From f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Sat, 3 Dec 2011 11:05:10 -0600 Subject: Second part of prior commit --- tde-i18n-el/messages/tdeaddons/Makefile.am | 3 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/Makefile.in | 911 +++++++++++++++++++++ .../messages/tdeaddons/akregator_konqplugin.po | 37 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po | 136 +++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ark_plugin.po | 67 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po | 400 +++++++++ .../messages/tdeaddons/audiorename_plugin.po | 96 +++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/autorefresh.po | 66 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/babelfish.po | 175 ++++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/charlatanui.po | 41 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/crashesplugin.po | 41 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po | 73 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po | 415 ++++++++++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/dub.po | 172 ++++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ffrs.po | 53 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/fsview.po | 324 ++++++++ .../messages/tdeaddons/imagerename_plugin.po | 49 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po | 249 ++++++ .../messages/tdeaddons/katecppsymbolviewer.po | 97 +++ .../messages/tdeaddons/katefiletemplates.po | 316 +++++++ .../messages/tdeaddons/katefll_initplugin.po | 51 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po | 51 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katehelloworld.po | 20 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katehtmltools.po | 32 + .../messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po | 182 ++++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katekjswrapper.po | 46 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katemake.po | 91 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katemodeline.po | 20 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kateopenheader.po | 20 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katepybrowse.po | 56 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katesnippets.po | 38 + .../messages/tdeaddons/katetabbarextension.po | 34 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katetextfilter.po | 62 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katexmlcheck.po | 60 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katexmltools.po | 99 +++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po | 186 +++++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kcmkuick.po | 91 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_cert.po | 68 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po | 68 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_folder.po | 28 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_html.po | 38 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po | 67 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_mhtml.po | 43 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_txt.po | 52 ++ .../messages/tdeaddons/khtmlsettingsplugin.po | 102 +++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kmathapplet.po | 128 +++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kolourpicker.po | 58 ++ .../messages/tdeaddons/konqsidebar_delicious.po | 123 +++ .../messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po | 35 + .../messages/tdeaddons/konqsidebar_metabar.po | 200 +++++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_news.po | 94 +++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ksig.po | 100 +++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ktimemon.po | 367 +++++++++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po | 73 ++ .../messages/tdeaddons/libkaddrbk_geo_xxport.po | 26 + .../messages/tdeaddons/libkaddrbk_gmx_xxport.po | 50 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/lyrics.po | 216 +++++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mediacontrol.po | 235 ++++++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mf_konqplugin.po | 31 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/minitoolsplugin.po | 31 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/nexscope.po | 77 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/pitchablespeed.po | 56 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/rellinks.po | 216 +++++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/searchbarplugin.po | 51 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/synaescope.po | 45 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/tippecanoe.po | 29 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/tyler.po | 20 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po | 76 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po | 116 +++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/wakeup.po | 57 ++ tde-i18n-el/messages/tdeaddons/wavecapture.po | 24 + tde-i18n-el/messages/tdeaddons/webarchiver.po | 142 ++++ 72 files changed, 8002 insertions(+) create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/Makefile.am create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/Makefile.in create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/akregator_konqplugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ark_plugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/audiorename_plugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/autorefresh.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/babelfish.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/charlatanui.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/crashesplugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/dub.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ffrs.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/fsview.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/imagerename_plugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katecppsymbolviewer.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefll_initplugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katehelloworld.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katehtmltools.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katekjswrapper.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katemake.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katemodeline.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kateopenheader.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katepybrowse.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katesnippets.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katetabbarextension.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katetextfilter.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katexmlcheck.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katexmltools.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kcmkuick.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_cert.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_folder.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_html.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_mhtml.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_txt.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/khtmlsettingsplugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kmathapplet.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kolourpicker.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_delicious.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_metabar.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_news.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ksig.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ktimemon.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/libkaddrbk_geo_xxport.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/libkaddrbk_gmx_xxport.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/lyrics.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mediacontrol.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mf_konqplugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/minitoolsplugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/nexscope.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/pitchablespeed.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/rellinks.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/searchbarplugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/synaescope.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/tippecanoe.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/tyler.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/wakeup.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/wavecapture.po create mode 100644 tde-i18n-el/messages/tdeaddons/webarchiver.po (limited to 'tde-i18n-el/messages/tdeaddons') diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/Makefile.am b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/Makefile.am new file mode 100644 index 00000000000..da7e49a387c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/Makefile.am @@ -0,0 +1,3 @@ +KDE_LANG = el +SUBDIRS = $(AUTODIRS) +POFILES = AUTO diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/Makefile.in b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/Makefile.in new file mode 100644 index 00000000000..fb830c51a70 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/Makefile.in @@ -0,0 +1,911 @@ +# Makefile.in generated by automake 1.10.1 from Makefile.am. +# KDE tags expanded automatically by am_edit - $Revision: 483858 $ +# @configure_input@ + +# Copyright (C) 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, +# 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation +# gives unlimited permission to copy and/or distribute it, +# with or without modifications, as long as this notice is preserved. + +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY, to the extent permitted by law; without +# even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A +# PARTICULAR PURPOSE. + +@SET_MAKE@ +VPATH = @srcdir@ +pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@ +pkglibdir = $(libdir)/@PACKAGE@ +pkgincludedir = $(includedir)/@PACKAGE@ +am__cd = CDPATH="$${ZSH_VERSION+.}$(PATH_SEPARATOR)" && cd +install_sh_DATA = $(install_sh) -c -m 644 +install_sh_PROGRAM = $(install_sh) -c +install_sh_SCRIPT = $(install_sh) -c +INSTALL_HEADER = $(INSTALL_DATA) +transform = $(program_transform_name) +NORMAL_INSTALL = : +PRE_INSTALL = : +POST_INSTALL = : +NORMAL_UNINSTALL = : +PRE_UNINSTALL = : +POST_UNINSTALL = : +subdir = messages/tdeaddons +DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in +ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 +am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \ + $(top_srcdir)/configure.in +am__configure_deps = $(am__aclocal_m4_deps) $(CONFIGURE_DEPENDENCIES) \ + $(ACLOCAL_M4) +mkinstalldirs = $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs +CONFIG_HEADER = $(top_builddir)/config.h +CONFIG_CLEAN_FILES = +SOURCES = +DIST_SOURCES = +#>- RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \ +#>- html-recursive info-recursive install-data-recursive \ +#>- install-dvi-recursive install-exec-recursive \ +#>- install-html-recursive install-info-recursive \ +#>- install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \ +#>- installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \ +#>- ps-recursive uninstall-recursive +#>+ 7 +RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \ + html-recursive info-recursive install-data-recursive \ + install-dvi-recursive install-exec-recursive \ + install-html-recursive install-info-recursive \ + install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \ + installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \ + ps-recursive uninstall-recursive nmcheck-recursive bcheck-recursive +RECURSIVE_CLEAN_TARGETS = mostlyclean-recursive clean-recursive \ + distclean-recursive maintainer-clean-recursive +ETAGS = etags +CTAGS = ctags +DIST_SUBDIRS = $(SUBDIRS) +#>- DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) +#>+ 1 +#>- DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) $(KDE_DIST) +#>+ 1 +DISTFILES = $(GMOFILES) $(POFILES) $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) $(KDE_DIST) +ACLOCAL = @ACLOCAL@ +AMTAR = @AMTAR@ +ARTSCCONFIG = @ARTSCCONFIG@ +AUTOCONF = @AUTOCONF@ +AUTODIRS = @AUTODIRS@ +AUTOHEADER = @AUTOHEADER@ +AUTOMAKE = @AUTOMAKE@ +AWK = @AWK@ +CONF_FILES = @CONF_FILES@ +CYGPATH_W = @CYGPATH_W@ +DCOPIDL = @DCOPIDL@ +DCOPIDL2CPP = @DCOPIDL2CPP@ +DCOPIDLNG = @DCOPIDLNG@ +DCOP_DEPENDENCIES = @DCOP_DEPENDENCIES@ +DEFS = @DEFS@ +ECHO_C = @ECHO_C@ +ECHO_N = @ECHO_N@ +ECHO_T = @ECHO_T@ +GMSGFMT = @GMSGFMT@ +INSTALL = @INSTALL@ +INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ +INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@ +INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@ +INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@ +KCFG_DEPENDENCIES = @KCFG_DEPENDENCIES@ +KCONFIG_COMPILER = @KCONFIG_COMPILER@ +KDECONFIG = @KDECONFIG@ +KDE_EXTRA_RPATH = @KDE_EXTRA_RPATH@ +KDE_RPATH = @KDE_RPATH@ +KDE_XSL_STYLESHEET = @KDE_XSL_STYLESHEET@ +LIBOBJS = @LIBOBJS@ +LIBS = @LIBS@ +LN_S = @LN_S@ +LTLIBOBJS = @LTLIBOBJS@ +MAKEINFO = @MAKEINFO@ +MAKEKDEWIDGETS = @MAKEKDEWIDGETS@ +MCOPIDL = @MCOPIDL@ +MEINPROC = @MEINPROC@ +MKDIR_P = @MKDIR_P@ +MSGFMT = @MSGFMT@ +PACKAGE = @PACKAGE@ +PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@ +PACKAGE_NAME = @PACKAGE_NAME@ +PACKAGE_STRING = @PACKAGE_STRING@ +PACKAGE_TARNAME = @PACKAGE_TARNAME@ +PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@ +PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@ +SET_MAKE = @SET_MAKE@ +SHELL = @SHELL@ +STRIP = @STRIP@ +TOPSUBDIRS = @TOPSUBDIRS@ +VERSION = @VERSION@ +XGETTEXT = @XGETTEXT@ +XMLLINT = @XMLLINT@ +X_RPATH = @X_RPATH@ +abs_builddir = @abs_builddir@ +abs_srcdir = @abs_srcdir@ +abs_top_builddir = @abs_top_builddir@ +abs_top_srcdir = @abs_top_srcdir@ +am__leading_dot = @am__leading_dot@ +am__tar = @am__tar@ +am__untar = @am__untar@ +#>- bindir = @bindir@ +#>+ 2 +DEPDIR = .deps +bindir = @bindir@ +build_alias = @build_alias@ +builddir = @builddir@ +datadir = @datadir@ +datarootdir = @datarootdir@ +docdir = @docdir@ +dvidir = @dvidir@ +exec_prefix = @exec_prefix@ +host_alias = @host_alias@ +htmldir = @htmldir@ +includedir = @includedir@ +infodir = @infodir@ +install_sh = @install_sh@ +kde_appsdir = @kde_appsdir@ +kde_bindir = @kde_bindir@ +kde_confdir = @kde_confdir@ +kde_datadir = @kde_datadir@ +kde_htmldir = @kde_htmldir@ +kde_icondir = @kde_icondir@ +kde_kcfgdir = @kde_kcfgdir@ +kde_libs_htmldir = @kde_libs_htmldir@ +kde_libs_prefix = @kde_libs_prefix@ +kde_locale = @kde_locale@ +kde_mimedir = @kde_mimedir@ +kde_moduledir = @kde_moduledir@ +kde_servicesdir = @kde_servicesdir@ +kde_servicetypesdir = @kde_servicetypesdir@ +kde_sounddir = @kde_sounddir@ +kde_styledir = @kde_styledir@ +kde_templatesdir = @kde_templatesdir@ +kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@ +kde_widgetdir = @kde_widgetdir@ +tdeinitdir = @tdeinitdir@ +libdir = @libdir@ +libexecdir = @libexecdir@ +localedir = @localedir@ +localstatedir = @localstatedir@ +mandir = @mandir@ +mkdir_p = @mkdir_p@ +oldincludedir = @oldincludedir@ +pdfdir = @pdfdir@ +prefix = @prefix@ +program_transform_name = @program_transform_name@ +psdir = @psdir@ +sbindir = @sbindir@ +sharedstatedir = @sharedstatedir@ +srcdir = @srcdir@ +sysconfdir = @sysconfdir@ +target_alias = @target_alias@ +top_builddir = @top_builddir@ +top_srcdir = @top_srcdir@ +xdg_appsdir = @xdg_appsdir@ +xdg_directorydir = @xdg_directorydir@ +xdg_menudir = @xdg_menudir@ +KDE_LANG = el +#>- SUBDIRS = $(AUTODIRS) +#>+ 1 +SUBDIRS =. +#>- POFILES = AUTO +#>+ 2 +POFILES = kateinsertcommand.po katexmltools.po autorefresh.po konqsidebar_metabar.po ffrs.po tippecanoe.po fsview.po wavecapture.po katehelloworld.po khtmlsettingsplugin.po katetabbarextension.po wakeup.po mediacontrol.po audiorename_plugin.po charlatanui.po katexmlcheck.po katemake.po kfile_mhtml.po uachangerplugin.po kfile_desktop.po synaescope.po kfile_html.po katefll_plugin.po kuick_plugin.po libkaddrbk_gmx_xxport.po imgalleryplugin.po kfile_txt.po alsaplayerui.po katehtmltools.po dirfilterplugin.po validatorsplugin.po domtreeviewer.po libkaddrbk_geo_xxport.po katesnippets.po tyler.po kolourpicker.po konqsidebar_delicious.po kbinaryclock.po rellinks.po kateopenheader.po katepybrowse.po babelfish.po kmathapplet.po minitoolsplugin.po kfile_cert.po imagerename_plugin.po kfile_folder.po katemodeline.po searchbarplugin.po katecppsymbolviewer.po ktimemon.po ark_plugin.po katetextfilter.po atlantikdesigner.po pitchablespeed.po nexscope.po webarchiver.po ksig.po katefll_initplugin.po katefiletemplates.po akregator_konqplugin.po konqsidebar_news.po lyrics.po katekjswrapper.po dub.po mf_konqplugin.po crashesplugin.po kfile_lnk.po kcmkuick.po konqsidebar_mediaplayer.po +GMOFILES = kateinsertcommand.gmo katexmltools.gmo autorefresh.gmo konqsidebar_metabar.gmo ffrs.gmo tippecanoe.gmo fsview.gmo wavecapture.gmo katehelloworld.gmo khtmlsettingsplugin.gmo katetabbarextension.gmo wakeup.gmo mediacontrol.gmo audiorename_plugin.gmo charlatanui.gmo katexmlcheck.gmo katemake.gmo kfile_mhtml.gmo uachangerplugin.gmo kfile_desktop.gmo synaescope.gmo kfile_html.gmo katefll_plugin.gmo kuick_plugin.gmo libkaddrbk_gmx_xxport.gmo imgalleryplugin.gmo kfile_txt.gmo alsaplayerui.gmo katehtmltools.gmo dirfilterplugin.gmo validatorsplugin.gmo domtreeviewer.gmo libkaddrbk_geo_xxport.gmo katesnippets.gmo tyler.gmo kolourpicker.gmo konqsidebar_delicious.gmo kbinaryclock.gmo rellinks.gmo kateopenheader.gmo katepybrowse.gmo babelfish.gmo kmathapplet.gmo minitoolsplugin.gmo kfile_cert.gmo imagerename_plugin.gmo kfile_folder.gmo katemodeline.gmo searchbarplugin.gmo katecppsymbolviewer.gmo ktimemon.gmo ark_plugin.gmo katetextfilter.gmo atlantikdesigner.gmo pitchablespeed.gmo nexscope.gmo webarchiver.gmo ksig.gmo katefll_initplugin.gmo katefiletemplates.gmo akregator_konqplugin.gmo konqsidebar_news.gmo lyrics.gmo katekjswrapper.gmo dub.gmo mf_konqplugin.gmo crashesplugin.gmo kfile_lnk.gmo kcmkuick.gmo konqsidebar_mediaplayer.gmo +#>- all: all-recursive +#>+ 1 +all: all-nls docs-am all-recursive + +.SUFFIXES: +$(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) +#>- @for dep in $?; do \ +#>- case '$(am__configure_deps)' in \ +#>- *$$dep*) \ +#>- cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ +#>- && exit 0; \ +#>- exit 1;; \ +#>- esac; \ +#>- done; \ +#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile'; \ +#>- cd $(top_srcdir) && \ +#>- $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile +#>+ 12 + @for dep in $?; do \ + case '$(am__configure_deps)' in \ + *$$dep*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ + && exit 0; \ + exit 1;; \ + esac; \ + done; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile'; \ + cd $(top_srcdir) && \ + $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/tdeaddons/Makefile.in +.PRECIOUS: Makefile +Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status + @case '$?' in \ + *config.status*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh;; \ + *) \ + echo ' cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe)'; \ + cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe);; \ + esac; + +$(top_builddir)/config.status: $(top_srcdir)/configure $(CONFIG_STATUS_DEPENDENCIES) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh + +$(top_srcdir)/configure: $(am__configure_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh +$(ACLOCAL_M4): $(am__aclocal_m4_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh + +# This directory's subdirectories are mostly independent; you can cd +# into them and run `make' without going through this Makefile. +# To change the values of `make' variables: instead of editing Makefiles, +# (1) if the variable is set in `config.status', edit `config.status' +# (which will cause the Makefiles to be regenerated when you run `make'); +# (2) otherwise, pass the desired values on the `make' command line. +$(RECURSIVE_TARGETS): + @failcom='exit 1'; \ + for f in x $$MAKEFLAGS; do \ + case $$f in \ + *=* | --[!k]*);; \ + *k*) failcom='fail=yes';; \ + esac; \ + done; \ + dot_seen=no; \ + target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + echo "Making $$target in $$subdir"; \ + if test "$$subdir" = "."; then \ + dot_seen=yes; \ + local_target="$$target-am"; \ + else \ + local_target="$$target"; \ + fi; \ + (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \ + || eval $$failcom; \ + done; \ + if test "$$dot_seen" = "no"; then \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) "$$target-am" || exit 1; \ + fi; test -z "$$fail" + +$(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS): + @failcom='exit 1'; \ + for f in x $$MAKEFLAGS; do \ + case $$f in \ + *=* | --[!k]*);; \ + *k*) failcom='fail=yes';; \ + esac; \ + done; \ + dot_seen=no; \ + case "$@" in \ + distclean-* | maintainer-clean-*) list='$(DIST_SUBDIRS)' ;; \ + *) list='$(SUBDIRS)' ;; \ + esac; \ + rev=''; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = "."; then :; else \ + rev="$$subdir $$rev"; \ + fi; \ + done; \ + rev="$$rev ."; \ + target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \ + for subdir in $$rev; do \ + echo "Making $$target in $$subdir"; \ + if test "$$subdir" = "."; then \ + local_target="$$target-am"; \ + else \ + local_target="$$target"; \ + fi; \ + (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \ + || eval $$failcom; \ + done && test -z "$$fail" +tags-recursive: + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) tags); \ + done +ctags-recursive: + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) ctags); \ + done + +ID: $(HEADERS) $(SOURCES) $(LISP) $(TAGS_FILES) + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonemtpy = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + mkid -fID $$unique +tags: TAGS + +TAGS: tags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \ + $(TAGS_FILES) $(LISP) + tags=; \ + here=`pwd`; \ + if ($(ETAGS) --etags-include --version) >/dev/null 2>&1; then \ + include_option=--etags-include; \ + empty_fix=.; \ + else \ + include_option=--include; \ + empty_fix=; \ + fi; \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = .; then :; else \ + test ! -f $$subdir/TAGS || \ + tags="$$tags $$include_option=$$here/$$subdir/TAGS"; \ + fi; \ + done; \ + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + if test -z "$(ETAGS_ARGS)$$tags$$unique"; then :; else \ + test -n "$$unique" || unique=$$empty_fix; \ + $(ETAGS) $(ETAGSFLAGS) $(AM_ETAGSFLAGS) $(ETAGS_ARGS) \ + $$tags $$unique; \ + fi +ctags: CTAGS +CTAGS: ctags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \ + $(TAGS_FILES) $(LISP) + tags=; \ + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + test -z "$(CTAGS_ARGS)$$tags$$unique" \ + || $(CTAGS) $(CTAGSFLAGS) $(AM_CTAGSFLAGS) $(CTAGS_ARGS) \ + $$tags $$unique + +GTAGS: + here=`$(am__cd) $(top_builddir) && pwd` \ + && cd $(top_srcdir) \ + && gtags -i $(GTAGS_ARGS) $$here + +distclean-tags: + -rm -f TAGS ID GTAGS GRTAGS GSYMS GPATH tags + +#>- distdir: $(DISTFILES) +#>+ 1 +distdir: distdir-nls $(DISTFILES) + @srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + list='$(DISTFILES)'; \ + dist_files=`for file in $$list; do echo $$file; done | \ + sed -e "s|^$$srcdirstrip/||;t" \ + -e "s|^$$topsrcdirstrip/|$(top_builddir)/|;t"`; \ + case $$dist_files in \ + */*) $(MKDIR_P) `echo "$$dist_files" | \ + sed '/\//!d;s|^|$(distdir)/|;s,/[^/]*$$,,' | \ + sort -u` ;; \ + esac; \ + for file in $$dist_files; do \ + if test -f $$file || test -d $$file; then d=.; else d=$(srcdir); fi; \ + if test -d $$d/$$file; then \ + dir=`echo "/$$file" | sed -e 's,/[^/]*$$,,'`; \ + if test -d $(srcdir)/$$file && test $$d != $(srcdir); then \ + cp -pR $(srcdir)/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \ + fi; \ + cp -pR $$d/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \ + else \ + test -f $(distdir)/$$file \ + || cp -p $$d/$$file $(distdir)/$$file \ + || exit 1; \ + fi; \ + done + list='$(DIST_SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = .; then :; else \ + test -d "$(distdir)/$$subdir" \ + || $(MKDIR_P) "$(distdir)/$$subdir" \ + || exit 1; \ + distdir=`$(am__cd) $(distdir) && pwd`; \ + top_distdir=`$(am__cd) $(top_distdir) && pwd`; \ + (cd $$subdir && \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) \ + top_distdir="$$top_distdir" \ + distdir="$$distdir/$$subdir" \ + am__remove_distdir=: \ + am__skip_length_check=: \ + distdir) \ + || exit 1; \ + fi; \ + done +check-am: all-am +check: check-recursive +all-am: Makefile +installdirs: installdirs-recursive +installdirs-am: +install: install-recursive +install-exec: install-exec-recursive +install-data: install-data-recursive +#>- uninstall: uninstall-recursive +#>+ 1 +uninstall: uninstall-nls uninstall-recursive + +install-am: all-am + @$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) install-exec-am install-data-am + +installcheck: installcheck-recursive +install-strip: + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \ + install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \ + `test -z '$(STRIP)' || \ + echo "INSTALL_PROGRAM_ENV=STRIPPROG='$(STRIP)'"` install +mostlyclean-generic: + +clean-generic: + +distclean-generic: + -test -z "$(CONFIG_CLEAN_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_FILES) + +maintainer-clean-generic: + @echo "This command is intended for maintainers to use" + @echo "it deletes files that may require special tools to rebuild." +#>- clean: clean-recursive +#>+ 1 +clean: kde-rpo-clean clean-recursive + +#>- clean-am: clean-generic mostlyclean-am +#>+ 1 +clean-am: clean-bcheck clean-generic mostlyclean-am + +distclean: distclean-recursive + -rm -f Makefile +distclean-am: clean-am distclean-generic distclean-tags + +dvi: dvi-recursive + +dvi-am: + +html: html-recursive + +info: info-recursive + +info-am: + +#>- install-data-am: +#>+ 1 +install-data-am: install-nls + +install-dvi: install-dvi-recursive + +install-exec-am: + +install-html: install-html-recursive + +install-info: install-info-recursive + +install-man: + +install-pdf: install-pdf-recursive + +install-ps: install-ps-recursive + +installcheck-am: + +#>- maintainer-clean: maintainer-clean-recursive +#>+ 1 +maintainer-clean: clean-nls maintainer-clean-recursive + -rm -f Makefile +maintainer-clean-am: distclean-am maintainer-clean-generic + +mostlyclean: mostlyclean-recursive + +mostlyclean-am: mostlyclean-generic + +pdf: pdf-recursive + +pdf-am: + +ps: ps-recursive + +ps-am: + +uninstall-am: + +.MAKE: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) install-am \ + install-strip + +.PHONY: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) CTAGS GTAGS \ + all all-am check check-am clean clean-generic ctags \ + ctags-recursive distclean distclean-generic distclean-tags \ + distdir dvi dvi-am html html-am info info-am install \ + install-am install-data install-data-am install-dvi \ + install-dvi-am install-exec install-exec-am install-html \ + install-html-am install-info install-info-am install-man \ + install-pdf install-pdf-am install-ps install-ps-am \ + install-strip installcheck installcheck-am installdirs \ + installdirs-am maintainer-clean maintainer-clean-generic \ + mostlyclean mostlyclean-generic pdf pdf-am ps ps-am tags \ + tags-recursive uninstall uninstall-am + +# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables. +# Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded. +.NOEXPORT: + +#>+ 2 +KDE_DIST=libkaddrbk_geo_xxport.po katehelloworld.po lyrics.po konqsidebar_delicious.po kfile_txt.po dirfilterplugin.po katetextfilter.po synaescope.po katecppsymbolviewer.po kuick_plugin.po kcmkuick.po imagerename_plugin.po katexmltools.po katemake.po fsview.po katefll_initplugin.po minitoolsplugin.po audiorename_plugin.po uachangerplugin.po akregator_konqplugin.po kfile_cert.po validatorsplugin.po konqsidebar_mediaplayer.po ktimemon.po wakeup.po kfile_html.po imgalleryplugin.po tyler.po webarchiver.po ark_plugin.po charlatanui.po katekjswrapper.po katefiletemplates.po kfile_desktop.po kolourpicker.po tippecanoe.po searchbarplugin.po pitchablespeed.po mf_konqplugin.po mediacontrol.po katesnippets.po domtreeviewer.po katepybrowse.po katemodeline.po wavecapture.po kfile_mhtml.po ksig.po libkaddrbk_gmx_xxport.po nexscope.po konqsidebar_metabar.po ffrs.po konqsidebar_news.po khtmlsettingsplugin.po kfile_lnk.po alsaplayerui.po kbinaryclock.po Makefile.in kateinsertcommand.po babelfish.po kfile_folder.po kateopenheader.po katetabbarextension.po crashesplugin.po katefll_plugin.po dub.po katexmlcheck.po atlantikdesigner.po autorefresh.po rellinks.po katehtmltools.po kmathapplet.po Makefile.am + +#>+ 211 +kateinsertcommand.gmo: kateinsertcommand.po + rm -f kateinsertcommand.gmo; $(GMSGFMT) -o kateinsertcommand.gmo $(srcdir)/kateinsertcommand.po + test ! -f kateinsertcommand.gmo || touch kateinsertcommand.gmo +katexmltools.gmo: katexmltools.po + rm -f katexmltools.gmo; $(GMSGFMT) -o katexmltools.gmo $(srcdir)/katexmltools.po + test ! -f katexmltools.gmo || touch katexmltools.gmo +autorefresh.gmo: autorefresh.po + rm -f autorefresh.gmo; $(GMSGFMT) -o autorefresh.gmo $(srcdir)/autorefresh.po + test ! -f autorefresh.gmo || touch autorefresh.gmo +konqsidebar_metabar.gmo: konqsidebar_metabar.po + rm -f konqsidebar_metabar.gmo; $(GMSGFMT) -o konqsidebar_metabar.gmo $(srcdir)/konqsidebar_metabar.po + test ! -f konqsidebar_metabar.gmo || touch konqsidebar_metabar.gmo +ffrs.gmo: ffrs.po + rm -f ffrs.gmo; $(GMSGFMT) -o ffrs.gmo $(srcdir)/ffrs.po + test ! -f ffrs.gmo || touch ffrs.gmo +tippecanoe.gmo: tippecanoe.po + rm -f tippecanoe.gmo; $(GMSGFMT) -o tippecanoe.gmo $(srcdir)/tippecanoe.po + test ! -f tippecanoe.gmo || touch tippecanoe.gmo +fsview.gmo: fsview.po + rm -f fsview.gmo; $(GMSGFMT) -o fsview.gmo $(srcdir)/fsview.po + test ! -f fsview.gmo || touch fsview.gmo +wavecapture.gmo: wavecapture.po + rm -f wavecapture.gmo; $(GMSGFMT) -o wavecapture.gmo $(srcdir)/wavecapture.po + test ! -f wavecapture.gmo || touch wavecapture.gmo +katehelloworld.gmo: katehelloworld.po + rm -f katehelloworld.gmo; $(GMSGFMT) -o katehelloworld.gmo $(srcdir)/katehelloworld.po + test ! -f katehelloworld.gmo || touch katehelloworld.gmo +khtmlsettingsplugin.gmo: khtmlsettingsplugin.po + rm -f khtmlsettingsplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o khtmlsettingsplugin.gmo $(srcdir)/khtmlsettingsplugin.po + test ! -f khtmlsettingsplugin.gmo || touch khtmlsettingsplugin.gmo +katetabbarextension.gmo: katetabbarextension.po + rm -f katetabbarextension.gmo; $(GMSGFMT) -o katetabbarextension.gmo $(srcdir)/katetabbarextension.po + test ! -f katetabbarextension.gmo || touch katetabbarextension.gmo +wakeup.gmo: wakeup.po + rm -f wakeup.gmo; $(GMSGFMT) -o wakeup.gmo $(srcdir)/wakeup.po + test ! -f wakeup.gmo || touch wakeup.gmo +mediacontrol.gmo: mediacontrol.po + rm -f mediacontrol.gmo; $(GMSGFMT) -o mediacontrol.gmo $(srcdir)/mediacontrol.po + test ! -f mediacontrol.gmo || touch mediacontrol.gmo +audiorename_plugin.gmo: audiorename_plugin.po + rm -f audiorename_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o audiorename_plugin.gmo $(srcdir)/audiorename_plugin.po + test ! -f audiorename_plugin.gmo || touch audiorename_plugin.gmo +charlatanui.gmo: charlatanui.po + rm -f charlatanui.gmo; $(GMSGFMT) -o charlatanui.gmo $(srcdir)/charlatanui.po + test ! -f charlatanui.gmo || touch charlatanui.gmo +katexmlcheck.gmo: katexmlcheck.po + rm -f katexmlcheck.gmo; $(GMSGFMT) -o katexmlcheck.gmo $(srcdir)/katexmlcheck.po + test ! -f katexmlcheck.gmo || touch katexmlcheck.gmo +katemake.gmo: katemake.po + rm -f katemake.gmo; $(GMSGFMT) -o katemake.gmo $(srcdir)/katemake.po + test ! -f katemake.gmo || touch katemake.gmo +kfile_mhtml.gmo: kfile_mhtml.po + rm -f kfile_mhtml.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_mhtml.gmo $(srcdir)/kfile_mhtml.po + test ! -f kfile_mhtml.gmo || touch kfile_mhtml.gmo +uachangerplugin.gmo: uachangerplugin.po + rm -f uachangerplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o uachangerplugin.gmo $(srcdir)/uachangerplugin.po + test ! -f uachangerplugin.gmo || touch uachangerplugin.gmo +kfile_desktop.gmo: kfile_desktop.po + rm -f kfile_desktop.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_desktop.gmo $(srcdir)/kfile_desktop.po + test ! -f kfile_desktop.gmo || touch kfile_desktop.gmo +synaescope.gmo: synaescope.po + rm -f synaescope.gmo; $(GMSGFMT) -o synaescope.gmo $(srcdir)/synaescope.po + test ! -f synaescope.gmo || touch synaescope.gmo +kfile_html.gmo: kfile_html.po + rm -f kfile_html.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_html.gmo $(srcdir)/kfile_html.po + test ! -f kfile_html.gmo || touch kfile_html.gmo +katefll_plugin.gmo: katefll_plugin.po + rm -f katefll_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o katefll_plugin.gmo $(srcdir)/katefll_plugin.po + test ! -f katefll_plugin.gmo || touch katefll_plugin.gmo +kuick_plugin.gmo: kuick_plugin.po + rm -f kuick_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o kuick_plugin.gmo $(srcdir)/kuick_plugin.po + test ! -f kuick_plugin.gmo || touch kuick_plugin.gmo +libkaddrbk_gmx_xxport.gmo: libkaddrbk_gmx_xxport.po + rm -f libkaddrbk_gmx_xxport.gmo; $(GMSGFMT) -o libkaddrbk_gmx_xxport.gmo $(srcdir)/libkaddrbk_gmx_xxport.po + test ! -f libkaddrbk_gmx_xxport.gmo || touch libkaddrbk_gmx_xxport.gmo +imgalleryplugin.gmo: imgalleryplugin.po + rm -f imgalleryplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o imgalleryplugin.gmo $(srcdir)/imgalleryplugin.po + test ! -f imgalleryplugin.gmo || touch imgalleryplugin.gmo +kfile_txt.gmo: kfile_txt.po + rm -f kfile_txt.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_txt.gmo $(srcdir)/kfile_txt.po + test ! -f kfile_txt.gmo || touch kfile_txt.gmo +alsaplayerui.gmo: alsaplayerui.po + rm -f alsaplayerui.gmo; $(GMSGFMT) -o alsaplayerui.gmo $(srcdir)/alsaplayerui.po + test ! -f alsaplayerui.gmo || touch alsaplayerui.gmo +katehtmltools.gmo: katehtmltools.po + rm -f katehtmltools.gmo; $(GMSGFMT) -o katehtmltools.gmo $(srcdir)/katehtmltools.po + test ! -f katehtmltools.gmo || touch katehtmltools.gmo +dirfilterplugin.gmo: dirfilterplugin.po + rm -f dirfilterplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o dirfilterplugin.gmo $(srcdir)/dirfilterplugin.po + test ! -f dirfilterplugin.gmo || touch dirfilterplugin.gmo +validatorsplugin.gmo: validatorsplugin.po + rm -f validatorsplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o validatorsplugin.gmo $(srcdir)/validatorsplugin.po + test ! -f validatorsplugin.gmo || touch validatorsplugin.gmo +domtreeviewer.gmo: domtreeviewer.po + rm -f domtreeviewer.gmo; $(GMSGFMT) -o domtreeviewer.gmo $(srcdir)/domtreeviewer.po + test ! -f domtreeviewer.gmo || touch domtreeviewer.gmo +libkaddrbk_geo_xxport.gmo: libkaddrbk_geo_xxport.po + rm -f libkaddrbk_geo_xxport.gmo; $(GMSGFMT) -o libkaddrbk_geo_xxport.gmo $(srcdir)/libkaddrbk_geo_xxport.po + test ! -f libkaddrbk_geo_xxport.gmo || touch libkaddrbk_geo_xxport.gmo +katesnippets.gmo: katesnippets.po + rm -f katesnippets.gmo; $(GMSGFMT) -o katesnippets.gmo $(srcdir)/katesnippets.po + test ! -f katesnippets.gmo || touch katesnippets.gmo +tyler.gmo: tyler.po + rm -f tyler.gmo; $(GMSGFMT) -o tyler.gmo $(srcdir)/tyler.po + test ! -f tyler.gmo || touch tyler.gmo +kolourpicker.gmo: kolourpicker.po + rm -f kolourpicker.gmo; $(GMSGFMT) -o kolourpicker.gmo $(srcdir)/kolourpicker.po + test ! -f kolourpicker.gmo || touch kolourpicker.gmo +konqsidebar_delicious.gmo: konqsidebar_delicious.po + rm -f konqsidebar_delicious.gmo; $(GMSGFMT) -o konqsidebar_delicious.gmo $(srcdir)/konqsidebar_delicious.po + test ! -f konqsidebar_delicious.gmo || touch konqsidebar_delicious.gmo +kbinaryclock.gmo: kbinaryclock.po + rm -f kbinaryclock.gmo; $(GMSGFMT) -o kbinaryclock.gmo $(srcdir)/kbinaryclock.po + test ! -f kbinaryclock.gmo || touch kbinaryclock.gmo +rellinks.gmo: rellinks.po + rm -f rellinks.gmo; $(GMSGFMT) -o rellinks.gmo $(srcdir)/rellinks.po + test ! -f rellinks.gmo || touch rellinks.gmo +kateopenheader.gmo: kateopenheader.po + rm -f kateopenheader.gmo; $(GMSGFMT) -o kateopenheader.gmo $(srcdir)/kateopenheader.po + test ! -f kateopenheader.gmo || touch kateopenheader.gmo +katepybrowse.gmo: katepybrowse.po + rm -f katepybrowse.gmo; $(GMSGFMT) -o katepybrowse.gmo $(srcdir)/katepybrowse.po + test ! -f katepybrowse.gmo || touch katepybrowse.gmo +babelfish.gmo: babelfish.po + rm -f babelfish.gmo; $(GMSGFMT) -o babelfish.gmo $(srcdir)/babelfish.po + test ! -f babelfish.gmo || touch babelfish.gmo +kmathapplet.gmo: kmathapplet.po + rm -f kmathapplet.gmo; $(GMSGFMT) -o kmathapplet.gmo $(srcdir)/kmathapplet.po + test ! -f kmathapplet.gmo || touch kmathapplet.gmo +minitoolsplugin.gmo: minitoolsplugin.po + rm -f minitoolsplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o minitoolsplugin.gmo $(srcdir)/minitoolsplugin.po + test ! -f minitoolsplugin.gmo || touch minitoolsplugin.gmo +kfile_cert.gmo: kfile_cert.po + rm -f kfile_cert.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_cert.gmo $(srcdir)/kfile_cert.po + test ! -f kfile_cert.gmo || touch kfile_cert.gmo +imagerename_plugin.gmo: imagerename_plugin.po + rm -f imagerename_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o imagerename_plugin.gmo $(srcdir)/imagerename_plugin.po + test ! -f imagerename_plugin.gmo || touch imagerename_plugin.gmo +kfile_folder.gmo: kfile_folder.po + rm -f kfile_folder.