6 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/juk.po
index cc9405c1ef3..39b880f7ad1 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -394,8 +394,8 @@ msgid ""
 msgstr "您可以選擇控制播放器的全域快速鍵"
 
 #: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
-msgstr "KDE 的音樂管理與播放器"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
+msgstr "TDE 的音樂管理與播放器"
 
 #: main.cpp:28
 msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index 868eaf42cd8..fc948b4a553 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -42,8 +42,8 @@ msgid "Kaboodle"
 msgstr "Kaboodle"
 
 #: kaboodle_factory.cpp:70
-msgid "The Lean KDE Media Player"
-msgstr "輕薄短小的 KDE 多媒體播放器"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
+msgstr "輕薄短小的 TDE 多媒體播放器"
 
 #: kaboodle_factory.cpp:74
 msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index a6332005932..89d213ecf31 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -45,8 +45,8 @@ msgid "kcmaudiocd"
 msgstr "kcmaudiocd"
 
 #: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "KDE Audio-CD IO Slave"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "TDE Audio-CD IO Slave"
 
 #: kcmaudiocd.cpp:88
 msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers"
@@ -68,12 +68,12 @@ msgid ""
 "or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
 "typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
 "can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
 "or Ogg Vorbis libraries."
 msgstr ""
 "<h1>Audio CD</h1>Audio CD IO-Slave 讓您能輕易地從您的音樂 CD-ROM 或 DVD 建立 wav 、MP3 或 Ogg "
 "Vorbis 檔案。您可以在 Konqueror 的位址列鍵入 <i>“audiocd:/”</i> 來呼叫它。在此模組中，您可以設定編碼、 CDDB "
-"查詢和裝置設定。注意只有當 KDE 建構於 LAME 或 Ogg Vorbis 程式庫的最近版本時 MP3 與 Ogg Vorbis 的編碼才能使用。"
+"查詢和裝置設定。注意只有當 TDE 建構於 LAME 或 Ogg Vorbis 程式庫的最近版本時 MP3 與 Ogg Vorbis 的編碼才能使用。"
 
 #. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
 #: rc.cpp:3
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 145e24474ad..ebfe48ee82b 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -195,8 +195,8 @@ msgid "&Dock into panel"
 msgstr "在面板內顯示程式小圖示(&D)"
 
 #: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
-msgstr "將混音器置放在 KDE 面板內"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
+msgstr "將混音器置放在 TDE 面板內"
 
 #: kmixprefdlg.cpp:53
 msgid "Enable system tray &volume control"
@@ -255,8 +255,8 @@ msgid "&Vertical"
 msgstr "垂直(&V)"
 
 #: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "KMix - KDE 的全功能小型混音器"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "KMix - TDE 的全功能小型混音器"
 
 #: main.cpp:42
 msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/krec.po
index 79e1f2493f9..f0916890fcc 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -463,12 +463,12 @@ msgstr "找不到壓縮程式"
 
 #: main.cpp:30
 msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
 "It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
 "and you will find it there accepting sound\n"
 "for recording."
 msgstr ""
-"這是一個 KDE 的錄音工具。\n"
+"這是一個 TDE 的錄音工具。\n"
 "它使用 aRts，只要看看音效管理員，\n"
 "您會發現它已經在那裡準備接收錄音了。"
 
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kscd.po
index 4fc3847df71..2c140bc0484 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -166,8 +166,8 @@ msgid "Track %1"
 msgstr "音軌 %1"
 
 #: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "KDE 光碟播放程式"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "TDE 光碟播放程式"
 
 #: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
 msgid "Vol: %02d%%"