From 242434109c14a494dee7738b9c343f5947d20506 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Mon, 29 Sep 2014 03:08:03 -0500 Subject: Automated l10n update (.po files) --- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/babelfish.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po | 27 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/dub.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katehelloworld.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katehtmltools.po | 3 +- .../messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po | 9 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kateopenheader.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katetextfilter.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katexmltools.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kcmkuick.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kolourpicker.po | 3 +- .../messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/ktimemon.po | 5 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po | 3 +- .../messages/tdeaddons/tdehtmlsettingsplugin.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/webarchiver.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kcmlilo.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kcron.po | 72 +- tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kdat.po | 59 +- tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kpackage.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/ksysv.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kuser.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/secpolicy.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/klock.po | 13 +- tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/kxsconfig.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/tdepartsaver.po | 41 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/appletproxy.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/clockapplet.po | 221 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/display.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/drkonqi.po | 143 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/extensionproxy.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/filetypes.po | 6 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/htmlsearch.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kaccess.po | 7 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kappfinder.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kasbarextension.po | 5 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kate.po | 1920 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmaccess.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmarts.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmbackground.po | 156 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmbell.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcolors.po | 9 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcrypto.po | 105 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcss.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmenergy.po | 42 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmfonts.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmicons.po | 78 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcminfo.po | 72 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcminput.po | 172 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkclock.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkeys.po | 375 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkicker.po | 725 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonq.po | 191 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po | 429 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonsole.po | 242 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkurifilt.po | 11 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkwm.po | 397 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlaunch.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlayout.po | 300 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlocale.po | 44 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmnic.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmnotify.po | 6 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsamba.po | 5 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmscreensaver.po | 93 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmartcard.po | 7 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmserver.po | 114 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmspellchecking.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmstyle.po | 192 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtaskbar.po | 339 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtdeio.po | 17 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po | 207 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmusb.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcontrol.po | 58 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdcop.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po | 748 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfindpart.po | 9 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfmclient.po | 43 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/khelpcenter.po | 106 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/khotkeys.po | 33 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kicker.po | 680 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kjobviewer.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/klipper.po | 93 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kmenuedit.po | 19 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kminipagerapplet.po | 59 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/konqueror.po | 1048 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/konsole.po | 470 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kpager.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kpersonalizer.po | 507 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kprinter.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/krdb.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kreadconfig.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/krunapplet.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksmserver.po | 209 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksplash.po | 9 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kstart.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po | 19 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksystraycmd.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/ktip.po | 547 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/kxkb.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkicker.po | 431 +- .../messages/tdebase/libkickermenu_prefmenu.po | 6 +- .../messages/tdebase/libkickermenu_recentdocs.po | 7 +- .../messages/tdebase/libkickermenu_remotemenu.po | 3 +- .../messages/tdebase/libkickermenu_systemmenu.po | 3 +- .../messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkonq.po | 79 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/libtaskbar.po | 335 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/libtaskmanager.po | 43 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/lockout.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/mediaapplet.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/naughtyapplet.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/nsplugin.po | 21 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/quicklauncher.po | 143 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdedebugdialog.po | 39 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_finger.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_floppy.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_home.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_man.po | 57 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_nfs.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_nntp.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_pop3.po | 6 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_print.po | 11 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_remote.po | 11 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_settings.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_sftp.po | 233 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_smb.po | 9 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_smtp.po | 6 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_system.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_tar.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_trash.po | 63 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdepasswd.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeprint_part.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeprintfax.po | 358 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdescreensaver.po | 21 +- .../messages/tdebase/tdestyle_keramik_config.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdesu.po | 79 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdesud.po | 9 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdmconfig.po | 178 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdmgreet.po | 690 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/trashapplet.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdebase/twin.po | 531 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kalzium.po | 7 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kbruch.po | 87 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/keduca.po | 722 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/khangman.po | 405 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kig.po | 107 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kiten.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/klatin.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/klettres.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kmplot.po | 1245 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kpercentage.po | 265 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kstars.po | 78 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/ktouch.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kverbos.po | 127 +- tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kvoctrain.po | 2117 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kasteroids.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/katomic.po | 11 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbackgammon.po | 1483 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbattleship.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kblackbox.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbounce.po | 11 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kenolaba.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kjumpingcube.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/klines.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kmahjongg.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kmines.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/konquest.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kpat.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kpoker.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kreversi.po | 5 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksame.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kshisen.po | 6 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksirtet.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksmiletris.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksnake.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksokoban.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/kspaceduel.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/ktron.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/ktuberling.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/libtdegames.po | 1339 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/lskat.po | 5 +- tde-i18n-lv/messages/tdegames/twin4.po | 358 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kcmkamera.po | 43 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kcoloredit.po | 5 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kdvi.po | 145 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kfax.po | 75 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kghostview.po | 37 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kooka.po | 7 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kruler.po | 21 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/ksnapshot.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kuickshow.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kview.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kviewshell.po | 187 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/libkscan.po | 7 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_pdf.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_png.po | 7 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_ps.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdeiconedit.po | 101 +- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/cupsdconf.po | 1058 +- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/katepart.po | 6309 +-- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/kmcop.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/knotify.po | 32 +- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/libtdescreensaver.po | 11 +- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeabc_file.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio.po | 8576 ++-- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio_help.po | 75 +- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeioexec.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdelibs.po | 12394 +++--- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdelibs_colors.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeprint.po | 7642 ++-- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/artscontrol.po | 7 +- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kaboodle.po | 5 +- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kmix.po | 72 +- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kscd.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/noatun.po | 1703 +- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po | 6 +- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po | 3 +- .../messages/tdemultimedia/tdeio_audiocd.po | 21 +- tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdemid.po | 85 +- tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kcmktalkd.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kcmlanbrowser.po | 19 +- tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kdict.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kdictapplet.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/knewsticker.po | 21 +- tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kpf.po | 55 +- tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kppp.po | 27 +- tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kppplogview.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/ksirc.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/kaddressbook.po | 492 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/kalarm.po | 256 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/kandy.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/karm.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/kgantt.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmail.po | 5521 +-- tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmailcvt.po | 593 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmobile.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/knode.po | 63 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/knotes.po | 71 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/korganizer.po | 10289 ++--- tde-i18n-lv/messages/tdepim/korn.po | 137 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/libkcal.po | 1817 +- tde-i18n-lv/messages/tdepim/tdeio_imap4.po | 30 +- tde-i18n-lv/messages/tdesdk/cervisia.po | 5 +- tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kbabel.po | 8312 ++-- tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kbugbuster.po | 19 +- tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kompare.po | 1169 +- tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kstartperf.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdesdk/spy.po | 27 +- tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kmoon.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kteatime.po | 51 +- tde-i18n-lv/messages/tdetoys/ktux.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kworldclock.po | 35 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/ark.po | 351 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcalc.po | 25 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcharselect.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcmlaptop.po | 32 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kdf.po | 15 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kedit.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kfloppy.po | 5 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/khexedit.po | 2429 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kjots.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po | 11 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po | 17 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/ktimer.po | 41 +- tde-i18n-lv/messages/tdeutils/tdessh.po | 3 +- tde-i18n-lv/messages/tdevelop/tdevelop.po | 39792 ++++++++++--------- tde-i18n-lv/messages/tdewebdev/quanta.po | 16271 ++++---- 278 files changed, 78707 insertions(+), 71548 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-lv/messages') diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/babelfish.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/babelfish.po index f5cc6f5b2f7..a2559ca17e9 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/babelfish.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/babelfish.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-08 02:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-19 14:21EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po index 70b95749b50..35ecdfe4883 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po @@ -5,65 +5,66 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-12-31 03:19+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:05EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" -#: dirfilterplugin.cpp:155 +#: dirfilterplugin.cpp:156 #, fuzzy msgid "View F&ilter" msgstr "Skatīt &Filtru" -#: dirfilterplugin.cpp:158 +#: dirfilterplugin.cpp:159 msgid "Allow to filter the currently displayed items by filetype." msgstr "" -#: dirfilterplugin.cpp:175 +#: dirfilterplugin.cpp:176 msgid "Clear Filter Field" msgstr "" -#: dirfilterplugin.cpp:179 +#: dirfilterplugin.cpp:180 msgid "Clear filter field

Clears the content of the filter field." msgstr "" -#: dirfilterplugin.cpp:195 +#: dirfilterplugin.cpp:196 msgid "" "Enter here a text which an item in the view must contain anywhere to be shown." msgstr "" -#: dirfilterplugin.cpp:199 +#: dirfilterplugin.cpp:201 msgid "Filter Field" msgstr "" -#: dirfilterplugin.cpp:250 +#: dirfilterplugin.cpp:278 #, fuzzy msgid "Only Show Items of Type" msgstr "Rādīt tikai elementus ar tipu:" -#: dirfilterplugin.cpp:316 +#: dirfilterplugin.cpp:344 msgid "Use Multiple Filters" msgstr "Izmantot Vairākus Filtrus" -#: dirfilterplugin.cpp:321 +#: dirfilterplugin.cpp:349 msgid "Show Count" msgstr "Rādīt Skaitu" -#: dirfilterplugin.cpp:325 +#: dirfilterplugin.cpp:353 msgid "Reset" msgstr "Nomest" -#. i18n: file dirfilterplugin.rc line 8 +#. i18n: file dirfilterplugin.rc line 10 #: rc.cpp:6 #, no-c-format msgid "Extra Toolbar" msgstr "" -#. i18n: file dirfilterplugin.rc line 11 +#. i18n: file dirfilterplugin.rc line 14 #: rc.cpp:9 #, no-c-format msgid "Filter Toolbar" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po index 296a511b473..6f4f0512bd5 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-18 04:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-07-07 15:26EST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/dub.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/dub.po index 492cf0efa1d..4ab0f2e3d5c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/dub.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/dub.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:09EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po index 0642e4cd6fd..b5044b6fe5c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-01-07 02:43+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:10EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katehelloworld.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katehelloworld.po index f3a43103ca2..705fa1c0db3 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katehelloworld.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katehelloworld.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-29 21:48EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katehtmltools.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katehtmltools.po index 37a0d213b85..3580d0fb9ef 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katehtmltools.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katehtmltools.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-29 21:54EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po index 2ca9a964f00..9b480a21202 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-06 03:57+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-11 21:45EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Komanda izgājusi ar statusu %1" msgid "Oops!" msgstr "Oops!" -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:286 plugin_kateinsertcommand.h:73 +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:286 plugin_kateinsertcommand.h:74 msgid "Insert Command" msgstr "Iespraust Komandu" @@ -155,12 +156,12 @@ msgid "" "this plugin.

" msgstr "" -#: plugin_kateinsertcommand.h:75 +#: plugin_kateinsertcommand.h:76 #, fuzzy msgid "Configure Insert Command Plugin" msgstr "Iespraust Komandu" -#: plugin_kateinsertcommand.h:135 +#: plugin_kateinsertcommand.h:137 msgid "Please Wait" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kateopenheader.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kateopenheader.po index 5bae98ba863..9510fba478a 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kateopenheader.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kateopenheader.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-29 21:50EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katetextfilter.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katetextfilter.po index 547457eac26..bcaf7a65aa9 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katetextfilter.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katetextfilter.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-01-02 03:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-05 21:11EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katexmltools.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katexmltools.po index 92027bbd713..8bfda827710 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katexmltools.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/katexmltools.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-17 21:11EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kcmkuick.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kcmkuick.po index 90b7665912a..9d8a54e3bf8 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kcmkuick.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kcmkuick.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-12 23:04EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kolourpicker.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kolourpicker.po index 3f5a328317d..e4f229b6d14 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kolourpicker.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kolourpicker.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-12 01:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-19 20:51EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po index 952ddc98ca2..174fb446fca 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2004-12-11 01:24+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:15EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/ktimemon.po index d52cdb81749..ac2042ed7f8 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/ktimemon.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/ktimemon.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-15 04:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-22 21:10EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -293,7 +294,7 @@ msgstr "" #: timemon.cc:238 #, fuzzy msgid "" -"KTimeMon for TDE\n" +"KTimeMon for KDE\n" "Maintained by Dirk A. Mueller \n" "Written by M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n" "Based on timemon by H. Maierhofer" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po index 0acef3568eb..db63dddfb17 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-03 02:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-23 03:10EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/tdehtmlsettingsplugin.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/tdehtmlsettingsplugin.po index 153578d4e6b..ee8bf4e59cf 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/tdehtmlsettingsplugin.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/tdehtmlsettingsplugin.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-02-10 01:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-19 14:21EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po index 21e0e4912c4..0e394bb640a 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-06-28 01:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-17 21:11EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po index 977f6b33f58..97faa1c48c0 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-19 14:22EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/webarchiver.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/webarchiver.po index 9878a479b57..ff0ede090e6 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/webarchiver.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeaddons/webarchiver.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-01-25 02:44+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-05 21:11EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kcmlilo.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kcmlilo.po index 8336f8fba72..912eefb9350 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kcmlilo.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kcmlilo.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-03-13 02:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-27 16:18GMT\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kcron.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kcron.po index 6b64e7c83c7..d9037c6e945 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kcron.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kcron.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-25 02:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-27 16:18GMT\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" msgid "An error occurred while updating crontab." msgstr "" -#: ctdom.cpp:33 ctdow.cpp:58 cttask.cpp:316 +#: ctdom.cpp:33 ctdow.cpp:58 cttask.cpp:303 msgid "every day " msgstr "katru dienu " @@ -256,43 +257,43 @@ msgstr "Novembris" msgid "December" msgstr "Decembris" -#: cttask.cpp:251 +#: cttask.cpp:238 msgid "%H:%M" msgstr "%H:%M" -#: cttask.cpp:252 +#: cttask.cpp:239 msgid "" "_: Please translator, read the README.translators file in kcron's source code\n" "DAYS_OF_MONTH of MONTHS" msgstr "" -#: cttask.cpp:253 +#: cttask.cpp:240 msgid "" "_: Really, read that file\n" "every DAYS_OF_WEEK" msgstr "" -#: cttask.cpp:254 +#: cttask.cpp:241 msgid "DOM_FORMAT as well as DOW_FORMAT" msgstr "DOM_FORMAT tāpat kā DOW_FORMAT" -#: cttask.cpp:255 +#: cttask.cpp:242 msgid "At TIME" msgstr "At TIME" -#: cttask.cpp:256 +#: cttask.cpp:243 msgid "TIME_FORMAT, DATE_FORMAT" msgstr "TIME_FORMAT, DATE_FORMAT" -#: cttask.cpp:302 +#: cttask.cpp:289 msgid ", and " msgstr ", un " -#: cttask.cpp:304 ctunit.cpp:187 +#: cttask.cpp:291 ctunit.cpp:187 msgid " and " msgstr " un " -#: cttask.cpp:306 ctunit.cpp:189 +#: cttask.cpp:293 ctunit.cpp:189 msgid ", " msgstr ", " @@ -524,87 +525,83 @@ msgstr "&Programmu:" msgid "&Browse..." msgstr "&Pārlūkot..." -#: kttask.cpp:176 -msgid "&Silent" -msgstr "Klu&ss" - -#: kttask.cpp:185 +#: kttask.cpp:180 msgid "Months" msgstr "Mēneši" -#: kttask.cpp:201 kttask.cpp:234 kttask.cpp:254 kttask.cpp:314 kttask.cpp:343 -#: kttask.cpp:712 kttask.cpp:741 kttask.cpp:750 kttask.cpp:779 kttask.cpp:788 -#: kttask.cpp:817 kttask.cpp:826 kttask.cpp:855 kttask.cpp:864 kttask.cpp:893 +#: kttask.cpp:196 kttask.cpp:229 kttask.cpp:249 kttask.cpp:309 kttask.cpp:338 +#: kttask.cpp:706 kttask.cpp:735 kttask.cpp:744 kttask.cpp:773 kttask.cpp:782 +#: kttask.cpp:811 kttask.cpp:820 kttask.cpp:849 kttask.cpp:858 kttask.cpp:887 msgid "Set All" msgstr "" -#: kttask.cpp:207 +#: kttask.cpp:202 msgid "Days of Month" msgstr "Mēneša Dienas" -#: kttask.cpp:238 +#: kttask.cpp:233 msgid "Days of Week" msgstr "Nedēļas Dienas" -#: kttask.cpp:260 +#: kttask.cpp:255 msgid "Daily" msgstr "Ikdienas" -#: kttask.cpp:266 +#: kttask.cpp:261 msgid "Run every day" msgstr "Startēt katru dienu" -#: kttask.cpp:271 +#: kttask.cpp:266 msgid "Hours" msgstr "Stundas" -#: kttask.cpp:276 +#: kttask.cpp:271 msgid "AM" msgstr "AM" -#: kttask.cpp:299 +#: kttask.cpp:294 msgid "PM" msgstr "PM" -#: kttask.cpp:318 +#: kttask.cpp:313 msgid "Minutes" msgstr "Minūtes" -#: kttask.cpp:528 +#: kttask.cpp:523 msgid "" "Please enter the following to schedule the task:\n" msgstr "" "Lūdzu ievadiet sekojošo, lai plānotu uzdevumu:\n" -#: kttask.cpp:534 +#: kttask.cpp:529 msgid "the program to run" msgstr "programma ko palaist" -#: kttask.cpp:546 +#: kttask.cpp:541 msgid "the months" msgstr "mēneši" -#: kttask.cpp:567 +#: kttask.cpp:562 msgid "either the days of the month or the days of the week" msgstr "vai mēneša dienas vai nedēļas dienas" -#: kttask.cpp:583 +#: kttask.cpp:578 msgid "the hours" msgstr "stundas" -#: kttask.cpp:599 +#: kttask.cpp:594 msgid "the minutes" msgstr "minūtes" -#: kttask.cpp:627 +#: kttask.cpp:622 msgid "Cannot locate program. Please re-enter." msgstr "Nevaru atrast programmu. Lūdzu atkārtojiet ievadu." -#: kttask.cpp:635 +#: kttask.cpp:630 msgid "Program is not an executable file. Please re-enter." msgstr "Programma nav palaižams fails. Lūdzu atkārtojiet ievadu." -#: kttask.cpp:703 +#: kttask.cpp:697 msgid "Only local or mounted files can be executed by crontab." msgstr "Tikai lokāli montētie faili var tikt palaisti no crontab." @@ -680,6 +677,9 @@ msgstr "TDE Uzdevumu Plānotājs" msgid "KCron" msgstr "KCron" +#~ msgid "&Silent" +#~ msgstr "Klu&ss" + #, fuzzy #~ msgid "New" #~ msgstr "&Jauns..." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kdat.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kdat.po index 652d42c3315..4c33671daa6 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kdat.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kdat.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:20+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-27 16:19GMT\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -1008,7 +1009,7 @@ msgstr "Atjaunot uz katalogu:" msgid "Verify in folder:" msgstr "Salīdzināt ar direktoriju:" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 136 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 142 #: VerifyOptDlg.cpp:60 rc.cpp:30 rc.cpp:42 #, no-c-format msgid "..." @@ -1052,7 +1053,7 @@ msgstr "Nevaru izbrīvēt atmiņu kdat" msgid "Options Widget" msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 53 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 56 #: rc.cpp:6 #, no-c-format msgid "" @@ -1060,7 +1061,7 @@ msgid "" " This is used when formatting the tapes." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 67 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 73 #: rc.cpp:9 #, no-c-format msgid "" @@ -1069,19 +1070,19 @@ msgid "" "floppy tape drives this should be set to 10240 bytes." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 73 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 79 #: rc.cpp:12 #, no-c-format msgid "MB" msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 78 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 84 #: rc.cpp:15 #, no-c-format msgid "GB" msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 88 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 94 #: rc.cpp:18 #, no-c-format msgid "" @@ -1089,31 +1090,31 @@ msgid "" "(MB) or gigabytes (GB)." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 96 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 102 #: rc.cpp:21 #, no-c-format msgid "bytes" msgstr "baiti" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 104 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 110 #: rc.cpp:24 #, no-c-format msgid "Tape block size:" msgstr "Lentas bloka izmēru:" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 115 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 121 #: rc.cpp:27 #, no-c-format msgid "Default tape size:" msgstr "Noklusētais lentas izmērs:" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 139 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 145 #: rc.cpp:33 #, no-c-format msgid "Browse for the tar command." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 147 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 153 #: rc.cpp:36 #, no-c-format msgid "" @@ -1121,19 +1122,19 @@ msgid "" "tape device. The default is /dev/tape." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 155 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 161 #: rc.cpp:39 #, no-c-format msgid "Tar command:" msgstr "Tar komanda:" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 169 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 175 #: rc.cpp:45 #, no-c-format msgid "Browse for the tape device." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 177 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 183 #: rc.cpp:48 #, no-c-format msgid "" @@ -1141,31 +1142,31 @@ msgid "" "The full path should be given. The default is tar." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 185 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 191 #: rc.cpp:51 #, no-c-format msgid "Tape device:" msgstr "Lentas iekārta:" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 198 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 204 #: rc.cpp:54 #, no-c-format msgid "Tape Drive Options" msgstr "Lentas Iekārtas Opcijas" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 209 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 215 #: rc.cpp:57 #, no-c-format msgid "Load tape on mount" msgstr "Ielādēt lentu pie montēšanas" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 212 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 218 #: rc.cpp:60 #, no-c-format msgid "Issue an mtload command prior to mounting the tape." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 217 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 223 #: rc.cpp:63 #, no-c-format msgid "" @@ -1175,19 +1176,19 @@ msgid "" "This is required by some tape drives." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 225 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 231 #: rc.cpp:68 #, no-c-format msgid "Lock tape drive on mount" msgstr "Aizslēgt lentas iekārtu pie montēšanas" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 228 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 234 #: rc.cpp:71 #, no-c-format msgid "Disable the eject button after mounting the tape." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 233 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 239 #: rc.cpp:74 #, no-c-format msgid "" @@ -1197,19 +1198,19 @@ msgid "" "This doesn't work for all tape drives." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 241 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 247 #: rc.cpp:79 #, no-c-format msgid "Eject tape on unmount" msgstr "Izņemt lentu pie atmontēšanas" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 244 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 250 #: rc.cpp:82 #, no-c-format msgid "Try to eject the tape after it is unmounted. Don't use this for ftape." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 249 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 255 #: rc.cpp:85 #, no-c-format msgid "" @@ -1218,19 +1219,19 @@ msgid "" "This option should not be used for floppy-tape drives." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 257 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 263 #: rc.cpp:90 #, no-c-format msgid "Variable block size" msgstr "Mainīgs bloka izmērs" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 260 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 266 #: rc.cpp:93 #, no-c-format msgid "Enable variable-block size support in the tape drive." msgstr "" -#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 265 +#. i18n: file OptionsDlgWidget.ui line 271 #: rc.cpp:96 #, no-c-format msgid "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kpackage.po index e78bd4e9b40..67455eac27f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kpackage.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kpackage.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-29 02:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-27 16:23GMT\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/ksysv.po index c9566061128..2b59de48954 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/ksysv.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/ksysv.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-09-19 01:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-27 16:25GMT\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kuser.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kuser.po index d054627c48c..8cd78abadd7 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kuser.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/kuser.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:20+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-14 17:26GMT\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/secpolicy.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/secpolicy.po index a72bf827997..e8ee108daba 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/secpolicy.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeadmin/secpolicy.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-02-06 01:20+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-19 14:24EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/klock.po index 5e08e3bbb5c..6600ab02130 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-19 14:25EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgid "" "
\n" "http://www.reallyslick.com/

\n" "\n" -"

Ported to TDE by Karl Robillard

" +"

Ported to KDE by Karl Robillard

" msgstr "" #: kdesavers/Flux.cpp:784 @@ -116,7 +117,7 @@ msgid "" "
\n" "http://www.reallyslick.com/

\n" "\n" -"

Ported to TDE by Karl Robillard

" +"

Ported to KDE by Karl Robillard

" msgstr "" #: kdesavers/SolarWinds.cpp:598 @@ -155,7 +156,7 @@ msgid "" "
\n" "http://www.reallyslick.com/

\n" "\n" -"

Ported to TDE by Karl Robillard

" +"

Ported to KDE by Karl Robillard

" msgstr "" #: kdesavers/banner.cpp:44 @@ -551,7 +552,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"

KPendulum Screen Saver for TDE

" +"

KPendulum Screen Saver for KDE

" "

Simulation of a two-part pendulum

" "

Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004

" "

georg-d@users.sourceforge.net

" @@ -597,7 +598,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/rotation.cpp:782 msgid "" -"

KRotation Screen Saver for TDE

" +"

KRotation Screen Saver for KDE

" "

Simulation of a force free rotating asymmetric body

" "

Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004

" "

georg-d@users.sourceforge.net

" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/kxsconfig.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/kxsconfig.po index d033bc52c77..beaf45a8f1d 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/kxsconfig.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/kxsconfig.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-22 02:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-16 22:37EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/tdepartsaver.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/tdepartsaver.po index 02912382285..69b1c4883d2 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/tdepartsaver.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/tdepartsaver.po @@ -5,34 +5,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-02-26 02:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-16 22:36EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" -#: tdepartsaver.cpp:62 -#, fuzzy -msgid "KPart Screen Saver" -msgstr "KPart Ekrānaglabātājs" - -#: tdepartsaver.cpp:124 -#, fuzzy -msgid "The screen saver is not configured yet." -msgstr "Ekrāna glabātājs pašlaik nav konfigurēts" - -#: tdepartsaver.cpp:258 -msgid "All of your files are unsupported" -msgstr "Visi jūsu faili netiek uzturēti" - -#: tdepartsaver.cpp:341 -#, fuzzy -msgid "Select Media Files" -msgstr "Izvēlēties mēdiju failus" - #. i18n: file configwidget.ui line 17 #: rc.cpp:3 #, fuzzy, no-c-format @@ -92,3 +74,22 @@ msgstr "Brīvi izvēlēties nākošo mēdiju" #, no-c-format msgid "seconds" msgstr "sekundes" + +#: tdepartsaver.cpp:62 +#, fuzzy +msgid "KPart Screen Saver" +msgstr "KPart Ekrānaglabātājs" + +#: tdepartsaver.cpp:124 +#, fuzzy +msgid "The screen saver is not configured yet." +msgstr "Ekrāna glabātājs pašlaik nav konfigurēts" + +#: tdepartsaver.cpp:258 +msgid "All of your files are unsupported" +msgstr "Visi jūsu faili netiek uzturēti" + +#: tdepartsaver.cpp:341 +#, fuzzy +msgid "Select Media Files" +msgstr "Izvēlēties mēdiju failus" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/appletproxy.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/appletproxy.po index 8c532c70479..8f1bb65ea27 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/appletproxy.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/appletproxy.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-09 03:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-07-02 10:26EST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/clockapplet.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/clockapplet.po index f0c5fdc4e47..4e403eb2afa 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/clockapplet.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/clockapplet.po @@ -5,353 +5,354 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: clockapplet\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-19 01:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 13:46+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: clock.cpp:93 +#: clock.cpp:83 msgid "Configure - Clock" msgstr "Konfigurēt - Pulkstenis" -#: clock.cpp:136 +#: clock.cpp:126 msgid "General" msgstr "Vispārīgs" -#: clock.cpp:680 +#: clock.cpp:697 msgid "" "_: hour\n" "one" msgstr "vieniem" -#: clock.cpp:680 +#: clock.cpp:697 msgid "" "_: hour\n" "two" msgstr "diviem" -#: clock.cpp:681 +#: clock.cpp:698 msgid "" "_: hour\n" "three" msgstr "trijiem" -#: clock.cpp:681 +#: clock.cpp:698 msgid "" "_: hour\n" "four" msgstr "četriem" -#: clock.cpp:681 +#: clock.cpp:698 msgid "" "_: hour\n" "five" msgstr "pieciem" -#: clock.cpp:682 +#: clock.cpp:699 msgid "" "_: hour\n" "six" msgstr "sešiem" -#: clock.cpp:682 +#: clock.cpp:699 msgid "" "_: hour\n" "seven" msgstr "septiņiem" -#: clock.cpp:682 +#: clock.cpp:699 msgid "" "_: hour\n" "eight" msgstr "astoņiem" -#: clock.cpp:683 +#: clock.cpp:700 msgid "" "_: hour\n" "nine" msgstr "deviņiem" -#: clock.cpp:683 +#: clock.cpp:700 msgid "" "_: hour\n" "ten" msgstr "desmitiem" -#: clock.cpp:683 +#: clock.cpp:700 msgid "" "_: hour\n" "eleven" msgstr "vienpadsmitiem" -#: clock.cpp:684 +#: clock.cpp:701 msgid "" "_: hour\n" "twelve" msgstr "divpadsmitiem" -#: clock.cpp:687 +#: clock.cpp:704 #, no-c-format msgid "%0 o'clock" msgstr "plkst. %0" -#: clock.cpp:688 +#: clock.cpp:705 #, no-c-format msgid "five past %0" msgstr "piecas pāri %0" -#: clock.cpp:689 +#: clock.cpp:706 #, no-c-format msgid "ten past %0" msgstr "desmit pāri %0" -#: clock.cpp:690 +#: clock.cpp:707 #, no-c-format msgid "quarter past %0" msgstr "ceturksnis pāri %0" -#: clock.cpp:691 +#: clock.cpp:708 #, no-c-format msgid "twenty past %0" msgstr "divdesmit pāri %0" -#: clock.cpp:692 +#: clock.cpp:709 #, no-c-format msgid "twenty five past %0" msgstr "divdesmit piecas pāri %0" -#: clock.cpp:693 +#: clock.cpp:710 #, no-c-format msgid "half past %0" msgstr "puse pāri %0" -#: clock.cpp:694 +#: clock.cpp:711 #, no-c-format msgid "twenty five to %1" msgstr "bez divdesmit piecām %1" -#: clock.cpp:695 +#: clock.cpp:712 #, no-c-format msgid "twenty to %1" msgstr "bez divdesmit %1" -#: clock.cpp:696 +#: clock.cpp:713 #, no-c-format msgid "quarter to %1" msgstr "bez ceturkšņa %1" -#: clock.cpp:697 +#: clock.cpp:714 #, no-c-format msgid "ten to %1" msgstr "bez desmit %1" -#: clock.cpp:698 +#: clock.cpp:715 #, no-c-format msgid "five to %1" msgstr "bez piecām %1" -#: clock.cpp:699 +#: clock.cpp:716 #, no-c-format msgid "%1 o'clock" msgstr "plkst. %1" -#: clock.cpp:702 +#: clock.cpp:719 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "%0 o'clock" msgstr "plkst. %0" -#: clock.cpp:703 +#: clock.cpp:720 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "five past %0" msgstr "piecas pāri %0" -#: clock.cpp:704 +#: clock.cpp:721 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "ten past %0" msgstr "desmit pāri %0" -#: clock.cpp:705 +#: clock.cpp:722 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "quarter past %0" msgstr "ceturksnis pāri %0" -#: clock.cpp:706 +#: clock.cpp:723 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "twenty past %0" msgstr "divdesmit pāri %0" -#: clock.cpp:707 +#: clock.cpp:724 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "twenty five past %0" msgstr "divdesmit piecas pāri %0" -#: clock.cpp:708 +#: clock.cpp:725 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "half past %0" msgstr "puse pāri %0" -#: clock.cpp:709 +#: clock.cpp:726 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "twenty five to %1" msgstr "bez divdesmit piecām %1" -#: clock.cpp:710 +#: clock.cpp:727 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "twenty to %1" msgstr "bez divdesmit %1" -#: clock.cpp:711 +#: clock.cpp:728 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "quarter to %1" msgstr "bez ceturkšņa %1" -#: clock.cpp:712 +#: clock.cpp:729 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "ten to %1" msgstr "bez desmit %1" -#: clock.cpp:713 +#: clock.cpp:730 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "five to %1" msgstr "bez piecām %1" -#: clock.cpp:714 +#: clock.cpp:731 #, no-c-format msgid "" "_: one\n" "%1 o'clock" msgstr "plkst. %1" -#: clock.cpp:716 +#: clock.cpp:733 msgid "Night" msgstr "Nakts" -#: clock.cpp:717 +#: clock.cpp:734 msgid "Early morning" msgstr "Agrs rīts" -#: clock.cpp:717 +#: clock.cpp:734 msgid "Morning" msgstr "Rīts" -#: clock.cpp:717 +#: clock.cpp:734 msgid "Almost noon" msgstr "Gandrīz pusdiena" -#: clock.cpp:718 +#: clock.cpp:735 msgid "Noon" msgstr "Pusdiena" -#: clock.cpp:718 +#: clock.cpp:735 msgid "Afternoon" msgstr "Pēcpusdiena" -#: clock.cpp:718 +#: clock.cpp:735 msgid "Evening" msgstr "Vakars" -#: clock.cpp:719 +#: clock.cpp:736 msgid "Late evening" msgstr "Vēls vakars" -#: clock.cpp:821 +#: clock.cpp:838 msgid "Start of week" msgstr "Nedēļas sākums" -#: clock.cpp:823 +#: clock.cpp:840 msgid "Middle of week" msgstr "Nedēļas vidus" -#: clock.cpp:825 +#: clock.cpp:842 msgid "End of week" msgstr "Nedēļas beigas" -#: clock.cpp:827 +#: clock.cpp:844 msgid "Weekend!" msgstr "Nedēļas nogale!" -#: clock.cpp:1502 +#: clock.cpp:1541 msgid "Clock" msgstr "Pulkstenis" -#: clock.cpp:1528 clock.cpp:1731 +#: clock.cpp:1567 clock.cpp:1770 msgid "Local Timezone" msgstr "Lokālā laika zona" -#: clock.cpp:1537 +#: clock.cpp:1576 msgid "&Configure Timezones..." msgstr "&Konfigurēt laika zonas..." -#: clock.cpp:1541 +#: clock.cpp:1580 msgid "&Plain" msgstr "&Vienkāršs" -#: clock.cpp:1542 +#: clock.cpp:1581 msgid "&Digital" msgstr "&Digitālais" -#: clock.cpp:1543 +#: clock.cpp:1582 msgid "&Analog" msgstr "&Analogais" -#: clock.cpp:1544 +#: clock.cpp:1583 msgid "&Fuzzy" msgstr "&Nekonkrēts" -#: clock.cpp:1547 +#: clock.cpp:1586 msgid "&Type" msgstr "&Tips" -#: clock.cpp:1548 +#: clock.cpp:1587 msgid "Show Time&zone" msgstr "Rādīt laika &joslu" -#: clock.cpp:1551 +#: clock.cpp:1590 msgid "&Adjust Date && Time..." msgstr "&Noregulēt datumu un laiku..." -#: clock.cpp:1553 +#: clock.cpp:1592 msgid "Date && Time &Format..." msgstr "Datuma un laika &formāts..." -#: clock.cpp:1556 +#: clock.cpp:1595 msgid "C&opy to Clipboard" msgstr "K&opēt uz starpliktuvi" -#: clock.cpp:1560 +#: clock.cpp:1599 msgid "&Configure Clock..." msgstr "&Konfigurēt pulksteni..." -#: clock.cpp:1813 +#: clock.cpp:1852 #, c-format msgid "Showing time for %1" msgstr "Rāda laiku %1" @@ -391,19 +392,19 @@ msgid "&Frame" msgstr "&Rāmis" #. i18n: file analog.ui line 92 -#: rc.cpp:18 rc.cpp:63 rc.cpp:90 rc.cpp:147 +#: rc.cpp:18 rc.cpp:63 rc.cpp:90 rc.cpp:150 #, no-c-format msgid "Time" msgstr "Laiks" #. i18n: file analog.ui line 136 -#: rc.cpp:21 rc.cpp:69 rc.cpp:99 rc.cpp:156 rc.cpp:162 +#: rc.cpp:21 rc.cpp:69 rc.cpp:99 rc.cpp:159 rc.cpp:165 #, no-c-format msgid "Foreground color:" msgstr "Priekšplāna krāsa:" #. i18n: file analog.ui line 167 -#: rc.cpp:24 rc.cpp:72 rc.cpp:96 rc.cpp:153 rc.cpp:165 +#: rc.cpp:24 rc.cpp:72 rc.cpp:96 rc.cpp:156 rc.cpp:168 #, no-c-format msgid "Background color:" msgstr "Fona krāsa:" @@ -457,7 +458,7 @@ msgid "LCD look" msgstr "LCD izskats" #. i18n: file fuzzy.ui line 124 -#: rc.cpp:93 rc.cpp:150 rc.cpp:168 +#: rc.cpp:93 rc.cpp:153 rc.cpp:171 #, no-c-format msgid "Font:" msgstr "Fonts:" @@ -528,32 +529,38 @@ msgstr "Neprecīzs pulkstens" msgid "&Seconds" msgstr "&Sekundes" -#. i18n: file settings.ui line 326 -#: rc.cpp:159 +#. i18n: file settings.ui line 186 +#: rc.cpp:147 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Shadow" +msgstr "Ēnas krāsa:" + +#. i18n: file settings.ui line 334 +#: rc.cpp:162 #, no-c-format msgid "Date" msgstr "Datums" -#. i18n: file settings.ui line 438 -#: rc.cpp:171 +#. i18n: file settings.ui line 446 +#: rc.cpp:174 #, no-c-format msgid "&Timezones" msgstr "&Laika joslas" -#. i18n: file settings.ui line 447 -#: rc.cpp:174 +#. i18n: file settings.ui line 455 +#: rc.cpp:177 #, no-c-format msgid "City" msgstr "Pilsēta" -#. i18n: file settings.ui line 458 -#: rc.cpp:177 +#. i18n: file settings.ui line 466 +#: rc.cpp:180 #, no-c-format msgid "Comment" msgstr "Komentārs" -#. i18n: file settings.ui line 474 -#: rc.cpp:180 +#. i18n: file settings.ui line 482 +#: rc.cpp:183 #, no-c-format msgid "" "A list of timezones known to your system. Press the middle mouse button on the " @@ -563,91 +570,97 @@ msgstr "" "uzdevumjoslā, lai redzētu laiku izvēlētajās pilsētās." #. i18n: file clockapplet.kcfg line 10 -#: rc.cpp:183 +#: rc.cpp:186 #, no-c-format msgid "Clock type" msgstr "Pulksteņa tips" #. i18n: file clockapplet.kcfg line 22 -#: rc.cpp:186 rc.cpp:189 rc.cpp:210 rc.cpp:228 rc.cpp:255 rc.cpp:282 +#: rc.cpp:189 rc.cpp:192 rc.cpp:216 rc.cpp:234 rc.cpp:261 rc.cpp:288 #, no-c-format msgid "Foreground color." msgstr "Priekšplāna krāsa." #. i18n: file clockapplet.kcfg line 30 -#: rc.cpp:192 rc.cpp:207 rc.cpp:279 +#: rc.cpp:195 rc.cpp:213 rc.cpp:285 #, no-c-format msgid "Font for the clock." msgstr "Pulksteņa fonts." #. i18n: file clockapplet.kcfg line 40 -#: rc.cpp:195 rc.cpp:216 rc.cpp:243 +#: rc.cpp:198 rc.cpp:222 rc.cpp:249 #, no-c-format msgid "Show seconds." msgstr "Rādīt sekundes." #. i18n: file clockapplet.kcfg line 44 -#: rc.cpp:198 rc.cpp:219 rc.cpp:246 rc.cpp:270 +#: rc.cpp:201 rc.cpp:225 rc.cpp:252 rc.cpp:276 #, no-c-format msgid "Show date." msgstr "Rādīt datumu." #. i18n: file clockapplet.kcfg line 48 -#: rc.cpp:201 rc.cpp:222 rc.cpp:249 rc.cpp:273 +#: rc.cpp:204 rc.cpp:228 rc.cpp:255 rc.cpp:279 #, no-c-format msgid "Show day of week." msgstr "Rādīt nedēļas dienu." #. i18n: file clockapplet.kcfg line 52 -#: rc.cpp:204 rc.cpp:225 rc.cpp:252 rc.cpp:276 +#: rc.cpp:207 rc.cpp:231 rc.cpp:258 rc.cpp:282 #, no-c-format msgid "Show frame." msgstr "Rādīt rāmi." -#. i18n: file clockapplet.kcfg line 69 -#: rc.cpp:213 rc.cpp:231 rc.cpp:258 rc.cpp:285 +#. i18n: file clockapplet.kcfg line 56 +#: rc.cpp:210 +#, no-c-format +msgid "Use shadow." +msgstr "" + +#. i18n: file clockapplet.kcfg line 73 +#: rc.cpp:219 rc.cpp:237 rc.cpp:264 rc.cpp:291 #, no-c-format msgid "Background color." msgstr "Fona krāsa." -#. i18n: file clockapplet.kcfg line 99 -#: rc.cpp:234 rc.cpp:261 +#. i18n: file clockapplet.kcfg line 103 +#: rc.cpp:240 rc.cpp:267 #, no-c-format msgid "Shadow color." msgstr "Ēnas krāsa." -#. i18n: file clockapplet.kcfg line 103 -#: rc.cpp:237 +#. i18n: file clockapplet.kcfg line 107 +#: rc.cpp:243 #, no-c-format msgid "Blink" msgstr "Mirgot" -#. i18n: file clockapplet.kcfg line 107 -#: rc.cpp:240 rc.cpp:264 +#. i18n: file clockapplet.kcfg line 111 +#: rc.cpp:246 rc.cpp:270 #, no-c-format msgid "LCD Style" msgstr "LCD stils" -#. i18n: file clockapplet.kcfg line 145 -#: rc.cpp:267 +#. i18n: file clockapplet.kcfg line 149 +#: rc.cpp:273 #, no-c-format msgid "Anti-Alias factor" msgstr "Kropļojumnovērses faktors" -#. i18n: file clockapplet.kcfg line 178 -#: rc.cpp:288 +#. i18n: file clockapplet.kcfg line 182 +#: rc.cpp:294 #, no-c-format msgid "Fuzzyness" msgstr "Nenoteiktības pakāpe" -#. i18n: file clockapplet.kcfg line 184 -#: rc.cpp:291 +#. i18n: file clockapplet.kcfg line 188 +#: rc.cpp:297 #, no-c-format msgid "Show window frame" msgstr "Rādīt loga rāmi" -#. i18n: file clockapplet.kcfg line 188 -#: rc.cpp:294 +#. i18n: file clockapplet.kcfg line 192 +#: rc.cpp:300 #, no-c-format msgid "Default size of the calendar" msgstr "Kalendāra noklusējuma izmērs" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/display.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/display.po index b151f8e9516..f30eb9beccd 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/display.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/display.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: display\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-03 18:43+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/drkonqi.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/drkonqi.po index 7677def17ab..387403389dd 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/drkonqi.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/drkonqi.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-01-23 01:15+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:30EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,10 +27,33 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andris.m@delfi.lv" -#: backtrace.cpp:83 +#: backtrace.cpp:97 msgid "Could not generate a backtrace as the debugger '%1' was not found." msgstr "" +#: backtrace.cpp:146 +#, fuzzy +msgid "Administrative access is required to generate a backtrace" +msgstr "Nebija iespējams ģenerēt izcelsmi." + +#: bugdescription.cpp:59 +msgid "Crash Report" +msgstr "" + +#: bugdescription.cpp:67 bugdescriptiondialog.cpp:60 +msgid "Bug Description" +msgstr "" + +#: bugdescriptiondialog.cpp:83 +msgid "Contact Email: " +msgstr "" + +#: bugdescriptiondialog.cpp:90 +msgid "" +"Enter the text (in English if possible) that you wish to submit with this crash " +"report.\n" +msgstr "" + #: debugger.cpp:65 msgid "C&opy" msgstr "K&opēt" @@ -47,25 +71,25 @@ msgstr "" msgid "Cannot create a file in which to save the backtrace" msgstr "" -#: debugger.cpp:115 +#: debugger.cpp:115 toplevel.cpp:485 #, fuzzy msgid "Select Filename" msgstr "Izvēlēties Failavārdu" -#: debugger.cpp:123 +#: debugger.cpp:123 toplevel.cpp:496 msgid "" "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?" msgstr "" -#: debugger.cpp:125 +#: debugger.cpp:125 toplevel.cpp:498 msgid "Overwrite File?" msgstr "" -#: debugger.cpp:126 +#: debugger.cpp:126 toplevel.cpp:499 msgid "&Overwrite" msgstr "" -#: debugger.cpp:138 +#: debugger.cpp:138 toplevel.cpp:510 #, fuzzy msgid "Cannot open file %1 for writing" msgstr "Nevar atvērt failu %1 rakstīšanai" @@ -180,41 +204,45 @@ msgstr "" msgid "The TDE Crash Handler" msgstr "TDE Crash Handlers" -#: toplevel.cpp:59 +#: toplevel.cpp:63 msgid "&Bug report" msgstr "&Kļūdas ziņojums" -#: toplevel.cpp:60 +#: toplevel.cpp:64 msgid "&Debugger" msgstr "&Atkļūdotājs" -#: toplevel.cpp:64 +#: toplevel.cpp:65 +msgid "&Report Crash" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:69 #, fuzzy msgid "&General" msgstr "Vispārējs" -#: toplevel.cpp:79 +#: toplevel.cpp:84 #, fuzzy msgid "&Backtrace" msgstr "Izcelsme" -#: toplevel.cpp:103 +#: toplevel.cpp:108 msgid "

Short description

%1

" msgstr "

Īss apraksts

%1

" -#: toplevel.cpp:107 +#: toplevel.cpp:112 msgid "

What is this?

%1

" msgstr "

Kas tas ir?

%1

" -#: toplevel.cpp:111 +#: toplevel.cpp:116 msgid "

What can I do?

%1

" msgstr "

Ko es varu darīt?

%1

" -#: toplevel.cpp:116 +#: toplevel.cpp:121 msgid "

Application crashed

The program %appname crashed.

" msgstr "

Aplikācija salūzusi

Programma %appname salūzusi.

" -#: toplevel.cpp:135 +#: toplevel.cpp:140 msgid "" "

Do you want to generate a backtrace? This will help the developers to figure " "out what went wrong.

\n" @@ -230,28 +258,101 @@ msgstr "" "informācijai kā to atkārtot . Nav iespējams izlabot kļūdu bez detalizēta " "apraksta.

" -#: toplevel.cpp:147 +#: toplevel.cpp:152 msgid "Include Backtrace" msgstr "Iekļaut Izcelsmi" -#: toplevel.cpp:147 +#: toplevel.cpp:152 #, fuzzy msgid "Generate" msgstr "Vispārējs" -#: toplevel.cpp:147 +#: toplevel.cpp:152 msgid "Do Not Generate" msgstr "" -#: toplevel.cpp:215 +#: toplevel.cpp:229 toplevel.cpp:241 msgid "It was not possible to generate a backtrace." msgstr "Nebija iespējams ģenerēt izcelsmi." -#: toplevel.cpp:216 +#: toplevel.cpp:230 toplevel.cpp:241 #, fuzzy msgid "Backtrace Not Possible" msgstr "Izcelmes noteikšana nav iespējama" +#: toplevel.cpp:255 +msgid "" +"

Do you want to include a description of what you were doing when this " +"application crashed? This would help the developers to figure out what went " +"wrong.

\n" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:261 +msgid "Include Description" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:261 +msgid "Add Description" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:261 +msgid "Just Report the Crash" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:353 +msgid "" +"

The crash report is ready. Do you want to send it now?

\n" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:354 +msgid "Ready to Send" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:354 +msgid "View Report" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:354 +msgid "Send Report" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:435 +msgid "" +"

Your crash report has been uploaded!

You may reference it if desired " +"by its unique ID:" +"
%1

" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:436 +msgid "Report uploaded" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:448 +msgid "" +"

Your crash report failed to upload!

" +"

Please check your network settings and try again.

" +"

The server responded:" +"
%1

" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:449 toplevel.cpp:466 +msgid "Upload failure" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:449 toplevel.cpp:466 +msgid "Save Report" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:449 toplevel.cpp:466 +msgid "Retry Upload" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:465 +msgid "" +"

Your crash report failed to upload!

" +"

Please check your network settings and try again.

" +msgstr "" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "%1 not found. Check if it is installed -- you need it to generate the backtrace.\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/extensionproxy.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/extensionproxy.po index 705b01c6d5a..d05d60a3b14 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/extensionproxy.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/extensionproxy.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-01-28 22:59EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/filetypes.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/filetypes.po index acc92207cff..5f53f7d52b5 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/filetypes.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/filetypes.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-02-02 02:29+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-24 21:37EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -245,7 +246,8 @@ msgstr "" "TDE failu tipa redaktors - vienkāršota versija viena faila tipa labošana" #: keditfiletype.cpp:117 -msgid "(c) 2000, TDE developers" +#, fuzzy +msgid "(c) 2000, KDE developers" msgstr "(c) 2000, TDE Izstrādātāji" #: keditfiletype.cpp:151 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/htmlsearch.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/htmlsearch.po index 243b4c2a5a7..0095e51868c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/htmlsearch.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/htmlsearch.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-06 17:49EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kaccess.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kaccess.po index 9185ed544c4..7ac05494666 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kaccess.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kaccess.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-09-16 02:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-02-13 23:25EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -295,8 +296,8 @@ msgstr "" #: kaccess.cpp:751 msgid "" "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and " -"can be configured in the Trinity Control Center. You can also turn them on and off " -"with standardized keyboard gestures.\n" +"can be configured in the Trinity Control Center. You can also turn them on and " +"off with standardized keyboard gestures.\n" "\n" "If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and " "gestures\"." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kappfinder.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kappfinder.po index 557d3208ebe..e31110b94b5 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kappfinder.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kappfinder.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-16 22:00EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kasbarextension.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kasbarextension.po index afa4f1ea706..8e0de3ab1ae 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kasbarextension.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kasbarextension.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-13 04:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:32EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "Par Kasbar" #: kasaboutdlg.cpp:156 #, fuzzy -msgid "

Kasbar Version: %1

TDE Version: %2" +msgid "

Kasbar Version: %1

KDE Version: %2" msgstr "

Kasbar Versija: %1

CVS Id: %2" #: kasaboutdlg.cpp:164 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kate.po index 73962580b3a..2a95fd6cb17 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kate.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kate.po @@ -6,181 +6,162 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kate\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-14 01:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 14:49+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: app/kateexternaltools.cpp:276 -msgid "Failed to expand the command '%1'." -msgstr "" +#: _translatorinfo.cpp:1 app/katemain.cpp:103 app/kwritemain.cpp:589 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Andris Maziks, Māris Nartišs" -#: app/kateexternaltools.cpp:277 -msgid "Kate External Tools" -msgstr "" +#: _translatorinfo.cpp:3 app/katemain.cpp:103 app/kwritemain.cpp:589 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "andzha@latnet.lv, maris.kde@gmail.com" -#: app/kateexternaltools.cpp:427 -msgid "Edit External Tool" +#: tips.txt:3 +msgid "" +"

Kate comes with a nice set of plugins, providing simple\n" +"and advanced features of all sorts.

\n" +"

You can enable/disable plugins to suit your needs in the configuration " +"dialog,\n" +"choose Settings ->configure to launch that.

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:441 -msgid "&Label:" -msgstr "&Iezīme: " - -#: app/kateexternaltools.cpp:446 -msgid "The name will be displayed in the 'Tools->External' menu" +#: tips.txt:11 +msgid "" +"

You can swap the characters on each side of the cursor just by pressing\n" +"Ctrl+T

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:456 -msgid "S&cript:" -msgstr "S&kripts:" - -#: app/kateexternaltools.cpp:461 +#: tips.txt:17 msgid "" -"

The script to execute to invoke the tool. The script is passed to /bin/sh " -"for execution. The following macros will be expanded:

" -"
    " -"
  • %URL - the URL of the current document." -"
  • %URLs - a list of the URLs of all open documents." -"
  • %directory - the URL of the directory containing the current " -"document." -"
  • %filename - the filename of the current document." -"
  • %line - the current line of the text cursor in the current " -"view." -"
  • %column - the column of the text cursor in the current view." -"
  • %selection - the selected text in the current view." -"
  • %text - the text of the current document.
" +"

You can export the current document as a HTML file, including\n" +"syntax highlighting.

\n" +"

Just choose File -> Export -> HTML...

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:479 -msgid "&Executable:" +#: tips.txt:24 +msgid "" +"

You can split the Kate editor as many times as you like and\n" +"in either direction. Each frame has its own status bar and\n" +"can display any open document.

\n" +"

Just choose " +"
View -> Split [ Horizontal | Vertical ]

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:484 +#: tips.txt:32 msgid "" -"The executable used by the command. This is used to check if a tool should be " -"displayed; if not set, the first word of command will be used." +"

You can drag the Tool views (File List and File Selector)\n" +"to any side that you want them in Kate, or stack them, or even tear them off " +"the\n" +"main window.

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:490 -msgid "&Mime types:" -msgstr "&Mime tipi:" - -#: app/kateexternaltools.cpp:495 +#: tips.txt:39 msgid "" -"A semicolon-separated list of mime types for which this tool should be " -"available; if this is left empty, the tool is always available. To choose from " -"known mimetypes, press the button on the right." +"

Kate has a built-in terminal emulator, just click on " +"\"Terminal\" at\n" +"the bottom to show or hide it as you desire.

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:504 -msgid "Click for a dialog that can help you creating a list of mimetypes." +#: tips.txt:45 +msgid "" +"

Kate can highlight the current line with a\n" +"" +"" +"
different\n" +"background color.|

\n" +"

You can set the color in the Colors page of the configuration\n" +"dialog.

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:508 -msgid "&Save:" -msgstr "&Saglabāt: " - -#: app/kateexternaltools.cpp:512 -msgid "None" -msgstr "Nav" - -#: app/kateexternaltools.cpp:512 -msgid "Current Document" -msgstr "Pašreizējais dokuments" - -#: app/kateexternaltools.cpp:512 -msgid "All Documents" -msgstr "Visi dokumenti" - -#: app/kateexternaltools.cpp:516 +#: tips.txt:54 msgid "" -"You can elect to save the current or all [modified] documents prior to running " -"the command. This is helpful if you want to pass URLs to an application like, " -"for example, an FTP client." +"

You can open the currently edited file in any other application from within\n" +"Kate.

\n" +"

Choose File -> Open With for the list of programs\n" +"configured\n" +"for the document type. There is also an option Other... to\n" +"choose any application on your system.

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:523 -msgid "&Command line name:" -msgstr "&Komandrindas nosaukums:" - -#: app/kateexternaltools.cpp:528 +#: tips.txt:64 msgid "" -"If you specify a name here, you can invoke the command from the view command " -"lines with exttool-the_name_you_specified_here. Please do not use spaces or " -"tabs in the name." +"

You can configure the editor to always display the line numbers and/or\n" +"bookmark panes when started from the View Defaults " +"page of the\n" +"configuration dialog.

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:539 -msgid "You must specify at least a name and a command" -msgstr "Jums vismaz ir jānorāda nosaukums un komanda" - -#: app/kateexternaltools.cpp:548 -msgid "Select the MimeTypes for which to enable this tool." +#: tips.txt:71 +msgid "" +"

You can download new or updated Syntax highlight definitions from\n" +"the Highlighting page in the configuration dialog.

\n" +"

Just click the Download... button on the Highlight Modes\n" +"tab (You have to be online, of course...).

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:550 -msgid "Select Mime Types" -msgstr "Izvēlieties Mime tipus" - -#: app/kateexternaltools.cpp:568 -msgid "&New..." -msgstr "&Jauns..." - -#: app/kateexternaltools.cpp:576 -msgid "&Edit..." +#: tips.txt:79 +msgid "" +"

You can cycle through all open documents by pressing " +"Alt+Left\n" +"or Alt+Right. The next/previous document will immediately be " +"displayed\n" +"in the active frame.

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:580 -msgid "Insert &Separator" +#: tips.txt:86 +msgid "" +"

You can do cool sed-like regular expression replacements using " +"Command Line.

\n" +"

For example, press F7 and enter " +"s /oldtext/newtext/g\n" +"to replace "oldtext" with "newtext" throughout the current\n" +"line.

\n" msgstr "" -#: app/kateexternaltools.cpp:602 +#: tips.txt:94 msgid "" -"This list shows all the configured tools, represented by their menu text." +"

You can repeat your last search by just pressing F3, or\n" +"Shift+F3 if you want to search backwards.

\n" msgstr "" -#: app/kateviewspace.cpp:320 app/kateviewspace.cpp:359 -msgid " INS " -msgstr " INS " - -#: app/kateviewspace.cpp:325 app/kateviewspace.cpp:363 -msgid " NORM " -msgstr " NORM " - -#: app/kateviewspace.cpp:351 -msgid " Line: %1 Col: %2 " -msgstr " Rinda: %1 Kol: %2 " - -#: app/kateviewspace.cpp:355 -msgid " R/O " -msgstr " R/O " - -#: app/kateviewspace.cpp:357 -msgid " OVR " -msgstr " OVR " - -#: app/kateviewspace.cpp:363 -msgid " BLK " -msgstr " BLK " - -#: app/kateconsole.cpp:129 +#: tips.txt:100 msgid "" -"Do you really want to pipe the text to the console? This will execute any " -"contained commands with your user rights." +"

You can filter the files displayed in the File Selector tool view.\n" +"

\n" +"

Simply enter your filter in the filter entry at the bottom, for example:\n" +"*.html *.php if you only want to see HTML and PHP files in the\n" +"current folder.

\n" +"

The File Selector will even remember your filters for you.

\n" msgstr "" -#: app/kateconsole.cpp:130 -msgid "Pipe to Console?" +#: tips.txt:110 +msgid "" +"

You can have two views - or even more - of the same document in Kate. " +"Editing\n" +"in either will be reflected in both.

\n" +"

So if you find yourself scrolling up and down to look at text at the other\n" +"end of a document, just press Ctrl+Shift+T to split\n" +"horizontally.

\n" msgstr "" -#: app/kateconsole.cpp:131 -msgid "Pipe to Console" +#: tips.txt:119 +msgid "" +"

Press F8 or Shift+F8 to switch to the\n" +"next/previous frame.

\n" msgstr "" #: app/katemainwindow.cpp:212 app/katesavemodifieddialog.cpp:152 @@ -245,8 +226,8 @@ msgstr "Aizvērt šo logu" msgid "Create a new Kate view (a new window with the same document list)." msgstr "" -#: app/kateconfigdialog.cpp:268 app/kateconfigdialog.cpp:269 -#: app/katemainwindow.cpp:265 app/katemainwindow.cpp:540 +#: app/kateconfigdialog.cpp:298 app/kateconfigdialog.cpp:299 +#: app/katemainwindow.cpp:265 app/katemainwindow.cpp:539 msgid "External Tools" msgstr "" @@ -319,46 +300,46 @@ msgstr "" msgid "Closing Aborted" msgstr "" -#: app/katemainwindow.cpp:489 +#: app/katemainwindow.cpp:488 msgid "" "_: 'document name [*]', [*] means modified\n" "%1 [*]" msgstr "" -#: app/katemainwindow.cpp:611 +#: app/katemainwindow.cpp:610 msgid "&Other..." msgstr "&Citi..." -#: app/katemainwindow.cpp:621 +#: app/katemainwindow.cpp:620 msgid "Other..." msgstr "Citi..." -#: app/katemainwindow.cpp:638 +#: app/katemainwindow.cpp:637 msgid "Application '%1' not found!" msgstr "" -#: app/katemainwindow.cpp:638 +#: app/katemainwindow.cpp:637 #, fuzzy msgid "Application Not Found!" msgstr "Aplikaciju Režīms" -#: app/katemainwindow.cpp:666 +#: app/katemainwindow.cpp:665 msgid "" "

The current document has not been saved, and cannot be attached to an email " "message." "

Do you want to save it and proceed?" msgstr "" -#: app/katemainwindow.cpp:669 +#: app/katemainwindow.cpp:668 msgid "Cannot Send Unsaved File" msgstr "" -#: app/katemainwindow.cpp:677 app/katemainwindow.cpp:698 +#: app/katemainwindow.cpp:676 app/katemainwindow.cpp:697 msgid "The file could not be saved. Please check if you have write permission." msgstr "" "Failu nevar saglabāt. Lūdzu pārbaudiet, vai jums ir rakstīšanas tiesības." -#: app/katemainwindow.cpp:688 +#: app/katemainwindow.cpp:687 msgid "" "

The current file:" "
%1" @@ -366,307 +347,181 @@ msgid "" "

Do you want to save it before sending it?" msgstr "" -#: app/katemainwindow.cpp:691 +#: app/katemainwindow.cpp:690 msgid "Save Before Sending?" msgstr "Saglabāt pirms sūtīšanas?" -#: app/katemainwindow.cpp:691 +#: app/katemainwindow.cpp:690 msgid "Do Not Save" msgstr "Nesaglabāt" -#: app/katemailfilesdialog.cpp:47 -msgid "Email Files" -msgstr "Sūtīt failus pa e-pastu" - -#: app/katemailfilesdialog.cpp:49 app/katemailfilesdialog.cpp:99 -msgid "&Show All Documents >>" -msgstr "&Rādīt visus dokumentus >>" +#: app/kateconfigplugindialogpage.cpp:81 app/katemailfilesdialog.cpp:61 +msgid "Name" +msgstr "Nosaukums" -#: app/katemailfilesdialog.cpp:52 -msgid "&Mail..." -msgstr "Sūtīt pa &e-pastu..." +#: app/kateconfigplugindialogpage.cpp:82 +msgid "Comment" +msgstr "Komentārs" -#: app/katemailfilesdialog.cpp:57 +#: app/kateconfigplugindialogpage.cpp:83 msgid "" -"

Press Mail... to email the current document." -"

To select more documents to send, press Show All " -"Documents >>." +"Here you can see all available Kate plugins. Those with a check mark are " +"loaded, and will be loaded again the next time Kate is started." msgstr "" -#: app/kateconfigplugindialogpage.cpp:81 app/katemailfilesdialog.cpp:61 -msgid "Name" -msgstr "Nosaukums" +#: app/katemain.cpp:41 +msgid "Start Kate with a given session" +msgstr "" -#: app/katefilelist.cpp:142 app/katefilelist.cpp:579 -#: app/katemailfilesdialog.cpp:62 -msgid "URL" -msgstr "URL" +#: app/katemain.cpp:43 +msgid "Use a already running kate instance (if possible)" +msgstr "" -#: app/katemailfilesdialog.cpp:104 -msgid "&Hide Document List <<" +#: app/katemain.cpp:45 +msgid "Force single document mode if the MDI setting is enabled." msgstr "" -#: app/katemailfilesdialog.cpp:105 -msgid "Press Mail... to send selected documents" +#: app/katemain.cpp:47 +msgid "Only try to reuse kate instance with this pid" msgstr "" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:61 -#, fuzzy -msgid "Documents Modified on Disk" -msgstr "Atveramais dokuments." +#: app/katemain.cpp:49 app/kwritemain.cpp:532 +msgid "Set encoding for the file to open" +msgstr "" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:63 -msgid "&Ignore" -msgstr "&Ignorēt" - -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:64 -msgid "&Overwrite" -msgstr "&Pārrakstīt" - -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:68 -msgid "" -"Removes the modified flag from the selected documents and closes the dialog if " -"there are no more unhandled documents." +#: app/katemain.cpp:51 app/kwritemain.cpp:533 +msgid "Navigate to this line" msgstr "" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:71 -msgid "" -"Overwrite selected documents, discarding the disk changes and closes the dialog " -"if there are no more unhandled documents." +#: app/katemain.cpp:53 app/kwritemain.cpp:534 +msgid "Navigate to this column" msgstr "" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:74 -msgid "" -"Reloads the selected documents from disk and closes the dialog if there are no " -"more unhandled documents." +#: app/katemain.cpp:55 app/kwritemain.cpp:531 +msgid "Read the contents of stdin" msgstr "" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:87 -msgid "" -"The documents listed below has changed on disk." -"

Select one or more at the time and press an action button until the list is " -"empty." -msgstr "" +#: app/katemain.cpp:56 app/kwritemain.cpp:535 +msgid "Document to open" +msgstr "Atveramais dokuments" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:93 -msgid "Filename" -msgstr "Faila nosaukums" +#: app/katemain.cpp:67 +msgid "Kate" +msgstr "Kate" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:94 -msgid "Status on Disk" -msgstr "Statuss uz diska" +#: app/katemain.cpp:68 +#, fuzzy +msgid "Kate - Advanced Text Editor" +msgstr "Kate - TDE Advancēts Teksta Redaktors" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:98 -msgid "Modified" -msgstr "Modificēts" +#: app/katemain.cpp:69 app/kwritemain.cpp:556 +msgid "(c) 2000-2005 The Kate Authors" +msgstr "(c) 2000-2005 Kate autori" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:98 -msgid "Created" -msgstr "Izveidots" +#: app/katemain.cpp:71 app/kwritemain.cpp:558 +msgid "Maintainer" +msgstr "Uzturētājs" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:98 -msgid "Deleted" -msgstr "Dzēsts" +#: app/katemain.cpp:72 app/katemain.cpp:73 app/katemain.cpp:74 +#: app/katemain.cpp:79 app/kwritemain.cpp:559 app/kwritemain.cpp:560 +#: app/kwritemain.cpp:561 app/kwritemain.cpp:566 +msgid "Core Developer" +msgstr "Kodola izstrādātājs" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:108 -msgid "&View Difference" -msgstr "Skatīt &starpību" +#: app/katemain.cpp:75 app/kwritemain.cpp:562 +msgid "The cool buffersystem" +msgstr "Lieliskā bufersistēma" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:111 -msgid "" -"Calculates the difference between the the editor contents and the disk file for " -"the selected document, and shows the difference with the default application. " -"Requires diff(1)." -msgstr "" +#: app/katemain.cpp:76 app/kwritemain.cpp:563 +msgid "The Editing Commands" +msgstr "Rediģēšanas komandas" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:163 -msgid "" -"Could not save the document \n" -"'%1'" -msgstr "" +#: app/katemain.cpp:77 app/kwritemain.cpp:564 +msgid "Testing, ..." +msgstr "Testēšana, ..." -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:268 -msgid "" -"The diff command failed. Please make sure that diff(1) is installed and in your " -"PATH." +#: app/katemain.cpp:78 app/kwritemain.cpp:565 +msgid "Former Core Developer" msgstr "" -#: app/katemwmodonhddialog.cpp:270 -msgid "Error Creating Diff" -msgstr "Kļūda veidojot starpību" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:91 app/kateconfigdialog.cpp:97 -#: app/kateconfigdialog.cpp:174 app/kateconfigdialog.cpp:243 -#: app/kateconfigdialog.cpp:252 app/kateconfigdialog.cpp:260 -#: app/kateconfigdialog.cpp:268 app/kateconfigdialog.cpp:317 -msgid "Application" -msgstr "Aplikācija" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:97 -msgid "General" -msgstr "Vispārējs" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:98 -msgid "General Options" -msgstr "Vispārējās opcijas" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:105 -msgid "&Appearance" -msgstr "&Izskats" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:110 -msgid "&Show full path in title" -msgstr "&Rādīt pilnu ceļu loga nosaukumā" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:112 -msgid "" -"If this option is checked, the full document path will be shown in the window " -"caption." -msgstr "" +#: app/katemain.cpp:80 app/kwritemain.cpp:567 +msgid "KWrite Author" +msgstr "KWrite autors" -#: app/kateconfigdialog.cpp:117 -msgid "&Behavior" -msgstr "&Izturēšanās" +#: app/katemain.cpp:81 app/kwritemain.cpp:568 +msgid "KWrite port to KParts" +msgstr "KWrite portēšana uz KParts" -#: app/kateconfigdialog.cpp:122 +#: app/katemain.cpp:84 app/kwritemain.cpp:571 #, fuzzy -msgid "Sync &terminal emulator with active document" -msgstr "Sinhr &Konsoli ar aktīvo dokumentu" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:125 -msgid "" -"If this is checked, the built in Konsole will cd " -"to the directory of the active document when started and whenever the active " -"document changes, if the document is a local file." -msgstr "" -"Ja šis ir iezīmēts, iebūvētā Konsole cd " -"uz aktīvā dokumenta direktoriju, kad startēta un arī kad aktīvais dokuments " -"mainās, ja dokuments ir lokāls fails." - -#: app/kateconfigdialog.cpp:132 -msgid "Wa&rn about files modified by foreign processes" -msgstr "B&rīdināt par failiem, ko modificējis cits process" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:135 -msgid "" -"If enabled, when Kate receives focus you will be asked what to do with files " -"that have been modified on the hard disk. If not enabled, you will be asked " -"what to do with a file that has been modified on the hard disk only when that " -"file gains focus inside Kate." -msgstr "" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:143 -msgid "Meta-Information" -msgstr "Meta informācija" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:148 -msgid "Keep &meta-information past sessions" -msgstr "" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:151 -msgid "" -"Check this if you want document configuration like for example bookmarks to be " -"saved past editor sessions. The configuration will be restored if the document " -"has not changed when reopened." -msgstr "" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:159 -msgid "&Delete unused meta-information after:" -msgstr "&Dzēst neizmantoto meta informāciju pēc:" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:161 -msgid "(never)" -msgstr "(nekad)" +msgid "KWrite Undo History, Kspell integration" +msgstr "KWrite Atsaukšanas Vēsture, Kspell integrācija" -#: app/kateconfigdialog.cpp:162 -msgid " day(s)" -msgstr " dienām" +#: app/katemain.cpp:85 app/kwritemain.cpp:572 +msgid "KWrite XML Syntax highlighting support" +msgstr "KWrite XML sintakses izcelšanas uzturēšana" -#: app/kateconfigdialog.cpp:174 -msgid "Sessions" -msgstr "Sesijas" +#: app/katemain.cpp:86 app/kwritemain.cpp:573 +msgid "Patches and more" +msgstr "Labojumi un vēl" -#: app/kateconfigdialog.cpp:175 -msgid "Session Management" -msgstr "Sesiju pārvaldīšana" +#: app/katemain.cpp:87 +msgid "Developer & Highlight wizard" +msgstr "Izstrādātājs un izcelšanas guru" -#: app/kateconfigdialog.cpp:181 -msgid "Elements of Sessions" -msgstr "" +#: app/katemain.cpp:89 app/kwritemain.cpp:575 +msgid "Highlighting for RPM Spec-Files, Perl, Diff and more" +msgstr "Izcelšana RPM Spec-Failiem, Perlam, Diff un citiem" -#: app/kateconfigdialog.cpp:186 -#, fuzzy -msgid "Include &window configuration" -msgstr "Atjaunot &Skatījumu Konfigurāciju" +#: app/katemain.cpp:90 app/kwritemain.cpp:576 +msgid "Highlighting for VHDL" +msgstr "Izcelšana priekš VHDL" -#: app/kateconfigdialog.cpp:190 -msgid "" -"Check this if you want all your views and frames restored each time you open " -"Kate" -msgstr "" -"Iezīmējiet šo, ja vēlaties, lai jūsu skatījumi tiktu atjaunoti katru reizi " -"atverot Kate" +#: app/katemain.cpp:91 app/kwritemain.cpp:577 +msgid "Highlighting for SQL" +msgstr "Izcelšana priekš SQL" -#: app/kateconfigdialog.cpp:195 -msgid "Behavior on Application Startup" -msgstr "" +#: app/katemain.cpp:92 app/kwritemain.cpp:578 +msgid "Highlighting for Ferite" +msgstr "Izcelšana priekš Ferite" -#: app/kateconfigdialog.cpp:199 -msgid "&Start new session" -msgstr "&Sākt jaunu sesiju" +#: app/katemain.cpp:93 app/kwritemain.cpp:579 +msgid "Highlighting for ILERPG" +msgstr "Izcelšana priekš ILERPG" -#: app/kateconfigdialog.cpp:200 -msgid "&Load last-used session" -msgstr "&Ielādēt pēdējo izmatoto sesiju" +#: app/katemain.cpp:94 app/kwritemain.cpp:580 +msgid "Highlighting for LaTeX" +msgstr "Izcelšana priekš LaTeX" -#: app/kateconfigdialog.cpp:201 -msgid "&Manually choose a session" -msgstr "&Manuāli izvēlēties sesiju" +#: app/katemain.cpp:95 app/kwritemain.cpp:581 +msgid "Highlighting for Makefiles, Python" +msgstr "Izcelšana priekš Makefile, Python" -#: app/kateconfigdialog.cpp:216 -msgid "Behavior on Application Exit or Session Switch" -msgstr "" +#: app/katemain.cpp:96 app/kwritemain.cpp:582 +msgid "Highlighting for Python" +msgstr "Izcelšana priekš Python" -#: app/kateconfigdialog.cpp:220 -msgid "&Do not save session" -msgstr "&Nesaglabāt sesiju" +#: app/katemain.cpp:98 app/kwritemain.cpp:584 +msgid "Highlighting for Scheme" +msgstr "Izcelšana priekš Shēmas" -#: app/kateconfigdialog.cpp:221 -msgid "&Save session" -msgstr "&Saglabāt sesiju" +#: app/katemain.cpp:99 app/kwritemain.cpp:585 +msgid "PHP Keyword/Datatype list" +msgstr "PHP Atslēgasvārdu/Datutipu saraksts" -#: app/kateconfigdialog.cpp:222 -msgid "&Ask user" -msgstr "&Jautāt" +#: app/katemain.cpp:100 app/kwritemain.cpp:586 +msgid "Very nice help" +msgstr "Ļoti laba palīdzība" -#: app/kateconfigdialog.cpp:243 -msgid "File Selector" -msgstr "" +#: app/katemain.cpp:101 app/kwritemain.cpp:587 +msgid "All people who have contributed and I have forgotten to mention" +msgstr "Visi cilvēki, kuri ir atbalstījuši un kurus esmu aizmirsis pieminēt" -#: app/kateconfigdialog.cpp:245 -msgid "File Selector Settings" +#: app/kateapp.cpp:214 app/kateapp.cpp:326 app/kwritemain.cpp:686 +msgid "" +"The file '%1' could not be opened: it is not a normal file, it is a folder." msgstr "" -#: app/kateconfigdialog.cpp:252 -msgid "Document List" -msgstr "Dokumentu saraksts" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:253 -msgid "Document List Settings" -msgstr "Dokumentu saraksta parametri" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:260 app/kateconfigdialog.cpp:317 -msgid "Plugins" -msgstr "Spraudņi" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:261 -msgid "Plugin Manager" -msgstr "Spraudņu pārvaldnieks" - -#: app/kateconfigdialog.cpp:276 app/kateconfigdialog.cpp:282 -msgid "Editor" -msgstr "Redaktors" - #: app/kategrepdialog.cpp:102 msgid "Pattern:" msgstr "Šablons:" @@ -821,427 +676,753 @@ msgstr "Kļūda:

" msgid "Grep Tool Error" msgstr "" -#: app/katemain.cpp:41 -msgid "Start Kate with a given session" -msgstr "" +#: app/katedocmanager.cpp:395 +msgid "" +"

The document '%1' has been modified, but not saved." +"

Do you want to save your changes or discard them?" +msgstr "" + +#: app/katedocmanager.cpp:397 +msgid "Close Document" +msgstr "Aizvērt dokumentu" + +#: app/katedocmanager.cpp:484 +msgid "Reopening files from the last session..." +msgstr "Atveru pēdējās sesijas failus..." + +#: app/katedocmanager.cpp:491 +msgid "Starting Up" +msgstr "Startēšana" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:61 +#, fuzzy +msgid "Documents Modified on Disk" +msgstr "Atveramais dokuments." + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:63 +msgid "&Ignore" +msgstr "&Ignorēt" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:64 +msgid "&Overwrite" +msgstr "&Pārrakstīt" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:68 +msgid "" +"Removes the modified flag from the selected documents and closes the dialog if " +"there are no more unhandled documents." +msgstr "" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:71 +msgid "" +"Overwrite selected documents, discarding the disk changes and closes the dialog " +"if there are no more unhandled documents." +msgstr "" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:74 +msgid "" +"Reloads the selected documents from disk and closes the dialog if there are no " +"more unhandled documents." +msgstr "" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:87 +msgid "" +"The documents listed below has changed on disk." +"

Select one or more at the time and press an action button until the list is " +"empty." +msgstr "" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:93 +msgid "Filename" +msgstr "Faila nosaukums" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:94 +msgid "Status on Disk" +msgstr "Statuss uz diska" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:98 +msgid "Modified" +msgstr "Modificēts" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:98 +msgid "Created" +msgstr "Izveidots" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:98 +msgid "Deleted" +msgstr "Dzēsts" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:108 +msgid "&View Difference" +msgstr "Skatīt &starpību" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:111 +msgid "" +"Calculates the difference between the the editor contents and the disk file for " +"the selected document, and shows the difference with the default application. " +"Requires diff(1)." +msgstr "" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:163 +msgid "" +"Could not save the document \n" +"'%1'" +msgstr "" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:268 +msgid "" +"The diff command failed. Please make sure that diff(1) is installed and in your " +"PATH." +msgstr "" + +#: app/katemwmodonhddialog.cpp:270 +msgid "Error Creating Diff" +msgstr "Kļūda veidojot starpību" + +#: app/katemailfilesdialog.cpp:47 +msgid "Email Files" +msgstr "Sūtīt failus pa e-pastu" + +#: app/katemailfilesdialog.cpp:49 app/katemailfilesdialog.cpp:99 +msgid "&Show All Documents >>" +msgstr "&Rādīt visus dokumentus >>" + +#: app/katemailfilesdialog.cpp:52 +msgid "&Mail..." +msgstr "Sūtīt pa &e-pastu..." + +#: app/katemailfilesdialog.cpp:57 +msgid "" +"

Press Mail... to email the current document." +"

To select more documents to send, press Show All " +"Documents >>." +msgstr "" + +#: app/katefilelist.cpp:150 app/katefilelist.cpp:688 +#: app/katemailfilesdialog.cpp:62 +msgid "URL" +msgstr "URL" -#: app/katemain.cpp:43 -msgid "Use a already running kate instance (if possible)" +#: app/katemailfilesdialog.cpp:104 +msgid "&Hide Document List <<" msgstr "" -#: app/katemain.cpp:45 -msgid "Only try to reuse kate instance with this pid" +#: app/katemailfilesdialog.cpp:105 +msgid "Press Mail... to send selected documents" msgstr "" -#: app/katemain.cpp:47 app/kwritemain.cpp:532 -msgid "Set encoding for the file to open" +#: app/katefileselector.cpp:170 +#, fuzzy +msgid "Current Document Folder" +msgstr "Tekošais Dokumentu Direktorijs" + +#: app/katefileselector.cpp:198 +msgid "" +"

Here you can enter a path for a folder to display." +"

To go to a folder previously entered, press the arrow on the right and " +"choose one. " +"

The entry has folder completion. Right-click to choose how completion should " +"behave." msgstr "" -#: app/katemain.cpp:49 app/kwritemain.cpp:533 -msgid "Navigate to this line" +#: app/katefileselector.cpp:203 +msgid "" +"

Here you can enter a name filter to limit which files are displayed." +"

To clear the filter, toggle off the filter button to the left." +"

To reapply the last filter used, toggle on the filter button." msgstr "" -#: app/katemain.cpp:51 app/kwritemain.cpp:534 -msgid "Navigate to this column" +#: app/katefileselector.cpp:207 +msgid "" +"

This button clears the name filter when toggled off, or reapplies the last " +"filter used when toggled on." msgstr "" -#: app/katemain.cpp:53 app/kwritemain.cpp:531 -msgid "Read the contents of stdin" +#: app/katefileselector.cpp:321 +msgid "Apply last filter (\"%1\")" msgstr "" -#: app/katemain.cpp:54 app/kwritemain.cpp:535 -msgid "Document to open" -msgstr "Atveramais dokuments" +#: app/katefileselector.cpp:326 +msgid "Clear filter" +msgstr "Tīrīt filtru" -#: app/katemain.cpp:63 -msgid "Kate" -msgstr "Kate" +#: app/katefileselector.cpp:536 +msgid "Toolbar" +msgstr "Rīkjosla" -#: app/katemain.cpp:64 -#, fuzzy -msgid "Kate - Advanced Text Editor" -msgstr "Kate - TDE Advancēts Teksta Redaktors" +#: app/katefileselector.cpp:538 +msgid "A&vailable actions:" +msgstr "Pieejamās &darbības:" -#: app/katemain.cpp:65 app/kwritemain.cpp:552 -msgid "(c) 2000-2005 The Kate Authors" -msgstr "(c) 2000-2005 Kate autori" +#: app/katefileselector.cpp:539 +msgid "S&elected actions:" +msgstr "I&zvēlētās darbības:" -#: app/katemain.cpp:67 app/kwritemain.cpp:554 -msgid "Maintainer" -msgstr "Uzturētājs" +#: app/katefileselector.cpp:547 +msgid "Auto Synchronization" +msgstr "Auto sinhronizācija" -#: app/katemain.cpp:68 app/katemain.cpp:69 app/katemain.cpp:70 -#: app/katemain.cpp:75 app/kwritemain.cpp:555 app/kwritemain.cpp:556 -#: app/kwritemain.cpp:557 app/kwritemain.cpp:562 -msgid "Core Developer" -msgstr "Kodola izstrādātājs" +#: app/katefileselector.cpp:548 +msgid "When a docu&ment becomes active" +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:71 app/kwritemain.cpp:558 -msgid "The cool buffersystem" -msgstr "Lieliskā bufersistēma" +#: app/katefileselector.cpp:549 +msgid "When the file selector becomes visible" +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:72 app/kwritemain.cpp:559 -msgid "The Editing Commands" -msgstr "Rediģēšanas komandas" +#: app/katefileselector.cpp:556 +msgid "Remember &locations:" +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:73 app/kwritemain.cpp:560 -msgid "Testing, ..." -msgstr "Testēšana, ..." +#: app/katefileselector.cpp:563 +msgid "Remember &filters:" +msgstr "Atcerēties &filtrus:" -#: app/katemain.cpp:74 app/kwritemain.cpp:561 -msgid "Former Core Developer" +#: app/katefileselector.cpp:570 +msgid "Session" +msgstr "Sesija" + +#: app/katefileselector.cpp:571 +msgid "Restore loca&tion" msgstr "" -#: app/katemain.cpp:76 app/kwritemain.cpp:563 -msgid "KWrite Author" -msgstr "KWrite autors" +#: app/katefileselector.cpp:572 +msgid "Restore last f&ilter" +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:77 app/kwritemain.cpp:564 -msgid "KWrite port to KParts" -msgstr "KWrite portēšana uz KParts" +#: app/katefileselector.cpp:592 +msgid "" +"

Decides how many locations to keep in the history of the location combo box." +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:80 app/kwritemain.cpp:567 -#, fuzzy -msgid "KWrite Undo History, Kspell integration" -msgstr "KWrite Atsaukšanas Vēsture, Kspell integrācija" +#: app/katefileselector.cpp:597 +msgid "" +"

Decides how many filters to keep in the history of the filter combo box." +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:81 app/kwritemain.cpp:568 -msgid "KWrite XML Syntax highlighting support" -msgstr "KWrite XML sintakses izcelšanas uzturēšana" +#: app/katefileselector.cpp:602 +msgid "" +"

These options allow you to have the File Selector automatically change " +"location to the folder of the active document on certain events." +"

Auto synchronization is lazy, meaning it will not take effect until " +"the file selector is visible." +"

None of these are enabled by default, but you can always sync the location " +"by pressing the sync button in the toolbar." +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:82 app/kwritemain.cpp:569 -msgid "Patches and more" -msgstr "Labojumi un vēl" +#: app/katefileselector.cpp:611 +msgid "" +"

If this option is enabled (default), the location will be restored when you " +"start Kate." +"

Note that if the session is handled by the TDE session " +"manager, the location is always restored." +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:83 -msgid "Developer & Highlight wizard" -msgstr "Izstrādātājs un izcelšanas guru" +#: app/katefileselector.cpp:615 +msgid "" +"

If this option is enabled (default), the current filter will be restored " +"when you start Kate." +"

Note that if the session is handled by the TDE session " +"manager, the filter is always restored." +"

Note that some of the autosync settings may override the " +"restored location if on." +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:85 app/kwritemain.cpp:571 -msgid "Highlighting for RPM Spec-Files, Perl, Diff and more" -msgstr "Izcelšana RPM Spec-Failiem, Perlam, Diff un citiem" +#: app/kateconfigdialog.cpp:91 app/kateconfigdialog.cpp:97 +#: app/kateconfigdialog.cpp:204 app/kateconfigdialog.cpp:273 +#: app/kateconfigdialog.cpp:282 app/kateconfigdialog.cpp:290 +#: app/kateconfigdialog.cpp:298 app/kateconfigdialog.cpp:347 +msgid "Application" +msgstr "Aplikācija" -#: app/katemain.cpp:86 app/kwritemain.cpp:572 -msgid "Highlighting for VHDL" -msgstr "Izcelšana priekš VHDL" +#: app/kateconfigdialog.cpp:97 +msgid "General" +msgstr "Vispārējs" -#: app/katemain.cpp:87 app/kwritemain.cpp:573 -msgid "Highlighting for SQL" -msgstr "Izcelšana priekš SQL" +#: app/kateconfigdialog.cpp:98 +msgid "General Options" +msgstr "Vispārējās opcijas" -#: app/katemain.cpp:88 app/kwritemain.cpp:574 -msgid "Highlighting for Ferite" -msgstr "Izcelšana priekš Ferite" +#: app/kateconfigdialog.cpp:105 +msgid "&Appearance" +msgstr "&Izskats" -#: app/katemain.cpp:89 app/kwritemain.cpp:575 -msgid "Highlighting for ILERPG" -msgstr "Izcelšana priekš ILERPG" +#: app/kateconfigdialog.cpp:110 +msgid "&Show full path in title" +msgstr "&Rādīt pilnu ceļu loga nosaukumā" -#: app/katemain.cpp:90 app/kwritemain.cpp:576 -msgid "Highlighting for LaTeX" -msgstr "Izcelšana priekš LaTeX" +#: app/kateconfigdialog.cpp:112 +msgid "" +"If this option is checked, the full document path will be shown in the window " +"caption." +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:91 app/kwritemain.cpp:577 -msgid "Highlighting for Makefiles, Python" -msgstr "Izcelšana priekš Makefile, Python" +#: app/kateconfigdialog.cpp:117 +msgid "Sort &files alphabetically in the file list" +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:92 app/kwritemain.cpp:578 -msgid "Highlighting for Python" -msgstr "Izcelšana priekš Python" +#: app/kateconfigdialog.cpp:120 +msgid "" +"If this is checked, the files in the file list will be sorted alphabetically." +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:94 app/kwritemain.cpp:580 -msgid "Highlighting for Scheme" -msgstr "Izcelšana priekš Shēmas" +#: app/kateconfigdialog.cpp:124 +msgid "&Behavior" +msgstr "&Izturēšanās" -#: app/katemain.cpp:95 app/kwritemain.cpp:581 -msgid "PHP Keyword/Datatype list" -msgstr "PHP Atslēgasvārdu/Datutipu saraksts" +#: app/kateconfigdialog.cpp:129 +msgid "&Number of recent files:" +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:96 app/kwritemain.cpp:582 -msgid "Very nice help" -msgstr "Ļoti laba palīdzība" +#: app/kateconfigdialog.cpp:134 +msgid "" +"Sets the number of recent files remembered by Kate." +"

NOTE: If you set this lower than the current value, the " +"list will be truncated and some items forgotten." +msgstr "" -#: app/katemain.cpp:97 app/kwritemain.cpp:583 -msgid "All people who have contributed and I have forgotten to mention" -msgstr "Visi cilvēki, kuri ir atbalstījuši un kurus esmu aizmirsis pieminēt" +#: app/kateconfigdialog.cpp:143 +msgid "Always use the current instance of kate to open new files" +msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:1 app/katemain.cpp:99 app/kwritemain.cpp:585 +#: app/kateconfigdialog.cpp:146 msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Andris Maziks, Māris Nartišs" +"When checked, all files opened from outside of Kate will only use the currently " +"opened instance of Kate." +msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:3 app/katemain.cpp:99 app/kwritemain.cpp:585 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "andzha@latnet.lv, maris.kde@gmail.com" +#: app/kateconfigdialog.cpp:152 +#, fuzzy +msgid "Sync &terminal emulator with active document" +msgstr "Sinhr &Konsoli ar aktīvo dokumentu" -#: app/katedocmanager.cpp:395 +#: app/kateconfigdialog.cpp:155 msgid "" -"

The document '%1' has been modified, but not saved." -"

Do you want to save your changes or discard them?" +"If this is checked, the built in Konsole will cd " +"to the directory of the active document when started and whenever the active " +"document changes, if the document is a local file." msgstr "" +"Ja šis ir iezīmēts, iebūvētā Konsole cd " +"uz aktīvā dokumenta direktoriju, kad startēta un arī kad aktīvais dokuments " +"mainās, ja dokuments ir lokāls fails." -#: app/katedocmanager.cpp:397 -msgid "Close Document" -msgstr "Aizvērt dokumentu" +#: app/kateconfigdialog.cpp:162 +msgid "Wa&rn about files modified by foreign processes" +msgstr "B&rīdināt par failiem, ko modificējis cits process" -#: app/katedocmanager.cpp:483 -msgid "Reopening files from the last session..." -msgstr "Atveru pēdējās sesijas failus..." +#: app/kateconfigdialog.cpp:165 +msgid "" +"If enabled, when Kate receives focus you will be asked what to do with files " +"that have been modified on the hard disk. If not enabled, you will be asked " +"what to do with a file that has been modified on the hard disk only when that " +"file gains focus inside Kate." +msgstr "" -#: app/katedocmanager.cpp:490 -msgid "Starting Up" -msgstr "Startēšana" +#: app/kateconfigdialog.cpp:173 +msgid "Meta-Information" +msgstr "Meta informācija" -#: app/katesession.cpp:78 app/katesession.cpp:102 app/katesession.cpp:252 -msgid "Default Session" -msgstr "Noklusējuma sesija" +#: app/kateconfigdialog.cpp:178 +msgid "Keep &meta-information past sessions" +msgstr "" + +#: app/kateconfigdialog.cpp:181 +msgid "" +"Check this if you want document configuration like for example bookmarks to be " +"saved past editor sessions. The configuration will be restored if the document " +"has not changed when reopened." +msgstr "" -#: app/katesession.cpp:82 -msgid "Unnamed Session" -msgstr "Nenosaukta sesija" +#: app/kateconfigdialog.cpp:189 +msgid "&Delete unused meta-information after:" +msgstr "&Dzēst neizmantoto meta informāciju pēc:" -#: app/katesession.cpp:104 -msgid "Session (%1)" -msgstr "Sesija (%1)" +#: app/kateconfigdialog.cpp:191 +msgid "(never)" +msgstr "(nekad)" -#: app/katesession.cpp:384 -msgid "Save Session?" -msgstr "Saglabāt sesiju?" +#: app/kateconfigdialog.cpp:192 +msgid " day(s)" +msgstr " dienām" -#: app/katesession.cpp:391 -msgid "Save current session?" -msgstr "Saglabāt pašreizējo sesiju?" +#: app/kateconfigdialog.cpp:204 +msgid "Sessions" +msgstr "Sesijas" -#: app/katesession.cpp:392 -msgid "Do not ask again" -msgstr "Vairs nejautāt" +#: app/kateconfigdialog.cpp:205 +msgid "Session Management" +msgstr "Sesiju pārvaldīšana" -#: app/katesession.cpp:482 -msgid "No session selected to open." +#: app/kateconfigdialog.cpp:211 +msgid "Elements of Sessions" msgstr "" -#: app/katesession.cpp:482 -msgid "No Session Selected" -msgstr "Nav izvēlēta sesija" +#: app/kateconfigdialog.cpp:216 +#, fuzzy +msgid "Include &window configuration" +msgstr "Atjaunot &Skatījumu Konfigurāciju" -#: app/katesession.cpp:554 -msgid "Specify Name for Current Session" -msgstr "Norādiet pašreizējās sesijas nosaukumu" +#: app/kateconfigdialog.cpp:220 +msgid "" +"Check this if you want all your views and frames restored each time you open " +"Kate" +msgstr "" +"Iezīmējiet šo, ja vēlaties, lai jūsu skatījumi tiktu atjaunoti katru reizi " +"atverot Kate" -#: app/katesession.cpp:554 app/katesession.cpp:572 app/katesession.cpp:850 -msgid "Session name:" -msgstr "Sesijas nosaukums:" +#: app/kateconfigdialog.cpp:225 +msgid "Behavior on Application Startup" +msgstr "" -#: app/katesession.cpp:561 -msgid "To save a new session, you must specify a name." -msgstr "Lai saglabātu jaunu sesiju, Jums ir jānorāda tās nosaukums." +#: app/kateconfigdialog.cpp:229 +msgid "&Start new session" +msgstr "&Sākt jaunu sesiju" -#: app/katesession.cpp:561 app/katesession.cpp:579 app/katesession.cpp:857 -msgid "Missing Session Name" -msgstr "Trūkst sesijas nosaukuma" +#: app/kateconfigdialog.cpp:230 +msgid "&Load last-used session" +msgstr "&Ielādēt pēdējo izmatoto sesiju" -#: app/katesession.cpp:572 -msgid "Specify New Name for Current Session" -msgstr "" +#: app/kateconfigdialog.cpp:231 +msgid "&Manually choose a session" +msgstr "&Manuāli izvēlēties sesiju" -#: app/katesession.cpp:579 app/katesession.cpp:857 -msgid "To save a session, you must specify a name." +#: app/kateconfigdialog.cpp:246 +msgid "Behavior on Application Exit or Session Switch" msgstr "" -#: app/katesession.cpp:618 -msgid "Session Chooser" -msgstr "Sesiju izvēle" +#: app/kateconfigdialog.cpp:250 +msgid "&Do not save session" +msgstr "&Nesaglabāt sesiju" -#: app/katesession.cpp:623 app/katesession.cpp:715 -msgid "Open Session" -msgstr "Atvērt sesiju" +#: app/kateconfigdialog.cpp:251 +msgid "&Save session" +msgstr "&Saglabāt sesiju" -#: app/katesession.cpp:624 -msgid "New Session" -msgstr "Jauna sesija" +#: app/kateconfigdialog.cpp:252 +msgid "&Ask user" +msgstr "&Jautāt" -#: app/katesession.cpp:642 app/katesession.cpp:732 app/katesession.cpp:796 -msgid "Session Name" -msgstr "Sesijas nosaukums" +#: app/kateconfigdialog.cpp:273 +msgid "File Selector" +msgstr "" -#: app/katesession.cpp:643 app/katesession.cpp:733 app/katesession.cpp:797 -msgid "Open Documents" -msgstr "Atvērt dokumentus" +#: app/kateconfigdialog.cpp:275 +msgid "File Selector Settings" +msgstr "" -#: app/katesession.cpp:660 -msgid "&Always use this choice" -msgstr "&Vienmēr izmantot šo izvēli" +#: app/kateconfigdialog.cpp:282 +msgid "Document List" +msgstr "Dokumentu saraksts" -#: app/katesession.cpp:720 -msgid "&Open" -msgstr "&Atvērt" +#: app/kateconfigdialog.cpp:283 +msgid "Document List Settings" +msgstr "Dokumentu saraksta parametri" -#: app/katesession.cpp:781 -msgid "Manage Sessions" -msgstr "Pārvaldīt sesijas" +#: app/kateconfigdialog.cpp:290 app/kateconfigdialog.cpp:347 +msgid "Plugins" +msgstr "Spraudņi" -#: app/katesession.cpp:810 -msgid "&Rename..." -msgstr "&Pārsaukt..." +#: app/kateconfigdialog.cpp:291 +msgid "Plugin Manager" +msgstr "Spraudņu pārvaldnieks" -#: app/katesession.cpp:850 -msgid "Specify New Name for Session" -msgstr "Norādiet jaunās sesijas nosaukumu" +#: app/kateconfigdialog.cpp:306 app/kateconfigdialog.cpp:312 +msgid "Editor" +msgstr "Redaktors" -#: app/katefilelist.cpp:139 +#: app/katefilelist.cpp:141 msgid "Sort &By" msgstr "Kārtot &pēc" -#: app/katefilelist.cpp:142 app/katefilelist.cpp:579 +#: app/katefilelist.cpp:143 +msgid "Move File Up" +msgstr "" + +#: app/katefilelist.cpp:145 +msgid "Move File Down" +msgstr "" + +#: app/katefilelist.cpp:150 app/katefilelist.cpp:688 msgid "Opening Order" msgstr "Atvēršanas kārtība" -#: app/katefilelist.cpp:142 app/katefilelist.cpp:579 +#: app/katefilelist.cpp:150 app/katefilelist.cpp:688 msgid "Document Name" msgstr "Dokumenta nosaukums" -#: app/katefilelist.cpp:373 +#: app/katefilelist.cpp:150 +msgid "Manual Placement" +msgstr "" + +#: app/katefilelist.cpp:432 msgid "" "This file was changed (modified) on disk by another program.
" msgstr "Šo failu uz diska ir mainījusi cita programma.
" -#: app/katefilelist.cpp:375 +#: app/katefilelist.cpp:434 msgid "" "This file was changed (created) on disk by another program.
" msgstr "" "So failu uz diska ir mainījusi (izveidojusi) cita programma.
" -#: app/katefilelist.cpp:377 +#: app/katefilelist.cpp:436 msgid "" "This file was changed (deleted) on disk by another program.
" msgstr "" "Šo failu uz diska ir mainījusi (izdzēsusi) cita programma.
" -#: app/katefilelist.cpp:553 +#: app/katefilelist.cpp:662 msgid "Background Shading" msgstr "Fona ieēnošana" -#: app/katefilelist.cpp:559 +#: app/katefilelist.cpp:668 msgid "&Enable background shading" msgstr "&Ieslēgt fona ieēnošanu" -#: app/katefilelist.cpp:563 +#: app/katefilelist.cpp:672 msgid "&Viewed documents' shade:" msgstr "&Aplūkota dokumenta ieēnojums:" -#: app/katefilelist.cpp:568 +#: app/katefilelist.cpp:677 msgid "&Modified documents' shade:" msgstr "&Modificēta dokumenta ieēnojums:" -#: app/katefilelist.cpp:575 +#: app/katefilelist.cpp:684 msgid "&Sort by:" msgstr "&Kārtot pēc:" -#: app/katefilelist.cpp:585 +#: app/katefilelist.cpp:694 msgid "" "When background shading is enabled, documents that have been viewed or edited " "within the current session will have a shaded background. The most recent " "documents have the strongest shade." msgstr "" -#: app/katefilelist.cpp:589 +#: app/katefilelist.cpp:698 msgid "Set the color for shading viewed documents." msgstr "" -#: app/katefilelist.cpp:591 +#: app/katefilelist.cpp:700 msgid "" "Set the color for modified documents. This color is blended into the color for " "viewed files. The most recently edited documents get most of this color." msgstr "" -#: app/katefilelist.cpp:596 -msgid "Set the sorting method for the documents." -msgstr "" +#: app/katefilelist.cpp:705 +msgid "Set the sorting method for the documents." +msgstr "" + +#: app/kwritemain.cpp:82 +msgid "" +"A TDE text-editor component could not be found;\n" +"please check your TDE installation." +msgstr "" + +#: app/kwritemain.cpp:142 +msgid "Use this to close the current document" +msgstr "Izmantojiet šo, lai aizvērtu pašreizējo dokumentu" + +#: app/kwritemain.cpp:145 +msgid "Use this command to print the current document" +msgstr "" + +#: app/kwritemain.cpp:146 +msgid "Use this command to create a new document" +msgstr "" + +#: app/kwritemain.cpp:147 +msgid "Use this command to open an existing document for editing" +msgstr "" + +#: app/kwritemain.cpp:155 +#, fuzzy +msgid "Create another view containing the current document" +msgstr "Aizvērt &Tekošo" + +#: app/kwritemain.cpp:157 +#, fuzzy +msgid "Choose Editor Component..." +msgstr "Izvēlieties redaktoru..." + +#: app/kwritemain.cpp:159 +msgid "Override the system wide setting for the default editing component" +msgstr "" + +#: app/kwritemain.cpp:161 +msgid "Close the current document view" +msgstr "" + +#: app/kwritemain.cpp:167 +msgid "Use this command to show or hide the view's statusbar" +msgstr "" + +#: app/kwritemain.cpp:169 +msgid "Sho&w Path" +msgstr "Rādī&t ceļu" + +#: app/kwritemain.cpp:171 +msgid "Hide Path" +msgstr "Slēpt ceļu" + +#: app/kwritemain.cpp:172 +msgid "Show the complete document path in the window caption" +msgstr "Rādīt pilnu dokumenta ceļu loga nosaukumā" + +#: app/kateviewmanager.cpp:375 app/kwritemain.cpp:229 +msgid "Open File" +msgstr "Atvērt failu" + +#: app/kwritemain.cpp:253 +msgid "" +"The given file could not be read, check if it exists or if it is readable for " +"the current user." +msgstr "" + +#: app/kwritemain.cpp:553 +msgid "KWrite" +msgstr "KWrite" + +#: app/kwritemain.cpp:555 +msgid "KWrite - Text Editor" +msgstr "" + +#: app/kwritemain.cpp:700 +msgid "Choose Editor Component" +msgstr "" + +#: app/kateconsole.cpp:129 +msgid "" +"Do you really want to pipe the text to the console? This will execute any " +"contained commands with your user rights." +msgstr "" + +#: app/kateconsole.cpp:130 +msgid "Pipe to Console?" +msgstr "" + +#: app/kateconsole.cpp:131 +msgid "Pipe to Console" +msgstr "" + +#: app/katesession.cpp:78 app/katesession.cpp:102 app/katesession.cpp:252 +msgid "Default Session" +msgstr "Noklusējuma sesija" + +#: app/katesession.cpp:82 +msgid "Unnamed Session" +msgstr "Nenosaukta sesija" + +#: app/katesession.cpp:104 +msgid "Session (%1)" +msgstr "Sesija (%1)" + +#: app/katesession.cpp:384 +msgid "Save Session?" +msgstr "Saglabāt sesiju?" + +#: app/katesession.cpp:391 +msgid "Save current session?" +msgstr "Saglabāt pašreizējo sesiju?" + +#: app/katesession.cpp:392 +msgid "Do not ask again" +msgstr "Vairs nejautāt" + +#: app/katesession.cpp:482 +msgid "No session selected to open." +msgstr "" + +#: app/katesession.cpp:482 +msgid "No Session Selected" +msgstr "Nav izvēlēta sesija" + +#: app/katesession.cpp:554 +msgid "Specify Name for Current Session" +msgstr "Norādiet pašreizējās sesijas nosaukumu" + +#: app/katesession.cpp:554 app/katesession.cpp:572 app/katesession.cpp:850 +msgid "Session name:" +msgstr "Sesijas nosaukums:" -#: app/kwritemain.cpp:82 -msgid "" -"A TDE text-editor component could not be found;\n" -"please check your TDE installation." -msgstr "" +#: app/katesession.cpp:561 +msgid "To save a new session, you must specify a name." +msgstr "Lai saglabātu jaunu sesiju, Jums ir jānorāda tās nosaukums." -#: app/kwritemain.cpp:142 -msgid "Use this to close the current document" -msgstr "Izmantojiet šo, lai aizvērtu pašreizējo dokumentu" +#: app/katesession.cpp:561 app/katesession.cpp:579 app/katesession.cpp:857 +msgid "Missing Session Name" +msgstr "Trūkst sesijas nosaukuma" -#: app/kwritemain.cpp:145 -msgid "Use this command to print the current document" +#: app/katesession.cpp:572 +msgid "Specify New Name for Current Session" msgstr "" -#: app/kwritemain.cpp:146 -msgid "Use this command to create a new document" +#: app/katesession.cpp:579 app/katesession.cpp:857 +msgid "To save a session, you must specify a name." msgstr "" -#: app/kwritemain.cpp:147 -msgid "Use this command to open an existing document for editing" -msgstr "" +#: app/katesession.cpp:618 +msgid "Session Chooser" +msgstr "Sesiju izvēle" -#: app/kwritemain.cpp:155 -#, fuzzy -msgid "Create another view containing the current document" -msgstr "Aizvērt &Tekošo" +#: app/katesession.cpp:623 app/katesession.cpp:715 +msgid "Open Session" +msgstr "Atvērt sesiju" -#: app/kwritemain.cpp:157 -msgid "Choose Editor..." -msgstr "Izvēlieties redaktoru..." +#: app/katesession.cpp:624 +msgid "New Session" +msgstr "Jauna sesija" -#: app/kwritemain.cpp:159 -msgid "Override the system wide setting for the default editing component" -msgstr "" +#: app/katesession.cpp:642 app/katesession.cpp:732 app/katesession.cpp:796 +msgid "Session Name" +msgstr "Sesijas nosaukums" -#: app/kwritemain.cpp:161 -msgid "Close the current document view" -msgstr "" +#: app/katesession.cpp:643 app/katesession.cpp:733 app/katesession.cpp:797 +msgid "Open Documents" +msgstr "Atvērt dokumentus" -#: app/kwritemain.cpp:167 -msgid "Use this command to show or hide the view's statusbar" -msgstr "" +#: app/katesession.cpp:660 +msgid "&Always use this choice" +msgstr "&Vienmēr izmantot šo izvēli" -#: app/kwritemain.cpp:169 -msgid "Sho&w Path" -msgstr "Rādī&t ceļu" +#: app/katesession.cpp:720 +msgid "&Open" +msgstr "&Atvērt" -#: app/kwritemain.cpp:171 -msgid "Hide Path" -msgstr "Slēpt ceļu" +#: app/katesession.cpp:781 +msgid "Manage Sessions" +msgstr "Pārvaldīt sesijas" -#: app/kwritemain.cpp:172 -msgid "Show the complete document path in the window caption" -msgstr "Rādīt pilnu dokumenta ceļu loga nosaukumā" +#: app/katesession.cpp:810 +msgid "&Rename..." +msgstr "&Pārsaukt..." -#: app/kateviewmanager.cpp:375 app/kwritemain.cpp:229 -msgid "Open File" -msgstr "Atvērt failu" +#: app/katesession.cpp:850 +msgid "Specify New Name for Session" +msgstr "Norādiet jaunās sesijas nosaukumu" -#: app/kwritemain.cpp:253 -msgid "" -"The given file could not be read, check if it exists or if it is readable for " -"the current user." -msgstr "" +#: app/kateviewspace.cpp:321 app/kateviewspace.cpp:360 +msgid " INS " +msgstr " INS " -#: app/kwritemain.cpp:549 -msgid "KWrite" -msgstr "KWrite" +#: app/kateviewspace.cpp:326 app/kateviewspace.cpp:364 +msgid " NORM " +msgstr " NORM " -#: app/kwritemain.cpp:551 -msgid "KWrite - Text Editor" -msgstr "" +#: app/kateviewspace.cpp:352 +msgid " Line: %1 Col: %2 " +msgstr " Rinda: %1 Kol: %2 " -#: app/kateapp.cpp:210 app/kateapp.cpp:322 app/kwritemain.cpp:682 -msgid "" -"The file '%1' could not be opened: it is not a normal file, it is a folder." -msgstr "" +#: app/kateviewspace.cpp:356 +msgid " R/O " +msgstr " R/O " -#: app/kwritemain.cpp:696 -msgid "Choose Editor Component" -msgstr "" +#: app/kateviewspace.cpp:358 +msgid " OVR " +msgstr " OVR " + +#: app/kateviewspace.cpp:364 +msgid " BLK " +msgstr " BLK " #: app/kateviewmanager.cpp:97 msgid "New Tab" @@ -1307,79 +1488,6 @@ msgstr "Atvērt jaunu cilni" msgid "Close the current tab" msgstr "" -#: app/katemdi.cpp:140 -msgid "Tool &Views" -msgstr "Rīku &skatījums" - -#: app/katemdi.cpp:141 -msgid "Show Side&bars" -msgstr "" - -#: app/katemdi.cpp:143 -msgid "Hide Side&bars" -msgstr "" - -#: app/katemdi.cpp:176 -#, c-format -msgid "Show %1" -msgstr "Rādīt %1" - -#: app/katemdi.cpp:179 -#, c-format -msgid "Hide %1" -msgstr "Slēpt %1" - -#: app/katemdi.cpp:464 -msgid "Behavior" -msgstr "Izturēšanās" - -#: app/katemdi.cpp:466 -msgid "Make Non-Persistent" -msgstr "" - -#: app/katemdi.cpp:466 -msgid "Make Persistent" -msgstr "" - -#: app/katemdi.cpp:468 -msgid "Move To" -msgstr "Pārvietot uz" - -#: app/katemdi.cpp:471 -msgid "Left Sidebar" -msgstr "" - -#: app/katemdi.cpp:474 -msgid "Right Sidebar" -msgstr "" - -#: app/katemdi.cpp:477 -msgid "Top Sidebar" -msgstr "" - -#: app/katemdi.cpp:480 -msgid "Bottom Sidebar" -msgstr "" - -#: app/katemdi.cpp:778 -msgid "" -"You are about to hide the sidebars. With hidden sidebars it is not possible " -"to directly access the tool views with the mouse anymore, so if you need to " -"access the sidebars again invoke Window > Tool Views > Show " -"Sidebars in the menu. It is still possible to show/hide the tool views with " -"the assigned shortcuts." -msgstr "" - -#: app/kateconfigplugindialogpage.cpp:82 -msgid "Comment" -msgstr "Komentārs" - -#: app/kateconfigplugindialogpage.cpp:83 -msgid "" -"Here you can see all available Kate plugins. Those with a check mark are " -"loaded, and will be loaded again the next time Kate is started." -msgstr "" - #: app/katesavemodifieddialog.cpp:78 msgid "Save As (%1)" msgstr "Saglabāt kā (%1)" @@ -1424,276 +1532,216 @@ msgid "" "to proceed." msgstr "" -#: app/katefileselector.cpp:170 -#, fuzzy -msgid "Current Document Folder" -msgstr "Tekošais Dokumentu Direktorijs" - -#: app/katefileselector.cpp:198 -msgid "" -"

Here you can enter a path for a folder to display." -"

To go to a folder previously entered, press the arrow on the right and " -"choose one. " -"

The entry has folder completion. Right-click to choose how completion should " -"behave." -msgstr "" - -#: app/katefileselector.cpp:203 -msgid "" -"

Here you can enter a name filter to limit which files are displayed." -"

To clear the filter, toggle off the filter button to the left." -"

To reapply the last filter used, toggle on the filter button." -msgstr "" - -#: app/katefileselector.cpp:207 -msgid "" -"

This button clears the name filter when toggled off, or reapplies the last " -"filter used when toggled on." -msgstr "" - -#: app/katefileselector.cpp:321 -msgid "Apply last filter (\"%1\")" -msgstr "" - -#: app/katefileselector.cpp:326 -msgid "Clear filter" -msgstr "Tīrīt filtru" - -#: app/katefileselector.cpp:536 -msgid "Toolbar" -msgstr "Rīkjosla" - -#: app/katefileselector.cpp:538 -msgid "A&vailable actions:" -msgstr "Pieejamās &darbības:" - -#: app/katefileselector.cpp:539 -msgid "S&elected actions:" -msgstr "I&zvēlētās darbības:" - -#: app/katefileselector.cpp:547 -msgid "Auto Synchronization" -msgstr "Auto sinhronizācija" - -#: app/katefileselector.cpp:548 -msgid "When a docu&ment becomes active" +#: app/kateexternaltools.cpp:276 +msgid "Failed to expand the command '%1'." msgstr "" -#: app/katefileselector.cpp:549 -msgid "When the file selector becomes visible" +#: app/kateexternaltools.cpp:277 +msgid "Kate External Tools" msgstr "" -#: app/katefileselector.cpp:556 -msgid "Remember &locations:" +#: app/kateexternaltools.cpp:427 +msgid "Edit External Tool" msgstr "" -#: app/katefileselector.cpp:563 -msgid "Remember &filters:" -msgstr "Atcerēties &filtrus:" - -#: app/katefileselector.cpp:570 -msgid "Session" -msgstr "Sesija" +#: app/kateexternaltools.cpp:441 +msgid "&Label:" +msgstr "&Iezīme: " -#: app/katefileselector.cpp:571 -msgid "Restore loca&tion" +#: app/kateexternaltools.cpp:446 +msgid "The name will be displayed in the 'Tools->External' menu" msgstr "" -#: app/katefileselector.cpp:572 -msgid "Restore last f&ilter" -msgstr "" +#: app/kateexternaltools.cpp:456 +msgid "S&cript:" +msgstr "S&kripts:" -#: app/katefileselector.cpp:592 +#: app/kateexternaltools.cpp:461 msgid "" -"

Decides how many locations to keep in the history of the location combo box." +"

The script to execute to invoke the tool. The script is passed to /bin/sh " +"for execution. The following macros will be expanded:

" +"
    " +"
  • %URL - the URL of the current document." +"
  • %URLs - a list of the URLs of all open documents." +"
  • %directory - the URL of the directory containing the current " +"document." +"
  • %filename - the filename of the current document." +"
  • %line - the current line of the text cursor in the current " +"view." +"
  • %column - the column of the text cursor in the current view." +"
  • %selection - the selected text in the current view." +"
  • %text - the text of the current document.
" msgstr "" -#: app/katefileselector.cpp:597 -msgid "" -"

Decides how many filters to keep in the history of the filter combo box." +#: app/kateexternaltools.cpp:479 +msgid "&Executable:" msgstr "" -#: app/katefileselector.cpp:602 +#: app/kateexternaltools.cpp:484 msgid "" -"

These options allow you to have the File Selector automatically change " -"location to the folder of the active document on certain events." -"

Auto synchronization is lazy, meaning it will not take effect until " -"the file selector is visible." -"

None of these are enabled by default, but you can always sync the location " -"by pressing the sync button in the toolbar." +"The executable used by the command. This is used to check if a tool should be " +"displayed; if not set, the first word of command will be used." msgstr "" -#: app/katefileselector.cpp:611 +#: app/kateexternaltools.cpp:490 +msgid "&Mime types:" +msgstr "&Mime tipi:" + +#: app/kateexternaltools.cpp:495 msgid "" -"

If this option is enabled (default), the location will be restored when you " -"start Kate." -"

Note that if the session is handled by the TDE session " -"manager, the location is always restored." +"A semicolon-separated list of mime types for which this tool should be " +"available; if this is left empty, the tool is always available. To choose from " +"known mimetypes, press the button on the right." msgstr "" -#: app/katefileselector.cpp:615 -msgid "" -"

If this option is enabled (default), the current filter will be restored " -"when you start Kate." -"

Note that if the session is handled by the TDE session " -"manager, the filter is always restored." -"

Note that some of the autosync settings may override the " -"restored location if on." +#: app/kateexternaltools.cpp:504 +msgid "Click for a dialog that can help you creating a list of mimetypes." msgstr "" -#. i18n: file ./data/kateui.rc line 43 -#: rc.cpp:9 -#, no-c-format -msgid "&Document" -msgstr "&Dokuments" +#: app/kateexternaltools.cpp:508 +msgid "&Save:" +msgstr "&Saglabāt: " -#. i18n: file ./data/kateui.rc line 62 -#: rc.cpp:18 -#, no-c-format -msgid "Sess&ions" -msgstr "Ses&ijas" +#: app/kateexternaltools.cpp:512 +msgid "None" +msgstr "Nav" -#. i18n: file ./data/kateui.rc line 85 -#: rc.cpp:24 -#, no-c-format -msgid "&Window" -msgstr "&Logs" +#: app/kateexternaltools.cpp:512 +msgid "Current Document" +msgstr "Pašreizējais dokuments" -#: tips.cpp:3 -msgid "" -"

Kate comes with a nice set of plugins, providing simple\n" -"and advanced features of all sorts.

\n" -"

You can enable/disable plugins to suit your needs in the configuration " -"dialog,\n" -"choose Settings ->configure to launch that.

\n" -msgstr "" +#: app/kateexternaltools.cpp:512 +msgid "All Documents" +msgstr "Visi dokumenti" -#: tips.cpp:11 +#: app/kateexternaltools.cpp:516 msgid "" -"

You can swap the characters on each side of the cursor just by pressing\n" -"Ctrl+T

\n" +"You can elect to save the current or all [modified] documents prior to running " +"the command. This is helpful if you want to pass URLs to an application like, " +"for example, an FTP client." msgstr "" -#: tips.cpp:17 +#: app/kateexternaltools.cpp:523 +msgid "&Command line name:" +msgstr "&Komandrindas nosaukums:" + +#: app/kateexternaltools.cpp:528 msgid "" -"

You can export the current document as a HTML file, including\n" -"syntax highlighting.

\n" -"

Just choose File -> Export -> HTML...

\n" +"If you specify a name here, you can invoke the command from the view command " +"lines with exttool-the_name_you_specified_here. Please do not use spaces or " +"tabs in the name." msgstr "" -#: tips.cpp:24 -msgid "" -"

You can split the Kate editor as many times as you like and\n" -"in either direction. Each frame has its own status bar and\n" -"can display any open document.

\n" -"

Just choose " -"
View -> Split [ Horizontal | Vertical ]

\n" +#: app/kateexternaltools.cpp:539 +msgid "You must specify at least a name and a command" +msgstr "Jums vismaz ir jānorāda nosaukums un komanda" + +#: app/kateexternaltools.cpp:548 +msgid "Select the MimeTypes for which to enable this tool." msgstr "" -#: tips.cpp:32 -msgid "" -"

You can drag the Tool views (File List and File Selector)\n" -"to any side that you want them in Kate, or stack them, or even tear them off " -"the\n" -"main window.

\n" +#: app/kateexternaltools.cpp:550 +msgid "Select Mime Types" +msgstr "Izvēlieties Mime tipus" + +#: app/kateexternaltools.cpp:568 +msgid "&New..." +msgstr "&Jauns..." + +#: app/kateexternaltools.cpp:576 +msgid "&Edit..." msgstr "" -#: tips.cpp:39 -msgid "" -"

Kate has a built-in terminal emulator, just click on " -"\"Terminal\" at\n" -"the bottom to show or hide it as you desire.

\n" +#: app/kateexternaltools.cpp:580 +msgid "Insert &Separator" msgstr "" -#: tips.cpp:45 +#: app/kateexternaltools.cpp:602 msgid "" -"

Kate can highlight the current line with a\n" -"" -"" -"
different\n" -"background color.|

\n" -"

You can set the color in the Colors page of the configuration\n" -"dialog.

\n" +"This list shows all the configured tools, represented by their menu text." msgstr "" -#: tips.cpp:54 -msgid "" -"

You can open the currently edited file in any other application from within\n" -"Kate.

\n" -"

Choose File -> Open With for the list of programs\n" -"configured\n" -"for the document type. There is also an option Other... to\n" -"choose any application on your system.

\n" +#: app/katemdi.cpp:140 +msgid "Tool &Views" +msgstr "Rīku &skatījums" + +#: app/katemdi.cpp:141 +msgid "Show Side&bars" msgstr "" -#: tips.cpp:64 -msgid "" -"

You can configure the editor to always display the line numbers and/or\n" -"bookmark panes when started from the View Defaults " -"page of the\n" -"configuration dialog.

\n" +#: app/katemdi.cpp:143 +msgid "Hide Side&bars" msgstr "" -#: tips.cpp:71 -msgid "" -"

You can download new or updated Syntax highlight definitions from\n" -"the Highlighting page in the configuration dialog.

\n" -"

Just click the Download... button on the Highlight Modes\n" -"tab (You have to be online, of course...).

\n" +#: app/katemdi.cpp:176 +#, c-format +msgid "Show %1" +msgstr "Rādīt %1" + +#: app/katemdi.cpp:179 +#, c-format +msgid "Hide %1" +msgstr "Slēpt %1" + +#: app/katemdi.cpp:465 +msgid "Behavior" +msgstr "Izturēšanās" + +#: app/katemdi.cpp:467 +msgid "Make Non-Persistent" msgstr "" -#: tips.cpp:79 -msgid "" -"

You can cycle through all open documents by pressing " -"Alt+Left\n" -"or Alt+Right. The next/previous document will immediately be " -"displayed\n" -"in the active frame.

\n" +#: app/katemdi.cpp:467 +msgid "Make Persistent" msgstr "" -#: tips.cpp:86 -msgid "" -"

You can do cool sed-like regular expression replacements using " -"Command Line.

\n" -"

For example, press F7 and enter " -"s /oldtext/newtext/g\n" -"to replace "oldtext" with "newtext" throughout the current\n" -"line.

\n" +#: app/katemdi.cpp:469 +msgid "Move To" +msgstr "Pārvietot uz" + +#: app/katemdi.cpp:472 +msgid "Left Sidebar" msgstr "" -#: tips.cpp:94 -msgid "" -"

You can repeat your last search by just pressing F3, or\n" -"Shift+F3 if you want to search backwards.

\n" +#: app/katemdi.cpp:475 +msgid "Right Sidebar" msgstr "" -#: tips.cpp:100 -msgid "" -"

You can filter the files displayed in the File Selector tool view.\n" -"

\n" -"

Simply enter your filter in the filter entry at the bottom, for example:\n" -"*.html *.php if you only want to see HTML and PHP files in the\n" -"current folder.

\n" -"

The File Selector will even remember your filters for you.

\n" +#: app/katemdi.cpp:478 +msgid "Top Sidebar" msgstr "" -#: tips.cpp:110 -msgid "" -"

You can have two views - or even more - of the same document in Kate. " -"Editing\n" -"in either will be reflected in both.

\n" -"

So if you find yourself scrolling up and down to look at text at the other\n" -"end of a document, just press Ctrl+Shift+T to split\n" -"horizontally.

\n" +#: app/katemdi.cpp:481 +msgid "Bottom Sidebar" msgstr "" -#: tips.cpp:119 +#: app/katemdi.cpp:779 msgid "" -"

Press F8 or Shift+F8 to switch to the\n" -"next/previous frame.

\n" +"You are about to hide the sidebars. With hidden sidebars it is not possible " +"to directly access the tool views with the mouse anymore, so if you need to " +"access the sidebars again invoke Window > Tool Views > Show " +"Sidebars in the menu. It is still possible to show/hide the tool views with " +"the assigned shortcuts." msgstr "" +#. i18n: file ./data/kateui.rc line 43 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "&Document" +msgstr "&Dokuments" + +#. i18n: file ./data/kateui.rc line 62 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Sess&ions" +msgstr "Ses&ijas" + +#. i18n: file ./data/kateui.rc line 85 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "&Window" +msgstr "&Logs" + #, fuzzy #~ msgid "New Kate Session" #~ msgstr "Jauna sesija" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmaccess.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmaccess.po index a51191b33d5..150a05cae2b 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmaccess.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmaccess.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-27 03:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-02-17 14:19EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmarts.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmarts.po index 01a03a2b0d3..919900d63a6 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmarts.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmarts.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-28 01:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-08 20:35EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmbackground.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmbackground.po index c3a369a4d95..d49f6b965b1 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmbackground.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmbackground.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-19 14:29EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -145,11 +146,12 @@ msgstr "" "Jūs neaizpildījāt lauku `Komanda'.\n" "Šis ir obligāts lauks." -#: bgdialog.cpp:131 +#: bgdialog.cpp:149 msgid "Open file dialog" msgstr "" -#: bgdialog.cpp:368 +#: bgdialog.cpp:390 +#, fuzzy msgid "" "

Background

This module allows you to control the appearance of the " "virtual desktops. TDE offers a variety of options for customization, including " @@ -164,8 +166,8 @@ msgid "" "opaquely, or blended in different ways with the background colors and patterns." "

TDE allows you to have the wallpaper change automatically at specified " "intervals of time. You can also replace the background with a program that " -"updates the desktop dynamically. For example, the \"kdeworld\" program shows a " -"day/night map of the world which is updated periodically." +"updates the desktop dynamically. For example, the \"kworldclock\" program shows " +"a day/night map of the world which is updated periodically." msgstr "" "

Fons

Šis modulis ļauj jums kontrolēt virtuālo darbvirsmu izskatu. TDE " "piedāvā plašas pielāgošanas opcijas, iekskaitot iespēju norādīt atšķirīgus " @@ -181,120 +183,124 @@ msgstr "" "darbvirsmu. Piemērām, \"kdepasaule\" programma rādā diena/nakts pasaules karti " "kura periodiski atjauninās." -#: bgdialog.cpp:424 +#: bgdialog.cpp:449 +msgid "Desktop %1 Viewport %2" +msgstr "" + +#: bgdialog.cpp:456 #, c-format msgid "Screen %1" msgstr "" -#: bgdialog.cpp:427 +#: bgdialog.cpp:459 #, fuzzy msgid "Single Color" msgstr "Vienkāršs" -#: bgdialog.cpp:428 +#: bgdialog.cpp:460 msgid "Horizontal Gradient" msgstr "Horizontāls Gradients" -#: bgdialog.cpp:429 +#: bgdialog.cpp:461 msgid "Vertical Gradient" msgstr "Vertikāls Gradients" -#: bgdialog.cpp:430 +#: bgdialog.cpp:462 #, fuzzy msgid "Pyramid Gradient" msgstr "Piramidiāla Saplūšana" -#: bgdialog.cpp:431 +#: bgdialog.cpp:463 msgid "Pipecross Gradient" msgstr "Cauruļveida Gradients" -#: bgdialog.cpp:432 +#: bgdialog.cpp:464 msgid "Elliptic Gradient" msgstr "Eliptisks Gradients" -#: bgdialog.cpp:447 +#: bgdialog.cpp:479 msgid "Centered" msgstr "Centrēts" -#: bgdialog.cpp:448 +#: bgdialog.cpp:480 msgid "Tiled" msgstr "Noklāts" -#: bgdialog.cpp:449 +#: bgdialog.cpp:481 msgid "Center Tiled" msgstr "Noklāts centrā" -#: bgdialog.cpp:450 +#: bgdialog.cpp:482 msgid "Centered Maxpect" msgstr "Centrēts Makspekts" -#: bgdialog.cpp:451 +#: bgdialog.cpp:483 msgid "Tiled Maxpect" msgstr "Flīzēts Makspekts" -#: bgdialog.cpp:452 +#: bgdialog.cpp:484 msgid "Scaled" msgstr "Pārklāts" -#: bgdialog.cpp:453 +#: bgdialog.cpp:485 #, fuzzy msgid "Centered Auto Fit" msgstr "Centrēta Auto Ievietošana" -#: bgdialog.cpp:454 +#: bgdialog.cpp:486 #, fuzzy msgid "Scale & Crop" msgstr "Pārklāts" -#: bgdialog.cpp:457 +#: bgdialog.cpp:489 msgid "No Blending" msgstr "Bez Saplūšanas" -#: bgdialog.cpp:458 +#: bgdialog.cpp:490 msgid "Flat" msgstr "" -#: bgdialog.cpp:461 +#: bgdialog.cpp:493 #, fuzzy msgid "Pyramid" msgstr "Piramidiāls Gradients" -#: bgdialog.cpp:462 +#: bgdialog.cpp:494 #, fuzzy msgid "Pipecross" msgstr "Caurļveida Saplūšana" -#: bgdialog.cpp:463 +#: bgdialog.cpp:495 #, fuzzy msgid "Elliptic" msgstr "Eliptiska Saplūšana" -#: bgdialog.cpp:464 +#: bgdialog.cpp:496 #, fuzzy msgid "Intensity" msgstr "Saplūšanas Intensitāte" -#: bgdialog.cpp:465 +#: bgdialog.cpp:497 #, fuzzy msgid "Saturation" msgstr "Saplūšanas Piesātinājums" -#: bgdialog.cpp:466 +#: bgdialog.cpp:498 #, fuzzy msgid "Contrast" msgstr "Saplūšanas kontrasts" -#: bgdialog.cpp:467 +#: bgdialog.cpp:499 #, fuzzy msgid "Hue Shift" msgstr "Saplūšanas Krāsu Nobīde" -#: bgdialog.cpp:616 +#: bgdialog.cpp:656 msgid "Select Wallpaper" msgstr "Izvēlēties Tapeti" #. i18n: file bgdialog_ui.ui line 300 -#: bgdialog.cpp:1218 rc.cpp:152 +#: bgdialog.cpp:1260 rc.cpp:152 #, fuzzy, no-c-format msgid "Get New Wallpapers" msgstr "Izvēlēties Tapeti" @@ -327,7 +333,7 @@ msgid "TDE Background Control Module" msgstr "" #: main.cpp:73 -msgid "(c) 1997-2002 Martin R. Jones" +msgid "(c) 2009,2010 Timothy Pearson" msgstr "" #. i18n: file bgadvanced_ui.ui line 27 @@ -337,7 +343,7 @@ msgid "Background Program" msgstr "Fona programma" #. i18n: file bgadvanced_ui.ui line 44 -#: rc.cpp:6 rc.cpp:245 +#: rc.cpp:6 rc.cpp:251 #, no-c-format msgid "&Add..." msgstr "&Pievienot..." @@ -652,7 +658,7 @@ msgid "Posi&tion:" msgstr "" #. i18n: file bgdialog_ui.ui line 376 -#: rc.cpp:164 rc.cpp:206 +#: rc.cpp:164 rc.cpp:212 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "You can choose here how a background picture is shown on the desktop:\n" @@ -695,6 +701,18 @@ msgstr "" #. i18n: file bgdialog_ui.ui line 384 #: rc.cpp:176 #, fuzzy, no-c-format +msgid "Cross-fading background" +msgstr "&Kopējs Fons" + +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 387 +#: rc.cpp:179 +#, no-c-format +msgid "Enables a smooth fading effect when changing background image." +msgstr "" + +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 395 +#: rc.cpp:182 +#, fuzzy, no-c-format msgid "" "If you have selected to use a background picture you can choose various methods " "of blending the background colors with the picture. The default option of \"No " @@ -704,14 +722,14 @@ msgstr "" "krāsas un šablonu sajaukšanai ar tapeti. Noklusētā opcija, \"Bez sajaukšanas\", " "nozīmē, ka tapete vienkārši pārklāj fonu." -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 403 -#: rc.cpp:179 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 414 +#: rc.cpp:185 #, fuzzy, no-c-format msgid "Click to choose the primary background color." msgstr "Noklikšķiniet, lai izvēlētos krāsu." -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 414 -#: rc.cpp:182 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 425 +#: rc.cpp:188 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "Click to choose the secondary background color. If no secondary color is " @@ -720,26 +738,26 @@ msgstr "" "Noklikšķiniet, lai izvēlētos otro krāsu. Ja fona režīms nepieprasa otro krāsu, " "šī poga ir aizliegta." -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 424 -#: rc.cpp:185 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 435 +#: rc.cpp:191 #, fuzzy, no-c-format msgid "Co&lors:" msgstr "Krāsa &2:" -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 435 -#: rc.cpp:188 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 446 +#: rc.cpp:194 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Blending:" msgstr "Sa&plūšana:" -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 454 -#: rc.cpp:191 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 465 +#: rc.cpp:197 #, fuzzy, no-c-format msgid "Balance:" msgstr "B&alanss:" -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 460 -#: rc.cpp:194 rc.cpp:197 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 471 +#: rc.cpp:200 rc.cpp:203 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "You can use this slider to control the degree of blending. You can experiment " @@ -748,14 +766,14 @@ msgstr "" "Jūs varat izmantot šo slaideru, lai kontrolētu sajaukšanas pakāpi. Jūs varat " "eksperimentēt pārvietojot slaideru uz skatoties efektu apskates attēlā augšā." -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 496 -#: rc.cpp:200 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 507 +#: rc.cpp:206 #, fuzzy, no-c-format msgid "Reverse roles" msgstr "&Reverss" -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 499 -#: rc.cpp:203 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 510 +#: rc.cpp:209 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "For some types of blending, you can reverse the role of the background and the " @@ -764,38 +782,38 @@ msgstr "" "Dažiem sajaukšanas veidiem, jūs varat reversēt fona un tapetes slāņus atzīmējot " "šo opciju." -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 573 -#: rc.cpp:218 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 584 +#: rc.cpp:224 #, fuzzy, no-c-format msgid "Background" msgstr "&Fons" -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 584 -#: rc.cpp:221 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 595 +#: rc.cpp:227 #, fuzzy, no-c-format msgid "&No picture" msgstr "Fona programma" -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 592 -#: rc.cpp:224 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 603 +#: rc.cpp:230 #, no-c-format msgid "&Slide show:" msgstr "" -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 600 -#: rc.cpp:227 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 611 +#: rc.cpp:233 #, no-c-format msgid "&Picture:" msgstr "" -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 628 -#: rc.cpp:230 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 639 +#: rc.cpp:236 #, fuzzy, no-c-format msgid "Set&up..." msgstr "&Uzstādīt..." -#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 631 -#: rc.cpp:233 +#. i18n: file bgdialog_ui.ui line 642 +#: rc.cpp:239 #, no-c-format msgid "" "Click this button to select a set of images to be used as background pictures. " @@ -805,31 +823,31 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 27 -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:242 #, no-c-format msgid "Show the following pictures:" msgstr "" #. i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 35 -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:245 #, no-c-format msgid "&Show pictures in random order" msgstr "" #. i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 51 -#: rc.cpp:242 +#: rc.cpp:248 #, no-c-format msgid "Change &picture after:" msgstr "" #. i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 146 -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:257 #, no-c-format msgid "Move &Down" msgstr "" #. i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 154 -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:260 #, no-c-format msgid "Move &Up" msgstr "" @@ -870,10 +888,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Blend &mode:" #~ msgstr "Sa&plūšana:" -#, fuzzy -#~ msgid "&Common background" -#~ msgstr "&Kopējs Fons" - #~ msgid "Check this option if you want to have the same background settings for all desktops. If this option is not checked, the background settings can be customized for each desktop." #~ msgstr "Atzīmējiet šo opciju, ja jūs vēlaties vienādus fona uzstādījumus visām darbvirsmām. Ja šī opcija nav atzīmēta, fona uzstādījumi var tikt pielāgoti katrai darbvirsmai." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmbell.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmbell.po index 79b7aca18ba..de5f36be4f6 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmbell.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmbell.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-28 22:51EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcolors.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcolors.po index 1c5427a23bb..6bf204c0f7b 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcolors.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcolors.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-22 02:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-19 14:29EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -30,9 +31,9 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "

Colors

This module allows you to choose the color scheme used for the " -"TDE desktop. The different elements of the desktop, such as title bars, menu " -"text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget whose color you " -"want to change by selecting it from a list, or by clicking on a graphical " +"Trinity desktop. The different elements of the desktop, such as title bars, " +"menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget whose color " +"you want to change by selecting it from a list, or by clicking on a graphical " "representation of the desktop." "

You can save color settings as complete color schemes, which can also be " "modified or deleted. TDE comes with several predefined color schemes on which " diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcrypto.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcrypto.po index 8017a32b094..400c0fbae69 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcrypto.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcrypto.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-30 01:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:34EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Lietot EGD" msgid "Use entropy file" msgstr "Izmantot Entropijas Failu" -#: crypto.cpp:418 crypto.cpp:2278 +#: crypto.cpp:418 crypto.cpp:2298 msgid "Path to EGD:" msgstr "Ceļš uz EGD:" @@ -578,14 +579,14 @@ msgstr "" "Šīs opcijas nav konfigurējamas, jo šis modulis nav sasaistīts ar OpenSSL." #: certexport.cpp:93 certexport.cpp:108 certexport.cpp:116 crypto.cpp:832 -#: crypto.cpp:1039 crypto.cpp:1341 crypto.cpp:1370 crypto.cpp:1387 -#: crypto.cpp:1389 crypto.cpp:1572 crypto.cpp:1590 crypto.cpp:1642 -#: crypto.cpp:1674 crypto.cpp:1676 crypto.cpp:1870 crypto.cpp:1890 -#: crypto.cpp:1956 crypto.cpp:1963 crypto.cpp:1978 crypto.cpp:2030 +#: crypto.cpp:1047 crypto.cpp:1361 crypto.cpp:1390 crypto.cpp:1407 +#: crypto.cpp:1409 crypto.cpp:1592 crypto.cpp:1610 crypto.cpp:1662 +#: crypto.cpp:1694 crypto.cpp:1696 crypto.cpp:1890 crypto.cpp:1910 +#: crypto.cpp:1976 crypto.cpp:1983 crypto.cpp:1998 crypto.cpp:2050 msgid "SSL" msgstr "SSL" -#: crypto.cpp:834 crypto.cpp:2258 crypto.cpp:2266 crypto.cpp:2270 +#: crypto.cpp:834 crypto.cpp:2278 crypto.cpp:2286 crypto.cpp:2290 msgid "OpenSSL" msgstr "OpenSSL" @@ -609,7 +610,7 @@ msgstr "SSL Parakstītāji" msgid "Validation Options" msgstr "Apstiprināšanas Opcijas" -#: crypto.cpp:1035 +#: crypto.cpp:1043 #, fuzzy msgid "" "If you do not select at least one SSL algorithm, either SSL will not work or " @@ -618,115 +619,115 @@ msgstr "" "Ja jūs neizvēlēsieties vismaz vienu SSL algoritmu, SSL vai nu nestrādās vai " "aplikācija tiks piespiesta izvēlēties lietojamu noklusēto." -#: crypto.cpp:1087 +#: crypto.cpp:1099 #, fuzzy msgid "If you do not select at least one cipher, SSLv2 will not work." msgstr "Ja jūs neizvēlēsieties vismaz vienu šifru, SSLv2 nestrādās." -#: crypto.cpp:1089 +#: crypto.cpp:1101 msgid "SSLv2 Ciphers" msgstr "SSLv2 Šifri" -#: crypto.cpp:1106 +#: crypto.cpp:1118 #, fuzzy msgid "If you do not select at least one cipher, SSLv3 will not work." msgstr "Ja jūs neizvēlēsieties vismaz vienu šifru, SSLv3 nestrādās." -#: crypto.cpp:1108 +#: crypto.cpp:1120 msgid "SSLv3 Ciphers" msgstr "SSLv3 Šifri" -#: crypto.cpp:1340 +#: crypto.cpp:1360 #, fuzzy msgid "Could not open the certificate." msgstr "Nevar atvērt sertifikātu." -#: crypto.cpp:1370 +#: crypto.cpp:1390 msgid "Error obtaining the certificate." msgstr "Kļūda saņemot sertifikātu." -#: crypto.cpp:1387 crypto.cpp:1674 +#: crypto.cpp:1407 crypto.cpp:1694 msgid "This certificate passed the verification tests successfully." msgstr "Šis sertifikāts veiksmīgi izgāja pārbaudes testus." -#: crypto.cpp:1389 crypto.cpp:1676 +#: crypto.cpp:1409 crypto.cpp:1696 msgid "This certificate has failed the tests and should be considered invalid." msgstr "Šis sertifikāts neizgāja testus un uzskatāms par nederīgu." -#: crypto.cpp:1566 +#: crypto.cpp:1586 msgid "Certificate password" msgstr "Sertifikāta parole" -#: crypto.cpp:1572 +#: crypto.cpp:1592 msgid "The certificate file could not be loaded. Try a different password?" msgstr "Sertifikāta fails nevar tikt ielādēts. Mēģināt citu paroli?" -#: crypto.cpp:1572 +#: crypto.cpp:1592 msgid "Try" msgstr "" -#: crypto.cpp:1572 +#: crypto.cpp:1592 msgid "Do Not Try" msgstr "" -#: crypto.cpp:1590 +#: crypto.cpp:1610 msgid "" "A certificate with that name already exists. Are you sure that you wish to " "replace it?" msgstr "" "Sertifikāts ar šo vārdu jau eksistē. Vai jūs tiešām gribat to aizvietot?" -#: crypto.cpp:1623 crypto.cpp:1655 crypto.cpp:1703 +#: crypto.cpp:1643 crypto.cpp:1675 crypto.cpp:1723 msgid "Enter the certificate password:" msgstr "Ievadiet sertifikāta paroli:" -#: crypto.cpp:1629 crypto.cpp:1661 crypto.cpp:1709 crypto.cpp:1807 +#: crypto.cpp:1649 crypto.cpp:1681 crypto.cpp:1729 crypto.cpp:1827 msgid "Decoding failed. Please try again:" msgstr "Kļūda atkodēšanā. Lūdzu mēģiniet vēlreiz:" -#: crypto.cpp:1642 +#: crypto.cpp:1662 msgid "Export failed." msgstr "Eksportēšanas kļūda." -#: crypto.cpp:1802 +#: crypto.cpp:1822 msgid "Enter the OLD password for the certificate:" msgstr "Ievadiet VECO sertifikāta paroli:" -#: crypto.cpp:1815 +#: crypto.cpp:1835 msgid "Enter the new certificate password" msgstr "Ievadiet jauno sertifikāta paroli" -#: crypto.cpp:1867 crypto.cpp:1962 +#: crypto.cpp:1887 crypto.cpp:1982 msgid "This is not a signer certificate." msgstr "Šis nav parakstītāja sertifikāts." -#: crypto.cpp:1887 crypto.cpp:1977 +#: crypto.cpp:1907 crypto.cpp:1997 msgid "You already have this signer certificate installed." msgstr "Jums jau ir šī parakstītāja sertifikāts instalēts." -#: crypto.cpp:1955 +#: crypto.cpp:1975 msgid "The certificate file could not be loaded." msgstr "Sertifikāta failu nevar ielādēt." -#: crypto.cpp:2006 +#: crypto.cpp:2026 msgid "Do you want to make this certificate available to KMail as well?" msgstr "" -#: crypto.cpp:2006 +#: crypto.cpp:2026 msgid "Make Available" msgstr "" -#: crypto.cpp:2006 +#: crypto.cpp:2026 msgid "Do Not Make Available" msgstr "" -#: crypto.cpp:2012 +#: crypto.cpp:2032 msgid "" "Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the tdepim " "package." msgstr "" -#: crypto.cpp:2030 +#: crypto.cpp:2050 msgid "" "This will revert your certificate signers database to the TDE default.\n" "This operation cannot be undone.\n" @@ -736,82 +737,82 @@ msgstr "" "Šo operāciju nevar atsaukt.\n" "Vai jūs tiešām vēlaties turpināt?" -#: crypto.cpp:2030 +#: crypto.cpp:2050 #, fuzzy msgid "Revert" msgstr "Aiz&vākt" -#: crypto.cpp:2256 crypto.cpp:2264 +#: crypto.cpp:2276 crypto.cpp:2284 msgid "Failed to load OpenSSL." msgstr "Nevar ielādēt OpenSSL." -#: crypto.cpp:2257 +#: crypto.cpp:2277 msgid "libssl was not found or successfully loaded." msgstr "libssl nav atrasta vai veiksmīgi ielādēta." -#: crypto.cpp:2265 +#: crypto.cpp:2285 msgid "libcrypto was not found or successfully loaded." msgstr "libkripto nav atrasta vai veiksmīgi ielādēta." -#: crypto.cpp:2270 +#: crypto.cpp:2290 msgid "OpenSSL was successfully loaded." msgstr "OpenSSL tika veiksmīgi ielādēta." -#: crypto.cpp:2289 +#: crypto.cpp:2309 msgid "Path to entropy file:" msgstr "Ceļš uz entropijas failu:" -#: crypto.cpp:2302 +#: crypto.cpp:2322 msgid "Personal SSL" msgstr "Personālais SSL" -#: crypto.cpp:2303 +#: crypto.cpp:2323 msgid "Server SSL" msgstr "Servera SSL" -#: crypto.cpp:2304 +#: crypto.cpp:2324 msgid "S/MIME" msgstr "S/MIME" -#: crypto.cpp:2305 +#: crypto.cpp:2325 msgid "PGP" msgstr "PGP" -#: crypto.cpp:2306 +#: crypto.cpp:2326 msgid "GPG" msgstr "GPG" -#: crypto.cpp:2307 +#: crypto.cpp:2327 msgid "SSL Personal Request" msgstr "Personālā SSL Pieprasījums" -#: crypto.cpp:2308 +#: crypto.cpp:2328 msgid "SSL Server Request" msgstr "Servera SSL Pieprasījums" -#: crypto.cpp:2309 +#: crypto.cpp:2329 msgid "Netscape SSL" msgstr "Netscape SSL" -#: crypto.cpp:2310 +#: crypto.cpp:2330 msgid "" "_: Server certificate authority\n" "Server CA" msgstr "Servera CA" -#: crypto.cpp:2311 +#: crypto.cpp:2331 msgid "" "_: Personal certificate authority\n" "Personal CA" msgstr "Personālais CA" -#: crypto.cpp:2312 +#: crypto.cpp:2332 msgid "" "_: Secure MIME certificate authority\n" "S/MIME CA" msgstr "S/MIME CA" -#: crypto.cpp:2404 +#: crypto.cpp:2435 msgid "None" msgstr "Nav" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcss.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcss.po index 733d61f5265..a3c97c9f86f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcss.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmcss.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-24 21:41EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmenergy.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmenergy.po index ceed9834af1..ef860794a79 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmenergy.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmenergy.po @@ -5,16 +5,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-04 00:11EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.8\n" -#: energy.cpp:145 +#: energy.cpp:149 #, fuzzy msgid "" "

Display Power Control

If your display supports power saving features, " @@ -35,38 +36,43 @@ msgstr "" "pakustināt peli, vai nospiest ku taustiņu, kas visticamāk neizsauktukādu blakus " "efektu, piemērām, \"shift\" taustiņu." -#: energy.cpp:165 +#: energy.cpp:185 #, fuzzy msgid "&Enable display power management" msgstr "&Atļaut Ekrāna Enerģijas Ekonomiju" -#: energy.cpp:168 +#: energy.cpp:189 msgid "Check this option to enable the power saving features of your display." msgstr "" "Atzīmējiet šo opciju, lai atļautu jūsu displeja jaudas ekonomijas iespējas." -#: energy.cpp:171 +#: energy.cpp:193 +#, fuzzy +msgid "&Enable specific display power management" +msgstr "&Atļaut Ekrāna Enerģijas Ekonomiju" + +#: energy.cpp:199 #, fuzzy msgid "Your display does not support power saving." msgstr "Jūsu displejam Nav jaudas ekonomijas iespēju!" -#: energy.cpp:178 +#: energy.cpp:206 msgid "Learn more about the Energy Star program" msgstr "" -#: energy.cpp:187 +#: energy.cpp:216 msgid "&Standby after:" msgstr "&Nodrose pēc:" -#: energy.cpp:189 energy.cpp:200 energy.cpp:212 +#: energy.cpp:218 energy.cpp:229 energy.cpp:241 msgid " min" msgstr " min" -#: energy.cpp:190 energy.cpp:201 energy.cpp:213 +#: energy.cpp:219 energy.cpp:230 energy.cpp:242 msgid "Disabled" msgstr "Aizliegta" -#: energy.cpp:193 +#: energy.cpp:222 msgid "" "Choose the period of inactivity after which the display should enter " "\"standby\" mode. This is the first level of power saving." @@ -74,11 +80,11 @@ msgstr "" "Izvēlieties neaktivitātes periodu pēc kura displejam jāieiet \"nodroses\" " "režīmā. Šis ir enerģijas ekonomijas pirmais līmenis." -#: energy.cpp:198 +#: energy.cpp:227 msgid "S&uspend after:" msgstr "I&zslēgt pēc:" -#: energy.cpp:204 +#: energy.cpp:233 msgid "" "Choose the period of inactivity after which the display should enter " "\"suspend\" mode. This is the second level of power saving, but may not be " @@ -88,12 +94,12 @@ msgstr "" "režīmā. Šis ir enerģijas ekonomijas otrais līmenis, bet dažiem displejiem , var " "neatšķirties no pirmā līmeņa." -#: energy.cpp:210 +#: energy.cpp:239 #, fuzzy msgid "&Power off after:" msgstr "&Izslēgt Barošanu pēc:" -#: energy.cpp:216 +#: energy.cpp:245 msgid "" "Choose the period of inactivity after which the display should be powered off. " "This is the greatest level of power saving that can be achieved while the " @@ -102,3 +108,11 @@ msgstr "" "Izvēlieties neaktivitātes periodu, pēc kura būtu jāatslēdzas displeja " "barošanai. ŠIs ir augstākais enerģijas ekonomijas līmenis, kas var tikt " "pielietots kamēr displejs ir joprojām fiziski ieslēgts." + +#: energy.cpp:256 +msgid "Configure KPowersave..." +msgstr "" + +#: energy.cpp:262 +msgid "Configure TDEPowersave..." +msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmfonts.po index 9aef101c626..748d1e5e55b 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmfonts.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmfonts.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-11 02:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:35EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po index ffc69d88063..8bb497da558 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po @@ -1,10 +1,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-06 17:40EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmicons.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmicons.po index 201f861695e..787dea66254 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmicons.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmicons.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-09-03 02:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-22 21:11EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,121 +27,140 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -#: icons.cpp:45 +#: icons.cpp:48 msgid "Use of Icon" msgstr "Izmantot Ikonu" -#: icons.cpp:66 +#: icons.cpp:69 msgid "Active" msgstr "Aktīva" -#: icons.cpp:68 +#: icons.cpp:71 msgid "Disabled" msgstr "Aizliegta" -#: icons.cpp:80 +#: icons.cpp:82 msgid "Size:" msgstr "Izmērs:" -#: icons.cpp:88 +#: icons.cpp:90 msgid "Double-sized pixels" msgstr "Dubult-izmēra pikseļi" -#: icons.cpp:92 +#: icons.cpp:94 msgid "Animate icons" msgstr "Animēt ikonas" -#: icons.cpp:117 +#: icons.cpp:98 +msgid "Rounded text selection" +msgstr "" + +#: icons.cpp:102 +msgid "Show icon activation effect" +msgstr "" + +#: icons.cpp:131 #, fuzzy msgid "Set Effect..." msgstr "Uzstādīt Efektu" -#: icons.cpp:133 +#: icons.cpp:147 #, fuzzy msgid "Desktop/File Manager" msgstr "Darbvirsma / Failu Menedžeris" -#: icons.cpp:134 +#: icons.cpp:148 msgid "Toolbar" msgstr "Rīkjosla" -#: icons.cpp:136 +#: icons.cpp:150 msgid "Small Icons" msgstr "Mazas Ikonas" -#: icons.cpp:137 +#: icons.cpp:151 msgid "Panel" msgstr "Panelis" -#: icons.cpp:138 +#: icons.cpp:152 #, fuzzy msgid "All Icons" msgstr "Mazas Ikonas" -#: icons.cpp:445 +#: icons.cpp:153 icons.cpp:303 icons.cpp:364 icons.cpp:375 icons.cpp:518 +#: icons.cpp:561 icons.cpp:612 +msgid "Panel Buttons" +msgstr "" + +#: icons.cpp:154 icons.cpp:317 icons.cpp:367 icons.cpp:378 icons.cpp:526 +#: icons.cpp:564 icons.cpp:617 +#, fuzzy +msgid "System Tray Icons" +msgstr "Mazas Ikonas" + +#: icons.cpp:579 msgid "Setup Default Icon Effect" msgstr "Uzstādīt noklusēto Ikonu Efektu" -#: icons.cpp:446 +#: icons.cpp:580 msgid "Setup Active Icon Effect" msgstr "Uzstādīt Aktīvo Ikonu Efektu" -#: icons.cpp:447 +#: icons.cpp:581 msgid "Setup Disabled Icon Effect" msgstr "Uzstādīt Aizliegto Ikonu Efektu" -#: icons.cpp:534 +#: icons.cpp:690 msgid "&Effect:" msgstr "&Efekts:" -#: icons.cpp:538 +#: icons.cpp:694 msgid "No Effect" msgstr "Bez Efektiem" -#: icons.cpp:539 +#: icons.cpp:695 msgid "To Gray" msgstr "Uz Pelēku" -#: icons.cpp:540 +#: icons.cpp:696 msgid "Colorize" msgstr "Krāsot" -#: icons.cpp:541 +#: icons.cpp:697 msgid "Gamma" msgstr "Gamma" -#: icons.cpp:542 +#: icons.cpp:698 msgid "Desaturate" msgstr "Nepiesātināt" -#: icons.cpp:543 +#: icons.cpp:699 msgid "To Monochrome" msgstr "" -#: icons.cpp:549 +#: icons.cpp:705 #, fuzzy msgid "&Semi-transparent" msgstr "Pusscaurspīdīgs" -#: icons.cpp:553 +#: icons.cpp:709 msgid "Preview" msgstr "Apskatīt" -#: icons.cpp:564 +#: icons.cpp:720 msgid "Effect Parameters" msgstr "Efekta Parametri" -#: icons.cpp:569 +#: icons.cpp:725 #, fuzzy msgid "&Amount:" msgstr "Daudzums:" -#: icons.cpp:576 +#: icons.cpp:732 #, fuzzy msgid "Co&lor:" msgstr "Krāsa:" -#: icons.cpp:584 +#: icons.cpp:740 msgid "&Second color:" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcminfo.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcminfo.po index c496c2077a7..a9d20e8b40a 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcminfo.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcminfo.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-16 03:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-24 21:42EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "%1 Baiti" #: info.cpp:263 info_aix.cpp:299 info_hpux.cpp:372 info_hpux.cpp:662 #: info_linux.cpp:136 info_linux.cpp:562 info_netbsd.cpp:73 -#: info_openbsd.cpp:69 info_solaris.cpp:686 opengl.cpp:636 +#: info_openbsd.cpp:69 info_solaris.cpp:686 opengl.cpp:635 msgid "Value" msgstr "Vērtība" @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "Vērtība" msgid "Server Information" msgstr "Servera informācija" -#: info.cpp:272 opengl.cpp:638 +#: info.cpp:272 opengl.cpp:637 msgid "Name of the Display" msgstr "Displeja Nosaukums" @@ -906,12 +907,12 @@ msgstr "" #: memory.cpp:156 #, fuzzy -msgid "Total swap memory:" +msgid "Total swap space:" msgstr "Kopējā svap atmiņa" #: memory.cpp:159 #, fuzzy -msgid "Free swap memory:" +msgid "Free swap space:" msgstr "Brīva svap atmiņa" #: memory.cpp:198 @@ -921,8 +922,8 @@ msgstr "Kopējā atmiņa" #: memory.cpp:199 msgid "" -"This graph gives you an overview of the total sum of physical and virtual " -"memory in your system." +"This graph gives you an overview of the usage of all available memory " +"(the sum of physical memory and swap space) in your system." msgstr "" #: memory.cpp:204 @@ -932,26 +933,28 @@ msgstr "Fiziskā atmiņa" #: memory.cpp:205 msgid "" -"This graph gives you an overview of the usage of physical memory " +"This graph gives you an overview of the usage of physical memory " "in your system." "

Most operating systems (including Linux) will use as much of the available " -"physical memory as possible as disk cache, to speed up the system performance. " -"

This means that if you have a small amount of Free Physical Memory " -"and a large amount of Disk Cache Memory, your system is well configured." +"physical memory as possible for a disk cache, to speed up the reading and " +"writing of files. " +"

This means that if you are seeing a small amount of " +"Free Physical Memory and a large amount of Disk Cache" +", your system is well configured." msgstr "" -#: memory.cpp:217 +#: memory.cpp:216 msgid "Swap Space" msgstr "" -#: memory.cpp:218 +#: memory.cpp:217 msgid "" -"The swap space is the virtual memory available to the system. " -"

It will be used on demand and is provided through one or more swap " +"Swap space is the virtual memory available to the system. " +"

It will be used when needed, and is provided through one or more swap " "partitions and/or swap files." msgstr "" -#: memory.cpp:271 +#: memory.cpp:270 msgid "" "

Memory Information

This display shows you the current memory usage of " "your system. The values are updated on a regular basis and give you an overview " @@ -961,49 +964,52 @@ msgstr "" "izmantošanu. Vērtības tiek regulāri atjauninātas un sniedz jums pārskatu par " "fiziskās un virtuālās atmiņas izmantošanu." -#: memory.cpp:350 +#: memory.cpp:349 msgid "%1 free" msgstr "%1 brīvs" -#: memory.cpp:371 +#: memory.cpp:370 msgid "%1 bytes =" msgstr "%1 baiti =" -#: memory.cpp:402 +#: memory.cpp:401 msgid "Application Data" msgstr "" -#: memory.cpp:404 +#: memory.cpp:403 msgid "Disk Buffers" msgstr "" -#: memory.cpp:406 +#: memory.cpp:405 msgid "Disk Cache" msgstr "" -#: memory.cpp:408 +#: memory.cpp:407 #, fuzzy msgid "Free Physical Memory" msgstr "Brīva fiziskā atmiņa" -#: memory.cpp:419 memory.cpp:439 +#: memory.cpp:418 #, fuzzy msgid "Used Swap" msgstr "izmantota swap" -#: memory.cpp:421 +#: memory.cpp:420 #, fuzzy msgid "Free Swap" msgstr "brīva svap" -#: memory.cpp:437 -#, fuzzy -msgid "Used Physical Memory" -msgstr "Fiziskā atmiņa" +#: memory.cpp:432 +msgid "Used Memory (swap part)" +msgstr "" -#: memory.cpp:441 +#: memory.cpp:434 +msgid "Used Memory (physical part)" +msgstr "" + +#: memory.cpp:436 #, fuzzy -msgid "Total Free Memory" +msgid "Free Memory (total)" msgstr "Kopējā atmiņa" #: opengl.cpp:266 @@ -1209,10 +1215,14 @@ msgstr "Alib Versija" msgid "GLU extensions" msgstr "" -#: opengl.cpp:662 +#: opengl.cpp:661 msgid "Could not initialize OpenGL" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Used Physical Memory" +#~ msgstr "Fiziskā atmiņa" + #~ msgid "Memory Information" #~ msgstr "Atmiņas Informācija" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcminput.po index 6639a80a6b2..6b35d438916 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcminput.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-22 02:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:48EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -31,87 +32,87 @@ msgstr "" msgid "Mouse type: %1" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:225 +#: logitechmouse.cpp:229 msgid "" "RF channel 1 has been set. Please press Connect button on mouse to re-establish " "link" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:225 logitechmouse.cpp:229 +#: logitechmouse.cpp:229 logitechmouse.cpp:233 msgid "Press Connect Button" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:229 +#: logitechmouse.cpp:233 msgid "" "RF channel 2 has been set. Please press Connect button on mouse to re-establish " "link" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:356 +#: logitechmouse.cpp:370 msgid "none" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:359 logitechmouse.cpp:389 +#: logitechmouse.cpp:373 logitechmouse.cpp:403 msgid "Cordless Mouse" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:362 logitechmouse.cpp:368 logitechmouse.cpp:371 +#: logitechmouse.cpp:376 logitechmouse.cpp:382 logitechmouse.cpp:385 msgid "Cordless Wheel Mouse" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:365 +#: logitechmouse.cpp:379 msgid "Cordless MouseMan Wheel" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:374 +#: logitechmouse.cpp:388 msgid "Cordless TrackMan Wheel" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:377 +#: logitechmouse.cpp:391 msgid "TrackMan Live" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:380 +#: logitechmouse.cpp:394 msgid "Cordless TrackMan FX" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:383 +#: logitechmouse.cpp:397 msgid "Cordless MouseMan Optical" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:386 +#: logitechmouse.cpp:400 msgid "Cordless Optical Mouse" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:392 +#: logitechmouse.cpp:406 msgid "Cordless MouseMan Optical (2ch)" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:395 +#: logitechmouse.cpp:409 msgid "Cordless Optical Mouse (2ch)" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:398 +#: logitechmouse.cpp:412 msgid "Cordless Mouse (2ch)" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:401 +#: logitechmouse.cpp:415 msgid "Cordless Optical TrackMan" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:404 +#: logitechmouse.cpp:418 msgid "MX700 Cordless Optical Mouse" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:407 +#: logitechmouse.cpp:421 msgid "MX700 Cordless Optical Mouse (2ch)" msgstr "" -#: logitechmouse.cpp:410 +#: logitechmouse.cpp:424 msgid "Unknown mouse" msgstr "" -#: mouse.cpp:82 +#: mouse.cpp:84 msgid "" "

Mouse

This module allows you to choose various options for the way in " "which your pointing device works. Your pointing device may be a mouse, " @@ -121,11 +122,11 @@ msgstr "" "strādā jūsu manipulatora iekārta. Jūsu manipulator iekārta varbūt pele, " "trakballs, vai kādi citi dzelži, kas izpilda līdzīgas funkcijas." -#: mouse.cpp:101 +#: mouse.cpp:103 msgid "&General" msgstr "&Vispārīgi" -#: mouse.cpp:106 +#: mouse.cpp:108 msgid "" "If you are left-handed, you may prefer to swap the functions of the left and " "right buttons on your pointing device by choosing the 'left-handed' option. If " @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "" "un kreisais tiks ietekmēti. Piemērām, ja jums ir trīs pogu pele, vidējā poga " "netiks ietekmēta." -#: mouse.cpp:116 +#: mouse.cpp:118 msgid "" "The default behavior in TDE is to select and activate icons with a single click " "of the left button on your pointing device. This behavior is consistent with " @@ -152,11 +153,11 @@ msgstr "" ",kad jūs noklikšķiniet uz saites vairumā web pārlūku. Ja jūs vēlaties iezīmēt " "ar vienu klikšķi, un aktivizēt ar dubultklikšķi, iezīmējiet šo opciju." -#: mouse.cpp:124 +#: mouse.cpp:126 msgid "Activates and opens a file or folder with a single click." msgstr "" -#: mouse.cpp:130 +#: mouse.cpp:132 msgid "" "If you check this option, pausing the mouse pointer over an icon on the screen " "will automatically select that icon. This may be useful when single clicks " @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "" "automātiski iezīmēs ikonu. Tas varbūt izmantojams, kad ar vienu klikšķi " "aktivizē ikonas, un jūs vēlaties tikai iezīmēt ikonus bez tās aktivizācijas." -#: mouse.cpp:142 +#: mouse.cpp:144 msgid "" "If you have checked the option to automatically select icons, this slider " "allows you to select how long the mouse pointer must be paused over the icon " @@ -175,24 +176,24 @@ msgstr "" "ja jūs iezīmējāt opciju, lai automātiski iezīmētu ikonas, šis slaiders ļauj " "jums izvēlēties cik ilgi jātur peles bultiņa uz ikonas līdz tā tiks iezīmēta." -#: mouse.cpp:147 +#: mouse.cpp:149 msgid "Show feedback when clicking an icon" msgstr "Rādīt reakciju kad noklikšķina uz ikonas" -#: mouse.cpp:179 +#: mouse.cpp:181 msgid "&Cursor Theme" msgstr "" -#: mouse.cpp:183 +#: mouse.cpp:185 msgid "Advanced" msgstr "Advancēts" -#: mouse.cpp:189 +#: mouse.cpp:191 #, fuzzy msgid "Pointer acceleration:" msgstr "Bultiņas Paātrinājums:" -#: mouse.cpp:194 +#: mouse.cpp:196 #, fuzzy msgid "" "This option allows you to change the relationship between the distance that the " @@ -213,12 +214,12 @@ msgstr "" "

Jūs varat uzstādīt paātrinājuma vērtību pārvietojot slaidera pogu vai " "noklikšķinot uz rotējošās pogas augšup/lejup bultiņām pa kreisi no slaidera." -#: mouse.cpp:207 +#: mouse.cpp:209 #, fuzzy msgid "Pointer threshold:" msgstr "Bultiņas Jūtība:" -#: mouse.cpp:215 +#: mouse.cpp:217 #, fuzzy msgid "" "The threshold is the smallest distance that the mouse pointer must move on the " @@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "" msgid "Double click interval:" msgstr "Dubult Klikšķa Intervāls:" -#: mouse.cpp:231 mouse.cpp:249 mouse.cpp:303 mouse.cpp:311 mouse.cpp:320 +#: mouse.cpp:231 mouse.cpp:279 mouse.cpp:333 mouse.cpp:341 mouse.cpp:350 #, fuzzy msgid " msec" msgstr " ms" @@ -261,12 +262,27 @@ msgstr "" "vēlāk, kāšis laika intervāls pēc pirmā klikšķa, tie tiks noteikti kā divi " "atsevišķi klikšķi." -#: mouse.cpp:247 +#: mouse.cpp:246 +msgid "Double-click on the image below to test your double-click interval:" +msgstr "" + +#: mouse.cpp:248 +msgid "" +"The image will change when your double-click test time is less than or equal to " +"the interval you configured. When changing the interval, be sure to select the " +"Apply button before testing. For example, the image will not change when you " +"configure a double-click interval of 700 milliseconds and the time between two " +"successive clicks on the image is 800 milliseconds, but the image will change " +"when the time between clicks is 600 milliseconds. The goal is to select a " +"comfortable interval that you find is not too fast or slow." +msgstr "" + +#: mouse.cpp:277 #, fuzzy msgid "Drag start time:" msgstr "Pārvilkšanas Starta Laiks:" -#: mouse.cpp:254 +#: mouse.cpp:284 msgid "" "If you click with the mouse (e.g. in a multi-line editor) and begin to move the " "mouse within the drag start time, a drag operation will be initiated." @@ -274,12 +290,12 @@ msgstr "" "Ja jūs noklikšķinat ar peli (t.i. daudzrindu-redaktorā) un sākat to pārvietot " "pārvilkšanas starta laika ietvaros, pārvilkšanas operācija tiks inicializēta." -#: mouse.cpp:260 +#: mouse.cpp:290 #, fuzzy msgid "Drag start distance:" msgstr "Pārvilkšanas Starta Distance:" -#: mouse.cpp:268 +#: mouse.cpp:298 msgid "" "If you click with the mouse and begin to move the mouse at least the drag start " "distance, a drag operation will be initiated." @@ -287,12 +303,12 @@ msgstr "" "Ja jūs noklikšķinat ar peli un sākat pārvietot peli par vismaz pārvilkšanas " "starta distanci, pārvilkšanas operācija tiks inicializēta." -#: mouse.cpp:274 +#: mouse.cpp:304 #, fuzzy msgid "Mouse wheel scrolls by:" msgstr "Peles Rullītis Patin Par:" -#: mouse.cpp:282 +#: mouse.cpp:312 msgid "" "If you use the wheel of a mouse, this value determines the number of lines to " "scroll for each wheel movement. Note that if this number exceeds the number of " @@ -304,55 +320,55 @@ msgstr "" "pārsniedz redzamo līniju skaitu, tas tiks ignorēts un ritentiņa pārvietošana " "tiks apstrādāta kā lapas augšup/lejup pārvietošana." -#: mouse.cpp:288 +#: mouse.cpp:318 msgid "Mouse Navigation" msgstr "" -#: mouse.cpp:296 +#: mouse.cpp:326 msgid "&Move pointer with keyboard (using the num pad)" msgstr "" -#: mouse.cpp:302 +#: mouse.cpp:332 msgid "&Acceleration delay:" msgstr "" -#: mouse.cpp:310 +#: mouse.cpp:340 msgid "R&epeat interval:" msgstr "" -#: mouse.cpp:318 +#: mouse.cpp:348 #, fuzzy msgid "Acceleration &time:" msgstr "Bultiņas Paātrinājums:" -#: mouse.cpp:326 +#: mouse.cpp:356 msgid "Ma&ximum speed:" msgstr "" -#: mouse.cpp:328 +#: mouse.cpp:358 #, fuzzy msgid " pixel/sec" msgstr " pikseļi" -#: mouse.cpp:334 +#: mouse.cpp:364 msgid "Acceleration &profile:" msgstr "" -#: mouse.cpp:407 +#: mouse.cpp:437 msgid "Mouse" msgstr "" -#: mouse.cpp:408 +#: mouse.cpp:438 msgid "(c) 1997 - 2005 Mouse developers" msgstr "" -#: mouse.cpp:710 mouse.cpp:715 +#: mouse.cpp:765 mouse.cpp:770 msgid "" "_n: pixel\n" " pixels" msgstr "" -#: mouse.cpp:720 +#: mouse.cpp:775 msgid "" "_n: line\n" " lines" @@ -506,20 +522,20 @@ msgstr "" msgid "Select the cursor theme you want to use:" msgstr "" -#: core/themepage.cpp:66 xcursor/themepage.cpp:93 +#: core/themepage.cpp:66 xcursor/themepage.cpp:100 msgid "Name" msgstr "" -#: core/themepage.cpp:67 xcursor/themepage.cpp:94 +#: core/themepage.cpp:67 xcursor/themepage.cpp:101 msgid "Description" msgstr "" -#: core/themepage.cpp:105 xcursor/themepage.cpp:139 +#: core/themepage.cpp:105 xcursor/themepage.cpp:146 #, fuzzy msgid "You have to restart TDE for these changes to take effect." msgstr "TDE jāpārstartē lai kursora lieluma izmaiņas stātos spēkā" -#: core/themepage.cpp:106 xcursor/themepage.cpp:140 +#: core/themepage.cpp:106 xcursor/themepage.cpp:147 msgid "Cursor Settings Changed" msgstr "" @@ -558,74 +574,78 @@ msgstr "" msgid "Large white cursors" msgstr "&Liels kursors" -#: xcursor/themepage.cpp:84 +#: xcursor/themepage.cpp:79 +msgid "XFree theme %1 - incomplete for TDE" +msgstr "" + +#: xcursor/themepage.cpp:80 +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: xcursor/themepage.cpp:91 msgid "Select the cursor theme you want to use (hover preview to test cursor):" msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:104 +#: xcursor/themepage.cpp:111 msgid "Install New Theme..." msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:105 +#: xcursor/themepage.cpp:112 msgid "Remove Theme" msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:212 +#: xcursor/themepage.cpp:219 msgid "Drag or Type Theme URL" msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:221 +#: xcursor/themepage.cpp:228 #, c-format msgid "Unable to find the cursor theme archive %1." msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:223 +#: xcursor/themepage.cpp:230 msgid "" "Unable to download the cursor theme archive; please check that the address %1 " "is correct." msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:231 +#: xcursor/themepage.cpp:238 msgid "The file %1 does not appear to be a valid cursor theme archive." msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:240 +#: xcursor/themepage.cpp:247 msgid "" "Are you sure you want to remove the %1 cursor theme?" "
This will delete all the files installed by this theme." msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:246 +#: xcursor/themepage.cpp:253 msgid "Confirmation" msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:300 +#: xcursor/themepage.cpp:307 msgid "" "A theme named %1 already exists in your icon theme folder. Do you want replace " "it with this one?" msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:302 +#: xcursor/themepage.cpp:309 msgid "Overwrite Theme?" msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:336 xcursor/themepage.cpp:483 -msgid "No description available" -msgstr "" - -#: xcursor/themepage.cpp:537 +#: xcursor/themepage.cpp:544 msgid "No theme" msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:537 +#: xcursor/themepage.cpp:544 msgid "The old classic X cursors" msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:539 +#: xcursor/themepage.cpp:546 msgid "System theme" msgstr "" -#: xcursor/themepage.cpp:539 +#: xcursor/themepage.cpp:546 msgid "Do not change cursor theme" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkclock.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkclock.po index df3a516e2fe..848d691f88e 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkclock.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkclock.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-12-17 03:07+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-28 22:48EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkeys.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkeys.po index 7176c91fd30..1eebd97bce6 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkeys.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkeys.po @@ -5,16 +5,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-22 02:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:36EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" -#: shortcuts.cpp:93 +#: shortcuts.cpp:96 #, fuzzy msgid "" "