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_folder.gmo $(srcdir)/kfile_folder.po + test ! -f kfile_folder.gmo || touch kfile_folder.gmo +katemodeline.gmo: katemodeline.po + rm -f katemodeline.gmo; $(GMSGFMT) -o katemodeline.gmo $(srcdir)/katemodeline.po + test ! -f katemodeline.gmo || touch katemodeline.gmo +searchbarplugin.gmo: searchbarplugin.po + rm -f searchbarplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o searchbarplugin.gmo $(srcdir)/searchbarplugin.po + test ! -f searchbarplugin.gmo || touch searchbarplugin.gmo +katecppsymbolviewer.gmo: katecppsymbolviewer.po + rm -f katecppsymbolviewer.gmo; $(GMSGFMT) -o katecppsymbolviewer.gmo $(srcdir)/katecppsymbolviewer.po + test ! -f katecppsymbolviewer.gmo || touch katecppsymbolviewer.gmo +ktimemon.gmo: ktimemon.po + rm -f ktimemon.gmo; $(GMSGFMT) -o ktimemon.gmo $(srcdir)/ktimemon.po + test ! -f ktimemon.gmo || touch ktimemon.gmo +ark_plugin.gmo: ark_plugin.po + rm -f ark_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o ark_plugin.gmo $(srcdir)/ark_plugin.po + test ! -f ark_plugin.gmo || touch ark_plugin.gmo +katetextfilter.gmo: katetextfilter.po + rm -f katetextfilter.gmo; $(GMSGFMT) -o katetextfilter.gmo $(srcdir)/katetextfilter.po + test ! -f katetextfilter.gmo || touch katetextfilter.gmo +atlantikdesigner.gmo: atlantikdesigner.po + rm -f atlantikdesigner.gmo; $(GMSGFMT) -o atlantikdesigner.gmo $(srcdir)/atlantikdesigner.po + test ! -f atlantikdesigner.gmo || touch atlantikdesigner.gmo +pitchablespeed.gmo: pitchablespeed.po + rm -f pitchablespeed.gmo; $(GMSGFMT) -o pitchablespeed.gmo $(srcdir)/pitchablespeed.po + test ! -f pitchablespeed.gmo || touch pitchablespeed.gmo +nexscope.gmo: nexscope.po + rm -f nexscope.gmo; $(GMSGFMT) -o nexscope.gmo $(srcdir)/nexscope.po + test ! -f nexscope.gmo || touch nexscope.gmo +webarchiver.gmo: webarchiver.po + rm -f webarchiver.gmo; $(GMSGFMT) -o webarchiver.gmo $(srcdir)/webarchiver.po + test ! -f webarchiver.gmo || touch webarchiver.gmo +ksig.gmo: ksig.po + rm -f ksig.gmo; $(GMSGFMT) -o ksig.gmo $(srcdir)/ksig.po + test ! -f ksig.gmo || touch ksig.gmo +katefll_initplugin.gmo: katefll_initplugin.po + rm -f katefll_initplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o katefll_initplugin.gmo $(srcdir)/katefll_initplugin.po + test ! -f katefll_initplugin.gmo || touch katefll_initplugin.gmo +katefiletemplates.gmo: katefiletemplates.po + rm -f katefiletemplates.gmo; $(GMSGFMT) -o katefiletemplates.gmo $(srcdir)/katefiletemplates.po + test ! -f katefiletemplates.gmo || touch katefiletemplates.gmo +akregator_konqplugin.gmo: akregator_konqplugin.po + rm -f akregator_konqplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o akregator_konqplugin.gmo $(srcdir)/akregator_konqplugin.po + test ! -f akregator_konqplugin.gmo || touch akregator_konqplugin.gmo +konqsidebar_news.gmo: konqsidebar_news.po + rm -f konqsidebar_news.gmo; $(GMSGFMT) -o konqsidebar_news.gmo $(srcdir)/konqsidebar_news.po + test ! -f konqsidebar_news.gmo || touch konqsidebar_news.gmo +lyrics.gmo: lyrics.po + rm -f lyrics.gmo; $(GMSGFMT) -o lyrics.gmo $(srcdir)/lyrics.po + test ! -f lyrics.gmo || touch lyrics.gmo +katekjswrapper.gmo: katekjswrapper.po + rm -f katekjswrapper.gmo; $(GMSGFMT) -o katekjswrapper.gmo $(srcdir)/katekjswrapper.po + test ! -f katekjswrapper.gmo || touch katekjswrapper.gmo +dub.gmo: dub.po + rm -f dub.gmo; $(GMSGFMT) -o dub.gmo $(srcdir)/dub.po + test ! -f dub.gmo || touch dub.gmo +mf_konqplugin.gmo: mf_konqplugin.po + rm -f mf_konqplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o mf_konqplugin.gmo $(srcdir)/mf_konqplugin.po + test ! -f mf_konqplugin.gmo || touch mf_konqplugin.gmo +crashesplugin.gmo: crashesplugin.po + rm -f crashesplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o crashesplugin.gmo $(srcdir)/crashesplugin.po + test ! -f crashesplugin.gmo || touch crashesplugin.gmo +kfile_lnk.gmo: kfile_lnk.po + rm -f kfile_lnk.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_lnk.gmo $(srcdir)/kfile_lnk.po + test ! -f kfile_lnk.gmo || touch kfile_lnk.gmo +kcmkuick.gmo: kcmkuick.po + rm -f kcmkuick.gmo; $(GMSGFMT) -o kcmkuick.gmo $(srcdir)/kcmkuick.po + test ! -f kcmkuick.gmo || touch kcmkuick.gmo +konqsidebar_mediaplayer.gmo: konqsidebar_mediaplayer.po + rm -f konqsidebar_mediaplayer.gmo; $(GMSGFMT) -o konqsidebar_mediaplayer.gmo $(srcdir)/konqsidebar_mediaplayer.po + test ! -f konqsidebar_mediaplayer.gmo || touch konqsidebar_mediaplayer.gmo + +#>+ 3 +clean-nls: + -rm -f kateinsertcommand.gmo katexmltools.gmo autorefresh.gmo konqsidebar_metabar.gmo ffrs.gmo tippecanoe.gmo fsview.gmo wavecapture.gmo katehelloworld.gmo khtmlsettingsplugin.gmo katetabbarextension.gmo wakeup.gmo mediacontrol.gmo audiorename_plugin.gmo charlatanui.gmo katexmlcheck.gmo katemake.gmo kfile_mhtml.gmo uachangerplugin.gmo kfile_desktop.gmo synaescope.gmo kfile_html.gmo katefll_plugin.gmo kuick_plugin.gmo libkaddrbk_gmx_xxport.gmo imgalleryplugin.gmo kfile_txt.gmo alsaplayerui.gmo katehtmltools.gmo dirfilterplugin.gmo validatorsplugin.gmo domtreeviewer.gmo libkaddrbk_geo_xxport.gmo katesnippets.gmo tyler.gmo kolourpicker.gmo konqsidebar_delicious.gmo kbinaryclock.gmo rellinks.gmo kateopenheader.gmo katepybrowse.gmo babelfish.gmo kmathapplet.gmo minitoolsplugin.gmo kfile_cert.gmo imagerename_plugin.gmo kfile_folder.gmo katemodeline.gmo searchbarplugin.gmo katecppsymbolviewer.gmo ktimemon.gmo ark_plugin.gmo katetextfilter.gmo atlantikdesigner.gmo pitchablespeed.gmo nexscope.gmo webarchiver.gmo ksig.gmo katefll_initplugin.gmo katefiletemplates.gmo akregator_konqplugin.gmo konqsidebar_news.gmo lyrics.gmo katekjswrapper.gmo dub.gmo mf_konqplugin.gmo crashesplugin.gmo kfile_lnk.gmo kcmkuick.gmo konqsidebar_mediaplayer.gmo + +#>+ 10 +install-nls: + $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES + @for base in kateinsertcommand katexmltools autorefresh konqsidebar_metabar ffrs tippecanoe fsview wavecapture katehelloworld khtmlsettingsplugin katetabbarextension wakeup mediacontrol audiorename_plugin charlatanui katexmlcheck katemake kfile_mhtml uachangerplugin kfile_desktop synaescope kfile_html katefll_plugin kuick_plugin libkaddrbk_gmx_xxport imgalleryplugin kfile_txt alsaplayerui katehtmltools dirfilterplugin validatorsplugin domtreeviewer libkaddrbk_geo_xxport katesnippets tyler kolourpicker konqsidebar_delicious kbinaryclock rellinks kateopenheader katepybrowse babelfish kmathapplet minitoolsplugin kfile_cert imagerename_plugin kfile_folder katemodeline searchbarplugin katecppsymbolviewer ktimemon ark_plugin katetextfilter atlantikdesigner pitchablespeed nexscope webarchiver ksig katefll_initplugin katefiletemplates akregator_konqplugin konqsidebar_news lyrics katekjswrapper dub mf_konqplugin crashesplugin kfile_lnk kcmkuick konqsidebar_mediaplayer ; do \ + echo $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ + if test -f $$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ + elif test -f $(srcdir)/$$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ + fi ;\ + done + + +#>+ 72 +uninstall-nls: + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kateinsertcommand.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katexmltools.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/autorefresh.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/konqsidebar_metabar.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ffrs.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/tippecanoe.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/fsview.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/wavecapture.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katehelloworld.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/khtmlsettingsplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katetabbarextension.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/wakeup.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/mediacontrol.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/charlatanui.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katexmlcheck.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katemake.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_mhtml.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/uachangerplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_desktop.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/synaescope.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_html.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katefll_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kuick_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libkaddrbk_gmx_xxport.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_txt.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/alsaplayerui.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katehtmltools.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/dirfilterplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/validatorsplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/domtreeviewer.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libkaddrbk_geo_xxport.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katesnippets.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/tyler.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kolourpicker.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/konqsidebar_delicious.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kbinaryclock.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/rellinks.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kateopenheader.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katepybrowse.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/babelfish.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kmathapplet.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/minitoolsplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_cert.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_folder.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katemodeline.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/searchbarplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katecppsymbolviewer.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ktimemon.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ark_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katetextfilter.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/atlantikdesigner.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/pitchablespeed.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/nexscope.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/webarchiver.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ksig.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katefll_initplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katefiletemplates.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/konqsidebar_news.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/lyrics.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katekjswrapper.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/dub.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/mf_konqplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/crashesplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_lnk.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmkuick.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/konqsidebar_mediaplayer.mo + +#>+ 2 +all-nls: $(GMOFILES) + +#>+ 8 +distdir-nls:$(GMOFILES) + for file in $(POFILES); do \ + cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \ + done + for file in $(GMOFILES); do \ + cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \ + done + +#>+ 2 +docs-am: + +#>+ 15 +force-reedit: + @for dep in $?; do \ + case '$(am__configure_deps)' in \ + *$$dep*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ + && exit 0; \ + exit 1;; \ + esac; \ + done; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile'; \ + cd $(top_srcdir) && \ + $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/tdeaddons/Makefile.in + + +#>+ 21 +clean-bcheck: + rm -f *.bchecktest.cc *.bchecktest.cc.class a.out + +bcheck: bcheck-recursive + +bcheck-am: + @for i in ; do \ + if test $(srcdir)/$$i -nt $$i.bchecktest.cc; then \ + echo "int main() {return 0;}" > $$i.bchecktest.cc ; \ + echo "#include \"$$i\"" >> $$i.bchecktest.cc ; \ + echo "$$i"; \ + if ! $(CXX) $(DEFS) -I. -I$(srcdir) -I$(top_builddir) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(CXXFLAGS) $(KDE_CXXFLAGS) --dump-class-hierarchy -c $$i.bchecktest.cc; then \ + rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; \ + fi ; \ + echo "" >> $$i.bchecktest.cc.class; \ + perl $(top_srcdir)/admin/bcheck.pl $$i.bchecktest.cc.class || { rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; }; \ + rm -f a.out; \ + fi ; \ + done + + +#>+ 3 +final: + $(MAKE) all-am + +#>+ 3 +final-install: + $(MAKE) install-am + +#>+ 3 +no-final: + $(MAKE) all-am + +#>+ 3 +no-final-install: + $(MAKE) install-am + +#>+ 3 +kde-rpo-clean: + -rm -f *.rpo + +#>+ 3 +nmcheck: +nmcheck-am: nmcheck diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/akregator_konqplugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/akregator_konqplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..ba82db96bc1 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/akregator_konqplugin.po @@ -0,0 +1,37 @@ +# translation of akregator_konqplugin.po to Greek +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: akregator_konqplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-11 02:39+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-09-19 14:01+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: akregatorplugin.cpp:87 konqfeedicon.cpp:129 +msgid "Add Feed to Akregator" +msgstr "Προσθήκη Καναλιού Ειδήσεων στον aKregator" + +#: konqfeedicon.cpp:132 +msgid "Add Feeds to Akregator" +msgstr "Προσθήκη καναλιών ειδήσεων στον aKregator" + +#: konqfeedicon.cpp:141 +msgid "Add All Found Feeds to Akregator" +msgstr "Προσθήκη όλων των ανευρεθέντων καναλιών ειδήσεων στον aKregator" + +#: konqfeedicon.cpp:165 +msgid "Monitor this site for updates (using news feed)" +msgstr "" +"Παρακολούθηση αυτού το δικτυακού τόπου για ενημερώσεις (με χρήση ροών νέων)" + +#: konqfeedicon.cpp:209 pluginbase.cpp:56 pluginbase.cpp:66 +msgid "Imported Feeds" +msgstr "Εισαχθέντα κανάλια ειδήσεων" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po new file mode 100644 index 00000000000..60557b7149f --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po @@ -0,0 +1,136 @@ +# translation of alsaplayerui.po to greek +# translation of alsaplayerui.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: alsaplayerui\n" +"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-14 23:54+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: configmodule.cpp:36 +msgid "AlsaPlayer" +msgstr "AlsaPlayer" + +#: configmodule.cpp:37 +msgid "AlsaPlayer Interface Settings" +msgstr "Ρυθμίσεις περιβάλλοντος AlsaPlayer" + +#: configmodule.cpp:42 +msgid "Scroll song title" +msgstr "Κύλιση τίτλου τραγουδιού" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 16 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Noaplayer" +msgstr "Noaplayer" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 575 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Speed:" +msgstr "Ταχύτητα:" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 849 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "No time data" +msgstr "Όχι δεδομένα χρόνου" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1118 +#: rc.cpp:12 rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "100%" +msgstr "100%" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1387 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "No stream" +msgstr "Όχι ροή" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1925 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Volume:" +msgstr "Ένταση:" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2199 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "..." +msgstr "..." + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2297 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Menu" +msgstr "Μενού" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2314 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "Skip to previous track" +msgstr "Μετακίνηση στο προηγούμενο κομμάτι" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2331 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Play" +msgstr "Αναπαραγωγή" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2348 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "Skip to next track" +msgstr "Μετακίνηση στο επόμενο κομμάτι" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2382 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "Show playlist" +msgstr "Εμφάνιση λίστας αναπαραγωγής" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2455 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "Pause" +msgstr "Παύση" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2475 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "Forwards, normal speed" +msgstr "Μπροστά, κανονική ταχύτητα" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2495 +#: rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "Playback speed and direction" +msgstr "Ταχύτητα αναπαραγωγής και κατεύθυνση" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2530 +#: rc.cpp:54 rc.cpp:57 +#, no-c-format +msgid "Balance" +msgstr "Ισορροπία" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2561 +#: rc.cpp:60 rc.cpp:63 +#, no-c-format +msgid "Volume" +msgstr "Ένταση" + +#: userinterface.cpp:207 +msgid "No File Loaded" +msgstr "Κανένα αρχείο φορτωμένο" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ark_plugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ark_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..96036aa9d71 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ark_plugin.po @@ -0,0 +1,67 @@ +# translation of ark_plugin.po to Greek +# +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ark_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2006-10-17 02:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-09 16:21+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: arkplugin.cpp:95 +msgid "Compress" +msgstr "Συμπίεση" + +#: arkplugin.cpp:101 +#, c-format +msgid "Compress as %1" +msgstr "Συμπίεση ως %1" + +#: arkplugin.cpp:112 +msgid "Compress As" +msgstr "Συμπίεση ως" + +#: arkplugin.cpp:116 +msgid "Add To" +msgstr "Προσθήκη στο" + +#: arkplugin.cpp:126 +msgid "Add to Archive..." +msgstr "Προσθήκη σε Αρχειoθήκη..." + +#: arkplugin.cpp:136 +msgid "Extract" +msgstr "Αποσυμπίεση" + +#: arkplugin.cpp:138 +msgid "Extract Here" +msgstr "Αποσυμπίεση εδώ" + +#: arkplugin.cpp:146 +#, c-format +msgid "Extract to %1" +msgstr "Αποσυμπίεση στο %1" + +#: arkplugin.cpp:151 +msgid "Extract to Subfolders" +msgstr "Αποσυμπίεση σε υποφακέλους" + +#: arkplugin.cpp:155 arkplugin.cpp:162 +msgid "Extract To..." +msgstr "Αποσυμπίεση στο..." + +#: arkplugin.cpp:435 arkplugin.cpp:479 +msgid "Archive" +msgstr "Αρχειοθήκη" + +#: arkplugin.cpp:439 arkplugin.cpp:483 +#, c-format +msgid "Archive %1" +msgstr "Αρχειοθήκη %1" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po new file mode 100644 index 00000000000..e1ff87c4f41 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po @@ -0,0 +1,400 @@ +# translation of atlantikdesigner.po to Greek +# +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005, 2007. +# Toussis Manolis , 2005. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: atlantikdesigner\n" +"POT-Creation-Date: 2004-12-29 14:56+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-09 16:22+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Φίλιππος Σλάβικ,Σπύρος Γεωργαράς,Τούσης Μανώλης" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "fsla@forthnet.gr,sng@hellug.gr,manolis@koppermind.homelinux.org" + +#: designer/main.cpp:12 +msgid "Atlantik Designer" +msgstr "Σχεδιαστής του Atlantik" + +#: designer/main.cpp:13 +msgid "Atlantik gameboard designer" +msgstr "Σχεδιαστής πίνακα παιχνιδιού του Atlantik" + +#: designer/main.cpp:15 +msgid "(c) 2002 Jason Katz-Brown" +msgstr "(c) 2002 Jason Katz-Brown" + +#: designer/main.cpp:20 +msgid "main author" +msgstr "κύριος συγγραφέας" + +#: designer/main.cpp:21 +msgid "libatlantikui" +msgstr "libatlantikui" + +#: designer/designer.cpp:56 +msgid "&Edit Gameboard Info..." +msgstr "&Επεξεργασία πληροφοριών πίνακα παιχνιδιού..." + +#: designer/designer.cpp:57 +msgid "&Edit Groups..." +msgstr "Επ&εξεργασία ομάδων..." + +#: designer/designer.cpp:59 +msgid "&Add 4 Squares" +msgstr "&Προσθήκη 4 τετραγώνων" + +#: designer/designer.cpp:60 +msgid "&Remove 4 Squares" +msgstr "&Αφαίρεση 4 τετραγώνων" + +#: designer/designer.cpp:63 +msgid "&Up" +msgstr "&Πάνω" + +#: designer/designer.cpp:64 +msgid "&Down" +msgstr "&Κάτω" + +#: designer/designer.cpp:65 +msgid "&Left" +msgstr "&Αριστερά" + +#: designer/designer.cpp:66 +msgid "&Right" +msgstr "&Δεξιά" + +#: designer/designer.cpp:72 +msgid "Change Estate" +msgstr "Αλλαγή κτήματος" + +#: designer/designer.cpp:194 +msgid "New Estate" +msgstr "Νέο κτήμα" + +#: designer/designer.cpp:213 +msgid "There are unsaved changes to gameboard. Save them?" +msgstr "" +"Υπάρχουν μη αποθηκευμένες αλλαγές στον πίνακα παιχνιδιού. Να αποθηκευτούν;" + +#: designer/designer.cpp:213 +msgid "Unsaved Changes" +msgstr "Μη αποθηκευμένες αλλαγές" + +#: designer/designer.cpp:351 +msgid "No Name" +msgstr "Κανένα όνομα" + +#: designer/designer.cpp:529 +msgid "This board file is invalid; cannot open." +msgstr "Το αρχείο πίνακα δεν είναι έγκυρο. Δεν είναι δυνατό το άνοιγμά του." + +#: designer/designer.cpp:529 +msgid "There are only %1 estates specified in this file." +msgstr "Υπάρχουν μόνο %1 κτήματα σε αυτό το αρχείο." + +#: designer/designer.cpp:556 +#, c-format +msgid "Jump to Estate %1" +msgstr "Μετακίνηση στο κτήμα %1" + +#: designer/designer.cpp:949 +msgid "Atlantik Gameboard Editor" +msgstr "Επεξεργαστής πίνακα του Atlantik" + +#: designer/group.cpp:23 +msgid "Group Editor" +msgstr "Επεξεργαστής ομάδας" + +#: designer/group.cpp:41 +msgid "&Colors" +msgstr "&Χρώματα" + +#: designer/group.cpp:44 +msgid "Foreground:" +msgstr "Προσκήνιο:" + +#: designer/editor.cpp:413 designer/group.cpp:49 +msgid "Background:" +msgstr "Φόντο:" + +#: designer/group.cpp:54 +msgid "&Prices" +msgstr "&Τιμές" + +#: designer/group.cpp:59 +msgid "House price:" +msgstr "Τιμή σπιτιού:" + +#: designer/editor.cpp:206 designer/editor.cpp:387 designer/editor.cpp:391 +#: designer/editor.cpp:842 designer/editor.cpp:844 designer/editor.cpp:846 +#: designer/editor.cpp:848 designer/editor.cpp:850 designer/editor.cpp:852 +#: designer/editor.cpp:857 designer/group.cpp:61 designer/group.cpp:67 +msgid "None" +msgstr "Τίποτα" + +#: designer/editor.cpp:841 designer/editor.cpp:843 designer/editor.cpp:845 +#: designer/editor.cpp:847 designer/editor.cpp:849 designer/editor.cpp:851 +#: designer/editor.cpp:858 designer/group.cpp:62 designer/group.cpp:68 +msgid "$" +msgstr "$" + +#: designer/group.cpp:65 +msgid "Global price:" +msgstr "Καθολική τιμή:" + +#: designer/group.cpp:71 +msgid "&Dynamic Rent" +msgstr "&Δυναμικό ενοίκιο" + +#: designer/group.cpp:76 +msgid "Add rent variable:" +msgstr "Προσθήκη μεταβλητής ενοικίου:" + +#: designer/group.cpp:77 +msgid "Expression:" +msgstr "Έκφραση:" + +#: designer/group.cpp:93 +msgid "&Add..." +msgstr "&Προσθήκη..." + +#: designer/group.cpp:107 +msgid "Add Group" +msgstr "Προσθήκη ομάδας" + +#: designer/group.cpp:107 +msgid "Enter the name of the new group:" +msgstr "Δώστε το όνομα της νέας ομάδας:" + +#: designer/group.cpp:114 +msgid "That group is already on the list." +msgstr "Η ομάδα υπάρχει ήδη στη λίστα." + +#: designer/editor.cpp:189 +msgid "Type:" +msgstr "Τύπος:" + +#: designer/editor.cpp:196 +msgid "This estate is 'Go'" +msgstr "Αυτό το κτήμα είναι 'Πήγαινε'" + +#: designer/editor.cpp:203 +msgid "Pass money:" +msgstr "Χρήματα διοδίων:" + +#: designer/editor.cpp:210 +msgid "Street" +msgstr "Οδός" + +#: designer/editor.cpp:211 +msgid "Cards" +msgstr "Κάρτες" + +#: designer/editor.cpp:212 +msgid "Free Parking" +msgstr "Ελεύθερο παρκάρισμα" + +#: designer/editor.cpp:213 designer/editor.cpp:542 +msgid "Go to Jail" +msgstr "Πήγαινε στη φυλακή" + +#: designer/editor.cpp:214 +msgid "Tax" +msgstr "Φόρος" + +#: designer/editor.cpp:215 +msgid "Jail" +msgstr "Φυλακή" + +#: designer/editor.cpp:385 +msgid "Fixed tax:" +msgstr "Σταθερός φόρος:" + +#: designer/editor.cpp:389 +msgid "Percentage tax:" +msgstr "Ποσοστιαίος φόρος:" + +#: designer/editor.cpp:444 +msgid "&New Stack" +msgstr "&Νέα στοίβα" + +#: designer/editor.cpp:449 +msgid "Cards from" +msgstr "Κάρτες από" + +#: designer/editor.cpp:465 +msgid "Add Stack" +msgstr "Προσθήκη στοίβας" + +#: designer/editor.cpp:465 +msgid "Enter the name of the new stack:" +msgstr "Δώστε το όνομα της νέας στοίβας:" + +#: designer/editor.cpp:472 +msgid "That name is already on the list." +msgstr "Το όνομα ήδη υπάρχει στη λίστα." + +#: designer/editor.cpp:535 +msgid "Pay" +msgstr "Πλήρωσε" + +#: designer/editor.cpp:536 +msgid "Pay Each Player" +msgstr "Πλήρωσε κάθε παίχτη" + +#: designer/editor.cpp:537 +msgid "Collect" +msgstr "Εισέπραξε" + +#: designer/editor.cpp:538 +msgid "Collect From Each Player" +msgstr "Εισέπραξε από κάθε παίκτη" + +#: designer/editor.cpp:539 +msgid "Advance To" +msgstr "Προχώρησε στο" + +#: designer/editor.cpp:540 +msgid "Advance" +msgstr "Προχώρησε" + +#: designer/editor.cpp:541 +msgid "Go Back" +msgstr "Πήγαινε πίσω" + +#: designer/editor.cpp:543 +msgid "Get out of Jail Free Card" +msgstr "Κάρτα 'Βγες από τη φυλακή'" + +#: designer/editor.cpp:544 +msgid "Advance to Nearest Utility" +msgstr "Πήγαινε στον πιο κοντινό Οργανισμό Κοινής Ωφέλειας" + +#: designer/editor.cpp:545 +msgid "Advance to Nearest Railroad" +msgstr "Πήγαινε στον πιο κοντινό Σιδηροδρομικό Σταθμό" + +#: designer/editor.cpp:546 +msgid "Pay for Each House" +msgstr "Πλήρωσε για κάθε σπίτι" + +#: designer/editor.cpp:547 +msgid "Pay for Each Hotel" +msgstr "Πλήρωσε για κάθε ξενοδοχείο" + +#: designer/editor.cpp:635 +msgid "Estate(s)" +msgstr "Κτήμα(τα)" + +#: designer/editor.cpp:655 +msgid "&Add Card..." +msgstr "&Προσθήκη κάρτας..." + +#: designer/editor.cpp:659 +msgid "&Rename..." +msgstr "Μ&ετονομασία..." + +#: designer/editor.cpp:675 +msgid "&More Properties" +msgstr "&Περισσότερες ιδιότητες" + +#: designer/editor.cpp:679 +msgid "&Fewer Properties" +msgstr "&Λιγότερες ιδιότητες" + +#: designer/editor.cpp:723 designer/editor.cpp:745 +msgid "Add Card" +msgstr "Προσθήκη κάρτας" + +#: designer/editor.cpp:723 designer/editor.cpp:745 +msgid "Enter the name of the new card:" +msgstr "Δώστε το όνομα της νέας κάρτας:" + +#: designer/editor.cpp:822 +msgid "&Rent by Number of Houses" +msgstr "&Ενοίκιο ανά αριθμό Σπιτιών" + +#: designer/editor.cpp:828 +msgid "None:" +msgstr "Κανένα:" + +#: designer/editor.cpp:829 +msgid "One:" +msgstr "Ένα:" + +#: designer/editor.cpp:830 +msgid "Two:" +msgstr "Δύο:" + +#: designer/editor.cpp:831 +msgid "Three:" +msgstr "Τρία:" + +#: designer/editor.cpp:832 +msgid "Four:" +msgstr "Τέσσερα:" + +#: designer/editor.cpp:833 +msgid "Hotel:" +msgstr "Ξενοδοχείο:" + +#: designer/editor.cpp:855 +msgid "Price:" +msgstr "Τιμή:" + +#: designer/editor.cpp:860 +msgid "Group:" +msgstr "Ομάδα:" + +#: designer/boardinfo.cpp:19 +msgid "Gameboard Information" +msgstr "Πληροφορίες πίνακα παιχνιδιού" + +#: designer/boardinfo.cpp:42 +msgid "Version:" +msgstr "Έκδοση:" + +#: designer/boardinfo.cpp:52 +msgid "URL:" +msgstr "URL:" + +#: designer/boardinfo.cpp:60 +msgid "Description:" +msgstr "Περιγραφή:" + +#: designer/boardinfo.cpp:72 +msgid "Background color:" +msgstr "Χρώμα φόντου:" + +#: designer/boardinfo.cpp:79 +msgid "&Authors" +msgstr "&Συγγραφείς" + +#: designer/boardinfo.cpp:83 +msgid "&Thanks To" +msgstr "Ευ&χαριστίες" + +#: designer/boardinfo.cpp:123 +msgid "&Add Name" +msgstr "&Προσθήκη ονόματος " + +#: designer/boardinfo.cpp:127 +msgid "&Delete Name" +msgstr "&Διαγραφή ονόματος" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/audiorename_plugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/audiorename_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..5a677324a7d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/audiorename_plugin.po @@ -0,0 +1,96 @@ +# translation of audiorename_plugin.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2004, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2003-2004. +# Spiros Georgaras , 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: audiorename_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-07 02:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-01-09 18:51+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: audio_plugin.cpp:76 +msgid "" +"An older file named '%1' already exists.\n" +msgstr "" +"Ένα παλιότερο αρχείο με όνομα '%1' υπάρχει ήδη.\n" + +#: audio_plugin.cpp:78 +msgid "" +"A similar file named '%1' already exists.\n" +msgstr "" +"Ένα παρόμοιο αρχείο με όνομα '%1' υπάρχει ήδη.\n" + +#: audio_plugin.cpp:80 +msgid "" +"A newer file named '%1' already exists.\n" +msgstr "" +"Ένα νεότερο αρχείο με όνομα '%1' υπάρχει ήδη.\n" + +#: audio_plugin.cpp:82 +msgid "Source File" +msgstr "Αρχείο πηγής" + +#: audio_plugin.cpp:83 +msgid "Existing File" +msgstr "Υπάρχον αρχείο" + +#: audio_plugin.cpp:84 +msgid "Would you like to replace the existing file with the one on the right?" +msgstr "Θέλετε να αντικαταστήσετε το υπάρχον αρχείο με αυτό στα δεξιά;" + +#: audiopreview.cpp:54 +msgid "" +"This audio file isn't stored\n" +"on the local host.\n" +"Click on this label to load it.\n" +msgstr "" +"Αυτό το αρχείο ήχου δεν είναι αποθηκευμένο\n" +"στον τοπικό υπολογιστή.\n" +"Πατήστε αυτή την ετικέτα για να το φορτώσετε.\n" + +#: audiopreview.cpp:60 +msgid "Unable to load audio file" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του αρχείου ήχου" + +#: audiopreview.cpp:92 +msgid "" +"Artist: %1\n" +msgstr "" +"Καλλιτέχνης: %1\n" + +#: audiopreview.cpp:95 +msgid "" +"Title: %1\n" +msgstr "" +"Τίτλος: %1\n" + +#: audiopreview.cpp:98 +msgid "" +"Comment: %1\n" +msgstr "" +"Σχόλιο: %1\n" + +#: audiopreview.cpp:100 +msgid "" +"_: Biterate: 160 kbits/s\n" +"Bitrate: %1 %2\n" +msgstr "" +"Ρυθμός bit: %1 %2\n" + +#: audiopreview.cpp:102 +msgid "" +"Sample rate: %1 %2\n" +msgstr "" +"Ρυθμός δειγματοληψίας: %1 %2\n" + +#: audiopreview.cpp:103 +msgid "Length: " +msgstr "Διάρκεια: " diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/autorefresh.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/autorefresh.po new file mode 100644 index 00000000000..fa67d6308bb --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/autorefresh.po @@ -0,0 +1,66 @@ +# translation of autorefresh.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2003. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: autorefresh\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-05 15:11+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: \n" + +#: autorefresh.cpp:25 +msgid "&Auto Refresh" +msgstr "&Αυτόματη ανανέωση" + +#: autorefresh.cpp:30 +msgid "None" +msgstr "Καμία" + +#: autorefresh.cpp:31 +msgid "Every 15 Seconds" +msgstr "Κάθε 15 δευτερόλεπτα" + +#: autorefresh.cpp:32 +msgid "Every 30 Seconds" +msgstr "Κάθε 30 δευτερόλεπτα" + +#: autorefresh.cpp:33 +msgid "Every Minute" +msgstr "Κάθε λεπτό" + +#: autorefresh.cpp:34 +msgid "Every 5 Minutes" +msgstr "Κάθε 5 λεπτά" + +#: autorefresh.cpp:35 +msgid "Every 10 Minutes" +msgstr "Κάθε 10 λεπτά" + +#: autorefresh.cpp:36 +msgid "Every 15 Minutes" +msgstr "Κάθε 15 λεπτά" + +#: autorefresh.cpp:37 +msgid "Every 30 Minutes" +msgstr "Κάθε 30 λεπτά" + +#: autorefresh.cpp:38 +msgid "Every 60 Minutes" +msgstr "Κάθε 60 λεπτά" + +#: autorefresh.cpp:89 +msgid "Cannot Refresh Source" +msgstr "Αδύνατη η ανανέωση της πηγής" + +#: autorefresh.cpp:90 +msgid "This plugin cannot auto-refresh the current part." +msgstr "" +"Αυτό το πρόσθετο δεν μπορεί να ανανεώσει αυτόματα το τρέχον κομμάτι." diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/babelfish.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/babelfish.po new file mode 100644 index 00000000000..53e7a1e123c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/babelfish.po @@ -0,0 +1,175 @@ +# translation of babelfish.po to Greek +# translation of babelfish.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Filippos Slavik , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: babelfish\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-08 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-04-03 23:07+0300\n" +"Last-Translator: Filippos Slavik \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Φίλιππος Σλάβικ" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "fsla@forthnet.gr" + +#: plugin_babelfish.cpp:34 +msgid "Translate Web Page" +msgstr "Μετάφραση ιστοσελίδας" + +#: plugin_babelfish.cpp:43 +msgid "Translate Web &Page" +msgstr "Μετά&φραση ιστοσελίδας" + +#: plugin_babelfish.cpp:47 +msgid "&English To" +msgstr "&Αγγλικά στα " + +#: plugin_babelfish.cpp:49 +msgid "&French To" +msgstr "&Γαλλικά στα" + +#: plugin_babelfish.cpp:51 +msgid "&German To" +msgstr "Γ&ερμανικά στα" + +#: plugin_babelfish.cpp:53 +msgid "&Spanish To" +msgstr "&Ισπανικά στα" + +#: plugin_babelfish.cpp:55 +msgid "&Portuguese To" +msgstr "&Πορτογαλικά στα" + +#: plugin_babelfish.cpp:57 +msgid "&Italian To" +msgstr "Ι&ταλικά στα" + +#: plugin_babelfish.cpp:59 +msgid "&Dutch To" +msgstr "&Ολλανδικά στα" + +#: plugin_babelfish.cpp:62 +msgid "&Chinese (Simplified)" +msgstr "&Κινέζικα (Απλοποιημένα)" + +#: plugin_babelfish.cpp:65 +msgid "Chinese (&Traditional)" +msgstr "Κινέζικα (Παρα&δοσιακά)" + +#: plugin_babelfish.cpp:68 plugin_babelfish.cpp:102 +msgid "&Dutch" +msgstr "&Ολλανδικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:71 plugin_babelfish.cpp:124 plugin_babelfish.cpp:131 +#: plugin_babelfish.cpp:138 plugin_babelfish.cpp:145 plugin_babelfish.cpp:152 +msgid "&French" +msgstr "&Γαλλικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:74 plugin_babelfish.cpp:108 +msgid "&German" +msgstr "Γ&ερμανικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:77 plugin_babelfish.cpp:111 +msgid "&Italian" +msgstr "Ιτ&αλικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:80 +msgid "&Japanese" +msgstr "&Γιαπωνέζικα" + +#: plugin_babelfish.cpp:83 +msgid "&Korean" +msgstr "Κορ&εάτικα" + +#: plugin_babelfish.cpp:86 +msgid "&Norwegian" +msgstr "&Νορβηγικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:89 plugin_babelfish.cpp:114 +msgid "&Portuguese" +msgstr "&Πορτογαλικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:92 +msgid "&Russian" +msgstr "&Ρωσικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:95 plugin_babelfish.cpp:117 +msgid "&Spanish" +msgstr "&Ισπανικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:98 +msgid "T&hai" +msgstr "&Ταϊλανδέζικα" + +#: plugin_babelfish.cpp:105 plugin_babelfish.cpp:121 plugin_babelfish.cpp:128 +#: plugin_babelfish.cpp:135 plugin_babelfish.cpp:142 plugin_babelfish.cpp:149 +msgid "&English" +msgstr "&Αγγλικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:156 +msgid "&Chinese (Simplified) to English" +msgstr "&Κινέζικα (Απλοποιημένα) στα Αγγλικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:159 +msgid "Chinese (&Traditional) to English" +msgstr "Κινέζικα (Παρα&δοσιακά) στα Αγγλικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:167 +msgid "&Japanese to English" +msgstr "Ια&πωνικά στα Αγγλικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:170 +msgid "&Korean to English" +msgstr "&Κορεάτικα στα Αγγλικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:174 +msgid "&Russian to English" +msgstr "&Ρωσικά στα Αγγλικά" + +#: plugin_babelfish.cpp:217 +msgid "Cannot Translate Source" +msgstr "Αδύνατη η μετάφραση της πηγής" + +#: plugin_babelfish.cpp:218 +msgid "Only web pages can be translated using this plugin." +msgstr "Μόνο ιστοσελίδες μπορούν να μεταφραστούν με αυτό το πρόσθετο." + +#: plugin_babelfish.cpp:242 +msgid "Only full webpages can be translated for this language pair." +msgstr "" +"Μόνο πλήρως ολοκληρωμένες ιστοσελίδες μπορούν να μεταφραστούν με αυτό τον " +"συνδυασμό γλωσσών." + +#: plugin_babelfish.cpp:242 +msgid "Translation Error" +msgstr "Σφάλμα μετάφρασης" + +#: plugin_babelfish.cpp:252 +msgid "The URL you entered is not valid, please correct it and try again." +msgstr "" +"Το URL που δώσατε δεν είναι έγκυρο, παρακαλώ διορθώστε το και προσπαθήστε ξανά." + +#. i18n: file plugin_babelfish.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Επιπρόσθετη γραμμή εργαλείων" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/charlatanui.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/charlatanui.po new file mode 100644 index 00000000000..9af06587e2a --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/charlatanui.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# translation of charlatanui.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: charlatanui\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-12 03:35+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: configmodule.cpp:36 +msgid "Charlatan" +msgstr "Charlatan" + +#: configmodule.cpp:37 +msgid "Charlatan Interface Settings" +msgstr "Ρυθμίσεις περιβάλλοντος Charlatan" + +#: configmodule.cpp:42 +msgid "Scroll song title" +msgstr "Κύλιση τίτλου τραγουδιού" + +#: userinterface.cpp:86 userinterface.cpp:303 +msgid "No File Loaded" +msgstr "Κανένα αρχείο φορτωμένο" + +#: userinterface.cpp:197 +msgid "Noatun" +msgstr "Noatun" + +#: userinterface.cpp:369 +#, c-format +msgid "Volume: %1" +msgstr "Ένταση: %1" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/crashesplugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/crashesplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..248c18afc0c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/crashesplugin.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# translation of crashesplugin.po to greek +# translation of crashesplugin.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: crashesplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-08-10 10:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-20 10:23+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: crashesplugin.cpp:45 +msgid "&Crashes" +msgstr "&Καταρρεύσεις" + +#: crashesplugin.cpp:91 crashesplugin.cpp:115 +msgid "All Pages of This Crash" +msgstr "Όλες οι σελίδες αυτής της κατάρρευσης" + +#: crashesplugin.cpp:121 +msgid "No Recovered Crashes" +msgstr "Όχι ανακατωμένος καταρρεύσεις" + +#: crashesplugin.cpp:133 +msgid "&Clear List of Crashes" +msgstr "&Καθαρισμός λίστας καταρρεύσεων" + +#. i18n: file crashesplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Επιπρόσθετη γραμμή εργαλείων" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..1cc60f3f513 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po @@ -0,0 +1,73 @@ +# translation of dirfilterplugin.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dirfilterplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-12-31 03:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-06-17 01:47+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: dirfilterplugin.cpp:155 +msgid "View F&ilter" +msgstr "&Φίλτρο προβολής" + +#: dirfilterplugin.cpp:158 +msgid "Allow to filter the currently displayed items by filetype." +msgstr "" +"Να επιτρέπεται το φιλτράρισμα των εμφανιζόμενων αντικειμένων κατά τύπο αρχείου." + +#: dirfilterplugin.cpp:175 +msgid "Clear Filter Field" +msgstr "Καθαρισμός πεδίου φίλτρου" + +#: dirfilterplugin.cpp:179 +msgid "Clear filter field

