From dfdb8a6de3b737fcfdee6c3ca836c730e2ef83a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Darrell Anderson Date: Mon, 6 Jan 2014 02:24:46 +0100 Subject: Rename kdebugdialog -> tdedebugdialog --- tde-i18n-fr/configure.in | 2 +- .../docs/tdebase/kdebugdialog/CMakeLists.txt | 6 - tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/Makefile.am | 4 - .../docs/tdebase/kdebugdialog/index.docbook | 180 --------------------- .../docs/tdebase/tdedebugdialog/CMakeLists.txt | 6 + .../docs/tdebase/tdedebugdialog/Makefile.am | 4 + .../docs/tdebase/tdedebugdialog/index.docbook | 180 +++++++++++++++++++++ .../tdebase/userguide/credits-and-license.docbook | 2 +- .../docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook | 22 +-- tde-i18n-fr/messages/nbsp_gui_fr.txt | 2 +- tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdebugdialog.po | 99 ------------ tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdedebugdialog.po | 99 ++++++++++++ 12 files changed, 303 insertions(+), 303 deletions(-) delete mode 100644 tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/CMakeLists.txt delete mode 100644 tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/Makefile.am delete mode 100644 tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/index.docbook create mode 100644 tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/CMakeLists.txt create mode 100644 tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/Makefile.am create mode 100644 tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/index.docbook delete mode 100644 tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdebugdialog.po create mode 100644 tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdedebugdialog.po (limited to 'tde-i18n-fr') diff --git a/tde-i18n-fr/configure.in b/tde-i18n-fr/configure.in index dbe3616af4b..27aaa59ef99 100644 --- a/tde-i18n-fr/configure.in +++ b/tde-i18n-fr/configure.in @@ -108,7 +108,7 @@ AC_CONFIG_FILES([ docs/tdebase/kcontrol/spellchecking/Makefile ]) AC_CONFIG_FILES([ docs/tdebase/kcontrol/useragent/Makefile ]) AC_CONFIG_FILES([ docs/tdebase/kcontrol/windowmanagement/Makefile ]) AC_CONFIG_FILES([ docs/tdebase/kdcop/Makefile ]) -AC_CONFIG_FILES([ docs/tdebase/kdebugdialog/Makefile ]) +AC_CONFIG_FILES([ docs/tdebase/tdedebugdialog/Makefile ]) AC_CONFIG_FILES([ docs/tdebase/tdeprint/Makefile ]) AC_CONFIG_FILES([ docs/tdebase/tdesu/Makefile ]) AC_CONFIG_FILES([ docs/tdebase/tdm/Makefile ]) diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/CMakeLists.txt b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/CMakeLists.txt deleted file mode 100644 index 53c7e392ba0..00000000000 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/CMakeLists.txt +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer - -tde_create_handbook( - DESTINATION kdebugdialog - LANG fr -) diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/Makefile.am b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/Makefile.am deleted file mode 100644 index 5058cf0edc2..00000000000 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/Makefile.am +++ /dev/null @@ -1,4 +0,0 @@ -KDE_LANG = fr -SUBDIRS = $(AUTODIRS) -KDE_DOCS = kdebugdialog -KDE_MANS = AUTO diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/index.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/index.docbook deleted file mode 100644 index 175172b9f9c..00000000000 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kdebugdialog/index.docbook +++ /dev/null @@ -1,180 +0,0 @@ - -KDebugDialog"> - - - - - -]> - - - -Manuel de &kdebugdialog; - - -&David.Faure; &David.Faure.mail; -&traducteurGerardDelafond; &traducteurRobertJacolin; - - -2001-02-13 -0.03.00 - - -Ce document décrit &kdebugdialog;. - - - -KDE -KDebugdialog - - - - -Qu'est-ce que KDebugDialog ? - -C'est une boîte de dialogue pour gérer les messages de diagnostic pendant le fonctionnement des applications. - -Si vous lancez simplement kdebugdialog, vous verrez une liste de zone qui peuvent être désactivées ou activées. Un appel à kdDebug(zone) dans le code affichera des informations dans la sortie de débogage uniquement si la zone est activée. - -Notez que kdWarning, kdError et kdFatal apparaissent toujours, ils ne sont pas contrôlé par ce réglage. - - - -Zone - -Les zones qui doivent donner lieu à sortie. Chaque message qui n'est pas mentionné ici ne sera simplement pas dirigé (à moins que ce champ ne reste vide, ce