diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/nontdeapps.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/nontdeapps.docbook | 79 |
1 files changed, 9 insertions, 70 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/nontdeapps.docbook b/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/nontdeapps.docbook index 256afbbfb47..fb7863c71c5 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/nontdeapps.docbook +++ b/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/nontdeapps.docbook @@ -5,8 +5,7 @@ --> <chapter id="non-kde-apps"> -<title ->在 &kde; 上跑非 &kde; 應用程式</title> +<title>在 &kde; 上跑非 &kde; 應用程式</title> <!-- FIXME: This seems to be obsolete. The only similar option is "Apply *colors* to --> @@ -15,95 +14,35 @@ <qandaset> <qandaentry> <question> -<para ->我的非 &kde; 應用程式，如 &Emacs;，還有 <application ->kterm</application -> 跑 amok 時顏色很奇怪！</para> +<para>我的非 &kde; 應用程式，如 &Emacs;，還有 <application>kterm</application> 跑 amok 時顏色很奇怪！</para> </question> <answer> -<para ->叫出 <application ->&kde; 控制中心</application ->，在<menuchoice -><guimenu ->外觀與主題</guimenu -><guimenuitem ->顏色</guimenuitem -></menuchoice ->選單中，將<guilabel ->套用色彩至非 KDE 應用程式</guilabel ->取消勾選，再按下<guibutton ->套用</guibutton ->。</para> +<para>叫出 <application>&kde; 控制中心</application>，在<menuchoice><guimenu>外觀與主題</guimenu><guimenuitem>顏色</guimenuitem></menuchoice>選單中，將<guilabel>套用色彩至非 KDE 應用程式</guilabel>取消勾選，再按下<guibutton>套用</guibutton>。</para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> -<question -><para ->我要怎麼指定我預設的瀏覽器？</para -></question> +<question><para>我要怎麼指定我預設的瀏覽器？</para></question> <answer> -<para ->如果您使用 &kde; 3.3 以後的版本，您可以開啟 &kde; 控制中心，在<menuchoice -><guimenu ->KDE 元件</guimenu -><guimenuitem ->元件選擇程式</guimenuitem -></menuchoice ->面板中，選擇<guilabel ->網頁瀏覽器</guilabel ->，在<guilabel ->開啟 http 與 https 網址</guilabel ->下面輸入瀏覽器名稱（如 <application ->mozilla</application ->，<application ->firefox</application ->，<application ->opera</application -> 等等）。</para> +<para>如果您使用 &kde; 3.3 以後的版本，您可以開啟 &kde; 控制中心，在<menuchoice><guimenu>KDE 元件</guimenu><guimenuitem>元件選擇程式</guimenuitem></menuchoice>面板中，選擇<guilabel>網頁瀏覽器</guilabel>，在<guilabel>開啟 http 與 https 網址</guilabel>下面輸入瀏覽器名稱（如 <application>mozilla</application>，<application>firefox</application>，<application>opera</application> 等等）。</para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para ->我要怎麼在 &kde; 中設定 <acronym ->GTK</acronym -> 應用程式的字型與風格？ </para> +<para>我要怎麼在 &kde; 中設定 <acronym>GTK</acronym> 應用程式的字型與風格？ </para> </question> <answer> -<para ->最簡單的方式是從 <ulink url="http://www.freedesktop.org/Software/gtk-qt" -> http://www.freedesktop.org/Software/gtk-qt</ulink -> 下載並編譯 <acronym ->gtk-qt</acronym -> 主題引擎。它能讓您的 <acronym ->GTK</acronym -> 應用程式看起來像您的 &kde; 元件風格。安裝好之後，您可以在 &kde; 控制中心裡看到<menuchoice -><guimenu ->外觀與主題</guimenu -><guimenuitem ->GTK Styles and Fonts</guimenuitem -></menuchoice -> 模組。 </para> +<para>最簡單的方式是從 <ulink url="http://www.freedesktop.org/Software/gtk-qt"> http://www.freedesktop.org/Software/gtk-qt</ulink> 下載並編譯 <acronym>gtk-qt</acronym> 主題引擎。它能讓您的 <acronym>GTK</acronym> 應用程式看起來像您的 &kde; 元件風格。安裝好之後，您可以在 &kde; 控制中心裡看到<menuchoice><guimenu>外觀與主題</guimenu><guimenuitem>GTK Styles and Fonts</guimenuitem></menuchoice> 模組。 </para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para ->我曾經聽說過關於 gecko kpart 或 &Qt; Mozilla，我要怎麼取得？</para> +<para>我曾經聽說過關於 gecko kpart 或 &Qt; Mozilla，我要怎麼取得？</para> </question> <answer> -<para ->您真好運！&Qt; Mozilla 程式碼在 Mozilla cvs 中，不過還不是很穩定。要使用它，您必須根據這些說明來從 cvs 中取出來：<ulink url="http://www.mozilla.org/cvs.html" -> http://www.mozilla.org/cvs.html</ulink -> 然後，設定 Mozilla 套件或 Firefox 瀏覽器的選項 <command ->--enable-default-toolkit=qt</command ->。建立 Mozilla 的說明可以在<ulink url="http://www.mozilla.org/build" ->這裡</ulink ->找到。 </para> +<para>您真好運！&Qt; Mozilla 程式碼在 Mozilla cvs 中，不過還不是很穩定。要使用它，您必須根據這些說明來從 cvs 中取出來：<ulink url="http://www.mozilla.org/cvs.html"> http://www.mozilla.org/cvs.html</ulink> 然後，設定 Mozilla 套件或 Firefox 瀏覽器的選項 <command>--enable-default-toolkit=qt</command>。建立 Mozilla 的說明可以在<ulink url="http://www.mozilla.org/build">這裡</ulink>找到。 </para> </answer> </qandaentry> |