Key Bindings

Using key bindings you can configure certain actions to " @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" "'Aplikāciju īsinājumikonas' jūs atradīsiet sasaistes, kas parasti tiek " "izmantotas aplikācijās, tādas kā kopēt un ielīmēt." -#: shortcuts.cpp:152 +#: shortcuts.cpp:157 #, fuzzy msgid "" "Click here to remove the selected key bindings scheme. You cannot remove the " @@ -47,42 +48,46 @@ msgstr "" "Noklikšķiniet šeit, lai aizvāktu izvēlēto taustiņu sasaistes shēmu. Jūs nevarat " "aizvākt standarta sistēmas shēmas, `Tekošo shēmu` un `TDE noklusēto`." -#: shortcuts.cpp:158 +#: shortcuts.cpp:163 msgid "New scheme" msgstr "Jauna shēma" -#: shortcuts.cpp:163 +#: shortcuts.cpp:168 msgid "&Save..." msgstr "&Saglabāt..." -#: shortcuts.cpp:165 +#: shortcuts.cpp:170 msgid "" "Click here to add a new key bindings scheme. You will be prompted for a name." msgstr "" "Noklikšķiniet šeit, lai pievienotu jaunu taustiņu sasaistes shēmu. Jums tiks " "paprasīts vārds." -#: shortcuts.cpp:177 +#: shortcuts.cpp:195 +msgid "Use Win key as modifier (uncheck to bind Win key to Menu)" +msgstr "" + +#: shortcuts.cpp:201 msgid "&Global Shortcuts" msgstr "&Globālās Īsinājumikonas" -#: shortcuts.cpp:182 +#: shortcuts.cpp:206 msgid "Shortcut Se&quences" msgstr "Īsinājumikonu Sek&vences" -#: shortcuts.cpp:187 +#: shortcuts.cpp:211 msgid "App&lication Shortcuts" msgstr "Ap&likāciju Īsinājumikonas" -#: shortcuts.cpp:248 +#: shortcuts.cpp:272 msgid "User-Defined Scheme" msgstr "Lietotaja Definēta Shēma" -#: shortcuts.cpp:249 +#: shortcuts.cpp:273 msgid "Current Scheme" msgstr "Tekošā Shēma" -#: shortcuts.cpp:292 +#: shortcuts.cpp:316 msgid "" "Your current changes will be lost if you load another scheme before saving this " "one." @@ -90,7 +95,7 @@ msgstr "" "Jūsu tekošās izmaiņas tiks zaudētas, ja ielādēsiet citu shēmu pirms pašreizējās " "saglabāšanas." -#: shortcuts.cpp:312 +#: shortcuts.cpp:336 msgid "" "This scheme requires the \"%1\" modifier key, which is not available on your " "keyboard layout. Do you wish to view it anyway?" @@ -98,19 +103,19 @@ msgstr "" "Dotajai shēmai nepieciešams \"%1\" modifikatora taustiņš, kurs nav pieejams " "jūsu tastatūras izkārtojumā. Vai tomēr velaties to skatīt?" -#: modifiers.cpp:194 modifiers.cpp:290 shortcuts.cpp:314 +#: modifiers.cpp:195 modifiers.cpp:291 shortcuts.cpp:338 msgid "Win" msgstr "Win" -#: shortcuts.cpp:341 shortcuts.cpp:374 +#: shortcuts.cpp:365 shortcuts.cpp:398 msgid "Save Key Scheme" msgstr "Saglabāt Taustiņu Shēmu" -#: shortcuts.cpp:342 +#: shortcuts.cpp:366 msgid "Enter a name for the key scheme:" msgstr "Ievadiet vārdu taustiņu shēmai:" -#: shortcuts.cpp:372 +#: shortcuts.cpp:396 #, fuzzy msgid "" "A key scheme with the name '%1' already exists;\n" @@ -119,37 +124,31 @@ msgstr "" "Taustiņu shēma ar vārdu '%1' jau eksistē.\n" "vai jūs gribat to pārrakstīt?\n" -#: shortcuts.cpp:375 +#: shortcuts.cpp:399 msgid "Overwrite" msgstr "Pārrakstīt" -#: modifiers.cpp:174 +#: modifiers.cpp:175 msgid "TDE Modifiers" msgstr "TDE Modifikatori" -#: modifiers.cpp:177 +#: modifiers.cpp:178 msgid "Modifier" msgstr "Modifikators" -#: modifiers.cpp:182 modifiers.cpp:235 +#: modifiers.cpp:183 modifiers.cpp:236 msgid "X11-Mod" msgstr "X11-Mod" -#: modifiers.cpp:188 modifiers.cpp:288 -msgid "" -"_: QAccel\n" -"Ctrl" -msgstr "Ctrl" - -#: modifiers.cpp:207 +#: modifiers.cpp:208 msgid "Macintosh keyboard" msgstr "Makintoša tastatūra" -#: modifiers.cpp:212 +#: modifiers.cpp:213 msgid "MacOS-style modifier usage" msgstr "MacOS-stila modifikatora izmantošana" -#: modifiers.cpp:215 +#: modifiers.cpp:216 #, fuzzy msgid "" "Checking this box will change your X Modifier Mapping to better reflect the " @@ -166,32 +165,32 @@ msgstr "" "Opcija kā komandas modifikators un priekš navigācijas izvēlnēm un " "dialogiem, un Kontrole logu pārvaldnieka komandām." -#: modifiers.cpp:228 +#: modifiers.cpp:229 msgid "X Modifier Mapping" msgstr "X Modifikatora Sasaiste" -#: modifiers.cpp:278 modifiers.cpp:284 treeview.cpp:108 +#: modifiers.cpp:279 modifiers.cpp:285 treeview.cpp:108 msgid "Command" msgstr "Komanda" -#: modifiers.cpp:279 modifiers.cpp:283 +#: modifiers.cpp:280 modifiers.cpp:284 msgid "Option" msgstr "Opcija" -#: modifiers.cpp:280 modifiers.cpp:282 +#: modifiers.cpp:281 modifiers.cpp:283 msgid "Control" msgstr "Kontrole" -#: modifiers.cpp:297 +#: modifiers.cpp:298 #, c-format msgid "Key %1" msgstr "Taustiņš %1" -#: modifiers.cpp:330 +#: modifiers.cpp:331 msgid "None" msgstr "Nav" -#: modifiers.cpp:343 +#: modifiers.cpp:344 msgid "" "You can only activate this option if your X keyboard layout has the 'Super' or " "'Meta' keys properly configured as modifier keys." @@ -324,400 +323,500 @@ msgid "Walk Through Windows (Reverse)" msgstr "Iet Caur Logiem (Reversā)" #: ../../twin/twinbindings.cpp:23 +#, fuzzy +msgid "Walk Through Windows of Same Application" +msgstr "Iet Caur Logiem" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:24 +#, fuzzy +msgid "Walk Through Windows of Same Application (Reverse)" +msgstr "Iet Caur Logiem (Reversā)" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:25 msgid "Walk Through Desktops" msgstr "Iet Caur Darbvirsmām" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:24 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:26 msgid "Walk Through Desktops (Reverse)" msgstr "Iet Caur Darbvirsmām (Reversā)" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:25 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:27 msgid "Walk Through Desktop List" msgstr "Iet Caur Darbvirsmu Sarakstu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:26 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:28 msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Iet Caur Darbvirsmu Sarakstu (Reversā)" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:28 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:30 msgid "Windows" msgstr "Logi" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:29 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:31 msgid "Window Operations Menu" msgstr "Loga Operāciju Izvēlne" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:30 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:32 #, fuzzy msgid "Close Window" msgstr "Nokaut Logu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:32 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:34 #, fuzzy msgid "Maximize Window" msgstr "Nokaut Logu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:34 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:36 #, fuzzy msgid "Maximize Window Vertically" msgstr "Loga Maksimizācija Vertikāli" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:36 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:38 #, fuzzy msgid "Maximize Window Horizontally" msgstr "Loga Maksimizācija Horizontāli" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:38 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:40 #, fuzzy msgid "Minimize Window" msgstr "Nokaut Logu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:40 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:42 #, fuzzy msgid "Shade Window" msgstr "Rādīt Logu Sarakstu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:42 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:44 #, fuzzy msgid "Move Window" msgstr "Logi" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:44 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:46 #, fuzzy msgid "Resize Window" msgstr "Nokaut Logu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:46 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:48 #, fuzzy msgid "Raise Window" msgstr "Nokaut Logu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:48 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:50 #, fuzzy msgid "Lower Window" msgstr "Rādīt Logu Sarakstu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:50 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:52 msgid "Toggle Window Raise/Lower" msgstr "Slēgt Logu Pacelšanu/Nolaišanu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:51 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:53 #, fuzzy msgid "Make Window Fullscreen" msgstr "Loga Attēls" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:53 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:55 #, fuzzy msgid "Hide Window Border" msgstr "Loga Nolaišana" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:55 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:57 msgid "Keep Window Above Others" msgstr "" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:57 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:59 #, fuzzy msgid "Keep Window Below Others" msgstr "Loga Nolaišana" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:59 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:61 msgid "Activate Window Demanding Attention" msgstr "" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:60 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:62 msgid "Setup Window Shortcut" msgstr "" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:61 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:63 #, fuzzy msgid "Pack Window to the Right" msgstr "Loga Pacelšana" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:63 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:65 #, fuzzy msgid "Pack Window to the Left" msgstr "Logu uz Nākošo Darbvirsmu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:65 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:67 #, fuzzy msgid "Pack Window Up" msgstr "Loga Ikonizācija" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:67 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:69 #, fuzzy msgid "Pack Window Down" msgstr "Loga Ikonizācija" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:69 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:71 #, fuzzy msgid "Pack Grow Window Horizontally" msgstr "Loga Maksimizācija Horizontāli" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:71 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:73 #, fuzzy msgid "Pack Grow Window Vertically" msgstr "Loga Maksimizācija Vertikāli" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:73 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:75 #, fuzzy msgid "Pack Shrink Window Horizontally" msgstr "Loga Maksimizācija Horizontāli" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:75 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:77 #, fuzzy msgid "Pack Shrink Window Vertically" msgstr "Loga Maksimizācija Vertikāli" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:78 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:80 msgid "Window & Desktop" msgstr "Logs & Darbvirsma" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:79 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:81 #, fuzzy msgid "Keep Window on All Desktops" msgstr "Logs & Darbvirsma" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:81 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:83 msgid "Window to Desktop 1" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 1" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:82 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:84 msgid "Window to Desktop 2" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 2" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:83 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:85 msgid "Window to Desktop 3" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 3" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:84 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:86 msgid "Window to Desktop 4" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 4" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:85 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:87 msgid "Window to Desktop 5" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 5" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:86 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:88 msgid "Window to Desktop 6" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 6" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:87 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:89 msgid "Window to Desktop 7" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 7" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:88 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:90 msgid "Window to Desktop 8" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 8" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:89 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:91 msgid "Window to Desktop 9" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 9" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:90 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:92 msgid "Window to Desktop 10" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 10" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:91 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:93 msgid "Window to Desktop 11" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 11" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:92 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:94 msgid "Window to Desktop 12" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 12" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:93 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:95 msgid "Window to Desktop 13" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 13" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:94 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:96 msgid "Window to Desktop 14" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 14" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:95 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:97 msgid "Window to Desktop 15" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 15" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:96 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:98 msgid "Window to Desktop 16" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 16" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:97 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:99 #, fuzzy msgid "Window to Desktop 17" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 7" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:98 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:100 #, fuzzy msgid "Window to Desktop 18" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 8" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:99 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:101 #, fuzzy msgid "Window to Desktop 19" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 9" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:100 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:102 #, fuzzy msgid "Window to Desktop 20" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 2" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:101 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:103 msgid "Window to Next Desktop" msgstr "Logu uz Nākošo Darbvirsmu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:102 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:104 msgid "Window to Previous Desktop" msgstr "Logu uz Iepriekšējo Darbvirsmu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:103 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:105 #, fuzzy msgid "Window One Desktop to the Right" msgstr "Pārslēgties Vienu Darbvirsmu pa Labi" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:104 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:106 #, fuzzy msgid "Window One Desktop to the Left" msgstr "Pārslēgties Vienu Darbvirsmu pa Kreisi" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:105 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:107 #, fuzzy msgid "Window One Desktop Up" msgstr "Logs & Darbvirsma" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:106 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:108 #, fuzzy msgid "Window One Desktop Down" msgstr "Pārslēgties Vienu Darbvirsmu Uz Leju" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:108 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:109 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 0" +msgstr "Loga Attēls" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:110 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 1" +msgstr "Loga Attēls" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:111 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 2" +msgstr "Loga Attēls" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:112 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 3" +msgstr "Loga Attēls" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:113 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 4" +msgstr "Loga Attēls" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:114 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 5" +msgstr "Loga Attēls" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:115 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 6" +msgstr "Loga Attēls" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:116 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 7" +msgstr "Loga Attēls" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:117 +#, fuzzy +msgid "Window to Next Screen" +msgstr "Logu uz Nākošo Darbvirsmu" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:119 msgid "Desktop Switching" msgstr "Darbvirsmu Pārslēgšana" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:109 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:120 msgid "Switch to Desktop 1" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 1" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:110 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:121 msgid "Switch to Desktop 2" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 2" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:111 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:122 msgid "Switch to Desktop 3" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 3" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:112 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:123 msgid "Switch to Desktop 4" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 4" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:113 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:124 msgid "Switch to Desktop 5" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 5" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:114 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:125 msgid "Switch to Desktop 6" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 6" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:115 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:126 msgid "Switch to Desktop 7" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 7" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:116 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:127 msgid "Switch to Desktop 8" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 8" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:117 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:128 msgid "Switch to Desktop 9" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 9" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:118 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:129 msgid "Switch to Desktop 10" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 10" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:119 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:130 msgid "Switch to Desktop 11" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 11" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:120 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:131 msgid "Switch to Desktop 12" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 12" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:121 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:132 msgid "Switch to Desktop 13" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 13" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:122 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:133 msgid "Switch to Desktop 14" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 14" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:123 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:134 msgid "Switch to Desktop 15" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 15" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:124 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:135 msgid "Switch to Desktop 16" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 16" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:125 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:136 #, fuzzy msgid "Switch to Desktop 17" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 7" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:126 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:137 #, fuzzy msgid "Switch to Desktop 18" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 8" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:127 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:138 #, fuzzy msgid "Switch to Desktop 19" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 9" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:128 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:139 #, fuzzy msgid "Switch to Desktop 20" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 2" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:129 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:140 msgid "Switch to Next Desktop" msgstr "Pārslēgties uz Nākošo Darbvirsmu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:130 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:141 msgid "Switch to Previous Desktop" msgstr "Pārslēgties uz Iepriekšējo Darbvirsmu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:131 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:142 msgid "Switch One Desktop to the Right" msgstr "Pārslēgties Vienu Darbvirsmu pa Labi" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:132 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:143 msgid "Switch One Desktop to the Left" msgstr "Pārslēgties Vienu Darbvirsmu pa Kreisi" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:133 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:144 msgid "Switch One Desktop Up" msgstr "Pārslēgties Vienu Darbvirsmu Uz Augšu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:134 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:145 msgid "Switch One Desktop Down" msgstr "Pārslēgties Vienu Darbvirsmu Uz Leju" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:137 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:146 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 0" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 10" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:147 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 1" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 1" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:148 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 2" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 2" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:149 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 3" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 3" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:150 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 4" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 4" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:151 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 5" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 5" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:152 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 6" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 6" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:153 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 7" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 7" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:154 +#, fuzzy +msgid "Switch to Next Screen" +msgstr "Pārslēgties uz Nākošo Darbvirsmu" + +#: ../../twin/twinbindings.cpp:157 msgid "Mouse Emulation" msgstr "Peles Emulācija" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:138 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:158 msgid "Kill Window" msgstr "Nokaut Logu" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:139 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:159 msgid "Window Screenshot" msgstr "Loga Attēls" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:140 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:160 msgid "Desktop Screenshot" msgstr "Darbvirsmas Attēls" -#: ../../twin/twinbindings.cpp:145 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:165 #, fuzzy msgid "Block Global Shortcuts" msgstr "&Globālās Īsinājumikonas" @@ -768,21 +867,30 @@ msgstr "" msgid "Lock Session" msgstr "Slēgt Ekrānu" -#: ../../kdesktop/kdesktopbindings.cpp:37 +#: ../../kdesktop/kdesktopbindings.cpp:32 +#, fuzzy +msgid "Lock Session (Hotkey)" +msgstr "Slēgt Ekrānu" + +#: ../../kdesktop/kdesktopbindings.cpp:38 +msgid "Start Screen Saver" +msgstr "" + +#: ../../kdesktop/kdesktopbindings.cpp:44 #, fuzzy msgid "Log Out" msgstr "Izlogoties" -#: ../../kdesktop/kdesktopbindings.cpp:38 +#: ../../kdesktop/kdesktopbindings.cpp:45 #, fuzzy msgid "Log Out Without Confirmation" msgstr "Atteikšanās bez Apstiprinājuma" -#: ../../kdesktop/kdesktopbindings.cpp:39 +#: ../../kdesktop/kdesktopbindings.cpp:46 msgid "Halt without Confirmation" msgstr "Apturēt bez Apstiprināšanas" -#: ../../kdesktop/kdesktopbindings.cpp:40 +#: ../../kdesktop/kdesktopbindings.cpp:47 msgid "Reboot without Confirmation" msgstr "Parstartēt bez Apstiprināšanas" @@ -811,6 +919,11 @@ msgstr "Tastatūra" msgid "Switch to Next Keyboard Layout" msgstr "Pārslēdz Uz Nākošo Tastatūras Izkārtojumu" +#~ msgid "" +#~ "_: QAccel\n" +#~ "Ctrl" +#~ msgstr "Ctrl" + #~ msgid "Save key scheme" #~ msgstr "Saglabāt taustiņu shēmu" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkicker.po index bdca815b53f..5ba7892b045 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:36EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -80,23 +81,23 @@ msgstr "" msgid "Main Panel" msgstr "" -#. i18n: file hidingtab.ui line 371 -#: hidingtab_impl.cpp:216 rc.cpp:197 +#. i18n: file hidingtab.ui line 385 +#: hidingtab_impl.cpp:222 rc.cpp:224 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show left panel-hiding bu&tton" msgstr "Slēpt Pogas" -#: hidingtab_impl.cpp:217 +#: hidingtab_impl.cpp:223 #, fuzzy msgid "Show right panel-hiding bu&tton" msgstr "Slēpt Pogas" -#: hidingtab_impl.cpp:221 +#: hidingtab_impl.cpp:227 #, fuzzy msgid "Show top panel-hiding bu&tton" msgstr "Slēpt Pogas" -#: hidingtab_impl.cpp:222 +#: hidingtab_impl.cpp:228 #, fuzzy msgid "Show bottom panel-hiding bu&tton" msgstr "Slēpt Pogas" @@ -115,11 +116,11 @@ msgid "" "%2" msgstr "Kļūda ielādējot tēmas attēla failu." -#: lookandfeeltab_kcm.cpp:36 main.cpp:346 +#: lookandfeeltab_kcm.cpp:36 main.cpp:358 msgid "kcmkicker" msgstr "kcmkikers" -#: lookandfeeltab_kcm.cpp:36 main.cpp:347 +#: lookandfeeltab_kcm.cpp:36 main.cpp:359 msgid "TDE Panel Control Module" msgstr "TDE Paneļa Vadības Modulis" @@ -130,7 +131,7 @@ msgid "" "(c) 2002 Aaron J. Seigo" msgstr "(c) 1999 - 2001 Matthias Elter" -#: lookandfeeltab_kcm.cpp:86 main.cpp:333 +#: lookandfeeltab_kcm.cpp:86 main.cpp:345 msgid "" "

Panel

Here you can configure the TDE panel (also referred to as " "'kicker'). This includes options like the position and size of the panel, as " @@ -148,25 +149,26 @@ msgstr "" "pogas klikšķa. Šī konteksta izvēlne arī ļauj manipulēt ar paneļa pogām un " "apletiem." -#: main.cpp:349 +#: main.cpp:361 #, fuzzy msgid "" +"(c) 2009 - 2010 Timothy Pearson\n" "(c) 1999 - 2001 Matthias Elter\n" "(c) 2002 - 2003 Aaron J. Seigo" msgstr "(c) 1999 - 2001 Matthias Elter" -#: menutab_impl.cpp:99 +#: menutab_impl.cpp:129 #, fuzzy msgid "Quick Browser" msgstr "Ātrāpārlūka flīzes" -#: menutab_impl.cpp:177 +#: menutab_impl.cpp:311 msgid "" "The TDE menu editor (kmenuedit) could not be launched.\n" "Perhaps it is not installed or not in your path." msgstr "" -#: menutab_impl.cpp:179 +#: menutab_impl.cpp:313 #, fuzzy msgid "Application Missing" msgstr "Aplikāciju Palaidēja Flīzes" @@ -227,7 +229,7 @@ msgid "All Screens" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 412 -#: positiontab_impl.cpp:535 rc.cpp:528 +#: positiontab_impl.cpp:535 rc.cpp:618 #, fuzzy, no-c-format msgid "Custom" msgstr "Izvēles" @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file advancedOptions.ui line 52 -#: rc.cpp:12 rc.cpp:534 +#: rc.cpp:12 rc.cpp:624 #, no-c-format msgid " pixels" msgstr "" @@ -374,80 +376,126 @@ msgid "" "option to make it transparent anyways." msgstr "" -#. i18n: file applettab.ui line 24 +#. i18n: file advancedOptions.ui line 304 #: rc.cpp:86 #, no-c-format +msgid "Blur the background when transparency is enabled" +msgstr "" + +#. i18n: file advancedOptions.ui line 307 +#: rc.cpp:89 +#, no-c-format +msgid "" +"When checked, the displayed semi-transparent background image will be blurred " +"to reduce eyestrain" +msgstr "" + +#. i18n: file advancedOptions.ui line 317 +#: rc.cpp:92 +#, no-c-format +msgid "Texture" +msgstr "" + +#. i18n: file advancedOptions.ui line 328 +#: rc.cpp:95 +#, no-c-format +msgid "Show resize handle on panels" +msgstr "" + +#. i18n: file advancedOptions.ui line 331 +#: rc.cpp:98 +#, no-c-format +msgid "" +"Enabling this option will show a resize handle on the resizable end of each " +"panel." +msgstr "" + +#. i18n: file advancedOptions.ui line 339 +#: rc.cpp:101 +#, no-c-format +msgid "Use deep buttons" +msgstr "" + +#. i18n: file advancedOptions.ui line 342 +#: rc.cpp:104 +#, no-c-format +msgid "Enabling this option will yield more highly textured panels." +msgstr "" + +#. i18n: file applettab.ui line 24 +#: rc.cpp:107 +#, no-c-format msgid "Security Level" msgstr "Drošības Līmenis" #. i18n: file applettab.ui line 35 -#: rc.cpp:89 +#: rc.cpp:110 #, no-c-format msgid "Load only trusted applets internal" msgstr "Iekšēji ielādēt tikai uzticamus apletus" #. i18n: file applettab.ui line 43 -#: rc.cpp:92 +#: rc.cpp:113 #, no-c-format msgid "Load startup config applets internal" msgstr "iekšēji ielādēt startup konfiga apletus." #. i18n: file applettab.ui line 51 -#: rc.cpp:95 +#: rc.cpp:116 #, no-c-format msgid "Load all applets internal" msgstr "Ielādēt visus apletus iekšēji" #. i18n: file applettab.ui line 67 -#: rc.cpp:98 +#: rc.cpp:119 #, no-c-format msgid "List of Trusted Applets" msgstr "Uzticamo Apletu Saraksts" #. i18n: file applettab.ui line 84 -#: rc.cpp:101 +#: rc.cpp:122 #, no-c-format msgid "Available Applets" msgstr "Pieejamie Apleti" #. i18n: file applettab.ui line 133 -#: rc.cpp:104 +#: rc.cpp:125 #, no-c-format msgid ">>" msgstr ">>" #. i18n: file applettab.ui line 172 -#: rc.cpp:107 +#: rc.cpp:128 #, no-c-format msgid "<<" msgstr "<<" #. i18n: file applettab.ui line 197 -#: rc.cpp:110 +#: rc.cpp:131 #, no-c-format msgid "Trusted Applets" msgstr "Uzticamie Apleti" #. i18n: file hidingtab.ui line 44 -#: rc.cpp:113 rc.cpp:467 +#: rc.cpp:134 rc.cpp:557 #, no-c-format msgid "S&ettings for:" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 79 -#: rc.cpp:116 +#: rc.cpp:137 #, no-c-format msgid "Hide Mode" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 107 -#: rc.cpp:119 +#: rc.cpp:140 #, no-c-format msgid "On&ly hide when a panel-hiding button is clicked" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 113 -#: rc.cpp:122 +#: rc.cpp:143 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "If this option is selected, the only way to hide the panel will be to click on " @@ -457,19 +505,19 @@ msgstr "" "novietotsuz tām." #. i18n: file hidingtab.ui line 138 -#: rc.cpp:125 +#: rc.cpp:146 #, fuzzy, no-c-format msgid " sec" msgstr "Aizture se&kundēs:" #. i18n: file hidingtab.ui line 141 -#: rc.cpp:128 +#: rc.cpp:149 #, no-c-format msgid "Immediately" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 144 -#: rc.cpp:131 rc.cpp:137 +#: rc.cpp:152 rc.cpp:158 #, no-c-format msgid "" "Here you can change the delay after which the panel will disappear if not used." @@ -477,19 +525,19 @@ msgstr "" "Šeit jūs varat mainīt aizturi pēc kuras panelis pazudīs ja netiek izmantots." #. i18n: file hidingtab.ui line 163 -#: rc.cpp:134 +#: rc.cpp:155 #, no-c-format msgid "after the &cursor leaves the panel" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 199 -#: rc.cpp:140 +#: rc.cpp:161 #, no-c-format msgid "Allow other &windows to cover the panel" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 202 -#: rc.cpp:143 +#: rc.cpp:164 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "If this option is selected, the panel will allow itself to be covered by other " @@ -499,13 +547,13 @@ msgstr "" "novietotsuz tām." #. i18n: file hidingtab.ui line 213 -#: rc.cpp:146 +#: rc.cpp:167 #, no-c-format msgid "Hide a&utomatically" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 216 -#: rc.cpp:149 +#: rc.cpp:170 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "If this option is selected, the panel will automatically hide after a period of " @@ -519,13 +567,13 @@ msgstr "" "piemērām, laptopos." #. i18n: file hidingtab.ui line 235 -#: rc.cpp:152 +#: rc.cpp:173 #, no-c-format msgid "&Raise when the pointer touches the screen's:" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 238 -#: rc.cpp:155 +#: rc.cpp:176 #, no-c-format msgid "" "When this option is selected, moving the pointer to the specified edge of the " @@ -534,55 +582,55 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 244 -#: rc.cpp:158 +#: rc.cpp:179 #, no-c-format msgid "Top Left Corner" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 249 -#: rc.cpp:161 +#: rc.cpp:182 #, no-c-format msgid "Top Edge" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 254 -#: rc.cpp:164 +#: rc.cpp:185 #, fuzzy, no-c-format msgid "Top Right Corner" msgstr "&Labais" #. i18n: file hidingtab.ui line 259 -#: rc.cpp:167 +#: rc.cpp:188 #, fuzzy, no-c-format msgid "Right Edge" msgstr "&Labais" #. i18n: file hidingtab.ui line 264 -#: rc.cpp:170 +#: rc.cpp:191 #, no-c-format msgid "Bottom Right Corner" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 269 -#: rc.cpp:173 +#: rc.cpp:194 #, no-c-format msgid "Bottom Edge" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 274 -#: rc.cpp:176 +#: rc.cpp:197 #, no-c-format msgid "Bottom Left Corner" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 279 -#: rc.cpp:179 +#: rc.cpp:200 #, fuzzy, no-c-format msgid "Left Edge" msgstr "&Labais" #. i18n: file hidingtab.ui line 289 -#: rc.cpp:182 +#: rc.cpp:203 #, no-c-format msgid "" "Here you can set the location on the screen's edge that will bring the panel to " @@ -590,13 +638,28 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file hidingtab.ui line 319 -#: rc.cpp:185 +#: rc.cpp:206 +#, no-c-format +msgid "&Hide panel when configured screen is not available" +msgstr "" + +#. i18n: file hidingtab.ui line 322 +#: rc.cpp:209 +#, no-c-format +msgid "" +"When this option is selected, this panel will be hidden if its Xinerama screen " +"is not available. This panel will be automatically restored when the " +"configured Xinerama screen is reenabked." +msgstr "" + +#. i18n: file hidingtab.ui line 333 +#: rc.cpp:212 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show panel when switching &desktops" msgstr "Pārslēdzot darbvirsmas rādīt pa&neli" -#. i18n: file hidingtab.ui line 322 -#: rc.cpp:188 +#. i18n: file hidingtab.ui line 336 +#: rc.cpp:215 #, no-c-format msgid "" "If this option is enabled, the panel will automatically show itself for a brief " @@ -606,14 +669,14 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir atļauta, panelis automātiski parādīsies uz darbvirsmu " "pārslēgšanas laiku, lai jūs redzētu kurā darbvirsmā esiet." -#. i18n: file hidingtab.ui line 357 -#: rc.cpp:191 +#. i18n: file hidingtab.ui line 371 +#: rc.cpp:218 #, fuzzy, no-c-format msgid "Panel-Hiding Buttons" msgstr "Slēpt Pogas" -#. i18n: file hidingtab.ui line 360 -#: rc.cpp:194 +#. i18n: file hidingtab.ui line 374 +#: rc.cpp:221 #, no-c-format msgid "" "This option controls the panel-hiding buttons, which are buttons with a small " @@ -621,8 +684,8 @@ msgid "" "of the panel, or both. Clicking on one of these buttons will hide the panel." msgstr "" -#. i18n: file hidingtab.ui line 377 -#: rc.cpp:200 +#. i18n: file hidingtab.ui line 391 +#: rc.cpp:227 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "When this option is selected, a panel-hiding button appears on the left end of " @@ -631,14 +694,14 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " "novietotsuz tām." -#. i18n: file hidingtab.ui line 385 -#: rc.cpp:203 +#. i18n: file hidingtab.ui line 399 +#: rc.cpp:230 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show right panel-hiding &button" msgstr "Slēpt Pogas" -#. i18n: file hidingtab.ui line 391 -#: rc.cpp:206 +#. i18n: file hidingtab.ui line 405 +#: rc.cpp:233 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "When this option is selected, a panel-hiding button appears on the right end of " @@ -647,52 +710,52 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " "novietotsuz tām." -#. i18n: file hidingtab.ui line 426 -#: rc.cpp:209 +#. i18n: file hidingtab.ui line 440 +#: rc.cpp:236 #, fuzzy, no-c-format msgid "Panel Animation" msgstr "Paneļa Vieta" -#. i18n: file hidingtab.ui line 454 -#: rc.cpp:212 +#. i18n: file hidingtab.ui line 468 +#: rc.cpp:239 #, no-c-format msgid "A&nimate panel hiding" msgstr "" -#. i18n: file hidingtab.ui line 457 -#: rc.cpp:215 +#. i18n: file hidingtab.ui line 471 +#: rc.cpp:242 #, no-c-format msgid "" "When this option is selected the panel will \"slide\" off the screen when " "hiding. The speed of the animation is controlled by the slider directly below." msgstr "" -#. i18n: file hidingtab.ui line 522 -#: rc.cpp:218 +#. i18n: file hidingtab.ui line 536 +#: rc.cpp:245 #, no-c-format msgid "Determines how quickly the panel hides if hiding animation is enabled." msgstr "" -#. i18n: file hidingtab.ui line 558 -#: rc.cpp:221 +#. i18n: file hidingtab.ui line 572 +#: rc.cpp:248 #, no-c-format msgid "Fast" msgstr "Ātra" -#. i18n: file hidingtab.ui line 599 -#: rc.cpp:224 +#. i18n: file hidingtab.ui line 613 +#: rc.cpp:251 #, no-c-format msgid "Medium" msgstr "Vidējs" -#. i18n: file hidingtab.ui line 623 -#: rc.cpp:227 +#. i18n: file hidingtab.ui line 637 +#: rc.cpp:254 #, no-c-format msgid "Slow" msgstr "Lēna" #. i18n: file lookandfeeltab.ui line 16 -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:257 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "If this option is selected, informational tooltips will appear when the mouse " @@ -702,19 +765,19 @@ msgstr "" "novietotsuz tām." #. i18n: file lookandfeeltab.ui line 30 -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:260 #, fuzzy, no-c-format msgid "General" msgstr "Vispārējs" #. i18n: file lookandfeeltab.ui line 41 -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:263 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enable icon &mouseover effects" msgstr "Atļaut &ikonu palielināšanos" #. i18n: file lookandfeeltab.ui line 44 -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:266 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "When this option is selected a mouseover effect appears when the mouse cursor " @@ -724,13 +787,29 @@ msgstr "" "novietotsuz tām." #. i18n: file lookandfeeltab.ui line 52 -#: rc.cpp:242 +#: rc.cpp:269 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Enable icon activation effects" +msgstr "Atļaut &ikonu palielināšanos" + +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 55 +#: rc.cpp:272 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "" +"When this option is selected an activation effect appears when panel buttons " +"are left clicked." +msgstr "" +"Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " +"novietotsuz tām." + +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 63 +#: rc.cpp:275 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show too<ips" msgstr "Rādīt rīku&tipus" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 55 -#: rc.cpp:245 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 66 +#: rc.cpp:278 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "When this option is selected informational tooltips will appear when the mouse " @@ -739,132 +818,132 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " "novietotsuz tām." -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 65 -#: rc.cpp:248 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 76 +#: rc.cpp:281 #, fuzzy, no-c-format msgid "Button Backgrounds" msgstr "Fona &attēls" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 76 -#: rc.cpp:251 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 87 +#: rc.cpp:284 #, fuzzy, no-c-format msgid "&TDE menu:" msgstr "&Izvēlnes" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 82 -#: rc.cpp:254 rc.cpp:278 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 93 +#: rc.cpp:287 rc.cpp:311 #, no-c-format msgid "Choose a tile image for the TDE menu." msgstr "Izvēlieties flīzes attēlu K izvēlnei" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 90 -#: rc.cpp:257 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 101 +#: rc.cpp:290 #, fuzzy, no-c-format msgid "&QuickBrowser menus:" msgstr "Ātrāpārlūka flīzes" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 96 -#: rc.cpp:260 rc.cpp:269 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 107 +#: rc.cpp:293 rc.cpp:302 #, no-c-format msgid "Choose a tile image for Quick Browser buttons." msgstr "Izvēlieties flīzes attēlu Ātrā Pārlūka pogām." -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 107 -#: rc.cpp:266 rc.cpp:275 rc.cpp:290 rc.cpp:308 rc.cpp:335 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 118 +#: rc.cpp:299 rc.cpp:308 rc.cpp:323 rc.cpp:341 rc.cpp:368 #, fuzzy, no-c-format msgid "Custom Color" msgstr "Izvēles" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 165 -#: rc.cpp:281 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 176 +#: rc.cpp:314 #, no-c-format msgid "" "When the Custom Color option is selected, use this button to pick a color for " "quick browser tile backgrounds" msgstr "" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 176 -#: rc.cpp:284 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 187 +#: rc.cpp:317 #, no-c-format msgid "" "When the Custom Color option is selected, use this button to pick a color for " "the TDE menu tile background" msgstr "" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 205 -#: rc.cpp:293 rc.cpp:302 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 216 +#: rc.cpp:326 rc.cpp:335 #, no-c-format msgid "Choose a tile image for window list buttons." msgstr "Izvēlieties flīzes attēlu logu saraksta pogām." -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 216 -#: rc.cpp:296 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 227 +#: rc.cpp:329 #, no-c-format msgid "" "When the Custom Color option is selected, use this button to pick a color for " "window list tile backgrounds" msgstr "" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 224 -#: rc.cpp:299 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 235 +#: rc.cpp:332 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Window list:" msgstr "Logu Saraksta Flīzes" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 259 -#: rc.cpp:311 rc.cpp:320 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 270 +#: rc.cpp:344 rc.cpp:353 #, no-c-format msgid "Choose a tile image for desktop access buttons." msgstr "Izvēlieties flīzes attēlu darbvirsmas pieejas pogām." -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 270 -#: rc.cpp:314 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 281 +#: rc.cpp:347 #, no-c-format msgid "" "When the Custom Color option is selected, use this button to pick a color for " "the desktop tile background" msgstr "" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 278 -#: rc.cpp:317 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 289 +#: rc.cpp:350 #, fuzzy, no-c-format msgid "De&sktop access:" msgstr "Darbvirsmas Pieejas Flīzes" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 295 -#: rc.cpp:323 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 306 +#: rc.cpp:356 #, no-c-format msgid "" "When the Custom Color option is selected, use this button to pick a color for " "application tile backgrounds" msgstr "" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 303 -#: rc.cpp:326 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 314 +#: rc.cpp:359 #, fuzzy, no-c-format msgid "Applicatio&ns:" msgstr "Aplikāciju Palaidēja Flīzes" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 309 -#: rc.cpp:329 rc.cpp:338 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 320 +#: rc.cpp:362 rc.cpp:371 #, no-c-format msgid "Choose a tile image for buttons that launch applications." msgstr "Izvēlieties flīzes attēlu pogām, kas palaiž aplikācijas." -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 365 -#: rc.cpp:341 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 376 +#: rc.cpp:374 #, fuzzy, no-c-format msgid "Panel Background" msgstr "Fona &attēls" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 396 -#: rc.cpp:344 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 407 +#: rc.cpp:377 #, no-c-format msgid "Colorize to &match the desktop color scheme" msgstr "" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 402 -#: rc.cpp:347 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 413 +#: rc.cpp:380 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "If this option is selected, the panel background image will be colored to match " @@ -874,14 +953,14 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir izvēlēta, jūs varat izvēlēties paneļa fona attēlu. Ja tā nav " "izvēlēta,tiks izmantotas noklusētās krāsas, skatīt `Krāsas` vadības moduli." -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 449 -#: rc.cpp:350 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 460 +#: rc.cpp:383 #, no-c-format msgid "This is a preview for the selected background image." msgstr "Šī ir izvēlētā fona attēla apskate." -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 469 -#: rc.cpp:353 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 480 +#: rc.cpp:386 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "Here you can choose a theme to be displayed by the panel. Press the 'Browse' " @@ -892,58 +971,76 @@ msgstr "" "izvēlētos tēmu ar failu dialoga palīdzību." "

Šī opcija ir aktīva tikai, ja `Lietot fona tēmu` ir izvēlēta." -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 477 -#: rc.cpp:357 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 488 +#: rc.cpp:390 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enable &background image" msgstr "Atļau&t fona attēlu" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 485 -#: rc.cpp:360 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 496 +#: rc.cpp:393 #, no-c-format msgid "Enable &transparency" msgstr "" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 503 -#: rc.cpp:363 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 514 +#: rc.cpp:396 #, no-c-format msgid "Advanc&ed Options" msgstr "" -#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 506 -#: rc.cpp:366 +#. i18n: file lookandfeeltab.ui line 517 +#: rc.cpp:399 #, no-c-format msgid "" "Click here to open the Advanced Options dialog. You can configure the applet " "handles look and feel, the tint transparency color and more." msgstr "" -#. i18n: file menutab.ui line 27 -#: rc.cpp:369 +#. i18n: file menutab.ui line 35 +#: rc.cpp:402 #, fuzzy, no-c-format -msgid "TDE Menu" +msgid "TDE menu style:" msgstr "&Izvēlnes" +#. i18n: file menutab.ui line 44 +#: rc.cpp:405 +#, no-c-format +msgid "Kickoff" +msgstr "" + #. i18n: file menutab.ui line 49 -#: rc.cpp:372 +#: rc.cpp:408 +#, no-c-format +msgid "Trinity Classic" +msgstr "" + +#. i18n: file menutab.ui line 80 +#: rc.cpp:411 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "TDE Menu" +msgstr "&Izvēlnes" + +#. i18n: file menutab.ui line 102 +#: rc.cpp:414 #, no-c-format msgid "Menu item format:" msgstr "" -#. i18n: file menutab.ui line 55 -#: rc.cpp:375 +#. i18n: file menutab.ui line 108 +#: rc.cpp:417 #, fuzzy, no-c-format msgid "Here you can choose how menu entries are shown." msgstr "Šeit jus varat mainīt paslēpšanas pogu izmēru." -#. i18n: file menutab.ui line 66 -#: rc.cpp:378 +#. i18n: file menutab.ui line 119 +#: rc.cpp:420 #, no-c-format msgid "&Name only" msgstr "" -#. i18n: file menutab.ui line 69 -#: rc.cpp:381 +#. i18n: file menutab.ui line 122 +#: rc.cpp:423 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with the " @@ -952,14 +1049,14 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " "novietotsuz tām." -#. i18n: file menutab.ui line 77 -#: rc.cpp:384 +#. i18n: file menutab.ui line 130 +#: rc.cpp:426 #, no-c-format msgid "Name - &Description" msgstr "" -#. i18n: file menutab.ui line 83 -#: rc.cpp:387 +#. i18n: file menutab.ui line 136 +#: rc.cpp:429 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with the " @@ -968,14 +1065,14 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " "novietotsuz tām." -#. i18n: file menutab.ui line 91 -#: rc.cpp:390 +#. i18n: file menutab.ui line 144 +#: rc.cpp:432 #, no-c-format msgid "D&escription only" msgstr "" -#. i18n: file menutab.ui line 94 -#: rc.cpp:393 +#. i18n: file menutab.ui line 147 +#: rc.cpp:435 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with the " @@ -984,14 +1081,14 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " "novietotsuz tām." -#. i18n: file menutab.ui line 105 -#: rc.cpp:396 +#. i18n: file menutab.ui line 158 +#: rc.cpp:438 #, no-c-format msgid "Des&cription (Name)" msgstr "" -#. i18n: file menutab.ui line 108 -#: rc.cpp:399 +#. i18n: file menutab.ui line 161 +#: rc.cpp:441 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with a brief " @@ -1000,47 +1097,40 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " "novietotsuz tām." -#. i18n: file menutab.ui line 118 -#: rc.cpp:402 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Show side ima&ge" -msgstr "Rādīt &sānu attēlu" - -#. i18n: file menutab.ui line 126 -#: rc.cpp:405 -#, no-c-format -msgid "" -"When this option is selected an image will appear down the left-hand side " -"of the TDE Menu. The image will be tinted according to your color settings.\n" -" \n" -" " -"

Tip: You can customize the image that appears in the TDE Menu by " -"putting an image file called kside.png and a tileable image file called " -"kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics." -msgstr "" - -#. i18n: file menutab.ui line 151 -#: rc.cpp:410 +#. i18n: file menutab.ui line 171 +#: rc.cpp:444 #, fuzzy, no-c-format msgid "Edit &TDE Menu" msgstr "&Izvēlnes" -#. i18n: file menutab.ui line 154 -#: rc.cpp:413 +#. i18n: file menutab.ui line 174 +#: rc.cpp:447 #, no-c-format msgid "" -"Start the editor for the TDE menu. Here you can add, edit, remove and hide " +"Start the editor for the TDE Menu. Here you can add, edit, remove and hide " "applications." msgstr "" -#. i18n: file menutab.ui line 162 -#: rc.cpp:416 +#. i18n: file menutab.ui line 182 +#: rc.cpp:450 +#, no-c-format +msgid "Change menu icon" +msgstr "" + +#. i18n: file menutab.ui line 185 +#: rc.cpp:453 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Allows you to choose a different icon for the TDE menu." +msgstr "Izvēlieties flīzes attēlu K izvēlnei" + +#. i18n: file menutab.ui line 213 +#: rc.cpp:456 #, fuzzy, no-c-format msgid "Optional Menus" msgstr "Pieejamās Izvēlnes" -#. i18n: file menutab.ui line 192 -#: rc.cpp:419 +#. i18n: file menutab.ui line 243 +#: rc.cpp:459 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "This is a list of the dynamic menus that can be displayed in the TDE menu in " @@ -1049,20 +1139,89 @@ msgstr "" "Piejamo dinamisko izvēlņu saraksts, kuras var tikt iespraustas TDE izvēlnē. " "Izmantojiet pogas, lai pievienotu vai aizvāktu elementus." -#. i18n: file menutab.ui line 202 -#: rc.cpp:422 +#. i18n: file menutab.ui line 256 +#: rc.cpp:462 +#, no-c-format +msgid "Open menu on mouse hover" +msgstr "" + +#. i18n: file menutab.ui line 264 +#: rc.cpp:465 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Show T&ooltip" +msgstr "Rādīt rīku&tipus" + +#. i18n: file menutab.ui line 270 +#: rc.cpp:468 +#, no-c-format +msgid "" +"When this option is selected, a tooltip appears when hovering the mouse " +"pointer over Application Launcher Menu items. Enabling this option also " +"requires that tooltips are enabled in the Panels->Appearance configuration " +"dialog." +msgstr "" + +#. i18n: file menutab.ui line 278 +#: rc.cpp:471 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Show side ima&ge" +msgstr "Rādīt &sānu attēlu" + +#. i18n: file menutab.ui line 286 +#: rc.cpp:474 +#, no-c-format +msgid "" +"When this option is selected an image will appear down the left-hand side " +"of the TDE Menu. The image will be tinted according to your color settings.\n" +"\t\t\t\t\t\t\t\t\n" +"\t\t\t\t\t\t\t\t" +"

Tip: You can customize the image that appears in the TDE Menu by " +"putting an image file called kside.png and a tileable image file called " +"kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics." +msgstr "" + +#. i18n: file menutab.ui line 294 +#: rc.cpp:479 +#, no-c-format +msgid "Display text in menu button" +msgstr "" + +#. i18n: file menutab.ui line 300 +#: rc.cpp:482 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "" +"When this option is selected the text below will be shown in the TDE Menu " +"button." +msgstr "" +"Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " +"novietotsuz tām." + +#. i18n: file menutab.ui line 323 +#: rc.cpp:485 +#, no-c-format +msgid "Text:" +msgstr "" + +#. i18n: file menutab.ui line 347 +#: rc.cpp:488 +#, no-c-format +msgid "Font:" +msgstr "" + +#. i18n: file menutab.ui line 406 +#: rc.cpp:491 #, fuzzy, no-c-format msgid "QuickBrowser Menus" msgstr "Pā&rlūka izvēlnes" -#. i18n: file menutab.ui line 221 -#: rc.cpp:425 +#. i18n: file menutab.ui line 425 +#: rc.cpp:494 rc.cpp:512 #, fuzzy, no-c-format msgid "Ma&ximum number of entries:" msgstr "&Maksimālais ierakstu skaits pārlūka izvēlnē:" -#. i18n: file menutab.ui line 227 -#: rc.cpp:428 rc.cpp:431 +#. i18n: file menutab.ui line 431 +#: rc.cpp:497 rc.cpp:500 #, no-c-format msgid "" "When browsing directories that contain a lot of files, the QuickBrowser can " @@ -1074,14 +1233,14 @@ msgstr "" "dažreizpārklāt visu darbvirsmu. Šeit jūs varat ierobežot ierakstu skaitu, kas " "laikā parādās ĀtrajāPārlūkā. Tas ir izmantojams pie zemām ekrāna izšķirtspējām." -#. i18n: file menutab.ui line 254 -#: rc.cpp:434 +#. i18n: file menutab.ui line 458 +#: rc.cpp:503 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show hidden fi&les" msgstr "Rādīt &sānu attēlu" -#. i18n: file menutab.ui line 260 -#: rc.cpp:437 +#. i18n: file menutab.ui line 464 +#: rc.cpp:506 #, no-c-format msgid "" "If this option is enabled, hidden files (i.e. files beginning with a dot) will " @@ -1090,42 +1249,56 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir atļauta, slēptie faili (t.i. failis, kas sākas ar punktu) būs " "redzamiĀtrāPārlūka izvēlnēs." -#. i18n: file menutab.ui line 287 -#: rc.cpp:440 +#. i18n: file menutab.ui line 491 +#: rc.cpp:509 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Recent Documents Menu" +msgstr "Rādīt \"Nesenie &Dokumenti\" apakšizvēlni" + +#. i18n: file menutab.ui line 516 +#: rc.cpp:515 rc.cpp:518 +#, no-c-format +msgid "" +"This sets the maximum number of recently accessed documents stored for fast " +"retrieval." +msgstr "" + +#. i18n: file menutab.ui line 562 +#: rc.cpp:521 #, fuzzy, no-c-format msgid "QuickStart Menu Items" msgstr "\"Ātrā Starta\" sekcija satur" -#. i18n: file menutab.ui line 306 -#: rc.cpp:443 +#. i18n: file menutab.ui line 581 +#: rc.cpp:524 #, fuzzy, no-c-format msgid "Maxim&um number of entries:" msgstr "&Maksimālais ierakstu skaits pārlūka izvēlnē:" -#. i18n: file menutab.ui line 312 -#: rc.cpp:446 +#. i18n: file menutab.ui line 587 +#: rc.cpp:527 #, no-c-format msgid "" "This option allows you to define the maximum number of applications that should " "be displayed in the QuickStart menu area." msgstr "" -#. i18n: file menutab.ui line 329 -#: rc.cpp:449 +#. i18n: file menutab.ui line 604 +#: rc.cpp:530 #, no-c-format msgid "" "This option allows you to define how many applications should be displayed at " "most in the QuickStart menu area." msgstr "" -#. i18n: file menutab.ui line 339 -#: rc.cpp:452 +#. i18n: file menutab.ui line 614 +#: rc.cpp:533 #, no-c-format msgid "Show the &applications most recently used" msgstr "" -#. i18n: file menutab.ui line 345 -#: rc.cpp:455 +#. i18n: file menutab.ui line 620 +#: rc.cpp:536 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "When this option is selected the QuickStart menu area will be filled with the " @@ -1134,14 +1307,14 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " "novietotsuz tām." -#. i18n: file menutab.ui line 353 -#: rc.cpp:458 +#. i18n: file menutab.ui line 628 +#: rc.cpp:539 #, no-c-format msgid "Show the applications most fre&quently used" msgstr "" -#. i18n: file menutab.ui line 356 -#: rc.cpp:461 +#. i18n: file menutab.ui line 631 +#: rc.cpp:542 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "When this option is selected the QuickStart menu area will be filled with the " @@ -1150,8 +1323,30 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " "novietotsuz tām." +#. i18n: file menutab.ui line 658 +#: rc.cpp:545 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "TDE Menu Search" +msgstr "&Izvēlnes" + +#. i18n: file menutab.ui line 669 +#: rc.cpp:548 +#, no-c-format +msgid "Show search field in TDE Menu" +msgstr "" + +#. i18n: file menutab.ui line 675 +#: rc.cpp:551 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "" +"When this option is selected a text-based search field will appear in the " +"TDE Menu." +msgstr "" +"Ja šī opcija ir atļauta, pogu ikonas tiek palielinātas, kad peles kursors ir " +"novietotsuz tām." + #. i18n: file positiontab.ui line 17 -#: rc.cpp:464 +#: rc.cpp:554 #, no-c-format msgid "" "This is a list of all the panels currently active on your desktop. Select one " @@ -1159,13 +1354,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 83 -#: rc.cpp:470 +#: rc.cpp:560 #, no-c-format msgid "Screen" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 139 -#: rc.cpp:473 +#: rc.cpp:563 #, no-c-format msgid "" "This preview image shows how the panel will appear on your screen with the " @@ -1175,25 +1370,25 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 191 -#: rc.cpp:476 +#: rc.cpp:566 #, no-c-format msgid "Identify" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 194 -#: rc.cpp:479 +#: rc.cpp:569 #, no-c-format msgid "This button displays each monitor's identifying number" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 212 -#: rc.cpp:482 +#: rc.cpp:572 #, no-c-format msgid "&Xinerama screen:" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 223 -#: rc.cpp:485 +#: rc.cpp:575 #, no-c-format msgid "" "This menu selects which screen the Panel will be displayed on in a " @@ -1201,13 +1396,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 260 -#: rc.cpp:488 +#: rc.cpp:578 #, fuzzy, no-c-format msgid "Len>h" msgstr "Gar&ums" #. i18n: file positiontab.ui line 264 -#: rc.cpp:491 +#: rc.cpp:581 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "This group of settings determines how the panel is aligned, including\n" @@ -1218,7 +1413,7 @@ msgstr "" "uzstādītam mazākam par 100%" #. i18n: file positiontab.ui line 312 -#: rc.cpp:495 +#: rc.cpp:585 #, no-c-format msgid "" "This slider defines how much of the screen's edge will be occupied by the " @@ -1226,13 +1421,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 329 -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:588 #, no-c-format msgid "%" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 332 -#: rc.cpp:501 +#: rc.cpp:591 #, no-c-format msgid "" "This spinbox defines how much of the screen's edge will be occupied by the " @@ -1240,13 +1435,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 342 -#: rc.cpp:504 +#: rc.cpp:594 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Expand as required to fit contents" msgstr "I&zplēst lai piepildītu prasīto izmēru" #. i18n: file positiontab.ui line 345 -#: rc.cpp:507 +#: rc.cpp:597 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "When this option is selected, the panel will grow as necessary to accommodate " @@ -1256,61 +1451,61 @@ msgstr "" "novietotsuz tām." #. i18n: file positiontab.ui line 380 -#: rc.cpp:510 +#: rc.cpp:600 #, fuzzy, no-c-format msgid "Si&ze" msgstr "&Lielums" #. i18n: file positiontab.ui line 383 -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:603 #, no-c-format msgid "This sets the size of the panel." msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 392 -#: rc.cpp:516 +#: rc.cpp:606 #, fuzzy, no-c-format msgid "Tiny" msgstr "Sī&ks" #. i18n: file positiontab.ui line 397 -#: rc.cpp:519 +#: rc.cpp:609 #, no-c-format msgid "Small" msgstr "Mazs" #. i18n: file positiontab.ui line 402 -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:612 #, fuzzy, no-c-format msgid "Normal" msgstr "&Mazs" #. i18n: file positiontab.ui line 407 -#: rc.cpp:525 +#: rc.cpp:615 #, no-c-format msgid "Large" msgstr "Liels" #. i18n: file positiontab.ui line 484 -#: rc.cpp:531 +#: rc.cpp:621 #, no-c-format msgid "This slider defines the panel size when the Custom option is selected." msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 507 -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:627 #, no-c-format msgid "This spinbox defines the panel size when the Custom option is selected." msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 519 -#: rc.cpp:540 +#: rc.cpp:630 #, fuzzy, no-c-format msgid "Position" msgstr "&Pozīcija" #. i18n: file positiontab.ui line 525 -#: rc.cpp:543 +#: rc.cpp:633 #, no-c-format msgid "" "Here you can set the position of the panel highlighted on the left side. You " @@ -1320,149 +1515,149 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 609 -#: rc.cpp:546 +#: rc.cpp:636 #, no-c-format msgid "Alt+1" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 643 -#: rc.cpp:549 +#: rc.cpp:639 #, no-c-format msgid "Alt+2" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 677 -#: rc.cpp:552 +#: rc.cpp:642 #, no-c-format msgid "Alt+3" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 721 -#: rc.cpp:555 +#: rc.cpp:645 #, no-c-format msgid "Alt+=" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 755 -#: rc.cpp:558 +#: rc.cpp:648 #, no-c-format msgid "Alt+-" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 789 -#: rc.cpp:561 +#: rc.cpp:651 #, no-c-format msgid "Alt+0" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 833 -#: rc.cpp:564 +#: rc.cpp:654 #, no-c-format msgid "Alt+9" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 867 -#: rc.cpp:567 +#: rc.cpp:657 #, no-c-format msgid "Alt+8" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 901 -#: rc.cpp:570 +#: rc.cpp:660 #, no-c-format msgid "Alt+7" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 945 -#: rc.cpp:573 +#: rc.cpp:663 #, no-c-format msgid "Alt+4" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 979 -#: rc.cpp:576 +#: rc.cpp:666 #, no-c-format msgid "Alt+5" msgstr "" #. i18n: file positiontab.ui line 1013 -#: rc.cpp:579 +#: rc.cpp:669 #, no-c-format msgid "Alt+6" msgstr "" -#: rc.cpp:580 +#: rc.cpp:670 #, fuzzy -msgid "TDE Button" +msgid "KDE Button" msgstr "&Slēpšanas Pogu Izmērs" -#: rc.cpp:581 +#: rc.cpp:671 msgid "Blue Wood" msgstr "" -#: rc.cpp:582 +#: rc.cpp:672 msgid "Green Wood" msgstr "" -#: rc.cpp:583 +#: rc.cpp:673 #, fuzzy msgid "Light Gray" msgstr "&Labais" -#: rc.cpp:584 +#: rc.cpp:674 #, fuzzy msgid "Light Green" msgstr "&Labais" -#: rc.cpp:585 +#: rc.cpp:675 #, fuzzy msgid "Light Pastel" msgstr "&Labais" -#: rc.cpp:586 +#: rc.cpp:676 #, fuzzy msgid "Light Purple" msgstr "&Labais" -#: rc.cpp:587 +#: rc.cpp:677 msgid "Nuts And Bolts" msgstr "" -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:678 msgid "Red Wood" msgstr "" -#: rc.cpp:589 +#: rc.cpp:679 msgid "Solid Blue" msgstr "" -#: rc.cpp:590 +#: rc.cpp:680 #, fuzzy msgid "Solid Gray" msgstr "&Labais" -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:681 #, fuzzy msgid "Solid Green" msgstr "&Labais" -#: rc.cpp:592 +#: rc.cpp:682 msgid "Solid Orange" msgstr "" -#: rc.cpp:593 +#: rc.cpp:683 msgid "Solid Pastel" msgstr "" -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:684 msgid "Solid Purple" msgstr "" -#: rc.cpp:595 +#: rc.cpp:685 msgid "Solid Red" msgstr "" -#: rc.cpp:596 +#: rc.cpp:686 msgid "Solid Tigereye" msgstr "" @@ -1594,10 +1789,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Location" #~ msgstr "Vieta" -#, fuzzy -#~ msgid "Recent Documents" -#~ msgstr "Rādīt \"Nesenie &Dokumenti\" apakšizvēlni" - #~ msgid "This sets the position of the panel extension i.e. the screen border it is attached to. You can also change this position by left-clicking on some free space on the panel extension and dragging it to a screen border." #~ msgstr "Šis uzstāda paneļa pozīciju resp. pie kuras ekrāna malas novietots. Jūs varat arī nomainīt šo pozīciju ar kreiso-klikšķi uz brīvas paneļa paplašinājuma un pārvelkot to uz ekrāna malu." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonq.po index aacd23dc299..63cec06ea15 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonq.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonq.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-06-08 01:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-11 20:27EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -53,24 +54,35 @@ msgstr "" "pārsūtīšanas parādās atsevišķos logos." #: behaviour.cpp:85 +msgid "Show archived &files as folders" +msgstr "" + +#: behaviour.cpp:88 +msgid "" +"Checking this option will list archived files as folders when using tree view." +msgstr "" + +#: behaviour.cpp:94 #, fuzzy msgid "Show file &tips" msgstr "Rādīt faila tipu&s" -#: behaviour.cpp:88 +#: behaviour.cpp:97 +#, fuzzy msgid "" "Here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a " -"small popup window with additional information about that file" +"small popup window with additional information about that file.This feature " +"requires 'Enable tooltips' in KControl, Appearance & Themes, Style." msgstr "" "Šeit jūs varat vadīt ja, kad pārvietojat peli virs faila, jūs vēlaties redzēt " "nelielu uzlecošo logu ar papildus informāciju par failu" -#: behaviour.cpp:108 +#: behaviour.cpp:118 #, fuzzy msgid "Show &previews in file tips" msgstr "Rādīt faila tipu&s" -#: behaviour.cpp:111 +#: behaviour.cpp:121 #, fuzzy msgid "" "Here you can control if you want the popup window to contain a larger preview " @@ -79,25 +91,25 @@ msgstr "" "Šeit jūs varat vadīt ja, kad pārvietojat peli virs faila, jūs vēlaties redzēt " "nelielu uzlecošo logu ar papildus informāciju par failu" -#: behaviour.cpp:114 +#: behaviour.cpp:124 msgid "Rename icons in&line" msgstr "" -#: behaviour.cpp:115 +#: behaviour.cpp:125 msgid "" "Checking this option will allow files to be renamed by clicking directly on the " "icon name. " msgstr "" -#: behaviour.cpp:121 +#: behaviour.cpp:131 msgid "Home &URL:" msgstr "Mājas &URL:" -#: behaviour.cpp:126 +#: behaviour.cpp:136 msgid "Select Home Folder" msgstr "" -#: behaviour.cpp:131 +#: behaviour.cpp:141 #, fuzzy msgid "" "This is the URL (e.g. a folder or a web page) where Konqueror will jump to when " @@ -107,23 +119,23 @@ msgstr "" "Šis ir URL (t.i. direktorijs vai web lapa) uz kuru pārlēks iekarotājs kad " "\"Mājas\" poga ir nospiesta. Parasti 'tilde' (~)." -#: behaviour.cpp:139 +#: behaviour.cpp:149 msgid "Show 'Delete' context me&nu entries which bypass the trashcan" msgstr "" -#: behaviour.cpp:143 +#: behaviour.cpp:153 msgid "" "Check this if you want 'Delete' menu commands to be displayed on the desktop " "and in the file manager's context menus. You can always delete files by holding " "the Shift key while calling 'Move to Trash'." msgstr "" -#: behaviour.cpp:148 +#: behaviour.cpp:158 #, fuzzy msgid "Ask Confirmation For" msgstr "Jautāt apstiprinājumu priekš:" -#: behaviour.cpp:150 +#: behaviour.cpp:160 #, fuzzy msgid "" "This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you " @@ -144,12 +156,12 @@ msgstr "" "aizvākt apstiprinājumu ja vien jūs pastāvīgi nestrādājat ar ļoti konfidenciālu " "informāciju." -#: behaviour.cpp:159 +#: behaviour.cpp:169 #, fuzzy msgid "&Move to trash" msgstr "Pārvietot uz Miskasti" -#: behaviour.cpp:161 +#: behaviour.cpp:171 msgid "D&elete" msgstr "" @@ -219,12 +231,12 @@ msgstr "Darbavirsma %1" msgid "Sound Files" msgstr "Skaņas Faili" -#: desktopbehavior_impl.cpp:136 +#: desktopbehavior_impl.cpp:137 #, fuzzy msgid "&Left button:" msgstr "Kreisā Poga:" -#: desktopbehavior_impl.cpp:137 +#: desktopbehavior_impl.cpp:138 msgid "" "You can choose what happens when you click the left button of your pointing " "device on the desktop:" @@ -232,12 +244,12 @@ msgstr "" "Jūs varat izvēlēties, kas notiks, kad jūs noklikšķināsiet savas manipulator " "iekārtas kreiso pogu uz darbvirsmas:" -#: desktopbehavior_impl.cpp:140 +#: desktopbehavior_impl.cpp:141 #, fuzzy msgid "Right b&utton:" msgstr "Labā Poga:" -#: desktopbehavior_impl.cpp:141 +#: desktopbehavior_impl.cpp:142 msgid "" "You can choose what happens when you click the right button of your pointing " "device on the desktop:" @@ -245,7 +257,8 @@ msgstr "" "Jūs varat izvēlēties, kas notiks, kad jūs noklikšķināsiet savas manipulator " "iekārtas labo pogu uz darbvirsmas:" -#: desktopbehavior_impl.cpp:157 desktopbehavior_impl.cpp:203 +#: desktopbehavior_impl.cpp:158 desktopbehavior_impl.cpp:204 +#, fuzzy msgid "" " " "

    " @@ -258,8 +271,8 @@ msgid "" "
  • Desktop menu: a context menu for the desktop pops up. Among other " "things, this menu has options for configuring the display, locking the screen, " "and logging out of TDE.
    • " -"
  • Application menu: the \"K\" menu pops up. This might be useful for " -"quickly accessing applications if you like to keep the panel (also known as " +"
  • Application menu: the \"TDE\" menu pops up. This might be useful " +"for quickly accessing applications if you like to keep the panel (also known as " "\"Kicker\") hidden from view.
" msgstr "" " " @@ -277,7 +290,8 @@ msgstr "" "ātrai piekļūšanai aplikācijām ja jums patīk turēt paneli (arī zināmu kā " "\"Kikers\") slēptu no skata." -#: desktopbehavior_impl.cpp:178 +#: desktopbehavior_impl.cpp:179 +#, fuzzy msgid "" "You can choose what happens when you click the middle button of your pointing " "device on the desktop: " @@ -291,8 +305,8 @@ msgid "" "
  • Desktop menu: a context menu for the desktop pops up. Among other " "things, this menu has options for configuring the display, locking the screen, " "and logging out of TDE.
    • " -"
  • Application menu: the \"K\" menu pops up. This might be useful for " -"quickly accessing applications if you like to keep the panel (also known as " +"
  • Application menu: the \"TDE\" menu pops up. This might be useful " +"for quickly accessing applications if you like to keep the panel (also known as " "\"Kicker\") hidden from view.
    • " msgstr "" "Jūs varat izvēlēties, kas notiks, kad jūs noklikšķināsiet vidējo jūsu " @@ -311,35 +325,35 @@ msgstr "" "ātrai piekļūšanai aplikācijām ja jums patīk turēt paneli (arī zināmu kā " "\"Kikers\") slēptu no skata." -#: desktopbehavior_impl.cpp:269 +#: desktopbehavior_impl.cpp:290 msgid "No Action" msgstr "Nav Darbības" -#: desktopbehavior_impl.cpp:270 +#: desktopbehavior_impl.cpp:291 msgid "Window List Menu" msgstr "Logu Saraksta Izvēlne" -#: desktopbehavior_impl.cpp:271 +#: desktopbehavior_impl.cpp:292 msgid "Desktop Menu" msgstr "Darvirsmas Izvēlne" -#: desktopbehavior_impl.cpp:272 +#: desktopbehavior_impl.cpp:293 msgid "Application Menu" msgstr "Aplikāciju Izvēlne" -#: desktopbehavior_impl.cpp:273 +#: desktopbehavior_impl.cpp:294 msgid "Bookmarks Menu" msgstr "" -#: desktopbehavior_impl.cpp:274 +#: desktopbehavior_impl.cpp:295 msgid "Custom Menu 1" msgstr "Pielāgota Izvēlne 1" -#: desktopbehavior_impl.cpp:275 +#: desktopbehavior_impl.cpp:296 msgid "Custom Menu 2" msgstr "Pielāgota Izvēlne 2" -#: desktopbehavior_impl.cpp:458 +#: desktopbehavior_impl.cpp:480 #, fuzzy msgid "" "

    Behavior

    \n" @@ -477,14 +491,14 @@ msgstr "Atļauj apskates protokoliem:" msgid "" "

    Preview Options

    Here you can modify the behavior of Konqueror when it " "shows the files in a folder." -"

    The list of protocols:

    check the protocols over which previews should " +"

    The list of protocols:

    Check the protocols over which previews should " "be shown; uncheck those over which they should not. For instance, you might " "want to show previews over SMB if the local network is fast enough, but you " "might disable it for FTP if you often visit very slow FTP sites with large " "images." -"

    Maximum File Size:

    select the maximum file size for which previews " -"should be generated. For instance, if set to 1 MB (the default), no preview " -"will be generated for files bigger than 1 MB, for speed reasons." +"

    Maximum File Size:

    Select the maximum file size for which previews " +"should be generated. For instance, if set to 10 MB (the default), no preview " +"will be generated for files bigger than 10 MB, for speed reasons." msgstr "" "

    Apskates Opcijas

    Šeit jūs varat modificēt Iekarotāja izturēšanos kad " "tas rāda failus direktorijā." @@ -743,17 +757,23 @@ msgstr "Ap&skates" #. i18n: file desktopbehavior.ui line 373 #: rc.cpp:88 #, fuzzy, no-c-format -msgid "&Show device icons:" +msgid "&Show device icons" msgstr "Noklikšķina uz darbvirsmas" -#. i18n: file desktopbehavior.ui line 379 +#. i18n: file desktopbehavior.ui line 381 #: rc.cpp:91 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Show free space overlay on device icons" +msgstr "Noklikšķina uz darbvirsmas" + +#. i18n: file desktopbehavior.ui line 387 +#: rc.cpp:94 #, no-c-format msgid "Device Types to Display" msgstr "" -#. i18n: file desktopbehavior.ui line 398 -#: rc.cpp:94 +#. i18n: file desktopbehavior.ui line 406 +#: rc.cpp:97 #, no-c-format msgid "Deselect the device types which you do not want to see on the desktop." msgstr "" @@ -816,15 +836,91 @@ msgstr "" "Šis direktorijs pēc noklusēšanas tiks izmantots dokumentu ielādēšanai vai " "saglabāšanai no vai uz." -#: rootopts.cpp:202 rootopts.cpp:217 +#: rootopts.cpp:117 +#, fuzzy +msgid "Download path:" +msgstr "D&okumentu ceļš:" + +#: rootopts.cpp:124 +#, fuzzy +msgid "" +"This folder will be used by default to load or save downloads from or to." +msgstr "" +"Šis direktorijs pēc noklusēšanas tiks izmantots dokumentu ielādēšanai vai " +"saglabāšanai no vai uz." + +#: rootopts.cpp:129 +#, fuzzy +msgid "Music path:" +msgstr "&Miskastes ceļš:" + +#: rootopts.cpp:136 +#, fuzzy +msgid "This folder will be used by default to load or save music from or to." +msgstr "" +"Šis direktorijs pēc noklusēšanas tiks izmantots dokumentu ielādēšanai vai " +"saglabāšanai no vai uz." + +#: rootopts.cpp:141 +#, fuzzy +msgid "Pictures path:" +msgstr "D&okumentu ceļš:" + +#: rootopts.cpp:148 +#, fuzzy +msgid "" +"This folder will be used by default to load or save pictures from or to." +msgstr "" +"Šis direktorijs pēc noklusēšanas tiks izmantots dokumentu ielādēšanai vai " +"saglabāšanai no vai uz." + +#: rootopts.cpp:153 +msgid "Public Share path:" +msgstr "" + +#: rootopts.cpp:160 +#, fuzzy +msgid "" +"This folder will be used by default to load or save public shared files from or " +"to." +msgstr "" +"Šis direktorijs pēc noklusēšanas tiks izmantots dokumentu ielādēšanai vai " +"saglabāšanai no vai uz." + +#: rootopts.cpp:165 +#, fuzzy +msgid "Templates path:" +msgstr "&Miskastes ceļš:" + +#: rootopts.cpp:172 +#, fuzzy +msgid "" +"This folder will be used by default to load or save templates from or to." +msgstr "" +"Šis direktorijs pēc noklusēšanas tiks izmantots dokumentu ielādēšanai vai " +"saglabāšanai no vai uz." + +#: rootopts.cpp:177 +#, fuzzy +msgid "Videos path:" +msgstr "Darbvi&rsmas ceļš:" + +#: rootopts.cpp:184 +#, fuzzy +msgid "This folder will be used by default to load or save videos from or to." +msgstr "" +"Šis direktorijs pēc noklusēšanas tiks izmantots dokumentu ielādēšanai vai " +"saglabāšanai no vai uz." + +#: rootopts.cpp:312 rootopts.cpp:326 msgid "Autostart" msgstr "Autostarts" -#: rootopts.cpp:206 +#: rootopts.cpp:316 msgid "Desktop" msgstr "Darbvirsma" -#: rootopts.cpp:275 +#: rootopts.cpp:512 #, fuzzy msgid "" "The path for '%1' has been changed;\n" @@ -833,14 +929,11 @@ msgstr "" "Ceļš uz '%1' ticis mainīts.\n" "Vai vēlaties, lai pārvietoju failus no '%2' uz '%3'?" -#: rootopts.cpp:276 +#: rootopts.cpp:513 #, fuzzy msgid "Confirmation Required" msgstr "Nepieciešams apstiprinājums" -#~ msgid "&Trash path:" -#~ msgstr "&Miskastes ceļš:" - #, fuzzy #~ msgid "This folder contains deleted files (until you empty the trashcan). You can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well." #~ msgstr "Šis direktorijs satur dzēstos failus (kamēr jūs iztukšojiet miskasti). Jūs varat mainīt šī direktorija atrašanās vietu, ja vēlaties, un tā saturs automātiski pārvietosies uz jauno vietu." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po index 41071a4ef94..aa900f20b1c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-22 01:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-27 19:18EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,10 +27,6 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andzha@latnet.lv" -#: advancedTabDialog.cpp:39 htmlopts.cpp:98 -msgid "Advanced Options" -msgstr "" - #: appearance.cpp:33 msgid "" "

    Konqueror Fonts

    On this page, you can configure which fonts Konqueror " @@ -286,7 +283,7 @@ msgid "" "either discarded or replaced with a placeholder image. " msgstr "" -#: htmlopts.cpp:41 +#: htmlopts.cpp:45 msgid "" "

    Konqueror Browser

    Here you can configure Konqueror's browser " "functionality. Please note that the file manager functionality has to be " @@ -295,40 +292,41 @@ msgid "" "It is usually not necessary to change anything here." msgstr "" -#: htmlopts.cpp:49 +#: htmlopts.cpp:53 msgid "Boo&kmarks" msgstr "" -#: htmlopts.cpp:50 +#: htmlopts.cpp:54 msgid "Ask for name and folder when adding bookmarks" msgstr "" -#: htmlopts.cpp:51 +#: htmlopts.cpp:55 msgid "" "If this box is checked, Konqueror will allow you to change the title of the " "bookmark and choose a folder in which to store it when you add a new bookmark." msgstr "" -#: htmlopts.cpp:55 +#: htmlopts.cpp:59 msgid "Show only marked bookmarks in bookmark toolbar" msgstr "" -#: htmlopts.cpp:56 +#: htmlopts.cpp:60 msgid "" "If this box is checked, Konqueror will show only those bookmarks in the " "bookmark toolbar which you have marked to do so in the bookmark editor." msgstr "" -#: htmlopts.cpp:65 +#: htmlopts.cpp:69 #, fuzzy msgid "Form Com&pletion" msgstr "Formu P&abeigšana" -#: htmlopts.cpp:66 -msgid "Enable completion of &forms" +#: htmlopts.cpp:70 +#, fuzzy +msgid "Enable com&pletion of forms" msgstr "Atļaut &formu pabeigšanu" -#: htmlopts.cpp:67 +#: htmlopts.cpp:71 msgid "" "If this box is checked, Konqueror will remember the data you enter in web forms " "and suggest it in similar fields for all forms." @@ -336,51 +334,27 @@ msgstr "" "Ja šis boksis ir atzīmēts, Iekarotājs atcerēsies jūsu web formās ievadītos " "datus un piedāvās tos līdzīgos laukos visās formās." -#: htmlopts.cpp:72 +#: htmlopts.cpp:76 msgid "&Maximum completions:" msgstr "&Maksimums pabeigšanu:" -#: htmlopts.cpp:75 +#: htmlopts.cpp:79 msgid "" "Here you can select how many values Konqueror will remember for a form field." msgstr "" "Šeit jūs varat izvēlēties cik daudz vērtības formu laukiem Iekarotājs " "atcerēsies." -#: htmlopts.cpp:83 -msgid "Tabbed Browsing" -msgstr "" - -#: htmlopts.cpp:86 -msgid "Open &links in new tab instead of in new window" -msgstr "" - #: htmlopts.cpp:87 -msgid "" -"This will open a new tab instead of a new window in various situations, such as " -"choosing a link or a folder with the middle mouse button." -msgstr "" - -#: htmlopts.cpp:92 -msgid "Hide the tab bar when only one tab is open" -msgstr "" - -#: htmlopts.cpp:93 -msgid "" -"This will display the tab bar only if there are two or more tabs. Otherwise it " -"will always be displayed." -msgstr "" - -#: htmlopts.cpp:108 msgid "Mouse Beha&vior" msgstr "" -#: htmlopts.cpp:110 +#: htmlopts.cpp:89 #, fuzzy msgid "Chan&ge cursor over links" msgstr "&Maina kursoru virs saitēm" -#: htmlopts.cpp:111 +#: htmlopts.cpp:90 msgid "" "If this option is set, the shape of the cursor will change (usually to a hand) " "if it is moved over a hyperlink." @@ -388,21 +362,21 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir uzstādīta, kursora bultiņa nomainās (parasti uz roku), ja tas " "ir pārvietots uz hipersaites." -#: htmlopts.cpp:115 +#: htmlopts.cpp:94 msgid "M&iddle click opens URL in selection" msgstr "" -#: htmlopts.cpp:117 +#: htmlopts.cpp:96 msgid "" "If this box is checked, you can open the URL in the selection by middle " "clicking on a Konqueror view." msgstr "" -#: htmlopts.cpp:121 +#: htmlopts.cpp:100 msgid "Right click goes &back in history" msgstr "Labais klikšķis iet at&pakaļ vēsturē" -#: htmlopts.cpp:123 +#: htmlopts.cpp:102 msgid "" "If this box is checked, you can go back in history by right clicking on a " "Konqueror view. To access the context menu, press the right mouse button and " @@ -412,11 +386,11 @@ msgstr "" "uz Iekarotāja skatījuma. Lai piekļūtu konteksta izvēlnei, nospiediet labo peles " "pogu un pārvietojiet." -#: htmlopts.cpp:132 +#: htmlopts.cpp:111 msgid "A&utomatically load images" msgstr "A&utomātiski ielādē attēlus" -#: htmlopts.cpp:133 +#: htmlopts.cpp:112 msgid "" "If this box is checked, Konqueror will automatically load any images that are " "embedded in a web page. Otherwise, it will display placeholders for the images, " @@ -430,11 +404,23 @@ msgstr "" "
    Ja vien jums nav ļoti lēns tīkla savienojums, jūs iespējams vēlēsieties " "atzīmēt šo boksi, lai uzlabotu pārlūkošanas efektivitāti." -#: htmlopts.cpp:138 +#: htmlopts.cpp:117 +#, fuzzy +msgid "Enable &favicons" +msgstr "Atļauts" + +#: htmlopts.cpp:118 +msgid "" +"If this box is checked, Konqueror will automatically load and display favicon " +"images that are associated with a web page. These images appear in the Location " +"bar. Otherwise a generic image will appear." +msgstr "" + +#: htmlopts.cpp:123 msgid "Dra&w frame around not completely loaded images" msgstr "" -#: htmlopts.cpp:139 +#: htmlopts.cpp:124 #, fuzzy msgid "" "If this box is checked, Konqueror will draw a frame as placeholder around not " @@ -448,12 +434,12 @@ msgstr "" "
    Ja vien jums nav ļoti lēns tīkla savienojums, jūs iespējams vēlēsieties " "atzīmēt šo boksi, lai uzlabotu pārlūkošanas efektivitāti." -#: htmlopts.cpp:144 +#: htmlopts.cpp:129 #, fuzzy msgid "Allow automatic delayed &reloading/redirecting" msgstr "Atļauj automātiski aizturētu pā&rlādi / redirektēšanu" -#: htmlopts.cpp:146 +#: htmlopts.cpp:131 msgid "" "Some web pages request an automatic reload or redirection after a certain " "period of time. By unchecking this box Konqueror will ignore these requests." @@ -461,28 +447,28 @@ msgstr "" "Dažas tīkla lapas pieprasa automātisku pārlādi vai pāradresāciju pēc kāda laika " "perioda. Neatzīmejot šo boksi Iekarotājs ignorēs šos pieprasījumus." -#: htmlopts.cpp:158 +#: htmlopts.cpp:143 #, fuzzy msgid "Und&erline links:" msgstr "Pas&svītrot Saites:" -#: htmlopts.cpp:161 +#: htmlopts.cpp:146 msgid "" "_: underline\n" "Enabled" msgstr "" -#: htmlopts.cpp:162 +#: htmlopts.cpp:147 msgid "" "_: underline\n" "Disabled" msgstr "" -#: htmlopts.cpp:163 +#: htmlopts.cpp:148 msgid "Only on Hover" msgstr "Tikai uz Hovera" -#: htmlopts.cpp:167 +#: htmlopts.cpp:152 msgid "" "Controls how Konqueror handles underlining hyperlinks:" "
    " @@ -501,28 +487,29 @@ msgstr "" "
  • Tikai uz Hovera: Pasvītro kad pele ir pārvietota uz saites
    • " "
    Atcerieties: vietas CSS definīcijas var pārņemt šo vērtību" -#: htmlopts.cpp:178 +#: htmlopts.cpp:163 msgid "A&nimations:" msgstr "A&nimācijas:" -#: htmlopts.cpp:181 +#: htmlopts.cpp:166 msgid "" "_: animations\n" "Enabled" msgstr "" -#: htmlopts.cpp:182 +#: htmlopts.cpp:167 msgid "" "_: animations\n" "Disabled" msgstr "" -#: htmlopts.cpp:183 +#: htmlopts.cpp:168 #, fuzzy msgid "Show Only Once" msgstr "Rādīt tikai vienreiz" -#: htmlopts.cpp:187 +#: htmlopts.cpp:172 +#, fuzzy msgid "" "Controls how Konqueror shows animated images:" "
    " @@ -530,7 +517,7 @@ msgid "" "
  • Enabled: Show all animations completely.
    • " "
  • Disabled: Never show animations, show the start image only.
    • " "
  • Show only once: Show all animations completely but do not repeat " -"them.
    • " +"them." msgstr "" "Kontrolē kā Iekarotājs rāda animētus attēlus:" "
    " @@ -540,6 +527,33 @@ msgstr "" "
  • Rādīt tikai vienreiz: Rāda visas animācijas pilnībā, bet neatkārto " "tās.
    • " +#: htmlopts.cpp:180 +msgid "Sm&ooth scrolling" +msgstr "" + +#: htmlopts.cpp:183 +msgid "" +"_: SmoothScrolling\n" +"Enabled" +msgstr "" + +#: htmlopts.cpp:184 +msgid "" +"_: SmoothScrolling\n" +"Disabled" +msgstr "" + +#: htmlopts.cpp:189 +msgid "" +"Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or " +"whole steps:" +"
    " +"
      " +"
    • Always: Always use smooth steps when scrolling.
      • " +"
    • Never: Never use smooth scrolling, scroll with whole steps " +"instead.
    " +msgstr "" + #: javaopts.cpp:62 jsopts.cpp:48 pluginopts.cpp:59 msgid "Global Settings" msgstr "Globāli Uzstādījumi" @@ -699,7 +713,7 @@ msgstr "" "paturētu strādājošus visu laiku, kamēr ir Iekarotāja process, atstājiet Izslēgt " "Apletu Serveri kontrolboksi neatzīmētu." -#: javaopts.cpp:283 pluginopts.cpp:626 +#: javaopts.cpp:283 pluginopts.cpp:628 #, fuzzy msgid "Doma&in-Specific" msgstr "Domēn-specifiski" @@ -1011,33 +1025,33 @@ msgstr "Pieņemt valodas:" msgid "Accept character sets:" msgstr "Pieņemt simbolu komplektus:" -#: main.cpp:82 +#: main.cpp:89 msgid "kcmkonqhtml" msgstr "kcmkonqhtml" -#: main.cpp:82 +#: main.cpp:89 msgid "Konqueror Browsing Control Module" msgstr "Iekarotāja Pārlūkošanas Vadības Modulis" -#: main.cpp:84 +#: main.cpp:91 msgid "(c) 1999 - 2001 The Konqueror Developers" msgstr "(c) 1999 - 2001 Iekarotāja Izstrādātāji" -#: main.cpp:94 +#: main.cpp:101 msgid "" "JavaScript access controls\n" "Per-domain policies extensions" msgstr "" -#: main.cpp:106 +#: main.cpp:113 msgid "&Java" msgstr "&Java" -#: main.cpp:110 +#: main.cpp:117 msgid "Java&Script" msgstr "Java&Script" -#: main.cpp:159 +#: main.cpp:166 #, fuzzy msgid "" "

    JavaScript

    On this page, you can configure whether JavaScript programs " @@ -1089,7 +1103,7 @@ msgstr "" msgid "Domain-Specific Settin&gs" msgstr "Domēn-specifiski" -#: pluginopts.cpp:86 pluginopts.cpp:593 +#: pluginopts.cpp:86 pluginopts.cpp:595 #, fuzzy msgid "Domain-Specific Policies" msgstr "Mainīt JavaScript Noteikumus" @@ -1155,7 +1169,7 @@ msgstr "" "pogas ļauj jums viegli šārēt jūsu noteikumus ar citiem cilvēkiem atļaujot jums " "saglabāt un nolasīt tos no zippota faila." -#: pluginopts.cpp:129 pluginopts.cpp:523 +#: pluginopts.cpp:129 pluginopts.cpp:525 msgid "Netscape Plugins" msgstr "" @@ -1217,39 +1231,39 @@ msgstr "" msgid "Select Plugin Scan Folder" msgstr "" -#: pluginopts.cpp:546 +#: pluginopts.cpp:548 #, fuzzy msgid "Plugin" msgstr "&Iespraudņi" -#: pluginopts.cpp:563 +#: pluginopts.cpp:565 msgid "MIME type" msgstr "" -#: pluginopts.cpp:568 +#: pluginopts.cpp:570 msgid "Description" msgstr "" -#: pluginopts.cpp:573 +#: pluginopts.cpp:575 msgid "Suffixes" msgstr "" -#: pluginopts.cpp:638 +#: pluginopts.cpp:640 #, fuzzy msgid "New Plugin Policy" msgstr "Jauni Java Noteikumi" -#: pluginopts.cpp:641 +#: pluginopts.cpp:643 #, fuzzy msgid "Change Plugin Policy" msgstr "Mainīt Java Noteikumus" -#: pluginopts.cpp:645 +#: pluginopts.cpp:647 #, fuzzy msgid "&Plugin policy:" msgstr "&Java noteikumi:" -#: pluginopts.cpp:646 +#: pluginopts.cpp:648 #, fuzzy msgid "Select a plugin policy for the above host or domain." msgstr "" @@ -1260,9 +1274,10 @@ msgid "&Host or domain name:" msgstr "&Resursdatora vai domēna vārds:" #: policydlg.cpp:40 +#, fuzzy msgid "" -"Enter the name of a host (like www.kde.org) or a domain, starting with a dot " -"(like .kde.org or .org)" +"Enter the name of a host (like www.trinitydesktop.org) or a domain, starting " +"with a dot (like .trinitydesktop.org or .org)" msgstr "" "Ievadiet resursdatora (kā www.kde.org) vai domēna vārdu, sākot ar punktu (kā " ".kde.org vai.org)" @@ -1272,196 +1287,252 @@ msgstr "" msgid "You must first enter a domain name." msgstr "Jums vispirms jāievada domaina vārds!" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 27 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 17 #: rc.cpp:3 -#, no-c-format -msgid "Advanced Options" -msgstr "" +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Netscape Plugin Config" +msgstr "Jauni Java Noteikumi" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 57 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 40 #: rc.cpp:6 #, no-c-format -msgid "O&pen new tabs in the background" +msgid "Scan" msgstr "" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 60 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 59 #: rc.cpp:9 #, no-c-format -msgid "" -"This will open a new tab in the background, instead of in the foreground." +msgid "&Scan for New Plugins" msgstr "" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 68 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 62 #: rc.cpp:12 #, no-c-format -msgid "Open &new tab after current tab" +msgid "Click here to scan for newly installed Netscape plugins now." msgstr "" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 71 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 89 #: rc.cpp:15 #, no-c-format -msgid "" -"This will open a new tab opened from a page after the current tab, instead of " -"after the last tab." +msgid "Scan for new plugins at &TDE startup" msgstr "" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 79 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 92 #: rc.cpp:18 #, no-c-format -msgid "Confirm &when closing windows with multiple tabs" -msgstr "" - -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 82 -#: rc.cpp:21 -#, no-c-format msgid "" -"This will ask you whether you are sure you want to close a window when it has " -"multiple tabs opened in it." +"If this option is enabled, TDE will look for new Netscape plugins every time it " +"starts up. This makes it easier for you if you often install new plugins, but " +"it may also slow down TDE startup. You might want to disable this option, " +"especially if you seldom install plugins." msgstr "" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 90 -#: rc.cpp:24 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 106 +#: rc.cpp:21 #, no-c-format -msgid "&Show close button instead of website icon" +msgid "Scan Folders" msgstr "" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 93 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 128 #: rc.cpp:27 -#, no-c-format -msgid "" -"This will display close buttons inside each tab instead of websites' icons." -msgstr "" +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&New" +msgstr "Pievienot..." -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 101 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 150 #: rc.cpp:30 #, no-c-format -msgid "Open pop&ups in new tab instead of in new window" +msgid "Do&wn" msgstr "" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 104 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 161 #: rc.cpp:33 #, no-c-format -msgid "" -"Whether or not JavaScript popups if allowed shall open in a new tab or in a new " -"window." +msgid "&Up" msgstr "" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 112 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 203 #: rc.cpp:36 -#, no-c-format -msgid "Activate previous used tab when closing the current tab" -msgstr "" - -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 115 -#: rc.cpp:39 -#, no-c-format -msgid "" -"When checking this the previous used or opened tab will be activated when you " -"close the current active tab instead of the one right to the current tab." -msgstr "" +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Plugins" +msgstr "&Iespraudņi" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 123 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 223 #: rc.cpp:42 #, no-c-format -msgid "Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally" +msgid "Value" msgstr "" -#. i18n: file advancedTabOptions.ui line 126 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 239 #: rc.cpp:45 #, no-c-format -msgid "" -"When you click a URL in another TDE program or call kfmclient to open a URL, " -"the current desktop will be searched for a non-minimized Konqueror and, if " -"found, the URL opened as a new tab within it. Otherwise a new Konqueror window " -"will be opened with the required URL." +msgid "Here you can see a list of the Netscape plugins TDE has found." msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 17 +#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 250 #: rc.cpp:48 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Netscape Plugin Config" -msgstr "Jauni Java Noteikumi" +#, no-c-format +msgid "Use a&rtsdsp to pipe plugin sound through aRts" +msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 40 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 35 #: rc.cpp:51 #, no-c-format -msgid "Scan" +msgid "Tabbed Browsing" msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 59 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 54 #: rc.cpp:54 #, no-c-format -msgid "&Scan for New Plugins" +msgid "Open &links in new tab instead of in new window" msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 62 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 57 #: rc.cpp:57 #, no-c-format -msgid "Click here to scan for newly installed Netscape plugins now." +msgid "" +"This will open a new tab instead of a new window in various situations, such as " +"choosing a link or a folder with the middle mouse button." msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 89 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 65 #: rc.cpp:60 #, no-c-format -msgid "Scan for new plugins at &TDE startup" +msgid "&Hide the tab bar when only one tab is open" msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 92 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 68 #: rc.cpp:63 #, no-c-format msgid "" -"If this option is enabled, TDE will look for new Netscape plugins every time it " -"starts up. This makes it easier for you if you often install new plugins, but " -"it may also slow down TDE startup. You might want to disable this option, " -"especially if you seldom install plugins." +"This will display the tab bar only if there are two or more tabs. Otherwise it " +"will always be displayed." msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 106 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 76 #: rc.cpp:66 #, no-c-format -msgid "Scan Folders" +msgid "C&ycle tabs with mouse wheel" msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 128 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 79 +#: rc.cpp:69 +#, no-c-format +msgid "" +"This will cycle through tabs when there are two or more tabs using the mouse " +"wheel." +msgstr "" + +#. i18n: file userInterOpts.ui line 87 #: rc.cpp:72 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&New" -msgstr "Pievienot..." +#, no-c-format +msgid "O&pen new tabs in the background" +msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 150 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 90 #: rc.cpp:75 #, no-c-format -msgid "Do&wn" +msgid "" +"This will open a new tab in the background, instead of in the foreground." msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 161 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 98 #: rc.cpp:78 #, no-c-format -msgid "&Up" +msgid "Open &new tab after current tab" msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 203 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 101 #: rc.cpp:81 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Plugins" -msgstr "&Iespraudņi" +#, no-c-format +msgid "" +"This will open a new tab opened from a page after the current tab, instead of " +"after the last tab." +msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 223 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 109 +#: rc.cpp:84 +#, no-c-format +msgid "Confirm &when closing windows with multiple tabs" +msgstr "" + +#. i18n: file userInterOpts.ui line 112 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Value" +msgid "" +"This will ask you whether you are sure you want to close a window when it has " +"multiple tabs opened in it." msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 239 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 120 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Here you can see a list of the Netscape plugins TDE has found." +msgid "&Show close button instead of website icon" msgstr "" -#. i18n: file nsconfigwidget.ui line 250 +#. i18n: file userInterOpts.ui line 123 #: rc.cpp:93 #, no-c-format -msgid "Use a&rtsdsp to pipe plugin sound through aRts" +msgid "" +"This will display close buttons inside each tab instead of websites' icons." +msgstr "" + +#. i18n: file userInterOpts.ui line 131 +#: rc.cpp:96 +#, no-c-format +msgid "&Show close button instead of website icon with mouse hover" +msgstr "" + +#. i18n: file userInterOpts.ui line 134 +#: rc.cpp:99 +#, no-c-format +msgid "" +"This will display a close button inside each tab instead of websites' icons " +"when the mouse pointer hovers the icon." +msgstr "" + +#. i18n: file userInterOpts.ui line 142 +#: rc.cpp:102 +#, no-c-format +msgid "Open pop&ups in new tab instead of in new window" +msgstr "" + +#. i18n: file userInterOpts.ui line 145 +#: rc.cpp:105 +#, no-c-format +msgid "" +"Whether or not JavaScript popups if allowed shall open in a new tab or in a new " +"window." +msgstr "" + +#. i18n: file userInterOpts.ui line 153 +#: rc.cpp:108 +#, no-c-format +msgid "Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally" +msgstr "" + +#. i18n: file userInterOpts.ui line 156 +#: rc.cpp:111 +#, no-c-format +msgid "" +"When you click a URL in another TDE program or call kfmclient to open a URL, " +"the current desktop will be searched for a non-minimized Konqueror and, if " +"found, the URL opened as a new tab within it. Otherwise a new Konqueror window " +"will be opened with the required URL." +msgstr "" + +#. i18n: file userInterOpts.ui line 164 +#: rc.cpp:114 +#, no-c-format +msgid "Activate previous used tab when closing the current tab" +msgstr "" + +#. i18n: file userInterOpts.ui line 167 +#: rc.cpp:117 +#, no-c-format +msgid "" +"When checking this the previous used or opened tab will be activated when you " +"close the current active tab instead of the one right to the current tab." msgstr "" #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonsole.po index f2b8adf4c21..a0b4b87afb4 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonsole.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonsole.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:50EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -27,8 +28,9 @@ msgid "" msgstr "andzha@latnet.lv" #: kcmkonsole.cpp:43 +#, fuzzy msgid "" -"

    Konsole

    With this module you can configure Konsole, the TDE terminal " +"

    Konsole

    With this module you can configure Konsole, the KDE terminal " "application. You can configure the generic Konsole options (which can also be " "configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available " "to Konsole." @@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "KCM Konsole" msgid "KControl module for Konsole configuration" msgstr "KKontroles modulis konsoles konfigurēšanai" -#: kcmkonsole.cpp:162 +#: kcmkonsole.cpp:171 msgid "" "The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole " "sessions.\n" @@ -61,7 +63,7 @@ msgid "" "Konsole sessions." msgstr "" -#: kcmkonsole.cpp:170 +#: kcmkonsole.cpp:179 msgid "" "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n" "Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when " @@ -76,506 +78,512 @@ msgstr "" msgid "&General" msgstr "&Vispārīgi" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 70 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78 #: rc.cpp:6 -#, no-c-format -msgid "Double Click" -msgstr "Dubult Klikšķis" - -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 81 -#: rc.cpp:9 -#, no-c-format -msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:" -msgstr "Ņem vērā sekojošu vārda burtu &daļu pie dubultklikšķa:" - -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 107 -#: rc.cpp:12 -#, no-c-format -msgid "Misc" -msgstr "Dažādi" - -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118 -#: rc.cpp:15 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show terminal si&ze after resizing" msgstr "Rādīt Termināla I&zmēru kad Maina Izmēru" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126 -#: rc.cpp:18 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86 +#: rc.cpp:9 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show &frame" msgstr "Rādīt Kad&ru" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134 -#: rc.cpp:21 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94 +#: rc.cpp:12 #, no-c-format msgid "&Confirm quit when closing more than one session" msgstr "" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142 -#: rc.cpp:24 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102 +#: rc.cpp:15 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Blinking cursor" msgstr "Mir&gojošs Kursors" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150 -#: rc.cpp:27 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110 +#: rc.cpp:18 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Require Ctrl key for drag and drop" msgstr "Piep&rasa Ctrl taustiņu pārvilkšanai un nomešanai" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158 -#: rc.cpp:30 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118 +#: rc.cpp:21 #, no-c-format msgid "Triple click selects &only from the current word forward" msgstr "" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166 -#: rc.cpp:33 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126 +#: rc.cpp:24 #, no-c-format msgid "Allow progr&ams to resize terminal window" msgstr "" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control" +msgstr "" + +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "E&nable bidirectional text rendering" +msgstr "" + +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Set &tab title to match window title" +msgstr "" + +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158 #: rc.cpp:36 #, no-c-format -msgid "Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control" +msgid "Cycle tabs &with mouse wheel" msgstr "" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 199 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166 #: rc.cpp:39 #, no-c-format -msgid "Enable bidirectional text rendering" +msgid "Enable main &menu accelerator keys" msgstr "" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 215 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174 #: rc.cpp:42 #, no-c-format -msgid "Seconds to detect s&ilence:" +msgid "Handle Meta &key as Alt Key" msgstr "" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 269 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190 #: rc.cpp:45 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Line spacing:" msgstr "Rindu Atstarpes:" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 297 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262 #: rc.cpp:48 #, no-c-format -msgid "Set tab title to match window title" +msgid "Seconds to detect s&ilence:" msgstr "" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 309 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292 #: rc.cpp:51 #, no-c-format +msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:" +msgstr "Ņem vērā sekojošu vārda burtu &daļu pie dubultklikšķa:" + +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320 +#: rc.cpp:54 +#, no-c-format msgid "&Schema" msgstr "&Shēma" -#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 327 -#: rc.cpp:54 +#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338 +#: rc.cpp:57 #, no-c-format msgid "S&ession" msgstr "S&esija" #. i18n: file schemadialog.ui line 16 -#: rc.cpp:57 +#: rc.cpp:60 #, no-c-format msgid "Konsole Schema Editor" msgstr "Konsoles Shēmas Redaktors" #. i18n: file schemadialog.ui line 42 -#: rc.cpp:60 +#: rc.cpp:63 #, no-c-format msgid "&Title:" msgstr "&Titli:" #. i18n: file schemadialog.ui line 76 -#: rc.cpp:63 +#: rc.cpp:66 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Krāsas" #. i18n: file schemadialog.ui line 87 -#: rc.cpp:66 +#: rc.cpp:69 #, no-c-format msgid "Shell co&lor:" msgstr "Čau&las krāsa:" #. i18n: file schemadialog.ui line 98 -#: rc.cpp:69 +#: rc.cpp:72 #, no-c-format msgid "&Bold" msgstr "Tre&knraksts" #. i18n: file schemadialog.ui line 129 -#: rc.cpp:72 rc.cpp:225 +#: rc.cpp:75 rc.cpp:228 #, no-c-format msgid "Custom" msgstr "Izvēles" #. i18n: file schemadialog.ui line 134 -#: rc.cpp:75 +#: rc.cpp:78 #, fuzzy, no-c-format msgid "System Background" msgstr "Sistēmas fons" #. i18n: file schemadialog.ui line 139 -#: rc.cpp:78 +#: rc.cpp:81 #, fuzzy, no-c-format msgid "System Foreground" msgstr "Sistēmas priekšplāns" #. i18n: file schemadialog.ui line 144 -#: rc.cpp:81 +#: rc.cpp:84 #, no-c-format msgid "Random Hue" msgstr "" #. i18n: file schemadialog.ui line 173 -#: rc.cpp:84 +#: rc.cpp:87 #, no-c-format msgid "Trans&parent" msgstr "Caurs&pīdīgs" #. i18n: file schemadialog.ui line 181 -#: rc.cpp:87 +#: rc.cpp:90 #, no-c-format msgid "&Konsole color:" msgstr "&Konsoles krāsa:" #. i18n: file schemadialog.ui line 190 -#: rc.cpp:90 +#: rc.cpp:93 #, fuzzy, no-c-format msgid "0 - Foreground Color" msgstr "0 -Priekšplāna krāsa" #. i18n: file schemadialog.ui line 195 -#: rc.cpp:93 +#: rc.cpp:96 #, fuzzy, no-c-format msgid "1 - Background Color" msgstr "1 -Fona krāsa" #. i18n: file schemadialog.ui line 200 -#: rc.cpp:96 +#: rc.cpp:99 #, no-c-format msgid "2 - Color 0 (black)" msgstr "2 - Krāsa 0 (melna)" #. i18n: file schemadialog.ui line 205 -#: rc.cpp:99 +#: rc.cpp:102 #, no-c-format msgid "3 - Color 1 (red)" msgstr "3 - Krāsa 1 (sarkana)" #. i18n: file schemadialog.ui line 210 -#: rc.cpp:102 +#: rc.cpp:105 #, no-c-format msgid "4 - Color 2 (green)" msgstr "4 - Krāsa 2 (zaļa)" #. i18n: file schemadialog.ui line 215 -#: rc.cpp:105 +#: rc.cpp:108 #, no-c-format msgid "5 - Color 3 (yellow)" msgstr "5 - Krāsa 3 (dzeltena)" #. i18n: file schemadialog.ui line 220 -#: rc.cpp:108 +#: rc.cpp:111 #, no-c-format msgid "6 - Color 4 (blue)" msgstr "6 - Krāsa 4 (zila)" #. i18n: file schemadialog.ui line 225 -#: rc.cpp:111 +#: rc.cpp:114 #, no-c-format msgid "7 - Color 5 (magenta)" msgstr "7 - Krāsa 5 (magenta)" #. i18n: file schemadialog.ui line 230 -#: rc.cpp:114 +#: rc.cpp:117 #, no-c-format msgid "8 - Color 6 (cyan)" msgstr "8 - Krāsa 6 (ciāna)" #. i18n: file schemadialog.ui line 235 -#: rc.cpp:117 +#: rc.cpp:120 #, no-c-format msgid "9 - Color 7 (white)" msgstr "9 - Krāsa 7 (balta)" #. i18n: file schemadialog.ui line 240 -#: rc.cpp:120 +#: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format msgid "10 - Foreground Intensive Color" msgstr "10 -Priekšplāna intensīva krāsa" #. i18n: file schemadialog.ui line 245 -#: rc.cpp:123 +#: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format msgid "11 - Background Intensive Color" msgstr "11 - Fona intensīva krāsa" #. i18n: file schemadialog.ui line 250 -#: rc.cpp:126 +#: rc.cpp:129 #, fuzzy, no-c-format msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)" msgstr "12 - Krāsa 0 intensīva (pelēka)" #. i18n: file schemadialog.ui line 255 -#: rc.cpp:129 +#: rc.cpp:132 #, fuzzy, no-c-format msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)" msgstr "13 - Krāsa 1 intensīva (gaiši sarkana)" #. i18n: file schemadialog.ui line 260 -#: rc.cpp:132 +#: rc.cpp:135 #, fuzzy, no-c-format msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)" msgstr "14 - Krāsa 2 intensīva (gaiši zaļa)" #. i18n: file schemadialog.ui line 265 -#: rc.cpp:135 +#: rc.cpp:138 #, fuzzy, no-c-format msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)" msgstr "15 - Krāsa 3 intensīva (gaiši dzeltena)" #. i18n: file schemadialog.ui line 270 -#: rc.cpp:138 +#: rc.cpp:141 #, fuzzy, no-c-format msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)" msgstr "16 - Krāsa 4 intensīva (gaiši zila)" #. i18n: file schemadialog.ui line 275 -#: rc.cpp:141 +#: rc.cpp:144 #, fuzzy, no-c-format msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)" msgstr "17 - Krāsa 5 intensīva (gaiši magenta)" #. i18n: file schemadialog.ui line 280 -#: rc.cpp:144 +#: rc.cpp:147 #, fuzzy, no-c-format msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)" msgstr "18 - Krāsa 6 intensīva (gaiši ciāna)" #. i18n: file schemadialog.ui line 285 -#: rc.cpp:147 +#: rc.cpp:150 #, fuzzy, no-c-format msgid "19 - Color 7 Intensive (white)" msgstr "19 - Krāsa 7 intensīva (balta)" #. i18n: file schemadialog.ui line 307 -#: rc.cpp:150 +#: rc.cpp:153 #, no-c-format msgid "Schema" msgstr "Shēma" #. i18n: file schemadialog.ui line 323 -#: rc.cpp:153 +#: rc.cpp:156 #, no-c-format msgid "S&et as default schema" msgstr "U&zstādīt kā noklusēto shēmu" #. i18n: file schemadialog.ui line 339 -#: rc.cpp:156 +#: rc.cpp:159 #, fuzzy, no-c-format msgid "Sa&ve Schema..." msgstr "&Saglabāt Shēmu..." #. i18n: file schemadialog.ui line 347 -#: rc.cpp:159 +#: rc.cpp:162 #, no-c-format msgid "&Remove Schema" msgstr "&Aizvākt Shēmu" #. i18n: file schemadialog.ui line 376 -#: rc.cpp:162 +#: rc.cpp:165 #, no-c-format msgid "Background" msgstr "Fons" #. i18n: file schemadialog.ui line 409 -#: rc.cpp:165 +#: rc.cpp:168 #, no-c-format msgid "..." msgstr "..." #. i18n: file schemadialog.ui line 415 -#: rc.cpp:168 +#: rc.cpp:171 #, no-c-format msgid "Tiled" msgstr "Noklāts" #. i18n: file schemadialog.ui line 420 -#: rc.cpp:171 +#: rc.cpp:174 #, no-c-format msgid "Centered" msgstr "Centrēts" #. i18n: file schemadialog.ui line 425 -#: rc.cpp:174 +#: rc.cpp:177 #, no-c-format msgid "Full" msgstr "Pilns" #. i18n: file schemadialog.ui line 437 -#: rc.cpp:177 +#: rc.cpp:180 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Image:" msgstr "&Attēls" #. i18n: file schemadialog.ui line 448 -#: rc.cpp:180 +#: rc.cpp:183 #, no-c-format msgid "Min" msgstr "Min" #. i18n: file schemadialog.ui line 467 -#: rc.cpp:183 +#: rc.cpp:186 #, no-c-format msgid "Max" msgstr "Maks" #. i18n: file schemadialog.ui line 475 -#: rc.cpp:186 +#: rc.cpp:189 #, no-c-format msgid "Shade t&o:" msgstr "Ēn&ot uz:" #. i18n: file schemadialog.ui line 528 -#: rc.cpp:189 +#: rc.cpp:192 #, no-c-format msgid "Tr&ansparent" msgstr "C&aurspīdīgs" #. i18n: file sessiondialog.ui line 16 -#: rc.cpp:192 +#: rc.cpp:195 #, no-c-format msgid "Konsole Session Editor" msgstr "Konsoles Sesijas Redaktors" #. i18n: file sessiondialog.ui line 59 -#: rc.cpp:198 +#: rc.cpp:201 #, no-c-format msgid "" msgstr "" #. i18n: file sessiondialog.ui line 64 -#: rc.cpp:201 +#: rc.cpp:204 #, no-c-format msgid "Normal" msgstr "Normāls" #. i18n: file sessiondialog.ui line 69 -#: rc.cpp:204 +#: rc.cpp:207 #, no-c-format msgid "Tiny" msgstr "Sīks" #. i18n: file sessiondialog.ui line 74 -#: rc.cpp:207 +#: rc.cpp:210 #, no-c-format msgid "Small" msgstr "Mazs" #. i18n: file sessiondialog.ui line 79 -#: rc.cpp:210 +#: rc.cpp:213 #, no-c-format msgid "Medium" msgstr "Vidējs" #. i18n: file sessiondialog.ui line 84 -#: rc.cpp:213 +#: rc.cpp:216 #, no-c-format msgid "Large" msgstr "Liels" #. i18n: file sessiondialog.ui line 89 -#: rc.cpp:216 +#: rc.cpp:219 #, no-c-format msgid "Huge" msgstr "Milzīgs" #. i18n: file sessiondialog.ui line 94 -#: rc.cpp:219 +#: rc.cpp:222 #, no-c-format msgid "Linux" msgstr "Linux" #. i18n: file sessiondialog.ui line 99 -#: rc.cpp:222 +#: rc.cpp:225 #, no-c-format msgid "Unicode" msgstr "Unikode" #. i18n: file sessiondialog.ui line 137 -#: rc.cpp:228 +#: rc.cpp:231 #, no-c-format msgid "&Font:" msgstr "&Fonts:" #. i18n: file sessiondialog.ui line 153 -#: rc.cpp:231 +#: rc.cpp:234 #, fuzzy, no-c-format msgid "S&chema:" msgstr "S&hēma:" #. i18n: file sessiondialog.ui line 164 -#: rc.cpp:234 +#: rc.cpp:237 #, no-c-format msgid "$&TERM:" msgstr "$&TERM:" #. i18n: file sessiondialog.ui line 175 -#: rc.cpp:237 +#: rc.cpp:240 #, no-c-format msgid "&Keytab:" msgstr "&Keytabs:" #. i18n: file sessiondialog.ui line 222 -#: rc.cpp:240 +#: rc.cpp:243 #, no-c-format msgid "&Icon:" msgstr "&Ikona:" #. i18n: file sessiondialog.ui line 238 -#: rc.cpp:243 +#: rc.cpp:246 #, no-c-format msgid "Session" msgstr "Sesija" #. i18n: file sessiondialog.ui line 262 -#: rc.cpp:246 +#: rc.cpp:249 #, no-c-format msgid "Sa&ve Session..." msgstr "Sa&glabāt Sesiju..." #. i18n: file sessiondialog.ui line 270 -#: rc.cpp:249 +#: rc.cpp:252 #, no-c-format msgid "&Remove Session" msgstr "&Aizvākt Sesiju" #. i18n: file sessiondialog.ui line 307 -#: rc.cpp:252 +#: rc.cpp:255 #, no-c-format msgid "General" msgstr "Vispārējs" #. i18n: file sessiondialog.ui line 342 -#: rc.cpp:255 +#: rc.cpp:258 #, no-c-format msgid "&Name:" msgstr "&Nosaukums:" #. i18n: file sessiondialog.ui line 353 -#: rc.cpp:258 +#: rc.cpp:261 #, no-c-format msgid "E&xecute:" msgstr "Iz&pildīt:" #. i18n: file sessiondialog.ui line 364 -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:264 #, no-c-format msgid "&Directory:" msgstr "&Direktorijs:" @@ -722,6 +730,12 @@ msgstr "" msgid "Error Removing Session" msgstr "Kļūda Aizvācot Sesiju" +#~ msgid "Double Click" +#~ msgstr "Dubult Klikšķis" + +#~ msgid "Misc" +#~ msgstr "Dažādi" + #, fuzzy #~ msgid "KCMKonsoleDialog" #~ msgstr "KCM Konsole" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkurifilt.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkurifilt.po index c3203336cb3..b5722eb5159 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkurifilt.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkurifilt.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-09-29 02:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-24 21:52EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,8 +27,8 @@ msgid "" "browsing features of TDE. " "

    Internet Keywords

    Internet Keywords let you type in the name of a " "brand, a project, a celebrity, etc... and go to the relevant location. For " -"example you can just type \"TDE\" or \"K Desktop Environment\" in Konqueror to " -"go to TDE's homepage." +"example you can just type \"TDE\" or \"Trinity Desktop Environment\" in " +"Konqueror to go to TDE's homepage." "

    Web Shortcuts

    Web Shortcuts are a quick way of using Web search " "engines. For example, type \"altavista:frobozz\" or \"av:frobozz\" and " "Konqueror will do a search on AltaVista for \"frobozz\". Even easier: just " @@ -321,11 +322,11 @@ msgstr "%1 nav mājas direktorija!" msgid "There is no user called %1." msgstr "Šeit nav lietotāja izsaukta %1." -#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:504 +#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:526 msgid "The file or folder %1 does not exist." msgstr "" -#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:521 +#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:543 msgid "&ShortURLs" msgstr "&ĪsiURLi" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkwm.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkwm.po index 3c5b44dcf2f..aba600d324b 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkwm.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkwm.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-11 03:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:37EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgid "" "being moved, resized or clicked on. You can also specify a focus policy as well " "as a placement policy for new windows. " "

    Please note that this configuration will not take effect if you do not use " -"KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please " +"TWin as your window manager. If you do use a different window manager, please " "refer to its documentation for how to customize window behavior." msgstr "" "

    Loga Izturēšanās

    Šeit jūs varat pielāgot veidu kā uzvedas logs, kad " @@ -471,37 +472,37 @@ msgstr "Aktivizēt un pacelt" msgid "Resize" msgstr "Mainīt izmēru" -#: windows.cpp:122 +#: windows.cpp:125 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "&Fokuss" -#: windows.cpp:129 +#: windows.cpp:132 #, fuzzy msgid "&Policy:" msgstr "Fokusa noteikumi" -#: windows.cpp:132 +#: windows.cpp:135 #, fuzzy msgid "Click to Focus" msgstr "Noklikšķināt lai fokusētu" -#: windows.cpp:133 +#: windows.cpp:136 #, fuzzy msgid "Focus Follows Mouse" msgstr "Fokuss seko pelei" -#: windows.cpp:134 +#: windows.cpp:137 #, fuzzy msgid "Focus Under Mouse" msgstr "Fokuss zem peles" -#: windows.cpp:135 +#: windows.cpp:138 #, fuzzy msgid "Focus Strictly Under Mouse" msgstr "Fokus strikti zem peles" -#: windows.cpp:140 +#: windows.cpp:143 #, fuzzy msgid "" "The focus policy is used to determine the active window, i.e. the window you " @@ -538,29 +539,87 @@ msgstr "" "FokussStriktiZemPeles nav vienmēr izmantojams. tie tiek piedāvāti tikai kā " "mantojums stingriem UNIX cilvēkiem ;-)" -#: windows.cpp:165 +#: windows.cpp:168 #, fuzzy msgid "Auto &raise" msgstr "Auto Pacelšana" -#: windows.cpp:170 windows.cpp:183 windows.cpp:546 +#: windows.cpp:173 windows.cpp:186 windows.cpp:645 msgid "Dela&y:" msgstr "" -#: windows.cpp:173 windows.cpp:186 windows.cpp:549 windows.cpp:577 +#: windows.cpp:176 windows.cpp:189 windows.cpp:648 windows.cpp:676 msgid " msec" msgstr "" -#: windows.cpp:178 +#: windows.cpp:181 msgid "Delay focus" msgstr "" -#: windows.cpp:189 +#: windows.cpp:192 #, fuzzy -msgid "C&lick raise active window" +msgid "Click &raises active window" msgstr "Klikšķa Pacelšana" -#: windows.cpp:196 +#: windows.cpp:199 +msgid "Focus stealing prevention &level:" +msgstr "" + +#: windows.cpp:202 +msgid "" +"_: Focus Stealing Prevention Level\n" +"None" +msgstr "" + +#: windows.cpp:203 +msgid "" +"_: Focus Stealing Prevention Level\n" +"Low" +msgstr "" + +#: windows.cpp:204 +msgid "" +"_: Focus Stealing Prevention Level\n" +"Normal" +msgstr "" + +#: windows.cpp:205 +msgid "" +"_: Focus Stealing Prevention Level\n" +"High" +msgstr "" + +#: windows.cpp:206 +msgid "" +"_: Focus Stealing Prevention Level\n" +"Extreme" +msgstr "" + +#: windows.cpp:209 +msgid "" +"

    This option specifies how much TWin will try to prevent unwanted focus " +"stealing caused by unexpected activation of new windows. (Note: This feature " +"does not work with the Focus Under Mouse or Focus Strictly Under Mouse focus " +"policies.)" +"

      " +"
    • None: Prevention is turned off and new windows always become " +"activated.
      • " +"
    • Low: Prevention is enabled; when some window does not have support " +"for the underlying mechanism and TWin cannot reliably decide whether to " +"activate the window or not, it will be activated. This setting may have both " +"worse and better results than normal level, depending on the applications.
      • " +"
    • Normal: Prevention is enabled.
      • " +"
    • High: New windows get activated only if no window is currently " +"active or if they belong to the currently active application. This setting is " +"probably not really usable when not using mouse focus policy.
      • " +"
    • Extreme: All windows must be explicitly activated by the user.
      • " +"

    " +"

    Windows that are prevented from stealing focus are marked as demanding " +"attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. This " +"can be changed in the Notifications control module.

    " +msgstr "" + +#: windows.cpp:231 #, fuzzy msgid "" "When this option is enabled, a window in the background will automatically come " @@ -569,7 +628,7 @@ msgstr "" "Ja Auto Pacelšana ir atļauta, logs fonā automātiski tika pārcelts priekšā, kad " "peles bultiņa būs virs tā kādu laiku." -#: windows.cpp:198 +#: windows.cpp:233 msgid "" "This is the delay after which the window that the mouse pointer is over will " "automatically come to the front." @@ -577,7 +636,7 @@ msgstr "" "Šī ir aizture pēc kuras laikā peles bultiņai jāatrodas virs loga pirms tas " "automātiski tiks pārvietots uzpriekšu." -#: windows.cpp:202 +#: windows.cpp:237 #, fuzzy msgid "" "When this option is enabled, the active window will be brought to the front " @@ -587,7 +646,7 @@ msgstr "" "Kad šī opcija ir atļauta, jūsu logs tiks automātiski pārcelts uz priekšu, kad " "jūs noklikšķiniet kaut kur loga saturā." -#: windows.cpp:207 +#: windows.cpp:242 #, fuzzy msgid "" "When this option is enabled, there will be a delay after which the window the " @@ -596,7 +655,7 @@ msgstr "" "Šī ir aizture pēc kuras laikā peles bultiņai jāatrodas virs loga pirms tas " "automātiski tiks pārvietots uzpriekšu." -#: windows.cpp:209 +#: windows.cpp:244 #, fuzzy msgid "" "This is the delay after which the window the mouse pointer is over will " @@ -605,15 +664,41 @@ msgstr "" "Šī ir aizture pēc kuras laikā peles bultiņai jāatrodas virs loga pirms tas " "automātiski tiks pārvietots uzpriekšu." -#: windows.cpp:214 +#: windows.cpp:247 +msgid "S&eparate screen focus" +msgstr "" + +#: windows.cpp:249 +#, fuzzy +msgid "" +"When this option is enabled, focus operations are limited only to the active " +"Xinerama screen" +msgstr "" +"Kad šī opcija ir ieslēgta, logs tiks maksimizēts tikai līdz fiziskā ekrāna " +"izmēriem." + +#: windows.cpp:252 +#, fuzzy +msgid "Active &mouse screen" +msgstr "Aktivizēt un pacelt" + +#: windows.cpp:254 +msgid "" +"When this option is enabled, active Xinerama screen (where for example new " +"windows appear) is the screen with the mouse pointer. When disabled, the active " +"Xinerama screen is the screen with the focused window. This option is by " +"default disabled for Click to focus and enabled for other focus policies." +msgstr "" + +#: windows.cpp:270 msgid "Navigation" msgstr "" -#: windows.cpp:218 +#: windows.cpp:274 msgid "Show window list while switching windows" msgstr "" -#: windows.cpp:221 +#: windows.cpp:277 #, fuzzy msgid "" "Hold down the Alt key and press the Tab key repeatedly to walk through the " @@ -635,12 +720,12 @@ msgstr "" "
  • CDE: fokuss tiek pārnests uz jaunu logu pie katras Tab nospiešanas " "bez lieliska widžeta.
    • " -#: windows.cpp:233 +#: windows.cpp:289 #, fuzzy msgid "&Traverse windows on all desktops" msgstr "Traversēt logus uz visām darbvirsmām" -#: windows.cpp:236 +#: windows.cpp:292 msgid "" "Leave this option disabled if you want to limit walking through windows to the " "current desktop." @@ -648,37 +733,37 @@ msgstr "" "Atstājiet šo opciju aizliegtu, ja vēlaties ierobežot iešanu caur logiem uz " "tekošās darbvirsmas." -#: windows.cpp:240 +#: windows.cpp:296 msgid "Desktop navi&gation wraps around" msgstr "" -#: windows.cpp:243 +#: windows.cpp:299 msgid "" "Enable this option if you want keyboard or active desktop border navigation " "beyond the edge of a desktop to take you to the opposite edge of the new " "desktop." msgstr "" -#: windows.cpp:247 -msgid "Popup desktop name on desktop &switch" +#: windows.cpp:303 +msgid "Popup &desktop name on desktop switch" msgstr "" -#: windows.cpp:250 +#: windows.cpp:306 msgid "" "Enable this option if you wish to see the current desktop name popup whenever " "the current desktop is changed." msgstr "" -#: windows.cpp:535 +#: windows.cpp:634 msgid "Shading" msgstr "Ēnošana" -#: windows.cpp:537 +#: windows.cpp:636 #, fuzzy msgid "Anima&te" msgstr "Animēt" -#: windows.cpp:538 +#: windows.cpp:637 msgid "" "Animate the action of reducing the window to its titlebar (shading) as well as " "the expansion of a shaded window" @@ -686,12 +771,12 @@ msgstr "" "Animē loga samazināšanas līdz tā titlujoslai (ēnošana) darbību, kā arī ēnota " "loga izplešanu" -#: windows.cpp:541 +#: windows.cpp:640 #, fuzzy msgid "&Enable hover" msgstr "Atļauj Hoveru" -#: windows.cpp:551 +#: windows.cpp:650 msgid "" "If Shade Hover is enabled, a shaded window will un-shade automatically when the " "mouse pointer has been over the title bar for some time." @@ -699,7 +784,7 @@ msgstr "" "Ja Ēnas Hovers ir atļauts, aizēnots logs tiks at-ēnots automātiski, kad kad " "peles bultiņa kādu laiku būs bijusi virs titlu joslas." -#: windows.cpp:554 +#: windows.cpp:653 msgid "" "Sets the time in milliseconds before the window unshades when the mouse pointer " "goes over the shaded window." @@ -707,11 +792,11 @@ msgstr "" "Uzstāda laiku millisekundēs pēc kura logs tiek atēnots, kad peles bultiņa iet " "pāri aizēnotam logam." -#: windows.cpp:565 +#: windows.cpp:664 msgid "Active Desktop Borders" msgstr "Aktīvās Darbvirsmas Robežas" -#: windows.cpp:568 +#: windows.cpp:667 msgid "" "If this option is enabled, moving the mouse to a screen border will change your " "desktop. This is e.g. useful if you want to drag windows from one desktop to " @@ -721,26 +806,26 @@ msgstr "" "darbvirsmu. Tas ir izmantojams, ja velaties pārvilkt logus no vienas " "darbvirsmas uz citu." -#: windows.cpp:571 +#: windows.cpp:670 #, fuzzy msgid "D&isabled" msgstr "Ai&zliegts" -#: windows.cpp:572 +#: windows.cpp:671 #, fuzzy msgid "Only &when moving windows" msgstr "Tikai pār&vietojot logus" -#: windows.cpp:573 +#: windows.cpp:672 #, fuzzy msgid "A&lways enabled" msgstr "Vienmēr &atļauts" -#: windows.cpp:578 +#: windows.cpp:677 msgid "Desktop &switch delay:" msgstr "Darbvirsmas pār&slēgšanas aizture:" -#: windows.cpp:579 +#: windows.cpp:678 msgid "" "Here you can set a delay for switching desktops using the active borders " "feature. Desktops will be switched after the mouse has been pushed against a " @@ -750,69 +835,11 @@ msgstr "" "īpašību. Darbvirsmas tiks pārslēgtas, pēc peles atrašanās pret ekrāna rāmi " "norādīto skaitu millisekunžu." -#: windows.cpp:592 -msgid "Focus stealing prevention level:" -msgstr "" - -#: windows.cpp:594 -msgid "" -"_: Focus Stealing Prevention Level\n" -"None" -msgstr "" - -#: windows.cpp:595 -msgid "" -"_: Focus Stealing Prevention Level\n" -"Low" -msgstr "" - -#: windows.cpp:596 -msgid "" -"_: Focus Stealing Prevention Level\n" -"Normal" -msgstr "" - -#: windows.cpp:597 -msgid "" -"_: Focus Stealing Prevention Level\n" -"High" -msgstr "" - -#: windows.cpp:598 -msgid "" -"_: Focus Stealing Prevention Level\n" -"Extreme" -msgstr "" - -#: windows.cpp:602 -msgid "" -"

    This option specifies how much KWin will try to prevent unwanted focus " -"stealing caused by unexpected activation of new windows. (Note: This feature " -"does not work with the Focus Under Mouse or Focus Strictly Under Mouse focus " -"policies.)" -"

      " -"
    • None: Prevention is turned off and new windows always become " -"activated.
      • " -"
    • Low: Prevention is enabled; when some window does not have support " -"for the underlying mechanism and KWin cannot reliably decide whether to " -"activate the window or not, it will be activated. This setting may have both " -"worse and better results than normal level, depending on the applications.
      • " -"
    • Normal: Prevention is enabled.
      • " -"
    • High: New windows get activated only if no window is currently " -"active or if they belong to the currently active application. This setting is " -"probably not really usable when not using mouse focus policy.
      • " -"
    • Extreme: All windows must be explicitly activated by the user.
      • " -"

    " -"

    Windows that are prevented from stealing focus are marked as demanding " -"attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. This " -"can be changed in the Notifications control module.

    " -msgstr "" - -#: windows.cpp:625 +#: windows.cpp:690 msgid "Hide utility windows for inactive applications" msgstr "" -#: windows.cpp:627 +#: windows.cpp:692 msgid "" "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of inactive " "applications will be hidden and will be shown only when the application becomes " @@ -820,16 +847,16 @@ msgid "" "type for this feature to work." msgstr "" -#: windows.cpp:780 +#: windows.cpp:834 msgid "Windows" msgstr "Logi" -#: windows.cpp:788 +#: windows.cpp:842 #, fuzzy msgid "Di&splay content in moving windows" msgstr "Rādīt saturu pārvietojot logus" -#: windows.cpp:790 +#: windows.cpp:844 msgid "" "Enable this option if you want a window's content to be fully shown while " "moving it, instead of just showing a window 'skeleton'. The result may not be " @@ -839,12 +866,12 @@ msgstr "" "laikā, tā vietā, lai redzētu loga `skeletu`. Rezultāts var nebūt iepriecinošs " "uz lēnām mašīnām bez grafiskā paātrinātāja." -#: windows.cpp:794 +#: windows.cpp:848 #, fuzzy msgid "Display content in &resizing windows" msgstr "Rādīt saturu mainot logu izmērus" -#: windows.cpp:796 +#: windows.cpp:850 msgid "" "Enable this option if you want a window's content to be shown while resizing " "it, instead of just showing a window 'skeleton'. The result may not be " @@ -854,23 +881,23 @@ msgstr "" "laikā, tā vietā lai redzētu tikai loga `skeletu`. Rezultāts var nebūt " "iepriecinošs uz lēnām mašīnām." -#: windows.cpp:800 +#: windows.cpp:854 msgid "Display window &geometry when moving or resizing" msgstr "" -#: windows.cpp:802 +#: windows.cpp:856 msgid "" "Enable this option if you want a window's geometry to be displayed while it is " "being moved or resized. The window position relative to the top-left corner of " "the screen is displayed together with its size." msgstr "" -#: windows.cpp:812 +#: windows.cpp:866 #, fuzzy msgid "Animate minimi&ze and restore" msgstr "Animēta Minimizācija un Atjaunošana" -#: windows.cpp:814 +#: windows.cpp:868 msgid "" "Enable this option if you want an animation shown when windows are minimized or " "restored." @@ -878,15 +905,15 @@ msgstr "" "Atļaujiet šo opciju, ja vēlaties redzēt animāciju, kad logi tiek minimizēti vai " "atjaunoti." -#: windows.cpp:828 +#: windows.cpp:882 msgid "Slow" msgstr "Lēna" -#: windows.cpp:832 +#: windows.cpp:886 msgid "Fast" msgstr "Ātra" -#: windows.cpp:836 +#: windows.cpp:890 msgid "" "Here you can set the speed of the animation shown when windows are minimized " "and restored. " @@ -894,12 +921,12 @@ msgstr "" "Šeit jūs varat uzstādīt animācijas ātrumu, kas redzam, kad logi tiek minimizēti " "un atjaunoti. " -#: windows.cpp:842 +#: windows.cpp:896 #, fuzzy msgid "Allow moving and resizing o&f maximized windows" msgstr "Atļauj maksimizētu logu Pārvietošanu un Izmēra maiņu" -#: windows.cpp:844 +#: windows.cpp:898 msgid "" "When enabled, this feature activates the border of maximized windows and allows " "you to move or resize them, just like for normal windows" @@ -907,37 +934,37 @@ msgstr "" "Kad atļauta, ši īpašība aktivizē maksimizēta loga rāmjus un ļauj jums to " "pārvietot vai mainīt tā izmēru, kā normālam logam" -#: windows.cpp:850 +#: windows.cpp:904 #, fuzzy msgid "&Placement:" msgstr "Novietojums:" -#: windows.cpp:853 +#: windows.cpp:907 msgid "Smart" msgstr "Viltus" -#: windows.cpp:854 +#: windows.cpp:908 #, fuzzy msgid "Maximizing" msgstr "Maksimizēt" -#: windows.cpp:855 +#: windows.cpp:909 msgid "Cascade" msgstr "Kaskāde" -#: windows.cpp:856 +#: windows.cpp:910 msgid "Random" msgstr "Gadījuma" -#: windows.cpp:857 +#: windows.cpp:911 msgid "Centered" msgstr "" -#: windows.cpp:858 +#: windows.cpp:912 msgid "Zero-Cornered" msgstr "" -#: windows.cpp:865 +#: windows.cpp:919 #, fuzzy msgid "" "The placement policy determines where a new window will appear on the desktop. " @@ -959,19 +986,19 @@ msgstr "" "
  • Kaskāde kaskadēs logus
    • " "
  • Gadījuma izmantos gadījuma pozīciju
    • " -#: windows.cpp:904 +#: windows.cpp:958 msgid "Snap Zones" msgstr "Pievilkšanas Zonas" -#: windows.cpp:908 windows.cpp:917 +#: windows.cpp:962 windows.cpp:971 msgid "none" msgstr "nav" -#: windows.cpp:910 +#: windows.cpp:964 msgid "&Border snap zone:" msgstr "&Rāmja satveršanas zona:" -#: windows.cpp:912 +#: windows.cpp:966 msgid "" "Here you can set the snap zone for screen borders, i.e. the 'strength' of the " "magnetic field which will make windows snap to the border when moved near it." @@ -979,11 +1006,11 @@ msgstr "" "Šeit jūs varat uzstādīt satveršanas zonu ekrāna rāmjiem, t.i. magnētiskā lauka " "’spēku’ kurš liks satvert logus aiz rāmja, kad pārvietojas gar to." -#: windows.cpp:919 +#: windows.cpp:973 msgid "&Window snap zone:" msgstr "&Loga satveršanas zona:" -#: windows.cpp:921 +#: windows.cpp:975 msgid "" "Here you can set the snap zone for windows, i.e. the 'strength' of the magnetic " "field which will make windows snap to each other when they're moved near " @@ -992,12 +1019,12 @@ msgstr "" "Šeit jūs varat uzstādīt satveršanas zonu logiem, t.i. magnētiskā lauka ’spēku’ " "kurš liek logam satvert citu, kad tiek pārvietots gar citu logu." -#: windows.cpp:925 +#: windows.cpp:979 #, fuzzy msgid "Snap windows onl&y when overlapping" msgstr "Satvert l&ogus tikai kad pārklājas" -#: windows.cpp:926 +#: windows.cpp:980 #, fuzzy msgid "" "Here you can set that windows will be only snapped if you try to overlap them, " @@ -1007,18 +1034,18 @@ msgstr "" "Šeit jūs varat uzstādīt ka logi tiks satverti tikai pie to pārklāšanās, t.i. " "tie netiks satverti, logi atradīsies tikai blakus citam logam vai rāmim." -#: windows.cpp:1023 windows.cpp:1027 +#: windows.cpp:1077 windows.cpp:1081 msgid "" "_n: pixel\n" " pixels" msgstr "" -#: windows.cpp:1226 +#: windows.cpp:1280 msgid "" "It seems that alpha channel support is not available." "
    " "
    Please make sure you have " -"Xorg ≥ 6.8, and installed the kompmgr that came with twin." +"Xorg ≥ 6.8, and installed the composition manager that came with twin." "
    Also, make sure you have the following entries in your XConfig (e.g. " "/etc/X11/xorg.conf):" "
    " @@ -1033,117 +1060,136 @@ msgid "" "
    In Section \"Device\"    " msgstr "" -#: windows.cpp:1246 +#: windows.cpp:1300 msgid "Apply translucency only to decoration" msgstr "" -#: windows.cpp:1254 +#: windows.cpp:1308 #, fuzzy msgid "Active windows:" msgstr "Neaktīvs iekšējais logs" -#: windows.cpp:1261 +#: windows.cpp:1315 #, fuzzy msgid "Inactive windows:" msgstr "Neaktīvs iekšējais logs" -#: windows.cpp:1268 +#: windows.cpp:1322 #, fuzzy msgid "Moving windows:" msgstr "Logi" -#: windows.cpp:1275 +#: windows.cpp:1329 #, fuzzy msgid "Dock windows:" msgstr "Logi" -#: windows.cpp:1284 +#: windows.cpp:1338 msgid "Treat 'keep above' windows as active ones" msgstr "" -#: windows.cpp:1287 +#: windows.cpp:1341 msgid "Disable ARGB windows (ignores window alpha maps, fixes gtk1 apps)" msgstr "" -#: windows.cpp:1291 +#: windows.cpp:1347 +msgid "Use OpenGL compositor (best performance)" +msgstr "" + +#: windows.cpp:1354 msgid "Opacity" msgstr "" -#: windows.cpp:1297 +#: windows.cpp:1360 +msgid "" +"Use shadows (standard effects should be disabled in the Styles module if this " +"is checked)" +msgstr "" + +#: windows.cpp:1368 #, fuzzy -msgid "Use shadows" +msgid "Base shadow radius:" msgstr "Ēna" -#: windows.cpp:1305 +#: windows.cpp:1375 #, fuzzy -msgid "Active window size:" +msgid "Inactive window distance from background:" msgstr "Neaktīvs iekšējais logs" -#: windows.cpp:1312 -#, fuzzy -msgid "Inactive window size:" -msgstr "Neaktīvs iekšējais logs" +#: windows.cpp:1382 +msgid "Active window distance from background:" +msgstr "" -#: windows.cpp:1319 -#, fuzzy -msgid "Dock window size:" -msgstr "Logi" +#: windows.cpp:1389 +msgid "Dock distance from background:" +msgstr "" + +#: windows.cpp:1396 +msgid "Menu distance from background:" +msgstr "" -#: windows.cpp:1326 +#: windows.cpp:1409 msgid "Vertical offset:" msgstr "" -#: windows.cpp:1333 +#: windows.cpp:1416 msgid "Horizontal offset:" msgstr "" -#: windows.cpp:1340 +#: windows.cpp:1423 #, fuzzy msgid "Shadow color:" msgstr "Ēna" -#: windows.cpp:1346 +#: windows.cpp:1429 msgid "Remove shadows on move" msgstr "" -#: windows.cpp:1348 +#: windows.cpp:1431 msgid "Remove shadows on resize" msgstr "" -#: windows.cpp:1351 +#: windows.cpp:1434 #, fuzzy msgid "Shadows" msgstr "Ēna" -#: windows.cpp:1356 +#: windows.cpp:1439 msgid "Fade-in windows (including popups)" msgstr "" -#: windows.cpp:1357 +#: windows.cpp:1440 +msgid "" +"Fade-in menus (requires menu fade effect to be disabled in the Styles module)" +msgstr "" + +#: windows.cpp:1441 msgid "Fade between opacity changes" msgstr "" -#: windows.cpp:1360 +#: windows.cpp:1444 msgid "Fade-in speed:" msgstr "" -#: windows.cpp:1363 +#: windows.cpp:1447 msgid "Fade-out speed:" msgstr "" -#: windows.cpp:1370 +#: windows.cpp:1455 msgid "Effects" msgstr "" -#: windows.cpp:1372 -msgid "Use translucency/shadows" +#: windows.cpp:1457 +msgid "Enable the Trinity window composition manager" msgstr "" -#: windows.cpp:1624 -msgid "" -"Translucency support is new and may cause problems" -"
    including crashes (sometimes the translucency engine, seldom even X).    " -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Active window size:" +#~ msgstr "Neaktīvs iekšējais logs" + +#, fuzzy +#~ msgid "Dock window size:" +#~ msgstr "Logi" #~ msgid " pixels" #~ msgstr " pikseļi" @@ -1185,9 +1231,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Enable window maximize support" #~ msgstr "Atļauj Loga Maksimizācijas Atbalstu" -#~ msgid "When this option is turned on, windows will only maximize up to the physical screen size." -#~ msgstr "Kad šī opcija ir ieslēgta, logs tiks maksimizēts tikai līdz fiziskā ekrāna izmēriem." - #~ msgid "Xinerama" #~ msgstr "Xinerama" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlaunch.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlaunch.po index 95706bd9f0a..359c7850a8a 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlaunch.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlaunch.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-12 20:47EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlayout.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlayout.po index 4d1b05d2d28..763a8cd560d 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlayout.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlayout.po @@ -5,611 +5,612 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:54EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" -#: kcmlayout.cpp:563 +#: kcmlayout.cpp:566 msgid "None" msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:832 +#: kcmlayout.cpp:835 msgid "Brazilian ABNT2" msgstr "Brazīļu ABNT2" -#: kcmlayout.cpp:833 +#: kcmlayout.cpp:836 msgid "Dell 101-key PC" msgstr "Dell 101-taustiņa PC" -#: kcmlayout.cpp:834 +#: kcmlayout.cpp:837 msgid "Everex STEPnote" msgstr "Everex STEPnote" -#: kcmlayout.cpp:835 +#: kcmlayout.cpp:838 msgid "Generic 101-key PC" msgstr "Standarta 101-taustiņa PC" -#: kcmlayout.cpp:836 +#: kcmlayout.cpp:839 msgid "Generic 102-key (Intl) PC" msgstr "Standarta 102-taustiņa (Intl) PC" -#: kcmlayout.cpp:837 +#: kcmlayout.cpp:840 msgid "Generic 104-key PC" msgstr "Standarta 104 taustiņu PC" -#: kcmlayout.cpp:838 +#: kcmlayout.cpp:841 #, fuzzy msgid "Generic 105-key (Intl) PC" msgstr "Standarta 105 taustiņu (Intl) PC " -#: kcmlayout.cpp:839 +#: kcmlayout.cpp:842 msgid "Japanese 106-key" msgstr "Japāņu 106 taustiņu" -#: kcmlayout.cpp:840 +#: kcmlayout.cpp:843 msgid "Microsoft Natural" msgstr "Microsoft Natural" -#: kcmlayout.cpp:841 +#: kcmlayout.cpp:844 msgid "Northgate OmniKey 101" msgstr "Northgate OmniKey 101" -#: kcmlayout.cpp:842 +#: kcmlayout.cpp:845 msgid "Keytronic FlexPro" msgstr "Keytronic FlexPro" -#: kcmlayout.cpp:843 +#: kcmlayout.cpp:846 msgid "Winbook Model XP5" msgstr "Winbook Modelis XP5" -#: kcmlayout.cpp:846 +#: kcmlayout.cpp:849 msgid "Group Shift/Lock behavior" msgstr "Grupas Shift/Lock izturēšanās" -#: kcmlayout.cpp:847 +#: kcmlayout.cpp:850 msgid "R-Alt switches group while pressed" msgstr "L-Alt pārslēdz grupu kamēr nospiests" -#: kcmlayout.cpp:848 +#: kcmlayout.cpp:851 msgid "Right Alt key changes group" msgstr "Labais Alt taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:849 +#: kcmlayout.cpp:852 msgid "Caps Lock key changes group" msgstr "Caps Lock taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:850 +#: kcmlayout.cpp:853 msgid "Menu key changes group" msgstr "Izvēlnes taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:851 +#: kcmlayout.cpp:854 msgid "Both Shift keys together change group" msgstr "Abi Shift taustiņi kopā maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:852 +#: kcmlayout.cpp:855 msgid "Control+Shift changes group" msgstr "Kontrol+Shift maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:853 +#: kcmlayout.cpp:856 msgid "Alt+Control changes group" msgstr "Alt+Kontrol maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:854 +#: kcmlayout.cpp:857 msgid "Alt+Shift changes group" msgstr "Alt+Shift maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:855 +#: kcmlayout.cpp:858 msgid "Control Key Position" msgstr "Kontrol Taustiņa Pozīcija" -#: kcmlayout.cpp:856 +#: kcmlayout.cpp:859 #, fuzzy msgid "Make CapsLock an additional Control" msgstr "Padara Caps Lock par papildus Kontrol" -#: kcmlayout.cpp:857 +#: kcmlayout.cpp:860 msgid "Swap Control and Caps Lock" msgstr "Apmaina Kontrol un Caps Lock" -#: kcmlayout.cpp:858 +#: kcmlayout.cpp:861 msgid "Control key at left of 'A'" msgstr "Kontrol taustiņš pa kreisi no 'A'" -#: kcmlayout.cpp:859 +#: kcmlayout.cpp:862 msgid "Control key at bottom left" msgstr "Kontrol taustiņš pa kreisi lejā" -#: kcmlayout.cpp:860 +#: kcmlayout.cpp:863 msgid "Use keyboard LED to show alternative group" msgstr "Izmantot tastatūras LED lai rādītu alternatīvo grupu" -#: kcmlayout.cpp:861 +#: kcmlayout.cpp:864 msgid "Num_Lock LED shows alternative group" msgstr "Num_Lock LED rāda alternatīvo grupu" -#: kcmlayout.cpp:862 +#: kcmlayout.cpp:865 msgid "Caps_Lock LED shows alternative group" msgstr "Caps_Lock LED rāda alternatīvo grupu" -#: kcmlayout.cpp:863 +#: kcmlayout.cpp:866 msgid "Scroll_Lock LED shows alternative group" msgstr "Sroll_Lock LED rāda alternatīvo grupu" -#: kcmlayout.cpp:866 +#: kcmlayout.cpp:869 msgid "Left Win-key switches group while pressed" msgstr "Kreisais Win-taustiņš pārslēdz grupu kamēr nospiests" -#: kcmlayout.cpp:867 +#: kcmlayout.cpp:870 msgid "Right Win-key switches group while pressed" msgstr "Labai Win-taustiņš pārslēdz grupu kamēr nospiests" -#: kcmlayout.cpp:868 +#: kcmlayout.cpp:871 msgid "Both Win-keys switch group while pressed" msgstr "Abi Win-taustiņi pārslēdz grupu kamēr nospiesti" -#: kcmlayout.cpp:869 +#: kcmlayout.cpp:872 msgid "Left Win-key changes group" msgstr "Kreisais Win-taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:870 +#: kcmlayout.cpp:873 msgid "Right Win-key changes group" msgstr "Labais Win-taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:871 +#: kcmlayout.cpp:874 msgid "Third level choosers" msgstr "Trešā līmeņa izvēles" -#: kcmlayout.cpp:872 +#: kcmlayout.cpp:875 msgid "Press Right Control to choose 3rd level" msgstr "Nospiediet Labo Kontrol lai izvēlētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:873 +#: kcmlayout.cpp:876 msgid "Press Menu key to choose 3rd level" msgstr "Nospiediet Izvēlnes taustiņu lai izvēlētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:874 +#: kcmlayout.cpp:877 msgid "Press any of Win-keys to choose 3rd level" msgstr "Nospiediet jebkuru no Win-taustiņiem lai izvelētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:875 +#: kcmlayout.cpp:878 msgid "Press Left Win-key to choose 3rd level" msgstr "Nospiest Kreiso Win-Taustiņu lai izvēlētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:876 +#: kcmlayout.cpp:879 msgid "Press Right Win-key to choose 3rd level" msgstr "Nospiest Labo Win-taustinu lai izvēlētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:877 +#: kcmlayout.cpp:880 msgid "CapsLock key behavior" msgstr "CapsLock taustiņa izturēšanās" -#: kcmlayout.cpp:878 +#: kcmlayout.cpp:881 msgid "uses internal capitalization. Shift cancels Caps." msgstr "izmanto iekšējo kapitalizāciju. Shift atceļ Caps." -#: kcmlayout.cpp:879 +#: kcmlayout.cpp:882 #, fuzzy msgid "uses internal capitalization. Shift doesn't cancel Caps." msgstr "izmanto iekšējo kapitalizāciju. Shift neatceļ Caps." -#: kcmlayout.cpp:880 +#: kcmlayout.cpp:883 msgid "acts as Shift with locking. Shift cancels Caps." msgstr "darbojas kā Shift ar slēgšanu. Shift atceļ Caps." -#: kcmlayout.cpp:881 +#: kcmlayout.cpp:884 msgid "acts as Shift with locking. Shift doesn't cancel Caps." msgstr "darbojas kā Shift ar slēgšanu. Shift neatceļ Caps." -#: kcmlayout.cpp:882 +#: kcmlayout.cpp:885 msgid "Alt/Win key behavior" msgstr "Alt/Win taustiņu izturēšanās" -#: kcmlayout.cpp:883 +#: kcmlayout.cpp:886 msgid "Add the standard behavior to Menu key." msgstr "Pievieno standarta izturēšanos Izvēlnes taustiņam." -#: kcmlayout.cpp:884 +#: kcmlayout.cpp:887 msgid "Alt and Meta on the Alt keys (default)." msgstr "Alt un Meta uz Alt taustiņiem (noklusēts)." -#: kcmlayout.cpp:885 +#: kcmlayout.cpp:888 msgid "Meta is mapped to the Win-keys." msgstr "Meta ir kartēta uz Win-taustiņiem" -#: kcmlayout.cpp:886 +#: kcmlayout.cpp:889 msgid "Meta is mapped to the left Win-key." msgstr "Meta ir kartēta uz kreiso Win-taustiņu." -#: kcmlayout.cpp:887 +#: kcmlayout.cpp:890 msgid "Super is mapped to the Win-keys (default)." msgstr "Super ir kartēts uz Win-taustiņiem (noklusēts)" -#: kcmlayout.cpp:888 +#: kcmlayout.cpp:891 msgid "Hyper is mapped to the Win-keys." msgstr "Hiper ir kartēts uz Win-taustiņiem." -#: kcmlayout.cpp:889 +#: kcmlayout.cpp:892 msgid "Right Alt is Compose" msgstr "Labais Alt ir Sastādāms" -#: kcmlayout.cpp:890 +#: kcmlayout.cpp:893 msgid "Right Win-key is Compose" msgstr "Labais Win-taustiņš ir Sastādāms" -#: kcmlayout.cpp:891 +#: kcmlayout.cpp:894 msgid "Menu is Compose" msgstr "Izvēlne ir Sastādāma" -#: kcmlayout.cpp:894 +#: kcmlayout.cpp:897 #, fuzzy msgid "Both Ctrl keys together change group" msgstr "Abi Shift taustiņi kopā maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:895 +#: kcmlayout.cpp:898 #, fuzzy msgid "Both Alt keys together change group" msgstr "Abi Shift taustiņi kopā maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:896 +#: kcmlayout.cpp:899 #, fuzzy msgid "Left Shift key changes group" msgstr "Kreisais Win-taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:897 +#: kcmlayout.cpp:900 #, fuzzy msgid "Right Shift key changes group" msgstr "Labais Alt taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:898 +#: kcmlayout.cpp:901 #, fuzzy msgid "Right Ctrl key changes group" msgstr "Labais Alt taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:899 +#: kcmlayout.cpp:902 #, fuzzy msgid "Left Alt key changes group" msgstr "Labais Alt taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:900 +#: kcmlayout.cpp:903 #, fuzzy msgid "Left Ctrl key changes group" msgstr "Kreisais Win-taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:901 +#: kcmlayout.cpp:904 msgid "Compose Key" msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:904 +#: kcmlayout.cpp:907 msgid "Shift with numpad keys works as in MS Windows." msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:905 +#: kcmlayout.cpp:908 msgid "Special keys (Ctrl+Alt+) handled in a server." msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:906 +#: kcmlayout.cpp:909 msgid "Miscellaneous compatibility options" msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:907 +#: kcmlayout.cpp:910 #, fuzzy msgid "Right Control key works as Right Alt" msgstr "Labais Alt taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:910 +#: kcmlayout.cpp:913 #, fuzzy msgid "Right Alt key switches group while pressed" msgstr "Labai Win-taustiņš pārslēdz grupu kamēr nospiests" -#: kcmlayout.cpp:911 +#: kcmlayout.cpp:914 #, fuzzy msgid "Left Alt key switches group while pressed" msgstr "Kreisais Win-taustiņš pārslēdz grupu kamēr nospiests" -#: kcmlayout.cpp:912 +#: kcmlayout.cpp:915 #, fuzzy msgid "Press Right Alt-key to choose 3rd level" msgstr "Nospiest Labo Win-taustinu lai izvēlētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:915 +#: kcmlayout.cpp:918 #, fuzzy msgid "R-Alt switches group while pressed." msgstr "L-Alt pārslēdz grupu kamēr nospiests" -#: kcmlayout.cpp:916 +#: kcmlayout.cpp:919 #, fuzzy msgid "Left Alt key switches group while pressed." msgstr "Kreisais Win-taustiņš pārslēdz grupu kamēr nospiests" -#: kcmlayout.cpp:917 +#: kcmlayout.cpp:920 #, fuzzy msgid "Left Win-key switches group while pressed." msgstr "Kreisais Win-taustiņš pārslēdz grupu kamēr nospiests" -#: kcmlayout.cpp:918 +#: kcmlayout.cpp:921 #, fuzzy msgid "Right Win-key switches group while pressed." msgstr "Labai Win-taustiņš pārslēdz grupu kamēr nospiests" -#: kcmlayout.cpp:919 +#: kcmlayout.cpp:922 #, fuzzy msgid "Both Win-keys switch group while pressed." msgstr "Abi Win-taustiņi pārslēdz grupu kamēr nospiesti" -#: kcmlayout.cpp:920 +#: kcmlayout.cpp:923 #, fuzzy msgid "Right Ctrl key switches group while pressed." msgstr "Labai Win-taustiņš pārslēdz grupu kamēr nospiests" -#: kcmlayout.cpp:921 +#: kcmlayout.cpp:924 #, fuzzy msgid "Right Alt key changes group." msgstr "Labais Alt taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:922 +#: kcmlayout.cpp:925 #, fuzzy msgid "Left Alt key changes group." msgstr "Labais Alt taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:923 +#: kcmlayout.cpp:926 #, fuzzy msgid "CapsLock key changes group." msgstr "Caps Lock taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:924 +#: kcmlayout.cpp:927 #, fuzzy msgid "Shift+CapsLock changes group." msgstr "Caps Lock taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:925 +#: kcmlayout.cpp:928 #, fuzzy msgid "Both Shift keys together change group." msgstr "Abi Shift taustiņi kopā maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:926 +#: kcmlayout.cpp:929 #, fuzzy msgid "Both Alt keys together change group." msgstr "Abi Shift taustiņi kopā maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:927 +#: kcmlayout.cpp:930 #, fuzzy msgid "Both Ctrl keys together change group." msgstr "Abi Shift taustiņi kopā maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:928 +#: kcmlayout.cpp:931 #, fuzzy msgid "Ctrl+Shift changes group." msgstr "Kontrol+Shift maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:929 +#: kcmlayout.cpp:932 #, fuzzy msgid "Alt+Ctrl changes group." msgstr "Alt+Kontrol maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:930 +#: kcmlayout.cpp:933 #, fuzzy msgid "Alt+Shift changes group." msgstr "Alt+Shift maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:931 +#: kcmlayout.cpp:934 #, fuzzy msgid "Menu key changes group." msgstr "Izvēlnes taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:932 +#: kcmlayout.cpp:935 #, fuzzy msgid "Left Win-key changes group." msgstr "Kreisais Win-taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:933 +#: kcmlayout.cpp:936 #, fuzzy msgid "Right Win-key changes group." msgstr "Labais Win-taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:934 +#: kcmlayout.cpp:937 #, fuzzy msgid "Left Shift key changes group." msgstr "Kreisais Win-taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:935 +#: kcmlayout.cpp:938 #, fuzzy msgid "Right Shift key changes group." msgstr "Labais Alt taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:936 +#: kcmlayout.cpp:939 #, fuzzy msgid "Left Ctrl key changes group." msgstr "Kreisais Win-taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:937 +#: kcmlayout.cpp:940 #, fuzzy msgid "Right Ctrl key changes group." msgstr "Labais Alt taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:938 +#: kcmlayout.cpp:941 #, fuzzy msgid "Press Right Ctrl to choose 3rd level." msgstr "Nospiediet Labo Kontrol lai izvēlētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:939 +#: kcmlayout.cpp:942 #, fuzzy msgid "Press Menu key to choose 3rd level." msgstr "Nospiediet Izvēlnes taustiņu lai izvēlētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:940 +#: kcmlayout.cpp:943 #, fuzzy msgid "Press any of Win-keys to choose 3rd level." msgstr "Nospiediet jebkuru no Win-taustiņiem lai izvelētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:941 +#: kcmlayout.cpp:944 #, fuzzy msgid "Press Left Win-key to choose 3rd level." msgstr "Nospiest Kreiso Win-Taustiņu lai izvēlētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:942 +#: kcmlayout.cpp:945 #, fuzzy msgid "Press Right Win-key to choose 3rd level." msgstr "Nospiest Labo Win-taustinu lai izvēlētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:943 +#: kcmlayout.cpp:946 #, fuzzy msgid "Press any of Alt keys to choose 3rd level." msgstr "Nospiediet jebkuru no Win-taustiņiem lai izvelētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:944 +#: kcmlayout.cpp:947 #, fuzzy msgid "Press Left Alt key to choose 3rd level." msgstr "Nospiest Kreiso Win-Taustiņu lai izvēlētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:945 +#: kcmlayout.cpp:948 #, fuzzy msgid "Press Right Alt key to choose 3rd level." msgstr "Nospiest Labo Win-taustinu lai izvēlētos 3. līmeni" -#: kcmlayout.cpp:946 +#: kcmlayout.cpp:949 #, fuzzy msgid "Ctrl key position" msgstr "Kontrol Taustiņa Pozīcija" -#: kcmlayout.cpp:947 +#: kcmlayout.cpp:950 #, fuzzy msgid "Make CapsLock an additional Ctrl." msgstr "Padara Caps Lock par papildus Kontrol" -#: kcmlayout.cpp:948 +#: kcmlayout.cpp:951 #, fuzzy msgid "Swap Ctrl and CapsLock." msgstr "Apmaina Kontrol un Caps Lock" -#: kcmlayout.cpp:949 +#: kcmlayout.cpp:952 #, fuzzy msgid "Ctrl key at left of 'A'" msgstr "Kontrol taustiņš pa kreisi no 'A'" -#: kcmlayout.cpp:950 +#: kcmlayout.cpp:953 #, fuzzy msgid "Ctrl key at bottom left" msgstr "Kontrol taustiņš pa kreisi lejā" -#: kcmlayout.cpp:951 +#: kcmlayout.cpp:954 #, fuzzy msgid "Right Ctrl key works as Right Alt." msgstr "Labais Alt taustiņš maina grupu" -#: kcmlayout.cpp:952 +#: kcmlayout.cpp:955 #, fuzzy msgid "Use keyboard LED to show alternative group." msgstr "Izmantot tastatūras LED lai rādītu alternatīvo grupu" -#: kcmlayout.cpp:953 +#: kcmlayout.cpp:956 #, fuzzy msgid "NumLock LED shows alternative group." msgstr "Num_Lock LED rāda alternatīvo grupu" -#: kcmlayout.cpp:954 +#: kcmlayout.cpp:957 #, fuzzy msgid "CapsLock LED shows alternative group." msgstr "Caps_Lock LED rāda alternatīvo grupu" -#: kcmlayout.cpp:955 +#: kcmlayout.cpp:958 #, fuzzy msgid "ScrollLock LED shows alternative group." msgstr "Sroll_Lock LED rāda alternatīvo grupu" -#: kcmlayout.cpp:956 +#: kcmlayout.cpp:959 #, fuzzy msgid "CapsLock uses internal capitalization. Shift cancels CapsLock." msgstr "izmanto iekšējo kapitalizāciju. Shift atceļ Caps." -#: kcmlayout.cpp:957 +#: kcmlayout.cpp:960 #, fuzzy msgid "CapsLock uses internal capitalization. Shift doesn't cancel CapsLock." msgstr "izmanto iekšējo kapitalizāciju. Shift neatceļ Caps." -#: kcmlayout.cpp:958 +#: kcmlayout.cpp:961 #, fuzzy msgid "CapsLock acts as Shift with locking. Shift cancels CapsLock." msgstr "darbojas kā Shift ar slēgšanu. Shift atceļ Caps." -#: kcmlayout.cpp:959 +#: kcmlayout.cpp:962 #, fuzzy msgid "CapsLock acts as Shift with locking. Shift doesn't cancel CapsLock." msgstr "darbojas kā Shift ar slēgšanu. Shift neatceļ Caps." -#: kcmlayout.cpp:960 +#: kcmlayout.cpp:963 msgid "CapsLock just locks the Shift modifier." msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:961 +#: kcmlayout.cpp:964 msgid "CapsLock toggles normal capitalization of alphabetic characters." msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:962 +#: kcmlayout.cpp:965 msgid "CapsLock toggles Shift so all keys are affected." msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:963 +#: kcmlayout.cpp:966 #, fuzzy msgid "Alt and Meta are on the Alt keys (default)." msgstr "Alt un Meta uz Alt taustiņiem (noklusēts)." -#: kcmlayout.cpp:964 +#: kcmlayout.cpp:967 #, fuzzy msgid "Alt is mapped to the right Win-key and Super to Menu." msgstr "Meta ir kartēta uz kreiso Win-taustiņu." -#: kcmlayout.cpp:965 +#: kcmlayout.cpp:968 #, fuzzy msgid "Compose key position" msgstr "Kontrol Taustiņa Pozīcija" -#: kcmlayout.cpp:966 +#: kcmlayout.cpp:969 #, fuzzy msgid "Right Alt is Compose." msgstr "Labais Alt ir Sastādāms" -#: kcmlayout.cpp:967 +#: kcmlayout.cpp:970 #, fuzzy msgid "Right Win-key is Compose." msgstr "Labais Win-taustiņš ir Sastādāms" -#: kcmlayout.cpp:968 +#: kcmlayout.cpp:971 #, fuzzy msgid "Menu is Compose." msgstr "Izvēlne ir Sastādāma" -#: kcmlayout.cpp:969 +#: kcmlayout.cpp:972 #, fuzzy msgid "Right Ctrl is Compose." msgstr "Labais Alt ir Sastādāms" -#: kcmlayout.cpp:970 +#: kcmlayout.cpp:973 #, fuzzy msgid "Caps Lock is Compose." msgstr "Izvēlne ir Sastādāma" -#: kcmlayout.cpp:971 +#: kcmlayout.cpp:974 msgid "Special keys (Ctrl+Alt+<key>) handled in a server." msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:972 +#: kcmlayout.cpp:975 msgid "Adding the EuroSign to certain keys" msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:973 +#: kcmlayout.cpp:976 msgid "Add the EuroSign to the E key." msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:974 +#: kcmlayout.cpp:977 msgid "Add the EuroSign to the 5 key." msgstr "" -#: kcmlayout.cpp:975 +#: kcmlayout.cpp:978 msgid "Add the EuroSign to the 2 key." msgstr "" @@ -1427,14 +1428,35 @@ msgstr "" "taustiņutiks iegūts tāds pats efekts, kā vairākas reizes nospiežot šo " "taustiņu:Tab simboli tiks emitēti, kamēr jūs atlaidīsiet taustiņu." -#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 263 +#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 252 #: rc.cpp:191 #, no-c-format +msgid "Use &BIOS settings" +msgstr "" + +#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 258 +#: rc.cpp:194 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "" +"If you check this option, pressing and holding down a key emits the same " +"character over and over again as set in the BIOS. For example, pressing and " +"holding down the Tab key will have the same effect as that of pressing that key " +"several times in succession: Tab characters continue to be emitted until you " +"release the key." +msgstr "" +"Ja jūs iezīmēsiet šo opciju, taustiņa turēšana nospiestā stāvoklī izsauks " +"vienuun to pašu simbolu atkal un atkal. Piemērām, turot nospiestu Tab " +"taustiņutiks iegūts tāds pats efekts, kā vairākas reizes nospiežot šo " +"taustiņu:Tab simboli tiks emitēti, kamēr jūs atlaidīsiet taustiņu." + +#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 277 +#: rc.cpp:197 +#, no-c-format msgid "%" msgstr "" -#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 266 -#: rc.cpp:194 rc.cpp:200 +#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 280 +#: rc.cpp:200 rc.cpp:206 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "If supported, this option allows you to hear audible clicks from your " @@ -1453,8 +1475,8 @@ msgstr "" "noklikšķinot up/down bultiņas uz pogām. Skaļuma uzstādījumsuz 0 % izslēdz " "taustiņu klikšķi." -#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 282 -#: rc.cpp:197 +#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 296 +#: rc.cpp:203 #, no-c-format msgid "Key click &volume:" msgstr "Taustiņu klikšķu lī&menis:" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlocale.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlocale.po index 48063ae571f..80abaa4d426 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlocale.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmlocale.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 02:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-20 13:45EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -77,46 +78,59 @@ msgstr "&Laiks && Datumi" msgid "&Other" msgstr "&Cits" -#: kcmlocale.cpp:54 +#: kcmlocale.cpp:55 #, fuzzy msgid "Country or region:" msgstr "Valsts:" -#: kcmlocale.cpp:60 +#: kcmlocale.cpp:61 msgid "Languages:" msgstr "Valodas:" -#: kcmlocale.cpp:69 +#: kcmlocale.cpp:70 msgid "Add Language" msgstr "Pievienot Valodu" -#: kcmlocale.cpp:73 +#: kcmlocale.cpp:74 msgid "Remove Language" msgstr "Aizvākt Valodu" -#: kcmlocale.cpp:74 +#: kcmlocale.cpp:75 msgid "Move Up" msgstr "" -#: kcmlocale.cpp:75 +#: kcmlocale.cpp:76 msgid "Move Down" msgstr "" -#: kcmlocale.cpp:235 +#: kcmlocale.cpp:107 +msgid "Install New Language" +msgstr "" + +#: kcmlocale.cpp:109 +#, fuzzy +msgid "Uninstall Language" +msgstr "Pievienot Valodu" + +#: kcmlocale.cpp:111 +msgid "Select System Language" +msgstr "" + +#: kcmlocale.cpp:297 msgid "Other" msgstr "Cits" -#: kcmlocale.cpp:243 kcmlocale.cpp:290 kcmlocale.cpp:311 +#: kcmlocale.cpp:305 kcmlocale.cpp:352 kcmlocale.cpp:373 msgid "without name" msgstr "bez vārda" -#: kcmlocale.cpp:403 +#: kcmlocale.cpp:465 #, fuzzy msgid "" "This is where you live. TDE will use the defaults for this country or region." msgstr "Tas ir kur jūs dzīvojat. TDE izmantos šīs valsts noklusētās vērtības." -#: kcmlocale.cpp:406 +#: kcmlocale.cpp:468 msgid "" "This will add a language to the list. If the language is already in the list, " "the old one will be moved instead." @@ -124,11 +138,11 @@ msgstr "" "Šis pievienos valodu sarakstam. Ja valoda jau ir sarakstā, vecais ieraksts tiks " "pārvietots." -#: kcmlocale.cpp:410 +#: kcmlocale.cpp:472 msgid "This will remove the highlighted language from the list." msgstr "Šis aizvāks izcelto valodu no saraksta." -#: kcmlocale.cpp:413 +#: kcmlocale.cpp:475 #, fuzzy msgid "" "TDE programs will be displayed in the first available language in this list.\n" @@ -137,7 +151,7 @@ msgstr "" "TDE programma tiks rādīta pirmajā sarakstā pieejamajā valodā. Ja neviena valoda " "nav pieejama, ASV Angļu valoda tiks izmantota." -#: kcmlocale.cpp:420 +#: kcmlocale.cpp:482 #, fuzzy msgid "" "Here you can choose your country or region. The settings for languages, numbers " @@ -146,7 +160,7 @@ msgstr "" "Šeit jūs varat izvēlēties savu valsti. Valodas, numuru, u.t.t uzstādījumi tiks " "automātiski pārslēgti uz atbilstošajām vērtībām." -#: kcmlocale.cpp:427 +#: kcmlocale.cpp:489 #, fuzzy msgid "" "Here you can choose the languages that will be used by TDE. If the first " diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmnic.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmnic.po index 8745f69472e..c9a7ef11248 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmnic.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmnic.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-12-31 02:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-29 21:44EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmnotify.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmnotify.po index 2fd2d41a10a..e4cc04c66ec 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmnotify.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmnotify.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-11 20:28EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -27,8 +28,9 @@ msgid "" msgstr "andris.m@delfi.lv" #: knotify.cpp:56 +#, fuzzy msgid "" -"

    System Notifications

    TDE allows for a great deal of control over how " +"

    System Notifications

    KDE allows for a great deal of control over how " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as to " "how you are notified:" "
      " diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsamba.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsamba.po index 3916cc56212..45f5c1a2599 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsamba.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsamba.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-07-06 01:31+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-06 17:17EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -65,7 +66,7 @@ msgid "TDE Panel System Information Control Module" msgstr "" #: main.cpp:88 -msgid "(c) 2002 TDE Information Control Module Samba Team" +msgid "(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team" msgstr "" #: kcmsambaimports.cpp:46 ksmbstatus.cpp:63 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmscreensaver.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmscreensaver.po index b3a268bea89..440f30538d6 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmscreensaver.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmscreensaver.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-18 13:03EST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "" msgid "Bottom right:" msgstr "" -#: scrnsave.cpp:89 +#: scrnsave.cpp:104 #, fuzzy msgid "" "

      Screen Saver

      This module allows you to enable and configure a screen " @@ -215,108 +216,152 @@ msgstr "" "\"Prasīt paroli\" ekrāna glabātāja īpašību. ja nē, jūs tāpat varat slēgt " "ekrānu izmantojot darbvirsmas \"Slēgt Ekrānu\" darbību." -#: scrnsave.cpp:132 +#: scrnsave.cpp:147 #, fuzzy msgid "Screen Saver" msgstr "Ekrāna Glabātājs" -#: scrnsave.cpp:147 +#: scrnsave.cpp:162 msgid "Select the screen saver to use." msgstr "" -#: scrnsave.cpp:150 +#: scrnsave.cpp:165 #, fuzzy msgid "&Setup..." msgstr "&Uzstādīt ..." -#: scrnsave.cpp:154 +#: scrnsave.cpp:169 msgid "Configure the screen saver's options, if any." msgstr "" -#: scrnsave.cpp:156 +#: scrnsave.cpp:171 msgid "&Test" msgstr "&Testēt" -#: scrnsave.cpp:160 +#: scrnsave.cpp:175 #, fuzzy msgid "Show a full screen preview of the screen saver." msgstr "Šeit jūs varat apskatīt izvēlēto ekrāna glabātāju." -#: scrnsave.cpp:162 +#: scrnsave.cpp:177 msgid "Settings" msgstr "Uzstādījumi" -#: scrnsave.cpp:169 +#: scrnsave.cpp:182 msgid "Start a&utomatically" msgstr "" -#: scrnsave.cpp:172 +#: scrnsave.cpp:184 msgid "Automatically start the screen saver after a period of inactivity." msgstr "" -#: scrnsave.cpp:180 scrnsave.cpp:213 +#: scrnsave.cpp:191 scrnsave.cpp:219 msgid "After:" msgstr "" -#: scrnsave.cpp:186 +#: scrnsave.cpp:197 #, fuzzy msgid " min" msgstr " min." -#: scrnsave.cpp:195 +#: scrnsave.cpp:205 msgid "The period of inactivity after which the screen saver should start." msgstr "" -#: scrnsave.cpp:201 +#: scrnsave.cpp:209 #, fuzzy msgid "&Require password to stop" msgstr "Piep&rasīt paroli" -#: scrnsave.cpp:208 +#: scrnsave.cpp:214 msgid "" "Prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the screen " "saver." msgstr "" -#: scrnsave.cpp:216 +#: scrnsave.cpp:221 msgid "" "The amount of time, after the screen saver has started, to ask for the unlock " "password." msgstr "" -#: scrnsave.cpp:221 +#: scrnsave.cpp:226 msgid " sec" msgstr "" -#: scrnsave.cpp:239 +#: scrnsave.cpp:242 msgid "Choose the period after which the display will be locked. " msgstr "" +#: scrnsave.cpp:246 +msgid "&Delay saver start after lock" +msgstr "" + +#: scrnsave.cpp:251 +msgid "" +"When manually locking the screen, wait to start the screen saver until the " +"configured start delay has elapsed." +msgstr "" + #: scrnsave.cpp:253 +msgid "&Use Secure Attention Key" +msgstr "" + +#: scrnsave.cpp:258 +msgid "Require Secure Attention Key prior to displaying the unlock dialog." +msgstr "" + +#: scrnsave.cpp:260 +msgid "Use &legacy lock windows" +msgstr "" + +#: scrnsave.cpp:265 +msgid "Use old-style unmanaged X11 lock windows." +msgstr "" + +#: scrnsave.cpp:267 +msgid "Hide active &windows from saver" +msgstr "" + +#: scrnsave.cpp:272 +msgid "" +"Hide all active windows from the screen saver and use the desktop background as " +"the screen saver input." +msgstr "" + +#: scrnsave.cpp:274 +msgid "Hide &cancel button" +msgstr "" + +#: scrnsave.cpp:279 +msgid "Hide Cancel button from the \"Desktop Session Locked\" dialog." +msgstr "" + +#: scrnsave.cpp:288 #, fuzzy msgid "A preview of the selected screen saver." msgstr "Šeit jūs varat apskatīt izvēlēto ekrāna glabātāju." -#: scrnsave.cpp:258 +#: scrnsave.cpp:293 msgid "Advanced &Options" msgstr "" -#: scrnsave.cpp:285 +#: scrnsave.cpp:320 #, fuzzy msgid "kcmscreensaver" msgstr "Ekrāna Glabātājs" -#: scrnsave.cpp:285 +#: scrnsave.cpp:320 msgid "TDE Screen Saver Control Module" msgstr "" -#: scrnsave.cpp:287 +#: scrnsave.cpp:322 msgid "" "(c) 1997-2002 Martin R. Jones\n" "(c) 2003-2004 Chris Howells" msgstr "" -#: scrnsave.cpp:470 +#: scrnsave.cpp:519 msgid "Loading..." msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmartcard.po index ed2616e4d50..2a3614c60f5 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmartcard.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmartcard.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 02:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:37EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -44,8 +45,8 @@ msgstr "Iespējamie Iemesli" msgid "" "\n" "1) The TDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the " -"command 'tdeinit' and then try reloading the Trinity Control Center to see if this " -"message goes away.\n" +"command 'tdeinit' and then try reloading the Trinity Control Center to see if " +"this message goes away.\n" "\n" "2) You don't appear to have smartcard support in the TDE libraries. You will " "need to recompile the tdelibs package with libpcsclite installed." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmserver.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmserver.po index e90f4ea6c8f..215d3210d54 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmserver.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmserver.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmsmserver\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-22 10:26+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -54,20 +55,77 @@ msgstr "" "Atzīmējiet šo opciju, ja vēlaties, lai sesiju pārvaldnieks pieprasa " "apstiprinājumu pie atslēgšanās." -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 62 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 65 #: rc.cpp:15 #, no-c-format +msgid "Show &logout fadeaway" +msgstr "" + +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 68 +#: rc.cpp:18 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "" +"Check this option if you want to see a fadeaway when displaying a logout " +"confirmation dialog box." +msgstr "" +"Atzīmējiet šo opciju, ja vēlaties, lai sesiju pārvaldnieks pieprasa " +"apstiprinājumu pie atslēgšanās." + +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 79 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Sho&w fancy logout fadeaway" +msgstr "" + +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 82 +#: rc.cpp:24 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "" +"Check this option if you want to see a fancy fadeaway when displaying a logout " +"confirmation dialog box." +msgstr "" +"Atzīmējiet šo opciju, ja vēlaties, lai sesiju pārvaldnieks pieprasa " +"apstiprinājumu pie atslēgšanās." + +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 90 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format msgid "O&ffer shutdown options" msgstr "&Piedāvāt izslēgšanas variantus" -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 72 -#: rc.cpp:18 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 93 +#: rc.cpp:30 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "" +"Check this option if you want to see various options when displaying a logout " +"confirmation dialog box." +msgstr "" +"Atzīmējiet šo opciju, ja vēlaties, lai sesiju pārvaldnieks pieprasa " +"apstiprinājumu pie atslēgšanās." + +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 101 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Show logout stat&us dialog" +msgstr "" + +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 104 +#: rc.cpp:36 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "" +"Check this option if you want to see a dialog box showing the logout status." +msgstr "" +"Atzīmējiet šo opciju, ja vēlaties, lai sesiju pārvaldnieks pieprasa " +"apstiprinājumu pie atslēgšanās." + +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 114 +#: rc.cpp:39 #, no-c-format msgid "On Login" msgstr "Pieslēgties" -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 79 -#: rc.cpp:21 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 121 +#: rc.cpp:42 #, no-c-format msgid "" "
        \n" @@ -90,32 +148,32 @@ msgstr "" "darbvirsma bez jebkādām iepriekš strādājušām aplikācijām.\n" "
      " -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 90 -#: rc.cpp:28 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 132 +#: rc.cpp:49 #, no-c-format msgid "Restore &previous session" msgstr "Atjaunot ie&priekšējo sesiju" -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 98 -#: rc.cpp:31 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 140 +#: rc.cpp:52 #, no-c-format msgid "Restore &manually saved session" msgstr "Atjaunot &manuāli saglabāto sesiju" -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 106 -#: rc.cpp:34 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 148 +#: rc.cpp:55 #, no-c-format msgid "Start with an empty &session" msgstr "Sākt ar &tukšu sesiju" -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 116 -#: rc.cpp:37 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 158 +#: rc.cpp:58 #, no-c-format msgid "Default Shutdown Option" msgstr "Noklusējuma izslēgšanas opcija" -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 119 -#: rc.cpp:40 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 161 +#: rc.cpp:61 #, no-c-format msgid "" "Here you can choose what should happen by default when you log out. This only " @@ -124,38 +182,38 @@ msgstr "" "Šeit jūs varat izvēlēties noklusējuma izvēli pie atslēgšanās. Tam ir jēga tikai " "tad, ja priekš pieslēgšanās izmantojāt TDM." -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 130 -#: rc.cpp:43 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 172 +#: rc.cpp:64 #, no-c-format msgid "&End current session" msgstr "&Beigt pašreizējo sesiju" -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 138 -#: rc.cpp:46 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 180 +#: rc.cpp:67 #, no-c-format msgid "&Turn off computer" msgstr "&Izslēgt datoru" -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 146 -#: rc.cpp:49 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 188 +#: rc.cpp:70 #, no-c-format msgid "&Restart computer" msgstr "&Pārstartēt datoru" -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 156 -#: rc.cpp:52 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 198 +#: rc.cpp:73 #, no-c-format msgid "Advanced" msgstr "Paplašinātās opcijas" -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 167 -#: rc.cpp:55 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 209 +#: rc.cpp:76 #, no-c-format msgid "Applications to be e&xcluded from sessions:" msgstr "Aplikācijas, kuras &neiekļaut sesijās:" -#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 178 -#: rc.cpp:58 +#. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 220 +#: rc.cpp:79 #, no-c-format msgid "" "Here you can enter a comma-separated list of applications that should not be " diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmspellchecking.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmspellchecking.po index 311ea84cbca..b823c8769fd 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmspellchecking.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmspellchecking.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmspellchecking\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-08 19:04+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: latvian \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmstyle.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmstyle.po index 94a9bb6ef84..e232669adb1 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmstyle.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmstyle.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-23 02:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:02EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -62,160 +63,192 @@ msgid "Sho&w icons on buttons" msgstr "Rādīt Ikona&s uz pogām" #: kcmstyle.cpp:184 +msgid "Enable &scrolling in popup menus" +msgstr "" + +#: kcmstyle.cpp:186 +msgid "Hide &underlined characters in the menu bar when not in use" +msgstr "" + +#: kcmstyle.cpp:188 +msgid "&Pressing only the menu bar activator key selects the menu bar" +msgstr "" + +#: kcmstyle.cpp:190 #, fuzzy msgid "E&nable tooltips" msgstr "Atļa&ut Rīkutipus" -#: kcmstyle.cpp:186 +#: kcmstyle.cpp:192 msgid "Show tear-off handles in &popup menus" msgstr "Rādīt no&plēšamus rokturus uzlecošās izvēlnēs" -#: kcmstyle.cpp:190 +#: kcmstyle.cpp:199 +#, fuzzy +msgid "Menu popup delay:" +msgstr "Izvēlnes &Necaurspīdība:" + +#: kcmstyle.cpp:201 +msgid " msec" +msgstr "" + +#: kcmstyle.cpp:207 #, fuzzy msgid "Preview" msgstr "StilaApskate" -#: kcmstyle.cpp:208 +#: kcmstyle.cpp:225 #, fuzzy msgid "&Enable GUI effects" msgstr "Atļaut GUI Ef&ektus" -#: kcmstyle.cpp:216 kcmstyle.cpp:224 kcmstyle.cpp:233 kcmstyle.cpp:243 +#: kcmstyle.cpp:233 kcmstyle.cpp:241 kcmstyle.cpp:250 kcmstyle.cpp:258 +#: kcmstyle.cpp:268 msgid "Disable" msgstr "Aizliegt" -#: kcmstyle.cpp:217 kcmstyle.cpp:225 kcmstyle.cpp:234 +#: kcmstyle.cpp:234 kcmstyle.cpp:242 kcmstyle.cpp:259 msgid "Animate" msgstr "Animēt" -#: kcmstyle.cpp:218 +#: kcmstyle.cpp:235 #, fuzzy msgid "Combobo&x effect:" msgstr "KomboBo&kša Efekts:" -#: kcmstyle.cpp:226 kcmstyle.cpp:235 +#: kcmstyle.cpp:243 kcmstyle.cpp:260 msgid "Fade" msgstr "Izzust" -#: kcmstyle.cpp:227 +#: kcmstyle.cpp:244 #, fuzzy msgid "&Tool tip effect:" msgstr "Rīk&Tipa Efekts:" -#: kcmstyle.cpp:236 +#: kcmstyle.cpp:251 +#, fuzzy +msgid "Make translucent" +msgstr "Padarīt Caurspīdīgu" + +#: kcmstyle.cpp:252 +#, fuzzy +msgid "&Rubberband effect:" +msgstr "Iz&vēlnes Efekts:" + +#: kcmstyle.cpp:261 msgid "Make Translucent" msgstr "Padarīt Caurspīdīgu" -#: kcmstyle.cpp:237 +#: kcmstyle.cpp:262 #, fuzzy msgid "&Menu effect:" msgstr "Iz&vēlnes Efekts:" -#: kcmstyle.cpp:244 +#: kcmstyle.cpp:269 msgid "Application Level" msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:246 +#: kcmstyle.cpp:271 msgid "Me&nu tear-off handles:" msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:251 +#: kcmstyle.cpp:276 msgid "Menu &drop shadow" msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:272 +#: kcmstyle.cpp:297 msgid "Software Tint" msgstr "Programmas Tonis" -#: kcmstyle.cpp:273 +#: kcmstyle.cpp:298 msgid "Software Blend" msgstr "Programmas Saplūšana" -#: kcmstyle.cpp:275 +#: kcmstyle.cpp:300 msgid "XRender Blend" msgstr "XRender Saplūšana" -#: kcmstyle.cpp:288 +#: kcmstyle.cpp:313 #, c-format msgid "0%" msgstr "0%" -#: kcmstyle.cpp:290 +#: kcmstyle.cpp:315 #, c-format msgid "50%" msgstr "50%" -#: kcmstyle.cpp:292 +#: kcmstyle.cpp:317 #, c-format msgid "100%" msgstr "100%" -#: kcmstyle.cpp:295 +#: kcmstyle.cpp:320 #, fuzzy msgid "Menu trans&lucency type:" msgstr "Izvēlnes Caurspīdīguma Tips:" -#: kcmstyle.cpp:297 +#: kcmstyle.cpp:322 #, fuzzy msgid "Menu &opacity:" msgstr "Izvēlnes &Necaurspīdība:" -#: kcmstyle.cpp:326 +#: kcmstyle.cpp:351 msgid "High&light buttons under mouse" msgstr "&Izceļ pogas zem peles" -#: kcmstyle.cpp:327 +#: kcmstyle.cpp:352 #, fuzzy msgid "Transparent tool&bars when moving" msgstr "Caurspīdīgas Rīk&joslas pie pārvietošanas" -#: kcmstyle.cpp:332 +#: kcmstyle.cpp:357 msgid "Text pos&ition:" msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:334 +#: kcmstyle.cpp:359 #, fuzzy msgid "Icons Only" msgstr "Tikai ikonas" -#: kcmstyle.cpp:335 +#: kcmstyle.cpp:360 #, fuzzy msgid "Text Only" msgstr "Tikai teksts" -#: kcmstyle.cpp:336 +#: kcmstyle.cpp:361 #, fuzzy msgid "Text Alongside Icons" msgstr "Teksts gar ikonām" -#: kcmstyle.cpp:337 +#: kcmstyle.cpp:362 #, fuzzy msgid "Text Under Icons" msgstr "Teksts zem ikonām" -#: kcmstyle.cpp:379 +#: kcmstyle.cpp:409 msgid "&Style" msgstr "&Stils" -#: kcmstyle.cpp:380 +#: kcmstyle.cpp:410 #, fuzzy msgid "&Effects" msgstr "Efe&kti" -#: kcmstyle.cpp:381 +#: kcmstyle.cpp:411 #, fuzzy msgid "&Toolbar" msgstr "Rīkjoslas &Ikonas:" -#: kcmstyle.cpp:418 kcmstyle.cpp:429 +#: kcmstyle.cpp:448 kcmstyle.cpp:459 msgid "There was an error loading the configuration dialog for this style." msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:420 kcmstyle.cpp:431 +#: kcmstyle.cpp:450 kcmstyle.cpp:461 msgid "Unable to Load Dialog" msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:520 +#: kcmstyle.cpp:550 msgid "" "Selected style: %1" "
      " @@ -225,25 +258,25 @@ msgid "" "
      " msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:532 +#: kcmstyle.cpp:562 #, fuzzy msgid "Menu translucency is not available.
      " msgstr "Izvēlnes Caurspīdīguma Tips:" -#: kcmstyle.cpp:539 +#: kcmstyle.cpp:569 msgid "Menu drop-shadows are not available." msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:722 kcmstyle.cpp:834 +#: kcmstyle.cpp:764 kcmstyle.cpp:876 msgid "No description available." msgstr "Apraksts nav piejams" -#: kcmstyle.cpp:834 +#: kcmstyle.cpp:876 #, fuzzy, c-format msgid "Description: %1" msgstr "Apraksts" -#: kcmstyle.cpp:1013 +#: kcmstyle.cpp:1065 msgid "" "Here you can choose from a list of predefined widget styles (e.g. the way " "buttons are drawn) which may or may not be combined with a theme (additional " @@ -253,38 +286,44 @@ msgstr "" "bet milzums ir uzzīmēti), kuri var vai nevar tikt kombinēti ar tēmu (papildus " "informāciju kā marmorā tekstūre vai gradients)." -#: kcmstyle.cpp:1017 +#: kcmstyle.cpp:1069 msgid "" "This area shows a preview of the currently selected style without having to " "apply it to the whole desktop." msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:1021 +#: kcmstyle.cpp:1073 msgid "" "This page allows you to enable various widget style effects. For best " "performance, it is advisable to disable all effects." msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:1023 +#: kcmstyle.cpp:1075 msgid "" "If you check this box, you can select several effects for different widgets " "like combo boxes, menus or tooltips." msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:1025 +#: kcmstyle.cpp:1077 msgid "" "

      Disable: do not use any combo box effects.

