From 057221df7199337e9bbaa0b01d668da5ad918b4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Sl=C3=A1vek=20Banko?=
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2366,7 +2365,6 @@ msgstr "" "des markierten Filters. Es wird ein eigener Dialog geöffnet.
This field shows some general info about " "the selected filter. Amongst them are:
Here you can enter any command that " "would also print for you in a konsole window.
Example: " @@ -5727,7 +5724,6 @@ msgid "LPD Queue Information" msgstr "Informationen zur LPD-Druckerwarteschlange" #: management/kmwlpd.cpp:44 -#, fuzzy msgid "" "Enter the information concerning the remote LPD queue; this wizard will " "check it before continuing.
" @@ -5745,7 +5741,6 @@ msgid "Some information is missing." msgstr "Es fehlen einige Informationen." #: management/kmwlpd.cpp:61 -#, fuzzy msgid "Cannot find queue %1 on server %2; do you want to continue anyway?" msgstr "" "Warteschlange %1 auf Server %2 ist nicht auffindbar. Möchten Sie trotzdem " @@ -5775,7 +5770,6 @@ msgid "You must supply at least a name." msgstr "Sie müssen zumindest einen Namen eintragen." #: management/kmwname.cpp:56 -#, fuzzy msgid "" "It is usually not a good idea to include spaces in printer name: it may " "prevent your printer from working correctly. The wizard can strip all spaces " @@ -6111,7 +6105,6 @@ msgstr "" "Standardausgabe ausgibt." #: management/kxmlcommanddlg.cpp:339 -#, fuzzy msgid "" "A comment about the underlying utility, which can be viewed by the user from " "the interface. This comment string supports basic HTML tags like <a>, " @@ -6650,7 +6643,6 @@ msgid "Open file" msgstr "Datei öffnen" #: tdefilelist.cpp:149 -#, fuzzy msgid "" "Drag file(s) here or use the button to open a file dialog. Leave empty for " "<STDIN>." -- cgit v1.2.1