1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/install.docbook b/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/install.docbook
index e531ba15907..8c4a3ca4586 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/install.docbook
+++ b/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/install.docbook
@@ -488,7 +488,7 @@
 >）中。這個環境變數在不同的系統上可能有不同的名稱。例如，在 &IRIX; 上叫做 <envar
 >SHLIB_PATH</envar
 >。接著，設定環境變數 <envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 > 為您的 &kde; 安裝目錄，例如 <filename class="directory"
 >/usr/local/kde</filename
 >。 <caution
@@ -511,7 +511,7 @@
 >starttde</filename
 >，安裝在 <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/bin</filename
 > 內（因此應該已經在您的執行路徑中了），讓您方便使用 &kde; 視窗管理員。</para>
 <para
@@ -613,7 +613,7 @@ machine until the password is entered.</para
 ><command
 >chown root
 $<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/bin/*.kss</command
 ></para
 ></step>
@@ -622,7 +622,7 @@ $<envar
 ><command
 >chmod u+s
 $<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/bin/*.kss</command
 ></para
 ></step>
@@ -677,12 +677,12 @@ configure tdebase.  Then the suid bit is set automatically during
 <para
 >使用 csh 或 tcsh：</para>
 <programlisting
->setenv KDEDIR /home/me
+>setenv TDEDIR /home/me
 
 if ( $?LD_LIBRARY_PATH ) then
-   setenv LD_LIBRARY_PATH $KDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
+   setenv LD_LIBRARY_PATH $TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
 else
-   setenv LD_LIBRARY_PATH $KDEDIR/lib
+   setenv LD_LIBRARY_PATH $TDEDIR/lib
 endif
 
 if ( ! $?LIBRARY_PATH ) then
@@ -694,11 +694,11 @@ endif
 >bash</application
 >：</para>
 <programlisting
->KDEDIR=/home/me
-PATH=$KDEDIR/bin:$PATH
-LD_LIBRARY_PATH=$KDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
+>TDEDIR=/home/me
+PATH=$TDEDIR/bin:$PATH
+LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
 LIBRARY_PATH=$LD_LIBRARY_PATH
-export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
+export TDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 </programlisting
 ></step>
 </procedure>
@@ -902,7 +902,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 >HOME</envar
 >/.kde</filename
 > 來存放設定，您可以設定 $<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 > 環境變數。</para
 > 
 </answer>
@@ -1015,7 +1015,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 >make uninstall</command
 >。如果您已經刪除該資料夾，則只剩唯一的方法，就是到 <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/bin</filename
 > 目錄去把檔案一個個刪掉。</para>
 <para