      \n" "Animate: Do some animation." msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:1027 +#: kcmstyle.cpp:1079 msgid "" "

      Disable: do not use any tooltip effects.

      \n" "

      Animate: Do some animation.

      \n" "Fade: Fade in tooltips using alpha-blending." msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:1030 +#: kcmstyle.cpp:1082 +msgid "" +"

      Disable: do not use any rubberband effects.

      \n" +"Make Translucent: Draw a translucent rubberband." +msgstr "" + +#: kcmstyle.cpp:1084 msgid "" "

      Disable: do not use any menu effects.

      \n" "

      Animate: Do some animation.

      \n" @@ -293,14 +332,14 @@ msgid "" "styles only)" msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:1034 +#: kcmstyle.cpp:1088 msgid "" "When enabled, all popup menus will have a drop-shadow, otherwise drop-shadows " "will not be displayed. At present, only TDE styles can have this effect " "enabled." msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:1037 +#: kcmstyle.cpp:1091 msgid "" "

      Software Tint: Alpha-blend using a flat color.

      \n" "

      Software Blend: Alpha-blend using an image.

      \n" @@ -310,11 +349,11 @@ msgid "" "displays.

      \n" msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:1042 +#: kcmstyle.cpp:1096 msgid "By adjusting this slider you can control the menu effect opacity." msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:1045 +#: kcmstyle.cpp:1099 #, fuzzy msgid "" "Note: that all widgets in this combobox do not apply to Qt-only " @@ -323,7 +362,7 @@ msgstr "" "Piezīme: ka ne visi vidžeti šajā komboboksī tiek piemēroti tikai Qt " "aplikācijām!" -#: kcmstyle.cpp:1047 +#: kcmstyle.cpp:1101 msgid "" "If this option is selected, toolbar buttons will change their color when the " "mouse cursor is moved over them." @@ -331,14 +370,14 @@ msgstr "" "Ja šī opcija ir izvēlēta, rīkjoslas pogas mainīs krāsu, kad uz tām tiks " "novietots peles kursors." -#: kcmstyle.cpp:1049 +#: kcmstyle.cpp:1103 msgid "" "If you check this box, the toolbars will be transparent when moving them " "around." msgstr "" "Ja jūs iezīmēsiet šo boksi, rīkjoslas būs caurspīdīgas tās pārvietojot." -#: kcmstyle.cpp:1051 +#: kcmstyle.cpp:1105 msgid "" "If you check this option, the TDE application will offer tooltips when the " "cursor remains over items in the toolbar." @@ -346,7 +385,7 @@ msgstr "" "Ja jūs iezīmēsiet šo opciju, TDE aplikācija piedāvās rīktipus, kad kursors " "paliek virs elementiem rīkjoslā." -#: kcmstyle.cpp:1053 +#: kcmstyle.cpp:1107 msgid "" "

      Icons only: Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low " "resolutions.

      " @@ -356,7 +395,7 @@ msgid "" "Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned below the icon." msgstr "" -#: kcmstyle.cpp:1060 +#: kcmstyle.cpp:1114 msgid "" "If you enable this option, TDE Applications will show small icons alongside " "some important buttons." @@ -364,7 +403,42 @@ msgstr "" "Ja jūs atļausiet šo opciju, TDE Aplikācijas rādīs mazas ikonas gar dažām " "svarīgām pogām." -#: kcmstyle.cpp:1062 +#: kcmstyle.cpp:1116 +#, fuzzy +msgid "" +"If you enable this option, pop-up menus will scroll if vertical space is " +"exhausted." +msgstr "" +"Ja jūs atļausiet šo opciju, TDE Aplikācijas rādīs mazas ikonas gar dažām " +"svarīgām pogām." + +#: kcmstyle.cpp:1117 +msgid "" +"Program drop-down menus can be used with either the mouse or keyboard. Each " +"menu item on the menu bar that can be activated from the keyboard contains one " +"character that is underlined. When the underlined character key is pressed " +"concurrently with the activator key (usually Alt), the keyboard combination " +"opens the menu or selects that menu item. The underlines can remain hidden " +"until the activator key is pressed or remain visible at all times. Enabling " +"this option hides the underlines until pressing the activator key. Note: some " +"widget styles do not support this feature." +msgstr "" + +#: kcmstyle.cpp:1124 +msgid "" +"When using the keyboard, program drop-down menus can be activated in one of two " +"ways. Concurrently press the activator key (usually Alt) and the underlined " +"character that is part of the menu name, or sequentially press and release the " +"activator key and then press the underlined character. Enabling this option " +"selects the latter method. The method of concurrently pressing both keys is " +"supported in both Trinity and non Trinity programs. The choice of using either " +"method applies to Trinity Programs only and not to non Trinity programs. " +"Regardless of which option is preferred, after a desired menu opens, pressing " +"only the respective underlined key of any menu item is required to select that " +"menu item." +msgstr "" + +#: kcmstyle.cpp:1132 msgid "" "If you enable this option some pop-up menus will show so called tear-off " "handles. If you click them, you get the menu inside a widget. This can be very " @@ -374,6 +448,12 @@ msgstr "" "rokturus. Ja jūs noklikšķinasiet uz tiem, jūs saņemsiem izvēlni logdaļā. Tas " "var ļoti palīdzēt kad veicat vienas un tās pašas darbības vairākas reizes." +#: kcmstyle.cpp:1136 +msgid "" +"The menu popup delay is the time (in milliseconds) before a selected menu or " +"submenu appears." +msgstr "" + #: menupreview.cpp:160 #, c-format msgid "%" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtaskbar.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtaskbar.po index 89b9e8761d6..81aa3f7784c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtaskbar.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtaskbar.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-06 17:17EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,68 +27,92 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andzha@latnet.lv" -#: kcmtaskbar.cpp:83 +#: kcmtaskbar.cpp:103 msgid "Show Task List" msgstr "Rāda Uzdevumu Sarakstu" -#: kcmtaskbar.cpp:83 +#: kcmtaskbar.cpp:103 msgid "Show Operations Menu" msgstr "Rāda Operāciju Izvēlni" -#: kcmtaskbar.cpp:84 +#: kcmtaskbar.cpp:104 msgid "Activate, Raise or Minimize Task" msgstr "Aktivizēt, Pacelt vai Minimizet Uzdevumu" -#: kcmtaskbar.cpp:85 +#: kcmtaskbar.cpp:105 msgid "Activate Task" msgstr "Aktivizēt Uzdevumu" -#: kcmtaskbar.cpp:85 +#: kcmtaskbar.cpp:105 msgid "Raise Task" msgstr "Pacelt Uzdevumu" -#: kcmtaskbar.cpp:86 +#: kcmtaskbar.cpp:106 msgid "Lower Task" msgstr "Nolaist Uzdevumu" -#: kcmtaskbar.cpp:86 +#: kcmtaskbar.cpp:106 msgid "Minimize Task" msgstr "Minimizēt Uzdevumu" -#: kcmtaskbar.cpp:87 -msgid "To Current Desktop" +#: kcmtaskbar.cpp:107 +msgid "Move To Current Desktop" msgstr "" -#: kcmtaskbar.cpp:88 +#: kcmtaskbar.cpp:108 #, fuzzy msgid "Close Task" msgstr "Nolaist Uzdevumu" -#: kcmtaskbar.cpp:106 +#: kcmtaskbar.cpp:126 msgid "Never" msgstr "" -#: kcmtaskbar.cpp:106 +#: kcmtaskbar.cpp:126 msgid "When Taskbar Full" msgstr "" -#: kcmtaskbar.cpp:107 +#: kcmtaskbar.cpp:127 msgid "Always" msgstr "" -#: kcmtaskbar.cpp:129 +#: kcmtaskbar.cpp:145 +msgid "Any" +msgstr "" + +#: kcmtaskbar.cpp:145 +msgid "Only Stopped" +msgstr "" + +#: kcmtaskbar.cpp:146 +msgid "Only Running" +msgstr "" + +#: kcmtaskbar.cpp:164 +msgid "Icons and Text" +msgstr "" + +#: kcmtaskbar.cpp:165 +msgid "Text only" +msgstr "" + +#: kcmtaskbar.cpp:166 +msgid "Icons only" +msgstr "" + +#: kcmtaskbar.cpp:217 msgid "Elegant" msgstr "" -#: kcmtaskbar.cpp:130 +#: kcmtaskbar.cpp:218 msgid "Classic" msgstr "" -#: kcmtaskbar.cpp:131 +#: kcmtaskbar.cpp:219 msgid "For Transparency" msgstr "" -#: kcmtaskbar.cpp:144 +#: kcmtaskbar.cpp:232 msgid "" "

      Taskbar

      You can configure the taskbar here. This includes options such " "as whether or not the taskbar should show all windows at once or only those on " @@ -99,44 +124,115 @@ msgstr "" "ir uz tekošās darbvirsmas. jūs varat arī konfigurēt vai Logu saraksta poga tiek " "rādīta vai nē." -#: kcmtaskbar.cpp:176 +#: kcmtaskbar.cpp:270 msgid "kcmtaskbar" msgstr "kcmuzdevumjosla" -#: kcmtaskbar.cpp:177 +#: kcmtaskbar.cpp:271 msgid "TDE Taskbar Control Module" msgstr "TDE Uzdevumjoslas Vadības Modulis" -#: kcmtaskbar.cpp:179 +#: kcmtaskbar.cpp:273 msgid "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter" msgstr "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter" -#: kcmtaskbar.cpp:182 +#: kcmtaskbar.cpp:276 msgid "TDEConfigXT conversion" msgstr "" -#: kcmtaskbar.cpp:209 kcmtaskbar.cpp:210 kcmtaskbar.cpp:211 +#: kcmtaskbar.cpp:364 kcmtaskbar.cpp:365 kcmtaskbar.cpp:366 msgid "Cycle Through Windows" msgstr "Riņķis Caur Logiem" -#: kcmtaskbar.cpp:243 +#: kcmtaskbar.cpp:398 msgid "Custom" msgstr "" #. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 16 -#: rc.cpp:3 rc.cpp:6 +#: rc.cpp:3 rc.cpp:27 #, no-c-format msgid "Taskbar" msgstr "Uzdevumjosla" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 47 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 32 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 43 #: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "" +"NOTE: Currently you are editing the global taskbar configuration." +"
      To change the configuration of a specific taskbar (when using multiple " +"taskbars), use the corresponding Configure Taskbar menu option, located in the " +"taskbar handle popup menu." +msgstr "" + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 51 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "" +"NOTE: Currently you are editing the taskbar configuration for only " +"this taskbar." +msgstr "" + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 59 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Use global floating taskbar configuration" +msgstr "" + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 65 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "" +"Selecting this option causes the taskbar to use the global taskbar " +"configuration." +msgstr "" + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 73 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "" +"Overwrite current configuration with the current global floating taskbar " +"configuration" +msgstr "" + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 81 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "Edt global floating taskbar configuration" +msgstr "" + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 106 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "&Show windows from all desktops" +msgstr "Rādīt logu&s no visām darbvirsmām" + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 114 +#: rc.cpp:33 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "" +"Turning this option off will cause the taskbar to display only " +"the windows on the current desktop. \n" +"\n" +"By default, this option is selected and all windows are shown." +msgstr "" +"Iezīmējiet šo opciju, ja jūs vēlaties, lai uzdevumjosla rāda visus " +"eksistējošuslogus vienlaicīgi. Pēc noklusēšanas, uzdevumjosla rāda logus, kas " +"ir tekošajā darbvirsmā." + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 122 +#: rc.cpp:38 #, fuzzy, no-c-format msgid "Sort windows by desk&top" msgstr "Rādīt logu&s no visām darbvirsmām" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 55 -#: rc.cpp:12 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 130 +#: rc.cpp:41 #, no-c-format msgid "" "Selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the " @@ -145,18 +241,18 @@ msgid "" "By default this option is selected." msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 63 -#: rc.cpp:17 -#, no-c-format -msgid "&Show windows from all desktops" +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 138 +#: rc.cpp:46 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Show windows from all sc&reens" msgstr "Rādīt logu&s no visām darbvirsmām" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 71 -#: rc.cpp:20 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 146 +#: rc.cpp:49 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "Turning this option off will cause the taskbar to display only " -"the windows on the current desktop. \n" +"windows which are on the same Xinerama screen as the taskbar.\n" "\n" "By default, this option is selected and all windows are shown." msgstr "" @@ -164,50 +260,40 @@ msgstr "" "eksistējošuslogus vienlaicīgi. Pēc noklusēšanas, uzdevumjosla rāda logus, kas " "ir tekošajā darbvirsmā." -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 79 -#: rc.cpp:25 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 154 +#: rc.cpp:54 #, no-c-format -msgid "Show window list &button" -msgstr "Rādīt logu saraksta &pogu" +msgid "Sort alphabeticall&y by application name" +msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 85 -#: rc.cpp:28 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 165 +#: rc.cpp:57 #, no-c-format -msgid "" -"Selecting this option causes the taskbar to display a button that, when " -"clicked, shows a list of all windows in a popup menu." +msgid "&Allow taskbar items to be rearranged using drag and drop" msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 105 -#: rc.cpp:31 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 171 +#: rc.cpp:60 #, no-c-format msgid "" -"The taskbar can group similar windows into single buttons. When one of these " -"window group buttons are clicked on a menu appears showing all the windows in " -"that group. This can be especially useful with the Show all windows " -"option.\n" -"\n" -"You can set the taskbar to Never group windows, to " -"Always group windows or to group windows only " -"When the Taskbar is Full.\n" -"\n" -"By default the taskbar groups windows when it is full." +"Turning this option on will allow tasks on the taskbar to be manually " +"rearranged using drag and drop." msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 113 -#: rc.cpp:38 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 179 +#: rc.cpp:63 #, fuzzy, no-c-format -msgid "&Group similar tasks:" -msgstr "&Grupēt līdzīgus uzdevumus" +msgid "Cycle through windows with mouse wheel" +msgstr "Riņķis Caur Logiem" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 124 -#: rc.cpp:41 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 190 +#: rc.cpp:66 #, no-c-format msgid "Show o&nly minimized windows" msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 129 -#: rc.cpp:44 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 195 +#: rc.cpp:69 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "Select this option if you want the taskbar to display only " @@ -219,101 +305,128 @@ msgstr "" "eksistējošuslogus vienlaicīgi. Pēc noklusēšanas, uzdevumjosla rāda logus, kas " "ir tekošajā darbvirsmā." -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 137 -#: rc.cpp:49 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Sho&w application icons" -msgstr "Rādīt aplikāciju &ikonas" +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 203 +#: rc.cpp:74 +#, no-c-format +msgid "Show window list &button" +msgstr "Rādīt logu saraksta &pogu" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 145 -#: rc.cpp:52 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 209 +#: rc.cpp:77 #, no-c-format msgid "" -"Select this option if you want window icons to appear along with their titles " -"in the taskbar.\n" -"\n" -"By default this option is selected." +"Selecting this option causes the taskbar to display a button that, when " +"clicked, shows a list of all windows in a popup menu." msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 153 -#: rc.cpp:57 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Show windows from all sc&reens" -msgstr "Rādīt logu&s no visām darbvirsmām" +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 217 +#: rc.cpp:80 +#, no-c-format +msgid "Dis&play:" +msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 161 -#: rc.cpp:60 -#, fuzzy, no-c-format +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 236 +#: rc.cpp:83 +#, no-c-format msgid "" -"Turning this option off will cause the taskbar to display only " -"windows which are on the same Xinerama screen as the taskbar.\n" +"Choose taskbar display mode among Icons and text, " +"Text only and Icons only." +msgstr "" + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 256 +#: rc.cpp:86 +#, no-c-format +msgid "" +"The taskbar can group similar windows into single buttons. When one of these " +"window group buttons are clicked on a menu appears showing all the windows in " +"that group. This can be especially useful with the Show all windows " +"option.\n" "\n" -"By default, this option is selected and all windows are shown." +"You can set the taskbar to Never group windows, to " +"Always group windows or to group windows only " +"When the Taskbar is Full.\n" +"\n" +"By default the taskbar groups windows when it is full." msgstr "" -"Iezīmējiet šo opciju, ja jūs vēlaties, lai uzdevumjosla rāda visus " -"eksistējošuslogus vienlaicīgi. Pēc noklusēšanas, uzdevumjosla rāda logus, kas " -"ir tekošajā darbvirsmā." -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 174 -#: rc.cpp:65 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 264 +#: rc.cpp:93 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Group similar tasks:" +msgstr "&Grupēt līdzīgus uzdevumus" + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 283 +#: rc.cpp:96 #, no-c-format -msgid "A&ppearance:" +msgid "" +"The taskbar can show and/or hide tasks based on their current process state. " +"Select Any to show all tasks regardless of current state." msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 188 -#: rc.cpp:68 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 291 +#: rc.cpp:99 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Show tasks with state:" +msgstr "Rāda Uzdevumu Sarakstu" + +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 307 +#: rc.cpp:102 #, no-c-format -msgid "Use &custom colors" +msgid "A&ppearance:" msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 257 -#: rc.cpp:71 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 321 +#: rc.cpp:105 #, no-c-format -msgid "&Background color:" +msgid "Use &custom colors" msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 276 -#: rc.cpp:74 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 340 +#: rc.cpp:108 #, no-c-format msgid "Inacti&ve task text color:" msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 287 -#: rc.cpp:77 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 376 +#: rc.cpp:111 #, no-c-format msgid "Active task te&xt color:" msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 334 -#: rc.cpp:80 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 412 +#: rc.cpp:114 #, no-c-format -msgid "Sort alphabeticall&y by application name" +msgid "&Background color:" msgstr "" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 347 -#: rc.cpp:83 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 469 +#: rc.cpp:117 #, no-c-format msgid "Actions" msgstr "Darbības" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 358 -#: rc.cpp:86 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 480 +#: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Left button:" msgstr "Kreisā Poga:" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 369 -#: rc.cpp:89 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 491 +#: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Middle button:" msgstr "Vidējā Poga:" -#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 380 -#: rc.cpp:92 +#. i18n: file kcmtaskbarui.ui line 502 +#: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format msgid "Right b&utton:" msgstr "Labā Poga:" +#, fuzzy +#~ msgid "Sho&w application icons" +#~ msgstr "Rādīt aplikāciju &ikonas" + #, fuzzy #~ msgid "&Taskbar" #~ msgstr "Uzdevumjosla" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtdeio.po index a831d9e7fac..108b4e9e64d 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:53EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -313,8 +314,7 @@ msgid "" "Enter a valid address or url." "

      NOTE: Wildcard matching such as *.kde.org " "is not supported. If you want to match any host in the .kde.org " -"domain, then simply enter " -".kde.org" +"domain, then simply enter .kde.org" msgstr "" #: kproxydlg.cpp:54 @@ -1022,7 +1022,8 @@ msgid "" "

      \n" "NOTE: This option might not work properly or not work at all in some " "UNIX/Linux distributions. If you encounter a problem when using this option, " -"please check the FAQ section at http://konqueror.kde.org.\n" +"please contact the Trinity developers or file a bug report at " +"http://bugs.trinitydesktop.org/.\n" "" msgstr "" @@ -1304,8 +1305,8 @@ msgstr "Domēna vārds:" #, fuzzy, no-c-format msgid "" "\n" -"Enter the host or domain to which this policy applies, e.g. www.kde.org " -"or .kde.org.\n" +"Enter the host or domain to which this policy applies, e.g. " +"www.trinitydesktop.org or .trinitydesktop.org.\n" "" msgstr "" "Ievadiet resursdatora vai domēna vārdu uz kuru šie noteikumi attiecas. T.i. " @@ -1572,8 +1573,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "Here you can modify the default browser-identification text or set a site " -"(eg. www.kde.org) or a domain (eg. kde.org) " -"specific identification text." +"(eg. www.trinitydesktop.org) or a domain " +"(eg. trinitydesktop.org) specific identification text." "

      \n" "To add a new site specific identification text, click the New " "button and supply the necessary information. To change an existing site " diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po index 0f171749290..c7970eaef30 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-10-28 02:43+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-27 17:46EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -32,7 +33,8 @@ msgid "Buttons" msgstr "&Pogas" #: buttons.cpp:611 -msgid "TDE" +#, fuzzy +msgid "KDE" msgstr "TDE" #: buttons.cpp:663 @@ -85,7 +87,22 @@ msgstr "Izvēlne" msgid "--- spacer ---" msgstr "" -#: twindecoration.cpp:90 +#: preview.cpp:48 +msgid "" +"No preview available.\n" +"Most probably there\n" +"was a problem loading the plugin." +msgstr "" + +#: preview.cpp:330 +msgid "Active Window" +msgstr "" + +#: preview.cpp:330 +msgid "Inactive Window" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:95 msgid "" "Select the window decoration. This is the look and feel of both the window " "borders and the window handle." @@ -93,24 +110,24 @@ msgstr "" "Izvēlieties loga dekorāciju. Šis ir skats un gars abiem loga rāmjiem un loga " "rokturim." -#: twindecoration.cpp:95 +#: twindecoration.cpp:100 #, fuzzy msgid "Decoration Options" msgstr "Loga Dekorācija" -#: twindecoration.cpp:105 +#: twindecoration.cpp:110 msgid "B&order size:" msgstr "" -#: twindecoration.cpp:108 +#: twindecoration.cpp:113 msgid "Use this combobox to change the border size of the decoration." msgstr "" -#: twindecoration.cpp:124 +#: twindecoration.cpp:129 msgid "&Show window button tooltips" msgstr "&Rādīt loga pogu rīktipus" -#: twindecoration.cpp:126 +#: twindecoration.cpp:131 msgid "" "Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is " "off, no window button tooltips will be shown." @@ -118,11 +135,11 @@ msgstr "" "Atļaujot šo čekboksu tiks rādīti loga pogu rīktipi. Ja šis čekboksis ir " "izslēgts, loga pogu rīktipi rādīti netiks." -#: twindecoration.cpp:130 +#: twindecoration.cpp:135 msgid "Use custom titlebar button &positions" msgstr "Izmantot pielāgotu titlujoslas pogu &pozīciju" -#: twindecoration.cpp:132 +#: twindecoration.cpp:137 #, fuzzy msgid "" "The appropriate settings can be found in the \"Buttons\" Tab; please note that " @@ -131,61 +148,186 @@ msgstr "" "Iespējamie uzstādījumi var atrasties \"Pogas\"-Tabā. Lūdzu atcerieties, ka šī " "opcija visiem stiliem pašlaik nav pieejama!" -#: twindecoration.cpp:163 +#: twindecoration.cpp:155 +msgid "NOTICE:" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:155 +msgid "A third party Window Manager has been selected for use with TDE." +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:155 +msgid "" +"As a result, the built-in Window Manager configuration system will not function " +"and has been disabled." +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:182 +msgid "&Draw a drop shadow under windows" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:184 +msgid "" +"Enabling this checkbox will allow you to choose a kind of drop shadow to draw " +"under each window." +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:188 +msgid "Active Window Shadow" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:190 +msgid "Inactive Window Shadows" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:192 +msgid "Draw Shadow Under Normal Windows And..." +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:194 +msgid "Docks and &panels" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:198 +msgid "O&verride windows" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:202 +msgid "&Top menu" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:207 +msgid "Draw shadow under &inactive windows" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:213 twindecoration.cpp:219 +msgid "Colour:" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:225 twindecoration.cpp:241 +msgid "Maximum opacity:" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:262 twindecoration.cpp:272 +msgid "Offset rightward (may be negative):" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:265 twindecoration.cpp:276 twindecoration.cpp:286 +#: twindecoration.cpp:297 twindecoration.cpp:308 twindecoration.cpp:319 +msgid " pixels" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:283 twindecoration.cpp:293 +msgid "Offset downward (may be negative):" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:304 twindecoration.cpp:315 +msgid "Thickness to either side of window:" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:330 +msgid "" +"Select the window manager. Selecting a window manager other than \"twin\" will " +"require you to use a third party program for configuration and may increase the " +"risk of system crashes or security problems." +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:333 +msgid "Window Manager to use in your TDE session:" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:337 +msgid "" +"Specify any command line arguments to be passed to the selected WM on startup, " +"separated with whitespace. A common example is --replace" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:339 +msgid "" +"Command line arguments to pass to the Window Manager (should remain blank " +"unless needed):" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:353 #, fuzzy msgid "&Window Decoration" msgstr "Loga Dekorācija" -#: twindecoration.cpp:164 +#: twindecoration.cpp:354 msgid "&Buttons" msgstr "&Pogas" -#: twindecoration.cpp:182 +#: twindecoration.cpp:355 +msgid "&Shadows" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:356 +#, fuzzy +msgid "&Window Manager" +msgstr "Loga Dekorācija" + +#: twindecoration.cpp:382 msgid "kcmtwindecoration" msgstr "kcmtwindekorācija" -#: twindecoration.cpp:183 +#: twindecoration.cpp:383 msgid "Window Decoration Control Module" msgstr "Loga Dekorācijas Vadības Modulis" -#: twindecoration.cpp:185 +#: twindecoration.cpp:385 msgid "(c) 2001 Karol Szwed" msgstr "(c) 2001 Karol Szwed" -#: twindecoration.cpp:237 twindecoration.cpp:439 +#: twindecoration.cpp:437 twindecoration.cpp:695 #, fuzzy -msgid "TDE 2" +msgid "KDE 2" msgstr "TDE" -#: twindecoration.cpp:266 +#: twindecoration.cpp:458 +msgid "(KDE4's window manager)" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:458 +msgid "(Compiz Effects Manager)" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:458 +msgid "(Simple, fast window manager)" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:460 +msgid "(Default TDE window manager)" +msgstr "" + +#: twindecoration.cpp:522 msgid "Tiny" msgstr "" -#: twindecoration.cpp:267 +#: twindecoration.cpp:523 msgid "Normal" msgstr "" -#: twindecoration.cpp:268 +#: twindecoration.cpp:524 msgid "Large" msgstr "" -#: twindecoration.cpp:269 +#: twindecoration.cpp:525 msgid "Very Large" msgstr "" -#: twindecoration.cpp:270 +#: twindecoration.cpp:526 msgid "Huge" msgstr "" -#: twindecoration.cpp:271 +#: twindecoration.cpp:527 msgid "Very Huge" msgstr "" -#: twindecoration.cpp:272 +#: twindecoration.cpp:528 msgid "Oversized" msgstr "" -#: twindecoration.cpp:591 +#: twindecoration.cpp:949 msgid "" "

      Window Manager Decoration

      " "

      This module allows you to choose the window border decorations, as well as " @@ -200,21 +342,6 @@ msgid "" "\"Buttons\" tab you can change the positions of the buttons to your liking.

      " msgstr "" -#: preview.cpp:48 -msgid "" -"No preview available.\n" -"Most probably there\n" -"was a problem loading the plugin." -msgstr "" - -#: preview.cpp:330 -msgid "Active Window" -msgstr "" - -#: preview.cpp:330 -msgid "Inactive Window" -msgstr "" - #~ msgid "Spacer" #~ msgstr "Atdalītājs" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmusb.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmusb.po index b3f17245a95..f0a0d659cf8 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmusb.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmusb.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-21 03:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-28 23:03EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcontrol.po index b30f018fe85..a8df704a10d 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcontrol.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcontrol.po @@ -7,10 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcontrol\n" -"POT-Creation-Date: 2008-01-05 01:15+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 14:12+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" "darbvirsmas vidi. Izvēlieties elementu no indeksa pa kreisi, lai ielādētu " "konfigurācijas moduli." -#: aboutwidget.cpp:53 main.cpp:108 +#: aboutwidget.cpp:53 msgid "Trinity Info Center" msgstr "Trinity Informācijas Centrs" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Mašīna:" msgid "Loading..." msgstr "Ielādēju..." -#: dockcontainer.cpp:201 toplevel.cpp:376 +#: dockcontainer.cpp:201 toplevel.cpp:371 msgid "" "There are unsaved changes in the active module.\n" "Do you want to apply the changes before running the new module or discard the " @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "" "Šeit ir nesaglabātas izmaiņas aktīvajā modulī.\n" "Vai vēlaties pielietot tās pirms darbināt jaunu moduli, vai aizmirst izmaiņas?" -#: dockcontainer.cpp:204 toplevel.cpp:379 +#: dockcontainer.cpp:204 toplevel.cpp:374 msgid "" "There are unsaved changes in the active module.\n" "Do you want to apply the changes before exiting the Control Center or discard " @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "" "Vai vēlaties pielietot izmaiņas pirms iziet no Vadības Centra vai aizmirst " "izmaiņas?" -#: dockcontainer.cpp:207 toplevel.cpp:382 +#: dockcontainer.cpp:207 toplevel.cpp:377 msgid "Unsaved Changes" msgstr "Nesaglabātas Izmaiņas" @@ -131,21 +132,7 @@ msgstr "" "opcijām.

      " "

      Lai lasītu rokasgrāmatu, spiediet šeit.

      " -#: helpwidget.cpp:51 -msgid "" -"

      TDE Info Center

      There is no quick help available for the active info " -"module." -"
      " -"
      Click here " -"to read the general Info Center manual." -msgstr "" -"

      TDE Informācijas Centrs

      Atvainojiet, aktīvajam informācijas centra " -"modulim ātrā palīdzība nav pieejama." -"
      " -"
      Noklikšķiniet šeit" -", lai lasītu kopējo informācijas centra rokasgrāmatu." - -#: helpwidget.cpp:56 +#: helpwidget.cpp:50 msgid "" "

      Trinity Control Center

      There is no quick help available for the active " "control module." @@ -172,18 +159,19 @@ msgstr "" msgid "The Trinity Control Center" msgstr "TDE Kontroles Centrs" -#: main.cpp:106 main.cpp:110 +#: main.cpp:106 msgid "(c) 1998-2004, The Trinity Control Center Developers" msgstr "(c) 1998-2004, TDE Kontroles Centra Izstrādātāji" -#: main.cpp:109 -msgid "The TDE Info Center" -msgstr "TDE Informācijas Centrs" - -#: main.cpp:128 main.cpp:130 +#: main.cpp:115 msgid "Current Maintainer" msgstr "Pašreizējais Uzturētājs" +#: main.cpp:116 +#, fuzzy +msgid "Previous Maintainer" +msgstr "Pašreizējais Uzturētājs" + #: modules.cpp:160 msgid "Loading..." msgstr "Ielādēju ..." @@ -234,13 +222,13 @@ msgid "&Administrator Mode" msgstr "&Administratora Režīms" #. i18n: file kcontrolui.rc line 5 -#: rc.cpp:6 rc.cpp:15 +#: rc.cpp:6 #, no-c-format msgid "&Mode" msgstr "&Režīms" #. i18n: file kcontrolui.rc line 9 -#: rc.cpp:9 rc.cpp:18 +#: rc.cpp:9 #, no-c-format msgid "Icon &Size" msgstr "Ikonas Izmēr&s" @@ -285,21 +273,27 @@ msgstr "&Liels" msgid "&Huge" msgstr "&Milzīgs" -#: toplevel.cpp:270 toplevel.cpp:392 toplevel.cpp:447 +#: toplevel.cpp:270 toplevel.cpp:387 toplevel.cpp:442 msgid "About Current Module" msgstr "Par Tekošo Moduli" -#: toplevel.cpp:281 toplevel.cpp:357 +#: toplevel.cpp:276 toplevel.cpp:352 msgid "&Report Bug..." msgstr "&Ziņot Kļūdu..." -#: toplevel.cpp:359 +#: toplevel.cpp:354 msgid "Report Bug on Module %1..." msgstr "Ziņot Kļūdu par Moduli %1..." -#: toplevel.cpp:440 +#: toplevel.cpp:435 #, c-format msgid "" "_: Help menu->about \n" "About %1" msgstr "Par %1" + +#~ msgid "

      TDE Info Center

      There is no quick help available for the active info module.

      Click here to read the general Info Center manual." +#~ msgstr "

      TDE Informācijas Centrs

      Atvainojiet, aktīvajam informācijas centra modulim ātrā palīdzība nav pieejama.

      Noklikšķiniet šeit, lai lasītu kopējo informācijas centra rokasgrāmatu." + +#~ msgid "The TDE Info Center" +#~ msgstr "TDE Informācijas Centrs" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdcop.po index c2648841795..9845d823dc3 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdcop.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdcop.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-15 02:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-28 23:44EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po index bd1624dfcb4..5422f422d6f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po @@ -7,21 +7,26 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdesktop\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 14:50+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: lock/autologout.cc:39 +#: lock/autologout.cc:42 +msgid "Automatic Logout Notification" +msgstr "" + +#: lock/autologout.cc:54 msgid "Automatic Log Out" msgstr "Automātiski atteikties" -#: lock/autologout.cc:40 +#: lock/autologout.cc:55 msgid "" "To prevent being logged out, resume using this session by moving the mouse " "or pressing a key." @@ -29,7 +34,7 @@ msgstr "" "Lai novērstu atteikšanos, atjaunojiet šo sesiju pakustinot peli vai " "piespiežot kādu taustiņu." -#: lock/autologout.cc:80 +#: lock/autologout.cc:97 #, c-format msgid "" "_n: You will be automatically logged out in 1 second\n" @@ -39,31 +44,49 @@ msgstr "" "Jūs automātiski atteiksieties pēc %n sekundēm\n" "Jūs automātiski atteiksieties pēc %n sekundēm" -#: lock/lockdlg.cc:82 +#: lock/lockdlg.cc:110 lock/sakdlg.cc:76 +#, fuzzy +msgid "Desktop Session Locked" +msgstr "KDesktop slēdzējs" + +#: lock/lockdlg.cc:129 lock/lockdlg.cc:130 +msgid "This computer is in use and has been locked." +msgstr "" + +#: lock/lockdlg.cc:130 +msgid "Only '%1' may unlock this session." +msgstr "" + +#: lock/lockdlg.cc:134 msgid "The session is locked
      " msgstr "      Sesija ir slēgta
      " -#: lock/lockdlg.cc:83 +#: lock/lockdlg.cc:135 msgid "      The session was locked by %1
      " msgstr "      Sesiju ir slēdzis %1
      " -#: lock/lockdlg.cc:93 +#: lock/lockdlg.cc:140 +#, c-format +msgid "This session has been locked since %1" +msgstr "" + +#: lock/lockdlg.cc:151 msgid "Sw&itch User..." msgstr "Pārslēgt l&ietotāju..." -#: lock/lockdlg.cc:94 +#: lock/lockdlg.cc:152 lock/querydlg.cc:94 msgid "Unl&ock" msgstr "&Atslēgt" -#: lock/lockdlg.cc:191 +#: lock/lockdlg.cc:309 msgid "Unlocking failed" msgstr "Atslēgšana neizdevās" -#: lock/lockdlg.cc:197 +#: lock/lockdlg.cc:316 msgid "Warning: Caps Lock on" msgstr "Uzmanību: ir ieslēgts Caps Lock" -#: lock/lockdlg.cc:423 +#: lock/lockdlg.cc:561 msgid "" "Cannot unlock the session because the authentication system failed to work;\n" "you must kill kdesktop_lock (pid %1) manually." @@ -71,7 +94,16 @@ msgstr "" "Nevaru atslēgt sesiju, jo autentifikācijas sistēma nedarbojas.\n" "Jums ir jānogalina (kill) kdesktop_lock (pid %1) manuāli." -#: lock/lockdlg.cc:526 +#: lock/lockdlg.cc:616 lock/lockprocess.cc:2395 +msgid "Authentication Subsystem Notice" +msgstr "" + +#: lock/lockdlg.cc:673 +#, fuzzy +msgid "New Session" +msgstr "Sākt jaunu sesiju" + +#: lock/lockdlg.cc:687 msgid "" "You have chosen to open another desktop session instead of resuming the current " "one." @@ -89,95 +121,154 @@ msgstr "" "nospiežot kopā Ctrl Alt un atbilstošo F taustiņu. Papildus tam TDE panelis un " "darba virsma piedāvā iespēju pārslēgties starp sesijām." -#: krootwm.cc:842 lock/lockdlg.cc:539 +#: krootwm.cc:899 lock/lockdlg.cc:700 msgid "&Start New Session" msgstr "&Sākt jaunu sesiju" -#: lock/lockdlg.cc:551 +#: lock/lockdlg.cc:712 msgid "&Do not ask again" msgstr "&Nejautāt vēlreiz" -#: lock/lockdlg.cc:651 +#: kdesktopbindings.cpp:26 krootwm.cc:466 lock/lockdlg.cc:799 +#: lock/securedlg.cc:116 +msgid "Switch User" +msgstr "Pārslēgt lietotāju" + +#: lock/lockdlg.cc:824 msgid "Session" msgstr "Sesija" -#: lock/lockdlg.cc:652 +#: lock/lockdlg.cc:825 msgid "Location" msgstr "Atrašanās vieta" -#: lock/lockdlg.cc:678 +#: lock/lockdlg.cc:851 msgid "" "_: session\n" "&Activate" msgstr "&Aktivizēt" -#: lock/lockdlg.cc:687 +#: lock/lockdlg.cc:860 msgid "Start &New Session" msgstr "Sākt &jaunu sesiju" -#: lock/lockprocess.cc:742 +#: lock/lockprocess.cc:538 lock/lockprocess.cc:693 +msgid "Securing desktop session" +msgstr "" + +#: lock/lockprocess.cc:1435 msgid "" "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n" msgstr "" "Sesija netiks slēgta, jo tās atslēgšana nebūs iespējama:\n" -#: lock/lockprocess.cc:746 +#: lock/lockprocess.cc:1439 msgid "Cannot start kcheckpass." msgstr "Nevaru startēt kcheckpass." -#: lock/lockprocess.cc:747 +#: lock/lockprocess.cc:1440 msgid "kcheckpass is unable to operate. Possibly it is not SetUID root." msgstr "kcheckpass nevar darboties. Iespējams, ka tam nav SetUID root." -#: lock/lockprocess.cc:790 +#: lock/lockprocess.cc:1483 msgid "No appropriate greeter plugin configured." msgstr "Neviens atbilstošs sveicināšanas spraudnis nav nokonfigurēts." -#: lock/main.cc:54 +#: lock/main.cc:212 msgid "Force session locking" msgstr "Piespiest ekrāna slēgšanu" -#: lock/main.cc:55 +#: lock/main.cc:213 msgid "Only start screensaver" msgstr "Tikai startēt ekrāna glabātāju" -#: lock/main.cc:56 +#: lock/main.cc:214 +msgid "Launch the secure dialog" +msgstr "" + +#: lock/main.cc:215 msgid "Only use the blank screensaver" msgstr "Izmantot tikai tukšu ekrāna glabātāju" -#: lock/main.cc:66 +#: lock/main.cc:216 +msgid "TDE internal command for background process loading" +msgstr "" + +#: lock/main.cc:234 msgid "KDesktop Locker" msgstr "KDesktop slēdzējs" -#: lock/main.cc:66 +#: lock/main.cc:234 msgid "Session Locker for KDesktop" msgstr "Ekrāna slēdzējs priekš darbvirsmas" -#: desktop.cc:771 +#: lock/querydlg.cc:74 +msgid "Information Needed" +msgstr "" + +#: lock/sakdlg.cc:102 +msgid "Press Ctrl+Alt+Del to begin." +msgstr "" + +#: lock/sakdlg.cc:102 +msgid "This process helps keep your password secure." +msgstr "" + +#: lock/sakdlg.cc:102 +msgid "It prevents unauthorized users from emulating the login screen." +msgstr "" + +#: lock/securedlg.cc:76 +#, fuzzy +msgid "Secure Desktop Area" +msgstr "Atsvaidzināt Darbvirsmu" + +#: lock/securedlg.cc:95 +msgid "'%1' is currently logged on" +msgstr "" + +#: lock/securedlg.cc:98 +msgid "You are currently logged on" +msgstr "" + +#: kdesktopbindings.cpp:31 krootwm.cc:191 lock/securedlg.cc:104 +msgid "Lock Session" +msgstr "Slēgt sesiju" + +#: lock/securedlg.cc:107 +#, fuzzy +msgid "Task Manager" +msgstr "Rādīt Uzdevumumenedžeri" + +#: lock/securedlg.cc:110 +msgid "Logoff Menu" +msgstr "" + +#: desktop.cc:935 msgid "Set as Primary Background Color" msgstr "Uzstādīt kā primāro fona krāsu" -#: desktop.cc:772 +#: desktop.cc:936 msgid "Set as Secondary Background Color" msgstr "Uzstādīt kā sekundāro fona krāsu" -#: desktop.cc:789 +#: desktop.cc:953 msgid "&Save to Desktop..." msgstr "&Saglabāt uz darbvirsmas..." -#: desktop.cc:791 +#: desktop.cc:955 msgid "Set as &Wallpaper" msgstr "Uzstādīt kā &Tapeti" -#: desktop.cc:799 +#: desktop.cc:963 msgid "Enter a name for the image below:" msgstr "Zemāk ievadiet bildes nosaukumu:" -#: desktop.cc:808 +#: desktop.cc:972 msgid "image.png" msgstr "bilde.png" -#: desktop.cc:871 +#: desktop.cc:1035 msgid "" "Could not log out properly.\n" "The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by " @@ -212,137 +303,153 @@ msgstr "" "Nevaru izveidot mapi %1. Pārbaudiet pieejas atļaujas vai pārkonfigurējiet " "darbvirsmas tā, lai tās izmantotu citu ceļu." -#: kdiconview.cc:437 +#: kdiconview.cc:444 msgid "&Rename" msgstr "&Pārsaukt" -#: kdiconview.cc:438 +#: kdiconview.cc:445 msgid "&Properties" msgstr "" -#: kdiconview.cc:439 +#: kdiconview.cc:446 msgid "&Move to Trash" msgstr "&Pārvietot uz Miskasti" -#: krootwm.cc:133 +#: kdiconview.cc:808 +msgid "You have chosen to remove a system icon" +msgstr "" + +#: kdiconview.cc:808 +msgid "You can restore this icon in the future through the" +msgstr "" + +#: kdiconview.cc:808 +msgid "tab in the" +msgstr "" + +#: kdiconview.cc:808 +msgid "Behavior" +msgstr "" + +#: kdiconview.cc:808 +msgid "pane of the Desktop Settings control module." +msgstr "" + +#: krootwm.cc:134 msgid "Run Command..." msgstr "Palaist Komandu..." -#: krootwm.cc:137 +#: krootwm.cc:135 +msgid "Open Terminal Here..." +msgstr "" + +#: krootwm.cc:141 msgid "Configure Desktop..." msgstr "Konfigurēt Darbvirsmu..." -#: krootwm.cc:139 krootwm.cc:364 +#: krootwm.cc:143 krootwm.cc:374 msgid "Disable Desktop Menu" msgstr "Aizliegt Darbvirsmas Izvēlni" -#: krootwm.cc:143 +#: krootwm.cc:147 msgid "Unclutter Windows" msgstr "Izkliedēt Logus" -#: krootwm.cc:145 +#: krootwm.cc:149 msgid "Cascade Windows" msgstr "Kaskadēt Logus" -#: krootwm.cc:151 +#: krootwm.cc:155 msgid "By Name (Case Sensitive)" msgstr "Pēc Vārda (Reģistr Jūtīgs)" -#: krootwm.cc:153 +#: krootwm.cc:157 msgid "By Name (Case Insensitive)" msgstr "Pēc Vārda (Reģistr Nejūtīgs)" -#: krootwm.cc:155 +#: krootwm.cc:159 msgid "By Size" msgstr "Pēc Lieluma" -#: krootwm.cc:157 +#: krootwm.cc:161 msgid "By Type" msgstr "Pēc Tipa" -#: krootwm.cc:159 +#: krootwm.cc:163 msgid "By Date" msgstr "Pēc Datuma" -#: krootwm.cc:162 +#: krootwm.cc:166 msgid "Directories First" msgstr "Mapes vispirms" -#: krootwm.cc:165 +#: krootwm.cc:169 msgid "Line Up Horizontally" msgstr "Sarindot ikonas horizontāli" -#: krootwm.cc:168 +#: krootwm.cc:172 msgid "Line Up Vertically" msgstr "Sarindot ikonas vertikāli" -#: krootwm.cc:171 +#: krootwm.cc:175 msgid "Align to Grid" msgstr "Izkārtot gar tīklu" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 180 -#: krootwm.cc:175 rc.cpp:215 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 185 +#: krootwm.cc:179 rc.cpp:242 #, no-c-format msgid "Lock in Place" msgstr "" -#: krootwm.cc:181 +#: krootwm.cc:185 msgid "Refresh Desktop" msgstr "Atsvaidzināt Darbvirsmu" -#: kdesktopbindings.cpp:31 krootwm.cc:187 -msgid "Lock Session" -msgstr "Slēgt sesiju" - -#: krootwm.cc:192 +#: krootwm.cc:196 msgid "Log Out \"%1\"..." msgstr "Atteikties \"%1\"..." -#: krootwm.cc:198 +#: krootwm.cc:202 msgid "Start New Session" msgstr "Sākt jaunu sesiju" -#: krootwm.cc:202 +#: krootwm.cc:206 msgid "Lock Current && Start New Session" msgstr "Slēgt pašreizejo un sākt jaunu sesiju" -#: krootwm.cc:342 krootwm.cc:420 +#: krootwm.cc:352 krootwm.cc:434 msgid "Sort Icons" msgstr "Sakārtot Ikonas" -#: krootwm.cc:344 +#: krootwm.cc:354 msgid "Line Up Icons" msgstr "Sarindot Ikonas" -#: krootwm.cc:371 +#: krootwm.cc:381 msgid "Enable Desktop Menu" msgstr "Atļaut Darbvirsmas Izvēlni" -#: krootwm.cc:430 +#: krootwm.cc:444 msgid "Icons" msgstr "Ikonas" -#: krootwm.cc:436 krootwm.cc:492 +#: krootwm.cc:450 krootwm.cc:506 msgid "Windows" msgstr "Logi" -#: kdesktopbindings.cpp:26 krootwm.cc:452 -msgid "Switch User" -msgstr "Pārslēgt lietotāju" - -#: krootwm.cc:481 +#: krootwm.cc:495 msgid "Sessions" msgstr "Sesijas" -#: krootwm.cc:485 +#: krootwm.cc:499 msgid "New" msgstr "Jauns" -#: kdesktopbindings.cpp:14 krootwm.cc:491 +#: kdesktopbindings.cpp:14 krootwm.cc:505 msgid "Desktop" msgstr "Darbvirsma" -#: krootwm.cc:830 +#: krootwm.cc:887 msgid "" "

      You have chosen to open another desktop session." "
      The current session will be hidden and a new login screen will be " @@ -359,27 +466,31 @@ msgstr "" "nospiežot kopā Ctrl Alt un atbilstošo F taustiņu. Papildus tam TDE panelis un " "darba virsma piedāvā iespēju pārslēgties starp sesijām.

      " -#: krootwm.cc:841 +#: krootwm.cc:898 msgid "Warning - New Session" msgstr "Brīdinājums - Jauna sesija" -#: main.cc:46 +#: main.cc:58 msgid "The TDE desktop" msgstr "TDE Darbvirsma" -#: main.cc:52 +#: main.cc:64 msgid "Use this if the desktop window appears as a real window" msgstr "Lietojiet šo, ja darbvirsmas logs parādās kā reāls logs" -#: main.cc:53 +#: main.cc:65 msgid "Obsolete" msgstr "" -#: main.cc:54 +#: main.cc:66 msgid "Wait for kded to finish building database" msgstr "Gaidiet kamēr kded pabeidz veidot datubāzi" -#: main.cc:153 +#: main.cc:68 +msgid "Enable background transparency" +msgstr "" + +#: main.cc:171 msgid "KDesktop" msgstr "KDarbvirsma" @@ -395,7 +506,7 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andris.m@delfi.lv, maris.kde@gmail.com" -#: kdesktopbindings.cpp:20 minicli.cpp:79 +#: kdesktopbindings.cpp:20 minicli.cpp:82 msgid "Run Command" msgstr "Darbināt komandu" @@ -407,45 +518,101 @@ msgstr "Rādīt Uzdevumumenedžeri" msgid "Show Window List" msgstr "Rādīt Logu Sarakstu" -#: kdesktopbindings.cpp:37 +#: kdesktopbindings.cpp:32 +#, fuzzy +msgid "Lock Session (Hotkey)" +msgstr "Slēgt sesiju" + +#: kdesktopbindings.cpp:38 +#, fuzzy +msgid "Start Screen Saver" +msgstr "Tikai startēt ekrāna glabātāju" + +#: kdesktopbindings.cpp:44 msgid "Log Out" msgstr "Atteikties" -#: kdesktopbindings.cpp:38 +#: kdesktopbindings.cpp:45 msgid "Log Out Without Confirmation" msgstr "Atteikšanās bez apstiprinājuma" -#: kdesktopbindings.cpp:39 +#: kdesktopbindings.cpp:46 msgid "Halt without Confirmation" msgstr "Apturēt bez apstiprināšanas" -#: kdesktopbindings.cpp:40 +#: kdesktopbindings.cpp:47 msgid "Reboot without Confirmation" msgstr "Parstartēt bez apstiprināšanas" -#: minicli.cpp:93 minicli.cpp:639 +#: kxdglauncher.cpp:91 +msgid "XDG variable name to open" +msgstr "" + +#: kxdglauncher.cpp:92 +msgid "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)" +msgstr "" + +#: kxdglauncher.cpp:98 +msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter" +msgstr "" + +#: kxdglauncher.cpp:98 +msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches" +msgstr "" + +#: kxdglauncher.cpp:123 +msgid "" +"Please confirm your Documents directory location" +"
      Upon confimation a new directory will be created" +msgstr "" + +#: kxdglauncher.cpp:124 +msgid "Create Documents directory" +msgstr "" + +#: kxdglauncher.cpp:167 +msgid "Unable to create directory " +msgstr "" + +#: kxdglauncher.cpp:167 +msgid "Please check folder permissions and try again" +msgstr "" + +#: kxdglauncher.cpp:167 kxdglauncher.cpp:172 +msgid "Unable to create directory" +msgstr "" + +#: kxdglauncher.cpp:172 +msgid "Unable to create the directory " +msgstr "" + +#: kxdglauncher.cpp:172 +msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters" +msgstr "" + +#: minicli.cpp:96 minicli.cpp:795 msgid "&Options >>" msgstr "&Opcijas >>" -#: minicli.cpp:96 +#: minicli.cpp:99 msgid "&Run" msgstr "&Darbināt" -#: minicli.cpp:392 +#: minicli.cpp:452 msgid "The user %1 does not exist on this system." msgstr "Lietotājs %1 šajā sistēmā neeksistē." -#: minicli.cpp:402 +#: minicli.cpp:462 msgid "" "You do not exist.\n" msgstr "" "Jūs neeksistējat.\n" -#: minicli.cpp:427 +#: minicli.cpp:487 msgid "Incorrect password; please try again." msgstr "Nepareiza parole! Lūdzu, mēģiniet vēlreiz." -#: minicli.cpp:538 +#: minicli.cpp:598 msgid "" "
      %1
      \n" "You do not have permission to execute this command." @@ -453,7 +620,7 @@ msgstr "" "
      %1
      \n" "Jums nav atļaujas darbināt šo komandu." -#: minicli.cpp:566 +#: minicli.cpp:626 msgid "" "
      %1
      \n" "Could not run the specified command." @@ -461,7 +628,7 @@ msgstr "" "
      %1
      \n" "Nevaru darbināt norādīto komandu." -#: minicli.cpp:578 +#: minicli.cpp:638 msgid "" "
      %1
      \n" "The specified command does not exist." @@ -469,11 +636,11 @@ msgstr "" "
      %1
      \n" "Norādītā komanda neeksistē." -#: minicli.cpp:627 +#: minicli.cpp:783 msgid "&Options <<" msgstr "&Opcijas <<" -#: minicli.cpp:832 +#: minicli.cpp:1000 msgid "" "Running a realtime application can be very dangerous. If the application " "misbehaves, the system might hang unrecoverably.\n" @@ -483,11 +650,11 @@ msgstr "" "notiks, sistēma var neglābjami uzkārties.\n" "Vai jūs tiešām gribat turpināt?" -#: minicli.cpp:835 +#: minicli.cpp:1003 msgid "Warning - Run Command" msgstr "Brīdinājums - Darbojas Komanda" -#: minicli.cpp:835 +#: minicli.cpp:1003 msgid "&Run Realtime" msgstr "Darbināt &reālā laikā" @@ -527,38 +694,83 @@ msgstr "" "
    \n" "    " -#. i18n: file minicli_ui.ui line 199 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 188 #: rc.cpp:14 #, no-c-format +msgid "Autocomplete shows available &applications" +msgstr "" + +#. i18n: file minicli_ui.ui line 192 +#: rc.cpp:17 +#, no-c-format +msgid "" +"When enabled, the system shows available applications in the autocompletion " +"area.\n" +"\t\t\t\t\t\t" +msgstr "" + +#. i18n: file minicli_ui.ui line 200 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Autocomplete uses &filesystem instead of history" +msgstr "" + +#. i18n: file minicli_ui.ui line 204 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "" +"This selects whether the filesystem or the past command history will be " +"used for autocompletion.\n" +"\t\t\t\t\t\t" +msgstr "" + +#. i18n: file minicli_ui.ui line 212 +#: rc.cpp:28 +#, no-c-format +msgid "Autocomplete uses &both history and filesystem" +msgstr "" + +#. i18n: file minicli_ui.ui line 216 +#: rc.cpp:31 +#, no-c-format +msgid "" +"This selects whether the filesystem and the past command history will be " +"used for autocompletion.\n" +"\t\t\t\t\t\t" +msgstr "" + +#. i18n: file minicli_ui.ui line 235 +#: rc.cpp:35 +#, no-c-format msgid "User&name:" msgstr "Lietotāja &vārds:" -#. i18n: file minicli_ui.ui line 205 -#: rc.cpp:17 rc.cpp:47 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 241 +#: rc.cpp:38 rc.cpp:68 #, no-c-format msgid "Enter the user you want to run the application as here." msgstr "Šeit ievadiet lietotāju kā vārdā gribat darbināt programmu." -#. i18n: file minicli_ui.ui line 224 -#: rc.cpp:20 rc.cpp:26 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 260 +#: rc.cpp:41 rc.cpp:47 #, no-c-format msgid "Enter the password here for the user you specified above." msgstr "Ievadiet norādītā lietotāja paroli." -#. i18n: file minicli_ui.ui line 243 -#: rc.cpp:23 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 279 +#: rc.cpp:44 #, no-c-format msgid "Pass&word:" msgstr "Pa&role:" -#. i18n: file minicli_ui.ui line 257 -#: rc.cpp:29 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 293 +#: rc.cpp:50 #, no-c-format msgid "Run in &terminal window" msgstr "Darbināt &termināla logā" -#. i18n: file minicli_ui.ui line 260 -#: rc.cpp:32 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 296 +#: rc.cpp:53 #, no-c-format msgid "" "Check this option if the application you want to run is a text mode " @@ -567,14 +779,14 @@ msgstr "" "Izvēlieties šo opciju, ja aplikācija ko gribat darbināt ir teksta režīma " "aplikācija. Tādā gadījumā aplikācija tiks darbināta termināla emulatora logā." -#. i18n: file minicli_ui.ui line 279 -#: rc.cpp:35 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 315 +#: rc.cpp:56 #, no-c-format msgid "&Priority:" msgstr "Pr&ioritāte:" -#. i18n: file minicli_ui.ui line 285 -#: rc.cpp:38 rc.cpp:53 rc.cpp:59 rc.cpp:62 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 321 +#: rc.cpp:59 rc.cpp:74 rc.cpp:80 rc.cpp:83 #, no-c-format msgid "" "The priority that the command will be run with can be set here. From left to " @@ -585,14 +797,14 @@ msgstr "" "augstu. Pozīcija centrā ir noklusētais lielums. Prioritātēm, kas augstākas par " "noklusēto, jums būs nepieciešama superlietotāja parole." -#. i18n: file minicli_ui.ui line 312 -#: rc.cpp:41 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 348 +#: rc.cpp:62 #, no-c-format msgid "Run with a &different priority" msgstr "Darbināt ar atšķirīgu &prioritāti" -#. i18n: file minicli_ui.ui line 315 -#: rc.cpp:44 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 351 +#: rc.cpp:65 #, no-c-format msgid "" "Check this option if you want to run the application with a different priority. " @@ -603,26 +815,26 @@ msgstr "" "Augstāka prioritāte liek operētājsistēmai izdalīt vairāk procesora laika Jūsu " "aplikācijai." -#. i18n: file minicli_ui.ui line 356 -#: rc.cpp:50 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 392 +#: rc.cpp:71 #, no-c-format msgid "Low" msgstr "Zema" -#. i18n: file minicli_ui.ui line 370 -#: rc.cpp:56 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 406 +#: rc.cpp:77 #, no-c-format msgid "High" msgstr "Augsta" -#. i18n: file minicli_ui.ui line 411 -#: rc.cpp:65 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 447 +#: rc.cpp:86 #, no-c-format msgid "Run as a different &user" msgstr "Darbināt kā citam &lietotājam" -#. i18n: file minicli_ui.ui line 414 -#: rc.cpp:68 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 450 +#: rc.cpp:89 #, no-c-format msgid "" "Check this option if you want to run the application with a different user id. " @@ -633,26 +845,26 @@ msgstr "" "Katram procesam ir ar to associēta lietotāja id. Šis id kods nosaka piejas " "failiem un citas tiesības. Lai to izdarītu, ir nepieciešama lietotāja parole." -#. i18n: file minicli_ui.ui line 470 -#: rc.cpp:71 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 506 +#: rc.cpp:92 #, no-c-format msgid "Com&mand:" msgstr "Ko&manda:" -#. i18n: file minicli_ui.ui line 476 -#: rc.cpp:74 rc.cpp:77 -#, no-c-format +#. i18n: file minicli_ui.ui line 512 +#: rc.cpp:95 rc.cpp:98 +#, fuzzy, no-c-format msgid "" "Enter the command you wish to execute or the address of the resource you want " -"to open. This can be a remote URL like \"www.kde.org\" or a local one like " -"\"~/.tderc\"." +"to open. This can be a remote URL like \"www.trinitydesktop.org\" or a local " +"one like \"~/.tderc\"." msgstr "" "Ievadiet komandu, kuru Jūs vēlaties izpildīt, vai resursa adresi, kuru vēlaties " "atvērt. Šis var būt gan attālināts URL kā \"www.kde.org\" gan lokāli kā " "\"~/.tderc\"." -#. i18n: file minicli_ui.ui line 533 -#: rc.cpp:80 +#. i18n: file minicli_ui.ui line 569 +#: rc.cpp:101 #, no-c-format msgid "" "Enter the name of the application you want to run or the URL you want to view" @@ -660,13 +872,13 @@ msgstr "" "Ievadiet aplikācijas vārdu, kuru gribat palaist, vai URL, kuru gribat skatīt" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 11 -#: rc.cpp:83 +#: rc.cpp:104 #, no-c-format msgid "Common settings for all desktops" msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 12 -#: rc.cpp:86 +#: rc.cpp:107 #, no-c-format msgid "" "If you want the same background settings to be applied to all desktops enable " @@ -674,13 +886,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 16 -#: rc.cpp:89 +#: rc.cpp:110 #, no-c-format msgid "Common settings for all screens" msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 17 -#: rc.cpp:92 +#: rc.cpp:113 #, no-c-format msgid "" "If you want the same background settings to be applied to all screens enable " @@ -688,13 +900,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 21 -#: rc.cpp:95 +#: rc.cpp:116 #, no-c-format msgid "Draw backgrounds per screen" msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 22 -#: rc.cpp:98 +#: rc.cpp:119 #, no-c-format msgid "" "If you want to draw to each screen separately in xinerama mode enable this " @@ -702,26 +914,26 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 26 -#: rc.cpp:101 +#: rc.cpp:122 #, no-c-format msgid "Limit background cache" msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 27 -#: rc.cpp:104 +#: rc.cpp:125 #, no-c-format msgid "" "Enable this option if you want to limit the cache size for the background." msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 31 -#: rc.cpp:107 +#: rc.cpp:128 #, no-c-format msgid "Background cache size" msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 32 -#: rc.cpp:110 +#: rc.cpp:131 #, no-c-format msgid "" "Here you can enter how much memory TDE should use for caching the " @@ -730,14 +942,28 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 38 -#: rc.cpp:113 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 36 +#: rc.cpp:134 +#, no-c-format +msgid "Background Opacity" +msgstr "" + +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 37 +#: rc.cpp:137 +#, no-c-format +msgid "" +"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can " +"then render something behind it." +msgstr "" + +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 43 +#: rc.cpp:140 #, no-c-format msgid "Show icons on desktop" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 39 -#: rc.cpp:116 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 44 +#: rc.cpp:143 #, no-c-format msgid "" "Uncheck this option if you do not want to have icons on the desktop. Without " @@ -745,14 +971,14 @@ msgid "" "drag files to the desktop." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 43 -#: rc.cpp:119 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 48 +#: rc.cpp:146 #, no-c-format msgid "Allow programs in desktop window" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 44 -#: rc.cpp:122 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 49 +#: rc.cpp:149 #, no-c-format msgid "" "Check this option if you want to run X11 programs that draw into the desktop " @@ -761,132 +987,132 @@ msgid "" "option." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 55 -#: rc.cpp:125 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 60 +#: rc.cpp:152 #, no-c-format msgid "Automatically line up icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 56 -#: rc.cpp:128 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 61 +#: rc.cpp:155 #, no-c-format msgid "" "Check this option if you want to see your icons automatically aligned to the " "grid when you move them." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 60 -#: rc.cpp:131 rc.cpp:209 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 65 +#: rc.cpp:158 rc.cpp:236 #, fuzzy, no-c-format msgid "Sort directories first" msgstr "Mapes vispirms" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 71 -#: rc.cpp:134 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 76 +#: rc.cpp:161 #, no-c-format msgid "Mouse wheel over desktop background switches desktop" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 72 -#: rc.cpp:137 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 77 +#: rc.cpp:164 #, no-c-format msgid "" "You can switch between the virtual desktops by using the mouse wheel over the " "desktop background." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 83 -#: rc.cpp:140 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 88 +#: rc.cpp:167 #, no-c-format msgid "Terminal application" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 84 -#: rc.cpp:143 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 89 +#: rc.cpp:170 #, no-c-format msgid "Defines which terminal application is used." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 88 -#: rc.cpp:146 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 93 +#: rc.cpp:173 #, no-c-format msgid "Left Mouse Button Action" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 89 -#: rc.cpp:149 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 94 +#: rc.cpp:176 #, no-c-format msgid "" "You can choose what happens when you click the left button of your pointing " "device on the desktop." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 93 -#: rc.cpp:152 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 98 +#: rc.cpp:179 #, no-c-format msgid "Middle Mouse Button Action" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 94 -#: rc.cpp:155 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 99 +#: rc.cpp:182 #, no-c-format msgid "" "You can choose what happens when you click the middle button of your pointing " "device on the desktop." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 98 -#: rc.cpp:158 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 103 +#: rc.cpp:185 #, no-c-format msgid "Right Mouse Button Action" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 99 -#: rc.cpp:161 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 104 +#: rc.cpp:188 #, no-c-format msgid "" "You can choose what happens when you click the right button of your pointing " "device on the desktop." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 105 -#: rc.cpp:164 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 110 +#: rc.cpp:191 #, no-c-format -msgid "TDE major version number" +msgid "KDE major version number" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 110 -#: rc.cpp:167 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 115 +#: rc.cpp:194 #, no-c-format -msgid "TDE minor version number" +msgid "KDE minor version number" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 115 -#: rc.cpp:170 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 120 +#: rc.cpp:197 #, no-c-format -msgid "TDE release version number" +msgid "KDE release version number" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 122 -#: rc.cpp:173 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 127 +#: rc.cpp:200 #, no-c-format msgid "Normal text color used for icon labels" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 126 -#: rc.cpp:176 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 131 +#: rc.cpp:203 #, no-c-format msgid "Background color used for icon labels" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 131 -#: rc.cpp:179 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 136 +#: rc.cpp:206 #, no-c-format msgid "Enable text shadow" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 132 -#: rc.cpp:182 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 137 +#: rc.cpp:209 #, no-c-format msgid "" "Check here to enable a shadow outline around the desktop font. This also " @@ -894,14 +1120,14 @@ msgid "" "color." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 145 -#: rc.cpp:185 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 150 +#: rc.cpp:212 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show hidden files" msgstr "Rādīt Logu Sarakstu" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 146 -#: rc.cpp:188 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 151 +#: rc.cpp:215 #, no-c-format msgid "" "

    If you check this option, any files in your desktop directory that begin " @@ -913,79 +1139,79 @@ msgid "" "change or delete these files unless you know what you are doing.

    " msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 150 -#: rc.cpp:191 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 155 +#: rc.cpp:218 #, no-c-format msgid "Align direction" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 151 -#: rc.cpp:194 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 156 +#: rc.cpp:221 #, no-c-format msgid "" "If this is enabled, icons are aligned vertically, otherwise horizontally." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 155 -#: rc.cpp:197 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 160 +#: rc.cpp:224 #, no-c-format msgid "Show Icon Previews For" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 156 -#: rc.cpp:200 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 161 +#: rc.cpp:227 #, no-c-format msgid "Select for which types of files you want to enable preview images." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 170 -#: rc.cpp:203 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 175 +#: rc.cpp:230 #, fuzzy, no-c-format msgid "Sort criterion" msgstr "Sakārtot Ikonas" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 171 -#: rc.cpp:206 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 176 +#: rc.cpp:233 #, no-c-format msgid "" "Sets the sort criterion. Possible choices are NameCaseSensitive = 0, " "NameCaseInsensitive = 1, Size = 2, Type = 3, Date = 4." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 176 -#: rc.cpp:212 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 181 +#: rc.cpp:239 #, no-c-format msgid "" "Enable this to place directories in front of the sorted list, otherwise they " "are amongst the files." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 181 -#: rc.cpp:218 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 186 +#: rc.cpp:245 #, no-c-format msgid "Check this option if you want to keep your icons from moving." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 202 -#: rc.cpp:221 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 207 +#: rc.cpp:248 #, no-c-format msgid "Device Types to exclude" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 203 -#: rc.cpp:224 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 208 +#: rc.cpp:251 #, no-c-format msgid "The device types which you do not want to see on the desktop." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 211 -#: rc.cpp:227 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 221 +#: rc.cpp:254 #, no-c-format msgid "Current application's menu bar (Mac OS-style)" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 212 -#: rc.cpp:230 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 222 +#: rc.cpp:257 #, no-c-format msgid "" "If this option is selected, applications will not have their menu bar attached " @@ -994,52 +1220,52 @@ msgid "" "recognize this behavior from Mac OS." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 218 -#: rc.cpp:233 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 228 +#: rc.cpp:260 #, fuzzy, no-c-format msgid "Desktop menu bar" msgstr "KDesktop slēdzējs" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 219 -#: rc.cpp:236 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 229 +#: rc.cpp:263 #, no-c-format msgid "" "If this option is selected, there is one menu bar at the top of the screen " "which shows the desktop menus." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 225 -#: rc.cpp:239 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 235 +#: rc.cpp:266 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enable screen saver" msgstr "Tikai startēt ekrāna glabātāju" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 226 -#: rc.cpp:242 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 236 +#: rc.cpp:269 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables the screen saver." msgstr "Izmantot tikai tukšu ekrāna glabātāju" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 230 -#: rc.cpp:245 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 240 +#: rc.cpp:272 #, no-c-format msgid "Screen saver timeout" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 231 -#: rc.cpp:248 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 241 +#: rc.cpp:275 #, no-c-format msgid "Sets the seconds after which the screen saver is started." msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 235 -#: rc.cpp:251 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 245 +#: rc.cpp:278 #, no-c-format msgid "Suspend screen saver when DPMS kicks in" msgstr "" -#. i18n: file kdesktop.kcfg line 238 -#: rc.cpp:254 +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 248 +#: rc.cpp:281 #, no-c-format msgid "" "Usually the screen saver is suspended when display power saving kicks in,\n" @@ -1048,3 +1274,49 @@ msgid "" " actually perform useful computations, so it is not desirable to suspend " "them." msgstr "" + +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 303 +#: rc.cpp:286 +#, no-c-format +msgid "" +"When enabled this restores the old style unmanaged window behavior of desktop " +"locking." +msgstr "" + +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 308 +#: rc.cpp:289 +#, no-c-format +msgid "" +"When enabled the date and time when the desktop was locked is displayed as an " +"additional intrusion detection measure." +msgstr "" + +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 313 +#: rc.cpp:292 +#, no-c-format +msgid "" +"When disabled the screensaver starts immediately when locking the desktop." +msgstr "" + +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 318 +#: rc.cpp:295 +#, no-c-format +msgid "" +"When enabled all active windows are hidden from the screensaver, showing only " +"the desktop background as a result." +msgstr "" + +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 323 +#: rc.cpp:298 +#, no-c-format +msgid "Hide Cancel button from the \"Desktop Session Locked\" dialog." +msgstr "" + +#. i18n: file kdesktop.kcfg line 328 +#: rc.cpp:301 +#, no-c-format +msgid "" +"When enabled, the Trinity Secure Attention Key (TSAK) system will be used to " +"secure the screen locker. This requires system wide TSAK support to be enabled " +"prior to use." +msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfindpart.po index 1613c78dcb1..2a070195b41 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfindpart.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfindpart.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-10-10 02:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:38EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "" #: kftabdlg.cpp:552 #, fuzzy -msgid "Unable to search within a period which is less than a minute." +msgid "Unable to search within a period that is less than a minute." msgstr "Nevaru meklēt periodā, kas īsāks par vienu minūti." #: kftabdlg.cpp:563 @@ -456,7 +457,7 @@ msgstr "Atvērt Ar..." msgid "Selected Files" msgstr "Izvēlētie faili" -#: kquery.cpp:478 +#: kquery.cpp:483 msgid "Error while using locate" msgstr "" @@ -476,7 +477,7 @@ msgstr "KMeklēt" #: main.cpp:27 #, fuzzy -msgid "(c) 1998-2003, The TDE Developers" +msgid "(c) 1998-2003, The KDE Developers" msgstr "(c) 1998-2001, TDE Izstrādātāji" #: main.cpp:29 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfmclient.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfmclient.po index 5f286ad1c83..bdc1e75f02f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfmclient.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfmclient.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-04 03:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-04 21:04EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -98,7 +99,8 @@ msgid "" msgstr "" " kfmclient openProfile 'profils' ['url']\n" " # Atver logu izmantojot sniegto profilu.\n" -" # 'profils' ir fails zem ~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles.\n" +" # 'profils' ir fails zem " +"~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles.\n" " # 'url' ir neobligāts URL ko atvērt.\n" "\n" @@ -193,6 +195,17 @@ msgstr "" #: kfmclient.cc:127 #, fuzzy msgid "" +" kfmclient openBrowser\n" +" # Opens the system default Web browser.\n" +"\n" +msgstr "" +" kfmclient openProperties 'url'\n" +" # Atver īpašību izvēlni\n" +"\n" + +#: kfmclient.cc:129 +#, fuzzy +msgid "" " kfmclient configure\n" " # Re-read Konqueror's configuration.\n" "\n" @@ -201,7 +214,7 @@ msgstr "" " # Pārlasa iekarotāja konfigurāciju.\n" "\n" -#: kfmclient.cc:129 +#: kfmclient.cc:131 msgid "" " kfmclient configureDesktop\n" " # Re-read kdesktop's configuration.\n" @@ -211,7 +224,7 @@ msgstr "" " # Pārlasa kdesktop'a konfigurāciju.\n" "\n" -#: kfmclient.cc:132 +#: kfmclient.cc:134 #, fuzzy msgid "" "*** Examples:\n" @@ -224,7 +237,7 @@ msgstr "" " // Piemontē CDROMu\n" "\n" -#: kfmclient.cc:135 +#: kfmclient.cc:137 msgid "" " kfmclient exec file:/home/weis/data/test.html\n" " // Opens the file with default binding\n" @@ -234,7 +247,7 @@ msgstr "" " // Atver failu ar noklusēto sasaisti\n" "\n" -#: kfmclient.cc:137 +#: kfmclient.cc:139 msgid "" " kfmclient exec file:/home/weis/data/test.html Netscape\n" " // Opens the file with netscape\n" @@ -244,7 +257,7 @@ msgstr "" " // Atver failu ar Netscape\n" "\n" -#: kfmclient.cc:139 +#: kfmclient.cc:141 msgid "" " kfmclient exec ftp://localhost/\n" " // Opens new window with URL\n" @@ -254,7 +267,7 @@ msgstr "" " // Atver jaunu logu ar URL\n" "\n" -#: kfmclient.cc:141 +#: kfmclient.cc:143 msgid "" " kfmclient exec file:/root/Desktop/emacs.desktop\n" " // Starts emacs\n" @@ -264,7 +277,7 @@ msgstr "" " // Startē emacs\n" "\n" -#: kfmclient.cc:143 +#: kfmclient.cc:145 msgid "" " kfmclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop\n" " // Opens the CD-ROM's mount directory\n" @@ -274,7 +287,7 @@ msgstr "" " // Atver piemontēto CD-ROM'a direktoriju\n" "\n" -#: kfmclient.cc:145 +#: kfmclient.cc:147 msgid "" " kfmclient exec .\n" " // Opens the current directory. Very convenient.\n" @@ -284,29 +297,29 @@ msgstr "" " // Atver tekošo direktoriju. Ļoti vienkārši.\n" "\n" -#: kfmclient.cc:405 +#: kfmclient.cc:407 msgid "" "Profile %1 not found\n" msgstr "" "Profils %1 nav atrasts\n" -#: kfmclient.cc:434 +#: kfmclient.cc:436 msgid "" "Syntax Error: Not enough arguments\n" msgstr "" "Sintakses Kļūda: Trūkst argumentu\n" -#: kfmclient.cc:439 +#: kfmclient.cc:441 msgid "" "Syntax Error: Too many arguments\n" msgstr "" "Sintakses Kļūda: Par daudz argumentu\n" -#: kfmclient.cc:559 +#: kfmclient.cc:569 msgid "Unable to download from an invalid URL." msgstr "" -#: kfmclient.cc:623 +#: kfmclient.cc:633 msgid "" "Syntax Error: Unknown command '%1'\n" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khelpcenter.po index 3c0ba5d4026..cda8a890d29 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khelpcenter.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khelpcenter.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-19 02:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:38EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -31,24 +32,25 @@ msgstr "andris.m@delfi.lv" msgid "URL to display" msgstr "Parādāmais URL" -#: application.cpp:63 navigator.cpp:466 +#: application.cpp:63 #, fuzzy -msgid "TDE Help Center" +msgid "Trinity Help Center" msgstr "TDE PalīdzībasCentrs" -#: application.cpp:65 khc_indexbuilder.cpp:176 -msgid "The TDE Help Center" -msgstr "TDE Palīdzības Centrs" +#: application.cpp:65 navigator.cpp:473 +#, fuzzy +msgid "The Trinity Help Center" +msgstr "TDE Vadības Centrs" #: application.cpp:67 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers" msgstr "" -#: application.cpp:71 +#: application.cpp:72 msgid "Original Author" msgstr "" -#: application.cpp:73 +#: application.cpp:74 msgid "Info page support" msgstr "" @@ -151,7 +153,8 @@ msgid "See also: " msgstr "Skatīt arī: " #: glossary.cpp:292 -msgid "TDE Glossary" +#, fuzzy +msgid "KDE Glossary" msgstr "TDE Glosārijs" #: htmlsearchconfig.cpp:44 @@ -271,32 +274,32 @@ msgstr "" msgid "The folder %1 does not exist; unable to create index." msgstr "" -#: kcmhelpcenter.cpp:352 +#: kcmhelpcenter.cpp:353 msgid "Missing" msgstr "" -#: kcmhelpcenter.cpp:397 +#: kcmhelpcenter.cpp:398 msgid "" "Document '%1' (%2):\n" msgstr "" -#: kcmhelpcenter.cpp:402 +#: kcmhelpcenter.cpp:403 msgid "No document type." msgstr "" -#: kcmhelpcenter.cpp:408 +#: kcmhelpcenter.cpp:409 msgid "No search handler available for document type '%1'." msgstr "" -#: kcmhelpcenter.cpp:415 +#: kcmhelpcenter.cpp:416 msgid "No indexing command specified for document type '%1'." msgstr "" -#: kcmhelpcenter.cpp:530 +#: kcmhelpcenter.cpp:531 msgid "Failed to build index." msgstr "" -#: kcmhelpcenter.cpp:588 +#: kcmhelpcenter.cpp:589 #, c-format msgid "" "Error executing indexing build command:\n" @@ -319,6 +322,10 @@ msgstr "" msgid "KHelpCenter Index Builder" msgstr "" +#: khc_indexbuilder.cpp:176 +msgid "The TDE Help Center" +msgstr "TDE Palīdzības Centrs" + #: khc_indexbuilder.cpp:178 msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers" msgstr "" @@ -396,33 +403,33 @@ msgstr "&Meklēt" msgid "&Search" msgstr "&Meklēt" -#: navigator.cpp:187 +#: navigator.cpp:188 #, fuzzy msgid "Search Options" msgstr "&Meklēt" -#: navigator.cpp:195 +#: navigator.cpp:196 msgid "G&lossary" msgstr "G&losārijs" -#: navigator.cpp:465 +#: navigator.cpp:472 msgid "Start Page" msgstr "" -#: navigator.cpp:553 +#: navigator.cpp:560 msgid "Unable to run search program." msgstr "" -#: navigator.cpp:594 +#: navigator.cpp:601 msgid "A search index does not yet exist. Do you want to create the index now?" msgstr "" -#: navigator.cpp:598 +#: navigator.cpp:605 #, fuzzy msgid "Create" msgstr "Datums" -#: navigator.cpp:599 +#: navigator.cpp:606 msgid "Do Not Create" msgstr "" @@ -543,80 +550,87 @@ msgid "Help Center" msgstr "Palīdzības Centrs" #: view.cpp:120 -msgid "Welcome to the K Desktop Environment" +#, fuzzy +msgid "Welcome to the Trinity Desktop Environment" msgstr "Laipni lūgti K Darbvirsmas Vidē" #: view.cpp:121 -msgid "The TDE team welcomes you to user-friendly UNIX computing" +#, fuzzy +msgid "The TDE team welcomes you to user-friendly UNIX-like computing" msgstr "TDE komanda ielūdz jūs uz lietotājam-draudzīgu UNIX lietošanu" #: view.cpp:122 #, fuzzy msgid "" -"TDE is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations. A\n" -"TDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding\n" -"graphical design with the technological superiority of the UNIX operating\n" -"system." +"The Trinity Desktop Environment (TDE) is a graphical desktop\n" +"environment for UNIX-like workstations. The\n" +"Trinity Desktop Environment combines ease of use, contemporary functionality, " +"and\n" +"professional graphical design along with the technical advantages of\n" +"UNIX-like operating systems." msgstr "" "TDE ir jaudīga grafiska darbvirsmas vide Unix darbastacijām. \n" "TDE darbvirsma kombinē vieglu izmantošanu, plašu funkcionalitāti un " "stabilitāti\n" "grafiskais dizains ar Unix operāciju sistēmas tehnoloģisko superīgumu." -#: view.cpp:126 -msgid "What is the K Desktop Environment?" +#: view.cpp:127 +#, fuzzy +msgid "What is the Trinity Desktop Environment?" msgstr "Kas ir K Darbvirsmas Vide?" -#: view.cpp:127 -msgid "Contacting the TDE Project" +#: view.cpp:128 +#, fuzzy +msgid "Contacting the TDE Project Members" msgstr "Kontaktēties ar TDE Projektu" -#: view.cpp:128 +#: view.cpp:129 msgid "Supporting the TDE Project" msgstr "Atbalstot TDE Projektu" -#: view.cpp:129 +#: view.cpp:130 msgid "Useful links" msgstr "Noderīgas saites" -#: view.cpp:130 +#: view.cpp:131 msgid "Getting the most out of TDE" msgstr "Iegūt maksimumu no TDE" -#: view.cpp:131 +#: view.cpp:132 msgid "General Documentation" msgstr "Vispārīga Dokumentācija" -#: view.cpp:132 +#: view.cpp:133 msgid "A Quick Start Guide to the Desktop" msgstr "Ātra Starta Ceļvedis Darbvirsmā" -#: view.cpp:133 +#: view.cpp:134 #, fuzzy msgid "TDE Users' guide" msgstr "TDE Lietotāja ceļvedis" -#: view.cpp:134 -msgid "Frequently asked questions" +#: view.cpp:135 +#, fuzzy +msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Bieži uzdotie jautājumi" -#: view.cpp:135 +#: view.cpp:136 msgid "Basic Applications" msgstr "Pamata Aplikācijas" -#: view.cpp:136 +#: view.cpp:137 msgid "The Kicker Desktop Panel" msgstr "Kikera Darbvirsmas Panelis" -#: view.cpp:137 +#: view.cpp:138 msgid "The Trinity Control Center" msgstr "TDE Vadības Centrs" -#: view.cpp:138 +#: view.cpp:139 msgid "The Konqueror File manager and Web Browser" msgstr "Iekarotāja Failu menedžeris un Web Pārlūks" -#: view.cpp:269 +#: view.cpp:270 msgid "Copy Link Address" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khotkeys.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khotkeys.po index 95c6bbc68b4..c56ae969ec5 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khotkeys.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/khotkeys.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-19 14:52EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -458,24 +459,44 @@ msgstr "" msgid "KHotKeys daemon" msgstr "" -#: shared/actions.cpp:181 +#: shared/actions.cpp:159 shared/actions.cpp:173 shared/actions.cpp:178 +msgid "KHotKeys was unable to execute" +msgstr "" + +#: shared/actions.cpp:159 +msgid "Please verify existence of the service" +msgstr "" + +#: shared/actions.cpp:159 +msgid "Unable to launch service!" +msgstr "" + +#: shared/actions.cpp:173 shared/actions.cpp:178 +msgid "Please verify existence and permissions of the executable file" +msgstr "" + +#: shared/actions.cpp:173 shared/actions.cpp:178 +msgid "Unable to launch program" +msgstr "" + +#: shared/actions.cpp:186 msgid "Command/URL : " msgstr "" -#: shared/actions.cpp:218 +#: shared/actions.cpp:223 msgid "Menuentry : " msgstr "" -#: shared/actions.cpp:302 +#: shared/actions.cpp:307 msgid "DCOP : " msgstr "" -#: shared/actions.cpp:396 +#: shared/actions.cpp:401 #, fuzzy msgid "Keyboard input : " msgstr "Izvēlēties Īsinājumikonu" -#: shared/actions.cpp:442 +#: shared/actions.cpp:447 msgid "Activate window : " msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kicker.po index b91e83aada0..59a973a7bbd 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kicker.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kicker.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kicker\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-19 01:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-22 11:01+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -28,11 +29,11 @@ msgstr "Rādīt darbvirsmu" msgid "Desktop Access" msgstr "Pieeja darbvirsmai" -#: buttons/kbutton.cpp:43 +#: buttons/kbutton.cpp:45 msgid "Applications, tasks and desktop sessions" msgstr "Aplikācijas, uzdevumi un darbvirsmas sesijas" -#: buttons/kbutton.cpp:44 ui/k_mnu.cpp:76 +#: buttons/kbutton.cpp:46 buttons/knewbutton.cpp:59 ui/k_mnu.cpp:87 msgid "TDE Menu" msgstr "K Izvēlne" @@ -44,7 +45,8 @@ msgstr "Nevar palaist ne-TDE aplikāciju." msgid "Kicker Error" msgstr "Kicker kļūda" -#: buttons/servicemenubutton.cpp:62 +#: buttons/servicemenubutton.cpp:62 ui/k_new_mnu.cpp:1404 +#: ui/k_new_mnu.cpp:1902 msgid "Applications" msgstr "Aplikācijas" @@ -76,15 +78,15 @@ msgstr "Aplets %1 nevar tikt ielādēts. Pārbaudiet instalāciju." msgid "Applet Loading Error" msgstr "Apleta ielādes kļūda" -#: core/container_extension.cpp:1607 core/container_extension.cpp:1620 +#: core/container_extension.cpp:1688 core/container_extension.cpp:1701 msgid "Show panel" msgstr "Rādīt paneli" -#: core/container_extension.cpp:1611 core/container_extension.cpp:1624 +#: core/container_extension.cpp:1692 core/container_extension.cpp:1705 msgid "Hide panel" msgstr "Slēpt paneli" -#: core/extensionmanager.cpp:117 +#: core/extensionmanager.cpp:120 msgid "" "The TDE panel (kicker) could not load the main panel due to a problem with your " "installation. " @@ -92,7 +94,7 @@ msgstr "" "TDE panelis (kicker) nespēja ielādēt galveno paneli. Visticamāk problēma ir ar " "tā instalāciju." -#: core/extensionmanager.cpp:119 +#: core/extensionmanager.cpp:122 msgid "Fatal Error!" msgstr "Fatāla kļūda!" @@ -117,129 +119,142 @@ msgid "TDE Panel" msgstr "TDE Panelis" #: core/main.cpp:112 -msgid "(c) 1999-2004, The TDE Team" +#, fuzzy +msgid "(c) 1999-2010, The KDE Team" msgstr "(c) 1999-2004, TDE komanda" #: core/main.cpp:114 msgid "Current maintainer" msgstr "Pašreizējais uzturētājs" -#: core/main.cpp:122 +#: core/main.cpp:123 msgid "Kiosk mode" msgstr "Kiosk režīms" -#: core/panelextension.cpp:341 +#: core/panelextension.cpp:340 msgid "Add &Applet to Menubar..." msgstr "" -#: core/panelextension.cpp:342 +#: core/panelextension.cpp:341 msgid "Add &Applet to Panel..." msgstr "Pievienot &apletu panelim..." -#: core/panelextension.cpp:345 +#: core/panelextension.cpp:344 msgid "Add Appli&cation to Menubar" msgstr "" -#: core/panelextension.cpp:346 +#: core/panelextension.cpp:345 msgid "Add Appli&cation to Panel" msgstr "Pievienot aplikā&ciju panelim" -#: core/panelextension.cpp:350 +#: core/panelextension.cpp:349 msgid "&Remove From Menubar" msgstr "" -#: core/panelextension.cpp:351 +#: core/panelextension.cpp:350 msgid "&Remove From Panel" msgstr "&Noņemt no paneļa" -#: core/panelextension.cpp:356 +#: core/panelextension.cpp:355 msgid "Add New &Panel" msgstr "Pievienot jaunu &paneli" -#: core/panelextension.cpp:358 +#: core/panelextension.cpp:357 msgid "Remove Pa&nel" msgstr "Noņemt pa&neli" -#: core/panelextension.cpp:365 core/panelextension.cpp:373 +#: core/panelextension.cpp:364 core/panelextension.cpp:372 msgid "&Lock Panels" msgstr "&Slēgt paneļus" -#: core/panelextension.cpp:372 +#: core/panelextension.cpp:371 msgid "Un&lock Panels" msgstr "&Atslēgt paneļus" -#: core/panelextension.cpp:380 +#: core/panelextension.cpp:379 msgid "&Configure Panel..." msgstr "&Konfigurēt paneli..." +#: core/panelextension.cpp:385 +msgid "&Launch Process Manager..." +msgstr "" + #: ui/addapplet.cpp:234 msgid "Add Applet" msgstr "Pievienot apletu" -#: ui/addappletvisualfeedback.cpp:60 +#: ui/addappletvisualfeedback.cpp:61 msgid "%1 Added" msgstr "%1 pievienots" -#: ui/appletop_mnu.cpp:51 +#: ui/appletop_mnu.cpp:52 msgid "&Move %1 Menu" msgstr "&Pārvietot %1 izvēlni" -#: ui/appletop_mnu.cpp:52 +#: ui/appletop_mnu.cpp:53 msgid "&Move %1 Button" msgstr "&Pārvietot %1 pogu" -#: ui/appletop_mnu.cpp:53 +#: ui/appletop_mnu.cpp:54 #, c-format msgid "&Move %1" msgstr "&Pārvietot %1" -#: ui/appletop_mnu.cpp:75 +#: ui/appletop_mnu.cpp:76 msgid "&Remove %1 Menu" msgstr "&Noņemt %1 izvēlni" -#: ui/appletop_mnu.cpp:76 +#: ui/appletop_mnu.cpp:77 msgid "&Remove %1 Button" msgstr "&Noņemt %1 pogu" -#: ui/appletop_mnu.cpp:77 +#: ui/appletop_mnu.cpp:78 #, c-format msgid "&Remove %1" msgstr "&Noņemt %1" -#: ui/appletop_mnu.cpp:91 ui/extensionop_mnu.cpp:43 +#: ui/appletop_mnu.cpp:92 ui/extensionop_mnu.cpp:43 msgid "Report &Bug..." msgstr "Ziņot par &kļūdu..." -#: ui/appletop_mnu.cpp:105 +#: ui/appletop_mnu.cpp:106 #, c-format msgid "&About %1" msgstr "&Par %1" -#: ui/appletop_mnu.cpp:125 +#: ui/appletop_mnu.cpp:126 msgid "&Configure %1 Button..." msgstr "&Konfigurēt %1 pogu..." -#: ui/appletop_mnu.cpp:130 ui/extensionop_mnu.cpp:62 +#: ui/appletop_mnu.cpp:131 ui/extensionop_mnu.cpp:62 msgid "&Configure %1..." msgstr "&Konfigurēt %1..." -#: ui/appletop_mnu.cpp:143 +#: ui/appletop_mnu.cpp:144 msgid "Applet Menu" msgstr "Apleta izvēlne" -#: ui/appletop_mnu.cpp:144 +#: ui/appletop_mnu.cpp:145 msgid "%1 Menu" msgstr "%1 izvēlne" -#: ui/appletop_mnu.cpp:170 +#: ui/appletop_mnu.cpp:173 +msgid "Switch to Kickoff Menu Style" +msgstr "" + +#: ui/appletop_mnu.cpp:175 +msgid "Switch to Trinity Classic Menu Style" +msgstr "" + +#: ui/appletop_mnu.cpp:186 msgid "&Menu Editor" msgstr "&Izvēlnes redaktors" -#: ui/appletop_mnu.cpp:185 +#: ui/appletop_mnu.cpp:201 msgid "&Edit Bookmarks" msgstr "&Labot grāmatzīmes" -#: ui/appletop_mnu.cpp:194 +#: ui/appletop_mnu.cpp:210 msgid "Panel Menu" msgstr "Paneļa izvēlne" @@ -267,23 +282,23 @@ msgstr "Izvēlēties mapi" msgid "'%1' is not a valid folder." msgstr "'%1' nav derīga mape." -#: ui/browser_mnu.cpp:126 ui/browser_mnu.cpp:135 +#: ui/browser_mnu.cpp:127 ui/browser_mnu.cpp:136 msgid "Failed to Read Folder" msgstr "Nevar nolasīt mapi" -#: ui/browser_mnu.cpp:143 +#: ui/browser_mnu.cpp:144 msgid "Not Authorized to Read Folder" msgstr "Nav autorizācijas mapes nolasīšanai" -#: ui/browser_mnu.cpp:151 +#: ui/browser_mnu.cpp:154 msgid "Open in File Manager" msgstr "Atvērt failu pārvaldniekā" -#: ui/browser_mnu.cpp:153 +#: ui/browser_mnu.cpp:156 msgid "Open in Terminal" msgstr "Atvērt terminālā" -#: ui/browser_mnu.cpp:299 +#: ui/browser_mnu.cpp:302 msgid "More" msgstr "Vairāk" @@ -315,47 +330,73 @@ msgstr "Nav izpildāms" msgid "Select Other" msgstr "Izvēlēties citu" -#: ui/k_mnu.cpp:197 +#: ui/itemview.cpp:475 ui/k_new_mnu.cpp:1029 +#, fuzzy +msgid "New Applications" +msgstr "Aplikācijas" + +#: ui/itemview.cpp:479 +msgid "Restart Computer" +msgstr "" + +#: ui/itemview.cpp:482 ui/k_mnu.cpp:378 ui/k_new_mnu.cpp:1356 +msgid "Switch User" +msgstr "Pārslēgt lietotāju" + +#: ui/itemview.cpp:860 +#, fuzzy, c-format +msgid "Host: %1" +msgstr "Pārlūkot: %1" + +#: ui/itemview.cpp:1170 +msgid "Directory: /)" +msgstr "" + +#: ui/itemview.cpp:1172 +msgid "Directory: " +msgstr "" + +#: ui/k_mnu.cpp:267 +msgid "Press '/' to search..." +msgstr "" + +#: ui/k_mnu.cpp:286 msgid "All Applications" msgstr "Visas aplikācijas" -#: ui/k_mnu.cpp:199 +#: ui/k_mnu.cpp:288 msgid "Actions" msgstr "Darbības" -#: ui/k_mnu.cpp:231 +#: ui/k_mnu.cpp:320 msgid "Quick Browser" msgstr "Ātrais Pārlūks" -#: ui/k_mnu.cpp:280 +#: ui/k_mnu.cpp:369 ui/k_new_mnu.cpp:1421 msgid "Run Command..." msgstr "Palaist komandu..." -#: ui/k_mnu.cpp:289 -msgid "Switch User" -msgstr "Pārslēgt lietotāju" - -#: ui/k_mnu.cpp:301 +#: ui/k_mnu.cpp:390 ui/k_new_mnu.cpp:1350 msgid "Save Session" msgstr "Saglabāt sesiju" -#: ui/k_mnu.cpp:306 +#: ui/k_mnu.cpp:395 msgid "Lock Session" msgstr "Slēgt sesiju" -#: ui/k_mnu.cpp:311 +#: ui/k_mnu.cpp:400 msgid "Log Out..." msgstr "Atslēgties..." -#: ui/k_mnu.cpp:364 +#: ui/k_mnu.cpp:476 ui/k_new_mnu.cpp:939 ui/k_new_mnu.cpp:1535 msgid "Lock Current && Start New Session" msgstr "Slēgt pašreizējo un sākt jaunu sesiju" -#: ui/k_mnu.cpp:365 +#: ui/k_mnu.cpp:478 ui/k_new_mnu.cpp:936 ui/k_new_mnu.cpp:1536 msgid "Start New Session" msgstr "Sākt jaunu sesiju" -#: ui/k_mnu.cpp:397 +#: ui/k_mnu.cpp:510 ui/k_new_mnu.cpp:1568 msgid "" "

    You have chosen to open another desktop session." "
    The current session will be hidden and a new login screen will be " @@ -373,14 +414,399 @@ msgstr "" "tam TDE panelim un darbvirsmai ir mehānismi, kas ļauj parslēgties starp " "paralēlām sesijām.

    " -#: ui/k_mnu.cpp:408 +#: ui/k_mnu.cpp:521 ui/k_new_mnu.cpp:1579 msgid "Warning - New Session" msgstr "Uzmanību - Jauna sesija" -#: ui/k_mnu.cpp:409 +#: ui/k_mnu.cpp:522 ui/k_new_mnu.cpp:1580 msgid "&Start New Session" msgstr "&Sākt jaunu sesiju" +#: ui/k_new_mnu.cpp:204 +msgid "User %1 on %2" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:223 +msgid "Most commonly used applications and documents" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:226 +#, fuzzy +msgid "List of installed applications" +msgstr "Visbiežāk lietotās aplikācijas" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:231 +msgid "" +"Information and configuration of your system, access to personal files, network " +"resources and connected disk drives" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:240 +#, fuzzy +msgid "Recently used applications and documents" +msgstr "Nesen lietotās aplikācijas" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:244 +msgid "Logout, switch user, switch off or reset, suspend of the system" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:248 +msgid "

    Favorites

    " +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:249 +msgid "

    History

    " +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:251 +msgid "

    Computer

    " +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:252 +msgid "

    Applications

    " +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:254 +msgid "

    Leave

    " +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:314 +msgid "Search Internet" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:326 +#, fuzzy +msgid "Search Index" +msgstr "&Meklēt:" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:415 +#, fuzzy +msgid "Applications, Contacts and Documents" +msgstr "Aplikācijas, uzdevumi un darbvirsmas sesijas" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:925 +msgid "Start '%1'" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:927 +msgid "Start '%1' (current)" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:929 +msgid "Restart and boot directly into '%1'" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:937 +#, fuzzy +msgid "Start a parallel session" +msgstr "Sākt jaunu sesiju" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:940 +#, fuzzy +msgid "Lock screen and start a parallel session" +msgstr "Slēgt pašreizējo un sākt jaunu sesiju" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:951 +msgid "Switch to Session of User '%1'" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:952 +#, fuzzy, c-format +msgid "Session: %1" +msgstr "Saglabāt sesiju" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1338 +#, fuzzy +msgid "Session" +msgstr "Saglabāt sesiju" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1340 +msgid "Logout" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1341 +#, fuzzy +msgid "End session" +msgstr "Saglabāt sesiju" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1343 +msgid "Lock" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1344 +#, fuzzy +msgid "Lock screen" +msgstr "Slēgt sesiju" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1351 +msgid "Save current Session for next login" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1357 +msgid "Manage parallel sessions" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1374 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1375 +msgid "Shutdown Computer" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1376 +msgid "Turn off computer" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1378 +msgid "&Restart Computer" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1379 +msgid "Restart and boot the default system" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1389 +msgid "Start Operating System" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1390 +msgid "Restart and boot another operating system" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1425 +#, fuzzy +msgid "System Folders" +msgstr "Izvēlēties mapi" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1427 +#, fuzzy +msgid "Home Folder" +msgstr "&Mājas mape" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1436 +msgid "My Documents" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1445 +msgid "My Images" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1454 +msgid "My Music" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1463 +msgid "My Videos" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1472 +msgid "My Downloads" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1475 +#, fuzzy +msgid "Network Folders" +msgstr "Izvēlēties mapi" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1700 +msgid "" +"
    %1
    \n" +"You do not have permission to execute this command." +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1728 +msgid "" +"
    %1
    \n" +"Could not run the specified command." +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1738 +msgid "" +"
    %1
    \n" +"The specified command does not exist." +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:1936 +msgid "Documents" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2272 ui/k_new_mnu.cpp:2402 +#, c-format +msgid "Send Email to %1" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2283 +#, c-format +msgid "Open Addressbook at %1" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2324 +msgid "- Add ext:type to specify a file extension." +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2327 +msgid "- When searching for a phrase, add quotes." +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2330 +msgid "- To exclude search terms, use the minus symbol in front." +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2333 +msgid "- To search for optional terms, use OR." +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2336 +msgid "- You can use upper and lower case." +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2339 +msgid "Search Quick Tips" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2391 +msgid "%1 = %2" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2423 +#, c-format +msgid "Open Local File: %1" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2426 +#, c-format +msgid "Open Local Dir: %1" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2429 +#, c-format +msgid "Open Remote Location: %1" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2457 +msgid "Run '%1'" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2502 ui/k_new_mnu.cpp:2575 +msgid "No matches found" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2627 +msgid "top %1 of %2" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2629 +msgid "%1 (top %2 of %3)" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2760 +msgid "Do you really want to reset the computer and boot Microsoft Windows" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2760 +#, fuzzy +msgid "Start Windows Confirmation" +msgstr "Ātrā pārlūka konfigurācija" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2760 +msgid "Start Windows" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2785 +msgid "Could not start Tomboy." +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2845 +#, fuzzy +msgid "Remove From Favorites" +msgstr "&Noņemt no paneļa" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2852 +#, fuzzy +msgid "Add to Favorites" +msgstr "&Pievienot panelim" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2883 ui/service_mnu.cpp:630 +msgid "Add Menu to Desktop" +msgstr "Pievienot izvēlni darbvirsmai" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2886 ui/service_mnu.cpp:603 +msgid "Add Item to Desktop" +msgstr "Pievienot vienību darbvirsmai" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2893 ui/service_mnu.cpp:636 +msgid "Add Menu to Main Panel" +msgstr "Pievienot izvēlni galvenajam panelim" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2896 ui/service_mnu.cpp:609 +msgid "Add Item to Main Panel" +msgstr "Pievienot vienību galvenajam panelim" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2902 ui/service_mnu.cpp:642 +msgid "Edit Menu" +msgstr "Labot izvēlni" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2904 ui/service_mnu.cpp:615 +msgid "Edit Item" +msgstr "Labot vienību" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2910 ui/service_mnu.cpp:621 +msgid "Put Into Run Dialog" +msgstr "Ievietot \"Darbināt\" dialogā" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2938 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2954 +#, fuzzy +msgid "Clear Recently Used Applications" +msgstr "Nesen lietotās aplikācijas" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:2957 +#, fuzzy +msgid "Clear Recently Used Documents" +msgstr "Nesen lietotās aplikācijas" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:3542 +msgid "Media" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:3601 +msgid "(%1 available)" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:3732 ui/k_new_mnu.cpp:3736 +#, c-format +msgid "Directory: %1" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:3828 +msgid "Suspend to Disk" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:3829 ui/k_new_mnu.cpp:3837 ui/k_new_mnu.cpp:3845 +#: ui/k_new_mnu.cpp:3853 +msgid "Pause without logging out" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:3836 +msgid "Suspend to RAM" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:3844 +msgid "Freeze" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:3852 +msgid "Standby" +msgstr "" + +#: ui/k_new_mnu.cpp:3921 +msgid "Suspend failed" +msgstr "" + #: ui/quickbrowser_mnu.cpp:48 msgid "&Home Folder" msgstr "&Mājas mape" @@ -436,58 +862,30 @@ msgstr "%1 (Pa kreisi)" msgid "%1 (Floating)" msgstr "%1 (Peldošs)" -#: ui/service_mnu.cpp:262 +#: ui/service_mnu.cpp:368 msgid "No Entries" msgstr "Nav ierakstu" -#: ui/service_mnu.cpp:269 +#: ui/service_mnu.cpp:375 msgid "Add This Menu" msgstr "Pievienot šo izvēlni" -#: ui/service_mnu.cpp:274 +#: ui/service_mnu.cpp:380 msgid "Add Non-TDE Application" msgstr "Pievienot ne-TDE aplikāciju" -#: ui/service_mnu.cpp:314 +#: ui/service_mnu.cpp:421 msgid "" "_: Entries in K-menu: %1 app name, %2 description\n" "%1 - %2" msgstr "" -#: ui/service_mnu.cpp:324 +#: ui/service_mnu.cpp:431 msgid "" "_: Entries in K-menu: %1 description, %2 app name\n" "%1 (%2)" msgstr "" -#: ui/service_mnu.cpp:488 -msgid "Add Item to Desktop" -msgstr "Pievienot vienību darbvirsmai" - -#: ui/service_mnu.cpp:494 -msgid "Add Item to Main Panel" -msgstr "Pievienot vienību galvenajam panelim" - -#: ui/service_mnu.cpp:500 -msgid "Edit Item" -msgstr "Labot vienību" - -#: ui/service_mnu.cpp:506 -msgid "Put Into Run Dialog" -msgstr "Ievietot \"Darbināt\" dialogā" - -#: ui/service_mnu.cpp:515 -msgid "Add Menu to Desktop" -msgstr "Pievienot izvēlni darbvirsmai" - -#: ui/service_mnu.cpp:521 -msgid "Add Menu to Main Panel" -msgstr "Pievienot izvēlni galvenajam panelim" - -#: ui/service_mnu.cpp:527 -msgid "Edit Menu" -msgstr "Labot izvēlni" - #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" @@ -552,8 +950,14 @@ msgstr "" msgid "&Add to Panel" msgstr "&Pievienot panelim" -#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 30 -#: rc.cpp:33 rc.cpp:58 +#. i18n: file ui/kmenuitembase.ui line 36 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "KMenuItemBase" +msgstr "" + +#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 30 +#: rc.cpp:36 rc.cpp:61 #, no-c-format msgid "" "Enter the name of the executable file to be run when this button is selected. " @@ -562,14 +966,14 @@ msgstr "" "Ievadiet izpildāmā faila nosaukumu, ko darbināt tad, kad tiek izvēleta šī poga. " "Ja šis fails nav iekš jūsu $PATH, tad jums ir jādod pilns ceļš līdz failam." -#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 38 -#: rc.cpp:36 +#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 38 +#: rc.cpp:39 #, no-c-format msgid "Co&mmand line arguments (optional):" msgstr "Papildus ko&mandrindas argumenti (neobligāti):" -#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 46 -#: rc.cpp:39 rc.cpp:50 +#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 46 +#: rc.cpp:42 rc.cpp:53 #, no-c-format msgid "" "Enter any command line options that should be passed to the command here.\n" @@ -580,14 +984,14 @@ msgstr "" "\n" "Piemērs: Komandai `rm -rf` ievadiet \"-rf\"." -#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 54 -#: rc.cpp:44 +#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 54 +#: rc.cpp:47 #, no-c-format msgid "Run in a &terminal window" msgstr "Darbināt &termināla logā" -#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 57 -#: rc.cpp:47 +#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 57 +#: rc.cpp:50 #, no-c-format msgid "" "Select this option if the command is a command line application and you wish to " @@ -596,32 +1000,32 @@ msgstr "" "Šo izvēlieties tad, ja komanda ir komandrindas aplikācija un jūs vēlaties " "redzēt tās izvadi darbināšanas laikā." -#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 75 -#: rc.cpp:55 +#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 75 +#: rc.cpp:58 #, no-c-format msgid "&Executable:" msgstr "&Izpildāmais:" -#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 97 -#: rc.cpp:61 rc.cpp:67 rc.cpp:73 rc.cpp:76 +#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 97 +#: rc.cpp:64 rc.cpp:70 rc.cpp:76 rc.cpp:79 #, no-c-format msgid "Enter the name you would like to appear for this button here." msgstr "Ievadiet pogas nosaukumu." -#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 105 -#: rc.cpp:64 +#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 105 +#: rc.cpp:67 #, no-c-format msgid "&Button title:" msgstr "&Pogas nosaukums:" -#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 167 -#: rc.cpp:70 +#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 167 +#: rc.cpp:73 #, no-c-format msgid "&Description:" msgstr "&Apraksts:" #. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 14 -#: rc.cpp:79 +#: rc.cpp:82 #, no-c-format msgid "" "Whether this panel actually exists or not. Primarily to work around the fact " @@ -630,103 +1034,109 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 18 -#: rc.cpp:82 +#: rc.cpp:85 #, no-c-format msgid "The position of the panel" msgstr "Novietojums uz paneļa" #. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 25 -#: rc.cpp:85 +#: rc.cpp:88 #, no-c-format msgid "The alignment of the panel" msgstr "Paneļa līdzināšana" #. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 32 -#: rc.cpp:88 +#: rc.cpp:91 #, no-c-format msgid "Primary xinerama screen" msgstr "Primārais xinerama ekrāns" #. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 37 -#: rc.cpp:91 +#: rc.cpp:94 #, no-c-format msgid "Hide button size" msgstr "Slēpšanas pogas izmērs" #. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 44 -#: rc.cpp:94 +#: rc.cpp:97 #, no-c-format msgid "Show left panel hide button" msgstr "Rādīt kreiso paneļa slēpšanas pogu" #. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 49 -#: rc.cpp:97 +#: rc.cpp:100 #, no-c-format msgid "Show right panel hide button" msgstr "Rādīt labo paneļa slēpšanas pogu" #. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 54 -#: rc.cpp:100 +#: rc.cpp:103 #, no-c-format msgid "Auto hide panel" msgstr "Slēpt paneli automātiski" #. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 59 -#: rc.cpp:103 +#: rc.cpp:106 #, no-c-format msgid "Enable auto hide" msgstr "Ieslēgt paneļa autoslēpšanu" #. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 64 -#: rc.cpp:106 +#: rc.cpp:109 +#, no-c-format +msgid "Auto hide when Xinerama screen is not available" +msgstr "" + +#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 69 +#: rc.cpp:112 #, no-c-format msgid "Delay before auto hide" msgstr "Aizture pirms autoslēpšanas" -#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 69 -#: rc.cpp:109 +#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 74 +#: rc.cpp:115 #, no-c-format msgid "The trigger location for unhides" msgstr "Vieta, kas izsauc paneļa parādīšanos" -#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 76 -#: rc.cpp:112 +#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 81 +#: rc.cpp:118 #, no-c-format msgid "Enable background hiding" msgstr "" -#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 81 -#: rc.cpp:115 +#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 86 +#: rc.cpp:121 #, no-c-format msgid "Animate panel hiding" msgstr "Animēt paneļa slēpšanu" -#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 86 -#: rc.cpp:118 +#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 91 +#: rc.cpp:124 #, no-c-format msgid "Panel hiding animation speed" msgstr "Paneļa slēpšanas animācijas ātrums" -#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 91 -#: rc.cpp:121 +#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 96 +#: rc.cpp:127 #, no-c-format msgid "Length in percentage" msgstr "Garums procentos" -#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 98 -#: rc.cpp:124 +#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 103 +#: rc.cpp:130 #, no-c-format msgid "Expand as required to fit contents" msgstr "Izplest cik nepieciešams, lai satilpinātu saturu" -#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 103 -#: rc.cpp:127 +#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 108 +#: rc.cpp:133 #, no-c-format msgid "Size" msgstr "Izmērs" -#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 108 -#: rc.cpp:130 +#. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 113 +#: rc.cpp:136 #, no-c-format msgid "Custom size" msgstr "Pielāgots izmērs" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kjobviewer.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kjobviewer.po index b0ae5e2b394..0433fde6b79 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kjobviewer.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kjobviewer.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-12 03:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-28 22:40EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/klipper.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/klipper.po index 8274f8edb99..8f5f75dfd85 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/klipper.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/klipper.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-17 03:59+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-16 22:16EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -122,73 +123,71 @@ msgid "Sy&nchronize contents of the clipboard and the selection" msgstr "Si&nhronizē starpliktuves un izvēles saturu." #: configdialog.cpp:141 -msgid "" -"Selecting this option synchronizes these two buffers, so they work the same way " -"as in TDE 1.x and 2.x." +msgid "Selecting this option synchronizes these two buffers." msgstr "" -#: configdialog.cpp:145 +#: configdialog.cpp:144 #, fuzzy msgid "Separate clipboard and selection" msgstr "Si&nhronizē starpliktuves un izvēles saturu." -#: configdialog.cpp:148 +#: configdialog.cpp:147 msgid "" "Using this option will only set the selection when highlighting something and " "the clipboard when choosing e.g. \"Copy\" in a menubar." msgstr "" -#: configdialog.cpp:155 +#: configdialog.cpp:154 #, fuzzy msgid "Tim&eout for action popups:" msgstr "Taim&auts Darbību uzlecējiem:" -#: configdialog.cpp:157 +#: configdialog.cpp:156 msgid " sec" msgstr "" -#: configdialog.cpp:158 +#: configdialog.cpp:157 msgid "A value of 0 disables the timeout" msgstr "Vērtība 0 aizliedz taimautu" -#: configdialog.cpp:161 +#: configdialog.cpp:160 #, fuzzy msgid "C&lipboard history size:" msgstr "&Starpliktuves vēstures izmērs:" -#: configdialog.cpp:183 +#: configdialog.cpp:182 msgid "" "_n: entry\n" " entries" msgstr "" -#: configdialog.cpp:229 +#: configdialog.cpp:228 msgid "Action &list (right click to add/remove commands):" msgstr "Darbību &saraksts (labais klikšķis lai pievienotu/aizvāktu komandas):" -#: configdialog.cpp:233 +#: configdialog.cpp:232 #, fuzzy -msgid "Regular Expression (see http://doc.trolltech.com/qregexp.html#details)" +msgid "Regular Expression (see http://doc.trolltech.com/tqregexp.html#details)" msgstr "" "Regulāra izteiksme (skatīt http://doc.trolltech.com/qregexp.html#details)" -#: configdialog.cpp:234 +#: configdialog.cpp:233 msgid "Description" msgstr "Apraksts" -#: configdialog.cpp:286 +#: configdialog.cpp:285 msgid "&Use graphical editor for editing regular expressions" msgstr "Lietot grafisko redaktoru reg&ulāro izteiksmju rediģēšanai" -#: configdialog.cpp:295 +#: configdialog.cpp:294 msgid "&Add Action" msgstr "&Pievienošanas Darbība" -#: configdialog.cpp:298 +#: configdialog.cpp:297 msgid "&Delete Action" msgstr "&Dzēšanas Darbība" -#: configdialog.cpp:301 +#: configdialog.cpp:300 #, c-format msgid "" "Click on a highlighted item's column to change it. \"%s\" in a command will be " @@ -197,44 +196,44 @@ msgstr "" "Noklikšķiniet uz izceltā elementa kolonas lai mainītu to. \"%s\" komandā tiks " "aizvietota ar starpliktuves saturu." -#: configdialog.cpp:307 +#: configdialog.cpp:306 msgid "Advanced..." msgstr "Advancēts..." -#: configdialog.cpp:332 +#: configdialog.cpp:331 msgid "Add Command" msgstr "Pievienot Komandu" -#: configdialog.cpp:333 +#: configdialog.cpp:332 msgid "Remove Command" msgstr "Aizvākt Komandu" -#: configdialog.cpp:343 +#: configdialog.cpp:342 msgid "Click here to set the command to be executed" msgstr "Noklikšķiniet šeit, lai uzstādītu izpildāmo komandu" -#: configdialog.cpp:344 +#: configdialog.cpp:343 msgid "" msgstr "" -#: configdialog.cpp:366 +#: configdialog.cpp:365 msgid "Click here to set the regexp" msgstr "noklikšķiniet šeti, lai uzstādītu regexp" -#: configdialog.cpp:367 +#: configdialog.cpp:366 msgid "" msgstr "" -#: configdialog.cpp:407 +#: configdialog.cpp:406 msgid "Advanced Settings" msgstr "Advancētie Uzstādījumi" -#: configdialog.cpp:424 +#: configdialog.cpp:423 #, fuzzy msgid "D&isable Actions for Windows of Type WM_CLASS" msgstr "A&izliedz darbības WM_CLASS tipa logiem:" -#: configdialog.cpp:427 +#: configdialog.cpp:426 #, fuzzy msgid "" "This lets you specify windows in which Klipper should not invoke " @@ -295,18 +294,18 @@ msgstr "&Tīrīt Starpliktuves Vēsturi" msgid "&Configure Klipper..." msgstr "" -#: toplevel.cpp:225 +#: toplevel.cpp:232 #, fuzzy msgid "Klipper - clipboard tool" msgstr "Klippers - Starpliktuves Rīks" -#: toplevel.cpp:525 +#: toplevel.cpp:543 msgid "" "You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and " "selecting 'Enable Actions'" msgstr "" -#: toplevel.cpp:592 +#: toplevel.cpp:610 msgid "" "Should Klipper start automatically\n" "when you login?" @@ -314,52 +313,52 @@ msgstr "" "Vai Klipperam jāstartē automātiski\n" "kad jūs piesakāties?" -#: toplevel.cpp:592 +#: toplevel.cpp:610 msgid "Automatically Start Klipper?" msgstr "Automātiski Startēt Klipperu?" -#: toplevel.cpp:592 +#: toplevel.cpp:610 msgid "Start" msgstr "" -#: toplevel.cpp:592 +#: toplevel.cpp:610 msgid "Do Not Start" msgstr "" -#: toplevel.cpp:647 +#: toplevel.cpp:665 msgid "Enable &Actions" msgstr "Atļaut D&arbības" -#: toplevel.cpp:651 +#: toplevel.cpp:669 msgid "&Actions Enabled" msgstr "D&arbības Atļautas" -#: toplevel.cpp:1089 +#: toplevel.cpp:1104 #, fuzzy msgid "TDE cut & paste history utility" msgstr "TDE Izgriezt & Ielīmēt vēstures utilite" -#: toplevel.cpp:1093 +#: toplevel.cpp:1108 msgid "Klipper" msgstr "Klippers" -#: toplevel.cpp:1100 +#: toplevel.cpp:1115 msgid "Author" msgstr "" -#: toplevel.cpp:1104 +#: toplevel.cpp:1119 msgid "Original Author" msgstr "" -#: toplevel.cpp:1108 +#: toplevel.cpp:1123 msgid "Contributor" msgstr "" -#: toplevel.cpp:1112 +#: toplevel.cpp:1127 msgid "Bugfixes and optimizations" msgstr "" -#: toplevel.cpp:1116 +#: toplevel.cpp:1131 msgid "Maintainer" msgstr "" @@ -368,16 +367,16 @@ msgstr "" msgid " - Actions For: " msgstr " - Darbības: " -#: urlgrabber.cpp:195 +#: urlgrabber.cpp:196 msgid "Disable This Popup" msgstr "" -#: urlgrabber.cpp:199 +#: urlgrabber.cpp:200 #, fuzzy msgid "&Edit Contents..." msgstr "&Labot saturus..." -#: urlgrabber.cpp:262 +#: urlgrabber.cpp:271 #, fuzzy msgid "Edit Contents" msgstr "Labot saturus..." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kmenuedit.po index 35b621c1e51..d03ecdfb4c2 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kmenuedit.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kmenuedit.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:40EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -99,13 +100,13 @@ msgstr "Lietotāja Vārds" msgid "Current shortcut &key:" msgstr "Tekošais taustiņš" -#: basictab.cpp:485 +#: basictab.cpp:490 msgid "" "The key %1 can not be used here because it is already used to " "activate %2." msgstr "" -#: basictab.cpp:490 +#: basictab.cpp:495 msgid "" "The key %1 can not be used here because it is already in use." msgstr "" @@ -147,23 +148,27 @@ msgstr "Jauns &Elements" msgid "New S&eparator" msgstr "" -#: kmenuedit.cpp:153 +#: kmenuedit.cpp:70 +msgid "Save && Quit" +msgstr "" + +#: kmenuedit.cpp:161 msgid "" "You have made changes to the Control Center.\n" "Do you want to save the changes or discard them?" msgstr "" -#: kmenuedit.cpp:155 +#: kmenuedit.cpp:163 msgid "Save Control Center Changes?" msgstr "" -#: kmenuedit.cpp:161 +#: kmenuedit.cpp:169 msgid "" "You have made changes to the menu.\n" "Do you want to save the changes or discard them?" msgstr "" -#: kmenuedit.cpp:163 +#: kmenuedit.cpp:171 msgid "Save Menu Changes?" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kminipagerapplet.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kminipagerapplet.po index ccb8f875150..4acc4509c92 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kminipagerapplet.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kminipagerapplet.po @@ -5,115 +5,120 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-18 01:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-14 01:41EST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.8\n" -#: pagerapplet.cpp:680 +#: pagerapplet.cpp:713 msgid "&Launch Pager" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:683 +#: pagerapplet.cpp:716 msgid "&Rename Desktop \"%1\"" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:689 +#: pagerapplet.cpp:722 msgid "Pager Layout" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:693 +#: pagerapplet.cpp:726 msgid "&Automatic" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:694 +#: pagerapplet.cpp:727 msgid "" "_: one row or column\n" "&1" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:695 +#: pagerapplet.cpp:728 msgid "" "_: two rows or columns\n" "&2" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:696 +#: pagerapplet.cpp:729 msgid "" "_: three rows or columns\n" "&3" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:698 +#: pagerapplet.cpp:731 msgid "&Rows" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:699 +#: pagerapplet.cpp:732 msgid "&Columns" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:702 +#: pagerapplet.cpp:735 msgid "&Window Thumbnails" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:703 +#: pagerapplet.cpp:736 msgid "&Window Icons" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:705 +#: pagerapplet.cpp:737 +msgid "&Cycle on Wheel" +msgstr "" + +#: pagerapplet.cpp:739 msgid "Text Label" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:706 +#: pagerapplet.cpp:740 #, fuzzy msgid "Desktop N&umber" msgstr "Numurs" -#: pagerapplet.cpp:708 +#: pagerapplet.cpp:742 #, fuzzy msgid "Desktop N&ame" msgstr "Darbvirsmas Apskate" -#: pagerapplet.cpp:710 +#: pagerapplet.cpp:744 msgid "N&o Label" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:713 +#: pagerapplet.cpp:747 msgid "Background" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:714 +#: pagerapplet.cpp:748 msgid "&Elegant" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:716 +#: pagerapplet.cpp:750 msgid "&Transparent" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:718 +#: pagerapplet.cpp:753 msgid "&Desktop Wallpaper" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:721 +#: pagerapplet.cpp:757 msgid "&Pager Options" msgstr "" -#: pagerapplet.cpp:724 +#: pagerapplet.cpp:760 msgid "&Configure Desktops..." msgstr "" -#: pagerbutton.cpp:807 +#: pagerbutton.cpp:819 #, c-format msgid "" "_n: and 1 other\n" "and %n others" msgstr "" -#: pagerbutton.cpp:815 +#: pagerbutton.cpp:827 #, c-format msgid "" "_n: One window:\n" @@ -186,6 +191,12 @@ msgstr "Atļaut Darbvirsmas Apskati" msgid "Show window icons in previews?" msgstr "Atļaut Darbvirsmas Apskati" +#. i18n: file pagersettings.kcfg line 59 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "Cycle through desktops with wheel?" +msgstr "" + #, fuzzy #~ msgid "&Preview" #~ msgstr "Apskatīt" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/konqueror.po index a3e8a57af79..4fbed5e373a 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/konqueror.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/konqueror.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: konqueror\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-12 00:38+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "" "logu tā vietā, lai rādītu mapes saturu pašreizējā logā." #. i18n: file konqueror.kcfg line 20 -#: about/konq_aboutpage.cc:124 rc.cpp:75 +#: about/konq_aboutpage.cc:151 rc.cpp:75 #, no-c-format msgid "Home Folder" msgstr "Mājas mape" @@ -152,19 +153,19 @@ msgstr "Standarta fonts" msgid "This is the font used to display text in Konqueror windows." msgstr "Šis fonts tiks izmantots teksta attēlošanai Konqueror logos." -#. i18n: file konqueror.kcfg line 598 +#. i18n: file konqueror.kcfg line 604 #: rc.cpp:111 #, no-c-format msgid "Ask confirmation for deleting a file." msgstr "Jautāt apstiprinājumu pie failu dzēšanas." -#. i18n: file konqueror.kcfg line 604 +#. i18n: file konqueror.kcfg line 610 #: rc.cpp:114 #, no-c-format msgid "Ask confirmation for move to trash" msgstr "Jautāt apstiprinājumu pārvietojot failu uz miskasti" -#. i18n: file konqueror.kcfg line 605 +#. i18n: file konqueror.kcfg line 611 #: rc.cpp:117 #, no-c-format msgid "" @@ -172,7 +173,7 @@ msgid "" "file to your trash folder, from where it can be recovered very easily." msgstr "" -#. i18n: file konqueror.kcfg line 615 +#. i18n: file konqueror.kcfg line 621 #: rc.cpp:120 #, no-c-format msgid "" @@ -198,13 +199,13 @@ msgstr "&Ikonas izmērs" msgid "S&ort" msgstr "Šķir&ot" -#. i18n: file iconview/konq_iconview.rc line 43 +#. i18n: file iconview/konq_iconview.rc line 44 #: rc.cpp:204 #, no-c-format msgid "Iconview Toolbar" msgstr "Ikonskatījuma rīkjosla" -#. i18n: file iconview/konq_iconview.rc line 48 +#. i18n: file iconview/konq_iconview.rc line 49 #: rc.cpp:207 #, no-c-format msgid "Iconview Extra Toolbar" @@ -319,7 +320,7 @@ msgid "URLs older than" msgstr "URL vecāki par" #. i18n: file sidebar/trees/history_module/history_dlg.ui line 151 -#: about/konq_aboutpage.cc:277 rc.cpp:375 +#: about/konq_aboutpage.cc:304 rc.cpp:375 #, no-c-format msgid "Details" msgstr "Detaļas" @@ -371,8 +372,8 @@ msgstr "" "Diagnostika ir:\n" "%2" -#: about/konq_aboutpage.cc:113 about/konq_aboutpage.cc:178 -#: about/konq_aboutpage.cc:233 about/konq_aboutpage.cc:330 konq_factory.cc:218 +#: about/konq_aboutpage.cc:140 about/konq_aboutpage.cc:205 +#: about/konq_aboutpage.cc:260 about/konq_aboutpage.cc:357 konq_factory.cc:218 msgid "Konqueror" msgstr "Konqueror" @@ -381,7 +382,8 @@ msgid "Web browser, file manager, ..." msgstr "Tīmekļa pārlūks, failu pārvaldnieks, ..." #: konq_factory.cc:222 -msgid "(c) 1999-2005, The Konqueror developers" +#, fuzzy +msgid "(c) 1999-2010, The Konqueror developers" msgstr "(c) 1999-2005, Konqueror izstrādātāji" #: konq_factory.cc:224 @@ -389,68 +391,72 @@ msgid "http://konqueror.kde.org" msgstr "http://konqueror.kde.org" #: konq_factory.cc:225 +msgid "Maintainer, Trinity bugfixes" +msgstr "" + +#: konq_factory.cc:226 msgid "developer (framework, parts, JavaScript, I/O lib) and maintainer" msgstr "" "izstrādātājs (ietvars, daļas, JavaScript, I/O bibliotēka) un izstrādātājs" -#: konq_factory.cc:226 +#: konq_factory.cc:227 msgid "developer (framework, parts)" msgstr "izstrādātājs (ietvars,daļas)" -#: konq_factory.cc:227 konq_factory.cc:254 +#: konq_factory.cc:228 konq_factory.cc:255 msgid "developer (framework)" msgstr "izstrādātājs (ietvars)" -#: konq_factory.cc:228 +#: konq_factory.cc:229 msgid "developer" msgstr "izstrādātājs" -#: konq_factory.cc:229 +#: konq_factory.cc:230 msgid "developer (List views)" msgstr "izstrādātājs (sarakstu skatījumi)" -#: konq_factory.cc:230 +#: konq_factory.cc:231 msgid "developer (List views, I/O lib)" msgstr "izstrādātājs (sarakstu skatījumi, I/O bibliotēka)" -#: konq_factory.cc:231 konq_factory.cc:232 konq_factory.cc:233 -#: konq_factory.cc:235 konq_factory.cc:236 konq_factory.cc:238 -#: konq_factory.cc:239 konq_factory.cc:240 konq_factory.cc:241 -#: konq_factory.cc:242 +#: konq_factory.cc:232 konq_factory.cc:233 konq_factory.cc:234 +#: konq_factory.cc:236 konq_factory.cc:237 konq_factory.cc:239 +#: konq_factory.cc:240 konq_factory.cc:241 konq_factory.cc:242 +#: konq_factory.cc:243 msgid "developer (HTML rendering engine)" msgstr "izstrādātājs (HTML renderēšanas dzinējs)" -#: konq_factory.cc:234 +#: konq_factory.cc:235 msgid "developer (HTML rendering engine, I/O lib)" msgstr "izstrādātājs (HTML renderēšanas dzinējs, I/O bibliotēka)" -#: konq_factory.cc:237 +#: konq_factory.cc:238 msgid "developer (HTML rendering engine, I/O lib, regression test framework)" msgstr "" "izstrādātājs (HTML renderēšanas dzinējs, I/O bibliotēka, regresijas testēšanas " "ietvars)" -#: konq_factory.cc:243 +#: konq_factory.cc:244 msgid "developer (HTML rendering engine, JavaScript)" msgstr "izstrādātājs (HTML renderēšanas dzinējs, JavaScript)" -#: konq_factory.cc:244 +#: konq_factory.cc:245 msgid "developer (JavaScript)" msgstr "izstrādātājs (JavaScript)" -#: konq_factory.cc:245 +#: konq_factory.cc:246 msgid "developer (Java applets and other embedded objects)" msgstr "izstrādātājs (Java apletu un citu iegulto objektu uzturēšana)" -#: konq_factory.cc:246 konq_factory.cc:247 +#: konq_factory.cc:247 konq_factory.cc:248 msgid "developer (I/O lib)" msgstr "izstrādātājs (I/O bibliotēka)" -#: konq_factory.cc:248 konq_factory.cc:249 +#: konq_factory.cc:249 konq_factory.cc:250 msgid "developer (Java applet support)" msgstr "izstrādātājs (Java apletu uzturēšana)" -#: konq_factory.cc:250 +#: konq_factory.cc:251 msgid "" "developer (Java 2 security manager support,\n" " and other major improvements to applet support)" @@ -458,39 +464,39 @@ msgstr "" "izstrādātājs (Java 2 drošības menedžementa atbalsts\n" " un citi svarīgi apletu atbalsta uzlabojumi)" -#: konq_factory.cc:251 +#: konq_factory.cc:252 msgid "developer (Netscape plugin support)" msgstr "izstrādātājs (Netscape spraudņu uzturēšana)" -#: konq_factory.cc:252 +#: konq_factory.cc:253 msgid "developer (SSL, Netscape plugins)" msgstr "izstrādātājs (SSL, Netscape spraudņi)" -#: konq_factory.cc:253 +#: konq_factory.cc:254 msgid "developer (I/O lib, Authentication support)" msgstr "izstrādātājs (I/O bibliotēka, autentifikācijas atbalsts)" -#: konq_factory.cc:255 +#: konq_factory.cc:256 msgid "graphics/icons" msgstr "grafika/ikonas" -#: konq_factory.cc:256 +#: konq_factory.cc:257 msgid "kfm author" msgstr "kfm autors" -#: konq_factory.cc:257 +#: konq_factory.cc:258 msgid "developer (navigation panel framework)" msgstr "izstrādātājs (navigācijas paneļa ietvars)" -#: konq_factory.cc:258 +#: konq_factory.cc:259 msgid "developer (misc stuff)" msgstr "izstrādātājs (dažādi sīkumi)" -#: konq_factory.cc:259 +#: konq_factory.cc:260 msgid "developer (AdBlock filter)" msgstr "izstrādātājs (reklāmu bloķētājs)" -#: konq_frame.cc:85 +#: konq_frame.cc:86 #, fuzzy msgid "" "Checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. Then, " @@ -506,15 +512,15 @@ msgstr "" "direktoriju zars ar ikonu skatījumu vai detalizētu skatījumu, un iespējams " "termināla emulatora logs." -#: konq_frame.cc:148 +#: konq_frame.cc:154 msgid "Close View" msgstr "Aizvērt skatu" -#: konq_frame.cc:229 +#: konq_frame.cc:235 msgid "%1/s" msgstr "%1/s" -#: konq_frame.cc:231 +#: konq_frame.cc:237 msgid "Stalled" msgstr "Apstājies" @@ -527,12 +533,12 @@ msgstr "Priekšapskatīt iekš %1" msgid "Preview In" msgstr "Priekšapskatīt iekš" -#: konq_guiclients.cc:190 +#: konq_guiclients.cc:195 #, c-format msgid "Show %1" msgstr "Rādīt %1" -#: konq_guiclients.cc:194 +#: konq_guiclients.cc:199 #, c-format msgid "Hide %1" msgstr "Slēpt %1" @@ -568,7 +574,7 @@ msgstr "" msgid "Location to open" msgstr "Atveramā vieta" -#: konq_mainwindow.cc:495 +#: konq_mainwindow.cc:562 #, c-format msgid "" "Malformed URL\n" @@ -577,7 +583,7 @@ msgstr "" "Kļūdains URL\n" "%1" -#: konq_mainwindow.cc:500 +#: konq_mainwindow.cc:567 #, c-format msgid "" "Protocol not supported\n" @@ -586,7 +592,7 @@ msgstr "" "Protokols nav atbalstīts\n" "%1" -#: konq_mainwindow.cc:583 konq_run.cc:119 +#: konq_mainwindow.cc:650 konq_run.cc:119 msgid "" "There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with " "%1, but it cannot handle this file type." @@ -594,19 +600,19 @@ msgstr "" "Izskatās pēc kļūdas konfigurācijā. Jums Konqueror ir asociēts ar %1, bet tas " "nevar apstrādāt šo failu tipu." -#: konq_mainwindow.cc:1414 +#: konq_mainwindow.cc:1480 msgid "Open Location" msgstr "Atvērt vietu" -#: konq_mainwindow.cc:1445 +#: konq_mainwindow.cc:1511 msgid "Cannot create the find part, check your installation." msgstr "Nevar izveidot meklēto daļu, pārbaudiet jūsu instalāciju." -#: konq_mainwindow.cc:1721 +#: konq_mainwindow.cc:1787 msgid "Canceled." msgstr "Atcelts." -#: konq_mainwindow.cc:1759 +#: konq_mainwindow.cc:1825 msgid "" "This page contains changes that have not been submitted.\n" "Reloading the page will discard these changes." @@ -614,33 +620,55 @@ msgstr "" "Šai lapā ir viektas izmaiņas, kas nav nosūtītas. \n" "Lapas pārlādēšana šīs izmaiņas atcels." -#: konq_mainwindow.cc:1760 konq_mainwindow.cc:2582 konq_mainwindow.cc:2600 -#: konq_mainwindow.cc:2704 konq_mainwindow.cc:2720 konq_mainwindow.cc:2737 -#: konq_mainwindow.cc:2774 konq_mainwindow.cc:2807 konq_mainwindow.cc:5233 -#: konq_mainwindow.cc:5251 konq_viewmgr.cc:1165 konq_viewmgr.cc:1183 +#: konq_mainwindow.cc:1826 konq_mainwindow.cc:2673 konq_mainwindow.cc:2691 +#: konq_mainwindow.cc:2803 konq_mainwindow.cc:2819 konq_mainwindow.cc:2836 +#: konq_mainwindow.cc:2873 konq_mainwindow.cc:2906 konq_mainwindow.cc:5328 +#: konq_mainwindow.cc:5346 konq_viewmgr.cc:1171 konq_viewmgr.cc:1189 msgid "Discard Changes?" msgstr "Atcelt izmaiņas?" -#: konq_mainwindow.cc:1760 konq_mainwindow.cc:2582 konq_mainwindow.cc:2600 -#: konq_mainwindow.cc:2704 konq_mainwindow.cc:2720 konq_mainwindow.cc:2737 -#: konq_mainwindow.cc:2774 konq_mainwindow.cc:2807 konq_mainwindow.cc:5233 -#: konq_mainwindow.cc:5251 konq_viewmgr.cc:1165 konq_viewmgr.cc:1183 +#: konq_mainwindow.cc:1826 konq_mainwindow.cc:2673 konq_mainwindow.cc:2691 +#: konq_mainwindow.cc:2803 konq_mainwindow.cc:2819 konq_mainwindow.cc:2836 +#: konq_mainwindow.cc:2873 konq_mainwindow.cc:2906 konq_mainwindow.cc:5328 +#: konq_mainwindow.cc:5346 konq_viewmgr.cc:1171 konq_viewmgr.cc:1189 msgid "&Discard Changes" msgstr "&Atcelt izmaiņas" -#: konq_mainwindow.cc:1865 +#: konq_mainwindow.cc:1855 konq_mainwindow.cc:4048 +msgid "" +"Stop loading the document" +"

    All network transfers will be stopped and Konqueror will display the content " +"that has been received so far." +msgstr "" + +#: konq_mainwindow.cc:1858 konq_mainwindow.cc:4051 +msgid "Stop loading the document" +msgstr "Pārtraukt dokumenta ielādēšanu" + +#: konq_mainwindow.cc:1862 konq_mainwindow.cc:4038 +msgid "" +"Reload the currently displayed document" +"

    This may, for example, be needed to refresh webpages that have been modified " +"since they were loaded, in order to make the changes visible." +msgstr "" + +#: konq_mainwindow.cc:1865 konq_mainwindow.cc:4041 +msgid "Reload the currently displayed document" +msgstr "Pārlādēt šo dokumentu" + +#: konq_mainwindow.cc:1959 msgid "Your sidebar is not functional or unavailable." msgstr "Jūsu sānjosla nedarbojas vai nav pieejama." -#: konq_mainwindow.cc:1865 konq_mainwindow.cc:1884 +#: konq_mainwindow.cc:1959 konq_mainwindow.cc:1978 msgid "Show History Sidebar" msgstr "Rādīt vēstures sānjoslu" -#: konq_mainwindow.cc:1884 +#: konq_mainwindow.cc:1978 msgid "Cannot find running history plugin in your sidebar." msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:2581 konq_mainwindow.cc:2599 +#: konq_mainwindow.cc:2672 konq_mainwindow.cc:2690 msgid "" "This tab contains changes that have not been submitted.\n" "Detaching the tab will discard these changes." @@ -648,7 +676,7 @@ msgstr "" "Šī cilne satur vēl nenosūtītas izmaiņas.\n" "Cilnes atdalīšana atcels šīs izmaiņas." -#: konq_mainwindow.cc:2703 +#: konq_mainwindow.cc:2802 msgid "" "This view contains changes that have not been submitted.\n" "Closing the view will discard these changes." @@ -656,7 +684,7 @@ msgstr "" "Šis skats satur izmaiņas, kas vēl nav nosūtītas. \n" "Skata aizvēršana atcels izmaiņas." -#: konq_mainwindow.cc:2719 konq_mainwindow.cc:2736 +#: konq_mainwindow.cc:2818 konq_mainwindow.cc:2835 msgid "" "This tab contains changes that have not been submitted.\n" "Closing the tab will discard these changes." @@ -664,19 +692,19 @@ msgstr "" "Šī cilne satur izmaiņas, kas vēl nav nosūtītas. \n" "Cilnes aizvēršana atcels izmaiņas." -#: konq_mainwindow.cc:2758 +#: konq_mainwindow.cc:2857 msgid "Do you really want to close all other tabs?" msgstr "Vai Jūs tiešām vēlaties aizvērt pārējās cilnes?" -#: konq_mainwindow.cc:2759 +#: konq_mainwindow.cc:2858 msgid "Close Other Tabs Confirmation" msgstr "Pārējo cilņu aizvēršanas apstiprināšana" -#: konq_mainwindow.cc:2759 konq_mainwindow.cc:3803 konq_tabs.cc:421 +#: konq_mainwindow.cc:2858 konq_mainwindow.cc:3904 konq_tabs.cc:496 msgid "Close &Other Tabs" msgstr "Aizvērt &pārējās cilnes" -#: konq_mainwindow.cc:2773 +#: konq_mainwindow.cc:2872 msgid "" "This tab contains changes that have not been submitted.\n" "Closing other tabs will discard these changes." @@ -684,7 +712,7 @@ msgstr "" "Šī cilne satur izmaiņas, kas vēl nav nosūtītas. \n" "Pārējo ciļņu aizvēršana atcels šīs izmaiņas." -#: konq_mainwindow.cc:2806 +#: konq_mainwindow.cc:2905 msgid "" "This tab contains changes that have not been submitted.\n" "Reloading all tabs will discard these changes." @@ -692,280 +720,297 @@ msgstr "" "Šī cilne satur izmaiņas, kas vēl nav nosūtītas. \n" "Visu cilņu pārlādēšana atcels šīs izmaiņas." -#: konq_mainwindow.cc:2878 +#: konq_mainwindow.cc:2977 #, c-format msgid "No permissions to write to %1" msgstr "Nav tiesību rakstīt uz %1" -#: konq_mainwindow.cc:2888 +#: konq_mainwindow.cc:2987 msgid "Enter Target" msgstr "Ievadiet mērķi" -#: konq_mainwindow.cc:2897 +#: konq_mainwindow.cc:2996 msgid "%1 is not valid" msgstr "%1 nav derīgs" -#: konq_mainwindow.cc:2913 +#: konq_mainwindow.cc:3012 msgid "Copy selected files from %1 to:" msgstr "Kopēt iezīmētos failus no %1 uz:" -#: konq_mainwindow.cc:2923 +#: konq_mainwindow.cc:3022 msgid "Move selected files from %1 to:" msgstr "Pārvietot iezīmētos failus no %1 uz:" -#: konq_mainwindow.cc:3705 +#: konq_mainwindow.cc:3806 msgid "&Edit File Type..." msgstr "&Rediģēt faila tipu..." -#: konq_mainwindow.cc:3707 sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:78 +#: konq_mainwindow.cc:3808 sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:78 msgid "New &Window" msgstr "Jauns &Logs" -#: konq_mainwindow.cc:3708 +#: konq_mainwindow.cc:3809 msgid "&Duplicate Window" msgstr "&Dublicēt Logu" -#: konq_mainwindow.cc:3709 +#: konq_mainwindow.cc:3810 msgid "Send &Link Address..." msgstr "Sūtīt &saites adresi..." -#: konq_mainwindow.cc:3710 +#: konq_mainwindow.cc:3811 msgid "S&end File..." msgstr "Sūtīt &failu..." -#: konq_mainwindow.cc:3713 +#: konq_mainwindow.cc:3814 msgid "Open &Terminal" msgstr "Atvērt &terminālu" -#: konq_mainwindow.cc:3715 +#: konq_mainwindow.cc:3816 msgid "&Open Location..." msgstr "&Atvērt vietu..." -#: konq_mainwindow.cc:3717 +#: konq_mainwindow.cc:3818 msgid "&Find File..." msgstr "&Meklēt failu..." -#: konq_mainwindow.cc:3722 +#: konq_mainwindow.cc:3823 msgid "&Use index.html" msgstr "&Lietot index.html" -#: konq_mainwindow.cc:3723 +#: konq_mainwindow.cc:3824 msgid "Lock to Current Location" msgstr "Slēgt uz tekošo vietu" -#: konq_mainwindow.cc:3724 +#: konq_mainwindow.cc:3825 msgid "Lin&k View" msgstr "Saišu s&kats" -#: konq_mainwindow.cc:3727 +#: konq_mainwindow.cc:3828 msgid "&Up" msgstr "&Uz augšu" -#: konq_mainwindow.cc:3746 konq_mainwindow.cc:3765 +#: konq_mainwindow.cc:3847 konq_mainwindow.cc:3866 msgid "History" msgstr "Vēsture" -#: konq_mainwindow.cc:3750 +#: konq_mainwindow.cc:3851 msgid "Home" msgstr "Mājas" -#: konq_mainwindow.cc:3754 +#: konq_mainwindow.cc:3855 msgid "S&ystem" msgstr "S&istēma" -#: konq_mainwindow.cc:3755 +#: konq_mainwindow.cc:3856 msgid "App&lications" msgstr "Ap&likācijas" -#: konq_mainwindow.cc:3756 +#: konq_mainwindow.cc:3857 msgid "&Storage Media" msgstr "&Mēdiji" -#: konq_mainwindow.cc:3757 +#: konq_mainwindow.cc:3858 msgid "&Network Folders" msgstr "&Tīkla mapes" -#: konq_mainwindow.cc:3758 +#: konq_mainwindow.cc:3859 msgid "Sett&ings" msgstr "U&zstādījumi" -#: about/konq_aboutpage.cc:136 konq_mainwindow.cc:3760 +#: about/konq_aboutpage.cc:163 konq_mainwindow.cc:3861 msgid "Trash" msgstr "Miskaste" -#: konq_mainwindow.cc:3761 +#: konq_mainwindow.cc:3862 msgid "Autostart" msgstr "Autostarts" -#: konq_mainwindow.cc:3762 +#: konq_mainwindow.cc:3863 msgid "Most Often Visited" msgstr "Visbiežāk apmeklētās" -#: konq_mainwindow.cc:3769 konq_mainwindow.cc:4335 +#: konq_mainwindow.cc:3870 konq_mainwindow.cc:4422 msgid "&Save View Profile..." msgstr "&Saglabāt skatījumu profilu..." -#: konq_mainwindow.cc:3770 +#: konq_mainwindow.cc:3871 msgid "Save View Changes per &Folder" msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3772 +#: konq_mainwindow.cc:3873 msgid "Remove Folder Properties" msgstr "Attālinātās mapes īpašības" -#: konq_mainwindow.cc:3792 +#: konq_mainwindow.cc:3893 msgid "Configure Extensions..." msgstr "Konfigurēt paplašinājumus..." -#: konq_mainwindow.cc:3793 +#: konq_mainwindow.cc:3894 msgid "Configure Spell Checking..." msgstr "Konfigurēt pareizrakstības pārbaudi..." -#: konq_mainwindow.cc:3796 +#: konq_mainwindow.cc:3897 msgid "Split View &Left/Right" msgstr "Dalīt skatījumu &kreisais/labais" -#: konq_mainwindow.cc:3797 +#: konq_mainwindow.cc:3898 msgid "Split View &Top/Bottom" msgstr "Dalīt skatījumu &augšējais/apakšējais" -#: konq_mainwindow.cc:3798 konq_tabs.cc:84 +#: konq_mainwindow.cc:3899 konq_tabs.cc:93 msgid "&New Tab" msgstr "&Jauna cilne" -#: konq_mainwindow.cc:3799 +#: konq_mainwindow.cc:3900 msgid "&Duplicate Current Tab" msgstr "&Dublicēt šo cilni" -#: konq_mainwindow.cc:3800 +#: konq_mainwindow.cc:3901 msgid "Detach Current Tab" msgstr "Atdalīt tekošo cilni" -#: konq_mainwindow.cc:3801 +#: konq_mainwindow.cc:3902 msgid "&Close Active View" msgstr "&Aizvērt aktīvo skatu" -#: konq_mainwindow.cc:3802 +#: konq_mainwindow.cc:3903 msgid "Close Current Tab" msgstr "Aizvērt šo cilni" -#: konq_mainwindow.cc:3805 +#: konq_mainwindow.cc:3906 msgid "Activate Next Tab" msgstr "Aktivizēt nākošo cilni" -#: konq_mainwindow.cc:3806 +#: konq_mainwindow.cc:3907 msgid "Activate Previous Tab" msgstr "Aktivizēt iepriekšējo cilni" -#: konq_mainwindow.cc:3811 +#: konq_mainwindow.cc:3912 #, c-format msgid "Activate Tab %1" msgstr "Aktivizēt cilni %1" -#: konq_mainwindow.cc:3814 +#: konq_mainwindow.cc:3915 msgid "Move Tab Left" msgstr "Pārvietot cilni pa kreisi" -#: konq_mainwindow.cc:3815 +#: konq_mainwindow.cc:3916 msgid "Move Tab Right" msgstr "Pārvietot cilni pa labi" -#: konq_mainwindow.cc:3818 +#: konq_mainwindow.cc:3919 msgid "Dump Debug Info" msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3821 +#: konq_mainwindow.cc:3922 msgid "C&onfigure View Profiles..." msgstr "&Konfigurēt skatījumu profilus..." -#: konq_mainwindow.cc:3822 +#: konq_mainwindow.cc:3923 msgid "Load &View Profile" msgstr "Ielādēt &skatījumu profilu" -#: konq_mainwindow.cc:3835 konq_tabs.cc:399 +#: konq_mainwindow.cc:3936 konq_tabs.cc:474 msgid "&Reload All Tabs" msgstr "&Pārlādēt visas cilnes" -#: konq_mainwindow.cc:3850 +#: konq_mainwindow.cc:3938 +#, fuzzy +msgid "&Reload/Stop" +msgstr "&Pārlādēt cilni" + +#: konq_mainwindow.cc:3953 msgid "&Stop" msgstr "&Stop" -#: konq_mainwindow.cc:3852 +#: konq_mainwindow.cc:3955 msgid "&Rename" msgstr "&Pārsaukt" -#: konq_mainwindow.cc:3853 +#: konq_mainwindow.cc:3956 msgid "&Move to Trash" msgstr "&Pārvietot uz miskasti" -#: konq_mainwindow.cc:3859 +#: konq_mainwindow.cc:3962 +msgid "Copy &Files..." +msgstr "Kopēt &failus..." + +#: konq_mainwindow.cc:3963 +msgid "M&ove Files..." +msgstr "Pārviet&ot failus..." + +#: konq_mainwindow.cc:3965 +msgid "Create Folder..." +msgstr "Izveidot mapi..." + +#: konq_mainwindow.cc:3966 msgid "Animated Logo" msgstr "Animēts logo" -#: konq_mainwindow.cc:3862 konq_mainwindow.cc:3863 +#: konq_mainwindow.cc:3969 konq_mainwindow.cc:3970 msgid "L&ocation: " msgstr "V&ieta: " -#: konq_mainwindow.cc:3866 +#: konq_mainwindow.cc:3973 msgid "Location Bar" msgstr "Vietas josla" -#: konq_mainwindow.cc:3871 +#: konq_mainwindow.cc:3978 msgid "Location Bar