Clears the content of the filter field." +msgstr "Καθαρισμός πεδίου φίλτρου

Σβήνει τα περιεχόμενα του πεδίου φίλτρου." + +#: dirfilterplugin.cpp:195 +msgid "" +"Enter here a text which an item in the view must contain anywhere to be shown." +msgstr "" +"Δώστε εδώ το κείμενο που πρέπει να περιέχει ένα αντικείμενο για να εμφανίζεται " +"στην προβολή." + +#: dirfilterplugin.cpp:199 +msgid "Filter Field" +msgstr "Πεδίο φίλτρου" + +#: dirfilterplugin.cpp:250 +msgid "Only Show Items of Type" +msgstr "Προβολή μόνο αντικειμένων του τύπου" + +#: dirfilterplugin.cpp:316 +msgid "Use Multiple Filters" +msgstr "Χρήση πολλαπλών φίλτρων" + +#: dirfilterplugin.cpp:321 +msgid "Show Count" +msgstr "Εμφάνιση μέτρησης" + +#: dirfilterplugin.cpp:325 +msgid "Reset" +msgstr "Μηδενισμός" + +#. i18n: file dirfilterplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Eπιπρόσθετη γραμμή εργαλείων" + +#. i18n: file dirfilterplugin.rc line 11 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Filter Toolbar" +msgstr "Γραμμή εργαλείων φίλτρων" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po new file mode 100644 index 00000000000..700afd6d524 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po @@ -0,0 +1,415 @@ +# translation of domtreeviewer.po to +# translation of domtreeviewer.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005, 2006, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: domtreeviewer\n" +"POT-Creation-Date: 2006-05-18 04:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-09 16:22+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: domtreecommands.cpp:33 +msgid "No error" +msgstr "Κανένα σφάλμα" + +#: domtreecommands.cpp:34 +msgid "Index size exceeded" +msgstr "Υπέρβαση του μεγέθους του ευρετηρίου" + +#: domtreecommands.cpp:35 +msgid "DOMString size exceeded" +msgstr "Υπέρβαση του μεγέθους του DOMString" + +#: domtreecommands.cpp:36 +msgid "Hierarchy request error" +msgstr "Σφάλμα αίτησης ιεραρχίας" + +#: domtreecommands.cpp:37 +msgid "Wrong document" +msgstr "Λάθος έγγραφο" + +#: domtreecommands.cpp:38 +msgid "Invalid character" +msgstr "Μη έγκυρος χαρακτήρας" + +#: domtreecommands.cpp:39 +msgid "No data allowed" +msgstr "Δεν επιτρέπονται δεδομένα" + +#: domtreecommands.cpp:40 +msgid "No modification allowed" +msgstr "Δεν επιτρέπονται οι τροποποιήσεις" + +#: domtreecommands.cpp:41 +msgid "Not found" +msgstr "Δε βρέθηκε" + +#: domtreecommands.cpp:42 +msgid "Not supported" +msgstr "Δεν υποστηρίζεται" + +#: domtreecommands.cpp:43 +msgid "Attribute in use" +msgstr "Η ιδιότητα είναι σε χρήση" + +#: domtreecommands.cpp:44 +msgid "Invalid state" +msgstr "Μη έγκυρη κατάσταση" + +#: domtreecommands.cpp:45 +msgid "Syntax error" +msgstr "Συντακτικό σφάλμα" + +#: domtreecommands.cpp:46 +msgid "Invalid modification" +msgstr "Μη έγκυρη τροποποίηση" + +#: domtreecommands.cpp:47 +msgid "Namespace error" +msgstr "Σφάλμα Namespace" + +#: domtreecommands.cpp:48 +msgid "Invalid access" +msgstr "Μη έγκυρη πρόσβαση" + +#: domtreecommands.cpp:56 +#, c-format +msgid "Unknown Exception %1" +msgstr "Άγνωστη εξαίρεση %1" + +#: domtreecommands.cpp:292 +msgid "Add attribute" +msgstr "Προσθήκη ιδιότητας" + +#: domtreecommands.cpp:322 +msgid "Change attribute value" +msgstr "Αλλαγή τιμής ιδιότητας" + +#: domtreecommands.cpp:353 +msgid "Remove attribute" +msgstr "Αφαίρεση ιδιότητας" + +#: domtreecommands.cpp:385 +msgid "Rename attribute" +msgstr "Μετονομασία ιδιότητας" + +#: domtreecommands.cpp:421 +msgid "Change textual content" +msgstr "Αλλαγή κειμένου" + +#: domtreecommands.cpp:483 +msgid "Insert node" +msgstr "Εισαγωγή κόμβου" + +#: domtreecommands.cpp:511 +msgid "Remove node" +msgstr "Αφαίρεση κόμβου" + +#: domtreecommands.cpp:557 +msgid "Move node" +msgstr "Μετακίνηση κόμβου" + +#: domtreeview.cpp:127 +#, c-format +msgid "DOM Tree for %1" +msgstr "Δέντρο DOM για %1" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 147 +#: domtreeview.cpp:127 rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "DOM Tree" +msgstr "Δέντρο DOM" + +#: domtreeview.cpp:464 +msgid "Move Nodes" +msgstr "Μετακίνηση κόμβων" + +#: domtreeview.cpp:527 +msgid "Save DOM Tree as HTML" +msgstr "Αποθήκευση δέντρου DOM ως HTML" + +#: domtreeview.cpp:532 +msgid "File Exists" +msgstr "Το αρχείο υπάρχει" + +#: domtreeview.cpp:533 +msgid "" +"Do you really want to overwrite: \n" +"%1?" +msgstr "" +"Θέλετε πραγματικά να αντικαταστήσετε το: \n" +"%1;" + +#: domtreeview.cpp:534 +msgid "Overwrite" +msgstr "Αντικατάσταση" + +#: domtreeview.cpp:547 +msgid "Unable to Open File" +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου" + +#: domtreeview.cpp:548 +msgid "" +"Unable to open \n" +" %1 \n" +" for writing" +msgstr "" +"Αδύνατο το άνοιγμα του \n" +" %1 \n" +" για εγγραφή" + +#: domtreeview.cpp:552 +msgid "Invalid URL" +msgstr "Μη έγκυρο URL" + +#: domtreeview.cpp:553 +msgid "" +"This URL \n" +" %1 \n" +" is not valid." +msgstr "" +"Αυτό το URL \n" +" %1 \n" +" δεν είναι έγκυρο." + +#: domtreeview.cpp:766 +msgid "Delete Nodes" +msgstr "Διαγραφή κόμβων" + +#: domtreeview.cpp:988 +msgid "" +msgstr "<Κλικ για προσθήκη>" + +#: domtreeview.cpp:1215 +msgid "Delete Attributes" +msgstr "Διαγραφή ιδιοτήτων" + +#: domtreewindow.cpp:135 +msgid "Show Message Log" +msgstr "Εμφάνιση αρχείου καταγραφής" + +#: domtreewindow.cpp:145 +msgid "Expand" +msgstr "Επέκταση" + +#: domtreewindow.cpp:149 +msgid "Increase expansion level" +msgstr "Αύξηση επιπέδου επέκτασης" + +#: domtreewindow.cpp:150 +msgid "Collapse" +msgstr "Σύμπτυξη" + +#: domtreewindow.cpp:154 +msgid "Decrease expansion level" +msgstr "Μείωση επιπέδου επέκτασης" + +#: domtreewindow.cpp:161 +msgid "Delete nodes" +msgstr "Διαγραφή κόμβων" + +#: domtreewindow.cpp:162 +msgid "New &Element ..." +msgstr "Νέο &στοιχείο..." + +#: domtreewindow.cpp:166 +msgid "New &Text Node ..." +msgstr "Νέος &κόμβος κειμένου ..." + +#: domtreewindow.cpp:174 +msgid "Delete attributes" +msgstr "Διαγραφή ιδιοτήτων" + +#: plugin_domtreeviewer.cpp:22 +msgid "Show &DOM Tree" +msgstr "Εμφάνιση δέντρου &DOM" + +#. i18n: file domtreeviewerui.rc line 15 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "&Go" +msgstr "&Μετάβαση" + +#. i18n: file domtreeviewerui.rc line 21 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Tree Toolbar" +msgstr "Γραμμή εργαλείων Δέντρου" + +#. i18n: file plugin_domtreeviewer.rc line 8 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Επιπρόσθετη γραμμή εργαλείων" + +#. i18n: file attributeeditdialog.ui line 16 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Edit Attribute" +msgstr "Επεξεργασία ιδιότητας" + +#. i18n: file attributeeditdialog.ui line 35 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "Attribute &name:" +msgstr "Ό&νομα ιδιότητας:" + +#. i18n: file attributeeditdialog.ui line 53 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Attribute &value:" +msgstr "Τι&μή ιδιότητας:" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 22 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "DOM Tree Viewer" +msgstr "Προβολέας δέντρου DOM" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 95 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "&List" +msgstr "&Λίστα" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 128 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "H&ide" +msgstr "Α&πόκρυψη" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 183 +#: rc.cpp:54 +#, no-c-format +msgid "DOM Node Info" +msgstr "Πληροφορίες κόμβου DOM" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 202 +#: rc.cpp:57 +#, no-c-format +msgid "Node &value:" +msgstr "&Τιμή κόμβου:" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 213 +#: rc.cpp:60 +#, no-c-format +msgid "Node &type:" +msgstr "Τ&ύπος κόμβου:" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 224 +#: rc.cpp:63 +#, no-c-format +msgid "Namespace &URI:" +msgstr "Namespace &URI:" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 235 +#: rc.cpp:66 +#, no-c-format +msgid "Node &name:" +msgstr "Όν&ομα κόμβου:" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 332 +#: rc.cpp:69 +#, no-c-format +msgid "Name" +msgstr "Όνομα" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 343 +#: rc.cpp:72 +#, no-c-format +msgid "Value" +msgstr "Τιμή" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 414 +#: rc.cpp:75 +#, no-c-format +msgid "Appl&y" +msgstr "Ε&φαρμογή" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 456 +#: rc.cpp:78 +#, no-c-format +msgid "DOM Tree Options" +msgstr "Επιλογές δέντρου DOM" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 467 +#: rc.cpp:81 +#, no-c-format +msgid "&Pure" +msgstr "Κα&θαρό" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 478 +#: rc.cpp:84 +#, no-c-format +msgid "Show &attributes" +msgstr "Εμφάνιση &ιδιοτήτων" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 489 +#: rc.cpp:87 +#, no-c-format +msgid "Highlight &HTML" +msgstr "Τονισμός &HTML" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 16 +#: rc.cpp:90 +#, no-c-format +msgid "Edit Element" +msgstr "Επεξεργασία στοιχείου" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 35 +#: rc.cpp:93 +#, no-c-format +msgid "Element &name:" +msgstr "Όνομα στ&οιχείου:" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 61 +#: rc.cpp:96 +#, no-c-format +msgid "Element &namespace:" +msgstr "&Νamespace στοιχείου:" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 118 +#: rc.cpp:99 rc.cpp:123 +#, no-c-format +msgid "&Append as Child" +msgstr "&Προσθήκη ως θυγατρικό" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 132 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:126 +#, no-c-format +msgid "Insert &Before Current" +msgstr "Εισαγωγή &πριν από το τρέχον" + +#. i18n: file messagedialog.ui line 16 +#: rc.cpp:108 +#, no-c-format +msgid "Message Log" +msgstr "Αρχείο συμβάντων" + +#. i18n: file messagedialog.ui line 55 +#: rc.cpp:111 +#, no-c-format +msgid "C&lear" +msgstr "&Καθαρισμός" + +#. i18n: file texteditdialog.ui line 16 +#: rc.cpp:117 +#, no-c-format +msgid "Edit Text" +msgstr "Επεξεργασία κειμένου" + +#. i18n: file texteditdialog.ui line 27 +#: rc.cpp:120 +#, no-c-format +msgid "Edit &text for text node:" +msgstr "Επεξεργασία κειμένου για κόμβο &κειμένου:" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/dub.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/dub.po new file mode 100644 index 00000000000..ad861b6d28b --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/dub.po @@ -0,0 +1,172 @@ +# translation of dub.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Spiros Georgaras , 2005, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dub\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-05-02 10:59+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: dubapp.cpp:61 +msgid "Close playlist window" +msgstr "Κλείσιμο παραθύρου λίστας αναπαραγωγής" + +#: dubapp.cpp:71 +msgid "Ready." +msgstr "Έτοιμο." + +#: dubconfigmodule.cpp:29 +msgid "Dub" +msgstr "Dub" + +#: dubconfigmodule.cpp:29 +msgid "Folder-Based Playlist" +msgstr "Λίστα αναπαραγωγής βασισμένη στους φακέλους" + +#: dubplaylist.cpp:58 +msgid "Adding files not supported yet, see configuration" +msgstr "Η προσθήκη αρχείων δεν υποστηρίζεται ακόμη, δείτε τις ρυθμίσεις" + +#: dubplaylistitem.cpp:82 +msgid "Do you really want to delete this file?" +msgstr "Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το αρχείο;" + +#: fileselectorwidget.cpp:52 +msgid "Home folder" +msgstr "Προσωπικός φάκελος" + +#: fileselectorwidget.cpp:55 +msgid "Up one level" +msgstr "Πάνω ένα επίπεδο" + +#: fileselectorwidget.cpp:58 +msgid "Previous folder" +msgstr "Προηγούμενος φάκελος" + +#: fileselectorwidget.cpp:61 +msgid "Next folder" +msgstr "Επόμενος φάκελος" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 24 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Dub Preferences" +msgstr "Προτιμήσεις Dub" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 51 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Media home:" +msgstr "Βασικός φάκελος μέσων:" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 59 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "Top-level folder where my media files are stored" +msgstr "Αρχικός φάκελος στον οποίο είναι αποθηκευμένα τα αρχεία μέσων σας" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 69 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Play Mode" +msgstr "Λειτουργία αναπαραγωγής" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 80 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "All media files" +msgstr "Όλα τα αρχεία μέσων" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 83 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "All media files found under Media Home" +msgstr "Όλα τα αρχεία μέσων που βρέθηκαν κάτω από το βασικό φάκελο μέσων" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 91 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "Selected folder" +msgstr "Επιλεγμένος φάκελος" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 94 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Play current folder only" +msgstr "Αναπαραγωγή μόνο του τρέχοντος φακέλου" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 105 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "All files under selected folder" +msgstr "Όλα τα αρχεία κάτω από τον επιλεγμένο φάκελο" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 108 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Choose media files from current folder and all its subfolders" +msgstr "" +"Επιλογή αρχείων μέσων από τον τρέχοντα φάκελο και όλους τους υποφακέλους του" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 118 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "Play Order" +msgstr "Σειρά αναπαραγωγής" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 129 +#: rc.cpp:39 +#, no-c-format +msgid "Normal" +msgstr "Κανονική" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 132 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "Play files in normal order" +msgstr "Αναπαραγωγή αρχείων με κανονική σειρά" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 143 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "Shuffle" +msgstr "Ανακάτεμα" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 146 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "Randomized order" +msgstr "Τυχαία αναπαραγωγή" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 157 +#: rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "Repeat" +msgstr "Επανάληψη" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 160 +#: rc.cpp:54 +#, no-c-format +msgid "Repeat the same file forever" +msgstr "Επανάληψη του ίδιου αρχείου συνεχώς" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 171 +#: rc.cpp:57 +#, no-c-format +msgid "Single" +msgstr "Μονή" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 174 +#: rc.cpp:60 +#, no-c-format +msgid "Play a single file and stop" +msgstr "Αναπαραγωγή ενός μόνο αρχείου και σταμάτημα" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ffrs.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ffrs.po new file mode 100644 index 00000000000..a872243cdc8 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ffrs.po @@ -0,0 +1,53 @@ +# translation of ffrs.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ffrs\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-05-22 21:23+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ffrs.cpp:188 +msgid "Foreign Region" +msgstr "Ξένη περιοχή" + +#: ffrs.cpp:188 +msgid "French Foreign Region" +msgstr "Γαλλική ξένη περιοχή" + +#: ffrs.cpp:194 +msgid "Width:" +msgstr "Πλάτος:" + +#: ffrs.cpp:200 +msgid "Height:" +msgstr "Ύψος:" + +#: ffrs.cpp:206 +msgid "Visible block size:" +msgstr "Μέγεθος ορατού μπλοκ:" + +#: ffrs.cpp:212 +msgid "Transparent block size:" +msgstr "Μέγεθος διαφανούς μπλοκ:" + +#: ffrs.cpp:218 +msgid "Update interval:" +msgstr "Μεσοδιάστημα ενημέρωσης:" + +#: ffrs.cpp:224 +msgid "Foreground color:" +msgstr "Χρώμα προσκηνίου:" + +#: ffrs.cpp:229 +msgid "Background color:" +msgstr "Χρώμα φόντου:" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/fsview.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/fsview.po new file mode 100644 index 00000000000..6ee132874e5 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/fsview.po @@ -0,0 +1,324 @@ +# translation of fsview.po to +# translation of fsview.po to Greek +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: fsview\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-17 02:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-05 15:09+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Φίλιππος Σλάβικ,Σπύρος Γεωργαράς" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "filippos@slavik.gr,sng@hellug.gr" + +#: main.cpp:19 +msgid "View filesystem starting from this folder" +msgstr "Προβολή συστήματος αρχείων με έναρξη αυτόν το φάκελο" + +#: fsview_part.cpp:89 main.cpp:26 +msgid "FSView" +msgstr "FSView" + +#: main.cpp:27 +msgid "Filesystem Viewer" +msgstr "Προβολέας Συστήματος Αρχείων" + +#: main.cpp:29 +msgid "(c) 2002, Josef Weidendorfer" +msgstr "(c) 2002, Josef Weidendorfer" + +#: fsview_part.cpp:76 +msgid "" +"_n: Read 1 folder, in %1\n" +"Read %n folders, in %1" +msgstr "" +"Ανάγνωση 1 φακέλου, σε %1\n" +"Ανάγνωση %n φακέλων, σε %1" + +#: fsview_part.cpp:80 +#, c-format +msgid "" +"_n: 1 folder\n" +"%n folders" +msgstr "" +"1 φάκελος\n" +"%n φάκελοι" + +#: fsview_part.cpp:90 +msgid "Filesystem Utilization Viewer" +msgstr "Προβολέας χρήσης συστήματος αρχείων" + +#: fsview_part.cpp:92 +msgid "(c) 2003-2005, Josef Weidendorfer" +msgstr "(c) 2003-2005, Josef Weidendorfer" + +#: fsview_part.cpp:105 +msgid "" +"

