From 2a2797fb0d1e93abf68209f3de167ebaea8ea318 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Sat, 15 Dec 2018 19:53:22 +0000 Subject: Update translation files Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate. --- tde-i18n-ca/messages/tdepim/kitchensync.po | 108 +++++++++++++++++------------ 1 file changed, 63 insertions(+), 45 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-ca') diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdepim/kitchensync.po b/tde-i18n-ca/messages/tdepim/kitchensync.po index e1e79d70b3a..a589d75183d 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdepim/kitchensync.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdepim/kitchensync.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kitchensync\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-13 20:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-01 16:01+0200\n" "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -14,13 +14,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Josep Ma. Ferrer" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -40,35 +40,23 @@ msgstr "Eina de sincronització del TDE" #: aboutpage.cpp:104 msgid "" -"

Welcome to KitchenSync %1

" -"

%1

" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"
%1" -"
%1
%1" -"
%1
%1" -"
%1
" +"

Welcome to KitchenSync %1

%1

%1
%1
%1
%1
%1
%1
" msgstr "" -"

Benvingut al KitchenSync %1

" -"

%1

" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"
%1" -"
%1
%1" -"
%1
%1" -"
%1
" +"

Benvingut al KitchenSync %1

%1

%1
%1
%1
%1
%1
%1
" #: aboutpage.cpp:115 msgid "" @@ -102,6 +90,14 @@ msgstr "Afegeix un un grup de sincronització" msgid "Create group of devices for synchronization" msgstr "Crea un grup de dispositius a sincronitzar" +#: calendardiffalgo.cpp:78 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: calendardiffalgo.cpp:80 +msgid "No" +msgstr "" + #: calendardiffalgo.cpp:113 msgid "Attendees" msgstr "Assistents" @@ -263,8 +259,8 @@ msgstr "Contrasenya:" #: configguigcalendar.cpp:53 msgid "" -"Please notice that currently the password is stored as plain text in the plugin " -"configuration file" +"Please notice that currently the password is stored as plain text in the " +"plugin configuration file" msgstr "" "Tingueu en compte que actualment la contrasenya s'emmagatzema en text net a " "l'arxiu de configuració del connector" @@ -367,6 +363,12 @@ msgstr "Connexió" msgid "Select your connection type." msgstr "Seleccioneu el tipus de connexió." +#: configguiirmc.cpp:180 configguipalm.cpp:197 configguisyncmlhttp.cpp:88 +#: configguisyncmlobex.cpp:99 +#, fuzzy +msgid "Options" +msgstr "Relacions" + #: configguiirmc.cpp:185 msgid "Don't send OBEX UUID (IRMC-SYNC)" msgstr "No enviïs l'UUID OBEX (IRMC-SYNC)" @@ -508,6 +510,10 @@ msgstr "Sincronitza només els esdeveniments més nous que" msgid "day(s)" msgstr "dia(es)" +#: configguisunbird.cpp:257 configguisunbird.cpp:328 +msgid "Remove" +msgstr "" + #: configguisunbird.cpp:262 configguisunbird.cpp:333 msgid "Set as Default" msgstr "Estableix per omissió" @@ -679,6 +685,10 @@ msgstr "Configuració del grup de sincronització" msgid "Synchronize Now" msgstr "Sincronitza ara" +#: groupitem.cpp:62 +msgid "Configure" +msgstr "" + #: groupitem.cpp:91 groupitem.cpp:160 syncprocess.cpp:53 syncprocess.cpp:58 msgid "Ready" msgstr "Llest" @@ -709,6 +719,11 @@ msgstr "Recepció d'informació" msgid "%1 entries written" msgstr "%1 registres escrits" +#: groupitem.cpp:215 groupitem.cpp:219 +#, fuzzy +msgid "Error" +msgstr "Error: %1" + #: groupitem.cpp:236 groupitem.cpp:289 msgid "Connected" msgstr "Connectat" @@ -816,6 +831,11 @@ msgstr "" msgid "Configuration of %1 is empty." msgstr "La configuració de %1 és buda." +#: memberinfo.cpp:52 +#, fuzzy +msgid "File" +msgstr "Fitxer:" + #: memberinfo.cpp:53 msgid "Palm" msgstr "Palm" @@ -901,18 +921,6 @@ msgstr "Ignora el conflicte" msgid "Select Member Type" msgstr "Selecciona el tipus de membre" -#. i18n: file kitchensync_part.rc line 8 -#: rc.cpp:3 rc.cpp:9 -#, no-c-format -msgid "&Groups" -msgstr "&Grups" - -#. i18n: file kitchensync_part.rc line 15 -#: rc.cpp:6 rc.cpp:12 -#, no-c-format -msgid "Main" -msgstr "Principal" - #: singleconflictdialog.cpp:106 singleconflictdialog.cpp:118 msgid "Use Item" msgstr "Usa l'element" @@ -925,3 +933,13 @@ msgid "" msgstr "" "Error en inicialitzar l'OpenSync.\n" "%1" + +#: kitchensync_part.rc:8 kitchensyncui.rc:8 +#, no-c-format +msgid "&Groups" +msgstr "&Grups" + +#: kitchensync_part.rc:15 kitchensyncui.rc:15 +#, no-c-format +msgid "Main" +msgstr "Principal" -- cgit v1.2.1