    Enter a web address or search term." msgstr "Vietas josla

    Ievadiet tīkla vietas adresi vai meklējamo lietu." -#: konq_mainwindow.cc:3874 +#: konq_mainwindow.cc:3981 msgid "Clear Location Bar" msgstr "Iztīrīt vietas joslu" -#: konq_mainwindow.cc:3879 +#: konq_mainwindow.cc:3986 msgid "Clear Location bar

    Clears the content of the location bar." msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3902 +#: konq_mainwindow.cc:4009 msgid "Bookmark This Location" msgstr "Pievienot šo vietu pie grāmatzīmēm" -#: konq_mainwindow.cc:3906 +#: konq_mainwindow.cc:4013 msgid "Kon&queror Introduction" msgstr "Kon&queror ievads" -#: konq_mainwindow.cc:3908 +#: konq_mainwindow.cc:4015 msgid "Go" msgstr "Aiziet" -#: konq_mainwindow.cc:3909 +#: konq_mainwindow.cc:4016 msgid "Go

    Goes to the page that has been entered into the location bar." msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3915 +#: konq_mainwindow.cc:4022 msgid "" "Enter the parent folder" "

    For instance, if the current location is file:/home/%1 clicking this button " "will take you to file:/home." msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3918 +#: konq_mainwindow.cc:4025 msgid "Enter the parent folder" msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3920 +#: konq_mainwindow.cc:4027 msgid "Move backwards one step in the browsing history

    " msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3921 +#: konq_mainwindow.cc:4028 msgid "Move backwards one step in the browsing history" msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3923 +#: konq_mainwindow.cc:4030 msgid "Move forward one step in the browsing history

    " msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3924 +#: konq_mainwindow.cc:4031 msgid "Move forward one step in the browsing history" msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3926 +#: konq_mainwindow.cc:4033 #, fuzzy msgid "" "Navigate to your 'Home Location'" @@ -979,44 +1024,22 @@ msgstr "" "Jūs varat konfigurēt vietu uz kuru šī poga jūs nogādās iekš " "TDE Vadības Centra, zem FailuPārlūkošanas / Failu Menedžeris" -#: konq_mainwindow.cc:3929 +#: konq_mainwindow.cc:4036 msgid "Navigate to your 'Home Location'" msgstr "Iet uz mājām" -#: konq_mainwindow.cc:3931 -msgid "" -"Reload the currently displayed document" -"

    This may, for example, be needed to refresh webpages that have been modified " -"since they were loaded, in order to make the changes visible." -msgstr "" - -#: konq_mainwindow.cc:3934 -msgid "Reload the currently displayed document" -msgstr "Pārlādēt šo dokumentu" - -#: konq_mainwindow.cc:3936 +#: konq_mainwindow.cc:4043 msgid "" "Reload all currently displayed documents in tabs" "

    This may, for example, be needed to refresh webpages that have been modified " "since they were loaded, in order to make the changes visible." msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3939 +#: konq_mainwindow.cc:4046 msgid "Reload all currently displayed document in tabs" msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3941 -msgid "" -"Stop loading the document" -"

    All network transfers will be stopped and Konqueror will display the content " -"that has been received so far." -msgstr "" - -#: konq_mainwindow.cc:3944 -msgid "Stop loading the document" -msgstr "Pārtraukt dokumenta ielādēšanu" - -#: konq_mainwindow.cc:3946 +#: konq_mainwindow.cc:4053 msgid "" "Cut the currently selected text or item(s) and move it to the system clipboard" "

    This makes it available to the Paste command in Konqueror and other " @@ -1027,11 +1050,11 @@ msgstr "" "

    Tas ļaus tos ievietot izmantojot ievietot " "komandu iekš Konqueror vai jebkuras citas TDE programmas." -#: konq_mainwindow.cc:3950 +#: konq_mainwindow.cc:4057 msgid "Move the selected text or item(s) to the clipboard" msgstr "Pārvieto izvēlēto tekstu vai elementus uz starpliktuvi" -#: konq_mainwindow.cc:3952 +#: konq_mainwindow.cc:4059 #, fuzzy msgid "" "Copy the currently selected text or item(s) to the system clipboard" @@ -1045,11 +1068,11 @@ msgstr "" "\n" "Jūs varat arī izvēlēties Komandu Kopēt no Labot izvēlnes." -#: konq_mainwindow.cc:3956 +#: konq_mainwindow.cc:4063 msgid "Copy the selected text or item(s) to the clipboard" msgstr "Kopē izvēlēto tekstu vai elementus uz starpliktuvi" -#: konq_mainwindow.cc:3958 +#: konq_mainwindow.cc:4065 #, fuzzy msgid "" "Paste the previously cut or copied clipboard contents" @@ -1062,11 +1085,11 @@ msgstr "" "\n" "Jūs varat arī izvēlēties Komandu Ielīmēt no Labot izvēlnes." -#: konq_mainwindow.cc:3961 +#: konq_mainwindow.cc:4068 msgid "Paste the clipboard contents" msgstr "ievieto starpliktuves saturu" -#: konq_mainwindow.cc:3963 +#: konq_mainwindow.cc:4070 msgid "" "Print the currently displayed document" "

    You will be presented with a dialog where you can set various options, such " @@ -1075,15 +1098,15 @@ msgid "" "creating a PDF file from the current document." msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:3969 +#: konq_mainwindow.cc:4076 msgid "Print the current document" msgstr "Drukāt šo dokumentu" -#: konq_mainwindow.cc:3975 +#: konq_mainwindow.cc:4082 msgid "If present, open index.html when entering a folder." msgstr "Ieejot direktorijā atver index.html, ja tāds eksistē." -#: konq_mainwindow.cc:3976 +#: konq_mainwindow.cc:4083 #, fuzzy msgid "" "A locked view cannot change folders. Use in combination with 'link view' to " @@ -1092,7 +1115,7 @@ msgstr "" "Slēgts skatījums nevar mainīt direktorijus. Izmantojiet kombinācijā ar `saites " "skatījums` lai pētītu daudzus failus no viena direktorija" -#: konq_mainwindow.cc:3977 +#: konq_mainwindow.cc:4084 #, fuzzy msgid "" "Sets the view as 'linked'. A linked view follows folder changes made in other " @@ -1101,88 +1124,87 @@ msgstr "" "Uzstāda skatījumu kā `saistītu`. Saistīts skatījums seko direktoriju izmaiņām " "citos saistītos skatījumos." -#: konq_mainwindow.cc:4001 +#: konq_mainwindow.cc:4108 #: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:71 msgid "Open Folder in Tabs" msgstr "Atvērt mapi iekš cilnes" -#: konq_mainwindow.cc:4006 +#: konq_mainwindow.cc:4113 #: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:67 -#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:913 +#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:924 msgid "Open in New Window" msgstr "Atvērt jaunā logā" -#: konq_mainwindow.cc:4007 +#: konq_mainwindow.cc:4114 #: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:69 -#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:915 +#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:926 msgid "Open in New Tab" msgstr "Atvērt jaunā cilnē" -#: konq_mainwindow.cc:4175 -msgid "Copy &Files..." -msgstr "Kopēt &failus..." - -#: konq_mainwindow.cc:4176 -msgid "M&ove Files..." -msgstr "Pārviet&ot failus..." - -#: konq_mainwindow.cc:4180 -msgid "Create Folder..." -msgstr "Izveidot mapi..." - -#: konq_mainwindow.cc:4334 +#: konq_mainwindow.cc:4421 msgid "&Save View Profile \"%1\"..." msgstr "&Saglabāt skatījuma profilu \"%1\"..." -#: konq_mainwindow.cc:4674 +#: konq_mainwindow.cc:4762 msgid "Open in T&his Window" msgstr "Atvērt ša&jā logā" -#: konq_mainwindow.cc:4675 +#: konq_mainwindow.cc:4763 msgid "Open the document in current window" msgstr "Atver dokumentu tekošajā logā" -#: konq_mainwindow.cc:4677 sidebar/web_module/web_module.h:55 +#: konq_mainwindow.cc:4765 sidebar/web_module/web_module.h:55 #: sidebar/web_module/web_module.h:58 msgid "Open in New &Window" msgstr "Atvērt jaunā &logā" -#: konq_mainwindow.cc:4678 +#: konq_mainwindow.cc:4766 msgid "Open the document in a new window" msgstr "Atver dokumentu jaunā logā" -#: konq_mainwindow.cc:4688 +#: konq_mainwindow.cc:4776 konq_mainwindow.cc:4780 +#, fuzzy +msgid "Open in &Background Tab" +msgstr "Atvērt jaunā &cilnē" + +#: konq_mainwindow.cc:4777 konq_mainwindow.cc:4782 +#, fuzzy +msgid "Open the document in a new background tab" +msgstr "Atver dokumentu jaunā cilnē" + +#: konq_mainwindow.cc:4778 konq_mainwindow.cc:4781 msgid "Open in &New Tab" msgstr "Atvērt jaunā &cilnē" -#: konq_mainwindow.cc:4689 -msgid "Open the document in a new tab" +#: konq_mainwindow.cc:4779 konq_mainwindow.cc:4783 +#, fuzzy +msgid "Open the document in a new foreground tab" msgstr "Atver dokumentu jaunā cilnē" -#: konq_mainwindow.cc:4929 +#: konq_mainwindow.cc:5025 #, c-format msgid "Open with %1" msgstr "Atvērt ar %1" -#: konq_mainwindow.cc:4986 +#: konq_mainwindow.cc:5082 msgid "&View Mode" msgstr "&Skata režīms" -#: konq_mainwindow.cc:5196 +#: konq_mainwindow.cc:5291 msgid "" "You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?" msgstr "" "Jums šajā logā ir atvērtas vairākas cilnes. Vai Jūs tiešām vēlaties iziet?" -#: konq_mainwindow.cc:5198 konq_viewmgr.cc:1147 +#: konq_mainwindow.cc:5293 konq_viewmgr.cc:1153 msgid "Confirmation" msgstr "Apstiprinājums" -#: konq_mainwindow.cc:5200 +#: konq_mainwindow.cc:5295 msgid "C&lose Current Tab" msgstr "Aizvērt šo ci&lni" -#: konq_mainwindow.cc:5232 +#: konq_mainwindow.cc:5327 msgid "" "This tab contains changes that have not been submitted.\n" "Closing the window will discard these changes." @@ -1190,7 +1212,7 @@ msgstr "" "Šī cilne satur izmaiņas, kas vēl nav nosūtītas. \n" "Loga aizvēršana atcels izmaiņas." -#: konq_mainwindow.cc:5250 +#: konq_mainwindow.cc:5345 msgid "" "This page contains changes that have not been submitted.\n" "Closing the window will discard these changes." @@ -1198,20 +1220,20 @@ msgstr "" "Šī lapa satur izmaiņas, kas vēl nav nosūtītas. \n" "Loga aizvēršana atcels izmaiņas." -#: konq_mainwindow.cc:5342 +#: konq_mainwindow.cc:5437 msgid "" "Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added." msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:5342 konq_mainwindow.cc:5349 +#: konq_mainwindow.cc:5437 konq_mainwindow.cc:5444 msgid "Web Sidebar" msgstr "Tīkla sānujosla" -#: konq_mainwindow.cc:5347 +#: konq_mainwindow.cc:5442 msgid "Add new web extension \"%1\" to your sidebar?" msgstr "" -#: konq_mainwindow.cc:5349 +#: konq_mainwindow.cc:5444 msgid "Do Not Add" msgstr "Nepievienot" @@ -1239,7 +1261,7 @@ msgstr "Saglabāt &URL profilā" msgid "Save &window size in profile" msgstr "Saglabāt profilā &loga izmēru" -#: konq_tabs.cc:65 +#: konq_tabs.cc:74 msgid "" "This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it " "active. The option to show a close button instead of the website icon in the " @@ -1249,31 +1271,41 @@ msgid "" "case it was truncated to fit the tab size." msgstr "" -#: konq_tabs.cc:89 +#: konq_tabs.cc:98 msgid "&Reload Tab" msgstr "&Pārlādēt cilni" -#: konq_tabs.cc:94 +#: konq_tabs.cc:103 msgid "&Duplicate Tab" msgstr "&Dublicēt cilni" -#: konq_tabs.cc:100 +#: konq_tabs.cc:109 msgid "D&etach Tab" msgstr "A&tvienot cilni" -#: konq_tabs.cc:107 +#: konq_tabs.cc:116 +#, fuzzy +msgid "Move Tab &Left" +msgstr "Pārvietot cilni pa kreisi" + +#: konq_tabs.cc:122 +#, fuzzy +msgid "Move Tab &Right" +msgstr "Pārvietot cilni pa labi" + +#: konq_tabs.cc:129 msgid "Other Tabs" msgstr "Citas cilnes" -#: konq_tabs.cc:112 +#: konq_tabs.cc:134 msgid "&Close Tab" msgstr "&Aizvērt cilni" -#: konq_tabs.cc:144 +#: konq_tabs.cc:166 msgid "Open a new tab" msgstr "Atvērt jaunu cilni" -#: konq_tabs.cc:153 +#: konq_tabs.cc:175 msgid "Close the current tab" msgstr "Aizvērt šo cilni" @@ -1288,7 +1320,7 @@ msgstr "" msgid "Resend" msgstr "Sūtīt vēlreiz" -#: konq_viewmgr.cc:1145 +#: konq_viewmgr.cc:1151 msgid "" "You have multiple tabs open in this window.\n" "Loading a view profile will close them." @@ -1296,124 +1328,128 @@ msgstr "" "Jums šajā logā ir atvērtas vairākas cilnes.\n" "Skata profila ielādēšana aizvērs tās." -#: konq_viewmgr.cc:1148 +#: konq_viewmgr.cc:1154 msgid "Load View Profile" msgstr "Ielādēt skata profilu" -#: konq_viewmgr.cc:1164 +#: konq_viewmgr.cc:1170 msgid "" "This tab contains changes that have not been submitted.\n" "Loading a profile will discard these changes." msgstr "" -#: konq_viewmgr.cc:1182 +#: konq_viewmgr.cc:1188 msgid "" "This page contains changes that have not been submitted.\n" "Loading a profile will discard these changes." msgstr "" -#: iconview/konq_iconview.cc:212 listview/konq_listview.cc:674 +#: iconview/konq_iconview.cc:214 listview/konq_listview.cc:702 msgid "Show &Hidden Files" msgstr "Rādīt &slēptos failus" -#: iconview/konq_iconview.cc:215 +#: iconview/konq_iconview.cc:217 msgid "Toggle displaying of hidden dot files" msgstr "Pārslēdz slēpto punktu failu rādīšanu" -#: iconview/konq_iconview.cc:217 +#: iconview/konq_iconview.cc:219 msgid "&Folder Icons Reflect Contents" msgstr "&Mapes ikona parāda tās saturu" -#: iconview/konq_iconview.cc:220 +#: iconview/konq_iconview.cc:222 +msgid "&Media Icons Reflect Free Space" +msgstr "" + +#: iconview/konq_iconview.cc:225 msgid "&Preview" msgstr "&Priekšapskate" -#: iconview/konq_iconview.cc:222 +#: iconview/konq_iconview.cc:227 msgid "Enable Previews" msgstr "Ieslēgt priekšapskati" -#: iconview/konq_iconview.cc:223 +#: iconview/konq_iconview.cc:228 msgid "Disable Previews" msgstr "Atslēgt priekšapskati" -#: iconview/konq_iconview.cc:243 +#: iconview/konq_iconview.cc:248 msgid "Sound Files" msgstr "Skaņas faili" -#: iconview/konq_iconview.cc:250 +#: iconview/konq_iconview.cc:255 msgid "By Name (Case Sensitive)" msgstr "Pēc vārda (reģistrjūtīgs)" -#: iconview/konq_iconview.cc:251 +#: iconview/konq_iconview.cc:256 msgid "By Name (Case Insensitive)" msgstr "Pēc vārda (reģistrnejūtīgs)" -#: iconview/konq_iconview.cc:252 +#: iconview/konq_iconview.cc:257 msgid "By Size" msgstr "Pēc izmēra" -#: iconview/konq_iconview.cc:253 +#: iconview/konq_iconview.cc:258 msgid "By Type" msgstr "Pēc tipa" -#: iconview/konq_iconview.cc:254 +#: iconview/konq_iconview.cc:259 msgid "By Date" msgstr "Pēc datuma" -#: iconview/konq_iconview.cc:279 +#: iconview/konq_iconview.cc:284 msgid "Folders First" msgstr "Mapes vispirms" -#: iconview/konq_iconview.cc:280 +#: iconview/konq_iconview.cc:285 msgid "Descending" msgstr "Dilstoši" -#: iconview/konq_iconview.cc:305 listview/konq_listview.cc:668 +#: iconview/konq_iconview.cc:310 listview/konq_listview.cc:680 msgid "Se&lect..." msgstr "&Izvēlēties..." -#: iconview/konq_iconview.cc:307 listview/konq_listview.cc:669 +#: iconview/konq_iconview.cc:312 listview/konq_listview.cc:681 msgid "Unselect..." msgstr "Atsaukt iezīmēto..." -#: iconview/konq_iconview.cc:310 listview/konq_listview.cc:671 +#: iconview/konq_iconview.cc:315 listview/konq_listview.cc:683 msgid "Unselect All" msgstr "" -#: iconview/konq_iconview.cc:312 listview/konq_listview.cc:672 +#: iconview/konq_iconview.cc:317 listview/konq_listview.cc:684 msgid "&Invert Selection" msgstr "&Inversēt izvēli" -#: iconview/konq_iconview.cc:316 +#: iconview/konq_iconview.cc:321 msgid "Allows selecting of file or folder items based on a given mask" msgstr "" "Ļauj izvēlēties failus vai direktorijas elementus atbilstoši norādītajai maskai" -#: iconview/konq_iconview.cc:317 +#: iconview/konq_iconview.cc:322 msgid "Allows unselecting of file or folder items based on a given mask" msgstr "" -#: iconview/konq_iconview.cc:318 +#: iconview/konq_iconview.cc:323 msgid "Selects all items" msgstr "Izvēles visus elementus" -#: iconview/konq_iconview.cc:319 +#: iconview/konq_iconview.cc:324 msgid "Unselects all selected items" msgstr "" -#: iconview/konq_iconview.cc:320 +#: iconview/konq_iconview.cc:325 msgid "Inverts the current selection of items" msgstr "Inversē izvēlētos elementus" -#: iconview/konq_iconview.cc:524 listview/konq_listview.cc:370 +#: iconview/konq_iconview.cc:550 listview/konq_listview.cc:382 msgid "Select files:" msgstr "Izvēlēties failus:" -#: iconview/konq_iconview.cc:551 listview/konq_listview.cc:401 +#: iconview/konq_iconview.cc:577 listview/konq_listview.cc:413 msgid "Unselect files:" msgstr "" -#: iconview/konq_iconview.cc:755 +#: iconview/konq_iconview.cc:781 msgid "" "You cannot drop any items in a directory in which you do not have write " "permission" @@ -1427,144 +1463,172 @@ msgstr "Skatīt &kā" msgid "Filename" msgstr "Faila nosaukums" -#: listview/konq_listview.cc:267 +#: listview/konq_listview.cc:275 msgid "MimeType" msgstr "Mime tips" -#: listview/konq_listview.cc:268 +#: listview/konq_listview.cc:276 msgid "Size" msgstr "Izmērs" -#: listview/konq_listview.cc:269 +#: listview/konq_listview.cc:277 msgid "Modified" msgstr "Modificēts" -#: listview/konq_listview.cc:270 +#: listview/konq_listview.cc:278 msgid "Accessed" msgstr "Izmantots" -#: listview/konq_listview.cc:271 +#: listview/konq_listview.cc:279 msgid "Created" msgstr "Izveidots" -#: listview/konq_listview.cc:272 +#: listview/konq_listview.cc:280 msgid "Permissions" msgstr "Tiesības" -#: listview/konq_listview.cc:273 +#: listview/konq_listview.cc:281 msgid "Owner" msgstr "Īpašnieks" -#: listview/konq_listview.cc:274 +#: listview/konq_listview.cc:282 msgid "Group" msgstr "Grupa" -#: listview/konq_listview.cc:275 +#: listview/konq_listview.cc:283 msgid "Link" msgstr "Saite" #: keditbookmarks/bookmarkinfo.cpp:196 keditbookmarks/listview.cpp:581 -#: keditbookmarks/listview.cpp:703 listview/konq_listview.cc:276 +#: keditbookmarks/listview.cpp:703 listview/konq_listview.cc:284 msgid "URL" msgstr "URL" -#: listview/konq_listview.cc:278 +#: listview/konq_listview.cc:286 msgid "File Type" msgstr "Faila tips" -#: listview/konq_listview.cc:646 +#: listview/konq_listview.cc:658 msgid "Show &Modification Time" msgstr "Rādīt &modificēšanas laiku" -#: listview/konq_listview.cc:647 +#: listview/konq_listview.cc:659 msgid "Hide &Modification Time" msgstr "Slēpt &modificēšanas laiku" -#: listview/konq_listview.cc:648 +#: listview/konq_listview.cc:660 msgid "Show &File Type" msgstr "Rādīt &faila tipu" -#: listview/konq_listview.cc:649 +#: listview/konq_listview.cc:661 msgid "Hide &File Type" msgstr "Slēpt &faila tipu" -#: listview/konq_listview.cc:650 +#: listview/konq_listview.cc:662 msgid "Show MimeType" msgstr "Rādīt Mimetipu" -#: listview/konq_listview.cc:651 +#: listview/konq_listview.cc:663 msgid "Hide MimeType" msgstr "Slēpt Mimetipu" -#: listview/konq_listview.cc:652 +#: listview/konq_listview.cc:664 msgid "Show &Access Time" msgstr "Rādīt &pieejas laiku" -#: listview/konq_listview.cc:653 +#: listview/konq_listview.cc:665 msgid "Hide &Access Time" msgstr "Slēpt &pieejas laiku" -#: listview/konq_listview.cc:654 +#: listview/konq_listview.cc:666 msgid "Show &Creation Time" msgstr "Rādīt &izveidošanas laiku" -#: listview/konq_listview.cc:655 +#: listview/konq_listview.cc:667 msgid "Hide &Creation Time" msgstr "Slēpt &izveidošanas laiku" -#: listview/konq_listview.cc:656 +#: listview/konq_listview.cc:668 msgid "Show &Link Destination" msgstr "Rādīt &saites mērķi" -#: listview/konq_listview.cc:657 +#: listview/konq_listview.cc:669 msgid "Hide &Link Destination" msgstr "Slēpt &saites mērķi" -#: listview/konq_listview.cc:658 +#: listview/konq_listview.cc:670 msgid "Show Filesize" msgstr "Rādīt faila izmēru" -#: listview/konq_listview.cc:659 +#: listview/konq_listview.cc:671 msgid "Hide Filesize" msgstr "Slēpt faila izmēru" -#: listview/konq_listview.cc:660 +#: listview/konq_listview.cc:672 msgid "Show Owner" msgstr "Rādīt īpašnieku" -#: listview/konq_listview.cc:661 +#: listview/konq_listview.cc:673 msgid "Hide Owner" msgstr "Slēpt īpašnieku" -#: listview/konq_listview.cc:662 +#: listview/konq_listview.cc:674 msgid "Show Group" msgstr "Rādīt grupu" -#: listview/konq_listview.cc:663 +#: listview/konq_listview.cc:675 msgid "Hide Group" msgstr "Slēpt grupu" -#: listview/konq_listview.cc:664 +#: listview/konq_listview.cc:676 msgid "Show Permissions" msgstr "Rādīt tiesības" -#: listview/konq_listview.cc:665 +#: listview/konq_listview.cc:677 msgid "Hide Permissions" msgstr "Slēpt tiesības" -#: listview/konq_listview.cc:666 +#: listview/konq_listview.cc:678 msgid "Show URL" msgstr "Rādīt URL" -#: listview/konq_listview.cc:676 +#: listview/konq_listview.cc:689 +msgid "&Rename and move to next item" +msgstr "" + +#: listview/konq_listview.cc:691 +msgid "" +"Pressing this button completes the current rename operation,moves to the next " +"item and starts a new rename operation." +msgstr "" + +#: listview/konq_listview.cc:693 +msgid "Complete rename operation and move the next item" +msgstr "" + +#: listview/konq_listview.cc:695 +msgid "&Rename and move to previous item" +msgstr "" + +#: listview/konq_listview.cc:697 +msgid "" +"Pressing this button completes the current rename operation,moves to the " +"previous item and starts a new rename operation." +msgstr "" + +#: listview/konq_listview.cc:699 +msgid "Complete rename operation and move the previous item" +msgstr "" + +#: listview/konq_listview.cc:704 msgid "Case Insensitive Sort" msgstr "Reģistr Nejūtīga šķirošana" -#: listview/konq_listviewwidget.cc:350 listview/konq_textviewwidget.cc:68 +#: listview/konq_listviewwidget.cc:355 listview/konq_textviewwidget.cc:68 msgid "Name" msgstr "Nosaukums" -#: listview/konq_listviewwidget.cc:909 +#: listview/konq_listviewwidget.cc:1060 msgid "You must take the file out of the trash before being able to use it." msgstr "" @@ -1573,7 +1637,7 @@ msgid "Galeon" msgstr "" #: keditbookmarks/importers.h:118 -msgid "TDE" +msgid "KDE" msgstr "" #: keditbookmarks/importers.h:139 @@ -1602,7 +1666,7 @@ msgstr "Miskaste" msgid "&Show Netscape Bookmarks in Konqueror" msgstr "&Rādīt Netscape grāmatzīmes iekš Konqueror" -#: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:111 sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:907 +#: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:111 sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:918 msgid "Rename" msgstr "Pārsaukt" @@ -1703,7 +1767,8 @@ msgid "Import &Galeon Bookmarks..." msgstr "Importēt &Galeon grāmatzīmes..." #: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:190 -msgid "Import &TDE2/TDE3 Bookmarks..." +#, fuzzy +msgid "Import &KDE2/KDE3 Bookmarks..." msgstr "Importēt &TDE2/TDE3 grāmatzīmes..." #: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:193 @@ -1884,7 +1949,7 @@ msgid "*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)" msgstr "" #: keditbookmarks/importers.cpp:188 -msgid "*.xml|TDE Bookmark Files (*.xml)" +msgid "*.xml|KDE Bookmark Files (*.xml)" msgstr "" #: keditbookmarks/kbookmarkmerger.cpp:42 @@ -2015,7 +2080,8 @@ msgid "Konqueror Bookmarks Editor" msgstr "Konqueror grāmatzīmju labotājs" #: keditbookmarks/main.cpp:120 -msgid "(c) 2000 - 2003, TDE developers" +#, fuzzy +msgid "(c) 2000 - 2003, KDE developers" msgstr "(c) 2000 - 2003, TDE izstrādātāji" #: keditbookmarks/main.cpp:121 @@ -2056,115 +2122,115 @@ msgid "" "
    Resets the quick search so that all bookmarks are shown again." msgstr "" -#: keditbookmarks/toplevel.cpp:219 sidebar/trees/konqsidebar_tree.cpp:33 +#: keditbookmarks/toplevel.cpp:219 sidebar/trees/konqsidebar_tree.cpp:34 msgid "Se&arch:" msgstr "M&eklēt:" -#: about/konq_aboutpage.cc:112 about/konq_aboutpage.cc:114 -#: about/konq_aboutpage.cc:177 about/konq_aboutpage.cc:179 -#: about/konq_aboutpage.cc:232 about/konq_aboutpage.cc:234 -#: about/konq_aboutpage.cc:329 about/konq_aboutpage.cc:331 +#: about/konq_aboutpage.cc:139 about/konq_aboutpage.cc:141 +#: about/konq_aboutpage.cc:204 about/konq_aboutpage.cc:206 +#: about/konq_aboutpage.cc:259 about/konq_aboutpage.cc:261 +#: about/konq_aboutpage.cc:356 about/konq_aboutpage.cc:358 msgid "Conquer your Desktop!" msgstr "Iekarojiet jūsu darbvirsmu!" -#: about/konq_aboutpage.cc:115 about/konq_aboutpage.cc:180 -#: about/konq_aboutpage.cc:235 about/konq_aboutpage.cc:332 +#: about/konq_aboutpage.cc:142 about/konq_aboutpage.cc:207 +#: about/konq_aboutpage.cc:262 about/konq_aboutpage.cc:359 msgid "" "Konqueror is your file manager, web browser and universal document viewer." msgstr "" "Konqueror ir Jūsu failu pārvaldnieks, tīmekļa pārlūks un unversāls dokumentu " "skatītājs." -#: about/konq_aboutpage.cc:116 about/konq_aboutpage.cc:181 -#: about/konq_aboutpage.cc:236 about/konq_aboutpage.cc:333 +#: about/konq_aboutpage.cc:143 about/konq_aboutpage.cc:208 +#: about/konq_aboutpage.cc:263 about/konq_aboutpage.cc:360 msgid "Starting Points" msgstr "Sākšanas vietas" -#: about/konq_aboutpage.cc:117 about/konq_aboutpage.cc:182 -#: about/konq_aboutpage.cc:237 about/konq_aboutpage.cc:334 +#: about/konq_aboutpage.cc:144 about/konq_aboutpage.cc:209 +#: about/konq_aboutpage.cc:264 about/konq_aboutpage.cc:361 msgid "Introduction" msgstr "Ievads" -#: about/konq_aboutpage.cc:118 about/konq_aboutpage.cc:183 -#: about/konq_aboutpage.cc:238 about/konq_aboutpage.cc:335 +#: about/konq_aboutpage.cc:145 about/konq_aboutpage.cc:210 +#: about/konq_aboutpage.cc:265 about/konq_aboutpage.cc:362 msgid "Tips" msgstr "Padomi" -#: about/konq_aboutpage.cc:119 about/konq_aboutpage.cc:184 -#: about/konq_aboutpage.cc:239 about/konq_aboutpage.cc:240 -#: about/konq_aboutpage.cc:336 +#: about/konq_aboutpage.cc:146 about/konq_aboutpage.cc:211 +#: about/konq_aboutpage.cc:266 about/konq_aboutpage.cc:267 +#: about/konq_aboutpage.cc:363 msgid "Specifications" msgstr "Specifikācija" -#: about/konq_aboutpage.cc:125 +#: about/konq_aboutpage.cc:152 msgid "Your personal files" msgstr "Jūsu personīgie faili" -#: about/konq_aboutpage.cc:128 +#: about/konq_aboutpage.cc:155 msgid "Storage Media" msgstr "" -#: about/konq_aboutpage.cc:129 +#: about/konq_aboutpage.cc:156 msgid "Disks and removable media" msgstr "Diski un noņemamās atmiņas iekārtas" -#: about/konq_aboutpage.cc:132 +#: about/konq_aboutpage.cc:159 msgid "Network Folders" msgstr "Tīkla mapes" -#: about/konq_aboutpage.cc:133 +#: about/konq_aboutpage.cc:160 msgid "Shared files and folders" msgstr "Koplietošanas mapes un faili" -#: about/konq_aboutpage.cc:137 +#: about/konq_aboutpage.cc:164 msgid "Browse and restore the trash" msgstr "Pārlūkot un atjaunot no miskastes" -#: about/konq_aboutpage.cc:140 +#: about/konq_aboutpage.cc:167 msgid "Applications" msgstr "Aplikācijas" -#: about/konq_aboutpage.cc:141 +#: about/konq_aboutpage.cc:168 msgid "Installed programs" msgstr "Instalētās programmas" -#: about/konq_aboutpage.cc:144 +#: about/konq_aboutpage.cc:171 msgid "Settings" msgstr "Uzstādījumi" -#: about/konq_aboutpage.cc:145 +#: about/konq_aboutpage.cc:172 msgid "Desktop configuration" msgstr "Darbavirsmas konfigurēšana" -#: about/konq_aboutpage.cc:148 +#: about/konq_aboutpage.cc:175 msgid "Next: An Introduction to Konqueror" msgstr "Nākamais: Ievads par Konqueror" -#: about/konq_aboutpage.cc:150 +#: about/konq_aboutpage.cc:177 msgid "Search the Web" msgstr "Meklēt tīklā" -#: about/konq_aboutpage.cc:185 +#: about/konq_aboutpage.cc:212 msgid "" "Konqueror makes working with and managing your files easy. You can browse both " "local and networked folders while enjoying advanced features such as the " "powerful sidebar and file previews." msgstr "" -#: about/konq_aboutpage.cc:189 +#: about/konq_aboutpage.cc:216 #, fuzzy msgid "" "Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can " "use to explore the Internet. Enter the address (e.g. http://www.kde.org) of a web page you would " -"like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from the " -"Bookmarks menu." +"href=\"http://www.trinitydesktop.org\">http://www.trinitydesktop.org" +") of a web page you would like to visit in the location bar and press Enter, or " +"choose an entry from the Bookmarks menu." msgstr "" "Vienkārši ievadiet interneta adresi (t.i. " "http://www.kde.org) vajadzīgajai weblapai un nospiediet enter. Vai " "izvēlieties vienu ierakstu no jūsu Grāmatzīmju izvēlnes." -#: about/konq_aboutpage.cc:194 +#: about/konq_aboutpage.cc:221 #, fuzzy msgid "" "To return to the previous location, press the back button  (\"atpakaļ\") rīkjoslā." -#: about/konq_aboutpage.cc:197 +#: about/konq_aboutpage.cc:224 msgid "" "To quickly go to your Home folder press the home button ." @@ -2181,13 +2247,13 @@ msgstr "" "Lai ātri atgrieztos uz mājām, nospiediet iet uz mājām pogu ." -#: about/konq_aboutpage.cc:199 +#: about/konq_aboutpage.cc:226 msgid "" "For more detailed documentation on Konqueror click here." msgstr "" "Detalizētāku Konqueror dokumentāciju Jūs varat atrast šeit." -#: about/konq_aboutpage.cc:201 +#: about/konq_aboutpage.cc:228 #, fuzzy msgid "" "Tuning Tip: If you want the Konqueror web browser to start faster, you " @@ -2201,11 +2267,11 @@ msgstr "" "opciju, un tad nospiežot Logi -> Saglabāt Skatījuma Profilu \"Web " "Pārlūkošana\"." -#: about/konq_aboutpage.cc:206 +#: about/konq_aboutpage.cc:233 msgid "Next: Tips & Tricks" msgstr "Nākamais: Padomi un triki" -#: about/konq_aboutpage.cc:241 +#: about/konq_aboutpage.cc:268 msgid "" "Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is to " "fully implement the officially sanctioned standards from organizations such as " @@ -2221,19 +2287,19 @@ msgstr "" "atbalstu, tādām funkcijām kā favicons, Interneta Atslēgasvārdi, un XBEL grāmatzīmes, Konqueror ir arī iestrādāti:" -#: about/konq_aboutpage.cc:248 +#: about/konq_aboutpage.cc:275 msgid "Web Browsing" msgstr "Tīmekļa pārlūkošana" -#: about/konq_aboutpage.cc:249 +#: about/konq_aboutpage.cc:276 msgid "Supported standards" msgstr "Atbalstītie standarti" -#: about/konq_aboutpage.cc:250 +#: about/konq_aboutpage.cc:277 msgid "Additional requirements*" msgstr "Papildus prasības*" -#: about/konq_aboutpage.cc:251 +#: about/konq_aboutpage.cc:278 msgid "" "DOM (Level 1, partially Level 2) based " "HTML 4.01" @@ -2241,28 +2307,28 @@ msgstr "" "DOM (Līmenis 1, daļēji Līmenis 2) bāzēts " "HTML 4.01" -#: about/konq_aboutpage.cc:253 about/konq_aboutpage.cc:255 -#: about/konq_aboutpage.cc:267 about/konq_aboutpage.cc:272 -#: about/konq_aboutpage.cc:274 +#: about/konq_aboutpage.cc:280 about/konq_aboutpage.cc:282 +#: about/konq_aboutpage.cc:294 about/konq_aboutpage.cc:299 +#: about/konq_aboutpage.cc:301 msgid "built-in" msgstr "iebūvēts" -#: about/konq_aboutpage.cc:254 +#: about/konq_aboutpage.cc:281 msgid "Cascading Style Sheets (CSS 1, partially CSS 2)" msgstr "Cascading Style Sheets (CSS 1, daļēji CSS 2)" -#: about/konq_aboutpage.cc:256 +#: about/konq_aboutpage.cc:283 msgid "ECMA-262 Edition 3 (roughly equals JavaScript 1.5)" msgstr "" "ECMA-262 Edition 3 (aptuveni atbilst Javascript 1.5)" -#: about/konq_aboutpage.cc:257 +#: about/konq_aboutpage.cc:284 msgid "" "JavaScript disabled (globally). Enable JavaScript here." msgstr "" "JavaScript atslēgts (globāli). Ieslēgt JavaScript šeit." -#: about/konq_aboutpage.cc:258 +#: about/konq_aboutpage.cc:285 msgid "" "JavaScript enabled (globally). Configure JavaScript here" "." @@ -2270,11 +2336,11 @@ msgstr "" "Javascript atļauts (globāli). Konfigurēt Javascript šeit" "." -#: about/konq_aboutpage.cc:259 +#: about/konq_aboutpage.cc:286 msgid "Secure Java® support" msgstr "Drošs Java® atbalsts" -#: about/konq_aboutpage.cc:260 +#: about/konq_aboutpage.cc:287 msgid "" "JDK 1.2.0 (Java 2) compatible VM (Blackdown, " "IBM or Sun)" @@ -2282,11 +2348,11 @@ msgstr "" "JDK 1.2.0 (Java 2) savietojama VM (Blackdown, " "IBM vai Sun)" -#: about/konq_aboutpage.cc:262 +#: about/konq_aboutpage.cc:289 msgid "Enable Java (globally) here." msgstr "Ieslēgt Java (globāli) šeit." -#: about/konq_aboutpage.cc:263 +#: about/konq_aboutpage.cc:290 msgid "" "Netscape Communicator® plugins " "(for viewing Flash®, Real" @@ -2296,86 +2362,86 @@ msgstr "" "(Flash®, Real®" "Audio, Real®Video, utml. apskatei)" -#: about/konq_aboutpage.cc:268 +#: about/konq_aboutpage.cc:295 msgid "Secure Sockets Layer" msgstr "" -#: about/konq_aboutpage.cc:269 +#: about/konq_aboutpage.cc:296 msgid "(TLS/SSL v2/3) for secure communications up to 168bit" msgstr "(TLS/SSL v2/3) drošiem sakariem līdz 168bitiem" -#: about/konq_aboutpage.cc:270 +#: about/konq_aboutpage.cc:297 msgid "OpenSSL" msgstr "OpenSSL" -#: about/konq_aboutpage.cc:271 +#: about/konq_aboutpage.cc:298 msgid "Bidirectional 16bit unicode support" msgstr "Divvirzienu 16bitu unikoda atbalsts" -#: about/konq_aboutpage.cc:273 +#: about/konq_aboutpage.cc:300 msgid "AutoCompletion for forms" msgstr "AutoPabeigšana formām" -#: about/konq_aboutpage.cc:275 +#: about/konq_aboutpage.cc:302 msgid "G E N E R A L" msgstr "V I S P Ā R Ī G I" -#: about/konq_aboutpage.cc:276 +#: about/konq_aboutpage.cc:303 msgid "Feature" msgstr "Īpašība" -#: about/konq_aboutpage.cc:278 +#: about/konq_aboutpage.cc:305 msgid "Image formats" msgstr "Attēlu formāti" -#: about/konq_aboutpage.cc:279 +#: about/konq_aboutpage.cc:306 msgid "Transfer protocols" msgstr "Pārraides protokoli" -#: about/konq_aboutpage.cc:280 +#: about/konq_aboutpage.cc:307 msgid "HTTP 1.1 (including gzip/bzip2 compression)" msgstr "HTTP 1.1 (iekļaujot gzip/bzip2 kompresiju)" -#: about/konq_aboutpage.cc:281 +#: about/konq_aboutpage.cc:308 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: about/konq_aboutpage.cc:282 +#: about/konq_aboutpage.cc:309 msgid "and many more..." msgstr "un daudz vairāk..." -#: about/konq_aboutpage.cc:283 +#: about/konq_aboutpage.cc:310 msgid "URL-Completion" msgstr "URL-Pabeigšana" -#: about/konq_aboutpage.cc:284 +#: about/konq_aboutpage.cc:311 msgid "Manual" msgstr "Manuāla" -#: about/konq_aboutpage.cc:285 +#: about/konq_aboutpage.cc:312 msgid "Popup" msgstr "Uznirstoša" -#: about/konq_aboutpage.cc:286 +#: about/konq_aboutpage.cc:313 msgid "(Short-) Automatic" msgstr "(Īsa) automātiska" -#: about/konq_aboutpage.cc:288 +#: about/konq_aboutpage.cc:315 msgid "Return to Starting Points" msgstr "Atgriezties uz sākumu" -#: about/konq_aboutpage.cc:337 +#: about/konq_aboutpage.cc:364 msgid "Tips & Tricks" msgstr "Padomi un triki" -#: about/konq_aboutpage.cc:338 +#: about/konq_aboutpage.cc:365 #, fuzzy msgid "" -"Use Internet-Keywords and Web-Shortcuts: by typing \"gg: TDE\" one can search " -"the Internet, using Google, for the search phrase \"TDE\". There are a lot of " -"Web-Shortcuts predefined to make searching for software or looking up certain " -"words in an encyclopedia a breeze. You can even " -"create your own Web-Shortcuts." +"Use Internet-Keywords and Web-Shortcuts: by typing \"gg: Trinity Desktop\" one " +"can search the Internet, using Google, for the search phrase \"Trinity " +"Desktop\". There are a lot of Web-Shortcuts predefined to make searching for " +"software or looking up certain words in an encyclopedia a breeze. You can even " +"create your own Web-Shortcuts." msgstr "" "Izmantojiet Interneta Atslēgas vārdus un Web-Īsinājumikonas! Uzrakstot \"gg: " "TDE\" var meklēt internetā izmantojot Google frāzi \"TDE\". Šeit ir daudz " @@ -2383,7 +2449,7 @@ msgstr "" "enciklopēdijā. Un jūs vienmēr variet izveidot savas " "Web-Īsinājumikonas!" -#: about/konq_aboutpage.cc:343 +#: about/konq_aboutpage.cc:370 #, fuzzy msgid "" "Use the magnifier button " @@ -2392,7 +2458,7 @@ msgstr "" "Izmantojiet palielinātāja pogu " "  rīkujoslā lai palielinātu fontu izmēru jūsu web lapā." -#: about/konq_aboutpage.cc:345 +#: about/konq_aboutpage.cc:372 #, fuzzy msgid "" "When you want to paste a new address into the Location toolbar you might want " @@ -2403,7 +2469,7 @@ msgstr "" "nodzēst tekošo ierakstu nospiežot melno bultiņu ar baltu krustu     rīkjoslā." -#: about/konq_aboutpage.cc:349 +#: about/konq_aboutpage.cc:376 msgid "" "To create a link on your desktop pointing to the current page, simply drag the " "\"Location\" label that is to the left of the Location toolbar, drop it on to " @@ -2413,7 +2479,7 @@ msgstr "" "pārvelciet \"Vieta\" iezīmi, kas ir pa kreisi no Vietas rīkjoslas, nometiet to " "uz darbvirsmas, un izvēlieties \"Saite\"." -#: about/konq_aboutpage.cc:352 +#: about/konq_aboutpage.cc:379 #, fuzzy msgid "" "You can also find " @@ -2424,7 +2490,7 @@ msgstr "" "  \"Pilna-Ekrāna Režīms\" Logi izvēlnē. Šī īpašība ir ļoti pielietojama " "\"Runas\" sesijās." -#: about/konq_aboutpage.cc:355 +#: about/konq_aboutpage.cc:382 #, fuzzy msgid "" "Divide et impera (lat. \"Divide and conquer\") - by splitting a window into two " @@ -2439,7 +2505,7 @@ msgstr "" "arī ielādēt dažus piemēra skatījuma-profilus (t.i. Pusnakts Komandieris), vai " "izveidot pašiem savus." -#: about/konq_aboutpage.cc:360 +#: about/konq_aboutpage.cc:387 #, fuzzy msgid "" "Use the user-agent feature if the website you are visiting " @@ -2449,7 +2515,7 @@ msgstr "" "Lietot lietotāja-aģents iespēju, ja apmeklējamā webvieta " "prasa izmantot citu pārlūku (un neaizmirstat nosūtīt pretenziju webmāsterim!)" -#: about/konq_aboutpage.cc:363 +#: about/konq_aboutpage.cc:390 #, fuzzy msgid "" "The History in your SideBar ensures " @@ -2458,7 +2524,7 @@ msgstr "" "   Vēsture jūsu Sānujoslā sniedz jums " "iespēju atsekot nesen apmeklētās lapas." -#: about/konq_aboutpage.cc:365 +#: about/konq_aboutpage.cc:392 #, fuzzy msgid "" "Use a caching proxy to speed up your Internet connection." @@ -2466,7 +2532,7 @@ msgstr "" "Use a caching proksī lai paātrinātu jūsu interneta " "savienojumu." -#: about/konq_aboutpage.cc:367 +#: about/konq_aboutpage.cc:394 #, fuzzy msgid "" "Advanced users will appreciate the Konsole which you can embed into Konqueror " @@ -2475,7 +2541,7 @@ msgstr "" "Advancēti lietotāji ieteiks Konsoli, kuru jūs varat iegult Iekarotājā (Logs -> " "   Rādīt Termināla Emulatoru)." -#: about/konq_aboutpage.cc:370 +#: about/konq_aboutpage.cc:397 msgid "" "Thanks to DCOP you can have full control over Konqueror " "using a script." @@ -2483,27 +2549,27 @@ msgstr "" "Pateicoties DCOP Jūs varat pilnībā kontrolēt Knoqueror " "izmantojot skriptus." -#: about/konq_aboutpage.cc:372 +#: about/konq_aboutpage.cc:399 msgid "" msgstr "" -#: about/konq_aboutpage.cc:373 +#: about/konq_aboutpage.cc:400 msgid "Next: Specifications" msgstr "Nākamais: Specifikācijas" -#: about/konq_aboutpage.cc:389 +#: about/konq_aboutpage.cc:416 msgid "Installed Plugins" msgstr "Instalētie spraudņi" -#: about/konq_aboutpage.cc:390 +#: about/konq_aboutpage.cc:417 msgid "PluginDescriptionFileTypes" msgstr "SpraudnisAprakstsFailsTipi" -#: about/konq_aboutpage.cc:391 +#: about/konq_aboutpage.cc:418 msgid "Installed" msgstr "Instalēts" -#: about/konq_aboutpage.cc:392 +#: about/konq_aboutpage.cc:419 msgid "Mime TypeDescriptionSuffixesPlugin" msgstr "" "Mime tips" @@ -2511,21 +2577,21 @@ msgstr "" "Paplašinājumi" "Spraudnis" -#: about/konq_aboutpage.cc:498 +#: about/konq_aboutpage.cc:538 #, fuzzy msgid "" "Do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile?" msgstr "Vai jūs vēlaties aizliegt Ievada parādīšanu webpārlūkošanas profilā?" -#: about/konq_aboutpage.cc:500 +#: about/konq_aboutpage.cc:540 msgid "Faster Startup?" msgstr "Ātrāka startēšana?" -#: about/konq_aboutpage.cc:500 +#: about/konq_aboutpage.cc:540 msgid "Disable" msgstr "Atslēgt" -#: about/konq_aboutpage.cc:500 +#: about/konq_aboutpage.cc:540 msgid "Keep" msgstr "Paturēt" @@ -2557,57 +2623,63 @@ msgstr "Izpildīt čaulas komandu tekošā direktorijā:" msgid "Output from command: \"%1\"" msgstr "Izvade no komandas: \"%1\"" -#: sidebar/trees/konqsidebar_tree.cpp:31 +#: sidebar/trees/konqsidebar_tree.cpp:32 msgid "Clear Search" msgstr "Tīrīt meklēšanu" -#: sidebar/trees/konqsidebar_tree.cpp:146 +#: sidebar/trees/konqsidebar_tree.cpp:147 msgid "Select Type" msgstr "Izvēlēties tipu" -#: sidebar/trees/konqsidebar_tree.cpp:147 +#: sidebar/trees/konqsidebar_tree.cpp:148 msgid "Select type:" msgstr "Izvēlēties tipu:" -#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:80 -msgid "&Remove Entry" -msgstr "&Aizvākt ierakstu" - -#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:82 -msgid "C&lear History" -msgstr "Tīrīt &vēsturi" +#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:59 +msgid "&Create New Folder" +msgstr "&Veidot jaunu mapi" -#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:88 -msgid "By &Name" -msgstr "Pēc &vārda" +#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:61 +#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:916 +msgid "Delete Folder" +msgstr "Dzēst mapi" -#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:93 -msgid "By &Date" -msgstr "Pēc &datuma" +#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:63 +msgid "Delete Bookmark" +msgstr "Dzēst grāmatzīmi" -#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:351 -#: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:263 -msgid "Do you really want to clear the entire history?" -msgstr "Vai jūs tiešām vēlaties iztīrīt visu vēsturi?" +#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:73 +#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:928 +msgid "Copy Link Address" +msgstr "Kopēt saites adresi" -#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:353 -#: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:265 -msgid "Clear History?" -msgstr "Iztīrīt Vēsturi?" +#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:308 +msgid "" +"Are you sure you wish to remove the bookmark folder\n" +"\"%1\"?" +msgstr "" +"Va Jūs tiešām vēlaties aizvākt grāmatzīmju mapi \n" +"\"%1\"?" -#: sidebar/trees/history_module/history_item.cpp:121 +#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:309 msgid "" -"" -"

    %4
    " -"
    Last visited: %1" -"
    First visited: %2" -"
    Number of times visited: %3    " +"Are you sure you wish to remove the bookmark\n" +"\"%1\"?" msgstr "" -"" -"
    %4
    " -"
    Pēdējais apmeklējums: %1" -"
    Pirmais apmeklējums: %2" -"
    Apmeklējumu skaits: %3    " +"Vai Jūs tiešām vēlaties aizvākt grāmatzīmi \n" +"\"%1\"?" + +#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:310 +msgid "Bookmark Folder Deletion" +msgstr "Grāmatzīmju mapes dzēšana" + +#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:311 +msgid "Bookmark Deletion" +msgstr "Grāmatzīmes dzēšana" + +#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:353 +msgid "Bookmark Properties" +msgstr "Grāmatzīmes īpašības" #: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:68 #: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:73 @@ -2652,163 +2724,152 @@ msgstr "" " Minūtes\n" " Minūšu" -#: sidebar/trees/dirtree_module/dirtree_module.cpp:422 -#, fuzzy -msgid "Cannot find parent item %1 in the tree. Internal error." -msgstr "Nevar atrast augstāku elementu %1 zarā. Iekšējā kļūda." - -#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:59 -msgid "&Create New Folder" -msgstr "&Veidot jaunu mapi" - -#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:61 -#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:905 -msgid "Delete Folder" -msgstr "Dzēst mapi" - -#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:63 -msgid "Delete Bookmark" -msgstr "Dzēst grāmatzīmi" +#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:351 +#: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:263 +msgid "Do you really want to clear the entire history?" +msgstr "Vai jūs tiešām vēlaties iztīrīt visu vēsturi?" -#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:73 -#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:917 -msgid "Copy Link Address" -msgstr "Kopēt saites adresi" +#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:353 +#: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:265 +msgid "Clear History?" +msgstr "Iztīrīt Vēsturi?" -#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:308 +#: sidebar/trees/history_module/history_item.cpp:121 msgid "" -"Are you sure you wish to remove the bookmark folder\n" -"\"%1\"?" +"" +"
    %4
    " +"
    Last visited: %1" +"
    First visited: %2" +"
    Number of times visited: %3    " msgstr "" -"Va Jūs tiešām vēlaties aizvākt grāmatzīmju mapi \n" -"\"%1\"?" +"" +"
    %4
    " +"
    Pēdējais apmeklējums: %1" +"
    Pirmais apmeklējums: %2" +"
    Apmeklējumu skaits: %3    " -#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:309 -msgid "" -"Are you sure you wish to remove the bookmark\n" -"\"%1\"?" -msgstr "" -"Vai Jūs tiešām vēlaties aizvākt grāmatzīmi \n" -"\"%1\"?" +#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:80 +msgid "&Remove Entry" +msgstr "&Aizvākt ierakstu" -#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:310 -msgid "Bookmark Folder Deletion" -msgstr "Grāmatzīmju mapes dzēšana" +#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:82 +msgid "C&lear History" +msgstr "Tīrīt &vēsturi" -#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:311 -msgid "Bookmark Deletion" -msgstr "Grāmatzīmes dzēšana" +#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:88 +msgid "By &Name" +msgstr "Pēc &vārda" -#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:353 -msgid "Bookmark Properties" -msgstr "Grāmatzīmes īpašības" +#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:93 +msgid "By &Date" +msgstr "Pēc &datuma" -#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:903 +#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:914 msgid "&Create New Folder..." msgstr "&Veidot jaunu mapi..." -#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:909 +#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:920 msgid "Delete Link" msgstr "Dzēst saiti" -#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:955 +#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:966 msgid "New Folder" msgstr "Jauna mape" -#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:959 +#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:970 msgid "Create New Folder" msgstr "Veidot jaunu mapi" -#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:960 +#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:971 msgid "Enter folder name:" msgstr "Ievadiet mapes nosaukumu:" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:116 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:117 msgid "Rollback to System Default" msgstr "" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:122 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:123 msgid "" "This removes all your entries from the sidebar and adds the system default " "ones.
    This procedure is irreversible
    Do you want to proceed?    " msgstr "" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:277 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:278 msgid "Add New" msgstr "Pievienot jaunu" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:278 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:279 msgid "Multiple Views" msgstr "" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:279 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:280 msgid "Show Tabs Left" msgstr "" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:280 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:281 msgid "Show Configuration Button" msgstr "Rādīt konfigurēšanas pogu" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:283 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:284 msgid "Close Navigation Panel" msgstr "Aizvērt navigācijas paneli" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:346 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:347 msgid "This entry already exists." msgstr "" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:360 sidebar/web_module/web_module.cpp:210 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:361 sidebar/web_module/web_module.cpp:210 msgid "Web SideBar Plugin" msgstr "" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:506 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:507 msgid "Enter a URL:" msgstr "Ievadiet URL:" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:514 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:515 msgid "%1 does not exist" msgstr "%1 neeksistē" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:531 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:532 msgid "Do you really want to remove the %1 tab?" msgstr "Vai Jūs tiešām vēlaties dzēst %1 cilni?" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:546 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:547 msgid "Set Name" msgstr "Uzstādīt nosaukumu" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:546 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:547 msgid "Enter the name:" msgstr "Ievadiet nosaukumu:" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:634 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:635 msgid "" "You have hidden the navigation panel configuration button. To make it visible " "again, click the right mouse button on any of the navigation panel buttons and " "select \"Show Configuration Button\"." msgstr "" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:733 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:734 msgid "Configure Sidebar" msgstr "Konfigurēt sānujoslu" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:858 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:859 msgid "Set Name..." msgstr "Uzstādiet nosaukumu..." -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:859 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:860 msgid "Set URL..." msgstr "Rādīt URL..." -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:860 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:861 msgid "Set Icon..." msgstr "Uzstādīt ikonu..." -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:864 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:865 msgid "Configure Navigation Panel" msgstr "Konfigurēt navigācijas paneli" -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:928 +#: sidebar/sidebar_widget.cpp:929 msgid "Unknown" msgstr "Nezināms" @@ -2824,10 +2885,6 @@ msgstr " min" msgid " sec" msgstr " sek" -#: sidebar/konqsidebar.cpp:118 -msgid "Extended Sidebar" -msgstr "Paplašināta sānujosla" - #: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.h:85 msgid "Add Bookmark" msgstr "Pievienot grāmatzīmi" @@ -2851,3 +2908,10 @@ msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" msgstr "andris.m@delfi.lv,maris.kde@gmail.com" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot find parent item %1 in the tree. Internal error." +#~ msgstr "Nevar atrast augstāku elementu %1 zarā. Iekšējā kļūda." + +#~ msgid "Extended Sidebar" +#~ msgstr "Paplašināta sānujosla" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/konsole.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/konsole.po index 632bf024985..f9bc4ac1cb2 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/konsole.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/konsole.po @@ -6,21 +6,22 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: konsole\n" -"POT-Creation-Date: 2007-08-03 01:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-12 00:10+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: TEWidget.cpp:947 TEWidget.cpp:949 +#: TEWidget.cpp:964 TEWidget.cpp:966 msgid "Size: XXX x XXX" msgstr "Izmērs: XXX x XXX" -#: TEWidget.cpp:954 +#: TEWidget.cpp:971 msgid "Size: %1 x %2" msgstr "Izmērs: %1 x %2" @@ -36,343 +37,349 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andris.m@delfi.lv, maris.kde@gmail.com" -#: konsole.cpp:489 konsole_part.cpp:327 +#: konsole.cpp:215 +#, fuzzy +msgid "&Session" +msgstr "Sesija" + +#: konsole.cpp:219 +#, fuzzy +msgid "Se&ttings" +msgstr "Uzstādījumi" + +#: konsole.cpp:524 konsole_part.cpp:328 msgid "&Suspend Task" msgstr "Ie&midzināt uzdevumu" -#: konsole.cpp:490 konsole_part.cpp:328 +#: konsole.cpp:525 konsole_part.cpp:329 msgid "&Continue Task" msgstr "&Turpināt uzdevumu" -#: konsole.cpp:491 konsole_part.cpp:329 +#: konsole.cpp:526 konsole_part.cpp:330 msgid "&Hangup" msgstr "&Pakārt" -#: konsole.cpp:492 konsole_part.cpp:330 +#: konsole.cpp:527 konsole_part.cpp:331 msgid "&Interrupt Task" msgstr "Pā&rtraukt uzdevumu" -#: konsole.cpp:493 konsole_part.cpp:331 +#: konsole.cpp:528 konsole_part.cpp:332 msgid "&Terminate Task" msgstr "Likvidē&t uzdevumu" -#: konsole.cpp:494 konsole_part.cpp:332 +#: konsole.cpp:529 konsole_part.cpp:333 msgid "&Kill Task" msgstr "No&kaut uzdevumu" -#: konsole.cpp:495 konsole_part.cpp:333 +#: konsole.cpp:530 konsole_part.cpp:334 msgid "User Signal &1" msgstr "Lietotāja signāls &1" -#: konsole.cpp:496 konsole_part.cpp:334 +#: konsole.cpp:531 konsole_part.cpp:335 msgid "User Signal &2" msgstr "Lietotāja signāls &2" -#: konsole.cpp:507 konsole.cpp:722 konsole_part.cpp:470 +#: konsole.cpp:542 konsole.cpp:762 konsole_part.cpp:476 msgid "&Send Signal" msgstr "No&sūtīt signālu" -#: konsole.cpp:581 +#: konsole.cpp:616 msgid "&Tab Bar" msgstr "&Ciļņu josla" -#: konsole.cpp:584 konsole.cpp:592 konsole_part.cpp:348 +#: konsole.cpp:619 konsole.cpp:627 konsole_part.cpp:349 msgid "&Hide" msgstr "&Noslēpt" -#: konsole.cpp:584 +#: konsole.cpp:619 msgid "&Top" msgstr "&Augšā" -#: konsole.cpp:589 konsole_part.cpp:344 +#: konsole.cpp:624 konsole_part.cpp:345 msgid "Sc&rollbar" msgstr "&Ritjosla" -#: konsole.cpp:592 konsole_part.cpp:348 +#: konsole.cpp:627 konsole_part.cpp:349 msgid "&Left" msgstr "&Kreisā pusē" -#: konsole.cpp:592 konsole_part.cpp:348 +#: konsole.cpp:627 konsole_part.cpp:349 msgid "&Right" msgstr "&Labā pusē" -#: konsole.cpp:605 konsole_part.cpp:354 +#: konsole.cpp:640 konsole_part.cpp:355 msgid "&Bell" msgstr "&Zvans" -#: konsole.cpp:608 konsole_part.cpp:358 +#: konsole.cpp:643 konsole_part.cpp:359 msgid "System &Bell" msgstr "Sistēmas &zvans" -#: konsole.cpp:609 konsole_part.cpp:359 +#: konsole.cpp:644 konsole_part.cpp:360 msgid "System &Notification" msgstr "Sistēmas &paziņojums" -#: konsole.cpp:610 konsole_part.cpp:360 +#: konsole.cpp:645 konsole_part.cpp:361 msgid "&Visible Bell" msgstr "&Redzams zvans" -#: konsole.cpp:611 konsole_part.cpp:361 +#: konsole.cpp:646 konsole_part.cpp:362 msgid "N&one" msgstr "&Nav" -#: konsole.cpp:619 konsole_part.cpp:366 +#: konsole.cpp:654 konsole_part.cpp:367 msgid "&Enlarge Font" msgstr "&Palielināt fontu" -#: konsole.cpp:623 konsole_part.cpp:367 +#: konsole.cpp:658 konsole_part.cpp:368 msgid "&Shrink Font" msgstr "&Samazināt fontu" -#: konsole.cpp:627 konsole_part.cpp:368 +#: konsole.cpp:662 konsole_part.cpp:369 msgid "Se&lect..." msgstr "&Izvēlēties..." -#: konsole.cpp:633 +#: konsole.cpp:668 msgid "&Install Bitmap..." msgstr "" -#: konsole.cpp:641 konsole_part.cpp:372 +#: konsole.cpp:676 konsole_part.cpp:373 msgid "&Encoding" msgstr "&Kodējums" -#: konsole.cpp:649 konsole_part.cpp:385 +#: konsole.cpp:684 konsole_part.cpp:386 msgid "&Keyboard" msgstr "&Tastatūra" -#: konsole.cpp:653 konsole_part.cpp:395 +#: konsole.cpp:688 konsole_part.cpp:396 msgid "Sch&ema" msgstr "S&hēma" -#: konsole.cpp:658 +#: konsole.cpp:693 msgid "S&ize" msgstr "&Izmērs" -#: konsole.cpp:661 +#: konsole.cpp:696 msgid "40x15 (&Small)" msgstr "40x15 (&Mazs)" -#: konsole.cpp:662 +#: konsole.cpp:697 msgid "80x24 (&VT100)" msgstr "80x24 (&VT100)" -#: konsole.cpp:663 +#: konsole.cpp:698 msgid "80x25 (&IBM PC)" msgstr "80x25 (&IBM PC)" -#: konsole.cpp:664 +#: konsole.cpp:699 msgid "80x40 (&XTerm)" msgstr "80x40 (&XTerm)" -#: konsole.cpp:665 +#: konsole.cpp:700 msgid "80x52 (IBM V&GA)" msgstr "80x52 (IBM V&GA)" -#: konsole.cpp:667 +#: konsole.cpp:702 msgid "&Custom..." msgstr "&Izvēles..." -#: konsole.cpp:672 +#: konsole.cpp:707 msgid "Hist&ory..." msgstr "&Vēsture..." -#: konsole.cpp:678 konsole_part.cpp:447 +#: konsole.cpp:713 konsole_part.cpp:453 msgid "&Save as Default" msgstr "&Saglabāt kā noklusējuma parametrus" -#: konsole.cpp:701 +#: konsole.cpp:736 msgid "&Tip of the Day" msgstr "Dienas &padoms" -#: konsole.cpp:715 konsole_part.cpp:456 +#: konsole.cpp:750 konsole_part.cpp:462 msgid "Set Selection End" msgstr "Uzstādīt iezīmējuma beigas" -#: konsole.cpp:726 +#: konsole.cpp:758 +msgid "&Open.." +msgstr "" + +#: konsole.cpp:766 msgid "New Sess&ion" msgstr "Jauna ses&ija" -#: konsole.cpp:739 konsole_part.cpp:476 +#: konsole.cpp:779 konsole_part.cpp:482 msgid "S&ettings" msgstr "&Uzstādījumi" -#: konsole.cpp:794 konsole.cpp:1076 +#: konsole.cpp:836 konsole.cpp:1139 msgid "&Detach Session" msgstr "" -#: konsole.cpp:797 konsole.cpp:1080 +#: konsole.cpp:841 konsole.cpp:1144 msgid "&Rename Session..." msgstr "Pā&rsaukt sesiju..." -#: konsole.cpp:801 konsole.cpp:1089 +#: konsole.cpp:845 konsole.cpp:1153 msgid "Monitor for &Activity" msgstr "Novērot &aktivitāti" -#: konsole.cpp:803 konsole.cpp:1092 +#: konsole.cpp:847 konsole.cpp:1156 msgid "Stop Monitoring for &Activity" msgstr "&Beigt novērot aktivitāti" -#: konsole.cpp:806 konsole.cpp:1094 +#: konsole.cpp:850 konsole.cpp:1158 msgid "Monitor for &Silence" msgstr "Novērot klu&sēšanu" -#: konsole.cpp:808 konsole.cpp:1097 +#: konsole.cpp:852 konsole.cpp:1161 msgid "Stop Monitoring for &Silence" msgstr "&Beigt novērot klusēšanu" -#: konsole.cpp:811 konsole.cpp:1099 +#: konsole.cpp:855 konsole.cpp:1163 msgid "Send &Input to All Sessions" msgstr "Sūtīt &ievadi uz visām sesijām" -#: konsole.cpp:816 +#: konsole.cpp:862 konsole.cpp:1196 +msgid "&Move Session Left" +msgstr "Pārvietot sesiju pa &kreisi" + +#: konsole.cpp:869 konsole.cpp:1202 +msgid "M&ove Session Right" +msgstr "Pārvietot sesiju pa &labi" + +#: konsole.cpp:876 msgid "Select &Tab Color..." msgstr "Izvēlieties cilnes &krāsu..." -#: konsole.cpp:820 +#: konsole.cpp:880 msgid "Switch to Tab" msgstr "Pārslēgties uz cilni" -#: konsole.cpp:825 konsole.cpp:1119 konsole.cpp:1201 konsole.cpp:2992 +#: konsole.cpp:885 konsole.cpp:1183 konsole.cpp:1271 konsole.cpp:3088 msgid "C&lose Session" msgstr "Ai&zvērt sesiju" -#: konsole.cpp:835 +#: konsole.cpp:895 msgid "Tab &Options" msgstr "Cilnes ¶metri" -#: konsole.cpp:837 +#: konsole.cpp:897 msgid "&Text && Icons" msgstr "&Teksts un ikonas" -#: konsole.cpp:837 +#: konsole.cpp:897 msgid "Text &Only" msgstr "Tikai t&eksts" -#: konsole.cpp:837 +#: konsole.cpp:897 msgid "&Icons Only" msgstr "Tikai &ikonas" -#: konsole.cpp:844 +#: konsole.cpp:904 msgid "&Dynamic Hide" msgstr "Slēpt &dinamiski " -#: konsole.cpp:849 +#: konsole.cpp:909 msgid "&Auto Resize Tabs" msgstr "" -#: konsole.cpp:917 +#: konsole.cpp:978 msgid "" "Click for new standard session\n" "Click and hold for session menu" msgstr "" -#: konsole.cpp:926 +#: konsole.cpp:987 #, fuzzy msgid "Close the current session" msgstr "Ai&zvērt Sesiju" -#: konsole.cpp:1030 -msgid "Session" -msgstr "Sesija" - -#: konsole.cpp:1036 -msgid "Settings" -msgstr "Uzstādījumi" - -#: konsole.cpp:1046 +#: konsole.cpp:1107 msgid "Paste Selection" msgstr "" -#: konsole.cpp:1049 +#: konsole.cpp:1110 msgid "C&lear Terminal" msgstr "" -#: konsole.cpp:1051 +#: konsole.cpp:1112 msgid "&Reset && Clear Terminal" msgstr "" -#: konsole.cpp:1053 +#: konsole.cpp:1114 msgid "&Find in History..." msgstr "&Meklēt vēsturē..." -#: konsole.cpp:1061 +#: konsole.cpp:1122 msgid "Find Pre&vious" msgstr "Meklēt &iepriekšējo" -#: konsole.cpp:1065 +#: konsole.cpp:1126 msgid "S&ave History As..." msgstr "S&aglabāt vēsturi kā..." -#: konsole.cpp:1069 +#: konsole.cpp:1130 msgid "Clear &History" msgstr "Tīrīt &vēsturi" -#: konsole.cpp:1073 +#: konsole.cpp:1134 msgid "Clear All H&istories" msgstr "Tīrīt v&isas vēstures" -#: konsole.cpp:1084 +#: konsole.cpp:1148 msgid "&ZModem Upload..." msgstr "" -#: konsole.cpp:1104 +#: konsole.cpp:1168 msgid "Hide &Menubar" msgstr "" -#: konsole.cpp:1110 +#: konsole.cpp:1174 msgid "Save Sessions &Profile..." msgstr "" -#: konsole.cpp:1121 +#: konsole.cpp:1185 msgid "&Print Screen..." msgstr "&Drukāt ekrānu..." -#: konsole.cpp:1126 +#: konsole.cpp:1190 msgid "New Session" msgstr "Jauna sesija" -#: konsole.cpp:1127 +#: konsole.cpp:1191 msgid "Activate Menu" msgstr "Aktivizēt izvēlni" -#: konsole.cpp:1128 +#: konsole.cpp:1192 msgid "List Sessions" msgstr "" -#: konsole.cpp:1130 -msgid "&Move Session Left" -msgstr "Pārvietot sesiju pa &kreisi" - -#: konsole.cpp:1133 -msgid "M&ove Session Right" -msgstr "Pārvietot sesiju pa &labi" - -#: konsole.cpp:1137 +#: konsole.cpp:1207 msgid "Go to Previous Session" msgstr "Ietu uz iepriekšējo sesiju" -#: konsole.cpp:1139 +#: konsole.cpp:1209 msgid "Go to Next Session" msgstr "Iet uz nākamo sesiju" -#: konsole.cpp:1143 +#: konsole.cpp:1213 #, c-format msgid "Switch to Session %1" msgstr "Pārslēgties uz sesiju %1" -#: konsole.cpp:1146 +#: konsole.cpp:1216 msgid "Enlarge Font" msgstr "Palielināt fontu" -#: konsole.cpp:1147 +#: konsole.cpp:1217 msgid "Shrink Font" msgstr "Samazināt fontu" -#: konsole.cpp:1149 +#: konsole.cpp:1219 msgid "Toggle Bidi" msgstr "" -#: konsole.cpp:1196 +#: konsole.cpp:1266 msgid "" "You have open sessions (besides the current one). These will be killed if you " "continue.\n" @@ -382,56 +389,56 @@ msgstr "" "turpināsiet.\n" "Vai jūs tiešām gribat iziet?" -#: konsole.cpp:1199 +#: konsole.cpp:1269 msgid "Really Quit?" msgstr "Tiešām iziet?" -#: konsole.cpp:1232 +#: konsole.cpp:1302 msgid "" "The application running in Konsole does not respond to the close request. Do " "you want Konsole to close anyway?" msgstr "" -#: konsole.cpp:1234 +#: konsole.cpp:1304 msgid "Application Does Not Respond" msgstr "Aplikācija neatbild" -#: konsole.cpp:1417 +#: konsole.cpp:1484 msgid "Save Sessions Profile" msgstr "Saglabāt sesiju profilu" -#: konsole.cpp:1418 +#: konsole.cpp:1485 msgid "Enter name under which the profile should be saved:" msgstr "" -#: konsole.cpp:1809 +#: konsole.cpp:1887 msgid "" "If you want to use the bitmap fonts distributed with Konsole, they must be " "installed. After installation, you must restart Konsole to use them. Do you " "want to install the fonts listed below into fonts:/Personal?" msgstr "" -#: konsole.cpp:1811 +#: konsole.cpp:1889 msgid "Install Bitmap Fonts?" msgstr "" -#: konsole.cpp:1812 +#: konsole.cpp:1890 msgid "&Install" msgstr "&Instalēt" -#: konsole.cpp:1813 +#: konsole.cpp:1891 msgid "Do Not Install" msgstr "Neinstalēt" -#: konsole.cpp:1825 +#: konsole.cpp:1903 msgid "Could not install %1 into fonts:/Personal/" msgstr "" -#: konsole.cpp:1909 +#: konsole.cpp:1987 msgid "Use the right mouse button to bring back the menu" msgstr "Izmantojiet labo peles pogu, lai atgrieztos atpakaļ izvēlnē" -#: konsole.cpp:2034 +#: konsole.cpp:2112 msgid "" "You have chosen one or more Ctrl+ combinations to be used as shortcuts. As " "a result these key combinations will no longer be passed to the command shell " @@ -445,83 +452,88 @@ msgid "" "You are currently using the following Ctrl+ combinations:" msgstr "" -#: konsole.cpp:2044 +#: konsole.cpp:2122 msgid "Choice of Shortcut Keys" msgstr "" -#: konsole.cpp:2431 +#: konsole.cpp:2525 msgid "" "_: abbreviation of number\n" "%1 No. %2" msgstr "%1 Nr. %2" -#: konsole.cpp:2486 +#: konsole.cpp:2580 msgid "Session List" msgstr "Sesiju saraksts" -#: konsole.cpp:2991 +#: konsole.cpp:3087 #, fuzzy msgid "Are you sure that you want to close the current session?" msgstr "Vai esat pārliecināts ka gribat iziet?" -#: konsole.cpp:2992 +#: konsole.cpp:3088 msgid "Close Confirmation" msgstr "Aizvēršanas apstiprināšana" -#: konsole.cpp:3373 konsole.cpp:3431 konsole.cpp:3452 +#: konsole.cpp:3467 konsole.cpp:3525 konsole.cpp:3546 msgid "New " msgstr "Jauna" -#: konsole.cpp:3417 konsole.cpp:3419 konsole.cpp:3435 konsole.cpp:3437 +#: konsole.cpp:3511 konsole.cpp:3513 konsole.cpp:3529 konsole.cpp:3531 msgid "New &Window" msgstr "Jauns &logs" -#: konsole.cpp:3461 +#: konsole.cpp:3555 msgid "New Shell at Bookmark" msgstr "Jauna čaula grāmatzīmes vietā" -#: konsole.cpp:3464 +#: konsole.cpp:3558 msgid "Shell at Bookmark" msgstr "Čaula grāmatzīmes vietā" -#: konsole.cpp:3475 +#: konsole.cpp:3569 #, c-format msgid "" "_: Screen is a program controlling screens!\n" "Screen at %1" msgstr "Screen uz %1" -#: konsole.cpp:3788 +#: konsole.cpp:3888 msgid "Rename Session" msgstr "Pārsaukt sesiju" -#: konsole.cpp:3789 +#: konsole.cpp:3889 msgid "Session name:" msgstr "Sesijas nosaukums:" -#: konsole.cpp:3824 konsole_part.cpp:969 +#: konsole.cpp:3924 konsole_part.cpp:996 msgid "History Configuration" msgstr "Vēstures konfigurācija" -#: konsole.cpp:3832 konsole_part.cpp:977 +#: konsole.cpp:3932 konsole_part.cpp:1004 msgid "&Enable" msgstr "&Atļaut" -#: konsole.cpp:3835 +#: konsole.cpp:3935 msgid "&Number of lines: " msgstr "&Rindu skaits: " -#: konsole.cpp:3839 konsole_part.cpp:984 +#: konsole.cpp:3939 konsole_part.cpp:1011 msgid "" "_: Unlimited (number of lines)\n" "Unlimited" msgstr "Neierobežots" -#: konsole.cpp:3843 konsole_part.cpp:986 +#: konsole.cpp:3943 konsole_part.cpp:1013 msgid "&Set Unlimited" msgstr "&Uzstādīt neierobežotu" -#: konsole.cpp:4000 +#: konsole.cpp:4071 +#, c-format +msgid "%1" +msgstr "" + +#: konsole.cpp:4128 msgid "" "End of history reached.\n" "Continue from the beginning?" @@ -529,11 +541,11 @@ msgstr "" "Sasniegtas vēstures beigas.\n" "Vai turpināt no sākuma?" -#: konsole.cpp:4001 konsole.cpp:4009 konsole.cpp:4018 +#: konsole.cpp:4129 konsole.cpp:4137 konsole.cpp:4146 msgid "Find" msgstr "Meklēt" -#: konsole.cpp:4008 +#: konsole.cpp:4136 msgid "" "Beginning of history reached.\n" "Continue from the end?" @@ -541,21 +553,21 @@ msgstr "" "Sasniegts vēstures sākums.\n" "Vai turpināt no beigām?" -#: konsole.cpp:4017 +#: konsole.cpp:4145 msgid "Search string '%1' not found." msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta." -#: konsole.cpp:4034 +#: konsole.cpp:4162 msgid "Save History" msgstr "Saglabāt vēsturi" -#: konsole.cpp:4040 +#: konsole.cpp:4168 msgid "" "This is not a local file.\n" msgstr "" "Šis nav lokāls fails.\n" -#: konsole.cpp:4050 +#: konsole.cpp:4178 msgid "" "A file with this name already exists.\n" "Do you want to overwrite it?" @@ -563,171 +575,175 @@ msgstr "" "Fails ar šādu nosaukumu jau eksistē.\n" "Vai vēlaties to pārrakstīt?" -#: konsole.cpp:4050 +#: konsole.cpp:4178 msgid "File Exists" msgstr "Fails eksistē" -#: konsole.cpp:4050 +#: konsole.cpp:4178 msgid "Overwrite" msgstr "Pārrakstīt" -#: konsole.cpp:4055 +#: konsole.cpp:4183 msgid "Unable to write to file." msgstr "Nevar rakstīt failā." -#: konsole.cpp:4065 +#: konsole.cpp:4193 msgid "Could not save history." msgstr "Nevar saglabāt vēsturi." -#: konsole.cpp:4076 +#: konsole.cpp:4204 msgid "

    The current session already has a ZModem file transfer in progress." msgstr "" -#: konsole.cpp:4085 +#: konsole.cpp:4213 msgid "" "

    No suitable ZModem software was found on the system.\n" "

    You may wish to install the 'rzsz' or 'lrzsz' package.\n" msgstr "" -#: konsole.cpp:4092 +#: konsole.cpp:4220 msgid "Select Files to Upload" msgstr "" -#: konsole.cpp:4112 +#: konsole.cpp:4240 msgid "" "

    A ZModem file transfer attempt has been detected, but no suitable ZModem " "software was found on the system.\n" "

    You may wish to install the 'rzsz' or 'lrzsz' package.\n" msgstr "" -#: konsole.cpp:4119 +#: konsole.cpp:4247 msgid "" "A ZModem file transfer attempt has been detected.\n" "Please specify the folder you want to store the file(s):" msgstr "" -#: konsole.cpp:4122 +#: konsole.cpp:4250 msgid "&Download" msgstr "&lejuplādēt" -#: konsole.cpp:4123 konsole.cpp:4124 +#: konsole.cpp:4251 konsole.cpp:4252 msgid "Start downloading file to specified folder." msgstr "" -#: konsole.cpp:4140 +#: konsole.cpp:4268 #, c-format msgid "Print %1" msgstr "Drukāt %1" -#: konsole.cpp:4167 +#: konsole.cpp:4295 msgid "Size Configuration" msgstr "Izmēra konfigurācija" -#: konsole.cpp:4181 +#: konsole.cpp:4309 msgid "Number of columns:" msgstr "Kolonu skaits: " -#: konsole.cpp:4184 konsole_part.cpp:991 +#: konsole.cpp:4312 konsole_part.cpp:1018 msgid "Number of lines:" msgstr "Rindu skaits: " -#: konsole.cpp:4212 +#: konsole.cpp:4340 msgid "As ®ular expression" msgstr "" -#: konsole.cpp:4215 +#: konsole.cpp:4343 msgid "&Edit..." msgstr "" -#: konsole_part.cpp:92 main.cpp:168 +#: konsole_part.cpp:92 main.cpp:165 msgid "Konsole" msgstr "Konsole" -#: konsole_part.cpp:399 +#: konsole_part.cpp:400 msgid "&History..." msgstr "&Vēsture..." -#: konsole_part.cpp:405 +#: konsole_part.cpp:406 msgid "Li&ne Spacing" msgstr "Lī&niju attālums" -#: konsole_part.cpp:411 +#: konsole_part.cpp:412 msgid "&0" msgstr "&0" -#: konsole_part.cpp:412 +#: konsole_part.cpp:413 msgid "&1" msgstr "&1" -#: konsole_part.cpp:413 +#: konsole_part.cpp:414 msgid "&2" msgstr "&2" -#: konsole_part.cpp:414 +#: konsole_part.cpp:415 msgid "&3" msgstr "&3" -#: konsole_part.cpp:415 +#: konsole_part.cpp:416 msgid "&4" msgstr "&4" -#: konsole_part.cpp:416 +#: konsole_part.cpp:417 msgid "&5" msgstr "&5" -#: konsole_part.cpp:417 +#: konsole_part.cpp:418 msgid "&6" msgstr "&6" -#: konsole_part.cpp:418 +#: konsole_part.cpp:419 msgid "&7" msgstr "&7" -#: konsole_part.cpp:419 +#: konsole_part.cpp:420 msgid "&8" msgstr "&8" -#: konsole_part.cpp:424 +#: konsole_part.cpp:425 msgid "Blinking &Cursor" msgstr "Mirgojošs &kursors" -#: konsole_part.cpp:429 +#: konsole_part.cpp:430 msgid "Show Fr&ame" msgstr "Rādīt k&adru" -#: konsole_part.cpp:431 +#: konsole_part.cpp:432 msgid "Hide Fr&ame" msgstr "Slēpt k&adru" -#: konsole_part.cpp:435 +#: konsole_part.cpp:436 +msgid "Me&ta key as Alt key" +msgstr "" + +#: konsole_part.cpp:441 msgid "Wor&d Connectors..." msgstr "Vār&du savienotāji..." -#: konsole_part.cpp:441 +#: konsole_part.cpp:447 msgid "&Use Konsole's Settings" msgstr "" -#: konsole_part.cpp:480 +#: konsole_part.cpp:486 msgid "&Close Terminal Emulator" msgstr "&Aizvērt Termināla Emulatoru" -#: konsole_part.cpp:919 +#: konsole_part.cpp:946 msgid "Word Connectors" msgstr "Vārdu savienotāji" -#: konsole_part.cpp:920 +#: konsole_part.cpp:947 #, fuzzy msgid "" "Characters other than alphanumerics considered part of a word when double " "clicking:" msgstr "Simboli atšķirīgi no burtuciparu atdala vārda daļas pie dubult klikšķa" -#: kwrited.cpp:84 +#: kwrited.cpp:85 #, c-format msgid "KWrited - Listening on Device %1" msgstr "" -#: kwrited.cpp:117 +#: kwrited.cpp:118 msgid "Clear Messages" msgstr "" @@ -784,95 +800,91 @@ msgstr "Nerādīt ritjoslu" msgid "Do not use Xft (anti-aliasing)" msgstr "Neizmantot XFT (Anti-Aliasingu)" -#: main.cpp:79 -msgid "Enable experimental support for real transparency" -msgstr "" - -#: main.cpp:81 +#: main.cpp:78 msgid "Terminal size in columns x lines" msgstr "Termināla izmērs kolonās x rindās" -#: main.cpp:82 +#: main.cpp:79 msgid "Terminal size is fixed" msgstr "Termināla izmērs ir nemainīgs" -#: main.cpp:83 +#: main.cpp:80 msgid "Start with given session type" msgstr "" -#: main.cpp:84 +#: main.cpp:81 msgid "List available session types" msgstr "" -#: main.cpp:85 +#: main.cpp:82 msgid "Set keytab to 'name'" msgstr "" -#: main.cpp:86 +#: main.cpp:83 msgid "List available keytabs" msgstr "" -#: main.cpp:87 +#: main.cpp:84 msgid "Start with given session profile" msgstr "" -#: main.cpp:88 +#: main.cpp:85 msgid "List available session profiles" msgstr "" -#: main.cpp:89 +#: main.cpp:86 msgid "Set schema to 'name' or use 'file'" msgstr "" -#: main.cpp:91 +#: main.cpp:88 msgid "List available schemata" msgstr "" -#: main.cpp:92 +#: main.cpp:89 msgid "Enable extended DCOP Qt functions" msgstr "" -#: main.cpp:93 +#: main.cpp:90 msgid "Change working directory to 'dir'" msgstr "Nomaina konsoles darba direktoriju uz 'dir'" -#: main.cpp:94 +#: main.cpp:91 msgid "Execute 'command' instead of shell" msgstr "Izpildīt 'komandu' čaulas vietā" -#: main.cpp:96 +#: main.cpp:93 msgid "Arguments for 'command'" msgstr "Argumenti 'komandai'" -#: main.cpp:171 +#: main.cpp:168 msgid "Maintainer" msgstr "Uzturētājs" -#: main.cpp:172 +#: main.cpp:169 msgid "Author" msgstr "Autors" -#: main.cpp:174 main.cpp:177 main.cpp:180 +#: main.cpp:171 main.cpp:174 main.cpp:177 msgid "bug fixing and improvements" msgstr "Kļūdu labošana un uzlabojumi" -#: main.cpp:183 main.cpp:219 main.cpp:222 main.cpp:225 main.cpp:228 +#: main.cpp:180 main.cpp:216 main.cpp:219 main.cpp:222 main.cpp:225 msgid "bug fixing" msgstr "Kļūdu labošana" -#: main.cpp:186 +#: main.cpp:183 msgid "Solaris support and work on history" msgstr "Solaris atbalsts un darbs pie vēstures" -#: main.cpp:189 +#: main.cpp:186 msgid "faster startup, bug fixing" msgstr "Ātrāka startēšana, kļūdu labošana" -#: main.cpp:192 +#: main.cpp:189 msgid "decent marking" msgstr "" -#: main.cpp:195 +#: main.cpp:192 msgid "" "partification\n" "Toolbar and session names" @@ -880,7 +892,7 @@ msgstr "" "partifikācija\n" "Rīkjoslas un sesijas vārdi" -#: main.cpp:199 +#: main.cpp:196 msgid "" "partification\n" "overall improvements" @@ -888,11 +900,11 @@ msgstr "" "partifikācija\n" "vispārēji uzlabojumi" -#: main.cpp:203 +#: main.cpp:200 msgid "transparency" msgstr "caurspīdīgums" -#: main.cpp:206 +#: main.cpp:203 msgid "" "most of main.C donated via kvt\n" "overall improvements" @@ -900,19 +912,19 @@ msgstr "" "vairums no main.C nodoti caur kvt\n" "kopējais uzlabojums" -#: main.cpp:210 +#: main.cpp:207 msgid "schema and selection improvements" msgstr "shēmu un selekcijas uzlabojumi" -#: main.cpp:213 +#: main.cpp:210 msgid "SGI Port" msgstr "SGI ports" -#: main.cpp:216 +#: main.cpp:213 msgid "FreeBSD port" msgstr "FreeBSD ports" -#: main.cpp:230 +#: main.cpp:227 msgid "" "Thanks to many others.\n" "The above list only reflects the contributors\n" @@ -922,13 +934,13 @@ msgstr "" "Saraksts augstāk ataino tikai tos autorus,\n" "kuriem es izsekoju līdzi." -#: main.cpp:337 +#: main.cpp:284 msgid "" "You can't use BOTH -ls and -e.\n" msgstr "" "Jūs nevarat lietot ABUS -ls un -e.\n" -#: main.cpp:464 +#: main.cpp:411 msgid "" "expected --vt_sz <#columns>x<#lines> e.g. 80x40\n" msgstr "" @@ -1094,7 +1106,7 @@ msgstr "Sesija '%1' beidza darbu ar signālu %2." msgid "Session '%1' exited unexpectedly." msgstr "Sesija '%1' negaidīti beidza darbu." -#: session.cpp:649 +#: session.cpp:655 msgid "ZModem Progress" msgstr "" @@ -1293,20 +1305,20 @@ msgstr "" #: tips.cpp:153 msgid "" "

    ...that you can let Konsole set the current directory as the window title?\n" -"For Bash, put 'export PS1=$PS1\"\\[\\e]0;\\H:\\w\\a\\]\"' in your ~/.bashrc .\n" +"For Bash, put 'export PS1=$PS1\"\\[\\e[0m\\H:\\w\\a\\]\"' in your ~/.bashrc .\n" msgstr "" #: tips.cpp:159 msgid "" "

    ...that you can let Konsole set the current directory as the session name?\n" -"For Bash, put 'export PS1=$PS1\"\\[\\e]30;\\H:\\w\\a\\]\"' in your ~/.bashrc .\n" +"For Bash, put 'export PS1=$PS1\"\\[\\e[30m\\H:\\w\\a\\]\"' in your ~/.bashrc .\n" msgstr "" #: tips.cpp:165 msgid "" "

    ...that if you let your shell pass the current directory to Konsole within " "the prompt\n" -"variable, e.g. for Bash with 'export PS1=$PS1\"\\[\\e]31;\\w\\a\\]\"' in your " +"variable, e.g. for Bash with 'export PS1=$PS1\"\\[\\e[31m\\w\\a\\]\"' in your " "~/.bashrc, then\n" "Konsole can bookmark it, and session management will remember your current " "working directory\n" @@ -1315,29 +1327,51 @@ msgstr "" #: tips.cpp:173 msgid "" +"

    ...that working with remote hosts in Konsole can be made much easier by " +"setting the\n" +"prompt to correctly show your hostname and present path? Try setting your " +"prompt in our\n" +"~/.bashrc with: \"export PS1='\\[\\e[0m\\h:\\w> '\" You can then just select " +"your prompt and\n" +"press middle-mouse to paste it as the source or destination on the command " +"line.\n" +msgstr "" + +#: tips.cpp:181 +msgid "" +"

    ...that you can temporarily set the prompt for Konsole by setting the 'PS1=' " +"variable\n" +"without having to edit your ~/.bashrc. Try entering the following on the " +"command line to\n" +"set your prompt. It will also include the current time before the path:\n" +"PS1='\\[\\e[0;37m\\]\\A\\[\\e[1;34m\\] \\[\\e[1;34m\\]\\h:\\w> \\[\\e[0m\\]'\n" +msgstr "" + +#: tips.cpp:189 +msgid "" "

    ...that double-clicking will select a whole word?\n" "

    When you don't release the mouse button after the second click you\n" "can extend your selection by additional words when moving the mouse.\n" msgstr "" -#: tips.cpp:180 +#: tips.cpp:196 msgid "" "

    ...that triple-clicking will select a whole line?\n" "

    When you don't release the mouse button after the third click you\n" "can extend your selection by additional lines when moving the mouse.\n" msgstr "" -#: tips.cpp:187 +#: tips.cpp:203 msgid "" "

    ...that if you drag & drop a URL into a Konsole window you are presented " "with a\n" "menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "working directory,\n" "as well as just pasting the URL as text.\n" -"

    This works with any type of URL which TDE supports.\n" +"

    This works with any type of URL which KDE supports.\n" msgstr "" -#: tips.cpp:195 +#: tips.cpp:211 msgid "" "

    ...that the \"Settings->Configure Shortcuts...\" dialog allows you to define " "keyboard shortcuts for actions\n" @@ -1345,7 +1379,7 @@ msgid "" "switching sessions?\n" msgstr "" -#: tips.cpp:201 +#: tips.cpp:217 msgid "" "

    ...that right-clicking over the \"New\" button in the left corner of the " "tabbar or in an empty tabbar space displays a menu where you can set several " diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kpager.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kpager.po index 95fe958b085..28a8d72386b 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kpager.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kpager.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpager\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-16 04:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 17:34+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kpersonalizer.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kpersonalizer.po index 4d8baed68ca..a019c5ce678 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kpersonalizer.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kpersonalizer.po @@ -7,88 +7,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpersonalizer\n" -"POT-Creation-Date: 2005-09-03 02:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 14:50+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: kstylepage.cpp:50 -msgid "Style" -msgstr "Stils" - -#: kstylepage.cpp:51 -msgid "Description" -msgstr "Apraksts" - -#: kstylepage.cpp:55 -msgid "Plastik" -msgstr "Plastika" - -#: kstylepage.cpp:55 -msgid "Light" -msgstr "Viegls" - -#: kstylepage.cpp:56 -msgid "TDE default style" -msgstr "TDE noklusētais stils" - -#: kstylepage.cpp:59 -msgid "TDE Classic" -msgstr "Klasisks TDE" - -#: kstylepage.cpp:60 -msgid "Classic TDE style" -msgstr "Klasisks TDE stils" - -#: kstylepage.cpp:63 -msgid "Keramik" -msgstr "Keramika" - -#: kstylepage.cpp:64 -msgid "The previous default style" -msgstr "Iepriekšējais noklusējuma stils" - -#: kstylepage.cpp:67 -msgid "Sunshine" -msgstr "Saulriets" - -#: kstylepage.cpp:68 -msgid "A very common desktop" -msgstr "Ļoti izplatīts stils" - -#: kstylepage.cpp:71 -msgid "Redmond" -msgstr "Redmonda" - -#: kstylepage.cpp:72 -msgid "A style from the northwest of the USA" -msgstr "Stils no ASV ziemeļrietumiem" - -#: kstylepage.cpp:75 -msgid "Platinum" -msgstr "Platīns" - -#: kstylepage.cpp:76 -msgid "The platinum style" -msgstr "Platīna stils" - -#: kcountrypage.cpp:48 -msgid "

    Welcome to TDE %1

    " -msgstr "

    Laipni lūdzu TDE %1

    " - -#: kcountrypage.cpp:90 kcountrypage.cpp:117 kfindlanguage.cpp:82 -msgid "without name" -msgstr "bez vārda" - -#: kcountrypage.cpp:142 -msgid "All" -msgstr "Viss" - #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" @@ -101,86 +30,21 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andris.m@delfi.lv, maris.kde@gmail.com" -#: main.cpp:27 main.cpp:38 -msgid "KPersonalizer" -msgstr "KPersonalizer" - -#: main.cpp:31 -msgid "Personalizer is restarted by itself" -msgstr "Prsonalizētājs ir pats pārstartējies" - -#: main.cpp:32 -msgid "Personalizer is running before TDE session" -msgstr "Prsonalizētājs darbojasTDE sesijas" - -#: kpersonalizer.cpp:67 -msgid "Step 1: Introduction" -msgstr "1. solis: Ievads" - -#: kpersonalizer.cpp:71 -msgid "Step 2: I want it my Way..." -msgstr "2. solis: Lai notiek pēc mana prāta..." - -#: kpersonalizer.cpp:75 -msgid "Step 3: Eyecandy-O-Meter" -msgstr "3. solis: Vizuālās ekstras" - -#: kpersonalizer.cpp:79 -msgid "Step 4: Everybody loves Themes" -msgstr "4. solis: Visiem patīk tēmas" - -#: kpersonalizer.cpp:83 -msgid "Step 5: Time to Refine" -msgstr "5. solis: Laiks Uzlabot" - -#: kpersonalizer.cpp:86 -msgid "S&kip Wizard" -msgstr "Iz&laist Meistaru" - -#: kpersonalizer.cpp:152 -msgid "" -"

    Are you sure you want to quit the Desktop Settings Wizard?

    " -"

    The Desktop Settings Wizard helps you to configure the TDE desktop to your " -"personal liking.

    " -"

    Click Cancel to return and finish your setup.

    " -msgstr "" -"

    Vai tiešām vēlaties iziet no darbvirsmas uzstādījumu meistara?

    " -"

    Darbavirsmas uzstādījumu meistars palīdzēs Jums nokonfigurēt TDE darba vidi " -"tā, kā Jums tīk labāk.

    " -"

    Klikšķiniet Atcelt, lai atgrieztos atpakaļ un pabeigtu parametru " -"uzstādīšanu.

    " - -#: kpersonalizer.cpp:156 -msgid "" -"

    Are you sure you want to quit the Desktop Settings Wizard?

    " -"

    If yes, click Quit and all changes will be lost." -"
    If not, click Cancel to return and finish your setup.

    " -msgstr "" -"

    Vai esat pārliecināti, ka vēlaties iziet no darbvirsmas uzstādījumu " -"meistara?

    " -"

    Ja jā, tad spiediet uz Beigt un visas veiktās izmaiņas tiks " -"atceltas. " -"
    Ja nē, tad spiediet Atcelt, lai atgrieztos un pabeigtu parametru " -"uzstādīšanu.

    " - -#: kpersonalizer.cpp:160 -msgid "All Changes Will Be Lost" -msgstr "Visas izmaiņas tiks atceltas" - #: kospage.cpp:352 +#, fuzzy msgid "" "Window activation: Focus on click" "
    Titlebar double-click: Shade window" -"
    Mouse selection: Single click" -"
    Application startup notification: busy cursor" -"
    Keyboard scheme: TDE default" +"
    Mouse selection: Double click" +"
    Application startup notification: none" +"
    Keyboard scheme: Trinity default" "
    " msgstr "" -"Loga aktivācija: Fokus uz klikšķa" +"Loga aktivizācija: Fokuss uz klikšķi" "
    Titlujoslas dubultklikšķis: Ēnot logu" "
    Peles izvēle: Viens klikšķis" -"
    Aplikācijas palaišanās norāde: Aizņemts kursors" -"
    Tastatūras shēma: TDE noklusētā" +"
    Aplikācijas palaišanās norāde: nav" +"
    Tastatūras shēma: Mac" "
    " #: kospage.cpp:364 @@ -200,11 +64,12 @@ msgstr "" "
    " #: kospage.cpp:376 +#, fuzzy msgid "" "Window activation: Focus on click" "
    Titlebar double-click: Maximize window" "
    Mouse selection: Double click" -"
    Application startup notification: busy cursor" +"
    Application startup notification: none" "
    Keyboard scheme: Windows" "
    " msgstr "" @@ -231,85 +96,71 @@ msgstr "" "
    Tastatūras shēma: Mac" "
    " -#: keyecandypage.cpp:67 -msgid "Features" -msgstr "Īpašības" - -#: keyecandypage.cpp:71 -msgid "Desktop Wallpaper" -msgstr "Darbvirsmas tapete" - -#: keyecandypage.cpp:73 -msgid "Window Moving/Resizing Effects" -msgstr "Loga pārvietošanas/izmēra maiņas efekti" - -#: keyecandypage.cpp:75 -msgid "Display Contents in Moving/Resizing Windows" -msgstr "Rādīt saturu pārvietojamos/izmēru mainošos logos" - -#: keyecandypage.cpp:78 -msgid "File Manager Background Picture" -msgstr "Failu menedžera fona attēls" +#: tdestylepage.cpp:50 +msgid "Style" +msgstr "Stils" -#: keyecandypage.cpp:80 -msgid "Panel Background Picture" -msgstr "Paneļa fona attēls" +#: tdestylepage.cpp:51 +msgid "Description" +msgstr "Apraksts" -#: keyecandypage.cpp:83 -msgid "Panel Icon Popups" -msgstr "Paneļa Ikonas Palielināšana" +#: tdestylepage.cpp:55 +msgid "Plastik" +msgstr "Plastika" -#: keyecandypage.cpp:85 -msgid "Icon Highlighting" -msgstr "Ikonu Izcelšana" +#: tdestylepage.cpp:55 +msgid "Light" +msgstr "Viegls" -#: keyecandypage.cpp:87 -msgid "File Manager Icon Animation" -msgstr "Failu menedžera ikonu animācija" +#: tdestylepage.cpp:56 +msgid "TDE default style" +msgstr "TDE noklusētais stils" -#: keyecandypage.cpp:90 -msgid "Sound Theme" -msgstr "Skaņas tēma" +#: tdestylepage.cpp:59 +#, fuzzy +msgid "KDE Classic" +msgstr "Klasisks TDE" -#: keyecandypage.cpp:96 -msgid "Large Desktop Icons" -msgstr "Lielas Darbvirsmas Ikonas" +#: tdestylepage.cpp:60 +#, fuzzy +msgid "Classic KDE style" +msgstr "Klasisks TDE stils" -#: keyecandypage.cpp:98 -msgid "Large Panel Icons" -msgstr "Lielas Paneļa Ikonas" +#: tdestylepage.cpp:63 +msgid "Keramik" +msgstr "Keramika" -#: keyecandypage.cpp:102 -msgid "Smoothed Fonts (Antialiasing)" -msgstr "Nolīdzināti fonti (Antialiasings)" +#: tdestylepage.cpp:64 +msgid "The previous default style" +msgstr "Iepriekšējais noklusējuma stils" -#: keyecandypage.cpp:106 -msgid "Preview Images" -msgstr "Bilžu priekšapskate" +#: tdestylepage.cpp:67 +msgid "Sunshine" +msgstr "Saulriets" -#: keyecandypage.cpp:108 -msgid "Icons on Buttons" -msgstr "Ikonas uz pogām" +#: tdestylepage.cpp:68 +msgid "A very common desktop" +msgstr "Ļoti izplatīts stils" -#: keyecandypage.cpp:112 -msgid "Animated Combo Boxes" -msgstr "Animētas lejupkrītošās izvēlnes" +#: tdestylepage.cpp:71 +msgid "Redmond" +msgstr "Redmonda" -#: keyecandypage.cpp:116 -msgid "Fading Tooltips" -msgstr "Izzūdoši rīku padomi" +#: tdestylepage.cpp:72 +msgid "A style from the northwest of the USA" +msgstr "Stils no ASV ziemeļrietumiem" -#: keyecandypage.cpp:119 -msgid "Preview Text Files" -msgstr "Teksta failu priekšapskate" +#: tdestylepage.cpp:75 +msgid "Platinum" +msgstr "Platīns" -#: keyecandypage.cpp:122 -msgid "Fading Menus" -msgstr "Izzūdošas izvēlnes" +#: tdestylepage.cpp:76 +msgid "The platinum style" +msgstr "Platīna stils" -#: keyecandypage.cpp:124 -msgid "Preview Other Files" -msgstr "Citu failu priekšapskate" +#: kcountrypage.cpp:90 kcountrypage.cpp:117 kfindlanguage.cpp:82 +msgid "without name" +msgstr "bez vārda" #. i18n: file kcountrypagedlg.ui line 64 #: rc.cpp:3 @@ -319,17 +170,17 @@ msgstr "Lūdzu izvēlieties Jūsu valodu:" #. i18n: file kcountrypagedlg.ui line 82 #: rc.cpp:6 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format msgid "" -"

    This Personalizer will help you configure the basic setup of your TDE " +"

    This Personalizer will help you configure the basic setup of your Trinity " "desktop in five quick, easy steps. You can set things like your country (for " "date and time formats, etc.), language, desktop behavior and more.

    \n" -"

    You will be able to change all the settings later using the TDE Control " +"

    You will be able to change all the settings later using the Trinity Control " "Center. You may choose to postpone your personalization until later by clicking " "on Skip Wizard. Any changes made so far, will then be reversed, except " "for the country and language settings. However, new users are encouraged to use " "this simple method.

    \n" -"

    If you already like your TDE configuration and wish to quit the Wizard, " +"

    If you already like your Trinity configuration and wish to quit the Wizard, " "click Skip Wizard, then Quit.

    " msgstr "" "

    Šis personalizētājs palīdzēs Jums konfigurēt pamat parametrus TDE " @@ -347,8 +198,8 @@ msgstr "" #. i18n: file kcountrypagedlg.ui line 100 #: rc.cpp:11 -#, no-c-format -msgid "

    Welcome to TDE %VERSION%!

    " +#, fuzzy, no-c-format +msgid "

    Welcome to Trinity %VERSION%!

    " msgstr "

    Laipni lūdzu TDE %VERSIJA%!

    " #. i18n: file kcountrypagedlg.ui line 148 @@ -359,11 +210,11 @@ msgstr "Lūdzu izvēlieties Jūsu valsti:" #. i18n: file keyecandypagedlg.ui line 64 #: rc.cpp:17 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format msgid "" -"

    TDE offers many visually appealing special effects, such as smoothed fonts, " -"previews in the file manager and animated menus. All this beauty, however, " -"comes at a small performance cost.

    \n" +"

    Trinity offers many visually appealing special effects, such as smoothed " +"fonts, previews in the file manager and animated menus. All this beauty, " +"however, comes at a small performance cost.

    \n" "If you have a fast, new processor, you might want to turn them all on, but for " "those of us with slower processors, starting off with less eye candy helps to " "keep your desktop more responsive." @@ -451,12 +302,12 @@ msgstr "Apple MacOS (R)" #. i18n: file kospagedlg.ui line 126 #: rc.cpp:56 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format msgid "" "System Behavior" "
    \n" "Graphical User Interfaces behave differently on various Operating Systems.\n" -"TDE allows you to customize its behavior according to your needs." +"Trinity allows you to customize its behavior according to your needs." msgstr "" "Sistēmas Izturēšanās" "
    \n" @@ -465,10 +316,10 @@ msgstr "" #. i18n: file kospagedlg.ui line 168 #: rc.cpp:61 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format msgid "" -"For motion impaired users, TDE provides keyboard gestures to activate special " -"keyboard settings." +"For motion impaired users, Trinity provides keyboard gestures to activate " +"special keyboard settings." msgstr "" "Cilvekiem, ar kustību traucējumiem, TDE piedāvā tastatūras minējumus, lai " "aktivizētu speciālus tastatūras parametrus." @@ -514,60 +365,220 @@ msgstr "Jūs varat arī startēt TDE Vadības Centru izmantojot pogu zemāk." msgid "&Launch Trinity Control Center" msgstr "Pa&laist TDE Vadības Centru" -#. i18n: file kstylepagedlg.ui line 32 -#: rc.cpp:80 -#, no-c-format -msgid "" -"Please choose the way your computer should look by selecting one of the items " -"below." -msgstr "" -"Lūdzu izvēlieties veidu kā jāizskatās Jūsu datoram izvēloties vienu no zemāk " -"esošajiem elementiem." - -#. i18n: file kstylepagedlg.ui line 89 -#: rc.cpp:83 -#, no-c-format -msgid "Preview" -msgstr "Priekšapskate" - #. i18n: file stylepreview.ui line 42 -#: rc.cpp:86 +#: rc.cpp:80 #, no-c-format msgid "Tab 1" msgstr "1. tabs" #. i18n: file stylepreview.ui line 61 -#: rc.cpp:89 +#: rc.cpp:83 #, no-c-format msgid "Button" msgstr "Poga" #. i18n: file stylepreview.ui line 72 -#: rc.cpp:92 +#: rc.cpp:86 #, no-c-format msgid "ComboBox" msgstr "Lejupkrītošā izvēlne" #. i18n: file stylepreview.ui line 92 -#: rc.cpp:95 +#: rc.cpp:89 #, no-c-format msgid "Button Group" msgstr "Pogu grupa" #. i18n: file stylepreview.ui line 103 -#: rc.cpp:98 rc.cpp:101 +#: rc.cpp:92 rc.cpp:95 #, no-c-format msgid "RadioButton" msgstr "Radio poga" #. i18n: file stylepreview.ui line 136 -#: rc.cpp:104 +#: rc.cpp:98 #, no-c-format msgid "CheckBox" msgstr "Ķekškaste" #. i18n: file stylepreview.ui line 165 -#: rc.cpp:107 +#: rc.cpp:101 #, no-c-format msgid "Tab 2" msgstr "2. tabs" + +#. i18n: file tdestylepagedlg.ui line 32 +#: rc.cpp:104 +#, no-c-format +msgid "" +"Please choose the way your computer should look by selecting one of the items " +"below." +msgstr "" +"Lūdzu izvēlieties veidu kā jāizskatās Jūsu datoram izvēloties vienu no zemāk " +"esošajiem elementiem." + +#. i18n: file tdestylepagedlg.ui line 89 +#: rc.cpp:107 +#, no-c-format +msgid "Preview" +msgstr "Priekšapskate" + +#: keyecandypage.cpp:69 +msgid "Features" +msgstr "Īpašības" + +#: keyecandypage.cpp:73 +msgid "Desktop Wallpaper" +msgstr "Darbvirsmas tapete" + +#: keyecandypage.cpp:75 +msgid "Window Moving/Resizing Effects" +msgstr "Loga pārvietošanas/izmēra maiņas efekti" + +#: keyecandypage.cpp:77 +msgid "Display Contents in Moving/Resizing Windows" +msgstr "Rādīt saturu pārvietojamos/izmēru mainošos logos" + +#: keyecandypage.cpp:80 +msgid "File Manager Background Picture" +msgstr "Failu menedžera fona attēls" + +#: keyecandypage.cpp:82 +msgid "Panel Background Picture" +msgstr "Paneļa fona attēls" + +#: keyecandypage.cpp:85 +msgid "Panel Icon Popups" +msgstr "Paneļa Ikonas Palielināšana" + +#: keyecandypage.cpp:87 +msgid "Icon Highlighting" +msgstr "Ikonu Izcelšana" + +#: keyecandypage.cpp:89 +msgid "File Manager Icon Animation" +msgstr "Failu menedžera ikonu animācija" + +#: keyecandypage.cpp:92 +msgid "Sound Theme" +msgstr "Skaņas tēma" + +#: keyecandypage.cpp:98 +msgid "Large Desktop Icons" +msgstr "Lielas Darbvirsmas Ikonas" + +#: keyecandypage.cpp:100 +msgid "Large Panel Icons" +msgstr "Lielas Paneļa Ikonas" + +#: keyecandypage.cpp:104 +msgid "Smoothed Fonts (Antialiasing)" +msgstr "Nolīdzināti fonti (Antialiasings)" + +#: keyecandypage.cpp:108 +msgid "Preview Images" +msgstr "Bilžu priekšapskate" + +#: keyecandypage.cpp:110 +msgid "Icons on Buttons" +msgstr "Ikonas uz pogām" + +#: keyecandypage.cpp:114 +msgid "Animated Combo Boxes" +msgstr "Animētas lejupkrītošās izvēlnes" + +#: keyecandypage.cpp:118 +msgid "Fading Tooltips" +msgstr "Izzūdoši rīku padomi" + +#: keyecandypage.cpp:121 +msgid "Preview Text Files" +msgstr "Teksta failu priekšapskate" + +#: keyecandypage.cpp:124 +msgid "Fading Menus" +msgstr "Izzūdošas izvēlnes" + +#: keyecandypage.cpp:126 +msgid "Preview Other Files" +msgstr "Citu failu priekšapskate" + +#: kpersonalizer.cpp:67 +msgid "Step 1: Introduction" +msgstr "1. solis: Ievads" + +#: kpersonalizer.cpp:71 +msgid "Step 2: I want it my Way..." +msgstr "2. solis: Lai notiek pēc mana prāta..." + +#: kpersonalizer.cpp:75 +msgid "Step 3: Eyecandy-O-Meter" +msgstr "3. solis: Vizuālās ekstras" + +#: kpersonalizer.cpp:79 +msgid "Step 4: Everybody loves Themes" +msgstr "4. solis: Visiem patīk tēmas" + +#: kpersonalizer.cpp:83 +msgid "Step 5: Time to Refine" +msgstr "5. solis: Laiks Uzlabot" + +#: kpersonalizer.cpp:86 +msgid "S&kip Wizard" +msgstr "Iz&laist Meistaru" + +#: kpersonalizer.cpp:152 +#, fuzzy +msgid "" +"

    Are you sure you want to quit the Desktop Settings Wizard?

    " +"

    The Desktop Settings Wizard helps you to configure the Trinity desktop to " +"your personal liking.

    " +"

    Click Cancel to return and finish your setup.

    " +msgstr "" +"

    Vai tiešām vēlaties iziet no darbvirsmas uzstādījumu meistara?

    " +"

    Darbavirsmas uzstādījumu meistars palīdzēs Jums nokonfigurēt TDE darba vidi " +"tā, kā Jums tīk labāk.

    " +"

    Klikšķiniet Atcelt, lai atgrieztos atpakaļ un pabeigtu parametru " +"uzstādīšanu.

    " + +#: kpersonalizer.cpp:156 +msgid "" +"

    Are you sure you want to quit the Desktop Settings Wizard?

    " +"

    If yes, click Quit and all changes will be lost." +"
    If not, click Cancel to return and finish your setup.

    " +msgstr "" +"

    Vai esat pārliecināti, ka vēlaties iziet no darbvirsmas uzstādījumu " +"meistara?

    " +"

    Ja jā, tad spiediet uz Beigt un visas veiktās izmaiņas tiks " +"atceltas. " +"
    Ja nē, tad spiediet Atcelt, lai atgrieztos un pabeigtu parametru " +"uzstādīšanu.

    " + +#: kpersonalizer.cpp:160 +msgid "All Changes Will Be Lost" +msgstr "Visas izmaiņas tiks atceltas" + +#: kcountrypage.cpp:48 +#, fuzzy +msgid "

    Welcome to Trinity %1

    " +msgstr "

    Laipni lūdzu TDE %1

    " + +#: kcountrypage.cpp:142 +msgid "All" +msgstr "Viss" + +#: main.cpp:27 main.cpp:38 +msgid "KPersonalizer" +msgstr "KPersonalizer" + +#: main.cpp:31 +msgid "Personalizer is restarted by itself" +msgstr "Prsonalizētājs ir pats pārstartējies" + +#: main.cpp:32 +#, fuzzy +msgid "Personalizer is running before Trinity session" +msgstr "Prsonalizētājs darbojasTDE sesijas" + +#~ msgid "Window activation: Focus on click
    Titlebar double-click: Shade window
    Mouse selection: Single click
    Application startup notification: busy cursor
    Keyboard scheme: TDE default
    " +#~ msgstr "Loga aktivācija: Fokus uz klikšķa
    Titlujoslas dubultklikšķis: Ēnot logu
    Peles izvēle: Viens klikšķis
    Aplikācijas palaišanās norāde: Aizņemts kursors
    Tastatūras shēma: TDE noklusētā
    " diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kprinter.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kprinter.po index c1b591aff2d..f03611140d8 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kprinter.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kprinter.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:42EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/krdb.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/krdb.po index ea7038b6aa0..980f7c4042e 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/krdb.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/krdb.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: krdb\n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-17 03:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-02 18:00+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kreadconfig.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kreadconfig.po index 475d3e444a5..e2dc2e2bf9f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kreadconfig.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kreadconfig.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-28 22:38EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/krunapplet.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/krunapplet.po index 1f6caaf9569..27c71a3fe12 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/krunapplet.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/krunapplet.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: krunapplet\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-17 12:05+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksmserver.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksmserver.po index 0cc91ae9074..c6bf451ca82 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksmserver.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksmserver.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-03-07 02:42+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:11EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -48,46 +49,229 @@ msgstr "" "nepiedalās sesijā. Noklusētais ir `twin`" #: main.cpp:38 +msgid "Pass additional arguments to the window manager. Default is ''" +msgstr "" + +#: main.cpp:39 #, fuzzy msgid "Also allow remote connections" msgstr "Atļauj arī attālinātus savienojumus." -#: main.cpp:182 +#: main.cpp:183 msgid "The TDE Session Manager" msgstr "TDE Sesiju Menedžeris" -#: main.cpp:186 +#: main.cpp:187 msgid "Maintainer" msgstr "" -#: shutdown.cpp:349 +#: shutdown.cpp:268 +msgid "Notifying applications of logout request..." +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:504 shutdown.cpp:535 +msgid "Skip Notification (%1)" +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:506 +msgid "Notifying remaining applications of logout request (%1/%2)..." +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:509 +msgid "Notifying remaining applications of logout request (%1/%2, %3)..." +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:516 +msgid "Ignore and Resume Logout" +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:524 +msgid "An application is requesting attention, logout paused..." +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:527 +msgid "%3 is requesting attention, logout paused..." +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:537 +msgid "Notifying applications of logout request (%1/%2)..." +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:540 +msgid "Notifying applications of logout request (%1/%2, %3)..." +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:630 msgid "Logout canceled by '%1'" msgstr "" -#: shutdowndlg.cpp:102 +#: shutdown.cpp:636 +msgid "Logout canceled by user" +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:695 +msgid "Forcing interacting application termination" +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:745 +msgid "Notifying remaining applications of logout request..." +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:775 +msgid "Synchronizing remote folders" +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:781 shutdowndlg.cpp:1279 +msgid "Saving your settings..." +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:831 shutdown.cpp:904 +msgid "Closing applications (%1/%2)..." +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:834 shutdown.cpp:907 +msgid "Closing applications (%1/%2, %3)..." +msgstr "" + +#: shutdown.cpp:915 +msgid "Terminating services..." +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:728 #, fuzzy msgid "End Session for \"%1\"" msgstr "Beigt sesiju priekš %1" -#: shutdowndlg.cpp:128 +#: shutdowndlg.cpp:753 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:784 #, fuzzy msgid "&End Current Session" msgstr "Beigt sesiju priekš %1" -#: shutdowndlg.cpp:136 +#: shutdowndlg.cpp:785 +msgid "" +"" +"

    End Current Session

    " +"

    Log out of the current session to login with a different user

    " +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:883 +msgid "&Freeze" +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:895 +msgid "&Suspend" +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:907 +msgid "&Hibernate" +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:925 +#, fuzzy +msgid "&Restart" +msgstr "Pā&rstartēt datoru" + +#: shutdowndlg.cpp:949 shutdowndlg.cpp:1025 +msgid "" +"_: current option in boot loader\n" +" (current)" +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:965 +#, fuzzy +msgid "&Turn Off" +msgstr "Izslēg&t datoru" + +#: shutdowndlg.cpp:990 #, fuzzy msgid "&Turn Off Computer" msgstr "Izslēg&t datoru" -#: shutdowndlg.cpp:144 +#: shutdowndlg.cpp:991 +msgid "" +"" +"

    Turn Off Computer

    " +"

    Log out of the current session and turn off the computer

    " +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:1002 #, fuzzy msgid "&Restart Computer" msgstr "Pā&rstartēt datoru" -#: shutdowndlg.cpp:164 +#: shutdowndlg.cpp:1003 msgid "" -"_: current option in boot loader\n" -" (current)" +"" +"

    Restart Computer

    " +"

    Log out of the current session and restart the computer

    " +"

    Hold the mouse button or the space bar for a short while to get a list of " +"options what to boot

    " +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:1039 +#, fuzzy +msgid "&Freeze Computer" +msgstr "Pā&rstartēt datoru" + +#: shutdowndlg.cpp:1047 +#, fuzzy +msgid "&Suspend Computer" +msgstr "Izslēg&t datoru" + +#: shutdowndlg.cpp:1055 +#, fuzzy +msgid "&Hibernate Computer" +msgstr "Pā&rstartēt datoru" + +#: shutdowndlg.cpp:1281 +msgid "Skip Notification" +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:1282 +#, fuzzy +msgid "Abort Logout" +msgstr "&Izlogoties" + +#: shutdowndlg.cpp:1337 +msgid "Would you like to turn off your computer?" +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:1338 +msgid "" +"This computer will turn off automatically\n" +"after %1 seconds." +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:1344 +msgid "Would you like to reboot your computer?" +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:1346 +msgid "Would you like to reboot to \"%1\"?" +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:1347 +msgid "" +"This computer will reboot automatically\n" +"after %1 seconds." +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:1351 +msgid "Would you like to end your current session?" +msgstr "" + +#: shutdowndlg.cpp:1352 +msgid "" +"This session will end\n" +"after %1 seconds automatically." +msgstr "" + +#: startupdlg.cpp:78 +msgid "Loading your settings" msgstr "" #, fuzzy @@ -105,9 +289,6 @@ msgstr "" #~ msgid "&Try now" #~ msgstr "Mēģināt &Tagad" -#~ msgid "&Logout" -#~ msgstr "&Izlogoties" - #, fuzzy #~ msgid "What do you want to do?" #~ msgstr "Ko jūs vēlaties darīt tālāk?" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksplash.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksplash.po index ef94d5da03b..b793536a0fe 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksplash.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksplash.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-04 22:02EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -56,13 +57,13 @@ msgstr "" #: main.cpp:46 #, fuzzy -msgid "TDE splash screen" +msgid "Trinity splash screen" msgstr "TDE Starta Ekrāns" #: main.cpp:48 msgid "" "(c) 2001 - 2003, Flaming Sword Productions\n" -" (c) 2003 TDE developers" +" (c) 2003 KDE developers" msgstr "" #: main.cpp:50 @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Atjaunoju sesiju..." #: themeengine/objkstheme.cpp:135 #, fuzzy -msgid "TDE is up and running" +msgid "Trinity is up and running" msgstr "TDE ir palaists un darbojas." #~ msgid "The TDE Splash Screen." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kstart.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kstart.po index f1d165d8152..e6e6ff4eef3 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kstart.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kstart.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-24 17:30EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po index cf69968a1c8..30eb0b78001 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po @@ -5,28 +5,33 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksystemtrayapplet\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-14 01:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 14:05+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: systemtrayapplet.cpp:205 +#: systemtrayapplet.cpp:237 msgid "Configure System Tray" msgstr "Konfigurēt sistēmas tekni" -#: systemtrayapplet.cpp:214 -msgid "Visible icons:" -msgstr "Redzamās ikonas:" +#: systemtrayapplet.cpp:247 +msgid "Show Clock in Tray" +msgstr "" -#: systemtrayapplet.cpp:215 +#: systemtrayapplet.cpp:252 msgid "Hidden icons:" msgstr "Slēptās ikonas:" -#: systemtrayapplet.cpp:726 +#: systemtrayapplet.cpp:253 +msgid "Visible icons:" +msgstr "Redzamās ikonas:" + +#: systemtrayapplet.cpp:844 msgid "Configure System Tray..." msgstr "Konfigurēt sistēmas tekni..." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksystraycmd.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksystraycmd.po index 7ace05c141f..cc30d6da8b9 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksystraycmd.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksystraycmd.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-12 04:01+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-28 23:17EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ktip.po index 4e4092af0c5..73e28f305e8 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ktip.po @@ -5,73 +5,28 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-23 02:35+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:25EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Andris Maziks" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "andris.m@delfi.lv" - -#: ktipwindow.cpp:32 -#, fuzzy -msgid "Useful tips" -msgstr "Kandalf’a Izmantojamie Tipi" - -#: ktipwindow.cpp:36 -msgid "KTip" -msgstr "KTip" - -#: ktipwindow.cpp:52 -#, fuzzy -msgid "Useful Tips" -msgstr "Kandalf’a Izmantojamie Tipi" - -#: tips.cpp:3 -#, fuzzy +#: tips.txt:3 msgid "" "

    \n" "There is a lot of information about TDE on the\n" -"TDE web site. There are\n" -"also useful sites for major applications like\n" -"Konqueror,\n" -"KOffice and\n" -"KDevelop,\n" -"which can be put to its full usage even outside TDE...\n" -"

    \n" +"TDE web site.

    \n" "
    \n" "
    \n" "\n" "
    \n" msgstr "" -"

    \n" -"Daudz informācijas par TDE ir\n" -"TDE web saitā. Šeit ir\n" -"arī izmantojamas saites galvenajām aplikācijām, kā\n" -"Iekarotājs, \n" -"KOfiss un\n" -",\n" -"kuru var pilnībā izmantot arī ārpus TDE...\n" -"

    \n" -"
    \n" -"
    \n" -"\n" -"
    \n" -#: tips.cpp:22 +#: tips.txt:14 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -79,10 +34,6 @@ msgid "" "language with the Control Center in \"Regional & Accessibility\"\n" "->.\"Country/Region & Language\".\n" "

    \n" -"

    For more information about TDE translations and translators, see http://i18n.kde.org.\n" -"

    \n" -"
    \n" "
    \n" "\n" "

    Contributed by Andrea Rizzi

    \n" @@ -97,7 +48,7 @@ msgstr "" "\n" "

    Kontributējis Andrea Rizzi

    \n" -#: tips.cpp:38 +#: tips.txt:26 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -121,7 +72,7 @@ msgstr "" "\n" "

    \n" -#: tips.cpp:51 +#: tips.txt:39 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -141,7 +92,7 @@ msgstr "" "galos. Alternatīva, padarot to auto-slēptu\n" "(Uzstādījumi/Skats&gars/Panelis/Panelis).

    \n" -#: tips.cpp:64 +#: tips.txt:52 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -166,7 +117,7 @@ msgstr "" "\n" "\n" -#: tips.cpp:79 +#: tips.txt:67 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -186,7 +137,7 @@ msgstr "" "\n" "\n" -#: tips.cpp:90 +#: tips.txt:78 msgid "" "

    The \"Location\" label in Konqueror is draggable.

    \n" "

    This means you can create shortcuts (e.g. on the desktop or the panel)\n" @@ -202,7 +153,7 @@ msgstr "" "failiem,\n" "kas tiek rādīti iekarotājā).

    \n" -#: tips.cpp:99 +#: tips.txt:87 msgid "" "

    For quick access to TDEPrint Manager type\n" "\"print:/manager\"... -- \"Type where?\",\n" @@ -220,7 +171,7 @@ msgid "" "

    Contributed by Kurt Pfeifle

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:115 +#: tips.txt:103 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -242,7 +193,7 @@ msgstr "" "Protams, jūs varat mainīt šo izturēšanos izmantojot Vadības Centru.\n" "

    \n" -#: tips.cpp:127 +#: tips.txt:115 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -260,12 +211,12 @@ msgstr "" "
    \n" "

    \n" -#: tips.cpp:138 +#: tips.txt:126 #, fuzzy msgid "" "

    \n" "You can assign keyboard shortcuts to your favorite applications in the\n" -"TDE menu editor (K-menu->Settings->Menu Editor). Select the application\n" +"TDE menu editor (TDE Menu->Settings->Menu Editor). Select the application\n" "(e.g. Konsole), then click on the image next to \"Current shortcut\n" "key:\". Press the key combination you want (say, Ctrl+Alt+K).\n" "

    That is it: now you can fire up Konsoles with Ctrl+Alt+K.

    \n" @@ -279,7 +230,7 @@ msgstr "" "(vai izmantojiet \"Mainīt\" pogu).

    \n" "

    Tas ir! Tagad palaižiet konsoli ar Ctrl+Alt+K!

    \n" -#: tips.cpp:148 +#: tips.txt:136 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -296,29 +247,32 @@ msgstr "" "Uzstādījumi/Skats&Gars/Darbvirsma/Darbvirsmu Skaits no K izvēlnes.\n" "

    \n" -#: tips.cpp:159 -#, fuzzy -msgid "" -"

    The TDE project was founded in October 1996 and had its first release,\n" -"1.0, on July 12, 1998.

    \n" +#: tips.txt:147 +msgid "" +"

    The Trinity Desktop Environment was born as a fork of the\n" +"K Desktop Environment version 3.5, which was originally written by the KDE " +"Team,\n" +"a world-wide network of software engineers committed to Free Software " +"development.\n" +"The name Trinity was chosen because the word means Three as in\n" +"continuation of KDE 3.

    \n" +"

    Since then, TDE has evolved to be an independent and standalone computer " +"desktop\n" +"environment project. The developers have molded the code to its own identity " +"without\n" +"giving up on the efficiency, productivity and traditional user interface " +"experience\n" +"characteristic of the original KDE 3 series.

    \n" +"

    The KDE project was founded in October 1996 and was first released\n" +"on July 12, 1998.

    \n" +"

    TDE first release dates back to April 2010.

    \n" "

    You can support the TDE project with work (programming, designing,\n" "documenting, proof-reading, translating, etc.) and financial or\n" -"hardware donations. Please contact kde-ev@kde.org\n" -"if you are interested in donating, or kde-quality@kde.org if you would\n" -"like to contribute in other ways.

    \n" -msgstr "" -"

    TDE projekts tika dibināts 1996 gada Oktobrī un tā pirmā relīze ,\n" -"1.0, bija 1998. gada 12 Jūlijā.

    \n" -"

    Jūs varat atbalstīt TDE projektu ar darbu (programmējot, " -"izstrādājot,\n" -"dokumentējot, pārbaudot, tulkojot, utt.) un ar finasiāliem vai\n" -"dzelžu ziedojumiem. Lūdzu kontaktējieties kde-ev@kde.org\n" -"ja esiet ieinteresēts.

    \n" - -#: tips.cpp:172 +"hardware donations. Please contact the TDE team if you are interested in\n" +"donating, or if you would like to contribute in other ways.

    \n" +msgstr "" + +#: tips.txt:167 #, fuzzy msgid "" "

    TDE provides some shortcuts to change the size of a window:

    \n" @@ -358,12 +312,12 @@ msgstr "" "ar labo peles pogu\n" "\n" -#: tips.cpp:186 +#: tips.txt:181 #, fuzzy msgid "" "

    You can stay up to date with new developments in TDE and releases\n" -"by regularly checking the web site http://www.kde.org.

    \n" +"by regularly checking the " +"TDE web site.

    \n" "
    \n" "

    \n" msgstr "" @@ -373,10 +327,10 @@ msgstr "" "
    \n" "

    \n" -#: tips.cpp:195 +#: tips.txt:189 msgid "" "

    TDEPrinting (I)

    \n" -"

    kprinter, TDE's new printing utility supports\n" +"

    tdeprinter, TDE's printing utility supports\n" "different print subsystems. These subsystems differ very much\n" "in their abilities.

    \n" "

    Among the supported systems are:\n" @@ -389,13 +343,12 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: tips.cpp:211 +#: tips.txt:205 msgid "" "

    TDEPrinting (II)

    \n" "

    Not all print subsystems provide equal abilities\n" "for TDEPrint to build on.

    \n" -"

    The TDEPrinting Team\n" -"recommends installing a The TDE developers recommend installing a CUPS-based\n" "software as the underlying print subsystem.

    \n" "

    CUPS provides easy usage, powerful features, broad printer\n" @@ -406,16 +359,13 @@ msgid "" "

    Contributed by Kurt Pfeifle

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:228 +#: tips.txt:221 #, fuzzy msgid "" "

    \n" "TDE is based on a well-designed C++ foundation. C++ is a programming\n" "language well suited to desktop development. The TDE object model\n" -"extends the power of C++ even further. See\n" -" http://developer.kde.org/\n" -"for details.

    " -"
    \n" +"extends the power of C++ even further.\n" "
    \n" msgstr "" "

    \n" @@ -427,7 +377,7 @@ msgstr "" "
    \n" "

    \n" -#: tips.cpp:239 +#: tips.txt:230 msgid "" "

    \n" "You can use Konqueror to browse through tar archives,\n" @@ -439,7 +389,7 @@ msgstr "" "arī saspiestos. Jūs varat ekstraktēt failus vienkārši pārvelkot tos\n" "uz citu vietu, t.k. citu Iekarotāja logu vai darbvirsmu.

    \n" -#: tips.cpp:247 +#: tips.txt:238 msgid "" "

    \n" "You can cycle through the virtual desktops by holding the Ctrl key and\n" @@ -450,9 +400,9 @@ msgid "" "TDE User Guide.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:257 +#: tips.txt:248 msgid "" -"

    You can start kprinter as a standalone program\n" +"

    You can start tdeprinter as a standalone program\n" "from any xterm, Konsole window or from the \"Run Command\" dialog (started\n" "by pressing Alt+F2). Then select the file to print. You can print\n" "as many items of different types as you want, all at once.\n" @@ -462,9 +412,9 @@ msgid "" "

    Contributed by Kurt Pfeifle

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:269 +#: tips.txt:260 msgid "" -"

    You may at any time switch kprinter to another\n" +"

    You may at any time switch tdeprinter to another\n" "print subsystem \"on the fly\" (and you do not need to be root to do it.)\n" "

    \n" "

    Laptop users who frequently change to different environments may find\n" @@ -474,11 +424,11 @@ msgid "" "

    Contributed by Kurt Pfeifle

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:281 +#: tips.txt:272 #, fuzzy msgid "" "

    \n" -"TDE's help system can display not only TDE's own HTML-based help, but\n" +"TDE's help system can display TDE's HTML-based help, but\n" "also info and man pages.

    \n" "

    For more ways of getting help, see the TDE User\n" @@ -493,7 +443,7 @@ msgstr "" "
    \n" "

    \n" -#: tips.cpp:293 +#: tips.txt:284 #, fuzzy msgid "" "

    Clicking with the right mouse button on panel icons or applets opens a\n" @@ -506,7 +456,7 @@ msgstr "" "uzlēcoša izvēlne, kas ļauj jums pāvietot vai aizvākt elementu, vai " "pievienotjaunu.

    \n" -#: tips.cpp:302 +#: tips.txt:293 msgid "" "

    If a toolbar is not large enough to display all buttons on it, you can\n" "click on the small arrow at the far right end of the toolbar to see\n" @@ -516,20 +466,19 @@ msgstr "" "noklikšķināt uz mazas bultiņas rīkjoslas pašā labajā malā, lai redzētu\n" "atlikušās pogas.

    \n" -#: tips.cpp:309 +#: tips.txt:300 msgid "" "

    \n" "Need comprehensive info about TDEPrinting?" "

    \n" "

    Type help:/tdeprint/ into a Konqueror address field\n" -"and get the\n" -" TDEPrint Handbook\n" -"displayed.

    " +"and get the TDEPrint Handbook\n" +"displayed.

    \n" "
    \n" "\n" msgstr "" -#: tips.cpp:328 +#: tips.txt:311 #, fuzzy msgid "" "

    You can run non-TDE applications without problems on a TDE\n" @@ -542,7 +491,7 @@ msgstr "" "TDE programma \"kappfinder\" meklēs zināmas programmas, lai integrētu\n" "tās izvēlnē.

    \n" -#: tips.cpp:336 +#: tips.txt:319 #, fuzzy msgid "" "

    You can quickly move the panel to another screen edge by \"grabbing\" it " @@ -554,10 +503,11 @@ msgstr "" "

    Jūs varat ātri pārvietot paneli pie citas ekrāna malas \"sagrābjot\" to ar\n" "kreiso peles pogu un pārvietojot kur vēlaties.

    \n" -#: tips.cpp:344 +#: tips.txt:327 +#, fuzzy msgid "" "

    \n" -"If you need to kill some time, TDE comes with an extensive collection\n" +"If you want to kill some time, TDE comes with an extensive collection\n" "of games.

    " "
    \n" "
    \n" @@ -570,7 +520,7 @@ msgstr "" "
    \n" "\n" -#: tips.cpp:353 +#: tips.txt:336 msgid "" "

    You can quickly change the background image of the\n" "desktop by dragging a graphics image from a Konqueror window to the\n" @@ -580,7 +530,7 @@ msgstr "" "darbvirsmai pārvelkot grafisku attēlu no Iekarotāja loga uz\n" "darbvirsmas fonu.

    \n" -#: tips.cpp:360 +#: tips.txt:343 msgid "" "

    You can change the background color of the desktop by dragging a color\n" "from a color selector in any application to the desktop background.\n" @@ -590,7 +540,7 @@ msgstr "" "no jebkuras aplikācijas krāsu selektora uz darbvirsmas fonu.\n" "

    \n" -#: tips.cpp:367 +#: tips.txt:350 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -605,7 +555,7 @@ msgstr "" "Pievienot/Applikāciju/kautkādu.\n" "

    \n" -#: tips.cpp:375 +#: tips.txt:358 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -618,7 +568,7 @@ msgstr "" "Izvēlne/Pievienot/Aplets no K izvēlnes.\n" "

    \n" -#: tips.cpp:383 +#: tips.txt:366 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -633,14 +583,14 @@ msgstr "" "Izvēlne/Pievienot/Aplets/Aplikāciju Palaidējs no K izvēlnes.\n" "

    \n" -#: tips.cpp:393 +#: tips.txt:376 msgid "" "

    Want to see the local time of your friends or\n" "business partners around the world?

    \n" "

    Just press the middle mouse button on the panel clock.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:400 +#: tips.txt:383 msgid "" "

    Your panel clock can be configured to display the time\n" "in plain, digital, analog or fuzzy-style\n" @@ -649,7 +599,7 @@ msgid "" "Handbook for more information.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:409 +#: tips.txt:392 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -671,7 +621,7 @@ msgstr "" "

    \n" "\n" -#: tips.cpp:420 +#: tips.txt:403 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -692,7 +642,7 @@ msgstr "" "

    \n" "\n" -#: tips.cpp:431 +#: tips.txt:414 #, fuzzy msgid "" "

    If you are using Konqueror and want to type another location into\n" @@ -709,7 +659,7 @@ msgstr "" "

    Jūs varat arī nospiest Ctrl-O lai atvērtu dialogu, kur ievadīt citu " "vietu.

    \n" -#: tips.cpp:441 +#: tips.txt:424 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -730,7 +680,7 @@ msgstr "" "

    \n" "\n" -#: tips.cpp:452 +#: tips.txt:435 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -753,7 +703,7 @@ msgstr "" "

    \n" "\n" -#: tips.cpp:465 +#: tips.txt:448 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -772,18 +722,18 @@ msgstr "" "
    \n" "Protams, jūs varat mainīt šo izturēšanos izmantojot Vadības Centru.\n" -#: tips.cpp:474 +#: tips.txt:457 msgid "" "

    Want TDE's printing power in non-TDE apps?

    \n" -"

    Then use 'kprinter' as \"print command\".\n" -"Works with Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" -" StarOffice, OpenOffice.org, any GNOME application and many more...

    \n" +"

    Then use 'tdeprinter' as \"print command\".\n" +"Works with Firefox, Seamonkey, Epiphany, gv, Acrobat Reader,\n" +"LibreOffice, OpenOffice, any GNOME application and many more...

    \n" "
    \n" "\n" "

    Contributed by Kurt Pfeifle

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:488 +#: tips.txt:468 msgid "" "

    \n" "You can resize a window on the screen by holding the Alt key,\n" @@ -794,7 +744,7 @@ msgstr "" "taustiņu,\n" "labais-klikšķis jebkur logā un pārvietojot peli.

    \n" -#: tips.cpp:495 +#: tips.txt:475 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -809,23 +759,7 @@ msgstr "" "integrāciju\n" "pasta ziņojumu kodēšanai un parakstīšanai.

    \n" -#: tips.cpp:505 -#, fuzzy -msgid "" -"

    \n" -"You can find TDE developers all over the world, e.g., in Germany,\n" -"Sweden, France, Canada, USA, Australia, Namibia, Argentina, and even in\n" -"Norway!

    \n" -"

    \n" -"To see where TDE developers can be found, take a look at worldwide.kde.org.

    \n" -msgstr "" -"

    \n" -"Jūs varat atrast TDE izstrādātājus visā pasaulē, t.i., Vācijā,\n" -"Zviedrijā, Francijā, Kanādā, ASV, Austrālijā, Namībijā, Argentīnā, arī\n" -"Norvēģijā!

    \n" - -#: tips.cpp:515 +#: tips.txt:485 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -840,7 +774,7 @@ msgstr "" "titlu/treku informāciju.\n" "

    \n" -#: tips.cpp:525 +#: tips.txt:495 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -863,7 +797,7 @@ msgstr "" "teksta izvade.\n" "\n" -#: tips.cpp:536 +#: tips.txt:506 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -879,11 +813,11 @@ msgstr "" "Uzstādījumi/Izskats&Gars/Krāsas no K izvēlnes.\n" "

    \n" -#: tips.cpp:545 +#: tips.txt:515 msgid "" "

    TDE Command Line Printing (I)

    \n" "

    Want to print from command line, without missing TDE's printing power?

    \n" -"

    Type 'kprinter'. Up pops the\n" +"

    Type 'tdeprinter'. Up pops the\n" "TDEPrint dialog. Select printer, print options and\n" "print files (note that you may select different\n" "files of different types for one print job...).

    \n" @@ -891,14 +825,14 @@ msgid "" "(called by pressing Alt+F2)

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:557 +#: tips.txt:527 msgid "" "

    TDE Command Line Printing (II)

    \n" "

    \n" "You may specify print files and/or name a printer from the command line:\n" "

    \n"
-"kprinter -d infotec \\\n   /home/kurt/paragliding.jpg \\\n   "
-"../tdeprint-handbook.pdf \\\n   /opt/kde3/flyer.ps\n"
+"tdeprinter -d infotec \\\n   /home/kurt/paragliding.jpg \\\n   "
+"../tdeprint-handbook.pdf \\\n   /opt/trinity/flyer.ps\n"
 "
    \n" " This prints 3 different files (from different folders) to printer " "\"infotec\".\n" @@ -908,7 +842,7 @@ msgid "" "

    Contributed by Kurt Pfeifle

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:575 +#: tips.txt:545 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -921,43 +855,19 @@ msgstr "" "tāda ka tie arī atbilst logu titlujoslas krāsu uzstādījumiem no\n" "vadības centra un var iestrādāt dažādas īpašības.

    \n" -#: tips.cpp:583 -#, fuzzy +#: tips.txt:553 msgid "" "

    \n" -"The K in TDE does not stand for anything. It is the character that comes\n" -"before L in the Latin alphabet, which stands for Linux. It was chosen\n" -"because TDE runs on many types of UNIX (and perfectly well on FreeBSD).\n" -"

    \n" -msgstr "" -"

    \n" -"K iekš TDE neko nenozīmē. tas ir pirmais burts Latīņu alfabētā\n" -"pirms L kurš nozīmē Linux. tas tika izvēlēts\n" -"jo TDE darbojas uz daudziem Unixiem (un brīnišķigi uz FreeBSD).\n" -"

    \n" - -#: tips.cpp:592 -#, fuzzy -msgid "" -"

    If you want to know when the next release of TDE is planned,\n" -"look for the release schedule on http://developer.kde.org. If you only\n" -"find old release schedules, there will probably be some weeks/months of\n" -"intensive development left before the next release.

    " -"
    \n" -"
    \n" +"The K in KDE did not stand for anything special. The K was the\n" +"character that came before L in the Latin alphabet, which stands for Linux.\n" +"The K was chosen because KDE ran on many types of UNIX and FreeBSD.\n" +"The T in TDE does stand for something special. The T stands for Trinity\n" +"which means three because Trinity is a continuation of the KDE 3.5 code base.\n" +"The T also represents the name of the Trinity project that brought you this\n" +"desktop environment. TDE also runs on many types of UNIX and FreeBSD.

    \n" msgstr "" -"

    Ja vēlaties zināt kad nākošā TDE relīze ir plānota,\n" -"ieskatieties relīžu plānā http://developer.kde.org" -". Ja jūs atrodiet\n" -"tikai vecus relīžu plānus, iespējams atlikušas dažas \n" -"nedēļas/mēneši\n" -"intensīvas izstrādes līdz nākošajai relīzei.

    " -"
    \n" -"
    \n" -#: tips.cpp:602 +#: tips.txt:565 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -972,7 +882,7 @@ msgstr "" "rediģēt jūs titlu joslas dekorāciju izdarot labo klikšķi uz titlu joslas un\n" "izvēloties \"Konfigurēt...\".

    \n" -#: tips.cpp:611 +#: tips.txt:574 #, fuzzy msgid "" "

    If you do not like the default completion mode (e.g. in Konqueror), you\n" @@ -988,7 +898,7 @@ msgstr "" "pabeigšanai Unix Čaulā. Izmantojiet Ctrl-E, lai palaistu to.\n" "

    \n" -#: tips.cpp:621 +#: tips.txt:584 #, fuzzy msgid "" "

    If you want another panel, to make more space for your applets and\n" @@ -1005,21 +915,21 @@ msgstr "" "(Jūs tad varat uz jaunā paneļa novietot jebko un/vai mainīt tā izmērus un\n" "tā tālāk.)

    \n" -#: tips.cpp:630 +#: tips.txt:593 #, fuzzy msgid "" -"

    If you want to contribute your own \"tip of the day\", please send it to\n" -"kde-doc-english@kde.org" -", and we will be happy to\n" -" include\n" -"it in the next release.

    \n" +"

    If you want to contribute your own \"tip of the day\", please send the tip " +"to\n" +"" +"trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net,\n" +"and we will consider the tip for the next release.

    \n" msgstr "" "Ja vēlaties kontributēt savu \"dienas tipu\", lūdzu nosūtiet to uz\n" "kalle@kde.org, un mēs būsim priecīgi\n" "integrēt\n" "to nākošajā relīzē.

    \n" -#: tips.cpp:638 +#: tips.txt:600 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -1038,7 +948,7 @@ msgstr "" "termināla logā.

    \n" "

    Contributed by Gerard Delafond

    \n" -#: tips.cpp:649 +#: tips.txt:611 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -1057,7 +967,7 @@ msgstr "" "

    \n" "

    Kontributējis Stefan Schimanski

    \n" -#: tips.cpp:661 +#: tips.txt:623 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -1080,7 +990,7 @@ msgstr "" "

    \n" "

    Kotributējuši Michael Lachmann un Thomas Diehl

    \n" -#: tips.cpp:674 +#: tips.txt:636 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -1100,7 +1010,7 @@ msgstr "" "

    \n" "

    Kontributējis Carsten Niehaus

    \n" -#: tips.cpp:685 +#: tips.txt:647 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -1123,7 +1033,7 @@ msgstr "" "

    \n" "

    Kontributējis Carsten Niehaus

    \n" -#: tips.cpp:698 +#: tips.txt:660 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -1139,7 +1049,7 @@ msgstr "" "

    \n" "

    Kontributējis Carsten Niehaus

    \n" -#: tips.cpp:707 +#: tips.txt:669 msgid "" "

    \n" "Did you know that you can use the middle mouse button to paste\n" @@ -1157,14 +1067,14 @@ msgstr "" "

    \n" "

    Kontributējis Carsten Niehaus

    \n" -#: tips.cpp:718 +#: tips.txt:680 msgid "" "

    \n" "Want to print by using \"DragNDrop\"?\n" "

    \n" "

    \n" "Drag a file and drop it on the \"Files\" tab of an opened\n" -"kprinter dialog.

    \n" +"tdeprinter dialog.

    \n" "

    Then continue as you would normally: select a printer, job options, etc.\n" "and click the \"Print\" button.\n" "

    \n" @@ -1173,15 +1083,16 @@ msgid "" "

    Contributed by Kurt Pfeifle

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:734 +#: tips.txt:696 +#, fuzzy msgid "" "

    \n" "If you need to calculate a distance on the screen, the program\n" "kruler can be of great help.

    \n" "

    \n" "Furthermore, if you need to look closely at the ruler to count single\n" -"pixels, kmag may be very useful. (It is not part of the TDE base\n" -"installation but needs to be installed separately. It might already be\n" +"pixels, kmag may be very useful. (kmag is part of the TDE\n" +"Accessibility package. It might already be\n" "available on your distribution.) kmag works\n" "just like xmag, with the difference that it magnifies on the fly.\n" "

    \n" @@ -1201,7 +1112,7 @@ msgstr "" "

    Kontributējis Jesper Pedersen

    " "
    \n" -#: tips.cpp:749 +#: tips.txt:711 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -1220,7 +1131,7 @@ msgstr "" "

    Kontributējis Jeff Tranter

    " "
    \n" -#: tips.cpp:759 +#: tips.txt:721 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -1239,7 +1150,7 @@ msgstr "" "

    Kotributējis Jeff Tranter

    " "
    \n" -#: tips.cpp:768 +#: tips.txt:730 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -1272,7 +1183,7 @@ msgstr "" "(Šis ir pēdējais tips datubāzē. Noklikšķinot \"Nākošais\" \n" "pārvietos jūs atpakaļ uz pirmo tipu.)\n" -#: tips.cpp:782 +#: tips.txt:744 msgid "" "

    \n" "By holding down the Shift button while moving a container (button\n" @@ -1286,10 +1197,10 @@ msgstr "" "priekšu citus konteinerus.\n" "

    \n" -#: tips.cpp:791 +#: tips.txt:753 msgid "" "

    \n" -"TDE's 'tdeioslaves' do not just work in Konqueror: you can use network\n" +"TDE's 'tdeio slaves' do not just work in Konqueror: you can use network\n" "URLs in any TDE application. For example, you can enter a URL like\n" "ftp://www.server.com/myfile in the Kate Open dialog, and Kate will\n" "open the file and save changes back to the FTP server when you click\n" @@ -1297,7 +1208,7 @@ msgid "" "

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:802 +#: tips.txt:764 msgid "" "

    \n" "You can use Konqueror to access your files on any server that you have\n" @@ -1310,7 +1221,7 @@ msgid "" "

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:815 +#: tips.txt:777 msgid "" "

    \n" "KMail, the TDE email client, has built-in support for several popular\n" @@ -1325,7 +1236,7 @@ msgid "" "

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:830 +#: tips.txt:792 msgid "" "

    \n" "You can make a window go below other windows by middle-clicking on its " @@ -1333,7 +1244,7 @@ msgid "" "

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:837 +#: tips.txt:799 msgid "" "

    \n" "TDE applications offer short \"What's This?\" help texts for many\n" @@ -1343,7 +1254,7 @@ msgid "" "

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:847 +#: tips.txt:809 msgid "" "

    \n" "TDE supports several different window focus modes: take a look in the\n" @@ -1352,7 +1263,7 @@ msgid "" "

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:856 +#: tips.txt:818 msgid "" "

    \n" "Konqueror can continuously scroll webpages up or down: just press\n" @@ -1361,27 +1272,26 @@ msgid "" "

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:865 +#: tips.txt:827 msgid "" "

    You can use Konqueror's help:/ tdeioslave to have quick and easy\n" "access to an application's handbook by typing help:/, directly\n" "followed by the application name, in the Location bar. So, for example\n" -"to view the handbook for kwrite simply type help:/kwrite.

    \n" +"to view the handbook for kwrite simply type help:/kwrite.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:873 +#: tips.txt:835 msgid "" -"

    Thanks to the KSVG\n" -"project, TDE now has full support for the Scalable Vector Graphics\n" -"(SVG) image filetypes. You can view these images in Konqueror and even\n" -"set an SVG image as a background for your desktop.

    \n" -"

    There is also a great bunch of Thanks to the original KSVG project, TDE has full support for Scalable\n" +"Vector Graphics (SVG) image filetypes. You can view these images in\n" +"Konqueror and even set an SVG image as a background for your desktop.

    \n" +"

    There is a great bunch of SVG wallpapers for your desktop background available at kde-look.org.

    \n" +"href=\"http://kde-look.org\" title=\"kdelook\">kde-look.org.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:885 +#: tips.txt:846 msgid "" "

    Konqueror's Web Shortcuts feature lets you submit a query directly\n" "to a search engine without having to visit the website\n" @@ -1393,22 +1303,22 @@ msgid "" "Shortcuts icon.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:897 +#: tips.txt:858 msgid "" -"

    TDE is always looking to improve its accessibility, and with the\n" -"launch of KTTS (TDE Text-to-Speech) you now have the power to convert\n" +"

    TDE developers are always looking to improve accessibility, and with\n" +"KTTS (TDE Text-to-Speech) you have the power to convert\n" "strings of text into audible speech.

    \n" -"

    KTTS is constantly improving, and currently provides support to\n" +"

    KTTS currently provides support to\n" "speak all or any portion of plain text files (as viewed in Kate), HTML\n" "pages in Konqueror, text in the TDE clipboard, as well as speech of\n" "TDE notifications (KNotify).

    \n" "

    To start the KTTS system, you can either select KTTS in the TDE\n" -"menu, or hit Alt+F2 to run a command and then type kttsmgr. For\n" +"menu, or press Alt+F2 to run a command and then type kttsmgr. For\n" "more information on KTTS, check the KTTSD Handbook.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:912 +#: tips.txt:873 msgid "" "

    Though TDE is a very stable desktop environment, programs may\n" "occasionally freeze or crash, particularly if you are running the\n" @@ -1423,7 +1333,7 @@ msgid "" "used as a last resort.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:927 +#: tips.txt:888 msgid "" "

    KMail is TDE's email client, but did you know that you can\n" "integrate it -- along with other programs -- to bring them all under\n" @@ -1432,13 +1342,13 @@ msgid "" "

    Other possible programs to integrate with Kontact include\n" "KAddressBook (for handling Contacts), KNotes (for keeping notes),\n" "KNode (to keep up-to-date with the latest news), and KOrganizer (for a\n" -"comprehensive calender).

    \n" +"comprehensive calendar).

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:939 +#: tips.txt:900 msgid "" "

    You can use the mouse wheel to quickly perform a number of tasks;\n" -"here are a few you might not have known of: \n" +"here are a few you might not have known of:\n" "

      " "
    • Ctrl+Mouse-Wheel in the Konqueror web browser to change the font-size,\n" "or in Konqueror file manager to change icon size.
      • \n" @@ -1449,22 +1359,22 @@ msgid "" "desktop.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:952 +#: tips.txt:913 msgid "" "

    By pressing F4 in Konqueror you can open a terminal at your current\n" "location.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:958 +#: tips.txt:919 msgid "" "

    Although TDE will automatically restore your TDE programs that were\n" "left open after you logged out, you can specifically tell TDE to start\n" "particular applications on start up; see the FAQ entry for more information.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:967 +#: tips.txt:928 msgid "" "

    You can integrate Kontact, TDE's Personal Information Management\n" "suit, with Kopete, TDE's Instant Messenger client, so that you can\n" @@ -1474,7 +1384,7 @@ msgid "" "title=\"Integrated Messaging\">the TDE User Guide.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:977 +#: tips.txt:938 msgid "" "

    By entering kmail --composer in Konsole you can\n" "have KMail only open up the composer window, so that you do not have to\n" @@ -1482,7 +1392,7 @@ msgid "" "someone.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:985 +#: tips.txt:946 msgid "" "

    While remembering passwords may be tedious, and writing them down\n" "on paper or in a text file may be insecure and untidy, TDEWallet is an\n" @@ -1492,17 +1402,17 @@ msgid "" "

    TDEWallet can be accessed from kcontrol, TDE's Control Center; from\n" "there, simply go to Security & Privacy->TDE Wallet. For more\n" "information on TDEWallet and on how to use it, check the handbook.

    \n" +"href=\"help:/tdewallet\" title=\"tdewallet\">the TDEWallet handbook.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:998 +#: tips.txt:959 msgid "" "

    By pressing the Middle Mouse-Button on the desktop you can get a\n" "brief list of all the windows on each desktop. From here you can also\n" " unclutter or cascade the windows.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:1005 +#: tips.txt:966 msgid "" "

    Different virtual desktops can be customized individually, to a\n" "certain extent. For example, you can specify a particular background\n" @@ -1511,7 +1421,7 @@ msgid "" "select Configure Desktop.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:1014 +#: tips.txt:975 msgid "" "

    While tabbed browsing in Konqueror is very useful, you can take\n" "this one step further if you choose to have a split view in order to\n" @@ -1523,7 +1433,7 @@ msgid "" "some of the tabs where you might think it is useful.

    \n" msgstr "" -#: tips.cpp:1026 +#: tips.txt:987 #, fuzzy msgid "" "

    \n" @@ -1551,6 +1461,127 @@ msgstr "" " izvēli.\n" "

    \n" +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Andris Maziks" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "andris.m@delfi.lv" + +#: ktipwindow.cpp:32 +#, fuzzy +msgid "Useful tips" +msgstr "Kandalf’a Izmantojamie Tipi" + +#: ktipwindow.cpp:36 +msgid "KTip" +msgstr "KTip" + +#: ktipwindow.cpp:52 +#, fuzzy +msgid "Useful Tips" +msgstr "Kandalf’a Izmantojamie Tipi" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "

    \n" +#~ "There is a lot of information about TDE on the\n" +#~ "TDE web site. There are\n" +#~ "also useful sites for major applications like\n" +#~ "Konqueror,\n" +#~ "KOffice and\n" +#~ "KDevelop,\n" +#~ "which can be put to its full usage even outside TDE...\n" +#~ "

    \n" +#~ "
    \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "
    \n" +#~ msgstr "" +#~ "

    \n" +#~ "Daudz informācijas par TDE ir\n" +#~ "TDE web saitā. Šeit ir\n" +#~ "arī izmantojamas saites galvenajām aplikācijām, kā\n" +#~ "Iekarotājs, \n" +#~ "KOfiss un\n" +#~ ",\n" +#~ "kuru var pilnībā izmantot arī ārpus TDE...\n" +#~ "

    \n" +#~ "
    \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "
    \n" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "

    The TDE project was founded in October 1996 and had its first release,\n" +#~ "1.0, on July 12, 1998.

    \n" +#~ "

    You can support the TDE project with work (programming, designing,\n" +#~ "documenting, proof-reading, translating, etc.) and financial or\n" +#~ "hardware donations. Please contact kde-ev@kde.org\n" +#~ "if you are interested in donating, or kde-quality@kde.org if you would\n" +#~ "like to contribute in other ways.

    \n" +#~ msgstr "" +#~ "

    TDE projekts tika dibināts 1996 gada Oktobrī un tā pirmā relīze ,\n" +#~ "1.0, bija 1998. gada 12 Jūlijā.

    \n" +#~ "

    Jūs varat atbalstīt TDE projektu ar darbu (programmējot, izstrādājot,\n" +#~ "dokumentējot, pārbaudot, tulkojot, utt.) un ar finasiāliem vai\n" +#~ "dzelžu ziedojumiem. Lūdzu kontaktējieties kde-ev@kde.org\n" +#~ "ja esiet ieinteresēts.

    \n" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "

    \n" +#~ "You can find TDE developers all over the world, e.g., in Germany,\n" +#~ "Sweden, France, Canada, USA, Australia, Namibia, Argentina, and even in\n" +#~ "Norway!

    \n" +#~ "

    \n" +#~ "To see where TDE developers can be found, take a look at worldwide.kde.org.

    \n" +#~ msgstr "" +#~ "

    \n" +#~ "Jūs varat atrast TDE izstrādātājus visā pasaulē, t.i., Vācijā,\n" +#~ "Zviedrijā, Francijā, Kanādā, ASV, Austrālijā, Namībijā, Argentīnā, arī\n" +#~ "Norvēģijā!

    \n" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "

    \n" +#~ "The K in TDE does not stand for anything. It is the character that comes\n" +#~ "before L in the Latin alphabet, which stands for Linux. It was chosen\n" +#~ "because TDE runs on many types of UNIX (and perfectly well on FreeBSD).\n" +#~ "

    \n" +#~ msgstr "" +#~ "

    \n" +#~ "K iekš TDE neko nenozīmē. tas ir pirmais burts Latīņu alfabētā\n" +#~ "pirms L kurš nozīmē Linux. tas tika izvēlēts\n" +#~ "jo TDE darbojas uz daudziem Unixiem (un brīnišķigi uz FreeBSD).\n" +#~ "

    \n" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "

    If you want to know when the next release of TDE is planned,\n" +#~ "look for the release schedule on http://developer.kde.org. If you only\n" +#~ "find old release schedules, there will probably be some weeks/months of\n" +#~ "intensive development left before the next release.


    \n" +#~ "
    \n" +#~ msgstr "" +#~ "

    Ja vēlaties zināt kad nākošā TDE relīze ir plānota,\n" +#~ "ieskatieties relīžu plānā http://developer.kde.org. Ja jūs atrodiet\n" +#~ "tikai vecus relīžu plānus, iespējams atlikušas dažas \n" +#~ "nedēļas/mēneši\n" +#~ "intensīvas izstrādes līdz nākošajai relīzei.