This is the FSView plugin, a graphical browsing mode showing filesystem " +"utilization by using a tree map visualization.

" +"

Note that in this mode, automatic updating when filesystem changes are made " +"is intentionally not done.

" +"

For details on usage and options available, see the online help under menu " +"'Help/FSView Manual'.

" +msgstr "" +"

Αυτό είναι το πρόσθετο FSView, ένας τύπος γραφικής εξερεύνησης της χρήσης " +"ενός συστήματος αρχείων χρησιμοποιώντας μια οπτικοποίηση δεντρικού χάρτη.

" +"

Σημειώστε ότι σε αυτή τη λειτουργία, η αυτόματη ενημέρωση όταν γίνονται " +"αλλαγές στο σύστημα αρχείων εσκεμμένα δε γίνεται.

" +"

Για πληροφορίες για τη χρήση και τις διαθέσιμες επιλογές, δείτε τη βοήθεια " +"στο δίκτυο στο μενού 'Βοήθεια/Εγχειρίδιο του FSView'.

" + +#: fsview.cpp:294 fsview_part.cpp:121 +msgid "Stop at Area" +msgstr "Διακοπή στην περιοχή" + +#: fsview.cpp:292 fsview_part.cpp:123 +msgid "Stop at Depth" +msgstr "Παύση σε βάθος" + +#: fsview.cpp:305 fsview_part.cpp:125 +msgid "Visualization" +msgstr "Οπτικοποίηση" + +#: fsview.cpp:302 fsview_part.cpp:127 +msgid "Color Mode" +msgstr "Έγχρωμη Οπτικοποίηση" + +#: fsview_part.cpp:131 +msgid "&FSView Manual" +msgstr "&FSView εγχειρίδιο" + +#: fsview_part.cpp:134 +msgid "Show FSView manual" +msgstr "Προβολή FSView εγχειριδίου" + +#: fsview_part.cpp:135 +msgid "Opens the help browser with the FSView documentation" +msgstr "Ανοίγει το εγχειρίδιο του FSView στον περιηγητή βοήθειας" + +#: fsview_part.cpp:199 +msgid "" +"FSView intentionally does not support automatic updates when changes are made " +"to files or directories, currently visible in FSView, from the outside.\n" +"For details, see the 'Help/FSView Manual'." +msgstr "" +"Το FSView εσκεμμένα δεν υποστηρίζει την αυτόματη ενημέρωση όταν γίνονται " +"αλλαγές σε αρχεία ή φακέλους, που εμφανίζονται στο FSView, εξωτερικά.\n" +"Για λεπτομέρειες, δείτε το εγχειρίδιο του FSView." + +#: treemap.cpp:1255 +#, c-format +msgid "Text %1" +msgstr "Κείμενο %1" + +#: treemap.cpp:2780 +msgid "Recursive Bisection" +msgstr "Αναδρομική διχοτόμηση" + +#: treemap.cpp:2781 +msgid "Columns" +msgstr "Στήλες" + +#: treemap.cpp:2782 +msgid "Rows" +msgstr "Γραμμές" + +#: treemap.cpp:2783 +msgid "Always Best" +msgstr "Πάντα βέλτιστο" + +#: treemap.cpp:2784 +msgid "Best" +msgstr "Βέλτιστο" + +#: treemap.cpp:2785 +msgid "Alternate (V)" +msgstr "Εναλλακτικό (V)" + +#: treemap.cpp:2786 +msgid "Alternate (H)" +msgstr "Εναλλακτικό (H)" + +#: treemap.cpp:2843 +msgid "Nesting" +msgstr "Εμφώλευση" + +#: treemap.cpp:2846 +msgid "Correct Borders Only" +msgstr "Μόνο σωστά περιγράμματα" + +#: treemap.cpp:2848 treemap.cpp:2849 treemap.cpp:2850 treemap.cpp:2851 +#, c-format +msgid "Width %1" +msgstr "Πλάτος %1" + +#: treemap.cpp:2858 +msgid "Allow Rotation" +msgstr "Επιτρεπτή η Περιστροφή" + +#: treemap.cpp:2860 +msgid "Shading" +msgstr "Σκίαση" + +#: treemap.cpp:2873 +msgid "Visible" +msgstr "Ορατό" + +#: treemap.cpp:2874 +msgid "Take Space From Children" +msgstr "Λήψη χώρου από τα θυγατρικά στοιχεία" + +#: treemap.cpp:2876 +msgid "Top Left" +msgstr "Πάνω αριστερά" + +#: treemap.cpp:2877 +msgid "Top Center" +msgstr "Πάνω και στο Κέντρο" + +#: treemap.cpp:2878 +msgid "Top Right" +msgstr "Πάνω δεξιά" + +#: treemap.cpp:2879 +msgid "Bottom Left" +msgstr "Κάτω αριστερά" + +#: treemap.cpp:2880 +msgid "Bottom Center" +msgstr "Κάτω και στο Κέντρο" + +#: treemap.cpp:2881 +msgid "Bottom Right" +msgstr "Κάτω δεξιά" + +#: treemap.cpp:2958 +msgid "No %1 Limit" +msgstr "Χωρίς περιορισμό στο %1" + +#: treemap.cpp:3010 +msgid "No Area Limit" +msgstr "Χωρίς περιορισμό στην Περιοχή" + +#: treemap.cpp:3016 +msgid "Area of '%1' (%2)" +msgstr "Περιοχή του '%1' (%2)" + +#: treemap.cpp:3027 treemap.cpp:3038 +#, c-format +msgid "" +"_n: 1 Pixel\n" +"%n Pixels" +msgstr "" +"1 εικονοστοιχείο\n" +"%n εικονοστοιχεία" + +#: treemap.cpp:3042 +msgid "Double Area Limit (to %1)" +msgstr "Διπλασιασμός της περιοχής περιορισμού (στο %1)" + +#: treemap.cpp:3044 +msgid "Halve Area Limit (to %1)" +msgstr "Υποδιπλασιασμός της περιοχής περιορισμού (στο %1)" + +#: treemap.cpp:3075 +msgid "No Depth Limit" +msgstr "Χωρίς περιορισμό στο Βάθος" + +#: treemap.cpp:3081 +msgid "Depth of '%1' (%2)" +msgstr "Βάθος του '%1' (%2)" + +#: treemap.cpp:3092 treemap.cpp:3103 +#, c-format +msgid "Depth %1" +msgstr "Βάθος %1" + +#: treemap.cpp:3107 +msgid "Decrement (to %1)" +msgstr "Μείωση (στο %1)" + +#: treemap.cpp:3109 +msgid "Increment (to %1)" +msgstr "Αύξηση (στο %1)" + +#: fsview.cpp:49 fsview.cpp:389 +msgid "Name" +msgstr "Όνομα" + +#: fsview.cpp:50 +msgid "Size" +msgstr "Μέγεθος" + +#: fsview.cpp:51 +msgid "File Count" +msgstr "Πλήθος αρχείων" + +#: fsview.cpp:52 +msgid "Directory Count" +msgstr "Πλήθος φακέλων" + +#: fsview.cpp:53 +msgid "Last Modified" +msgstr "Τελευταία τροποποίηση" + +#: fsview.cpp:54 fsview.cpp:390 +msgid "Owner" +msgstr "Ιδιοκτήτης" + +#: fsview.cpp:55 fsview.cpp:391 +msgid "Group" +msgstr "Ομάδα" + +#: fsview.cpp:56 fsview.cpp:392 +msgid "Mime Type" +msgstr "Τύπος Mime" + +#: fsview.cpp:280 +msgid "Go To" +msgstr "Μετάβαση στο" + +#: fsview.cpp:282 +msgid "Go Up" +msgstr "Μετάβαση πάνω" + +#: fsview.cpp:284 +msgid "Stop Refresh" +msgstr "Διακοπή ανανέωσης" + +#: fsview.cpp:286 +msgid "Refresh" +msgstr "Ανανέωση" + +#: fsview.cpp:289 +msgid "Refresh '%1'" +msgstr "Ανανέωση του '%1'" + +#: fsview.cpp:296 +msgid "Stop at Name" +msgstr "Διακοπή στο Όνομα" + +#: fsview.cpp:387 +msgid "None" +msgstr "Καμία" + +#: fsview.cpp:388 +msgid "Depth" +msgstr "Βάθος" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/imagerename_plugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/imagerename_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..332a876931d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/imagerename_plugin.po @@ -0,0 +1,49 @@ +# translation of imagerename_plugin.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Spiros Georgaras , 2005, 2006, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: imagerename_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-01-09 18:51+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: image_plugin.cpp:71 +msgid "You want to overwrite the left picture with the one on the right." +msgstr "Θέλετε να αντικαταστήσετε την αριστερή εικόνα με αυτή στα δεξιά." + +#: imagevisualizer.cpp:46 +msgid "" +"This picture isn't stored\n" +"on the local host.\n" +"Click on this label to load it.\n" +msgstr "" +"Αυτή η εικόνα δεν είναι αποθηκευμένη\n" +"στον τοπικό υπολογιστή.\n" +"Πατήστε αυτή την ετικέτα για να τη φορτώσετε.\n" + +#: imagevisualizer.cpp:54 +msgid "Unable to load image" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της εικόνας" + +#: imagevisualizer.cpp:67 +msgid "" +"_: The color depth of an image\n" +"Depth: %1\n" +msgstr "" +"Βάθος: %1\n" + +#: imagevisualizer.cpp:68 +#, c-format +msgid "" +"_: The dimensions of an image\n" +"Dimensions: %1x%1" +msgstr "Διαστάσεις: %1x%1" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..a4a27031b5b --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po @@ -0,0 +1,249 @@ +# translation of imgalleryplugin.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: imgalleryplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-07 02:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-01-09 18:51+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: imgallerydialog.cpp:53 +msgid "Create Image Gallery" +msgstr "Δημιουργία συλλογής εικόνων" + +#: imgallerydialog.cpp:54 +msgid "Create" +msgstr "Δημιουργία" + +#: imgallerydialog.cpp:63 imgallerydialog.cpp:99 +#, c-format +msgid "Image Gallery for %1" +msgstr "Συλλογή Εικόνων για το %1" + +#: imgallerydialog.cpp:88 +msgid "Look" +msgstr "Εμφάνιση" + +#: imgallerydialog.cpp:88 +msgid "Page Look" +msgstr "Εμφάνιση Σελίδας" + +#: imgallerydialog.cpp:96 +msgid "&Page title:" +msgstr "&Τίτλος σελίδας:" + +#: imgallerydialog.cpp:105 +msgid "I&mages per row:" +msgstr "&Εικόνες ανά γραμμή:" + +#: imgallerydialog.cpp:111 +msgid "Show image file &name" +msgstr "Εμφάνιση &ονόματος αρχείου εικόνας" + +#: imgallerydialog.cpp:115 +msgid "Show image file &size" +msgstr "Εμφάνιση &μεγέθους αρχείου εικόνας" + +#: imgallerydialog.cpp:119 +msgid "Show image &dimensions" +msgstr "Εμφάνιση &διαστάσεων εικόνας" + +#: imgallerydialog.cpp:132 +msgid "Fon&t name:" +msgstr "Όνομα &γραμματοσειράς:" + +#: imgallerydialog.cpp:144 +msgid "Font si&ze:" +msgstr "Μέγεθος γ&ραμματοσειράς:" + +#: imgallerydialog.cpp:156 +msgid "&Foreground color:" +msgstr "Χρώμα &προσκηνίου:" + +#: imgallerydialog.cpp:168 +msgid "&Background color:" +msgstr "Χρώμα &φόντου:" + +#: imgallerydialog.cpp:178 +msgid "Folders" +msgstr "Φάκελοι" + +#: imgallerydialog.cpp:185 +msgid "&Save to HTML file:" +msgstr "&Αποθήκευση σε HTML αρχείο:" + +#: imgallerydialog.cpp:188 +msgid "

The name of the HTML file this gallery will be saved to." +msgstr "

Το όνομα του αρχείου HTML στο οποίο θα αποθηκευτεί αυτή η συλλογή." + +#: imgallerydialog.cpp:199 +msgid "&Recurse subfolders" +msgstr "&Αναδρομή υποφακέλων" + +#: imgallerydialog.cpp:201 +msgid "" +"

Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not." +msgstr "" +"

Αν οι υποφάκελοι θα συμπεριληφθούν στη δημιουργία της συλλογής εικόνων ή " +"όχι." + +#: imgallerydialog.cpp:208 +msgid "Rec&ursion depth:" +msgstr "Βάθος ανα&δρομής:" + +#: imgallerydialog.cpp:210 +msgid "Endless" +msgstr "Χωρίς τέλος" + +#: imgallerydialog.cpp:212 +msgid "" +"

You can limit the number of folders the image gallery creator will traverse " +"to by setting an upper bound for the recursion depth." +msgstr "" +"

Μπορείτε να περιορίσετε τον αριθμό των φακέλων που θα διασχίσει ο δημιουργός " +"συλλογής εικόνων, θέτοντας μέγιστο όριο αναδρομής φακέλων." + +#: imgallerydialog.cpp:224 +msgid "Copy or&iginal files" +msgstr "Αντιγραφή α&ρχικών αρχείων" + +#: imgallerydialog.cpp:227 +msgid "" +"

This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies " +"instead of the original images." +msgstr "" +"

Αυτό κάνει μια αντιγραφή όλων των εικόνων και η συλλογή θα αναφέρεται σε " +"αυτά τα αντίγραφα αντί στις αρχικές εικόνες." + +#: imgallerydialog.cpp:233 +msgid "Use &comment file" +msgstr "Χρήση αρχείου &σχολίων" + +#: imgallerydialog.cpp:237 +msgid "" +"

If you enable this option you can specify a comment file which will be used " +"for generating subtitles for the images." +"

For details about the file format please see the \"What's This?\" help " +"below." +msgstr "" +"

Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή μπορείτε να ορίσετε ένα αρχείο σχολίων " +"που θα χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία υποτίτλων για τις εικόνες." +"

Για λεπτομέρειες σχετικά με τη μορφή του αρχείου παρακαλώ δείτε τη βοήθεια " +"\"Τι είναι αυτό;\" παρακάτω." + +#: imgallerydialog.cpp:244 +msgid "Comments &file:" +msgstr "Αρ&χείο σχολίων:" + +#: imgallerydialog.cpp:247 +msgid "" +"

You can specify the name of the comment file here. The comment file contains " +"the subtitles for the images. The format of this file is:" +"

FILENAME1:" +"
Description" +"
" +"
FILENAME2:" +"
Description" +"
" +"
and so on" +msgstr "" +"

Μπορείτε να ορίσετε το όνομα του αρχείου σχολίων εδώ. Το αρχείο σχολίων " +"περιέχει τους υπότιτλους για τις εικόνες. Η μορφή του αρχείου είναι:" +"

ΟΝΟΜΑ ΑΡΧΕΙΟΥ 1:" +"
Περιγραφή" +"
" +"
ΟΝΟΜΑ ΑΡΧΕΙΟΥ 2:" +"
Περιγραφή" +"
" +"
κ.ο.κ." + +#: imgallerydialog.cpp:274 +msgid "Thumbnails" +msgstr "Εικόνες επισκόπησης" + +#: imgallerydialog.cpp:290 +msgid "Image format f&or the thumbnails:" +msgstr "Μορφή &εικόνων επισκόπησης:" + +#: imgallerydialog.cpp:298 +msgid "Thumbnail size:" +msgstr "Μέγεθος εικόνας επισκόπησης:" + +#: imgallerydialog.cpp:307 +msgid "&Set different color depth:" +msgstr "&Ορισμός διαφορετικού βάθους χρώματος:" + +#: imgalleryplugin.cpp:54 +msgid "&Create Image Gallery..." +msgstr "&Δημιουργία συλλογής εικόνων..." + +#: imgalleryplugin.cpp:63 +msgid "Could not create the plugin, please report a bug." +msgstr "" +"Αδύνατη η δημιουργία του πρόσθετου, παρακαλώ κάνετε μια αναφορά σφάλματος." + +#: imgalleryplugin.cpp:68 +msgid "Creating an image gallery works only on local folders." +msgstr "" +"Η δημιουργία μιας συλλογής εικόνων λειτουργεί μόνο σε τοπικούς φακέλους." + +#: imgalleryplugin.cpp:87 +msgid "Creating thumbnails" +msgstr "Δημιουργία εικόνων επισκόπησης" + +#: imgalleryplugin.cpp:108 imgalleryplugin.cpp:269 +#, c-format +msgid "Couldn't create folder: %1" +msgstr "Αδύνατη η δημιουργία του φακέλου: %1" + +#: imgalleryplugin.cpp:169 +#, c-format +msgid "Number of images: %1" +msgstr "Αριθμός εικόνων: %1" + +#: imgalleryplugin.cpp:170 +#, c-format +msgid "Created on: %1" +msgstr "Δημιουργήθηκε την: %1" + +#: imgalleryplugin.cpp:175 +msgid "Subfolders:" +msgstr "Υποφάκελοι:" + +#: imgalleryplugin.cpp:208 +#, c-format +msgid "" +"Created thumbnail for: \n" +"%1" +msgstr "" +"Δημιουργήθηκε εικόνα επισκόπησης για: \n" +"%1" + +#: imgalleryplugin.cpp:211 +msgid "" +"Creating thumbnail for: \n" +"%1\n" +" failed" +msgstr "" +"Δημιουργία εικόνας επισκόπησης για: \n" +"%1\n" +" απέτυχε" + +#: imgalleryplugin.cpp:226 +msgid "KB" +msgstr "KB" + +#: imgalleryplugin.cpp:323 imgalleryplugin.cpp:418 +#, c-format +msgid "Couldn't open file: %1" +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου: %1" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katecppsymbolviewer.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katecppsymbolviewer.po new file mode 100644 index 00000000000..7b277808e07 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katecppsymbolviewer.po @@ -0,0 +1,97 @@ +# translation of katecppsymbolviewer.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2003. +# Spiros Georgaras , 2005, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katecppsymbolviewer\n" +"POT-Creation-Date: 2007-03-26 02:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-26 11:02+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: cpp_parser.cpp:43 +msgid "Macros" +msgstr "Μακροεντολές" + +#: cpp_parser.cpp:44 +msgid "Structures" +msgstr "Δομές" + +#: cpp_parser.cpp:45 tcl_parser.cpp:41 +msgid "Functions" +msgstr "Συναρτήσεις" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:58 +msgid "Hide Symbols" +msgstr "Απόκρυψη συμβόλων" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:59 +msgid "Show Symbols" +msgstr "Εμφάνιση συμβόλων" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:69 +msgid "Refresh List" +msgstr "Ανανέωση λίστας" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:71 +msgid "Show Macros" +msgstr "Εμφάνιση μακροεντολών" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:72 +msgid "Show Structures" +msgstr "Εμφάνιση δομών" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:73 +msgid "Show Functions" +msgstr "Εμφάνιση συναρτήσεων" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:75 +msgid "List/Tree Mode" +msgstr "Λειτουργία λίστας/δέντρου" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:76 +msgid "Enable sorting" +msgstr "Ενεργοποίηση ταξινόμησης" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:124 +msgid "Symbol List" +msgstr "Λίστα συμβόλων" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:137 +msgid "Symbols" +msgstr "Σύμβολα" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:138 +msgid "Position" +msgstr "Τοποθεσία" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:316 +msgid "Parser Options" +msgstr "Επιλογές αναλυτή" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:320 +msgid "Display functions parameters" +msgstr "Εμφάνιση παραμέτρων της συνάρτησης" + +#: plugin_katesymbolviewer.cpp:321 +msgid "Automatically expand nodes in tree mode" +msgstr "Αυτόματη επέκταση κόμβων σε λειτουργία δένδρου" + +#: tcl_parser.cpp:42 +msgid "Globals" +msgstr "Καθολικά" + +#: plugin_katesymbolviewer.h:136 +msgid "Symbol Viewer" +msgstr "Προβολέας συμβόλων" + +#: plugin_katesymbolviewer.h:137 +msgid "Symbol Viewer Configuration Page" +msgstr "Σελίδα ρύθμισης προβολέα συμβόλων" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po new file mode 100644 index 00000000000..d34c14524fe --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po @@ -0,0 +1,316 @@ +# translation of katefiletemplates.po to Greek +# +# Spiros Georgaras , 2005, 2006. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katefiletemplates\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-02 01:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-01-30 20:40+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11\n" + +#: filetemplates.cpp:135 +msgid "Any File..." +msgstr "Οποιοδήποτε αρχείο..." + +#: filetemplates.cpp:139 +msgid "&Use Recent" +msgstr "Χρήση &προσφάτου" + +#: filetemplates.cpp:251 +msgid "&Manage Templates..." +msgstr "&Διαχείριση προτύπων..." + +#: filetemplates.cpp:255 +msgid "New From &Template" +msgstr "Νέο πρότυπο &Φόρμας" + +#: filetemplates.cpp:353 +msgid "Open as Template" +msgstr "Άνοιγμα σαν πρότυπο" + +#: filetemplates.cpp:384 +msgid "" +"Error opening the file" +"
%1" +"
for reading. The document will not be created." +msgstr "" +"Σφάλμα ανοίγματος του αρχείου" +"
%1" +"
για διάβασμα. Το έγγραφο δε θα δημιουργηθεί." + +#: filetemplates.cpp:385 filetemplates.cpp:980 +msgid "Template Plugin" +msgstr "Πρόσθετο προτύπων" + +#: filetemplates.cpp:462 +#, c-format +msgid "Untitled %1" +msgstr "Ανώνυμο %1" + +#: filetemplates.cpp:539 +msgid "Manage File Templates" +msgstr "Διαχείριση αρχείου προτύπων" + +#: filetemplates.cpp:556 +msgid "&Template:" +msgstr "&Πρότυπο:" + +#: filetemplates.cpp:561 +msgid "" +"

This string is used as the template's name and is displayed, for example, in " +"the Template menu. It should describe the meaning of the template, for example " +"'HTML Document'.

" +msgstr "" +"

Αυτή η συμβολοσειρά χρησιμοποιείται σαν όνομα του προτύπου και εμφανίζεται, " +"για παράδειγμα, στο μενού Πρότυπα. Θα πρέπει να περιγράφει τη σημασία του " +"προτύπου, για παράδειγμα 'Έγγραφο HTML'.

" + +#: filetemplates.cpp:566 +msgid "Press to select or change the icon for this template" +msgstr "" +"Πατήστε το για να επιλέξετε ή να αλλάξετε το εικονίδιο για αυτό το πρότυπο" + +#: filetemplates.cpp:568 +msgid "&Group:" +msgstr "&Ομάδα:" + +#: filetemplates.cpp:572 +msgid "" +"

The group is used for chosing a submenu for the plugin. If it is empty, " +"'Other' is used.

" +"

You can type any string to add a new group to your menu.

" +msgstr "" +"

Η ομάδα χρησιμοποιείται για την επιλογή ενός υπομενού για το πρόσθετο. Αν " +"είναι κενό, θα χρησιμοποιηθεί το 'Άλλο'.

" +"

Μπορείτε να πληκτρολογήσετε οποιαδήποτε συμβολοσειρά για να προσθέσετε μία " +"νέα ομάδα στο μενού σας.

" + +#: filetemplates.cpp:576 +msgid "Document &name:" +msgstr "Ό&νομα εγγράφου:" + +#: filetemplates.cpp:579 +msgid "" +"

This string will be used to set a name for the new document, to display in " +"the title bar and file list.

" +"

If the string contains '%N', that will be replaced with a number increasing " +"with each similarly named file.

" +"

For example, if the Document Name is 'New shellscript (%N).sh', the first " +"document will be named 'New shellscript (1).sh', the second 'New shellscipt " +"(2).sh', and so on.

" +msgstr "" +"

Αυτή η συμβολοσειρά θα χρησιμοποιηθεί για να ορίσει το όνομα του νέου " +"εγγράφου, που θα εμφανιστεί στη γραμμή τίτλου και στη λίστα αρχείων.

" +"

Αν η συμβολοσειρά περιέχει το '%N', αυτό θα αντικατασταθεί με έναν αριθμό " +"που θα αυξάνει για κάθε παρόμοια ονομαζόμενο αρχείο.

" +"

Για παράδειγμα, αν το όνομα του εγγράφου είναι 'New shellscript (%N).sh', " +"το πρώτο έγγραφο θα ονομαστεί 'New shellscript (1).sh', το δεύτερο 'New " +"shellscipt (2).sh', κ.ο.κ.

" + +#: filetemplates.cpp:587 +msgid "&Highlight:" +msgstr "&Τονισμός:" + +#: filetemplates.cpp:588 +msgid "None" +msgstr "Κανένα" + +#: filetemplates.cpp:590 +msgid "" +"

Select the highlight to use for the template. If 'None' is chosen, the " +"property will not be set.

