diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/filetypes.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/filetypes.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/filetypes.po index 6a04037dfe5..0f9c6cb28cf 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/filetypes.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/filetypes.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: filetypes\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-21 19:45+0800\n" "Last-Translator: Tsung-Chien Ho <iitze@hotmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "檔案名稱樣式" msgid "" "This box contains a list of patterns that can be used to identify files of " "the selected type. For example, the pattern *.txt is associated with the " -"file type 'text/plain' all files ending in '.txt' are recognized as plain " +"file type 'text/plain'; all files ending in '.txt' are recognized as plain " "text files." msgstr "" "這個方塊中包含了一系列可以用來識別這個檔案類型的樣式. 舉例而言, 樣式 *.txt 關" @@ -149,15 +149,15 @@ msgid "" "Internet Mail Extensions\".)<p> A file association consists of the " "following: <ul><li>Rules for determining the MIME-type of a file, for " "example the filename pattern *.kwd, which means 'all files with names that " -"end in .kwd', is associated with the MIME type \"x-kword\"</li> <li>A short " +"end in .kwd', is associated with the MIME type \"x-kword\";</li> <li>A short " "description of the MIME-type, for example the description of the MIME type " -"\"x-kword\" is simply 'KWord document'</li> <li>An icon to be used for " +"\"x-kword\" is simply 'KWord document';</li> <li>An icon to be used for " "displaying files of the given MIME-type, so that you can easily identify the " "type of file in, say, a Konqueror view (at least for the types you use " -"often)</li> <li>A list of the applications which can be used to open files " +"often);</li> <li>A list of the applications which can be used to open files " "of the given MIME-type -- if more than one application can be used then the " "list is ordered by priority.</li></ul> You may be surprised to find that " -"some MIME types have no associated filename patterns in these cases, " +"some MIME types have no associated filename patterns; in these cases, " "Konqueror is able to determine the MIME-type by directly examining the " "contents of the file." msgstr "" |