    \n" +#~ "
    \n" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "

    \n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kxkb.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kxkb.po index 3e19b667787..56b81a76635 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kxkb.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kxkb.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-06 03:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:42EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkicker.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkicker.po index 89eaed26073..ed9d0d16f21 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkicker.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkicker.po @@ -5,31 +5,32 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-31 01:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-06 16:54EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" -#: panner.cpp:77 +#: panner.cpp:108 #, fuzzy msgid "Scroll left" msgstr "Ritināt pa Kreisi" -#: panner.cpp:78 +#: panner.cpp:109 #, fuzzy msgid "Scroll right" msgstr "Ritināt pa Labi" -#: panner.cpp:91 +#: panner.cpp:122 #, fuzzy msgid "Scroll up" msgstr "Ritināt uz Augšu" -#: panner.cpp:92 +#: panner.cpp:123 #, fuzzy msgid "Scroll down" msgstr "Ritināt uz Leju" @@ -63,128 +64,168 @@ msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 30 #: rc.cpp:15 #, no-c-format -msgid "Enable transparency for menubar panel" +msgid "Enable resize handles" msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 31 #: rc.cpp:18 #, no-c-format msgid "" -"When this option is enabled, the panel containing the menubar will become " -"pseudo-transparent as well" +"When this option is enabled, the panel will provide a resize handle on order to " +"change its width via click-and-drag" msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 36 #: rc.cpp:21 #, no-c-format -msgid "Enable background image" +msgid "Make the task buttons push further into the screen when activated" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 37 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 41 #: rc.cpp:24 #, no-c-format -msgid "" -"When this option is enabled, the panel will display a tiled image as its " -"background" +msgid "Enable transparency for menubar panel" msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 42 #: rc.cpp:27 #, no-c-format -msgid "Enable colourized background." +msgid "" +"When this option is enabled, the panel containing the menubar will become " +"pseudo-transparent as well" msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 47 #: rc.cpp:30 #, no-c-format -msgid "Rotate background" +msgid "Enable blurring for menubar panel" msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 48 #: rc.cpp:33 #, no-c-format msgid "" -"When this option is enabled, when the panel is placed on the side or top edges " -"of the screen, the background image will be rotated to match the panel's " -"orientation" +"When this option is enabled, the panel containing the menubar will blur " +"pseudo-transparent image" msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 53 #: rc.cpp:36 #, no-c-format -msgid "Background image" +msgid "Enable background image" msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 54 #: rc.cpp:39 #, no-c-format msgid "" +"When this option is enabled, the panel will display a tiled image as its " +"background" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 59 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "Enable colourized background." +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 64 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "Rotate background" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 65 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "" +"When this option is enabled, when the panel is placed on the side or top edges " +"of the screen, the background image will be rotated to match the panel's " +"orientation" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 70 +#: rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "Background image" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 71 +#: rc.cpp:54 +#, no-c-format +msgid "" "Here you can choose an image to be displayed on the panel. Press the 'browse' " "button to choose a theme using the file dialog. This option is only effective " "if 'Enable background image' is selected" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 59 -#: rc.cpp:42 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 76 +#: rc.cpp:57 #, no-c-format msgid "" "Controls the saturation level of the tint color used with transparent panels" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 66 -#: rc.cpp:45 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 83 +#: rc.cpp:60 #, no-c-format msgid "The tint color used to colorize transparent panels" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 68 -#: rc.cpp:48 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 85 +#: rc.cpp:63 #, no-c-format msgid "This option sets the color to use when tinting transparent panels" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 72 -#: rc.cpp:51 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 89 +#: rc.cpp:66 #, no-c-format msgid "Raise when the pointer touches the screen here" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 77 -#: rc.cpp:54 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 94 +#: rc.cpp:69 #, no-c-format msgid "Fade out applet handles" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 79 -#: rc.cpp:57 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 96 +#: rc.cpp:72 #, no-c-format msgid "" "Select this option to make applet handles only visible on mouse hover. Applet " "handles let you move, remove and configure applets." msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 83 -#: rc.cpp:60 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 100 +#: rc.cpp:75 #, no-c-format msgid "Hide applet handles" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 85 -#: rc.cpp:63 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 102 +#: rc.cpp:78 #, no-c-format msgid "" "Select this option to always hide the applet handles. Beware this could disable " "moving, removing or configuring some applets." msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 89 -#: rc.cpp:66 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 106 +#: rc.cpp:81 #, no-c-format msgid "Show informational tooltips" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 94 -#: rc.cpp:69 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 111 +#: rc.cpp:84 +#, no-c-format +msgid "Show visual effect when panel icon is activated." +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 116 +#: rc.cpp:87 #, no-c-format msgid "" "A list of applets that have been loaded at runtime. In the case of a crash " @@ -192,8 +233,8 @@ msgid "" "the crash" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 98 -#: rc.cpp:72 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 120 +#: rc.cpp:90 #, no-c-format msgid "" "A list of extensions that have been loaded at runtime. In the case of a crash " @@ -201,263 +242,391 @@ msgid "" "caused the crash" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 108 -#: rc.cpp:75 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 124 +#: rc.cpp:93 +#, no-c-format +msgid "When this option is enabled, the classic TDE Menu is used." +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 129 +#: rc.cpp:96 +#, no-c-format +msgid "When this option is enabled, the Kickoff Menu opens on mouse hover." +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 134 +#: rc.cpp:99 +#, no-c-format +msgid "" +"When this option is enabled, the Kickoff Menu application view switching will " +"scroll." +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 139 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:105 +#, no-c-format +msgid "Preferred width of the KMenu" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 149 +#: rc.cpp:108 +#, no-c-format +msgid "With this option the scale of the fonts Kickoff uses can be influenced" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 156 +#: rc.cpp:111 +#, no-c-format +msgid "" +"When this option is enabled, tdeabc is utilized to search for addresses. This " +"may start KMail." +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 161 +#: rc.cpp:114 +#, no-c-format +msgid "" +"When this option is enabled, the Geeko eye moves when the mouse hovers the " +"start menu button" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 168 +#: rc.cpp:117 +#, no-c-format +msgid "Show names and icons on tabs" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 171 +#: rc.cpp:120 +#, no-c-format +msgid "Show only the names" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 174 +#: rc.cpp:123 +#, no-c-format +msgid "Show only the icons" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 178 +#: rc.cpp:126 +#, no-c-format +msgid "Appearace of the Kickoff tabbar" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 182 +#: rc.cpp:129 +#, no-c-format +msgid "" +"When this option is enabled, the tabs in the Kickoff menu will switch without " +"the need to click" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 194 +#: rc.cpp:132 #, no-c-format msgid "Show simple menu entries" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 111 -#: rc.cpp:78 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 197 +#: rc.cpp:135 #, no-c-format msgid "Show names first on detailed entries" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 114 -#: rc.cpp:81 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 200 +#: rc.cpp:138 #, no-c-format msgid "Show only description for menu entries" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 117 -#: rc.cpp:84 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 203 +#: rc.cpp:141 #, no-c-format msgid "Show detailed menu entries" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 121 -#: rc.cpp:87 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 207 +#: rc.cpp:144 #, no-c-format msgid "Formation of the menu entry text" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 125 -#: rc.cpp:90 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 211 +#: rc.cpp:147 #, no-c-format msgid "Show section titles in Kmenu" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 130 -#: rc.cpp:93 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 216 +#: rc.cpp:150 +#, no-c-format +msgid "Simplify menus with only a single item inside" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 221 +#: rc.cpp:153 #, no-c-format msgid "Height of menu entries in pixels" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 135 -#: rc.cpp:96 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 226 +#: rc.cpp:156 #, no-c-format msgid "Show hidden files in Quick Browser" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 140 -#: rc.cpp:99 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 231 +#: rc.cpp:159 #, no-c-format msgid "Maximum number of entries" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 146 -#: rc.cpp:102 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 237 +#: rc.cpp:162 #, no-c-format msgid "Show bookmarks in KMenu" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 151 -#: rc.cpp:105 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 242 +#: rc.cpp:165 #, no-c-format msgid "Use the Quick Browser" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 156 -#: rc.cpp:108 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 247 +#: rc.cpp:168 #, no-c-format msgid "Optional Menus" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 161 -#: rc.cpp:111 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 252 +#: rc.cpp:171 #, no-c-format msgid "Recently used applications" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 165 -#: rc.cpp:114 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 256 +#: rc.cpp:174 #, no-c-format msgid "Number of visible entries" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 171 -#: rc.cpp:117 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 262 +#: rc.cpp:177 #, no-c-format msgid "Show most recently used applications rather than most frequently used" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 180 -#: rc.cpp:120 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 267 +#: rc.cpp:180 +#, no-c-format +msgid "The menu entries shown in the Favorites tab" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 271 +#: rc.cpp:183 +#, no-c-format +msgid "Whether the panel has been started before or not" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 276 +#: rc.cpp:186 +#, no-c-format +msgid "When the applications were first seen by Kickoff" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 284 +#: rc.cpp:189 #, no-c-format msgid "Enable a tile background image for the KMenu button" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 185 -#: rc.cpp:123 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 289 +#: rc.cpp:192 #, no-c-format msgid "Enable a tile background image for the Desktop button" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 190 -#: rc.cpp:126 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 294 +#: rc.cpp:195 #, no-c-format msgid "Enable a tile background image for Application, URL and special buttons" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 195 -#: rc.cpp:129 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 299 +#: rc.cpp:198 #, no-c-format msgid "Enable a tile background image for the Quick Browser button" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 200 -#: rc.cpp:132 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 304 +#: rc.cpp:201 #, no-c-format msgid "Enable a tile background image for the Window List button" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 205 -#: rc.cpp:135 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 309 +#: rc.cpp:204 #, no-c-format msgid "Image tile for Kmenu button background" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 209 -#: rc.cpp:138 rc.cpp:144 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 313 +#: rc.cpp:207 rc.cpp:213 #, no-c-format msgid "Color to use for Kmenu button background" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 214 -#: rc.cpp:141 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 318 +#: rc.cpp:210 #, no-c-format msgid "Image tile for Desktop button background" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 223 -#: rc.cpp:147 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 327 +#: rc.cpp:216 #, no-c-format msgid "Image tile for Application, URL and special button backgrounds" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 227 -#: rc.cpp:150 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 331 +#: rc.cpp:219 #, no-c-format msgid "Color to use for Application, URL and special button backgrounds" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 232 -#: rc.cpp:153 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 336 +#: rc.cpp:222 #, no-c-format msgid "Image tile for Browser button background" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 236 -#: rc.cpp:156 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 340 +#: rc.cpp:225 #, no-c-format msgid "Color to use for Browser button background" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 241 -#: rc.cpp:159 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 345 +#: rc.cpp:228 #, no-c-format msgid "Image tile for Window List button background" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 245 -#: rc.cpp:162 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 349 +#: rc.cpp:231 #, no-c-format msgid "Color to use for Window List button background" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 254 -#: rc.cpp:165 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 358 +#: rc.cpp:234 #, no-c-format msgid "Use side image in Kmenu" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 259 -#: rc.cpp:168 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 363 +#: rc.cpp:237 +#, no-c-format +msgid "Use Tooltip in Kmenu" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 368 +#: rc.cpp:240 +#, no-c-format +msgid "Show searh field in Kmenu" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 373 +#: rc.cpp:243 #, no-c-format msgid "The name of the file to use as the side image in the TDE Menu" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 264 -#: rc.cpp:171 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 378 +#: rc.cpp:246 #, no-c-format msgid "" "The name of the file used as a tile to fill the height of TDE Menu that " "SidePixmapName does not cover" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 269 -#: rc.cpp:174 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 383 +#: rc.cpp:249 #, no-c-format msgid "Show text on the TDE Menu button" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 274 -#: rc.cpp:177 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 388 +#: rc.cpp:252 #, no-c-format msgid "Text to be shown on TDE Menu Button" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 283 -#: rc.cpp:180 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 393 +#: rc.cpp:255 +#, no-c-format +msgid "Custom TDE Menu Button Icon" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 402 +#: rc.cpp:258 #, no-c-format msgid "Enable icon mouse over effects" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 288 -#: rc.cpp:183 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 407 +#: rc.cpp:261 #, no-c-format msgid "Show icons in mouse over effects" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 293 -#: rc.cpp:186 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 412 +#: rc.cpp:264 #, no-c-format msgid "Show text in mouse over effects" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 298 -#: rc.cpp:189 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 417 +#: rc.cpp:267 #, no-c-format msgid "" "Controls how fast the tooltips fade in, measured in thousandths of a second" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 304 -#: rc.cpp:192 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 423 +#: rc.cpp:270 #, no-c-format msgid "Mouse over effects are shown after the defined time (in milliseconds)" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 309 -#: rc.cpp:195 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 428 +#: rc.cpp:273 #, no-c-format msgid "Mouse over effects are hidden after the defined time (in milliseconds)" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 314 -#: rc.cpp:198 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 433 +#: rc.cpp:276 #, no-c-format msgid "Enable background tiles" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 319 -#: rc.cpp:201 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 438 +#: rc.cpp:279 #, no-c-format msgid "The margin between panel icons and the panel border" msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 324 -#: rc.cpp:204 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 443 +#: rc.cpp:282 +#, no-c-format +msgid "The maximum height of the TDE Menu button in pixels" +msgstr "" + +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 448 +#: rc.cpp:285 #, no-c-format msgid "" "Buttons that represent KServices (applications, primarily) watch for the " @@ -465,14 +634,14 @@ msgid "" "turns this off." msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 329 -#: rc.cpp:207 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 453 +#: rc.cpp:288 #, no-c-format msgid "Font for the buttons with text." msgstr "" -#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 334 -#: rc.cpp:210 +#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 458 +#: rc.cpp:291 #, no-c-format msgid "Text color for the buttons." msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_prefmenu.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_prefmenu.po index 37100e83ce1..52319c0daf1 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_prefmenu.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_prefmenu.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libkickermenu_prefmenu\n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-18 04:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-02 18:16+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -20,7 +21,8 @@ msgid "Settings" msgstr "Parametri" #: prefmenu.cpp:248 -msgid "Control Center" +#, fuzzy +msgid "Trinity Control Center" msgstr "Kontroles centrs" #: prefmenu.cpp:266 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_recentdocs.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_recentdocs.po index 55e5b8cb772..5bf8e26d468 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_recentdocs.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_recentdocs.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libkickermenu_recentdocs\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-02 18:13+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -15,10 +16,10 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==0 || (n%100>" "=11 && n%100<=19)) ? 2 : n%10==1 ? 0 : 1;\n" -#: recentdocsmenu.cpp:53 +#: recentdocsmenu.cpp:55 msgid "Clear History" msgstr "Tīrīt vēsturi" -#: recentdocsmenu.cpp:60 +#: recentdocsmenu.cpp:61 msgid "No Entries" msgstr "Nav" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_remotemenu.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_remotemenu.po index 4e7525fa63a..2183fb49a67 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_remotemenu.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_remotemenu.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libkickermenu_remotemenu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-02 18:17+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_systemmenu.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_systemmenu.po index 58a3d4be237..eb3ebe790dd 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_systemmenu.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_systemmenu.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libkickermenu_systemmenu\n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-18 04:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-02 18:00+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po index 833d8cc29f5..909c3956432 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:43EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkonq.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkonq.po index ae7442e33ba..d12fe059412 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkonq.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libkonq.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-09-26 01:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-24 22:06EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -112,184 +113,184 @@ msgstr "" msgid "

    %1 does not seem to exist anymore

    " msgstr "" -#: konq_dirpart.cc:491 +#: konq_dirpart.cc:495 #, c-format msgid "Search result: %1" msgstr "Meklēšanas rezultāts: %1" -#: konq_operations.cc:269 +#: konq_operations.cc:271 #, fuzzy, c-format msgid "" "_n: Do you really want to delete this item?\n" "Do you really want to delete these %n items?" msgstr "Vai jūs tiešām gribat dzēst šos %1 elementus?" -#: konq_operations.cc:271 +#: konq_operations.cc:273 msgid "Delete Files" msgstr "Dzēst Failus" -#: konq_operations.cc:278 +#: konq_operations.cc:280 #, fuzzy, c-format msgid "" "_n: Do you really want to shred this item?\n" "Do you really want to shred these %n items?" msgstr "Vai jūs tiešām gribat sasmalcināt šos %1 elementus?" -#: konq_operations.cc:280 +#: konq_operations.cc:282 msgid "Shred Files" msgstr "Smalcināt Failus" -#: konq_operations.cc:281 +#: konq_operations.cc:283 msgid "Shred" msgstr "Smalcināt" -#: konq_operations.cc:288 +#: konq_operations.cc:290 #, fuzzy, c-format msgid "" "_n: Do you really want to move this item to the trash?\n" "Do you really want to move these %n items to the trash?" msgstr "Vai jūs tiešām gribat pārvietot šos %1 elementus uz miskasti?" -#: konq_operations.cc:290 +#: konq_operations.cc:292 msgid "Move to Trash" msgstr "Pārvietot uz Miskasti" -#: konq_operations.cc:291 +#: konq_operations.cc:293 #, fuzzy msgid "" "_: Verb\n" "&Trash" msgstr "Miskaste" -#: konq_operations.cc:342 +#: konq_operations.cc:344 #, fuzzy msgid "You cannot drop a folder on to itself" msgstr "Jūs nevar iemest direktoriju viņā pašā" -#: konq_operations.cc:388 +#: konq_operations.cc:390 msgid "File name for dropped contents:" msgstr "" -#: konq_operations.cc:567 +#: konq_operations.cc:575 msgid "&Move Here" msgstr "&Pārvietot Šeit" -#: konq_operations.cc:569 +#: konq_operations.cc:577 msgid "&Copy Here" msgstr "&Kopēt Šeit" -#: konq_operations.cc:570 +#: konq_operations.cc:578 msgid "&Link Here" msgstr "&Saistīt Šeit" -#: konq_operations.cc:572 +#: konq_operations.cc:580 msgid "Set as &Wallpaper" msgstr "Uzstādīt kā &Tapeti" -#: konq_operations.cc:574 +#: konq_operations.cc:582 msgid "C&ancel" msgstr "" -#: konq_operations.cc:728 konq_operations.cc:730 konq_operations.cc:732 +#: konq_operations.cc:736 konq_operations.cc:738 konq_operations.cc:740 #, fuzzy msgid "New Folder" msgstr "Jauna Mape:" -#: konq_operations.cc:733 +#: konq_operations.cc:741 msgid "Enter folder name:" msgstr "" -#: konq_popupmenu.cc:471 +#: konq_popupmenu.cc:501 msgid "&Open" msgstr "" -#: konq_popupmenu.cc:471 +#: konq_popupmenu.cc:501 #, fuzzy msgid "Open in New &Window" msgstr "Jauns Logs" -#: konq_popupmenu.cc:478 +#: konq_popupmenu.cc:508 #, fuzzy msgid "Open the trash in a new window" msgstr "Atvērt dokumentu jaunā logā" -#: konq_popupmenu.cc:480 +#: konq_popupmenu.cc:510 #, fuzzy msgid "Open the medium in a new window" msgstr "Atvērt dokumentu jaunā logā" -#: konq_popupmenu.cc:482 +#: konq_popupmenu.cc:512 msgid "Open the document in a new window" msgstr "Atvērt dokumentu jaunā logā" -#: konq_popupmenu.cc:501 +#: konq_popupmenu.cc:531 #, fuzzy msgid "Create &Folder..." msgstr "&Jauna Mape..." -#: konq_popupmenu.cc:508 +#: konq_popupmenu.cc:538 msgid "&Restore" msgstr "" -#: konq_popupmenu.cc:579 +#: konq_popupmenu.cc:609 #, fuzzy msgid "&Empty Trash Bin" msgstr "Iztukšot Miskasti" -#: konq_popupmenu.cc:601 +#: konq_popupmenu.cc:631 #, fuzzy msgid "&Bookmark This Page" msgstr "Grāmatzīmes" -#: konq_popupmenu.cc:603 +#: konq_popupmenu.cc:633 msgid "&Bookmark This Location" msgstr "" -#: konq_popupmenu.cc:606 +#: konq_popupmenu.cc:636 #, fuzzy msgid "&Bookmark This Folder" msgstr "Grāmatzīmes" -#: konq_popupmenu.cc:608 +#: konq_popupmenu.cc:638 #, fuzzy msgid "&Bookmark This Link" msgstr "Grāmatzīmes" -#: konq_popupmenu.cc:610 +#: konq_popupmenu.cc:640 #, fuzzy msgid "&Bookmark This File" msgstr "Grāmatzīmes" -#: konq_popupmenu.cc:858 +#: konq_popupmenu.cc:894 #, fuzzy msgid "&Open With" msgstr "Atvērt Ar" -#: konq_popupmenu.cc:888 +#: konq_popupmenu.cc:924 #, fuzzy, c-format msgid "Open with %1" msgstr "Atvērt Ar" -#: konq_popupmenu.cc:902 +#: konq_popupmenu.cc:938 #, fuzzy msgid "&Other..." msgstr "Citi..." -#: konq_popupmenu.cc:906 konq_popupmenu.cc:913 +#: konq_popupmenu.cc:942 konq_popupmenu.cc:949 #, fuzzy msgid "&Open With..." msgstr "Atvērt Ar..." -#: konq_popupmenu.cc:933 +#: konq_popupmenu.cc:969 msgid "Ac&tions" msgstr "" -#: konq_popupmenu.cc:967 +#: konq_popupmenu.cc:1003 #, fuzzy msgid "&Properties" msgstr "Īpašības..." -#: konq_popupmenu.cc:981 +#: konq_popupmenu.cc:1017 #, fuzzy msgid "Share" msgstr "Smalcināt" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libtaskbar.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libtaskbar.po index f7f6b268096..b1d8976e3a1 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libtaskbar.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libtaskbar.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libtaskbar\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-18 01:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 14:19+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -19,231 +20,306 @@ msgstr "" #. i18n: file taskbar.kcfg line 11 #: rc.cpp:3 #, no-c-format -msgid "Show windows from all desktops" -msgstr "Rādīt logus no visām darbvirsmām" +msgid "Use the global taskbar configuration" +msgstr "" #. i18n: file taskbar.kcfg line 12 #: rc.cpp:6 #, no-c-format msgid "" -"Turning this option off will cause the taskbar to display only " -"the windows on the current desktop. \\n\\nBy default, this option is selected " -"and all windows are shown." +"Turning this option off will cause the taskbar to ignore the global taskbar " +"configuration, instead using a specific configuration for that particular " +"taskbar." msgstr "" #. i18n: file taskbar.kcfg line 16 #: rc.cpp:9 #, no-c-format -msgid "Show only minimized windows" -msgstr "Rādīt tikai minimizētos logus" +msgid "Allow taskbar items to be rearranged using drag and drop" +msgstr "" #. i18n: file taskbar.kcfg line 17 #: rc.cpp:12 #, no-c-format msgid "" -"Select this option if you want the taskbar to display only " -"minimized windows. \\n\\nBy default, this option is not selected and the " -"taskbar will show all windows." +"Turning this option on will allow tasks on the taskbar to be manually " +"rearranged using drag and drop." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 22 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 21 #: rc.cpp:15 #, no-c-format +msgid "Show windows from all desktops" +msgstr "Rādīt logus no visām darbvirsmām" + +#. i18n: file taskbar.kcfg line 22 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "" +"Turning this option off will cause the taskbar to display only " +"the windows on the current desktop. By default, this option is selected and all " +"windows are shown." +msgstr "" + +#. i18n: file taskbar.kcfg line 26 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Cycle through windows with mouse wheel" +msgstr "" + +#. i18n: file taskbar.kcfg line 27 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "" +"Enabling this option causes the taskbar to cycle through the current list of " +"windows when using the mouse wheel" +msgstr "" + +#. i18n: file taskbar.kcfg line 31 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Show only minimized windows" +msgstr "Rādīt tikai minimizētos logus" + +#. i18n: file taskbar.kcfg line 32 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "" +"Select this option if you want the taskbar to display only " +"minimized windows. By default, this option is not selected and the taskbar will " +"show all windows." +msgstr "" + +#. i18n: file taskbar.kcfg line 37 +#: rc.cpp:33 rc.cpp:48 +#, no-c-format msgid "Never" msgstr "Nekad" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 25 -#: rc.cpp:18 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 40 +#: rc.cpp:36 rc.cpp:51 #, no-c-format msgid "When Taskbar Full" msgstr "Kad uzdevumjosla ir pilna" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 28 -#: rc.cpp:21 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 43 +#: rc.cpp:39 rc.cpp:54 #, no-c-format msgid "Always" msgstr "Vienmēr" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 32 -#: rc.cpp:24 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 47 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "Display:" +msgstr "" + +#. i18n: file taskbar.kcfg line 48 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "" +"Choose taskbar display mode among Icons and text, " +"Text only and Icons only" +msgstr "" + +#. i18n: file taskbar.kcfg line 63 +#: rc.cpp:57 #, no-c-format msgid "Group similar tasks:" msgstr "Grupēt līdzīgos uzdevumus:" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 33 -#: rc.cpp:27 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 64 +#: rc.cpp:60 #, no-c-format msgid "" "The taskbar can group similar windows into single buttons. When one of these " "window group buttons are clicked on a menu appears showing all the windows in " "that group. This can be especially useful with the Show all windows " -"option.\\n\\nYou can set the taskbar to Never " +"option. You can set the taskbar to Never " "group windows, to Always group windows or to group windows " -"only When the Taskbar is Full.\\n\\nBy default the taskbar " -"groups windows when it is full." +"only When the Taskbar is Full. By default the taskbar groups " +"windows when it is full." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 37 -#: rc.cpp:30 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 69 +#: rc.cpp:63 #, no-c-format -msgid "Sort windows by desktop" -msgstr "Kārtot logus pēc darbvirsmas" +msgid "Any" +msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 38 -#: rc.cpp:33 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 72 +#: rc.cpp:66 +#, no-c-format +msgid "Only Stopped" +msgstr "" + +#. i18n: file taskbar.kcfg line 75 +#: rc.cpp:69 +#, no-c-format +msgid "Only Running" +msgstr "" + +#. i18n: file taskbar.kcfg line 79 +#: rc.cpp:72 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Show tasks with state:" +msgstr "Rādīt darbu sarakstu" + +#. i18n: file taskbar.kcfg line 80 +#: rc.cpp:75 #, no-c-format msgid "" -"Selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the " -"desktop they appear on.\\n\\nBy default this option is selected." +"The taskbar can show and/or hide tasks based on their current process state. " +"Select Any to show all tasks regardless of current state." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 42 -#: rc.cpp:36 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 84 +#: rc.cpp:78 #, no-c-format -msgid "Sort windows by application" -msgstr "Kārtot logus pēc programmas" +msgid "Sort windows by desktop" +msgstr "Kārtot logus pēc darbvirsmas" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 43 -#: rc.cpp:39 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 85 +#: rc.cpp:81 #, no-c-format msgid "" -"Selecting this option causes the taskbar to show windows ordered by " -"application.\\n\\nBy default this option is selected." +"Selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the " +"desktop they appear on. By default this option is selected." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 47 -#: rc.cpp:42 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 89 +#: rc.cpp:84 #, no-c-format -msgid "Show application icons" -msgstr "Rādīt aplikāciju ikonas" +msgid "Sort windows by application" +msgstr "Kārtot logus pēc programmas" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 48 -#: rc.cpp:45 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 90 +#: rc.cpp:87 #, no-c-format msgid "" -"Select this option if you want window icons to appear along with their titles " -"in the taskbar.\\n\\nBy default this option is selected." +"Selecting this option causes the taskbar to show windows ordered by " +"application. By default this option is selected." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 64 -#: rc.cpp:48 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 106 +#: rc.cpp:90 #, no-c-format msgid "Show windows from all screens" msgstr "Rādīt logus no visiem ekrāniem" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 65 -#: rc.cpp:51 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 107 +#: rc.cpp:93 #, no-c-format msgid "" "Turning this option off will cause the taskbar to display only " -"windows which are on the same Xinerama screen as the taskbar.\\n\\nBy default, " -"this option is selected and all windows are shown." +"windows which are on the same Xinerama screen as the taskbar. By default, this " +"option is selected and all windows are shown." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 74 -#: rc.cpp:54 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 116 +#: rc.cpp:96 #, no-c-format msgid "Show window list button" msgstr "Rādīt logu saraksta pogu" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 75 -#: rc.cpp:57 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 117 +#: rc.cpp:99 #, no-c-format msgid "" "Selecting this option causes the taskbar to display a button that, when " "clicked, shows a list of all windows in a popup menu." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 87 -#: rc.cpp:60 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 129 +#: rc.cpp:102 #, no-c-format msgid "Show Task List" msgstr "Rādīt darbu sarakstu" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 90 -#: rc.cpp:63 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 132 +#: rc.cpp:105 #, no-c-format msgid "Show Operations Menu" msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 93 -#: rc.cpp:66 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 135 +#: rc.cpp:108 #, no-c-format msgid "Activate, Raise or Minimize Task" msgstr "Aktivizēt, pacelt vai pazemināt uzdevumu" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 96 -#: rc.cpp:69 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 138 +#: rc.cpp:111 #, no-c-format msgid "Activate Task" msgstr "Aktivizēt uzdevumu" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 99 -#: rc.cpp:72 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 141 +#: rc.cpp:114 #, no-c-format msgid "Raise Task" msgstr "Pacelt uzdevumu" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 102 -#: rc.cpp:75 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 144 +#: rc.cpp:117 #, no-c-format msgid "Lower Task" msgstr "Pazemināt uzdevumu" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 105 -#: rc.cpp:78 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 147 +#: rc.cpp:120 #, no-c-format msgid "Minimize Task" msgstr "Minimizēt uzdevumu" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 108 -#: rc.cpp:81 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 150 +#: rc.cpp:123 #, no-c-format msgid "Move To Current Desktop" msgstr "Pārvietot uz pašreizējo darbvirsmu" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 111 -#: rc.cpp:84 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 153 +#: rc.cpp:126 #, no-c-format msgid "Close Task" msgstr "Aizvērt uzdevumu" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 117 -#: rc.cpp:87 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 159 +#: rc.cpp:129 #, no-c-format msgid "Mouse button actions" msgstr "Peles pogas darbības" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 125 -#: rc.cpp:90 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 167 +#: rc.cpp:132 #, no-c-format msgid "" "The number of times to blink a taskbar button when a window asks for attention. " "Setting this to 1000 or greater causes the button to blink forever." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 130 -#: rc.cpp:93 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 172 +#: rc.cpp:135 #, no-c-format msgid "Draw taskbar entries \"flat\" and not as a button" msgstr "Attēlot uzdevumjoslas vienības kā \"plakanas\" nevis kā pogas" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 131 -#: rc.cpp:96 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 173 +#: rc.cpp:138 #, no-c-format msgid "" "Turning this option on will cause the taskbar to draw visible button frames for " -"each entry in the taskbar. \\n\\nBy default, this option is off." +"each entry in the taskbar. By default, this option is off." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 135 -#: rc.cpp:99 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 177 +#: rc.cpp:141 #, no-c-format msgid "Draw taskbar text with a halo around it" msgstr "Rādīt uzdevumjoslas tekstu ar to aptverošu halo" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 136 -#: rc.cpp:102 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 178 +#: rc.cpp:144 #, no-c-format msgid "" "Turning this option on will cause the taskbar to draw fancier text that has an " @@ -251,20 +327,20 @@ msgid "" "dark panel backgrounds, it is slower." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 140 -#: rc.cpp:105 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 182 +#: rc.cpp:147 #, no-c-format msgid "Show a visible button frame on the task the cursor is positioned over" msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 144 -#: rc.cpp:108 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 186 +#: rc.cpp:150 #, no-c-format msgid "Show thumbnails instead of icons in the mouse-over effects" msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 145 -#: rc.cpp:111 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 187 +#: rc.cpp:153 #, no-c-format msgid "" "Enabling this option will draw a thumbnail of the window in its mouse-over " @@ -274,14 +350,14 @@ msgid "" "desktop is activated, respectively.

    " msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 149 -#: rc.cpp:114 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 191 +#: rc.cpp:156 #, no-c-format msgid "Maximum width/height of the thumbnail in pixels" msgstr "Maksimālais sīkattēla platums/augstums pikseļos" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 150 -#: rc.cpp:117 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 192 +#: rc.cpp:159 #, no-c-format msgid "" "A thumbnail is created by resizing the window. The scaling factor is determined " @@ -289,56 +365,56 @@ msgid "" "not exceed this value in any dimension." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 154 -#: rc.cpp:120 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 196 +#: rc.cpp:162 #, no-c-format msgid "Use custom colors for taskbar buttons text and background" msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 155 -#: rc.cpp:123 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 197 +#: rc.cpp:165 #, no-c-format msgid "" "Turning this option on will allow choosing your own colors for taskbar buttons " "text and background." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 158 -#: rc.cpp:126 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 200 +#: rc.cpp:168 #, no-c-format msgid "Color to use for active task button text" msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 160 -#: rc.cpp:129 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 202 +#: rc.cpp:171 #, no-c-format msgid "" "This color is used for displaying text on taskbar button for task which is " "active at the moment." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 163 -#: rc.cpp:132 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 205 +#: rc.cpp:174 #, no-c-format msgid "Color to use for inactive tasks button text" msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 165 -#: rc.cpp:135 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 207 +#: rc.cpp:177 #, no-c-format msgid "" "This color is used for displaying text on taskbar button for tasks other than " "active." msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 168 -#: rc.cpp:138 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 210 +#: rc.cpp:180 #, no-c-format msgid "Color to use for taskbar buttons background" msgstr "" -#. i18n: file taskbar.kcfg line 170 -#: rc.cpp:141 +#. i18n: file taskbar.kcfg line 212 +#: rc.cpp:183 #, no-c-format msgid "This color is used for displaying background of taskbar buttons." msgstr "" @@ -351,27 +427,46 @@ msgstr "Nākamā uzdevumjoslas vienība" msgid "Previous Taskbar Entry" msgstr "Iepriekšējā uzdevumjoslas vienība" -#: taskcontainer.cpp:623 taskcontainer.cpp:1600 +#: taskcontainer.cpp:728 taskcontainer.cpp:1840 msgid "modified" msgstr "modificēts" -#: taskcontainer.cpp:1517 +#: taskcontainer.cpp:1281 +msgid "Move to Beginning" +msgstr "" + +#: taskcontainer.cpp:1286 +msgid "Move Left" +msgstr "" + +#: taskcontainer.cpp:1291 +msgid "Move Right" +msgstr "" + +#: taskcontainer.cpp:1296 +msgid "Move to End" +msgstr "" + +#: taskcontainer.cpp:1754 msgid "Loading application ..." msgstr "Aplikācijas ielāde..." -#: taskcontainer.cpp:1581 +#: taskcontainer.cpp:1821 msgid "On all desktops" msgstr "Uz visām darbvirsmām" -#: taskcontainer.cpp:1586 +#: taskcontainer.cpp:1826 #, c-format msgid "On %1" msgstr "Uz %1" -#: taskcontainer.cpp:1592 +#: taskcontainer.cpp:1832 msgid "Requesting attention" msgstr "Pieprasa uzmanību" -#: taskcontainer.cpp:1598 +#: taskcontainer.cpp:1838 msgid "Has unsaved changes" msgstr "Ir nesaglabātas izmaiņas" + +#~ msgid "Show application icons" +#~ msgstr "Rādīt aplikāciju ikonas" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libtaskmanager.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libtaskmanager.po index ad2700281d4..d4eb5c9dcf2 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libtaskmanager.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/libtaskmanager.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libtaskmanager\n" -"POT-Creation-Date: 2007-08-31 01:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 14:23+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -19,74 +20,78 @@ msgstr "" msgid "modified" msgstr "modificēts" -#: taskrmbmenu.cpp:69 +#: taskrmbmenu.cpp:71 msgid "Ad&vanced" msgstr "&Paplašināti" -#: taskrmbmenu.cpp:74 +#: taskrmbmenu.cpp:76 msgid "To &Desktop" msgstr "Uz &darbvirsmu" -#: taskrmbmenu.cpp:78 +#: taskrmbmenu.cpp:80 msgid "&To Current Desktop" msgstr "&Uz pašreizējo darbvirsmu" -#: taskrmbmenu.cpp:89 +#: taskrmbmenu.cpp:91 msgid "&Move" msgstr "Pā&rvietot" -#: taskrmbmenu.cpp:92 +#: taskrmbmenu.cpp:94 msgid "Re&size" msgstr "&Mainīt izmēru" -#: taskrmbmenu.cpp:95 +#: taskrmbmenu.cpp:97 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimizēt" -#: taskrmbmenu.cpp:99 +#: taskrmbmenu.cpp:101 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ksimizēt" -#: taskrmbmenu.cpp:103 +#: taskrmbmenu.cpp:105 msgid "&Shade" msgstr "Ē¬" -#: taskrmbmenu.cpp:136 +#: taskrmbmenu.cpp:113 +msgid "Move Task Button" +msgstr "" + +#: taskrmbmenu.cpp:145 msgid "All to &Desktop" msgstr "Visus uz &darbvirsmu" -#: taskrmbmenu.cpp:138 +#: taskrmbmenu.cpp:147 msgid "All &to Current Desktop" msgstr "Visus &uz pašreizējo darbvirsmu" -#: taskrmbmenu.cpp:153 +#: taskrmbmenu.cpp:162 msgid "Mi&nimize All" msgstr "Mi&nimizēt visu" -#: taskrmbmenu.cpp:166 +#: taskrmbmenu.cpp:175 msgid "Ma&ximize All" msgstr "Ma&ksimizēt visu" -#: taskrmbmenu.cpp:179 +#: taskrmbmenu.cpp:188 msgid "&Restore All" msgstr "&Atjaunot visu" -#: taskrmbmenu.cpp:194 +#: taskrmbmenu.cpp:203 msgid "&Close All" msgstr "&Aizvērt visu" -#: taskrmbmenu.cpp:205 +#: taskrmbmenu.cpp:214 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Paturēt &virs citiem" -#: taskrmbmenu.cpp:210 +#: taskrmbmenu.cpp:219 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Paturēt &zem citiem" -#: taskrmbmenu.cpp:215 +#: taskrmbmenu.cpp:224 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Pilnekrāna" -#: taskrmbmenu.cpp:232 taskrmbmenu.cpp:253 +#: taskrmbmenu.cpp:241 taskrmbmenu.cpp:262 msgid "&All Desktops" msgstr "&Visas darbvirsmas" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/lockout.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/lockout.po index 8e727fb1326..d9415ff5867 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/lockout.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/lockout.po @@ -7,10 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lockout\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-18 01:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 17:36+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/mediaapplet.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/mediaapplet.po index 15cba4141a1..0d3e126c898 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/mediaapplet.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/mediaapplet.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mediaapplet\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-31 01:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 13:55+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/naughtyapplet.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/naughtyapplet.po index f2923d61e05..0dbf796f79e 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/naughtyapplet.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/naughtyapplet.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-19 01:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-19 15:06EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/nsplugin.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/nsplugin.po index 092cb3bf8c4..41c58f38df1 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/nsplugin.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/nsplugin.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-12-22 01:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-24 22:07EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -49,37 +50,37 @@ msgstr "Ielādēju %1 Netscape iespraudni" msgid "Unable to load Netscape plugin for %1" msgstr "Nevar ielādēt Netscape iespraudni priekš " -#: pluginscan.cpp:200 +#: pluginscan.cpp:201 msgid "Netscape plugin mimeinfo" msgstr "Netscape iespraudņa mimeinfo" -#: pluginscan.cpp:235 +#: pluginscan.cpp:241 msgid "Unnamed plugin" msgstr "Nenosaukts iespraudnis" -#: pluginscan.cpp:461 pluginscan.cpp:464 +#: pluginscan.cpp:468 pluginscan.cpp:471 msgid "Netscape plugin viewer" msgstr "Netscape iespraudņu skatītājs" -#: pluginscan.cpp:514 +#: pluginscan.cpp:521 msgid "Show progress output for GUI" msgstr "" -#: pluginscan.cpp:521 +#: pluginscan.cpp:528 msgid "nspluginscan" msgstr "nspluginscan" -#: viewer/nsplugin.cpp:819 +#: viewer/nsplugin.cpp:818 #, c-format msgid "Submitting data to %1" msgstr "" -#: viewer/nsplugin.cpp:838 +#: viewer/nsplugin.cpp:837 #, c-format msgid "Requesting %1" msgstr "Pieprasot %1" -#: viewer/viewer.cpp:280 +#: viewer/viewer.cpp:257 msgid "" "There was an error connecting to the Desktop communications server. Please make " "sure that the 'dcopserver' process has been started, and then try again." @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "" "Šeit bija savienojuma kļūda ar Darbvirsmas sakaru serveri. Lūdzu " "pārliecinaties, ka `dcopserver` process ir startējis, un tad mēģiniet vēlreiz." -#: viewer/viewer.cpp:284 +#: viewer/viewer.cpp:261 #, fuzzy msgid "Error Connecting to DCOP Server" msgstr "Savienojuma kļūda ar DCOP serveri" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/quicklauncher.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/quicklauncher.po index fedc4ae7fb9..85e0a17c71a 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/quicklauncher.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/quicklauncher.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-31 01:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-08 21:27EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -30,11 +31,20 @@ msgstr "andris.m@delfi.lv" msgid "Automatic" msgstr "" -#: quickbutton.cpp:148 quicklauncher.cpp:165 quicklauncher.cpp:169 +#: quickbutton.cpp:63 quickbutton.cpp:64 +msgid "Show Desktop" +msgstr "" + +#: quickbutton.cpp:171 quicklauncher.cpp:165 quicklauncher.cpp:169 msgid "Add Application" msgstr "Pievienot Aplikāciju" -#: quickbutton.cpp:154 +#: quickbutton.cpp:174 quicklauncher.cpp:175 +#, fuzzy +msgid "Remove Application" +msgstr "Pievienot Aplikāciju" + +#: quickbutton.cpp:177 msgid "Never Remove Automatically" msgstr "" @@ -43,20 +53,15 @@ msgstr "" msgid "Configure Quicklauncher..." msgstr "Ātrais Palaidējs" -#: quicklauncher.cpp:175 -#, fuzzy -msgid "Remove Application" -msgstr "Pievienot Aplikāciju" - #: quicklauncher.cpp:198 msgid "Unknown" msgstr "" -#: quicklauncher.cpp:495 +#: quicklauncher.cpp:499 msgid "Quick Launcher" msgstr "Ātrais Palaidējs" -#: quicklauncher.cpp:496 +#: quicklauncher.cpp:500 msgid "A simple application launcher" msgstr "Vienkāršs aplikāciju palaidējs" @@ -69,179 +74,191 @@ msgstr "" #. i18n: file configdlgbase.ui line 35 #: rc.cpp:6 #, no-c-format -msgid "Layout" +msgid "Enable 'Show Desktop' button" msgstr "" -#. i18n: file configdlgbase.ui line 46 +#. i18n: file configdlgbase.ui line 43 #: rc.cpp:9 #, no-c-format -msgid "Conserve space" +msgid "Layout" msgstr "" -#. i18n: file configdlgbase.ui line 49 +#. i18n: file configdlgbase.ui line 54 #: rc.cpp:12 #, no-c-format -msgid "Do not expand icons to the size of the panel" +msgid "Conserve space" msgstr "" #. i18n: file configdlgbase.ui line 57 #: rc.cpp:15 #, no-c-format -msgid "Icon size:" +msgid "Do not expand icons to the size of the panel" msgstr "" -#. i18n: file configdlgbase.ui line 92 +#. i18n: file configdlgbase.ui line 65 #: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Icon size:" +msgstr "" + +#. i18n: file configdlgbase.ui line 100 +#: rc.cpp:21 #, fuzzy, no-c-format msgid "Most Popular Applications" msgstr "Pievienot Aplikāciju" -#. i18n: file configdlgbase.ui line 145 -#: rc.cpp:21 +#. i18n: file configdlgbase.ui line 153 +#: rc.cpp:24 #, no-c-format msgid "Short Term" msgstr "" -#. i18n: file configdlgbase.ui line 156 -#: rc.cpp:24 +#. i18n: file configdlgbase.ui line 164 +#: rc.cpp:27 #, no-c-format msgid "Long Term" msgstr "" -#. i18n: file configdlgbase.ui line 169 -#: rc.cpp:27 +#. i18n: file configdlgbase.ui line 177 +#: rc.cpp:30 #, no-c-format msgid "Maximum number of applications:" msgstr "" -#. i18n: file configdlgbase.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#. i18n: file configdlgbase.ui line 212 +#: rc.cpp:33 #, no-c-format msgid "Minimum number of applications:" msgstr "" -#. i18n: file configdlgbase.ui line 212 -#: rc.cpp:33 +#. i18n: file configdlgbase.ui line 220 +#: rc.cpp:36 #, no-c-format msgid "Add/remove applications based on their popularity" msgstr "" #. i18n: file launcherapplet.kcfg line 9 -#: rc.cpp:36 +#: rc.cpp:39 #, no-c-format msgid "Conserve Space" msgstr "" #. i18n: file launcherapplet.kcfg line 13 -#: rc.cpp:39 +#: rc.cpp:42 #, no-c-format msgid "Drag Enabled" msgstr "" #. i18n: file launcherapplet.kcfg line 17 -#: rc.cpp:42 -#, no-c-format -msgid "Icon Size" -msgstr "" - -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 21 #: rc.cpp:45 #, no-c-format -msgid "Offered Icon Sizes" +msgid "Show Desktop Button Enabled" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 25 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 21 #: rc.cpp:48 #, no-c-format -msgid "Buttons" +msgid "Icon Size" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 29 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 25 #: rc.cpp:51 #, no-c-format -msgid "Volatile Buttons" +msgid "Offered Icon Sizes" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 30 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 29 #: rc.cpp:54 #, no-c-format -msgid "Buttons that can be removed dynamically if they become unpopular" +msgid "Buttons" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 34 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 33 #: rc.cpp:57 #, no-c-format -msgid "Show frame for volatile buttons" +msgid "Volatile Buttons" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 38 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 34 #: rc.cpp:60 #, no-c-format -msgid "Auto Adjust Enabled" +msgid "Buttons that can be removed dynamically if they become unpopular" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 42 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 38 #: rc.cpp:63 #, no-c-format -msgid "Minimum Number of Items" +msgid "Show frame for volatile buttons" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 47 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 42 #: rc.cpp:66 #, no-c-format -msgid "Maximum Number of Items" +msgid "Auto Adjust Enabled" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 52 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 46 #: rc.cpp:69 #, no-c-format -msgid "History Weight" +msgid "Minimum Number of Items" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 60 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 51 #: rc.cpp:72 #, no-c-format -msgid "Service Cache Size" +msgid "Maximum Number of Items" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 61 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 56 #: rc.cpp:75 #, no-c-format -msgid "Number of services to remember" +msgid "History Weight" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 65 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 64 #: rc.cpp:78 #, no-c-format -msgid "Service Names" +msgid "Service Cache Size" msgstr "" -#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 66 +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 65 #: rc.cpp:81 #, no-c-format -msgid "Name of known services" +msgid "Number of services to remember" msgstr "" #. i18n: file launcherapplet.kcfg line 69 #: rc.cpp:84 #, no-c-format -msgid "Service Insertion Positions" +msgid "Service Names" msgstr "" #. i18n: file launcherapplet.kcfg line 70 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Position where services are inserted when they regain popularity" +msgid "Name of known services" msgstr "" #. i18n: file launcherapplet.kcfg line 73 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Service History Data" +msgid "Service Insertion Positions" msgstr "" #. i18n: file launcherapplet.kcfg line 74 #: rc.cpp:93 #, no-c-format +msgid "Position where services are inserted when they regain popularity" +msgstr "" + +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 77 +#: rc.cpp:96 +#, no-c-format +msgid "Service History Data" +msgstr "" + +#. i18n: file launcherapplet.kcfg line 78 +#: rc.cpp:99 +#, no-c-format msgid "History Data used to determine the popularity of a service" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdedebugdialog.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdedebugdialog.po index fc73bd0f3de..69ab22781b7 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdedebugdialog.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdedebugdialog.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdedebugdialog\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-17 12:01+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -27,6 +28,26 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andris.m@delfi.lv, maris.kde@gmail.com" +#: main.cpp:72 +msgid "Show the fully-fledged dialog instead of the default list dialog" +msgstr "Rādīt pilnīgi-slīdošu dialogu noklusētā saraksta dialoga vietā" + +#: main.cpp:80 +msgid "TDEDebugDialog" +msgstr "TDEDebugDialog" + +#: main.cpp:81 +msgid "A dialog box for setting preferences for debug output" +msgstr "Dialoga logs atkļūdošanas izvades preferenču uzstādīšanai" + +#: main.cpp:83 +msgid "Maintainer" +msgstr "Uzturētājs" + +#: main.cpp:84 +msgid "Original maintainer/developer" +msgstr "" + #: tdedebugdialog.cpp:46 tdelistdebugdialog.cpp:37 msgid "Debug Settings" msgstr "Atkļūdošanas uzstādījumi" @@ -76,19 +97,3 @@ msgstr "Izvēlētie&s visu" #: tdelistdebugdialog.cpp:57 msgid "&Deselect All" msgstr "&Noņemt izvēli visam" - -#: main.cpp:72 -msgid "Show the fully-fledged dialog instead of the default list dialog" -msgstr "Rādīt pilnīgi-slīdošu dialogu noklusētā saraksta dialoga vietā" - -#: main.cpp:80 -msgid "TDEDebugDialog" -msgstr "TDEDebugDialog" - -#: main.cpp:81 -msgid "A dialog box for setting preferences for debug output" -msgstr "Dialoga logs atkļūdošanas izvades preferenču uzstādīšanai" - -#: main.cpp:83 -msgid "Maintainer" -msgstr "Uzturētājs" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_finger.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_finger.po index 535e0e4c5b3..bca711f6085 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_finger.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_finger.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-05-23 01:24EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_floppy.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_floppy.po index 22e4fab9e20..d1108a01c4c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_floppy.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_floppy.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_floppy\n" -"POT-Creation-Date: 2005-09-21 02:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-03 18:39+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_home.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_home.po index 85797be88b2..a1db2dbe790 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_home.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_home.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_home\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-28 03:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 13:59+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_man.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_man.po index e56afc45308..6b1d1a65c2c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_man.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_man.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-29 02:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-07-13 10:28EST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,7 +27,11 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -#: tdeio_man.cpp:465 +#: kmanpart.cpp:65 +msgid "KMan" +msgstr "" + +#: tdeio_man.cpp:471 msgid "" "No man page matching to %1 found." "
    " @@ -37,106 +42,102 @@ msgid "" "file in the directory /etc ." msgstr "" -#: tdeio_man.cpp:496 +#: tdeio_man.cpp:508 msgid "Open of %1 failed." msgstr "Kļūda atverot %1" -#: tdeio_man.cpp:600 tdeio_man.cpp:618 +#: tdeio_man.cpp:649 tdeio_man.cpp:667 msgid "Man output" msgstr "Man izvade" -#: tdeio_man.cpp:604 +#: tdeio_man.cpp:653 #, fuzzy msgid "

    TDE Man Viewer Error

    " msgstr "

    TDE Man Skatītāja Kļūda

    " -#: tdeio_man.cpp:622 +#: tdeio_man.cpp:671 msgid "There is more than one matching man page." msgstr "Šeit ir vairāk kā viena atbilstoša man lapa." -#: tdeio_man.cpp:633 +#: tdeio_man.cpp:682 msgid "" "Note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some " "mistakes or be obsolete. In case of doubt, you should have a look at the " "English version." msgstr "" -#: tdeio_man.cpp:723 +#: tdeio_man.cpp:772 msgid "User Commands" msgstr "Lietotāja Komandas" -#: tdeio_man.cpp:725 +#: tdeio_man.cpp:774 msgid "System Calls" msgstr "Sistēmas Izsaukumi" -#: tdeio_man.cpp:727 +#: tdeio_man.cpp:776 msgid "Subroutines" msgstr "Subrutīnas" -#: tdeio_man.cpp:729 +#: tdeio_man.cpp:778 msgid "Perl Modules" msgstr "" -#: tdeio_man.cpp:731 +#: tdeio_man.cpp:780 msgid "Network Functions" msgstr "" -#: tdeio_man.cpp:733 +#: tdeio_man.cpp:782 msgid "Devices" msgstr "Iekārtas" -#: tdeio_man.cpp:735 +#: tdeio_man.cpp:784 msgid "File Formats" msgstr "Failu Formāti" -#: tdeio_man.cpp:737 +#: tdeio_man.cpp:786 msgid "Games" msgstr "Spēles" -#: tdeio_man.cpp:741 +#: tdeio_man.cpp:790 msgid "System Administration" msgstr "Sistēmas Administrēšana" -#: tdeio_man.cpp:743 +#: tdeio_man.cpp:792 msgid "Kernel" msgstr "Kernels" -#: tdeio_man.cpp:745 +#: tdeio_man.cpp:794 msgid "Local Documentation" msgstr "" -#: tdeio_man.cpp:747 +#: tdeio_man.cpp:796 msgid "New" msgstr "Jauns" -#: tdeio_man.cpp:782 tdeio_man.cpp:786 tdeio_man.cpp:1209 +#: tdeio_man.cpp:831 tdeio_man.cpp:835 tdeio_man.cpp:1258 msgid "UNIX Manual Index" msgstr "" -#: tdeio_man.cpp:801 +#: tdeio_man.cpp:850 msgid "Section " msgstr "Sekcija " -#: tdeio_man.cpp:1214 +#: tdeio_man.cpp:1263 #, fuzzy msgid "Index for Section %1: %2" msgstr "

    Sekcijas %1: %2 Indekss

    " -#: tdeio_man.cpp:1219 +#: tdeio_man.cpp:1268 msgid "Generating Index" msgstr "Ģenerēju Indeksu" -#: tdeio_man.cpp:1529 +#: tdeio_man.cpp:1584 msgid "" "Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if " "necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable " "PATH before starting TDE." msgstr "" -#: kmanpart.cpp:65 -msgid "KMan" -msgstr "" - #~ msgid "

    UNIX Manual Index

    " #~ msgstr "

    UNIX Manuāla Indekss

    " diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_nfs.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_nfs.po index 9f56cf1bcbe..292123c71ba 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_nfs.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_nfs.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_nfs\n" -"POT-Creation-Date: 2005-06-10 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-08 19:11+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: latvian \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_nntp.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_nntp.po index 6ca46623973..79493f1372b 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_nntp.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_nntp.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-06-20 01:29+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-05-23 01:35EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_pop3.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_pop3.po index 0b7870c322c..8167a09be5e 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_pop3.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_pop3.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-17 01:45+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-24 22:02EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -120,9 +121,10 @@ msgstr "" "Izvēlieties citu autentifikācijas metodi." #: pop3.cc:735 +#, fuzzy msgid "" "Your POP3 server claims to support TLS but negotiation was unsuccessful. You " -"can disable TLS in TDE using the crypto settings module." +"can disable TLS in KDE using the crypto settings module." msgstr "" "Jūsu POP3 serveris apgalvo, ka atbalsta TLS bet sarunas bija nesekmīgas. Jūs " "varat aizliegt TLS TDE izmantojot kripto uzstādījumu moduli." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_print.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_print.po index 9a0c6652499..2ac4332c4ba 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_print.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_print.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-11 21:32EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -82,14 +83,14 @@ msgstr "Nevar noteikt avota tipu priekš %1." msgid "Unable to retrieve printer information for %1." msgstr "Nevar nolasīt drukas iekārtas informāciju priekš %1." -#: tdeio_print.cpp:640 tdeio_print.cpp:681 tdeio_print.cpp:724 tdeio_print.cpp:825 -#: tdeio_print.cpp:896 +#: tdeio_print.cpp:640 tdeio_print.cpp:681 tdeio_print.cpp:724 +#: tdeio_print.cpp:825 tdeio_print.cpp:896 #, c-format msgid "Unable to load template %1" msgstr "Nevar ielādēt šablonu %1" -#: tdeio_print.cpp:645 tdeio_print.cpp:646 tdeio_print.cpp:696 tdeio_print.cpp:697 -#: tdeio_print.cpp:735 tdeio_print.cpp:736 +#: tdeio_print.cpp:645 tdeio_print.cpp:646 tdeio_print.cpp:696 +#: tdeio_print.cpp:697 tdeio_print.cpp:735 tdeio_print.cpp:736 #, c-format msgid "Properties of %1" msgstr "%1 īpašības" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_remote.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_remote.po index 4f7f828969e..3cb7beaae83 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_remote.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_remote.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_remote\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-28 03:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-02 18:14+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -15,6 +16,10 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==0 || (n%100>" "=11 && n%100<=19)) ? 2 : n%10==1 ? 0 : 1;\n" +#: remoteimpl.cpp:198 +msgid "Add a Network Folder" +msgstr "Pievienot tīkla mapi" + #: tdeio_remote.cpp:34 msgid "Protocol name" msgstr "Protokola nosaukums" @@ -22,7 +27,3 @@ msgstr "Protokola nosaukums" #: tdeio_remote.cpp:35 tdeio_remote.cpp:36 msgid "Socket name" msgstr "Ligzdas nosaukums" - -#: remoteimpl.cpp:198 -msgid "Add a Network Folder" -msgstr "Pievienot tīkla mapi" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_settings.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_settings.po index 4a1f3e1cdcb..73b30d548ee 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_settings.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_settings.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_settings\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-02 18:18+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_sftp.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_sftp.po index d07f7d28d58..bd2497fd831 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_sftp.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_sftp.po @@ -5,227 +5,228 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:39EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" +#: ksshprocess.cpp:408 +msgid "Cannot specify a subsystem and command at the same time." +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:753 +msgid "No options provided for ssh execution." +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:761 +msgid "Failed to execute ssh process." +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:786 ksshprocess.cpp:815 ksshprocess.cpp:934 +#: ksshprocess.cpp:1006 +msgid "Error encountered while talking to ssh." +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:820 ksshprocess.cpp:967 tdeio_sftp.cpp:737 +msgid "Connection closed by remote host." +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:866 +#, fuzzy +msgid "Please supply a password." +msgstr "Lūdzu ievadiet lietotāja vārdu un paroli" + +#: ksshprocess.cpp:905 +msgid "Please supply the passphrase for your SSH private key." +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:919 +msgid "Authentication to %1 failed" +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:942 +msgid "" +"The identity of the remote host '%1' could not be verified because the host's " +"key is not in the \"known hosts\" file." +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:948 +msgid "" +" Manually, add the host's key to the \"known hosts\" file or contact your " +"administrator." +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:954 +msgid " Manually, add the host's key to %1 or contact your administrator." +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:986 +msgid "" +"The identity of the remote host '%1' could not be verified. The host's key " +"fingerprint is:\n" +"%2\n" +"You should verify the fingerprint with the host's administrator before " +"connecting.\n" +"\n" +"Would you like to accept the host's key and connect anyway? " +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:1014 +msgid "" +"WARNING: The identity of the remote host '%1' has changed!\n" +"\n" +"Someone could be eavesdropping on your connection, or the administrator may " +"have just changed the host's key. Either way, you should verify the host's key " +"fingerprint with the host's administrator. The key fingerprint is:\n" +"%2\n" +"Add the correct host key to \"%3\" to get rid of this message." +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:1049 +msgid "" +"WARNING: The identity of the remote host '%1' has changed!\n" +"\n" +"Someone could be eavesdropping on your connection, or the administrator may " +"have just changed the host's key. Either way, you should verify the host's key " +"fingerprint with the host's administrator before connecting. The key " +"fingerprint is:\n" +"%2\n" +"\n" +"Would you like to accept the host's new key and connect anyway?" +msgstr "" + +#: ksshprocess.cpp:1073 +msgid "Host key was rejected." +msgstr "" + #: tdeio_sftp.cpp:427 msgid "An internal error occurred. Please retry the request again." msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:510 +#: tdeio_sftp.cpp:506 #, fuzzy msgid "Opening SFTP connection to host %1:%2" msgstr "Atveru savienojumu ar resursdatoru %1:%2" -#: tdeio_sftp.cpp:514 +#: tdeio_sftp.cpp:510 msgid "No hostname specified" msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:526 +#: tdeio_sftp.cpp:522 #, fuzzy msgid "SFTP Login" msgstr "Sftp Pieteikšanās" -#: tdeio_sftp.cpp:528 +#: tdeio_sftp.cpp:524 msgid "site:" msgstr "vieta:" -#: tdeio_sftp.cpp:629 +#: tdeio_sftp.cpp:625 #, fuzzy msgid "Please enter your username and key passphrase." msgstr "Lūdzu ievadiet jūsu lietotāja vārdu un paroli." -#: tdeio_sftp.cpp:631 +#: tdeio_sftp.cpp:627 #, fuzzy msgid "Please enter your username and password." msgstr "Lūdzu ievadiet jūsu lietotāja vārdu un paroli." -#: tdeio_sftp.cpp:639 +#: tdeio_sftp.cpp:635 #, fuzzy msgid "Incorrect username or password" msgstr "Lūdzu ievadiet jūsu lietotāja vārdu un paroli." -#: tdeio_sftp.cpp:644 +#: tdeio_sftp.cpp:640 #, fuzzy msgid "Please enter a username and password" msgstr "Lūdzu ievadiet lietotāja vārdu un paroli" -#: tdeio_sftp.cpp:703 +#: tdeio_sftp.cpp:699 #, fuzzy msgid "Warning: Cannot verify host's identity." msgstr "Brīdinājums: Resursdatora atslēga mainīta!" -#: tdeio_sftp.cpp:714 +#: tdeio_sftp.cpp:710 #, fuzzy msgid "Warning: Host's identity changed." msgstr "Brīdinājums: Resursdatora atslēga mainīta!" -#: tdeio_sftp.cpp:725 tdeio_sftp.cpp:726 +#: tdeio_sftp.cpp:721 tdeio_sftp.cpp:722 #, fuzzy msgid "Authentication failed." msgstr "Neveiksmīga pieslēgšanās." -#: tdeio_sftp.cpp:740 tdeio_sftp.cpp:755 +#: tdeio_sftp.cpp:736 tdeio_sftp.cpp:751 msgid "Connection failed." msgstr "Neveiksmīga pieslēgšanās." -#: tdeio_sftp.cpp:741 ksshprocess.cpp:810 ksshprocess.cpp:957 -msgid "Connection closed by remote host." -msgstr "" - -#: tdeio_sftp.cpp:756 +#: tdeio_sftp.cpp:752 #, c-format msgid "Unexpected SFTP error: %1" msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:800 +#: tdeio_sftp.cpp:796 #, c-format msgid "SFTP version %1" msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:806 +#: tdeio_sftp.cpp:802 msgid "Protocol error." msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:812 +#: tdeio_sftp.cpp:808 #, c-format msgid "Successfully connected to %1" msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:1047 +#: tdeio_sftp.cpp:1043 msgid "An internal error occurred. Please try again." msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:1068 +#: tdeio_sftp.cpp:1064 msgid "" "Unknown error was encountered while copying the file to '%1'. Please try again." msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:1318 +#: tdeio_sftp.cpp:1314 msgid "The remote host does not support renaming files." msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:1367 +#: tdeio_sftp.cpp:1363 msgid "The remote host does not support creating symbolic links." msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:1492 +#: tdeio_sftp.cpp:1488 #, fuzzy msgid "Connection closed" msgstr "Neveiksmīga pieslēgšanās." -#: tdeio_sftp.cpp:1494 +#: tdeio_sftp.cpp:1490 msgid "Could not read SFTP packet" msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:1611 +#: tdeio_sftp.cpp:1607 msgid "SFTP command failed for an unknown reason." msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:1615 +#: tdeio_sftp.cpp:1611 msgid "The SFTP server received a bad message." msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:1619 +#: tdeio_sftp.cpp:1615 msgid "You attempted an operation unsupported by the SFTP server." msgstr "" -#: tdeio_sftp.cpp:1623 +#: tdeio_sftp.cpp:1619 #, c-format msgid "Error code: %1" msgstr "" -#: ksshprocess.cpp:408 -msgid "Cannot specify a subsystem and command at the same time." -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:743 -msgid "No options provided for ssh execution." -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:751 -msgid "Failed to execute ssh process." -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:776 ksshprocess.cpp:805 ksshprocess.cpp:924 -#: ksshprocess.cpp:996 -msgid "Error encountered while talking to ssh." -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:856 -#, fuzzy -msgid "Please supply a password." -msgstr "Lūdzu ievadiet lietotāja vārdu un paroli" - -#: ksshprocess.cpp:895 -msgid "Please supply the passphrase for your SSH private key." -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:909 -msgid "Authentication to %1 failed" -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:932 -msgid "" -"The identity of the remote host '%1' could not be verified because the host's " -"key is not in the \"known hosts\" file." -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:938 -msgid "" -" Manually, add the host's key to the \"known hosts\" file or contact your " -"administrator." -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:944 -msgid " Manually, add the host's key to %1 or contact your administrator." -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:976 -msgid "" -"The identity of the remote host '%1' could not be verified. The host's key " -"fingerprint is:\n" -"%2\n" -"You should verify the fingerprint with the host's administrator before " -"connecting.\n" -"\n" -"Would you like to accept the host's key and connect anyway? " -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:1004 -msgid "" -"WARNING: The identity of the remote host '%1' has changed!\n" -"\n" -"Someone could be eavesdropping on your connection, or the administrator may " -"have just changed the host's key. Either way, you should verify the host's key " -"fingerprint with the host's administrator. The key fingerprint is:\n" -"%2\n" -"Add the correct host key to \"%3\" to get rid of this message." -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:1039 -msgid "" -"WARNING: The identity of the remote host '%1' has changed!\n" -"\n" -"Someone could be eavesdropping on your connection, or the administrator may " -"have just changed the host's key. Either way, you should verify the host's key " -"fingerprint with the host's administrator before connecting. The key " -"fingerprint is:\n" -"%2\n" -"\n" -"Would you like to accept the host's new key and connect anyway?" -msgstr "" - -#: ksshprocess.cpp:1063 -msgid "Host key was rejected." -msgstr "" - #, fuzzy #~ msgid "Sftp Login" #~ msgstr "Sftp Pieteikšanās" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_smb.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_smb.po index e63f686fbf4..cab9afb466f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_smb.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_smb.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-11-08 02:45+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:40EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -35,15 +36,15 @@ msgstr "" "Serveris = %2\n" "Šāre = %3" -#: tdeio_smb_auth.cpp:175 +#: tdeio_smb_auth.cpp:176 msgid "libsmbclient failed to initialize" msgstr "" -#: tdeio_smb_auth.cpp:181 +#: tdeio_smb_auth.cpp:182 msgid "libsmbclient failed to create context" msgstr "" -#: tdeio_smb_auth.cpp:191 +#: tdeio_smb_auth.cpp:192 msgid "libsmbclient failed to initialize context" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_smtp.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_smtp.po index 37c08ef76dc..83cb5676531 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_smtp.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_smtp.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-17 01:45+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:04EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -35,9 +36,10 @@ msgstr "" "šifrēšanas." #: command.cc:186 +#, fuzzy msgid "" "Your SMTP server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful.\n" -"You can disable TLS in TDE using the crypto settings module." +"You can disable TLS in KDE using the crypto settings module." msgstr "" "Jūsu serveris apgalvoja ka atbalsta TLS, bet sarunas bija neveiksmīgas.\n" "Jūs varat aizliegt TLS TDE izmantojot kripto uzstādījumu moduli." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_system.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_system.po index 416b4e38728..b21b826d91f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_system.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_system.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_system\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-28 03:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-02 18:04+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_tar.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_tar.po index 31fe301a7d8..c001b7ab024 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_tar.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_tar.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_tar\n" -"POT-Creation-Date: 2007-09-22 01:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 14:01+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_trash.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_trash.po index 6efa320977d..d8d7bd0d0ca 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_trash.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeio_trash.po @@ -4,42 +4,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_trash\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-07 02:35+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-17 11:53+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: ktrash.cpp:30 -msgid "Empty the contents of the trash" -msgstr "Iztukšot miskasti" - -#: ktrash.cpp:32 -msgid "Restore a trashed file to its original location" -msgstr "Atjaunot miskastē izmestu failu uz tā sākotnējo atrašanās vietu" - -#: ktrash.cpp:34 -msgid "Ignored" -msgstr "Ignorēts" - -#: ktrash.cpp:42 -msgid "ktrash" -msgstr "ktrash" - -#: ktrash.cpp:43 -msgid "" -"Helper program to handle the TDE trash can\n" -"Note: to move files to the trash, do not use ktrash, but \"kfmclient move 'url' " -"trash:/\"" -msgstr "" -"TDE miskastes pārvaldīšanas palīgprogramma\n" -"Piezīme: lai pārvietotu failus uz miskasti neizmantojiet ktrash, bet " -"\"kfmclient pārvietot 'url' trash:/\"" - #: tdeio_trash.cpp:46 msgid "Protocol name" msgstr "Protokola nosaukums" @@ -48,13 +23,13 @@ msgstr "Protokola nosaukums" msgid "Socket name" msgstr "Ligzdas nosaukums" -#: tdeio_trash.cpp:97 tdeio_trash.cpp:160 tdeio_trash.cpp:317 tdeio_trash.cpp:349 -#: tdeio_trash.cpp:511 tdeio_trash.cpp:523 +#: tdeio_trash.cpp:96 tdeio_trash.cpp:159 tdeio_trash.cpp:316 +#: tdeio_trash.cpp:348 tdeio_trash.cpp:510 tdeio_trash.cpp:522 #, c-format msgid "Malformed URL %1" msgstr "Kļūdains URL %1" -#: tdeio_trash.cpp:116 +#: tdeio_trash.cpp:115 msgid "" "The directory %1 does not exist anymore, so it is not possible to restore this " "item to its original location. You can either recreate that directory and use " @@ -65,7 +40,7 @@ msgstr "" "atkārtoti izmantot atjaunosanas opciju, vai arī varat pārvilkt un nomest " "vienību uz kādu citu jaunu vietu." -#: tdeio_trash.cpp:145 +#: tdeio_trash.cpp:144 msgid "This file is already in the trash bin." msgstr "Fails jau ir miskastē." @@ -80,3 +55,29 @@ msgstr "Orģinālais ceļš" #: tdefile-plugin/tdefile_trash.cpp:56 msgid "Date of Deletion" msgstr "Dzēšanas datums" + +#: ktrash.cpp:30 +msgid "Empty the contents of the trash" +msgstr "Iztukšot miskasti" + +#: ktrash.cpp:32 +msgid "Restore a trashed file to its original location" +msgstr "Atjaunot miskastē izmestu failu uz tā sākotnējo atrašanās vietu" + +#: ktrash.cpp:34 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignorēts" + +#: ktrash.cpp:42 +msgid "ktrash" +msgstr "ktrash" + +#: ktrash.cpp:43 +msgid "" +"Helper program to handle the TDE trash can\n" +"Note: to move files to the trash, do not use ktrash, but \"kfmclient move 'url' " +"trash:/\"" +msgstr "" +"TDE miskastes pārvaldīšanas palīgprogramma\n" +"Piezīme: lai pārvietotu failus uz miskasti neizmantojiet ktrash, bet " +"\"kfmclient pārvietot 'url' trash:/\"" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdepasswd.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdepasswd.po index 52b8c5a04bb..7ea5e2e2ca5 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdepasswd.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdepasswd.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-07-09 01:31+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-06 18:29EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeprint_part.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeprint_part.po index a1d90d10215..61f26293d16 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeprint_part.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeprint_part.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint_part\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 14:07+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeprintfax.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeprintfax.po index 36a75fb4c2a..8ea484d029b 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeprintfax.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdeprintfax.po @@ -5,120 +5,27 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-28 03:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-06 17:13EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" -#: confsystem.cpp:50 -#, fuzzy -msgid "F&ax system:" -msgstr "Izmantot &EFakss sistēmu" - -#: confsystem.cpp:51 -#, fuzzy -msgid "Co&mmand:" -msgstr "Komanda:" - -#: confsystem.cpp:61 -msgid "Fax &server (if any):" -msgstr "Faksa &serveris (ja ir):" - -#: confsystem.cpp:62 -msgid "&Fax/Modem device:" -msgstr "&Fakss/Modēma iekārta:" - -#: confsystem.cpp:65 -msgid "Standard Modem Port" -msgstr "Standarta Modēma Ports" - -#: confsystem.cpp:67 -#, c-format -msgid "Serial Port #%1" -msgstr "Seriālais Ports #%1" - -#: confsystem.cpp:68 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: faxctrl.cpp:387 -msgid "Converting input files to PostScript" -msgstr "" - -#: faxctrl.cpp:462 -#, fuzzy -msgid "Sending fax to %1 (%2)" -msgstr "" -"Sūtīt uz faksu izmantojot: %1\n" - -#: faxctrl.cpp:467 -#, fuzzy, c-format -msgid "Sending to fax using: %1" -msgstr "" -"Sūtīt uz faksu izmantojot: %1\n" - -#: faxctrl.cpp:471 -#, fuzzy -msgid "Sending fax to %1..." -msgstr "Sūtu faksu..." - -#: faxctrl.cpp:482 -msgid "Skipping %1..." -msgstr "Izlaižu %1..." - -#: faxctrl.cpp:500 -msgid "Filtering %1..." -msgstr "Filtrēju %1..." - -#: faxctrl.cpp:618 -#, fuzzy -msgid "Fax log" -msgstr "Fakss" - -#: faxctrl.cpp:620 -#, fuzzy -msgid "Fax Log" -msgstr "Fakss" - -#: faxctrl.cpp:629 faxctrl.cpp:659 -msgid "TDEPrint Fax Tool Log" -msgstr "" - -#: faxctrl.cpp:664 -msgid "Cannot open file for writing." -msgstr "" - -#: conffax.cpp:43 -msgid "High (204x196 dpi)" -msgstr "Augsta (204x196 dpi)" - -#: conffax.cpp:44 -msgid "Low (204x98 dpi)" -msgstr "Zema (204x98 dpi)" - -#: conffax.cpp:45 -msgid "A4" -msgstr "A4" - -#: conffax.cpp:46 -msgid "Letter" -msgstr "Vēstule" - -#: conffax.cpp:47 -msgid "Legal" -msgstr "Legal" - -#: conffax.cpp:48 -msgid "&Resolution:" -msgstr "Izšķi&rtspēja:" +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Andris Maziks" -#: conffax.cpp:50 -msgid "&Paper size:" -msgstr "&Papīra izmērs:" +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "andris.m@delfi.lv" #: confgeneral.cpp:41 msgid "&Name:" @@ -136,61 +43,6 @@ msgstr "N&umurs:" msgid "Replace international prefix '+' with:" msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Andris Maziks" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "andris.m@delfi.lv" - -#: main.cpp:33 -msgid "A small fax utility to be used with tdeprint." -msgstr "Sīka faksa utilite izmantošanai ar kdedruka." - -#: main.cpp:39 -msgid "Phone number to fax to" -msgstr "" - -#: main.cpp:40 -msgid "Send fax immediately" -msgstr "" - -#: main.cpp:41 -msgid "Exit after sending" -msgstr "" - -#: main.cpp:42 -msgid "File to fax (added to the file list)" -msgstr "Failu uz faksu (pievienots failu sarakstam)" - -#: main.cpp:50 -msgid "KdeprintFax" -msgstr "KdedrukaFakss" - -#: filterdlg.cpp:31 -msgid "Filter Parameters" -msgstr "Filtra Parametri" - -#: filterdlg.cpp:37 -#, fuzzy -msgid "MIME type:" -msgstr "Mime Tipi:" - -#: filterdlg.cpp:38 -msgid "Command:" -msgstr "Komanda:" - -#. i18n: file tdeprintfaxui.rc line 10 -#: rc.cpp:6 -#, no-c-format -msgid "Fa&x" -msgstr "Fa&kss" - #: conffilters.cpp:42 msgid "Mime Type" msgstr "Mime Tips" @@ -258,28 +110,33 @@ msgstr "Filtri" msgid "Filters Configuration" msgstr "Filtru konfigurācija" -#: faxab.cpp:41 tdeprintfax.cpp:88 -#, fuzzy -msgid "Name" -msgstr "&Vārds:" +#: conffax.cpp:43 +msgid "High (204x196 dpi)" +msgstr "Augsta (204x196 dpi)" -#: faxab.cpp:42 tdeprintfax.cpp:87 tdeprintfax.cpp:562 -#, fuzzy -msgid "Fax Number" -msgstr "Faksa &Numurs:" +#: conffax.cpp:44 +msgid "Low (204x98 dpi)" +msgstr "Zema (204x98 dpi)" -#: faxab.cpp:44 -msgid "Entries:" -msgstr "Ieraksti:" +#: conffax.cpp:45 +msgid "A4" +msgstr "A4" -#: faxab.cpp:47 -#, fuzzy -msgid "&Edit Addressbook" -msgstr "A&dresu Grāmata..." +#: conffax.cpp:46 +msgid "Letter" +msgstr "Vēstule" -#: faxab.cpp:150 -msgid "No fax number found in your address book." -msgstr "Faksa numurs jūsu adresu grāmatā nav atrasts." +#: conffax.cpp:47 +msgid "Legal" +msgstr "Legal" + +#: conffax.cpp:48 +msgid "&Resolution:" +msgstr "Izšķi&rtspēja:" + +#: conffax.cpp:50 +msgid "&Paper size:" +msgstr "&Papīra izmērs:" #: tdeprintfax.cpp:74 #, fuzzy @@ -295,6 +152,16 @@ msgstr "Pārvietot filtru uz leju" msgid "F&iles:" msgstr "Fa&ili:" +#: faxab.cpp:42 tdeprintfax.cpp:87 tdeprintfax.cpp:562 +#, fuzzy +msgid "Fax Number" +msgstr "Faksa &Numurs:" + +#: faxab.cpp:41 tdeprintfax.cpp:88 +#, fuzzy +msgid "Name" +msgstr "&Vārds:" + #: tdeprintfax.cpp:89 #, fuzzy msgid "Enterprise" @@ -433,6 +300,141 @@ msgstr "&Organizācija:" msgid "Invalid fax number." msgstr "Faksa numurs:" +#: faxctrl.cpp:387 +msgid "Converting input files to PostScript" +msgstr "" + +#: faxctrl.cpp:462 +#, fuzzy +msgid "Sending fax to %1 (%2)" +msgstr "" +"Sūtīt uz faksu izmantojot: %1\n" + +#: faxctrl.cpp:467 +#, fuzzy, c-format +msgid "Sending to fax using: %1" +msgstr "" +"Sūtīt uz faksu izmantojot: %1\n" + +#: faxctrl.cpp:471 +#, fuzzy +msgid "Sending fax to %1..." +msgstr "Sūtu faksu..." + +#: faxctrl.cpp:482 +msgid "Skipping %1..." +msgstr "Izlaižu %1..." + +#: faxctrl.cpp:500 +msgid "Filtering %1..." +msgstr "Filtrēju %1..." + +#: faxctrl.cpp:618 +#, fuzzy +msgid "Fax log" +msgstr "Fakss" + +#: faxctrl.cpp:620 +#, fuzzy +msgid "Fax Log" +msgstr "Fakss" + +#: faxctrl.cpp:629 faxctrl.cpp:659 +msgid "TDEPrint Fax Tool Log" +msgstr "" + +#: faxctrl.cpp:664 +msgid "Cannot open file for writing." +msgstr "" + +#: faxab.cpp:44 +msgid "Entries:" +msgstr "Ieraksti:" + +#: faxab.cpp:47 +#, fuzzy +msgid "&Edit Addressbook" +msgstr "A&dresu Grāmata..." + +#: faxab.cpp:150 +msgid "No fax number found in your address book." +msgstr "Faksa numurs jūsu adresu grāmatā nav atrasts." + +#: filterdlg.cpp:31 +msgid "Filter Parameters" +msgstr "Filtra Parametri" + +#: filterdlg.cpp:37 +#, fuzzy +msgid "MIME type:" +msgstr "Mime Tipi:" + +#: filterdlg.cpp:38 +msgid "Command:" +msgstr "Komanda:" + +#. i18n: file tdeprintfaxui.rc line 10 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Fa&x" +msgstr "Fa&kss" + +#: confsystem.cpp:50 +#, fuzzy +msgid "F&ax system:" +msgstr "Izmantot &EFakss sistēmu" + +#: confsystem.cpp:51 +#, fuzzy +msgid "Co&mmand:" +msgstr "Komanda:" + +#: confsystem.cpp:61 +msgid "Fax &server (if any):" +msgstr "Faksa &serveris (ja ir):" + +#: confsystem.cpp:62 +msgid "&Fax/Modem device:" +msgstr "&Fakss/Modēma iekārta:" + +#: confsystem.cpp:65 +msgid "Standard Modem Port" +msgstr "Standarta Modēma Ports" + +#: confsystem.cpp:67 +#, c-format +msgid "Serial Port #%1" +msgstr "Seriālais Ports #%1" + +#: confsystem.cpp:68 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: main.cpp:33 +msgid "A small fax utility to be used with tdeprint." +msgstr "Sīka faksa utilite izmantošanai ar kdedruka." + +#: main.cpp:39 +msgid "Phone number to fax to" +msgstr "" + +#: main.cpp:40 +msgid "Send fax immediately" +msgstr "" + +#: main.cpp:41 +msgid "Exit after sending" +msgstr "" + +#: main.cpp:42 +msgid "File to fax (added to the file list)" +msgstr "Failu uz faksu (pievienots failu sarakstam)" + +#: main.cpp:50 +#, fuzzy +msgid "TDEPrintFax" +msgstr "KdedrukaFakss" + #, fuzzy #~ msgid "Fax number" #~ msgstr "Faksa numurs:" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdescreensaver.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdescreensaver.po index e0d709a1b8e..5bacd7f1302 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdescreensaver.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdescreensaver.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdescreensaver\n" -"POT-Creation-Date: 2007-01-26 02:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-17 11:43+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Konfigurēt tukšu ekrānsaudzētāju" msgid "Color:" msgstr "Krāsa:" -#: random.cpp:41 +#: random.cpp:42 msgid "" "Usage: %1 [-setup] [args]\n" "Starts a random screen saver.\n" @@ -36,34 +37,34 @@ msgstr "" "Sāknē uz labu laimi izvēlētu ekrānsaudzētāju.\n" "Jebkuri argumenti (izņemot -setup) tiek padoti ekrānsaudzētājam." -#: random.cpp:48 +#: random.cpp:49 msgid "Start a random TDE screen saver" msgstr "Startēt uz labu laimi izvēlētu TDE ekrānsaudzētāju" -#: random.cpp:54 +#: random.cpp:55 msgid "Setup screen saver" msgstr "Konfigurēt ekrānsaudzētāju" -#: random.cpp:55 +#: random.cpp:56 msgid "Run in the specified XWindow" msgstr "Darbināt norādītajā X Logā" -#: random.cpp:56 +#: random.cpp:57 msgid "Run in the root XWindow" msgstr "Darbināt saknes X logā" -#: random.cpp:66 +#: random.cpp:104 msgid "Random screen saver" msgstr "Gadījuma ekrānsaudzētājs" -#: random.cpp:215 +#: random.cpp:261 msgid "Setup Random Screen Saver" msgstr "Konfigurēt gadījuma ekrānsaudzētāju" -#: random.cpp:222 +#: random.cpp:268 msgid "Use OpenGL screen savers" msgstr "Izmantot OpenGL ekrānsaudzētājus" -#: random.cpp:225 +#: random.cpp:271 msgid "Use screen savers that manipulate the screen" msgstr "Izmantot ekrānsaudzētājus, kas manipulē ar ekrāna izskatu" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdestyle_keramik_config.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdestyle_keramik_config.po index 9deadf96223..4ba48d37a3c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdestyle_keramik_config.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdestyle_keramik_config.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdestyle_keramik_config\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 14:03+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdesu.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdesu.po index 82c612a6706..113d69ff274 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdesu.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdesu.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdesu\n" -"POT-Creation-Date: 2007-11-14 01:15+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-17 12:13+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -52,61 +53,67 @@ msgid "Let command use existing dcopserver" msgstr "Ļauj komandai izmantot esošu dcopserveri" #: tdesu.cpp:66 -msgid "Do not display ignore button" -msgstr "Nerādīt ignorēšanas pogu" +#, fuzzy +msgid "Ignored" +msgstr "&Ignorēt" #: tdesu.cpp:67 +#, fuzzy +msgid "Display the ignore button" +msgstr "Nerādīt ignorēšanas pogu" + +#: tdesu.cpp:68 msgid "Specify icon to use in the password dialog" msgstr "Norāda paroles dialogam izmantojamo ikonu" -#: tdesu.cpp:68 +#: tdesu.cpp:69 msgid "Do not show the command to be run in the dialog" msgstr "Nerādīt palaižamo komandu dialogā" -#: tdesu.cpp:99 +#: tdesu.cpp:100 msgid "TDE su" msgstr "TDE su" -#: tdesu.cpp:100 +#: tdesu.cpp:101 msgid "Runs a program with elevated privileges." msgstr "Darbina komandu ar pārņemtām privelēģijām." -#: tdesu.cpp:103 +#: tdesu.cpp:104 msgid "Maintainer" msgstr "Uzturētājs" -#: tdesu.cpp:105 +#: tdesu.cpp:106 msgid "Original author" msgstr "Oriģināla autors" -#: tdesu.cpp:131 +#: tdesu.cpp:132 msgid "Command '%1' not found." msgstr "Komanda '%1' nav atrasta." -#: tdesu.cpp:207 +#: tdesu.cpp:208 #, c-format msgid "Illegal priority: %1" msgstr "Nepareiza prioritāte: %1" -#: tdesu.cpp:235 +#: tdesu.cpp:230 msgid "No command specified." msgstr "Nav uzrādīta komanda." -#: tdesu.cpp:344 +#: tdesu.cpp:336 msgid "" "Su returned with an error.\n" msgstr "" "Su atgriezts ar kļūdu.\n" -#: tdesu.cpp:365 +#: tdesu.cpp:357 msgid "Command:" msgstr "Komanda:" -#: tdesu.cpp:370 +#: tdesu.cpp:362 msgid "realtime: " msgstr "reāllaikā: " -#: tdesu.cpp:373 +#: tdesu.cpp:365 msgid "Priority:" msgstr "Prioritāte:" @@ -119,7 +126,7 @@ msgstr "Darbināt kā %1" msgid "Please enter your password." msgstr "Lūdzu ievadiet paroli." -#: sudlg.cpp:36 +#: sudlg.cpp:37 msgid "" "The action you requested needs root privileges. Please enter root's password " "below or click Ignore to continue with your current privileges." @@ -127,7 +134,7 @@ msgstr "" "Jūsu prasītajai darbībai nepieciešamas root privilēģijas. Lūduz ievadiet root " "paroli vai noklikšķiniet Ignorēt, lai turpinātu ar pašreizējām privilēģijām." -#: sudlg.cpp:40 +#: sudlg.cpp:42 msgid "" "The action you requested needs additional privileges. Please enter the password " "for \"%1\" below or click Ignore to continue with your current privileges." @@ -136,15 +143,41 @@ msgstr "" "\"%1\" zemāk, vai noklikšķiniet Ignorēt, lai turpinātu ar pašreizējām " "privilēģijām." -#: sudlg.cpp:48 +#: sudlg.cpp:49 +#, fuzzy +msgid "" +"The action you requested needs root privileges. Please enter root's password " +"below." +msgstr "" +"Jūsu prasītajai darbībai nepieciešamas root privilēģijas. Lūduz ievadiet root " +"paroli vai noklikšķiniet Ignorēt, lai turpinātu ar pašreizējām privilēģijām." + +#: sudlg.cpp:53 +#, fuzzy +msgid "" +"The action you requested needs additional privileges. Please enter the password " +"for \"%1\" below." +msgstr "" +"Jūsu prasītā darbība prasa papildus privilēģijas. Lūdzu ievadiet paroli priekš " +"\"%1\" zemāk, vai noklikšķiniet Ignorēt, lai turpinātu ar pašreizējām " +"privilēģijām." + +#: sudlg.cpp:59 +msgid "" +"The stored password will be:" +"
    * Kept for up to %1 minutes" +"
    * Destroyed on logout" +msgstr "" + +#: sudlg.cpp:62 msgid "&Ignore" msgstr "&Ignorēt" -#: sudlg.cpp:64 +#: sudlg.cpp:78 msgid "Conversation with su failed." msgstr "Sarunas ar su pārtrauktas." -#: sudlg.cpp:73 +#: sudlg.cpp:87 msgid "" "The program 'su' is not found;\n" "make sure your PATH is set correctly." @@ -152,7 +185,7 @@ msgstr "" "Programma 'su' nav atrasta;\n" "Pārliecināties, ka jūsu PATH ir korekti uzstādīts." -#: sudlg.cpp:80 +#: sudlg.cpp:94 msgid "" "You are not allowed to use 'su';\n" "on some systems, you need to be in a special group (often: wheel) to use this " @@ -162,11 +195,11 @@ msgstr "" "Dažās sistēmās, jums jābūt speciālā grupā (bieži: wheel), lai lietotu šo " "programmu." -#: sudlg.cpp:87 +#: sudlg.cpp:101 msgid "Incorrect password; please try again." msgstr "Nepareiza parole; Mēģiniet vēlreiz." -#: sudlg.cpp:91 +#: sudlg.cpp:105 msgid "Internal error: illegal return from SuProcess::checkInstall()" msgstr "Iekšēja kļūda: Nepareiza atbilde no SuProcess::checkInstall()" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdesud.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdesud.po index 79ad73ee04a..0e99e9016ac 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdesud.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdesud.po @@ -5,24 +5,25 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-07-23 01:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-13 19:41EST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.8\n" -#: tdesud.cpp:251 +#: tdesud.cpp:254 msgid "TDE su daemon" msgstr "TDE su dēmons" -#: tdesud.cpp:252 +#: tdesud.cpp:255 msgid "Daemon used by tdesu" msgstr "Kdesu izmantotais dēmons" -#: tdesud.cpp:255 +#: tdesud.cpp:258 msgid "Author" msgstr "Autors" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdmconfig.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdmconfig.po index 2fcc344b331..367ff8c7a37 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdmconfig.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdmconfig.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-11-17 01:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-11 20:30EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -27,11 +28,11 @@ msgid "" "option in tdmrc (usually Xsetup)." msgstr "" -#: tdm-appear.cpp:71 +#: tdm-appear.cpp:77 msgid "&Greeting:" msgstr "&Apsveikt:" -#: tdm-appear.cpp:76 +#: tdm-appear.cpp:82 msgid "" "This is the \"headline\" for TDM's login window. You may want to put some nice " "greeting or information about the operating system here." @@ -48,36 +49,36 @@ msgid "" "
  • %% -> a single %
    • " msgstr "" -#: tdm-appear.cpp:95 +#: tdm-appear.cpp:101 msgid "Logo area:" msgstr "Logo zona:" -#: tdm-appear.cpp:99 +#: tdm-appear.cpp:105 msgid "" "_: logo area\n" "&None" msgstr "" -#: tdm-appear.cpp:100 +#: tdm-appear.cpp:106 msgid "Show cloc&k" msgstr "Rādīt pul&ksteni" -#: tdm-appear.cpp:101 +#: tdm-appear.cpp:107 msgid "Sho&w logo" msgstr "Rādī&t logo" -#: tdm-appear.cpp:113 +#: tdm-appear.cpp:119 msgid "" "You can choose to display a custom logo (see below), a clock or no logo at all." msgstr "" "Jūs varat izvēlēties vai rādīt pielāgotu logo (skatīt zemāk), pulksteni vai " "vispār bez logo." -#: tdm-appear.cpp:119 +#: tdm-appear.cpp:125 msgid "&Logo:" msgstr "&Logo:" -#: tdm-appear.cpp:129 +#: tdm-appear.cpp:135 msgid "" "Click here to choose an image that TDM will display. You can also drag and drop " "an image onto this button (e.g. from Konqueror)." @@ -85,21 +86,21 @@ msgstr "" "Noklikšķiniet šeit, lai izvēlētos attēlu ko rādīs TDM. Jūs varat arī pārvilkt " "un nomest attēlu uz šīs pogas (t.i. no Iekarotāja)." -#: tdm-appear.cpp:141 +#: tdm-appear.cpp:147 msgid "Position:" msgstr "Pozīcija:" -#: tdm-appear.cpp:144 +#: tdm-appear.cpp:150 #, fuzzy msgid "&X:" msgstr "&X" -#: tdm-appear.cpp:151 +#: tdm-appear.cpp:157 #, fuzzy msgid "&Y:" msgstr "&Y" -#: tdm-appear.cpp:158 +#: tdm-appear.cpp:164 #, fuzzy msgid "" "Here you specify the relative coordinates (in percent) of the login dialog's " @@ -107,61 +108,81 @@ msgid "" msgstr "" "Šeit jūs varat norādīt koordinātes pieteikšanās dialogam centrēts." -#: tdm-appear.cpp:173 tdm-appear.cpp:186 tdm-users.cpp:84 +#: tdm-appear.cpp:179 +#, fuzzy +msgid "None" +msgstr "&Nav" + +#: tdm-appear.cpp:180 +msgid "Trinity compositor" +msgstr "" + +#: tdm-appear.cpp:181 +#, fuzzy +msgid "Compositor:" +msgstr "Pozīcija:" + +#: tdm-appear.cpp:185 +msgid "" +"Choose a compositor to be used in TDM. Note that the chosen compositor will " +"continue to run after login." +msgstr "" + +#: tdm-appear.cpp:190 tdm-appear.cpp:203 tdm-users.cpp:84 msgid "" msgstr "" -#: tdm-appear.cpp:176 +#: tdm-appear.cpp:193 #, fuzzy msgid "GUI s&tyle:" msgstr "GUI S&tils:" -#: tdm-appear.cpp:180 +#: tdm-appear.cpp:197 msgid "You can choose a basic GUI style here that will be used by TDM only." msgstr "Šeit jūs varat izvēlēties pamat GUI stilu, kuru izmantos tikai TDM." -#: tdm-appear.cpp:189 +#: tdm-appear.cpp:206 #, fuzzy msgid "&Color scheme:" msgstr "Krāsa &1:" -#: tdm-appear.cpp:193 +#: tdm-appear.cpp:210 #, fuzzy msgid "You can choose a basic Color Scheme here that will be used by TDM only." msgstr "Šeit jūs varat izvēlēties pamat GUI stilu, kuru izmantos tikai TDM." -#: tdm-appear.cpp:199 +#: tdm-appear.cpp:216 #, fuzzy msgid "No Echo" msgstr "Bez eho" -#: tdm-appear.cpp:200 +#: tdm-appear.cpp:217 msgid "One Star" msgstr "Viena Zvaigzne" -#: tdm-appear.cpp:201 +#: tdm-appear.cpp:218 msgid "Three Stars" msgstr "Trīs Zvaigznes" -#: tdm-appear.cpp:202 +#: tdm-appear.cpp:219 msgid "Echo &mode:" msgstr "Eho režī&ms:" -#: tdm-appear.cpp:206 +#: tdm-appear.cpp:223 msgid "" "You can choose whether and how TDM shows your password when you type it." msgstr "" "Jūs varat izvēlēties vai un kā TDM rādīs jūsu paroli, kad to rakstīsiet." -#: tdm-appear.cpp:212 +#: tdm-appear.cpp:229 msgid "Locale" msgstr "Lokāle" -#: tdm-appear.cpp:218 +#: tdm-appear.cpp:235 msgid "Languag&e:" msgstr "Valod&a:" -#: tdm-appear.cpp:223 +#: tdm-appear.cpp:240 #, fuzzy msgid "" "Here you can choose the language used by TDM. This setting does not affect a " @@ -170,11 +191,31 @@ msgstr "" "Šeit jūs varat izvēlēties TDM izmantojamo valodu. Šie uzstādījumi neietekmē " "lietotāja personālos uzstādījumus, kas stājas spēkā pēc pieteikšanās." -#: tdm-appear.cpp:264 +#: tdm-appear.cpp:247 +msgid "Secure Attention Key" +msgstr "" + +#: tdm-appear.cpp:250 +msgid "Enable Secure Attention Key" +msgstr "" + +#: tdm-appear.cpp:258 +msgid "" +"Secure Attention Key support is not available on your system. Please check for " +"the presence of evdev and uinput." +msgstr "" + +#: tdm-appear.cpp:262 +msgid "" +"Here you can enable or disable the Secure Attention Key [SAK] anti-spoofing " +"measure." +msgstr "" + +#: tdm-appear.cpp:303 msgid "without name" msgstr "bez vārda" -#: tdm-appear.cpp:405 +#: tdm-appear.cpp:444 msgid "" "There was an error loading the image:\n" "%1\n" @@ -184,12 +225,12 @@ msgstr "" "%1\n" "tas netiks saglabāts." -#: tdm-appear.cpp:445 tdm-appear.cpp:488 -#, c-format -msgid "Welcome to %s at %n" +#: tdm-appear.cpp:506 tdm-appear.cpp:561 +#, fuzzy, c-format +msgid "Welcome to %n" msgstr "Laipni lūdzam %s uz %n" -#: tdm-appear.cpp:504 +#: tdm-appear.cpp:578 msgid "" "

    TDM - Appearance

    Here you can configure the basic appearance of the " "TDM login manager, i.e. a greeting string, an icon etc." @@ -242,35 +283,35 @@ msgstr "" "Ja jūs iezīmēsiet šo boksi un jūsu X-Serverim ir Xft paplašinājums, fonti tiks " "antialiasēti (nolīdzināti) pieteikšanās dialogā." -#: tdm-shut.cpp:49 +#: tdm-shut.cpp:48 #, fuzzy msgid "Allow Shutdown" msgstr "Atļauj izslēgšanu" -#: tdm-shut.cpp:52 +#: tdm-shut.cpp:51 #, fuzzy msgid "&Local:" msgstr "Lokāle" -#: tdm-shut.cpp:53 tdm-shut.cpp:59 +#: tdm-shut.cpp:52 tdm-shut.cpp:58 msgid "Everybody" msgstr "Jebkurš" -#: tdm-shut.cpp:54 tdm-shut.cpp:60 +#: tdm-shut.cpp:53 tdm-shut.cpp:59 #, fuzzy msgid "Only Root" msgstr "Tikai roots" -#: tdm-shut.cpp:55 tdm-shut.cpp:61 +#: tdm-shut.cpp:54 tdm-shut.cpp:60 msgid "Nobody" msgstr "Neviens" -#: tdm-shut.cpp:58 +#: tdm-shut.cpp:57 #, fuzzy msgid "&Remote:" msgstr "Attā&lināts:" -#: tdm-shut.cpp:63 +#: tdm-shut.cpp:62 msgid "" "Here you can select who is allowed to shutdown the computer using TDM. You can " "specify different values for local (console) and remote displays. Possible " @@ -292,51 +333,63 @@ msgstr "" "ievadīšanas " "
  • Neviens: neviens nevar izslēgt datoru izmantojot TDM
    • " -#: tdm-shut.cpp:71 +#: tdm-shut.cpp:70 msgid "Commands" msgstr "Komandas" -#: tdm-shut.cpp:74 +#: tdm-shut.cpp:73 #, fuzzy msgid "H&alt:" msgstr "Stā&t" -#: tdm-shut.cpp:77 +#: tdm-shut.cpp:76 msgid "Command to initiate the system halt. Typical value: /sbin/halt" msgstr "Komanda, kas izsauc sistēmas izslēgšanu. Tipiskā vērtība: /sbin/halt" -#: tdm-shut.cpp:82 +#: tdm-shut.cpp:81 #, fuzzy msgid "Reb&oot:" msgstr "&Pārstartēt" -#: tdm-shut.cpp:85 +#: tdm-shut.cpp:84 msgid "Command to initiate the system reboot. Typical value: /sbin/reboot" msgstr "Komanda, kas izsauc sistēmas restartu. Tipiskā vērtība: /sbin/reboot" -#: tdm-shut.cpp:93 +#: tdm-shut.cpp:92 msgid "" "_: boot manager\n" "None" msgstr "" -#: tdm-shut.cpp:94 +#: tdm-shut.cpp:93 msgid "Grub" msgstr "" -#: tdm-shut.cpp:96 +#: tdm-shut.cpp:95 msgid "Lilo" msgstr "Lilo" -#: tdm-shut.cpp:98 +#: tdm-shut.cpp:97 msgid "Boot manager:" msgstr "" -#: tdm-shut.cpp:100 +#: tdm-shut.cpp:99 #, fuzzy msgid "Enable boot options in the \"Shutdown...\" dialog." msgstr "Atļauj Lilo sāknēšanas opcijas \"Izslēgšanas ...\" dialogā." +#: tdm-shut.cpp:103 +msgid "Restart X-Server with session exit" +msgstr "" + +#: tdm-shut.cpp:105 +msgid "" +"Whether the login manager should restart the local X-Server after a session " +"exit instead of resetting. Use this option when the X-Server leaks memory, " +"crashes the system on reset attempts, or otherwise exhibits display issues or " +"artifacts." +msgstr "" + #: tdm-users.cpp:81 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to create folder %1" @@ -719,6 +772,16 @@ msgstr "" "caurumu: ja jūs izmantojiet citu ekrāna slēdzēju nevis kdarbvirsmā integrēto, " "tas padarīs iespejamu ar paroli nodrošinātas ekrāna slēgšanas apiešanu." +#: tdm-conv.cpp:157 +msgid "Allow &Root Login" +msgstr "" + +#: tdm-conv.cpp:158 +msgid "" +"When set this allows root logins directly in TDM. This is discouraged by some " +"people. Use with caution." +msgstr "" + #: main.cpp:67 #, fuzzy msgid "" @@ -804,28 +867,28 @@ msgstr "" "
    Atcerieties, ka šie uzstādījumi pēc to būtības ir drošības caurumi, " "izmantojiet tos ļoti piesardzīgi." -#: main.cpp:186 +#: main.cpp:192 msgid "A&ppearance" msgstr "&Izskats" -#: main.cpp:190 +#: main.cpp:196 msgid "&Font" msgstr "&Fonts" -#: main.cpp:194 +#: main.cpp:200 msgid "&Background" msgstr "&Fons" -#: main.cpp:198 +#: main.cpp:204 #, fuzzy msgid "&Shutdown" msgstr "Atļauj izslēgšanu" -#: main.cpp:202 +#: main.cpp:208 msgid "&Users" msgstr "&Lietotāji" -#: main.cpp:210 +#: main.cpp:216 msgid "Con&venience" msgstr "Izde&vīgums" @@ -845,9 +908,6 @@ msgstr "andzha@latnet.lv" #~ msgid "Sho&w boot options" #~ msgstr "Rādīt sāknēšanas opc&ijas" -#~ msgid "&None" -#~ msgstr "&Nav" - #~ msgid "Cente&red" #~ msgstr "Cent&rēts" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdmgreet.po index f5de7238160..41f1821d78c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdmgreet.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/tdmgreet.po @@ -6,116 +6,30 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdmgreet\n" -"POT-Creation-Date: 2007-12-08 01:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 13:38+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: tdmconfig.cpp:139 -msgid "[fix tdmrc!]" -msgstr "[fix tdmrc!]" - -#: tdmconfig.cpp:154 -msgid "" -"_n: %1: TTY login\n" -"%1: %n TTY logins" -msgstr "" -"%1: TTY pieslēgums\n" -"%1: %n TTY pieslēgumi\n" -"%1: %n TTY pieslēgumi" - -#: tdmconfig.cpp:165 -msgid "Unused" -msgstr "Nelietots" - -#: tdmconfig.cpp:167 -msgid "" -"_: user: session type\n" -"%1: %2" -msgstr "%1: %2" - -#: tdmconfig.cpp:169 -#, c-format -msgid "" -"_: ... host\n" -"X login on %1" -msgstr "X pieslēgums %1" - -#: krootimage.cpp:37 -msgid "Fancy desktop background for tdm" -msgstr "Moderns tdm darbvirsmas fons" - -#: krootimage.cpp:42 -msgid "Name of the configuration file" -msgstr "Konfigurācijas faila nosaukums" - -#: krootimage.cpp:103 -msgid "KRootImage" -msgstr "KRootImage" - -#: kchooser.cpp:57 -msgid "&Local Login" -msgstr "&Lokālā pieslēgšanās" - -#: kchooser.cpp:61 -msgid "XDMCP Host Menu" -msgstr "XDMCP saimnieka izvēlne" - -#: kchooser.cpp:66 -msgid "Hostname" -msgstr "Resursdatora nosaukums" - -#: kchooser.cpp:68 -msgid "Status" -msgstr "Statuss" - -#: kchooser.cpp:76 -msgid "Hos&t:" -msgstr "&Saimnieks:" - -#: kchooser.cpp:77 -msgid "A&dd" -msgstr "&Pievienot" - -#: kchooser.cpp:85 -msgid "&Accept" -msgstr "Pieņem&t" - -#: kchooser.cpp:87 -msgid "&Refresh" -msgstr "At&svaidzināt" - -#: kchooser.cpp:95 kgreeter.cpp:694 -msgid "&Menu" -msgstr "&Izvēlne" - -#: kchooser.cpp:177 -msgid "" -msgstr "" - -#: kchooser.cpp:215 -#, c-format -msgid "Unknown host %1" -msgstr "Nezināms saimnieks %1" - -#: kgreeter.cpp:395 +#: kgreeter.cpp:595 msgid "Custom" msgstr "Pielāgots" -#: kgreeter.cpp:396 +#: kgreeter.cpp:596 msgid "Failsafe" msgstr "Kļūddrošs" -#: kgreeter.cpp:470 +#: kgreeter.cpp:671 msgid " (previous)" msgstr " (iepriekšējā)" -#: kgreeter.cpp:529 +#: kgreeter.cpp:742 msgid "" "Your saved session type '%1' is not valid any more.\n" "Please select a new one, otherwise 'default' will be used." @@ -123,11 +37,11 @@ msgstr "" "Jūsu saglabātās sesijas tips '%1' vairs nav derīgs.\n" "Lūdzu, izvēlieties citu sesiju, jeb 'noklusējuma' sesija tiks izmantota." -#: kgreeter.cpp:636 +#: kgreeter.cpp:851 msgid "Warning: this is an unsecured session" msgstr "Brīdinājums: šī ir nedroša sesija" -#: kgreeter.cpp:638 +#: kgreeter.cpp:853 msgid "" "This display requires no X authorization.\n" "This means that anybody can connect to it,\n" @@ -137,300 +51,289 @@ msgstr "" "Tas nozīmē, ka jebkurš var tam pieslēgties,\n" "atvert logus vai pārķert Jūsu datu ievadi." -#: kgreeter.cpp:691 +#: kgreeter.cpp:916 msgid "L&ogin" msgstr "&Pieslēgšanās" -#: kgreeter.cpp:724 kgreeter.cpp:865 +#: kchooser.cpp:95 kgreeter.cpp:919 +msgid "&Menu" +msgstr "&Izvēlne" + +#: kgreeter.cpp:949 kgreeter.cpp:1092 msgid "Session &Type" msgstr "Sesijas &tips" -#: kgreeter.cpp:729 kgreeter.cpp:871 +#: kgreeter.cpp:954 kgreeter.cpp:1104 msgid "&Authentication Method" msgstr "&Autentifikācijas metode" -#: kgreeter.cpp:734 kgreeter.cpp:876 +#: kgreeter.cpp:959 kgreeter.cpp:1109 msgid "&Remote Login" msgstr "&Attālinātā pieslēgšanās" -#: kgreeter.cpp:812 +#: kgreeter.cpp:1040 msgid "Login Failed." msgstr "Neveiksmīga pieslēgšanās." -#: kconsole.cpp:75 -msgid "Cannot open console" -msgstr "Nevar atvērt konsoli" - -#: kconsole.cpp:159 -msgid "" -"\n" -"*** Cannot open console log source ***" -msgstr "" -"\n" -"*** Nevar atvērt konsoles log avotu ***" - -#: kgdialog.cpp:61 -msgid "Sw&itch User" -msgstr "Pārslēgt l&ietotāju" - -#: kgdialog.cpp:73 -msgid "R&estart X Server" -msgstr "Pārstartēt X s&erveri" +#: themer/tdmthemer.cpp:71 +#, c-format +msgid "Cannot open theme file %1" +msgstr "Nevar atvērt tēmas failu %1" -#: kgdialog.cpp:73 -msgid "Clos&e Connection" -msgstr "Slēgt savi&enojumu" +#: themer/tdmthemer.cpp:75 +#, c-format +msgid "Cannot parse theme file %1" +msgstr "Nevar parsēt tēmas failu %1" -#: kgdialog.cpp:84 -msgid "Co&nsole Login" -msgstr "Pieslēgšanās ko&nsolē" +#: themer/tdmlabel.cpp:214 +msgid "Language" +msgstr "Valoda" -#: kgdialog.cpp:87 -msgid "&Shutdown..." -msgstr "&Izslēgt..." +#: themer/tdmlabel.cpp:215 +msgid "Session Type" +msgstr "Sesijas tips" -#: kgdialog.cpp:227 -msgid "" -"_: session (location)\n" -"%1 (%2)" -msgstr "%1 (%2)" +#: themer/tdmlabel.cpp:216 +msgid "Menu" +msgstr "Izvēlne" -#: kgverify.cpp:177 -msgid "No greeter widget plugin loaded. Check the configuration." +#: themer/tdmlabel.cpp:217 +msgid "&Administration" msgstr "" -"Sveicināšanas widžeta spraudnis nav ielādēts. Pārbaudiet konfigurāciju." -#: kgverify.cpp:435 -msgid "" -"Authenticating %1...\n" -"\n" -msgstr "" -"Autentificēju %1 ...\n" -"\n" +#: themer/tdmlabel.cpp:218 +msgid "Disconnect" +msgstr "Atvienot" -#: kgverify.cpp:439 -msgid "You are required to change your password immediately (password aged)." -msgstr "Jums nekavējoties jānomaina parole (parole novecojusi)." +#: themer/tdmlabel.cpp:220 +#, fuzzy +msgid "Power Off" +msgstr "Izslēgt" -#: kgverify.cpp:440 -msgid "You are required to change your password immediately (root enforced)." -msgstr "Jums nekavējoties jānomaina parole (administratora prasība)." +#: themer/tdmlabel.cpp:221 +msgid "Suspend" +msgstr "Iemidzināt" -#: kgverify.cpp:441 -msgid "You are not allowed to login at the moment." -msgstr "Jums pašlaik netiek atļauts pieslēgties." +#: themer/tdmlabel.cpp:222 +msgid "Reboot" +msgstr "Pārstartēt" -#: kgverify.cpp:442 -msgid "Home folder not available." -msgstr "Mājas mape nav pieejama." +#: themer/tdmlabel.cpp:223 +msgid "XDMCP Chooser" +msgstr "XDMCP izvēle" -#: kgverify.cpp:443 -msgid "" -"Logins are not allowed at the moment.\n" -"Try again later." +#: themer/tdmlabel.cpp:225 +msgid "Caps Lock is enabled." msgstr "" -"Pieslēgšanās pašlaik nav atļauta.\n" -"Mēģiniet vēlāk." -#: kgverify.cpp:444 -msgid "Your login shell is not listed in /etc/shells." -msgstr "Jūsu pieslēgšanās čaula nav uzrādīta /etc/shells." +#: themer/tdmlabel.cpp:226 +#, c-format +msgid "User %s will login in %d seconds" +msgstr "Lietotājs %s pieslēgsies pēc %d sekundēm" -#: kgverify.cpp:445 -msgid "Root logins are not allowed." -msgstr "Root pieslēgšanās nav atļauta." +#: themer/tdmlabel.cpp:227 +#, c-format +msgid "Welcome to %h" +msgstr "Laipni lūdzam iekš %h" -#: kgverify.cpp:446 -msgid "Your account has expired; please contact your system administrator." -msgstr "" -"Jūsu konta derīgums ir beidzies. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru." +#: themer/tdmlabel.cpp:228 +msgid "Username:" +msgstr "Lietotāja vārds:" -#: kgverify.cpp:456 -msgid "" -"A critical error occurred.\n" -"Please look at TDM's logfile(s) for more information\n" -"or contact your system administrator." -msgstr "" -"Gadījusies kritiska kļūda.\n" -"Lūdzu ieskatīeties TDM žurnālfailā pēc papildus informācijas\n" -"vai kontaktējieties ar sistēmas administratoru." +#: themer/tdmlabel.cpp:229 +msgid "Password:" +msgstr "Parole:" -#: kgverify.cpp:482 -#, c-format -msgid "" -"_n: Your account expires tomorrow.\n" -"Your account expires in %n days." +#: themer/tdmlabel.cpp:230 +msgid "Domain:" msgstr "" -"Jūsu konta derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienas.\n" -"Jūsu konta derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienām.\n" -"Jūsu konta derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienām." -#: kgverify.cpp:483 -msgid "Your account expires today." -msgstr "Jūsu konta derīguma termiņšbeidzas šodien." +#: themer/tdmlabel.cpp:231 +msgid "Login" +msgstr "Pieslēgties" -#: kgverify.cpp:490 -#, c-format +#: themer/tdmlabel.cpp:270 +#, no-c-format msgid "" -"_n: Your password expires tomorrow.\n" -"Your password expires in %n days." -msgstr "" -"Jūsu paroles derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienas.\n" -"Jūsu paroles derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienām.\n" -"Jūsu paroles derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienām." +"_: date format\n" +"%a %d %B" +msgstr "%a %d %B" -#: kgverify.cpp:491 -msgid "Your password expires today." -msgstr "Jūsu paroles derīguma termiņš beidzas šodien." +#: krootimage.cpp:38 +msgid "Fancy desktop background for tdm" +msgstr "Moderns tdm darbvirsmas fons" -#: kgverify.cpp:558 kgverify.cpp:1005 -msgid "Authentication failed" -msgstr "Neveiksmīga autentifikācija" +#: krootimage.cpp:43 +msgid "Name of the configuration file" +msgstr "Konfigurācijas faila nosaukums" -#: kgverify.cpp:695 -msgid "" -"Authenticated user (%1) does not match requested user (%2).\n" -msgstr "" -"Autentificētais lietotājs (%1) nesakrīt ar pieprasīto lietotāju (%2).\n" +#: krootimage.cpp:121 +msgid "KRootImage" +msgstr "KRootImage" -#: kgverify.cpp:988 -#, c-format -msgid "" -"_n: Automatic login in 1 second...\n" -"Automatic login in %n seconds..." -msgstr "" -"Automātiska pieslēgšanās pēc 1 sekundes...\n" -"Automātiska pieslēgšanās pēc %n sekundēm...\n" -"Automātiska pieslēgšanās pēc %n sekundēm..." +#: kchooser.cpp:57 +msgid "&Local Login" +msgstr "&Lokālā pieslēgšanās" -#: kgverify.cpp:997 -msgid "Warning: Caps Lock on" -msgstr "" -"Brīdinājums: Caps Lock ir ieslēgts (viss tiek rakstīts ar lielajiem burtiem)" +#: kchooser.cpp:61 +msgid "XDMCP Host Menu" +msgstr "XDMCP saimnieka izvēlne" -#: kgverify.cpp:1002 -msgid "Change failed" -msgstr "Neizdevās nomainīt" +#: kchooser.cpp:66 +msgid "Hostname" +msgstr "Resursdatora nosaukums" -#: kgverify.cpp:1004 -msgid "Login failed" -msgstr "Neizdevās pieslēgties" +#: kchooser.cpp:68 +msgid "Status" +msgstr "Statuss" -#: kgverify.cpp:1038 -msgid "Theme not usable with authentication method '%1'." -msgstr "Šī tēma nav lietojama ar '%1' autentifikācijas metodi." +#: kchooser.cpp:76 +msgid "Hos&t:" +msgstr "&Saimnieks:" -#: kgverify.cpp:1093 -msgid "Changing authentication token" -msgstr "Mainu autentifikācijas pilnvaru" +#: kchooser.cpp:77 +msgid "A&dd" +msgstr "&Pievienot" + +#: kchooser.cpp:85 +msgid "&Accept" +msgstr "Pieņem&t" + +#: kchooser.cpp:87 +msgid "&Refresh" +msgstr "At&svaidzināt" + +#: kchooser.cpp:177 +msgid "" +msgstr "" + +#: kchooser.cpp:215 +#, c-format +msgid "Unknown host %1" +msgstr "Nezināms saimnieks %1" -#: tdmshutdown.cpp:92 +#: tdmshutdown.cpp:97 msgid "Root authorization required." msgstr "Nepieciešama Root autorizācija." -#: tdmshutdown.cpp:123 tdmshutdown.cpp:516 +#: tdmshutdown.cpp:128 tdmshutdown.cpp:602 msgid "&Schedule..." msgstr "&Grafiks..." -#: tdmshutdown.cpp:246 +#: tdmshutdown.cpp:247 tdmshutdown.cpp:473 +#, fuzzy +msgid "Shutdown TDE" +msgstr "Izslēgšanas tips" + +#: tdmshutdown.cpp:253 msgid "Shutdown Type" msgstr "Izslēgšanas tips" -#: tdmshutdown.cpp:250 +#: tdmshutdown.cpp:257 msgid "&Turn off computer" msgstr "&Izslēgt datoru" -#: tdmshutdown.cpp:254 +#: tdmshutdown.cpp:261 msgid "&Restart computer" msgstr "&Pārstartēt datoru" -#: tdmshutdown.cpp:282 +#: tdmshutdown.cpp:289 msgid "Scheduling" msgstr "Plānošana" -#: tdmshutdown.cpp:286 +#: tdmshutdown.cpp:293 msgid "&Start:" msgstr "&Starts:" -#: tdmshutdown.cpp:289 +#: tdmshutdown.cpp:296 msgid "T&imeout:" msgstr "No&ildze:" -#: tdmshutdown.cpp:291 +#: tdmshutdown.cpp:298 msgid "&Force after timeout" msgstr "&Piespiest pēc noildzes" -#: tdmshutdown.cpp:340 +#: tdmshutdown.cpp:347 msgid "Entered start date is invalid." msgstr "Ievadītais sākuma datums ir nepareizs." -#: tdmshutdown.cpp:349 +#: tdmshutdown.cpp:356 msgid "Entered timeout date is invalid." msgstr "Ievadītais noildzes datums ir nepareizs." -#: tdmshutdown.cpp:482 -msgid "&Turn Off Computer" -msgstr "&Izslēgt datoru" - -#: tdmshutdown.cpp:489 -msgid "&Restart Computer" -msgstr "&Pārstartēt datoru" +#: tdmshutdown.cpp:501 +#, fuzzy +msgid "&Restart" +msgstr "&Starts:" -#: tdmshutdown.cpp:504 +#: tdmshutdown.cpp:521 tdmshutdown.cpp:590 msgid "" "_: current option in boot loader\n" "%1 (current)" msgstr "%1 (pašreizējais)" -#: tdmshutdown.cpp:608 +#: tdmshutdown.cpp:532 +#, fuzzy +msgid "&Turn Off" +msgstr "&Izslēgt datoru" + +#: tdmshutdown.cpp:568 +msgid "&Turn Off Computer" +msgstr "&Izslēgt datoru" + +#: tdmshutdown.cpp:575 +msgid "&Restart Computer" +msgstr "&Pārstartēt datoru" + +#: tdmshutdown.cpp:819 msgid "Turn Off Computer" msgstr "Izslēgt datoru" -#: tdmshutdown.cpp:611 +#: tdmshutdown.cpp:822 msgid "Switch to Console" msgstr "Pārslēgties uz konsoli" -#: tdmshutdown.cpp:613 +#: tdmshutdown.cpp:824 msgid "Restart Computer" msgstr "Pārstartēt datoru" -#: tdmshutdown.cpp:615 +#: tdmshutdown.cpp:826 msgid "
    (Next boot: %1)" msgstr "
    (Nākamā ielāde: %1)" -#: tdmshutdown.cpp:627 +#: tdmshutdown.cpp:838 msgid "Abort active sessions:" msgstr "Pārtraukt aktīvās sesijas:" -#: tdmshutdown.cpp:628 +#: tdmshutdown.cpp:839 msgid "No permission to abort active sessions:" msgstr "Nav pieejas atļauju, lai pārtrauktu aktīvās sesijas:" -#: tdmshutdown.cpp:635 +#: tdmshutdown.cpp:846 msgid "Session" msgstr "Sesija" -#: tdmshutdown.cpp:636 +#: tdmshutdown.cpp:847 msgid "Location" msgstr "Atrašanās vieta" -#: tdmshutdown.cpp:667 +#: tdmshutdown.cpp:878 msgid "Abort pending shutdown:" msgstr "Atcelt gaidāmo izslēgšanos:" -#: tdmshutdown.cpp:668 +#: tdmshutdown.cpp:879 msgid "No permission to abort pending shutdown:" msgstr "Nav atļaujas atcelt gaidāmo izslēgšanos:" -#: tdmshutdown.cpp:674 +#: tdmshutdown.cpp:885 msgid "now" msgstr "tūlīt" -#: tdmshutdown.cpp:680 +#: tdmshutdown.cpp:891 msgid "infinite" msgstr "bezgalīgs" -#: tdmshutdown.cpp:686 +#: tdmshutdown.cpp:897 msgid "" "Owner: %1\n" "Type: %2%5\n" @@ -442,23 +345,23 @@ msgstr "" "Starts: %3\n" "Noildze: %4" -#: tdmshutdown.cpp:691 +#: tdmshutdown.cpp:902 msgid "console user" msgstr "konsoles lietotājs" -#: tdmshutdown.cpp:693 +#: tdmshutdown.cpp:904 msgid "control socket" msgstr "kontoles ligzda" -#: tdmshutdown.cpp:696 +#: tdmshutdown.cpp:907 msgid "turn off computer" msgstr "izslēgt datoru" -#: tdmshutdown.cpp:697 +#: tdmshutdown.cpp:908 msgid "restart computer" msgstr "pārstartēt datoru" -#: tdmshutdown.cpp:700 +#: tdmshutdown.cpp:911 #, c-format msgid "" "\n" @@ -467,7 +370,7 @@ msgstr "" "\n" "Nākamā ielāde: %1" -#: tdmshutdown.cpp:703 +#: tdmshutdown.cpp:914 #, c-format msgid "" "\n" @@ -476,89 +379,218 @@ msgstr "" "\n" "Pēc noildzes: %1" -#: tdmshutdown.cpp:705 +#: tdmshutdown.cpp:916 msgid "abort all sessions" msgstr "pārtraukt visas sesijas" -#: tdmshutdown.cpp:707 +#: tdmshutdown.cpp:918 msgid "abort own sessions" msgstr "pārtraukt savas sesijas" -#: tdmshutdown.cpp:708 +#: tdmshutdown.cpp:919 msgid "cancel shutdown" msgstr "atcelt izslēgšanu" -#: themer/tdmlabel.cpp:170 -msgid "Language" -msgstr "Valoda" +#: kgverify.cpp:177 +msgid "No greeter widget plugin loaded. Check the configuration." +msgstr "" +"Sveicināšanas widžeta spraudnis nav ielādēts. Pārbaudiet konfigurāciju." -#: themer/tdmlabel.cpp:171 -msgid "Session Type" -msgstr "Sesijas tips" +#: kgverify.cpp:442 +msgid "" +"Authenticating %1...\n" +"\n" +msgstr "" +"Autentificēju %1 ...\n" +"\n" -#: themer/tdmlabel.cpp:172 -msgid "Menu" -msgstr "Izvēlne" +#: kgverify.cpp:446 +msgid "You are required to change your password immediately (password aged)." +msgstr "Jums nekavējoties jānomaina parole (parole novecojusi)." -#: themer/tdmlabel.cpp:173 -msgid "Disconnect" -msgstr "Atvienot" +#: kgverify.cpp:447 +msgid "You are required to change your password immediately (root enforced)." +msgstr "Jums nekavējoties jānomaina parole (administratora prasība)." -#: themer/tdmlabel.cpp:175 -msgid "Power off" -msgstr "Izslēgt" +#: kgverify.cpp:448 +msgid "You are not allowed to login at the moment." +msgstr "Jums pašlaik netiek atļauts pieslēgties." -#: themer/tdmlabel.cpp:176 -msgid "Suspend" -msgstr "Iemidzināt" +#: kgverify.cpp:449 +msgid "Home folder not available." +msgstr "Mājas mape nav pieejama." -#: themer/tdmlabel.cpp:177 -msgid "Reboot" -msgstr "Pārstartēt" +#: kgverify.cpp:450 +msgid "" +"Logins are not allowed at the moment.\n" +"Try again later." +msgstr "" +"Pieslēgšanās pašlaik nav atļauta.\n" +"Mēģiniet vēlāk." -#: themer/tdmlabel.cpp:178 -msgid "XDMCP Chooser" -msgstr "XDMCP izvēle" +#: kgverify.cpp:451 +msgid "Your login shell is not listed in /etc/shells." +msgstr "Jūsu pieslēgšanās čaula nav uzrādīta /etc/shells." -#: themer/tdmlabel.cpp:180 -msgid "You have got caps lock on." -msgstr "Jums ir ieslēgts caps lock." +#: kgverify.cpp:452 +msgid "Root logins are not allowed." +msgstr "Root pieslēgšanās nav atļauta." -#: themer/tdmlabel.cpp:181 -#, c-format -msgid "User %s will login in %d seconds" -msgstr "Lietotājs %s pieslēgsies pēc %d sekundēm" +#: kgverify.cpp:453 +msgid "Your account has expired; please contact your system administrator." +msgstr "" +"Jūsu konta derīgums ir beidzies. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru." + +#: kgverify.cpp:463 +msgid "" +"A critical error occurred.\n" +"Please look at TDM's logfile(s) for more information\n" +"or contact your system administrator." +msgstr "" +"Gadījusies kritiska kļūda.\n" +"Lūdzu ieskatīeties TDM žurnālfailā pēc papildus informācijas\n" +"vai kontaktējieties ar sistēmas administratoru." -#: themer/tdmlabel.cpp:182 +#: kgverify.cpp:489 #, c-format -msgid "Welcome to %h" -msgstr "Laipni lūdzam iekš %h" +msgid "" +"_n: Your account expires tomorrow.\n" +"Your account expires in %n days." +msgstr "" +"Jūsu konta derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienas.\n" +"Jūsu konta derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienām.\n" +"Jūsu konta derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienām." -#: themer/tdmlabel.cpp:183 -msgid "Username:" -msgstr "Lietotāja vārds:" +#: kgverify.cpp:490 +msgid "Your account expires today." +msgstr "Jūsu konta derīguma termiņšbeidzas šodien." -#: themer/tdmlabel.cpp:184 -msgid "Password:" -msgstr "Parole:" +#: kgverify.cpp:497 +#, c-format +msgid "" +"_n: Your password expires tomorrow.\n" +"Your password expires in %n days." +msgstr "" +"Jūsu paroles derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienas.\n" +"Jūsu paroles derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienām.\n" +"Jūsu paroles derīguma termiņš beidzas pēc %n. dienām." -#: themer/tdmlabel.cpp:185 -msgid "Login" -msgstr "Pieslēgties" +#: kgverify.cpp:498 +msgid "Your password expires today." +msgstr "Jūsu paroles derīguma termiņš beidzas šodien." -#: themer/tdmlabel.cpp:225 -#, no-c-format +#: kgverify.cpp:565 kgverify.cpp:1012 +msgid "Authentication failed" +msgstr "Neveiksmīga autentifikācija" + +#: kgverify.cpp:702 msgid "" -"_: date format\n" -"%a %d %B" -msgstr "%a %d %B" +"Authenticated user (%1) does not match requested user (%2).\n" +msgstr "" +"Autentificētais lietotājs (%1) nesakrīt ar pieprasīto lietotāju (%2).\n" -#: themer/tdmthemer.cpp:67 +#: kgverify.cpp:995 #, c-format -msgid "Cannot open theme file %1" -msgstr "Nevar atvērt tēmas failu %1" +msgid "" +"_n: Automatic login in 1 second...\n" +"Automatic login in %n seconds..." +msgstr "" +"Automātiska pieslēgšanās pēc 1 sekundes...\n" +"Automātiska pieslēgšanās pēc %n sekundēm...\n" +"Automātiska pieslēgšanās pēc %n sekundēm..." -#: themer/tdmthemer.cpp:71 +#: kgverify.cpp:1004 +msgid "Warning: Caps Lock on" +msgstr "" +"Brīdinājums: Caps Lock ir ieslēgts (viss tiek rakstīts ar lielajiem burtiem)" + +#: kgverify.cpp:1009 +msgid "Change failed" +msgstr "Neizdevās nomainīt" + +#: kgverify.cpp:1011 +msgid "Login failed" +msgstr "Neizdevās pieslēgties" + +#: kgverify.cpp:1045 +msgid "Theme not usable with authentication method '%1'." +msgstr "Šī tēma nav lietojama ar '%1' autentifikācijas metodi." + +#: kgverify.cpp:1100 +msgid "Changing authentication token" +msgstr "Mainu autentifikācijas pilnvaru" + +#: kfdialog.cpp:167 +msgid "Question" +msgstr "" + +#: tdmconfig.cpp:141 +msgid "[fix tdmrc!]" +msgstr "[fix tdmrc!]" + +#: tdmconfig.cpp:156 +msgid "" +"_n: %1: TTY login\n" +"%1: %n TTY logins" +msgstr "" +"%1: TTY pieslēgums\n" +"%1: %n TTY pieslēgumi\n" +"%1: %n TTY pieslēgumi" + +#: tdmconfig.cpp:167 +msgid "Unused" +msgstr "Nelietots" + +#: tdmconfig.cpp:169 +msgid "" +"_: user: session type\n" +"%1: %2" +msgstr "%1: %2" + +#: tdmconfig.cpp:171 #, c-format -msgid "Cannot parse theme file %1" -msgstr "Nevar parsēt tēmas failu %1" +msgid "" +"_: ... host\n" +"X login on %1" +msgstr "X pieslēgums %1" + +#: kgdialog.cpp:62 +msgid "Sw&itch User" +msgstr "Pārslēgt l&ietotāju" + +#: kgdialog.cpp:74 +msgid "R&estart X Server" +msgstr "Pārstartēt X s&erveri" + +#: kgdialog.cpp:74 +msgid "Clos&e Connection" +msgstr "Slēgt savi&enojumu" + +#: kgdialog.cpp:85 +msgid "Co&nsole Login" +msgstr "Pieslēgšanās ko&nsolē" + +#: kgdialog.cpp:89 +msgid "&Shutdown..." +msgstr "&Izslēgt..." + +#: kgdialog.cpp:229 +msgid "" +"_: session (location)\n" +"%1 (%2)" +msgstr "%1 (%2)" + +#: kconsole.cpp:75 +msgid "Cannot open console" +msgstr "Nevar atvērt konsoli" + +#: kconsole.cpp:159 +msgid "" +"\n" +"*** Cannot open console log source ***" +msgstr "" +"\n" +"*** Nevar atvērt konsoles log avotu ***" + +#~ msgid "You have got caps lock on." +#~ msgstr "Jums ir ieslēgts caps lock." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/trashapplet.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/trashapplet.po index f1a6b3ac48a..1e419ec92f4 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/trashapplet.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/trashapplet.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: trashapplet\n" -"POT-Creation-Date: 2005-09-27 02:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 14:50+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/twin.po index ee7539f54e2..b409ff24b30 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/twin.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/twin.po @@ -7,10 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: twin\n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-10 01:27+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 17:55+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -29,10 +30,83 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andris.m@delfi.lv, maris.kde@gmail.com" -#: activation.cpp:695 +#: activation.cpp:738 msgid "Window '%1' demands attention." msgstr "Logam '%1' nepieciešama uzmanība." +#: client.cpp:2004 +msgid "Suspended" +msgstr "" + +#: main.cpp:64 +#, fuzzy +msgid "" +"[twin] it looks like there's already a window manager running. twin not " +"started.\n" +msgstr "" +"twin: izskatās, ka šeit jau darbojas logu menedžeris. twin nevar startēt.\n" + +#: main.cpp:79 +#, fuzzy +msgid "[twin] failure during initialization; aborting" +msgstr "twin: kļūda inicializācijas laikā; pārtraucu" + +#: main.cpp:138 main.cpp:144 main.cpp:150 +#, fuzzy +msgid "" +"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using " +"--replace)\n" +msgstr "" +"twin: nevaru pieprasīt logu menedžera izvēli. Vai darbojas cits logu " +"menedžeris? (mēģiniet darbināt ar --replace)\n" + +#: main.cpp:237 +msgid "TDE window manager" +msgstr "TDE logu menedžeris" + +#: main.cpp:241 +msgid "Disable configuration options" +msgstr "Atslēgt konfigurācijas opcijas" + +#: main.cpp:242 +msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" +msgstr "Aizvietot jau darbojošos ICCCM2.0 savietojamu logu menedžeri" + +#: main.cpp:243 +msgid "Do not start composition manager" +msgstr "" + +#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:319 +msgid "TWin" +msgstr "" + +#: main.cpp:321 +#, fuzzy +msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" +msgstr "(c) 1999-2005, TDE Izstrādātāji" + +#: main.cpp:325 +msgid "Maintainer" +msgstr "Uzturētājs" + +#: plugins.cpp:32 +#, fuzzy +msgid "TWin: " +msgstr "KWin: " + +#: plugins.cpp:33 +#, fuzzy +msgid "" +"\n" +"TWin will now exit..." +msgstr "" +"\n" +"KWin tagad izies..." + +#: tabbox.cpp:53 +msgid "*** No Windows ***" +msgstr "*** Nav logu ***" + #: twinbindings.cpp:18 msgid "System" msgstr "Sistēma" @@ -50,431 +124,472 @@ msgid "Walk Through Windows (Reverse)" msgstr "Iet caur logiem (reversi)" #: twinbindings.cpp:23 +#, fuzzy +msgid "Walk Through Windows of Same Application" +msgstr "Iet caur logiem" + +#: twinbindings.cpp:24 +#, fuzzy +msgid "Walk Through Windows of Same Application (Reverse)" +msgstr "Iet caur logiem (reversi)" + +#: twinbindings.cpp:25 msgid "Walk Through Desktops" msgstr "Iet caur darbvirsmām" -#: twinbindings.cpp:24 +#: twinbindings.cpp:26 msgid "Walk Through Desktops (Reverse)" msgstr "Iet caur darbvirsmām (reversi)" -#: twinbindings.cpp:25 +#: twinbindings.cpp:27 msgid "Walk Through Desktop List" msgstr "Iet caur darbvirsmu sarakstu" -#: twinbindings.cpp:26 +#: twinbindings.cpp:28 msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Iet caur darbvirsmu sarakstu (reversi)" -#: twinbindings.cpp:28 +#: twinbindings.cpp:30 msgid "Windows" msgstr "Logi" -#: twinbindings.cpp:29 +#: twinbindings.cpp:31 msgid "Window Operations Menu" msgstr "Loga operāciju izvēlne" -#: twinbindings.cpp:30 +#: twinbindings.cpp:32 msgid "Close Window" msgstr "Aizvērt logu" -#: twinbindings.cpp:32 +#: twinbindings.cpp:34 msgid "Maximize Window" msgstr "Maksimizēt logu" -#: twinbindings.cpp:34 +#: twinbindings.cpp:36 msgid "Maximize Window Vertically" msgstr "Loga maksimizācija vertikāli" -#: twinbindings.cpp:36 +#: twinbindings.cpp:38 msgid "Maximize Window Horizontally" msgstr "Loga maksimizācija horizontāli" -#: twinbindings.cpp:38 +#: twinbindings.cpp:40 msgid "Minimize Window" msgstr "Minimizēt logu" -#: twinbindings.cpp:40 +#: twinbindings.cpp:42 #, fuzzy msgid "Shade Window" msgstr "Ēnot logu" -#: twinbindings.cpp:42 +#: twinbindings.cpp:44 msgid "Move Window" msgstr "Pārvietot logu" -#: twinbindings.cpp:44 +#: twinbindings.cpp:46 msgid "Resize Window" msgstr "Mainīt loga izmēru" -#: twinbindings.cpp:46 +#: twinbindings.cpp:48 msgid "Raise Window" msgstr "Pacelt logu" -#: twinbindings.cpp:48 +#: twinbindings.cpp:50 msgid "Lower Window" msgstr "Nolaist logu" -#: twinbindings.cpp:50 +#: twinbindings.cpp:52 msgid "Toggle Window Raise/Lower" msgstr "Slēgt logu pacelšanu/nolaišanu" -#: twinbindings.cpp:51 +#: twinbindings.cpp:53 msgid "Make Window Fullscreen" msgstr "Logu pa visu ekrānu" -#: twinbindings.cpp:53 +#: twinbindings.cpp:55 msgid "Hide Window Border" msgstr "Slēpt loga rāmi" -#: twinbindings.cpp:55 +#: twinbindings.cpp:57 msgid "Keep Window Above Others" msgstr "Paturēt logu virs citiem logiem" -#: twinbindings.cpp:57 +#: twinbindings.cpp:59 msgid "Keep Window Below Others" msgstr "Paturēt logu zem citiem logiem" -#: twinbindings.cpp:59 +#: twinbindings.cpp:61 msgid "Activate Window Demanding Attention" msgstr "Aktīvajam logam nepieciešama uzmanība" -#: twinbindings.cpp:60 +#: twinbindings.cpp:62 msgid "Setup Window Shortcut" msgstr "Uzstādīt logu saīsnes" -#: twinbindings.cpp:61 +#: twinbindings.cpp:63 msgid "Pack Window to the Right" msgstr "" -#: twinbindings.cpp:63 +#: twinbindings.cpp:65 msgid "Pack Window to the Left" msgstr "" -#: twinbindings.cpp:65 +#: twinbindings.cpp:67 msgid "Pack Window Up" msgstr "" -#: twinbindings.cpp:67 +#: twinbindings.cpp:69 msgid "Pack Window Down" msgstr "" -#: twinbindings.cpp:69 +#: twinbindings.cpp:71 msgid "Pack Grow Window Horizontally" msgstr "" -#: twinbindings.cpp:71 +#: twinbindings.cpp:73 msgid "Pack Grow Window Vertically" msgstr "" -#: twinbindings.cpp:73 +#: twinbindings.cpp:75 msgid "Pack Shrink Window Horizontally" msgstr "" -#: twinbindings.cpp:75 +#: twinbindings.cpp:77 msgid "Pack Shrink Window Vertically" msgstr "" -#: twinbindings.cpp:78 +#: twinbindings.cpp:80 msgid "Window & Desktop" msgstr "Logs & Darbvirsma" -#: twinbindings.cpp:79 +#: twinbindings.cpp:81 msgid "Keep Window on All Desktops" msgstr "Paturēt logu uz visām darbvirsmām" -#: twinbindings.cpp:81 +#: twinbindings.cpp:83 msgid "Window to Desktop 1" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 1" -#: twinbindings.cpp:82 +#: twinbindings.cpp:84 msgid "Window to Desktop 2" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 2" -#: twinbindings.cpp:83 +#: twinbindings.cpp:85 msgid "Window to Desktop 3" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 3" -#: twinbindings.cpp:84 +#: twinbindings.cpp:86 msgid "Window to Desktop 4" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 4" -#: twinbindings.cpp:85 +#: twinbindings.cpp:87 msgid "Window to Desktop 5" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 5" -#: twinbindings.cpp:86 +#: twinbindings.cpp:88 msgid "Window to Desktop 6" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 6" -#: twinbindings.cpp:87 +#: twinbindings.cpp:89 msgid "Window to Desktop 7" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 7" -#: twinbindings.cpp:88 +#: twinbindings.cpp:90 msgid "Window to Desktop 8" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 8" -#: twinbindings.cpp:89 +#: twinbindings.cpp:91 msgid "Window to Desktop 9" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 9" -#: twinbindings.cpp:90 +#: twinbindings.cpp:92 msgid "Window to Desktop 10" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 10" -#: twinbindings.cpp:91 +#: twinbindings.cpp:93 msgid "Window to Desktop 11" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 11" -#: twinbindings.cpp:92 +#: twinbindings.cpp:94 msgid "Window to Desktop 12" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 12" -#: twinbindings.cpp:93 +#: twinbindings.cpp:95 msgid "Window to Desktop 13" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 13" -#: twinbindings.cpp:94 +#: twinbindings.cpp:96 msgid "Window to Desktop 14" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 14" -#: twinbindings.cpp:95 +#: twinbindings.cpp:97 msgid "Window to Desktop 15" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 15" -#: twinbindings.cpp:96 +#: twinbindings.cpp:98 msgid "Window to Desktop 16" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 16" -#: twinbindings.cpp:97 +#: twinbindings.cpp:99 msgid "Window to Desktop 17" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 17" -#: twinbindings.cpp:98 +#: twinbindings.cpp:100 msgid "Window to Desktop 18" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 18" -#: twinbindings.cpp:99 +#: twinbindings.cpp:101 msgid "Window to Desktop 19" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 19" -#: twinbindings.cpp:100 +#: twinbindings.cpp:102 msgid "Window to Desktop 20" msgstr "Logu uz Darbvirsmu 20" -#: twinbindings.cpp:101 +#: twinbindings.cpp:103 msgid "Window to Next Desktop" msgstr "Logu uz Nākošo Darbvirsmu" -#: twinbindings.cpp:102 +#: twinbindings.cpp:104 msgid "Window to Previous Desktop" msgstr "Logu uz Iepriekšējo Darbvirsmu" -#: twinbindings.cpp:103 +#: twinbindings.cpp:105 msgid "Window One Desktop to the Right" msgstr "Logu uz vienu Darbvirsmu pa labi" -#: twinbindings.cpp:104 +#: twinbindings.cpp:106 msgid "Window One Desktop to the Left" msgstr "Logu uz vienu Darbvirsmu pa kreisi" -#: twinbindings.cpp:105 +#: twinbindings.cpp:107 msgid "Window One Desktop Up" msgstr "Logu vienu darbvirsmu uz augšu" -#: twinbindings.cpp:106 +#: twinbindings.cpp:108 msgid "Window One Desktop Down" msgstr "Logu vienu darbvirsmu uz leju" -#: twinbindings.cpp:108 +#: twinbindings.cpp:109 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 0" +msgstr "Loga Attēls" + +#: twinbindings.cpp:110 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 1" +msgstr "Loga Attēls" + +#: twinbindings.cpp:111 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 2" +msgstr "Loga Attēls" + +#: twinbindings.cpp:112 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 3" +msgstr "Loga Attēls" + +#: twinbindings.cpp:113 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 4" +msgstr "Loga Attēls" + +#: twinbindings.cpp:114 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 5" +msgstr "Loga Attēls" + +#: twinbindings.cpp:115 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 6" +msgstr "Loga Attēls" + +#: twinbindings.cpp:116 +#, fuzzy +msgid "Window to Screen 7" +msgstr "Loga Attēls" + +#: twinbindings.cpp:117 +#, fuzzy +msgid "Window to Next Screen" +msgstr "Logu uz Nākošo Darbvirsmu" + +#: twinbindings.cpp:119 msgid "Desktop Switching" msgstr "Darbvirsmu pārslēgšana" -#: twinbindings.cpp:109 +#: twinbindings.cpp:120 msgid "Switch to Desktop 1" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 1" -#: twinbindings.cpp:110 +#: twinbindings.cpp:121 msgid "Switch to Desktop 2" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 2" -#: twinbindings.cpp:111 +#: twinbindings.cpp:122 msgid "Switch to Desktop 3" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 3" -#: twinbindings.cpp:112 +#: twinbindings.cpp:123 msgid "Switch to Desktop 4" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 4" -#: twinbindings.cpp:113 +#: twinbindings.cpp:124 msgid "Switch to Desktop 5" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 5" -#: twinbindings.cpp:114 +#: twinbindings.cpp:125 msgid "Switch to Desktop 6" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 6" -#: twinbindings.cpp:115 +#: twinbindings.cpp:126 msgid "Switch to Desktop 7" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 7" -#: twinbindings.cpp:116 +#: twinbindings.cpp:127 msgid "Switch to Desktop 8" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 8" -#: twinbindings.cpp:117 +#: twinbindings.cpp:128 msgid "Switch to Desktop 9" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 9" -#: twinbindings.cpp:118 +#: twinbindings.cpp:129 msgid "Switch to Desktop 10" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 10" -#: twinbindings.cpp:119 +#: twinbindings.cpp:130 msgid "Switch to Desktop 11" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 11" -#: twinbindings.cpp:120 +#: twinbindings.cpp:131 msgid "Switch to Desktop 12" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 12" -#: twinbindings.cpp:121 +#: twinbindings.cpp:132 msgid "Switch to Desktop 13" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 13" -#: twinbindings.cpp:122 +#: twinbindings.cpp:133 msgid "Switch to Desktop 14" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 14" -#: twinbindings.cpp:123 +#: twinbindings.cpp:134 msgid "Switch to Desktop 15" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 15" -#: twinbindings.cpp:124 +#: twinbindings.cpp:135 msgid "Switch to Desktop 16" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 16" -#: twinbindings.cpp:125 +#: twinbindings.cpp:136 msgid "Switch to Desktop 17" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 17" -#: twinbindings.cpp:126 +#: twinbindings.cpp:137 msgid "Switch to Desktop 18" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 18" -#: twinbindings.cpp:127 +#: twinbindings.cpp:138 msgid "Switch to Desktop 19" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 19" -#: twinbindings.cpp:128 +#: twinbindings.cpp:139 msgid "Switch to Desktop 20" msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 20" -#: twinbindings.cpp:129 +#: twinbindings.cpp:140 msgid "Switch to Next Desktop" msgstr "Pārslēgties uz nākošo Darbvirsmu" -#: twinbindings.cpp:130 +#: twinbindings.cpp:141 msgid "Switch to Previous Desktop" msgstr "Pārslēgties uz iepriekšējo Darbvirsmu" -#: twinbindings.cpp:131 +#: twinbindings.cpp:142 msgid "Switch One Desktop to the Right" msgstr "Pārslēgties vienu Darbvirsmu pa labi" -#: twinbindings.cpp:132 +#: twinbindings.cpp:143 msgid "Switch One Desktop to the Left" msgstr "Pārslēgties vienu Darbvirsmu pa kreisi" -#: twinbindings.cpp:133 +#: twinbindings.cpp:144 msgid "Switch One Desktop Up" msgstr "Pārslēgties vienu Darbvirsmu uz augšu" -#: twinbindings.cpp:134 +#: twinbindings.cpp:145 msgid "Switch One Desktop Down" msgstr "Pārslēgties vienu Darbvirsmu uz leju" -#: twinbindings.cpp:137 +#: twinbindings.cpp:146 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 0" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 10" + +#: twinbindings.cpp:147 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 1" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 1" + +#: twinbindings.cpp:148 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 2" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 2" + +#: twinbindings.cpp:149 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 3" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 3" + +#: twinbindings.cpp:150 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 4" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 4" + +#: twinbindings.cpp:151 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 5" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 5" + +#: twinbindings.cpp:152 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 6" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 6" + +#: twinbindings.cpp:153 +#, fuzzy +msgid "Switch to Screen 7" +msgstr "Pārslēgties uz Darbvirsmu 7" + +#: twinbindings.cpp:154 +#, fuzzy +msgid "Switch to Next Screen" +msgstr "Pārslēgties uz nākošo Darbvirsmu" + +#: twinbindings.cpp:157 msgid "Mouse Emulation" msgstr "Peles emulācija" -#: twinbindings.cpp:138 +#: twinbindings.cpp:158 msgid "Kill Window" msgstr "Nokaut logu" -#: twinbindings.cpp:139 +#: twinbindings.cpp:159 #, fuzzy msgid "Window Screenshot" msgstr "Loga Attēls" -#: twinbindings.cpp:140 +#: twinbindings.cpp:160 #, fuzzy msgid "Desktop Screenshot" msgstr "Darbvirsmas Attēls" -#: twinbindings.cpp:145 +#: twinbindings.cpp:165 msgid "Block Global Shortcuts" msgstr "Bloķēt globālās saīsnes" -#: main.cpp:65 -msgid "" -"twin: it looks like there's already a window manager running. twin not " -"started.\n" -msgstr "" -"twin: izskatās, ka šeit jau darbojas logu menedžeris. twin nevar startēt.\n" - -#: main.cpp:80 -msgid "twin: failure during initialization; aborting" -msgstr "twin: kļūda inicializācijas laikā; pārtraucu" - -#: main.cpp:101 -msgid "" -"twin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using " -"--replace)\n" -msgstr "" -"twin: nevaru pieprasīt logu menedžera izvēli. Vai darbojas cits logu " -"menedžeris? (mēģiniet darbināt ar --replace)\n" - -#: main.cpp:182 -msgid "TDE window manager" -msgstr "TDE logu menedžeris" - -#: main.cpp:186 -msgid "Disable configuration options" -msgstr "Atslēgt konfigurācijas opcijas" - -#: main.cpp:187 -msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" -msgstr "Aizvietot jau darbojošos ICCCM2.0 savietojamu logu menedžeri" - -#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:263 -msgid "KWin" -msgstr "KWin" - -#: main.cpp:265 -msgid "(c) 1999-2005, The TDE Developers" -msgstr "(c) 1999-2005, TDE Izstrādātāji" - -#: main.cpp:269 -msgid "Maintainer" -msgstr "Uzturētājs" - -#: plugins.cpp:32 -msgid "KWin: " -msgstr "KWin: " - -#: plugins.cpp:33 -msgid "" -"\n" -"KWin will now exit..." -msgstr "" -"\n" -"KWin tagad izies..." - -#: tabbox.cpp:55 -msgid "*** No Windows ***" -msgstr "*** Nav logu ***" - #: useractions.cpp:62 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Paturēt &virs citiem" @@ -491,72 +606,86 @@ msgstr "&Pilnekrāna režīms" msgid "&No Border" msgstr "&Bez rāmja" -#: useractions.cpp:69 +#: useractions.cpp:68 +#, fuzzy +msgid "Shad&ow" +msgstr "Ēnot" + +#: useractions.cpp:70 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Loga &saīsne..." -#: useractions.cpp:70 +#: useractions.cpp:72 +#, fuzzy +msgid "&Suspend Application" +msgstr "&Speciāli programmas parametri..." + +#: useractions.cpp:73 +msgid "&Resume Application" +msgstr "" + +#: useractions.cpp:75 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Speciāli loga parametri..." -#: useractions.cpp:71 +#: useractions.cpp:76 msgid "&Special Application Settings..." msgstr "&Speciāli programmas parametri..." -#: useractions.cpp:73 +#: useractions.cpp:78 msgid "Ad&vanced" msgstr "&Paplašināti" -#: useractions.cpp:80 +#: useractions.cpp:85 msgid "Reset opacity to default value" msgstr "Nomest caurspīdīgumu uz noklusējuma vērtību" -#: useractions.cpp:82 +#: useractions.cpp:87 msgid "Slide this to set the window's opacity" msgstr "Pabīdiet, lai uzliktu loga caurspīdīgumu" -#: useractions.cpp:89 +#: useractions.cpp:94 msgid "&Opacity" msgstr "&Caurspīdīgums" -#: useractions.cpp:92 +#: useractions.cpp:97 msgid "&Move" msgstr "&Pārvietot" -#: useractions.cpp:93 +#: useractions.cpp:98 msgid "Re&size" msgstr "Mainīt &izmēru" -#: useractions.cpp:94 +#: useractions.cpp:99 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimizēt" -#: useractions.cpp:95 +#: useractions.cpp:100 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ksimizēt" -#: useractions.cpp:96 +#: useractions.cpp:101 msgid "Sh&ade" msgstr "Ē&na" -#: useractions.cpp:103 +#: useractions.cpp:108 msgid "Configur&e Window Behavior..." msgstr "&Konfigurēt loga izturēšanos..." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:209 msgid "To &Desktop" msgstr "U&z Darbvirsmu" -#: useractions.cpp:211 +#: useractions.cpp:222 msgid "&All Desktops" msgstr "Vis&as Darbvirsmas" -#: workspace.cpp:1017 workspace.cpp:1037 +#: workspace.cpp:1182 workspace.cpp:1202 #, c-format msgid "Desktop %1" msgstr "Darbavirsma %1" -#: workspace.cpp:2397 +#: workspace.cpp:2754 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using the " @@ -567,7 +696,7 @@ msgstr "" "Bez rāmja Jūs nevarēsiet atkal ieslēgt rāmi izmantojot peli. Tā vietā Jums būs " "jāizmanto loga darbību izvēlne, ko var aktivizējot ar %1 taustiņu kombināciju." -#: workspace.cpp:2409 +#: workspace.cpp:2766 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen mode " @@ -579,37 +708,32 @@ msgstr "" "nevarēsiet to izdarīt ar peli. Tā vietā izmantojiet loga darbību izvēlni, ko " "var izsaukt ar %1 taustiņu kombināciju." -#: workspace.cpp:2446 workspace.cpp:2528 -msgid "" -"The Composite Manager could not be started.\\nMake sure you have \"kompmgr\" in " -"a $PATH directory." -msgstr "" - -#: workspace.cpp:2506 +#: workspace.cpp:2899 msgid "" "The Composite Manager crashed twice within a minute and is therefore disabled " "for this session." msgstr "" -#: workspace.cpp:2507 workspace.cpp:2529 workspace.cpp:2567 +#: workspace.cpp:2900 workspace.cpp:2923 workspace.cpp:2962 msgid "Composite Manager Failure" msgstr "" -#: workspace.cpp:2546 +#: workspace.cpp:2941 msgid "" -"kompmgr failed to open the display" -"
    There is probably an invalid display entry in your ~/.xcompmgrrc.    " +"The TDE composition manager failed to open the display" +"
    There is probably an invalid display entry in your ~/.compton-tde.conf " +"file.    " msgstr "" -#: workspace.cpp:2548 +#: workspace.cpp:2943 msgid "" -"kompmgr cannot find the Xrender extension" +"The TDE composition manager cannot find the Xrender extension" "
    You are using either an outdated or a crippled version of XOrg." "
    Get XOrg ≥ 6.8 from www.freedesktop.org." "
    " msgstr "" -#: workspace.cpp:2550 +#: workspace.cpp:2945 msgid "" "Composite extension not found" "
    You must use XOrg ≥ 6.8 for translucency and shadows to work." @@ -619,20 +743,21 @@ msgid "" "
    EndSection    " msgstr "" -#: workspace.cpp:2555 +#: workspace.cpp:2950 msgid "" "Damage extension not found" "
    You must use XOrg ≥ 6.8 for translucency and shadows to work.    " msgstr "" -#: workspace.cpp:2557 +#: workspace.cpp:2952 msgid "" "XFixes extension not found" "
    You must use XOrg ≥ 6.8 for translucency and shadows to work.    " msgstr "" #: killer/killer.cpp:50 -msgid "KWin helper utility" +#, fuzzy +msgid "TWin helper utility" msgstr "KWin palīdzības utilīta" #: killer/killer.cpp:67 @@ -659,55 +784,55 @@ msgstr "Pārtraukt programmas darbu" msgid "Keep Running" msgstr "Turpināt darbināt programmu" -#: lib/kcommondecoration.cpp:265 +#: lib/kcommondecoration.cpp:270 msgid "" "_: %1 is the name of window decoration style\n" "
    %1 preview
    " msgstr "
    %1 priekšapskate
    " -#: lib/kcommondecoration.cpp:329 +#: lib/kcommondecoration.cpp:351 msgid "Menu" msgstr "Izvēlne" -#: lib/kcommondecoration.cpp:342 lib/kcommondecoration.cpp:529 +#: lib/kcommondecoration.cpp:366 lib/kcommondecoration.cpp:554 msgid "Not on all desktops" msgstr "Ne uz visām darbvirsmām" -#: lib/kcommondecoration.cpp:342 lib/kcommondecoration.cpp:530 +#: lib/kcommondecoration.cpp:366 lib/kcommondecoration.cpp:555 msgid "On all desktops" msgstr "Uz visām darbvirsmām" -#: lib/kcommondecoration.cpp:364 +#: lib/kcommondecoration.cpp:389 msgid "Minimize" msgstr "Minimizēt" -#: lib/kcommondecoration.cpp:376 lib/kcommondecoration.cpp:516 +#: lib/kcommondecoration.cpp:401 lib/kcommondecoration.cpp:541 msgid "Maximize" msgstr "Maksimizēt" -#: lib/kcommondecoration.cpp:399 lib/kcommondecoration.cpp:572 +#: lib/kcommondecoration.cpp:424 lib/kcommondecoration.cpp:597 msgid "Do not keep above others" msgstr "Nepaturēt virs citiem" -#: lib/kcommondecoration.cpp:399 lib/kcommondecoration.cpp:572 -#: lib/kcommondecoration.cpp:596 +#: lib/kcommondecoration.cpp:424 lib/kcommondecoration.cpp:597 +#: lib/kcommondecoration.cpp:621 msgid "Keep above others" msgstr "Paturēt virs citiem" -#: lib/kcommondecoration.cpp:412 lib/kcommondecoration.cpp:589 +#: lib/kcommondecoration.cpp:437 lib/kcommondecoration.cpp:614 msgid "Do not keep below others" msgstr "Nepaturēt zem citiem" -#: lib/kcommondecoration.cpp:412 lib/kcommondecoration.cpp:579 -#: lib/kcommondecoration.cpp:589 +#: lib/kcommondecoration.cpp:437 lib/kcommondecoration.cpp:604 +#: lib/kcommondecoration.cpp:614 msgid "Keep below others" msgstr "Paturēt zem citiem" -#: lib/kcommondecoration.cpp:425 lib/kcommondecoration.cpp:541 +#: lib/kcommondecoration.cpp:450 lib/kcommondecoration.cpp:566 msgid "Unshade" msgstr "Atēnot" -#: lib/kcommondecoration.cpp:425 lib/kcommondecoration.cpp:542 +#: lib/kcommondecoration.cpp:450 lib/kcommondecoration.cpp:567 msgid "Shade" msgstr "Ēnot" @@ -721,5 +846,9 @@ msgstr "" "Noklusētais logu dekorācijas spraudnis ir bojāts un nevar tikt ielādēts." #: lib/kdecoration_plugins_p.cpp:159 -msgid "The library %1 is not a KWin plugin." +#, fuzzy +msgid "The library %1 is not a TWin plugin." msgstr "Bibliotēka %1 nav KWin spraudnis." + +#~ msgid "KWin" +#~ msgstr "KWin" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kalzium.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kalzium.po index bceec15f836..280a329bf46 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kalzium.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kalzium.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kalzium\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-20 20:23+0300\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -4518,11 +4519,11 @@ msgstr "&Punkts" msgid "Save Spectrum" msgstr "" -#: spectrumviewimpl.cpp:43 +#: spectrumviewimpl.cpp:44 msgid "The spectrum could not be saved" msgstr "" -#: spectrumviewimpl.cpp:43 +#: spectrumviewimpl.cpp:44 msgid "Image Could Not Be Saved" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kbruch.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kbruch.po index d09b6f9a1ed..cb112b628e1 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kbruch.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kbruch.po @@ -5,15 +5,28 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kbruch\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-19 21:00+0300\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0.1\n" +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Gints Polis" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "gintam@inbox.lv" + #: exercisecompare.cpp:90 msgid "Click on this button to change the comparison sign." msgstr "" @@ -62,21 +75,10 @@ msgstr "PAREIZI" msgid "N&ext Task" msgstr "Nā&kamais Uzdevums" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Gints Polis" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "gintam@inbox.lv" - -#: kbruch.h:32 -msgid "KBruch" -msgstr "KBruch" +#: kbruch.cpp:42 +#, fuzzy +msgid "Learn calculating with fractions" +msgstr "Uzdevums ar visām 4 operācijām" #: exerciseconvert.cpp:89 taskview.cpp:88 msgid "Enter the numerator of your result" @@ -93,15 +95,14 @@ msgid "" "not entered a result yet." msgstr "" -#: taskview.cpp:169 -msgid "In this exercise you have to solve a given task with fractions." +#: exerciseconvert.cpp:170 +msgid "In this exercise you have to convert a number into a fraction." msgstr "" -#: taskview.cpp:170 +#: exerciseconvert.cpp:171 msgid "" -"In this exercise you have to solve the generated task. You have to enter " -"numerator and denominator. You can adjust the difficulty of the task with the " -"boxes in the toolbar. Do not forget to reduce the result!" +"In this exercise you have to convert a given number into a fraction by entering " +"numerator and denominator. Do not forget to reduce the result!" msgstr "" #: exerciseconvert.cpp:406 taskview.cpp:332 @@ -124,17 +125,6 @@ msgstr "" "Vienmēr ievadiet savus rezultātus samazinātus. Šis uzdevums tiks turpināts " "līdz tas netiks korekti atrisināts." -#: taskwidget.cpp:107 -msgid "" -"_: division symbol\n" -"/" -msgstr "" - -#: kbruch.cpp:42 -#, fuzzy -msgid "Learn calculating with fractions" -msgstr "Uzdevums ar visām 4 operācijām" - #. i18n: file kbruchui.rc line 4 #: rc.cpp:3 #, no-c-format @@ -427,6 +417,27 @@ msgstr "" msgid "Task Viewer Settings" msgstr "" +#: taskview.cpp:169 +msgid "In this exercise you have to solve a given task with fractions." +msgstr "" + +#: taskview.cpp:170 +msgid "" +"In this exercise you have to solve the generated task. You have to enter " +"numerator and denominator. You can adjust the difficulty of the task with the " +"boxes in the toolbar. Do not forget to reduce the result!" +msgstr "" + +#: kbruch.h:32 +msgid "KBruch" +msgstr "KBruch" + +#: taskwidget.cpp:107 +msgid "" +"_: division symbol\n" +"/" +msgstr "" + #: exercisefactorize.cpp:121 msgid "2" msgstr "" @@ -557,16 +568,6 @@ msgid "" "size of this window part." msgstr "" -#: exerciseconvert.cpp:170 -msgid "In this exercise you have to convert a number into a fraction." -msgstr "" - -#: exerciseconvert.cpp:171 -msgid "" -"In this exercise you have to convert a given number into a fraction by entering " -"numerator and denominator. Do not forget to reduce the result!" -msgstr "" - #, fuzzy #~ msgid "KBruch Setup" #~ msgstr "KBruch" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/keduca.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/keduca.po index 3618ab78670..b581d3e31f8 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/keduca.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/keduca.po @@ -5,211 +5,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: keduca\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-18 18:43+0200\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n" -#: keducabuilder/main.cpp:26 -#, fuzzy -msgid "Form-based tests and exams builder" -msgstr "Uz formām bāzēti testi un eksāmeni" - -#: keduca/main.cpp:30 keducabuilder/main.cpp:31 -msgid "File to load" -msgstr "Fails ielādei" - -#: keducabuilder/main.cpp:37 -msgid "KEducaBuilder" -msgstr "KEducaBūvētājs" - -#: keduca/main.cpp:39 keducabuilder/main.cpp:40 -msgid "Original Author" -msgstr "" - -#: keduca/main.cpp:40 keducabuilder/main.cpp:41 -msgid "Maintainer 2002-2004" -msgstr "" - -#: keduca/main.cpp:42 keducabuilder/main.cpp:42 -msgid "Various fixes and cleanups" -msgstr "" +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Gints Polis" -#: keduca/main.cpp:44 keducabuilder/main.cpp:43 -msgid "Icons" -msgstr "" +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "gintam@inbox.lv" -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:30 +#: kcontrolheader.cpp:30 msgid "Document Information" msgstr "Dokumenta informācija" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 119 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:77 rc.cpp:104 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 119 +#: kcontrolheader.cpp:77 rc.cpp:98 #, no-c-format msgid "Description and rules of the project." msgstr "Projekta apraksts un noteikumi." -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 129 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:83 rc.cpp:107 rc.cpp:191 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 129 +#: kcontrolheader.cpp:83 rc.cpp:101 #, no-c-format msgid "Description" msgstr "Apraksts :" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 173 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:97 rc.cpp:119 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 173 +#: kcontrolheader.cpp:97 rc.cpp:113 #, no-c-format msgid "Type:" msgstr "Tips:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 224 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:110 rc.cpp:122 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 224 +#: kcontrolheader.cpp:110 rc.cpp:116 #, no-c-format msgid "Level:" msgstr "Līmenis:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 151 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:119 rc.cpp:113 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 151 +#: kcontrolheader.cpp:119 rc.cpp:107 #, no-c-format msgid "Language:" msgstr "Valoda:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 162 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:128 rc.cpp:116 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 162 +#: kcontrolheader.cpp:128 rc.cpp:110 #, no-c-format msgid "Category:" msgstr "Kategorija:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 140 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:140 rc.cpp:110 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 140 +#: kcontrolheader.cpp:140 rc.cpp:104 #, no-c-format msgid "Title:" msgstr "Virsraksts:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 252 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:148 rc.cpp:125 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 252 +#: kcontrolheader.cpp:148 rc.cpp:119 #, no-c-format msgid "Picture" msgstr "Bilde" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 263 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:158 rc.cpp:128 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 263 +#: kcontrolheader.cpp:158 rc.cpp:122 #, no-c-format msgid "Default picture:" msgstr "Noklusētā bilde:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 281 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:166 rc.cpp:131 rc.cpp:203 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 281 +#: kcontrolheader.cpp:166 rc.cpp:125 #, no-c-format msgid "Author" msgstr "Autors" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 318 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:184 rc.cpp:137 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 318 +#: kcontrolheader.cpp:184 rc.cpp:131 #, no-c-format msgid "Web page:" msgstr "Web lapa:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 329 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:190 rc.cpp:140 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 329 +#: kcontrolheader.cpp:190 rc.cpp:134 #, no-c-format msgid "Email:" msgstr "EPasts:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 292 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:196 rc.cpp:134 rc.cpp:176 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 292 +#: kcontrolheader.cpp:196 rc.cpp:128 #, no-c-format msgid "Name:" msgstr "Vārds:" -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:340 +#: kcontrolheader.cpp:340 msgid "Computers" msgstr "Datori" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 206 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:346 keducabuilder/keducabuilder.cpp:487 -#: rc.cpp:34 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 206 +#: kcontrolheader.cpp:346 keducabuilder.cpp:487 rc.cpp:28 #, no-c-format msgid "Test" msgstr "Tests" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 211 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:347 rc.cpp:37 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 211 +#: kcontrolheader.cpp:347 rc.cpp:31 #, no-c-format msgid "Test with Question Points" msgstr "Tests ar Jautājuma Punktiem" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 216 -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:348 rc.cpp:40 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 216 +#: kcontrolheader.cpp:348 rc.cpp:34 #, no-c-format msgid "Test with Answers Points" msgstr "Tests Ar Atbilžu Punktiem" -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:349 +#: kcontrolheader.cpp:349 msgid "Slidershow" msgstr "Slaideru Šovs" -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:350 +#: kcontrolheader.cpp:350 msgid "Exam" msgstr "Eksāmens" -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:351 +#: kcontrolheader.cpp:351 msgid "Psychotechnic Test" msgstr "Psihotētiskais Tests" -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:354 +#: kcontrolheader.cpp:354 msgid "Easy" msgstr "Viegli" -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:355 +#: kcontrolheader.cpp:355 msgid "Normal" msgstr "Normāls" -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:356 +#: kcontrolheader.cpp:356 msgid "Expert" msgstr "Eksperts" -#: keducabuilder/kcontrolheader.cpp:357 +#: kcontrolheader.cpp:357 msgid "Supreme" msgstr "Augstākais" -#: keduca/keduca.cpp:67 keducabuilder/keducabuilder.cpp:116 +#: keducabuilder.cpp:116 #, fuzzy msgid "Open &Gallery..." msgstr "Atvērt Galeriju..." -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:121 +#: keducabuilder.cpp:121 msgid "Document Info" msgstr "Dokumenta info" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:124 +#: keducabuilder.cpp:124 #, fuzzy msgid "&Add..." msgstr "Pievienot..." -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:125 +#: keducabuilder.cpp:125 #, fuzzy msgid "&Edit..." msgstr "Labot..." -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:127 +#: keducabuilder.cpp:127 #, fuzzy msgid "&Up" msgstr "Uz augšu" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:128 +#: keducabuilder.cpp:128 #, fuzzy msgid "&Down" msgstr "Uz Leju" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:139 +#: keducabuilder.cpp:139 msgid "Welcome To KEduca!" msgstr "Laipni Aicināti KEduca!" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:140 +#: keducabuilder.cpp:140 msgid "" "Add a new Question by using the Edit Menu or by choosing one of the icons " "above." @@ -217,39 +200,39 @@ msgstr "" "Pievienot jaunu Jautājumu lietojot Labot Izvēlni vai izvēloties vienu no šīm " "ikonām." -#: keduca/keduca.cpp:76 keducabuilder/keducabuilder.cpp:151 +#: keducabuilder.cpp:151 msgid "Open Educa File" msgstr "Atvērt Educa Failu" -#: keduca/kgroupeduca.cpp:25 keducabuilder/keducabuilder.cpp:192 +#: keducabuilder.cpp:192 msgid "Answers" msgstr "Atbildes" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:222 +#: keducabuilder.cpp:222 msgid "Question Image" msgstr "Jautājuma bilde" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:228 +#: keducabuilder.cpp:228 msgid "Question point" msgstr "Jautājuma punkts" -#: keduca/keducaview.cpp:459 keducabuilder/keducabuilder.cpp:234 +#: keducabuilder.cpp:234 msgid "Time" msgstr "Laiks" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:236 +#: keducabuilder.cpp:236 msgid " seconds

    " msgstr " sekundes

    " -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:241 +#: keducabuilder.cpp:241 msgid "Tip" msgstr "Info" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:249 +#: keducabuilder.cpp:249 msgid "Explain" msgstr "Paskaidro" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:286 +#: keducabuilder.cpp:286 msgid "" "The document \"%1\" has been modified.\n" "Do you want to save it?" @@ -257,19 +240,19 @@ msgstr "" "Dokuments \"%1\" ticis labots.\n" "Vai vēlaties to saglabāt?" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:288 +#: keducabuilder.cpp:288 msgid "Save Document?" msgstr "Saglabāt Dokumentu?" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:409 +#: keducabuilder.cpp:409 msgid "Compress the file" msgstr "" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:413 +#: keducabuilder.cpp:413 msgid "Save Document As" msgstr "Saglabāt Dokumentu Kā" -#: keduca/keducaview.cpp:181 keducabuilder/keducabuilder.cpp:450 +#: keducabuilder.cpp:450 msgid "" "A document with this name already exists.\n" "Do you want to overwrite it?" @@ -277,11 +260,11 @@ msgstr "" "Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n" "Vai vēlaties to pārrakstīt?" -#: keduca/keducaview.cpp:183 keducabuilder/keducabuilder.cpp:452 +#: keducabuilder.cpp:452 msgid "Overwrite" msgstr "" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:462 +#: keducabuilder.cpp:462 msgid "" "If you want to share this document, it is better to copy the images to the same " "folder as the document.\n" @@ -291,20 +274,20 @@ msgstr "" "direktorijā kur dokumentu.\n" "Vai vēlaties kopēt atēlus?" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:464 +#: keducabuilder.cpp:464 msgid "Copy Images" msgstr "" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:464 +#: keducabuilder.cpp:464 msgid "Do Not Copy" msgstr "" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:488 +#: keducabuilder.cpp:488 #, c-format msgid "Print %1" msgstr "Drukāt %1" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:536 +#: keducabuilder.cpp:536 msgid "" "Unable to save file.\n" "\n" @@ -316,12 +299,12 @@ msgstr "" "Jums jāaizpilda Dokumenta Info\n" "(Nepieciešams tikai apraksts)" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:536 +#: keducabuilder.cpp:536 #, fuzzy msgid "Complete Document Info..." msgstr "Pabeigt Dokumenta Info" -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:546 +#: keducabuilder.cpp:546 msgid "" "Unable to save file.\n" "\n" @@ -331,237 +314,22 @@ msgstr "" "\n" "Jums jāievieto jautājums." -#: keducabuilder/keducabuilder.cpp:547 +#: keducabuilder.cpp:547 msgid "Insert Question" msgstr "Ievietot Jautājumu" -#: keducabuilder/keducaeditorstartdialog.cpp:109 -#: libkeduca/kgallerydialog.cpp:182 +#: keducaeditorstartdialog.cpp:109 msgid "You need to specify the file to open!" msgstr "Jums jānorāda atveramais fails!" -#: keducabuilder/kcontroladdedit.cpp:56 -msgid "Modify Question" -msgstr "Labot Jautājumu" - -#: keducabuilder/kcontroladdedit.cpp:59 -msgid "Add Questions" -msgstr "Pievienot Jautājumus" - -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 592 -#: keducabuilder/kcontroladdedit.cpp:95 keducabuilder/kcontroladdedit.cpp:121 -#: keducabuilder/kcontroladdedit.cpp:183 keducabuilder/kcontroladdedit.cpp:220 -#: rc.cpp:74 -#, no-c-format -msgid "True" -msgstr "Patiesība" - -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 587 -#: keducabuilder/kcontroladdedit.cpp:95 keducabuilder/kcontroladdedit.cpp:121 -#: rc.cpp:71 -#, no-c-format -msgid "False" -msgstr "Kļūda" - -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 696 -#: keducabuilder/kcontroladdedit.cpp:108 rc.cpp:89 -#, no-c-format -msgid "&Add" -msgstr "&Pievienot" - -#: libkeduca/kgallerydialog.cpp:168 -msgid "You need to specify a server!" -msgstr "Jums jānorāda serveris!" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Gints Polis" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "gintam@inbox.lv" - -#: keduca/keducaprefs.cpp:41 -msgid "Various Settings" -msgstr "Dažādi Parametri" - -#: keduca/keduca_part.cpp:84 keduca/keducaprefs.cpp:46 -msgid "General" -msgstr "Galvenais" - -#: keduca/keducaprefs.cpp:56 -msgid "Show results of the answer after press next" -msgstr "Rādīt rezultātus pēc Nākamais ievades" - -#: keduca/keducaprefs.cpp:60 -msgid "Show results when finish the test" -msgstr "Rādīt rezultātus pēc testa beigām" - -#: keduca/keducaprefs.cpp:64 -msgid "Order" -msgstr "Kārtība" - -#. i18n: file ./keduca/configdialogbase.ui line 67 -#: keduca/keducaprefs.cpp:74 rc.cpp:233 -#, no-c-format -msgid "Show questions in random order" -msgstr "Rādīt jautājumus nejaušā kārtībā" - -#. i18n: file ./keduca/configdialogbase.ui line 75 -#: keduca/keducaprefs.cpp:78 rc.cpp:236 -#, no-c-format -msgid "Show answers in random order" -msgstr "Rādīt atbildes atbildes nejaušā kārtībā" - -#: keduca/main.cpp:25 -msgid "Form-based tests and exams" -msgstr "Uz formām bāzēti testi un eksāmeni" - -#: keduca/main.cpp:36 -msgid "KEduca" -msgstr "KEduca" - -#: keduca/main.cpp:41 -#, fuzzy -msgid "Current Maintainer" -msgstr "Pareiza atbilde ir:" - -#: keduca/keduca_part.cpp:59 -#, fuzzy -msgid "KEducaPart" -msgstr "KEduca" - -#: keduca/keduca_part.cpp:60 -msgid "KEduca KParts Component" -msgstr "" - -#: keduca/keducaview.cpp:71 -msgid "&Start Test" -msgstr "" - -#: keduca/keducaview.cpp:81 keduca/keducaview.cpp:96 -msgid "&Next >>" -msgstr "&Nākamais >>" - -#: keduca/keducaview.cpp:89 -msgid "&Save Results..." -msgstr "&Saglabāt Rezultātus..." - -#: keduca/keducaview.cpp:151 -msgid "Save Results As" -msgstr "Saglabāt Rezultātus Kā" - -#: keduca/keducaview.cpp:192 -msgid "Save failed." -msgstr "Saglabāšana neizdevās." - -#: keduca/keducaview.cpp:212 -#, c-format -msgid "Question %1" -msgstr "%1 Jautājums" - -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 664 -#: keduca/keducaview.cpp:217 keduca/keducaview.cpp:482 rc.cpp:86 -#, no-c-format -msgid "Points" -msgstr "Punkti" - -#: keduca/keducaview.cpp:267 -msgid "" -"You have %1 seconds to complete this question.\n" -"\n" -"Press OK when you are ready." -msgstr "" -"Jums ir %1 sekundes lai atbildētu uz jautājumu.\n" -"\n" -"Nospiežat OK kad jūs esat gatavs." - -#: keduca/keducaview.cpp:376 -msgid "Result" -msgstr "Rezultāts" - -#: keduca/keducaview.cpp:445 -msgid "Statistics" -msgstr "Statistika" - -#: keduca/keducaview.cpp:446 -msgid "Correct questions" -msgstr "Pareizi jautājumi" - -#: keduca/keducaview.cpp:448 -msgid "Incorrect questions" -msgstr "Nepareizi jautājumi" - -#: keduca/keducaview.cpp:452 -msgid "Total points" -msgstr "Punkti kopā" - -#: keduca/keducaview.cpp:453 -msgid "Correct points" -msgstr "Pareizi punkti" - -#: keduca/keducaview.cpp:455 -msgid "Incorrect points" -msgstr "Nekorektie punkti" - -#: keduca/keducaview.cpp:460 -msgid "Total time" -msgstr "Kopējais laiks" - -#: keduca/keducaview.cpp:462 -msgid "Time in tests" -msgstr "Laiks testos" - -#: keduca/keducaview.cpp:487 -msgid "The answer is: " -msgstr "Atbilde ir: " - -#: keduca/keducaview.cpp:489 -msgid "The correct answer is: " -msgstr "Pareiza atbilde ir: " - -#: keduca/keducaview.cpp:495 -msgid "Your answer was: " -msgstr "Jūsu atbilde bija: " - -#: keduca/keducaview.cpp:550 -msgid "Title" -msgstr "Virsraksts" - -#. i18n: file ./libkeduca/kgallerydialogbase.ui line 212 -#: keduca/keducaview.cpp:551 rc.cpp:197 -#, no-c-format -msgid "Category" -msgstr "Kategorija" - -#. i18n: file ./libkeduca/kgallerydialogbase.ui line 223 -#: keduca/keducaview.cpp:552 rc.cpp:200 -#, no-c-format -msgid "Type" -msgstr "Tips" - -#. i18n: file ./libkeduca/kgallerydialogbase.ui line 201 -#: keduca/keducaview.cpp:553 rc.cpp:194 -#, no-c-format -msgid "Language" -msgstr "Valoda" - -#: keduca/kquestion.cpp:56 -msgid "%v seconds left" -msgstr "" - -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 20 -#: rc.cpp:15 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 20 +#: rc.cpp:9 #, no-c-format msgid "Question" msgstr "Jautājums" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 120 -#: rc.cpp:18 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 120 +#: rc.cpp:12 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "\n" @@ -576,56 +344,56 @@ msgstr "" "
    " "

    Nepieciešams tikai jautājums un tips.