" +msgstr "" +"

Επιλέξτε τον τονισμό που θα χρησιμοποιηθεί για αυτό το πρότυπο. Αν επιλεγεί " +"'Τίποτα', η ιδιότητα δε θα οριστεί.

" + +#: filetemplates.cpp:593 +msgid "&Description:" +msgstr "&Περιγραφή:" + +#: filetemplates.cpp:596 +msgid "" +"

This string is used, for example, as context help for this template (such as " +"the 'whatsthis' help for the menu item.)

" +msgstr "" +"

Αυτή η συμβολοσειρά χρησιμοποιείται, για παράδειγμα, σαν Σχετική βοήθεια για " +"αυτό το πρότυπο (όπως η βοήθεια 'Τι είναι αυτό' για το αντικείμενο του " +"μενού.)

" + +#: filetemplates.cpp:600 +msgid "&Author:" +msgstr "&Συγγραφέας:" + +#: filetemplates.cpp:603 +msgid "" +"

You can set this if you want to share your template with other users.

" +"

the recommended form is like an Email address: 'Anders Lund " +"<anders@alweb.dk>'

" +msgstr "" +"

Μπορείτε να το επιλέξετε αν θέλετε να μοιράζεστε το πρότυπό σας με άλλους " +"χρήστες.

" +"

Η προτεινόμενη μορφή είναι σαν μια διεύθυνση Email: 'Anders Lund " +"<anders@alweb.dk>'

" + +#: filetemplates.cpp:675 +msgid "" +"

If you want to base this template on an existing file or template, select " +"the appropriate option below.

" +msgstr "" +"

Αν θέλετε να βασίσετε αυτό το πρότυπο σε ένα υπάρχον αρχείο ή πρότυπο, " +"ενεργοποιήστε την κατάλληλη επιλογή παρακάτω.

" + +#: filetemplates.cpp:682 +msgid "Start with an &empty document" +msgstr "Έναρξη με κ&ενό έγγραφο" + +#: filetemplates.cpp:687 +msgid "Use an existing file:" +msgstr "Χρήση υπάρχοντος αρχείου:" + +#: filetemplates.cpp:695 +msgid "Use an existing template:" +msgstr "Χρήση υπάρχοντος προτύπου:" + +#: filetemplates.cpp:725 +msgid "Choose Template Origin" +msgstr "Επιλέξτε την προέλευση του προτύπου" + +#: filetemplates.cpp:730 +msgid "Edit Template Properties" +msgstr "Επεξεργασία ιδιοτήτων προτύπου" + +#: filetemplates.cpp:750 +msgid "" +"

Choose a location for the template. If you store it in the template " +"directory, it will automatically be added to the template menu.

" +msgstr "" +"

Επιλέξτε μια τοποθεσία για το πρότυπο. Αν το αποθηκεύσετε στον κατάλογο " +"προτύπων, θα προστεθεί αυτόματα στο μενού προτύπων.

" + +#: filetemplates.cpp:758 +msgid "Template directory" +msgstr "Κατάλογος προτύπων" + +#: filetemplates.cpp:765 +msgid "Template &file name:" +msgstr "Όνομα α&ρχείου προτύπου:" + +#: filetemplates.cpp:770 +msgid "Custom location:" +msgstr "Προσαρμοσμένη τοποθεσία:" + +#: filetemplates.cpp:784 +msgid "Choose Location" +msgstr "Επιλογή τοποθεσίας" + +#: filetemplates.cpp:793 +msgid "" +"

You can replace certain strings in the text with template macros." +"

If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the KDE " +"email information." +msgstr "" +"

Μπορείτε να αντικαταστήσετε ορισμένες συμβολοσειρές στο κείμενο με " +"μακροεντολές προτύπων." +"

Αν κάποια από τα παρακάτω δεδομένα είναι εσφαλμένα ή λείπουν, επεξεργαστείτε " +"τα δεδομένα πληροφοριών email του KDE." + +#: filetemplates.cpp:797 +msgid "Replace full name '%1' with the '%{fullname}' macro" +msgstr "" +"Αντικατάσταση του πλήρους ονόματος '%1' με τη μακροεντολή '%{fullname}'" + +#: filetemplates.cpp:802 +msgid "Replace email address '%1' with the '%email' macro" +msgstr "Αντικατάσταση της διεύθυνσης email '%1' με τη μακροεντολή '%email'" + +#: filetemplates.cpp:809 +msgid "Autoreplace Macros" +msgstr "Αυτόματη αντικατάσταση μακροεντολών" + +#: filetemplates.cpp:816 +msgid "" +"

The template will now be created and saved to the chosen location. To " +"position the cursor put a caret ('^') character where you want it in files " +"created from the template.

" +msgstr "" +"

Το πρότυπο θα δημιουργηθεί και θα αποθηκευτεί τώρα. Για να τοποθετήσετε το " +"δρομέα, βάλτε ένα χαρακτήρα caret ('^') εκεί όπου το θέλετε στα αρχεία που " +"δημιουργήθηκαν από το πρότυπο.

" + +#: filetemplates.cpp:822 +msgid "Open the template for editing" +msgstr "Άνοιγμα του προτύπου για επεξεργασία" + +#: filetemplates.cpp:828 +msgid "Create Template" +msgstr "Δημιουργία προτύπου" + +#: filetemplates.cpp:923 +msgid "" +"

The file " +"
'%1'" +"
already exists; if you do not want to overwrite it, change the template " +"file name to something else." +msgstr "" +"

Το αρχείο " +"
'%1'" +"
υπάρχει ήδη. Αν δε θέλετε να το αντικαταστήσετε, αλλάξτε το όνομα αρχείου " +"του προτύπου." + +#: filetemplates.cpp:926 +msgid "File Exists" +msgstr "Το αρχείο υπάρχει" + +#: filetemplates.cpp:926 +msgid "Overwrite" +msgstr "Αντικατάσταση" + +#: filetemplates.cpp:978 +msgid "" +"Error opening the file" +"
%1" +"
for reading. The document will not be created" +msgstr "" +"Σφάλμα ανοίγματος του αρχείου " +"
%1" +"
για διάβασμα. Το έγγραφο δε θα δημιουργηθεί" + +#: filetemplates.cpp:1057 +msgid "" +"Unable to save the template to '%1'.\n" +"\n" +"The template will be opened, so you can save it from the editor." +msgstr "" +"Αδύνατη η αποθήκευση του προτύπου στο '%1'.\n" +"\n" +"Το πρότυπο θα ανοιχτεί, ώστε να μπορέσετε να το αποθηκεύσετε από τον " +"επεξεργαστή." + +#: filetemplates.cpp:1059 +msgid "Save Failed" +msgstr "Η αποθήκευση απέτυχε" + +#: filetemplates.cpp:1109 +msgid "Template" +msgstr "Πρότυπο" + +#: filetemplates.cpp:1113 +msgid "New..." +msgstr "Νέο..." + +#: filetemplates.cpp:1117 +msgid "Edit..." +msgstr "Επεξεργασία..." + +#: filetemplates.cpp:1125 +msgid "Upload..." +msgstr "Αποστολή..." + +#: filetemplates.cpp:1129 +msgid "Download..." +msgstr "Λήψη αρχείου..." diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefll_initplugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefll_initplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..5fbaa039a3f --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefll_initplugin.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# translation of katefll_initplugin.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katefll_initplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-20 10:14+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: katefll_plugin.cpp:77 +msgid "Open File List..." +msgstr "Άνοιγμα λίστας αρχείων..." + +#: katefll_plugin.cpp:86 +msgid "Save File List" +msgstr "Αποθήκευση λίστας αρχείων" + +#: katefll_plugin.cpp:90 +msgid "Save File List As..." +msgstr "Αποθήκευση λίστας αρχείων ως..." + +#: katefll_plugin.cpp:148 +msgid "Do you want to close all other files first?" +msgstr "Θέλετε πρώτα να κλείσετε όλα τα άλλα αρχεία;" + +#: katefll_plugin.cpp:149 +msgid "Kate Filelist Loader" +msgstr "Φορτωτής λίστας αρχείων του Kate" + +#: katefll_plugin.cpp:150 +msgid "Do Not Close" +msgstr "Να μην κλείσει" + +#: katefll_plugin.cpp:179 +msgid "The selected filelist does not exist or is invalid." +msgstr "Η επιλεγμένη λίστα αρχείων δεν υπάρχει ή δεν είναι έγκυρη." + +#. i18n: file ui.rc line 5 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Filelist" +msgstr "&Λίστα αρχείων" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..61a3e431eda --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# translation of katefll_plugin.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katefll_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-20 10:15+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: katefll_plugin.cpp:77 +msgid "Open File List..." +msgstr "Άνοιγμα λίστας αρχείων..." + +#: katefll_plugin.cpp:86 +msgid "Save File List" +msgstr "Αποθήκευση λίστας αρχείων" + +#: katefll_plugin.cpp:90 +msgid "Save File List As..." +msgstr "Αποθήκευση λίστας αρχείων ως..." + +#: katefll_plugin.cpp:148 +msgid "Do you want to close all other files first?" +msgstr "Θέλετε πρώτα να κλείσετε όλα τα άλλα αρχεία;" + +#: katefll_plugin.cpp:149 +msgid "Kate Filelist Loader" +msgstr "Φορτωτής λίστας αρχείων του Kate" + +#: katefll_plugin.cpp:150 +msgid "Do Not Close" +msgstr "Να μην κλείσει" + +#: katefll_plugin.cpp:179 +msgid "The selected filelist does not exist or is invalid." +msgstr "Η επιλεγμένη λίστα αρχείων δεν υπάρχει ή δεν είναι έγκυρη." + +#. i18n: file ui.rc line 5 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Filelist" +msgstr "&Λίστα αρχείων" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katehelloworld.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katehelloworld.po new file mode 100644 index 00000000000..143d7f0361d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katehelloworld.po @@ -0,0 +1,20 @@ +# translation of katehelloworld.po to Greek +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katehelloworld\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-11-22 06:35+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: plugin_katehelloworld.cpp:33 +msgid "Insert Hello World" +msgstr "Εισαγωγή Γεια σου κόσμε" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katehtmltools.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katehtmltools.po new file mode 100644 index 00000000000..02551a92b19 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katehtmltools.po @@ -0,0 +1,32 @@ +# translation of katehtmltools.po to greek +# translation of katehtmltools.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katehtmltools\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-14 23:52+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: plugin_katehtmltools.cpp:53 +msgid "HT&ML Tag..." +msgstr "Ετικέτα HT&ML..." + +#: plugin_katehtmltools.cpp:85 +msgid "HTML Tag" +msgstr "Ετικέτα HTML" + +#: plugin_katehtmltools.cpp:86 +msgid "Enter HTML tag contents (the <, >, and closing tag will be supplied):" +msgstr "" +"Εισάγετε τα περιεχόμενα της ετικέτας HTML (τα \"<\", \">" +"\" και η ετικέτα κλεισίματος θα συμπληρωθούν αυτόματα):" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po new file mode 100644 index 00000000000..1b6ce90ac7a --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po @@ -0,0 +1,182 @@ +# translation of kateinsertcommand.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2005, 2006, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kateinsertcommand\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-06 03:57+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-01-08 16:41+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:86 +msgid "Insert Command..." +msgstr "Εισαγωγή εντολής..." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:113 +msgid "" +"You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to " +"be able to do this, contact your system administrator." +msgstr "" +"Δε σας επιτρέπεται η εκτέλεση εξωτερικών εφαρμογών. Αν θέλετε να σας επιτραπεί, " +"επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:113 +msgid "Access Restrictions" +msgstr "Περιορισμοί πρόσβασης" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:117 +msgid "A process is currently being executed." +msgstr "Μια διεργασία εκτελείται προς το παρόν." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:204 +msgid "Could not kill command." +msgstr "Αδύνατο το σκότωμα της εντολής." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:204 +msgid "Kill Failed" +msgstr "Το σκότωμα απέτυχε" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:211 +msgid "" +"Executing command:\n" +"%1\n" +"\n" +"Press 'Cancel' to abort." +msgstr "" +"Εκτέλεση εντολής:\n" +"%1\n" +"\n" +"Πατήστε 'Ακύρωση' για να εγκαταλείψετε." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:245 +#, c-format +msgid "Command exited with status %1" +msgstr "Η εντολή τερμάτισε με κατάσταση %1" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:246 +msgid "Oops!" +msgstr "Ουπς!" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:286 plugin_kateinsertcommand.h:73 +msgid "Insert Command" +msgstr "Εισαγωγή εντολής" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:293 +msgid "Enter &command:" +msgstr "Δώστε &εντολή:" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:305 +msgid "Choose &working folder:" +msgstr "Επιλέξτε φάκελο &εργασίας:" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:315 +msgid "Insert Std&Err messages" +msgstr "Εισαγωγή μηνυμάτων Std&Err" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:318 +msgid "&Print command name" +msgstr "&Εκτύπωση ονόματος εντολής" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:323 +msgid "" +"Enter the shell command, the output of which you want inserted into your " +"document. Feel free to use a pipe or two if you wish." +msgstr "" +"Δώστε την εντολή κελύφους, την έξοδο της οποίας θέλετε να εισάγετε στο έγγραφό " +"σας. Μπορείτε αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε διασωληνώσεις." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:326 +msgid "" +"Sets the working folder of the command. The command executed is 'cd

" +"&& '" +msgstr "" +"Ορίζει το φάκελο εργασίας της εντολής. Η εντολή που εκτελείται είναι 'cd " +"<κατάλογος> && <εντολή>'" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:329 +msgid "" +"Check this if you want the error output from inserted as well.\n" +"Some commands, such as locate, print everything to STDERR" +msgstr "" +"Ενεργοποιήστε αυτό αν θέλετε να συμπεριληφθεί και η έξοδος σφαλμάτων της " +"<εντολής>.\n" +"Μερικές εντολές, όπως η locate, εκτυπώνουν τα πάντα στο STDERR" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:332 +msgid "" +"If you check this, the command string will be printed followed by a newline " +"before the output." +msgstr "" +"Αν ενεργοποιήσετε αυτό, η συμβολοσειρά της εντολής θα εκτυπωθεί ακολουθούμενη " +"από μια νέα γραμμή πριν την έξοδο." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:379 +msgid "Remember" +msgstr "Στη μνήμη" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:381 +msgid "Co&mmands" +msgstr "&Εντολές" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:388 +msgid "Start In" +msgstr "Εκκίνηση σε" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:390 +msgid "Application &working folder" +msgstr "Φάκελος &εργασίας εφαρμογής" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:391 +msgid "&Document folder" +msgstr "Φάκελος &εγγράφου" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:392 +msgid "&Latest used working folder" +msgstr "&Τελευταία χρησιμοποιημένος φάκελος εργασίας" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:400 +msgid "" +"Sets the number of commands to remember. The command history is saved over " +"sessions." +msgstr "" +"Ορίζει τον αριθμό των εντολών που θα είναι στη μνήμη. Το ιστορικό εντολών " +"αποθηκεύετε κατά τις συνεδρίες." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:403 +msgid "" +"" +"

Decides what is suggested as working folder for the command.

" +"

Application Working Folder (default): " +"The folder from which you launched the application hosting the plugin, usually " +"your home folder.

" +"

Document Folder: The folder of the document. Used only for " +"local documents.

" +"

Latest Working Folder: The folder used last time you used " +"this plugin.

" +msgstr "" +"" +"

Αποφασίζει το τι είναι προτεινόμενο σαν φάκελος εργασίας " +"για την εντολή.

" +"

Φάκελος εργασίας εφαρμογής (προκαθορισμένος): " +"Ο φάκελος από τον οποίο εκκινήσατε την εφαρμογή που περιέχει το πρόσθετο, " +"συνήθως ο προσωπικός σας φάκελος.

" +"

Φάκελος εγγράφου: Ο φάκελος του εγγράφου. Χρησιμοποιείται " +"μόνο για τοπικά έγγραφα.

" +"

Τελευταίος φάκελος εργασίας: Ο φάκελος που χρησιμοποιήθηκε " +"την τελευταία φορά που χρησιμοποιήσατε αυτό το πρόσθετο.

" + +#: plugin_kateinsertcommand.h:75 +msgid "Configure Insert Command Plugin" +msgstr "Ρύθμιση προσθέτου Εισαγωγής εντολής" + +#: plugin_kateinsertcommand.h:135 +msgid "Please Wait" +msgstr "Παρακαλώ περιμένετε" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katekjswrapper.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katekjswrapper.po new file mode 100644 index 00000000000..61da5f2c228 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katekjswrapper.po @@ -0,0 +1,46 @@ +# translation of katekjswrapper.po to greek +# translation of katekjswrapper.po to Greek +# Copyright (C) 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2004. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katekjswrapper\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-30 01:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-07-04 11:15+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: bindings.cpp:93 +msgid "Call of DocumentManager member on destroyed object" +msgstr "Κλήση του μέλους DocumentManager στο κατεστραμμένο αντικείμενο" + +#: bindings.cpp:181 bindings.cpp:313 bindings.cpp:461 +msgid "Method %1 called with wrong signature" +msgstr "Η μέθοδος %1 καλέστηκε με λάθος υπογραφή" + +#: bindings.cpp:197 +msgid "One parameter expected" +msgstr "Μία παράμετρος αναμενόταν" + +#: bindings.cpp:207 +msgid "One or no parameter expected" +msgstr "Αναμενόταν μία ή καμία παράμετρος" + +#: bindings.cpp:215 +msgid "A maximum of three parameters expected" +msgstr "Το μέγιστο τρεις παράμετροι αναμενόταν" + +#: bindings.cpp:280 +msgid "Call of KATE member on destroyed object" +msgstr "Κλήση του μέλους KATE στο κατεστραμμένο αντικείμενο" + +#: bindings.cpp:445 +msgid "Call of MainWindow member on destroyed object" +msgstr "Κλήση του μέλους Κυρίου Παραθύρου στο κατεστραμμένο αντικείμενο" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katemake.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katemake.po new file mode 100644 index 00000000000..92b119d68b0 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katemake.po @@ -0,0 +1,91 @@ +# translation of katemake.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2003. +# Spiros Georgaras , 2005, 2006. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katemake\n" +"POT-Creation-Date: 2006-08-18 04:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-08-13 20:58+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: plugin_katemake.cpp:86 +msgid "Make Output" +msgstr "Έξοδος make" + +#: plugin_katemake.cpp:159 +msgid "Running make..." +msgstr "Εκτέλεση make..." + +#: plugin_katemake.cpp:160 plugin_katemake.cpp:509 +msgid "No Errors." +msgstr "Χωρίς σφάλματα." + +#: plugin_katemake.cpp:336 +msgid "Next Error" +msgstr "Επόμενο σφάλμα" + +#: plugin_katemake.cpp:340 +msgid "Previous Error" +msgstr "Προηγούμενο σφάλμα" + +#: plugin_katemake.cpp:344 +msgid "Make" +msgstr "Make" + +#: plugin_katemake.cpp:348 +msgid "Configure..." +msgstr "Ρύθμιση..." + +#: plugin_katemake.cpp:360 +msgid "Line" +msgstr "Γραμμή" + +#: plugin_katemake.cpp:362 +msgid "Message" +msgstr "Μήνυμα" + +#: plugin_katemake.cpp:502 +msgid "Make Results" +msgstr "Αποτελέσματα make" + +#: plugin_katemake.cpp:503 +msgid "No errors." +msgstr "Χωρίς σφάλματα." + +#: plugin_katemake.cpp:645 +msgid "" +"The file %1 is not a local file. Non-local files cannot be compiled." +msgstr "" +"Το αρχείο %1 δεν είναι ένα τοπικό αρχείο. Μη τοπικά αρχεία δεν είναι " +"δυνατό να μεταγλωττιστούν." + +#: plugin_katemake.cpp:665 +#, c-format +msgid "Error: Failed to run %1." +msgstr "Σφάλμα: Αποτυχία εκτέλεσης του %1." + +#: plugin_katemake.cpp:687 +msgid "Directories" +msgstr "Κατάλογοι" + +#: plugin_katemake.cpp:692 +msgid "Source prefix:" +msgstr "Πρόθεμα πηγής:" + +#: plugin_katemake.cpp:697 +msgid "Build prefix:" +msgstr "Πρόθεμα χτισίματος:" + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&Make" +msgstr "&Make" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katemodeline.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katemodeline.po new file mode 100644 index 00000000000..0865a006f95 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katemodeline.po @@ -0,0 +1,20 @@ +# translation of katemodeline.po to Greek +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katemodeline\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-11-22 06:27+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ModelinePlugin.cpp:58 +msgid "Apply Modeline" +msgstr "Εφαρμογή modeline" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kateopenheader.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kateopenheader.po new file mode 100644 index 00000000000..38830c02319 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kateopenheader.po @@ -0,0 +1,20 @@ +# translation of kateopenheader.po to Greek +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kateopenheader\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-11-22 06:33+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: plugin_kateopenheader.cpp:53 +msgid "Open .h/.cpp/.c" +msgstr "Άνοιγμα .h/.cpp/.c" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katepybrowse.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katepybrowse.po new file mode 100644 index 00000000000..42bdaec04ee --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katepybrowse.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# translation of katepybrowse.po to greek +# translation of katepybrowse.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katepybrowse\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-14 23:48+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: kpybrowser.cpp:188 +msgid "Name" +msgstr "Όνομα" + +#: kpybrowser.cpp:191 kpybrowser.cpp:270 +msgid "Classes" +msgstr "Κλάσεις" + +#: kpybrowser.cpp:195 kpybrowser.cpp:274 +msgid "Globals" +msgstr "Καθολικά" + +#: pybrowse_part.cpp:36 +msgid "Update Python Browser" +msgstr "Ενημέρωση περιηγητή Python" + +#: pybrowse_part.cpp:53 +msgid "Python Browser" +msgstr "Περιηγητής Python" + +#: pybrowse_part.cpp:107 +#, c-format +msgid "Could not find method/class %1." +msgstr "Αδύνατο να βρεθεί η μέθοδος/κλάση %1." + +#: pybrowse_part.cpp:107 +msgid "Selection" +msgstr "Επιλογή" + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "P&ython" +msgstr "P&ython" + +#~ msgid "Python browser" +#~ msgstr "Περιηγητής Python" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katesnippets.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katesnippets.po new file mode 100644 index 00000000000..8a47b39155b --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katesnippets.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# translation of katesnippets.po to Greek +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katesnippets\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-07-04 11:27+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.1\n" + +#. i18n: file CWidgetSnippetsBase.ui line 19 +#: plugin_katesnippets.cpp:121 rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Snippets" +msgstr "Τμήματα κειμένου" + +#. i18n: file CWidgetSnippetsBase.ui line 42 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Snippet" +msgstr "Τμήμα κειμένου" + +#. i18n: file CWidgetSnippetsBase.ui line 88 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "A list of Snippets" +msgstr "Μία λίστα τμημάτων κειμένου" + +#. i18n: file CWidgetSnippetsBase.ui line 91 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "A list of Snippets, what else" +msgstr "Μία λίστα τμημάτων κειμένου, τί άλλο;" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katetabbarextension.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katetabbarextension.po new file mode 100644 index 00000000000..214f331b375 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katetabbarextension.po @@ -0,0 +1,34 @@ +# translation of katetabbarextension.po to Greek +# +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katetabbarextension\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-22 01:36+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-06-25 11:14+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: plugin_katetabbarextension.cpp:484 +msgid "Sorting Behavior" +msgstr "Συμπεριφορά ταξινόμησης" + +#: plugin_katetabbarextension.cpp:488 +msgid "Sort files alphabetically" +msgstr "Ταξινόμηση αρχείων αλφαβητικά" + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: plugin_katetabbarextension.h:307 rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Tab Bar Extension" +msgstr "Επέκταση μπάρας στηλοθέτη" + +#: plugin_katetabbarextension.h:308 +msgid "Configure Tab Bar Extension" +msgstr "Ρύθμιση της επέκτασης μπάρας στηλοθέτη" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katetextfilter.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katetextfilter.po new file mode 100644 index 00000000000..289b40a27c0 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katetextfilter.po @@ -0,0 +1,62 @@ +# translation of katetextfilter.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katetextfilter\n" +"POT-Creation-Date: 2006-01-02 03:18+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-20 10:14+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:66 +msgid "Filter Te&xt..." +msgstr "Φιλτράρισμα &κειμένου..." + +#: plugin_katetextfilter.cpp:257 +msgid "" +"You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to " +"be able to do this, contact your system administrator." +msgstr "" +"Δε σας επιτρέπεται να εκτελείτε εξωτερικές εφαρμογές. Αν θέλετε να μπορείτε να " +"το κάνετε, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας." + +#: plugin_katetextfilter.cpp:259 +msgid "Access Restrictions" +msgstr "Περιορισμοί πρόσβασης" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:268 +msgid "Filter" +msgstr "Φίλτρο" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:269 +msgid "Enter command to pipe selected text through:" +msgstr "" +"Δώστε την εντολή μέσω της οποίας θα φιλτραριστεί το επιλεγμένο κείμενο:" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:311 +msgid "" +"" +"

Usage: textfilter COMMAND

" +"

Replace the selection with the output of the specified shell command.

" +"" +msgstr "" +"" +"

Χρήση: textfilter ΕΝΤΟΛΗ

" +"

Αντικατάσταση της επιλογής με την έξοδο της καθορισμένης εντολής " +"κελύφους.

" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:320 +msgid "You need to have a selection to use textfilter" +msgstr "Πρέπει να έχετε κάνει μια επιλογή για να χρησιμοποιήσετε το textfilter" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:328 +msgid "Usage: textfilter COMMAND" +msgstr "Χρήση: textfilter ΕΝΤΟΛΗ" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katexmlcheck.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katexmlcheck.po new file mode 100644 index 00000000000..5e8b6dbab0b --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katexmlcheck.po @@ -0,0 +1,60 @@ +# translation of katexmlcheck.po to greek +# translation of katexmlcheck.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katexmlcheck\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-14 23:49+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:71 +msgid "XML Checker Output" +msgstr "Έξοδος ελεγκτή XML" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:102 +msgid "Validate XML" +msgstr "Έλεγχος εγκυρότητας XML" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:113 +msgid "#" +msgstr "#" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:114 +msgid "Line" +msgstr "Γραμμή" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:116 +msgid "Column" +msgstr "Στήλη" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:118 +msgid "Message" +msgstr "Μήνυμα" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:282 +msgid "Error: Could not create temporary file '%1'." +msgstr "Σφάλμα: Αδύνατη η δημιουργία του προσωρινού αρχείου '%1'." + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:347 +msgid "" +"Error: Failed to execute xmllint. Please make sure that xmllint is " +"installed. It is part of libxml2." +msgstr "" +"Σφάλμα: Αποτυχία εκτέλεσης του xmllint. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι το " +"xmllint είναι εγκατεστημένο. Είναι τμήμα του libxml2." + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&XML" +msgstr "&XML" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katexmltools.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katexmltools.po new file mode 100644 index 00000000000..29b1fa9f913 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/katexmltools.po @@ -0,0 +1,99 @@ +# translation of katexmltools.po to greek +# translation of katexmltools.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katexmltools\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-14 23:51+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: plugin_katexmltools.cpp:152 +msgid "&Insert Element..." +msgstr "&Εισαγωγή στοιχείου..." + +#: plugin_katexmltools.cpp:154 +msgid "&Close Element" +msgstr "&Κλείσιμο στοιχείου" + +#: plugin_katexmltools.cpp:156 +msgid "Assign Meta &DTD..." +msgstr "Ανάθεση Meta &DTD..." + +#: plugin_katexmltools.cpp:462 +msgid "Assign Meta DTD in XML Format" +msgstr "Ανάθεση Meta DTD σε μορφή XML" + +#: plugin_katexmltools.cpp:467 +msgid "" +"The current file has been identified as a document of type \"%1\". The meta DTD " +"for this document type will now be loaded." +msgstr "" +"Το τρέχον αρχείο προσδιορίστηκε σαν ένα έγγραφο τύπου \"%1\". Το meta DTD για " +"αυτόν τον τύπο εγγράφου θα φορτωθεί τώρα." + +#: plugin_katexmltools.cpp:470 +msgid "Loading XML Meta DTD" +msgstr "Φόρτωση XML Meta DTD" + +#: plugin_katexmltools.cpp:505 +msgid "The file '%1' could not be opened. The server returned an error." +msgstr "" +"Το αρχείο '%1' ήταν αδύνατο να ανοιχτεί. Ο εξυπηρετητής επέστρεψε ένα σφάλμα." + +#: plugin_katexmltools.cpp:507 pseudo_dtd.cpp:50 pseudo_dtd.cpp:61 +msgid "XML Plugin Error" +msgstr "Σφάλμα πρόσθετου XML" + +#: plugin_katexmltools.cpp:1103 +msgid "Insert XML Element" +msgstr "Εισαγωγή στοιχείου XML" + +#: plugin_katexmltools.cpp:1127 +msgid "" +"Enter XML tag name and attributes (\"<\", \">\" and closing tag will be " +"supplied):" +msgstr "" +"Δώστε το όνομα της ετικέτας XML και τις ιδιότητες (τα \"<\", \">" +"\" και η ετικέτα κλεισίματος θα συμπληρωθούν αυτόματα):" + +#: pseudo_dtd.cpp:48 +msgid "" +"The file '%1' could not be parsed. Please check that the file is well-formed " +"XML." +msgstr "" +"Το αρχείο '%1' ήταν αδύνατο να αναλυθεί. Παρακαλώ ελέγξτε ότι το αρχείο είναι " +"σωστά μορφοποιημένο ως XML." + +#: pseudo_dtd.cpp:56 +msgid "" +"The file '%1' is not in the expected format. Please check that the file is of " +"this type:\n" +"-//Norman Walsh//DTD DTDParse V2.0//EN\n" +"You can produce such files with dtdparse. See the Kate Plugin documentation for " +"more information." +msgstr "" +"Το αρχείο '%1' δεν είναι στην αναμενόμενη μορφή. Παρακαλώ ελέγξτε ότι το αρχείο " +"είναι αυτού του τύπου:\n" +"-//Norman Walsh//DTD DTDParse V2.0//EN\n" +"Μπορείτε να παράγετε τέτοια αρχεία με το dtdparse. Δείτε την τεκμηρίωση των " +"πρόσθετων του Kate για περισσότερες πληροφορίες." + +#: pseudo_dtd.cpp:71 +msgid "Analyzing meta DTD..." +msgstr "Ανάλυση meta DTD..." + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&XML" +msgstr "&XML" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po new file mode 100644 index 00000000000..e70940dcd3c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po @@ -0,0 +1,186 @@ +# translation of kbinaryclock.po to Greek +# +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2006. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kbinaryclock\n" +"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-05-06 11:18+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: datepicker.cpp:42 +msgid "Calendar" +msgstr "Ημερολόγιο" + +#: kbinaryclock.cpp:56 +msgid "Configure - KBinaryClock" +msgstr "Ρύθμιση - KBinaryClock" + +#: kbinaryclock.cpp:60 +msgid "General" +msgstr "Γενικά" + +#: kbinaryclock.cpp:290 +msgid "KBinaryClock" +msgstr "KBinaryClock" + +#: kbinaryclock.cpp:310 +msgid "&Adjust Date && Time..." +msgstr "&Προσαρμογή Ημερομηνίας && Ώρας..." + +#: kbinaryclock.cpp:312 +msgid "Date && Time &Format..." +msgstr "&Μορφή Ημερομηνίας && Ώρας..." + +#: kbinaryclock.cpp:315 +msgid "C&opy to Clipboard" +msgstr "&Αντιγραφή στο πρόχειρο" + +#: kbinaryclock.cpp:319 +msgid "&Configure KBinaryClock..." +msgstr "&Ρύθμιση KBinaryClock..." + +#. i18n: file settings.ui line 38 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Disabled LED" +msgstr "Απενεργοποιημένα LED" + +#. i18n: file settings.ui line 49 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Light" +msgstr "Φωτισμός" + +#. i18n: file settings.ui line 111 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Dark" +msgstr "Σκοτεινός" + +#. i18n: file settings.ui line 124 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "Color" +msgstr "Χρώμα" + +#. i18n: file settings.ui line 135 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Background:" +msgstr "Φόντο:" + +#. i18n: file settings.ui line 143 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "LED:" +msgstr "LED:" + +#. i18n: file settings.ui line 186 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "LED Shape" +msgstr "Σχήμα LED" + +#. i18n: file settings.ui line 197 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "&Rectangular" +msgstr "&Τετράγωνη" + +#. i18n: file settings.ui line 205 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "&Circular" +msgstr "&Kυκλική" + +#. i18n: file settings.ui line 218 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "LED Look" +msgstr "Εμφάνιση LED" + +#. i18n: file settings.ui line 229 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "&Flat" +msgstr "&Επίπεδη" + +#. i18n: file settings.ui line 237 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "R&aised" +msgstr "&Aνυψωμένη" + +#. i18n: file settings.ui line 248 +#: rc.cpp:39 +#, no-c-format +msgid "&Sunken" +msgstr "&Βυθισμένη" + +#. i18n: file settings.ui line 274 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "Preview" +msgstr "Προεπισκόπηση" + +#. i18n: file settings.ui line 451 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "Show seconds" +msgstr "Εμφάνιση δευτερολέπτων" + +#. i18n: file settings.ui line 459 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "Hide unlit LEDs" +msgstr "Απόκρυψη σβηστών LED" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 10 +#: rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "Shape of the LEDs" +msgstr "Σχήμα των LED" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 18 +#: rc.cpp:54 +#, no-c-format +msgid "Look" +msgstr "Εμφάνιση" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 27 +#: rc.cpp:57 +#, no-c-format +msgid "Color of the LEDs" +msgstr "Χρωματισμός των LED" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 31 +#: rc.cpp:60 +#, no-c-format +msgid "Darkness of disabled LEDs" +msgstr "Mελαμψότητα απενεργοποιημένων LED" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 37 +#: rc.cpp:63 +#, no-c-format +msgid "Background color" +msgstr "Χρώμα φόντου" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 41 +#: rc.cpp:66 +#, no-c-format +msgid "Whether to show seconds" +msgstr "Αν θα εμφανίζονται τα δευτερόλεπτα" + +#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 45 +#: rc.cpp:69 +#, no-c-format +msgid "Whether to show LEDs that are off" +msgstr "Αν θα εμφανίζονται τα απενεργοποιημένα LED" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kcmkuick.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kcmkuick.po new file mode 100644 index 00000000000..4868711be63 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kcmkuick.po @@ -0,0 +1,91 @@ +# translation of kcmkuick.po to Greek +# translation of kcmkuick.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kcmkuick\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-15 18:59+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Στέργιος Δράμης, Φίλιππος Σλάβικ" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "sdramis@egnatia.ee.auth.gr,fsla@forthnet.gr" + +#: kcmkuick.cpp:39 +msgid "KCM Kuick" +msgstr "KCM Kuick" + +#: kcmkuick.cpp:40 +msgid "KControl module for Kuick's configuration" +msgstr "Άρθρωμα του KControl για τη ρύθμιση του Kuick" + +#: kcmkuick.cpp:151 +msgid "" +"

