From e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>
Date: Fri, 23 Mar 2012 20:29:21 -0500
Subject: Fix KDE -> TDE branding.

---
 tde-i18n-ar/messages/tdebase/kicker.po | 46 +++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-ar/messages/tdebase/kicker.po')

diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kicker.po
index d3b4d3ea170..8416e9484b5 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kicker.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kicker.po
@@ -40,8 +40,8 @@ msgid "TDE Menu"
 msgstr "قائمة K"
 
 #: buttons/nonkdeappbutton.cpp:245
-msgid "Cannot execute non-KDE application."
-msgstr "لا يمكن تنفيذ البرنامج غير التابع لِــ KDE"
+msgid "Cannot execute non-TDE application."
+msgstr "لا يمكن تنفيذ البرنامج غير التابع لِــ TDE"
 
 #: buttons/nonkdeappbutton.cpp:246
 msgid "Kicker Error"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "أخفي لوحة التحكم"
 
 #: core/extensionmanager.cpp:117
 msgid ""
-"The KDE panel (kicker) could not load the main panel due to a problem with your "
+"The TDE panel (kicker) could not load the main panel due to a problem with your "
 "installation. "
 msgstr ""
 
@@ -111,16 +111,16 @@ msgid "Toggle Showing Desktop"
 msgstr "أقلب إظهار سطح المكتب"
 
 #: core/main.cpp:47
-msgid "The KDE panel"
-msgstr "لوحة التحكم KDE"
+msgid "The TDE panel"
+msgstr "لوحة التحكم TDE"
 
 #: core/main.cpp:110
-msgid "KDE Panel"
-msgstr "لوحة تحكم KDE"
+msgid "TDE Panel"
+msgstr "لوحة تحكم TDE"
 
 #: core/main.cpp:112
-msgid "(c) 1999-2004, The KDE Team"
-msgstr "(c) 1999-2004, The KDE Team"
+msgid "(c) 1999-2004, The TDE Team"
+msgstr "(c) 1999-2004, The TDE Team"
 
 #: core/main.cpp:114
 msgid "Current maintainer"
@@ -298,8 +298,8 @@ msgid "Add as Quick&Browser"
 msgstr "أضف كمتصفح &سريع"
 
 #: ui/exe_dlg.cpp:52 ui/exe_dlg.cpp:56
-msgid "Non-KDE Application Configuration"
-msgstr "إعدادات برنامج غير تابع لِــ KDE"
+msgid "Non-TDE Application Configuration"
+msgstr "إعدادات برنامج غير تابع لِــ TDE"
 
 #: ui/exe_dlg.cpp:189
 msgid ""
@@ -366,7 +366,7 @@ msgid ""
 "<br>An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first "
 "session, F%2 to the second session and so on. You can switch between sessions "
 "by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, "
-"the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.</p>"
+"the TDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.</p>"
 msgstr ""
 "<p>لقد اخترت أن تفتح جلسة سطح مكتب أخرى."
 "<br>سيتم اخفاء الجلسة الحالية و سيتم عرض شاشة دخول جديدة."
@@ -446,8 +446,8 @@ msgid "Add This Menu"
 msgstr "أضف هذه القائمة"
 
 #: ui/service_mnu.cpp:274
-msgid "Add Non-KDE Application"
-msgstr "أضف تطبيق غير تابع لِــ KDE"
+msgid "Add Non-TDE Application"
+msgstr "أضف تطبيق غير تابع لِــ TDE"
 
 #: ui/service_mnu.cpp:314
 msgid ""
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Add to Panel"
 msgstr "&أضف إلى اللوحة"
 
-#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 30
+#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 30
 #: rc.cpp:33 rc.cpp:58
 #, no-c-format
 msgid ""
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr ""
 "أدخل هنا إسم البرنامج التنفيذي اللذي يجب تنفيذه عند إختيار هذا الزرّ.إذا لم يكن "
 "في متغيير محيط التنفيذ $PATH فعليك أن تزود بإسم المسار المطلق."
 
-#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 38
+#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 38
 #: rc.cpp:36
 #, no-c-format
 msgid "Co&mmand line arguments (optional):"
 msgstr "المعاملات الإختيارية لِسطر ال&أوامر:"
 
-#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 46
+#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 46
 #: rc.cpp:39 rc.cpp:50
 #, no-c-format
 msgid ""
@@ -582,13 +582,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<i>مثال</i>: للأمر `rm -rf` أدخل \"-rf\" في صندوق النص هذا."
 
-#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 54
+#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 54
 #: rc.cpp:44
 #, no-c-format
 msgid "Run in a &terminal window"
 msgstr "تشغيل في نافذة ال&مطراف"
 
-#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 57
+#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 57
 #: rc.cpp:47
 #, no-c-format
 msgid ""
@@ -598,25 +598,25 @@ msgstr ""
 "حدد هذا الخيار إذا كان الأمر هو سطر أمر لتطبيق و أنك تريد مشاهدة نتائجه عند "
 "التنفيذ."
 
-#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 75
+#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 75
 #: rc.cpp:55
 #, no-c-format
 msgid "&Executable:"
 msgstr "ال&تنفيذي: "
 
-#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 97
+#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 97
 #: rc.cpp:61 rc.cpp:67 rc.cpp:73 rc.cpp:76
 #, no-c-format
 msgid "Enter the name you would like to appear for this button here."
 msgstr "أدخل الإسم اللذي تريده أن يظهر للزرّ هنا."
 
-#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 105
+#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 105
 #: rc.cpp:64
 #, no-c-format
 msgid "&Button title:"
 msgstr "إسم ال&زر:"
 
-#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 167
+#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 167
 #: rc.cpp:70
 #, no-c-format
 msgid "&Description:"
-- 
cgit v1.2.1