    " -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 161 -#: rc.cpp:25 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 161 +#: rc.cpp:19 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Question:" msgstr "Jautājums:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 175 -#: rc.cpp:28 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 175 +#: rc.cpp:22 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Type:" msgstr "Tips:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 189 -#: rc.cpp:31 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 189 +#: rc.cpp:25 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Picture:" msgstr "Bilde:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 228 -#: rc.cpp:43 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 228 +#: rc.cpp:37 #, fuzzy, no-c-format msgid "P&oint:" msgstr "Punkts:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 242 -#: rc.cpp:46 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 242 +#: rc.cpp:40 #, fuzzy, no-c-format msgid "Ti&me:" msgstr "Laiks:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 256 -#: rc.cpp:49 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 256 +#: rc.cpp:43 #, fuzzy, no-c-format msgid "T&ip:" msgstr "Info:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 275 -#: rc.cpp:52 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 275 +#: rc.cpp:46 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Explain:" msgstr "Paskaidro:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 367 -#: rc.cpp:55 rc.cpp:80 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 367 +#: rc.cpp:49 rc.cpp:74 #, no-c-format msgid "Answer" msgstr "Atbilde" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 467 -#: rc.cpp:58 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 467 +#: rc.cpp:52 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "\n" @@ -640,143 +408,269 @@ msgstr "" "
    " "

    Nepieciešama tikai Atbilde un Vērtība.

    " -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 553 -#: rc.cpp:65 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 553 +#: rc.cpp:59 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Answer:" msgstr "Atbilde:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 567 -#: rc.cpp:68 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 567 +#: rc.cpp:62 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Value:" msgstr "Vērtība:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 606 -#: rc.cpp:77 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 587 +#: kcontroladdedit.cpp:95 kcontroladdedit.cpp:121 rc.cpp:65 +#, no-c-format +msgid "False" +msgstr "Kļūda" + +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 592 +#: kcontroladdedit.cpp:95 kcontroladdedit.cpp:121 kcontroladdedit.cpp:183 +#: kcontroladdedit.cpp:220 rc.cpp:68 +#, no-c-format +msgid "True" +msgstr "Patiesība" + +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 606 +#: rc.cpp:71 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Points:" msgstr "Punkti:" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 653 -#: rc.cpp:83 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 653 +#: rc.cpp:77 #, no-c-format msgid "Value" msgstr "Vērtība" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 735 -#: rc.cpp:95 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 664 +#: rc.cpp:80 +#, no-c-format +msgid "Points" +msgstr "Punkti" + +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 696 +#: kcontroladdedit.cpp:108 rc.cpp:83 +#, no-c-format +msgid "&Add" +msgstr "&Pievienot" + +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 735 +#: rc.cpp:89 #, no-c-format msgid "Move &Up" msgstr "" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontroladdeditbase.ui line 746 -#: rc.cpp:98 +#. i18n: file kcontroladdeditbase.ui line 746 +#: rc.cpp:92 #, no-c-format msgid "Move &Down" msgstr "" -#. i18n: file ./keducabuilder/kcontrolheaderbase.ui line 92 -#: rc.cpp:101 +#. i18n: file kcontrolheaderbase.ui line 92 +#: rc.cpp:95 #, no-c-format msgid "Information" msgstr "" -#. i18n: file ./keducabuilder/keducaeditorstartdialogbase.ui line 16 -#: rc.cpp:149 +#. i18n: file keducaeditorstartdialogbase.ui line 16 +#: rc.cpp:143 #, fuzzy, no-c-format msgid "Editor - Getting Started" msgstr "Tiek startēts Keduca Redaktors" -#. i18n: file ./keducabuilder/keducaeditorstartdialogbase.ui line 76 -#: rc.cpp:152 +#. i18n: file keducaeditorstartdialogbase.ui line 76 +#: rc.cpp:146 #, fuzzy, no-c-format msgid "Open an &existing document:" msgstr "Atvērt eksistējošu dokumentu:" -#. i18n: file ./keducabuilder/keducaeditorstartdialogbase.ui line 127 -#: rc.cpp:155 +#. i18n: file keducaeditorstartdialogbase.ui line 127 +#: rc.cpp:149 #, fuzzy, no-c-format msgid "Open a &recent document:" msgstr "Atvērt dokumentu no pēdējiem:" -#. i18n: file ./keducabuilder/keducaeditorstartdialogbase.ui line 176 -#: rc.cpp:158 +#. i18n: file keducaeditorstartdialogbase.ui line 176 +#: rc.cpp:152 #, no-c-format msgid "Open with Internet gallery browser" msgstr "" -#. i18n: file ./keducabuilder/keducaeditorstartdialogbase.ui line 184 -#: rc.cpp:161 +#. i18n: file keducaeditorstartdialogbase.ui line 184 +#: rc.cpp:155 #, fuzzy, no-c-format msgid "Start a &new document" msgstr "Veidot jaunu dokumentu" -#. i18n: file ./libkeduca/kgallerydialogbase.ui line 16 -#: rc.cpp:173 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Gallery" -msgstr "Atvērt Galeriju..." +#: main.cpp:26 +#, fuzzy +msgid "Form-based tests and exams builder" +msgstr "Uz formām bāzēti testi un eksāmeni" -#. i18n: file ./libkeduca/kgallerydialogbase.ui line 72 -#: rc.cpp:179 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Address:" -msgstr "Pievienot Jautājumus" +#: main.cpp:31 +msgid "File to load" +msgstr "Fails ielādei" -#. i18n: file ./libkeduca/kgallerydialogbase.ui line 118 -#: rc.cpp:182 -#, no-c-format -msgid "&Add Server" -msgstr "" +#: main.cpp:37 +msgid "KEducaBuilder" +msgstr "KEducaBūvētājs" -#. i18n: file ./libkeduca/kgallerydialogbase.ui line 157 -#: rc.cpp:185 -#, no-c-format -msgid "Servers" +#: main.cpp:40 +msgid "Original Author" msgstr "" -#. i18n: file ./libkeduca/kgallerydialogbase.ui line 168 -#: rc.cpp:188 rc.cpp:206 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Address" -msgstr "Pievienot Jautājumus" +#: main.cpp:41 +msgid "Maintainer 2002-2004" +msgstr "" -#. i18n: file ./libkeduca/kgallerydialogbase.ui line 315 -#: rc.cpp:212 -#, no-c-format -msgid "&Open" +#: main.cpp:42 +msgid "Various fixes and cleanups" msgstr "" -#. i18n: file ./keduca/configdialogbase.ui line 16 -#: rc.cpp:218 -#, no-c-format -msgid "KEduca Config Dialog" +#: main.cpp:43 +msgid "Icons" msgstr "" -#. i18n: file ./keduca/configdialogbase.ui line 27 -#: rc.cpp:221 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Show Results" -msgstr "Rezultāts" +#: kcontroladdedit.cpp:56 +msgid "Modify Question" +msgstr "Labot Jautājumu" -#. i18n: file ./keduca/configdialogbase.ui line 38 -#: rc.cpp:224 -#, no-c-format -msgid "At the end of the test" -msgstr "" +#: kcontroladdedit.cpp:59 +msgid "Add Questions" +msgstr "Pievienot Jautājumus" -#. i18n: file ./keduca/configdialogbase.ui line 46 -#: rc.cpp:227 -#, no-c-format -msgid "After answering each question" -msgstr "" +#~ msgid "You need to specify a server!" +#~ msgstr "Jums jānorāda serveris!" -#. i18n: file ./keduca/configdialogbase.ui line 56 -#: rc.cpp:230 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Ordering" -msgstr "Kārtība" +#~ msgid "Various Settings" +#~ msgstr "Dažādi Parametri" + +#~ msgid "General" +#~ msgstr "Galvenais" + +#~ msgid "Show results of the answer after press next" +#~ msgstr "Rādīt rezultātus pēc Nākamais ievades" + +#~ msgid "Show results when finish the test" +#~ msgstr "Rādīt rezultātus pēc testa beigām" + +#~ msgid "Order" +#~ msgstr "Kārtība" + +#~ msgid "Show questions in random order" +#~ msgstr "Rādīt jautājumus nejaušā kārtībā" + +#~ msgid "Show answers in random order" +#~ msgstr "Rādīt atbildes atbildes nejaušā kārtībā" + +#~ msgid "Form-based tests and exams" +#~ msgstr "Uz formām bāzēti testi un eksāmeni" + +#~ msgid "KEduca" +#~ msgstr "KEduca" + +#, fuzzy +#~ msgid "Current Maintainer" +#~ msgstr "Pareiza atbilde ir:" + +#, fuzzy +#~ msgid "KEducaPart" +#~ msgstr "KEduca" + +#~ msgid "&Next >>" +#~ msgstr "&Nākamais >>" + +#~ msgid "&Save Results..." +#~ msgstr "&Saglabāt Rezultātus..." + +#~ msgid "Save Results As" +#~ msgstr "Saglabāt Rezultātus Kā" + +#~ msgid "Save failed." +#~ msgstr "Saglabāšana neizdevās." + +#~ msgid "Question %1" +#~ msgstr "%1 Jautājums" + +#~ msgid "" +#~ "You have %1 seconds to complete this question.\n" +#~ "\n" +#~ "Press OK when you are ready." +#~ msgstr "" +#~ "Jums ir %1 sekundes lai atbildētu uz jautājumu.\n" +#~ "\n" +#~ "Nospiežat OK kad jūs esat gatavs." + +#~ msgid "Result" +#~ msgstr "Rezultāts" + +#~ msgid "Statistics" +#~ msgstr "Statistika" + +#~ msgid "Correct questions" +#~ msgstr "Pareizi jautājumi" + +#~ msgid "Incorrect questions" +#~ msgstr "Nepareizi jautājumi" + +#~ msgid "Total points" +#~ msgstr "Punkti kopā" + +#~ msgid "Correct points" +#~ msgstr "Pareizi punkti" + +#~ msgid "Incorrect points" +#~ msgstr "Nekorektie punkti" + +#~ msgid "Total time" +#~ msgstr "Kopējais laiks" + +#~ msgid "Time in tests" +#~ msgstr "Laiks testos" + +#~ msgid "The answer is: " +#~ msgstr "Atbilde ir: " + +#~ msgid "The correct answer is: " +#~ msgstr "Pareiza atbilde ir: " + +#~ msgid "Your answer was: " +#~ msgstr "Jūsu atbilde bija: " + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Virsraksts" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategorija" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Tips" + +#~ msgid "Language" +#~ msgstr "Valoda" + +#, fuzzy +#~ msgid "Gallery" +#~ msgstr "Atvērt Galeriju..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Address:" +#~ msgstr "Pievienot Jautājumus" + +#, fuzzy +#~ msgid "Address" +#~ msgstr "Pievienot Jautājumus" + +#, fuzzy +#~ msgid "Show Results" +#~ msgstr "Rezultāts" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ordering" +#~ msgstr "Kārtība" #~ msgid "1.2.0" #~ msgstr "1.2.0" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/khangman.po index 1435f9288c2..06d3918af34 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/khangman.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/khangman.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: khangman\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-18 18:45+0200\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -25,6 +26,18 @@ msgid "" "the words; otherwise leave it untranslated as a reminder)" msgstr "DONE" +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Gints Polis" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "gintam@inbox.lv" + #: khangmanview.cpp:66 msgid "G&uess" msgstr "" @@ -81,166 +94,109 @@ msgstr "" "Fails $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 nav atrasts!\n" "Pārbaudiet lūdzu jūsu instalāciju!" -#: timer.cpp:33 timer.cpp:34 timer.cpp:42 timer.cpp:43 -msgid "seconds" -msgstr "" +#: khangman.cpp:77 +msgid "&New" +msgstr "&Jauns" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Gints Polis" +#: khangman.cpp:78 +msgid "Play with a new word" +msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "gintam@inbox.lv" +#: khangman.cpp:81 +msgid "&Get Words in New Language..." +msgstr "" -#: main.cpp:32 +#: khangman.cpp:85 #, fuzzy -msgid "Classical hangman game for TDE" -msgstr "Klasiskā hangman spēle TDE Edu" - -#: main.cpp:44 -msgid "KHangMan" -msgstr "KHangMan" +msgid "Le&vel" +msgstr "Līmenis" -#: main.cpp:48 -msgid "Previous maintainer" -msgstr "Iepriekšējais uzturētājs" +#: khangman.cpp:86 +msgid "Choose the level" +msgstr "Izvēlaties līmeni" -#: main.cpp:50 -msgid "Actual maintainer, author" -msgstr "Tekošais uzturētājs, autors" +#: khangman.cpp:87 +msgid "Choose the level of difficulty" +msgstr "Izvēlaties jūsu sarežģītības līmeni" -#: main.cpp:52 -msgid "Graphics" -msgstr "Grafika" +#: khangman.cpp:91 +#, fuzzy +msgid "&Language" +msgstr "&Valodas" -#: main.cpp:54 -msgid "Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes" +#: khangman.cpp:100 +msgid "L&ook" msgstr "" -"Zviedru datu faili, kodēšanas palīdzība, caurspīdīgās bildes un i18n labojumi" - -#: main.cpp:56 -msgid "Nature theme background" -msgstr "Natūras tēmas fons" - -#: main.cpp:58 -msgid "Blue theme background, icons" -msgstr "Zilās tēmas fons, ikonas" -#: main.cpp:60 -msgid "Spanish data files" -msgstr "Spāņu datu faili" - -#: main.cpp:62 -msgid "Danish data files" -msgstr "Dāņu datu faili" - -#: main.cpp:64 -msgid "Finnish data files" -msgstr "Somu datu faili" - -#: main.cpp:66 -msgid "Brazilian Portuguese data files" -msgstr "Brazīliešu Portugāļu datu faili" - -#: main.cpp:68 -msgid "Catalan data files" -msgstr "Kataloņu datu faili" - -#: main.cpp:70 -msgid "Italian data files" -msgstr "Itāļu datu faili" - -#: main.cpp:72 -msgid "Dutch data files" -msgstr "Dāņu datu faili" - -#: main.cpp:74 +#: khangman.cpp:101 #, fuzzy -msgid "Czech data files" -msgstr "Dāņu datu faili" +msgid "&Sea Theme" +msgstr "Zilā Tēma" -#: main.cpp:76 +#: khangman.cpp:102 #, fuzzy -msgid "Hungarian data files" -msgstr "Itāļu datu faili" - -#: main.cpp:78 -msgid "Norwegian (Bokmål) data files" -msgstr "" +msgid "&Desert Theme" +msgstr "Zilā Tēma" -#: main.cpp:80 -#, fuzzy -msgid "Tajik data files" -msgstr "Dāņu datu faili" +#: khangman.cpp:105 khangman.cpp:106 +msgid "Choose the look and feel" +msgstr "Izvēlēties izskatu un sajūtas" -#: main.cpp:82 -msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) data files" +#: khangman.cpp:148 +msgid "First letter upper case" msgstr "" -#: main.cpp:84 -#, fuzzy -msgid "Slovenian data files" -msgstr "Itāļu datu faili" - -#: main.cpp:86 -#, fuzzy -msgid "Portuguese data files" -msgstr "Brazīliešu Portugāļu datu faili" +#: khangman.cpp:243 +msgid "Cyrillic" +msgstr "" -#: main.cpp:88 +#: khangman.cpp:247 #, fuzzy -msgid "Norwegian (Nynorsk) data files" -msgstr "Itāļu datu faili" +msgid "Latin" +msgstr "Galvenais" -#: main.cpp:90 -#, fuzzy -msgid "Turkish data files" -msgstr "Dāņu datu faili" +#: khangman.cpp:371 +msgid "General" +msgstr "" -#: main.cpp:92 +#: khangman.cpp:378 #, fuzzy -msgid "Russian data files" -msgstr "Itāļu datu faili" +msgid "Languages" +msgstr "&Valodas" -#: main.cpp:94 -#, fuzzy -msgid "Bulgarian data files" -msgstr "Itāļu datu faili" +#. i18n: file timerdlg.ui line 24 +#: khangman.cpp:381 rc.cpp:67 +#, no-c-format +msgid "Timers" +msgstr "" -#: main.cpp:96 +#: khangman.cpp:437 #, fuzzy -msgid "Irish (Gaelic) data files" -msgstr "Itāļu datu faili" - -#: main.cpp:98 -msgid "Softer Hangman Pictures" -msgstr "Mīkstāki Hangman Atēli" - -#: main.cpp:100 main.cpp:102 main.cpp:104 -msgid "Coding help" -msgstr "Kodēšanas palīdzība" - -#: main.cpp:106 -msgid "Coding help, fixed a lot of things" +msgid "" +"File $TDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt not found;\n" +"check your installation." msgstr "" +"Fails $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 nav atrasts!\n" +"Pārbaudiet lūdzu jūsu instalāciju!" -#: main.cpp:108 -msgid "SVG icon" +#: khangman.cpp:460 +#, c-format +msgid "Inserts the character %1" msgstr "" -#: main.cpp:110 -msgid "Code for generating icons for the characters toolbar" -msgstr "" +#: khangman.cpp:534 +#, fuzzy +msgid "Hint on right-click" +msgstr "Palīdzība atļauta pie labā klikšķa" -#: main.cpp:112 -msgid "Code cleaning" +#: khangman.cpp:536 +msgid "Hint available" msgstr "" +#: khangman.cpp:542 +msgid "Type accented letters" +msgstr "Rakstīt akcentētos burtus" + #. i18n: file advanced.ui line 32 #: rc.cpp:3 #, no-c-format @@ -396,12 +352,6 @@ msgid "" "Default is no sound." msgstr "" -#. i18n: file timerdlg.ui line 24 -#: khangman.cpp:381 rc.cpp:67 -#, no-c-format -msgid "Timers" -msgstr "" - #. i18n: file timerdlg.ui line 64 #: rc.cpp:70 #, no-c-format @@ -456,102 +406,153 @@ msgstr "Galvenais" msgid "Special Characters" msgstr "Speciālie burti" -#: khangman.cpp:77 -msgid "&New" -msgstr "&Jauns" - -#: khangman.cpp:78 -msgid "Play with a new word" -msgstr "" - -#: khangman.cpp:81 -msgid "&Get Words in New Language..." +#: timer.cpp:33 timer.cpp:34 timer.cpp:42 timer.cpp:43 +msgid "seconds" msgstr "" -#: khangman.cpp:85 +#: main.cpp:32 #, fuzzy -msgid "Le&vel" -msgstr "Līmenis" +msgid "Classical hangman game for TDE" +msgstr "Klasiskā hangman spēle TDE Edu" -#: khangman.cpp:86 -msgid "Choose the level" -msgstr "Izvēlaties līmeni" +#: main.cpp:44 +msgid "KHangMan" +msgstr "KHangMan" -#: khangman.cpp:87 -msgid "Choose the level of difficulty" -msgstr "Izvēlaties jūsu sarežģītības līmeni" +#: main.cpp:48 +msgid "Previous maintainer" +msgstr "Iepriekšējais uzturētājs" -#: khangman.cpp:91 -#, fuzzy -msgid "&Language" -msgstr "&Valodas" +#: main.cpp:50 +msgid "Actual maintainer, author" +msgstr "Tekošais uzturētājs, autors" -#: khangman.cpp:100 -msgid "L&ook" +#: main.cpp:52 +msgid "Graphics" +msgstr "Grafika" + +#: main.cpp:54 +msgid "Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes" msgstr "" +"Zviedru datu faili, kodēšanas palīdzība, caurspīdīgās bildes un i18n labojumi" -#: khangman.cpp:101 -#, fuzzy -msgid "&Sea Theme" -msgstr "Zilā Tēma" +#: main.cpp:56 +msgid "Nature theme background" +msgstr "Natūras tēmas fons" -#: khangman.cpp:102 +#: main.cpp:58 +msgid "Blue theme background, icons" +msgstr "Zilās tēmas fons, ikonas" + +#: main.cpp:60 +msgid "Spanish data files" +msgstr "Spāņu datu faili" + +#: main.cpp:62 +msgid "Danish data files" +msgstr "Dāņu datu faili" + +#: main.cpp:64 +msgid "Finnish data files" +msgstr "Somu datu faili" + +#: main.cpp:66 +msgid "Brazilian Portuguese data files" +msgstr "Brazīliešu Portugāļu datu faili" + +#: main.cpp:68 +msgid "Catalan data files" +msgstr "Kataloņu datu faili" + +#: main.cpp:70 +msgid "Italian data files" +msgstr "Itāļu datu faili" + +#: main.cpp:72 +msgid "Dutch data files" +msgstr "Dāņu datu faili" + +#: main.cpp:74 #, fuzzy -msgid "&Desert Theme" -msgstr "Zilā Tēma" +msgid "Czech data files" +msgstr "Dāņu datu faili" -#: khangman.cpp:105 khangman.cpp:106 -msgid "Choose the look and feel" -msgstr "Izvēlēties izskatu un sajūtas" +#: main.cpp:76 +#, fuzzy +msgid "Hungarian data files" +msgstr "Itāļu datu faili" -#: khangman.cpp:148 -msgid "First letter upper case" +#: main.cpp:78 +msgid "Norwegian (Bokmål) data files" msgstr "" -#: khangman.cpp:243 -msgid "Cyrillic" +#: main.cpp:80 +#, fuzzy +msgid "Tajik data files" +msgstr "Dāņu datu faili" + +#: main.cpp:82 +msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) data files" msgstr "" -#: khangman.cpp:247 +#: main.cpp:84 #, fuzzy -msgid "Latin" -msgstr "Galvenais" +msgid "Slovenian data files" +msgstr "Itāļu datu faili" -#: khangman.cpp:371 -msgid "General" -msgstr "" +#: main.cpp:86 +#, fuzzy +msgid "Portuguese data files" +msgstr "Brazīliešu Portugāļu datu faili" -#: khangman.cpp:378 +#: main.cpp:88 #, fuzzy -msgid "Languages" -msgstr "&Valodas" +msgid "Norwegian (Nynorsk) data files" +msgstr "Itāļu datu faili" -#: khangman.cpp:437 +#: main.cpp:90 #, fuzzy -msgid "" -"File $TDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt not found;\n" -"check your installation." -msgstr "" -"Fails $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 nav atrasts!\n" -"Pārbaudiet lūdzu jūsu instalāciju!" +msgid "Turkish data files" +msgstr "Dāņu datu faili" -#: khangman.cpp:460 -#, c-format -msgid "Inserts the character %1" -msgstr "" +#: main.cpp:92 +#, fuzzy +msgid "Russian data files" +msgstr "Itāļu datu faili" -#: khangman.cpp:534 +#: main.cpp:94 #, fuzzy -msgid "Hint on right-click" -msgstr "Palīdzība atļauta pie labā klikšķa" +msgid "Bulgarian data files" +msgstr "Itāļu datu faili" -#: khangman.cpp:536 -msgid "Hint available" +#: main.cpp:96 +#, fuzzy +msgid "Irish (Gaelic) data files" +msgstr "Itāļu datu faili" + +#: main.cpp:98 +msgid "Softer Hangman Pictures" +msgstr "Mīkstāki Hangman Atēli" + +#: main.cpp:100 main.cpp:102 main.cpp:104 +msgid "Coding help" +msgstr "Kodēšanas palīdzība" + +#: main.cpp:106 +msgid "Coding help, fixed a lot of things" msgstr "" -#: khangman.cpp:542 -msgid "Type accented letters" -msgstr "Rakstīt akcentētos burtus" +#: main.cpp:108 +msgid "SVG icon" +msgstr "" + +#: main.cpp:110 +msgid "Code for generating icons for the characters toolbar" +msgstr "" + +#: main.cpp:112 +msgid "Code cleaning" +msgstr "" #~ msgid "Animals" #~ msgstr "Dzīvnieki" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kig.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kig.po index 30907672570..0b0f8e4ecff 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kig.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kig.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kig\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-20 20:12+0300\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -257,13 +258,13 @@ msgid "&Keep aspect ratio" msgstr "" #. i18n: file filters/imageexporteroptionsbase.ui line 132 -#: kig/kig_part.cpp:136 rc.cpp:136 rc.cpp:145 rc.cpp:157 +#: kig/kig_part.cpp:134 rc.cpp:136 rc.cpp:145 rc.cpp:157 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show grid" msgstr "Rādīt tīkla līnijas" #. i18n: file filters/imageexporteroptionsbase.ui line 140 -#: kig/kig_part.cpp:139 rc.cpp:139 rc.cpp:148 rc.cpp:160 +#: kig/kig_part.cpp:137 rc.cpp:139 rc.cpp:148 rc.cpp:160 #, no-c-format msgid "Show axes" msgstr "Rādīt asis" @@ -1523,15 +1524,15 @@ msgstr "" msgid "Enter the coordinates for the new point." msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:623 misc/kigfiledialog.cc:55 modes/typesdialog.cpp:173 +#: kig/kig_part.cpp:621 misc/kigfiledialog.cc:55 modes/typesdialog.cpp:175 msgid "The file \"%1\" already exists. Do you wish to overwrite it?" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:624 misc/kigfiledialog.cc:56 modes/typesdialog.cpp:175 +#: kig/kig_part.cpp:622 misc/kigfiledialog.cc:56 modes/typesdialog.cpp:177 msgid "Overwrite File?" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:624 misc/kigfiledialog.cc:56 modes/typesdialog.cpp:175 +#: kig/kig_part.cpp:622 misc/kigfiledialog.cc:56 modes/typesdialog.cpp:177 msgid "Overwrite" msgstr "" @@ -2114,7 +2115,7 @@ msgstr "" msgid "Change Object Style" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:245 modes/popup.cc:980 +#: kig/kig_part.cpp:243 modes/popup.cc:980 msgid "U&nhide All" msgstr "" @@ -4358,130 +4359,130 @@ msgstr "" msgid "Add %1 Objects" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:84 +#: kig/kig_part.cpp:82 msgid "KigPart" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:98 +#: kig/kig_part.cpp:96 msgid "&Set Coordinate System" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:132 +#: kig/kig_part.cpp:130 msgid "Kig Options" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:224 +#: kig/kig_part.cpp:222 msgid "Invert Selection" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:233 +#: kig/kig_part.cpp:231 msgid "&Delete Objects" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:235 +#: kig/kig_part.cpp:233 msgid "Delete the selected objects" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:238 +#: kig/kig_part.cpp:236 msgid "Cancel Construction" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:241 +#: kig/kig_part.cpp:239 msgid "Cancel the construction of the object being constructed" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:247 +#: kig/kig_part.cpp:245 msgid "Show all hidden objects" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:251 +#: kig/kig_part.cpp:249 msgid "&New Macro..." msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:253 +#: kig/kig_part.cpp:251 msgid "Define a new macro" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:256 +#: kig/kig_part.cpp:254 #, fuzzy msgid "Manage &Types..." msgstr "Menedžēt Tipus" -#: kig/kig_part.cpp:258 +#: kig/kig_part.cpp:256 msgid "Manage macro types." msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:265 kig/kig_part.cpp:266 +#: kig/kig_part.cpp:263 kig/kig_part.cpp:264 msgid "Zoom in on the document" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:270 kig/kig_part.cpp:271 +#: kig/kig_part.cpp:268 kig/kig_part.cpp:269 msgid "Zoom out of the document" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:277 kig/kig_part.cpp:278 +#: kig/kig_part.cpp:275 kig/kig_part.cpp:276 msgid "Recenter the screen on the document" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:290 +#: kig/kig_part.cpp:288 msgid "Full Screen" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:294 kig/kig_part.cpp:295 +#: kig/kig_part.cpp:292 kig/kig_part.cpp:293 msgid "View this document full-screen." msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:299 +#: kig/kig_part.cpp:297 #, fuzzy msgid "&Select Shown Area" msgstr "Atzīmēt argumentus" -#: kig/kig_part.cpp:301 kig/kig_part.cpp:302 +#: kig/kig_part.cpp:299 kig/kig_part.cpp:300 msgid "Select the area that you want to be shown in the window." msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:305 +#: kig/kig_part.cpp:303 #, fuzzy msgid "S&elect Zoom Area" msgstr "Izvēlēties argumentus" -#: kig/kig_part.cpp:311 +#: kig/kig_part.cpp:309 #, fuzzy msgid "Show &Grid" msgstr "Rādīt tīkla līnijas" -#: kig/kig_part.cpp:313 +#: kig/kig_part.cpp:311 msgid "Show or hide the grid." msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:317 +#: kig/kig_part.cpp:315 #, fuzzy msgid "Show &Axes" msgstr "Rādīt asis" -#: kig/kig_part.cpp:319 +#: kig/kig_part.cpp:317 msgid "Show or hide the axes." msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:323 +#: kig/kig_part.cpp:321 msgid "Wear Infrared Glasses" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:325 +#: kig/kig_part.cpp:323 msgid "Enable/Disable hidden objects visibility." msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:373 +#: kig/kig_part.cpp:371 msgid "" "The file \"%1\" you tried to open does not exist. Please verify that you " "entered the correct path." msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:375 +#: kig/kig_part.cpp:373 msgid "File Not Found" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:390 +#: kig/kig_part.cpp:388 msgid "" "You tried to open a document of type \"%1\"; unfortunately, Kig does not " "support this format. If you think the format in question would be worth " @@ -4489,38 +4490,38 @@ msgid "" "mailto:toscano.pino@tiscali.it or do the work yourself and send me a patch." msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:396 kig/kig_part.cpp:439 +#: kig/kig_part.cpp:394 kig/kig_part.cpp:437 msgid "Format Not Supported" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:437 +#: kig/kig_part.cpp:435 msgid "" "Kig does not support saving to any other file format than its own. Save to " "Kig's format instead?" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:439 +#: kig/kig_part.cpp:437 msgid "Save Kig Format" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:612 +#: kig/kig_part.cpp:610 msgid "" "*.kig|Kig Documents (*.kig)\n" "*.kigz|Compressed Kig Documents (*.kigz)" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:790 +#: kig/kig_part.cpp:780 msgid "Print Geometry" msgstr "" -#: kig/kig_part.cpp:863 +#: kig/kig_part.cpp:853 #, fuzzy, c-format msgid "" "_n: Hide %n Object\n" "Hide %n Objects" msgstr "Dotie Objekti" -#: kig/kig_part.cpp:882 +#: kig/kig_part.cpp:872 #, fuzzy, c-format msgid "" "_n: Show %n Object\n" @@ -4618,49 +4619,49 @@ msgstr "" msgid "Set Polar Coordinate System" msgstr "" -#: modes/typesdialog.cpp:82 +#: modes/typesdialog.cpp:84 msgid "&Edit..." msgstr "" -#: modes/typesdialog.cpp:85 +#: modes/typesdialog.cpp:87 #, fuzzy msgid "E&xport..." msgstr "Importēt Tipus..." -#: modes/typesdialog.cpp:141 +#: modes/typesdialog.cpp:143 #, c-format msgid "" "_n: Are you sure you want to delete this type?\n" "Are you sure you want to delete these %n types?" msgstr "" -#: modes/typesdialog.cpp:142 +#: modes/typesdialog.cpp:144 msgid "Are You Sure?" msgstr "" -#: modes/typesdialog.cpp:168 modes/typesdialog.cpp:183 +#: modes/typesdialog.cpp:170 modes/typesdialog.cpp:185 msgid "" "*.kigt|Kig Types Files\n" "*|All Files" msgstr "" -#: modes/typesdialog.cpp:168 +#: modes/typesdialog.cpp:170 #, fuzzy msgid "Export Types" msgstr "Importēt Tipus..." -#: modes/typesdialog.cpp:183 +#: modes/typesdialog.cpp:185 #, fuzzy msgid "Import Types" msgstr "Importēt Tipus..." -#: modes/typesdialog.cpp:234 +#: modes/typesdialog.cpp:236 msgid "" "There is more than one type selected. You can only edit one type at a time. " "Please select only the type you want to edit and try again." msgstr "" -#: modes/typesdialog.cpp:237 +#: modes/typesdialog.cpp:239 msgid "More Than One Type Selected" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kiten.po index da01ad8d95c..22c02d0fa93 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kiten.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kiten.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kiten\n" -"POT-Creation-Date: 2005-04-20 15:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-18 18:46+0200\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/klatin.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/klatin.po index 3e084f4040d..1a4ac62bc61 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/klatin.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/klatin.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-23 03:51+0300\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/klettres.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/klettres.po index c9cf411eb53..42936bbe201 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/klettres.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/klettres.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klettres\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-18 18:48+0200\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kmplot.po index 75bd954375b..e182272cd57 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kmplot.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kmplot.po @@ -5,547 +5,638 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmplot\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-18 23:09+0300\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0.1\n" -#: kmplotio.cpp:229 kparametereditor.cpp:143 -msgid "The file does not exist." +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Gints Polis" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "gintam@inbox.lv" + +#: kmplot.cpp:77 +msgid "Could not find KmPlot's part." msgstr "" -#: kmplotio.cpp:235 kmplotio.cpp:245 kparametereditor.cpp:154 -#: kparametereditor.cpp:195 -msgid "An error appeared when opening this file" +#: kmplot.cpp:228 +#, fuzzy +msgid "" +"*.fkt|KmPlot Files (*.fkt)\n" +"*.*|All Files" msgstr "" +"*.fkt|KmPlot Faili (*.fkt)\n" +"*|Visi Faili" -#: kmplotio.cpp:250 -msgid "The file could not be loaded" +#: xparser.cpp:120 +msgid "Error in extension." +msgstr "Kļūda paplašinājumā." + +#: xparser.cpp:769 +msgid "There are no other Kmplot instances running" msgstr "" -#: kmplotio.cpp:289 -msgid "The file had an unknown version number" +#: xparser.cpp:781 +#, fuzzy +msgid "kmplot" +msgstr "KmPlot" + +#: xparser.cpp:781 +msgid "" +"Choose which KmPlot instance\n" +"you want to copy the function to:" msgstr "" -#. i18n: file settingspagescaling.ui line 192 -#: View.cpp:1147 kmplotio.cpp:326 rc.cpp:1360 rc.cpp:1441 rc.cpp:3014 -#: rc.cpp:3095 -#, no-c-format -msgid "automatic" +#: xparser.cpp:807 xparser.cpp:816 +msgid "An error appeared during the transfer" msgstr "" -#: kmplotio.cpp:541 -msgid "The function %1 could not be loaded" +#: kparametereditor.cpp:81 kparametereditor.cpp:107 +#, fuzzy +msgid "Parameter Value" +msgstr "Parametri:" + +#: kparametereditor.cpp:81 kparametereditor.cpp:107 +#, fuzzy +msgid "Enter a new parameter value:" +msgstr "Parametri:" + +#: kparametereditor.cpp:92 +msgid "The value %1 already exists and will therefore not be added." msgstr "" -#: coordsconfigdialog.cpp:57 coordsconfigdialog.cpp:72 editfunction.cpp:220 -#: keditparametric.cpp:154 keditpolar.cpp:138 kminmax.cpp:243 -msgid "The minimum range value must be lower than the maximum range value" +#: kparametereditor.cpp:119 +msgid "The value %1 already exists." msgstr "" -#: editfunction.cpp:311 keditparametric.cpp:177 keditpolar.cpp:160 -#: kminmax.cpp:293 -msgid "Function could not be found" +#: kparametereditor.cpp:137 kparametereditor.cpp:205 +msgid "*.txt|Plain Text File " msgstr "" -#: ksliderwindow.cpp:48 -#, c-format -msgid "Slider %1" +#: kmplotio.cpp:229 kparametereditor.cpp:143 +msgid "The file does not exist." msgstr "" -#: ksliderwindow.cpp:49 -#, c-format -msgid "Slider no. %1" +#: kmplotio.cpp:235 kmplotio.cpp:245 kparametereditor.cpp:154 +#: kparametereditor.cpp:195 +msgid "An error appeared when opening this file" msgstr "" -#: ksliderwindow.cpp:50 +#: kparametereditor.cpp:182 msgid "" -"Move slider to change the parameter of the function plot connected to this " -"slider." +"Line %1 is not a valid parameter value and will therefore not be included. Do " +"you want to continue?" msgstr "" -#: ksliderwindow.cpp:64 -msgid "&Change Minimum Value" +#: kparametereditor.cpp:188 +msgid "Would you like to be informed about other lines that cannot be read?" msgstr "" -#: ksliderwindow.cpp:66 -msgid "&Change Maximum Value" +#: kparametereditor.cpp:188 +msgid "Get Informed" msgstr "" -#: ksliderwindow.cpp:102 -msgid "Change Minimum Value" +#: kparametereditor.cpp:188 +#, fuzzy +msgid "Ignore Information" +msgstr "KmPlot Opcijas" + +#: MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:296 kparametereditor.cpp:209 +msgid "" +"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to continue and " +"overwrite this file?" msgstr "" -#: ksliderwindow.cpp:102 -msgid "Type a new minimum value for the slider:" +#: MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:296 kparametereditor.cpp:209 +msgid "Overwrite File?" msgstr "" -#: ksliderwindow.cpp:113 -msgid "Change Maximum Value" +#: MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:296 kparametereditor.cpp:209 +msgid "&Overwrite" msgstr "" -#: ksliderwindow.cpp:113 -msgid "Type a new maximum value for the slider:" +#: kparametereditor.cpp:234 kparametereditor.cpp:238 kparametereditor.cpp:263 +msgid "An error appeared when saving this file" msgstr "" -#: kprinterdlg.cpp:39 -msgid "KmPlot Options" -msgstr "KmPlot Opcijas" +#. i18n: file qminmax.ui line 52 +#: kminmax.cpp:71 rc.cpp:745 rc.cpp:2399 +#, no-c-format +msgid "Search between the x-value:" +msgstr "" -#: kprinterdlg.cpp:45 -#, fuzzy -msgid "Print header table" -msgstr "drukāt galvas tabulu" +#. i18n: file qminmax.ui line 63 +#: kminmax.cpp:72 kminmax.cpp:125 rc.cpp:748 rc.cpp:2402 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "and:" +msgstr "tan" -#: kprinterdlg.cpp:46 -msgid "Transparent background" -msgstr "" +#. i18n: file qminmax.ui line 27 +#: kminmax.cpp:73 rc.cpp:742 rc.cpp:2396 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Find" +msgstr "Tīkls" -#: parser.cpp:534 -msgid "This function is depending on an other function" -msgstr "" +#: kminmax.cpp:74 kminmax.cpp:100 kminmax.cpp:118 +#, fuzzy +msgid "Lower boundary of the plot range" +msgstr "Ašu līnijas platums" -#: parser.cpp:961 +#. i18n: file editfunctionpage.ui line 241 +#: kminmax.cpp:75 kminmax.cpp:101 kminmax.cpp:119 rc.cpp:298 rc.cpp:624 +#: rc.cpp:712 rc.cpp:1952 rc.cpp:2278 rc.cpp:2366 +#, fuzzy, no-c-format msgid "" -"Parser error at position %1:\n" -"Syntax error" -msgstr "" -"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" -"Sintakses kļūda" +"Enter the lower boundary of the plot range. Expressions like 2*pi are allowed, " +"too." +msgstr "Ašu līnijas platums" -#: parser.cpp:964 -msgid "" -"Parser error at position %1:\n" -"Missing parenthesis" -msgstr "" -"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" -"Iztrūkst iekavas" +#: kminmax.cpp:76 kminmax.cpp:120 +#, fuzzy +msgid "Upper boundary of the plot range" +msgstr "Ašu līnijas platums" -#: parser.cpp:967 +#. i18n: file editfunctionpage.ui line 269 +#: kminmax.cpp:77 kminmax.cpp:121 rc.cpp:313 rc.cpp:618 rc.cpp:718 rc.cpp:1967 +#: rc.cpp:2272 rc.cpp:2372 +#, fuzzy, no-c-format msgid "" -"Parser error at position %1:\n" -"Function name unknown" +"Enter the upper boundary of the plot range. Expressions like 2*pi are allowed, " +"too." +msgstr "Ašu līnijas platums" + +#: kminmax.cpp:81 +msgid "Find Maximum Point" msgstr "" -"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" -"Nezināms funkcijas nosaukums" -#: parser.cpp:970 -msgid "" -"Parser error at position %1:\n" -"Void function variable" +#: kminmax.cpp:82 +msgid "Search for the maximum point in the range you specified" msgstr "" -"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" -"Tukša funkciju mainīgais" -#: parser.cpp:973 +#: kminmax.cpp:83 msgid "" -"Parser error at position %1:\n" -"Too many functions" +"Search for the highest y-value in the x-range you specified and show the result " +"in a message box." msgstr "" -"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" -"Pārāk daudz funkciju" -#: parser.cpp:976 -#, fuzzy -msgid "" -"Parser error at position %1:\n" -"Token-memory overflow" +#. i18n: file qminmax.ui line 16 +#: kminmax.cpp:87 rc.cpp:739 rc.cpp:2393 +#, no-c-format +msgid "Find Minimum Point" msgstr "" -"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" -"Marķiera atmiņas pārpilde" -#: parser.cpp:979 -msgid "" -"Parser error at position %1:\n" -"Stack overflow" +#: kminmax.cpp:88 +msgid "Search for the minimum point in the range you specified" msgstr "" -"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" -"Steka pārpilde" -#: parser.cpp:982 -#, fuzzy +#: kminmax.cpp:89 msgid "" -"Parser error at position %1:\n" -"Name of function not free." +"Search for the lowest y-value in the x-range you specified and show the result " +"in a message box." msgstr "" -"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" -"Funkcijas nosaukums nav brīvs" -#: parser.cpp:985 +#: kminmax.cpp:94 #, fuzzy -msgid "" -"Parser error at position %1:\n" -"recursive function not allowed." +msgid "Get y-Value" +msgstr "Parametri:" + +#: kminmax.cpp:95 +msgid "X:" msgstr "" -"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" -"Funkcijas nosaukums nav brīvs" -#: parser.cpp:988 -#, c-format -msgid "Could not find a defined constant at position %1." +#: kminmax.cpp:96 +msgid "Y:" msgstr "" -#: parser.cpp:991 -#, fuzzy -msgid "Empty function" -msgstr "Funkcijas" +#: kminmax.cpp:102 +msgid "No returned y-value yet" +msgstr "" -#: parser.cpp:993 -msgid "The function name is not allowed to contain capital letters." +#: kminmax.cpp:103 +msgid "" +"Here you will see the y-value which you got from the x-value in the textbox " +"above. To calculate the y-value, press the Calculate button." msgstr "" -#: parser.cpp:995 -msgid "Function could not be found." +#: kminmax.cpp:105 kminmax.cpp:126 +msgid "&Calculate" msgstr "" -#: parser.cpp:997 -msgid "The expression must not contain user-defined constants." +#: kminmax.cpp:106 +msgid "Get the y-value from the x-value you typed" msgstr "" -#: keditconstant.cpp:61 -msgid "Please insert a valid constant name between A and Z." +#: kminmax.cpp:107 +msgid "" +"Get the y-value from the x-value you typed and show it in the y-value box." msgstr "" -#: keditconstant.cpp:78 -msgid "The constant already exists." +#: kminmax.cpp:123 +msgid "Calculate Integral" msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Gints Polis" +#: kminmax.cpp:124 +msgid "Calculate the integral between the x-values:" +msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: kminmax.cpp:127 +msgid "Calculate the integral between the x-values" +msgstr "" + +#: kminmax.cpp:128 msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "gintam@inbox.lv" +"Calculate the numeric integral between the x-values and draw the result as an " +"area." +msgstr "" -#: main.cpp:43 +#: kminmax.cpp:221 #, fuzzy -msgid "Mathematical function plotter for TDE" -msgstr "KmPlog ir matemātisko funkciju ploteris TDE Darbvirsmai." +msgid "Please choose a function" +msgstr "Funkcija 1:" -#: main.cpp:47 -msgid "File to open" +#: coordsconfigdialog.cpp:57 coordsconfigdialog.cpp:72 editfunction.cpp:220 +#: keditparametric.cpp:154 keditpolar.cpp:138 kminmax.cpp:243 +msgid "The minimum range value must be lower than the maximum range value" msgstr "" -#: main.cpp:57 -msgid "KmPlot" -msgstr "KmPlot" - -#: main.cpp:63 -msgid "Original Author" +#: editfunction.cpp:229 kminmax.cpp:251 +msgid "Please insert a minimum and maximum range between %1 and %2" msgstr "" -#: main.cpp:66 -msgid "GUI" +#: editfunction.cpp:311 keditparametric.cpp:177 keditpolar.cpp:160 +#: kminmax.cpp:293 +msgid "Function could not be found" msgstr "" -#: main.cpp:68 -msgid "Various improvements" +#: kminmax.cpp:301 +msgid "You must choose a parameter for that function" msgstr "" -#: main.cpp:69 -msgid "svg icon" +#: kminmax.cpp:311 +msgid "" +"Minimum value:\n" +"x: %1\n" +"y: %2" msgstr "" -#: main.cpp:70 -msgid "command line options, MIME type" +#: kminmax.cpp:317 +msgid "" +"Maximum value:\n" +"x: %1\n" +"y: %2" msgstr "" -#: keditparametric.cpp:108 +#: kminmax.cpp:328 #, fuzzy -msgid "Recursive function not allowed" +msgid "The returned y-value" +msgstr "Parametri:" + +#: kminmax.cpp:329 +msgid "" +"Here you see the result of the calculation: the returned y-value you got from " +"the x-value in the textbox above" msgstr "" -"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" -"Funkcijas nosaukums nav brīvs" -#: kparametereditor.cpp:81 kparametereditor.cpp:107 +#: kminmax.cpp:339 +msgid "" +"The integral in the interval [%1, %2] is:\n" +"%3" +msgstr "" + +#: kminmax.cpp:344 +msgid "The operation was cancelled by the user." +msgstr "" + +#: kminmax.cpp:420 #, fuzzy -msgid "Parameter Value" +msgid "Choose Parameter" msgstr "Parametri:" -#: kparametereditor.cpp:81 kparametereditor.cpp:107 +#: kminmax.cpp:420 #, fuzzy -msgid "Enter a new parameter value:" +msgid "Choose a parameter to use:" msgstr "Parametri:" -#: kparametereditor.cpp:92 -msgid "The value %1 already exists and will therefore not be added." -msgstr "" +#: FktDlg.cpp:188 MainDlg.cpp:466 +#, fuzzy +msgid "New Function Plot" +msgstr "Funkcija 1:" -#: kparametereditor.cpp:119 -msgid "The value %1 already exists." -msgstr "" +#. i18n: file editfunctionpage.ui line 19 +#: FktDlg.cpp:189 View.cpp:1940 rc.cpp:210 rc.cpp:1864 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Edit Function Plot" +msgstr "Drukāšanas Funkcija" -#: kparametereditor.cpp:137 kparametereditor.cpp:205 -msgid "*.txt|Plain Text File " -msgstr "" +#: FktDlg.cpp:213 MainDlg.cpp:479 View.cpp:1928 +#, fuzzy +msgid "New Parametric Plot" +msgstr "Parametri:" -#: kparametereditor.cpp:182 -msgid "" -"Line %1 is not a valid parameter value and will therefore not be included. Do " -"you want to continue?" -msgstr "" +#: FktDlg.cpp:239 MainDlg.cpp:492 +#, fuzzy +msgid "New Polar Plot" +msgstr "Polārais tīkls" -#: kparametereditor.cpp:188 -msgid "Would you like to be informed about other lines that cannot be read?" +#: coordsconfigdialog.cpp:39 +msgid "Coords" +msgstr "Koordinātes" + +#: coordsconfigdialog.cpp:39 +#, fuzzy +msgid "Edit Coordinate System" +msgstr "Koordināšu Sistēma I" + +#: keditparametric.cpp:108 +#, fuzzy +msgid "Recursive function not allowed" msgstr "" +"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" +"Funkcijas nosaukums nav brīvs" -#: kparametereditor.cpp:188 -msgid "Get Informed" +#: MainDlg.cpp:94 +#, fuzzy +msgid "Enter a function equation, for example: f(x)=x^2" +msgstr "Ievietojiet šeit funkcijas izteiksmi, kā piem - f(x)=x^2" + +#: MainDlg.cpp:108 +msgid "General" msgstr "" -#: kparametereditor.cpp:188 +#: MainDlg.cpp:108 #, fuzzy -msgid "Ignore Information" -msgstr "KmPlot Opcijas" +msgid "General Settings" +msgstr "Tīkla Uzstādījumi" -#: MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:296 kparametereditor.cpp:209 -msgid "" -"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to continue and " -"overwrite this file?" +#: MainDlg.cpp:109 +msgid "Constants" +msgstr "Konstantes" + +#: MainDlg.cpp:133 +msgid "Configure KmPlot..." msgstr "" -#: MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:296 kparametereditor.cpp:209 -msgid "Overwrite File?" +#: MainDlg.cpp:140 +#, fuzzy +msgid "E&xport..." +msgstr "&Solis..." + +#: MainDlg.cpp:143 +msgid "&No Zoom" msgstr "" -#: MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:296 kparametereditor.cpp:209 -msgid "&Overwrite" +#: MainDlg.cpp:144 +msgid "Zoom &Rectangular" msgstr "" -#: kparametereditor.cpp:234 kparametereditor.cpp:238 kparametereditor.cpp:263 -msgid "An error appeared when saving this file" +#: MainDlg.cpp:145 +#, fuzzy +msgid "Zoom &In" +msgstr "&Līnijas platums:" + +#: MainDlg.cpp:146 +#, fuzzy +msgid "Zoom &Out" +msgstr "&Līnijas platums:" + +#: MainDlg.cpp:147 +msgid "&Center Point" msgstr "" -#. i18n: file qminmax.ui line 52 -#: kminmax.cpp:71 rc.cpp:745 rc.cpp:2399 -#, no-c-format -msgid "Search between the x-value:" +#: MainDlg.cpp:148 +msgid "&Fit Widget to Trigonometric Functions" msgstr "" -#. i18n: file qminmax.ui line 63 -#: kminmax.cpp:72 kminmax.cpp:125 rc.cpp:748 rc.cpp:2402 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "and:" -msgstr "tan" +#: MainDlg.cpp:157 +#, fuzzy +msgid "Predefined &Math Functions" +msgstr "Drukāšanas Funkcija" -#. i18n: file qminmax.ui line 27 -#: kminmax.cpp:73 rc.cpp:742 rc.cpp:2396 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Find" -msgstr "Tīkls" +#: MainDlg.cpp:160 +#, fuzzy +msgid "&Colors..." +msgstr "Krāsas" -#: kminmax.cpp:74 kminmax.cpp:100 kminmax.cpp:118 +#: MainDlg.cpp:161 #, fuzzy -msgid "Lower boundary of the plot range" -msgstr "Ašu līnijas platums" +msgid "&Coordinate System..." +msgstr "Koordināšu Sistēma I" -#. i18n: file editfunctionpage.ui line 241 -#: kminmax.cpp:75 kminmax.cpp:101 kminmax.cpp:119 rc.cpp:298 rc.cpp:624 -#: rc.cpp:712 rc.cpp:1952 rc.cpp:2278 rc.cpp:2366 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "" -"Enter the lower boundary of the plot range. Expressions like 2*pi are allowed, " -"too." -msgstr "Ašu līnijas platums" +#: MainDlg.cpp:163 +#, fuzzy +msgid "&Scaling..." +msgstr "&Skala..." -#: kminmax.cpp:76 kminmax.cpp:120 +#: MainDlg.cpp:164 #, fuzzy -msgid "Upper boundary of the plot range" -msgstr "Ašu līnijas platums" +msgid "&Fonts..." +msgstr "&Opcijas..." -#. i18n: file editfunctionpage.ui line 269 -#: kminmax.cpp:77 kminmax.cpp:121 rc.cpp:313 rc.cpp:618 rc.cpp:718 rc.cpp:1967 -#: rc.cpp:2272 rc.cpp:2372 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "" -"Enter the upper boundary of the plot range. Expressions like 2*pi are allowed, " -"too." -msgstr "Ašu līnijas platums" +#: MainDlg.cpp:166 +msgid "Coordinate System I" +msgstr "Koordināšu Sistēma I" -#: kminmax.cpp:81 -msgid "Find Maximum Point" -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:167 +msgid "Coordinate System II" +msgstr "Koordināšu Sistēma II" -#: kminmax.cpp:82 -msgid "Search for the maximum point in the range you specified" -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:168 +msgid "Coordinate System III" +msgstr "Koordināšu Sistēma III" -#: kminmax.cpp:83 -msgid "" -"Search for the highest y-value in the x-range you specified and show the result " -"in a message box." -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:171 +#, fuzzy +msgid "&New Function Plot..." +msgstr "Funkcija 1:" -#. i18n: file qminmax.ui line 16 -#: kminmax.cpp:87 rc.cpp:739 rc.cpp:2393 -#, no-c-format -msgid "Find Minimum Point" -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:172 +#, fuzzy +msgid "New Parametric Plot..." +msgstr "Parametri:" -#: kminmax.cpp:88 -msgid "Search for the minimum point in the range you specified" -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:173 +#, fuzzy +msgid "New Polar Plot..." +msgstr "Polārais tīkls" -#: kminmax.cpp:89 -msgid "" -"Search for the lowest y-value in the x-range you specified and show the result " -"in a message box." -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:174 +#, fuzzy +msgid "Edit Plots..." +msgstr "Drukāšanas Funkcija" -#: kminmax.cpp:94 +#: MainDlg.cpp:177 #, fuzzy -msgid "Get y-Value" +msgid "&Get y-Value..." msgstr "Parametri:" -#: kminmax.cpp:95 -msgid "X:" +#: MainDlg.cpp:178 +msgid "&Search for Minimum Value..." msgstr "" -#: kminmax.cpp:96 -msgid "Y:" +#: MainDlg.cpp:179 +msgid "&Search for Maximum Value..." msgstr "" -#: kminmax.cpp:102 -msgid "No returned y-value yet" +#: MainDlg.cpp:180 +msgid "&Calculate Integral" msgstr "" -#: kminmax.cpp:103 -msgid "" -"Here you will see the y-value which you got from the x-value in the textbox " -"above. To calculate the y-value, press the Calculate button." +#: MainDlg.cpp:183 +msgid "Quick Edit" msgstr "" -#: kminmax.cpp:105 kminmax.cpp:126 -msgid "&Calculate" +#: MainDlg.cpp:184 +msgid "" +"Enter a simple function equation here.\n" +"For instance: f(x)=x^2\n" +"For more options use Functions->Edit Plots... menu." msgstr "" -#: kminmax.cpp:106 -msgid "Get the y-value from the x-value you typed" -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:187 +#, fuzzy +msgid "Show Slider 1" +msgstr "&Etiķetes" -#: kminmax.cpp:107 -msgid "" -"Get the y-value from the x-value you typed and show it in the y-value box." -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:188 +#, fuzzy +msgid "Show Slider 2" +msgstr "&Etiķetes" -#: kminmax.cpp:123 -msgid "Calculate Integral" -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:189 +#, fuzzy +msgid "Show Slider 3" +msgstr "&Etiķetes" -#: kminmax.cpp:124 -msgid "Calculate the integral between the x-values:" +#: MainDlg.cpp:190 +#, fuzzy +msgid "Show Slider 4" +msgstr "&Etiķetes" + +#. i18n: file editfunctionpage.ui line 91 +#: MainDlg.cpp:193 rc.cpp:229 rc.cpp:1883 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Hide" +msgstr "Tīkls" + +#: MainDlg.cpp:202 +msgid "&Move" msgstr "" -#: kminmax.cpp:127 -msgid "Calculate the integral between the x-values" +#: MainDlg.cpp:214 +msgid "" +"The plot has been modified.\n" +"Do you want to save it?" msgstr "" -#: kminmax.cpp:128 +#: MainDlg.cpp:252 msgid "" -"Calculate the numeric integral between the x-values and draw the result as an " -"area." +"This file is saved with an old file format; if you save it, you cannot open the " +"file with older versions of Kmplot. Are you sure you want to continue?" msgstr "" -#: kminmax.cpp:221 -#, fuzzy -msgid "Please choose a function" -msgstr "Funkcija 1:" +#: MainDlg.cpp:252 +msgid "Save New Format" +msgstr "" -#: editfunction.cpp:229 kminmax.cpp:251 -msgid "Please insert a minimum and maximum range between %1 and %2" +#: MainDlg.cpp:266 +msgid "" +"*.fkt|KmPlot Files (*.fkt)\n" +"*|All Files" msgstr "" +"*.fkt|KmPlot Faili (*.fkt)\n" +"*|Visi Faili" -#: kminmax.cpp:301 -msgid "You must choose a parameter for that function" +#: MainDlg.cpp:274 +msgid "The file could not be saved" msgstr "" -#: kminmax.cpp:311 +#: MainDlg.cpp:290 msgid "" -"Minimum value:\n" -"x: %1\n" -"y: %2" +"*.svg|Scalable Vector Graphics (*.svg)\n" +"*.bmp|Bitmap 180dpi (*.bmp)\n" +"*.png|Bitmap 180dpi (*.png)" msgstr "" -#: kminmax.cpp:317 -msgid "" -"Maximum value:\n" -"x: %1\n" -"y: %2" +#: MainDlg.cpp:309 MainDlg.cpp:325 MainDlg.cpp:341 +msgid "The URL could not be saved." msgstr "" -#: kminmax.cpp:328 +#: MainDlg.cpp:395 #, fuzzy -msgid "The returned y-value" -msgstr "Parametri:" +msgid "Print Plot" +msgstr "Drukāšanas Formāts" -#: kminmax.cpp:329 -msgid "" -"Here you see the result of the calculation: the returned y-value you got from " -"the x-value in the textbox above" -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:407 +msgid "Colors" +msgstr "Krāsas" -#: kminmax.cpp:339 -msgid "" -"The integral in the interval [%1, %2] is:\n" -"%3" -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:407 +#, fuzzy +msgid "Edit Colors" +msgstr "Krāsas" -#: kminmax.cpp:344 -msgid "The operation was cancelled by the user." -msgstr "" +#: MainDlg.cpp:433 +#, fuzzy +msgid "Scale" +msgstr "Skala" -#: kminmax.cpp:420 +#: MainDlg.cpp:433 #, fuzzy -msgid "Choose Parameter" -msgstr "Parametri:" +msgid "Edit Scaling" +msgstr "Skala" -#: kminmax.cpp:420 +#: MainDlg.cpp:445 #, fuzzy -msgid "Choose a parameter to use:" -msgstr "Parametri:" +msgid "Edit Fonts" +msgstr "Drukāšanas Funkcija" -#: kmplot.cpp:77 -msgid "Could not find KmPlot's part." +#: MainDlg.cpp:538 +msgid "" +"Parametric functions must be definied in the \"New Parametric Plot\"-dialog " +"which you can find in the menubar" msgstr "" -#: kmplot.cpp:228 +#: MainDlg.cpp:543 #, fuzzy -msgid "" -"*.fkt|KmPlot Files (*.fkt)\n" -"*.*|All Files" +msgid "Recursive function is not allowed" msgstr "" -"*.fkt|KmPlot Faili (*.fkt)\n" -"*|Visi Faili" +"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" +"Funkcijas nosaukums nav brīvs" -#: FktDlg.cpp:188 MainDlg.cpp:466 +#: MainDlg.cpp:802 #, fuzzy -msgid "New Function Plot" -msgstr "Funkcija 1:" +msgid "KmPlotPart" +msgstr "KmPlot" -#. i18n: file editfunctionpage.ui line 19 -#: FktDlg.cpp:189 View.cpp:1940 rc.cpp:210 rc.cpp:1864 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit Function Plot" -msgstr "Drukāšanas Funkcija" +#: kconstanteditor.cpp:95 +msgid "A function uses this constant; therefore, it cannot be removed." +msgstr "" -#: FktDlg.cpp:213 MainDlg.cpp:479 View.cpp:1928 +#: kconstanteditor.cpp:111 kconstanteditor.cpp:190 +msgid "The item could not be found." +msgstr "" + +#: kconstanteditor.cpp:158 #, fuzzy -msgid "New Parametric Plot" +msgid "Choose Name" msgstr "Parametri:" -#: FktDlg.cpp:239 MainDlg.cpp:492 +#: kconstanteditor.cpp:158 #, fuzzy -msgid "New Polar Plot" -msgstr "Polārais tīkls" +msgid "Choose a name for the constant:" +msgstr "Ašu līnijas platums" #. i18n: file kmplot_part.rc line 23 #: rc.cpp:6 @@ -809,12 +900,6 @@ msgstr "Ievietojiet šeit funkcijas izteiksmi, kā piem - f(x)=x^2" msgid "Extensions" msgstr "Kļūda paplašinājumā." -#. i18n: file editfunctionpage.ui line 91 -#: MainDlg.cpp:193 rc.cpp:229 rc.cpp:1883 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Hide" -msgstr "Tīkls" - #. i18n: file editfunctionpage.ui line 94 #: rc.cpp:232 rc.cpp:346 rc.cpp:540 rc.cpp:652 rc.cpp:1886 rc.cpp:2000 #: rc.cpp:2194 rc.cpp:2306 @@ -2389,6 +2474,13 @@ msgstr "" msgid "cm" msgstr "cm" +#. i18n: file settingspagescaling.ui line 192 +#: View.cpp:1147 kmplotio.cpp:326 rc.cpp:1360 rc.cpp:1441 rc.cpp:3014 +#: rc.cpp:3095 +#, no-c-format +msgid "automatic" +msgstr "" + #. i18n: file settingspagescaling.ui line 199 #: rc.cpp:1363 rc.cpp:3017 #, fuzzy, no-c-format @@ -2936,6 +3028,58 @@ msgstr "" msgid "The value the zoom-out tool should use" msgstr "" +#: ksliderwindow.cpp:48 +#, c-format +msgid "Slider %1" +msgstr "" + +#: ksliderwindow.cpp:49 +#, c-format +msgid "Slider no. %1" +msgstr "" + +#: ksliderwindow.cpp:50 +msgid "" +"Move slider to change the parameter of the function plot connected to this " +"slider." +msgstr "" + +#: ksliderwindow.cpp:64 +msgid "&Change Minimum Value" +msgstr "" + +#: ksliderwindow.cpp:66 +msgid "&Change Maximum Value" +msgstr "" + +#: ksliderwindow.cpp:102 +msgid "Change Minimum Value" +msgstr "" + +#: ksliderwindow.cpp:102 +msgid "Type a new minimum value for the slider:" +msgstr "" + +#: ksliderwindow.cpp:113 +msgid "Change Maximum Value" +msgstr "" + +#: ksliderwindow.cpp:113 +msgid "Type a new maximum value for the slider:" +msgstr "" + +#: kmplotio.cpp:250 +msgid "The file could not be loaded" +msgstr "" + +#: kmplotio.cpp:289 +msgid "The file had an unknown version number" +msgstr "" + +#: kmplotio.cpp:541 +msgid "The function %1 could not be loaded" +msgstr "" + #: View.cpp:440 View.cpp:1783 msgid "The drawing was cancelled by the user." msgstr "" @@ -2971,342 +3115,199 @@ msgstr "Funkcijas:" #: View.cpp:681 msgid "root" -msgstr "sakne" - -#: View.cpp:1897 -msgid "Are you sure you want to remove this function?" -msgstr "" - -#: xparser.cpp:120 -msgid "Error in extension." -msgstr "Kļūda paplašinājumā." - -#: xparser.cpp:769 -msgid "There are no other Kmplot instances running" -msgstr "" - -#: xparser.cpp:781 -#, fuzzy -msgid "kmplot" -msgstr "KmPlot" - -#: xparser.cpp:781 -msgid "" -"Choose which KmPlot instance\n" -"you want to copy the function to:" -msgstr "" - -#: xparser.cpp:807 xparser.cpp:816 -msgid "An error appeared during the transfer" -msgstr "" - -#: kconstanteditor.cpp:95 -msgid "A function uses this constant; therefore, it cannot be removed." -msgstr "" - -#: kconstanteditor.cpp:111 kconstanteditor.cpp:190 -msgid "The item could not be found." -msgstr "" - -#: kconstanteditor.cpp:158 -#, fuzzy -msgid "Choose Name" -msgstr "Parametri:" - -#: kconstanteditor.cpp:158 -#, fuzzy -msgid "Choose a name for the constant:" -msgstr "Ašu līnijas platums" - -#: MainDlg.cpp:94 -#, fuzzy -msgid "Enter a function equation, for example: f(x)=x^2" -msgstr "Ievietojiet šeit funkcijas izteiksmi, kā piem - f(x)=x^2" - -#: MainDlg.cpp:108 -msgid "General" -msgstr "" - -#: MainDlg.cpp:108 -#, fuzzy -msgid "General Settings" -msgstr "Tīkla Uzstādījumi" - -#: MainDlg.cpp:109 -msgid "Constants" -msgstr "Konstantes" - -#: MainDlg.cpp:133 -msgid "Configure KmPlot..." -msgstr "" - -#: MainDlg.cpp:140 -#, fuzzy -msgid "E&xport..." -msgstr "&Solis..." - -#: MainDlg.cpp:143 -msgid "&No Zoom" -msgstr "" - -#: MainDlg.cpp:144 -msgid "Zoom &Rectangular" -msgstr "" - -#: MainDlg.cpp:145 -#, fuzzy -msgid "Zoom &In" -msgstr "&Līnijas platums:" - -#: MainDlg.cpp:146 -#, fuzzy -msgid "Zoom &Out" -msgstr "&Līnijas platums:" - -#: MainDlg.cpp:147 -msgid "&Center Point" -msgstr "" - -#: MainDlg.cpp:148 -msgid "&Fit Widget to Trigonometric Functions" -msgstr "" - -#: MainDlg.cpp:157 -#, fuzzy -msgid "Predefined &Math Functions" -msgstr "Drukāšanas Funkcija" - -#: MainDlg.cpp:160 -#, fuzzy -msgid "&Colors..." -msgstr "Krāsas" - -#: MainDlg.cpp:161 -#, fuzzy -msgid "&Coordinate System..." -msgstr "Koordināšu Sistēma I" - -#: MainDlg.cpp:163 -#, fuzzy -msgid "&Scaling..." -msgstr "&Skala..." - -#: MainDlg.cpp:164 -#, fuzzy -msgid "&Fonts..." -msgstr "&Opcijas..." - -#: MainDlg.cpp:166 -msgid "Coordinate System I" -msgstr "Koordināšu Sistēma I" - -#: MainDlg.cpp:167 -msgid "Coordinate System II" -msgstr "Koordināšu Sistēma II" - -#: MainDlg.cpp:168 -msgid "Coordinate System III" -msgstr "Koordināšu Sistēma III" - -#: MainDlg.cpp:171 -#, fuzzy -msgid "&New Function Plot..." -msgstr "Funkcija 1:" +msgstr "sakne" -#: MainDlg.cpp:172 -#, fuzzy -msgid "New Parametric Plot..." -msgstr "Parametri:" +#: View.cpp:1897 +msgid "Are you sure you want to remove this function?" +msgstr "" -#: MainDlg.cpp:173 -#, fuzzy -msgid "New Polar Plot..." -msgstr "Polārais tīkls" +#: keditconstant.cpp:61 +msgid "Please insert a valid constant name between A and Z." +msgstr "" -#: MainDlg.cpp:174 -#, fuzzy -msgid "Edit Plots..." -msgstr "Drukāšanas Funkcija" +#: keditconstant.cpp:78 +msgid "The constant already exists." +msgstr "" -#: MainDlg.cpp:177 +#: editfunction.cpp:62 #, fuzzy -msgid "&Get y-Value..." -msgstr "Parametri:" +msgid "Function" +msgstr "Funkcijas" -#: MainDlg.cpp:178 -msgid "&Search for Minimum Value..." +#: editfunction.cpp:64 +msgid "Derivatives" msgstr "" -#: MainDlg.cpp:179 -msgid "&Search for Maximum Value..." -msgstr "" +#: editfunction.cpp:70 +#, fuzzy, c-format +msgid "Slider No. %1" +msgstr "&Etiķetes" -#: MainDlg.cpp:180 -msgid "&Calculate Integral" +#: editfunction.cpp:180 +msgid "You can only define plot functions in this dialog" msgstr "" -#: MainDlg.cpp:183 -msgid "Quick Edit" +#: editfunction.cpp:247 +msgid "Please insert a valid x-value" msgstr "" -#: MainDlg.cpp:184 -msgid "" -"Enter a simple function equation here.\n" -"For instance: f(x)=x^2\n" -"For more options use Functions->Edit Plots... menu." +#: editfunction.cpp:259 +msgid "Please insert a valid y-value" msgstr "" -#: MainDlg.cpp:187 +#: editfunction.cpp:301 #, fuzzy -msgid "Show Slider 1" -msgstr "&Etiķetes" +msgid "Recursive function is only allowed when drawing integral graphs" +msgstr "" +"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" +"Funkcijas nosaukums nav brīvs" -#: MainDlg.cpp:188 -#, fuzzy -msgid "Show Slider 2" -msgstr "&Etiķetes" +#: kprinterdlg.cpp:39 +msgid "KmPlot Options" +msgstr "KmPlot Opcijas" -#: MainDlg.cpp:189 +#: kprinterdlg.cpp:45 #, fuzzy -msgid "Show Slider 3" -msgstr "&Etiķetes" +msgid "Print header table" +msgstr "drukāt galvas tabulu" -#: MainDlg.cpp:190 -#, fuzzy -msgid "Show Slider 4" -msgstr "&Etiķetes" +#: kprinterdlg.cpp:46 +msgid "Transparent background" +msgstr "" -#: MainDlg.cpp:202 -msgid "&Move" +#: parser.cpp:534 +msgid "This function is depending on an other function" msgstr "" -#: MainDlg.cpp:214 +#: parser.cpp:961 msgid "" -"The plot has been modified.\n" -"Do you want to save it?" +"Parser error at position %1:\n" +"Syntax error" msgstr "" +"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" +"Sintakses kļūda" -#: MainDlg.cpp:252 +#: parser.cpp:964 msgid "" -"This file is saved with an old file format; if you save it, you cannot open the " -"file with older versions of Kmplot. Are you sure you want to continue?" +"Parser error at position %1:\n" +"Missing parenthesis" msgstr "" +"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" +"Iztrūkst iekavas" -#: MainDlg.cpp:252 -msgid "Save New Format" +#: parser.cpp:967 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Function name unknown" msgstr "" +"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" +"Nezināms funkcijas nosaukums" -#: MainDlg.cpp:266 +#: parser.cpp:970 msgid "" -"*.fkt|KmPlot Files (*.fkt)\n" -"*|All Files" +"Parser error at position %1:\n" +"Void function variable" msgstr "" -"*.fkt|KmPlot Faili (*.fkt)\n" -"*|Visi Faili" +"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" +"Tukša funkciju mainīgais" -#: MainDlg.cpp:274 -msgid "The file could not be saved" +#: parser.cpp:973 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Too many functions" msgstr "" +"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" +"Pārāk daudz funkciju" -#: MainDlg.cpp:290 +#: parser.cpp:976 +#, fuzzy msgid "" -"*.svg|Scalable Vector Graphics (*.svg)\n" -"*.bmp|Bitmap 180dpi (*.bmp)\n" -"*.png|Bitmap 180dpi (*.png)" +"Parser error at position %1:\n" +"Token-memory overflow" msgstr "" +"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" +"Marķiera atmiņas pārpilde" -#: MainDlg.cpp:309 MainDlg.cpp:325 MainDlg.cpp:341 -msgid "The URL could not be saved." +#: parser.cpp:979 +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"Stack overflow" msgstr "" +"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" +"Steka pārpilde" -#: MainDlg.cpp:395 -#, fuzzy -msgid "Print Plot" -msgstr "Drukāšanas Formāts" - -#: MainDlg.cpp:407 -msgid "Colors" -msgstr "Krāsas" - -#: MainDlg.cpp:407 -#, fuzzy -msgid "Edit Colors" -msgstr "Krāsas" - -#: MainDlg.cpp:433 -#, fuzzy -msgid "Scale" -msgstr "Skala" - -#: MainDlg.cpp:433 -#, fuzzy -msgid "Edit Scaling" -msgstr "Skala" - -#: MainDlg.cpp:445 +#: parser.cpp:982 #, fuzzy -msgid "Edit Fonts" -msgstr "Drukāšanas Funkcija" - -#: MainDlg.cpp:538 msgid "" -"Parametric functions must be definied in the \"New Parametric Plot\"-dialog " -"which you can find in the menubar" +"Parser error at position %1:\n" +"Name of function not free." msgstr "" +"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" +"Funkcijas nosaukums nav brīvs" -#: MainDlg.cpp:543 +#: parser.cpp:985 #, fuzzy -msgid "Recursive function is not allowed" +msgid "" +"Parser error at position %1:\n" +"recursive function not allowed." msgstr "" "Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" "Funkcijas nosaukums nav brīvs" -#: MainDlg.cpp:802 +#: parser.cpp:988 +#, c-format +msgid "Could not find a defined constant at position %1." +msgstr "" + +#: parser.cpp:991 #, fuzzy -msgid "KmPlotPart" -msgstr "KmPlot" +msgid "Empty function" +msgstr "Funkcijas" -#: coordsconfigdialog.cpp:39 -msgid "Coords" -msgstr "Koordinātes" +#: parser.cpp:993 +msgid "The function name is not allowed to contain capital letters." +msgstr "" -#: coordsconfigdialog.cpp:39 -#, fuzzy -msgid "Edit Coordinate System" -msgstr "Koordināšu Sistēma I" +#: parser.cpp:995 +msgid "Function could not be found." +msgstr "" -#: editfunction.cpp:62 +#: parser.cpp:997 +msgid "The expression must not contain user-defined constants." +msgstr "" + +#: main.cpp:43 #, fuzzy -msgid "Function" -msgstr "Funkcijas" +msgid "Mathematical function plotter for TDE" +msgstr "KmPlog ir matemātisko funkciju ploteris TDE Darbvirsmai." -#: editfunction.cpp:64 -msgid "Derivatives" +#: main.cpp:47 +msgid "File to open" msgstr "" -#: editfunction.cpp:70 -#, fuzzy, c-format -msgid "Slider No. %1" -msgstr "&Etiķetes" +#: main.cpp:57 +msgid "KmPlot" +msgstr "KmPlot" -#: editfunction.cpp:180 -msgid "You can only define plot functions in this dialog" +#: main.cpp:63 +msgid "Original Author" msgstr "" -#: editfunction.cpp:247 -msgid "Please insert a valid x-value" +#: main.cpp:66 +msgid "GUI" msgstr "" -#: editfunction.cpp:259 -msgid "Please insert a valid y-value" +#: main.cpp:68 +msgid "Various improvements" msgstr "" -#: editfunction.cpp:301 -#, fuzzy -msgid "Recursive function is only allowed when drawing integral graphs" +#: main.cpp:69 +msgid "svg icon" +msgstr "" + +#: main.cpp:70 +msgid "command line options, MIME type" msgstr "" -"Pārsētāja kļūda pozīcijā %1:\n" -"Funkcijas nosaukums nav brīvs" #, fuzzy #~ msgid "New &Function Plot..." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kpercentage.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kpercentage.po index 30e26dde5ce..6e3845c0f11 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kpercentage.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kpercentage.po @@ -5,15 +5,118 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpercentage\n" -"POT-Creation-Date: 2005-03-18 01:27+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-18 23:21+0300\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0.1\n" +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Gints Polis" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "gintam@inbox.lv" + +#: kanswer.cpp:153 kanswer.cpp:168 +msgid "Congratulations!" +msgstr "Apsveicam!" + +#: kanswer.cpp:158 +msgid "Error!" +msgstr "Kļūda!" + +#: kanswer.cpp:163 +msgid "Oops!" +msgstr "Oops!" + +#: kanswer.cpp:164 +msgid "Mistyped!" +msgstr "Drukas Kļūda!" + +#: kanswer.cpp:169 +msgid "" +"Great!\n" +"You managed all\n" +"the exercises!" +msgstr "" +"Skaisti!\n" +"Jums izdevās visi\n" +"uzdevumi!" + +#: feedback_i18n.cpp:2 +msgid "Good choice!" +msgstr "Laba izvēle!" + +#: feedback_i18n.cpp:3 +msgid "Well done!" +msgstr "Labi darīts!" + +#: feedback_i18n.cpp:4 +msgid "Pretty good!" +msgstr "Diezgan labi!" + +#: feedback_i18n.cpp:5 +msgid "Fine!" +msgstr "Jauki!" + +#: feedback_i18n.cpp:6 +msgid "Right!" +msgstr "Pareizi!" + +#: feedback_i18n.cpp:7 +msgid "Yes!" +msgstr "Jā!" + +#: feedback_i18n.cpp:8 +msgid "Great!" +msgstr "Skaisti!" + +#: feedback_i18n.cpp:9 +msgid "Good work!" +msgstr "Labs darbiņš!" + +#: feedback_i18n.cpp:11 +msgid "Wrong!" +msgstr "Nepareizi!" + +#: feedback_i18n.cpp:12 +msgid "Not right!" +msgstr "Nav pareizi!" + +#: feedback_i18n.cpp:13 +msgid "Think twice!" +msgstr "Padomā divreiz!" + +#: feedback_i18n.cpp:14 +msgid "Sorry, no!" +msgstr "Atvaino, nē!" + +#: feedback_i18n.cpp:15 +msgid "False!" +msgstr "Aplami!" + +#: feedback_i18n.cpp:16 +msgid "Try again!" +msgstr "Mēģini vēl!" + +#: feedback_i18n.cpp:17 +msgid "Oh no!" +msgstr "Ak nē!" + +#: feedback_i18n.cpp:18 +msgid "That's not right!" +msgstr "Tas nav pareizi!" + #: kpercentage.cpp:71 msgid "Number of tasks:" msgstr "Uzdevumu skaits:" @@ -121,57 +224,6 @@ msgid "Choose one of the levels easy, medium, and crazy." msgstr "" "Izvēlaties vienu no līmeņiem vienkāršs, vidējs, un traks." -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Gints Polis" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "gintam@inbox.lv" - -#: main.cpp:30 -#, fuzzy -msgid "A program to improve your skills in calculating with percentages" -msgstr "" -"KPercentage\n" -"Programma jūsu iemaņu uzlabošanai procentu aprēķinos" - -#: main.cpp:42 -msgid "KPercentage" -msgstr "KPercentage" - -#: main.cpp:48 -msgid "coding, coding and coding" -msgstr "kodēt, kodēt un kodēt" - -#: main.cpp:49 -msgid "CVS, coding and sed-script" -msgstr "CVS, kodēt un sed-skripot" - -#: main.cpp:50 -msgid "CVS, coding and Makefile stuff" -msgstr "CVS, kodēšana un Makefile lietas" - -#: main.cpp:51 main.cpp:52 -msgid "Pixmaps" -msgstr "Pikseļatēls" - -#: main.cpp:53 -msgid "Spelling and Language" -msgstr "Pareizrakstība un Valoda" - -#: main.cpp:54 -msgid "Cleaning and bugfixing code" -msgstr "Koda tīrīšana un atkļūdošana" - -#: main.cpp:55 -msgid "SVG icon" -msgstr "" - #: kpercentmain.cpp:102 #, c-format msgid " % of " @@ -229,95 +281,44 @@ msgstr "" "%1%\n" "nepareizi" -#: feedback_i18n.cpp:2 -msgid "Good choice!" -msgstr "Laba izvēle!" - -#: feedback_i18n.cpp:3 -msgid "Well done!" -msgstr "Labi darīts!" - -#: feedback_i18n.cpp:4 -msgid "Pretty good!" -msgstr "Diezgan labi!" - -#: feedback_i18n.cpp:5 -msgid "Fine!" -msgstr "Jauki!" - -#: feedback_i18n.cpp:6 -msgid "Right!" -msgstr "Pareizi!" - -#: feedback_i18n.cpp:7 -msgid "Yes!" -msgstr "Jā!" - -#: feedback_i18n.cpp:8 -msgid "Great!" -msgstr "Skaisti!" - -#: feedback_i18n.cpp:9 -msgid "Good work!" -msgstr "Labs darbiņš!" - -#: feedback_i18n.cpp:11 -msgid "Wrong!" -msgstr "Nepareizi!" - -#: feedback_i18n.cpp:12 -msgid "Not right!" -msgstr "Nav pareizi!" - -#: feedback_i18n.cpp:13 -msgid "Think twice!" -msgstr "Padomā divreiz!" - -#: feedback_i18n.cpp:14 -msgid "Sorry, no!" -msgstr "Atvaino, nē!" - -#: feedback_i18n.cpp:15 -msgid "False!" -msgstr "Aplami!" +#: main.cpp:30 +#, fuzzy +msgid "A program to improve your skills in calculating with percentages" +msgstr "" +"KPercentage\n" +"Programma jūsu iemaņu uzlabošanai procentu aprēķinos" -#: feedback_i18n.cpp:16 -msgid "Try again!" -msgstr "Mēģini vēl!" +#: main.cpp:42 +msgid "KPercentage" +msgstr "KPercentage" -#: feedback_i18n.cpp:17 -msgid "Oh no!" -msgstr "Ak nē!" +#: main.cpp:48 +msgid "coding, coding and coding" +msgstr "kodēt, kodēt un kodēt" -#: feedback_i18n.cpp:18 -msgid "That's not right!" -msgstr "Tas nav pareizi!" +#: main.cpp:49 +msgid "CVS, coding and sed-script" +msgstr "CVS, kodēt un sed-skripot" -#: kanswer.cpp:153 kanswer.cpp:168 -msgid "Congratulations!" -msgstr "Apsveicam!" +#: main.cpp:50 +msgid "CVS, coding and Makefile stuff" +msgstr "CVS, kodēšana un Makefile lietas" -#: kanswer.cpp:158 -msgid "Error!" -msgstr "Kļūda!" +#: main.cpp:51 main.cpp:52 +msgid "Pixmaps" +msgstr "Pikseļatēls" -#: kanswer.cpp:163 -msgid "Oops!" -msgstr "Oops!" +#: main.cpp:53 +msgid "Spelling and Language" +msgstr "Pareizrakstība un Valoda" -#: kanswer.cpp:164 -msgid "Mistyped!" -msgstr "Drukas Kļūda!" +#: main.cpp:54 +msgid "Cleaning and bugfixing code" +msgstr "Koda tīrīšana un atkļūdošana" -#: kanswer.cpp:169 -msgid "" -"Great!\n" -"You managed all\n" -"the exercises!" +#: main.cpp:55 +msgid "SVG icon" msgstr "" -"Skaisti!\n" -"Jums izdevās visi\n" -"uzdevumi!" #~ msgid "Apply your input" #~ msgstr "Piemērot jūsu ievadu" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kstars.po index 3055e7312f9..46807f8ed4c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kstars.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kstars\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-23 12:08+0300\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "Paplašināti" msgid "Log" msgstr "Reģistrs" -#: detaildialog.cpp:487 skyobject.cpp:386 tools/observinglist.cpp:285 +#: detaildialog.cpp:487 skyobject.cpp:387 tools/observinglist.cpp:285 #: tools/observinglist.cpp:493 tools/observinglist.cpp:503 #, c-format msgid "Record here observation logs and/or data on %1." @@ -25786,8 +25787,8 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using the Horizontal coordinate " -"system." +"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"coordinate system." msgstr "" #. i18n: file opsadvancedui.ui line 41 @@ -27731,9 +27732,10 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. It " -"is defined as the angle of an object above or below the horizon. For example, " -"the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as Elevation." +"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " +"example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " +"Elevation." msgstr "" #. i18n: file tools/argsetaltaz.ui line 56 @@ -30061,116 +30063,116 @@ msgstr "nenosaukts" msgid "unnamed object" msgstr "nenosaukts objekts" -#: skyobject.cpp:311 +#: skyobject.cpp:312 msgid "Star" msgstr "Zvaigzne" -#: skyobject.cpp:312 +#: skyobject.cpp:313 msgid "Catalog Star" msgstr "Kataloga Zvaigzne" -#: skyobject.cpp:313 +#: skyobject.cpp:314 msgid "Planet" msgstr "Planēta" -#: skyobject.cpp:314 +#: skyobject.cpp:315 msgid "Open Cluster" msgstr "Atvērta kopa" -#: skyobject.cpp:315 +#: skyobject.cpp:316 msgid "Globular Cluster" msgstr "Sfēriska Kopa" -#: skyobject.cpp:316 +#: skyobject.cpp:317 msgid "Gaseous Nebula" msgstr "Gāzveidīgs Miglājs" -#: skyobject.cpp:317 +#: skyobject.cpp:318 msgid "Planetary Nebula" msgstr "Planetārais Miglājs" -#: skyobject.cpp:318 +#: skyobject.cpp:319 msgid "Supernova Remnant" msgstr "Supernovas Paliekas" -#: skyobject.cpp:319 +#: skyobject.cpp:320 msgid "Galaxy" msgstr "Galaktika" -#: skyobject.cpp:320 +#: skyobject.cpp:321 #, fuzzy msgid "Comet" msgstr "Skaitļot" -#: skyobject.cpp:321 +#: skyobject.cpp:322 #, fuzzy msgid "Asteroid" msgstr "Amsterdama" -#: skyobject.cpp:322 +#: skyobject.cpp:323 msgid "Unknown Type" msgstr "Nezināms Tips" -#: skyobject.cpp:345 +#: skyobject.cpp:346 #, fuzzy msgid "Show HST Image" msgstr "Rādīt bildi " -#: skyobject.cpp:346 +#: skyobject.cpp:347 msgid "%1: Hubble Space Telescope, operated by STScI for NASA [public domain]" msgstr "" -#: skyobject.cpp:349 +#: skyobject.cpp:350 #, fuzzy msgid "Show Spitzer Image" msgstr "Rādīt bildi " -#: skyobject.cpp:350 +#: skyobject.cpp:351 msgid "%1: Spitzer Space Telescope, courtesy NASA/JPL-Caltech [public domain]" msgstr "" -#: skyobject.cpp:353 +#: skyobject.cpp:354 #, fuzzy msgid "Show SEDS Image" msgstr "Rādīt bildi " -#: skyobject.cpp:354 +#: skyobject.cpp:355 msgid "%1: SEDS, http://www.seds.org [free for non-commercial use]" msgstr "" -#: skyobject.cpp:357 +#: skyobject.cpp:358 msgid "Show KPNO AOP Image" msgstr "" -#: skyobject.cpp:358 +#: skyobject.cpp:359 msgid "" "%1: Advanced Observing Program at Kitt Peak National Observatory [free for " "non-commercial use; no physical reproductions]" msgstr "" -#: skyobject.cpp:361 +#: skyobject.cpp:362 #, fuzzy msgid "Show NOAO Image" msgstr "Rādīt bildi " -#: skyobject.cpp:362 +#: skyobject.cpp:363 msgid "" "%1: National Optical Astronomy Observatories and AURA [free for non-commercial " "use]" msgstr "" -#: skyobject.cpp:366 +#: skyobject.cpp:367 msgid "" "%1: Very Large Telescope, operated by the European Southern Observatory [free " "for non-commercial use; no reproductions]" msgstr "" -#: skyobject.cpp:369 +#: skyobject.cpp:370 #, fuzzy msgid "Show" msgstr "Rādīt vārdu" -#: skyobject.cpp:426 +#: skyobject.cpp:427 #, fuzzy msgid "user log file could not be opened." msgstr " nav atrasts." @@ -30641,7 +30643,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "

    The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t

    \n" "\t\n" msgstr "" @@ -30679,7 +30681,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"

    To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" +"

    To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t

    \n" "\t\n" @@ -30902,7 +30904,7 @@ msgid "" "\t\t\titem in the File menu, or by pressing Ctrl+I. In addition, you can\n" "\t\t\trun KStars from a command prompt with the \"--dump\" argument to save a\n" "\t\t\tsky image to disk without even opening the program window. This can\n" -"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your TDE desktop.\n" +"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your KDE desktop.\n" "\t\t

