diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_CN/messages/tdevelop')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdevelop/tdevelop.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdevelop/tdevelop.po index 4086d39b3ab..4f017f2ea48 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdevelop\n" -"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-06 21:38+0000\n" "Last-Translator: 杜比 <dbhrscom@163.com>\n" "Language-Team: <zh@li.org>\n" @@ -22774,14 +22774,14 @@ msgid "Inheritance Type" msgstr "继承类型" #: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:416 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "Insert the base class which your new class will be derived from. If you have " "checked 'Generate TQWidget child class' the new class will be derived from " "TQWidget. If no base class is named, the new class will not have a parent " "class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)" msgstr "" -"指明您的新类要从那一个基类派生。如果您选择了“生成 QWidget 的子类”，新类就从 " +"指明您的新类要从那一个基类派生。如果您选择了“生成 TQWidget 的子类”，新类就从 " "QWidge t派生。如果没有指定基类，则新类就没有父类。在此您也可以使用模板类(比" "如 BaseClass<int, int>)。" @@ -22813,12 +22813,12 @@ msgstr "使用文件模板(&E)" #: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:559 #, no-c-format msgid "Generate QOb&ject child class" -msgstr "生成 QObject 的子类(&J)" +msgstr "生成 TQObject 的子类(&J)" #: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:567 #, no-c-format msgid "Generate Q&Widget child class" -msgstr "生成 QWidget 的子类(&W)" +msgstr "生成 TQWidget 的子类(&W)" #: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:575 #, no-c-format @@ -23168,7 +23168,7 @@ msgid "" msgstr "" "显示静态成员将会使 gdb 在 TDE\n" "和 Qt 中生成数据的速度变慢。\n" -"它可能改变那些 QString 和友元\n" +"它可能改变那些 TQString 和友元\n" "函数所依赖的数据的“签名”。\n" "但是如果您需要调试这些变量的话，\n" "请选中这个选项。" |