Kuick

With this module you can configure Kuick, the KDE quickcopy and " +"move plugin for Konqueror." +msgstr "" +"

Kuick

Με αυτό το άρθρωμα μπορείτε να ρυθμίσετε το Kuick, το πρόσθετο " +"του KDE για γρήγορη αντιγραφή και μετακίνηση στον Konqueror." + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 30 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&Show \"Copy To\" and \"Move To\" entries in context menus" +msgstr "" +"Ε&μφάνιση επιλογών \"Αντιγραφή στο\" και \"Μετακίνηση στο\" στα συναφή μενού" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 38 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Copy Operations" +msgstr "Λειτουργίες αντιγραφής" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 55 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "&Clear List" +msgstr "Κα&θαρισμός Λίστας" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 63 +#: rc.cpp:12 rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "folders." +msgstr "φάκελοι." + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 79 +#: rc.cpp:15 rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "Cache the last" +msgstr "Αποθήκευση των τελευταίων" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 117 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Move Operations" +msgstr "Λειτουργίες μετακίνησης" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 134 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Clear &List" +msgstr "Καθαρ&ισμός λίστας" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_cert.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_cert.po new file mode 100644 index 00000000000..bdecb902ebe --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_cert.po @@ -0,0 +1,68 @@ +# translation of kfile_cert.po to Greek +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_cert\n" +"POT-Creation-Date: 2004-11-11 01:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-24 22:57+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: kfile_cert.cpp:53 +msgid "Certificate Information" +msgstr "Πληροφορίες πιστοποιητικού" + +#: kfile_cert.cpp:54 +msgid "Valid From" +msgstr "Έγκυρο από" + +#: kfile_cert.cpp:55 +msgid "Valid Until" +msgstr "Έγκυρο Έως" + +#: kfile_cert.cpp:56 +msgid "State" +msgstr "Πολιτεία" + +#: kfile_cert.cpp:57 +msgid "Serial Number" +msgstr "Σειριακός αριθμός" + +#: kfile_cert.cpp:59 +msgid "Subject" +msgstr "Θέμα" + +#: kfile_cert.cpp:60 kfile_cert.cpp:68 +msgid "Organization" +msgstr "Οργανισμός" + +#: kfile_cert.cpp:61 kfile_cert.cpp:69 +msgid "Organizational Unit" +msgstr "Οργανωτική μονάδα" + +#: kfile_cert.cpp:62 kfile_cert.cpp:70 +msgid "Locality" +msgstr "Εντοπιότητα" + +#: kfile_cert.cpp:63 kfile_cert.cpp:71 +msgid "Country" +msgstr "Χώρα" + +#: kfile_cert.cpp:64 kfile_cert.cpp:72 +msgid "Common Name" +msgstr "Κοινό όνομα" + +#: kfile_cert.cpp:65 kfile_cert.cpp:73 +msgid "Email" +msgstr "Email" + +#: kfile_cert.cpp:67 +msgid "Issuer" +msgstr "Εκδότης" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po new file mode 100644 index 00000000000..3e8a9574e49 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po @@ -0,0 +1,68 @@ +# translation of kfile_desktop.po to Greek +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_desktop\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-11-22 06:28+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: kfile_desktop.cpp:44 +msgid "General" +msgstr "Γενικά" + +#: kfile_desktop.cpp:46 +msgid "Name" +msgstr "Όνομα" + +#: kfile_desktop.cpp:48 +msgid "Comment" +msgstr "Σχόλιο" + +#: kfile_desktop.cpp:51 +msgid "Type" +msgstr "Τύπος" + +#: kfile_desktop.cpp:53 kfile_desktop.cpp:84 +msgid "Device" +msgstr "Συσκευή" + +#: kfile_desktop.cpp:54 +msgid "Mount Point" +msgstr "Σημείο προσάρτησης" + +#: kfile_desktop.cpp:55 +msgid "File System" +msgstr "Σύστημα αρχείων" + +#: kfile_desktop.cpp:56 +msgid "Writable" +msgstr "Εγγράψιμο" + +#: kfile_desktop.cpp:58 +msgid "File Type" +msgstr "Τύπος αρχείου" + +#: kfile_desktop.cpp:59 +msgid "Service Type" +msgstr "Τύπος υπηρεσίας" + +#: kfile_desktop.cpp:60 +msgid "Preferred Items" +msgstr "Προτιμώμενα αντικείμενα" + +#: kfile_desktop.cpp:61 +msgid "Link To" +msgstr "Δεσμός στο" + +#: kfile_desktop.cpp:101 +msgid "Service" +msgstr "Υπηρεσία" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_folder.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_folder.po new file mode 100644 index 00000000000..c89a4eb6989 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_folder.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# translation of kfile_folder.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_folder\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-12 03:41+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: kfile_folder.cpp:42 +msgid "Folder Information" +msgstr "Πληροφορίες φακέλου" + +#: kfile_folder.cpp:46 +msgid "Items" +msgstr "Αντικείμενα" + +#: kfile_folder.cpp:47 +msgid "Size" +msgstr "Μέγεθος" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_html.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_html.po new file mode 100644 index 00000000000..0ed27a529a8 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_html.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# translation of kfile_html.po to greek +# translation of kfile_html.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_html\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-26 03:48+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-14 23:52+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: kfile_html.cpp:48 +msgid "General" +msgstr "Γενικά" + +#: kfile_html.cpp:49 +msgid "Document Type" +msgstr "Τύπος εγγράφου" + +#: kfile_html.cpp:50 +msgid "JavaScript" +msgstr "JavaScript" + +#: kfile_html.cpp:51 +msgid "Title" +msgstr "Τίτλος" + +#: kfile_html.cpp:54 +msgid "Meta Tags" +msgstr "Μεταετικέτες" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po new file mode 100644 index 00000000000..4e4fbcc9bce --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po @@ -0,0 +1,67 @@ +# translation of kfile_lnk.po to Greek +# +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005, 2007. +# Toussis Manolis , 2005. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_lnk\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-09 16:23+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: kfile_lnk.cpp:46 +msgid "Windows Link File Information" +msgstr "Πληροφορίες αρχείου δεσμού των Windows" + +#: kfile_lnk.cpp:51 +msgid "Size of Target" +msgstr "Μέγεθος προορισμού" + +#: kfile_lnk.cpp:54 +msgid "Location" +msgstr "Τοποθεσία" + +#: kfile_lnk.cpp:55 +msgid "Points To" +msgstr "Δείχνει στο" + +#: kfile_lnk.cpp:56 +msgid "Description" +msgstr "Περιγραφή" + +#: kfile_lnk.cpp:78 +#, c-format +msgid "on Windows disk: %1" +msgstr "στον Windows δίσκο: %1" + +#: kfile_lnk.cpp:83 +msgid "on network share" +msgstr "στο δικτυακό κοινόχρηστο πόρο" + +#: lnkforward.cpp:37 +msgid "lnkforward" +msgstr "Προώθηση δεσμού" + +#: lnkforward.cpp:39 +msgid "KDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file" +msgstr "Εργαλείου του KDE για το χειρισμό αρχείων δεσμού των Windows" + +#: lnkforward.cpp:45 +msgid "" +"Map a Windows drive to a local mountpoint, e.g. \"C=/mnt/windows\"\n" +"This option can be given multiple times" +msgstr "" +"Αντιστοίχηση ενός οδηγού των Windows σε ένα τοπικό σημείο προσάρτησης, π.χ. " +"\"C=/mnt/windows\"\n" +"Αυτή η επιλογή μπορεί να δοθεί πολλές φορές" + +#: lnkforward.cpp:47 +msgid "Windows .lnk file to open" +msgstr "Αρχείο .lnk των Windows για άνοιγμα" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_mhtml.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_mhtml.po new file mode 100644 index 00000000000..4476f585bde --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_mhtml.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# translation of kfile_mhtml.po to Greek +# Spiros Georgaras +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_mhtml\n" +"POT-Creation-Date: 2005-01-19 01:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-02-22 01:25+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: kfile_mhtml.cpp:43 +msgid "Document Information" +msgstr "Πληροφορίες εγγράφου" + +#: kfile_mhtml.cpp:45 +msgid "Subject" +msgstr "Θέμα" + +#: kfile_mhtml.cpp:46 +msgid "Sender" +msgstr "Αποστολέας" + +#: kfile_mhtml.cpp:47 +msgid "Recipient" +msgstr "Παραλήπτης" + +#: kfile_mhtml.cpp:48 +msgid "CC" +msgstr "Κοινοποίηση" + +#: kfile_mhtml.cpp:49 +msgid "BCC" +msgstr "Κρυφή κοινοποίηση" + +#: kfile_mhtml.cpp:50 +msgid "Date" +msgstr "Ημερομηνία" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_txt.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_txt.po new file mode 100644 index 00000000000..e0c086d914d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kfile_txt.po @@ -0,0 +1,52 @@ +# translation of kfile_txt.po to Greek +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_txt\n" +"POT-Creation-Date: 2005-01-08 01:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-11-22 06:32+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: kfile_txt.cpp:45 +msgid "General" +msgstr "Γενικά" + +#: kfile_txt.cpp:48 +msgid "Lines" +msgstr "Γραμμές" + +#: kfile_txt.cpp:50 +msgid "Words" +msgstr "Λέξεις" + +#: kfile_txt.cpp:52 +msgid "Characters" +msgstr "Χαρακτήρες" + +#: kfile_txt.cpp:54 +msgid "Format" +msgstr "Μορφή" + +#: kfile_txt.cpp:95 +msgid "DOS" +msgstr "DOS" + +#: kfile_txt.cpp:97 +msgid "UNIX" +msgstr "UNIX" + +#: kfile_txt.cpp:100 +msgid "Macintosh" +msgstr "Macintosh" + +#: kfile_txt.cpp:110 +msgid "Unknown" +msgstr "Άγνωστη" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/khtmlsettingsplugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/khtmlsettingsplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..f113c23057e --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/khtmlsettingsplugin.po @@ -0,0 +1,102 @@ +# translation of khtmlsettingsplugin.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: khtmlsettingsplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-02-10 01:34+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-05-14 20:37+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Φίλιππος Σλάβικ" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "filippos@slavik.gr" + +#. i18n: file khtmlsettingsplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Επιπρόσθετη γραμμή εργαλείων" + +#: settingsplugin.cpp:38 settingsplugin.cpp:52 +msgid "HTML Settings" +msgstr "Ρυθμίσεις HTML" + +#: settingsplugin.cpp:59 +msgid "Java&Script" +msgstr "Java&Script" + +#: settingsplugin.cpp:64 +msgid "&Java" +msgstr "&Java" + +#: settingsplugin.cpp:69 +msgid "&Cookies" +msgstr "&Cookies" + +#: settingsplugin.cpp:74 +msgid "&Plugins" +msgstr "&Πρόσθετα" + +#: settingsplugin.cpp:79 +msgid "Autoload &Images" +msgstr "Αυτόματη φόρτωση ει&κόνων" + +#: settingsplugin.cpp:86 +msgid "Enable Pro&xy" +msgstr "Ενεργοποίηση &διαμεσολαβητή" + +#: settingsplugin.cpp:89 +msgid "Disable Pro&xy" +msgstr "Απενεργοποίηση &διαμεσολαβητή" + +#: settingsplugin.cpp:92 +msgid "Enable Cac&he" +msgstr "Ενεργοποίηση &λανθάνουσας μνήμης" + +#: settingsplugin.cpp:95 +msgid "Disable Cac&he" +msgstr "Απενεργοποίηση &λανθάνουσας μνήμης" + +#: settingsplugin.cpp:99 +msgid "Cache Po&licy" +msgstr "Πο&λιτική λανθάνουσας μνήμης" + +#: settingsplugin.cpp:103 +msgid "&Keep Cache in Sync" +msgstr "&Διατήρηση της λανθάνουσας μνήμης σε συγχρονισμό" + +#: settingsplugin.cpp:104 +msgid "&Use Cache if Possible" +msgstr "Χ&ρήση της λανθάνουσας μνήμης αν είναι δυνατό" + +#: settingsplugin.cpp:105 +msgid "&Offline Browsing Mode" +msgstr "Λειτουργία περιήγησης χωρίς σύν&δεση" + +#: settingsplugin.cpp:199 +msgid "I can't enable cookies, because the cookie daemon could not be started." +msgstr "" +"Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση των cookies, γιατί ο δαίμονας cookie δεν ήταν " +"δυνατό να εκκινηθεί." + +#: settingsplugin.cpp:201 +msgid "Cookies Disabled" +msgstr "Cookies απενεργοποιημένα" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kmathapplet.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kmathapplet.po new file mode 100644 index 00000000000..3c4e419c770 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kmathapplet.po @@ -0,0 +1,128 @@ +# translation of kmathapplet.po to Greek +# +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kmathapplet\n" +"POT-Creation-Date: 2004-12-17 01:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-01-08 16:42+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mathapplet.cpp:67 +msgid "Evaluate:" +msgstr "Εκτίμηση:" + +#: mathapplet.cpp:115 +msgid "Use &Degrees" +msgstr "Τιμές σε &Μοίρες" + +#: mathapplet.cpp:116 +msgid "Use &Radians" +msgstr "Τιμές σε &Ακτίνια" + +#: mathapplet.cpp:206 +msgid "< Eval" +msgstr "< Εκτίμηση" + +#: mathapplet.cpp:213 +msgid "Eval >" +msgstr "Εκτίμηση >" + +#: mathapplet.cpp:258 +msgid "You have to enter an expression to be evaluated first." +msgstr "" +"Προτού εκτιμήσετε μια μαθηματική έκφραση, πρέπει πρώτα να την εισάγετε." + +#: parser.cpp:658 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Syntax error" +msgstr "" +"Σφάλμα ανάλυσης στη θέση %1:\n" +"Σφάλμα σύνταξης" + +#: parser.cpp:659 parser.cpp:663 parser.cpp:667 parser.cpp:671 parser.cpp:675 +#: parser.cpp:679 parser.cpp:683 parser.cpp:687 parser.cpp:691 parser.cpp:694 +#: parser.cpp:696 +msgid "Math Expression Evaluator" +msgstr "Εκτιμητής Μαθηματικών Εκφράσεων" + +#: parser.cpp:662 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Missing parenthesis" +msgstr "" +"Σφάλμα ανάλυσης στη θέση %1:\n" +"Έλλειψη παρένθεσης" + +#: parser.cpp:666 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Function name unknown" +msgstr "" +"Σφάλμα ανάλυσης στη θέση %1:\n" +"Άγνωστο όνομα συνάρτησης" + +#: parser.cpp:670 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Void function variable" +msgstr "" +"Σφάλμα ανάλυσης στη θέση %1:\n" +"Άτυπη μεταβλητή συνάρτησης" + +#: parser.cpp:674 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Too many functions" +msgstr "" +"Σφάλμα ανάλυσης στη θέση %1:\n" +"Πάρα πολλές συναρτήσεις" + +#: parser.cpp:678 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Token-memory overflow" +msgstr "" +"Σφάλμα ανάλυσης στη θέση %1:\n" +"Yπερχείλιση μνήμης συμβόλων" + +#: parser.cpp:682 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Stack overflow" +msgstr "" +"Σφάλμα ανάλυσης στη θέση %1:\n" +"Yπερχείλιση στοίβας" + +#: parser.cpp:686 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Name of function not free" +msgstr "" +"Σφάλμα ανάλυσης στη θέση %1:\n" +"Το όνομα συνάρτησης δεν είναι διαθέσιμο" + +#: parser.cpp:690 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"recursive function not allowed" +msgstr "" +"Σφάλμα ανάλυσης στη θέση %1:\n" +"Δεν επιτρέπεται η χρήση αναδρομικής συνάρτησης" + +#: parser.cpp:693 +#, c-format +msgid "Could not find a defined constant at position %1" +msgstr "Δε βρέθηκε μια ορισμένη σταθερά στη θέση %1" + +#: parser.cpp:696 +msgid "Empty function" +msgstr "Κενή συνάρτηση" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kolourpicker.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kolourpicker.po new file mode 100644 index 00000000000..004b58d652f --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kolourpicker.po @@ -0,0 +1,58 @@ +# translation of kolourpicker.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Dimitris Kamenopoulos , 2001. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kolourpicker\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-12 01:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-10-18 19:23+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Δημήτρης Καμενόπουλος,Στέργιος Δράμης" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "d.kamenopoulos@mail.ntua.gr,sdramis@egnatia.ee.auth.gr" + +#: kolourpicker.cpp:66 +msgid "Color Picker" +msgstr "Επιλογέας χρωμάτων" + +#: kolourpicker.cpp:68 +msgid "An applet to pick color values from anywhere on the screen" +msgstr "Μία μικροεφαρμογή για επιλογή τιμών χρωμάτων από οπουδήποτε στην οθόνη" + +#: kolourpicker.cpp:71 +msgid "Original Author" +msgstr "Αρχικός συγγραφέας" + +#: kolourpicker.cpp:85 +msgid "Pick a color" +msgstr "Επιλέξτε ένα χρώμα" + +#: kolourpicker.cpp:97 kolourpicker.cpp:133 +msgid "History" +msgstr "Ιστορικό" + +#: kolourpicker.cpp:147 +msgid "&Clear History" +msgstr "Κα&θαρισμός ιστορικού" + +#: kolourpicker.cpp:289 +msgid "Copy Color Value" +msgstr "Αντιγραφή τιμής χρώματος" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_delicious.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_delicious.po new file mode 100644 index 00000000000..2db99926caa --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_delicious.po @@ -0,0 +1,123 @@ +# translation of konqsidebar_delicious.po to +# translation of konqsidebar_delicious.po to Greek +# +# Spiros Georgaras , 2005, 2006. +# Toussis Manolis , 2005. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: konqsidebar_delicious\n" +"POT-Creation-Date: 2005-08-18 04:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-05-06 11:18+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.2\n" + +#: mainWidget.cpp:233 +msgid "Check All" +msgstr "Επιλογή όλων" + +#: mainWidget.cpp:234 +msgid "Uncheck All" +msgstr "Αποεπιλογή όλων" + +#: mainWidget.cpp:235 +msgid "Toggle All" +msgstr "Εναλλαγή όλων" + +#: mainWidget.cpp:238 +msgid "Rename Tag..." +msgstr "Μετονομασία ετικέτας..." + +#: mainWidget.cpp:305 +msgid "Rename Tag" +msgstr "Μετονομασία ετικέτας" + +#: mainWidget.cpp:305 +msgid "Provide a new name for tag '%1':" +msgstr "Δώστε ένα νέο όνομα για την ετικέτα '%1':" + +#: mainWidget.cpp:327 mainWidget.cpp:338 +msgid "Delete Bookmark" +msgstr "Διαγραφή σελιδοδείκτη" + +#: mainWidget.cpp:337 +msgid "" +"Do you really want to remove the bookmark\n" +"%1?" +msgstr "" +"Θέλετε πραγματικά να αφαιρέσετε το σελιδοδείκτη\n" +"%1;" + +#: plugin.cpp:85 +msgid "del.icio.us Bookmarks" +msgstr "Σελιδοδείκτες del.icio.us" + +#. i18n: file widget.ui line 32 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Tags" +msgstr "Ετικέτες" + +#. i18n: file widget.ui line 43 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Refresh Tags" +msgstr "&Ανανέωση ετικετών" + +#. i18n: file widget.ui line 46 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Refresh the list of tags" +msgstr "Ανανέωση της λίστας των ετικετών" + +#. i18n: file widget.ui line 52 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "Tag" +msgstr "Ετικέτα" + +#. i18n: file widget.ui line 63 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Count" +msgstr "Μέτρηση" + +#. i18n: file widget.ui line 100 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Refresh &Bookmarks" +msgstr "Ανανέωση &σελιδοδεικτών" + +#. i18n: file widget.ui line 103 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "Refresh the list of bookmarks according to the selected tags" +msgstr "" +"Ανανέωση της λίστας των σελιδοδεικτών ανάλογα με τις επιλεγμένες ετικέτες" + +#. i18n: file widget.ui line 111 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Post &New..." +msgstr "Αποστολή &νέου..." + +#. i18n: file widget.ui line 114 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "Post a new bookmark" +msgstr "Αποστολή ενός νέου σελιδοδείκτη" + +#. i18n: file widget.ui line 120 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Description" +msgstr "Περιγραφή" + +#. i18n: file widget.ui line 131 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "Date" +msgstr "Ημερομηνία" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po new file mode 100644 index 00000000000..1446d2cb38d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po @@ -0,0 +1,35 @@ +# translation of konqsidebar_mediaplayer.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: konqsidebar_mediaplayer\n" +"POT-Creation-Date: 2004-12-11 01:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-03-30 23:36+0300\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mediaplayer.cpp:67 +msgid "Media Player" +msgstr "Αναπαραγωγέας μέσων" + +#: mediawidget.cpp:63 +msgid "Play" +msgstr "Αναπαραγωγή" + +#: mediawidget.cpp:64 +msgid "Pause" +msgstr "Παύση" + +#: mediawidget.cpp:133 +msgid "Not a sound file" +msgstr "Όχι αρχείο ήχου" + +#~ msgid "Form1" +#~ msgstr "Φόρμα1" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_metabar.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_metabar.po new file mode 100644 index 00000000000..78059c394a3 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_metabar.po @@ -0,0 +1,200 @@ +# translation of konqsidebar_metabar.po to Greek +# +# Toussis Manolis , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005, 2006. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: konqsidebar_metabar\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 03:59+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2006-03-13 12:58+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.2\n" + +#: configdialog.cpp:65 +msgid "Configuration - Metabar" +msgstr "Ρυθμίσεις - Γραμμή μεταδεδομένων" + +#: configdialog.cpp:80 +msgid "Items" +msgstr "Αντικείμενα" + +#: configdialog.cpp:83 +msgid "Open with:" +msgstr "Άνοιγμα με:" + +#: configdialog.cpp:91 +msgid "Actions:" +msgstr "Ενέργειες:" + +#: configdialog.cpp:103 +msgid "Animate resize" +msgstr "Κινούμενη αλλαγή μεγέθους" + +#: configdialog.cpp:106 +msgid "Show service menus" +msgstr "Εμφάνιση μενού υπηρεσιών" + +#: configdialog.cpp:109 +msgid "Show frame" +msgstr "Εμφάνιση πλαισίου" + +#: configdialog.cpp:112 +msgid "Themes" +msgstr "Θέματα" + +#: configdialog.cpp:118 +msgid "Install New Theme..." +msgstr "Εγκατάσταση νέου θέματος..." + +#: configdialog.cpp:127 +msgid "New..." +msgstr "Νέο..." + +#: configdialog.cpp:133 +msgid "Edit..." +msgstr "Επεξεργασία..." + +#: configdialog.cpp:150 settingsplugin.cpp:103 +msgid "Name" +msgstr "Όνομα" + +#: configdialog.cpp:151 +msgid "Address" +msgstr "Διεύθυνση" + +#: configdialog.cpp:160 +msgid "General" +msgstr "Γενικά" + +#: configdialog.cpp:161 +msgid "Actions" +msgstr "Ενέργειες" + +#: configdialog.cpp:162 +msgid "Links" +msgstr "Δεσμοί" + +#: configdialog.cpp:221 configdialog.cpp:555 defaultplugin.cpp:102 +msgid "Share" +msgstr "Κοινή χρήση" + +#: configdialog.cpp:310 +msgid "Create Link" +msgstr "Δημιουργία δεσμού" + +#: configdialog.cpp:319 +msgid "New link" +msgstr "Νέος δεσμός" + +#: configdialog.cpp:335 configdialog.cpp:418 +msgid "Name:" +msgstr "Όνομα:" + +#: configdialog.cpp:337 configdialog.cpp:420 +msgid "URL:" +msgstr "URL:" + +#: configdialog.cpp:393 +msgid "Edit Link" +msgstr "Επεξεργασία δεσμού" + +#: defaultplugin.cpp:131 defaultplugin.cpp:194 metabarwidget.cpp:435 +msgid "More" +msgstr "Περισσότερα" + +#: defaultplugin.cpp:159 +#, c-format +msgid "Run %1" +msgstr "Εκτέλεση %1" + +#: defaultplugin.cpp:198 +msgid "Choose Application" +msgstr "Επιλογή εφαρμογής" + +#: defaultplugin.cpp:219 +msgid "Type" +msgstr "Τύπος" + +#: defaultplugin.cpp:221 defaultplugin.cpp:294 +msgid "Size" +msgstr "Μέγεθος" + +#: defaultplugin.cpp:223 +msgid "User" +msgstr "Χρήστης" + +#: defaultplugin.cpp:225 +msgid "Group" +msgstr "Ομάδα" + +#: defaultplugin.cpp:227 +msgid "Permissions" +msgstr "Άδειες" + +#: defaultplugin.cpp:229 +msgid "Modified" +msgstr "Τροποποιήθηκε" + +#: defaultplugin.cpp:231 +msgid "Accessed" +msgstr "Προσπελάστηκε" + +#: defaultplugin.cpp:236 +msgid "Linktarget" +msgstr "Προορισμός δεσμού" + +#: defaultplugin.cpp:298 +msgid "Folders" +msgstr "Φάκελοι" + +#: defaultplugin.cpp:300 +msgid "Total Entries" +msgstr "Σύνολο καταχωρήσεων" + +#: defaultplugin.cpp:323 defaultplugin.cpp:386 +msgid "Click to start preview" +msgstr "Κάντε κλικ για προεπισκόπηση" + +#: defaultplugin.cpp:331 +msgid "Creating preview" +msgstr "Δημιουργία προεπισκόπησης" + +#: metabarwidget.cpp:121 +msgid "Configure %1..." +msgstr "Ρύθμιση του %1..." + +#: metabarwidget.cpp:124 +msgid "Reload Theme" +msgstr "Επαναφόρτωση θέματος" + +#: metabarwidget.cpp:435 +msgid "Less" +msgstr "Λιγότερο" + +#: protocolplugin.cpp:84 +msgid "%1 Elements" +msgstr "%1 στοιχεία" + +#: protocolplugin.cpp:108 +msgid "%1 Folders, %2 Files" +msgstr "%1 φάκελοι, %2 αρχεία" + +#: remoteplugin.cpp:41 +msgid "Add a Network Folder" +msgstr "Προσθήκη δικτυακού φακέλου" + +#: settingsplugin.cpp:75 +msgid "Run" +msgstr "Εκτέλεση" + +#: settingsplugin.cpp:105 +msgid "Comment" +msgstr "Σχόλιο" + +#: settingsplugin.cpp:111 +msgid "Needs root privileges" +msgstr "Απαιτεί δικαιώματα υπερχρήστη" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_news.