    \n" "\t\n" msgstr "" @@ -31087,12 +31089,12 @@ msgid "" "\t\n" msgstr "" -#: addlinkdialog.h:41 +#: addlinkdialog.h:42 #, fuzzy msgid "object" msgstr "Meklēt Objektu" -#: ksnewstuff.h:69 +#: ksnewstuff.h:68 msgid "Uploading data is not possible yet!" msgstr "" @@ -32130,7 +32132,7 @@ msgstr "Ielādējam Opcijas" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Horizontālās koordinātes" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/ktouch.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/ktouch.po index 8859b5f05f0..a1f3c7d1dd5 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/ktouch.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/ktouch.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktouch\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-18 18:41+0200\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kverbos.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kverbos.po index d5f7da58594..5886eff17de 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kverbos.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kverbos.po @@ -5,23 +5,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kverbos\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-18 18:36+0200\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n" -#: kverbosdoc.cpp:106 -msgid "" -"The current file has been modified.\n" -"Do you want to save it?" -msgstr "" -"Tekošais fails ir izmainīts.\n" -"Vai vēlaties to saglabāt?" - #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" @@ -34,46 +27,6 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "gintam@inbox.lv" -#: main.cpp:24 main.cpp:38 -msgid "KVerbos" -msgstr "KVerbos" - -#: main.cpp:28 -#, fuzzy -msgid "File to open" -msgstr "fails atvēršanai" - -#: main.cpp:42 -msgid "svg icon" -msgstr "" - -#: kerfassen.cpp:276 -msgid "" -"The current verb is not in the list yet.\n" -"Do you want to add it?" -msgstr "" -"Tekošais darbības vārds nav vēl sarakstā.\n" -"Vai vēlaties to pievienot?" - -#: kerfassen.cpp:277 -msgid "Do Not Add" -msgstr "" - -#: kerfassen.cpp:423 -#, fuzzy -msgid "" -"The current verb is already in the list.\n" -"Do you want to replace it?\n" -"If you do not want to change the list press 'Cancel'." -msgstr "" -"Tekošais darbības vārds nav vēl sarakstā.\n" -"Vai vēlaties to pievienot?\n" -"Ja jūs nevēlaties mainīt sarakstu nospiediet ATLIKT." - -#: kerfassen.cpp:424 -msgid "Do Not Replace" -msgstr "" - #: kverbos.cpp:119 msgid "New &Window" msgstr "Jauns &Logs" @@ -277,6 +230,58 @@ msgstr "Lūdzu ievadiet savu vārdu:" msgid "user: " msgstr "lietotājs:" +#: kerfassen.cpp:276 +msgid "" +"The current verb is not in the list yet.\n" +"Do you want to add it?" +msgstr "" +"Tekošais darbības vārds nav vēl sarakstā.\n" +"Vai vēlaties to pievienot?" + +#: kerfassen.cpp:277 +msgid "Do Not Add" +msgstr "" + +#: kerfassen.cpp:423 +#, fuzzy +msgid "" +"The current verb is already in the list.\n" +"Do you want to replace it?\n" +"If you do not want to change the list press 'Cancel'." +msgstr "" +"Tekošais darbības vārds nav vēl sarakstā.\n" +"Vai vēlaties to pievienot?\n" +"Ja jūs nevēlaties mainīt sarakstu nospiediet ATLIKT." + +#: kerfassen.cpp:424 +msgid "Do Not Replace" +msgstr "" + +#: kverbosdoc.cpp:106 +msgid "" +"The current file has been modified.\n" +"Do you want to save it?" +msgstr "" +"Tekošais fails ir izmainīts.\n" +"Vai vēlaties to saglabāt?" + +#: kresult.cpp:37 +msgid "trained" +msgstr "trenēts" + +#: kresult.cpp:38 +#, c-format +msgid "correct in %" +msgstr "pareizs iekš %" + +#: kresult.cpp:39 +msgid "date" +msgstr "datums" + +#: kresult.cpp:43 +msgid " verbs" +msgstr " darbības vārdi" + #. i18n: file kverbosui.rc line 15 #: rc.cpp:12 #, no-c-format @@ -728,22 +733,18 @@ msgstr "Pārvietot pārtiku automātiski" msgid "The language selected by the user" msgstr "" -#: kresult.cpp:37 -msgid "trained" -msgstr "trenēts" - -#: kresult.cpp:38 -#, c-format -msgid "correct in %" -msgstr "pareizs iekš %" +#: main.cpp:24 main.cpp:38 +msgid "KVerbos" +msgstr "KVerbos" -#: kresult.cpp:39 -msgid "date" -msgstr "datums" +#: main.cpp:28 +#, fuzzy +msgid "File to open" +msgstr "fails atvēršanai" -#: kresult.cpp:43 -msgid " verbs" -msgstr " darbības vārdi" +#: main.cpp:42 +msgid "svg icon" +msgstr "" #~ msgid "QLernen" #~ msgstr "QLernen" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kvoctrain.po index 78163a22d25..aa5a6bcb28a 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kvoctrain.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kvoctrain.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kvoctrain\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-18 18:35+0200\n" "Last-Translator: Gints Polis \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -1193,7 +1194,7 @@ msgid "&From Original" msgstr "&No Orģināla" #. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 33 -#: entry-dialogs/EntryDlg.cpp:167 entry-dialogs/EntryDlg.cpp:259 rc.cpp:825 +#: entry-dialogs/EntryDlg.cpp:167 entry-dialogs/EntryDlg.cpp:259 rc.cpp:480 #, no-c-format msgid "Properties From Original" msgstr "Īpašības No Orģināla" @@ -1273,11 +1274,11 @@ msgstr "Skaņa: " msgid "Ready." msgstr "Gatavs." -#: kva_clip.cpp:115 +#: kva_clip.cpp:73 msgid "Copying selection to clipboard..." msgstr "Kopējam iezīmēto uz starpliktuvi..." -#: kva_clip.cpp:166 +#: kva_clip.cpp:124 msgid "Inserting clipboard contents..." msgstr "Ievietojam starplikutves saturu..." @@ -1621,7 +1622,7 @@ msgid "Create random lessons with unassigned entries" msgstr "Veido nejaušas stundas ar neattiecinātiem ierakstiem" #. i18n: file ./docprop-dialogs/TenseOptPageForm.ui line 123 -#: kva_init.cpp:183 rc.cpp:27 rc.cpp:123 rc.cpp:150 rc.cpp:168 +#: kva_init.cpp:183 rc.cpp:1104 rc.cpp:1200 rc.cpp:1218 rc.cpp:1236 #, no-c-format msgid "&Clean Up" msgstr "&Attīrīt" @@ -1706,7 +1707,7 @@ msgstr "" #: kva_io.cpp:49 msgid "" -"*.qvo|QVocab (*.qvo)\n" +"*.qvo|TQVocab (*.qvo)\n" msgstr "" #: kva_io.cpp:50 @@ -2046,7 +2047,7 @@ msgid "Original" msgstr "Orģināls" #. i18n: file ./statistik-dialogs/StatistikPageForm.ui line 61 -#: kvoctrainview.cpp:179 rc.cpp:783 +#: kvoctrainview.cpp:179 rc.cpp:303 #, no-c-format msgid "Lesson" msgstr "Stunda" @@ -2623,15 +2624,15 @@ msgstr "Pagātnes Divdabis" msgid "Future" msgstr "Nākotne" -#: kvt-core/kvd_csv.cpp:70 +#: kvt-core/kvd_csv.cpp:120 msgid "! Title:" msgstr "! Tituls:" -#: kvt-core/kvd_csv.cpp:71 +#: kvt-core/kvd_csv.cpp:121 msgid "! Author:" msgstr "! Autors:" -#: kvt-core/kvd_csv.cpp:239 +#: kvt-core/kvd_csv.cpp:289 msgid "Error in csv file" msgstr "Kļūda csv failā" @@ -2875,7 +2876,7 @@ msgstr "KVocTrain" #, fuzzy msgid "" "© 1999-2002\tEwald Arnold\n" -"© 2001-2002\tThe TDE team\n" +"© 2001-2002\tThe KDE team\n" "© 2004-2007\tPeter Hedlund\n" "© 2007 \tFrederik Gladhorn\n" msgstr "" @@ -2901,7 +2902,8 @@ msgid "Original Author" msgstr "Orģināls" #: main.cpp:66 -msgid "Help with port to Qt3/TDE3" +#, fuzzy +msgid "Help with port to Qt3/KDE3" msgstr "Palīdzība portēšanai uz Qt3/TDE3" #: main.cpp:69 @@ -2942,7 +2944,8 @@ msgid "Port to TDEConfig XT" msgstr "" #: main.cpp:92 -msgid "TDE Team" +#, fuzzy +msgid "KDE Team" msgstr "TDE Komanda" #: main.cpp:93 @@ -3128,890 +3131,854 @@ msgstr "Vār&dnīca" msgid "&Learning" msgstr "&Mācīšanās" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/TenseOptPageForm.ui line 16 -#: rc.cpp:12 rc.cpp:30 rc.cpp:90 rc.cpp:108 rc.cpp:126 rc.cpp:135 rc.cpp:153 -#: rc.cpp:480 rc.cpp:669 rc.cpp:753 rc.cpp:771 rc.cpp:786 rc.cpp:807 -#: rc.cpp:822 rc.cpp:852 rc.cpp:870 rc.cpp:876 rc.cpp:888 rc.cpp:894 -#: rc.cpp:897 rc.cpp:906 rc.cpp:948 rc.cpp:975 rc.cpp:978 rc.cpp:981 -#: rc.cpp:1026 rc.cpp:1029 rc.cpp:1032 rc.cpp:1035 rc.cpp:1038 rc.cpp:1041 -#: rc.cpp:1044 rc.cpp:1047 rc.cpp:1050 rc.cpp:1053 rc.cpp:1059 rc.cpp:1176 -#: rc.cpp:1179 rc.cpp:1182 rc.cpp:1185 rc.cpp:1188 rc.cpp:1215 rc.cpp:1218 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 40 +#: rc.cpp:12 #, no-c-format -msgid "-" -msgstr "-" +msgid "Enter the correct translation:" +msgstr "Ievadiet korektu tulkojumu:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/TenseOptPageForm.ui line 33 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 56 #: rc.cpp:15 #, no-c-format -msgid "Tense Descriptions" -msgstr "Laika Apraksti" +msgid "Original Expression" +msgstr "Orģinālā Izteiksme" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/TenseOptPageForm.ui line 75 -#: rc.cpp:18 rc.cpp:114 rc.cpp:141 rc.cpp:159 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 81 +#: rc.cpp:18 rc.cpp:21 rc.cpp:24 rc.cpp:69 rc.cpp:72 rc.cpp:75 rc.cpp:78 +#: rc.cpp:81 rc.cpp:84 rc.cpp:87 rc.cpp:90 rc.cpp:93 rc.cpp:96 rc.cpp:102 +#: rc.cpp:147 rc.cpp:150 rc.cpp:153 rc.cpp:156 rc.cpp:159 rc.cpp:222 +#: rc.cpp:225 rc.cpp:291 rc.cpp:306 rc.cpp:324 rc.cpp:342 rc.cpp:348 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:366 rc.cpp:369 rc.cpp:378 rc.cpp:399 rc.cpp:414 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:477 rc.cpp:558 rc.cpp:609 rc.cpp:1089 rc.cpp:1107 +#: rc.cpp:1167 rc.cpp:1185 rc.cpp:1203 rc.cpp:1221 rc.cpp:1239 #, no-c-format -msgid "&New..." -msgstr "&Jauns..." +msgid "-" +msgstr "-" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/TenseOptPageForm.ui line 91 -#: rc.cpp:21 rc.cpp:117 rc.cpp:144 rc.cpp:162 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 121 +#: rc.cpp:27 rc.cpp:393 rc.cpp:1179 #, no-c-format -msgid "&Modify..." -msgstr "&Labot..." +msgid "&Remark:" +msgstr "&Piezīme:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 33 -#: rc.cpp:33 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 129 +#: rc.cpp:30 #, no-c-format -msgid "Language Elements" -msgstr "Valodas Elementi" +msgid "T&ype:" +msgstr "&Tipi:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 58 -#: rc.cpp:36 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 137 +#: rc.cpp:33 #, no-c-format -msgid "Language code (ISO 639):" -msgstr "Valodas kods (ISO 639):" +msgid "&False friend:" +msgstr "&Nepareizs draugs:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 116 -#: rc.cpp:39 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 251 +#: rc.cpp:36 rc.cpp:108 rc.cpp:171 rc.cpp:198 rc.cpp:252 rc.cpp:279 #, no-c-format -msgid "Articles" -msgstr "Lietvārdi" +msgid "&Verify" +msgstr "&Salīdzināt" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 133 -#: rc.cpp:42 rc.cpp:921 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 267 +#: rc.cpp:39 rc.cpp:249 #, no-c-format -msgid "&Female:" -msgstr "&Sieviešu:" +msgid "Show &More" +msgstr "Rādīt &Vairāk" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 144 -#: rc.cpp:45 rc.cpp:933 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 283 +#: rc.cpp:42 rc.cpp:111 rc.cpp:165 rc.cpp:204 rc.cpp:246 rc.cpp:285 #, no-c-format -msgid "&Male:" -msgstr "&Vīriešu:" +msgid "Show &All" +msgstr "Rādīt &Visu" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 176 -#: rc.cpp:48 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 299 +#: rc.cpp:45 rc.cpp:114 rc.cpp:162 rc.cpp:207 rc.cpp:288 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Do Not Know" +msgstr "&Nezinu" + +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 315 +#: rc.cpp:48 rc.cpp:105 rc.cpp:168 rc.cpp:201 rc.cpp:240 rc.cpp:282 #, no-c-format -msgid "Definite" -msgstr "Noteiktais" +msgid "I &Know It" +msgstr "Es &Zinu To" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 266 -#: rc.cpp:51 rc.cpp:930 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 333 +#: rc.cpp:51 rc.cpp:117 rc.cpp:174 rc.cpp:210 rc.cpp:228 rc.cpp:267 #, no-c-format -msgid "&Neutral:" -msgstr "&Nekatrā:" +msgid "Progress" +msgstr "Progress" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 277 -#: rc.cpp:54 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 350 +#: rc.cpp:54 rc.cpp:123 rc.cpp:180 rc.cpp:216 rc.cpp:234 rc.cpp:273 #, no-c-format -msgid "Indefinite" -msgstr "Nenoteikts" +msgid "Time:" +msgstr "Laiks:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 295 -#: rc.cpp:57 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 358 +#: rc.cpp:57 rc.cpp:120 rc.cpp:177 rc.cpp:213 rc.cpp:231 rc.cpp:270 #, no-c-format -msgid "Conjugation" -msgstr "Apvienošana" +msgid "Count:" +msgstr "Skaits:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 312 -#: rc.cpp:60 rc.cpp:918 +#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 392 +#: rc.cpp:60 rc.cpp:126 rc.cpp:183 rc.cpp:219 rc.cpp:237 rc.cpp:276 #, no-c-format -msgid "&1. Person:" -msgstr "&1. Persona:" +msgid "Cycle:" +msgstr "Cikls:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 323 -#: rc.cpp:63 rc.cpp:936 +#. i18n: file ./query-dialogs/VerbQueryDlgForm.ui line 40 +#: rc.cpp:63 #, no-c-format -msgid "&2. Person:" -msgstr "&2. Persona:" +msgid "Enter the correct conjugation forms." +msgstr "Ievadiet pareizas apvienošanas formas." -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 334 +#. i18n: file ./query-dialogs/VerbQueryDlgForm.ui line 61 #: rc.cpp:66 #, no-c-format -msgid "3. Person:" -msgstr "3. Persona:" +msgid "Current tense is %1." +msgstr "Tekošais laiks ir %1." -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 389 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:912 +#. i18n: file ./query-dialogs/VerbQueryDlgForm.ui line 283 +#: rc.cpp:99 #, no-c-format -msgid "C&ommon" -msgstr "K&opīgs" +msgid "Base form:" +msgstr "Bāzes forma:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 397 -#: rc.cpp:72 +#. i18n: file ./query-dialogs/MCQueryDlgForm.ui line 32 +#: rc.cpp:129 #, no-c-format -msgid "F&emale:" -msgstr "&Sieviešu:" +msgid "Select the correct translation:" +msgstr "Atzīmējiet pareizu tulkojumu:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 408 -#: rc.cpp:75 +#. i18n: file ./query-dialogs/MCQueryDlgForm.ui line 90 +#: rc.cpp:132 rc.cpp:423 #, no-c-format -msgid "M&ale:" -msgstr "&Vīriešu:" +msgid "&2:" +msgstr "&2:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 419 -#: rc.cpp:78 +#. i18n: file ./query-dialogs/MCQueryDlgForm.ui line 98 +#: rc.cpp:135 rc.cpp:426 #, no-c-format -msgid "Neu&tral:" -msgstr "&Neitrāls:" +msgid "&3:" +msgstr "&3:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 430 -#: rc.cpp:81 rc.cpp:939 +#. i18n: file ./query-dialogs/MCQueryDlgForm.ui line 106 +#: rc.cpp:138 rc.cpp:420 #, no-c-format -msgid "Plural" -msgstr "Daudzskaitlis" +msgid "&1:" +msgstr "&1:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 446 -#: rc.cpp:84 rc.cpp:915 +#. i18n: file ./query-dialogs/MCQueryDlgForm.ui line 114 +#: rc.cpp:141 rc.cpp:429 #, no-c-format -msgid "&Common" -msgstr "&Kopīgs" +msgid "&4:" +msgstr "&4:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 454 -#: rc.cpp:87 rc.cpp:924 +#. i18n: file ./query-dialogs/MCQueryDlgForm.ui line 122 +#: rc.cpp:144 rc.cpp:432 #, no-c-format -msgid "Singular" -msgstr "Vienskaitļa" +msgid "&5:" +msgstr "&5:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/TitlePageForm.ui line 33 -#: rc.cpp:93 +#. i18n: file ./query-dialogs/AdjQueryDlgForm.ui line 40 +#: rc.cpp:186 #, no-c-format -msgid "General Document Properties" -msgstr "Dokumenta Pamata Parametri" +msgid "Fill in the missing comparison expressions:" +msgstr "Aizpildiet trūkstošās salīdzināšanas izteiksmes:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/TitlePageForm.ui line 50 -#: rc.cpp:96 +#. i18n: file ./query-dialogs/AdjQueryDlgForm.ui line 48 +#: rc.cpp:189 rc.cpp:405 rc.cpp:528 rc.cpp:999 #, no-c-format -msgid "&Title:" -msgstr "&Virsraksts:" +msgid "Level &1:" +msgstr "&1. Līmenis:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/TitlePageForm.ui line 74 -#: rc.cpp:99 +#. i18n: file ./query-dialogs/AdjQueryDlgForm.ui line 59 +#: rc.cpp:192 rc.cpp:411 rc.cpp:531 rc.cpp:1017 #, no-c-format -msgid "&Authors:" -msgstr "&Autors:" +msgid "Level &3:" +msgstr "&3. Līmenis:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/TitlePageForm.ui line 85 -#: rc.cpp:102 rc.cpp:801 rc.cpp:984 +#. i18n: file ./query-dialogs/AdjQueryDlgForm.ui line 70 +#: rc.cpp:195 rc.cpp:408 rc.cpp:507 rc.cpp:1002 #, no-c-format -msgid "&Remark:" -msgstr "&Piezīme:" +msgid "Level &2:" +msgstr "&2. Līmenis:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/TitlePageForm.ui line 96 -#: rc.cpp:105 -#, no-c-format -msgid "&License:" -msgstr "&License:" +#. i18n: file ./query-dialogs/SimpleQueryDlgForm.ui line 278 +#: rc.cpp:243 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Do &Not Know" +msgstr "&Nezinu" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/UsageOptPageForm.ui line 33 -#: rc.cpp:111 +#. i18n: file ./query-dialogs/ArtQueryDlgForm.ui line 40 +#: rc.cpp:255 #, no-c-format -msgid "Usage Labels" -msgstr "" +msgid "Select the correct article for this noun:" +msgstr "Atzīmējiet pareizo artikulu šim lietvārdam:" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/DocOptionsPageForm.ui line 33 -#: rc.cpp:129 +#. i18n: file ./query-dialogs/ArtQueryDlgForm.ui line 100 +#: rc.cpp:258 #, no-c-format -msgid "Document Options" -msgstr "Dokumentu Parametri" +msgid "&female" +msgstr "&sieviešu" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/DocOptionsPageForm.ui line 50 -#: rc.cpp:132 +#. i18n: file ./query-dialogs/ArtQueryDlgForm.ui line 108 +#: rc.cpp:261 #, no-c-format -msgid "Allo&w sorting" -msgstr "&Atļaut šķirošanu" +msgid "&male" +msgstr "&vīriešu" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/TypeOptPageForm.ui line 33 -#: rc.cpp:138 +#. i18n: file ./query-dialogs/ArtQueryDlgForm.ui line 116 +#: rc.cpp:264 #, no-c-format -msgid "Type Descriptions" -msgstr "Tipa Apraksti" +msgid "&neutral" +msgstr "&neitrāls" -#. i18n: file ./docprop-dialogs/LessOptPageForm.ui line 33 -#: rc.cpp:156 +#. i18n: file ./statistik-dialogs/StatistikPageForm.ui line 28 +#: rc.cpp:294 #, no-c-format -msgid "Lesson Descriptions" -msgstr "Stundas Apraksts" +msgid "Grade FROM" +msgstr "Ranks NO" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 35 -#: rc.cpp:171 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Table font:" -msgstr "Tabulas fonts:" +#. i18n: file ./statistik-dialogs/StatistikPageForm.ui line 39 +#: rc.cpp:297 +#, no-c-format +msgid "Grade TO" +msgstr "Ranks UZ" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 51 -#: rc.cpp:174 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&IPA font:" -msgstr "IPA fonts:" +#. i18n: file ./statistik-dialogs/StatistikPageForm.ui line 50 +#: rc.cpp:300 +#, no-c-format +msgid "Entries" +msgstr "Ieraksti" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 70 -#: rc.cpp:177 +#. i18n: file ./statistik-dialogs/GenStatPageForm.ui line 37 +#: rc.cpp:309 rc.cpp:612 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Grade Colors" -msgstr "Grāda Krāsas" +msgid "Filename:" +msgstr "Faila nosaukums:\t" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 95 -#: rc.cpp:180 rc.cpp:501 +#. i18n: file ./statistik-dialogs/GenStatPageForm.ui line 49 +#: rc.cpp:312 rc.cpp:615 #, no-c-format -msgid "Level &4:" -msgstr "&4. Līmenis:" +msgid "Title:" +msgstr "Tituls:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 114 -#: rc.cpp:183 rc.cpp:489 +#. i18n: file ./statistik-dialogs/GenStatPageForm.ui line 61 +#: rc.cpp:315 #, no-c-format -msgid "Level &5:" -msgstr "&5. Līmenis:" +msgid "Entries:" +msgstr "Ieraksti:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 133 -#: rc.cpp:186 rc.cpp:504 +#. i18n: file ./statistik-dialogs/GenStatPageForm.ui line 73 +#: rc.cpp:318 #, no-c-format -msgid "Level &7:" -msgstr "&7. Līmenis:" +msgid "Author:" +msgstr "Autors:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 152 -#: rc.cpp:189 rc.cpp:492 +#. i18n: file ./statistik-dialogs/GenStatPageForm.ui line 85 +#: rc.cpp:321 #, no-c-format -msgid "Level &6:" -msgstr "&6. Līmenis:" +msgid "Lessons:" +msgstr "Stundas:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 171 -#: rc.cpp:192 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 27 +#: rc.cpp:327 #, no-c-format -msgid "&N" -msgstr "&Nē" - -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 187 -#: rc.cpp:195 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Not &queried:" -msgstr "&Nav pieprasīts:" +msgid "Invokes lesson input dialog" +msgstr "Palaīž stundu ievada dialoga logu" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 206 -#: rc.cpp:198 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 52 +#: rc.cpp:330 #, no-c-format -msgid "&1" -msgstr "&1" +msgid "Common Properties" +msgstr "Galvenie Parametri" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 209 -#: rc.cpp:201 rc.cpp:615 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 128 +#: rc.cpp:333 #, no-c-format -msgid "Alt+1" -msgstr "" - -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 212 -#: rc.cpp:204 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Color for the grade 1" -msgstr "Navaru nolasīt" +msgid "&Expression:" +msgstr "&Izteiksme:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 215 -#: rc.cpp:207 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 139 +#: rc.cpp:336 #, no-c-format -msgid "Click here to change the color for grade 1." -msgstr "" +msgid "&Pronunciation:" +msgstr "&Izruna:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 231 -#: rc.cpp:210 rc.cpp:507 rc.cpp:813 rc.cpp:1089 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 150 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:561 #, no-c-format -msgid "Level &1:" -msgstr "&1. Līmenis:" +msgid "&Lesson:" +msgstr "&Stunda:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 250 -#: rc.cpp:213 rc.cpp:486 rc.cpp:816 rc.cpp:1095 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 184 +#: rc.cpp:345 #, no-c-format -msgid "Level &2:" -msgstr "&2. Līmenis:" +msgid "Invokes input dialog for lessons" +msgstr "Palaiž ievadīšanas dialoga logu stundām" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 269 -#: rc.cpp:216 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 215 +#: rc.cpp:351 #, no-c-format -msgid "&2" -msgstr "&2" +msgid "Invokes dialog page with characters from phonetic alphabet" +msgstr "Parāda dialoga logu ar burtiem no fonētiskā alfabēta" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 272 -#: rc.cpp:219 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 225 +#: rc.cpp:354 #, no-c-format -msgid "Alt+2" -msgstr "" - -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 275 -#: rc.cpp:222 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Color for the grade 2" -msgstr "Navaru nolasīt" +msgid "T&ype" +msgstr "&Tips" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 278 -#: rc.cpp:225 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 272 +#: rc.cpp:357 #, no-c-format -msgid "Click here to change the color for grade 2." -msgstr "" +msgid "&Subtype:" +msgstr "&Apakštips:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 294 -#: rc.cpp:228 rc.cpp:510 rc.cpp:819 rc.cpp:1092 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 319 +#: rc.cpp:363 #, no-c-format -msgid "Level &3:" -msgstr "&3. Līmenis:" +msgid "Invokes input dialog for word types" +msgstr "Startē vārdu tipu ievada dialogu" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 313 -#: rc.cpp:231 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 377 +#: rc.cpp:372 #, no-c-format -msgid "&3" -msgstr "&3" +msgid "Invokes input dialog for usage labels" +msgstr "Palaiž ievada dialoga logu lietošanas zīmēm" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 316 -#: rc.cpp:234 +#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 458 +#: rc.cpp:375 #, no-c-format -msgid "Alt+3" -msgstr "" - -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 319 -#: rc.cpp:237 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Color for the grade 3" -msgstr "Navaru nolasīt" +msgid "Acti&ve" +msgstr "Aktī&vs" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 322 -#: rc.cpp:240 +#. i18n: file ./entry-dialogs/AuxInfoEntryPageForm.ui line 49 +#: rc.cpp:381 #, no-c-format -msgid "Click here to change the color for grade 3." -msgstr "" +msgid "Additional Properties" +msgstr "Papildus Parametri" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 338 -#: rc.cpp:243 +#. i18n: file ./entry-dialogs/AuxInfoEntryPageForm.ui line 123 +#: rc.cpp:384 #, no-c-format -msgid "&4" -msgstr "&4" +msgid "S&ynonyms:" +msgstr "S&inonīmi:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 341 -#: rc.cpp:246 +#. i18n: file ./entry-dialogs/AuxInfoEntryPageForm.ui line 134 +#: rc.cpp:387 #, no-c-format -msgid "Alt+4" -msgstr "" - -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 344 -#: rc.cpp:249 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Color for the grade 4" -msgstr "Navaru nolasīt" +msgid "Ant&onyms:" +msgstr "&Antonīmi:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 347 -#: rc.cpp:252 +#. i18n: file ./entry-dialogs/AuxInfoEntryPageForm.ui line 145 +#: rc.cpp:390 #, no-c-format -msgid "Click here to change the color for grade 4." -msgstr "" +msgid "E&xample:" +msgstr "P&iemēri:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 363 -#: rc.cpp:255 +#. i18n: file ./entry-dialogs/AuxInfoEntryPageForm.ui line 167 +#: rc.cpp:396 #, no-c-format -msgid "&5" -msgstr "&5" +msgid "&Paraphrase:" +msgstr "&Parafrāze:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 366 -#: rc.cpp:258 +#. i18n: file ./entry-dialogs/AdjEntryPageForm.ui line 33 +#: rc.cpp:402 #, no-c-format -msgid "Alt+5" -msgstr "" - -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 369 -#: rc.cpp:261 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Color for the grade 5" -msgstr "Navaru nolasīt" +msgid "Comparison of Adjectives" +msgstr "Skaitļu Salīdzināšana" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 372 -#: rc.cpp:264 +#. i18n: file ./entry-dialogs/MCEntryPageForm.ui line 33 +#: rc.cpp:417 #, no-c-format -msgid "Click here to change the color for grade 5." -msgstr "" +msgid "Suggestions for Multiple Choice" +msgstr "Ieteikumi Vairāku Iespēju Izvēli" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 388 -#: rc.cpp:267 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 33 +#: rc.cpp:438 #, no-c-format -msgid "&6" -msgstr "&6" +msgid "Conjugation of Verbs" +msgstr "Darbības Vārdu Apvienošana" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 391 -#: rc.cpp:270 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 71 +#: rc.cpp:441 rc.cpp:1146 #, no-c-format -msgid "Alt+6" -msgstr "" - -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 394 -#: rc.cpp:273 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Color for the grade 6" -msgstr "Navaru nolasīt" +msgid "C&ommon" +msgstr "K&opīgs" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 397 -#: rc.cpp:276 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 105 +#: rc.cpp:444 rc.cpp:1161 #, no-c-format -msgid "Click here to change the color for grade 6." -msgstr "" +msgid "&Common" +msgstr "&Kopīgs" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 413 -#: rc.cpp:279 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 121 +#: rc.cpp:447 rc.cpp:1137 #, no-c-format -msgid "&7" -msgstr "&7" +msgid "&1. Person:" +msgstr "&1. Persona:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 416 -#: rc.cpp:282 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 132 +#: rc.cpp:450 rc.cpp:1119 #, no-c-format -msgid "Alt+7" -msgstr "" +msgid "&Female:" +msgstr "&Sieviešu:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 419 -#: rc.cpp:285 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Color for the grade 7" -msgstr "Navaru nolasīt" +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 143 +#: rc.cpp:453 rc.cpp:1164 +#, no-c-format +msgid "Singular" +msgstr "Vienskaitļa" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 422 -#: rc.cpp:288 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 177 +#: rc.cpp:456 #, no-c-format -msgid "Click here to change the color for grade 7." -msgstr "" +msgid "&3. Person:" +msgstr "&3. Persona:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 430 -#: rc.cpp:291 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 257 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:1128 #, no-c-format -msgid "&Use colors" -msgstr "&Lietot krāsas" +msgid "&Neutral:" +msgstr "&Nekatrā:" -#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 433 -#: rc.cpp:294 rc.cpp:297 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 268 +#: rc.cpp:462 rc.cpp:1122 #, no-c-format -msgid "" -"If it is unchecked, you will just have black on white for the grades; if it is " -"checked, the colors below will be chosen." -msgstr "" +msgid "&Male:" +msgstr "&Vīriešu:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 30 -#: rc.cpp:300 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 292 +#: rc.cpp:465 rc.cpp:1140 #, no-c-format -msgid "&Use alternative learning method" -msgstr "" +msgid "&2. Person:" +msgstr "&2. Persona:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 33 -#: rc.cpp:303 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 303 +#: rc.cpp:468 rc.cpp:1158 #, no-c-format -msgid "Use the Leitner learning method" -msgstr "" +msgid "Plural" +msgstr "Daudzskaitlis" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 36 -#: rc.cpp:306 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 329 +#: rc.cpp:471 #, no-c-format -msgid "" -"By checking this, you will use the Leitner method of learning which requires " -"you to answer correctly to each question 4 times in a row. " -msgstr "" +msgid "&Tense:" +msgstr "&Laiki:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 44 -#: rc.cpp:309 +#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 348 +#: rc.cpp:474 #, no-c-format -msgid "S&wap direction randomly" -msgstr "&Mainīt virzienu nejauši" +msgid "Ne&xt" +msgstr "&Nākošais" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 52 -#: rc.cpp:312 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Random Query Options" -msgstr "Pieprasījuma Opcijas" +#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 113 +#: rc.cpp:483 +#, no-c-format +msgid "False fr&iend:" +msgstr "Aplams dr&augs" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 66 -#: rc.cpp:315 +#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 124 +#: rc.cpp:486 #, no-c-format -msgid "&Enable suggestion lists" -msgstr "" +msgid "&Grade:" +msgstr "&Grāds:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 69 -#: rc.cpp:318 +#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 137 +#: rc.cpp:489 #, no-c-format -msgid "If checked, pressing F5 or F6 will display a list of suggestions" -msgstr "" +msgid "Last Query &Date" +msgstr "Pēdējā Pieprasījuma &Datums" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 72 -#: rc.cpp:321 +#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 204 +#: rc.cpp:492 #, no-c-format -msgid "" -"When this options is enabled, you can enter part of an answer, then press F5 or " -"F6 to get a list of translations starting with or containing the text you " -"typed." -msgstr "" +msgid "T&oday" +msgstr "Š&odien" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 83 -#: rc.cpp:324 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Split &translations" -msgstr "&Tulkojums" +#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 212 +#: rc.cpp:495 +#, no-c-format +msgid "&Never" +msgstr "&Nekad" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 86 -#: rc.cpp:327 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Split translations and show multiple answer fields" -msgstr "Startējam nejaušu pieprasījumu..." +#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 222 +#: rc.cpp:498 +#, no-c-format +msgid "Query Counters" +msgstr "Pieprasījuma Skaitītāji" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 89 -#: rc.cpp:330 +#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 239 +#: rc.cpp:501 #, no-c-format -msgid "" -"When this options is enabled, the program will split translations into several " -"parts, show multiple answer fields, and you will need to answer each one of " -"them. This is useful for example when a word has several meanings that have " -"different translations in the other language." -msgstr "" +msgid "&Wrong:" +msgstr "&Kļūdains:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 97 -#: rc.cpp:333 +#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 250 +#: rc.cpp:504 #, no-c-format -msgid "Maximum number of &fields:" -msgstr "" +msgid "&Altogether:" +msgstr "&Visikopā:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 103 -#: rc.cpp:336 rc.cpp:399 +#. i18n: file ./common-dialogs/blockoptionsbase.ui line 53 +#: rc.cpp:510 rc.cpp:972 #, no-c-format -msgid "Maximum number of fields to split translations into" -msgstr "" +msgid "Level &5:" +msgstr "&5. Līmenis:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 106 -#: rc.cpp:339 rc.cpp:402 +#. i18n: file ./common-dialogs/blockoptionsbase.ui line 64 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:978 #, no-c-format -msgid "" -"Enter the maximum number of answer fields you want to have. When splitting " -"translations, the program will only split into this many parts, and the last " -"part will contain the rest of the translation." -msgstr "" +msgid "Level &6:" +msgstr "&6. Līmenis:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 117 -#: rc.cpp:342 +#. i18n: file ./common-dialogs/blockoptionsbase.ui line 83 +#: rc.cpp:516 #, no-c-format -msgid "Enable I Know &button" -msgstr "" +msgid "E&xpiring" +msgstr "&Izbeigšanās" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 120 -#: rc.cpp:345 +#. i18n: file ./common-dialogs/blockoptionsbase.ui line 104 +#: rc.cpp:519 #, no-c-format -msgid "Enable the I Know It button on the Random Query screen" -msgstr "" +msgid "Bl&ocking" +msgstr "&Bloķēšana" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 123 -#: rc.cpp:348 +#. i18n: file ./common-dialogs/blockoptionsbase.ui line 135 +#: rc.cpp:522 rc.cpp:969 #, no-c-format -msgid "" -"If this is checked, the I Know button will be available. It allows you to tell " -"the query that you know the result without writing it or having it checked. " -"This is available by default. If you uncheck this, the I Know button will not " -"be available." -msgstr "" +msgid "Level &4:" +msgstr "&4. Līmenis:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 139 -#: rc.cpp:351 +#. i18n: file ./common-dialogs/blockoptionsbase.ui line 146 +#: rc.cpp:525 rc.cpp:975 #, no-c-format -msgid "at" -msgstr "" +msgid "Level &7:" +msgstr "&7. Līmenis:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 150 -#: rc.cpp:354 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "pe&riods" -msgstr "pers." +#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 53 +#: rc.cpp:534 +#, no-c-format +msgid "G&rade:" +msgstr "G&rāds:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 153 -#: rc.cpp:357 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Split translations at periods" -msgstr "&Tulkojums" +#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 64 +#: rc.cpp:537 +#, no-c-format +msgid "&Bad count:" +msgstr "&Slikts skaits:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 156 -#: rc.cpp:360 +#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 75 +#: rc.cpp:540 #, no-c-format -msgid "" -"When this options is enabled, translations will be split at periods if they " -"have any (except any trailing periods that will be removed)." -msgstr "" +msgid "Last q&uery:" +msgstr "Pēdējais p&ieprasījums:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 167 -#: rc.cpp:363 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "sem&icolons" -msgstr "&Lietot krāsas" +#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 119 +#: rc.cpp:543 +#, no-c-format +msgid "Word t&ype:" +msgstr "Vārda t&ips:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 170 -#: rc.cpp:366 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Split translations at semicolons" -msgstr "&Tulkojums" +#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 140 +#: rc.cpp:546 +#, no-c-format +msgid "Query c&ount:" +msgstr "Pieprasījuma &skaits:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 173 -#: rc.cpp:369 +#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 167 +#: rc.cpp:549 #, no-c-format -msgid "" -"When this options is enabled, translations that have not been split at periods " -"or colons will be split at semicolons if they have any." -msgstr "" +msgid "&All" +msgstr "&Visi" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 192 -#: rc.cpp:372 +#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 191 +#: rc.cpp:552 #, no-c-format -msgid "co&mmas" -msgstr "" +msgid "&None" +msgstr "&Neviens" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 195 -#: rc.cpp:375 +#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 199 +#: rc.cpp:555 +#, no-c-format +msgid "Selected lessons:" +msgstr "Atzīmētās stundas:" + +#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 30 +#: rc.cpp:564 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Split translations at commas" -msgstr "&Tulkojums" +msgid "Sep&arator:" +msgstr "&Atdalītājs:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 198 -#: rc.cpp:378 +#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 47 +#: rc.cpp:567 #, no-c-format -msgid "" -"When this options is enabled, translations that have not been split at periods, " -"colons or semicolons will be split at commas if they have any." +msgid "Choose which separator you want to use to separate your data." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 209 -#: rc.cpp:381 +#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 50 +#: rc.cpp:570 #, no-c-format -msgid "co&lons" +msgid "" +"Choose one separator which will divide the parts of an expression when " +"transferring data from or to another application over the clipboard." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 212 -#: rc.cpp:384 +#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 75 +#: rc.cpp:573 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Split translations at colons" -msgstr "&Tulkojums" +msgid "Order" +msgstr "&Kārtība" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 215 -#: rc.cpp:387 +#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 105 +#: rc.cpp:576 #, no-c-format -msgid "" -"When this options is enabled, translations that have not been split at periods " -"will be split at colons if they have any." -msgstr "" +msgid "&Down" +msgstr "&Lejup" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 226 -#: rc.cpp:390 +#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 113 +#: rc.cpp:579 #, no-c-format -msgid "Enable S&how More button" -msgstr "" +msgid "S&kip" +msgstr "&Izlaist" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 229 -#: rc.cpp:393 +#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 121 +#: rc.cpp:582 #, no-c-format -msgid "Enable the Show More button on the Random Query screen" -msgstr "" +msgid "&Up" +msgstr "&Uz augšu" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 232 -#: rc.cpp:396 +#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 129 +#: rc.cpp:585 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Use ¤t document" +msgstr "Lietot &tekošo dokumentu" + +#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 132 +#: rc.cpp:588 #, no-c-format msgid "" -"When this is checked, you will be able to use a Show More button which allow " -"you to get the next letter in your answer in the query. If this is unchecked, " -"the Show More button will not be enabled, you will not be able to use it." +"Check this if you want the items in the clipboard to be in the same language " +"order as the current document." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 324 -#: rc.cpp:405 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Time Per Query" -msgstr "Laiks uz Pieprasījumu" - -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 358 -#: rc.cpp:408 +#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 135 +#: rc.cpp:591 #, no-c-format -msgid "&Show solution" -msgstr "&Rādīt risinājumu" +msgid "" +"When checked, the items in the clipboard are assumed to be in the same language " +"order as the current document." +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 369 -#: rc.cpp:411 +#. i18n: file ./common-dialogs/groupoptionsbase.ui line 27 +#: rc.cpp:594 #, no-c-format -msgid "&No time limitation" -msgstr "&Nav laika ierobežojumu" +msgid "N&ame:" +msgstr "&Vārds:" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 375 -#: rc.cpp:414 +#. i18n: file ./common-dialogs/groupoptionsbase.ui line 70 +#: rc.cpp:600 #, no-c-format -msgid "Check this if you do not want any time limitation per query." +msgid "&Load" msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 378 -#: rc.cpp:417 +#. i18n: file ./common-dialogs/groupoptionsbase.ui line 86 +#: rc.cpp:603 #, no-c-format -msgid "When this is checked, there is no time limitation for each query" -msgstr "" +msgid "&New" +msgstr "&Jauns" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 386 -#: rc.cpp:420 +#. i18n: file ./common-dialogs/ProgressDlgForm.ui line 82 +#: rc.cpp:618 #, no-c-format -msgid "&Continue after timeout" -msgstr "&Turpināt pēc taimauta" +msgid "file.kvtml" +msgstr "fails.kvtml" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 404 -#: rc.cpp:423 +#. i18n: file ./common-dialogs/ProgressDlgForm.ui line 98 +#: rc.cpp:621 +#, no-c-format +msgid "title" +msgstr "virsraksts" + +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 27 +#: rc.cpp:624 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Ma&x. time (s):" -msgstr "&Maks. laiks(i):" +msgid "&Save vocabularies automatically on close and quit" +msgstr "&Saglabāt opcijas automātiski " -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 423 -#: rc.cpp:426 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 30 +#: rc.cpp:627 rc.cpp:636 #, no-c-format -msgid "S&how remaining time" -msgstr "Rādīt a&tlikušo laiku" +msgid "Allow automatic saving of your work" +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 426 -#: rc.cpp:429 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 33 +#: rc.cpp:630 rc.cpp:639 #, no-c-format -msgid "If checked, activate a progress bar to show the remaining time." +msgid "Your work will be automatically saved if you check this option" msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 429 -#: rc.cpp:432 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 41 +#: rc.cpp:633 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Create a backup every" +msgstr "Izveidot Nejaušu &Pierasījumu" + +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 66 +#: rc.cpp:642 #, no-c-format -msgid "" -"Check this button if you want to activate a progress bar to show the remaining " -"time for each query." +msgid "minutes" msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 460 -#: rc.cpp:435 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 77 +#: rc.cpp:645 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Smart a&ppending" +msgstr "Gudrā p&ievienošana" + +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 80 +#: rc.cpp:648 #, no-c-format -msgid "Set the maximum time allowed per query." +msgid "If checked, the entry dialog will popup repeatedly" msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 463 -#: rc.cpp:438 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 83 +#: rc.cpp:651 #, no-c-format msgid "" -"You may set a time limit KVocTrain grants you to remember the correct answer. " -"Set here the maximum time you want to allow per query." +"If this feature is activated, you will repeatedly be prompted with the entry " +"dialog. After entering the first original you have to enter the corresponding " +"translations. Afterwards you proceed with the next original and its " +"translations until you stop by pressing the ESC key." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/groupoptionsbase.ui line 27 -#: rc.cpp:441 -#, no-c-format -msgid "N&ame:" -msgstr "&Vārds:" +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 91 +#: rc.cpp:654 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Appl&y changes without asking" +msgstr "Uzstādīt izmaiņas &bez jautāšanas" -#. i18n: file ./common-dialogs/groupoptionsbase.ui line 70 -#: rc.cpp:447 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 94 +#: rc.cpp:657 #, no-c-format -msgid "&Load" +msgid "Your changes will be applied automatically." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/groupoptionsbase.ui line 86 -#: rc.cpp:450 -#, no-c-format -msgid "&New" -msgstr "&Jauns" - -#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 53 -#: rc.cpp:456 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 97 +#: rc.cpp:660 #, no-c-format -msgid "G&rade:" -msgstr "G&rāds:" +msgid "" +"If checked, you will not be asked if you really want this change; it will be " +"applied automatically." +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 64 -#: rc.cpp:459 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 105 +#: rc.cpp:663 #, no-c-format -msgid "&Bad count:" -msgstr "&Slikts skaits:" +msgid "Column Resizing" +msgstr "Kolonnu Mērogošana" -#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 75 -#: rc.cpp:462 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 119 +#: rc.cpp:666 #, no-c-format -msgid "Last q&uery:" -msgstr "Pēdējais p&ieprasījums:" +msgid "A&utomatic" +msgstr "A&utomātiski" -#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 119 -#: rc.cpp:465 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 122 +#: rc.cpp:669 #, no-c-format -msgid "Word t&ype:" -msgstr "Vārda t&ips:" +msgid "KVocTrain determines the resizing of the columns" +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 140 -#: rc.cpp:468 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 125 +#: rc.cpp:672 #, no-c-format -msgid "Query c&ount:" -msgstr "Pieprasījuma &skaits:" +msgid "" +"KVocTrain makes each column the same width except the leftmost with the lesson " +"names, which is half the size of the others. The second column, which contains " +"the picture that describes the state of the row, has a fixed width." +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 167 -#: rc.cpp:471 -#, no-c-format -msgid "&All" -msgstr "&Visi" +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 133 +#: rc.cpp:675 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "P&ercentage" +msgstr "Proc&entuāli" -#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 191 -#: rc.cpp:474 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 136 +#: rc.cpp:678 #, no-c-format -msgid "&None" -msgstr "&Neviens" +msgid "The columns resize using the same factor that the window is resized to." +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 199 -#: rc.cpp:477 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 139 +#: rc.cpp:681 #, no-c-format -msgid "Selected lessons:" -msgstr "Atzīmētās stundas:" +msgid "If this is checked, the columns resize by the same amount as the window" +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 257 -#: rc.cpp:483 rc.cpp:867 -#, no-c-format -msgid "&Lesson:" -msgstr "&Stunda:" +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 147 +#: rc.cpp:684 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Fixed" +msgstr "&Fiksēts" -#. i18n: file ./common-dialogs/blockoptionsbase.ui line 83 -#: rc.cpp:495 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 150 +#: rc.cpp:687 #, no-c-format -msgid "E&xpiring" -msgstr "&Izbeigšanās" +msgid "There is no resizing of the columns" +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/blockoptionsbase.ui line 104 -#: rc.cpp:498 +#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 153 +#: rc.cpp:690 #, no-c-format -msgid "Bl&ocking" -msgstr "&Bloķēšana" +msgid "When checked, the columns are not resized" +msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 30 -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:693 #, no-c-format msgid "Available Languages" msgstr "Pieejamās Valodas" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 50 -#: rc.cpp:519 +#: rc.cpp:699 #, fuzzy, no-c-format msgid "Delete the selected language" msgstr "" "Vai tiešām vēlaties dzēst iezīmēto intervālu?\n" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 53 -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:702 #, fuzzy, no-c-format msgid "By clicking on this button you can delete the selected language." msgstr "" "Vai tiešām vēlaties dzēst iezīmēto intervālu?\n" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 69 -#: rc.cpp:525 +#: rc.cpp:705 #, fuzzy, no-c-format msgid "Alternative language code" msgstr "Alte&rnatīvais kods:" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 72 -#: rc.cpp:528 +#: rc.cpp:708 #, no-c-format msgid "" "An alternative language code is set here but you can change it if you want" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 88 -#: rc.cpp:531 +#: rc.cpp:711 #, fuzzy, no-c-format msgid "Your own description of the language code." msgstr "neskaidra valodas koda definīcija" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 91 -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:714 #, no-c-format msgid "" "A description of the language is written here and you can modify it if you " @@ -4019,13 +3986,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 99 -#: rc.cpp:537 rc.cpp:549 +#: rc.cpp:717 rc.cpp:729 #, no-c-format msgid "Select a language or use the Add New Language Code to add one." msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 102 -#: rc.cpp:540 rc.cpp:552 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:732 #, no-c-format msgid "" "You can select a language with the drop down box or use the Add New Language " @@ -4033,13 +4000,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 113 -#: rc.cpp:543 +#: rc.cpp:723 #, no-c-format msgid "The flag representing the language" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 116 -#: rc.cpp:546 +#: rc.cpp:726 #, no-c-format msgid "" "The default flag representing the language is set here but you can choose " @@ -4047,19 +4014,19 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 143 -#: rc.cpp:555 +#: rc.cpp:735 #, no-c-format msgid "Language c&ode:" msgstr "&Valodas kods" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 149 -#: rc.cpp:558 rc.cpp:594 +#: rc.cpp:738 rc.cpp:774 #, no-c-format msgid "You can assign a language to each column" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 152 -#: rc.cpp:561 rc.cpp:597 +#: rc.cpp:741 rc.cpp:777 #, no-c-format msgid "" "Each column can be assigned a language. This is internally done with the usual " @@ -4067,19 +4034,19 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 160 -#: rc.cpp:564 +#: rc.cpp:744 #, fuzzy, no-c-format msgid "Alte&rnative code:" msgstr "Alte&rnatīvais kods:" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 166 -#: rc.cpp:567 +#: rc.cpp:747 #, no-c-format msgid "Select a second language code if necessary" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 169 -#: rc.cpp:570 +#: rc.cpp:750 #, no-c-format msgid "" "Sometimes it may be useful to have a second language code because some " @@ -4087,19 +4054,19 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 177 -#: rc.cpp:573 +#: rc.cpp:753 #, no-c-format msgid "Lang&uage name:" msgstr "&Valodas nosaukums:" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 183 -#: rc.cpp:576 +#: rc.cpp:756 #, no-c-format msgid "Describe the language in your own terms." msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 186 -#: rc.cpp:579 +#: rc.cpp:759 #, no-c-format msgid "" "Here you can give the language code a descriptive name in your own language " @@ -4107,49 +4074,49 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 194 -#: rc.cpp:582 +#: rc.cpp:762 #, no-c-format msgid "&Picture:" msgstr "&Bilde:" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 200 -#: rc.cpp:585 +#: rc.cpp:765 #, no-c-format msgid "Set a picture for the language" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 203 -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:768 #, no-c-format msgid "Choose a picture to represent the language above." msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 219 -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:771 #, no-c-format msgid "Keyboard layout:" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 238 -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:780 #, no-c-format msgid "Add New Language Code" msgstr "Pievieno Jaunu Valodas Kodu" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 255 -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:783 #, no-c-format msgid "Add Language Data From &TDE Database" msgstr "Pievienot Valodas Datus No &TDE Datu Bāzes" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 258 -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:786 #, no-c-format msgid "Obtains the language choices from the TDE database" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 261 -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:789 #, no-c-format msgid "" "Pressing this button opens a menu that contains all the countries that are " @@ -4158,19 +4125,25 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 269 -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:792 #, no-c-format msgid "Add Language Data From ISO639-&1" msgstr "Pievienot Valodu No ISO639-&1" +#. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 272 +#: rc.cpp:795 rc.cpp:990 +#, no-c-format +msgid "Alt+1" +msgstr "" + #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 275 -#: rc.cpp:618 +#: rc.cpp:798 #, fuzzy, no-c-format msgid "List of languages covered by ISO639-1" msgstr "Valodas kods (ISO 639):" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 278 -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:801 #, no-c-format msgid "" "Pressing this button opens a menu that contains all the language codes that are " @@ -4178,646 +4151,676 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 286 -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:804 #, no-c-format msgid "&Add" msgstr "&Pievienot" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 289 -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:807 #, fuzzy, no-c-format msgid "Allow addition of the language you typed." msgstr "neskaidra valodas koda definīcija" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 292 -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:810 #, no-c-format msgid "" "This button becomes available when you type a language code in the field." msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 308 -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:813 #, no-c-format msgid "Type your language code if you know it." msgstr "" #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 311 -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:816 #, no-c-format msgid "" "Type the language code if you know it or use one of the 2 buttons below to " "choose a language code." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 30 -#: rc.cpp:639 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Sep&arator:" -msgstr "&Atdalītājs:" +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 30 +#: rc.cpp:819 +#, no-c-format +msgid "&Use alternative learning method" +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 47 -#: rc.cpp:642 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 33 +#: rc.cpp:822 #, no-c-format -msgid "Choose which separator you want to use to separate your data." +msgid "Use the Leitner learning method" msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 50 -#: rc.cpp:645 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 36 +#: rc.cpp:825 #, no-c-format msgid "" -"Choose one separator which will divide the parts of an expression when " -"transferring data from or to another application over the clipboard." +"By checking this, you will use the Leitner method of learning which requires " +"you to answer correctly to each question 4 times in a row. " msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 75 -#: rc.cpp:648 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 44 +#: rc.cpp:828 +#, no-c-format +msgid "S&wap direction randomly" +msgstr "&Mainīt virzienu nejauši" + +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 52 +#: rc.cpp:831 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Order" -msgstr "&Kārtība" +msgid "Random Query Options" +msgstr "Pieprasījuma Opcijas" -#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 105 -#: rc.cpp:651 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 66 +#: rc.cpp:834 #, no-c-format -msgid "&Down" -msgstr "&Lejup" +msgid "&Enable suggestion lists" +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 113 -#: rc.cpp:654 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 69 +#: rc.cpp:837 #, no-c-format -msgid "S&kip" -msgstr "&Izlaist" +msgid "If checked, pressing F5 or F6 will display a list of suggestions" +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 121 -#: rc.cpp:657 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 72 +#: rc.cpp:840 #, no-c-format -msgid "&Up" -msgstr "&Uz augšu" +msgid "" +"When this options is enabled, you can enter part of an answer, then press F5 or " +"F6 to get a list of translations starting with or containing the text you " +"typed." +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 129 -#: rc.cpp:660 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 83 +#: rc.cpp:843 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Use ¤t document" -msgstr "Lietot &tekošo dokumentu" +msgid "Split &translations" +msgstr "&Tulkojums" -#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 132 -#: rc.cpp:663 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 86 +#: rc.cpp:846 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Split translations and show multiple answer fields" +msgstr "Startējam nejaušu pieprasījumu..." + +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 89 +#: rc.cpp:849 #, no-c-format msgid "" -"Check this if you want the items in the clipboard to be in the same language " -"order as the current document." +"When this options is enabled, the program will split translations into several " +"parts, show multiple answer fields, and you will need to answer each one of " +"them. This is useful for example when a word has several meanings that have " +"different translations in the other language." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 135 -#: rc.cpp:666 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 97 +#: rc.cpp:852 #, no-c-format -msgid "" -"When checked, the items in the clipboard are assumed to be in the same language " -"order as the current document." +msgid "Maximum number of &fields:" msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/ProgressDlgForm.ui line 54 -#: rc.cpp:672 rc.cpp:756 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Filename:" -msgstr "Faila nosaukums:\t" - -#. i18n: file ./common-dialogs/ProgressDlgForm.ui line 66 -#: rc.cpp:675 rc.cpp:759 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 103 +#: rc.cpp:855 rc.cpp:918 #, no-c-format -msgid "Title:" -msgstr "Tituls:" +msgid "Maximum number of fields to split translations into" +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/ProgressDlgForm.ui line 82 -#: rc.cpp:678 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 106 +#: rc.cpp:858 rc.cpp:921 #, no-c-format -msgid "file.kvtml" -msgstr "fails.kvtml" +msgid "" +"Enter the maximum number of answer fields you want to have. When splitting " +"translations, the program will only split into this many parts, and the last " +"part will contain the rest of the translation." +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/ProgressDlgForm.ui line 98 -#: rc.cpp:681 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 117 +#: rc.cpp:861 #, no-c-format -msgid "title" -msgstr "virsraksts" +msgid "Enable I Know &button" +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 27 -#: rc.cpp:684 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Save vocabularies automatically on close and quit" -msgstr "&Saglabāt opcijas automātiski " +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 120 +#: rc.cpp:864 +#, no-c-format +msgid "Enable the I Know It button on the Random Query screen" +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 30 -#: rc.cpp:687 rc.cpp:696 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 123 +#: rc.cpp:867 #, no-c-format -msgid "Allow automatic saving of your work" +msgid "" +"If this is checked, the I Know button will be available. It allows you to tell " +"the query that you know the result without writing it or having it checked. " +"This is available by default. If you uncheck this, the I Know button will not " +"be available." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 33 -#: rc.cpp:690 rc.cpp:699 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 139 +#: rc.cpp:870 #, no-c-format -msgid "Your work will be automatically saved if you check this option" +msgid "at" msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 41 -#: rc.cpp:693 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 150 +#: rc.cpp:873 #, fuzzy, no-c-format -msgid "&Create a backup every" -msgstr "Izveidot Nejaušu &Pierasījumu" +msgid "pe&riods" +msgstr "pers." -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 66 -#: rc.cpp:702 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 153 +#: rc.cpp:876 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Split translations at periods" +msgstr "&Tulkojums" + +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 156 +#: rc.cpp:879 #, no-c-format -msgid "minutes" +msgid "" +"When this options is enabled, translations will be split at periods if they " +"have any (except any trailing periods that will be removed)." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 77 -#: rc.cpp:705 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 167 +#: rc.cpp:882 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Smart a&ppending" -msgstr "Gudrā p&ievienošana" +msgid "sem&icolons" +msgstr "&Lietot krāsas" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 80 -#: rc.cpp:708 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 170 +#: rc.cpp:885 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Split translations at semicolons" +msgstr "&Tulkojums" + +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 173 +#: rc.cpp:888 #, no-c-format -msgid "If checked, the entry dialog will popup repeatedly" +msgid "" +"When this options is enabled, translations that have not been split at periods " +"or colons will be split at semicolons if they have any." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 83 -#: rc.cpp:711 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 192 +#: rc.cpp:891 #, no-c-format -msgid "" -"If this feature is activated, you will repeatedly be prompted with the entry " -"dialog. After entering the first original you have to enter the corresponding " -"translations. Afterwards you proceed with the next original and its " -"translations until you stop by pressing the ESC key." +msgid "co&mmas" msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 91 -#: rc.cpp:714 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 195 +#: rc.cpp:894 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Appl&y changes without asking" -msgstr "Uzstādīt izmaiņas &bez jautāšanas" +msgid "Split translations at commas" +msgstr "&Tulkojums" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 94 -#: rc.cpp:717 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 198 +#: rc.cpp:897 #, no-c-format -msgid "Your changes will be applied automatically." +msgid "" +"When this options is enabled, translations that have not been split at periods, " +"colons or semicolons will be split at commas if they have any." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 97 -#: rc.cpp:720 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 209 +#: rc.cpp:900 #, no-c-format -msgid "" -"If checked, you will not be asked if you really want this change; it will be " -"applied automatically." +msgid "co&lons" msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 105 -#: rc.cpp:723 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 212 +#: rc.cpp:903 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Split translations at colons" +msgstr "&Tulkojums" + +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 215 +#: rc.cpp:906 #, no-c-format -msgid "Column Resizing" -msgstr "Kolonnu Mērogošana" +msgid "" +"When this options is enabled, translations that have not been split at periods " +"will be split at colons if they have any." +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 119 -#: rc.cpp:726 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 226 +#: rc.cpp:909 #, no-c-format -msgid "A&utomatic" -msgstr "A&utomātiski" +msgid "Enable S&how More button" +msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 122 -#: rc.cpp:729 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 229 +#: rc.cpp:912 #, no-c-format -msgid "KVocTrain determines the resizing of the columns" +msgid "Enable the Show More button on the Random Query screen" msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 125 -#: rc.cpp:732 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 232 +#: rc.cpp:915 #, no-c-format msgid "" -"KVocTrain makes each column the same width except the leftmost with the lesson " -"names, which is half the size of the others. The second column, which contains " -"the picture that describes the state of the row, has a fixed width." +"When this is checked, you will be able to use a Show More button which allow " +"you to get the next letter in your answer in the query. If this is unchecked, " +"the Show More button will not be enabled, you will not be able to use it." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 133 -#: rc.cpp:735 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 324 +#: rc.cpp:924 #, fuzzy, no-c-format -msgid "P&ercentage" -msgstr "Proc&entuāli" +msgid "Time Per Query" +msgstr "Laiks uz Pieprasījumu" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 136 -#: rc.cpp:738 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 358 +#: rc.cpp:927 #, no-c-format -msgid "The columns resize using the same factor that the window is resized to." -msgstr "" +msgid "&Show solution" +msgstr "&Rādīt risinājumu" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 139 -#: rc.cpp:741 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 369 +#: rc.cpp:930 #, no-c-format -msgid "If this is checked, the columns resize by the same amount as the window" -msgstr "" - -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 147 -#: rc.cpp:744 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Fixed" -msgstr "&Fiksēts" +msgid "&No time limitation" +msgstr "&Nav laika ierobežojumu" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 150 -#: rc.cpp:747 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 375 +#: rc.cpp:933 #, no-c-format -msgid "There is no resizing of the columns" +msgid "Check this if you do not want any time limitation per query." msgstr "" -#. i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 153 -#: rc.cpp:750 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 378 +#: rc.cpp:936 #, no-c-format -msgid "When checked, the columns are not resized" +msgid "When this is checked, there is no time limitation for each query" msgstr "" -#. i18n: file ./statistik-dialogs/GenStatPageForm.ui line 61 -#: rc.cpp:762 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 386 +#: rc.cpp:939 #, no-c-format -msgid "Entries:" -msgstr "Ieraksti:" +msgid "&Continue after timeout" +msgstr "&Turpināt pēc taimauta" -#. i18n: file ./statistik-dialogs/GenStatPageForm.ui line 73 -#: rc.cpp:765 -#, no-c-format -msgid "Author:" -msgstr "Autors:" +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 404 +#: rc.cpp:942 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Ma&x. time (s):" +msgstr "&Maks. laiks(i):" -#. i18n: file ./statistik-dialogs/GenStatPageForm.ui line 85 -#: rc.cpp:768 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 423 +#: rc.cpp:945 #, no-c-format -msgid "Lessons:" -msgstr "Stundas:" +msgid "S&how remaining time" +msgstr "Rādīt a&tlikušo laiku" -#. i18n: file ./statistik-dialogs/StatistikPageForm.ui line 28 -#: rc.cpp:774 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 426 +#: rc.cpp:948 #, no-c-format -msgid "Grade FROM" -msgstr "Ranks NO" +msgid "If checked, activate a progress bar to show the remaining time." +msgstr "" -#. i18n: file ./statistik-dialogs/StatistikPageForm.ui line 39 -#: rc.cpp:777 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 429 +#: rc.cpp:951 #, no-c-format -msgid "Grade TO" -msgstr "Ranks UZ" +msgid "" +"Check this button if you want to activate a progress bar to show the remaining " +"time for each query." +msgstr "" -#. i18n: file ./statistik-dialogs/StatistikPageForm.ui line 50 -#: rc.cpp:780 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 460 +#: rc.cpp:954 #, no-c-format -msgid "Entries" -msgstr "Ieraksti" +msgid "Set the maximum time allowed per query." +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/AuxInfoEntryPageForm.ui line 49 -#: rc.cpp:789 +#. i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 463 +#: rc.cpp:957 #, no-c-format -msgid "Additional Properties" -msgstr "Papildus Parametri" +msgid "" +"You may set a time limit KVocTrain grants you to remember the correct answer. " +"Set here the maximum time you want to allow per query." +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/AuxInfoEntryPageForm.ui line 123 -#: rc.cpp:792 -#, no-c-format -msgid "S&ynonyms:" -msgstr "S&inonīmi:" +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 35 +#: rc.cpp:960 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Table font:" +msgstr "Tabulas fonts:" -#. i18n: file ./entry-dialogs/AuxInfoEntryPageForm.ui line 134 -#: rc.cpp:795 -#, no-c-format -msgid "Ant&onyms:" -msgstr "&Antonīmi:" +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 51 +#: rc.cpp:963 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&IPA font:" +msgstr "IPA fonts:" -#. i18n: file ./entry-dialogs/AuxInfoEntryPageForm.ui line 145 -#: rc.cpp:798 -#, no-c-format -msgid "E&xample:" -msgstr "P&iemēri:" +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 70 +#: rc.cpp:966 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Grade Colors" +msgstr "Grāda Krāsas" -#. i18n: file ./entry-dialogs/AuxInfoEntryPageForm.ui line 167 -#: rc.cpp:804 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 171 +#: rc.cpp:981 #, no-c-format -msgid "&Paraphrase:" -msgstr "&Parafrāze:" +msgid "&N" +msgstr "&Nē" -#. i18n: file ./entry-dialogs/AdjEntryPageForm.ui line 33 -#: rc.cpp:810 -#, no-c-format -msgid "Comparison of Adjectives" -msgstr "Skaitļu Salīdzināšana" +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 187 +#: rc.cpp:984 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Not &queried:" +msgstr "&Nav pieprasīts:" -#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 113 -#: rc.cpp:828 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 206 +#: rc.cpp:987 #, no-c-format -msgid "False fr&iend:" -msgstr "Aplams dr&augs" +msgid "&1" +msgstr "&1" -#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 124 -#: rc.cpp:831 -#, no-c-format -msgid "&Grade:" -msgstr "&Grāds:" +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 212 +#: rc.cpp:993 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Color for the grade 1" +msgstr "Navaru nolasīt" -#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 137 -#: rc.cpp:834 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 215 +#: rc.cpp:996 #, no-c-format -msgid "Last Query &Date" -msgstr "Pēdējā Pieprasījuma &Datums" +msgid "Click here to change the color for grade 1." +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 204 -#: rc.cpp:837 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 269 +#: rc.cpp:1005 #, no-c-format -msgid "T&oday" -msgstr "Š&odien" +msgid "&2" +msgstr "&2" -#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 212 -#: rc.cpp:840 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 272 +#: rc.cpp:1008 #, no-c-format -msgid "&Never" -msgstr "&Nekad" +msgid "Alt+2" +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 222 -#: rc.cpp:843 -#, no-c-format -msgid "Query Counters" -msgstr "Pieprasījuma Skaitītāji" +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 275 +#: rc.cpp:1011 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Color for the grade 2" +msgstr "Navaru nolasīt" -#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 239 -#: rc.cpp:846 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 278 +#: rc.cpp:1014 #, no-c-format -msgid "&Wrong:" -msgstr "&Kļūdains:" +msgid "Click here to change the color for grade 2." +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/FromToEntryPageForm.ui line 250 -#: rc.cpp:849 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 313 +#: rc.cpp:1020 #, no-c-format -msgid "&Altogether:" -msgstr "&Visikopā:" +msgid "&3" +msgstr "&3" -#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 27 -#: rc.cpp:855 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 316 +#: rc.cpp:1023 #, no-c-format -msgid "Invokes lesson input dialog" -msgstr "Palaīž stundu ievada dialoga logu" +msgid "Alt+3" +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 52 -#: rc.cpp:858 -#, no-c-format -msgid "Common Properties" -msgstr "Galvenie Parametri" +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 319 +#: rc.cpp:1026 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Color for the grade 3" +msgstr "Navaru nolasīt" -#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 128 -#: rc.cpp:861 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 322 +#: rc.cpp:1029 #, no-c-format -msgid "&Expression:" -msgstr "&Izteiksme:" +msgid "Click here to change the color for grade 3." +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 139 -#: rc.cpp:864 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 338 +#: rc.cpp:1032 #, no-c-format -msgid "&Pronunciation:" -msgstr "&Izruna:" +msgid "&4" +msgstr "&4" -#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 184 -#: rc.cpp:873 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 341 +#: rc.cpp:1035 #, no-c-format -msgid "Invokes input dialog for lessons" -msgstr "Palaiž ievadīšanas dialoga logu stundām" +msgid "Alt+4" +msgstr "" + +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 344 +#: rc.cpp:1038 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Color for the grade 4" +msgstr "Navaru nolasīt" -#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 215 -#: rc.cpp:879 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 347 +#: rc.cpp:1041 #, no-c-format -msgid "Invokes dialog page with characters from phonetic alphabet" -msgstr "Parāda dialoga logu ar burtiem no fonētiskā alfabēta" +msgid "Click here to change the color for grade 4." +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 225 -#: rc.cpp:882 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 363 +#: rc.cpp:1044 #, no-c-format -msgid "T&ype" -msgstr "&Tips" +msgid "&5" +msgstr "&5" -#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 272 -#: rc.cpp:885 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 366 +#: rc.cpp:1047 #, no-c-format -msgid "&Subtype:" -msgstr "&Apakštips:" +msgid "Alt+5" +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 319 -#: rc.cpp:891 -#, no-c-format -msgid "Invokes input dialog for word types" -msgstr "Startē vārdu tipu ievada dialogu" +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 369 +#: rc.cpp:1050 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Color for the grade 5" +msgstr "Navaru nolasīt" -#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 377 -#: rc.cpp:900 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 372 +#: rc.cpp:1053 #, no-c-format -msgid "Invokes input dialog for usage labels" -msgstr "Palaiž ievada dialoga logu lietošanas zīmēm" +msgid "Click here to change the color for grade 5." +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 458 -#: rc.cpp:903 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 388 +#: rc.cpp:1056 #, no-c-format -msgid "Acti&ve" -msgstr "Aktī&vs" +msgid "&6" +msgstr "&6" -#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 33 -#: rc.cpp:909 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 391 +#: rc.cpp:1059 #, no-c-format -msgid "Conjugation of Verbs" -msgstr "Darbības Vārdu Apvienošana" +msgid "Alt+6" +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 177 -#: rc.cpp:927 -#, no-c-format -msgid "&3. Person:" -msgstr "&3. Persona:" +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 394 +#: rc.cpp:1062 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Color for the grade 6" +msgstr "Navaru nolasīt" -#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 329 -#: rc.cpp:942 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 397 +#: rc.cpp:1065 #, no-c-format -msgid "&Tense:" -msgstr "&Laiki:" +msgid "Click here to change the color for grade 6." +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/TenseEntryPageForm.ui line 348 -#: rc.cpp:945 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 413 +#: rc.cpp:1068 #, no-c-format -msgid "Ne&xt" -msgstr "&Nākošais" +msgid "&7" +msgstr "&7" -#. i18n: file ./entry-dialogs/MCEntryPageForm.ui line 33 -#: rc.cpp:951 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 416 +#: rc.cpp:1071 #, no-c-format -msgid "Suggestions for Multiple Choice" -msgstr "Ieteikumi Vairāku Iespēju Izvēli" +msgid "Alt+7" +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/MCEntryPageForm.ui line 58 -#: rc.cpp:954 rc.cpp:1167 -#, no-c-format -msgid "&1:" -msgstr "&1:" +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 419 +#: rc.cpp:1074 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Color for the grade 7" +msgstr "Navaru nolasīt" -#. i18n: file ./entry-dialogs/MCEntryPageForm.ui line 77 -#: rc.cpp:957 rc.cpp:1161 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 422 +#: rc.cpp:1077 #, no-c-format -msgid "&2:" -msgstr "&2:" +msgid "Click here to change the color for grade 7." +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/MCEntryPageForm.ui line 96 -#: rc.cpp:960 rc.cpp:1164 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 430 +#: rc.cpp:1080 #, no-c-format -msgid "&3:" -msgstr "&3:" +msgid "&Use colors" +msgstr "&Lietot krāsas" -#. i18n: file ./entry-dialogs/MCEntryPageForm.ui line 180 -#: rc.cpp:963 rc.cpp:1170 +#. i18n: file ./common-dialogs/viewoptionsbase.ui line 433 +#: rc.cpp:1083 rc.cpp:1086 #, no-c-format -msgid "&4:" -msgstr "&4:" +msgid "" +"If it is unchecked, you will just have black on white for the grades; if it is " +"checked, the colors below will be chosen." +msgstr "" -#. i18n: file ./entry-dialogs/MCEntryPageForm.ui line 199 -#: rc.cpp:966 rc.cpp:1173 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/TenseOptPageForm.ui line 33 +#: rc.cpp:1092 #, no-c-format -msgid "&5:" -msgstr "&5:" +msgid "Tense Descriptions" +msgstr "Laika Apraksti" -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 40 -#: rc.cpp:969 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/TenseOptPageForm.ui line 75 +#: rc.cpp:1095 rc.cpp:1191 rc.cpp:1209 rc.cpp:1227 #, no-c-format -msgid "Enter the correct translation:" -msgstr "Ievadiet korektu tulkojumu:" +msgid "&New..." +msgstr "&Jauns..." -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 56 -#: rc.cpp:972 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/TenseOptPageForm.ui line 91 +#: rc.cpp:1098 rc.cpp:1194 rc.cpp:1212 rc.cpp:1230 #, no-c-format -msgid "Original Expression" -msgstr "Orģinālā Izteiksme" +msgid "&Modify..." +msgstr "&Labot..." -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 129 -#: rc.cpp:987 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 33 +#: rc.cpp:1110 #, no-c-format -msgid "T&ype:" -msgstr "&Tipi:" +msgid "Language Elements" +msgstr "Valodas Elementi" -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 137 -#: rc.cpp:990 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 58 +#: rc.cpp:1113 #, no-c-format -msgid "&False friend:" -msgstr "&Nepareizs draugs:" +msgid "Language code (ISO 639):" +msgstr "Valodas kods (ISO 639):" -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 251 -#: rc.cpp:993 rc.cpp:1065 rc.cpp:1098 rc.cpp:1146 rc.cpp:1200 rc.cpp:1245 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 116 +#: rc.cpp:1116 #, no-c-format -msgid "&Verify" -msgstr "&Salīdzināt" +msgid "Articles" +msgstr "Lietvārdi" -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 267 -#: rc.cpp:996 rc.cpp:1242 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 176 +#: rc.cpp:1125 #, no-c-format -msgid "Show &More" -msgstr "Rādīt &Vairāk" +msgid "Definite" +msgstr "Noteiktais" -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 283 -#: rc.cpp:999 rc.cpp:1068 rc.cpp:1104 rc.cpp:1152 rc.cpp:1194 rc.cpp:1239 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 277 +#: rc.cpp:1131 #, no-c-format -msgid "Show &All" -msgstr "Rādīt &Visu" - -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 299 -#: rc.cpp:1002 rc.cpp:1071 rc.cpp:1107 rc.cpp:1155 rc.cpp:1191 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Do Not Know" -msgstr "&Nezinu" +msgid "Indefinite" +msgstr "Nenoteikts" -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 315 -#: rc.cpp:1005 rc.cpp:1062 rc.cpp:1101 rc.cpp:1149 rc.cpp:1197 rc.cpp:1233 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 295 +#: rc.cpp:1134 #, no-c-format -msgid "I &Know It" -msgstr "Es &Zinu To" +msgid "Conjugation" +msgstr "Apvienošana" -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 333 -#: rc.cpp:1008 rc.cpp:1074 rc.cpp:1110 rc.cpp:1134 rc.cpp:1203 rc.cpp:1221 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 334 +#: rc.cpp:1143 #, no-c-format -msgid "Progress" -msgstr "Progress" +msgid "3. Person:" +msgstr "3. Persona:" -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 350 -#: rc.cpp:1011 rc.cpp:1080 rc.cpp:1116 rc.cpp:1140 rc.cpp:1209 rc.cpp:1227 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 397 +#: rc.cpp:1149 #, no-c-format -msgid "Time:" -msgstr "Laiks:" +msgid "F&emale:" +msgstr "&Sieviešu:" -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 358 -#: rc.cpp:1014 rc.cpp:1077 rc.cpp:1113 rc.cpp:1137 rc.cpp:1206 rc.cpp:1224 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 408 +#: rc.cpp:1152 #, no-c-format -msgid "Count:" -msgstr "Skaits:" +msgid "M&ale:" +msgstr "&Vīriešu:" -#. i18n: file ./query-dialogs/RandomQueryDlgForm.ui line 392 -#: rc.cpp:1017 rc.cpp:1083 rc.cpp:1119 rc.cpp:1143 rc.cpp:1212 rc.cpp:1230 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/LangPropPageForm.ui line 419 +#: rc.cpp:1155 #, no-c-format -msgid "Cycle:" -msgstr "Cikls:" +msgid "Neu&tral:" +msgstr "&Neitrāls:" -#. i18n: file ./query-dialogs/VerbQueryDlgForm.ui line 40 -#: rc.cpp:1020 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/TitlePageForm.ui line 33 +#: rc.cpp:1170 #, no-c-format -msgid "Enter the correct conjugation forms." -msgstr "Ievadiet pareizas apvienošanas formas." +msgid "General Document Properties" +msgstr "Dokumenta Pamata Parametri" -#. i18n: file ./query-dialogs/VerbQueryDlgForm.ui line 61 -#: rc.cpp:1023 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/TitlePageForm.ui line 50 +#: rc.cpp:1173 #, no-c-format -msgid "Current tense is %1." -msgstr "Tekošais laiks ir %1." +msgid "&Title:" +msgstr "&Virsraksts:" -#. i18n: file ./query-dialogs/VerbQueryDlgForm.ui line 283 -#: rc.cpp:1056 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/TitlePageForm.ui line 74 +#: rc.cpp:1176 #, no-c-format -msgid "Base form:" -msgstr "Bāzes forma:" +msgid "&Authors:" +msgstr "&Autors:" -#. i18n: file ./query-dialogs/AdjQueryDlgForm.ui line 40 -#: rc.cpp:1086 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/TitlePageForm.ui line 96 +#: rc.cpp:1182 #, no-c-format -msgid "Fill in the missing comparison expressions:" -msgstr "Aizpildiet trūkstošās salīdzināšanas izteiksmes:" +msgid "&License:" +msgstr "&License:" -#. i18n: file ./query-dialogs/ArtQueryDlgForm.ui line 40 -#: rc.cpp:1122 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/UsageOptPageForm.ui line 33 +#: rc.cpp:1188 #, no-c-format -msgid "Select the correct article for this noun:" -msgstr "Atzīmējiet pareizo artikulu šim lietvārdam:" +msgid "Usage Labels" +msgstr "" -#. i18n: file ./query-dialogs/ArtQueryDlgForm.ui line 100 -#: rc.cpp:1125 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/LessOptPageForm.ui line 33 +#: rc.cpp:1206 #, no-c-format -msgid "&female" -msgstr "&sieviešu" +msgid "Lesson Descriptions" +msgstr "Stundas Apraksts" -#. i18n: file ./query-dialogs/ArtQueryDlgForm.ui line 108 -#: rc.cpp:1128 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/TypeOptPageForm.ui line 33 +#: rc.cpp:1224 #, no-c-format -msgid "&male" -msgstr "&vīriešu" +msgid "Type Descriptions" +msgstr "Tipa Apraksti" -#. i18n: file ./query-dialogs/ArtQueryDlgForm.ui line 116 -#: rc.cpp:1131 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/DocOptionsPageForm.ui line 33 +#: rc.cpp:1242 #, no-c-format -msgid "&neutral" -msgstr "&neitrāls" +msgid "Document Options" +msgstr "Dokumentu Parametri" -#. i18n: file ./query-dialogs/MCQueryDlgForm.ui line 32 -#: rc.cpp:1158 +#. i18n: file ./docprop-dialogs/DocOptionsPageForm.ui line 50 +#: rc.cpp:1245 #, no-c-format -msgid "Select the correct translation:" -msgstr "Atzīmējiet pareizu tulkojumu:" - -#. i18n: file ./query-dialogs/SimpleQueryDlgForm.ui line 278 -#: rc.cpp:1236 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Do &Not Know" -msgstr "&Nezinu" +msgid "Allo&w sorting" +msgstr "&Atļaut šķirošanu" #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kasteroids.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kasteroids.po index 787f6b4d4c9..e497ec15650 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kasteroids.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kasteroids.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-25 12:42EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/katomic.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/katomic.po index 3fc5eb48f16..ae964bad084 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/katomic.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/katomic.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-06-25 01:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-27 20:14EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -39,19 +40,19 @@ msgstr "" msgid "Congratulations" msgstr "Apsveikumi" -#: gamewidget.cpp:101 gamewidget.cpp:225 +#: gamewidget.cpp:101 gamewidget.cpp:248 msgid "Level %1 Highscores" msgstr "" -#: gamewidget.cpp:183 +#: gamewidget.cpp:206 msgid "Score" msgstr "Rezultāts" -#: gamewidget.cpp:188 +#: gamewidget.cpp:211 msgid "Highscore:" msgstr "" -#: gamewidget.cpp:200 +#: gamewidget.cpp:223 msgid "Your score so far:" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbackgammon.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbackgammon.po index 68f2703483c..9072d626860 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbackgammon.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbackgammon.po @@ -5,163 +5,27 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-03-09 02:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-11 22:23EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" -#: kbg.cpp:78 -msgid "Open Board" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:79 -msgid "FIBS" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:80 -msgid "GNU Backgammon (Experimental)" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:81 -msgid "Next Generation (Experimental)" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:83 -msgid "FIBS Home" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:86 -msgid "Backgammon Rules" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:108 -msgid "&Engine" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:124 -msgid "Double Cube" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:133 -msgid "&Backgammon on the Web" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:145 -msgid "Command: " -msgstr "" - -#: kbg.cpp:182 -msgid "" -"This area contains the status messages for the game. Most of these messages are " -"sent to you from the current engine." -msgstr "" - -#: kbg.cpp:186 -msgid "" -"This is the command line. You can type special commands related to the current " -"engine in here. Most relevant commands are also available through the menus." -msgstr "" - -#: kbg.cpp:191 -msgid "" -"This is the button bar tool bar. It gives you easy access to game related " -"commands. You can drag the bar to a different location within the window." -msgstr "" - -#: kbg.cpp:196 -msgid "" -"This is the status bar. It shows you the currently selected engine in the left " -"corner." -msgstr "" - -#: kbg.cpp:509 -msgid "General" -msgstr "Vispārējs" - -#: kbg.cpp:509 -#, c-format -msgid "Here you can configure general settings of %1" -msgstr "Šeit jūs varat konfigurēt %1 vispārējos uzstādījumus" - -#: kbg.cpp:516 -#, fuzzy -msgid "Messages" -msgstr "Ziņojumi:" - -#: kbg.cpp:517 -#, fuzzy -msgid "Timer" -msgstr "Taimers:" - -#: kbg.cpp:518 -msgid "Autosave" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:519 -msgid "Events" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:524 -msgid "" -"After you finished your moves, they have to be sent to the engine. You can " -"either do that manually (in which case you should not enable this feature), or " -"you can specify an amount of time that has to pass before the move is " -"committed. If you undo a move during the timeout, the timeout will be reset and " -"restarted once you finish the move. This is very useful if you would like to " -"review the result of your move." -msgstr "" - -#: kbg.cpp:531 -msgid "Enable timeout" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:536 -msgid "Move timeout in seconds:" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:549 -msgid "" -"Check the box to enable all the messages that you have previously disabled by " -"choosing the \"Don't show this message again\" option." -msgstr "" - -#: kbg.cpp:553 -msgid "Reenable all messages" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:559 -msgid "" -"Check the box to automatically save all window positions on program exit. They " -"will be restored at next start." -msgstr "" - -#: kbg.cpp:563 -msgid "Save settings on exit" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:570 +#: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" -"Event notification of %1 is configured as part of the system-wide notification " -"process. Click here, and you will be able to configure system sounds, etc." -msgstr "" - -#: kbg.cpp:577 -msgid "Klick here to configure the event notification" -msgstr "" - -#: kbg.cpp:649 -#, c-format -msgid "Print %1" -msgstr "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Andris Maziks" -#: kbg.cpp:671 +#: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" -"You can enable the menubar again with the right mouse button menu of the board." -msgstr "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "andris.m@delfi.lv" #: kbgboard.cpp:131 msgid "Board" @@ -286,206 +150,561 @@ msgid "" "doubled, double clicking it will do so." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:203 -msgid "%1 user" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:123 +#, fuzzy +msgid "&New Game..." +msgstr "Vārdi:" + +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:124 +#, fuzzy +msgid "&Swap Colors" +msgstr "Krāsas:" + +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:126 +msgid "&Edit Mode" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:205 -msgid "Kibitz to watchers and players" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:182 +msgid "Offline Engine" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:207 -msgid "Whisper to watchers only" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:182 +msgid "Use this to configure the Offline engine" +msgstr "Izmantojiet šo lai konfigurētu Offlaina dzini" + +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:199 +#, fuzzy +msgid "Names" +msgstr "Vārdi:" + +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:209 +msgid "First player:" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:222 -msgid "Chat Window" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:210 +msgid "Second player:" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:224 -msgid "" -"This is the chat window.\n" -"\n" -"The text in this window is colored depending on whether it is directed at you " -"personally, shouted to the general FIBS population, has been said by you, or is " -"of general interest. If you select the name of a player, the context contains " -"entries specifically geared towards that player." +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:217 +msgid "Enter the name of the first player." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:233 -msgid "Info On" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:218 +msgid "Enter the name of the second player." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:237 -msgid "Talk To" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:224 +msgid "&Player Names" +msgstr "S&pēlētāju Vārdi" + +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:237 engines/offline/kbgoffline.cpp:253 +msgid "South" +msgstr "Dienvidi" + +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:238 engines/offline/kbgoffline.cpp:254 +msgid "North" +msgstr "Ziemeļi" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:279 engines/offline/kbgoffline.cpp:286 +msgid "A game is currently in progress. Starting a new one will terminate it." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:242 engines/fibs/kplayerlist.cpp:308 -msgid "Use Dialog" +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:281 engines/offline/kbgoffline.cpp:288 +msgid "Start New Game" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:244 engines/fibs/kplayerlist.cpp:310 -msgid "1 Point Match" +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:281 engines/offline/kbgoffline.cpp:289 +msgid "Continue Old Game" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:246 engines/fibs/kplayerlist.cpp:312 -msgid "2 Point Match" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:320 +msgid "%1 rolls %2, %3 rolls %4." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:248 engines/fibs/kplayerlist.cpp:314 -msgid "3 Point Match" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:325 engines/offline/kbgoffline.cpp:328 +msgid "%1 makes the first move." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:250 engines/fibs/kplayerlist.cpp:316 -msgid "4 Point Match" +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:239 engines/offline/kbgoffline.cpp:341 +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:798 +msgid "%1 vs. %2" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:252 engines/fibs/kplayerlist.cpp:318 -msgid "5 Point Match" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:391 +msgid "" +"Please enter the nickname of the player whose home\n" +"is in the lower half of the board:" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:254 engines/fibs/kplayerlist.cpp:320 -msgid "6 Point Match" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:395 +msgid "" +"Please enter the nickname of the player whose home\n" +"is in the upper half of the board:" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:256 engines/fibs/kplayerlist.cpp:322 -msgid "7 Point Match" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:424 engines/offline/kbgoffline.cpp:656 +msgid "%1 wins the game. Congratulations!" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:258 engines/fibs/kplayerlist.cpp:324 -msgid "Unlimited" -msgstr "Nelimitēts" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:443 +msgid "%1, please roll or double." +msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:260 engines/fibs/kplayerlist.cpp:326 -msgid "Resume" -msgstr "Atsākt" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:562 +msgid "It's not your turn to roll!" +msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:280 -msgid "Gag" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:614 +msgid "Game over!" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:281 -msgid "Ungag" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:621 +msgid "%1, you cannot move." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:282 -msgid "Clear Gag List" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:630 +#, c-format +msgid "" +"_n: , please move 1 piece.\n" +", please move %n pieces." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:286 -#, fuzzy -msgid "Silent" -msgstr "Klients" +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:649 +msgid "%1 has doubled. %2, do you accept the double?" +msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:364 -msgid "Select users to be removed from the gag list." +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:652 +msgid "Doubling" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:366 +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2219 engines/offline/kbgoffline.cpp:652 +msgid "Accept" +msgstr "Pieņemt" + +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2220 engines/offline/kbgoffline.cpp:652 +msgid "Reject" +msgstr "Atcelt" + +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:661 +msgid "%1 has accepted the double. The game continues." +msgstr "" + +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:699 +msgid "In the middle of a game. Really quit?" +msgstr "" + +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:724 +msgid "Text commands are not yet working. The command '%1' has been ignored." +msgstr "" + +#: engines/offline/kbgoffline.cpp:794 +msgid "%1 vs. %2 - Edit Mode" +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:134 +#, c-format +msgid "gnubg doubles the cube to %1." +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:135 +msgid "gnubg doubles" +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:136 +msgid "&Accept" +msgstr "&Pieņemt" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:136 +msgid "Re&double" +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:136 +msgid "&Reject" +msgstr "&Noraidīt" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:188 +msgid "Please roll or double." +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:191 +msgid "Please roll." +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:202 +msgid "You roll %1 and %2." +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:208 +msgid "Please move 1 piece." +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:211 +msgid "Please move %1 pieces." +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:223 +msgid "gnubg rolls %1 and %2." +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:225 +msgid "gnubg cannot move." +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:294 +msgid "Starting a new game." +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:382 +msgid "GNU Engine" +msgstr "" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:382 +msgid "Here you can configure the GNU backgammon engine" +msgstr "Šeit jūs varat konfigurēt GNU bekgemona dzini" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:442 +msgid "&Restart GNU Backgammon" +msgstr "&Restartēt GNU Bekgemonu" + +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:474 msgid "" -"Select all the users you want to remove from the gag list and then click OK. " -"Afterwards you will again hear what they shout." +"This is experimental code which currently requires a specially patched version " +"of GNU Backgammon." +"
    " +"
    " msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:381 -msgid "&Gag List" +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:507 +msgid "" +"Could not start the GNU Backgammon process.\n" +"Make sure the program is in your PATH and is called \"gnubg\".\n" +"Make sure that your copy is at least version 0.10" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:453 engines/fibs/kbgfibschat.cpp:479 -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:686 engines/fibs/kplayerlist.cpp:573 -#, fuzzy, c-format -msgid "Talk to %1" -msgstr "Epasts uz %1" +#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:535 +msgid "The GNU Backgammon process (%1) has exited. " +msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:552 -msgid "%1 tells you: %2" +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:63 +msgid "Local Games" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:561 -msgid "%1 shouts: %2" +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:64 +msgid "Offer Network Games" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:569 -msgid "%1 whispers: %2" +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:65 +msgid "Join Network Games" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:578 -msgid "%1 kibitzes: %2" +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:71 +msgid "&Types" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:586 -msgid "You tell %1: %2" +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:77 +#, fuzzy +msgid "&Names..." +msgstr "Vārdi:" + +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:138 +msgid "" +"Type the port number on which you want to listen to connections.\n" +"The number should be between 1024 and 65535." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:593 +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:150 #, c-format -msgid "You shout: %1" +msgid "Now waiting for incoming connections on port %1." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:600 +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:153 #, c-format -msgid "You whisper: %1" +msgid "Failed to offer connections on port %1." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:607 +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:159 +msgid "Type the name of the server you want to connect to:" +msgstr "" + +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:167 +msgid "" +"Type the port number on %1 you want to connect to.\n" +"The number should be between 1024 and 65535." +msgstr "" + +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:186 +msgid "Now connected to %1:%2." +msgstr "Tagad savienojies ar %1:%2" + +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:189 +#, fuzzy +msgid "Failed to connect to %1:%2." +msgstr "Tagad savienojies ar %1:%2" + +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:210 engines/nextgen/kbgng.cpp:211 +msgid "Player %1 (%2) has joined the game." +msgstr "" + +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:219 #, c-format -msgid "You kibitz: %1" +msgid "creating player. virtual=%1" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:618 -msgid "User %1 left a message at %2: %3" +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:456 +msgid "one" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:625 -msgid "Your message for %1 has been delivered." +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:457 +msgid "two" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:632 -msgid "Your message for %1 has been saved." +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:509 +msgid "Player %1 has changed the name to %2." msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:649 -msgid "You say to yourself: " +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:548 +msgid "Type the name of the first player:" +msgstr "" + +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:551 +msgid "Type the name of the second player:" +msgstr "" + +#: engines/nextgen/kbgng.cpp:570 +msgid "Players are %1 and %2" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kbginvite.cpp:55 +#, fuzzy +msgid "Invite Players" +msgstr "Spēlētājs" + +#: engines/fibs/kbginvite.cpp:64 +msgid "&Invite" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kbginvite.cpp:65 +#, fuzzy +msgid "&Resume" +msgstr "Atsākt" + +#: engines/fibs/kbginvite.cpp:66 +#, fuzzy +msgid "&Unlimited" +msgstr "Nelimitēts" + +#: engines/fibs/kbginvite.cpp:71 +msgid "" +"Type the name of the player you want to invite in the first entry\n" +"field and select the desired match length in the spin box." +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:218 +msgid "Player" +msgstr "Spēlētājs" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:219 +msgid "Opponent" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:220 +msgid "Watches" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:221 +msgid "Status" +msgstr "Statuss" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:222 +msgid "Rating" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:223 +msgid "Exp." +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:224 +msgid "Idle" +msgstr "Gaida" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:225 +#, fuzzy +msgid "Time" +msgstr "Taimers:" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:226 +#, fuzzy +msgid "Host name" +msgstr "Resursdators" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:227 +msgid "Client" +msgstr "Klients" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:228 +msgid "Email" +msgstr "Epasts" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:245 +msgid "" +"_: abreviate blind\n" +"B" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:246 +msgid "" +"_: abreviate away\n" +"A" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:247 +msgid "" +"_: abreviate ready\n" +"R" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:259 +msgid "" +"This window contains the player list. It shows all players that are currently " +"logged into FIBS.Use the right mouse button to get a context menu with helpful " +"information and commands." +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:289 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:293 +msgid "Talk" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:298 +msgid "Look" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:299 +msgid "Watch" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:300 +msgid "Unwatch" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:301 engines/fibs/kplayerlist.cpp:600 +msgid "Blind" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:302 +msgid "Update" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:242 engines/fibs/kplayerlist.cpp:308 +msgid "Use Dialog" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:244 engines/fibs/kplayerlist.cpp:310 +msgid "1 Point Match" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:246 engines/fibs/kplayerlist.cpp:312 +msgid "2 Point Match" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:248 engines/fibs/kplayerlist.cpp:314 +msgid "3 Point Match" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:250 engines/fibs/kplayerlist.cpp:316 +msgid "4 Point Match" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:252 engines/fibs/kplayerlist.cpp:318 +msgid "5 Point Match" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:254 engines/fibs/kplayerlist.cpp:320 +msgid "6 Point Match" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:256 engines/fibs/kplayerlist.cpp:322 +msgid "7 Point Match" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:258 engines/fibs/kplayerlist.cpp:324 +msgid "Unlimited" +msgstr "Nelimitēts" + +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:260 engines/fibs/kplayerlist.cpp:326 +msgid "Resume" +msgstr "Atsākt" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:336 +msgid "Invite" +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:454 +msgid "Column Selection" msgstr "" +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:461 +msgid "" +"Select all the columns that you would\n" +"like to be shown in the player list." +msgstr "" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:484 +#, fuzzy +msgid "&Playerlist" +msgstr "Spēlētājs" + #: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:689 engines/fibs/kplayerlist.cpp:572 #, c-format msgid "Info on %1" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:693 engines/fibs/kplayerlist.cpp:590 +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:453 engines/fibs/kbgfibschat.cpp:479 +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:686 engines/fibs/kplayerlist.cpp:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "Talk to %1" +msgstr "Epasts uz %1" + +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:574 #, c-format -msgid "Invite %1" -msgstr "" +msgid "Email to %1" +msgstr "Epasts uz %1" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:698 +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:575 #, c-format -msgid "Gag %1" +msgid "Look at %1" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:701 +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:576 #, c-format -msgid "Ungag %1" +msgid "Watch %1" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:730 -msgid "The gag list is now empty." +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:577 +#, c-format +msgid "Update %1" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:744 -msgid "You won't hear what %1 says and shouts." +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:693 engines/fibs/kplayerlist.cpp:590 +#, c-format +msgid "Invite %1" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:766 -msgid "You will again hear what %1 says and shouts." +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:598 +#, c-format +msgid "Unblind %1" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:788 -msgid "You will not hear what people shout." +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:598 +#, c-format +msgid "Blind %1" msgstr "" -#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:790 -msgid "You will hear what people shout." +#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:889 +msgid "Player List - %1 - %2/%3" msgstr "" #: engines/fibs/kbgfibs.cpp:210 @@ -831,634 +1050,434 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1739 -msgid "%1 (%2) vs. %3 (%4) - game over" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1742 -msgid "%1 (%2) vs. %3 (%4) - unlimited match" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1745 -msgid "%1 (%2) vs. %3 (%4) - %5 point match" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1771 -msgid "Please make your move" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1784 -msgid "(or use the corresponding menu entry to join the match)" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1838 -msgid "It's your turn to roll the dice or double the cube" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1899 -msgid "(or use the corresponding menu entry to leave or continue the match)" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1995 -msgid "(or use the corresponding menu entry to accept or reject the offer)" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2016 -msgid "Sorry, you lost the game." -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2024 -msgid "Congratulations, you won the game!" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2062 -msgid "" -"You should never set the 'boardstyle' variable by hand! It is vital for proper " -"functioning of this program that it remains set to 3. It has been reset for " -"you." -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2162 -msgid "&Connect" -msgstr "&Savienot" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2163 -msgid "New Account" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2164 -msgid "&Disconnect" -msgstr "&Atvienot" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2172 -msgid "&Invite..." -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2178 -msgid "&Commands" -msgstr "&Komandas" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2180 -msgid "Away" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2197 -msgid "Ready to Play" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2199 -msgid "Show Rating Computations" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2201 -msgid "Hide Rating Computations" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2202 -msgid "Greedy Bearoffs" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2204 -msgid "Ask for Doubles" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2217 -msgid "&Response" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2219 engines/offline/kbgoffline.cpp:652 -msgid "Accept" -msgstr "Pieņemt" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2220 engines/offline/kbgoffline.cpp:652 -msgid "Reject" -msgstr "Atcelt" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2227 -#, fuzzy -msgid "Join" -msgstr "&Pievienoties" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2228 -msgid "Leave" -msgstr "Atstāt" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2238 -msgid "&Join" -msgstr "&Pievienoties" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2261 -#, fuzzy -msgid "&Player List" -msgstr "S&pēlētāju Vārdi" - -#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2262 -msgid "&Chat" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:218 -msgid "Player" -msgstr "Spēlētājs" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:219 -msgid "Opponent" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:220 -msgid "Watches" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:221 -msgid "Status" -msgstr "Statuss" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:222 -msgid "Rating" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:223 -msgid "Exp." -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:224 -msgid "Idle" -msgstr "Gaida" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:225 -#, fuzzy -msgid "Time" -msgstr "Taimers:" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:226 -#, fuzzy -msgid "Host name" -msgstr "Resursdators" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:227 -msgid "Client" -msgstr "Klients" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:228 -msgid "Email" -msgstr "Epasts" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:245 -msgid "" -"_: abreviate blind\n" -"B" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:246 -msgid "" -"_: abreviate away\n" -"A" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:247 -msgid "" -"_: abreviate ready\n" -"R" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:259 -msgid "" -"This window contains the player list. It shows all players that are currently " -"logged into FIBS.Use the right mouse button to get a context menu with helpful " -"information and commands." -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:289 -msgid "Info" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:293 -msgid "Talk" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:298 -msgid "Look" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:299 -msgid "Watch" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:300 -msgid "Unwatch" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:301 engines/fibs/kplayerlist.cpp:600 -msgid "Blind" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:302 -msgid "Update" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:336 -msgid "Invite" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:454 -msgid "Column Selection" -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:461 -msgid "" -"Select all the columns that you would\n" -"like to be shown in the player list." -msgstr "" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:484 -#, fuzzy -msgid "&Playerlist" -msgstr "Spēlētājs" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:574 -#, c-format -msgid "Email to %1" -msgstr "Epasts uz %1" - -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:575 -#, c-format -msgid "Look at %1" +msgid "%1 (%2) vs. %3 (%4) - game over" msgstr "" -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:576 -#, c-format -msgid "Watch %1" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1742 +msgid "%1 (%2) vs. %3 (%4) - unlimited match" msgstr "" -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:577 -#, c-format -msgid "Update %1" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1745 +msgid "%1 (%2) vs. %3 (%4) - %5 point match" msgstr "" -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:598 -#, c-format -msgid "Unblind %1" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1771 +msgid "Please make your move" msgstr "" -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:598 -#, c-format -msgid "Blind %1" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1784 +msgid "(or use the corresponding menu entry to join the match)" msgstr "" -#: engines/fibs/kplayerlist.cpp:889 -msgid "Player List - %1 - %2/%3" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1838 +msgid "It's your turn to roll the dice or double the cube" msgstr "" -#: engines/fibs/kbginvite.cpp:55 -#, fuzzy -msgid "Invite Players" -msgstr "Spēlētājs" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1899 +msgid "(or use the corresponding menu entry to leave or continue the match)" +msgstr "" -#: engines/fibs/kbginvite.cpp:64 -msgid "&Invite" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:1995 +msgid "(or use the corresponding menu entry to accept or reject the offer)" msgstr "" -#: engines/fibs/kbginvite.cpp:65 -#, fuzzy -msgid "&Resume" -msgstr "Atsākt" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2016 +msgid "Sorry, you lost the game." +msgstr "" -#: engines/fibs/kbginvite.cpp:66 -#, fuzzy -msgid "&Unlimited" -msgstr "Nelimitēts" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2024 +msgid "Congratulations, you won the game!" +msgstr "" -#: engines/fibs/kbginvite.cpp:71 +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2062 msgid "" -"Type the name of the player you want to invite in the first entry\n" -"field and select the desired match length in the spin box." +"You should never set the 'boardstyle' variable by hand! It is vital for proper " +"functioning of this program that it remains set to 3. It has been reset for " +"you." msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:134 -#, c-format -msgid "gnubg doubles the cube to %1." +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2162 +msgid "&Connect" +msgstr "&Savienot" + +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2163 +msgid "New Account" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:135 -msgid "gnubg doubles" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2164 +msgid "&Disconnect" +msgstr "&Atvienot" + +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2172 +msgid "&Invite..." msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:136 -msgid "&Accept" -msgstr "&Pieņemt" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2178 +msgid "&Commands" +msgstr "&Komandas" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:136 -msgid "Re&double" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2180 +msgid "Away" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:136 -msgid "&Reject" -msgstr "&Noraidīt" +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2197 +msgid "Ready to Play" +msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:188 -msgid "Please roll or double." +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2199 +msgid "Show Rating Computations" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:191 -msgid "Please roll." +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2201 +msgid "Hide Rating Computations" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:202 -msgid "You roll %1 and %2." +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2202 +msgid "Greedy Bearoffs" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:208 -msgid "Please move 1 piece." +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2204 +msgid "Ask for Doubles" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:211 -msgid "Please move %1 pieces." +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2217 +msgid "&Response" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:223 -msgid "gnubg rolls %1 and %2." +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2227 +#, fuzzy +msgid "Join" +msgstr "&Pievienoties" + +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2228 +msgid "Leave" +msgstr "Atstāt" + +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2238 +msgid "&Join" +msgstr "&Pievienoties" + +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2261 +#, fuzzy +msgid "&Player List" +msgstr "S&pēlētāju Vārdi" + +#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2262 +msgid "&Chat" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:225 -msgid "gnubg cannot move." +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:203 +msgid "%1 user" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:239 engines/offline/kbgoffline.cpp:341 -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:798 -msgid "%1 vs. %2" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:205 +msgid "Kibitz to watchers and players" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:279 engines/offline/kbgoffline.cpp:286 -msgid "A game is currently in progress. Starting a new one will terminate it." +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:207 +msgid "Whisper to watchers only" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:281 engines/offline/kbgoffline.cpp:288 -msgid "Start New Game" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:222 +msgid "Chat Window" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:281 engines/offline/kbgoffline.cpp:289 -msgid "Continue Old Game" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:224 +msgid "" +"This is the chat window.\n" +"\n" +"The text in this window is colored depending on whether it is directed at you " +"personally, shouted to the general FIBS population, has been said by you, or is " +"of general interest. If you select the name of a player, the context contains " +"entries specifically geared towards that player." msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:294 -msgid "Starting a new game." +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:233 +msgid "Info On" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:382 -msgid "GNU Engine" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:237 +msgid "Talk To" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:382 -msgid "Here you can configure the GNU backgammon engine" -msgstr "Šeit jūs varat konfigurēt GNU bekgemona dzini" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:280 +msgid "Gag" +msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:442 -msgid "&Restart GNU Backgammon" -msgstr "&Restartēt GNU Bekgemonu" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:281 +msgid "Ungag" +msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:474 -msgid "" -"This is experimental code which currently requires a specially patched version " -"of GNU Backgammon." -"
    " -"
    " +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:282 +msgid "Clear Gag List" msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:507 -msgid "" -"Could not start the GNU Backgammon process.\n" -"Make sure the program is in your PATH and is called \"gnubg\".\n" -"Make sure that your copy is at least version 0.10" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:286 +#, fuzzy +msgid "Silent" +msgstr "Klients" + +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:364 +msgid "Select users to be removed from the gag list." msgstr "" -#: engines/gnubg/kbggnubg.cpp:535 -msgid "The GNU Backgammon process (%1) has exited. " +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:366 +msgid "" +"Select all the users you want to remove from the gag list and then click OK. " +"Afterwards you will again hear what they shout." msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:63 -msgid "Local Games" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:381 +msgid "&Gag List" msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:64 -msgid "Offer Network Games" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:552 +msgid "%1 tells you: %2" msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:65 -msgid "Join Network Games" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:561 +msgid "%1 shouts: %2" msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:71 -msgid "&Types" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:569 +msgid "%1 whispers: %2" msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:77 -#, fuzzy -msgid "&Names..." -msgstr "Vārdi:" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:578 +msgid "%1 kibitzes: %2" +msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:138 -msgid "" -"Type the port number on which you want to listen to connections.\n" -"The number should be between 1024 and 65535." +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:586 +msgid "You tell %1: %2" msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:150 +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:593 #, c-format -msgid "Now waiting for incoming connections on port %1." +msgid "You shout: %1" msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:153 +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:600 #, c-format -msgid "Failed to offer connections on port %1." +msgid "You whisper: %1" msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:159 -msgid "Type the name of the server you want to connect to:" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:607 +#, c-format +msgid "You kibitz: %1" msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:167 -msgid "" -"Type the port number on %1 you want to connect to.\n" -"The number should be between 1024 and 65535." +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:618 +msgid "User %1 left a message at %2: %3" msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:186 -msgid "Now connected to %1:%2." -msgstr "Tagad savienojies ar %1:%2" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:625 +msgid "Your message for %1 has been delivered." +msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:189 -#, fuzzy -msgid "Failed to connect to %1:%2." -msgstr "Tagad savienojies ar %1:%2" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:632 +msgid "Your message for %1 has been saved." +msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:210 engines/nextgen/kbgng.cpp:211 -msgid "Player %1 (%2) has joined the game." +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:649 +msgid "You say to yourself: " msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:219 +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:698 #, c-format -msgid "creating player. virtual=%1" +msgid "Gag %1" msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:456 -msgid "one" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:701 +#, c-format +msgid "Ungag %1" msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:457 -msgid "two" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:730 +msgid "The gag list is now empty." msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:509 -msgid "Player %1 has changed the name to %2." +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:744 +msgid "You won't hear what %1 says and shouts." msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:548 -msgid "Type the name of the first player:" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:766 +msgid "You will again hear what %1 says and shouts." msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:551 -msgid "Type the name of the second player:" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:788 +msgid "You will not hear what people shout." msgstr "" -#: engines/nextgen/kbgng.cpp:570 -msgid "Players are %1 and %2" +#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:790 +msgid "You will hear what people shout." msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:123 -#, fuzzy -msgid "&New Game..." -msgstr "Vārdi:" +#. i18n: file kbackgammonui.rc line 5 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&Move" +msgstr "&Pārvietot" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:124 -#, fuzzy -msgid "&Swap Colors" -msgstr "Krāsas:" +#. i18n: file kbackgammonui.rc line 10 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Command" +msgstr "&Komanda" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:126 -msgid "&Edit Mode" -msgstr "" +#. i18n: file kbackgammonui.rc line 32 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Command Toolbar" +msgstr "Komandu Rīkjosla" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:182 -msgid "Offline Engine" +#: kbg.cpp:78 +msgid "Open Board" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:182 -msgid "Use this to configure the Offline engine" -msgstr "Izmantojiet šo lai konfigurētu Offlaina dzini" +#: kbg.cpp:79 +msgid "FIBS" +msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:199 -#, fuzzy -msgid "Names" -msgstr "Vārdi:" +#: kbg.cpp:80 +msgid "GNU Backgammon (Experimental)" +msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:209 -msgid "First player:" +#: kbg.cpp:81 +msgid "Next Generation (Experimental)" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:210 -msgid "Second player:" +#: kbg.cpp:83 +msgid "FIBS Home" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:217 -msgid "Enter the name of the first player." +#: kbg.cpp:86 +msgid "Backgammon Rules" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:218 -msgid "Enter the name of the second player." +#: kbg.cpp:108 +msgid "&Engine" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:224 -msgid "&Player Names" -msgstr "S&pēlētāju Vārdi" +#: kbg.cpp:124 +msgid "Double Cube" +msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:237 engines/offline/kbgoffline.cpp:253 -msgid "South" -msgstr "Dienvidi" +#: kbg.cpp:133 +msgid "&Backgammon on the Web" +msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:238 engines/offline/kbgoffline.cpp:254 -msgid "North" -msgstr "Ziemeļi" +#: kbg.cpp:145 +msgid "Command: " +msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:320 -msgid "%1 rolls %2, %3 rolls %4." +#: kbg.cpp:182 +msgid "" +"This area contains the status messages for the game. Most of these messages are " +"sent to you from the current engine." msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:325 engines/offline/kbgoffline.cpp:328 -msgid "%1 makes the first move." +#: kbg.cpp:186 +msgid "" +"This is the command line. You can type special commands related to the current " +"engine in here. Most relevant commands are also available through the menus." msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:391 +#: kbg.cpp:191 msgid "" -"Please enter the nickname of the player whose home\n" -"is in the lower half of the board:" +"This is the button bar tool bar. It gives you easy access to game related " +"commands. You can drag the bar to a different location within the window." msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:395 +#: kbg.cpp:196 msgid "" -"Please enter the nickname of the player whose home\n" -"is in the upper half of the board:" +"This is the status bar. It shows you the currently selected engine in the left " +"corner." msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:424 engines/offline/kbgoffline.cpp:656 -msgid "%1 wins the game. Congratulations!" +#: kbg.cpp:509 +msgid "General" +msgstr "Vispārējs" + +#: kbg.cpp:509 +#, c-format +msgid "Here you can configure general settings of %1" +msgstr "Šeit jūs varat konfigurēt %1 vispārējos uzstādījumus" + +#: kbg.cpp:516 +#, fuzzy +msgid "Messages" +msgstr "Ziņojumi:" + +#: kbg.cpp:517 +#, fuzzy +msgid "Timer" +msgstr "Taimers:" + +#: kbg.cpp:518 +msgid "Autosave" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:443 -msgid "%1, please roll or double." +#: kbg.cpp:519 +msgid "Events" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:562 -msgid "It's not your turn to roll!" +#: kbg.cpp:524 +msgid "" +"After you finished your moves, they have to be sent to the engine. You can " +"either do that manually (in which case you should not enable this feature), or " +"you can specify an amount of time that has to pass before the move is " +"committed. If you undo a move during the timeout, the timeout will be reset and " +"restarted once you finish the move. This is very useful if you would like to " +"review the result of your move." msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:614 -msgid "Game over!" +#: kbg.cpp:531 +msgid "Enable timeout" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:621 -msgid "%1, you cannot move." +#: kbg.cpp:536 +msgid "Move timeout in seconds:" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:630 -#, c-format +#: kbg.cpp:549 msgid "" -"_n: , please move 1 piece.\n" -", please move %n pieces." +"Check the box to enable all the messages that you have previously disabled by " +"choosing the \"Don't show this message again\" option." msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:649 -msgid "%1 has doubled. %2, do you accept the double?" +#: kbg.cpp:553 +msgid "Reenable all messages" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:652 -msgid "Doubling" +#: kbg.cpp:559 +msgid "" +"Check the box to automatically save all window positions on program exit. They " +"will be restored at next start." msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:661 -msgid "%1 has accepted the double. The game continues." +#: kbg.cpp:563 +msgid "Save settings on exit" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:699 -msgid "In the middle of a game. Really quit?" +#: kbg.cpp:570 +msgid "" +"Event notification of %1 is configured as part of the system-wide notification " +"process. Click here, and you will be able to configure system sounds, etc." msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:724 -msgid "Text commands are not yet working. The command '%1' has been ignored." +#: kbg.cpp:577 +msgid "Klick here to configure the event notification" msgstr "" -#: engines/offline/kbgoffline.cpp:794 -msgid "%1 vs. %2 - Edit Mode" +#: kbg.cpp:649 +#, c-format +msgid "Print %1" msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Andris Maziks" - -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: kbg.cpp:671 msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "andris.m@delfi.lv" +"You can enable the menubar again with the right mouse button menu of the board." +msgstr "" #: main.cpp:31 #, fuzzy @@ -1483,21 +1502,3 @@ msgstr "Autors un uzturētājs" #: main.cpp:49 msgid "Initial anti-aliasing of the board" msgstr "" - -#. i18n: file kbackgammonui.rc line 5 -#: rc.cpp:3 -#, no-c-format -msgid "&Move" -msgstr "&Pārvietot" - -#. i18n: file kbackgammonui.rc line 10 -#: rc.cpp:6 -#, no-c-format -msgid "&Command" -msgstr "&Komanda" - -#. i18n: file kbackgammonui.rc line 32 -#: rc.cpp:18 -#, no-c-format -msgid "Command Toolbar" -msgstr "Komandu Rīkjosla" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbattleship.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbattleship.po index 933b886d01e..ed141065a30 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbattleship.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbattleship.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-24 12:02EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kblackbox.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kblackbox.po index 59322448bd7..a7dc4f57da5 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kblackbox.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kblackbox.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-25 19:29EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbounce.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbounce.po index ec5fffad7f8..07a21eb50ac 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbounce.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kbounce.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-07-01 01:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-25 19:31EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -126,19 +127,19 @@ msgstr "" msgid "On to level %1. Remember you get %2 lives this time!" msgstr "" -#: main.cpp:38 +#: main.cpp:40 msgid "TDE Bounce Ball Game" msgstr "" -#: main.cpp:45 +#: main.cpp:47 msgid "KBounce" msgstr "" -#: main.cpp:49 +#: main.cpp:51 msgid "Original author" msgstr "" -#: main.cpp:51 +#: main.cpp:53 msgid "Contributions" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kenolaba.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kenolaba.po index ca45615bd55..a3300b34acf 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kenolaba.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kenolaba.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-27 19:27EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kjumpingcube.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kjumpingcube.po index f0869451a2a..aa01e7d0eab 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kjumpingcube.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kjumpingcube.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-14 20:34EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/klines.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/klines.po index 272e4fe25c6..544f78c94b1 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/klines.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/klines.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-07-03 01:31+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-25 12:43EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kmahjongg.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kmahjongg.po index 6158d40b177..df83435355f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kmahjongg.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kmahjongg.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-18 03:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-24 15:41EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kmines.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kmines.po index 44c2bd21494..41de6a60fb7 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kmines.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kmines.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-08 20:54EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/konquest.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/konquest.po index ae0c42b8d77..ca55d5eb08b 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/konquest.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/konquest.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-25 19:44EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kpat.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kpat.po index 4b77bafd36a..5920a6e6135 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kpat.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kpat.po @@ -8,10 +8,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpat\n" -"POT-Creation-Date: 2006-10-12 02:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 14:53+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kpoker.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kpoker.po index adee7accc60..94a46d4b115 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kpoker.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kpoker.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-25 19:47EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kreversi.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kreversi.po index 84a16a0c246..212c8c1b3b0 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kreversi.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kreversi.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-27 19:28EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andris.m@delfi.lv" -#: board.cpp:268 +#: board.cpp:267 msgid "Click" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksame.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksame.po index 970add3cc5a..f3d2f6e757f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksame.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksame.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-25 19:52EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kshisen.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kshisen.po index 52a8b585cf5..4b29eeed6a2 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kshisen.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kshisen.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kshisen\n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-12 04:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 15:03+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -145,7 +146,8 @@ msgid "Game Paused" msgstr "Spēle nopauzēta" #: app.cpp:80 app.cpp:340 -msgid " Cheat mode " +#, fuzzy +msgid " Hint mode " msgstr " Krāpšanās režīms " #: app.cpp:123 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksirtet.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksirtet.po index dd90179c0d9..2e2a74b7cc9 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksirtet.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksirtet.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-19 15:12EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksmiletris.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksmiletris.po index 7c6e12caf23..acce6d4b742 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksmiletris.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksmiletris.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-25 20:05EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksnake.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksnake.po index 063b5558b31..849844a3902 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksnake.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksnake.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-24 15:38EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksokoban.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksokoban.po index 8316bf5fb2e..ca92377d701 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksokoban.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksokoban.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-24 15:37EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kspaceduel.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kspaceduel.po index 56ba7f3afb2..e671ad7cb5c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kspaceduel.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/kspaceduel.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-25 20:12EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ktron.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ktron.po index abd033812bc..15c5b3d9f3c 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ktron.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ktron.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-26 21:42EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ktuberling.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ktuberling.po index d6b51a07d0e..e84cf8c9871 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ktuberling.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/ktuberling.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktuberling\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-13 04:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-12 00:41+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/libtdegames.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/libtdegames.po index 0236d63a955..d0fead565c4 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/libtdegames.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/libtdegames.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libtdegames\n" -"POT-Creation-Date: 2006-12-21 02:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-07 23:28+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -16,306 +17,346 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==0 || (n%100>" "=11 && n%100<=19)) ? 2 : n%10==1 ? 0 : 1;\n" -#: kgame/kplayer.cpp:91 -msgid "UserId" -msgstr "LietotājaID" - -#: kgame/kplayer.cpp:93 -msgid "Group" -msgstr "Grupa" +#: kgamemisc.cpp:55 +msgid "" +"_: A list of language typical names ( for games ), separated by spaces\n" +"Adam Alex Andreas Andrew Bart Ben Bernd Bill Chris Chuck Daniel Don Duncan Ed " +"Emily Eric Gary Greg Harry Ian Jean Jeff Jan Kai Keith Ken Kirk Marc Mike Neil " +"Paul Rik Robert Sam Sean Thomas Tim Walter" +msgstr "" +"Andris Anna Alfons Ādolfs Benis Benita Brigita Brunis Cālis Cecīlija Cilda " +"Čalis Daniels Daiga Dace Dmitrijs Egons Evija Emīlija Ēriks Frīdis Fanija " +"Fredis Gunis Gaida Guntars Gatis Guna Gunča Harijs Helēna Heinrihs Imants Inta " +"Ints Ilona Ingrīda Intars Ilzīte Ilmārs Jānis Juris Jolanta Jēzups Jančiks " +"Kārlis Kristīne Krišjānis Katrīna Kazimirs Konrāds Laimonis Ludis Laura Linda " +"Liene Māris Marta Mārtiņš Maija Mikus Miks Marķīzs Maigonis Normunds Nellija " +"Nauris Nikolajs Oskars Olga Osvalds Osis Pēteris Paula Pāvils Pauls Rūdolfs " +"Renāte Reinis Renāte Sandis Sigita Toms Tīne Uģis Undīne Uldis Valdis Vaira " +"Zigmunds Zane" -#: kgame/kplayer.cpp:94 kgame/kplayer.cpp:96 -msgid "default" -msgstr "noklusētais" +#: kcarddialog.cpp:277 +msgid "Choose Backside" +msgstr "Izvēlieties aizmuguri" -#: highscore/kexthighscore_internal.h:60 highscore/kscoredialog.cpp:80 -#: kgame/kplayer.cpp:95 -msgid "Name" -msgstr "Vārds" +#: kcarddialog.cpp:297 +msgid "Backside" +msgstr "Aizmugure" -#: kgame/kplayer.cpp:98 -msgid "AsyncInput" -msgstr "" +#: kcarddialog.cpp:301 kcarddialog.cpp:351 +msgid "empty" +msgstr "tukšs" -#: kgame/kplayer.cpp:100 -msgid "myTurn" -msgstr "" +#: kcarddialog.cpp:309 +msgid "Random backside" +msgstr "Gadījuma aizmugure" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:124 -msgid "KGame Debug Dialog" -msgstr "KGame atkļūdošanas dialogs" +#: kcarddialog.cpp:314 +msgid "Use global backside" +msgstr "Izmantot globālo aizmuguri" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:143 -msgid "Debug &KGame" -msgstr "Atkļūdot &KGame" +#: kcarddialog.cpp:317 +msgid "Make Backside Global" +msgstr "Padarīt aizmuguri globālu" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:148 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:193 -msgid "Data" -msgstr "Dati" +#: kcarddialog.cpp:329 +msgid "Choose Frontside" +msgstr "Izvelieties priekšpusi" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:149 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:154 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:194 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:198 -msgid "Value" -msgstr "Vērtība" +#: kcarddialog.cpp:347 +msgid "Frontside" +msgstr "Priekšpuse" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:153 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:197 -msgid "Property" -msgstr "Rekvizīts" +#: kcarddialog.cpp:359 +msgid "Random frontside" +msgstr "Gadījuma priekšpuse" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:155 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:199 -msgid "Policy" -msgstr "Noteikumi" +#: kcarddialog.cpp:364 +msgid "Use global frontside" +msgstr "Izmantot globālo priekšpusi" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:158 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:202 -msgid "Update" -msgstr "Atjaunināt" +#: kcarddialog.cpp:367 +msgid "Make Frontside Global" +msgstr "Padarīt priekšpusi globālu" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:163 -msgid "KGame Pointer" -msgstr "" +#: kcarddialog.cpp:426 +msgid "Resize Cards" +msgstr "Mainīt kāršu izmēru" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:164 -msgid "Game ID" -msgstr "Spēles ID" +#: kcarddialog.cpp:439 +msgid "Default Size" +msgstr "Noklusējuma izmērs" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:165 -msgid "Game Cookie" -msgstr "Spēles cepums" +#: kcarddialog.cpp:443 +msgid "Preview:" +msgstr "Priekšapskate:" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:166 -msgid "Is Master" -msgstr "Ir galvenais" +#: kcarddialog.cpp:476 kcarddialog.cpp:511 +msgid "unnamed" +msgstr "nenosaukts" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:167 -msgid "Is Admin" -msgstr "Ir administrators" +#: kcarddialog.cpp:532 +msgid "Carddeck Selection" +msgstr "" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:168 -msgid "Is Offering Connections" -msgstr "Piedāvā savienojumus" +#: kchatdialog.cpp:60 kchatdialog.cpp:68 +msgid "Configure Chat" +msgstr "Konfigurēt tērzēšanu" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:169 -msgid "Game Status" -msgstr "Spēles statuss" +#: kchatdialog.cpp:86 kchatdialog.cpp:108 +msgid "Name Font..." +msgstr "Vārda fonts..." -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:170 -msgid "Game is Running" -msgstr "Spēle darbojas" +#: kchatdialog.cpp:89 kchatdialog.cpp:111 +msgid "Text Font..." +msgstr "Teksta fonts..." -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:171 -msgid "Maximal Players" -msgstr "Maksimalais spēlētāju skaits" +#: kchatdialog.cpp:98 +msgid "Player: " +msgstr "Spēlētājs: " -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:172 -msgid "Minimal Players" -msgstr "Minimālais spēlētāju skaits" +#: kchatdialog.cpp:100 +msgid "This is a player message" +msgstr "Šis ir spēlētāja paziņojums" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:173 -msgid "Players" -msgstr "Spēlētāji" +#: kchatdialog.cpp:106 +msgid "System Messages - Messages directly sent from the game" +msgstr "Sistēmas paziņojumi - Paziņojumi, ko sūtījusi spēle" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:178 -msgid "Debug &Players" -msgstr "Atkļūdot &spēlētājus" +#: kchatdialog.cpp:120 +msgid "--- Game: " +msgstr "--- Spēle: " -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:184 -msgid "Available Players" -msgstr "Pieejamie spēlētāji" +#: kchatdialog.cpp:122 +msgid "This is a system message" +msgstr "Šis ir sistēmas paziņojums" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:206 -msgid "Player Pointer" -msgstr "" +#: kchatdialog.cpp:126 +msgid "Maximal number of messages (-1 = unlimited):" +msgstr "Maksimālais ziņojumu skaits (-1 nozīmē bezgalīgi daudz):" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:207 kgame/kgamemessage.cpp:151 -msgid "Player ID" -msgstr "Spēlētāja ID" +#: kstdgameaction.cpp:60 +msgid "" +"_: new game\n" +"&New" +msgstr "&Jauna" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:208 -msgid "Player Name" -msgstr "Spēlētāja vārds" +#: kstdgameaction.cpp:61 +msgid "&Load..." +msgstr "&Ielādēt..." -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:209 -msgid "Player Group" -msgstr "Spēlētāja grupa" +#: kstdgameaction.cpp:62 +msgid "Load &Recent" +msgstr "Ielādēt &nesenu" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:210 -msgid "Player User ID" -msgstr "Spēlētāja lietotāja ID" +#: kstdgameaction.cpp:63 +msgid "Restart &Game" +msgstr "Pārstartēt &spēli" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:211 -msgid "My Turn" -msgstr "Mans gajiens" +#: kstdgameaction.cpp:65 +msgid "Save &As..." +msgstr "Saglabāt &Kā..." -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:212 -msgid "Async Input" -msgstr "" +#: kstdgameaction.cpp:66 +msgid "&End Game" +msgstr "B&eigt Spēli" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:213 -msgid "KGame Address" -msgstr "KGame adrese" +#: kstdgameaction.cpp:67 +msgid "Pa&use" +msgstr "Pa&uze" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:214 -msgid "Player is Virtual" -msgstr "Virtuālais spēlētājs" +#: kstdgameaction.cpp:68 +msgid "Show &Highscores" +msgstr "Rādīt &labākos rezultātus" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:215 -msgid "Player is Active" -msgstr "Spēlētājs ir aktīvs" +#: kstdgameaction.cpp:72 +msgid "Repeat" +msgstr "Atkārtot" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:216 -msgid "RTTI" -msgstr "" +#: kstdgameaction.cpp:73 +msgid "Und&o" +msgstr "Atsa&ukt" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:217 -msgid "Network Priority" -msgstr "Tīkla prioritāte" +#: kstdgameaction.cpp:74 +msgid "Re&do" +msgstr "Atkā&rtot" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:222 -msgid "Debug &Messages" -msgstr "Atkļūdot &paziņojumus" +#: kstdgameaction.cpp:75 +msgid "&Roll Dice" +msgstr "&Mest kauliņus" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:226 -msgid "Time" -msgstr "Laiks" +#: kstdgameaction.cpp:76 +msgid "End Turn" +msgstr "Gājiena beigas" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:227 -msgid "ID" -msgstr "ID" +#: kstdgameaction.cpp:77 +msgid "&Hint" +msgstr "&Padoms" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:228 -msgid "Receiver" -msgstr "Saņēmējs" +#: kstdgameaction.cpp:78 +msgid "&Demo" +msgstr "&Demonstrācija" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:229 -msgid "Sender" -msgstr "Sūtītājs" +#: kstdgameaction.cpp:79 +msgid "&Solve" +msgstr "&Atrisināt" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:230 -msgid "ID - Text" -msgstr "ID - Teksts" +#: kstdgameaction.cpp:81 +msgid "Choose Game &Type" +msgstr "Izvēlieties spēles &tipu" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:232 -msgid "&>>" -msgstr "&>>" +#: kstdgameaction.cpp:82 +msgid "Configure &Carddecks..." +msgstr "&Konfigurēt kāršu kavu..." -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:236 -msgid "&<<" -msgstr "&<<" +#: kstdgameaction.cpp:83 +msgid "Configure &Highscores..." +msgstr "Konfigurēt &labākos rezultātus..." -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:240 -msgid "Do not show IDs:" -msgstr "Nerādīt ID:" +#: kchat.cpp:85 kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:497 kgame/kgamechat.cpp:103 +#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:382 +msgid "Unknown" +msgstr "Nezināms" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:309 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:357 -msgid "NULL pointer" +#: kgame/kgameerror.cpp:63 +msgid "" +"Cookie mismatch!\n" +"Expected Cookie: %1\n" +"Received Cookie: %2" msgstr "" +"Cepumi nesakrīt!\n" +"Gaidītais cepums: %1\n" +"Saņemtais cepums: %2" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:320 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:321 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:322 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:324 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:381 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:382 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:385 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:386 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:376 -msgid "True" -msgstr "Patiesība" +#: kgame/kgameerror.cpp:72 +msgid "" +"KGame Version mismatch!\n" +"Expected Version: %1\n" +"Received Version: %2\n" +msgstr "" +"KGame versijas nesakrīt!\n" +"Gaidītā versija: %1\n" +"Saņemtā versija: %2\n" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:320 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:321 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:322 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:324 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:381 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:382 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:385 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:386 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:376 -msgid "False" -msgstr "Aplams" +#: kgame/kgameerror.cpp:76 +#, c-format +msgid "Unknown error code %1" +msgstr "Nezināms kļūdas kods %1" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:337 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:399 -msgid "Clean" -msgstr "Tīrs" +#: kgame/kgamechat.cpp:95 +#, c-format +msgid "Player %1" +msgstr "Spēlētājs %1" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:340 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:402 -msgid "Dirty" -msgstr "Netīrs" +#: kchatbase.cpp:409 kgame/kgamechat.cpp:168 +#, c-format +msgid "Send to %1" +msgstr "Sūtīt %1" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:343 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:405 -msgid "Local" -msgstr "Lokāls" +#: kgame/kgamechat.cpp:214 +msgid "Send to My Group (\"%1\")" +msgstr "Sūtīt manai grupai (\"%1\")" -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:347 -#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:409 -msgid "Undefined" -msgstr "Nedefinēts" +#: kgame/kplayer.cpp:91 +msgid "UserId" +msgstr "LietotājaID" -#: kchat.cpp:85 kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:497 kgame/kgamechat.cpp:103 -#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:382 -msgid "Unknown" -msgstr "Nezināms" +#: kgame/kplayer.cpp:93 +msgid "Group" +msgstr "Grupa" -#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:80 -msgid "Connection to the server has been lost!" -msgstr "Savienojums ar serveri ir zudis!" +#: kgame/kplayer.cpp:94 kgame/kplayer.cpp:96 +msgid "default" +msgstr "noklusētais" -#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:93 -msgid "Connection to client has been lost!" -msgstr "Savienojums ar klientu ir zudis!" +#: highscore/kexthighscore_internal.h:60 highscore/kscoredialog.cpp:80 +#: kgame/kplayer.cpp:95 +msgid "Name" +msgstr "Vārds" -#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:99 -msgid "" -"Received a network error!\n" -"Error number: %1\n" -"Error message: %2" +#: kgame/kplayer.cpp:98 +msgid "AsyncInput" msgstr "" -"Saņemta tīkla kļūda!\n" -"Kļūdas numurs: %1\n" -"Kļūdas paziņojums: %2" -#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:107 -msgid "No connection could be created." -msgstr "Nevaru izveidot savienojumu." +#: kgame/kplayer.cpp:100 +msgid "myTurn" +msgstr "" -#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:109 -#, c-format -msgid "" -"No connection could be created.\n" -"The error message was:\n" -"%1" +#: kgame/kgamemessage.cpp:115 +msgid "Setup Game" msgstr "" -"Nevaru izveidot savienojumu.\n" -"Kļūdas paziņojums:\n" -"%1" -#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:118 -msgid "&Chat" -msgstr "&Tērzēt" +#: kgame/kgamemessage.cpp:117 +msgid "Setup Game Continue" +msgstr "" -#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:129 -msgid "C&onnections" -msgstr "&Savienojumi" +#: kgame/kgamemessage.cpp:119 +msgid "Load Game" +msgstr "Ielādēt spēli" -#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157 -msgid "&Network" -msgstr "&Tīkls" +#: kgame/kgamemessage.cpp:121 +msgid "Client game connected" +msgstr "" -#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:165 -msgid "&Message Server" -msgstr "&Ziņojumu serveris" +#: kgame/kgamemessage.cpp:123 +msgid "Game setup done" +msgstr "" + +#: kgame/kgamemessage.cpp:125 +msgid "Synchronize Random" +msgstr "" #: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:132 kgame/kgamemessage.cpp:127 msgid "Disconnect" msgstr "Atvienot" +#: kgame/kgamemessage.cpp:129 +msgid "Player Property" +msgstr "" + +#: kgame/kgamemessage.cpp:131 +msgid "Game Property" +msgstr "" + +#: kgame/kgamemessage.cpp:133 +msgid "Add Player" +msgstr "Pievienot spēlētāju" + +#: kgame/kgamemessage.cpp:135 +msgid "Remove Player" +msgstr "Aizvākt spēlētāju" + +#: kgame/kgamemessage.cpp:137 +msgid "Activate Player" +msgstr "Aktivizēt spēlētāju" + +#: kgame/kgamemessage.cpp:139 +msgid "Inactivate Player" +msgstr "Deaktivizēt spēlētāju" + +#: kgame/kgamemessage.cpp:141 +msgid "Id Turn" +msgstr "" + +#: kgame/kgamemessage.cpp:143 +msgid "Error Message" +msgstr "Kļūdas paziņojums" + +#: kgame/kgamemessage.cpp:145 +msgid "Player Input" +msgstr "Spēlētāja ievade" + +#: kgame/kgamemessage.cpp:147 +msgid "An IO was added" +msgstr "" + +#: kgame/kgamemessage.cpp:149 +msgid "Process Query" +msgstr "Apstrādāt pieprasījumu" + +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:207 kgame/kgamemessage.cpp:151 +msgid "Player ID" +msgstr "Spēlētāja ID" + #: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:136 msgid "Network Configuration" msgstr "Tīkla konfigurācija" @@ -389,13 +430,62 @@ msgstr "Spēlētāji" msgid "Do Not Ban" msgstr "" -#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:67 -msgid "Create a network game" -msgstr "Izveidot tīkla spēli" +#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:118 +msgid "&Chat" +msgstr "&Tērzēt" -#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:68 -msgid "Join a network game" -msgstr "Pievienoties tīkla spēlei" +#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:129 +msgid "C&onnections" +msgstr "&Savienojumi" + +#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157 +msgid "&Network" +msgstr "&Tīkls" + +#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:165 +msgid "&Message Server" +msgstr "&Ziņojumu serveris" + +#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:80 +msgid "Connection to the server has been lost!" +msgstr "Savienojums ar serveri ir zudis!" + +#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:93 +msgid "Connection to client has been lost!" +msgstr "Savienojums ar klientu ir zudis!" + +#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:99 +msgid "" +"Received a network error!\n" +"Error number: %1\n" +"Error message: %2" +msgstr "" +"Saņemta tīkla kļūda!\n" +"Kļūdas numurs: %1\n" +"Kļūdas paziņojums: %2" + +#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:107 +msgid "No connection could be created." +msgstr "Nevaru izveidot savienojumu." + +#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:109 +#, c-format +msgid "" +"No connection could be created.\n" +"The error message was:\n" +"%1" +msgstr "" +"Nevaru izveidot savienojumu.\n" +"Kļūdas paziņojums:\n" +"%1" + +#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:67 +msgid "Create a network game" +msgstr "Izveidot tīkla spēli" + +#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:68 +msgid "Join a network game" +msgstr "Pievienoties tīkla spēlei" #: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:73 msgid "Game name:" @@ -421,411 +511,256 @@ msgstr "&Startēt tīklu" msgid "Network Game" msgstr "Tīkla spēle" -#: kgame/kgame.cpp:94 -msgid "MaxPlayers" -msgstr "" - -#: kgame/kgame.cpp:96 -msgid "MinPlayers" -msgstr "" - -#: kgame/kgame.cpp:98 -msgid "GameStatus" -msgstr "" - -#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:177 -msgid "%1 (%2)" -msgstr "%1 (%2)" - -#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:179 -#, c-format -msgid "Unnamed - ID: %1" -msgstr "Nenosaukts - ID: %1" - -#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:183 -msgid "%1 unregistered" -msgstr "%1 neregistrēts" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:115 -msgid "Setup Game" -msgstr "" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:117 -msgid "Setup Game Continue" -msgstr "" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:119 -msgid "Load Game" -msgstr "Ielādēt spēli" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:121 -msgid "Client game connected" -msgstr "" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:123 -msgid "Game setup done" -msgstr "" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:125 -msgid "Synchronize Random" -msgstr "" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:129 -msgid "Player Property" -msgstr "" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:131 -msgid "Game Property" -msgstr "" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:133 -msgid "Add Player" -msgstr "Pievienot spēlētāju" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:135 -msgid "Remove Player" -msgstr "Aizvākt spēlētāju" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:137 -msgid "Activate Player" -msgstr "Aktivizēt spēlētāju" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:139 -msgid "Inactivate Player" -msgstr "Deaktivizēt spēlētāju" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:141 -msgid "Id Turn" -msgstr "" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:143 -msgid "Error Message" -msgstr "Kļūdas paziņojums" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:145 -msgid "Player Input" -msgstr "Spēlētāja ievade" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:147 -msgid "An IO was added" -msgstr "" - -#: kgame/kgamemessage.cpp:149 -msgid "Process Query" -msgstr "Apstrādāt pieprasījumu" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:124 +msgid "KGame Debug Dialog" +msgstr "KGame atkļūdošanas dialogs" -#: kgame/kgamechat.cpp:95 -#, c-format -msgid "Player %1" -msgstr "Spēlētājs %1" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:143 +msgid "Debug &KGame" +msgstr "Atkļūdot &KGame" -#: kchatbase.cpp:409 kgame/kgamechat.cpp:168 -#, c-format -msgid "Send to %1" -msgstr "Sūtīt %1" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:148 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:193 +msgid "Data" +msgstr "Dati" -#: kgame/kgamechat.cpp:214 -msgid "Send to My Group (\"%1\")" -msgstr "Sūtīt manai grupai (\"%1\")" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:149 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:154 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:194 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:198 +msgid "Value" +msgstr "Vērtība" -#: kgame/kgameerror.cpp:63 -msgid "" -"Cookie mismatch!\n" -"Expected Cookie: %1\n" -"Received Cookie: %2" -msgstr "" -"Cepumi nesakrīt!\n" -"Gaidītais cepums: %1\n" -"Saņemtais cepums: %2" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:153 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:197 +msgid "Property" +msgstr "Rekvizīts" -#: kgame/kgameerror.cpp:72 -msgid "" -"KGame Version mismatch!\n" -"Expected Version: %1\n" -"Received Version: %2\n" -msgstr "" -"KGame versijas nesakrīt!\n" -"Gaidītā versija: %1\n" -"Saņemtā versija: %2\n" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:155 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:199 +msgid "Policy" +msgstr "Noteikumi" -#: kgame/kgameerror.cpp:76 -#, c-format -msgid "Unknown error code %1" -msgstr "Nezināms kļūdas kods %1" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:158 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:202 +msgid "Update" +msgstr "Atjaunināt" -#: kgamemisc.cpp:55 -msgid "" -"_: A list of language typical names ( for games ), separated by spaces\n" -"Adam Alex Andreas Andrew Bart Ben Bernd Bill Chris Chuck Daniel Don Duncan Ed " -"Emily Eric Gary Greg Harry Ian Jean Jeff Jan Kai Keith Ken Kirk Marc Mike Neil " -"Paul Rik Robert Sam Sean Thomas Tim Walter" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:163 +msgid "KGame Pointer" msgstr "" -"Andris Anna Alfons Ādolfs Benis Benita Brigita Brunis Cālis Cecīlija Cilda " -"Čalis Daniels Daiga Dace Dmitrijs Egons Evija Emīlija Ēriks Frīdis Fanija " -"Fredis Gunis Gaida Guntars Gatis Guna Gunča Harijs Helēna Heinrihs Imants Inta " -"Ints Ilona Ingrīda Intars Ilzīte Ilmārs Jānis Juris Jolanta Jēzups Jančiks " -"Kārlis Kristīne Krišjānis Katrīna Kazimirs Konrāds Laimonis Ludis Laura Linda " -"Liene Māris Marta Mārtiņš Maija Mikus Miks Marķīzs Maigonis Normunds Nellija " -"Nauris Nikolajs Oskars Olga Osvalds Osis Pēteris Paula Pāvils Pauls Rūdolfs " -"Renāte Reinis Renāte Sandis Sigita Toms Tīne Uģis Undīne Uldis Valdis Vaira " -"Zigmunds Zane" - -#: kstdgameaction.cpp:60 -msgid "" -"_: new game\n" -"&New" -msgstr "&Jauna" - -#: kstdgameaction.cpp:61 -msgid "&Load..." -msgstr "&Ielādēt..." - -#: kstdgameaction.cpp:62 -msgid "Load &Recent" -msgstr "Ielādēt &nesenu" - -#: kstdgameaction.cpp:63 -msgid "Restart &Game" -msgstr "Pārstartēt &spēli" - -#: kstdgameaction.cpp:65 -msgid "Save &As..." -msgstr "Saglabāt &Kā..." - -#: kstdgameaction.cpp:66 -msgid "&End Game" -msgstr "B&eigt Spēli" - -#: kstdgameaction.cpp:67 -msgid "Pa&use" -msgstr "Pa&uze" -#: kstdgameaction.cpp:68 -msgid "Show &Highscores" -msgstr "Rādīt &labākos rezultātus" - -#: kstdgameaction.cpp:72 -msgid "Repeat" -msgstr "Atkārtot" - -#: kstdgameaction.cpp:73 -msgid "Und&o" -msgstr "Atsa&ukt" - -#: kstdgameaction.cpp:74 -msgid "Re&do" -msgstr "Atkā&rtot" - -#: kstdgameaction.cpp:75 -msgid "&Roll Dice" -msgstr "&Mest kauliņus" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:164 +msgid "Game ID" +msgstr "Spēles ID" -#: kstdgameaction.cpp:76 -msgid "End Turn" -msgstr "Gājiena beigas" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:165 +msgid "Game Cookie" +msgstr "Spēles cepums" -#: kstdgameaction.cpp:77 -msgid "&Hint" -msgstr "&Padoms" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:166 +msgid "Is Master" +msgstr "Ir galvenais" -#: kstdgameaction.cpp:78 -msgid "&Demo" -msgstr "&Demonstrācija" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:167 +msgid "Is Admin" +msgstr "Ir administrators" -#: kstdgameaction.cpp:79 -msgid "&Solve" -msgstr "&Atrisināt" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:168 +msgid "Is Offering Connections" +msgstr "Piedāvā savienojumus" -#: kstdgameaction.cpp:81 -msgid "Choose Game &Type" -msgstr "Izvēlieties spēles &tipu" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:169 +msgid "Game Status" +msgstr "Spēles statuss" -#: kstdgameaction.cpp:82 -msgid "Configure &Carddecks..." -msgstr "&Konfigurēt kāršu kavu..." +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:170 +msgid "Game is Running" +msgstr "Spēle darbojas" -#: kstdgameaction.cpp:83 -msgid "Configure &Highscores..." -msgstr "Konfigurēt &labākos rezultātus..." +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:171 +msgid "Maximal Players" +msgstr "Maksimalais spēlētāju skaits" -#: highscore/khighscore.cpp:134 -msgid "Retry" -msgstr "Mēģināt vēlreiz" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:172 +msgid "Minimal Players" +msgstr "Minimālais spēlētāju skaits" -#: highscore/khighscore.cpp:135 -msgid "" -"Cannot access the highscore file. Another user is probably currently writing to " -"it." -msgstr "" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:173 +msgid "Players" +msgstr "Spēlētāji" -#: highscore/kscoredialog.cpp:68 -msgid "High Scores" -msgstr "Labākie rezultāti" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:178 +msgid "Debug &Players" +msgstr "Atkļūdot &spēlētājus" -#: highscore/kexthighscore_internal.h:69 highscore/kscoredialog.cpp:83 -msgid "Date" -msgstr "Datums" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:184 +msgid "Available Players" +msgstr "Pieejamie spēlētāji" -#: highscore/kscoredialog.cpp:86 -msgid "Level" -msgstr "Līmenis" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:206 +msgid "Player Pointer" +msgstr "" -#: highscore/kexthighscore.cpp:211 highscore/kscoredialog.cpp:89 -msgid "Score" -msgstr "Rezultāts" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:208 +msgid "Player Name" +msgstr "Spēlētāja vārds" -#: highscore/kexthighscore_internal.h:49 highscore/kscoredialog.cpp:141 -msgid "Rank" -msgstr "Rangs" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:209 +msgid "Player Group" +msgstr "Spēlētāja grupa" -#: highscore/kscoredialog.cpp:167 -#, c-format -msgid "#%1" -msgstr "#%1" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:210 +msgid "Player User ID" +msgstr "Spēlētāja lietotāja ID" -#: highscore/kscoredialog.cpp:351 -msgid "" -"Excellent!\n" -"You have a new high score!" -msgstr "" -"Izcili!\n" -"Jums ir jauns labākais rezultāts!" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:211 +msgid "My Turn" +msgstr "Mans gajiens" -#: highscore/kscoredialog.cpp:353 -msgid "" -"Well done!\n" -"You made it to the high score list!" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:212 +msgid "Async Input" msgstr "" -"Labi darīts!\n" -"Jūs esat iekļuvis labāko rezultātu sarakstā!" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:139 -msgid "Best &Scores" -msgstr "Labākie &rezultāti" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:213 +msgid "KGame Address" +msgstr "KGame adrese" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:144 -msgid "&Players" -msgstr "&Spēlētāji" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:214 +msgid "Player is Virtual" +msgstr "Virtuālais spēlētājs" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:149 -msgid "Statistics" -msgstr "Statistika" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:215 +msgid "Player is Active" +msgstr "Spēlētājs ir aktīvs" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:155 -msgid "Histogram" -msgstr "Histogramma" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:216 +msgid "RTTI" +msgstr "" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:162 -msgid "View world-wide highscores" -msgstr "Aplūkot vispasaules labākos rezultātus" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:217 +msgid "Network Priority" +msgstr "Tīkla prioritāte" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:169 -msgid "View world-wide players" -msgstr "Aplūkot visas pasaules spēlētājus" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:222 +msgid "Debug &Messages" +msgstr "Atkļūdot &paziņojumus" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:202 -msgid "Highscores" -msgstr "Labākie rezultāti" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:226 +msgid "Time" +msgstr "Laiks" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:204 -msgid "Configure..." -msgstr "Konfigurēt..." +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:227 +msgid "ID" +msgstr "ID" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:205 -msgid "Export..." -msgstr "Eksportēt..." +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:228 +msgid "Receiver" +msgstr "Saņēmējs" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:258 -msgid "Overwrite" -msgstr "Pārrakstīt" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:229 +msgid "Sender" +msgstr "Sūtītājs" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:260 -msgid "The file already exists. Overwrite?" -msgstr "Fails jau eksistē. Pārrakstīt?" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:230 +msgid "ID - Text" +msgstr "ID - Teksts" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302 -msgid "Winner" -msgstr "Uzvarētājs" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:232 +msgid "&>>" +msgstr "&>>" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:334 -msgid "Won Games" -msgstr "Uzvarētas spēles" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:236 +msgid "&<<" +msgstr "&<<" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:356 -msgid "Configure Highscores" -msgstr "Konfigurēt labākos rezultātus" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:240 +msgid "Do not show IDs:" +msgstr "Nerādīt ID:" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:367 -msgid "Main" -msgstr "Galvenais" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:309 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:357 +msgid "NULL pointer" +msgstr "" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:376 highscore/kexthighscore_gui.cpp:413 -msgid "Nickname:" -msgstr "Iesauka:" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:320 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:321 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:322 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:324 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:381 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:382 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:385 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:386 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:376 +msgid "True" +msgstr "Patiesība" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:387 -msgid "Comment:" -msgstr "Komentārs:" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:320 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:321 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:322 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:324 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:381 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:382 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:385 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:386 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:376 +msgid "False" +msgstr "Aplams" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:397 -msgid "World-wide highscores enabled" -msgstr "Visas pasaules labākie rezultāti ieslēgti" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:337 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:399 +msgid "Clean" +msgstr "Tīrs" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:404 -msgid "Advanced" -msgstr "Palašināti" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:340 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:402 +msgid "Dirty" +msgstr "Netīrs" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:408 -msgid "Registration Data" -msgstr "Registrācijas dati" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:343 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:405 +msgid "Local" +msgstr "Lokāls" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:417 -msgid "Key:" -msgstr "Atslēga:" +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:347 +#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:409 +msgid "Undefined" +msgstr "Nedefinēts" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456 -msgid "" -"This will permanently remove your registration key. You will not be able to use " -"the currently registered nickname anymore." +#: kgame/kgame.cpp:94 +msgid "MaxPlayers" msgstr "" -"Tas pilnībā aizvāks Jūsu reģistrācijas atslēgu. Jūs vairs nevarēsiet izmantot " -"šobrīd reģistrēto iesauku." - -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:499 -msgid "Please choose a non empty nickname." -msgstr "Lūdzu izvelieties garāku iesauku." -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:503 -msgid "Nickname already in use. Please choose another one" -msgstr "Iesauka jau eksistē. Lūdzu izvēlieties citu" +#: kgame/kgame.cpp:96 +msgid "MinPlayers" +msgstr "" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:520 -msgid "Enter Your Nickname" -msgstr "Ievadiet iesauku" +#: kgame/kgame.cpp:98 +msgid "GameStatus" +msgstr "" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:528 -msgid "Congratulations, you have won!" -msgstr "Apsveicu, Jūs uzvarējāt!" +#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:177 +msgid "%1 (%2)" +msgstr "%1 (%2)" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:532 -msgid "Enter your nickname:" -msgstr "Ievadiet iesauku:" +#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:179 +#, c-format +msgid "Unnamed - ID: %1" +msgstr "Nenosaukts - ID: %1" -#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:540 -msgid "Do not ask again." -msgstr "Nejautāt vēlreiz." +#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:183 +msgid "%1 unregistered" +msgstr "%1 neregistrēts" -#: highscore/kexthighscore.cpp:214 -msgid "Mean Score" -msgstr "Vidējais rezultāts" +#: kchatbase.cpp:232 +msgid "Send to All Players" +msgstr "Sūtīt visiem spēlētājiem" -#: highscore/kexthighscore.cpp:219 -msgid "Best Score" -msgstr "Labākais rezultāts" +#: kchatbase.cpp:371 +msgid "%1 %2" +msgstr "%1 %2" -#: highscore/kexthighscore.cpp:223 -msgid "Elapsed Time" -msgstr "Pavadītais laiks" +#: kchatbase.cpp:387 +#, c-format +msgid "--- %1" +msgstr "--- %1" #: highscore/kexthighscore_internal.cpp:48 msgid "anonymous" @@ -922,10 +857,73 @@ msgid "Invalid answer from world-wide highscores server (missing item: %1)." msgstr "" "Nederīga atbilde no vispasaules labāko rezultātu servera (trūkst elements: %1)." +#: highscore/kexthighscore_internal.h:49 highscore/kscoredialog.cpp:141 +msgid "Rank" +msgstr "Rangs" + +#: highscore/kexthighscore_internal.h:69 highscore/kscoredialog.cpp:83 +msgid "Date" +msgstr "Datums" + #: highscore/kexthighscore_internal.h:78 msgid "Success" msgstr "Izdevās" +#: highscore/khighscore.cpp:134 +msgid "Retry" +msgstr "Mēģināt vēlreiz" + +#: highscore/khighscore.cpp:135 +msgid "" +"Cannot access the highscore file. Another user is probably currently writing to " +"it." +msgstr "" + +#: highscore/kexthighscore.cpp:211 highscore/kscoredialog.cpp:89 +msgid "Score" +msgstr "Rezultāts" + +#: highscore/kexthighscore.cpp:214 +msgid "Mean Score" +msgstr "Vidējais rezultāts" + +#: highscore/kexthighscore.cpp:219 +msgid "Best Score" +msgstr "Labākais rezultāts" + +#: highscore/kexthighscore.cpp:223 +msgid "Elapsed Time" +msgstr "Pavadītais laiks" + +#: highscore/kscoredialog.cpp:68 +msgid "High Scores" +msgstr "Labākie rezultāti" + +#: highscore/kscoredialog.cpp:86 +msgid "Level" +msgstr "Līmenis" + +#: highscore/kscoredialog.cpp:167 +#, c-format +msgid "#%1" +msgstr "#%1" + +#: highscore/kscoredialog.cpp:351 +msgid "" +"Excellent!\n" +"You have a new high score!" +msgstr "" +"Izcili!\n" +"Jums ir jauns labākais rezultāts!" + +#: highscore/kscoredialog.cpp:353 +msgid "" +"Well done!\n" +"You made it to the high score list!" +msgstr "" +"Labi darīts!\n" +"Jūs esat iekļuvis labāko rezultātu sarakstā!" + #: highscore/kexthighscore_item.cpp:272 msgid "Multiplayers Scores" msgstr "Daudzspēlētāju rezultāti" @@ -1002,115 +1000,118 @@ msgstr "Skaits" msgid "Percent" msgstr "Procenti" -#: kcarddialog.cpp:277 -msgid "Choose Backside" -msgstr "Izvēlieties aizmuguri" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:139 +msgid "Best &Scores" +msgstr "Labākie &rezultāti" -#: kcarddialog.cpp:297 -msgid "Backside" -msgstr "Aizmugure" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:144 +msgid "&Players" +msgstr "&Spēlētāji" -#: kcarddialog.cpp:301 kcarddialog.cpp:351 -msgid "empty" -msgstr "tukšs" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:149 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistika" -#: kcarddialog.cpp:309 -msgid "Random backside" -msgstr "Gadījuma aizmugure" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:155 +msgid "Histogram" +msgstr "Histogramma" -#: kcarddialog.cpp:314 -msgid "Use global backside" -msgstr "Izmantot globālo aizmuguri" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:162 +msgid "View world-wide highscores" +msgstr "Aplūkot vispasaules labākos rezultātus" -#: kcarddialog.cpp:317 -msgid "Make Backside Global" -msgstr "Padarīt aizmuguri globālu" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:169 +msgid "View world-wide players" +msgstr "Aplūkot visas pasaules spēlētājus" -#: kcarddialog.cpp:329 -msgid "Choose Frontside" -msgstr "Izvelieties priekšpusi" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:202 +msgid "Highscores" +msgstr "Labākie rezultāti" -#: kcarddialog.cpp:347 -msgid "Frontside" -msgstr "Priekšpuse" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:204 +msgid "Configure..." +msgstr "Konfigurēt..." -#: kcarddialog.cpp:359 -msgid "Random frontside" -msgstr "Gadījuma priekšpuse" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:205 +msgid "Export..." +msgstr "Eksportēt..." -#: kcarddialog.cpp:364 -msgid "Use global frontside" -msgstr "Izmantot globālo priekšpusi" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:258 +msgid "Overwrite" +msgstr "Pārrakstīt" -#: kcarddialog.cpp:367 -msgid "Make Frontside Global" -msgstr "Padarīt priekšpusi globālu" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:260 +msgid "The file already exists. Overwrite?" +msgstr "Fails jau eksistē. Pārrakstīt?" -#: kcarddialog.cpp:426 -msgid "Resize Cards" -msgstr "Mainīt kāršu izmēru" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302 +msgid "Winner" +msgstr "Uzvarētājs" -#: kcarddialog.cpp:439 -msgid "Default Size" -msgstr "Noklusējuma izmērs" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:334 +msgid "Won Games" +msgstr "Uzvarētas spēles" -#: kcarddialog.cpp:443 -msgid "Preview:" -msgstr "Priekšapskate:" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:356 +msgid "Configure Highscores" +msgstr "Konfigurēt labākos rezultātus" -#: kcarddialog.cpp:476 kcarddialog.cpp:511 -msgid "unnamed" -msgstr "nenosaukts" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:367 +msgid "Main" +msgstr "Galvenais" -#: kcarddialog.cpp:532 -msgid "Carddeck Selection" -msgstr "" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:376 highscore/kexthighscore_gui.cpp:413 +msgid "Nickname:" +msgstr "Iesauka:" -#: kchatdialog.cpp:60 kchatdialog.cpp:68 -msgid "Configure Chat" -msgstr "Konfigurēt tērzēšanu" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:387 +msgid "Comment:" +msgstr "Komentārs:" -#: kchatdialog.cpp:86 kchatdialog.cpp:108 -msgid "Name Font..." -msgstr "Vārda fonts..." +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:397 +msgid "World-wide highscores enabled" +msgstr "Visas pasaules labākie rezultāti ieslēgti" -#: kchatdialog.cpp:89 kchatdialog.cpp:111 -msgid "Text Font..." -msgstr "Teksta fonts..." +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:404 +msgid "Advanced" +msgstr "Palašināti" -#: kchatdialog.cpp:98 -msgid "Player: " -msgstr "Spēlētājs: " +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:408 +msgid "Registration Data" +msgstr "Registrācijas dati" -#: kchatdialog.cpp:100 -msgid "This is a player message" -msgstr "Šis ir spēlētāja paziņojums" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:417 +msgid "Key:" +msgstr "Atslēga:" -#: kchatdialog.cpp:106 -msgid "System Messages - Messages directly sent from the game" -msgstr "Sistēmas paziņojumi - Paziņojumi, ko sūtījusi spēle" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456 +msgid "" +"This will permanently remove your registration key. You will not be able to use " +"the currently registered nickname anymore." +msgstr "" +"Tas pilnībā aizvāks Jūsu reģistrācijas atslēgu. Jūs vairs nevarēsiet izmantot " +"šobrīd reģistrēto iesauku." -#: kchatdialog.cpp:120 -msgid "--- Game: " -msgstr "--- Spēle: " +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:499 +msgid "Please choose a non empty nickname." +msgstr "Lūdzu izvelieties garāku iesauku." -#: kchatdialog.cpp:122 -msgid "This is a system message" -msgstr "Šis ir sistēmas paziņojums" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:503 +msgid "Nickname already in use. Please choose another one" +msgstr "Iesauka jau eksistē. Lūdzu izvēlieties citu" -#: kchatdialog.cpp:126 -msgid "Maximal number of messages (-1 = unlimited):" -msgstr "Maksimālais ziņojumu skaits (-1 nozīmē bezgalīgi daudz):" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:520 +msgid "Enter Your Nickname" +msgstr "Ievadiet iesauku" -#: kchatbase.cpp:232 -msgid "Send to All Players" -msgstr "Sūtīt visiem spēlētājiem" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:528 +msgid "Congratulations, you have won!" +msgstr "Apsveicu, Jūs uzvarējāt!" -#: kchatbase.cpp:371 -msgid "%1 %2" -msgstr "%1 %2" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:532 +msgid "Enter your nickname:" +msgstr "Ievadiet iesauku:" -#: kchatbase.cpp:387 -#, c-format -msgid "--- %1" -msgstr "--- %1" +#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:540 +msgid "Do not ask again." +msgstr "Nejautāt vēlreiz." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/lskat.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/lskat.po index 5df4b1d4a90..988280168ec 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/lskat.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/lskat.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-27 19:29EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -300,7 +301,7 @@ msgid "for" msgstr "" #: lskatview.cpp:306 -msgid "K D E" +msgid "T D E" msgstr "" #: lskatview.cpp:407 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/twin4.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/twin4.po index 60ca2758a5a..fd364780c54 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegames/twin4.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegames/twin4.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-09 21:53EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,191 +27,16 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andris.m@delfi.lv" -#: twin4.cpp:67 -msgid "Chat Dlg" -msgstr "" - -#: twin4.cpp:73 -msgid "Chat" -msgstr "" - -#: twin4.cpp:79 -msgid "Configure..." -msgstr "Konfigurēt..." - -#: twin4.cpp:192 -#, fuzzy -msgid "Start a new game" -msgstr "Sāku jaunu spēli..." - -#: twin4.cpp:195 -msgid "Open a saved game..." -msgstr "Atvērt saglabātu spēli..." - -#: twin4.cpp:198 -#, fuzzy -msgid "Save a game..." -msgstr "Sāku jaunu spēli..." - -#: twin4.cpp:201 -msgid "Ending the current game..." -msgstr "Beidzu tekošo spēli..." - -#: twin4.cpp:202 -msgid "Aborts a currently played game. No winner will be declared." -msgstr "" - -#: twin4.cpp:204 -msgid "&Network Configuration..." -msgstr "" - -#: twin4.cpp:207 -msgid "Network Chat..." -msgstr "" - -#: twin4.cpp:211 -msgid "Debug KGame" -msgstr "" - -#: twin4.cpp:214 -#, fuzzy -msgid "&Show Statistics" -msgstr "&Rādīt Statistikas..." - -#: twin4.cpp:216 -#, fuzzy -msgid "Show statistics." -msgstr "&Rādīt Statistikas..." - -#: twin4.cpp:219 -msgid "Shows a hint on how to move." -msgstr "" - -#: twin4.cpp:222 -msgid "Quits the program." -msgstr "Iziet no programmas." - -#: twin4.cpp:225 -msgid "Undo last move." -msgstr "Atcelt pēdējo gājienu." - -#: twin4.cpp:228 -msgid "Redo last move." -msgstr "Atkārtot pēdējo gājienu." - -#: twin4.cpp:242 twin4.cpp:252 -msgid "Ready" -msgstr "Gatavs" - -#: twin4.cpp:251 -msgid "This leaves space for the mover" -msgstr "" - -#: twin4.cpp:254 -msgid "(c) Martin Heni " -msgstr "" - -#: twin4.cpp:255 -msgid "Welcome to KWin4" -msgstr "" - -#: twin4.cpp:457 -msgid "No game " -msgstr "" - -#: twin4.cpp:459 -msgid " - Yellow " -msgstr "" - -#: twin4.cpp:461 -msgid " - Red " -msgstr "" - -#: twin4.cpp:463 -msgid "Nobody " -msgstr "" - -#: twin4.cpp:482 -msgid "" -"The network game ended!\n" -msgstr "" - -#: twin4.cpp:493 -msgid "Game running..." -msgstr "" - -#: twin4.cpp:504 -msgid "The game is drawn. Please restart next round." -msgstr "" - -#: twin4.cpp:512 -msgid "%1 won the game. Please restart next round." -msgstr "" - -#: twin4.cpp:518 -msgid " Game aborted. Please restart next round." -msgstr "" - -#: twin4.cpp:536 -msgid "Network Configuration" -msgstr "" - -#: twin4.cpp:548 -msgid "Yellow should be played by remote" -msgstr "" - -#: twin4.cpp:549 -msgid "Red should be played by remote" -msgstr "" - -#: twin4.cpp:621 -msgid "General" -msgstr "" - -#: twin4view.cpp:350 -msgid "" -"_: 1. intro line, welcome to win4\n" -"Welcome" -msgstr "Laipni lūdzam" - -#: twin4view.cpp:356 -msgid "" -"_: 2. intro line, welcome to win4\n" -"to" -msgstr "uz" - -#: twin4view.cpp:362 -msgid "" -"_: 3. intro line, welcome to win4\n" -"KWin4" -msgstr "KWin4" - -#: twin4view.cpp:606 -msgid "Hold on... the other player has not been yet..." -msgstr "" - -#: twin4view.cpp:607 -msgid "Hold your horses..." -msgstr "" - -#: twin4view.cpp:608 -msgid "Ah ah ah... only one go at a time..." -msgstr "" - -#: twin4view.cpp:609 -msgid "Please wait... it is not your turn." -msgstr "" - #: main.cpp:30 msgid "Enter debug level" msgstr "" #: main.cpp:39 -msgid "KWin4" +msgid "TWin4" msgstr "" #: main.cpp:41 -msgid "KWin4: Two player network game" +msgid "TWin4: Two player network game" msgstr "" #: main.cpp:45 @@ -455,6 +281,182 @@ msgstr "Uzvarētājs" msgid "Loser" msgstr "" +#: twin4.cpp:67 +msgid "Chat Dlg" +msgstr "" + +#: twin4.cpp:73 +msgid "Chat" +msgstr "" + +#: twin4.cpp:79 +msgid "Configure..." +msgstr "Konfigurēt..." + +#: twin4.cpp:192 +#, fuzzy +msgid "Start a new game" +msgstr "Sāku jaunu spēli..." + +#: twin4.cpp:195 +msgid "Open a saved game..." +msgstr "Atvērt saglabātu spēli..." + +#: twin4.cpp:198 +#, fuzzy +msgid "Save a game..." +msgstr "Sāku jaunu spēli..." + +#: twin4.cpp:201 +msgid "Ending the current game..." +msgstr "Beidzu tekošo spēli..." + +#: twin4.cpp:202 +msgid "Aborts a currently played game. No winner will be declared." +msgstr "" + +#: twin4.cpp:204 +msgid "&Network Configuration..." +msgstr "" + +#: twin4.cpp:207 +msgid "Network Chat..." +msgstr "" + +#: twin4.cpp:211 +msgid "Debug KGame" +msgstr "" + +#: twin4.cpp:214 +#, fuzzy +msgid "&Show Statistics" +msgstr "&Rādīt Statistikas..." + +#: twin4.cpp:216 +#, fuzzy +msgid "Show statistics." +msgstr "&Rādīt Statistikas..." + +#: twin4.cpp:219 +msgid "Shows a hint on how to move." +msgstr "" + +#: twin4.cpp:222 +msgid "Quits the program." +msgstr "Iziet no programmas." + +#: twin4.cpp:225 +msgid "Undo last move." +msgstr "Atcelt pēdējo gājienu." + +#: twin4.cpp:228 +msgid "Redo last move." +msgstr "Atkārtot pēdējo gājienu." + +#: twin4.cpp:242 twin4.cpp:252 +msgid "Ready" +msgstr "Gatavs" + +#: twin4.cpp:251 +msgid "This leaves space for the mover" +msgstr "" + +#: twin4.cpp:254 +msgid "(c) Martin Heni " +msgstr "" + +#: twin4.cpp:255 +msgid "Welcome to TWin4" +msgstr "" + +#: twin4.cpp:457 +msgid "No game " +msgstr "" + +#: twin4.cpp:459 +msgid " - Yellow " +msgstr "" + +#: twin4.cpp:461 +msgid " - Red " +msgstr "" + +#: twin4.cpp:463 +msgid "Nobody " +msgstr "" + +#: twin4.cpp:482 +msgid "" +"The network game ended!\n" +msgstr "" + +#: twin4.cpp:493 +msgid "Game running..." +msgstr "" + +#: twin4.cpp:504 +msgid "The game is drawn. Please restart next round." +msgstr "" + +#: twin4.cpp:512 +msgid "%1 won the game. Please restart next round." +msgstr "" + +#: twin4.cpp:518 +msgid " Game aborted. Please restart next round." +msgstr "" + +#: twin4.cpp:536 +msgid "Network Configuration" +msgstr "" + +#: twin4.cpp:548 +msgid "Yellow should be played by remote" +msgstr "" + +#: twin4.cpp:549 +msgid "Red should be played by remote" +msgstr "" + +#: twin4.cpp:621 +msgid "General" +msgstr "" + +#: twin4view.cpp:350 +msgid "" +"_: 1. intro line, welcome to win4\n" +"Welcome" +msgstr "Laipni lūdzam" + +#: twin4view.cpp:356 +msgid "" +"_: 2. intro line, welcome to win4\n" +"to" +msgstr "uz" + +#: twin4view.cpp:362 +#, fuzzy +msgid "" +"_: 3. intro line, welcome to win4\n" +"TWin4" +msgstr "KWin4" + +#: twin4view.cpp:606 +msgid "Hold on... the other player has not been yet..." +msgstr "" + +#: twin4view.cpp:607 +msgid "Hold your horses..." +msgstr "" + +#: twin4view.cpp:608 +msgid "Ah ah ah... only one go at a time..." +msgstr "" + +#: twin4view.cpp:609 +msgid "Please wait... it is not your turn." +msgstr "" + #~ msgid "Four wins" #~ msgstr "Četras uzvaras" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kcmkamera.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kcmkamera.po index 8d365904a12..5dbe0f58dec 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kcmkamera.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kcmkamera.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-28 02:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-09 14:30EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -73,25 +74,25 @@ msgid "" "camera:/ in Konqueror and other TDE applications." msgstr "" -#: kameradevice.cpp:79 +#: kameradevice.cpp:81 msgid "Could not allocate memory for abilities list." msgstr "" -#: kameradevice.cpp:83 +#: kameradevice.cpp:85 msgid "Could not load ability list." msgstr "" -#: kameradevice.cpp:88 kameradevice.cpp:434 kameradevice.cpp:454 +#: kameradevice.cpp:90 kameradevice.cpp:443 kameradevice.cpp:463 msgid "" "Description of abilities for camera %1 is not available. Configuration options " "may be incorrect." msgstr "" -#: kameradevice.cpp:111 +#: kameradevice.cpp:113 msgid "Could not access driver. Check your gPhoto2 installation." msgstr "Nevar piekļūt draiverim. Pārbaudiet jūsu gPhoto2 instalāciju." -#: kameradevice.cpp:131 +#: kameradevice.cpp:133 msgid "" "Unable to initialize camera. Check your port settings and camera connectivity " "and try again." @@ -99,69 +100,69 @@ msgstr "" "Nevar inicializēt kameru. Pārbaudiet porta uzstādījumus un savienojumu ar " "kameru un mēģiniet vēlreiz." -#: kameradevice.cpp:155 +#: kameradevice.cpp:157 msgid "" "No camera summary information is available.\n" msgstr "" -#: kameradevice.cpp:168 kameradevice.cpp:178 +#: kameradevice.cpp:170 kameradevice.cpp:180 msgid "Camera configuration failed." msgstr "" -#: kameradevice.cpp:213 kameradevice.cpp:308 kameradevice.cpp:393 +#: kameradevice.cpp:215 kameradevice.cpp:310 kameradevice.cpp:402 msgid "Serial" msgstr "Virknes" -#: kameradevice.cpp:214 kameradevice.cpp:311 kameradevice.cpp:395 +#: kameradevice.cpp:216 kameradevice.cpp:313 kameradevice.cpp:404 msgid "USB" msgstr "USB" -#: kameradevice.cpp:215 +#: kameradevice.cpp:217 msgid "Unknown port" msgstr "" -#: kameradevice.cpp:274 +#: kameradevice.cpp:276 msgid "Select Camera Device" msgstr "" -#: kameradevice.cpp:291 +#: kameradevice.cpp:293 msgid "Supported Cameras" msgstr "Atbalstītās Kameras" -#: kameradevice.cpp:302 kameradevice.cpp:333 +#: kameradevice.cpp:304 kameradevice.cpp:335 msgid "Port" msgstr "Ports" -#: kameradevice.cpp:304 +#: kameradevice.cpp:306 msgid "Port Settings" msgstr "Porta Uzstādījumi" -#: kameradevice.cpp:310 +#: kameradevice.cpp:312 msgid "" "If this option is checked, the camera would have to be connected one of the " "serial ports (known as COM in Microsoft Windows) in your computer." msgstr "" -#: kameradevice.cpp:313 +#: kameradevice.cpp:315 msgid "" "If this option is checked, the camera would have to be connected to one of the " "USB slots in your computer or USB hub." msgstr "" -#: kameradevice.cpp:320 +#: kameradevice.cpp:322 msgid "No port type selected." msgstr "Nav izvēlēts porta tips." -#: kameradevice.cpp:326 +#: kameradevice.cpp:328 #, fuzzy msgid "Port:" msgstr "Ports" -#: kameradevice.cpp:328 +#: kameradevice.cpp:330 msgid "Here you should choose the serial port you connect the camera to." msgstr "" -#: kameradevice.cpp:336 +#: kameradevice.cpp:338 msgid "No further configuration is required for USB." msgstr "USB nav nepieciešama papildus konfigurācija." diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kcoloredit.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kcoloredit.po index 23f75b41bb3..ec463d2ee9f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kcoloredit.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kcoloredit.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-05 03:59+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-24 15:34EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -152,7 +153,7 @@ msgid "File to open" msgstr "atveramais fails" #: main.cpp:44 -msgid "Rewrote UI code to be TDE standards compliant" +msgid "Rewrote UI code to be KDE standards compliant" msgstr "" #. i18n: file kcoloreditui.rc line 12 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kdvi.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kdvi.po index 5ebf619f9d6..b9c3351b166 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kdvi.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kdvi.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-27 19:30EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -280,35 +281,35 @@ msgstr "" msgid "Starting the editor..." msgstr "" -#: dviRenderer_draw.cpp:269 +#: dviRenderer_draw.cpp:270 msgid "The DVI code set a character of an unknown font." msgstr "" -#: dviRenderer_draw.cpp:294 dviRenderer_prescan.cpp:636 +#: dviRenderer_draw.cpp:295 dviRenderer_prescan.cpp:636 msgid "The DVI code referred to font #%1, which was not previously defined." msgstr "" -#: dviRenderer_draw.cpp:379 +#: dviRenderer_draw.cpp:380 msgid "The stack was not empty when the EOP command was encountered." msgstr "" -#: dviRenderer_draw.cpp:391 +#: dviRenderer_draw.cpp:392 msgid "The stack was empty when a POP command was encountered." msgstr "" -#: dviRenderer_draw.cpp:515 dviRenderer_draw.cpp:524 +#: dviRenderer_draw.cpp:516 dviRenderer_draw.cpp:525 msgid "The DVI code referred to a font which was not previously defined." msgstr "" -#: dviRenderer_draw.cpp:564 +#: dviRenderer_draw.cpp:565 msgid "An illegal command was encountered." msgstr "" -#: dviRenderer_draw.cpp:569 +#: dviRenderer_draw.cpp:570 msgid "The unknown op-code %1 was encountered." msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:83 +#: dviRenderer_export.cpp:84 msgid "" "KDVI could not locate the program 'dvipdfm' on your computer. That program is " "essential for the export function to work. You can, however, convert the " @@ -320,65 +321,65 @@ msgid "" "when looking for programs." msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:98 +#: dviRenderer_export.cpp:99 msgid "*.pdf|Portable Document Format (*.pdf)" msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:98 dviRenderer_export.cpp:197 +#: dviRenderer_export.cpp:99 dviRenderer_export.cpp:198 msgid "Export File As" msgstr "Eksportēt Failu Kā" -#: dviRenderer_export.cpp:103 dviRenderer_export.cpp:202 +#: dviRenderer_export.cpp:104 dviRenderer_export.cpp:203 #: kdvi_multipage.cpp:164 msgid "" "The file %1\n" "exists. Do you want to overwrite that file?" msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:104 dviRenderer_export.cpp:203 +#: dviRenderer_export.cpp:105 dviRenderer_export.cpp:204 #: kdvi_multipage.cpp:165 msgid "Overwrite File" msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:104 kdvi_multipage.cpp:165 +#: dviRenderer_export.cpp:105 kdvi_multipage.cpp:165 msgid "Overwrite" msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:111 +#: dviRenderer_export.cpp:112 msgid "Using dvipdfm to export the file to PDF" msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:113 +#: dviRenderer_export.cpp:114 msgid "" "KDVI is currently using the external program 'dvipdfm' to convert your DVI-file " "to PDF. Sometimes that can take a while because dvipdfm needs to generate its " "own bitmap fonts Please be patient." msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:117 +#: dviRenderer_export.cpp:118 msgid "Waiting for dvipdfm to finish..." msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:118 +#: dviRenderer_export.cpp:119 msgid "dvipdfm progress dialog" msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:120 dviRenderer_export.cpp:223 +#: dviRenderer_export.cpp:121 dviRenderer_export.cpp:224 msgid "Please be patient" msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:136 +#: dviRenderer_export.cpp:137 msgid "" "The external program 'dvipdf', which was used to export the file, reported " "an error. You might wish to look at the document info dialog " "which you will find in the File-Menu for a precise error report." msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:139 +#: dviRenderer_export.cpp:140 msgid "Export: %1 to PDF" msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:180 +#: dviRenderer_export.cpp:181 msgid "" "

    This DVI file refers to external graphic files which are not in " "PostScript format, and cannot be handled by the dvips " @@ -391,42 +392,42 @@ msgid "" "complain, the missing functionality might later be added.

    " msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:187 +#: dviRenderer_export.cpp:188 msgid "Functionality Unavailable" msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:197 +#: dviRenderer_export.cpp:198 #, fuzzy msgid "*.ps|PostScript (*.ps)" msgstr "PostSkripts" -#: dviRenderer_export.cpp:214 +#: dviRenderer_export.cpp:215 msgid "Using dvips to export the file to PostScript" msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:216 +#: dviRenderer_export.cpp:217 msgid "" "KDVI is currently using the external program 'dvips' to convert your DVI-file " "to PostScript. Sometimes that can take a while because dvips needs to generate " "its own bitmap fonts Please be patient." msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:220 +#: dviRenderer_export.cpp:221 msgid "Waiting for dvips to finish..." msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:221 +#: dviRenderer_export.cpp:222 msgid "dvips progress dialog" msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:299 +#: dviRenderer_export.cpp:300 msgid "" "The external program 'dvips', which was used to export the file, reported " "an error. You might wish to look at the document info dialog " "which you will find in the File-Menu for a precise error report." msgstr "" -#: dviRenderer_export.cpp:302 +#: dviRenderer_export.cpp:303 msgid "Export: %1 to PostScript" msgstr "" @@ -976,7 +977,7 @@ msgid "" "line argument that would allow KDVI to specify the exact line which you wish to " "edit.

    \n" "

    If you feel that KDVI's support for a certain editor is inadequate, please " -"write to kebekus@kde.org.

    " +"contact the Trinity developers at www.trinitydesktop.org.

    " msgstr "" #. i18n: file optionDialogSpecialWidget_base.ui line 135 @@ -1087,49 +1088,11 @@ msgstr "" msgid "The special command '%1' is not implemented." msgstr "Speciāla komanda \"" -#: tips.cpp:3 -msgid "" -"

    ...that KDVI can also load compressed DVI-files? \n" -msgstr "" - -#: tips.cpp:8 -msgid "" -"

    ...that you can mark text with the right mouse button and paste it\n" -"into any application?\n" -msgstr "" - -#: tips.cpp:14 -msgid "" -"

    ...that KDVI now supports inverse search? You can click into your DVI file \n" -"with the middle mouse button and your editor opens, loads the TeX file, and\n" -"jumps to the proper line! The \n" -"manual explains how to set up your editor for this. \n" -msgstr "" - -#: tips.cpp:22 -msgid "" -"

    ...that KDVI supports forward search? If you use Emacs or XEmacs, you can \n" -"jump directly from the TeX file to the associated place in the DVI file. \n" -"The manual explains how to set up \n" -"your editor for this. \n" -msgstr "" - -#: tips.cpp:30 -msgid "" -"

    ...that KDVI now offers full text search? \n" -msgstr "" - -#: tips.cpp:35 -msgid "" -"

    ...that KDVI can save your DVI file as PostScript, PDF, and even plain text? " -"\n" -msgstr "" - -#: util.cpp:73 +#: util.cpp:75 msgid "Fatal Error! " msgstr "Fatāla Kļūda! " -#: util.cpp:76 +#: util.cpp:78 #, fuzzy msgid "" "Fatal error.\n" @@ -1138,7 +1101,7 @@ msgstr "" "Fatāla Kļūda!\n" "\n" -#: util.cpp:78 +#: util.cpp:80 msgid "" "\n" "\n" @@ -1179,6 +1142,44 @@ msgstr " ignorēts." msgid "Wrong command byte found in VF macro list: %1" msgstr "" +#: tips.txt:3 +msgid "" +"

    ...that KDVI can also load compressed DVI-files? \n" +msgstr "" + +#: tips.txt:8 +msgid "" +"

    ...that you can mark text with the right mouse button and paste it\n" +"into any application?\n" +msgstr "" + +#: tips.txt:14 +msgid "" +"

    ...that KDVI now supports inverse search? You can click into your DVI file \n" +"with the middle mouse button and your editor opens, loads the TeX file, and\n" +"jumps to the proper line! The \n" +"manual explains how to set up your editor for this. \n" +msgstr "" + +#: tips.txt:22 +msgid "" +"

    ...that KDVI supports forward search? If you use Emacs or XEmacs, you can \n" +"jump directly from the TeX file to the associated place in the DVI file. \n" +"The manual explains how to set up \n" +"your editor for this. \n" +msgstr "" + +#: tips.txt:30 +msgid "" +"

    ...that KDVI now offers full text search? \n" +msgstr "" + +#: tips.txt:35 +msgid "" +"

    ...that KDVI can save your DVI file as PostScript, PDF, and even plain text? " +"\n" +msgstr "" + #, fuzzy #~ msgid "Text..." #~ msgstr "Teksts" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kfax.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kfax.po index 9dbdfc7d0d0..056c7820543 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kfax.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kfax.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-13 02:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-27 19:30EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -36,11 +37,11 @@ msgstr "Normāla izšķirtspēja" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: kfax.cpp:1453 options.cpp:107 +#: kfax.cpp:1454 options.cpp:107 msgid "Fine" msgstr "" -#: kfax.cpp:1453 options.cpp:111 +#: kfax.cpp:1454 options.cpp:111 msgid "Normal" msgstr "Normāls" @@ -68,146 +69,146 @@ msgstr "Normāla izšķirtspēja" msgid "Height:" msgstr "augstums:" -#: kfax.cpp:246 +#: kfax.cpp:247 #, fuzzy msgid "A&dd..." msgstr "&Pievienot Faksu..." -#: kfax.cpp:258 +#: kfax.cpp:259 msgid "&Rotate Page" msgstr "" -#: kfax.cpp:260 +#: kfax.cpp:261 #, fuzzy msgid "Mirror Page" msgstr "&Pirmā Lapa" -#: kfax.cpp:262 +#: kfax.cpp:263 #, fuzzy msgid "&Flip Page" msgstr "Palīdzības lapa" -#: kfax.cpp:281 +#: kfax.cpp:282 msgid "w: 00000 h: 00000" msgstr "pl: 00000 au: 00000" -#: kfax.cpp:282 +#: kfax.cpp:283 msgid "Res: XXXXX" msgstr "Izšķ: XXXXX" -#: kfax.cpp:283 +#: kfax.cpp:284 msgid "Type: XXXXXXX" msgstr "Tips: XXXXXXX" -#: kfax.cpp:284 +#: kfax.cpp:285 msgid "Page: XX of XX" msgstr "" -#: kfax.cpp:694 +#: kfax.cpp:695 msgid "There is no document active." msgstr "" -#: kfax.cpp:703 kfax.cpp:704 kfax.cpp:1376 kfax.cpp:1651 +#: kfax.cpp:704 kfax.cpp:705 kfax.cpp:1377 kfax.cpp:1652 msgid "KFax" msgstr "KFax" -#: kfax.cpp:827 +#: kfax.cpp:828 msgid "Saving..." msgstr "" -#: kfax.cpp:835 +#: kfax.cpp:836 msgid "" "Failure in 'copy file()'\n" "Could not save file!" msgstr "" -#: kfax.cpp:849 +#: kfax.cpp:850 msgid "Loading '%1'" msgstr "" -#: kfax.cpp:856 +#: kfax.cpp:857 msgid "Downloading..." msgstr "" -#: kfax.cpp:1444 +#: kfax.cpp:1445 msgid "Page: %1 of %2" msgstr "" -#: kfax.cpp:1449 +#: kfax.cpp:1450 msgid "W: %1 H: %2" msgstr "" -#: kfax.cpp:1453 +#: kfax.cpp:1454 #, c-format msgid "Res: %1" msgstr "" -#: kfax.cpp:1462 +#: kfax.cpp:1463 msgid "Type: Tiff " msgstr "" -#: kfax.cpp:1465 +#: kfax.cpp:1466 msgid "Type: Raw " msgstr "" -#: kfax.cpp:1622 +#: kfax.cpp:1623 msgid "TDE G3/G4 Fax Viewer" msgstr "" -#: kfax.cpp:1627 +#: kfax.cpp:1628 msgid "Fine resolution" msgstr "" -#: kfax.cpp:1629 +#: kfax.cpp:1630 msgid "Normal resolution" msgstr "Normāla izšķirtspēja" -#: kfax.cpp:1630 +#: kfax.cpp:1631 msgid "Height (number of fax lines)" msgstr "" -#: kfax.cpp:1632 +#: kfax.cpp:1633 msgid "Width (dots per fax line)" msgstr "" -#: kfax.cpp:1634 +#: kfax.cpp:1635 msgid "Turn image 90 degrees (landscape mode)" msgstr "" -#: kfax.cpp:1636 +#: kfax.cpp:1637 msgid "Turn image upside down" msgstr "" -#: kfax.cpp:1638 +#: kfax.cpp:1639 #, fuzzy msgid "Invert black and white" msgstr "Invertēt melnu un baltu." -#: kfax.cpp:1640 +#: kfax.cpp:1641 msgid "Limit memory use to 'bytes'" msgstr "" -#: kfax.cpp:1642 +#: kfax.cpp:1643 msgid "Fax data is packed lsb first" msgstr "" -#: kfax.cpp:1643 +#: kfax.cpp:1644 msgid "Raw files are g3-2d" msgstr "" -#: kfax.cpp:1644 +#: kfax.cpp:1645 msgid "Raw files are g4" msgstr "" -#: kfax.cpp:1645 +#: kfax.cpp:1646 msgid "Fax file(s) to show" msgstr "" -#: kfax.cpp:1655 +#: kfax.cpp:1656 msgid "UI Rewrite, lots of code cleanups and fixes" msgstr "" -#: kfax.cpp:1657 +#: kfax.cpp:1658 msgid "Printing Rewrite, lots of code cleanups and fixes" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kghostview.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kghostview.po index ef8cbc8801a..4dc3050ba6b 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kghostview.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kghostview.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-27 19:31EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -616,43 +617,55 @@ msgid "" "If this is on, then the file will be reloaded whenever it changes on disk" msgstr "" -#. i18n: file kghostview.kcfg line 52 +#. i18n: file kghostview.kcfg line 50 #: rc.cpp:109 #, no-c-format -msgid "The ghostscript interpreter to use" +msgid "Retain document viewing data" msgstr "" -#. i18n: file kghostview.kcfg line 53 +#. i18n: file kghostview.kcfg line 51 #: rc.cpp:112 #, no-c-format +msgid "If this is on, then document viewing options are retained" +msgstr "" + +#. i18n: file kghostview.kcfg line 57 +#: rc.cpp:115 +#, no-c-format +msgid "The ghostscript interpreter to use" +msgstr "" + +#. i18n: file kghostview.kcfg line 58 +#: rc.cpp:118 +#, no-c-format msgid "" "Kghostview does not, itself, display the document: it relies on ghostscript, " "and therefore needs it to be available. Here you can define the ghostscript " "interpreter to use." msgstr "" -#. i18n: file kghostview.kcfg line 57 -#: rc.cpp:115 +#. i18n: file kghostview.kcfg line 62 +#: rc.cpp:121 #, no-c-format msgid "Arguments for ghostscript if running with antialiasing" msgstr "" -#. i18n: file kghostview.kcfg line 67 -#: rc.cpp:118 +#. i18n: file kghostview.kcfg line 72 +#: rc.cpp:124 #, no-c-format msgid "This is the ghostscript version you are running" msgstr "" -#. i18n: file kghostview.kcfg line 68 -#: rc.cpp:121 +#. i18n: file kghostview.kcfg line 73 +#: rc.cpp:127 #, no-c-format msgid "" "This is the version of ghostscript you are running. Normally you will not need " "to change this since it gets detected automatically." msgstr "" -#. i18n: file kghostview.kcfg line 71 -#: rc.cpp:124 +#. i18n: file kghostview.kcfg line 76 +#: rc.cpp:130 #, no-c-format msgid "This is an internal setting" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kooka.po index d9bfc598e4d..d62162282e3 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-23 03:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-16 22:39EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -503,7 +504,7 @@ msgid "Version: " msgstr "" #: kooka.cpp:97 -msgid "TDE Scanning" +msgid "KDE Scanning" msgstr "" #: kooka.cpp:140 @@ -543,7 +544,7 @@ msgid "Mirror Image &Vertically" msgstr "" #: kooka.cpp:195 -msgid "&Mirror Image Horizontally" +msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" msgstr "" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kruler.po index 3630512568e..7cc9fad3fea 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kruler.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kruler.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-05-06 16:18EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: klineal.cpp:134 msgid "" "This is the current color in hexadecimal rgb representation as you may use it " -"in HTML or as a QColor name. The rectangles background shows the color of the " +"in HTML or as a TQColor name. The rectangles background shows the color of the " "pixel inside the little square at the end of the line cursor." msgstr "" @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Vidējs" msgid "&Tall" msgstr "" -#: klineal.cpp:160 klineal.cpp:293 +#: klineal.cpp:160 klineal.cpp:268 #, fuzzy msgid "&Full Screen Width" msgstr "Pilns Ekrāna Platums" @@ -104,26 +105,26 @@ msgstr "Izvēlēties Krāsu..." msgid "Choose &Font..." msgstr "Izvēlēties Krāsu..." -#: klineal.cpp:293 +#: klineal.cpp:268 #, fuzzy msgid "&Full Screen Height" msgstr "Pilns Ekrāna Platums" -#: main.cpp:29 +#: main.cpp:40 msgid "TDE Screen Ruler" msgstr "TDE Ekrāna Mērītājs" -#: main.cpp:31 +#: main.cpp:42 #, fuzzy -msgid "A screen ruler for the K Desktop Environment" +msgid "A screen ruler for the Trinity Desktop Environment" msgstr "Ekrāna mērītājs K Darbvirsmas Videi." -#: main.cpp:36 +#: main.cpp:47 msgid "Programming" msgstr "Programmēšana" -#: main.cpp:37 -msgid "Initial port to TDE 2" +#: main.cpp:48 +msgid "Initial port to KDE 2" msgstr "" #: _translatorinfo.cpp:1 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/ksnapshot.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/ksnapshot.po index 15d50f0ddf9..a37d8cbb692 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/ksnapshot.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/ksnapshot.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-07-01 03:59+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-28 19:33EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kuickshow.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kuickshow.po index 76520ed2fc2..878f7ed1473 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kuickshow.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kuickshow.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-03-26 02:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-09 14:17EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kview.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kview.po index 7be57a8dd0a..f6de7559ef4 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kview.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kview.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-03-07 01:42+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-24 15:28EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kviewshell.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kviewshell.po index d96378560da..42f9728337f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kviewshell.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kviewshell.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-27 19:32EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andris.m@delfi.lv" -#: documentWidget.cpp:547 +#: documentWidget.cpp:548 #, c-format msgid "Link to %1" msgstr "" @@ -39,95 +40,6 @@ msgstr "" msgid "Copyright (c) 2005 Wilfried Huss" msgstr "" -#: tdemultipage.cpp:70 -msgid "Thumbnails" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:158 -msgid "Save File As" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:169 -msgid "" -"The file %1\n" -"exists. Shall I overwrite that file?" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:170 tdemultipage.cpp:1916 -msgid "Overwrite File" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:170 tdemultipage.cpp:1916 -msgid "Overwrite" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:770 -#, c-format -msgid "Print %1" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1422 tdemultipage.cpp:1564 -msgid "Search interrupted" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1430 tdemultipage.cpp:1572 -msgid "Search page %1 of %2" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1475 -msgid "" -"The search string %1 could not be found by the end of the " -"document. Should the search be restarted from the beginning of the " -"document?" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1478 tdemultipage.cpp:1620 -msgid "Text Not Found" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1502 tdemultipage.cpp:1644 -msgid "The search string %1 could not be found." -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1617 -msgid "" -"The search string %1 could not be found by the beginning " -"of the document. Should the search be restarted from the end of the " -"document?" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1713 -#, c-format -msgid "Reloading file %1" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1749 -#, c-format -msgid "Loading file %1" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1906 -msgid "*.txt|Plain Text (Latin 1) (*.txt)" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1906 -msgid "Export File As" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1915 -msgid "" -"The file %1\n" -"exists. Do you want to overwrite that file?" -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1926 -msgid "Exporting to text..." -msgstr "" - -#: tdemultipage.cpp:1926 -msgid "Abort" -msgstr "" - #: kprintDialogPage_pageoptions.cpp:26 msgid "Page Size & Placement" msgstr "" @@ -888,7 +800,7 @@ msgstr "" #. i18n: file pageSizeWidget_base.ui line 144 #: rc.cpp:140 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Orientation:" +msgid "Qt::Orientation:" msgstr "&Orientācija" #. i18n: file pageSizeWidget_base.ui line 188 @@ -897,7 +809,7 @@ msgstr "&Orientācija" msgid "Page Preview" msgstr "" -#. i18n: file kviewshell.kcfg line 72 +#. i18n: file kviewshell.kcfg line 75 #: rc.cpp:152 #, no-c-format msgid "" @@ -938,6 +850,95 @@ msgstr "" msgid "Topic" msgstr "" +#: tdemultipage.cpp:70 +msgid "Thumbnails" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:158 +msgid "Save File As" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:169 +msgid "" +"The file %1\n" +"exists. Shall I overwrite that file?" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:170 tdemultipage.cpp:1916 +msgid "Overwrite File" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:170 tdemultipage.cpp:1916 +msgid "Overwrite" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:770 +#, c-format +msgid "Print %1" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1422 tdemultipage.cpp:1564 +msgid "Search interrupted" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1430 tdemultipage.cpp:1572 +msgid "Search page %1 of %2" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1475 +msgid "" +"The search string %1 could not be found by the end of the " +"document. Should the search be restarted from the beginning of the " +"document?" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1478 tdemultipage.cpp:1620 +msgid "Text Not Found" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1502 tdemultipage.cpp:1644 +msgid "The search string %1 could not be found." +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1617 +msgid "" +"The search string %1 could not be found by the beginning " +"of the document. Should the search be restarted from the end of the " +"document?" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1713 +#, c-format +msgid "Reloading file %1" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1749 +#, c-format +msgid "Loading file %1" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1906 +msgid "*.txt|Plain Text (Latin 1) (*.txt)" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1906 +msgid "Export File As" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1915 +msgid "" +"The file %1\n" +"exists. Do you want to overwrite that file?" +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1926 +msgid "Exporting to text..." +msgstr "" + +#: tdemultipage.cpp:1926 +msgid "Abort" +msgstr "" + #, fuzzy #~ msgid "&Toggle Page Marks" #~ msgstr "Slēgt Lapu Markas" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/libkscan.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/libkscan.po index 541e9e6c0cc..33727aa91db 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/libkscan.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/libkscan.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-01 01:56+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:27EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "" #: scanparams.cpp:518 msgid "" "Problem: No Scanner was found

    Your system does not provide a SANE " -"(Scanner Access Now Easy) installation, which is required by the TDE scan " +"(Scanner Access Now Easy) installation, which is required by the KDE scan " "support.

    Please install and configure SANE correctly on your system.

    " "Visit the SANE homepage under http://www.sane-project.org to find out more " "about SANE installation and configuration. " @@ -427,7 +428,7 @@ msgid "SANE debug (pnm only)" msgstr "" #: scanparams.cpp:675 -msgid "virt. Scan (all Qt modes)" +msgid "virt. Scan (all TQt modes)" msgstr "" #: scanparams.cpp:736 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_pdf.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_pdf.po index 0277ff31bd4..d2cdac83f29 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_pdf.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_pdf.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-04-20 15:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-21 22:13EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_png.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_png.po index 8939390273e..027d900b7ac 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_png.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_png.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2004-12-16 01:20+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-21 22:15EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -54,8 +55,8 @@ msgstr "Komentārs" msgid "Grayscale" msgstr "Melnbalts" -#: tdefile_png.cpp:66 tdefile_png.cpp:70 tdefile_png.cpp:183 tdefile_png.cpp:187 -#: tdefile_png.cpp:191 +#: tdefile_png.cpp:66 tdefile_png.cpp:70 tdefile_png.cpp:183 +#: tdefile_png.cpp:187 tdefile_png.cpp:191 msgid "Unknown" msgstr "Nezināms" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_ps.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_ps.po index bf3be5257a8..af6dc6031ad 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_ps.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdefile_ps.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-03-29 01:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-27 17:55EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdeiconedit.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdeiconedit.po index 0bcbc680ba8..c135cc9a910 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdeiconedit.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/tdeiconedit.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-05 03:45+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:26EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "" msgid "Colors: %1" msgstr "" -#: kicongrid.cpp:90 +#: tdeicongrid.cpp:90 msgid "" "Icon draw grid\n" "\n" @@ -392,67 +393,67 @@ msgid "" "scale)" msgstr "" -#: kicongrid.cpp:116 +#: tdeicongrid.cpp:116 msgid "width" msgstr "platums" -#: kicongrid.cpp:121 +#: tdeicongrid.cpp:121 msgid "height" msgstr "augstums" -#: kicongrid.cpp:125 +#: tdeicongrid.cpp:125 msgid "" "Rulers\n" "\n" "This is a visual representation of the current cursor position" msgstr "" -#: kicongrid.cpp:816 +#: tdeicongrid.cpp:816 #, fuzzy msgid "Free Hand" msgstr "Brīvrokas" -#: kicongrid.cpp:1020 +#: tdeicongrid.cpp:1020 msgid "" "There was an error loading a blank image.\n" msgstr "" -#: kicongrid.cpp:1152 +#: tdeicongrid.cpp:1152 msgid "All selected" msgstr "Visi izvēlētie" -#: kicongrid.cpp:1163 +#: tdeicongrid.cpp:1163 msgid "Cleared" msgstr "" -#: kicongrid.cpp:1205 +#: tdeicongrid.cpp:1205 msgid "Selected area cut" msgstr "" -#: kicongrid.cpp:1209 +#: tdeicongrid.cpp:1209 msgid "Selected area copied" msgstr "" -#: kicongrid.cpp:1234 +#: tdeicongrid.cpp:1234 msgid "" "The clipboard image is larger than the current image!\n" "Paste as new image?" msgstr "" -#: kicongrid.cpp:1235 +#: tdeicongrid.cpp:1235 msgid "Do Not Paste" msgstr "" -#: kicongrid.cpp:1354 kicongrid.cpp:1388 +#: tdeicongrid.cpp:1354 tdeicongrid.cpp:1388 msgid "Done pasting" msgstr "Pabeigt ielīmēšanu" -#: kicongrid.cpp:1359 kicongrid.cpp:1394 +#: tdeicongrid.cpp:1359 tdeicongrid.cpp:1394 msgid "" "Invalid pixmap data in clipboard!\n" msgstr "" -#: kicongrid.cpp:1901 +#: tdeicongrid.cpp:1901 msgid "Drawn Array" msgstr "" @@ -495,36 +496,36 @@ msgid "" "Double-click on a box to edit the color" msgstr "" -#: kicon.cpp:73 +#: tdeicon.cpp:73 msgid "" "The URL: %1 \n" "seems to be malformed.\n" msgstr "" -#: kicon.cpp:89 kicon.cpp:104 +#: tdeicon.cpp:89 tdeicon.cpp:104 msgid "" "There was an error loading:\n" "%1\n" msgstr "" -#: kicon.cpp:178 +#: tdeicon.cpp:178 #, fuzzy msgid "Save Icon As" msgstr "&Saglabāšanas Opcijas" -#: kicon.cpp:210 +#: tdeicon.cpp:210 msgid "A file named \"%1\" already exists. Overwrite it?" msgstr "" -#: kicon.cpp:212 +#: tdeicon.cpp:212 msgid "Overwrite File?" msgstr "" -#: kicon.cpp:213 +#: tdeicon.cpp:213 msgid "&Overwrite" msgstr "" -#: kicon.cpp:268 +#: tdeicon.cpp:268 msgid "" "There was an error saving:\n" "%1\n" @@ -577,7 +578,7 @@ msgstr "" msgid "Create from template" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:121 knew.cpp:199 +#: knew.cpp:199 tdeiconconfig.cpp:121 msgid "Templates" msgstr "" @@ -618,112 +619,112 @@ msgstr "%1 x %2" msgid "modified" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:56 +#: tdeiconconfig.cpp:56 msgid "Icon Template" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:61 +#: tdeiconconfig.cpp:61 msgid "Template" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:70 +#: tdeiconconfig.cpp:70 msgid "Description:" msgstr "Apraksts:" -#: kiconconfig.cpp:75 +#: tdeiconconfig.cpp:75 msgid "Path:" msgstr "Ceļš:" -#: kiconconfig.cpp:141 +#: tdeiconconfig.cpp:141 #, fuzzy msgid "&Add..." msgstr "&Pievienot" -#: kiconconfig.cpp:144 +#: tdeiconconfig.cpp:144 msgid "&Edit..." msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:247 +#: tdeiconconfig.cpp:247 #, fuzzy msgid "Select Background" msgstr "Fons" -#: kiconconfig.cpp:263 +#: tdeiconconfig.cpp:263 #, fuzzy msgid "Use co&lor" msgstr "Sistēmas Krāsas" -#: kiconconfig.cpp:267 +#: tdeiconconfig.cpp:267 msgid "Use pix&map" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:280 +#: tdeiconconfig.cpp:280 msgid "Choose..." msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:283 +#: tdeiconconfig.cpp:283 msgid "Preview" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:363 +#: tdeiconconfig.cpp:363 msgid "Only local files are supported yet." msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:384 +#: tdeiconconfig.cpp:384 msgid "Paste &transparent pixels" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:388 +#: tdeiconconfig.cpp:388 #, fuzzy msgid "Show &rulers" msgstr "Rādīt lineālus" -#: kiconconfig.cpp:392 +#: tdeiconconfig.cpp:392 msgid "Transparency Display" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:402 +#: tdeiconconfig.cpp:402 msgid "&Solid color:" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:412 +#: tdeiconconfig.cpp:412 msgid "Checker&board" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:422 +#: tdeiconconfig.cpp:422 msgid "Small" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:423 +#: tdeiconconfig.cpp:423 msgid "Medium" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:424 +#: tdeiconconfig.cpp:424 msgid "Large" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:427 +#: tdeiconconfig.cpp:427 #, fuzzy msgid "Si&ze:" msgstr "Izmērs:" -#: kiconconfig.cpp:433 +#: tdeiconconfig.cpp:433 msgid "Color &1:" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:439 +#: tdeiconconfig.cpp:439 msgid "Color &2:" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:540 +#: tdeiconconfig.cpp:540 msgid "Icon Templates" msgstr "" -#: kiconconfig.cpp:543 +#: tdeiconconfig.cpp:543 msgid "Background" msgstr "Fons" -#: kiconconfig.cpp:546 +#: tdeiconconfig.cpp:546 msgid "Icon Grid" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/cupsdconf.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/cupsdconf.po index 9928fa0228a..f0b9ab14f58 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/cupsdconf.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/cupsdconf.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-07 21:04EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -58,1013 +59,6 @@ msgstr "Uz:" msgid "Browse Address" msgstr "Pārlūkošanas Adrese:" -#: cupsd.conf.template.cpp:1 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Server name (ServerName)\n" -"

    \n" -"The hostname of your server, as advertised to the world.\n" -"By default CUPS will use the hostname of the system.

    \n" -"

    \n" -"To set the default server used by clients, see the client.conf file.

    \n" -"

    \n" -"ex: myhost.domain.com

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:11 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Server administrator (ServerAdmin)\n" -"

    \n" -"The email address to send all complaints or problems to.\n" -"By default CUPS will use \"root@hostname\".

    \n" -"

    \n" -"ex: root@myhost.com

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:19 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Access log (AccessLog)\n" -"

    \n" -"The access log file; if this does not start with a leading /\n" -"then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to\n" -"\"/var/log/cups/access_log\".

    \n" -"

    \n" -"You can also use the special name syslog to send the output to the\n" -"syslog file or daemon.

    \n" -"

    \n" -"ex: /var/log/cups/access_log

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:31 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Data directory (DataDir)\n" -"

    \n" -"The root directory for the CUPS data files.\n" -"By default /usr/share/cups.

    \n" -"

    \n" -"ex: /usr/share/cups

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:39 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Default character set (DefaultCharset)\n" -"

    \n" -"The default character set to use. If not specified,\n" -"defaults to utf-8. Note that this can also be overridden in\n" -"HTML documents...

    \n" -"

    \n" -"ex: utf-8

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:48 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Default language (DefaultLanguage)\n" -"

    \n" -"The default language if not specified by the browser.\n" -"If not specified, the current locale is used.

    \n" -"

    \n" -"ex: en

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:56 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Document directory (DocumentRoot)\n" -"

    \n" -"The root directory for HTTP documents that are served.\n" -"By default the compiled-in directory.

    \n" -"

    \n" -"ex: /usr/share/cups/doc

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:64 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Error log (ErrorLog)\n" -"

    \n" -"The error log file; if this does not start with a leading /\n" -"then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to\n" -"\"/var/log/cups/error_log\".

    \n" -"

    \n" -"You can also use the special name syslog to send the output to the\n" -"syslog file or daemon.

    \n" -"

    \n" -"ex: /var/log/cups/error_log

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:76 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Font path (FontPath)\n" -"

    \n" -"The path to locate all font files (currently only for pstoraster).\n" -"By default /usr/share/cups/fonts.

    \n" -"

    \n" -"ex: /usr/share/cups/fonts

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:84 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Log level (LogLevel)\n" -"

    \n" -"Controls the number of messages logged to the ErrorLog\n" -"file and can be one of the following:

    \n" -"
      \n" -"
    • debug2: Log everything.
      • \n" -"
    • debug: Log almost everything.
      • \n" -"
    • info: Log all requests and state changes.
      • \n" -"
    • warn: Log errors and warnings.
      • \n" -"
    • error: Log only errors.
      • \n" -"
    • none: Log nothing.
      • \n" -"
    " -"

    \n" -"ex: info

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:99 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Max log size (MaxLogSize)\n" -"

    \n" -"Controls the maximum size of each log file before they are\n" -"rotated. Defaults to 1048576 (1MB). Set to 0 to disable log rotating.

    \n" -"

    \n" -"ex: 1048576

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:107 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Page log (PageLog)\n" -"

    \n" -"The page log file; if this does not start with a leading /\n" -"then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to\n" -"\"/var/log/cups/page_log\".

    \n" -"

    \n" -"You can also use the special name syslog to send the output to the\n" -"syslog file or daemon.

    \n" -"

    \n" -"ex: /var/log/cups/page_log

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:119 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Preserve job history (PreserveJobHistory)\n" -"

    \n" -"Whether or not to preserve the job history after a\n" -"job is completed, canceled, or stopped. Default is Yes.

    \n" -"

    \n" -"ex: Yes

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:127 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Preserve job files (PreserveJobFiles)\n" -"

    \n" -"Whether or not to preserve the job files after a\n" -"job is completed, canceled, or stopped. Default is No.

    \n" -"

    \n" -"ex: No

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:135 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Printcap file (Printcap)\n" -"

    \n" -"The name of the printcap file. Default is no filename.\n" -"Leave blank to disable printcap file generation.

    \n" -"

    \n" -"ex: /etc/printcap

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:143 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Request directory (RequestRoot)\n" -"

    \n" -"The directory where request files are stored.\n" -"By default /var/spool/cups.

    \n" -"

    \n" -"ex: /var/spool/cups

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:151 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Remote root user (RemoteRoot)\n" -"

    \n" -"The name of the user assigned to unauthenticated accesses\n" -"from remote systems. By default \"remroot\".

    \n" -"

    \n" -"ex: remroot

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:159 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Server binaries (ServerBin)\n" -"

    \n" -"The root directory for the scheduler executables.\n" -"By default /usr/lib/cups or /usr/lib32/cups (IRIX 6.5).

    \n" -"

    \n" -"ex: /usr/lib/cups

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:167 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Server files (ServerRoot)\n" -"

    \n" -"The root directory for the scheduler.\n" -"By default /etc/cups.

    \n" -"

    \n" -"ex: /etc/cups

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:175 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"User (User)\n" -"

    \n" -"The user the server runs under. Normally this\n" -"must be lp, however you can configure things for another user\n" -"as needed.

    \n" -"

    \n" -"Note: the server must be run initially as root to support the\n" -"default IPP port of 631. It changes users whenever an external\n" -"program is run...

    \n" -"

    \n" -"ex: lp

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:188 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Group (Group)\n" -"

    \n" -"The group the server runs under. Normally this\n" -"must be sys, however you can configure things for another\n" -"group as needed.

    \n" -"

    \n" -"ex: sys

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:197 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"RIP cache (RIPCache)\n" -"

    \n" -"The amount of memory that each RIP should use to cache\n" -"bitmaps. The value can be any real number followed by \"k\" for\n" -"kilobytes, \"m\" for megabytes, \"g\" for gigabytes, or \"t\" for tiles\n" -"(1 tile = 256x256 pixels). Defaults to \"8m\" (8 megabytes).

    \n" -"

    \n" -"ex: 8m

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:207 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Temporary files (TempDir)\n" -"

    \n" -"The directory to put temporary files in. This directory must be\n" -"writable by the user defined above! Defaults to \"/var/spool/cups/tmp\" or\n" -"the value of the TMPDIR environment variable.

    \n" -"

    \n" -"ex: /var/spool/cups/tmp

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:216 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Filter limit (FilterLimit)\n" -"

    \n" -"Sets the maximum cost of all job filters that can be run\n" -"at the same time. A limit of 0 means no limit. A typical job may need\n" -"a filter limit of at least 200; limits less than the minimum required\n" -"by a job force a single job to be printed at any time.

    \n" -"

    \n" -"The default limit is 0 (unlimited).

    \n" -"

    \n" -"ex: 200

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:228 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Listen to (Port/Listen)\n" -"

    \n" -"Ports/addresses that are listened to. The default port 631 is reserved\n" -"for the Internet Printing Protocol (IPP) and is what is used here.

    \n" -"

    \n" -"You can have multiple Port/Listen lines to listen to more than one\n" -"port or address, or to restrict access.

    \n" -"

    \n" -"Note: Unfortunately, most web browsers don't support TLS or HTTP Upgrades\n" -"for encryption. If you want to support web-based encryption you will\n" -"probably need to listen on port 443 (the \"HTTPS\" port...).

    \n" -"

    \n" -"ex: 631, myhost:80, 1.2.3.4:631

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:243 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Hostname lookups (HostNameLookups)\n" -"

    \n" -"Whether or not to do lookups on IP addresses to get a\n" -"fully-qualified hostname. This defaults to Off for performance reasons...

    \n" -"

    \n" -"ex: On

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:251 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Keep alive (KeepAlive)\n" -"

    \n" -"Whether or not to support the Keep-Alive connection\n" -"option. Default is on.

    \n" -"

    \n" -"ex: On

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:259 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Keep-alive timeout (KeepAliveTimeout)\n" -"

    \n" -"The timeout (in seconds) before Keep-Alive connections are\n" -"automatically closed. Default is 60 seconds.

    \n" -"

    \n" -"ex: 60

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:267 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Max clients (MaxClients)\n" -"

    \n" -"Controls the maximum number of simultaneous clients that\n" -"will be handled. Defaults to 100.

    \n" -"

    \n" -"ex: 100

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:275 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Max request size (MaxRequestSize)\n" -"

    \n" -"Controls the maximum size of HTTP requests and print files.\n" -"Set to 0 to disable this feature (defaults to 0).

    \n" -"

    \n" -"ex: 0

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:283 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Client timeout (Timeout)\n" -"

    \n" -"The timeout (in seconds) before requests time out. Default is 300 seconds.

    " -"\n" -"

    \n" -"ex: 300

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:290 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Use browsing (Browsing)\n" -"

    \n" -"Whether or not to listen to printer \n" -"information from other CUPS servers. \n" -"

    \n" -"

    \n" -"Enabled by default.\n" -"

    \n" -"

    \n" -"Note: to enable the sending of browsing\n" -"information from this CUPS server to the LAN,\n" -"specify a valid BrowseAddress.\n" -"

    \n" -"

    \n" -"ex: On

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:307 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Use short names (BrowseShortNames)\n" -"

    \n" -"Whether or not to use \"short\" names for remote printers\n" -"when possible (e.g. \"printer\" instead of \"printer@host\"). Enabled by\n" -"default.

    \n" -"

    \n" -"ex: Yes

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:316 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Browse addresses (BrowseAddress)\n" -"

    \n" -"Specifies a broadcast address to be used. By\n" -"default browsing information is broadcast to all active interfaces.

    \n" -"

    \n" -"Note: HP-UX 10.20 and earlier do not properly handle broadcast unless\n" -"you have a Class A, B, C, or D netmask (i.e. no CIDR support).

    \n" -"

    \n" -"ex: x.y.z.255, x.y.255.255

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:327 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Browse allow/deny (BrowseAllow/BrowseDeny)\n" -"

    \n" -"BrowseAllow: specifies an address mask to allow for incoming browser\n" -"packets. The default is to allow packets from all addresses.

    \n" -"

    \n" -"BrowseDeny: specifies an address mask to deny for incoming browser\n" -"packets. The default is to deny packets from no addresses.

    \n" -"

    \n" -"Both \"BrowseAllow\" and \"BrowseDeny\" accept the following notations for\n" -"addresses:

    \n" -"
    \n"
-"All\n"
-"None\n"
-"*.domain.com\n"
-".domain.com\n"
-"host.domain.com\n"
-"nnn.*\n"
-"nnn.nnn.*\n"
-"nnn.nnn.nnn.*\n"
-"nnn.nnn.nnn.nnn\n"
-"nnn.nnn.nnn.nnn/mm\n"
-"nnn.nnn.nnn.nnn/mmm.mmm.mmm.mmm\n"
-"
    " -"

    \n" -"The hostname/domainname restrictions only work if you have turned hostname\n" -"lookups on!

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:354 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Browse interval (BrowseInterval)\n" -"

    \n" -"The time between browsing updates in seconds. Default\n" -"is 30 seconds.

    \n" -"

    \n" -"Note that browsing information is sent whenever a printer's state changes\n" -"as well, so this represents the maximum time between updates.

    \n" -"

    \n" -"Set this to 0 to disable outgoing broadcasts so your local printers are\n" -"not advertised but you can still see printers on other hosts.

    \n" -"

    \n" -"ex: 30

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:368 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Browse order (BrowseOrder)\n" -"

    \n" -"Specifies the order of BrowseAllow/BrowseDeny comparisons.

    \n" -"

    \n" -"ex: allow,deny

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:375 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Browse poll (BrowsePoll)\n" -"

    \n" -"Poll the named server(s) for printers.

    \n" -"

    \n" -"ex: myhost:631

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:382 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Browse port (BrowsePort)\n" -"

    \n" -"The port used for UDP broadcasts. By default this is\n" -"the IPP port; if you change this you need to do it on all servers.\n" -"Only one BrowsePort is recognized.

    \n" -"

    \n" -"ex: 631

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:391 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Browse relay (BrowseRelay)\n" -"

    \n" -"Relay browser packets from one address/network to another.

    \n" -"

    \n" -"ex: src-address dest-address

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:398 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Browse timeout (BrowseTimeout)\n" -"

    \n" -"The timeout (in seconds) for network printers - if we don't\n" -"get an update within this time the printer will be removed\n" -"from the printer list. This number definitely should not be\n" -"less the BrowseInterval value for obvious reasons. Defaults\n" -"to 300 seconds.

    \n" -"

    \n" -"ex: 300

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:409 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Implicit classes (ImplicitClasses)\n" -"

    \n" -"Whether or not to use implicit classes.

    \n" -"

    \n" -"Printer classes can be specified explicitly in the classes.conf\n" -"file, implicitly based upon the printers available on the LAN, or\n" -"both.

    \n" -"

    \n" -"When ImplicitClasses is On, printers on the LAN with the same name\n" -"(e.g. Acme-LaserPrint-1000) will be put into a class with the same\n" -"name. This allows you to setup multiple redundant queues on a LAN\n" -"without a lot of administrative difficulties. If a user sends a\n" -"job to Acme-LaserPrint-1000, the job will go to the first available\n" -"queue.

    \n" -"

    \n" -"Enabled by default.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:427 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"System group (SystemGroup)\n" -"

    \n" -"The group name for \"System\" (printer administration)\n" -"access. The default varies depending on the operating system, but\n" -"will be sys, system, or root (checked for in that " -"order).

    \n" -"

    \n" -"ex: sys

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:436 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Encryption certificate (ServerCertificate)\n" -"

    \n" -"The file to read containing the server's certificate.\n" -"Defaults to \"/etc/cups/ssl/server.crt\".

    \n" -"

    \n" -"ex: /etc/cups/ssl/server.crt

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:444 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Encryption key (ServerKey)\n" -"

    \n" -"The file to read containing the server's key.\n" -"Defaults to \"/etc/cups/ssl/server.key\".

    \n" -"

    \n" -"ex: /etc/cups/ssl/server.key

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:452 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Access permissions\n" -"# Access permissions for each directory served by the scheduler.\n" -"Locations are relative to DocumentRoot...\n" -"# AuthType: the authorization to use:\n" -"# None - Perform no authentication\n" -"Basic - Perform authentication using the HTTP Basic method.\n" -"Digest - Perform authentication using the HTTP Digest method.\n" -"# (Note: local certificate authentication can be substituted by\n" -"the client for Basic or Digest when connecting to the\n" -"localhost interface)\n" -"# AuthClass: the authorization class; currently only Anonymous, User,\n" -"System (valid user belonging to group SystemGroup), and Group\n" -"(valid user belonging to the specified group) are supported.\n" -"# AuthGroupName: the group name for \"Group\" authorization.\n" -"# Order: the order of Allow/Deny processing.\n" -"# Allow: allows access from the specified hostname, domain, IP address, or\n" -"network.\n" -"# Deny: denies access from the specified hostname, domain, IP address, or\n" -"network.\n" -"# Both \"Allow\" and \"Deny\" accept the following notations for addresses:\n" -"# All\n" -"None\n" -"*.domain.com\n" -".domain.com\n" -"host.domain.com\n" -"nnn.*\n" -"nnn.nnn.*\n" -"nnn.nnn.nnn.*\n" -"nnn.nnn.nnn.nnn\n" -"nnn.nnn.nnn.nnn/mm\n" -"nnn.nnn.nnn.nnn/mmm.mmm.mmm.mmm\n" -"# The host and domain address require that you enable hostname lookups\n" -"with \"HostNameLookups On\" above.\n" -"# Encryption: whether or not to use encryption; this depends on having\n" -"the OpenSSL library linked into the CUPS library and scheduler.\n" -"# Possible values:\n" -"# Always - Always use encryption (SSL)\n" -"Never - Never use encryption\n" -"Required - Use TLS encryption upgrade\n" -"IfRequested - Use encryption if the server requests it\n" -"# The default value is \"IfRequested\".\n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:495 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Authentication (AuthType)\n" -"

    \n" -"The authorization to use:" -"

    \n" -"

      \n" -"
    • None - Perform no authentication.
      • \n" -"
    • Basic - Perform authentication using the HTTP Basic method.
      • \n" -"
    • Digest - Perform authentication using the HTTP Digest method.
      • \n" -"
    " -"

    \n" -"Note: local certificate authentication can be substituted by\n" -"the client for Basic or Digest when connecting to the\n" -"localhost interface.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:508 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Class (AuthClass)\n" -"

    \n" -"The authorization class; currently only Anonymous, User,\n" -"System (valid user belonging to group SystemGroup), and Group\n" -"(valid user belonging to the specified group) are supported.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:515 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"

    The user/group names allowed to access the resource. The format is a\n" -"comma separated list.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:519 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Satisfy (Satisfy)\n" -"

    \n" -"This directive controls whether all specified conditions must\n" -"be satisfied to allow access to the resource. If set to \"all\",\n" -"then all authentication and access control conditions must be\n" -"satisfied to allow access.\n" -"

    \n" -"

    \n" -"Setting Satisfy to \"any\" allows a user to gain access if the\n" -"authentication or access control requirements are satisfied.\n" -"For example, you might require authentication for remote access,\n" -"but allow local access without authentication.\n" -"

    \n" -"

    \n" -"The default is \"all\".\n" -"

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:537 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Authentication group name (AuthGroupName)\n" -"

    \n" -"The group name for Group authorization.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:542 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"ACL order (Order)\n" -"

    \n" -"The order of Allow/Deny processing.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:547 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Allow\n" -"

    \n" -"Allows access from the specified hostname, domain, IP address, or\n" -"network. Possible values are:

    \n" -"
    \n"
-"All\n"
-"None\n"
-"*.domain.com\n"
-".domain.com\n"
-"host.domain.com\n"
-"nnn.*\n"
-"nnn.nnn.*\n"
-"nnn.nnn.nnn.*\n"
-"nnn.nnn.nnn.nnn\n"
-"nnn.nnn.nnn.nnn/mm\n"
-"nnn.nnn.nnn.nnn/mmm.mmm.mmm.mmm\n"
-"
    " -"

    \n" -"The host and domain address require that you enable hostname lookups\n" -"with \"HostNameLookups On\" above.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:568 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"ACL addresses (Allow/Deny)\n" -"

    \n" -"Allows/Denies access from the specified hostname, domain, IP address, or\n" -"network. Possible values are:

    \n" -"
    \n"
-"All\n"
-"None\n"
-"*.domain.com\n"
-".domain.com\n"
-"host.domain.com\n"
-"nnn.*\n"
-"nnn.nnn.*\n"
-"nnn.nnn.nnn.*\n"
-"nnn.nnn.nnn.nnn\n"
-"nnn.nnn.nnn.nnn/mm\n"
-"nnn.nnn.nnn.nnn/mmm.mmm.mmm.mmm\n"
-"
    " -"

    \n" -"The host and domain address require that you enable hostname lookups\n" -"with \"HostNameLookups On\" above.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:589 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Encryption (Encryption)\n" -"

    \n" -"Whether or not to use encryption; this depends on having\n" -"the OpenSSL library linked into the CUPS library and scheduler.

    \n" -"

    \n" -"Possible values:

    \n" -"
      \n" -"
    • Always - Always use encryption (SSL)
      • \n" -"
    • Never - Never use encryption
      • \n" -"
    • Required - Use TLS encryption upgrade
      • \n" -"
    • IfRequested - Use encryption if the server requests it
      • \n" -"
    " -"

    \n" -"The default value is \"IfRequested\".

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:604 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Access permissions\n" -"

    \n" -"Access permissions for each directory served by the scheduler.\n" -"Locations are relative to DocumentRoot...

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:610 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Auto purge jobs (AutoPurgeJobs)\n" -"

    \n" -"Automatically purge jobs when not needed for quotas.\n" -"Default is No.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:616 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Browse protocols (BrowseProtocols)\n" -"

    \n" -"Which protocols to use for browsing. Can be\n" -"any of the following separated by whitespace and/or commas:

    \n" -"
      \n" -"
    • all - Use all supported protocols.
      • \n" -"
    • cups - Use the CUPS browse protocol.
      • \n" -"
    • slp - Use the SLPv2 protocol.
      • \n" -"
    " -"

    \n" -"The default is cups.

    \n" -"

    \n" -"Note: If you choose to use SLPv2, it is strongly recommended that\n" -"you have at least one SLP Directory Agent (DA) on your\n" -"network. Otherwise, browse updates can take several seconds,\n" -"during which the scheduler will not response to client\n" -"requests.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:634 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Classification (Classification)\n" -"

    \n" -"The classification level of the server. If set, this\n" -"classification is displayed on all pages, and raw printing is disabled.\n" -"The default is the empty string.

    \n" -"

    \n" -"ex: confidential\n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:643 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Allow overrides (ClassifyOverride)\n" -"

    \n" -"Whether to allow users to override the classification\n" -"on printouts. If enabled, users can limit banner pages to before or\n" -"after the job, and can change the classification of a job, but cannot\n" -"completely eliminate the classification or banners.

    \n" -"

    \n" -"The default is off.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:653 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Hide implicit members (HideImplicitMembers)\n" -"

    \n" -"Whether or not to show the members of an\n" -"implicit class.

    \n" -"

    \n" -"When HideImplicitMembers is On, any remote printers that are\n" -"part of an implicit class are hidden from the user, who will\n" -"then only see a single queue even though many queues will be\n" -"supporting the implicit class.

    \n" -"

    \n" -"Enabled by default.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:666 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Use "any" classes (ImplicitAnyClasses)\n" -"

    \n" -"Whether or not to create AnyPrinter implicit\n" -"classes.

    \n" -"

    \n" -"When ImplicitAnyClasses is On and a local queue of the same name\n" -"exists, e.g. \"printer\", \"printer@server1\", \"printer@server1\", then\n" -"an implicit class called \"Anyprinter\" is created instead.

    \n" -"

    \n" -"When ImplicitAnyClasses is Off, implicit classes are not created\n" -"when there is a local queue of the same name.

    \n" -"

    \n" -"Disabled by default.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:681 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Max jobs (MaxJobs)\n" -"

    \n" -"Maximum number of jobs to keep in memory (active and completed).\n" -"Default is 0 (no limit).

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:687 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Max jobs per user (MaxJobsPerUser)\n" -"

    \n" -"The MaxJobsPerUser directive controls the maximum number of active\n" -"jobs that are allowed for each user. Once a user reaches the limit, new\n" -"jobs will be rejected until one of the active jobs is completed, stopped,\n" -"aborted, or canceled.

    \n" -"

    \n" -"Setting the maximum to 0 disables this functionality.\n" -"Default is 0 (no limit).\n" -"

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:699 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Max jobs per printer (MaxJobsPerPrinter)\n" -"

    \n" -"The MaxJobsPerPrinter directive controls the maximum number of active\n" -"jobs that are allowed for each printer or class. Once a printer or class\n" -"reaches the limit, new jobs will be rejected until one of the active jobs\n" -"is completed, stopped, aborted, or canceled.

    \n" -"

    \n" -"Setting the maximum to 0 disables this functionality.\n" -"Default is 0 (no limit).\n" -"

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:711 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Port\n" -"

    \n" -"The port value that the CUPS daemon is listening to. Default is 631.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:716 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"Address\n" -"

    \n" -"The address that the CUPS daemon is listening at. Leave it empty or use\n" -"an asterisk (*) to specify a port value on the entire subnetwork.

    \n" -msgstr "" - -#: cupsd.conf.template.cpp:722 -msgid "" -"_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, " -"etc.)\n" -"

    Check this box if you want to use SSL encryption with this address/port.\n" -"

    \n" -msgstr "" - #: cupsdbrowsingpage.cpp:37 msgid "Browsing" msgstr "Pārlūkošana" @@ -1142,61 +136,61 @@ msgstr "Pārlūkošanas Kārtība:" msgid "Browse options:" msgstr "Pārlūkošanas Opcijas:" -#: cupsdconf.cpp:811 cupsdconf.cpp:834 cupsdconf.cpp:850 +#: cupsdconf.cpp:847 cupsdconf.cpp:870 cupsdconf.cpp:886 msgid "" "_: Base\n" "Root" msgstr "Roots" -#: cupsdconf.cpp:811 cupsdconf.cpp:831 cupsdconf.cpp:852 +#: cupsdconf.cpp:847 cupsdconf.cpp:867 cupsdconf.cpp:888 msgid "All printers" msgstr "Visas drukas iekārtas" -#: cupsdconf.cpp:811 cupsdconf.cpp:832 cupsdconf.cpp:853 +#: cupsdconf.cpp:847 cupsdconf.cpp:868 cupsdconf.cpp:889 msgid "All classes" msgstr "Visas klases" -#: cupsdconf.cpp:811 cupsdconf.cpp:833 cupsdconf.cpp:855 +#: cupsdconf.cpp:847 cupsdconf.cpp:869 cupsdconf.cpp:891 msgid "Print jobs" msgstr "Drukas darbi" -#: cupsdconf.cpp:812 cupsdconf.cpp:830 cupsdconf.cpp:851 +#: cupsdconf.cpp:848 cupsdconf.cpp:866 cupsdconf.cpp:887 msgid "Administration" msgstr "Administrēšana" -#: cupsdconf.cpp:813 cupsdconf.cpp:840 cupsdconf.cpp:843 cupsdconf.cpp:864 +#: cupsdconf.cpp:849 cupsdconf.cpp:876 cupsdconf.cpp:879 cupsdconf.cpp:900 msgid "Class" msgstr "Klase" -#: cupsdconf.cpp:814 cupsdconf.cpp:835 cupsdconf.cpp:838 cupsdconf.cpp:858 +#: cupsdconf.cpp:850 cupsdconf.cpp:871 cupsdconf.cpp:874 cupsdconf.cpp:894 msgid "Printer" msgstr "Drukas iekārta" -#: cupsdconf.cpp:854 +#: cupsdconf.cpp:890 msgid "Root" msgstr "Roots" -#: cupsddialog.cpp:113 +#: cupsddialog.cpp:114 #, fuzzy msgid "Short Help" msgstr "Īsa palīdzība..." -#: cupsddialog.cpp:126 +#: cupsddialog.cpp:127 msgid "CUPS Server Configuration" msgstr "CUPS Servera Konfigurācija" -#: cupsddialog.cpp:173 +#: cupsddialog.cpp:174 #, fuzzy msgid "Error while loading configuration file!" msgstr "Kļūda ielādējot konfigurācijas failu !" -#: cupsddialog.cpp:173 cupsddialog.cpp:192 cupsddialog.cpp:258 -#: cupsddialog.cpp:313 +#: cupsddialog.cpp:174 cupsddialog.cpp:193 cupsddialog.cpp:254 +#: cupsddialog.cpp:309 #, fuzzy msgid "CUPS Configuration Error" msgstr "CUPS konfigurācijas kļūda" -#: cupsddialog.cpp:182 +#: cupsddialog.cpp:183 msgid "" "Some options were not recognized by this configuration tool. They will be left " "untouched and you won't be able to change them." @@ -1204,20 +198,20 @@ msgstr "" "Dažas opcijas šis konfigurācijas rīks neatpazina. Tās netiks aiztiktas un jūs " "nevarēsiet tās mainīt." -#: cupsddialog.cpp:184 +#: cupsddialog.cpp:185 #, fuzzy msgid "Unrecognized Options" msgstr "Neatpazītas opcijas" -#: cupsddialog.cpp:204 +#: cupsddialog.cpp:205 msgid "Unable to find a running CUPS server" msgstr "Nevar atrast strādājošu CUPS serveri" -#: cupsddialog.cpp:218 +#: cupsddialog.cpp:214 msgid "Unable to restart CUPS server (pid = %1)" msgstr "Nevar pārstartēt CUPS serveri (pid = %1)" -#: cupsddialog.cpp:239 +#: cupsddialog.cpp:235 msgid "" "Unable to retrieve configuration file from the CUPS server. You probably don't " "have the access permissions to perform this operation." @@ -1225,21 +219,21 @@ msgstr "" "Nevar nolasīt konfigurācijas failu no CUPS servera. Jums iespējams nav pieejas " "tiesību, lai veiktu šo operāciju." -#: cupsddialog.cpp:249 +#: cupsddialog.cpp:245 msgid "Internal error: file '%1' not readable/writable!" msgstr "Iekšēja kļūda: fails '%1' nav lasāms/rakstāms!" -#: cupsddialog.cpp:252 +#: cupsddialog.cpp:248 msgid "Internal error: empty file '%1'!" msgstr "Iekšēja kļūda: tukšs fails '%1'!" -#: cupsddialog.cpp:270 +#: cupsddialog.cpp:266 msgid "" "The config file has not been uploaded to the CUPS server. The daemon will not " "be restarted." msgstr "Konfig fails nav ielādēts CUPS serverī. Dēmons netiks pārstartēts." -#: cupsddialog.cpp:274 +#: cupsddialog.cpp:270 msgid "" "Unable to upload the configuration file to CUPS server. You probably don't have " "the access permissions to perform this operation." @@ -1247,11 +241,11 @@ msgstr "" "Nevar uzlādēt konfigurācijas failu uz CUPS serveri. Jums iespējams nav pieejas " "tiesību, lai veiktu šo operāciju." -#: cupsddialog.cpp:277 +#: cupsddialog.cpp:273 msgid "CUPS configuration error" msgstr "CUPS konfigurācijas kļūda" -#: cupsddialog.cpp:308 +#: cupsddialog.cpp:304 #, c-format msgid "Unable to write configuration file %1" msgstr "Nevar ierakstīt konfigurācijas failā %1" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/katepart.po index ed350192e35..c1eb5eb4f35 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/katepart.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/katepart.po @@ -5,259 +5,456 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-05-21 01:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:03EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" -#: part/kateprinter.cpp:72 -#, fuzzy, c-format -msgid "Print %1" -msgstr "Drukas Iekārtas Fonts" - -#: part/kateprinter.cpp:202 -#, fuzzy -msgid "(Selection of) " -msgstr "Sekcija" +#: _translatorinfo.cpp:1 part/katefactory.cpp:115 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Andris Maziks" -#: part/kateprinter.cpp:309 part/kateprinter.cpp:528 -#, c-format -msgid "Typographical Conventions for %1" -msgstr "" +#: _translatorinfo.cpp:3 part/katefactory.cpp:115 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "andzha@latnet.lv" -#: part/kateprinter.cpp:639 +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:90 #, fuzzy -msgid "Te&xt Settings" -msgstr "Fontu Uzstādījumi" +msgid "AutoBookmarks" +msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" -#: part/kateprinter.cpp:644 +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:101 #, fuzzy -msgid "Print &selected text only" -msgstr "&Izvēles teksts" +msgid "Configure AutoBookmarks" +msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" -#: part/kateprinter.cpp:647 +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:279 +msgid "Edit Entry" +msgstr "" + +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:287 #, fuzzy -msgid "Print &line numbers" -msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" +msgid "&Pattern:" +msgstr "Šablons" -#: part/kateprinter.cpp:650 -msgid "Print syntax &guide" +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:293 +msgid "

    A regular expression. Matching lines will be bookmarked.

    " msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:659 -msgid "" -"

    This option is only available if some text is selected in the document.

    " -"

    If available and enabled, only the selected text is printed.

    " -msgstr "" +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:297 +#, fuzzy +msgid "Case &sensitive" +msgstr "R&eģistrjūtīgs" -#: part/kateprinter.cpp:662 +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:301 msgid "" -"

    If enabled, line numbers will be printed on the left side of the page(s).

    " +"

    If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.

    " msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:664 -msgid "" -"

    Print a box displaying typographical conventions for the document type, as " -"defined by the syntax highlighting being used." +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:304 +msgid "&Minimal matching" msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:700 -msgid "Hea&der && Footer" +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:308 +msgid "" +"

    If enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not " +"know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate " +"manual.

    " msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:708 +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:312 #, fuzzy -msgid "Pr&int header" -msgstr "Heders" +msgid "&File mask:" +msgstr "Peldošs" -#: part/kateprinter.cpp:710 +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:318 +msgid "" +"

    A list of filename masks, separated by semicolons. This can be used to limit " +"the usage of this entity to files with matching names.

    " +"

    Use the wizard button to the right of the mimetype entry below to easily " +"fill out both lists.

    " +msgstr "" + +#: part/katedialogs.cpp:1303 part/katefiletype.cpp:308 +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:323 #, fuzzy -msgid "Pri&nt footer" -msgstr "Drukas Iekārtas Fonts" +msgid "MIME &types:" +msgstr "Mime &Tipi:" -#: part/kateprinter.cpp:715 -msgid "Header/footer font:" +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:329 +msgid "" +"

    A list of mime types, separated by semicolon. This can be used to limit the " +"usage of this entity to files with matching mime types.

    " +"

    Use the wizard button on the right to get a list of existing file types to " +"choose from, using it will fill in the file masks as well.

    " msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:720 -msgid "Choo&se Font..." +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:339 +msgid "" +"

    Click this button to display a checkable list of mimetypes available on your " +"system. When used, the file masks entry above will be filled in with the " +"corresponding masks.

    " msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:724 -#, fuzzy -msgid "Header Properties" -msgstr "Heders" +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:364 +msgid "" +"Select the MimeTypes for this pattern.\n" +"Please note that this will automatically edit the associated file extensions as " +"well." +msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:727 -#, fuzzy -msgid "&Format:" -msgstr "Peldošs" +#: part/katedialogs.cpp:1425 part/katefiletype.cpp:506 +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:366 +msgid "Select Mime Types" +msgstr "Izvēlieties Mime Tipus" -#: part/kateprinter.cpp:734 part/kateprinter.cpp:755 +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:384 #, fuzzy -msgid "Colors:" -msgstr "Krāsas" +msgid "&Patterns" +msgstr "Šabloni" -#: part/kateprinter.cpp:737 part/kateprinter.cpp:758 -#, fuzzy -msgid "Foreground:" -msgstr "Fons:" +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:387 +msgid "Pattern" +msgstr "Šablons" -#: part/kateprinter.cpp:740 +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:388 #, fuzzy -msgid "Bac&kground" -msgstr "Fons:" +msgid "Mime Types" +msgstr "Mime Tips" -#: part/kateprinter.cpp:743 -msgid "Footer Properties" +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:389 +msgid "File Masks" msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:747 -#, fuzzy -msgid "For&mat:" -msgstr "Peldošs" +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:393 +msgid "" +"

    This list shows your configured autobookmark entities. When a document is " +"opened, each entity is used in the following way: " +"

      " +"
    1. The entity is dismissed, if a mime and/or filename mask is defined, and " +"neither matches the document.
      2. " +"
    2. Otherwise each line of the document is tried against the pattern, and a " +"bookmark is set on matching lines.
      3. " +"

      Use the buttons below to manage your collection of entities.

      " +msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:761 -#, fuzzy -msgid "&Background" -msgstr "Fons:" +#: part/kateschema.cpp:840 plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:405 +msgid "&New..." +msgstr "&Jauns..." -#: part/kateprinter.cpp:788 -msgid "

      Format of the page header. The following tags are supported:

      " +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:408 +msgid "Press this button to create a new autobookmark entity." msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:790 -msgid "" -"
        " -"
      • %u: current user name
        • " -"
      • %d: complete date/time in short format
        • " -"
      • %D: complete date/time in long format
        • " -"
      • %h: current time
        • " -"
      • %y: current date in short format
        • " -"
      • %Y: current date in long format
        • " -"
      • %f: file name
        • " -"
      • %U: full URL of the document
        • " -"
      • %p: page number
      " -"
      Note: Do not use the '|' (vertical bar) character." +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:413 +msgid "Press this button to delete the currently selected entity." msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:804 -msgid "

      Format of the page footer. The following tags are supported:

      " -msgstr "" +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:415 +msgid "&Edit..." +msgstr "&Labot..." -#: part/kateprinter.cpp:908 -msgid "L&ayout" +#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:418 +#, fuzzy +msgid "Press this button to edit the currently selected entity." msgstr "" +"Noklikšķiniet so pogu, lai rediģētu pašlaik izvēlēto sintakses izcelšanas " +"režīmu izmantojot Izcelšanas Režīma Redaktoru(tm)" -#: part/kateprinter.cpp:915 part/kateschema.cpp:834 +#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:79 #, fuzzy -msgid "&Schema:" -msgstr "Shēma" +msgid "Insert File..." +msgstr "Saglabāt Failu" -#: part/kateprinter.cpp:919 -#, fuzzy -msgid "Draw bac&kground color" -msgstr "Fons:" +#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:88 +msgid "Choose File to Insert" +msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:922 -msgid "Draw &boxes" +#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:116 +msgid "" +"Failed to load file:\n" +"\n" msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:925 -msgid "Box Properties" +#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:116 +#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:137 +#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "Insert File Error" +msgstr "Saglabāt Failu" + +#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:130 +msgid "" +"

      The file %1 does not exist or is not readable, aborting." msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:928 -msgid "W&idth:" +#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:134 +msgid "

      Unable to open file %1, aborting." msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:932 -msgid "&Margin:" +#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:157 +msgid "

      File %1 had no contents." msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:936 +#: plugins/kdatatool/kate_kdatatool.cpp:78 #, fuzzy -msgid "Co&lor:" -msgstr "Krāsas" +msgid "Data Tools" +msgstr "Dati" -#: part/kateprinter.cpp:954 -msgid "" -"

      If enabled, the background color of the editor will be used.

      " -"

      This may be useful if your color scheme is designed for a dark " -"background.

      " +#: plugins/kdatatool/kate_kdatatool.cpp:153 +#: plugins/kdatatool/kate_kdatatool.cpp:175 +msgid "(not available)" msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:957 +#: plugins/kdatatool/kate_kdatatool.cpp:183 msgid "" -"

      If enabled, a box as defined in the properties below will be drawn around " -"the contents of each page. The Header and Footer will be separated from the " -"contents with a line as well.

