From c13acd3c8d18c9606e49f566adb5974417530878 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>
Date: Wed, 7 Dec 2011 19:03:55 -0600
Subject: Rename KDEHOME and KDEDIR

---
 tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook')

diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook
index ed554f60380..5a4db3a7a1d 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook
@@ -144,9 +144,9 @@
 
 <para
 >En cada copia de seguridad, &kpilot; almacena una copia de todos los datos de la &handheld; que hay en la carpeta <filename class="directory"
->$KDEHOME/share/apps/kpilot/DBBackup/nombre-de-usuario/</filename
+>$TDEHOME/share/apps/kpilot/DBBackup/nombre-de-usuario/</filename
 >, permitiéndole restaurar posteriormente esa copia, si fuera necesario. La variable de entorno <filename class="directory"
->$KDEHOME</filename
+>$TDEHOME</filename
 > (típicamente, <filename class="directory"
 >/home/nombre-de-usuario/.kde/</filename
 >) apunta a la carpeta que contiene las opciones y los datos de la configuración para las aplicaciones de &kde;.</para>
@@ -183,9 +183,9 @@
 
 <para
 >Los datos guardados en la última copia de seguridad están ubicados en la carpeta <filename class="directory"
->$KDEHOME/share/apps/kpilot/DBBackup/nombre-de-usuario/</filename
+>$TDEHOME/share/apps/kpilot/DBBackup/nombre-de-usuario/</filename
 >. La variable de entorno <filename class="directory"
->$KDEHOME</filename
+>$TDEHOME</filename
 > (típicamente, <filename class="directory"
 >/home/nombre-de-usuario/.kde/</filename
 >) apunta a la carpeta que contiene la configuración y los datos de las aplicaciones de &kde;.</para>
-- 
cgit v1.2.1