summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/ksysguard.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/ksysguard.po')
-rw-r--r--tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/ksysguard.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/ksysguard.po
index 201cdaa2408..e9297cb5077 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/ksysguard.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/ksysguard.po
@@ -1525,8 +1525,8 @@ msgid ""
msgstr "文件 %1 没有包含有效的小程序定义,它必须是“KSysGuardWorkSheet”文档类型。"
#: KSysGuardApplet.cc:488
-msgid "Drag sensors from the KDE System Guard into this cell."
-msgstr "从 KDE 系统卫士中拖放传感器到该单元格。"
+msgid "Drag sensors from the TDE System Guard into this cell."
+msgstr "从 TDE 系统卫士中拖放传感器到该单元格。"
#: SensorBrowser.cc:77
msgid "Sensor Browser"
@@ -1556,12 +1556,12 @@ msgid "Drag sensors to empty fields in a worksheet."
msgstr "将传感器拖曳到工作表中的空表项。"
#: ksysguard.cc:64
-msgid "KDE system guard"
-msgstr "KDE 系统卫士"
+msgid "TDE system guard"
+msgstr "TDE 系统卫士"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
-msgid "KDE System Guard"
-msgstr "KDE 系统卫士"
+msgid "TDE System Guard"
+msgstr "TDE 系统卫士"
#: ksysguard.cc:100
msgid "88888 Processes"