diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/krec.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/krec.po index c59dacacb68..2f89abca4fb 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/krec.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/krec.po @@ -571,13 +571,13 @@ msgid "" "<p>\n" "Altough a lot of testing is done, our capabilities of catching every possible " "event/configuration are limited. So if you find a bug use \"Report Bug\" in the " -"\"Help\"-menu or go directly to http://bugs.kde.org.\n" +"\"Help\"-menu or go directly to http://bugs.trinitydesktop.org.\n" "</p>\n" msgstr "" "<h4>...我们希望您提交缺陷报告</h4>\n" "<p>\n" "尽管我们已经做了大量的测试工作，但是由于能力所限，不可能发现所有的错误，所以请您在发现错误后，使用“帮助”菜单下的“报告错误”或者直接到 " -"http://bugs.kde.org 报告错误。\n" +"http://bugs.trinitydesktop.org 报告错误。\n" "</p>\n" #: tips.txt:35 @@ -585,12 +585,12 @@ msgid "" "<h4>...that KRec is far from complete?</h4>\n" "<p>\n" "So if you have a nice feature you think KRec should incorporate please tell us! " -"To avoid duplicates and improve productivity please do it via bugs.kde.org or " +"To avoid duplicates and improve productivity please do it via bugs.trinitydesktop.org or " "the bug reporting tools and us wishlist as severity.\n" "</p>\n" msgstr "" "<h4>...KRec 远未完善？</h4>\n" "<p>\n" -"假如您认为 KRec 应该添加一些其它的新功能的话，请告诉我们！为了避免重复劳动，请通过 bugs.kde.org " +"假如您认为 KRec 应该添加一些其它的新功能的话，请告诉我们！为了避免重复劳动，请通过 bugs.trinitydesktop.org " "或者使用错误报告工具向我们反映意见，我们将会认真地考虑您的建议。\n" "</p>\n" |