qui est la valeur par défaut et signifie que tous les messages doivent être émis). Vous pouvez saisir plusieurs zones séparées par des virgules, et vous pouvez également utiliser des séries de zones avec la syntaxe début-fin. Une telle entrée valable pourrait être : 117,214-289,356-359,221. N'utilisez pas d'espace. - - - - -Si vous lancez kdebugdialog, vous pouvez définir séparément pour chaque niveau de gravité ce qui doit être fait des messages de diagnostic de ce niveau, et cela pour chaque zone de débogage. - -En mode complet, choisissez d'abord la zone de déboguage qui vous intéresse dans la liste déroulante en haut. - -Vous pouvez voir la sortie pour différents types de messages de manière indépendante : - - -Information -Alerte -Erreur -Erreur fatale - - -Pour chacun de ces types, vous pouvez régler : - - - -Diriger dans : - -Dans cette boîte, vous pouvez choisir l'endroit où les messages doivent être dirigés. Les choix sont : « Fichier », « Boîte de dialogue », « Shell » (signifie sortie standard d'erreur) et « Log système (syslog) ». Ne dirigez pas de messages d'erreur fatale vers le log système à moins que vous ne soyez l'administrateur système vous-même. La valeur par défaut est « Boîte de dialogue ». - - - - -Nom de fichier : -Fichier : ceci n'a un sens que si vous avez choisi « Fichier »comme sortie et fourni le nom de ce fichier (qui est interprété par rapport au dossier courant). La valeur par défaut est kdebug.dbg. - - - - -Par ailleurs, vous pouvez cocher la case Arrêter lors de problèmes critiques. Dans ce cas, si un message de diagnostic avec le niveau de gravité KDEBUG_FATAL est émis, l'application s'arrête avec un signal SIGABRT après avoir envoyé le message. - -Quand vous fermez la boîte de dialogue avec OK, vos modifications sont applicables immédiatement et enregistrées dans kdebugrc. Quand vous actionnez Annuler, vos spécifications sont annulées et les anciennes sont restaurées. - -Remerciements à Kalle Dalheimer pour la version originale de &kdebugdialog; - - - -&documentation.index; - - - - diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/CMakeLists.txt b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/CMakeLists.txt new file mode 100644 index 00000000000..c43e8060ca7 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/CMakeLists.txt @@ -0,0 +1,6 @@ +# This file is genereted by triniy-automake-cmake-convert script by Fat-Zer + +tde_create_handbook( + DESTINATION tdedebugdialog + LANG fr +) diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/Makefile.am b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/Makefile.am new file mode 100644 index 00000000000..f54894d7628 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/Makefile.am @@ -0,0 +1,4 @@ +KDE_LANG = fr +SUBDIRS = $(AUTODIRS) +KDE_DOCS = tdedebugdialog +KDE_MANS = AUTO diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/index.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/index.docbook new file mode 100644 index 00000000000..b6e6f7d593f --- /dev/null +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/tdedebugdialog/index.docbook @@ -0,0 +1,180 @@ + +TDEDebugDialog"> + + + + + +]> + + + +Manuel de &tdedebugdialog; + + +&David.Faure; &David.Faure.mail; +&traducteurGerardDelafond; &traducteurRobertJacolin; + + +2001-02-13 +0.03.00 + + +Ce document décrit &tdedebugdialog;. + + + +KDE +TDEDebugdialog + + + + +Qu'est-ce que TDEDebugDialog ? + +C'est une boîte de dialogue pour gérer les messages de diagnostic pendant le fonctionnement des applications. + +Si vous lancez simplement tdedebugdialog, vous verrez une liste de zone qui peuvent être désactivées ou activées. Un appel à kdDebug(zone) dans le code affichera des informations dans la sortie de débogage uniquement si la zone est activée. + +Notez que kdWarning, kdError et kdFatal apparaissent toujours, ils ne sont pas contrôlé par ce réglage. + + + +Zone + +Les zones qui doivent donner lieu à sortie. Chaque message qui n'est pas mentionné ici ne sera simplement pas dirigé (à moins que ce champ ne reste vide, ce qui est la valeur par défaut et signifie que tous les messages doivent être émis). Vous pouvez saisir plusieurs zones séparées par des virgules, et vous pouvez également utiliser des séries de zones avec la syntaxe début-fin. Une telle entrée valable pourrait être : 117,214-289,356-359,221. N'utilisez pas d'espace. + + + + +Si vous lancez tdedebugdialog, vous