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_news.po new file mode 100644 index 00000000000..7d958437ba8 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/konqsidebar_news.po @@ -0,0 +1,94 @@ +# translation of konqsidebar_news.po to Greek +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: konqsidebar_news\n" +"POT-Creation-Date: 2004-12-11 01:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-06-17 01:54+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Φίλιππος Σλάβικ" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "fsla@forthnet.gr" + +#: norsswidget.cpp:70 nsstacktabwidget.cpp:259 +msgid "RSS Settings" +msgstr "RSS Ρυθμίσεις" + +#: nsstacktabwidget.cpp:63 sidebar_news.cpp:269 +msgid "Newsticker" +msgstr "Newsticker" + +#: nsstacktabwidget.cpp:65 +msgid "RSS Feed Viewer" +msgstr "Προβολέας RSS Καναλιών" + +#: nsstacktabwidget.cpp:67 +msgid "(c) 2002-2004, the Sidebar Newsticker developers" +msgstr "(c) 2002-2004, Οι προγραμματιστές της πλευρικής μπάρας Newsticker" + +#: nsstacktabwidget.cpp:68 +msgid "Maintainer" +msgstr "Συντηρητής" + +#: nsstacktabwidget.cpp:75 +msgid "Idea and former maintainer" +msgstr "Αρχική ιδέα και πρώην συντηρητής" + +#: nsstacktabwidget.cpp:88 +msgid "&Configure Newsticker..." +msgstr "&Παραμετροποίηση Newsticker..." + +#: nsstacktabwidget.cpp:98 +msgid "&About Newsticker" +msgstr "&Σχετικά με το Newsticker" + +#: nsstacktabwidget.cpp:100 +msgid "&Report Bug..." +msgstr "&Αναφορά σφάλματος..." + +#. i18n: file configfeedsbase.ui line 16 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "RSS Feeds" +msgstr "RSS Κανάλια" + +#. i18n: file konq_sidebarnews.kcfg line 10 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "List of RSS Sources" +msgstr "Λίστα πηγών RSS" + +#: sidebar_news.cpp:76 +msgid "" +"Cannot connect to RSS service. Please make sure the " +"rssservice program is available (usually distributed as part of " +"tdenetwork)." +msgstr "" +"Αδύνατη η επικοινωνία με την υπηρεσία RSS του KDE. Παρακαλώ, σιγουρευτείτε " +"πως η εφαρμογή rssservice είναι διαθέσιμη. (συνήθως διανείμετε " +"ως μέρος του tdenetwork)." + +#: sidebar_news.cpp:80 +msgid "Sidebar Newsticker" +msgstr "Πλευρική μπάρα Newsticker" + +#: sidebar_news.cpp:171 +msgid "Connecting..." +msgstr "Σύνδεση..." diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ksig.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ksig.po new file mode 100644 index 00000000000..c969ce4b580 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ksig.po @@ -0,0 +1,100 @@ +# translation of ksig.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2003. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ksig\n" +"POT-Creation-Date: 2005-03-07 01:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-06-17 01:52+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Στέργιος Δράμης" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "sdramis@egnatia.ee.auth.gr" + +#: ksig.cpp:74 +msgid "C&lear" +msgstr "&Καθάρισμα" + +#: ksig.cpp:76 +msgid "Edit Standard Header" +msgstr "Επεξεργασία τυπικής κεφαλίδας" + +#: ksig.cpp:77 +msgid "Edit Standard Footer" +msgstr "Επεξεργασία τυπικού υποσέλιδου" + +#: ksig.cpp:94 ksig.cpp:264 +msgid " Line: %1 " +msgstr " Γραμμή: %1 " + +#: ksig.cpp:95 ksig.cpp:265 +msgid " Col: %1 " +msgstr " Στήλη: %1 " + +#: ksig.cpp:107 +msgid "Search" +msgstr "Αναζήτηση" + +#: ksig.cpp:120 +msgid "" +"To get started, first create a new signature by selecting \"New\" above. You " +"will then be able to edit and save your collection of signatures." +msgstr "" +"Για να ξεκινήσετε, πρώτα δημιουργήστε μια νέα υπογραφή επιλέγοντας \"Νέο\" " +"παραπάνω. Τότε θα είναι δυνατό να επεξεργαστείτε και να αποθηκεύσετε τη συλλογή " +"των υπογραφών σας." + +#: ksig.cpp:170 +msgid "Do you want to save your changes before exiting?" +msgstr "Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας πριν την έξοδο;" + +#: ksig.cpp:222 +msgid "Standard signature header:" +msgstr "Τυπική κεφαλίδα υπογραφής:" + +#: ksig.cpp:233 +msgid "Standard signature footer:" +msgstr "Τυπικό υποσέλιδο υπογραφής:" + +#: main.cpp:27 main.cpp:39 +msgid "KSig" +msgstr "KSig" + +#: main.cpp:31 +msgid "Display a random signature" +msgstr "Προβολή μιας τυχαίας υπογραφής" + +#: main.cpp:32 +msgid "Display a signature for the day" +msgstr "Προβολή μιας υπογραφής για την ημέρα" + +#. i18n: file ksigui.rc line 22 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Search Toolbar" +msgstr "Γραμμή εργαλείων Αναζήτησης" + +#: siglistview.cpp:113 +msgid "Signatures" +msgstr "Υπογραφές" + +#: siglistviewitem.cpp:79 +msgid "" +msgstr "<άδεια υπογραφή>" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ktimemon.po new file mode 100644 index 00000000000..11a27184a5e --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/ktimemon.po @@ -0,0 +1,367 @@ +# translation of ktimemon.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Toussis Manolis , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005, 2006, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ktimemon\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-15 04:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-23 22:39+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: confdlg.cc:50 +msgid "&General" +msgstr "&Γενικά" + +#: confdlg.cc:54 +msgid "Sample &Rate" +msgstr "&Ρυθμός δειγματοληψίας" + +#: confdlg.cc:59 +msgid " msec" +msgstr " msec" + +#: confdlg.cc:62 +msgid "Scaling" +msgstr "Κλίμακα" + +#: confdlg.cc:67 +msgid "&Automatic" +msgstr "Α&υτόματη" + +#: confdlg.cc:72 +msgid "&Paging:" +msgstr "&Paging:" + +#: confdlg.cc:76 +msgid "&Swapping:" +msgstr "&Swapping:" + +#: confdlg.cc:79 +msgid "&Context switch:" +msgstr "&Εναλλαγή περιεχομένου:" + +#: confdlg.cc:85 +msgid "C&olors" +msgstr "&Χρώματα" + +#: confdlg.cc:98 confdlg.cc:104 +msgid "Kernel:" +msgstr "Πυρήνας:" + +#: confdlg.cc:99 +msgid "User:" +msgstr "Χρήστης:" + +#: confdlg.cc:100 +msgid "Nice:" +msgstr "Nice:" + +#: confdlg.cc:101 +msgid "IOWait:" +msgstr "IOWait:" + +#: confdlg.cc:105 +msgid "Used:" +msgstr "Σε χρήση:" + +#: confdlg.cc:106 +msgid "Buffers:" +msgstr "Buffers:" + +#: confdlg.cc:107 +msgid "Cached:" +msgstr "Cached:" + +#: confdlg.cc:110 +msgid "CPU" +msgstr "KME" + +#: confdlg.cc:125 +msgid "Memory" +msgstr "Μνήμη" + +#: confdlg.cc:139 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: confdlg.cc:142 +msgid "Swap:" +msgstr "Swap:" + +#: confdlg.cc:151 +msgid "Backgd:" +msgstr "Παρασκ:" + +#: confdlg.cc:164 +msgid "&Interaction" +msgstr "Α&λληλεπίδραση" + +#: confdlg.cc:168 +msgid "Mouse Events" +msgstr "Γεγονότα ποντικιού" + +#: confdlg.cc:183 +msgid "Left button:" +msgstr "Αριστερό πλήκτρο:" + +#: confdlg.cc:184 +msgid "Middle button:" +msgstr "Μεσαίο πλήκτρο:" + +#: confdlg.cc:185 +msgid "Right button:" +msgstr "Δεξί πλήκτρο:" + +#: confdlg.cc:193 +msgid "Is Ignored" +msgstr "Αγνοείται" + +#: confdlg.cc:196 +msgid "Pops Up Menu" +msgstr "Εμφανίζει μενού" + +#: confdlg.cc:197 +msgid "Starts" +msgstr "Ξεκινά" + +#: sample.cc:103 +msgid "" +"Unable to open the file '%1'. The diagnostics are:\n" +"%2.\n" +"This file is required to determine current memory usage.\n" +"Maybe your proc filesystem is non-Linux standard?" +msgstr "" +"Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου '%1'. Τα διαγνωστικά είναι:\n" +"%2.\n" +"Αυτό το αρχείο απαιτείται για τον προσδιορισμό της τρέχουσας χρήσης μνήμης.\n" +"Μπορεί το σύστημα αρχείων σας proc να μην είναι τυπικό Linux;" + +#: sample.cc:113 +msgid "" +"Unable to open the file '%1'. The diagnostics are:\n" +"%2.\n" +"This file is required to determine current system info. Maybe your proc " +"filesystem is non-Linux standard?" +msgstr "" +"Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου '%1'. Τα διαγνωστικά είναι:\n" +"%2.\n" +"Αυτό το αρχείο απαιτείται για τον προσδιορισμό των τρέχοντων πληροφοριών " +"συστήματος. Μπορεί το σύστημα αρχείων proc σας να μην είναι τυπικό Linux;" + +#: sample.cc:123 +msgid "" +"Unable to initialize the 'kstat' library. This library is used for accessing " +"kernel information. The diagnostics are:\n" +"%1.\n" +"Are you really running Solaris? Please contact the maintainer at " +"mueller@kde.org who will try to figure out what went wrong." +msgstr "" +"Αδύνατη η αρχικοποίηση της βιβλιοθήκης kstat'. Αυτή η βιβλιοθήκη " +"χρησιμοποιείται για την πρόσβαση σε πληροφορίες του πυρήνα. Τα διαγνωστικά " +"είναι:\n" +"'%1.\n" +"Σίγουρα τρέχετε Solaris; Παρακαλώ επικοινωνήσετε με το συντηρητή στο " +"mueller@kde.org που θα προσπαθήσει να ανακαλύψει τι δεν πήγε καλά." + +#: sample.cc:212 +msgid "" +"Unable to read the memory usage file '%1'.\n" +"The diagnostics are: %2" +msgstr "" +"Αδύνατη η ανάγνωση του αρχείου χρήσης μνήμης '%1'\n" +"Τα διαγνωστικά είναι: %2" + +#: sample.cc:222 +msgid "" +"The memory usage file '%1' seems to use a different file format than expected.\n" +"Maybe your version of the proc filesystem is incompatible with supported " +"versions. Please contact the developer at http://bugs.kde.org/ who will try to " +"sort this out." +msgstr "" +"Το αρχείο χρήσης μνήμης '%1' φαίνεται να χρησιμοποιεί μια διαφορετική μορφή " +"αρχείου από αυτή που αναμενόταν.\n" +"Ίσως η έκδοση του συστήματος αρχείων proc σας να είναι ασύμβατη με τις " +"υποστηριζόμενες εκδόσεις. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον προγραμματιστή στο " +"http://bugs.kde.org/ ο οποίος θα προσπαθήσει να διορθώσει αυτό το πρόβλημα." + +#: sample.cc:239 +msgid "" +"Unable to read the system usage file '%1'.\n" +"The diagnostics are: %2" +msgstr "" +"Αδύνατη η ανάγνωση του αρχείου χρήσης συστήματος '%1'.\n" +"Τα διαγνωστικά είναι: %2" + +#: sample.cc:266 +msgid "" +"Unable to obtain system information.\n" +"The table(2) system call returned an error for table %1.\n" +"Please contact the maintainer at mueller@kde.org who will try to figure out " +"what went wrong." +msgstr "" +"Αδύνατη η ανάκτηση πληροφοριών συστήματος.\n" +"Η κλήση συστήματος table(2) επέστρεψε ένα σφάλμα για τον πίνακα %1.\n" +"Παρακαλώ επικοινωνήστε με το συντηρητή στο mueller@kde.org που θα προσπαθήσει " +"να ανακαλύψει τι δεν πήγε καλά." + +#: sample.cc:309 +msgid "" +"Unable to find any entries for CPU statistics in the 'kstat' library. Are you " +"running a non-standard version of Solaris?\n" +"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort " +"this out." +msgstr "" +"Αδύνατη η εύρεση καταχώρησης για τα στατιστικά KME στη βιβλιοθήκη 'kstat'. " +"Μήπως έχετε μια μη τυπική έκδοση του Solaris;\n" +"Παρακαλώ επικοινωνήστε με το συντηρητή μέσω του http://bugs.kde.org/ που θα " +"προσπαθήσει να ανακαλύψει τι δεν πήγε καλά." + +#: sample.cc:325 +msgid "" +"Unable to read the CPU statistics entry from the 'kstat' library. The " +"diagnostics are '%1'.\n" +"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort " +"this out." +msgstr "" +"Αδύνατη η ανάγνωση της καταχώρησης για τα στατιστικά KME από τη βιβλιοθήκη " +"'kstat'. Τα διαγνωστικά είναι '%1'.\n" +"Παρακαλώ επικοινωνήστε με το συντηρητή μέσω του http://bugs.kde.org/ που θα " +"προσπαθήσει να ανακαλύψει τι δεν πήγε καλά." + +#: sample.cc:338 +msgid "" +"The number of CPUs appears to have changed at very short notice, or the 'kstat' " +"library returns inconsistent results (%1 vs. %2 CPUs).\n" +"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort " +"this out." +msgstr "" +"Το πλήθος των KME φαίνεται να έχει αλλάξει χωρίς προειδοποίηση, ή η βιβλιοθήκη " +"'kstat' επιστρέφει αντιφατικά αποτελέσματα (%1 αντί για %2 KME).\n" +"Παρακαλώ επικοινωνήστε με το συντηρητή μέσω του http://bugs.kde.org/ που θα " +"προσπαθήσει να ανακαλύψει τι δεν πήγε καλά." + +#: sample.cc:350 +msgid "" +"Unable to read the memory statistics entry from the 'kstat' library. The " +"diagnostics are '%1'\n" +"You might want to contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try " +"to sort this out." +msgstr "" +"Αδύνατη η ανάγνωση της καταχώρησης στατιστικών μνήμης από τη βιβλιοθήκη " +"'kstat'. Τα διαγνωστικά είναι '%1'\n" +"Ίσως πρέπει να επικοινωνήστε με το συντηρητή μέσω του http://bugs.kde.org/ που " +"θα προσπαθήσει να ανακαλύψει τι δεν πήγε καλά." + +#: sample.cc:367 +msgid "" +"There seems to be a problem with KTimeMon's handling of the 'kstat' library: 0 " +"bytes of physical memory determined!\n" +"Free memory is %1, available memory is %2.\n" +"Please contact the maintainer at mueller@kde.org who will try to sort this out." +msgstr "" +"Μάλλον υπάρχει κάποιο πρόβλημα με το χειρισμό της βιβλιοθήκης 'kstat' από το " +"KTimeMon. 0 bytes φυσικής μνήμης προσδιορίστηκαν!\n" +"Η ελεύθερη μνήμη είναι %1, η διαθέσιμη μνήμη είναι %2.\n" +"Παρακαλώ επικοινωνήστε με το συντηρητή στο mueller@kde.org που θα προσπαθήσει " +"να ανακαλύψει τι δεν πήγε καλά." + +#: sample.cc:379 +msgid "" +"Unable to determine the number of swap spaces. The diagnostics are '%1'.\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"Αδύνατος ο προσδιορισμός του αριθμού των θέσεων swap. Τα διαγνωστικά είναι " +"'%1'\n" +"Παρακαλώ επικοινωνήστε με το συντηρητή μέσω του http://bugs.kde.org/ που θα " +"προσπαθήσει να ανακαλύψει τι δεν πήγε καλά." + +#: sample.cc:388 +msgid "" +"KTimeMon ran out of memory while trying to determine the swap usage.\n" +"Attempted to allocate %1 bytes of memory (2 * %2 + %3 * %4).\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"Το KTimeMon έμεινε από μνήμη κατά την προσπάθεια προσδιορισμού της χρήσης " +"swap.\n" +"Προσπάθεια προσδιορισμού %1 bytes μνήμης (2 * %2 + %3 * %4).\n" +"Παρακαλώ επικοινωνήστε με το συντηρητή μέσω του http://bugs.kde.org/ που θα " +"προσπαθήσει να ανακαλύψει τι δεν πήγε καλά." + +#: sample.cc:400 +msgid "" +"Unable to determine the swap usage.\n" +"The diagnostics are '%1'.\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"Αδύνατος ο προσδιορισμός της χρήσης swap.\n" +"Τα διαγνωστικά είναι '%1'.\n" +"Παρακαλώ επικοινωνήστε με το συντηρητή μέσω του http://bugs.kde.org/ που θα " +"προσπαθήσει να ανακαλύψει τι δεν πήγε καλά." + +#: sample.cc:407 +msgid "" +"Information was requested for %1 swap spaces, but only %2 swap entries were " +"returned.\n" +"KTimeMon will attempt to continue.\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"Ζητήθηκαν πληροφορίες για %1 θέσεις swap, αλλά μόνο %2 καταχωρήσεις swap " +"επιστράφηκαν.\n" +"Το KTimeMon θα προσπαθήσει να συνεχίσει.\n" +"Παρακαλώ επικοινωνήστε με το συντηρητή μέσω του http://bugs.kde.org/ που θα " +"προσπαθήσει να ανακαλύψει τι δεν πήγε καλά." + +#: timemon.cc:173 +msgid "" +"cpu: %1% idle\n" +"mem: %2 MB %3% free\n" +"swap: %4 MB %5% free" +msgstr "" +"κμε: %1% άεργη\n" +"μνήμη: %2 MB %3% ελεύθερη\n" +"swap: %4 MB %5% ελεύθερη" + +#: timemon.cc:238 +msgid "" +"KTimeMon for KDE\n" +"Maintained by Dirk A. Mueller \n" +"Written by M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n" +"Based on timemon by H. Maierhofer" +msgstr "" +"KTimeMon για το KDE\n" +"Συντηρείται από τον Dirk A. Mueller \n" +"Γράφτηκε από τον M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n" +"Βασίζεται στο timemon του H. Maierhofer" + +#: timemon.cc:246 +msgid "System Monitor" +msgstr "Επόπτης συστήματος" + +#: timemon.cc:247 +msgid "Horizontal Bars" +msgstr "Οριζόντιες μπάρες" + +#: timemon.cc:248 +msgid "Preferences..." +msgstr "Προτιμήσεις..." + +#: timemon.cc:428 +msgid "" +"Got diagnostic output from child command:\n" +"\n" +msgstr "" +"Λήψη εξόδου διάγνωσης από θυγατρική εντολή:\n" +"\n" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..2c4527f81dc --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po @@ -0,0 +1,73 @@ +# translation of kuick_plugin.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2005, 2006. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kuick_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-03 02:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2006-10-04 12:54+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Σπύρος Γεωργαράς" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "sng@hellug.gr" + +#: kdirmenu.cpp:118 +msgid "No Sub-Folders" +msgstr "Όχι υποφάκελοι" + +#: kmetamenu.cpp:55 +msgid "&Home Folder" +msgstr "&Προσωπικός φάκελος" + +#: kmetamenu.cpp:66 +msgid "&Root Folder" +msgstr "&Ριζικός φάκελος" + +#: kmetamenu.cpp:80 +msgid "&System Configuration" +msgstr "Ρύθμιση &συστήματος" + +#: kmetamenu.cpp:97 +msgid "&Current Folder" +msgstr "&Τρέχων φάκελος" + +#: kmetamenu.cpp:107 +msgid "C&ontact" +msgstr "Επα&φή" + +#: kmetamenu.cpp:114 +msgid "&Browse..." +msgstr "Ε&ξερεύνηση..." + +#: kuick_plugin.cpp:96 +msgid "&Copy Here" +msgstr "&Αντιγραφή εδώ" + +#: kuick_plugin.cpp:97 +msgid "Copy To" +msgstr "Αντιγραφή στο" + +#: kuick_plugin.cpp:106 +msgid "&Move Here" +msgstr "&Μετακίνηση εδώ" + +#: kuick_plugin.cpp:107 +msgid "Move To" +msgstr "Μετακίνηση στο" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/libkaddrbk_geo_xxport.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/libkaddrbk_geo_xxport.po new file mode 100644 index 00000000000..fcd97616ae0 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/libkaddrbk_geo_xxport.po @@ -0,0 +1,26 @@ +# translation of libkaddrbk_geo_xxport.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2003-2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: libkaddrbk_geo_xxport\n" +"POT-Creation-Date: 2004-11-25 01:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-02-21 04:56+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: geo_xxport.cpp:46 +msgid "Export Geo Data..." +msgstr "Εξαγωγή γεωγραφικών δεδομένων..." + +#. i18n: file geo_xxportui.rc line 6 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Export" +msgstr "&Εξαγωγή" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/libkaddrbk_gmx_xxport.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/libkaddrbk_gmx_xxport.po new file mode 100644 index 00000000000..f7ef5e04a01 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/libkaddrbk_gmx_xxport.po @@ -0,0 +1,50 @@ +# translation of libkaddrbk_gmx_xxport.po to Greek +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: libkaddrbk_gmx_xxport\n" +"POT-Creation-Date: 2006-08-28 02:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-07-03 21:21+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.1\n" + +#: gmx_xxport.cpp:54 +msgid "Import GMX Address Book..." +msgstr "Εισαγωγή βιβλίου διευθύνσεων του GMX..." + +#: gmx_xxport.cpp:55 +msgid "Export GMX Address Book..." +msgstr "Εξαγωγή βιβλίου διευθύνσεων του GMX..." + +#: gmx_xxport.cpp:82 +msgid "Unable to open %1 for reading." +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του %1 για ανάγνωση." + +#: gmx_xxport.cpp:94 +msgid "%1 is not a GMX address book file." +msgstr "Το %1 δεν είναι αρχείο βιβλίου διευθύνσεων του GMX." + +#: gmx_xxport.cpp:216 +msgid "Unable to open file %1.%2." +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου %1.%2." + +#: gmx_xxport.cpp:231 +msgid "Unable to open file %1." +msgstr "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του αρχείου %1." + +#. i18n: file gmx_xxportui.rc line 6 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Import" +msgstr "Ε&ισαγωγή" + +#. i18n: file gmx_xxportui.rc line 9 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "&Export" +msgstr "&Εξαγωγή" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/lyrics.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/lyrics.po new file mode 100644 index 00000000000..ef53c04d0db --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/lyrics.po @@ -0,0 +1,216 @@ +# translation of lyrics.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Spiros Georgaras , 2005, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: lyrics\n" +"POT-Creation-Date: 2004-11-24 01:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-01-09 18:51+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: cmodule.cpp:47 +msgid "Lyrics" +msgstr "Στίχοι" + +#: cmodule.cpp:47 +msgid "Configure Lyrics Plugin" +msgstr "Ρύθμιση πρόσθετου Στίχοι" + +#: cmodule.cpp:56 +msgid "Search providers:" +msgstr "Πάροχοι αναζήτησης:" + +#: cmodule.cpp:61 cmodule.h:24 +msgid "New Search Provider" +msgstr "Νέος πάροχος αναζήτησης" + +#: cmodule.cpp:62 +msgid "Delete Search Provider" +msgstr "Διαγραφή παρόχου αναζήτησης" + +#: cmodule.cpp:63 +msgid "Move Up" +msgstr "Μετακίνηση πάνω" + +#: cmodule.cpp:64 +msgid "Move Down" +msgstr "Μετακίνηση κάτω" + +#: cmodule.cpp:69 +msgid "Search Provider Properties" +msgstr "Ιδιότητες παρόχου αναζήτησης" + +#: cmodule.cpp:72 +msgid "Name:" +msgstr "Όνομα:" + +#: cmodule.cpp:74 +msgid "Query:" +msgstr "Ερώτηση:" + +#: cmodule.cpp:78 +msgid "" +"For your query, you can use any property of your multimedia item, just " +"enclosing it with a $(property).\n" +"\n" +"Some common properties used are $(title), $(author) and $(album). For example, " +"to search in Google for the author, title and track, just use:\n" +"http://www.google.com/search?q=$(author)+$(title)+$(track)" +msgstr "" +"Για την ερώτησή σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε ιδιότητα του " +"αντικειμένου πολυμέσων σας, γράφοντάς την σαν $(ιδιότητα).\n" +"\n" +"Μερικές τυπικές ιδιότητες είναι οι $(title), $(author) και $(album). Για " +"παράδειγμα, για να αναζητήσετε στο Google για το συγγραφέα, τον τίτλο και το " +"κομμάτι, χρησιμοποιήστε το:\n" +"http://www.google.com/search?q=$(συγγραφέας)+$(τίτλος)+$(κομμάτι)" + +#: cmodule.cpp:122 +msgid "" +"You must have at least one search provider. The current one will not be " +"removed." +msgstr "" +"Πρέπει να έχετε τουλάχιστον έναν πάροχο αναζήτησης. Ο τρέχων πάροχος αναζήτησης " +"δε θα αφαιρεθεί." + +#: lyrics.cpp:36 +msgid "&Follow Noatun Playlist" +msgstr "&Παρακολούθηση της λίστας αναπαραγωγής του Noatun" + +#: lyrics.cpp:38 +msgid "&Link URL to File" +msgstr "&Σύνδεση URL με αρχείο" + +#: lyrics.cpp:44 +msgid "Search provider:" +msgstr "Πάροχος αναζήτησης:" + +#: lyrics.cpp:44 +msgid "Search Provider" +msgstr "Πάροχος αναζήτησης" + +#: lyrics.cpp:45 +msgid "&Search Provider" +msgstr "&Πάροχος αναζήτησης" + +#: lyrics.cpp:48 +msgid "&View Lyrics" +msgstr "&Εμφάνιση στίχων" + +#: lyrics.cpp:63 +msgid "Ready" +msgstr "Έτοιμο" + +#: lyrics.cpp:82 +msgid "Please enter the URL you want to go to:" +msgstr "Παρακαλώ δώστε το URL στο οποίο θέλετε να πάτε:" + +#: lyrics.cpp:101 +msgid "" +"Choosing this option, the current URL will be attached to the current file. " +"This way, if you try to view the lyrics of this file later, you won't have to " +"search for it again. This information can be stored between sessions, as long " +"as your playlist stores metadata about the multimedia items (almost all the " +"playlists do). If you want to be able to search for other lyrics for this " +"music, you must select this option again to clear the stored URL." +msgstr "" +"Ενεργοποιώντας αυτή την επιλογή, η τρέχουσα URL θα επισυναφθεί στο τρέχον " +"αρχείο. Με αυτόν τον τρόπο, αν προσπαθήσετε αργότερα να δείτε τους στίχους " +"αυτού του αρχείου, δε θα χρειαστεί να το αναζητήσετε και πάλι. Αυτή η " +"πληροφορία μπορεί να αποθηκευτεί μεταξύ συνεδριών, εφόσον η λίστα αναπαραγωγής " +"αποθηκεύει μετα-πληροφορίες σχετικά με τα αντικείμενα πολυμέσων (αυτό γίνεται " +"σχεδόν σε όλες). Αν θέλετε να αναζητήσετε άλλους στίχους για αυτό το κομμάτι, " +"πρέπει να απενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή για να σβηστεί η αποθηκευμένη URL." + +#: lyrics.cpp:117 +msgid "Loading..." +msgstr "Φόρτωση..." + +#: lyrics.cpp:124 +msgid "Loaded" +msgstr "Φορτωμένο" + +#: lyrics.cpp:125 +#, c-format +msgid "Lyrics: %1" +msgstr "Στίχοι: %1" + +#: lyrics.cpp:180 +msgid "" +"You can only view the lyrics of the current song, and currently there is none." +msgstr "" +"Μπορείτε να δείτε τους στίχους του τρέχοντος τραγουδιού μόνο, και προς το παρόν " +"δεν υπάρχει κανένα." + +#: lyrics.cpp:199 +#, c-format +msgid "Loading Lyrics for %1" +msgstr "Φόρτωση στίχων για το %1" + +#: lyrics.cpp:203 +msgid "" +"" +"

Please wait! Searching for...

" +"
" +"Title%1
" +"Author%2
" +"Album%3
" +msgstr "" +"" +"

Παρακαλώ περιμένετε! Αναζήτηση για...

