diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/drkonqi.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/drkonqi.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/drkonqi.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/drkonqi.po index b8050443a1d..156ab44be64 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/drkonqi.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/drkonqi.po @@ -100,12 +100,12 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "As the usage of these options is not recommended - because they can, in rare " -"cases, be responsible for KDE problems - a backtrace will not be generated.\n" +"cases, be responsible for TDE problems - a backtrace will not be generated.\n" "You need to turn these options off and reproduce the problem again in order to " "get a backtrace.\n" msgstr "" "\n" -"由于不推荐使用这些选项 - 因为在某些情况下，这些选项可能导致 KDE 不稳定 - 不会生成回溯跟踪。\n" +"由于不推荐使用这些选项 - 因为在某些情况下，这些选项可能导致 TDE 不稳定 - 不会生成回溯跟踪。\n" "您需要关闭这些选项，再现这些问题，再生成回溯。\n" #: debugger.cpp:186 @@ -131,8 +131,8 @@ msgid "unknown" msgstr "未知" #: main.cpp:43 -msgid "KDE crash handler gives the user feedback if a program crashed" -msgstr "KDE 崩溃处理程序在程序崩溃时给用户以反馈" +msgid "TDE crash handler gives the user feedback if a program crashed" +msgstr "TDE 崩溃处理程序在程序崩溃时给用户以反馈" #: main.cpp:47 msgid "The signal number that was caught" @@ -175,8 +175,8 @@ msgid "Disable arbitrary disk access" msgstr "禁用任意访问磁盘" #: main.cpp:72 -msgid "The KDE Crash Handler" -msgstr "KDE 崩溃处理程序" +msgid "The TDE Crash Handler" +msgstr "TDE 崩溃处理程序" #: toplevel.cpp:59 msgid "&Bug report" |