diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/kalarm.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/kalarm.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/kalarm.po index f1a7a258ef5..2c679d277da 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/kalarm.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/kalarm.po @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "" #: kamail.cpp:137 msgid "" "No 'From' email address is configured.\n" -"Please set it in the TDE Control Center or in the KAlarm Preferences dialog." +"Please set it in the Trinity Control Center or in the KAlarm Preferences dialog." msgstr "" "寄件者尚未設定。\n" "請在 TDE 控制中心，或是在 KAlarm 「喜好設定」中設定。" @@ -2164,7 +2164,7 @@ msgstr "使用控制中心裡設定的位址(&U)" #: prefdlg.cpp:661 msgid "" -"Check to use the email address set in the TDE Control Center, to identify you " +"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, to identify you " "as the sender when sending email alarms." msgstr "勾選此選項的話，寄件者欄位將使用 TDE 控制中心裡設定的電子郵件地址。" @@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr "使用控制中心裡設定的位址(&E)" #: prefdlg.cpp:702 msgid "" -"Check to use the email address set in the TDE Control Center, for blind copying " +"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, for blind copying " "email alarms to yourself." msgstr "將密件副本發送到 TDE 控制中心所設定的電子郵件地址。" @@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr "" #: prefdlg.cpp:802 #, c-format -msgid "No email address is currently set in the TDE Control Center. %1" +msgid "No email address is currently set in the Trinity Control Center. %1" msgstr "" "TDE 控制中心裡沒有設定電子郵件地址。\n" "%1" |