" +"
" +"Τίτλος%1
" +"Συγγραφέας%2
" +"Άλμπουμ%3
" + +#: lyrics.cpp:221 +msgid "" +"
" +"

Searching at %1" +"
(%2)

" +msgstr "" +"
" +"

Αναζήτηση στο %1" +"
(%2)

" + +#: lyrics.cpp:229 +msgid "" +"
" +"

Using the stored URL" +"
(%1)

" +msgstr "" +"
" +"

Χρησιμοποιώντας το αποθηκευμένο URL" +"
(%1)

" + +#: lyrics.cpp:235 +msgid "" +"In order to find the lyrics for the current song, this plugin uses the " +"properties stored with each song, such as its title, author and album. These " +"properties are usually retrieved by a tag reader, but in some cases they may " +"not be present or be incorrect. In that case, the Lyrics plugin will not be " +"able to find the lyrics until these properties are fixed (you can fix them " +"using the tag editor).\n" +"Hint: The lucky tag plugin, present in the tdeaddons module, can try to guess " +"properties such as title and author from the filename of a song. Enabling it " +"may increase the probability of finding lyrics." +msgstr "" +"Για να βρείτε τους στίχους του τρέχοντος τραγουδιού, αυτό το πρόσθετο " +"χρησιμοποιεί τις ιδιότητες που είναι αποθηκευμένες σε κάθε τραγούδι, όπως τον " +"τίτλο, το συγγραφέα και το άλμπουμ. Αυτές οι ιδιότητες λαμβάνονται με τη χρήση " +"ενός αναγνώστη ετικετών, αλλά σε μερικές περιπτώσεις μπορεί να μην υπάρχουν ή " +"να είναι εσφαλμένες. Σε αυτή την περίπτωση, το πρόσθετο Στίχων δε θα μπορέσει " +"να βρει τους στίχους μέχρι να διορθωθούν αυτές οι ιδιότητες (μπορείτε να τις " +"διορθώσετε με τη χρήση ενός επεξεργαστή ετικετών)\n" +"Υπόδειξη: Το πρόσθετο Τυχερής ετικέτας, που βρίσκεται στο άρθρωμα tdeaddons, " +"μπορεί να προσπαθήσει να μαντέψει ιδιότητες όπως ο τίτλος και ο συγγραφέας από " +"το όνομα αρχείου ενός τραγουδιού. Η ενεργοποίησή του μπορεί να αυξήσει την " +"πιθανότητα εύρεσης στίχων." diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mediacontrol.po new file mode 100644 index 00000000000..126a90bfb66 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -0,0 +1,235 @@ +# translation of mediacontrol.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# Spiros Georgaras , 2005, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mediacontrol\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-12 01:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-10-18 19:23+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Στέργιος Δράμης,Σπύρος Γεωργαράς" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "sdramis@egnatia.ee.auth.gr,sng@hellug.gr" + +#: kscdInterface.cpp:259 +msgid "" +"_: artist - trackname\n" +"%1 - %2" +msgstr "%1 - %2" + +#: kscdInterface.cpp:273 +msgid "" +"_: (album) - trackname\n" +"(%1) - %2" +msgstr "(%1) - %2" + +#: kscdInterface.cpp:280 +msgid "" +"_: artistname (albumname)\n" +"%1 (%2)" +msgstr "%1 (%2)" + +#: kscdInterface.cpp:284 +msgid "" +"_: artistname (albumname) - trackname\n" +"%1 (%2) - %3" +msgstr "%1 (%2) - %3" + +#: mediacontrol.cpp:99 mediacontrol.cpp:155 mediacontrolconfig.cpp:46 +msgid "MediaControl" +msgstr "MediaControl" + +#: mediacontrol.cpp:101 +msgid "A small control-applet for various media players" +msgstr "Μία μικροεφαρμογή για τον έλεγχο διάφορων αναπαραγωγέων μέσων" + +#: mediacontrol.cpp:116 +msgid "Main Developer" +msgstr "Κύριος προγραμματιστής" + +#: mediacontrol.cpp:118 +msgid "Initial About-Dialog" +msgstr "Αρχικός διάλογος Σχετικά με" + +#: mediacontrol.cpp:121 mediacontrol.cpp:123 +msgid "Button-Pixmaps" +msgstr "Εικόνες κουμπιών" + +#: mediacontrol.cpp:125 +msgid "Fix for Noatun-Support" +msgstr "Διόρθωση για την υποστήριξη του Noatun" + +#: mediacontrol.cpp:127 +msgid "Fix for Vertical Slider" +msgstr "Διόρθωση για κατακόρυφο ολισθητή" + +#: mediacontrol.cpp:129 +msgid "Volume Control Implementation" +msgstr "Υλοποίηση ελέγχου έντασης" + +#: mediacontrol.cpp:131 +msgid "Fix for JuK-Support" +msgstr "Διόρθωση για την υποστήριξη του JuK" + +#: mediacontrol.cpp:133 +msgid "mpd-Support" +msgstr "mpd-Support" + +#: mediacontrol.cpp:156 +msgid "Configure MediaControl..." +msgstr "Ρύθμιση MediaControl..." + +#: mediacontrol.cpp:158 +msgid "About MediaControl" +msgstr "Σχετικά με το MediaControl" + +#: mediacontrol.cpp:215 +msgid "Start the player" +msgstr "Εκκίνηση του αναπαραγωγέα" + +#: mediacontrol.cpp:426 +msgid "There was trouble loading theme %1. Please choose a different theme." +msgstr "" +"Υπήρξε πρόβλημα κατά τη φόρτωση του θέματος %1. Παρακαλώ επιλέξτε ένα " +"διαφορετικό θέμα." + +#: mpdInterface.cpp:140 +msgid "" +"Connection refused to %1:%2.\n" +"Is mpd running?" +msgstr "" +"Η σύνδεση στο %1:%2 απορρίφθηκε.\n" +"Εκτελείται το mpd;" + +#: mpdInterface.cpp:143 +msgid "Host '%1' not found." +msgstr "Δε βρέθηκε ο κόμβος '%1'." + +#: mpdInterface.cpp:146 +msgid "Error reading socket." +msgstr "Σφάλμα ανάγνωσης υποδοχής." + +#: mpdInterface.cpp:149 +msgid "Connection error" +msgstr "Σφάλμα σύνδεσης" + +#: mpdInterface.cpp:154 mpdInterface.cpp:209 +msgid "MediaControl MPD Error" +msgstr "Σφάλμα MediaControl MPD" + +#: mpdInterface.cpp:155 +msgid "Reconnect" +msgstr "Επανασύνδεση" + +#: mpdInterface.cpp:562 +#, c-format +msgid "No tags: %1" +msgstr "Χωρίς ετικέτες: %1" + +#: playerInterface.cpp:32 +msgid "Could not start media player." +msgstr "Αδύνατη η εκκίνηση του αναπαραγωγέα." + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 46 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&General" +msgstr "&Γενικά" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 57 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Media-Player" +msgstr "Αναπαραγωγέας μέσων" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 68 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Select the multimedia player you are using from this list." +msgstr "" +"Επιλέξτε τον αναπαραγωγέα μέσων που χρησιμοποιείτε, από αυτήν τη λίστα." + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 86 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "&Wheel scroll seconds:" +msgstr "Δευτερόλεπτα κύλισης ρό&δας ποντικιού:" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 97 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Sets the number of lines a mousewheel will scroll in the current file." +msgstr "" +"Ορίζει τον αριθμό των γραμμών κίνησης με τη ρόδα του ποντικιού στο τρέχον " +"αρχείο." + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 109 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "&Themes" +msgstr "&Θέματα" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 120 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "&Use themes" +msgstr "&Χρήση θεμάτων" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 126 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "default" +msgstr "προκαθορισμένο" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 171 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Preview" +msgstr "Προεπισκόπηση" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 178 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "Shows you how the selected theme will look" +msgstr "Εμφανίζει το πως θα φαίνεται το επιλεγμένο θέμα" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 215 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "<" +msgstr "<" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 243 +#: rc.cpp:36 rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid ">" +msgstr ">" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 271 +#: rc.cpp:39 +#, no-c-format +msgid "o" +msgstr "o" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 299 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "O" +msgstr "O" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mf_konqplugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mf_konqplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..5cddcd6458f --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mf_konqplugin.po @@ -0,0 +1,31 @@ +# translation of mf_konqplugin.po to Greek +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mf_konqplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-13 01:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-09-19 13:59+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" + +#: konqmficon.cpp:249 +msgid "Microformats" +msgstr "Microformats" + +#: konqmficon.cpp:261 +msgid "Import All Microformats" +msgstr "Εισαγωγή όλων των Microformats" + +#: konqmficon.cpp:284 +#, c-format +msgid "" +"_n: This site has a microformat entry\n" +"This site has %n microformat entries" +msgstr "" +"Αυτός ο δικτυακός τόπος έχει μία καταχώρηση microformat\n" +"Αυτός ο δικτυακός τόπος έχει %n καταχωρήσεις microformat" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/minitoolsplugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/minitoolsplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..cd02d55a1b6 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/minitoolsplugin.po @@ -0,0 +1,31 @@ +# translation of minitoolsplugin.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2003. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: minitoolsplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-05-14 20:32+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: minitoolsplugin.cpp:49 +msgid "&Minitools" +msgstr "&Μικρά εργαλεία" + +#: minitoolsplugin.cpp:118 +msgid "&Edit Minitools" +msgstr "&Επεξεργασία μικρών εργαλείων" + +#. i18n: file minitoolsplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Επιπρόσθετη γραμμή εργαλείων" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/nexscope.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/nexscope.po new file mode 100644 index 00000000000..cd6c3db2582 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/nexscope.po @@ -0,0 +1,77 @@ +# translation of nexscope.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Toussis Manolis , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: nexscope\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-08 14:06+0200\n" +"Last-Translator: Toussis Manolis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Στέργιος Δράμης,Τούσης Μανώλης" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "sdramis@egnatia.ee.auth.gr,manolis@koppermind.homelinux.org" + +#: gui.cpp:81 +msgid "Nex Configuration" +msgstr "Ρύθμιση Nex" + +#: gui.cpp:98 gui.cpp:178 +msgid "Name" +msgstr "Όνομα" + +#: gui.cpp:110 +msgid "Main" +msgstr "Κύριο" + +#: nex.cpp:413 +msgid "&Erase between frames" +msgstr "&Καθαρισμός μεταξύ των καρέ" + +#: nex.cpp:419 +msgid "&Convolve audio" +msgstr "&Συμμετοχή ήχου" + +#: nex.cpp:424 +msgid "Comments" +msgstr "Σχόλια" + +#: nex.cpp:571 +msgid "Nex" +msgstr "Nex" + +#: nex.cpp:572 +msgid "The awesome customizable scope" +msgstr "Το θαυμάσιο προσαρμόσιμο καλειδοσκόπιο" + +#: nex.cpp:576 +msgid "Nex Author" +msgstr "Συγγραφέας του Nex" + +#: noatunplugin.cpp:37 +msgid "Unable to start noatunNex. Check your installation." +msgstr "Αδύνατη η εκκίνηση του noatunNex. Ελέγξτε την εγκατάστασή σας." + +#: renderers.cpp:25 +msgid "Pair" +msgstr "Ζευγάρι" + +#: renderers.cpp:26 +msgid "Solid" +msgstr "Στέρεο" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/pitchablespeed.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/pitchablespeed.po new file mode 100644 index 00000000000..faa7e02c2ad --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/pitchablespeed.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# translation of pitchablespeed.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: pitchablespeed\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-12 03:43+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: pitchablespeed.cpp:151 +msgid "Toggle Speed Slider" +msgstr "Εναλλαγή ολισθητή ταχύτητας" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 17 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Adjust Playing Speed" +msgstr "Ρύθμιση ταχύτητας αναπαραγωγής" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 113 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Range:" +msgstr "&Εύρος:" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 127 +#: rc.cpp:9 rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid " %" +msgstr " %" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 130 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "+/- " +msgstr "+/- " + +#. i18n: file speedtuner.ui line 138 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "&Offset:" +msgstr "&Απόκλιση:" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 162 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "&Preserve frequencies" +msgstr "&Διατήρηση συχνοτήτων" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/rellinks.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/rellinks.po new file mode 100644 index 00000000000..8d95337cd20 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/rellinks.po @@ -0,0 +1,216 @@ +# translation of rellinks.po to Greek +# Spiros Georgaras , 2005. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: rellinks\n" +"POT-Creation-Date: 2005-09-05 02:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-09-13 14:35+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Σπύρος Γεωργαράς" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "sng@hellug.gr" + +#: plugin_rellinks.cpp:57 +msgid "Rellinks" +msgstr "Rellinks" + +#: plugin_rellinks.cpp:73 +msgid "&Top" +msgstr "&Πάνω" + +#: plugin_rellinks.cpp:74 +msgid "

This link references a home page or the top of some hierarchy.

" +msgstr "" +"

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται σε μία αρχική σελίδα ή στην αρχή μιας " +"ιεραρχίας.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:76 +msgid "&Up" +msgstr "&Πάνω" + +#: plugin_rellinks.cpp:77 +msgid "" +"

This link references the immediate parent of the current document.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στο γονέα του τρέχοντος εγγράφου.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:81 +msgid "&First" +msgstr "&Πρώτο" + +#: plugin_rellinks.cpp:82 +msgid "" +"

This link type tells search engines which document is considered by the " +"author to be the starting point of the collection.

" +msgstr "" +"

Αυτός ο τύπος δεσμού πληροφορεί τις μηχανές αναζήτησης ποιο έγγραφο " +"θεωρείται από το συγγραφέα σαν σημείο έναρξης της συλλογής.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:85 +msgid "" +"

This link references the previous document in an ordered series of " +"documents.

" +msgstr "" +"

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στο προηγούμενο έγγραφο μιας μιας σειράς " +"εγγράφων.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:87 +msgid "&Next" +msgstr "Επόμε&νο" + +#: plugin_rellinks.cpp:88 +msgid "" +"

This link references the next document in an ordered series of documents.

" +msgstr "" +"

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στο επόμενο έγγραφο μιας μιας σειράς εγγράφων.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:90 +msgid "&Last" +msgstr "&Τελευταίο" + +#: plugin_rellinks.cpp:91 +msgid "

This link references the end of a sequence of documents.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στο τέλος μιας σειράς εγγράφων.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:94 +msgid "&Search" +msgstr "&Αναζήτηση" + +#: plugin_rellinks.cpp:95 +msgid "

This link references the search.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στην αναζήτηση.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:98 +msgid "Document" +msgstr "Έγγραφο" + +#: plugin_rellinks.cpp:99 +msgid "

This menu contains the links referring the document information.

" +msgstr "" +"

Αυτό το μενού περιέχει δεσμούς που αναφέρονται στις πληροφορίες του " +"εγγράφου.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:102 +msgid "Table of &Contents" +msgstr "Πίν&ακας περιεχομένων" + +#: plugin_rellinks.cpp:104 +msgid "

This link references the table of contents.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στον πίνακα περιεχομένων.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:106 +msgid "Chapters" +msgstr "Κεφάλαια" + +#: plugin_rellinks.cpp:109 +msgid "

This menu references the chapters of the document.

" +msgstr "

Αυτό το μενού αναφέρεται στα κεφάλαια του εγγράφου.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:112 +msgid "Sections" +msgstr "Τμήματα" + +#: plugin_rellinks.cpp:115 +msgid "

This menu references the sections of the document.

" +msgstr "

Αυτό το μενού αναφέρεται στα τμήματα του εγγράφου.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:118 +msgid "Subsections" +msgstr "Υποτμήματα" + +#: plugin_rellinks.cpp:121 +msgid "

This menu references the subsections of the document.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στα υποτμήματα του εγγράφου.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:124 +msgid "Appendix" +msgstr "Παράρτημα" + +#: plugin_rellinks.cpp:127 +msgid "

This link references the appendix.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στο παράρτημα.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:130 +msgid "&Glossary" +msgstr "&Γλωσσάρι" + +#: plugin_rellinks.cpp:132 +msgid "

This link references the glossary.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στο γλωσσάρι.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:134 +msgid "&Index" +msgstr "Ευρετήρ&ιο" + +#: plugin_rellinks.cpp:136 +msgid "

This link references the index.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στο ευρετήριο.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:139 +msgid "More" +msgstr "Περισσότερα" + +#: plugin_rellinks.cpp:140 +msgid "

This menu contains other important links.

" +msgstr "

Αυτό το μενού περιέχει άλλους σημαντικούς δεσμούς.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:145 +msgid "

This link references the help.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στη βοήθεια.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:147 +msgid "&Authors" +msgstr "&Συγγραφείς" + +#: plugin_rellinks.cpp:149 +msgid "

This link references the author.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στο συγγραφέα.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:151 +msgid "Copy&right" +msgstr "&Πνευματικά δικαιώματα" + +#: plugin_rellinks.cpp:153 +msgid "

This link references the copyright.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στα πνευματικά δικαιώματα.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:157 +msgid "

This menu references the bookmarks.

" +msgstr "

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στους σελιδοδείκτες.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:161 +msgid "Other Versions" +msgstr "Άλλες εκδόσεις" + +#: plugin_rellinks.cpp:163 +msgid "

This link references the alternate versions of this document.

" +msgstr "" +"

Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στις εναλλακτικές εκδόσεις αυτού του εγγράφου.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:170 +msgid "

Miscellaneous links.

" +msgstr "

Διάφοροι δεσμοί.

" + +#: plugin_rellinks.cpp:397 plugin_rellinks.cpp:411 +#, c-format +msgid "[Autodetected] %1" +msgstr "[Αυτόματη ανίχνευση] %1" + +#. i18n: file plugin_rellinks.rc line 5 +#: rc.cpp:6 rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Document Relations" +msgstr "Σχέσεις εγγράφου" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/searchbarplugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/searchbarplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..d6133091ab9 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/searchbarplugin.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# translation of searchbarplugin.po to Greek +# +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2005, 2006, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: searchbarplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2006-06-20 04:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-02-19 14:31+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. i18n: file searchbar.rc line 3 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Search Toolbar" +msgstr "Γραμμή εργαλείων αναζήτησης" + +#: searchbar.cpp:71 +msgid "Search Bar" +msgstr "Γραμμή αναζήτησης " + +#: searchbar.cpp:79 +msgid "" +"Search Bar" +"

Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider." +msgstr "" +"Γραμμή αναζήτησης " +"

Δώστε έναν όρο αναζήτησης. Κάντε κλικ στο εικονίδιο για να αλλάξετε τύπο " +"αναζήτησης ή πάροχο." + +#: searchbar.cpp:82 +msgid "Focus Searchbar" +msgstr "Εστίαση στη μπάρα Αναζήτησης" + +#: searchbar.cpp:264 searchbar.cpp:327 +msgid "Find in This Page" +msgstr "Αναζήτηση σε αυτήν τη σελίδα" + +#: searchbar.cpp:298 +msgid "%1 Search" +msgstr "Αναζήτηση %1" + +#: searchbar.cpp:358 +msgid "Select Search Engines..." +msgstr "Επιλογή μηχανής Αναζήτησης..." diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/synaescope.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/synaescope.po new file mode 100644 index 00000000000..41aef2a1bac --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/synaescope.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# translation of synaescope.po to greek +# translation of synaescope.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: synaescope\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-14 23:53+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: cmodule.cpp:34 +msgid "Synaescope" +msgstr "Synaescope" + +#: cmodule.cpp:34 +msgid "Noatun Visualization" +msgstr "Οπτικοποίηση του Noatun" + +#: cmodule.cpp:44 +msgid "Display width:" +msgstr "Πλάτος προβολής:" + +#: cmodule.cpp:47 +msgid "Display height:" +msgstr "Ύψος προβολής:" + +#: synaescope.cpp:54 +msgid "" +"Unable to locate noatunsynaescope.bin in your path. Check your installation." +msgstr "" +"Αδύνατη η εύρεση του noatunsynaescope.bin στο path σας. Ελέγξτε την εγκατάστασή " +"σας." + +#: synaescope.cpp:68 +msgid "Unable to start noatunsynaescope. Check your installation." +msgstr "Αδύνατη η εκκίνηση του noatunsynaescope. Ελέγξτε την εγκατάστασή σας." diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/tippecanoe.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/tippecanoe.po new file mode 100644 index 00000000000..7bd37cd13d1 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/tippecanoe.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# translation of tippecanoe.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: tippecanoe\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-12 03:44+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: synaescope.cpp:36 +msgid "Tippecanoe - Noatun" +msgstr "Tippecanoe - Noatun" + +#: synaescope.cpp:55 +msgid "Toggle Tippecanoe" +msgstr "Εναλλαγή Tippecanoe" + +#: synaescope.cpp:63 +msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation." +msgstr "" +"Αδύνατη η εκκίνηση του noatuntippecanoe.bin. Ελέγξτε την εγκατάστασή σας." diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/tyler.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/tyler.po new file mode 100644 index 00000000000..2861648cd12 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/tyler.po @@ -0,0 +1,20 @@ +# translation of tyler.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: tyler\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-12 03:45+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: tyler.cpp:46 +msgid "Unable to start noatuntyler.bin. Check your installation." +msgstr "Αδύνατη η εκκίνηση του noatuntyler.bin. Ελέγξτε την εγκατάστασή σας." diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..7d2bc394533 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po @@ -0,0 +1,76 @@ +# translation of uachangerplugin.po to Greek +# Copyright (C) 2003, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2005, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: uachangerplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-28 01:37+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-09 16:23+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Σπύρος Γεωργαράς" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "sng@hellug.gr" + +#. i18n: file uachangerplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Επιπρόσθετη γραμμή εργαλείων" + +#: uachangerplugin.cpp:45 +msgid "Change Browser Identification" +msgstr "Αλλαγή ταυτότητας περιηγητή" + +#: uachangerplugin.cpp:60 +msgid "Change Browser &Identification" +msgstr "Αλλαγή τα&υτότητας περιηγητή" + +#: uachangerplugin.cpp:143 +#, c-format +msgid "Version %1" +msgstr "Έκδοση %1" + +#: uachangerplugin.cpp:150 +msgid "Version %1 on %2" +msgstr "Έκδοση %1 σε %2" + +#: uachangerplugin.cpp:152 +msgid "%1 %2 on %3" +msgstr "%1 %2 σε %3" + +#: uachangerplugin.cpp:175 +msgid "Other" +msgstr "Άλλο" + +#: uachangerplugin.cpp:213 +msgid "Identify As" +msgstr "Ταυτοποίηση ως" + +#: uachangerplugin.cpp:219 +msgid "Default Identification" +msgstr "Προκαθορισμένη ταυτότητα" + +#: uachangerplugin.cpp:247 +msgid "Apply to Entire Site" +msgstr "Εφαρμογή σε ολόκληρο το δικτυακό τόπο" + +#: uachangerplugin.cpp:252 +msgid "Configure..." +msgstr "Ρύθμιση..." diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..f0d5be38be1 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po @@ -0,0 +1,116 @@ +# translation of validatorsplugin.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Filippos Slavik , 2005. +# Spiros Georgaras , 2006, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: validatorsplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-09 16:23+0200\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Στέργιος Δράμης,Φίλιππος Σλάβικ" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "sdramis@egnatia.ee.auth.gr,fsla@forthnet.gr" + +#: plugin_validators.cpp:43 +msgid "Validate Web Page" +msgstr "Έλεγχος εγκυρότητας ιστοσελίδας" + +#: plugin_validators.cpp:53 +msgid "&Validate Web Page" +msgstr "Έ&λεγχος εγκυρότητας ιστοσελίδας" + +#: plugin_validators.cpp:57 +msgid "Validate &HTML" +msgstr "Έλεγχος εγκυρότητας &HTML" + +#: plugin_validators.cpp:62 +msgid "Validate &CSS" +msgstr "Έλεγχος εγκυρότητας &CSS" + +#: plugin_validators.cpp:67 +msgid "Validate &Links" +msgstr "Έλεγχος εγκυρότητας &Δεσμών" + +#: plugin_validators.cpp:76 +msgid "C&onfigure Validator..." +msgstr "&Ρύθμιση ελεγκτή εγκυρότητας..." + +#: plugin_validators.cpp:146 +msgid "Cannot Validate Source" +msgstr "Αδύνατος ο έλεγχος εγκυρότητας της πηγής" + +#: plugin_validators.cpp:147 +msgid "You cannot validate anything except web pages with this plugin." +msgstr "" +"Δεν μπορείτε να κάνετε έλεγχο εγκυρότητας τίποτε άλλου εκτός από ιστοσελίδες με " +"αυτό το πρόσθετο." + +#: plugin_validators.cpp:161 +msgid "The URL you entered is not valid, please correct it and try again." +msgstr "" +"Το URL που δώσατε δεν είναι έγκυρο, παρακαλώ διορθώστε το και προσπαθήστε ξανά." + +#: plugin_validators.cpp:170 +msgid "Upload Not Possible" +msgstr "Η αποστολή είναι αδύνατη" + +#: plugin_validators.cpp:171 +msgid "Validating links is not possible for local files." +msgstr "Ο έλεγχος εγκυρότητας δεσμών δεν είναι δυνατός σε τοπικά αρχεία." + +#: plugin_validators.cpp:184 +msgid "" +"The selected URL cannot be verified because it contains a password. Sending " +"this URL to %1 would put the security of %2 at risk." +msgstr "" +"Το επιλεγμένο URL δεν μπορεί να επαληθευτεί γιατί περιέχει έναν κωδικό " +"πρόσβασης. Αποστέλλοντας αυτό το URL στο %1 θα βάλει την ασφάλεια του " +"%2 σε ρίσκο." + +#. i18n: file plugin_validators.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Επιπρόσθετη γραμμή εργαλείων" + +#: validatorsdialog.cpp:35 +msgid "Configure Validating Servers" +msgstr "Ρύθμιση εξυπηρετητών ελέγχου εγκυρότητας" + +#: validatorsdialog.cpp:40 +msgid "HTML/XML Validator" +msgstr "Ελεγκτής εγκυρότητας HTML/XML" + +#: validatorsdialog.cpp:44 validatorsdialog.cpp:62 validatorsdialog.cpp:80 +msgid "URL:" +msgstr "URL:" + +#: validatorsdialog.cpp:50 validatorsdialog.cpp:68 +msgid "Upload:" +msgstr "Αποστολή:" + +#: validatorsdialog.cpp:58 +msgid "CSS Validator" +msgstr "Ελεγκτής εγκυρότητας CSS" + +#: validatorsdialog.cpp:76 +msgid "Link Validator" +msgstr "Ελεγκτής εγκυρότητας Δεσμών" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/wakeup.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/wakeup.po new file mode 100644 index 00000000000..4e9b4a8459e --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/wakeup.po @@ -0,0 +1,57 @@ +# translation of wakeup.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: wakeup\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-12 03:48+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: wakeup.cpp:169 +msgid "Wakeup" +msgstr "Ξύπνησε" + +#: wakeup.cpp:169 +msgid "Alarm Configuration" +msgstr "Ρύθμιση ειδοποίησης" + +#: wakeup.cpp:203 +msgid "Select days:" +msgstr "Επιλογή ημερών:" + +#: wakeup.cpp:204 +msgid "Hour" +msgstr "Ώρα" + +#: wakeup.cpp:205 +msgid "Minute" +msgstr "Λεπτό" + +#: wakeup.cpp:240 +msgid "Volume Control" +msgstr "Έλεγχος έντασης" + +#: wakeup.cpp:241 +msgid "No change to volume, just starts the player" +msgstr "Καμία αλλαγή στην ένταση, απλά ξεκινά τον αναπαραγωγέα" + +#: wakeup.cpp:242 +msgid "The volume decreases slowly and finally stops the player" +msgstr "Η ένταση μειώνεται σταδιακά και τελικά σταματά τον αναπαραγωγέα" + +#: wakeup.cpp:243 +msgid "The player starts and the volume increases to the chosen value" +msgstr "" +"Ο αναπαραγωγέας ξεκινά και η ένταση αυξάνεται μέχρι την επιλεγμένη τιμή" + +#: wakeup.cpp:248 +msgid "Volume increases to:" +msgstr "Η ένταση αυξάνεται στο:" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/wavecapture.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/wavecapture.po new file mode 100644 index 00000000000..48f034b34e0 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/wavecapture.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# translation of wavecapture.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: wavecapture\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-12 03:46+0200\n" +"Last-Translator: Stergios Dramis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: wavecapture.cpp:94 +msgid "Wave Capture" +msgstr "Σύλληψη wave" + +#: wavecapture.cpp:133 +msgid "Save Last Wave File As" +msgstr "Αποθήκευση τελευταίου αρχείου wave ως" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/webarchiver.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/webarchiver.po new file mode 100644 index 00000000000..e36dd480dcd --- /dev/null +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/webarchiver.po @@ -0,0 +1,142 @@ +# translation of webarchiver.po to greek +# translation of webarchiver.po to Greek +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Stergios Dramis , 2002-2003. +# Spiros Georgaras , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: webarchiver\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-25 02:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-20 10:06+0300\n" +"Last-Translator: Spiros Georgaras \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 16 +#: archivedialog.cpp:54 rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Web Archiver" +msgstr "Αρχειοθέτης ιστοσελίδας" + +#: archivedialog.cpp:90 +msgid "Unable to Open Web-Archive" +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα της αρχειοθήκης ιστοσελίδας" + +#: archivedialog.cpp:91 +msgid "" +"Unable to open \n" +" %1 \n" +" for writing." +msgstr "" +"Αδύνατο το άνοιγμα του \n" +" %1 \n" +" για εγγραφή." + +#: archivedialog.cpp:125 +msgid "Could Not Open Temporary File" +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα προσωρινού αρχείου" + +#: archivedialog.cpp:126 +msgid "Could not open a temporary file" +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα ενός προσωρινού αρχείου" + +#: archivedialog.cpp:157 +msgid "Archiving webpage completed." +msgstr "Η αρχειοθέτηση της ιστοσελίδας ολοκληρώθηκε." + +#: archivedialog.cpp:453 +msgid "Downloading" +msgstr "Λήψη αρχείου" + +#: archivedialog.cpp:468 +msgid "Ok" +msgstr "Εντάξει" + +#: plugin_webarchiver.cpp:57 +msgid "Archive &Web Page..." +msgstr "&Αρχειοθέτηση ιστοσελίδας..." + +#: plugin_webarchiver.cpp:90 +msgid "*.war *.tgz|Web Archives" +msgstr "*.war *.tgz|Αρχειοθήκες ιστοσελίδας" + +#: plugin_webarchiver.cpp:91 +msgid "Save Page as Web-Archive" +msgstr "Αποθήκευση σελίδας σαν αρχειοθήκη ιστοσελίδας" + +#: plugin_webarchiver.cpp:96 +msgid "Invalid URL" +msgstr "Μη έγκυρο URL" + +#: plugin_webarchiver.cpp:97 +msgid "" +"The URL\n" +"%1\n" +"is not valid." +msgstr "" +"Το URL\n" +"%1\n" +"δεν είναι έγκυρο." + +#: plugin_webarchiver.cpp:104 +msgid "File Exists" +msgstr "Το αρχείο υπάρχει" + +#: plugin_webarchiver.cpp:105 +msgid "" +"Do you really want to overwrite:\n" +"%1?" +msgstr "" +"Θέλετε σίγουρα να αντικαταστήσετε το:\n" +"%1;" + +#: plugin_webarchiver.cpp:106 +msgid "Overwrite" +msgstr "Αντικατάσταση" + +#. i18n: file plugin_webarchiver.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "Επιπρόσθετη γραμμή εργαλείων" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 43 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "Local File" +msgstr "Τοπικό αρχείο" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 51 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "To:" +msgstr "Σε:" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 59 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Archiving:" +msgstr "Αρχειοθέτηση:" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 75 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Original URL" +msgstr "Αρχικό URL" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 88 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 99 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "State" +msgstr "Κατάσταση" -- cgit v1.2.1