From 873f84e307cc742d94396d5a6d273890671120e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>
Date: Thu, 7 Nov 2013 22:44:36 -0600
Subject: Update minor TQt3 tool names to match current TQt3 sources in GIT

---
 .../docs/tdevelop/tdevelop/adv-build-management.docbook        |  4 ++--
 tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po                      | 10 +++++-----
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-fr')

diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/adv-build-management.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/adv-build-management.docbook
index 25faed3cd60..365b0454dbe 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/adv-build-management.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/adv-build-management.docbook
@@ -143,9 +143,9 @@
 >Après avoir configuré et compilé votre application avec ces options, elle se lie avec la bibliothèque <filename
 >libqpe.so</filename
 >. Cette version de votre application ne tournera normalement pas quand vous utiliserez X11. Pour pouvoir le tester, lancez-la sous le contrôle du programme <application
->qvfb</application
+>tqvfb</application
 > (&Qt; Virtual Frame Buffer). Pour ce faire, démarrez <application
->qvfb</application
+>tqvfb</application
 > puis votre application avec </para>
 
 <screen
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po
index 90309ef17cc..1164bb3edd0 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -12556,22 +12556,22 @@ msgid ""
 "<p>Loads a file which contains descriptions of custom widgets, so that these "
 "custom widgets can be used in the Qt Designer.</p>\n"
 "<p>Since it is a lot of work to type in all the information for custom widgets, "
-"you should consider using the createcw tool which is in "
-"$QTDIR/tools/designer/tools/createcw. Using createcw you can create custom "
+"you should consider using the tqtcreatecw tool which is in "
+"$QTDIR/tools/designer/tools/tqtcreatecw. Using tqtcreatecw you can create custom "
 "widget description files for your custom widgets without the need to type in "
 "all the information manually. For more information about the README file in the "
-"createcw directory</p>"
+"tqtcreatecw directory</p>"
 msgstr ""
 "<b>Charger des descriptions</b>"
 "<p>Charge un fichier contenant les descriptions des éléments graphiques "
 "personnalisés, de façon qu'ils puissent être utilisés dans Qt Designer.</p>\n"
 "<p>Étant donné que la saisie de toutes les informations concernant les éléments "
 "graphiques personnalisés représente beaucoup de travail, vous devriez envisager "
-"d'utiliser l'outil « createcw » qui se trouve dans "
+"d'utiliser l'outil « tqtcreatecw » qui se trouve dans "
 "« $QTDIR/tools/designer/tools ». Cet outil permet de créer des fichiers de "
 "description pour vos éléments graphiques personnalisés, sans que vous ayez "
 "besoin de saisir toutes les informations à la main. Pour plus d'informations, "
-"consultez le fichier « README » dans le dossier de « createcw ».</p>"
+"consultez le fichier « README » dans le dossier de « tqtcreatecw ».</p>"
 
 #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 190
 #: rc.cpp:7706
-- 
cgit v1.2.1