From 9b58d35185905f8334142bf4988cb784e993aea7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Mon, 21 Nov 2011 02:23:03 -0600 Subject: Initial import of extracted KDE i18n tarballs --- tde-i18n-it/docs/kdegames/kpat/man.docbook | 541 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 541 insertions(+) create mode 100644 tde-i18n-it/docs/kdegames/kpat/man.docbook (limited to 'tde-i18n-it/docs/kdegames/kpat/man.docbook') diff --git a/tde-i18n-it/docs/kdegames/kpat/man.docbook b/tde-i18n-it/docs/kdegames/kpat/man.docbook new file mode 100644 index 00000000000..c5a57350bfa --- /dev/null +++ b/tde-i18n-it/docs/kdegames/kpat/man.docbook @@ -0,0 +1,541 @@ + + + +]> + + + +KPAT +6 +24 gennaio 2002 +kde-games +Manuale utente di KDE + + + +&kpat; +Un gioco di carte molto appassionante per &kde;. + + + +kpat Opzioni Qt Opzioni KDE + + + +DESCRIZIONE +&kpat; è una raccolta di parecchi solitari, che vanno dai famosissimi Klondike e Freecell, ad altri meno noti come Mod3 e l'Orologio del nonno. In tutto ce ne sono 13 tipi per aiutarti a passare il tempo. + + + +OPZIONI +Questo programma utilizza l'abituale sintassi delle righe di comando GNU, in cui le opzioni lunghe iniziano con due trattini (`--'). Di seguito si trova un elenco delle opzioni previste per kpat. + + + +Opzioni generiche + + + + + +Mostra informazioni sull'autore + + + + +--help + +Mostra la guida per le opzioni + + + + + + +Mostra le opzioni specifiche per Qt + + + + + + +Mostra le opzioni specifiche per &kde; + + + + + + +Mostra tutte le opzioni + + + + + + +Mostra le informazioni sulla licenza + + + + +, + +Mostra le informazioni sulla versione ed esce. + + + + + + + + +Opzioni per Qt + + + + + +Usa il display nome_display del server X. + + + + + + +Ripristina l'applicazione per la sessione sessionId. + + + + + + +Impone all'applicazione di installare una color map privata su un display a 8 bit. + + + + + + +Limita il numero di colori allocati nel color cube su un display a 8-bit, se l'applicazione usa la specifica colore QApplication::ManyColor. + + + + + +Dice alle Qt di non catturare (grab) mai il mouse o la tastiera. + + + + + +L'esecuzione sotto un debugger può causare un implicito , usa per aggirare il problema. + + + + + +passa in modalità sincrona per il debug. + + + +, + +definisce il tipo di carattere per l'applicazione. + + + +, + +imposta il colore di sfondo predefinito e una tavolozza per l 'applicazione (le sfumature chiare e scure vengono calcolate). + + + +, + +imposta il colore di primo piano predefinito. + + + +, + +imposta il colore dei pulsanti predefinito. + + + + + +imposta il nome dell'applicazione. + + + + + +imposta il titolo (caption) dell'applicazione. + + + + + +forza l'applicazione a usare una visuale TrueColor su un display a 8 bit. + + + + + +imposta lo stile di input XIM (X Input Method). I valori possibili sono onthespot, overthespot, offthespot e root. + + + + + +imposta il server XIM. + + + + + +disabilita il server XIM. + + + + + + +Opzioni KDE + + + + +Usa caption come nome nella barra del titolo. + + + + + + +Usa icona come icona dell'applicazione. + + + + + + +Usa icona come icona nella barra del titolo. + + + + + + +Usa il server DCOP specificato da server. + + + + + + + Disabilita il gestore dei crash, per ottenere i core dump. + + + + + + +Aspetta un window manager compatibile WM_NET. + + + + + + +imposta lo stile dell'interfaccia grafica dell'applicazione. + + + + + + +imposta la geometria della finestra principale. + + + + + + + + + + +VEDERE ANCHE +&kpat; è documentato in dettaglio nel Manuale di &kpat; ($KDEDIRshare/doc/HTML/it/kpat/index.html o immetti help://kpat/index.html in &konqueror;). + +&kde-http; + + + +AUTORE + +&kpat; è stato prodotto da: + +Paul Olav Tvete +Mario Weilguni mweilguni@kde.org +Matthias Ettrich ettrich@kde.org +Rodolfo Borges barrett@labma.ufrj.br +Peter H. Ruegg kpat@incense.org +Michael Koch koch@kde.org +Marcus Meissner mm@caldera.de +Shlomi Fish shlomif@vipe.technion.ac.il +Stephan Kulow coolo@kde.org + + + -- cgit v1.2.1