From e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>
Date: Fri, 23 Mar 2012 20:29:21 -0500
Subject: Fix KDE -> TDE branding.

---
 tde-i18n-he/messages/tdebase/khelpcenter.po | 52 ++++++++++++++---------------
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-he/messages/tdebase/khelpcenter.po')

diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 81a135800fb..d9758e07966 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # translation of khelpcenter.po to hebrew
-# KDE Hebrew Localization Project
+# TDE Hebrew Localization Project
 # Translation of khelpcenter.po into Hebrew
 #
 # In addition to the copyright owners of the program
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "צוות התרגום של KDE ישראל"
+msgstr "צוות התרגום של TDE ישראל"
 
 #: _translatorinfo.cpp:3
 msgid ""
@@ -40,12 +40,12 @@ msgid "URL to display"
 msgstr "כתובת להצגה"
 
 #: application.cpp:63 navigator.cpp:466
-msgid "KDE Help Center"
-msgstr "מרכז העזרה של KDE"
+msgid "TDE Help Center"
+msgstr "מרכז העזרה של TDE"
 
 #: application.cpp:65 khc_indexbuilder.cpp:176
-msgid "The KDE Help Center"
-msgstr "מרכז העזרה של KDE"
+msgid "The TDE Help Center"
+msgstr "מרכז העזרה של TDE"
 
 #: application.cpp:67
 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
@@ -155,8 +155,8 @@ msgid "See also: "
 msgstr "ראה גם: "
 
 #: glossary.cpp:292
-msgid "KDE Glossary"
-msgstr "מילון המונחים של KDE"
+msgid "TDE Glossary"
+msgstr "מילון המונחים של TDE"
 
 #: htmlsearchconfig.cpp:44
 msgid "ht://dig"
@@ -545,42 +545,42 @@ msgstr "מרכז העזרה"
 
 #: view.cpp:120
 msgid "Welcome to the K Desktop Environment"
-msgstr "ברוכים הבאים לסביבת שולחן העבודה KDE"
+msgstr "ברוכים הבאים לסביבת שולחן העבודה TDE"
 
 #: view.cpp:121
-msgid "The KDE team welcomes you to user-friendly UNIX computing"
-msgstr "הצוות של KDE מקדם אותך בברכה אל עולם המחשוב הידידותי למשתמש ביוניקס"
+msgid "The TDE team welcomes you to user-friendly UNIX computing"
+msgstr "הצוות של TDE מקדם אותך בברכה אל עולם המחשוב הידידותי למשתמש ביוניקס"
 
 #: view.cpp:122
 msgid ""
-"KDE is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations. A\n"
-"KDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding\n"
+"TDE is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations. A\n"
+"TDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding\n"
 "graphical design with the technological superiority of the UNIX operating\n"
 "system."
 msgstr ""
-"KDE הינה סביבת שולחן עבודה גרפית למערכות יוניקס. שולחן\n"
-"העבודה של KDE משלב קלות בשימוש, יכולות חדישות ועיצוב גרפי מצוין עם\n"
+"TDE הינה סביבת שולחן עבודה גרפית למערכות יוניקס. שולחן\n"
+"העבודה של TDE משלב קלות בשימוש, יכולות חדישות ועיצוב גרפי מצוין עם\n"
 "העליונות הטכנולוגית של מערכות ההפעלה ממשפחת יוניקס."
 
 #: view.cpp:126
 msgid "What is the K Desktop Environment?"
-msgstr "מהי סביבת שולחן העבודה KDE?"
+msgstr "מהי סביבת שולחן העבודה TDE?"
 
 #: view.cpp:127
-msgid "Contacting the KDE Project"
-msgstr "יצירת קשר עם הפרויקט של KDE"
+msgid "Contacting the TDE Project"
+msgstr "יצירת קשר עם הפרויקט של TDE"
 
 #: view.cpp:128
-msgid "Supporting the KDE Project"
-msgstr "תמיכה בפרויקט של KDE"
+msgid "Supporting the TDE Project"
+msgstr "תמיכה בפרויקט של TDE"
 
 #: view.cpp:129
 msgid "Useful links"
 msgstr "קישורים שימושיים"
 
 #: view.cpp:130
-msgid "Getting the most out of KDE"
-msgstr "שימוש מיטבי ב־KDE"
+msgid "Getting the most out of TDE"
+msgstr "שימוש מיטבי ב־TDE"
 
 #: view.cpp:131
 msgid "General Documentation"
@@ -591,8 +591,8 @@ msgid "A Quick Start Guide to the Desktop"
 msgstr "מדריך להתחלה מהירה עם שולחן העבודה"
 
 #: view.cpp:133
-msgid "KDE Users' guide"
-msgstr "מדריך למשתמש ב־KDE"
+msgid "TDE Users' guide"
+msgstr "מדריך למשתמש ב־TDE"
 
 #: view.cpp:134
 msgid "Frequently asked questions"
@@ -607,8 +607,8 @@ msgid "The Kicker Desktop Panel"
 msgstr "לוח שולחן העבודה Kicker"
 
 #: view.cpp:137
-msgid "The KDE Control Center"
-msgstr "מרכז הבקרה של KDE"
+msgid "The TDE Control Center"
+msgstr "מרכז הבקרה של TDE"
 
 #: view.cpp:138
 msgid "The Konqueror File manager and Web Browser"
-- 
cgit v1.2.1