From e39bf0e39b668e17211b93f2da4bea901e0ba093 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Mon, 14 Jan 2019 00:59:25 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdepim/kalarm
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/kalarm/
---
 tde-i18n-da/messages/tdepim/kalarm.po | 66 +++++++++--------------------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 50 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-da/messages/tdepim/kalarm.po')

diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-da/messages/tdepim/kalarm.po
index 405ccdc83ca..e3717310b52 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdepim/kalarm.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdepim/kalarm.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kalarm\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 20:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-27 17:32+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team:  <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -633,11 +633,6 @@ msgstr "Te&kst"
 msgid "If checked, the alarm will display a text message."
 msgstr "Hvis dette er afkrydset, vil alarmen vise en tekstbesked."
 
-#: editdlg.cpp:246 kalarmui.rc:18
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: editdlg.cpp:249
 msgid ""
 "If checked, the alarm will display the contents of a text or image file."
@@ -804,10 +799,6 @@ msgstr ""
 "Markér for at logge kommandoudskrift i en lokal fil. Udskriften tilføjes til "
 "sidst efter eventuelt eksisterende indhold i filen."
 
-#: editdlg.cpp:544
-msgid "Discard"
-msgstr ""
-
 #: editdlg.cpp:546
 msgid "Check to discard command output."
 msgstr "Markér for at kassere kommandoudskrift."
@@ -1817,19 +1808,10 @@ msgstr "&Kopiér..."
 msgid "&Edit..."
 msgstr "R&edigér..."
 
-#: mainwindow.cpp:335 mainwindow.cpp:676 templatedlg.cpp:77 templatedlg.cpp:190
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: mainwindow.cpp:336
 msgid "Reac&tivate"
 msgstr "Reak&tivér"
 
-#: kalarmui.rc:24 mainwindow.cpp:338
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
 #: mainwindow.cpp:340
 msgid "Hide &Alarm Times"
 msgstr "Skjul &alarmtidspunkter"
@@ -1958,10 +1940,6 @@ msgstr "Alarmbeskeden"
 msgid "The email to send"
 msgstr "E-mailen der skal sendes"
 
-#: messagewin.cpp:486
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: messagewin.cpp:517
 msgid "Acknowledge the alarm"
 msgstr "Erkend alarmen"
@@ -2120,10 +2098,6 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Email Alarm Settings"
 msgstr "E-mail alarmopsætning"
 
-#: prefdlg.cpp:131
-msgid "View"
-msgstr ""
-
 #: prefdlg.cpp:131
 msgid "View Settings"
 msgstr "Vis indstillinger"
@@ -2136,11 +2110,6 @@ msgstr "Skrifttype & farve"
 msgid "Default Font and Color"
 msgstr "Standardskrifttype og farve"
 
-#: prefdlg.cpp:137
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "R&edigér..."
-
 #: prefdlg.cpp:137
 msgid "Default Alarm Edit Settings"
 msgstr "Standardalarm redigeringsindstillinger"
@@ -2885,20 +2854,10 @@ msgstr ""
 "Indtast en dato der skal indsættes i undtagelseslisten. Bruges sammen med "
 "Tilføj- og Ændr-knappen nedenfor."
 
-#: recurrenceedit.cpp:326
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "Tilføj..."
-
 #: recurrenceedit.cpp:330
 msgid "Add the date entered above to the exceptions list"
 msgstr "Tilføj datoen angivet ovenfor til undtagelseslisten"
 
-#: recurrenceedit.cpp:333
-#, fuzzy
-msgid "Change"
-msgstr "Æ&ndr..."
-
 #: recurrenceedit.cpp:337
 msgid ""
 "Replace the currently highlighted item in the exceptions list with the date "
@@ -2906,10 +2865,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Erstat det fremhævede punkt i undtagelseslisten med datoen indgivet ovenfor"
 
-#: recurrenceedit.cpp:340
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: recurrenceedit.cpp:344
 msgid "Remove the currently highlighted item from the exceptions list"
 msgstr "Fjern de fremhævede punkter fra undtagelseslisten."
@@ -3574,7 +3529,18 @@ msgstr "Reaktivér udløbne alarmer."
 msgid "&Actions"
 msgstr "&Handlinger"
 
-#: kalarmui.rc:47
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Vis indstillinger"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "R&edigér..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Tilføj..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Change"
+#~ msgstr "Æ&ndr..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Vis indstillinger"
-- 
cgit v1.2.1