pouvez définir séparément pour chaque niveau de gravité ce qui doit être fait des messages de diagnostic de ce niveau, et cela pour chaque zone de débogage. + +En mode complet, choisissez d'abord la zone de déboguage qui vous intéresse dans la liste déroulante en haut. + +Vous pouvez voir la sortie pour différents types de messages de manière indépendante : + + +Information +Alerte +Erreur +Erreur fatale + + +Pour chacun de ces types, vous pouvez régler : + + + +Diriger dans : + +Dans cette boîte, vous pouvez choisir l'endroit où les messages doivent être dirigés. Les choix sont : « Fichier », « Boîte de dialogue », « Shell » (signifie sortie standard d'erreur) et « Log système (syslog) ». Ne dirigez pas de messages d'erreur fatale vers le log système à moins que vous ne soyez l'administrateur système vous-même. La valeur par défaut est « Boîte de dialogue ». + + + + +Nom de fichier : +Fichier : ceci n'a un sens que si vous avez choisi « Fichier »comme sortie et fourni le nom de ce fichier (qui est interprété par rapport au dossier courant). La valeur par défaut est kdebug.dbg. + + + + +Par ailleurs, vous pouvez cocher la case Arrêter lors de problèmes critiques. Dans ce cas, si un message de diagnostic avec le niveau de gravité KDEBUG_FATAL est émis, l'application s'arrête avec un signal SIGABRT après avoir envoyé le message. + +Quand vous fermez la boîte de dialogue avec OK, vos modifications sont applicables immédiatement et enregistrées dans kdebugrc. Quand vous actionnez Annuler, vos spécifications sont annulées et les anciennes sont restaurées. + +Remerciements à Kalle Dalheimer pour la version originale de &tdedebugdialog; + + + +&documentation.index; + + + + diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/credits-and-license.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/credits-and-license.docbook index 5404d365f10..3b71719bf4a 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/credits-and-license.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/credits-and-license.docbook @@ -168,7 +168,7 @@ A écrit . +>A écrit . diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook index e99a0996b34..d0d17d0b53f 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook @@ -531,7 +531,7 @@ keycode 234 = Ecran_Virtuel_Precedent - + &kdebugdialog; - Contrôle de la sortie de débogage de &kde; +>&tdedebugdialog; - Contrôle de la sortie de débogage de &kde; - + Utilisation de base &kdebugdialog; n'est pas dans le &menuk; par défaut. Vous devez le lancer depuis le shell ou le mini-CLI avec la commande &tdedebugdialog; n'est pas dans le &menuk; par défaut. Vous devez le lancer depuis le shell ou le mini-CLI avec la commande kdebugdialogtdedebugdialog. &kdebugdialog; fait apparaître une fenêtre avec une longue liste de zones de débogage. Chaque zone comporte une case que vous pouvez (dé)cocher afin de (dés)activer la sortie de débogage pour cette partie de &kde;. +>. &tdedebugdialog; fait apparaître une fenêtre avec une longue liste de zones de débogage. Chaque zone comporte une case que vous pouvez (dé)cocher afin de (dés)activer la sortie de débogage pour cette partie de &kde;. Comme la liste des zones de débogage est triée numériquement et non alphabétiquement, « tdeio » (127) vient avant « artskde » (400). Les nombres vont jusqu'à 200000 ou environ, mais il n'y a réellement que 400 zones. Vous n'avez donc pas à faire défiler la liste entière pour trouver la zone dont vous avez besoin. Il y a une zone de modification au début de la boîte de dialogue, où vous pouvez saisir une partie du nom de la zone que vous voulez. La liste des éléments qui est affichée est filtrée de façon à n'inclure que les zones de débogage qui contiennent le texte que vous avez saisi. Par exemple, la saisie de >, qui amèneront &kde; à produire une énorme quantité de sortie de débogage ou très peu. - + KDebugDialog en mode complet +>TDEDebugDialog en mode complet - + En mode complet, ce que vous obtenez quand vous démarrez kdebugdialog en En mode complet, ce que vous obtenez quand vous démarrez tdedebugdialog en kdebugdialogtdedebugdialog , 2002. -# Gilles CAULIER , 2003, 2004. -# Matthieu Robin , 2004. -# Pierre Buard , 2008. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kdebugdialog\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-08-05 16:15+0200\n" -"Last-Translator: Pierre Buard \n" -"Language-Team: Français \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "François-Xavier Duranceau,Gilles Caulier,Thibaut Cousin,Matthieu Robin" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "duranceau@kde.org,caulier.gilles@free.fr,cousin@kde.org,kde@macolu.org" - -#: kdebugdialog.cpp:46 tdelistdebugdialog.cpp:37 -msgid "Debug Settings" -msgstr "Configuration" - -#: kdebugdialog.cpp:51 -msgid "Debug area:" -msgstr "Zone de déboguage :" - -#: kdebugdialog.cpp:67 -msgid "Message Box" -msgstr "Boîte de dialogue" - -#: kdebugdialog.cpp:68 -msgid "Shell" -msgstr "Shell" - -#: kdebugdialog.cpp:69 -msgid "Syslog" -msgstr "Journal système (syslog)" - -#: kdebugdialog.cpp:70 -msgid "None" -msgstr "Aucun" - -#: kdebugdialog.cpp:79 kdebugdialog.cpp:104 kdebugdialog.cpp:129 -#: kdebugdialog.cpp:154 -msgid "Output to:" -msgstr "Diriger vers :" - -#: kdebugdialog.cpp:86 kdebugdialog.cpp:111 kdebugdialog.cpp:136 -#: kdebugdialog.cpp:161 -msgid "Filename:" -msgstr "Nom de fichier :" - -#: kdebugdialog.cpp:150 -msgid "Fatal Error" -msgstr "Problème critique" - -#: kdebugdialog.cpp:173 -msgid "Abort on fatal errors" -msgstr "Arrêter lors de problèmes critiques" - -#: tdelistdebugdialog.cpp:56 -msgid "&Select All" -msgstr "Sé&lectionner tout" - -#: tdelistdebugdialog.cpp:57 -msgid "&Deselect All" -msgstr "Déséle&ctionner tout" - -#: main.cpp:72 -msgid "Show the fully-fledged dialog instead of the default list dialog" -msgstr "Afficher la boîte de dialogue détaillée au lieu de la liste par défaut" - -#: main.cpp:80 -msgid "KDebugDialog" -msgstr "KDebugDialog" - -#: main.cpp:81 -msgid "A dialog box for setting preferences for debug output" -msgstr "Une boîte de dialogue pour configurer les messages de déboguage." - -#: main.cpp:83 -msgid "Maintainer" -msgstr "Mainteneur" diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdedebugdialog.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdedebugdialog.po new file mode 100644 index 00000000000..6303e6f9ed1 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdedebugdialog.po @@ -0,0 +1,99 @@ +# translation of tdedebugdialog.po to Français +# translation of tdedebugdialog.po to +# translation of tdedebugdialog.po to +# translation of tdedebugdialog.po to +# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# +# Matthieu Robin , 2002. +# Gilles CAULIER , 2003, 2004. +# Matthieu Robin , 2004. +# Pierre Buard , 2008. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: tdedebugdialog\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-08-05 16:15+0200\n" +"Last-Translator: Pierre Buard \n" +"Language-Team: Français \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "François-Xavier Duranceau,Gilles Caulier,Thibaut Cousin,Matthieu Robin" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "duranceau@kde.org,caulier.gilles@free.fr,cousin@kde.org,kde@macolu.org" + +#: tdedebugdialog.cpp:46 tdelistdebugdialog.cpp:37 +msgid "Debug Settings" +msgstr "Configuration" + +#: tdedebugdialog.cpp:51 +msgid "Debug area:" +msgstr "Zone de déboguage :" + +#: tdedebugdialog.cpp:67 +msgid "Message Box" +msgstr "Boîte de dialogue" + +#: tdedebugdialog.cpp:68 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: tdedebugdialog.cpp:69 +msgid "Syslog" +msgstr "Journal système (syslog)" + +#: tdedebugdialog.cpp:70 +msgid "None" +msgstr "Aucun" + +#: tdedebugdialog.cpp:79 tdedebugdialog.cpp:104 tdedebugdialog.cpp:129 +#: tdedebugdialog.cpp:154 +msgid "Output to:" +msgstr "Diriger vers :" + +#: tdedebugdialog.cpp:86 tdedebugdialog.cpp:111 tdedebugdialog.cpp:136 +#: tdedebugdialog.cpp:161 +msgid "Filename:" +msgstr "Nom de fichier :" + +#: tdedebugdialog.cpp:150 +msgid "Fatal Error" +msgstr "Problème critique" + +#: tdedebugdialog.cpp:173 +msgid "Abort on fatal errors" +msgstr "Arrêter lors de problèmes critiques" + +#: tdelistdebugdialog.cpp:56 +msgid "&Select All" +msgstr "Sé&lectionner tout" + +#: tdelistdebugdialog.cpp:57 +msgid "&Deselect All" +msgstr "Déséle&ctionner tout" + +#: main.cpp:72 +msgid "Show the fully-fledged dialog instead of the default list dialog" +msgstr "Afficher la boîte de dialogue détaillée au lieu de la liste par défaut" + +#: main.cpp:80 +msgid "TDEDebugDialog" +msgstr "TDEDebugDialog" + +#: main.cpp:81 +msgid "A dialog box for setting preferences for debug output" +msgstr "Une boîte de dialogue pour configurer les messages de déboguage." + +#: main.cpp:83 +msgid "Maintainer" +msgstr "Mainteneur" -- cgit v1.2.1