From 23a830a601b221dc73d23617ed3011e6c9d31ff9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Mon, 8 Feb 2021 02:48:18 +0000 Subject: Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdebase/klipper Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/klipper/ --- tde-i18n-ja/messages/tdebase/klipper.po | 36 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdebase/klipper.po') diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/klipper.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/klipper.po index dc7373a574d..82d523aeb35 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/klipper.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/klipper.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klipper\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-27 19:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-02-08 03:37+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-01 21:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -282,19 +282,19 @@ msgstr "Klipper - クリップボードツール" msgid "&More" msgstr "その他(&M)" -#: toplevel.cpp:158 +#: toplevel.cpp:159 msgid "C&lear Clipboard History" msgstr "クリップボードの履歴を消去(&L)" -#: toplevel.cpp:167 +#: toplevel.cpp:168 msgid "&Configure Klipper..." msgstr "Klipper を設定(&C)..." -#: toplevel.cpp:231 +#: toplevel.cpp:232 msgid "Klipper - clipboard tool" msgstr "Klipper - クリップボードツール" -#: toplevel.cpp:542 +#: toplevel.cpp:543 msgid "" "You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and " "selecting 'Enable Actions'" @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" "Klipper アイコンの上で右クリックして「アクションを有効にする」を選択すると、" "URL に対するアクションを再び有効にすることができます。" -#: toplevel.cpp:609 +#: toplevel.cpp:610 msgid "" "Should Klipper start automatically\n" "when you login?" @@ -310,51 +310,51 @@ msgstr "" "ログイン時に Klipper を自動的に開始\n" "しますか？" -#: toplevel.cpp:609 +#: toplevel.cpp:610 msgid "Automatically Start Klipper?" msgstr "Klipper を自動的に開始しますか？" -#: toplevel.cpp:609 +#: toplevel.cpp:610 msgid "Start" msgstr "開始する" -#: toplevel.cpp:609 +#: toplevel.cpp:610 msgid "Do Not Start" msgstr "開始しない" -#: toplevel.cpp:664 +#: toplevel.cpp:665 msgid "Enable &Actions" msgstr "アクションを有効にする(&A)" -#: toplevel.cpp:668 +#: toplevel.cpp:669 msgid "&Actions Enabled" msgstr "アクションが有効(&A)" -#: toplevel.cpp:1103 +#: toplevel.cpp:1141 msgid "TDE cut & paste history utility" msgstr "TDE カット&ペースト履歴ユーティリティ" -#: toplevel.cpp:1107 +#: toplevel.cpp:1145 msgid "Klipper" msgstr "Klipper" -#: toplevel.cpp:1114 +#: toplevel.cpp:1152 msgid "Author" msgstr "作者" -#: toplevel.cpp:1118 +#: toplevel.cpp:1156 msgid "Original Author" msgstr "オリジナルの作者" -#: toplevel.cpp:1122 +#: toplevel.cpp:1160 msgid "Contributor" msgstr "協力者" -#: toplevel.cpp:1126 +#: toplevel.cpp:1164 msgid "Bugfixes and optimizations" msgstr "バグフィックスと最適化" -#: toplevel.cpp:1130 +#: toplevel.cpp:1168 msgid "Maintainer" msgstr "メンテナ" -- cgit v1.2.1