      " +"Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse " +"button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is " +"selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice " +"package." msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:961 -msgid "The width of the box outline" +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:68 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:371 +msgid "Search Incrementally" msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:963 -msgid "The margin inside boxes, in pixels" +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:72 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:372 +msgid "Search Incrementally Backwards" msgstr "" -#: part/kateprinter.cpp:965 -msgid "The line color to use for boxes" +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:76 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:79 +msgid "I-Search:" msgstr "" -#: part/katebookmarks.cpp:77 -#, fuzzy -msgid "Set &Bookmark" -msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" - -#: part/katebookmarks.cpp:80 -msgid "If a line has no bookmark then add one, otherwise remove it." +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:95 +msgid "Search" msgstr "" -#: part/katebookmarks.cpp:81 +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:101 #, fuzzy -msgid "Clear &Bookmark" -msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" +msgid "Search Options" +msgstr "Sekcija" -#: part/katebookmarks.cpp:84 +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:106 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:412 #, fuzzy -msgid "Clear &All Bookmarks" -msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" +msgid "Case Sensitive" +msgstr "R&eģistrjūtīgs" -#: part/katebookmarks.cpp:87 -msgid "Remove all bookmarks of the current document." +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:115 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:414 +#, fuzzy +msgid "From Beginning" +msgstr "&No Sākuma" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:124 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:416 +msgid "Regular Expression" +msgstr "Regulāra Izteiksme" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:244 +msgid "" +"_: Incremental Search\n" +"I-Search:" msgstr "" -#: part/katebookmarks.cpp:90 part/katebookmarks.cpp:242 +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:247 +msgid "" +"_: Incremental Search found no match\n" +"Failing I-Search:" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:250 +msgid "" +"_: Incremental Search in the reverse direction\n" +"I-Search Backward:" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:253 +msgid "Failing I-Search Backward:" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:256 +msgid "" +"_: Incremental Search has passed the end of the document\n" +"Wrapped I-Search:" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:259 +msgid "Failing Wrapped I-Search:" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:262 +msgid "Wrapped I-Search Backward:" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:265 +msgid "Failing Wrapped I-Search Backward:" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:269 +msgid "" +"_: Incremental Search has passed both the end of the document and the original " +"starting position\n" +"Overwrapped I-Search:" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:272 +msgid "Failing Overwrapped I-Search:" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:275 +msgid "Overwrapped I-Search Backwards:" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:278 +msgid "Failing Overwrapped I-Search Backward:" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:280 +msgid "Error: unknown i-search state!" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:341 +msgid "Next Incremental Search Match" +msgstr "" + +#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:342 +msgid "Previous Incremental Search Match" +msgstr "" + +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:109 #, fuzzy -msgid "Next Bookmark" -msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" +msgid "Word Completion Plugin" +msgstr "&Auto Indents" -#: part/katebookmarks.cpp:93 -msgid "Go to the next bookmark." +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:114 +msgid "Configure the Word Completion Plugin" msgstr "" -#: part/katebookmarks.cpp:96 part/katebookmarks.cpp:244 +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:148 +msgid "Reuse Word Above" +msgstr "" + +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:150 +msgid "Reuse Word Below" +msgstr "" + +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:152 +msgid "Pop Up Completion List" +msgstr "" + +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:154 #, fuzzy -msgid "Previous Bookmark" -msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" +msgid "Shell Completion" +msgstr "Sekcija" -#: part/katebookmarks.cpp:99 +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:156 #, fuzzy -msgid "Go to the previous bookmark." -msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" +msgid "Automatic Completion Popup" +msgstr "&Auto Indents" -#: part/katebookmarks.cpp:203 -msgid "&Next: %1 - \"%2\"" +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:498 +#, fuzzy +msgid "Automatically &show completion list" +msgstr "&Auto Indents" + +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:511 +msgid "" +"_: Translators: This is the first part of two strings wich will comprise the " +"sentence 'Show completions when a word is at least N characters'. The first " +"part is on the right side of the N, which is represented by a spinbox widget, " +"followed by the second part: 'characters long'. Characters is a ingeger number " +"between and including 1 and 30. Feel free to leave the second part of the " +"sentence blank if it suits your language better. \n" +"Show completions &when a word is at least" msgstr "" -#: part/katebookmarks.cpp:210 -msgid "&Previous: %1 - \"%2\"" +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:517 +msgid "" +"_: This is the second part of two strings that will comprise teh sentence 'Show " +"completions when a word is at least N characters'\n" +"characters long." +msgstr "" + +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:520 +msgid "" +"Enable the automatic completion list popup as default. The popup can be " +"disabled on a view basis from the 'Tools' menu." +msgstr "" + +#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:523 +msgid "" +"Define the length a word should have before the completion list is displayed." +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:86 +msgid "indenter.register requires 2 parameters (event id, function to call)" +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:94 +msgid "" +"indenter.register requires 2 parameters (event id (number), function to call " +"(function))" +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:108 +msgid "indenter.register:invalid event id" +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:113 +msgid "indenter.register:there is already a function set for given" +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:126 +msgid "document.textLine:One parameter (line number) required" +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:130 +msgid "document.textLine:One parameter (line number) required (number)" +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:139 +msgid "" +"document.removeText:Four parameters needed (start line, start col,end line, end " +"col)" +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:143 +msgid "" +"document.removeText:Four parameters needed (start line, start col,end line, end " +"col) (4x number)" +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:152 +msgid "document.insertText:Three parameters needed (line,col,text)" +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:156 +msgid "" +"document.removeText:Three parameters needed (line,col,text) " +"(number,number,string)" +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:253 +msgid "LUA interpreter could not be initialized" +msgstr "" + +#: part/kateluaindentscript.cpp:293 part/kateluaindentscript.cpp:316 +#: part/kateluaindentscript.cpp:344 +#, c-format +msgid "Lua indenting script had errors: %1" +msgstr "" + +#: part/katejscript.cpp:1058 part/katejscript.cpp:1076 +#: part/kateluaindentscript.cpp:413 part/kateluaindentscript.cpp:431 +msgid "(Unknown)" msgstr "" #: part/katefactory.cpp:70 @@ -373,2640 +570,2579 @@ msgstr "Ļoti laba palīdzība" msgid "All people who have contributed and I have forgotten to mention" msgstr "Visi cilvēki, kuri ir atbalstījuši un kurus esmu aizmirsis pieminēt" -#: _translatorinfo.cpp:1 part/katefactory.cpp:115 +#: part/katesyntaxdocument.cpp:76 msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Andris Maziks" +"The error %4" +"
      has been detected in the file %1 at %2/%3      " +msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:3 part/katefactory.cpp:115 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "andzha@latnet.lv" +#: part/katesyntaxdocument.cpp:84 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to open %1" +msgstr "Nevar atvērt %1" -#: part/katesearch.cpp:72 -msgid "Look up the first occurrence of a piece of text or regular expression." +#: part/katesyntaxdocument.cpp:457 +msgid "Errors!" msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:74 -msgid "Look up the next occurrence of the search phrase." -msgstr "" - -#: part/katesearch.cpp:76 -msgid "Look up the previous occurrence of the search phrase." +#: part/katesyntaxdocument.cpp:462 +#, c-format +msgid "Error: %1" msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:78 -msgid "" -"Look up a piece of text or regular expression and replace the result with some " -"given text." +#: part/katespell.cpp:57 +msgid "Spelling (from cursor)..." msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:331 -msgid "Search string '%1' not found!" -msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!" - -#: part/katesearch.cpp:333 part/katesearch.cpp:498 -msgid "Find" -msgstr "Meklēt" - -#: part/katesearch.cpp:353 part/katesearch.cpp:371 part/katesearch.cpp:475 -#, c-format -msgid "" -"_n: %n replacement made.\n" -"%n replacements made." +#: part/katespell.cpp:58 +msgid "Check the document's spelling from the cursor and forward" msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:479 +#: part/katespell.cpp:60 #, fuzzy -msgid "End of document reached." -msgstr "" -"Sasniegtas dokumenta beigas.\n" -"Turpināt no sākuma?" +msgid "Spellcheck Selection..." +msgstr "Izvēlēties" -#: part/katesearch.cpp:480 +#: part/katespell.cpp:61 #, fuzzy -msgid "Beginning of document reached." -msgstr "" -"Sasniegts dokumenta sākums.\n" -"Turpināt no beigām?" +msgid "Check spelling of the selected text" +msgstr "&Pārrakstīt Izvēles" -#: part/katesearch.cpp:485 +#: part/katespell.cpp:125 #, fuzzy -msgid "End of selection reached." -msgstr "" -"Sasniegtas dokumenta beigas.\n" -"Turpināt no sākuma?" +msgid "Spellcheck" +msgstr "Izvēlēties" -#: part/katesearch.cpp:486 +#: part/katespell.cpp:205 #, fuzzy -msgid "Beginning of selection reached." +msgid "" +"The spelling program could not be started. Please make sure you have set the " +"correct spelling program and that it is properly configured and in your PATH." msgstr "" -"Sasniegts dokumenta sākums.\n" -"Turpināt no beigām?" +"ISpell nevar tikt startēts.\n" +"Lūdzu pārliecināties ka ir ISpell pareizi konfigurēts un ir jūsu PATH." -#: part/katesearch.cpp:490 +#: part/katespell.cpp:210 #, fuzzy -msgid "Continue from the beginning?" -msgstr "" -"Sasniegtas dokumenta beigas.\n" -"Turpināt no sākuma?" +msgid "The spelling program seems to have crashed." +msgstr "ISpell izskatās salūzis." -#: part/katesearch.cpp:491 -msgid "Continue from the end?" +#: part/kateview.cpp:216 +msgid "Cut the selected text and move it to the clipboard" msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:499 -msgid "&Stop" +#: part/kateview.cpp:219 +msgid "Paste previously copied or cut clipboard contents" msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:753 -#, fuzzy -msgid "Replace Confirmation" -msgstr "&Aizvietot Ar:" - -#: part/katesearch.cpp:755 -#, fuzzy -msgid "Replace &All" -msgstr "Aizvietot Tekstu" - -#: part/katesearch.cpp:755 -#, fuzzy -msgid "Re&place && Close" -msgstr "Aizvietot Tekstu" - -#: part/katesearch.cpp:755 -#, fuzzy -msgid "&Replace" -msgstr "Aizvietot Tekstu" - -#: part/katesearch.cpp:757 -#, fuzzy -msgid "&Find Next" -msgstr "Meklēt Tekstu" +#: part/kateview.cpp:222 +msgid "" +"Use this command to copy the currently selected text to the system clipboard." +msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:762 -msgid "Found an occurrence of your search term. What do you want to do?" +#: part/kateview.cpp:224 +msgid "Copy as &HTML" msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:814 -msgid "Usage: find[:[bcersw]] PATTERN" +#: part/kateview.cpp:225 +msgid "" +"Use this command to copy the currently selected text as HTML to the system " +"clipboard." msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:826 -msgid "Usage: ifind[:[bcrs]] PATTERN" +#: part/kateview.cpp:230 +msgid "Save the current document" msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:880 -msgid "Usage: replace[:[bceprsw]] PATTERN [REPLACEMENT]" +#: part/kateview.cpp:233 +msgid "Revert the most recent editing actions" msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:914 -msgid "

      Usage: find[:bcersw] PATTERN

      " +#: part/kateview.cpp:236 +msgid "Revert the most recent undo operation" msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:917 +#: part/kateview.cpp:238 +#, fuzzy +msgid "&Word Wrap Document" +msgstr "&Vārdu pārnešana" + +#: part/kateview.cpp:239 msgid "" -"

      Usage: ifind:[:bcrs] PATTERN" -"
      ifind does incremental or 'as-you-type' search

      " +"Use this command to wrap all lines of the current document which are longer " +"than the width of the current view, to fit into this view." +"
      " +"
      This is a static word wrap, meaning it is not updated when the view is " +"resized." msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:921 -msgid "

      Usage: replace[:bceprsw] PATTERN REPLACEMENT

      " -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:244 +msgid "&Indent" +msgstr "&Indents" -#: part/katesearch.cpp:924 +#: part/kateview.cpp:245 msgid "" -"

      Options

      " -"

      b - Search backward" -"
      c - Search from cursor" -"
      r - Pattern is a regular expression" -"
      s - Case sensitive search" +"Use this to indent a selected block of text." +"
      " +"
      You can configure whether tabs should be honored and used or replaced with " +"spaces, in the configuration dialog." msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:933 -msgid "" -"
      e - Search in selected text only" -"
      w - Search whole words only" +#: part/kateview.cpp:247 +msgid "&Unindent" +msgstr "&Unindents" + +#: part/kateview.cpp:248 +msgid "Use this to unindent a selected block of text." msgstr "" -#: part/katesearch.cpp:939 +#: part/kateview.cpp:250 +msgid "&Clean Indentation" +msgstr "&Notīrīt Indentitāti" + +#: part/kateview.cpp:251 msgid "" -"
      p - Prompt for replace

      " -"

      If REPLACEMENT is not present, an empty string is used.

      " -"

      If you want to have whitespace in your PATTERN, you need to quote both " -"PATTERN and REPLACEMENT with either single or double quotes. To have the quote " -"characters in the strings, prepend them with a backslash." +"Use this to clean the indentation of a selected block of text (only tabs/only " +"spaces)" +"
      " +"
      You can configure whether tabs should be honored and used or replaced with " +"spaces, in the configuration dialog." msgstr "" -#: part/kateluaindentscript.cpp:86 -msgid "indenter.register requires 2 parameters (event id, function to call)" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:254 +#, fuzzy +msgid "&Align" +msgstr "&Visi" -#: part/kateluaindentscript.cpp:94 +#: part/kateview.cpp:255 msgid "" -"indenter.register requires 2 parameters (event id (number), function to call " -"(function))" +"Use this to align the current line or block of text to its proper indent level." msgstr "" -#: part/kateluaindentscript.cpp:108 -msgid "indenter.register:invalid event id" +#: part/kateview.cpp:257 +msgid "C&omment" +msgstr "K&omentārs" + +#: part/kateview.cpp:259 +msgid "" +"This command comments out the current line or a selected block of text.

      " +"The characters for single/multiple line comments are defined within the " +"language's highlighting." msgstr "" -#: part/kateluaindentscript.cpp:113 -msgid "indenter.register:there is already a function set for given" +#: part/kateview.cpp:262 +msgid "Unco&mment" +msgstr "Unko&mentēt" + +#: part/kateview.cpp:264 +msgid "" +"This command removes comments from the current line or a selected block of " +"text.

      The characters for single/multiple line comments are defined " +"within the language's highlighting." msgstr "" -#: part/kateluaindentscript.cpp:126 -msgid "document.textLine:One parameter (line number) required" +#: part/kateview.cpp:267 +msgid "&Read Only Mode" msgstr "" -#: part/kateluaindentscript.cpp:130 -msgid "document.textLine:One parameter (line number) required (number)" +#: part/kateview.cpp:270 +msgid "Lock/unlock the document for writing" msgstr "" -#: part/kateluaindentscript.cpp:139 -msgid "" -"document.removeText:Four parameters needed (start line, start col,end line, end " -"col)" +#: part/kateview.cpp:272 +msgid "Uppercase" msgstr "" -#: part/kateluaindentscript.cpp:143 +#: part/kateview.cpp:274 msgid "" -"document.removeText:Four parameters needed (start line, start col,end line, end " -"col) (4x number)" +"Convert the selection to uppercase, or the character to the right of the cursor " +"if no text is selected." msgstr "" -#: part/kateluaindentscript.cpp:152 -msgid "document.insertText:Three parameters needed (line,col,text)" +#: part/kateview.cpp:277 +msgid "Lowercase" msgstr "" -#: part/kateluaindentscript.cpp:156 +#: part/kateview.cpp:279 msgid "" -"document.removeText:Three parameters needed (line,col,text) " -"(number,number,string)" +"Convert the selection to lowercase, or the character to the right of the cursor " +"if no text is selected." msgstr "" -#: part/kateluaindentscript.cpp:253 -msgid "LUA interpreter could not be initialized" +#: part/kateview.cpp:282 +msgid "Capitalize" msgstr "" -#: part/kateluaindentscript.cpp:293 part/kateluaindentscript.cpp:316 -#: part/kateluaindentscript.cpp:344 -#, c-format -msgid "Lua indenting script had errors: %1" +#: part/kateview.cpp:284 +msgid "" +"Capitalize the selection, or the word under the cursor if no text is selected." msgstr "" -#: part/katejscript.cpp:1058 part/katejscript.cpp:1076 -#: part/kateluaindentscript.cpp:413 part/kateluaindentscript.cpp:431 -msgid "(Unknown)" +#: part/kateview.cpp:287 +#, fuzzy +msgid "Join Lines" +msgstr "Iet uz Rindu" + +#: part/kateview.cpp:299 +msgid "Print the current document." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:434 +#: part/kateview.cpp:301 #, fuzzy -msgid "Fonts & Colors" -msgstr "Krāsas" +msgid "Reloa&d" +msgstr "Sarkans" -#: part/katedocument.cpp:437 +#: part/kateview.cpp:302 #, fuzzy -msgid "Cursor & Selection" -msgstr "Kursors pa kreisi" - -#: part/katedocument.cpp:440 -#, fuzzy -msgid "Editing" -msgstr "Rediģēšanas Komanda" +msgid "Reload the current document from disk." +msgstr "" +"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n" +"Vai vēlaties to saglabāt?" -#: part/katedocument.cpp:443 +#: part/kateview.cpp:305 #, fuzzy -msgid "Indentation" -msgstr "Indenta Opcijas" +msgid "Save the current document to disk, with a name of your choice." +msgstr "" +"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n" +"Vai vēlaties to saglabāt?" -#: part/katedocument.cpp:446 -msgid "Open/Save" +#: part/kateview.cpp:308 +msgid "" +"This command opens a dialog and lets you choose a line that you want the cursor " +"to move to." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:449 -msgid "Highlighting" -msgstr "Izcelšana" +#: part/kateview.cpp:310 +msgid "&Configure Editor..." +msgstr "&Konfigurēt Redaktoru..." -#: part/katedocument.cpp:452 -#, fuzzy -msgid "Filetypes" -msgstr "Datu Tips" +#: part/kateview.cpp:311 +msgid "Configure various aspects of this editor." +msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:455 +#: part/kateview.cpp:313 #, fuzzy -msgid "Shortcuts" -msgstr "Avoti" - -#: part/katedocument.cpp:458 -msgid "Plugins" -msgstr "" +msgid "&Highlighting" +msgstr "Izcelšana" -#: part/katedocument.cpp:475 -msgid "Font & Color Schemas" +#: part/kateview.cpp:314 +msgid "Here you can choose how the current document should be highlighted." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:478 +#: part/kateview.cpp:317 #, fuzzy -msgid "Cursor & Selection Behavior" -msgstr "Iezīmētā izturēšanās" +msgid "&Filetype" +msgstr "Datu Tips" -#: part/katedocument.cpp:481 -msgid "Editing Options" -msgstr "Rediģēšanas Opcijas" +#: part/kateview.cpp:320 +#, fuzzy +msgid "&Schema" +msgstr "Shēma" -#: part/katedocument.cpp:484 +#: part/kateview.cpp:324 #, fuzzy -msgid "Indentation Rules" +msgid "&Indentation" msgstr "Indenta Opcijas" -#: part/katedocument.cpp:487 -msgid "File Opening & Saving" -msgstr "" - -#: part/katedocument.cpp:490 +#: part/kateview.cpp:327 #, fuzzy -msgid "Highlighting Rules" -msgstr "Izcelšana" +msgid "E&xport as HTML..." +msgstr "&Eksportēt" -#: part/katedocument.cpp:493 -msgid "Filetype Specific Settings" +#: part/kateview.cpp:328 +msgid "" +"This command allows you to export the current document with all highlighting " +"information into a HTML document." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:496 -#, fuzzy -msgid "Shortcuts Configuration" -msgstr "Tastatūras konfigurācija" - -#: part/katedocument.cpp:499 -msgid "Plugin Manager" +#: part/kateview.cpp:332 +msgid "Select the entire text of the current document." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:2482 +#: part/kateview.cpp:335 msgid "" -"The file %1 could not be loaded completely, as there is not enough temporary " -"disk storage for it." +"If you have selected something within the current document, this will no longer " +"be selected." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:2484 -msgid "" -"The file %1 could not be loaded, as it was not possible to read from it.\n" -"\n" -"Check if you have read access to this file." +#: part/kateview.cpp:337 +msgid "Enlarge Font" msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:2494 part/katedocument.cpp:2560 -msgid "The file %1 is a binary, saving it will result in a corrupt file." +#: part/kateview.cpp:338 +msgid "This increases the display font size." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:2495 -msgid "Binary File Opened" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:340 +#, fuzzy +msgid "Shrink Font" +msgstr "Drukas Iekārtas Fonts" -#: part/katedocument.cpp:2553 -msgid "" -"This file could not be loaded correctly due to lack of temporary disk space. " -"Saving it could cause data loss.\n" -"\n" -"Do you really want to save it?" +#: part/kateview.cpp:341 +msgid "This decreases the display font size." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:2553 part/katedocument.cpp:2580 -#: part/katedocument.cpp:2591 part/katedocument.cpp:2756 -msgid "Possible Data Loss" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:344 +#, fuzzy +msgid "Bl&ock Selection Mode" +msgstr "&Slēdz Bloku Izvēli" -#: part/katedocument.cpp:2553 part/katedocument.cpp:2562 -#: part/katedocument.cpp:2574 part/katedocument.cpp:2580 -#: part/katedocument.cpp:2591 -msgid "Save Nevertheless" +#: part/kateview.cpp:347 +msgid "" +"This command allows switching between the normal (line based) selection mode " +"and the block selection mode." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:2561 -msgid "Trying to Save Binary File" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:350 +#, fuzzy +msgid "Overwr&ite Mode" +msgstr "ferīts" -#: part/katedocument.cpp:2574 +#: part/kateview.cpp:353 msgid "" -"Do you really want to save this unmodified file? You could overwrite changed " -"data in the file on disk." +"Choose whether you want the text you type to be inserted or to overwrite " +"existing text." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:2574 -msgid "Trying to Save Unmodified File" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:357 +#, fuzzy +msgid "&Dynamic Word Wrap" +msgstr "&Vārdu pārnešana" -#: part/katedocument.cpp:2580 +#: part/katedialogs.cpp:701 part/kateview.cpp:360 msgid "" -"Do you really want to save this file? Both your open file and the file on disk " -"were changed. There could be some data lost." +"If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on " +"the screen." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:2591 -msgid "" -"The selected encoding cannot encode every unicode character in this document. " -"Do you really want to save it? There could be some data lost." -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:362 +#, fuzzy +msgid "Dynamic Word Wrap Indicators" +msgstr "&Vārdu pārnešana" -#: part/katedocument.cpp:2642 -msgid "" -"The document could not be saved, as it was not possible to write to %1.\n" -"\n" -"Check that you have write access to this file or that enough disk space is " -"available." +#: part/katedialogs.cpp:703 part/kateview.cpp:363 +msgid "Choose when the Dynamic Word Wrap Indicators should be displayed" msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:2755 -msgid "Do you really want to continue to close this file? Data loss may occur." +#: part/kateview.cpp:367 +msgid "&Off" msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:2756 -msgid "Close Nevertheless" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:368 +#, fuzzy +msgid "Follow &Line Numbers" +msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" -#: part/katedocument.cpp:4330 part/katedocument.cpp:5063 part/kateview.cpp:863 -msgid "Save File" -msgstr "Saglabāt Failu" +#: part/kateview.cpp:369 +msgid "&Always On" +msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:4339 +#: part/kateview.cpp:373 #, fuzzy -msgid "Save failed" -msgstr "Saglabāt Failu" +msgid "Show Folding &Markers" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/katedialogs.cpp:1615 part/katedocument.cpp:4401 -msgid "What do you want to do?" +#: part/kateview.cpp:376 +msgid "" +"You can choose if the codefolding marks should be shown, if codefolding is " +"possible." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:4402 +#: part/kateview.cpp:377 #, fuzzy -msgid "File Was Changed on Disk" -msgstr "Fails mainīts uz diska" +msgid "Hide Folding &Markers" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/katedialogs.cpp:1593 part/katedocument.cpp:4402 -#, fuzzy -msgid "&Reload File" -msgstr "Aizvākta rinda" +#: part/kateview.cpp:380 +msgid "Show &Icon Border" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/katedocument.cpp:4402 -msgid "&Ignore Changes" +#: part/kateview.cpp:384 +msgid "" +"Show/hide the icon border.

      The icon border shows bookmark symbols, for " +"instance." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:4980 -msgid "The file '%1' was modified by another program." -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:385 +#, fuzzy +msgid "Hide &Icon Border" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/katedocument.cpp:4983 -msgid "The file '%1' was created by another program." -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:388 +msgid "Show &Line Numbers" +msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" -#: part/katedocument.cpp:4986 -msgid "The file '%1' was deleted by another program." +#: part/kateview.cpp:391 +msgid "Show/hide the line numbers on the left hand side of the view." msgstr "" -#: part/katedocument.cpp:5091 part/kateview.cpp:890 +#: part/kateview.cpp:392 #, fuzzy -msgid "" -"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?" -msgstr "" -"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n" -"Vai vēlaties to pārrakstīt?" +msgid "Hide &Line Numbers" +msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" -#: part/katedocument.cpp:5093 part/kateview.cpp:891 +#: part/kateview.cpp:395 #, fuzzy -msgid "Overwrite File?" -msgstr "&Pārrakstīt Izvēles" +msgid "Show Scroll&bar Marks" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/katedocument.cpp:5094 part/kateview.cpp:892 -#, fuzzy -msgid "&Overwrite" -msgstr "ferīts" +#: part/kateview.cpp:398 +msgid "" +"Show/hide the marks on the vertical scrollbar.

      " +"The marks, for instance, show bookmarks." +msgstr "" -#: part/katefiletype.cpp:273 +#: part/kateview.cpp:399 #, fuzzy -msgid "&Filetype:" -msgstr "Datu Tips" +msgid "Hide Scroll&bar Marks" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/katefiletype.cpp:279 +#: part/kateview.cpp:402 #, fuzzy -msgid "&New" -msgstr "Jauns" +msgid "Show Static &Word Wrap Marker" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/katefiletype.cpp:289 +#: part/kateview.cpp:406 +msgid "" +"Show/hide the Word Wrap Marker, a vertical line drawn at the word wrap column " +"as defined in the editing properties" +msgstr "" + +#: part/kateview.cpp:408 #, fuzzy -msgid "N&ame:" -msgstr "Vārds" +msgid "Hide Static &Word Wrap Marker" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/katefiletype.cpp:294 +#: part/kateview.cpp:411 #, fuzzy -msgid "&Section:" -msgstr "Sekcija" +msgid "Switch to Command Line" +msgstr "Rindas B&eigas" -#: part/katefiletype.cpp:299 +#: part/kateview.cpp:414 +msgid "Show/hide the command line on the bottom of the view." +msgstr "" + +#: part/kateview.cpp:416 +msgid "&End of Line" +msgstr "Rindas B&eigas" + +#: part/kateview.cpp:417 +msgid "Choose which line endings should be used, when you save the document" +msgstr "" + +#: part/kateview.cpp:427 #, fuzzy -msgid "&Variables:" -msgstr "Mainīgais" +msgid "E&ncoding" +msgstr "Rediģēšanas Komanda" -#: part/katedialogs.cpp:1299 part/katefiletype.cpp:304 +#: part/kateview.cpp:444 #, fuzzy -msgid "File e&xtensions:" -msgstr "Faila Paplašinā&jumi:" +msgid "Move Word Left" +msgstr "Viens vārds pa kreisi" -#: part/katedialogs.cpp:1304 part/katefiletype.cpp:308 -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:324 +#: part/kateview.cpp:448 #, fuzzy -msgid "MIME &types:" -msgstr "Mime &Tipi:" +msgid "Select Character Left" +msgstr "Burts" -#: part/katedialogs.cpp:1309 part/katefiletype.cpp:317 -msgid "Prio&rity:" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:452 +#, fuzzy +msgid "Select Word Left" +msgstr "&Izvēles teksts" -#: part/katefiletype.cpp:332 -msgid "Create a new file type." -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:457 +#, fuzzy +msgid "Move Word Right" +msgstr "Viens vārds pa labi" -#: part/katefiletype.cpp:333 -msgid "Delete the current file type." +#: part/kateview.cpp:461 +msgid "Select Character Right" msgstr "" -#: part/katefiletype.cpp:335 -msgid "" -"The name of the filetype will be the text of the corresponding menu item." -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:465 +#, fuzzy +msgid "Select Word Right" +msgstr "Viens vārds pa labi" -#: part/katefiletype.cpp:337 -msgid "The section name is used to organize the file types in menus." +#: part/kateview.cpp:470 +msgid "Move to Beginning of Line" msgstr "" -#: part/katefiletype.cpp:339 -msgid "" -"

      This string allows you to configure Kate's settings for the files selected " -"by this mimetype using Kate variables. You can set almost any configuration " -"option, such as highlight, indent-mode, encoding, etc.

      " -"

      For a full list of known variables, see the manual.

      " +#: part/kateview.cpp:474 +#, fuzzy +msgid "Move to Beginning of Document" msgstr "" +"Sasniegts dokumenta sākums.\n" +"Turpināt no beigām?" -#: part/katefiletype.cpp:344 -msgid "" -"The wildcards mask allows you to select files by filename. A typical mask uses " -"an asterisk and the file extension, for example *.txt; *.text" -". The string is a semicolon-separated list of masks." +#: part/kateview.cpp:478 +msgid "Select to Beginning of Line" msgstr "" -#: part/katefiletype.cpp:349 -msgid "" -"The mime type mask allows you to select files by mimetype. The string is a " -"semicolon-separated list of mimetypes, for example " -"text/plain; text/english." +#: part/kateview.cpp:482 +#, fuzzy +msgid "Select to Beginning of Document" msgstr "" +"Sasniegts dokumenta sākums.\n" +"Turpināt no beigām?" -#: part/katefiletype.cpp:353 -msgid "Displays a wizard that helps you easily select mimetypes." -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:487 +#, fuzzy +msgid "Move to End of Line" +msgstr "Rindas B&eigas" -#: part/katefiletype.cpp:355 -msgid "" -"Sets a priority for this file type. If more than one file type selects the same " -"file, the one with the highest priority will be used." +#: part/kateview.cpp:491 +msgid "Move to End of Document" msgstr "" -#: part/katefiletype.cpp:427 +#: part/kateview.cpp:495 #, fuzzy -msgid "New Filetype" -msgstr "Datu Tips" - -#: part/katefiletype.cpp:471 -#, fuzzy, c-format -msgid "Properties of %1" -msgstr "Heders" +msgid "Select to End of Line" +msgstr "Rindas B&eigas" -#: part/katefiletype.cpp:504 -msgid "" -"Select the MimeTypes you want for this file type.\n" -"Please note that this will automatically edit the associated file extensions as " -"well." +#: part/kateview.cpp:499 +msgid "Select to End of Document" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1426 part/katefiletype.cpp:506 -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:367 -msgid "Select Mime Types" -msgstr "Izvēlieties Mime Tipus" +#: part/kateview.cpp:504 +msgid "Select to Previous Line" +msgstr "" -#: part/kateautoindent.cpp:111 part/katefiletype.cpp:522 -#: part/katehighlight.cpp:1193 +#: part/kateview.cpp:508 #, fuzzy -msgid "None" -msgstr "Piezīme" +msgid "Scroll Line Up" +msgstr "Patīt vienu rindu uz augšu" -#: part/kateviewhelpers.cpp:237 -msgid "Available Commands" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:512 +#, fuzzy +msgid "Move to Next Line" +msgstr "Iet uz Rindu" -#: part/kateviewhelpers.cpp:239 -msgid "" -"

      For help on individual commands, do 'help <command>'

      " -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:515 +#, fuzzy +msgid "Move to Previous Line" +msgstr "Iet uz Rindu" -#: part/kateviewhelpers.cpp:250 -msgid "No help for '%1'" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:518 +#, fuzzy +msgid "Move Character Right" +msgstr "Burts" -#: part/kateviewhelpers.cpp:253 -msgid "No such command %1" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:521 +#, fuzzy +msgid "Move Character Left" +msgstr "Burts" -#: part/kateviewhelpers.cpp:258 -msgid "" -"

      This is the Katepart command line." -"
      Syntax: command [ arguments ]" -"
      For a list of available commands, enter help list" -"
      For help for individual commands, enter help <command>" -"

      " -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:525 +#, fuzzy +msgid "Select to Next Line" +msgstr "&Izvēles teksts" -#: part/kateviewhelpers.cpp:345 +#: part/kateview.cpp:529 #, fuzzy -msgid "Success: " -msgstr "Avoti" +msgid "Scroll Line Down" +msgstr "Patīt vienu rindu uz leju" -#: part/kateviewhelpers.cpp:347 +#: part/kateview.cpp:534 #, fuzzy -msgid "Success" -msgstr "Avoti" +msgid "Scroll Page Up" +msgstr "Patīt vienu rindu uz augšu" -#: part/kateviewhelpers.cpp:352 -msgid "Error: " -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:538 +#, fuzzy +msgid "Select Page Up" +msgstr "Izvēlieties Mime Tipus" -#: part/kateviewhelpers.cpp:354 -msgid "Command \"%1\" failed." +#: part/kateview.cpp:542 +msgid "Move to Top of View" msgstr "" -#: part/kateviewhelpers.cpp:360 -msgid "No such command: \"%1\"" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:546 +#, fuzzy +msgid "Select to Top of View" +msgstr "Rindas B&eigas" -#: part/kateschema.cpp:304 part/kateviewhelpers.cpp:704 +#: part/kateview.cpp:551 #, fuzzy -msgid "Bookmark" -msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" +msgid "Scroll Page Down" +msgstr "Patīt vienu rindu uz leju" -#: part/kateviewhelpers.cpp:1127 part/kateviewhelpers.cpp:1128 -#, c-format -msgid "Mark Type %1" +#: part/kateview.cpp:555 +msgid "Select Page Down" msgstr "" -#: part/kateviewhelpers.cpp:1144 -#, fuzzy -msgid "Set Default Mark Type" -msgstr "Lietot Noklusēto Stilu" +#: part/kateview.cpp:559 +msgid "Move to Bottom of View" +msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:279 +#: part/kateview.cpp:563 #, fuzzy -msgid "Text Area Background" -msgstr "Fons:" +msgid "Select to Bottom of View" +msgstr "Rindas B&eigas" -#: part/kateschema.cpp:283 +#: part/kateview.cpp:567 #, fuzzy -msgid "Normal text:" -msgstr "Normāls Teksts" +msgid "Move to Matching Bracket" +msgstr "&Izvēles teksts" -#: part/kateschema.cpp:289 +#: part/kateview.cpp:571 #, fuzzy -msgid "Selected text:" +msgid "Select to Matching Bracket" msgstr "&Izvēles teksts" -#: part/kateschema.cpp:295 -msgid "Current line:" -msgstr "" +#: part/kateview.cpp:579 +#, fuzzy +msgid "Transpose Characters" +msgstr "Rindas Speciāls Simbols" -#: part/kateschema.cpp:305 -msgid "Active Breakpoint" -msgstr "" - -#: part/kateschema.cpp:306 -msgid "Reached Breakpoint" -msgstr "" - -#: part/kateschema.cpp:307 -msgid "Disabled Breakpoint" -msgstr "" - -#: part/kateschema.cpp:308 +#: part/kateview.cpp:584 #, fuzzy -msgid "Execution" -msgstr "Darbība" - -#: part/kateschema.cpp:317 -msgid "Additional Elements" -msgstr "" +msgid "Delete Line" +msgstr "Dzēst Šo Elementu" -#: part/kateschema.cpp:321 +#: part/kateview.cpp:589 #, fuzzy -msgid "Left border background:" -msgstr "Fons:" +msgid "Delete Word Left" +msgstr "Viens vārds pa kreisi" -#: part/kateschema.cpp:327 +#: part/kateview.cpp:594 #, fuzzy -msgid "Line numbers:" -msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" +msgid "Delete Word Right" +msgstr "Viens vārds pa labi" -#: part/kateschema.cpp:333 +#: part/kateview.cpp:598 #, fuzzy -msgid "Bracket highlight:" -msgstr "I&zcelt" +msgid "Delete Next Character" +msgstr "Burts" -#: part/kateschema.cpp:339 -#, fuzzy -msgid "Word wrap markers:" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" +#: part/kateview.cpp:602 +msgid "Backspace" +msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:345 -#, fuzzy -msgid "Tab markers:" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" +#: part/kateview.cpp:628 +msgid "Collapse Toplevel" +msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:357 -#, fuzzy -msgid "

      Sets the background color of the editing area.

      " -msgstr "Uzstāda rediģējamā apgabala fona krāsu" +#: part/kateview.cpp:630 +msgid "Expand Toplevel" +msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:358 -#, fuzzy -msgid "" -"

      Sets the background color of the selection.

      " -"

      To set the text color for selected text, use the \"" -"Configure Highlighting\" dialog.

      " +#: part/kateview.cpp:632 +msgid "Collapse One Local Level" msgstr "" -"Uzstāda iezīmēšanas fona krāsu. Lai uzstādītu teksta krāsu iezīmētam tekstam, " -"izmantojiet \"Konfigurēt Izcelšanu\" dialogu." -#: part/kateschema.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "" -"

      Sets the background color of the selected marker type.

      " -"

      Note: The marker color is displayed lightly because of " -"transparency.

      " +#: part/kateview.cpp:634 +msgid "Expand One Local Level" msgstr "" -"Uzstāda iezīmēšanas fona krāsu. Lai uzstādītu teksta krāsu iezīmētam tekstam, " -"izmantojiet \"Konfigurēt Izcelšanu\" dialogu." -#: part/kateschema.cpp:364 -msgid "

      Select the marker type you want to change.

      " +#: part/kateview.cpp:639 +msgid "Show the code folding region tree" msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:365 -msgid "" -"

      Sets the background color of the currently active line, which means the line " -"where your cursor is positioned.

      " +#: part/kateview.cpp:640 +msgid "Basic template code test" msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:368 -msgid "" -"

      This color will be used to draw the line numbers (if enabled) and the lines " -"in the code-folding pane.

      " +#: part/kateview.cpp:702 +msgid " OVR " msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:370 -msgid "" -"

      Sets the bracket matching color. This means, if you place the cursor e.g. at " -"a (, the matching ) will be highlighted with this color.

      " +#: part/kateview.cpp:704 +msgid " INS " msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:374 -msgid "" -"

      Sets the color of Word Wrap-related markers:

      Static Word Wrap
      " -"
      A vertical line which shows the column where text is going to be " -"wrapped
      Dynamic Word Wrap
      An arrow shown to the left of " -"visually-wrapped lines
      " +#: part/kateview.cpp:707 +msgid " R/O " msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:380 -#, fuzzy -msgid "

      Sets the color of the tabulator marks:

      " -msgstr "Uzstāda rediģējamā apgabala fona krāsu" +#: part/kateview.cpp:712 +#, fuzzy, c-format +msgid " Line: %1" +msgstr "RindasBeigas:" -#: part/kateschema.cpp:605 -msgid "" -"This list displays the default styles for the current schema and offers the " -"means to edit them. The style name reflects the current style settings." -"

      To edit the colors, click the colored squares, or select the color to edit " -"from the popup menu." -"

      You can unset the Background and Selected Background colors from the popup " -"menu when appropriate." +#: part/kateview.cpp:713 +#, c-format +msgid " Col: %1" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1267 part/kateschema.cpp:689 -#, fuzzy -msgid "H&ighlight:" -msgstr "I&zcelt" - -#: part/kateschema.cpp:711 -msgid "" -"This list displays the contexts of the current syntax highlight mode and offers " -"the means to edit them. The context name reflects the current style settings." -"

      To edit using the keyboard, press <SPACE> " -"and choose a property from the popup menu." -"

      To edit the colors, click the colored squares, or select the color to edit " -"from the popup menu." -"

      You can unset the Background and Selected Background colors from the context " -"menu when appropriate." +#: part/kateview.cpp:716 +msgid " BLK " msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:840 plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:406 -msgid "&New..." -msgstr "&Jauns..." +#: part/kateview.cpp:716 +msgid " NORM " +msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:853 -msgid "Colors" -msgstr "Krāsas" +#: part/katedocument.cpp:4331 part/katedocument.cpp:5073 part/kateview.cpp:863 +msgid "Save File" +msgstr "Saglabāt Failu" -#: part/kateschema.cpp:859 +#: part/katedocument.cpp:5101 part/kateview.cpp:890 #, fuzzy -msgid "Normal Text Styles" -msgstr "Normāls Teksts" +msgid "" +"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?" +msgstr "" +"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n" +"Vai vēlaties to pārrakstīt?" -#: part/kateschema.cpp:863 +#: part/katedocument.cpp:5103 part/kateview.cpp:891 #, fuzzy -msgid "Highlighting Text Styles" -msgstr "Izcelšana" +msgid "Overwrite File?" +msgstr "&Pārrakstīt Izvēles" -#: part/kateschema.cpp:868 +#: part/katedocument.cpp:5104 part/kateview.cpp:892 #, fuzzy -msgid "&Default schema for %1:" -msgstr "&Noklusētie Stili" +msgid "&Overwrite" +msgstr "ferīts" -#: part/kateschema.cpp:966 +#: part/kateview.cpp:892 #, fuzzy -msgid "Name for New Schema" -msgstr "Jauns Elements" +msgid "Overwrite the file" +msgstr "&Pārrakstīt Izvēles" -#: part/kateschema.cpp:966 +#: part/kateview.cpp:1794 #, fuzzy -msgid "Name:" -msgstr "Vārds" +msgid "Export File as HTML" +msgstr "Eksportēt Failu Kā" -#: part/kateschema.cpp:966 +#: part/katedocument.cpp:434 #, fuzzy -msgid "New Schema" -msgstr "Jauns Elements" - -#: part/kateschema.cpp:1053 -msgid "Context" -msgstr "Konteksts" - -#: part/kateautoindent.cpp:97 part/katehighlight.cpp:3166 -#: part/kateschema.cpp:1058 -msgid "Normal" -msgstr "Normāls" +msgid "Fonts & Colors" +msgstr "Krāsas" -#: part/kateschema.cpp:1059 -msgid "Selected" -msgstr "Izvēlēts" +#: part/katedocument.cpp:437 +#, fuzzy +msgid "Cursor & Selection" +msgstr "Kursors pa kreisi" -#: part/kateschema.cpp:1060 +#: part/katedocument.cpp:440 #, fuzzy -msgid "Background" -msgstr "Fons:" +msgid "Editing" +msgstr "Rediģēšanas Komanda" -#: part/kateschema.cpp:1061 +#: part/katedocument.cpp:443 #, fuzzy -msgid "Background Selected" -msgstr "Fons:" +msgid "Indentation" +msgstr "Indenta Opcijas" -#: part/kateschema.cpp:1063 -msgid "Use Default Style" -msgstr "Lietot Noklusēto Stilu" +#: part/katedocument.cpp:446 +msgid "Open/Save" +msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:1097 -msgid "&Bold" -msgstr "Tre&knraksts" +#: part/katedocument.cpp:449 +msgid "Highlighting" +msgstr "Izcelšana" -#: part/kateschema.cpp:1099 -msgid "&Italic" -msgstr "&Ieslīps" +#: part/katedocument.cpp:452 +#, fuzzy +msgid "Filetypes" +msgstr "Datu Tips" -#: part/kateschema.cpp:1101 +#: part/katedocument.cpp:455 #, fuzzy -msgid "&Underline" -msgstr "&Unindents" +msgid "Shortcuts" +msgstr "Avoti" -#: part/kateschema.cpp:1103 -msgid "S&trikeout" +#: part/katedocument.cpp:458 +msgid "Plugins" msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:1108 -msgid "Normal &Color..." -msgstr "Normāla &Krāsa..." +#: part/katedocument.cpp:475 +msgid "Font & Color Schemas" +msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:1109 -msgid "&Selected Color..." -msgstr "&Izvēlētā Krāsa..." - -#: part/kateschema.cpp:1110 +#: part/katedocument.cpp:478 #, fuzzy -msgid "&Background Color..." -msgstr "Fons:" +msgid "Cursor & Selection Behavior" +msgstr "Iezīmētā izturēšanās" -#: part/kateschema.cpp:1111 -#, fuzzy -msgid "S&elected Background Color..." -msgstr "&Izvēlētā Krāsa..." +#: part/katedocument.cpp:481 +msgid "Editing Options" +msgstr "Rediģēšanas Opcijas" -#: part/kateschema.cpp:1122 +#: part/katedocument.cpp:484 #, fuzzy -msgid "Unset Background Color" -msgstr "Fons:" +msgid "Indentation Rules" +msgstr "Indenta Opcijas" -#: part/kateschema.cpp:1124 -msgid "Unset Selected Background Color" +#: part/katedocument.cpp:487 +msgid "File Opening & Saving" msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:1129 -msgid "Use &Default Style" -msgstr "Lietot &Noklusēto Stilu" +#: part/katedocument.cpp:490 +#, fuzzy +msgid "Highlighting Rules" +msgstr "Izcelšana" -#: part/kateschema.cpp:1352 -msgid "" -"\"Use Default Style\" will be automatically unset when you change any style " -"properties." +#: part/katedocument.cpp:493 +msgid "Filetype Specific Settings" msgstr "" -#: part/kateschema.cpp:1353 -msgid "Kate Styles" -msgstr "Kate Stili" +#: part/katedocument.cpp:496 +#, fuzzy +msgid "Shortcuts Configuration" +msgstr "Tastatūras konfigurācija" -#: part/katesyntaxdocument.cpp:76 -msgid "" -"The error %4" -"
      has been detected in the file %1 at %2/%3      " +#: part/katedocument.cpp:499 +msgid "Plugin Manager" msgstr "" -#: part/katesyntaxdocument.cpp:84 -#, fuzzy, c-format -msgid "Unable to open %1" -msgstr "Nevar atvērt %1" - -#: part/katesyntaxdocument.cpp:457 -msgid "Errors!" +#: part/katedocument.cpp:2483 +msgid "" +"The file %1 could not be loaded completely, as there is not enough temporary " +"disk storage for it." msgstr "" -#: part/katesyntaxdocument.cpp:462 -#, c-format -msgid "Error: %1" +#: part/katedocument.cpp:2485 +msgid "" +"The file %1 could not be loaded, as it was not possible to read from it.\n" +"\n" +"Check if you have read access to this file." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:153 -#, fuzzy -msgid "Automatic Indentation" -msgstr "&Auto Indents" - -#: part/katedialogs.cpp:157 -#, fuzzy -msgid "&Indentation mode:" -msgstr "Indenta Opcijas" - -#: part/katedialogs.cpp:161 part/katedialogs.cpp:1132 -#, fuzzy -msgid "Configure..." -msgstr "&Konfigurēt Redaktoru..." - -#: part/katedialogs.cpp:163 -msgid "Insert leading Doxygen \"*\" when typing" +#: part/katedocument.cpp:2495 part/katedocument.cpp:2561 +msgid "The file %1 is a binary, saving it will result in a corrupt file." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:164 -msgid "Adjust indentation of code pasted from the clipboard" +#: part/katedocument.cpp:2496 +msgid "Binary File Opened" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:166 -#, fuzzy -msgid "Indentation with Spaces" -msgstr "Indents ar &Pauzēm" - -#: part/katedialogs.cpp:168 -#, fuzzy -msgid "Use &spaces instead of tabs to indent" -msgstr "&Backspace Taustiņa Indents" +#: part/katedocument.cpp:2554 +msgid "" +"This file could not be loaded correctly due to lack of temporary disk space. " +"Saving it could cause data loss.\n" +"\n" +"Do you really want to save it?" +msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:169 -msgid "Emacs style mixed mode" +#: part/katedocument.cpp:2554 part/katedocument.cpp:2581 +#: part/katedocument.cpp:2592 part/katedocument.cpp:2757 +msgid "Possible Data Loss" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:173 -msgid "Number of spaces:" +#: part/katedocument.cpp:2554 part/katedocument.cpp:2563 +#: part/katedocument.cpp:2575 part/katedocument.cpp:2581 +#: part/katedocument.cpp:2592 +msgid "Save Nevertheless" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:175 -#, fuzzy -msgid "Keep indent &profile" -msgstr "Paturēt Indenta &Profilu" +#: part/katedocument.cpp:2562 +msgid "Trying to Save Binary File" +msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:176 -#, fuzzy -msgid "&Keep extra spaces" -msgstr "&Paturēt Ekstra Tukšumus" +#: part/katedocument.cpp:2575 +msgid "" +"Do you really want to save this unmodified file? You could overwrite changed " +"data in the file on disk." +msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:178 -msgid "Keys to Use" +#: part/katedocument.cpp:2575 +msgid "Trying to Save Unmodified File" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:179 -#, fuzzy -msgid "&Tab key indents" -msgstr "&Tab Taustiņa Indents" +#: part/katedocument.cpp:2581 +msgid "" +"Do you really want to save this file? Both your open file and the file on disk " +"were changed. There could be some data lost." +msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:180 -#, fuzzy -msgid "&Backspace key indents" -msgstr "&Backspace Taustiņa Indents" +#: part/katedocument.cpp:2592 +msgid "" +"The selected encoding cannot encode every unicode character in this document. " +"Do you really want to save it? There could be some data lost." +msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:183 -msgid "Tab Key Mode if Nothing Selected" +#: part/katedocument.cpp:2643 +msgid "" +"The document could not be saved, as it was not possible to write to %1.\n" +"\n" +"Check that you have write access to this file or that enough disk space is " +"available." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:185 -msgid "Insert indent &characters" +#: part/katedocument.cpp:2756 +msgid "Do you really want to continue to close this file? Data loss may occur." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:186 -msgid "I&nsert tab character" +#: part/katedocument.cpp:2757 +msgid "Close Nevertheless" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:187 +#: part/katedocument.cpp:4340 #, fuzzy -msgid "Indent current &line" -msgstr "Rindas B&eigas" +msgid "Save failed" +msgstr "Saglabāt Failu" -#: part/katedialogs.cpp:209 -#, fuzzy -msgid "Check this if you want to indent with spaces rather than tabs." +#: part/katedialogs.cpp:1610 part/katedocument.cpp:4402 +msgid "What do you want to do?" msgstr "" -"Iezīmējiet šo, ja vēlaties indentēt ar tukšumiem nevis ar tabiem." -"
      Tabi tiks konvertēti uz Tab-platums kā uzstādīts labot " -"opcijās" - -#: part/katedialogs.cpp:211 -msgid "" -"Indentations of more than the selected number of spaces will not be shortened." -msgstr "Indentēšana ar lielāku tukšumu skaitu nekā uzstādīts netiks saīsināta." -#: part/katedialogs.cpp:214 +#: part/katedocument.cpp:4403 #, fuzzy -msgid "" -"This allows the Tab key to be used to increase the indentation level." -msgstr "Šis ļauj tab taustiņu izmantot kā indent." +msgid "File Was Changed on Disk" +msgstr "Fails mainīts uz diska" -#: part/katedialogs.cpp:217 +#: part/katedialogs.cpp:1588 part/katedocument.cpp:4403 #, fuzzy -msgid "" -"This allows the Backspace key to be used to decrease the indentation " -"level." -msgstr "Šis ļauj backspace taustiņu izmantot kā indent." +msgid "&Reload File" +msgstr "Aizvākta rinda" -#: part/katedialogs.cpp:220 -msgid "" -"Automatically inserts a leading \"*\" while typing within a Doxygen style " -"comment." +#: part/katedocument.cpp:4403 +msgid "&Ignore Changes" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:223 -msgid "Use a mix of tab and space characters for indentation." +#: part/katedocument.cpp:4981 +msgid "The file '%1' was modified by another program." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:225 -msgid "" -"If this option is selected, pasted code from the clipboard is indented. " -"Triggering the undo-action removes the indentation." +#: part/katedocument.cpp:4984 +msgid "The file '%1' was created by another program." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:227 -#, fuzzy -msgid "The number of spaces to indent with." -msgstr "&Backspace Taustiņa Indents" - -#: part/katedialogs.cpp:230 -msgid "" -"If this button is enabled, additional indenter specific options are available " -"and can be configured in an extra dialog." +#: part/katedocument.cpp:4987 +msgid "The file '%1' was deleted by another program." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:282 -#, fuzzy -msgid "Configure Indenter" -msgstr "&Konfigurēt Redaktoru..." +#: part/kateautoindent.cpp:97 part/katehighlight.cpp:3165 +#: part/kateschema.cpp:1058 +msgid "Normal" +msgstr "Normāls" -#: part/katedialogs.cpp:357 -msgid "Text Cursor Movement" -msgstr "" +#: part/kateautoindent.cpp:99 +#, fuzzy +msgid "C Style" +msgstr "Kate Stili" -#: part/katedialogs.cpp:359 +#: part/kateautoindent.cpp:101 #, fuzzy -msgid "Smart ho&me and smart end" -msgstr "Viltus &māja" +msgid "Python Style" +msgstr "Pitons" -#: part/katedialogs.cpp:363 +#: part/kateautoindent.cpp:103 #, fuzzy -msgid "Wrap c&ursor" -msgstr "Pārnest &kursoru" +msgid "XML Style" +msgstr "Kate Stili" -#: part/katedialogs.cpp:367 -msgid "&PageUp/PageDown moves cursor" -msgstr "" +#: part/kateautoindent.cpp:105 +#, fuzzy +msgid "S&S C Style" +msgstr "Kate Stili" -#: part/katedialogs.cpp:373 -msgid "Autocenter cursor (lines):" +#: part/kateautoindent.cpp:107 +msgid "Variable Based Indenter" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:380 -#, fuzzy -msgid "Selection Mode" -msgstr "&Slēdz Bloku Izvēli" - -#: part/katedialogs.cpp:384 +#: part/kateautoindent.cpp:111 part/katefiletype.cpp:522 +#: part/katehighlight.cpp:1192 #, fuzzy -msgid "&Normal" -msgstr "Normāls" +msgid "None" +msgstr "Piezīme" -#: part/katedialogs.cpp:385 -#, fuzzy -msgid "&Persistent" -msgstr "&Pastāvīgas Izvēles" +#: part/katehighlight.cpp:1823 +msgid "Normal Text" +msgstr "Normāls Teksts" -#: part/katedialogs.cpp:390 +#: part/katehighlight.cpp:1971 msgid "" -"Selections will be overwritten by typed text and will be lost on cursor " -"movement." +"%1: Deprecated syntax. Attribute (%2) not addressed by symbolic name
      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:393 -msgid "Selections will stay even after cursor movement and typing." +#: part/katehighlight.cpp:2338 +msgid "%1: Deprecated syntax. Context %2 has no symbolic name
      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:396 +#: part/katehighlight.cpp:2385 msgid "" -"Sets the number of lines to maintain visible above and below the cursor when " -"possible." +"%1:Deprecated syntax. Context %2 not addressed by a symbolic name" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:400 +#: part/katehighlight.cpp:2500 msgid "" -"When selected, pressing the home key will cause the cursor to skip whitespace " -"and go to the start of a line's text. The same applies for the end key." +"There were warning(s) and/or error(s) while parsing the syntax highlighting " +"configuration." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:405 +#: part/katehighlight.cpp:2502 +#, fuzzy +msgid "Kate Syntax Highlighting Parser" +msgstr "KWrite XML Sintakses izcelšanas uzturēšana" + +#: part/katehighlight.cpp:2653 msgid "" -"When on, moving the insertion cursor using the Left and Right " -"keys will go on to previous/next line at beginning/end of the line, similar to " -"most editors." -"

      When off, the insertion cursor cannot be moved left of the line start, but " -"it can be moved off the line end, which can be very handy for programmers." +"Since there has been an error parsing the highlighting description, this " +"highlighting will be disabled" msgstr "" -"Kad ieslēgts, pārvietojot iespraušanas kursoru izmantojot Pa Kreisi " -"un Pa Labi taustiņus tas ies uz iepriekšējās/nākošās rindas " -"sākumu/beigām, līdzīgi kā vairumā redaktoru." -"

      Kad izslēgts, iespraušanas kursors nevar tikt pārvietots pa kreisi no rindas " -"sākuma, bet tas var tikt pārvietots rindas beigās, kas var būt ļoti noderīgi " -"programmistiem." -#: part/katedialogs.cpp:411 +#: part/katehighlight.cpp:2855 msgid "" -"Selects whether the PageUp and PageDown keys should alter the vertical position " -"of the cursor relative to the top of the view." +"%1: Specified multiline comment region (%2) could not be resolved
      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:473 -#, fuzzy -msgid "Tabulators" -msgstr "Normāls Tags" - -#: part/katedialogs.cpp:475 -#, fuzzy -msgid "&Insert spaces instead of tabulators" -msgstr "&Backspace Taustiņa Indents" +#: part/katehighlight.cpp:3166 +msgid "Keyword" +msgstr "Atslēgasvārds" -#: part/katedialogs.cpp:479 -#, fuzzy -msgid "&Show tabulators" -msgstr "&Rādīt tabus" +#: part/katehighlight.cpp:3167 +msgid "Data Type" +msgstr "Datu Tips" -#: part/katedialogs.cpp:485 -#, fuzzy -msgid "Tab width:" -msgstr "Tab/Indenta Platums:" +#: part/katehighlight.cpp:3168 +msgid "Decimal/Value" +msgstr "Decimāl/Vērtība" -#: part/katedialogs.cpp:490 -#, fuzzy -msgid "Static Word Wrap" -msgstr "&Vārdu pārnešana" +#: part/katehighlight.cpp:3169 +msgid "Base-N Integer" +msgstr "Bāze-N Integer" -#: part/katedialogs.cpp:492 -#, fuzzy -msgid "Enable static &word wrap" -msgstr "&Vārdu pārnešana" +#: part/katehighlight.cpp:3170 +msgid "Floating Point" +msgstr "Peldošais Punkts" -#: part/katedialogs.cpp:496 -#, fuzzy -msgid "&Show static word wrap marker (if applicable)" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" +#: part/katehighlight.cpp:3171 +msgid "Character" +msgstr "Burts" -#: part/katedialogs.cpp:502 -#, fuzzy -msgid "Wrap words at:" -msgstr "Pārnest Vārdus Pie:" +#: part/katehighlight.cpp:3172 +msgid "String" +msgstr "Rinda" -#: part/katedialogs.cpp:507 -#, fuzzy -msgid "Remove &trailing spaces" -msgstr "&Aizvākt liekos tukšumus" +#: part/katedialogs.cpp:1116 part/katehighlight.cpp:3173 +msgid "Comment" +msgstr "Komentārs" -#: part/katedialogs.cpp:512 -#, fuzzy -msgid "Auto &brackets" -msgstr "&Auto iekavas" +#: part/katehighlight.cpp:3174 +msgid "Others" +msgstr "Citi" -#: part/katedialogs.cpp:519 -#, fuzzy -msgid "Unlimited" -msgstr "Atdalītājs" +#: part/katehighlight.cpp:3175 +msgid "Alert" +msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:520 -#, fuzzy -msgid "Maximum undo steps:" -msgstr "Atsaukt soļus:" +#: part/katehighlight.cpp:3176 +msgid "Function" +msgstr "Funkcija" -#: part/katedialogs.cpp:525 -msgid "Smart search t&ext from:" +#: part/katehighlight.cpp:3178 +msgid "Region Marker" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:528 -msgid "Nowhere" -msgstr "" +#: part/kateprinter.cpp:72 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print %1" +msgstr "Drukas Iekārtas Fonts" -#: part/katedialogs.cpp:529 +#: part/kateprinter.cpp:202 #, fuzzy -msgid "Selection Only" +msgid "(Selection of) " msgstr "Sekcija" -#: part/katedialogs.cpp:530 -msgid "Selection, then Current Word" -msgstr "" - -#: part/katedialogs.cpp:531 -msgid "Current Word Only" -msgstr "" - -#: part/katedialogs.cpp:532 -msgid "Current Word, then Selection" -msgstr "" - -#: part/katedialogs.cpp:542 -msgid "" -"Automatically start a new line of text when the current line exceeds the length " -"specified by the Wrap words at: option." -"

      This option does not wrap existing lines of text - use the " -"Apply Static Word Wrap option in the Tools menu for that purpose." -"

      If you want lines to be visually wrapped instead, according to the " -"width of the view, enable Dynamic Word Wrap in the View Defaults " -"config page." +#: part/kateprinter.cpp:309 part/kateprinter.cpp:528 +#, c-format +msgid "Typographical Conventions for %1" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:550 -msgid "" -"If the Word Wrap option is selected this entry determines the length (in " -"characters) at which the editor will automatically start a new line." -msgstr "" -"Ja Vārdu Pārnešanas opcija ir izvēlēta šis ieraksts nosaka garumu (simbolos) " -"pie kura redaktors automātiski sāks jaunu rindu." +#: part/kateprinter.cpp:639 +#, fuzzy +msgid "Te&xt Settings" +msgstr "Fontu Uzstādījumi" -#: part/katedialogs.cpp:553 -msgid "" -"When the user types a left bracket ([,(, or {) KateView automatically enters " -"the right bracket (}, ), or ]) to the right of the cursor." -msgstr "" -"Kad lietotājs uzraksta kreiso iekavu ([,( vai{) KateView automātiski ievadīs " -"labo iekavu (}, ) vai]) pa labi no kursora" +#: part/kateprinter.cpp:644 +#, fuzzy +msgid "Print &selected text only" +msgstr "&Izvēles teksts" -#: part/katedialogs.cpp:556 -msgid "" -"The editor will display a symbol to indicate the presence of a tab in the text." -msgstr "Redaktors izmantos simbolu, lai indicētu tab klātbūtni tekstā." +#: part/kateprinter.cpp:647 +#, fuzzy +msgid "Print &line numbers" +msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" -#: part/katedialogs.cpp:560 -msgid "" -"Sets the number of undo/redo steps to record. More steps uses more memory." +#: part/kateprinter.cpp:650 +msgid "Print syntax &guide" msgstr "" -"Uzstāda atsaukšanas/atkārtošanas ierakstāmo soļu skaitu. Vairāki soļi izmanto " -"vairāk atmiņas." -#: part/katedialogs.cpp:563 +#: part/kateprinter.cpp:659 msgid "" -"This determines where KateView will get the search text from (this will be " -"automatically entered into the Find Text dialog): " -"
      " -"

        " -"
      • Nowhere: Don't guess the search text.
        • " -"
      • Selection Only: Use the current text selection, if available.
        • " -"
      • Selection, then Current Word: Use the current selection if " -"available, otherwise use the current word.
        • " -"
      • Current Word Only: Use the word that the cursor is currently resting " -"on, if available.
        • " -"
      • Current Word, then Selection: Use the current word if available, " -"otherwise use the current selection.
      Note that, in all the above " -"modes, if a search string has not been or cannot be determined, then the Find " -"Text Dialog will fall back to the last search text." +"

      This option is only available if some text is selected in the document.

      " +"

      If available and enabled, only the selected text is printed.

      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:588 +#: part/kateprinter.cpp:662 msgid "" -"If this is enabled, the editor will calculate the number of spaces up to the " -"next tab position as defined by the tab width, and insert that number of spaces " -"instead of a TAB character." +"

      If enabled, line numbers will be printed on the left side of the page(s).

      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:592 +#: part/kateprinter.cpp:664 msgid "" -"If this is enabled, the editor will remove any trailing whitespace on lines " -"when they are left by the insertion cursor." +"

      Print a box displaying typographical conventions for the document type, as " +"defined by the syntax highlighting being used." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:595 -msgid "" -"

      If this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap " -"column as defined in the Editing properties." -"

      Note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font." +#: part/kateprinter.cpp:700 +msgid "Hea&der && Footer" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:651 -#, fuzzy -msgid "Word Wrap" -msgstr "&Vārdu pārnešana" - -#: part/katedialogs.cpp:653 -#, fuzzy -msgid "&Dynamic word wrap" -msgstr "&Vārdu pārnešana" - -#: part/katedialogs.cpp:656 +#: part/kateprinter.cpp:708 #, fuzzy -msgid "Dynamic word wrap indicators (if applicable):" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" +msgid "Pr&int header" +msgstr "Heders" -#: part/katedialogs.cpp:659 +#: part/kateprinter.cpp:710 #, fuzzy -msgid "Follow Line Numbers" -msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" +msgid "Pri&nt footer" +msgstr "Drukas Iekārtas Fonts" -#: part/katedialogs.cpp:660 -msgid "Always On" +#: part/kateprinter.cpp:715 +msgid "Header/footer font:" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:664 -msgid "Vertically align dynamically wrapped lines to indentation depth:" +#: part/kateprinter.cpp:720 +msgid "Choo&se Font..." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:667 -#, no-c-format -msgid "% of View Width" -msgstr "" +#: part/kateprinter.cpp:724 +#, fuzzy +msgid "Header Properties" +msgstr "Heders" -#: part/katedialogs.cpp:668 -msgid "Disabled" -msgstr "" +#: part/kateprinter.cpp:727 +#, fuzzy +msgid "&Format:" +msgstr "Peldošs" -#: part/katedialogs.cpp:672 -msgid "Code Folding" -msgstr "" +#: part/kateprinter.cpp:734 part/kateprinter.cpp:755 +#, fuzzy +msgid "Colors:" +msgstr "Krāsas" -#: part/katedialogs.cpp:674 +#: part/kateprinter.cpp:737 part/kateprinter.cpp:758 #, fuzzy -msgid "Show &folding markers (if available)" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" +msgid "Foreground:" +msgstr "Fons:" -#: part/katedialogs.cpp:675 -msgid "Collapse toplevel folding nodes" -msgstr "" +#: part/kateprinter.cpp:740 +#, fuzzy +msgid "Bac&kground" +msgstr "Fons:" -#: part/katedialogs.cpp:680 -msgid "Borders" +#: part/kateprinter.cpp:743 +msgid "Footer Properties" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:682 +#: part/kateprinter.cpp:747 #, fuzzy -msgid "Show &icon border" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" +msgid "For&mat:" +msgstr "Peldošs" -#: part/katedialogs.cpp:683 +#: part/kateprinter.cpp:761 #, fuzzy -msgid "Show &line numbers" -msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" +msgid "&Background" +msgstr "Fons:" -#: part/katedialogs.cpp:684 -msgid "Show &scrollbar marks" +#: part/kateprinter.cpp:788 +msgid "

      Format of the page header. The following tags are supported:

      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:688 -#, fuzzy -msgid "Sort Bookmarks Menu" -msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" +#: part/kateprinter.cpp:790 +msgid "" +"
        " +"
      • %u: current user name
        • " +"
      • %d: complete date/time in short format
        • " +"
      • %D: complete date/time in long format
        • " +"
      • %h: current time
        • " +"
      • %y: current date in short format
        • " +"
      • %Y: current date in long format
        • " +"
      • %f: file name
        • " +"
      • %U: full URL of the document
        • " +"
      • %p: page number
      " +"
      Note: Do not use the '|' (vertical bar) character." +msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:690 -msgid "By &position" +#: part/kateprinter.cpp:804 +msgid "

      Format of the page footer. The following tags are supported:

      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:691 -msgid "By c&reation" +#: part/kateprinter.cpp:908 +msgid "L&ayout" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:695 +#: part/kateprinter.cpp:915 part/kateschema.cpp:834 #, fuzzy -msgid "Show indentation lines" -msgstr "Indenta Opcijas" +msgid "&Schema:" +msgstr "Shēma" -#: part/katedialogs.cpp:702 part/kateview.cpp:360 -msgid "" -"If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on " -"the screen." -msgstr "" +#: part/kateprinter.cpp:919 +#, fuzzy +msgid "Draw bac&kground color" +msgstr "Fons:" -#: part/katedialogs.cpp:704 part/kateview.cpp:363 -msgid "Choose when the Dynamic Word Wrap Indicators should be displayed" +#: part/kateprinter.cpp:922 +msgid "Draw &boxes" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:709 -msgid "" -"

      Enables the start of dynamically wrapped lines to be aligned vertically to " -"the indentation level of the first line. This can help to make code and markup " -"more readable.

      " -"

      Additionally, this allows you to set a maximum width of the screen, as a " -"percentage, after which dynamically wrapped lines will no longer be vertically " -"aligned. For example, at 50%, lines whose indentation levels are deeper than " -"50% of the width of the screen will not have vertical alignment applied to " -"subsequent wrapped lines.

      " +#: part/kateprinter.cpp:925 +msgid "Box Properties" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:718 -msgid "" -"If this option is checked, every new view will display line numbers on the left " -"hand side." +#: part/kateprinter.cpp:928 +msgid "W&idth:" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:721 -msgid "" -"If this option is checked, every new view will display an icon border on the " -"left hand side." -"
      " -"
      The icon border shows bookmark signs, for instance." +#: part/kateprinter.cpp:932 +msgid "&Margin:" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:725 -msgid "" -"If this option is checked, every new view will show marks on the vertical " -"scrollbar." -"
      " -"
      These marks will, for instance, show bookmarks." -msgstr "" +#: part/kateprinter.cpp:936 +#, fuzzy +msgid "Co&lor:" +msgstr "Krāsas" -#: part/katedialogs.cpp:729 +#: part/kateprinter.cpp:954 msgid "" -"If this option is checked, every new view will display marks for code folding, " -"if code folding is available." +"

      If enabled, the background color of the editor will be used.

      " +"

      This may be useful if your color scheme is designed for a dark " +"background.

      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:732 +#: part/kateprinter.cpp:957 msgid "" -"Choose how the bookmarks should be ordered in the Bookmarks menu." +"

      If enabled, a box as defined in the properties below will be drawn around " +"the contents of each page. The Header and Footer will be separated from the " +"contents with a line as well.

      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:734 -msgid "The bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at." +#: part/kateprinter.cpp:961 +msgid "The width of the box outline" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:736 -msgid "" -"Each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is " -"placed in the document." +#: part/kateprinter.cpp:963 +msgid "The margin inside boxes, in pixels" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:739 -msgid "" -"If this is enabled, the editor will display vertical lines to help identify " -"indent lines." +#: part/kateprinter.cpp:965 +msgid "The line color to use for boxes" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:855 +#: part/kateschema.cpp:279 #, fuzzy -msgid "File Format" -msgstr "Peldošs" - -#: part/katedialogs.cpp:859 -msgid "&Encoding:" -msgstr "" +msgid "Text Area Background" +msgstr "Fons:" -#: part/katedialogs.cpp:864 +#: part/kateschema.cpp:283 #, fuzzy -msgid "End &of line:" -msgstr "Rindas B&eigas" +msgid "Normal text:" +msgstr "Normāls Teksts" -#: part/katedialogs.cpp:868 +#: part/kateschema.cpp:289 #, fuzzy -msgid "&Automatic end of line detection" -msgstr "&Auto Indents" - -#: part/katedialogs.cpp:870 -msgid "UNIX" -msgstr "" +msgid "Selected text:" +msgstr "&Izvēles teksts" -#: part/katedialogs.cpp:871 -msgid "DOS/Windows" +#: part/kateschema.cpp:295 +msgid "Current line:" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:872 +#: part/kateschema.cpp:304 part/kateviewhelpers.cpp:704 #, fuzzy -msgid "Macintosh" -msgstr "Sather" +msgid "Bookmark" +msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" -#: part/katedialogs.cpp:874 -msgid "Memory Usage" +#: part/kateschema.cpp:305 +msgid "Active Breakpoint" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:879 -msgid "Maximum loaded &blocks per file:" +#: part/kateschema.cpp:306 +msgid "Reached Breakpoint" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:885 -#, fuzzy -msgid "Automatic Cleanups on Load/Save" -msgstr "&Auto Indents" - -#: part/katedialogs.cpp:888 -#, fuzzy -msgid "Re&move trailing spaces" -msgstr "&Aizvākt liekos tukšumus" - -#: part/katedialogs.cpp:891 -msgid "Folder Config File" +#: part/kateschema.cpp:307 +msgid "Disabled Breakpoint" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:896 -msgid "Do not use config file" -msgstr "" +#: part/kateschema.cpp:308 +#, fuzzy +msgid "Execution" +msgstr "Darbība" -#: part/katedialogs.cpp:897 -msgid "Se&arch depth for config file:" +#: part/kateschema.cpp:317 +msgid "Additional Elements" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:899 -msgid "Backup on Save" -msgstr "" +#: part/kateschema.cpp:321 +#, fuzzy +msgid "Left border background:" +msgstr "Fons:" -#: part/katedialogs.cpp:901 -msgid "&Local files" -msgstr "" +#: part/kateschema.cpp:327 +#, fuzzy +msgid "Line numbers:" +msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" -#: part/katedialogs.cpp:902 +#: part/kateschema.cpp:333 #, fuzzy -msgid "&Remote files" -msgstr "Aizvākta rinda" +msgid "Bracket highlight:" +msgstr "I&zcelt" -#: part/katedialogs.cpp:905 -msgid "&Prefix:" -msgstr "" +#: part/kateschema.cpp:339 +#, fuzzy +msgid "Word wrap markers:" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/katedialogs.cpp:910 -msgid "&Suffix:" -msgstr "" +#: part/kateschema.cpp:345 +#, fuzzy +msgid "Tab markers:" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/katedialogs.cpp:917 +#: part/kateschema.cpp:357 #, fuzzy -msgid "" -"The editor will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of " -"text while loading/saving the file." -msgstr "KateView automātiski aizvāks ekstra tukšumus teksta rindu beigās." +msgid "

      Sets the background color of the editing area.

      " +msgstr "Uzstāda rediģējamā apgabala fona krāsu" -#: part/katedialogs.cpp:920 +#: part/kateschema.cpp:358 +#, fuzzy msgid "" -"

      Backing up on save will cause Kate to copy the disk file to " -"'<prefix><filename><suffix>' before saving changes." -"

      The suffix defaults to ~ and prefix is empty by default" +"

      Sets the background color of the selection.

      " +"

      To set the text color for selected text, use the \"" +"Configure Highlighting\" dialog.

      " msgstr "" +"Uzstāda iezīmēšanas fona krāsu. Lai uzstādītu teksta krāsu iezīmētam tekstam, " +"izmantojiet \"Konfigurēt Izcelšanu\" dialogu." -#: part/katedialogs.cpp:924 +#: part/kateschema.cpp:361 +#, fuzzy msgid "" -"Check this if you want the editor to autodetect the end of line type.The first " -"found end of line type will be used for the whole file." -msgstr "" - -#: part/katedialogs.cpp:927 -msgid "Check this if you want backups of local files when saving" -msgstr "" - -#: part/katedialogs.cpp:929 -msgid "Check this if you want backups of remote files when saving" -msgstr "" - -#: part/katedialogs.cpp:931 -msgid "Enter the prefix to prepend to the backup file names" +"

      Sets the background color of the selected marker type.

      " +"

      Note: The marker color is displayed lightly because of " +"transparency.

      " msgstr "" +"Uzstāda iezīmēšanas fona krāsu. Lai uzstādītu teksta krāsu iezīmētam tekstam, " +"izmantojiet \"Konfigurēt Izcelšanu\" dialogu." -#: part/katedialogs.cpp:933 -msgid "Enter the suffix to add to the backup file names" +#: part/kateschema.cpp:364 +msgid "

      Select the marker type you want to change.

      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:935 +#: part/kateschema.cpp:365 msgid "" -"The editor will search the given number of folder levels upwards for " -".kateconfig file and load the settings line from it." +"

      Sets the background color of the currently active line, which means the line " +"where your cursor is positioned.

      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:938 +#: part/kateschema.cpp:368 msgid "" -"The editor will load given number of blocks (of around 2048 lines) of text into " -"memory; if the filesize is bigger than this the other blocks are swapped to " -"disk and loaded transparently as-needed." -"
      This can cause little delays while navigating in the document; a larger " -"block count increases the editing speed at the cost of memory. " -"
      For normal usage, just choose the highest possible block count: limit it " -"only if you have problems with the memory usage." +"

      This color will be used to draw the line numbers (if enabled) and the lines " +"in the code-folding pane.

      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:977 +#: part/kateschema.cpp:370 msgid "" -"You did not provide a backup suffix or prefix. Using default suffix: '~'" +"

      Sets the bracket matching color. This means, if you place the cursor e.g. at " +"a (, the matching ) will be highlighted with this color.

      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:978 -msgid "No Backup Suffix or Prefix" +#: part/kateschema.cpp:374 +msgid "" +"

      Sets the color of Word Wrap-related markers:

      Static Word Wrap
      " +"
      A vertical line which shows the column where text is going to be " +"wrapped
      Dynamic Word Wrap
      An arrow shown to the left of " +"visually-wrapped lines
      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1014 +#: part/kateschema.cpp:380 #, fuzzy -msgid "TDE Default" -msgstr "Lietot Noklusēto Stilu" +msgid "

      Sets the color of the tabulator marks:

      " +msgstr "Uzstāda rediģējamā apgabala fona krāsu" -#: part/katedialogs.cpp:1116 part/katedialogs.cpp:1447 -msgid "Name" -msgstr "Vārds" +#: part/kateschema.cpp:605 +msgid "" +"This list displays the default styles for the current schema and offers the " +"means to edit them. The style name reflects the current style settings." +"

      To edit the colors, click the colored squares, or select the color to edit " +"from the popup menu." +"

      You can unset the Background and Selected Background colors from the popup " +"menu when appropriate." +msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1117 part/katehighlight.cpp:3174 -msgid "Comment" -msgstr "Komentārs" +#: part/katedialogs.cpp:1266 part/kateschema.cpp:689 +#, fuzzy +msgid "H&ighlight:" +msgstr "I&zcelt" -#: part/katedialogs.cpp:1213 -#, fuzzy, c-format -msgid "Configure %1" -msgstr "&Konfigurēt Redaktoru..." +#: part/kateschema.cpp:711 +msgid "" +"This list displays the contexts of the current syntax highlight mode and offers " +"the means to edit them. The context name reflects the current style settings." +"

      To edit using the keyboard, press <SPACE> " +"and choose a property from the popup menu." +"

      To edit the colors, click the colored squares, or select the color to edit " +"from the popup menu." +"

      You can unset the Background and Selected Background colors from the context " +"menu when appropriate." +msgstr "" + +#: part/kateschema.cpp:853 +msgid "Colors" +msgstr "Krāsas" -#: part/katedialogs.cpp:1285 +#: part/kateschema.cpp:859 #, fuzzy -msgid "Author:" -msgstr "Darbība" +msgid "Normal Text Styles" +msgstr "Normāls Teksts" -#: part/katedialogs.cpp:1291 +#: part/kateschema.cpp:863 #, fuzzy -msgid "License:" -msgstr "RindasBeigas:" +msgid "Highlighting Text Styles" +msgstr "Izcelšana" -#: part/katedialogs.cpp:1324 -msgid "Do&wnload..." -msgstr "Lejuplā&de..." +#: part/kateschema.cpp:868 +#, fuzzy +msgid "&Default schema for %1:" +msgstr "&Noklusētie Stili" -#: part/katedialogs.cpp:1332 +#: part/kateschema.cpp:966 #, fuzzy -msgid "" -"Choose a Syntax Highlight mode from this list to view its properties " -"below." -msgstr "" -"Izvēlieties Sintakses Izcelšanas režīms no šī saraksta, lai skatītu tā " -"īpašības zemāk." +msgid "Name for New Schema" +msgstr "Jauns Elements" -#: part/katedialogs.cpp:1335 -msgid "" -"The list of file extensions used to determine which files to highlight using " -"the current syntax highlight mode." -msgstr "" +#: part/kateschema.cpp:966 +#, fuzzy +msgid "Name:" +msgstr "Vārds" -#: part/katedialogs.cpp:1338 -msgid "" -"The list of Mime Types used to determine which files to highlight using the " -"current highlight mode." -"

      Click the wizard button on the left of the entry field to display the " -"MimeType selection dialog." -msgstr "" +#: part/kateschema.cpp:966 +#, fuzzy +msgid "New Schema" +msgstr "Jauns Elements" -#: part/katedialogs.cpp:1342 -msgid "" -"Display a dialog with a list of all available mime types to choose from." -"

      The File Extensions entry will automatically be edited as " -"well." -msgstr "" +#: part/kateschema.cpp:1053 +msgid "Context" +msgstr "Konteksts" -#: part/katedialogs.cpp:1346 -msgid "" -"Click this button to download new or updated syntax highlight descriptions from " -"the Kate website." -msgstr "" +#: part/kateschema.cpp:1059 +msgid "Selected" +msgstr "Izvēlēts" -#: part/katedialogs.cpp:1424 -msgid "" -"Select the MimeTypes you want highlighted using the '%1' syntax highlight " -"rules.\n" -"Please note that this will automatically edit the associated file extensions as " -"well." -msgstr "" +#: part/kateschema.cpp:1060 +#, fuzzy +msgid "Background" +msgstr "Fons:" -#: part/katedialogs.cpp:1439 -msgid "Highlight Download" -msgstr "Izcelt Lejuplādi" +#: part/kateschema.cpp:1061 +#, fuzzy +msgid "Background Selected" +msgstr "Fons:" + +#: part/kateschema.cpp:1063 +msgid "Use Default Style" +msgstr "Lietot Noklusēto Stilu" + +#: part/kateschema.cpp:1097 +msgid "&Bold" +msgstr "Tre&knraksts" + +#: part/kateschema.cpp:1099 +msgid "&Italic" +msgstr "&Ieslīps" -#: part/katedialogs.cpp:1439 +#: part/kateschema.cpp:1101 #, fuzzy -msgid "&Install" -msgstr "Instalēt" +msgid "&Underline" +msgstr "&Unindents" -#: part/katedialogs.cpp:1444 -msgid "Select the syntax highlighting files you want to update:" +#: part/kateschema.cpp:1103 +msgid "S&trikeout" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1448 +#: part/kateschema.cpp:1108 +msgid "Normal &Color..." +msgstr "Normāla &Krāsa..." + +#: part/kateschema.cpp:1109 +msgid "&Selected Color..." +msgstr "&Izvēlētā Krāsa..." + +#: part/kateschema.cpp:1110 #, fuzzy -msgid "Installed" -msgstr "Instalēt" +msgid "&Background Color..." +msgstr "Fons:" -#: part/katedialogs.cpp:1449 +#: part/kateschema.cpp:1111 #, fuzzy -msgid "Latest" -msgstr "Betatests" +msgid "S&elected Background Color..." +msgstr "&Izvēlētā Krāsa..." -#: part/katedialogs.cpp:1453 -msgid "Note: New versions are selected automatically." +#: part/kateschema.cpp:1122 +#, fuzzy +msgid "Unset Background Color" +msgstr "Fons:" + +#: part/kateschema.cpp:1124 +msgid "Unset Selected Background Color" +msgstr "" + +#: part/kateschema.cpp:1129 +msgid "Use &Default Style" +msgstr "Lietot &Noklusēto Stilu" + +#: part/kateschema.cpp:1352 +msgid "" +"\"Use Default Style\" will be automatically unset when you change any style " +"properties." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1552 +#: part/kateschema.cpp:1353 +msgid "Kate Styles" +msgstr "Kate Stili" + +#: part/katefiletype.cpp:273 #, fuzzy -msgid "Go to Line" -msgstr "Iet uz Rindu" +msgid "&Filetype:" +msgstr "Datu Tips" -#: part/katedialogs.cpp:1562 +#: part/katefiletype.cpp:279 #, fuzzy -msgid "&Go to line:" -msgstr "&Iet uz Rindu:" +msgid "&New" +msgstr "Jauns" -#: part/katedialogs.cpp:1588 +#: part/katefiletype.cpp:289 #, fuzzy -msgid "File Was Deleted on Disk" -msgstr "Fails mainīts uz diska" +msgid "N&ame:" +msgstr "Vārds" -#: part/katedialogs.cpp:1589 +#: part/katefiletype.cpp:294 #, fuzzy -msgid "&Save File As..." -msgstr "Saglabāt Failu" +msgid "&Section:" +msgstr "Sekcija" -#: part/katedialogs.cpp:1590 -msgid "Lets you select a location and save the file again." -msgstr "" +#: part/katefiletype.cpp:299 +#, fuzzy +msgid "&Variables:" +msgstr "Mainīgais" -#: part/katedialogs.cpp:1592 +#: part/katedialogs.cpp:1298 part/katefiletype.cpp:304 #, fuzzy -msgid "File Changed on Disk" -msgstr "Fails mainīts uz diska" +msgid "File e&xtensions:" +msgstr "Faila Paplašinā&jumi:" -#: part/katedialogs.cpp:1594 -msgid "" -"Reload the file from disk. If you have unsaved changes, they will be lost." +#: part/katedialogs.cpp:1308 part/katefiletype.cpp:317 +msgid "Prio&rity:" msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1599 -msgid "&Ignore" +#: part/katefiletype.cpp:332 +msgid "Create a new file type." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1602 -msgid "Ignore the changes. You will not be prompted again." +#: part/katefiletype.cpp:333 +msgid "Delete the current file type." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1603 +#: part/katefiletype.cpp:335 msgid "" -"Do nothing. Next time you focus the file, or try to save it or close it, you " -"will be prompted again." +"The name of the filetype will be the text of the corresponding menu item." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1621 -msgid "&View Difference" +#: part/katefiletype.cpp:337 +msgid "The section name is used to organize the file types in menus." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1626 +#: part/katefiletype.cpp:339 msgid "" -"Calculates the difference between the editor contents and the disk file using " -"diff(1) and opens the diff file with the default application for that." +"

      This string allows you to configure Kate's settings for the files selected " +"by this mimetype using Kate variables. You can set almost any configuration " +"option, such as highlight, indent-mode, encoding, etc.

      " +"

      For a full list of known variables, see the manual.

      " msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1630 -#, fuzzy -msgid "Overwrite" -msgstr "ferīts" - -#: part/katedialogs.cpp:1631 -msgid "Overwrite the disk file with the editor content." +#: part/katefiletype.cpp:344 +msgid "" +"The wildcards mask allows you to select files by filename. A typical mask uses " +"an asterisk and the file extension, for example *.txt; *.text" +". The string is a semicolon-separated list of masks." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1699 +#: part/katefiletype.cpp:349 msgid "" -"The diff command failed. Please make sure that diff(1) is installed and in your " -"PATH." +"The mime type mask allows you to select files by mimetype. The string is a " +"semicolon-separated list of mimetypes, for example " +"text/plain; text/english." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1701 -msgid "Error Creating Diff" +#: part/katefiletype.cpp:353 +msgid "Displays a wizard that helps you easily select mimetypes." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1716 +#: part/katefiletype.cpp:355 msgid "" -"Ignoring means that you will not be warned again (unless the disk file changes " -"once more): if you save the document, you will overwrite the file on disk; if " -"you do not save then the disk file (if present) is what you have." +"Sets a priority for this file type. If more than one file type selects the same " +"file, the one with the highest priority will be used." msgstr "" -#: part/katedialogs.cpp:1720 -msgid "You Are on Your Own" -msgstr "" +#: part/katefiletype.cpp:427 +#, fuzzy +msgid "New Filetype" +msgstr "Datu Tips" -#: part/katecmds.cpp:98 part/katejscript.cpp:275 part/katejscript.cpp:741 -#: part/katejscript.cpp:944 -msgid "Could not access view" +#: part/katefiletype.cpp:471 +#, fuzzy, c-format +msgid "Properties of %1" +msgstr "Heders" + +#: part/katefiletype.cpp:504 +msgid "" +"Select the MimeTypes you want for this file type.\n" +"Please note that this will automatically edit the associated file extensions as " +"well." msgstr "" -#: part/katejscript.cpp:304 part/katejscript.cpp:928 -msgid "Exception, line %1: %2" +#: part/kateviewhelpers.cpp:237 +msgid "Available Commands" msgstr "" -#: part/katejscript.cpp:754 -msgid "Command not found" +#: part/kateviewhelpers.cpp:239 +msgid "" +"

      For help on individual commands, do 'help <command>'

      " msgstr "" -#: part/katejscript.cpp:762 part/katejscript.cpp:897 -msgid "JavaScript file not found" +#: part/kateviewhelpers.cpp:250 +msgid "No help for '%1'" msgstr "" -#: part/katespell.cpp:57 -msgid "Spelling (from cursor)..." +#: part/kateviewhelpers.cpp:253 +msgid "No such command %1" msgstr "" -#: part/katespell.cpp:58 -msgid "Check the document's spelling from the cursor and forward" +#: part/kateviewhelpers.cpp:258 +msgid "" +"

      This is the Katepart command line." +"
      Syntax: command [ arguments ]" +"
      For a list of available commands, enter help list" +"
      For help for individual commands, enter help <command>" +"

      " msgstr "" -#: part/katespell.cpp:60 +#: part/kateviewhelpers.cpp:345 #, fuzzy -msgid "Spellcheck Selection..." -msgstr "Izvēlēties" +msgid "Success: " +msgstr "Avoti" -#: part/katespell.cpp:61 +#: part/kateviewhelpers.cpp:347 #, fuzzy -msgid "Check spelling of the selected text" -msgstr "&Pārrakstīt Izvēles" +msgid "Success" +msgstr "Avoti" -#: part/katespell.cpp:125 +#: part/kateviewhelpers.cpp:352 +msgid "Error: " +msgstr "" + +#: part/kateviewhelpers.cpp:354 +msgid "Command \"%1\" failed." +msgstr "" + +#: part/kateviewhelpers.cpp:360 +msgid "No such command: \"%1\"" +msgstr "" + +#: part/kateviewhelpers.cpp:1127 part/kateviewhelpers.cpp:1128 +#, c-format +msgid "Mark Type %1" +msgstr "" + +#: part/kateviewhelpers.cpp:1144 #, fuzzy -msgid "Spellcheck" -msgstr "Izvēlēties" +msgid "Set Default Mark Type" +msgstr "Lietot Noklusēto Stilu" -#: part/katespell.cpp:205 +#: part/katedialogs.cpp:152 #, fuzzy -msgid "" -"The spelling program could not be started. Please make sure you have set the " -"correct spelling program and that it is properly configured and in your PATH." -msgstr "" -"ISpell nevar tikt startēts.\n" -"Lūdzu pārliecināties ka ir ISpell pareizi konfigurēts un ir jūsu PATH." +msgid "Automatic Indentation" +msgstr "&Auto Indents" -#: part/katespell.cpp:210 +#: part/katedialogs.cpp:156 #, fuzzy -msgid "The spelling program seems to have crashed." -msgstr "ISpell izskatās salūzis." +msgid "&Indentation mode:" +msgstr "Indenta Opcijas" -#: part/kateview.cpp:216 -msgid "Cut the selected text and move it to the clipboard" -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:160 part/katedialogs.cpp:1131 +#, fuzzy +msgid "Configure..." +msgstr "&Konfigurēt Redaktoru..." -#: part/kateview.cpp:219 -msgid "Paste previously copied or cut clipboard contents" +#: part/katedialogs.cpp:162 +msgid "Insert leading Doxygen \"*\" when typing" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:222 -msgid "" -"Use this command to copy the currently selected text to the system clipboard." +#: part/katedialogs.cpp:163 +msgid "Adjust indentation of code pasted from the clipboard" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:224 -msgid "Copy as &HTML" -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:165 +#, fuzzy +msgid "Indentation with Spaces" +msgstr "Indents ar &Pauzēm" -#: part/kateview.cpp:225 -msgid "" -"Use this command to copy the currently selected text as HTML to the system " -"clipboard." -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:167 +#, fuzzy +msgid "Use &spaces instead of tabs to indent" +msgstr "&Backspace Taustiņa Indents" -#: part/kateview.cpp:230 -msgid "Save the current document" +#: part/katedialogs.cpp:168 +msgid "Emacs style mixed mode" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:233 -msgid "Revert the most recent editing actions" +#: part/katedialogs.cpp:172 +msgid "Number of spaces:" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:236 -msgid "Revert the most recent undo operation" +#: part/katedialogs.cpp:174 +#, fuzzy +msgid "Keep indent &profile" +msgstr "Paturēt Indenta &Profilu" + +#: part/katedialogs.cpp:175 +#, fuzzy +msgid "&Keep extra spaces" +msgstr "&Paturēt Ekstra Tukšumus" + +#: part/katedialogs.cpp:177 +msgid "Keys to Use" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:238 +#: part/katedialogs.cpp:178 #, fuzzy -msgid "&Word Wrap Document" -msgstr "&Vārdu pārnešana" +msgid "&Tab key indents" +msgstr "&Tab Taustiņa Indents" -#: part/kateview.cpp:239 -msgid "" -"Use this command to wrap all lines of the current document which are longer " -"than the width of the current view, to fit into this view." -"
      " -"
      This is a static word wrap, meaning it is not updated when the view is " -"resized." +#: part/katedialogs.cpp:179 +#, fuzzy +msgid "&Backspace key indents" +msgstr "&Backspace Taustiņa Indents" + +#: part/katedialogs.cpp:182 +msgid "Tab Key Mode if Nothing Selected" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:244 -msgid "&Indent" -msgstr "&Indents" +#: part/katedialogs.cpp:184 +msgid "Insert indent &characters" +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:245 -msgid "" -"Use this to indent a selected block of text." -"
      " -"
      You can configure whether tabs should be honored and used or replaced with " -"spaces, in the configuration dialog." +#: part/katedialogs.cpp:185 +msgid "I&nsert tab character" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:247 -msgid "&Unindent" -msgstr "&Unindents" +#: part/katedialogs.cpp:186 +#, fuzzy +msgid "Indent current &line" +msgstr "Rindas B&eigas" -#: part/kateview.cpp:248 -msgid "Use this to unindent a selected block of text." +#: part/katedialogs.cpp:208 +#, fuzzy +msgid "Check this if you want to indent with spaces rather than tabs." msgstr "" +"Iezīmējiet šo, ja vēlaties indentēt ar tukšumiem nevis ar tabiem." +"
      Tabi tiks konvertēti uz Tab-platums kā uzstādīts labot " +"opcijās" -#: part/kateview.cpp:250 -msgid "&Clean Indentation" -msgstr "&Notīrīt Indentitāti" +#: part/katedialogs.cpp:210 +msgid "" +"Indentations of more than the selected number of spaces will not be shortened." +msgstr "Indentēšana ar lielāku tukšumu skaitu nekā uzstādīts netiks saīsināta." -#: part/kateview.cpp:251 +#: part/katedialogs.cpp:213 +#, fuzzy msgid "" -"Use this to clean the indentation of a selected block of text (only tabs/only " -"spaces)" -"
      " -"
      You can configure whether tabs should be honored and used or replaced with " -"spaces, in the configuration dialog." -msgstr "" +"This allows the Tab key to be used to increase the indentation level." +msgstr "Šis ļauj tab taustiņu izmantot kā indent." -#: part/kateview.cpp:254 +#: part/katedialogs.cpp:216 #, fuzzy -msgid "&Align" -msgstr "&Visi" +msgid "" +"This allows the Backspace key to be used to decrease the indentation " +"level." +msgstr "Šis ļauj backspace taustiņu izmantot kā indent." -#: part/kateview.cpp:255 +#: part/katedialogs.cpp:219 msgid "" -"Use this to align the current line or block of text to its proper indent level." +"Automatically inserts a leading \"*\" while typing within a Doxygen style " +"comment." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:257 -msgid "C&omment" -msgstr "K&omentārs" +#: part/katedialogs.cpp:222 +msgid "Use a mix of tab and space characters for indentation." +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:259 +#: part/katedialogs.cpp:224 msgid "" -"This command comments out the current line or a selected block of text.

      " -"The characters for single/multiple line comments are defined within the " -"language's highlighting." +"If this option is selected, pasted code from the clipboard is indented. " +"Triggering the undo-action removes the indentation." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:262 -msgid "Unco&mment" -msgstr "Unko&mentēt" +#: part/katedialogs.cpp:226 +#, fuzzy +msgid "The number of spaces to indent with." +msgstr "&Backspace Taustiņa Indents" -#: part/kateview.cpp:264 +#: part/katedialogs.cpp:229 msgid "" -"This command removes comments from the current line or a selected block of " -"text.

      The characters for single/multiple line comments are defined " -"within the language's highlighting." +"If this button is enabled, additional indenter specific options are available " +"and can be configured in an extra dialog." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:267 -msgid "&Read Only Mode" -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:281 +#, fuzzy +msgid "Configure Indenter" +msgstr "&Konfigurēt Redaktoru..." -#: part/kateview.cpp:270 -msgid "Lock/unlock the document for writing" +#: part/katedialogs.cpp:356 +msgid "Text Cursor Movement" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:272 -msgid "Uppercase" +#: part/katedialogs.cpp:358 +#, fuzzy +msgid "Smart ho&me and smart end" +msgstr "Viltus &māja" + +#: part/katedialogs.cpp:362 +#, fuzzy +msgid "Wrap c&ursor" +msgstr "Pārnest &kursoru" + +#: part/katedialogs.cpp:366 +msgid "&PageUp/PageDown moves cursor" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:274 -msgid "" -"Convert the selection to uppercase, or the character to the right of the cursor " -"if no text is selected." +#: part/katedialogs.cpp:372 +msgid "Autocenter cursor (lines):" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:277 -msgid "Lowercase" -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:379 +#, fuzzy +msgid "Selection Mode" +msgstr "&Slēdz Bloku Izvēli" -#: part/kateview.cpp:279 +#: part/katedialogs.cpp:383 +#, fuzzy +msgid "&Normal" +msgstr "Normāls" + +#: part/katedialogs.cpp:384 +#, fuzzy +msgid "&Persistent" +msgstr "&Pastāvīgas Izvēles" + +#: part/katedialogs.cpp:389 msgid "" -"Convert the selection to lowercase, or the character to the right of the cursor " -"if no text is selected." +"Selections will be overwritten by typed text and will be lost on cursor " +"movement." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:282 -msgid "Capitalize" +#: part/katedialogs.cpp:392 +msgid "Selections will stay even after cursor movement and typing." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:284 +#: part/katedialogs.cpp:395 msgid "" -"Capitalize the selection, or the word under the cursor if no text is selected." +"Sets the number of lines to maintain visible above and below the cursor when " +"possible." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:287 -#, fuzzy -msgid "Join Lines" -msgstr "Iet uz Rindu" +#: part/katedialogs.cpp:399 +msgid "" +"When selected, pressing the home key will cause the cursor to skip whitespace " +"and go to the start of a line's text. The same applies for the end key." +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:299 -msgid "Print the current document." +#: part/katedialogs.cpp:404 +msgid "" +"When on, moving the insertion cursor using the Left and Right " +"keys will go on to previous/next line at beginning/end of the line, similar to " +"most editors." +"

      When off, the insertion cursor cannot be moved left of the line start, but " +"it can be moved off the line end, which can be very handy for programmers." +msgstr "" +"Kad ieslēgts, pārvietojot iespraušanas kursoru izmantojot Pa Kreisi " +"un Pa Labi taustiņus tas ies uz iepriekšējās/nākošās rindas " +"sākumu/beigām, līdzīgi kā vairumā redaktoru." +"

      Kad izslēgts, iespraušanas kursors nevar tikt pārvietots pa kreisi no rindas " +"sākuma, bet tas var tikt pārvietots rindas beigās, kas var būt ļoti noderīgi " +"programmistiem." + +#: part/katedialogs.cpp:410 +msgid "" +"Selects whether the PageUp and PageDown keys should alter the vertical position " +"of the cursor relative to the top of the view." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:301 +#: part/katedialogs.cpp:472 #, fuzzy -msgid "Reloa&d" -msgstr "Sarkans" +msgid "Tabulators" +msgstr "Normāls Tags" -#: part/kateview.cpp:302 +#: part/katedialogs.cpp:474 #, fuzzy -msgid "Reload the current document from disk." -msgstr "" -"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n" -"Vai vēlaties to saglabāt?" +msgid "&Insert spaces instead of tabulators" +msgstr "&Backspace Taustiņa Indents" -#: part/kateview.cpp:305 +#: part/katedialogs.cpp:478 #, fuzzy -msgid "Save the current document to disk, with a name of your choice." -msgstr "" -"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n" -"Vai vēlaties to saglabāt?" +msgid "&Show tabulators" +msgstr "&Rādīt tabus" -#: part/kateview.cpp:308 -msgid "" -"This command opens a dialog and lets you choose a line that you want the cursor " -"to move to." -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:484 +#, fuzzy +msgid "Tab width:" +msgstr "Tab/Indenta Platums:" -#: part/kateview.cpp:310 -msgid "&Configure Editor..." -msgstr "&Konfigurēt Redaktoru..." +#: part/katedialogs.cpp:489 +#, fuzzy +msgid "Static Word Wrap" +msgstr "&Vārdu pārnešana" -#: part/kateview.cpp:311 -msgid "Configure various aspects of this editor." -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:491 +#, fuzzy +msgid "Enable static &word wrap" +msgstr "&Vārdu pārnešana" -#: part/kateview.cpp:313 +#: part/katedialogs.cpp:495 #, fuzzy -msgid "&Highlighting" -msgstr "Izcelšana" +msgid "&Show static word wrap marker (if applicable)" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/kateview.cpp:314 -msgid "Here you can choose how the current document should be highlighted." -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:501 +#, fuzzy +msgid "Wrap words at:" +msgstr "Pārnest Vārdus Pie:" -#: part/kateview.cpp:317 +#: part/katedialogs.cpp:506 #, fuzzy -msgid "&Filetype" -msgstr "Datu Tips" +msgid "Remove &trailing spaces" +msgstr "&Aizvākt liekos tukšumus" -#: part/kateview.cpp:320 +#: part/katedialogs.cpp:511 #, fuzzy -msgid "&Schema" -msgstr "Shēma" +msgid "Auto &brackets" +msgstr "&Auto iekavas" -#: part/kateview.cpp:324 +#: part/katedialogs.cpp:518 #, fuzzy -msgid "&Indentation" -msgstr "Indenta Opcijas" +msgid "Unlimited" +msgstr "Atdalītājs" -#: part/kateview.cpp:327 +#: part/katedialogs.cpp:519 #, fuzzy -msgid "E&xport as HTML..." -msgstr "&Eksportēt" +msgid "Maximum undo steps:" +msgstr "Atsaukt soļus:" -#: part/kateview.cpp:328 -msgid "" -"This command allows you to export the current document with all highlighting " -"information into a HTML document." +#: part/katedialogs.cpp:524 +msgid "Smart search t&ext from:" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:332 -msgid "Select the entire text of the current document." +#: part/katedialogs.cpp:527 +msgid "Nowhere" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:335 +#: part/katedialogs.cpp:528 +#, fuzzy +msgid "Selection Only" +msgstr "Sekcija" + +#: part/katedialogs.cpp:529 +msgid "Selection, then Current Word" +msgstr "" + +#: part/katedialogs.cpp:530 +msgid "Current Word Only" +msgstr "" + +#: part/katedialogs.cpp:531 +msgid "Current Word, then Selection" +msgstr "" + +#: part/katedialogs.cpp:541 msgid "" -"If you have selected something within the current document, this will no longer " -"be selected." +"Automatically start a new line of text when the current line exceeds the length " +"specified by the Wrap words at: option." +"

      This option does not wrap existing lines of text - use the " +"Apply Static Word Wrap option in the Tools menu for that purpose." +"

      If you want lines to be visually wrapped instead, according to the " +"width of the view, enable Dynamic Word Wrap in the View Defaults " +"config page." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:337 -msgid "Enlarge Font" +#: part/katedialogs.cpp:549 +msgid "" +"If the Word Wrap option is selected this entry determines the length (in " +"characters) at which the editor will automatically start a new line." msgstr "" +"Ja Vārdu Pārnešanas opcija ir izvēlēta šis ieraksts nosaka garumu (simbolos) " +"pie kura redaktors automātiski sāks jaunu rindu." -#: part/kateview.cpp:338 -msgid "This increases the display font size." +#: part/katedialogs.cpp:552 +msgid "" +"When the user types a left bracket ([,(, or {) KateView automatically enters " +"the right bracket (}, ), or ]) to the right of the cursor." msgstr "" +"Kad lietotājs uzraksta kreiso iekavu ([,( vai{) KateView automātiski ievadīs " +"labo iekavu (}, ) vai]) pa labi no kursora" -#: part/kateview.cpp:340 -#, fuzzy -msgid "Shrink Font" -msgstr "Drukas Iekārtas Fonts" +#: part/katedialogs.cpp:555 +msgid "" +"The editor will display a symbol to indicate the presence of a tab in the text." +msgstr "Redaktors izmantos simbolu, lai indicētu tab klātbūtni tekstā." -#: part/kateview.cpp:341 -msgid "This decreases the display font size." +#: part/katedialogs.cpp:559 +msgid "" +"Sets the number of undo/redo steps to record. More steps uses more memory." msgstr "" +"Uzstāda atsaukšanas/atkārtošanas ierakstāmo soļu skaitu. Vairāki soļi izmanto " +"vairāk atmiņas." -#: part/kateview.cpp:344 -#, fuzzy -msgid "Bl&ock Selection Mode" -msgstr "&Slēdz Bloku Izvēli" +#: part/katedialogs.cpp:562 +msgid "" +"This determines where KateView will get the search text from (this will be " +"automatically entered into the Find Text dialog): " +"
      " +"

        " +"
      • Nowhere: Don't guess the search text.
        • " +"
      • Selection Only: Use the current text selection, if available.
        • " +"
      • Selection, then Current Word: Use the current selection if " +"available, otherwise use the current word.
        • " +"
      • Current Word Only: Use the word that the cursor is currently resting " +"on, if available.
        • " +"
      • Current Word, then Selection: Use the current word if available, " +"otherwise use the current selection.
      Note that, in all the above " +"modes, if a search string has not been or cannot be determined, then the Find " +"Text Dialog will fall back to the last search text." +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:347 +#: part/katedialogs.cpp:587 msgid "" -"This command allows switching between the normal (line based) selection mode " -"and the block selection mode." +"If this is enabled, the editor will calculate the number of spaces up to the " +"next tab position as defined by the tab width, and insert that number of spaces " +"instead of a TAB character." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:350 -#, fuzzy -msgid "Overwr&ite Mode" -msgstr "ferīts" +#: part/katedialogs.cpp:591 +msgid "" +"If this is enabled, the editor will remove any trailing whitespace on lines " +"when they are left by the insertion cursor." +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:353 +#: part/katedialogs.cpp:594 msgid "" -"Choose whether you want the text you type to be inserted or to overwrite " -"existing text." +"

      If this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap " +"column as defined in the Editing properties." +"

      Note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:357 +#: part/katedialogs.cpp:650 #, fuzzy -msgid "&Dynamic Word Wrap" +msgid "Word Wrap" msgstr "&Vārdu pārnešana" -#: part/kateview.cpp:362 +#: part/katedialogs.cpp:652 #, fuzzy -msgid "Dynamic Word Wrap Indicators" +msgid "&Dynamic word wrap" msgstr "&Vārdu pārnešana" -#: part/kateview.cpp:367 -msgid "&Off" -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:655 +#, fuzzy +msgid "Dynamic word wrap indicators (if applicable):" +msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/kateview.cpp:368 +#: part/katedialogs.cpp:658 #, fuzzy -msgid "Follow &Line Numbers" +msgid "Follow Line Numbers" msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" -#: part/kateview.cpp:369 -msgid "&Always On" +#: part/katedialogs.cpp:659 +msgid "Always On" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:373 -#, fuzzy -msgid "Show Folding &Markers" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" - -#: part/kateview.cpp:376 -msgid "" -"You can choose if the codefolding marks should be shown, if codefolding is " -"possible." +#: part/katedialogs.cpp:663 +msgid "Vertically align dynamically wrapped lines to indentation depth:" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:377 -#, fuzzy -msgid "Hide Folding &Markers" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" +#: part/katedialogs.cpp:666 +#, no-c-format +msgid "% of View Width" +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:380 -msgid "Show &Icon Border" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" +#: part/katedialogs.cpp:667 +msgid "Disabled" +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:384 -msgid "" -"Show/hide the icon border.

      The icon border shows bookmark symbols, for " -"instance." +#: part/katedialogs.cpp:671 +msgid "Code Folding" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:385 +#: part/katedialogs.cpp:673 #, fuzzy -msgid "Hide &Icon Border" +msgid "Show &folding markers (if available)" msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/kateview.cpp:388 -msgid "Show &Line Numbers" -msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" - -#: part/kateview.cpp:391 -msgid "Show/hide the line numbers on the left hand side of the view." +#: part/katedialogs.cpp:674 +msgid "Collapse toplevel folding nodes" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:392 -#, fuzzy -msgid "Hide &Line Numbers" -msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" - -#: part/kateview.cpp:395 -#, fuzzy -msgid "Show Scroll&bar Marks" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" - -#: part/kateview.cpp:398 -msgid "" -"Show/hide the marks on the vertical scrollbar.

      " -"The marks, for instance, show bookmarks." +#: part/katedialogs.cpp:679 +msgid "Borders" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:399 +#: part/katedialogs.cpp:681 #, fuzzy -msgid "Hide Scroll&bar Marks" +msgid "Show &icon border" msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" -#: part/kateview.cpp:402 +#: part/katedialogs.cpp:682 #, fuzzy -msgid "Show Static &Word Wrap Marker" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" +msgid "Show &line numbers" +msgstr "Rādīt &Rindu Numurus" -#: part/kateview.cpp:406 -msgid "" -"Show/hide the Word Wrap Marker, a vertical line drawn at the word wrap column " -"as defined in the editing properties" +#: part/katedialogs.cpp:683 +msgid "Show &scrollbar marks" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:408 -#, fuzzy -msgid "Hide Static &Word Wrap Marker" -msgstr "Rādīt &Ikonas Rāmi" - -#: part/kateview.cpp:411 +#: part/katedialogs.cpp:687 #, fuzzy -msgid "Switch to Command Line" -msgstr "Rindas B&eigas" +msgid "Sort Bookmarks Menu" +msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" -#: part/kateview.cpp:414 -msgid "Show/hide the command line on the bottom of the view." +#: part/katedialogs.cpp:689 +msgid "By &position" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:416 -msgid "&End of Line" -msgstr "Rindas B&eigas" - -#: part/kateview.cpp:417 -msgid "Choose which line endings should be used, when you save the document" +#: part/katedialogs.cpp:690 +msgid "By c&reation" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:427 -#, fuzzy -msgid "E&ncoding" -msgstr "Rediģēšanas Komanda" - -#: part/kateview.cpp:444 +#: part/katedialogs.cpp:694 #, fuzzy -msgid "Move Word Left" -msgstr "Viens vārds pa kreisi" +msgid "Show indentation lines" +msgstr "Indenta Opcijas" -#: part/kateview.cpp:448 -#, fuzzy -msgid "Select Character Left" -msgstr "Burts" +#: part/katedialogs.cpp:708 +msgid "" +"

      Enables the start of dynamically wrapped lines to be aligned vertically to " +"the indentation level of the first line. This can help to make code and markup " +"more readable.

      " +"

      Additionally, this allows you to set a maximum width of the screen, as a " +"percentage, after which dynamically wrapped lines will no longer be vertically " +"aligned. For example, at 50%, lines whose indentation levels are deeper than " +"50% of the width of the screen will not have vertical alignment applied to " +"subsequent wrapped lines.

      " +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:452 -#, fuzzy -msgid "Select Word Left" -msgstr "&Izvēles teksts" +#: part/katedialogs.cpp:717 +msgid "" +"If this option is checked, every new view will display line numbers on the left " +"hand side." +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:457 -#, fuzzy -msgid "Move Word Right" -msgstr "Viens vārds pa labi" +#: part/katedialogs.cpp:720 +msgid "" +"If this option is checked, every new view will display an icon border on the " +"left hand side." +"
      " +"
      The icon border shows bookmark signs, for instance." +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:461 -msgid "Select Character Right" +#: part/katedialogs.cpp:724 +msgid "" +"If this option is checked, every new view will show marks on the vertical " +"scrollbar." +"
      " +"
      These marks will, for instance, show bookmarks." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:465 -#, fuzzy -msgid "Select Word Right" -msgstr "Viens vārds pa labi" +#: part/katedialogs.cpp:728 +msgid "" +"If this option is checked, every new view will display marks for code folding, " +"if code folding is available." +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:470 -msgid "Move to Beginning of Line" +#: part/katedialogs.cpp:731 +msgid "" +"Choose how the bookmarks should be ordered in the Bookmarks menu." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:474 -#, fuzzy -msgid "Move to Beginning of Document" +#: part/katedialogs.cpp:733 +msgid "The bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at." msgstr "" -"Sasniegts dokumenta sākums.\n" -"Turpināt no beigām?" -#: part/kateview.cpp:478 -msgid "Select to Beginning of Line" +#: part/katedialogs.cpp:735 +msgid "" +"Each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is " +"placed in the document." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:482 -#, fuzzy -msgid "Select to Beginning of Document" +#: part/katedialogs.cpp:738 +msgid "" +"If this is enabled, the editor will display vertical lines to help identify " +"indent lines." msgstr "" -"Sasniegts dokumenta sākums.\n" -"Turpināt no beigām?" -#: part/kateview.cpp:487 +#: part/katedialogs.cpp:854 #, fuzzy -msgid "Move to End of Line" -msgstr "Rindas B&eigas" +msgid "File Format" +msgstr "Peldošs" -#: part/kateview.cpp:491 -msgid "Move to End of Document" +#: part/katedialogs.cpp:858 +msgid "&Encoding:" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:495 +#: part/katedialogs.cpp:863 #, fuzzy -msgid "Select to End of Line" +msgid "End &of line:" msgstr "Rindas B&eigas" -#: part/kateview.cpp:499 -msgid "Select to End of Document" -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:867 +#, fuzzy +msgid "&Automatic end of line detection" +msgstr "&Auto Indents" -#: part/kateview.cpp:504 -msgid "Select to Previous Line" +#: part/katedialogs.cpp:869 +msgid "UNIX" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:508 -#, fuzzy -msgid "Scroll Line Up" -msgstr "Patīt vienu rindu uz augšu" +#: part/katedialogs.cpp:870 +msgid "DOS/Windows" +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:512 +#: part/katedialogs.cpp:871 #, fuzzy -msgid "Move to Next Line" -msgstr "Iet uz Rindu" +msgid "Macintosh" +msgstr "Sather" -#: part/kateview.cpp:515 -#, fuzzy -msgid "Move to Previous Line" -msgstr "Iet uz Rindu" +#: part/katedialogs.cpp:873 +msgid "Memory Usage" +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:518 -#, fuzzy -msgid "Move Character Right" -msgstr "Burts" +#: part/katedialogs.cpp:878 +msgid "Maximum loaded &blocks per file:" +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:521 +#: part/katedialogs.cpp:884 #, fuzzy -msgid "Move Character Left" -msgstr "Burts" +msgid "Automatic Cleanups on Load/Save" +msgstr "&Auto Indents" -#: part/kateview.cpp:525 +#: part/katedialogs.cpp:887 #, fuzzy -msgid "Select to Next Line" -msgstr "&Izvēles teksts" +msgid "Re&move trailing spaces" +msgstr "&Aizvākt liekos tukšumus" -#: part/kateview.cpp:529 -#, fuzzy -msgid "Scroll Line Down" -msgstr "Patīt vienu rindu uz leju" +#: part/katedialogs.cpp:890 +msgid "Folder Config File" +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:534 -#, fuzzy -msgid "Scroll Page Up" -msgstr "Patīt vienu rindu uz augšu" +#: part/katedialogs.cpp:895 +msgid "Do not use config file" +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:538 -#, fuzzy -msgid "Select Page Up" -msgstr "Izvēlieties Mime Tipus" +#: part/katedialogs.cpp:896 +msgid "Se&arch depth for config file:" +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:542 -msgid "Move to Top of View" +#: part/katedialogs.cpp:898 +msgid "Backup on Save" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:546 -#, fuzzy -msgid "Select to Top of View" -msgstr "Rindas B&eigas" +#: part/katedialogs.cpp:900 +msgid "&Local files" +msgstr "" -#: part/kateview.cpp:551 +#: part/katedialogs.cpp:901 #, fuzzy -msgid "Scroll Page Down" -msgstr "Patīt vienu rindu uz leju" +msgid "&Remote files" +msgstr "Aizvākta rinda" -#: part/kateview.cpp:555 -msgid "Select Page Down" +#: part/katedialogs.cpp:904 +msgid "&Prefix:" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:559 -msgid "Move to Bottom of View" +#: part/katedialogs.cpp:909 +msgid "&Suffix:" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:563 +#: part/katedialogs.cpp:916 #, fuzzy -msgid "Select to Bottom of View" -msgstr "Rindas B&eigas" - -#: part/kateview.cpp:567 -#, fuzzy -msgid "Move to Matching Bracket" -msgstr "&Izvēles teksts" - -#: part/kateview.cpp:571 -#, fuzzy -msgid "Select to Matching Bracket" -msgstr "&Izvēles teksts" - -#: part/kateview.cpp:579 -#, fuzzy -msgid "Transpose Characters" -msgstr "Rindas Speciāls Simbols" - -#: part/kateview.cpp:584 -#, fuzzy -msgid "Delete Line" -msgstr "Dzēst Šo Elementu" - -#: part/kateview.cpp:589 -#, fuzzy -msgid "Delete Word Left" -msgstr "Viens vārds pa kreisi" - -#: part/kateview.cpp:594 -#, fuzzy -msgid "Delete Word Right" -msgstr "Viens vārds pa labi" - -#: part/kateview.cpp:598 -#, fuzzy -msgid "Delete Next Character" -msgstr "Burts" +msgid "" +"The editor will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of " +"text while loading/saving the file." +msgstr "KateView automātiski aizvāks ekstra tukšumus teksta rindu beigās." -#: part/kateview.cpp:602 -msgid "Backspace" +#: part/katedialogs.cpp:919 +msgid "" +"

      Backing up on save will cause Kate to copy the disk file to " +"'<prefix><filename><suffix>' before saving changes." +"

      The suffix defaults to ~ and prefix is empty by default" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:628 -msgid "Collapse Toplevel" +#: part/katedialogs.cpp:923 +msgid "" +"Check this if you want the editor to autodetect the end of line type.The first " +"found end of line type will be used for the whole file." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:630 -msgid "Expand Toplevel" +#: part/katedialogs.cpp:926 +msgid "Check this if you want backups of local files when saving" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:632 -msgid "Collapse One Local Level" +#: part/katedialogs.cpp:928 +msgid "Check this if you want backups of remote files when saving" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:634 -msgid "Expand One Local Level" +#: part/katedialogs.cpp:930 +msgid "Enter the prefix to prepend to the backup file names" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:639 -msgid "Show the code folding region tree" +#: part/katedialogs.cpp:932 +msgid "Enter the suffix to add to the backup file names" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:640 -msgid "Basic template code test" +#: part/katedialogs.cpp:934 +msgid "" +"The editor will search the given number of folder levels upwards for " +".kateconfig file and load the settings line from it." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:702 -msgid " OVR " +#: part/katedialogs.cpp:937 +msgid "" +"The editor will load given number of blocks (of around 2048 lines) of text into " +"memory; if the filesize is bigger than this the other blocks are swapped to " +"disk and loaded transparently as-needed." +"
      This can cause little delays while navigating in the document; a larger " +"block count increases the editing speed at the cost of memory. " +"
      For normal usage, just choose the highest possible block count: limit it " +"only if you have problems with the memory usage." msgstr "" -#: part/kateview.cpp:704 -msgid " INS " +#: part/katedialogs.cpp:976 +msgid "" +"You did not provide a backup suffix or prefix. Using default suffix: '~'" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:707 -msgid " R/O " +#: part/katedialogs.cpp:977 +msgid "No Backup Suffix or Prefix" msgstr "" -#: part/kateview.cpp:712 -#, fuzzy, c-format -msgid " Line: %1" -msgstr "RindasBeigas:" - -#: part/kateview.cpp:713 -#, c-format -msgid " Col: %1" -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:1013 +#, fuzzy +msgid "TDE Default" +msgstr "Lietot Noklusēto Stilu" -#: part/kateview.cpp:716 -msgid " BLK " -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:1115 part/katedialogs.cpp:1446 +msgid "Name" +msgstr "Vārds" -#: part/kateview.cpp:716 -msgid " NORM " -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:1212 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configure %1" +msgstr "&Konfigurēt Redaktoru..." -#: part/kateview.cpp:892 +#: part/katedialogs.cpp:1284 #, fuzzy -msgid "Overwrite the file" -msgstr "&Pārrakstīt Izvēles" +msgid "Author:" +msgstr "Darbība" -#: part/kateview.cpp:1794 +#: part/katedialogs.cpp:1290 #, fuzzy -msgid "Export File as HTML" -msgstr "Eksportēt Failu Kā" +msgid "License:" +msgstr "RindasBeigas:" -#: part/katehighlight.cpp:1824 -msgid "Normal Text" -msgstr "Normāls Teksts" +#: part/katedialogs.cpp:1323 +msgid "Do&wnload..." +msgstr "Lejuplā&de..." -#: part/katehighlight.cpp:1972 +#: part/katedialogs.cpp:1331 +#, fuzzy msgid "" -"%1: Deprecated syntax. Attribute (%2) not addressed by symbolic name
      " +"Choose a Syntax Highlight mode from this list to view its properties " +"below." msgstr "" +"Izvēlieties Sintakses Izcelšanas režīms no šī saraksta, lai skatītu tā " +"īpašības zemāk." -#: part/katehighlight.cpp:2339 -msgid "%1: Deprecated syntax. Context %2 has no symbolic name
      " +#: part/katedialogs.cpp:1334 +msgid "" +"The list of file extensions used to determine which files to highlight using " +"the current syntax highlight mode." msgstr "" -#: part/katehighlight.cpp:2386 +#: part/katedialogs.cpp:1337 msgid "" -"%1:Deprecated syntax. Context %2 not addressed by a symbolic name" +"The list of Mime Types used to determine which files to highlight using the " +"current highlight mode." +"

      Click the wizard button on the left of the entry field to display the " +"MimeType selection dialog." msgstr "" -#: part/katehighlight.cpp:2501 +#: part/katedialogs.cpp:1341 msgid "" -"There were warning(s) and/or error(s) while parsing the syntax highlighting " -"configuration." +"Display a dialog with a list of all available mime types to choose from." +"

      The File Extensions entry will automatically be edited as " +"well." msgstr "" -#: part/katehighlight.cpp:2503 -#, fuzzy -msgid "Kate Syntax Highlighting Parser" -msgstr "KWrite XML Sintakses izcelšanas uzturēšana" - -#: part/katehighlight.cpp:2654 +#: part/katedialogs.cpp:1345 msgid "" -"Since there has been an error parsing the highlighting description, this " -"highlighting will be disabled" +"Click this button to download new or updated syntax highlight descriptions from " +"the Kate website." msgstr "" -#: part/katehighlight.cpp:2856 +#: part/katedialogs.cpp:1423 msgid "" -"%1: Specified multiline comment region (%2) could not be resolved
      " +"Select the MimeTypes you want highlighted using the '%1' syntax highlight " +"rules.\n" +"Please note that this will automatically edit the associated file extensions as " +"well." msgstr "" -#: part/katehighlight.cpp:3167 -msgid "Keyword" -msgstr "Atslēgasvārds" - -#: part/katehighlight.cpp:3168 -msgid "Data Type" -msgstr "Datu Tips" - -#: part/katehighlight.cpp:3169 -msgid "Decimal/Value" -msgstr "Decimāl/Vērtība" - -#: part/katehighlight.cpp:3170 -msgid "Base-N Integer" -msgstr "Bāze-N Integer" - -#: part/katehighlight.cpp:3171 -msgid "Floating Point" -msgstr "Peldošais Punkts" - -#: part/katehighlight.cpp:3172 -msgid "Character" -msgstr "Burts" - -#: part/katehighlight.cpp:3173 -msgid "String" -msgstr "Rinda" +#: part/katedialogs.cpp:1438 +msgid "Highlight Download" +msgstr "Izcelt Lejuplādi" -#: part/katehighlight.cpp:3175 -msgid "Others" -msgstr "Citi" +#: part/katedialogs.cpp:1438 +#, fuzzy +msgid "&Install" +msgstr "Instalēt" -#: part/katehighlight.cpp:3176 -msgid "Alert" +#: part/katedialogs.cpp:1443 +msgid "Select the syntax highlighting files you want to update:" msgstr "" -#: part/katehighlight.cpp:3177 -msgid "Function" -msgstr "Funkcija" +#: part/katedialogs.cpp:1447 +#, fuzzy +msgid "Installed" +msgstr "Instalēt" -#: part/katehighlight.cpp:3179 -msgid "Region Marker" +#: part/katedialogs.cpp:1448 +#, fuzzy +msgid "Latest" +msgstr "Betatests" + +#: part/katedialogs.cpp:1452 +msgid "Note: New versions are selected automatically." msgstr "" -#: part/kateautoindent.cpp:99 +#: part/katedialogs.cpp:1547 #, fuzzy -msgid "C Style" -msgstr "Kate Stili" +msgid "Go to Line" +msgstr "Iet uz Rindu" -#: part/kateautoindent.cpp:101 +#: part/katedialogs.cpp:1557 #, fuzzy -msgid "Python Style" -msgstr "Pitons" +msgid "&Go to line:" +msgstr "&Iet uz Rindu:" -#: part/kateautoindent.cpp:103 +#: part/katedialogs.cpp:1583 #, fuzzy -msgid "XML Style" -msgstr "Kate Stili" +msgid "File Was Deleted on Disk" +msgstr "Fails mainīts uz diska" -#: part/kateautoindent.cpp:105 +#: part/katedialogs.cpp:1584 #, fuzzy -msgid "S&S C Style" -msgstr "Kate Stili" +msgid "&Save File As..." +msgstr "Saglabāt Failu" -#: part/kateautoindent.cpp:107 -msgid "Variable Based Indenter" +#: part/katedialogs.cpp:1585 +msgid "Lets you select a location and save the file again." msgstr "" -#: part/katecmds.cpp:151 -msgid "Mode must be at least 0." -msgstr "" +#: part/katedialogs.cpp:1587 +#, fuzzy +msgid "File Changed on Disk" +msgstr "Fails mainīts uz diska" -#: part/katecmds.cpp:169 -msgid "No such highlight '%1'" +#: part/katedialogs.cpp:1589 +msgid "" +"Reload the file from disk. If you have unsaved changes, they will be lost." msgstr "" -#: part/katecmds.cpp:180 -msgid "Missing argument. Usage: %1 " +#: part/katedialogs.cpp:1594 +msgid "&Ignore" msgstr "" -#: part/katecmds.cpp:184 -msgid "Failed to convert argument '%1' to integer." +#: part/katedialogs.cpp:1597 +msgid "Ignore the changes. You will not be prompted again." msgstr "" -#: part/katecmds.cpp:190 part/katecmds.cpp:196 -msgid "Width must be at least 1." +#: part/katedialogs.cpp:1598 +msgid "" +"Do nothing. Next time you focus the file, or try to save it or close it, you " +"will be prompted again." msgstr "" -#: part/katecmds.cpp:202 -msgid "Column must be at least 1." +#: part/katedialogs.cpp:1616 +msgid "&View Difference" msgstr "" -#: part/katecmds.cpp:208 +#: part/katedialogs.cpp:1621 +msgid "" +"Calculates the difference between the editor contents and the disk file using " +"diff(1) and opens the diff file with the default application for that." +msgstr "" + +#: part/katedialogs.cpp:1625 +#, fuzzy +msgid "Overwrite" +msgstr "ferīts" + +#: part/katedialogs.cpp:1626 +msgid "Overwrite the disk file with the editor content." +msgstr "" + +#: part/katedialogs.cpp:1694 +msgid "" +"The diff command failed. Please make sure that diff(1) is installed and in your " +"PATH." +msgstr "" + +#: part/katedialogs.cpp:1696 +msgid "Error Creating Diff" +msgstr "" + +#: part/katedialogs.cpp:1711 +msgid "" +"Ignoring means that you will not be warned again (unless the disk file changes " +"once more): if you save the document, you will overwrite the file on disk; if " +"you do not save then the disk file (if present) is what you have." +msgstr "" + +#: part/katedialogs.cpp:1715 +msgid "You Are on Your Own" +msgstr "" + +#: part/katecmds.cpp:98 part/katejscript.cpp:275 part/katejscript.cpp:741 +#: part/katejscript.cpp:944 +msgid "Could not access view" +msgstr "" + +#: part/katecmds.cpp:151 +msgid "Mode must be at least 0." +msgstr "" + +#: part/katecmds.cpp:169 +msgid "No such highlight '%1'" +msgstr "" + +#: part/katecmds.cpp:180 +msgid "Missing argument. Usage: %1 " +msgstr "" + +#: part/katecmds.cpp:184 +msgid "Failed to convert argument '%1' to integer." +msgstr "" + +#: part/katecmds.cpp:190 part/katecmds.cpp:196 +msgid "Width must be at least 1." +msgstr "" + +#: part/katecmds.cpp:202 +msgid "Column must be at least 1." +msgstr "" + +#: part/katecmds.cpp:208 msgid "Line must be at least 1" msgstr "" @@ -3037,1420 +3173,2153 @@ msgid "" "%n replacements done" msgstr "Veikta %1 aizvietošana(s)" -#. i18n: file ./data/katepartreadonlyui.rc line 39 -#: rc.cpp:12 rc.cpp:33 -#, no-c-format -msgid "&Code Folding" +#: part/katebookmarks.cpp:77 +#, fuzzy +msgid "Set &Bookmark" +msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" + +#: part/katebookmarks.cpp:80 +msgid "If a line has no bookmark then add one, otherwise remove it." msgstr "" -#. i18n: file data/abc.xml line 5 -#: rc.cpp:44 +#: part/katebookmarks.cpp:81 #, fuzzy -msgid "" -"_: Language\n" -"ABC" -msgstr "Valoda" +msgid "Clear &Bookmark" +msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" -#. i18n: file data/abc.xml line 5 -#: rc.cpp:46 rc.cpp:62 rc.cpp:110 rc.cpp:122 rc.cpp:150 rc.cpp:158 rc.cpp:162 -#: rc.cpp:170 rc.cpp:186 rc.cpp:290 rc.cpp:310 rc.cpp:318 rc.cpp:342 -#: rc.cpp:386 rc.cpp:418 rc.cpp:422 -msgid "" -"_: Language Section\n" -"Other" +#: part/katebookmarks.cpp:84 +#, fuzzy +msgid "Clear &All Bookmarks" +msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" + +#: part/katebookmarks.cpp:87 +msgid "Remove all bookmarks of the current document." msgstr "" -#. i18n: file data/actionscript.xml line 3 -#: rc.cpp:48 +#: part/katebookmarks.cpp:90 part/katebookmarks.cpp:242 #, fuzzy -msgid "" -"_: Language\n" -"ActionScript 2.0" -msgstr "PostSkripts" +msgid "Next Bookmark" +msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" -#. i18n: file data/actionscript.xml line 3 -#: rc.cpp:50 rc.cpp:54 rc.cpp:66 rc.cpp:98 rc.cpp:102 rc.cpp:106 rc.cpp:118 -#: rc.cpp:134 rc.cpp:138 rc.cpp:142 rc.cpp:154 rc.cpp:178 rc.cpp:182 -#: rc.cpp:206 rc.cpp:222 rc.cpp:230 rc.cpp:242 rc.cpp:246 rc.cpp:250 -#: rc.cpp:258 rc.cpp:274 rc.cpp:286 rc.cpp:294 rc.cpp:298 rc.cpp:302 -#: rc.cpp:338 rc.cpp:350 rc.cpp:354 rc.cpp:362 rc.cpp:394 rc.cpp:398 -#: rc.cpp:426 rc.cpp:434 rc.cpp:454 rc.cpp:474 rc.cpp:514 rc.cpp:530 -#: rc.cpp:534 -msgid "" -"_: Language Section\n" -"Sources" +#: part/katebookmarks.cpp:93 +msgid "Go to the next bookmark." msgstr "" -#. i18n: file data/ada.xml line 3 -#: rc.cpp:52 +#: part/katebookmarks.cpp:96 part/katebookmarks.cpp:244 #, fuzzy -msgid "" -"_: Language\n" -"Ada" -msgstr "Valoda" +msgid "Previous Bookmark" +msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" -#. i18n: file data/ahdl.xml line 3 -#: rc.cpp:56 +#: part/katebookmarks.cpp:99 #, fuzzy -msgid "" -"_: Language\n" -"AHDL" -msgstr "Valoda" +msgid "Go to the previous bookmark." +msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" -#. i18n: file data/ahdl.xml line 3 -#: rc.cpp:58 rc.cpp:458 rc.cpp:498 rc.cpp:502 -#, fuzzy -msgid "" -"_: Language Section\n" -"Hardware" -msgstr "Valoda" +#: part/katebookmarks.cpp:203 +msgid "&Next: %1 - \"%2\"" +msgstr "" -#. i18n: file data/alert.xml line 29 -#: rc.cpp:60 -#, fuzzy -msgid "" -"_: Language\n" -"Alerts" -msgstr "Valoda" +#: part/katebookmarks.cpp:210 +msgid "&Previous: %1 - \"%2\"" +msgstr "" -#. i18n: file data/ansic89.xml line 27 -#: rc.cpp:64 -#, fuzzy -msgid "" -"_: Language\n" -"ANSI C89" -msgstr "Valoda" +#: part/katesearch.cpp:72 +msgid "Look up the first occurrence of a piece of text or regular expression." +msgstr "" -#. i18n: file data/apache.xml line 15 -#: rc.cpp:68 -#, fuzzy -msgid "" -"_: Language\n" -"Apache Configuration" -msgstr "Valoda" +#: part/katesearch.cpp:74 +msgid "Look up the next occurrence of the search phrase." +msgstr "" -#. i18n: file data/apache.xml line 15 -#: rc.cpp:70 rc.cpp:114 rc.cpp:166 rc.cpp:210 rc.cpp:254 rc.cpp:510 -#, fuzzy +#: part/katesearch.cpp:76 +msgid "Look up the previous occurrence of the search phrase." +msgstr "" + +#: part/katesearch.cpp:78 msgid "" -"_: Language Section\n" -"Configuration" -msgstr "Valoda" +"Look up a piece of text or regular expression and replace the result with some " +"given text." +msgstr "" -#. i18n: file data/asm-avr.xml line 36 -#: rc.cpp:72 -#, fuzzy +#: part/katesearch.cpp:331 +msgid "Search string '%1' not found!" +msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!" + +#: part/katesearch.cpp:333 part/katesearch.cpp:510 +msgid "Find" +msgstr "Meklēt" + +#: part/katesearch.cpp:353 part/katesearch.cpp:371 part/katesearch.cpp:487 +#, c-format msgid "" -"_: Language\n" -"AVR Assembler" -msgstr "Valoda" +"_n: %n replacement made.\n" +"%n replacements made." +msgstr "" -#. i18n: file data/asm-avr.xml line 36 -#: rc.cpp:74 rc.cpp:78 rc.cpp:226 rc.cpp:334 rc.cpp:346 rc.cpp:374 +#: part/katesearch.cpp:491 #, fuzzy -msgid "" -"_: Language Section\n" -"Assembler" -msgstr "Valoda" +msgid "End of document reached." +msgstr "" +"Sasniegtas dokumenta beigas.\n" +"Turpināt no sākuma?" -#. i18n: file data/asm6502.xml line 3 -#: rc.cpp:76 -msgid "" -"_: Language\n" -"Asm6502" +#: part/katesearch.cpp:492 +#, fuzzy +msgid "Beginning of document reached." msgstr "" +"Sasniegts dokumenta sākums.\n" +"Turpināt no beigām?" -#. i18n: file data/asp.xml line 3 -#: rc.cpp:80 +#: part/katesearch.cpp:497 #, fuzzy -msgid "" -"_: Language\n" -"ASP" -msgstr "Valoda" +msgid "End of selection reached." +msgstr "" +"Sasniegtas dokumenta beigas.\n" +"Turpināt no sākuma?" -#. i18n: file data/asp.xml line 3 -#: rc.cpp:82 rc.cpp:94 rc.cpp:126 rc.cpp:146 rc.cpp:174 rc.cpp:218 rc.cpp:234 -#: rc.cpp:262 rc.cpp:270 rc.cpp:278 rc.cpp:314 rc.cpp:330 rc.cpp:382 -#: rc.cpp:414 rc.cpp:446 rc.cpp:486 rc.cpp:506 rc.cpp:518 rc.cpp:522 -#: rc.cpp:526 -msgid "" -"_: Language Section\n" -"Markup" +#: part/katesearch.cpp:498 +#, fuzzy +msgid "Beginning of selection reached." msgstr "" +"Sasniegts dokumenta sākums.\n" +"Turpināt no beigām?" -#. i18n: file data/awk.xml line 3 -#: rc.cpp:84 +#: part/katesearch.cpp:502 #, fuzzy -msgid "" -"_: Language\n" -"AWK" -msgstr "Valoda" +msgid "Continue from the beginning?" +msgstr "" +"Sasniegtas dokumenta beigas.\n" +"Turpināt no sākuma?" -#. i18n: file data/awk.xml line 3 -#: rc.cpp:86 rc.cpp:90 rc.cpp:130 rc.cpp:190 rc.cpp:194 rc.cpp:238 rc.cpp:266 -#: rc.cpp:306 rc.cpp:322 rc.cpp:366 rc.cpp:370 rc.cpp:378 rc.cpp:402 -#: rc.cpp:406 rc.cpp:410 rc.cpp:430 rc.cpp:438 rc.cpp:450 rc.cpp:478 -#: rc.cpp:490 rc.cpp:494 -msgid "" -"_: Language Section\n" -"Scripts" +#: part/katesearch.cpp:503 +msgid "Continue from the end?" msgstr "" -#. i18n: file data/bash.xml line 10 -#: rc.cpp:88 +#: part/katesearch.cpp:511 +msgid "&Stop" +msgstr "" + +#: part/katesearch.cpp:765 #, fuzzy -msgid "" -"_: Language\n" -"Bash" -msgstr "Valoda" +msgid "Replace Confirmation" +msgstr "&Aizvietot Ar:" -#. i18n: file data/bibtex.xml line 3 -#: rc.cpp:92 +#: part/katesearch.cpp:767 #, fuzzy -msgid "" -"_: Language\n" -"BibTeX" -msgstr "Valoda" +msgid "Replace &All" +msgstr "Aizvietot Tekstu" -#. i18n: file data/c.xml line 3 -#: rc.cpp:96 +#: part/katesearch.cpp:767 +#, fuzzy +msgid "Re&place && Close" +msgstr "Aizvietot Tekstu" + +#: part/katesearch.cpp:767 +#, fuzzy +msgid "&Replace" +msgstr "Aizvietot Tekstu" + +#: part/katesearch.cpp:769 +#, fuzzy +msgid "&Find Next" +msgstr "Meklēt Tekstu" + +#: part/katesearch.cpp:774 +msgid "Found an occurrence of your search term. What do you want to do?" +msgstr "" + +#: part/katesearch.cpp:826 +msgid "Usage: find[:[bcersw]] PATTERN" +msgstr "" + +#: part/katesearch.cpp:838 +msgid "Usage: ifind[:[bcrs]] PATTERN" +msgstr "" + +#: part/katesearch.cpp:892 +msgid "Usage: replace[:[bceprsw]] PATTERN [REPLACEMENT]" +msgstr "" + +#: part/katesearch.cpp:926 +msgid "

      Usage: find[:bcersw] PATTERN

      " +msgstr "" + +#: part/katesearch.cpp:929 +msgid "" +"

      Usage: ifind:[:bcrs] PATTERN" +"
      ifind does incremental or 'as-you-type' search

      " +msgstr "" + +#: part/katesearch.cpp:933 +msgid "

      Usage: replace[:bceprsw] PATTERN REPLACEMENT

      " +msgstr "" + +#: part/katesearch.cpp:936 +msgid "" +"

      Options

      " +"

      b - Search backward" +"
      c - Search from cursor" +"
      r - Pattern is a regular expression" +"
      s - Case sensitive search" +msgstr "" + +#: part/katesearch.cpp:945 +msgid "" +"
      e - Search in selected text only" +"
      w - Search whole words only" +msgstr "" + +#: part/katesearch.cpp:951 +msgid "" +"
      p - Prompt for replace

      " +"

      If REPLACEMENT is not present, an empty string is used.

      " +"

      If you want to have whitespace in your PATTERN, you need to quote both " +"PATTERN and REPLACEMENT with either single or double quotes. To have the quote " +"characters in the strings, prepend them with a backslash." +msgstr "" + +#: part/katejscript.cpp:304 part/katejscript.cpp:928 +msgid "Exception, line %1: %2" +msgstr "" + +#: part/katejscript.cpp:754 +msgid "Command not found" +msgstr "" + +#: part/katejscript.cpp:762 part/katejscript.cpp:897 +msgid "JavaScript file not found" +msgstr "" + +#. i18n: file ./data/katepartreadonlyui.rc line 39 +#: rc.cpp:12 rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "&Code Folding" +msgstr "" + +#. i18n: file data/4dos.xml line 9 +#: rc.cpp:44 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"C" +"4DOS BatchToMemory" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/cg.xml line 23 -#: rc.cpp:100 +#. i18n: file data/4dos.xml line 9 +#: rc.cpp:46 rc.cpp:68 rc.cpp:80 rc.cpp:124 rc.cpp:128 rc.cpp:242 rc.cpp:272 +#: rc.cpp:276 rc.cpp:284 rc.cpp:356 rc.cpp:380 rc.cpp:400 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:440 rc.cpp:464 rc.cpp:498 rc.cpp:502 rc.cpp:530 rc.cpp:550 +#: rc.cpp:638 rc.cpp:642 rc.cpp:650 rc.cpp:654 rc.cpp:686 rc.cpp:690 +#: rc.cpp:698 rc.cpp:702 rc.cpp:726 rc.cpp:754 rc.cpp:766 rc.cpp:778 +#: rc.cpp:786 rc.cpp:830 rc.cpp:834 rc.cpp:854 rc.cpp:874 rc.cpp:942 +msgid "" +"_: Language Section\n" +"Scripts" +msgstr "" + +#. i18n: file data/abap.xml line 3 +#: rc.cpp:48 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Cg" +"ABAP" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/cgis.xml line 3 -#: rc.cpp:104 +#. i18n: file data/abap.xml line 3 +#: rc.cpp:50 rc.cpp:58 rc.cpp:84 rc.cpp:140 rc.cpp:148 rc.cpp:152 rc.cpp:164 +#: rc.cpp:168 rc.cpp:178 rc.cpp:182 rc.cpp:190 rc.cpp:194 rc.cpp:212 +#: rc.cpp:260 rc.cpp:264 rc.cpp:296 rc.cpp:300 rc.cpp:304 rc.cpp:348 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:364 rc.cpp:372 rc.cpp:376 rc.cpp:404 rc.cpp:408 +#: rc.cpp:412 rc.cpp:428 rc.cpp:452 rc.cpp:456 rc.cpp:476 rc.cpp:486 +#: rc.cpp:490 rc.cpp:494 rc.cpp:510 rc.cpp:566 rc.cpp:572 rc.cpp:576 +#: rc.cpp:592 rc.cpp:596 rc.cpp:600 rc.cpp:604 rc.cpp:608 rc.cpp:612 +#: rc.cpp:620 rc.cpp:624 rc.cpp:628 rc.cpp:674 rc.cpp:678 rc.cpp:682 +#: rc.cpp:706 rc.cpp:746 rc.cpp:758 rc.cpp:762 rc.cpp:794 rc.cpp:814 +#: rc.cpp:826 rc.cpp:902 rc.cpp:930 rc.cpp:938 +msgid "" +"_: Language Section\n" +"Sources" +msgstr "" + +#. i18n: file data/abc.xml line 5 +#: rc.cpp:52 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"CGiS" +"ABC" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/changelog.xml line 3 -#: rc.cpp:108 +#. i18n: file data/abc.xml line 5 +#: rc.cpp:54 rc.cpp:72 rc.cpp:76 rc.cpp:156 rc.cpp:198 rc.cpp:206 rc.cpp:220 +#: rc.cpp:224 rc.cpp:230 rc.cpp:238 rc.cpp:268 rc.cpp:320 rc.cpp:336 +#: rc.cpp:388 rc.cpp:392 rc.cpp:396 rc.cpp:424 rc.cpp:436 rc.cpp:480 +#: rc.cpp:506 rc.cpp:518 rc.cpp:580 rc.cpp:662 rc.cpp:694 rc.cpp:734 +#: rc.cpp:742 rc.cpp:858 +msgid "" +"_: Language Section\n" +"Other" +msgstr "" + +#. i18n: file data/actionscript.xml line 3 +#: rc.cpp:56 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"ChangeLog" -msgstr "IzmaiņuŽurnāls" +"ActionScript 2.0" +msgstr "PostSkripts" -#. i18n: file data/cisco.xml line 3 -#: rc.cpp:112 +#. i18n: file data/ada.xml line 3 +#: rc.cpp:60 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Cisco" +"Ada" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/clipper.xml line 3 -#: rc.cpp:116 +#. i18n: file data/ahdl.xml line 3 +#: rc.cpp:62 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Clipper" +"AHDL" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/cmake.xml line 6 -#: rc.cpp:120 +#. i18n: file data/ahdl.xml line 3 +#: rc.cpp:64 rc.cpp:798 rc.cpp:818 rc.cpp:822 rc.cpp:878 rc.cpp:882 rc.cpp:886 #, fuzzy msgid "" -"_: Language\n" -"CMake" +"_: Language Section\n" +"Hardware" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/coldfusion.xml line 3 -#: rc.cpp:124 +#. i18n: file data/ahk.xml line 3 +#: rc.cpp:66 +#, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"ColdFusion" -msgstr "" +"AutoHotKey" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/commonlisp.xml line 28 -#: rc.cpp:128 +#. i18n: file data/alert.xml line 29 +#: rc.cpp:70 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Common Lisp" +"Alerts" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/component-pascal.xml line 13 -#: rc.cpp:132 +#. i18n: file data/alert_indent.xml line 29 +#: rc.cpp:74 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Component-Pascal" +"Alerts_indent" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/cpp.xml line 3 -#: rc.cpp:136 +#. i18n: file data/ample.xml line 3 +#: rc.cpp:78 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"C++" +"AMPLE" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/cs.xml line 2 -#: rc.cpp:140 +#. i18n: file data/ansic89.xml line 27 +#: rc.cpp:82 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"C#" +"ANSI C89" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/css.xml line 3 -#: rc.cpp:144 +#. i18n: file data/ansys.xml line 3 +#: rc.cpp:86 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"CSS" +"Ansys" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/cue.xml line 3 -#: rc.cpp:148 +#. i18n: file data/ansys.xml line 3 +#: rc.cpp:88 rc.cpp:136 rc.cpp:246 rc.cpp:316 rc.cpp:324 rc.cpp:534 rc.cpp:538 +#: rc.cpp:542 rc.cpp:616 rc.cpp:714 rc.cpp:770 rc.cpp:846 rc.cpp:926 +#, fuzzy msgid "" -"_: Language\n" -"CUE Sheet" -msgstr "" +"_: Language Section\n" +"Scientific" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/d.xml line 41 -#: rc.cpp:152 +#. i18n: file data/apache.xml line 15 +#: rc.cpp:90 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"D" +"Apache Configuration" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/debianchangelog.xml line 3 -#: rc.cpp:156 +#. i18n: file data/apache.xml line 15 +#: rc.cpp:92 rc.cpp:120 rc.cpp:160 rc.cpp:308 rc.cpp:332 rc.cpp:340 rc.cpp:416 +#: rc.cpp:554 rc.cpp:584 rc.cpp:862 rc.cpp:866 rc.cpp:894 rc.cpp:914 +#, fuzzy msgid "" -"_: Language\n" -"Debian Changelog" -msgstr "" +"_: Language Section\n" +"Configuration" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/debiancontrol.xml line 3 -#: rc.cpp:160 +#. i18n: file data/asm-avr.xml line 36 +#: rc.cpp:94 +#, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Debian Control" -msgstr "" +"AVR Assembler" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/desktop.xml line 3 -#: rc.cpp:164 +#. i18n: file data/asm-avr.xml line 36 +#: rc.cpp:96 rc.cpp:100 rc.cpp:104 rc.cpp:108 rc.cpp:280 rc.cpp:352 rc.cpp:562 +#: rc.cpp:588 rc.cpp:646 +#, fuzzy msgid "" -"_: Language\n" -".desktop" -msgstr "" +"_: Language Section\n" +"Assembler" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/diff.xml line 15 -#: rc.cpp:168 +#. i18n: file data/asm-dsp56k.xml line 4 +#: rc.cpp:98 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Diff" -msgstr "Valoda" +"Motorola DSP56k" +msgstr "Matlab M-Fails" -#. i18n: file data/doxygen.xml line 26 -#: rc.cpp:172 +#. i18n: file data/asm-m68k.xml line 4 +#: rc.cpp:102 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Doxygen" +"Motorola 68k (VASM/Devpac)" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/e.xml line 3 -#: rc.cpp:176 +#. i18n: file data/asm6502.xml line 3 +#: rc.cpp:106 msgid "" "_: Language\n" -"E Language" +"Asm6502" msgstr "" -#. i18n: file data/eiffel.xml line 13 -#: rc.cpp:180 +#. i18n: file data/asn1.xml line 12 +#: rc.cpp:110 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Eiffel" +"ASN.1" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/email.xml line 6 -#: rc.cpp:184 +#. i18n: file data/asn1.xml line 12 +#: rc.cpp:112 rc.cpp:116 rc.cpp:132 rc.cpp:144 rc.cpp:174 rc.cpp:186 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:216 rc.cpp:234 rc.cpp:252 rc.cpp:256 rc.cpp:312 +#: rc.cpp:328 rc.cpp:344 rc.cpp:368 rc.cpp:384 rc.cpp:432 rc.cpp:444 +#: rc.cpp:448 rc.cpp:460 rc.cpp:472 rc.cpp:514 rc.cpp:522 rc.cpp:526 +#: rc.cpp:546 rc.cpp:558 rc.cpp:632 rc.cpp:658 rc.cpp:666 rc.cpp:710 +#: rc.cpp:718 rc.cpp:722 rc.cpp:730 rc.cpp:738 rc.cpp:750 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:782 rc.cpp:790 rc.cpp:838 rc.cpp:842 rc.cpp:850 rc.cpp:870 +#: rc.cpp:890 rc.cpp:898 rc.cpp:906 rc.cpp:910 rc.cpp:918 rc.cpp:922 +#: rc.cpp:934 +msgid "" +"_: Language Section\n" +"Markup" +msgstr "" + +#. i18n: file data/asp.xml line 3 +#: rc.cpp:114 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Email" +"ASP" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/euphoria.xml line 32 -#: rc.cpp:188 +#. i18n: file data/asterisk.xml line 19 +#: rc.cpp:118 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Euphoria" +"Asterisk" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/ferite.xml line 3 -#: rc.cpp:192 +#. i18n: file data/awk.xml line 3 +#: rc.cpp:122 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"ferite" +"AWK" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/fgl-4gl.xml line 3 -#: rc.cpp:196 +#. i18n: file data/bash.xml line 11 +#: rc.cpp:126 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"4GL" +"Bash" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/fgl-4gl.xml line 3 -#: rc.cpp:198 rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:390 rc.cpp:462 rc.cpp:466 -#: rc.cpp:470 +#. i18n: file data/bibtex.xml line 9 +#: rc.cpp:130 #, fuzzy msgid "" -"_: Language Section\n" -"Database" +"_: Language\n" +"BibTeX" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/fgl-per.xml line 3 -#: rc.cpp:200 +#. i18n: file data/bmethod.xml line 3 +#: rc.cpp:134 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"4GL-PER" +"B-Method" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/fortran.xml line 3 -#: rc.cpp:204 +#. i18n: file data/c.xml line 3 +#: rc.cpp:138 +#, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Fortran" -msgstr "" +"C" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/fstab.xml line 4 -#: rc.cpp:208 +#. i18n: file data/ccss.xml line 9 +#: rc.cpp:142 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"fstab" +"CleanCSS" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/gdl.xml line 3 -#: rc.cpp:212 +#. i18n: file data/cg.xml line 23 +#: rc.cpp:146 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"GDL" +"Cg" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/gdl.xml line 3 -#: rc.cpp:214 rc.cpp:326 rc.cpp:358 rc.cpp:442 rc.cpp:482 +#. i18n: file data/cgis.xml line 3 +#: rc.cpp:150 #, fuzzy msgid "" -"_: Language Section\n" -"Scientific" +"_: Language\n" +"CGiS" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/gettext.xml line 24 -#: rc.cpp:216 +#. i18n: file data/changelog.xml line 3 +#: rc.cpp:154 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"GNU Gettext" -msgstr "Valoda" +"ChangeLog" +msgstr "IzmaiņuŽurnāls" -#. i18n: file data/glsl.xml line 3 -#: rc.cpp:220 +#. i18n: file data/cisco.xml line 3 +#: rc.cpp:158 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"GLSL" +"Cisco" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/gnuassembler.xml line 42 -#: rc.cpp:224 +#. i18n: file data/clipper.xml line 3 +#: rc.cpp:162 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"GNU Assembler" +"Clipper" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/haskell.xml line 4 -#: rc.cpp:228 +#. i18n: file data/clojure.xml line 25 +#: rc.cpp:166 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Haskell" +"Clojure" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/html.xml line 7 -#: rc.cpp:232 +#. i18n: file data/coffee.xml line 4 +#: rc.cpp:170 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"HTML" -msgstr "Valoda" +"CoffeeScript" +msgstr "PostSkripts" -#. i18n: file data/idconsole.xml line 3 -#: rc.cpp:236 -#, fuzzy +#. i18n: file data/coldfusion.xml line 3 +#: rc.cpp:172 msgid "" "_: Language\n" -"Quake Script" -msgstr "PostSkripts" +"ColdFusion" +msgstr "" -#. i18n: file data/idl.xml line 3 -#: rc.cpp:240 +#. i18n: file data/commonlisp.xml line 26 +#: rc.cpp:176 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"IDL" +"Common Lisp" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/ilerpg.xml line 48 -#: rc.cpp:244 +#. i18n: file data/component-pascal.xml line 13 +#: rc.cpp:180 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"ILERPG" +"Component-Pascal" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/inform.xml line 6 -#: rc.cpp:248 +#. i18n: file data/context.xml line 3 +#: rc.cpp:184 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Inform" +"ConTeXt" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/ini.xml line 3 -#: rc.cpp:252 +#. i18n: file data/crk.xml line 2 +#: rc.cpp:188 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"INI Files" +"Crack" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/java.xml line 3 -#: rc.cpp:256 +#. i18n: file data/cs.xml line 2 +#: rc.cpp:192 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Java" +"C#" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/javadoc.xml line 3 -#: rc.cpp:260 +#. i18n: file data/css-php.xml line 32 +#: rc.cpp:196 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Javadoc" +"CSS/PHP" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/javascript.xml line 6 -#: rc.cpp:264 +#. i18n: file data/css.xml line 26 +#: rc.cpp:200 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"JavaScript" +"CSS" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/jsp.xml line 3 -#: rc.cpp:268 -#, fuzzy +#. i18n: file data/cue.xml line 3 +#: rc.cpp:204 msgid "" "_: Language\n" -"JSP" -msgstr "Valoda" +"CUE Sheet" +msgstr "" -#. i18n: file data/kbasic.xml line 3 -#: rc.cpp:272 +#. i18n: file data/curry.xml line 33 +#: rc.cpp:208 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"KBasic" +"Curry" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/latex.xml line 3 -#: rc.cpp:276 +#. i18n: file data/d.xml line 104 +#: rc.cpp:210 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"LaTeX" +"D" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/ldif.xml line 3 -#: rc.cpp:280 +#. i18n: file data/ddoc.xml line 52 +#: rc.cpp:214 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"LDIF" +"Ddoc" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/lex.xml line 23 -#: rc.cpp:284 -#, fuzzy +#. i18n: file data/debianchangelog.xml line 3 +#: rc.cpp:218 msgid "" "_: Language\n" -"Lex/Flex" -msgstr "Valoda" +"Debian Changelog" +msgstr "" -#. i18n: file data/lilypond.xml line 27 -#: rc.cpp:288 -#, fuzzy +#. i18n: file data/debiancontrol.xml line 3 +#: rc.cpp:222 msgid "" "_: Language\n" -"LilyPond" -msgstr "Valoda" +"Debian Control" +msgstr "" -#. i18n: file data/literate-haskell.xml line 3 -#: rc.cpp:292 -#, fuzzy +#. i18n: file data/desktop.xml line 3 +#: rc.cpp:226 msgid "" "_: Language\n" -"Literate Haskell" -msgstr "Literāls" +".desktop" +msgstr "" -#. i18n: file data/logtalk.xml line 4 -#: rc.cpp:296 +#. i18n: file data/diff.xml line 18 +#: rc.cpp:228 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Logtalk" +"Diff" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/lpc.xml line 19 -#: rc.cpp:300 +#. i18n: file data/djangotemplate.xml line 7 +#: rc.cpp:232 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"LPC" +"Django HTML Template" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/lua.xml line 3 -#: rc.cpp:304 +#. i18n: file data/dockerfile.xml line 4 +#: rc.cpp:236 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Lua" +"Dockerfile" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/m3u.xml line 14 -#: rc.cpp:308 +#. i18n: file data/dosbat.xml line 11 +#: rc.cpp:240 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"M3U" +"MS-DOS Batch" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/mab.xml line 3 -#: rc.cpp:312 +#. i18n: file data/dot.xml line 4 +#: rc.cpp:244 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"MAB-DB" +"dot" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/makefile.xml line 5 -#: rc.cpp:316 +#. i18n: file data/doxygen.xml line 31 +#: rc.cpp:248 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Makefile" +"Doxygen" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/mason.xml line 3 -#: rc.cpp:320 +#. i18n: file data/doxygenlua.xml line 30 +#: rc.cpp:250 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Mason" +"DoxygenLua" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/matlab.xml line 58 -#: rc.cpp:324 +#. i18n: file data/dtd.xml line 6 +#: rc.cpp:254 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Matlab" -msgstr "Matlab M-Fails" +"DTD" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/mediawiki.xml line 3 -#: rc.cpp:328 +#. i18n: file data/e.xml line 3 +#: rc.cpp:258 +msgid "" +"_: Language\n" +"E Language" +msgstr "" + +#. i18n: file data/eiffel.xml line 13 +#: rc.cpp:262 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"MediaWiki" +"Eiffel" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/mips.xml line 3 -#: rc.cpp:332 +#. i18n: file data/email.xml line 6 +#: rc.cpp:266 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"MIPS Assembler" +"Email" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/modula-2.xml line 3 -#: rc.cpp:336 +#. i18n: file data/erlang.xml line 39 +#: rc.cpp:270 +#, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Modula-2" -msgstr "" +"Erlang" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/mup.xml line 3 -#: rc.cpp:340 +#. i18n: file data/euphoria.xml line 32 +#: rc.cpp:274 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Music Publisher" +"Euphoria" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/nasm.xml line 31 -#: rc.cpp:344 +#. i18n: file data/fasm.xml line 16 +#: rc.cpp:278 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Intel x86 (NASM)" +"Intel x86 (FASM)" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/objectivec.xml line 3 -#: rc.cpp:348 +#. i18n: file data/ferite.xml line 3 +#: rc.cpp:282 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Objective-C" -msgstr "Objective-C" +"ferite" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/ocaml.xml line 11 -#: rc.cpp:352 +#. i18n: file data/fgl-4gl.xml line 3 +#: rc.cpp:286 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Objective Caml" -msgstr "Objective-C" +"4GL" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/octave.xml line 18 -#: rc.cpp:356 +#. i18n: file data/fgl-4gl.xml line 3 +#: rc.cpp:288 rc.cpp:292 rc.cpp:468 rc.cpp:670 rc.cpp:802 rc.cpp:806 +#: rc.cpp:810 #, fuzzy msgid "" -"_: Language\n" -"Octave" -msgstr "Objective-C" +"_: Language Section\n" +"Database" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/pascal.xml line 3 -#: rc.cpp:360 +#. i18n: file data/fgl-per.xml line 3 +#: rc.cpp:290 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Pascal" +"4GL-PER" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/perl.xml line 42 -#: rc.cpp:364 +#. i18n: file data/fortran.xml line 3 +#: rc.cpp:294 +msgid "" +"_: Language\n" +"Fortran" +msgstr "" + +#. i18n: file data/freebasic.xml line 3 +#: rc.cpp:298 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Perl" +"FreeBASIC" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/php.xml line 21 -#: rc.cpp:368 +#. i18n: file data/fsharp.xml line 12 +#: rc.cpp:302 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"PHP/PHP" +"FSharp" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/picsrc.xml line 11 -#: rc.cpp:372 +#. i18n: file data/fstab.xml line 4 +#: rc.cpp:306 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"PicAsm" +"fstab" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/pike.xml line 4 -#: rc.cpp:376 +#. i18n: file data/ftl.xml line 3 +#: rc.cpp:310 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Pike" +"FTL" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/postscript.xml line 3 -#: rc.cpp:380 +#. i18n: file data/gap.xml line 17 +#: rc.cpp:314 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"PostScript" -msgstr "PostSkripts" +"GAP" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/povray.xml line 7 -#: rc.cpp:384 +#. i18n: file data/gdb.xml line 10 +#: rc.cpp:318 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"POV-Ray" -msgstr "Valoda" +"GDB Backtrace" +msgstr "Objective-C" -#. i18n: file data/progress.xml line 3 -#: rc.cpp:388 +#. i18n: file data/gdl.xml line 3 +#: rc.cpp:322 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"progress" +"GDL" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/prolog.xml line 3 -#: rc.cpp:392 +#. i18n: file data/gettext.xml line 26 +#: rc.cpp:326 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Prolog" +"GNU Gettext" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/purebasic.xml line 3 -#: rc.cpp:396 +#. i18n: file data/git-ignore.xml line 3 +#: rc.cpp:330 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"PureBasic" +"Git Ignore" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/python.xml line 4 -#: rc.cpp:400 +#. i18n: file data/git-rebase.xml line 3 +#: rc.cpp:334 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Python" +"Git Rebase" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/r.xml line 11 -#: rc.cpp:404 +#. i18n: file data/gitolite.xml line 3 +#: rc.cpp:338 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"R Script" -msgstr "PostSkripts" +"Gitolite" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/rexx.xml line 3 -#: rc.cpp:408 +#. i18n: file data/glosstex.xml line 3 +#: rc.cpp:342 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"REXX" +"GlossTex" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/rhtml.xml line 47 -#: rc.cpp:412 +#. i18n: file data/glsl.xml line 3 +#: rc.cpp:346 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Ruby/Rails/RHTML" +"GLSL" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/rib.xml line 8 -#: rc.cpp:416 +#. i18n: file data/gnuassembler.xml line 46 +#: rc.cpp:350 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"RenderMan RIB" +"GNU Assembler" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/rpmspec.xml line 3 -#: rc.cpp:420 +#. i18n: file data/gnuplot.xml line 3 +#: rc.cpp:354 +#, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"RPM Spec" -msgstr "" +"Gnuplot" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/rsiidl.xml line 3 -#: rc.cpp:424 +#. i18n: file data/go.xml line 29 +#: rc.cpp:358 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"RSI IDL" +"Go" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/ruby.xml line 33 -#: rc.cpp:428 +#. i18n: file data/grammar.xml line 6 +#: rc.cpp:362 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Ruby" +"KDev-PG[-Qt] Grammar" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/sather.xml line 3 -#: rc.cpp:432 +#. i18n: file data/haml.xml line 3 +#: rc.cpp:366 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Sather" +"Haml" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/scheme.xml line 43 -#: rc.cpp:436 +#. i18n: file data/haskell.xml line 3 +#: rc.cpp:370 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Scheme" +"Haskell" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/sci.xml line 3 -#: rc.cpp:440 +#. i18n: file data/haxe.xml line 15 +#: rc.cpp:374 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"scilab" +"Haxe" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/sgml.xml line 3 -#: rc.cpp:444 +#. i18n: file data/html-php.xml line 13 +#: rc.cpp:378 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"SGML" +"PHP (HTML)" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/sieve.xml line 4 -#: rc.cpp:448 +#. i18n: file data/html.xml line 7 +#: rc.cpp:382 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Sieve" +"HTML" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/sml.xml line 3 -#: rc.cpp:452 +#. i18n: file data/hunspell-aff.xml line 3 +#: rc.cpp:386 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"SML" +"Hunspell Affix File" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/spice.xml line 4 -#: rc.cpp:456 +#. i18n: file data/hunspell-dat.xml line 3 +#: rc.cpp:390 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Spice" +"Hunspell Thesaurus File" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/sql-mysql.xml line 8 -#: rc.cpp:460 +#. i18n: file data/hunspell-dic.xml line 3 +#: rc.cpp:394 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"SQL (MySQL)" +"Hunspell Dictionary File" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/sql-postgresql.xml line 4 -#: rc.cpp:464 +#. i18n: file data/idconsole.xml line 3 +#: rc.cpp:398 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"SQL (PostgreSQL)" +"Quake Script" msgstr "PostSkripts" -#. i18n: file data/sql.xml line 6 -#: rc.cpp:468 +#. i18n: file data/idl.xml line 3 +#: rc.cpp:402 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"SQL" +"IDL" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/stata.xml line 3 -#: rc.cpp:472 +#. i18n: file data/ilerpg.xml line 48 +#: rc.cpp:406 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Stata" +"ILERPG" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/tcl.xml line 8 -#: rc.cpp:476 +#. i18n: file data/inform.xml line 5 +#: rc.cpp:410 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Tcl/Tk" +"Inform" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/tibasic.xml line 3 -#: rc.cpp:480 +#. i18n: file data/ini.xml line 3 +#: rc.cpp:414 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"TI Basic" +"INI Files" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/txt2tags.xml line 5 -#: rc.cpp:484 +#. i18n: file data/j.xml line 27 +#: rc.cpp:418 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"txt2tags" +"J" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/uscript.xml line 3 -#: rc.cpp:488 +#. i18n: file data/jam.xml line 24 +#: rc.cpp:422 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"UnrealScript" -msgstr "JavaSkripts" +"Jam" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/velocity.xml line 3 -#: rc.cpp:492 +#. i18n: file data/java.xml line 3 +#: rc.cpp:426 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Velocity" +"Java" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/verilog.xml line 3 -#: rc.cpp:496 +#. i18n: file data/javadoc.xml line 3 +#: rc.cpp:430 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Verilog" +"Javadoc" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/vhdl.xml line 3 -#: rc.cpp:500 +#. i18n: file data/javascript-php.xml line 12 +#: rc.cpp:434 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"VHDL" +"JavaScript/PHP" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/vrml.xml line 3 -#: rc.cpp:504 +#. i18n: file data/javascript.xml line 6 +#: rc.cpp:438 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"VRML" +"JavaScript" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/winehq.xml line 3 -#: rc.cpp:508 +#. i18n: file data/json.xml line 15 +#: rc.cpp:442 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"WINE Config" -msgstr "WINE Konfig" +"JSON" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/xharbour.xml line 3 -#: rc.cpp:512 +#. i18n: file data/jsp.xml line 3 +#: rc.cpp:446 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"xHarbour" +"JSP" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/xml.xml line 7 -#: rc.cpp:516 +#. i18n: file data/julia.xml line 32 +#: rc.cpp:450 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"XML" +"Julia" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/xmldebug.xml line 3 -#: rc.cpp:520 +#. i18n: file data/kbasic.xml line 3 +#: rc.cpp:454 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"XML (Debug)" -msgstr "XML (Atkļūdošana)" +"KBasic" +msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/xslt.xml line 53 -#: rc.cpp:524 +#. i18n: file data/latex.xml line 3 +#: rc.cpp:458 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"xslt" +"LaTeX" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/yacas.xml line 3 -#: rc.cpp:528 +#. i18n: file data/ld.xml line 4 +#: rc.cpp:462 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"yacas" +"GNU Linker Script" +msgstr "PostSkripts" + +#. i18n: file data/ldif.xml line 3 +#: rc.cpp:466 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"LDIF" msgstr "Valoda" -#. i18n: file data/yacc.xml line 23 -#: rc.cpp:532 +#. i18n: file data/less.xml line 3 +#: rc.cpp:470 #, fuzzy msgid "" "_: Language\n" -"Yacc/Bison" +"LESSCSS" msgstr "Valoda" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:109 +#. i18n: file data/lex.xml line 21 +#: rc.cpp:474 #, fuzzy -msgid "Word Completion Plugin" -msgstr "&Auto Indents" +msgid "" +"_: Language\n" +"Lex/Flex" +msgstr "Valoda" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:114 -msgid "Configure the Word Completion Plugin" -msgstr "" +#. i18n: file data/lilypond.xml line 23 +#: rc.cpp:478 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"LilyPond" +msgstr "Valoda" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:148 -msgid "Reuse Word Above" -msgstr "" +#. i18n: file data/literate-curry.xml line 3 +#: rc.cpp:482 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Literate Curry" +msgstr "Literāls" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:150 -msgid "Reuse Word Below" -msgstr "" +#. i18n: file data/literate-haskell.xml line 3 +#: rc.cpp:484 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Literate Haskell" +msgstr "Literāls" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:152 -msgid "Pop Up Completion List" -msgstr "" +#. i18n: file data/logtalk.xml line 4 +#: rc.cpp:488 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Logtalk" +msgstr "Valoda" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:154 +#. i18n: file data/lpc.xml line 19 +#: rc.cpp:492 #, fuzzy -msgid "Shell Completion" -msgstr "Sekcija" +msgid "" +"_: Language\n" +"LPC" +msgstr "Valoda" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:156 +#. i18n: file data/lsl.xml line 14 +#: rc.cpp:496 #, fuzzy -msgid "Automatic Completion Popup" -msgstr "&Auto Indents" +msgid "" +"_: Language\n" +"LSL" +msgstr "Valoda" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:498 +#. i18n: file data/lua.xml line 38 +#: rc.cpp:500 #, fuzzy -msgid "Automatically &show completion list" -msgstr "&Auto Indents" +msgid "" +"_: Language\n" +"Lua" +msgstr "Valoda" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:511 +#. i18n: file data/m3u.xml line 17 +#: rc.cpp:504 +#, fuzzy msgid "" -"_: Translators: This is the first part of two strings wich will comprise the " -"sentence 'Show completions when a word is at least N characters'. The first " -"part is on the right side of the N, which is represented by a spinbox widget, " -"followed by the second part: 'characters long'. Characters is a ingeger number " -"between and including 1 and 30. Feel free to leave the second part of the " -"sentence blank if it suits your language better. \n" -"Show completions &when a word is at least" -msgstr "" +"_: Language\n" +"M3U" +msgstr "Valoda" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:517 +#. i18n: file data/m4.xml line 41 +#: rc.cpp:508 +#, fuzzy msgid "" -"_: This is the second part of two strings that will comprise teh sentence 'Show " -"completions when a word is at least N characters'\n" -"characters long." -msgstr "" +"_: Language\n" +"GNU M4" +msgstr "Valoda" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:520 +#. i18n: file data/mab.xml line 3 +#: rc.cpp:512 +#, fuzzy msgid "" -"Enable the automatic completion list popup as default. The popup can be " -"disabled on a view basis from the 'Tools' menu." -msgstr "" +"_: Language\n" +"MAB-DB" +msgstr "Valoda" -#: plugins/wordcompletion/docwordcompletion.cpp:523 +#. i18n: file data/makefile.xml line 10 +#: rc.cpp:516 +#, fuzzy msgid "" -"Define the length a word should have before the completion list is displayed." -msgstr "" +"_: Language\n" +"Makefile" +msgstr "Valoda" -#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:79 +#. i18n: file data/mako.xml line 7 +#: rc.cpp:520 #, fuzzy -msgid "Insert File..." -msgstr "Saglabāt Failu" +msgid "" +"_: Language\n" +"Mako" +msgstr "Valoda" -#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:88 -msgid "Choose File to Insert" -msgstr "" +#. i18n: file data/mandoc.xml line 3 +#: rc.cpp:524 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Troff Mandoc" +msgstr "Valoda" -#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:116 +#. i18n: file data/mason.xml line 3 +#: rc.cpp:528 +#, fuzzy msgid "" -"Failed to load file:\n" -"\n" -msgstr "" +"_: Language\n" +"Mason" +msgstr "Valoda" -#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:116 -#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:137 -#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:159 +#. i18n: file data/mathematica.xml line 3 +#: rc.cpp:532 #, fuzzy -msgid "Insert File Error" -msgstr "Saglabāt Failu" +msgid "" +"_: Language\n" +"Mathematica" +msgstr "Valoda" -#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:130 +#. i18n: file data/matlab.xml line 60 +#: rc.cpp:536 +#, fuzzy msgid "" -"

      The file %1 does not exist or is not readable, aborting." -msgstr "" +"_: Language\n" +"Matlab" +msgstr "Matlab M-Fails" -#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:134 -msgid "

      Unable to open file %1, aborting." -msgstr "" +#. i18n: file data/maxima.xml line 24 +#: rc.cpp:540 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Maxima" +msgstr "Matlab M-Fails" -#: plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:157 -msgid "

      File %1 had no contents." -msgstr "" +#. i18n: file data/mediawiki.xml line 7 +#: rc.cpp:544 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"MediaWiki" +msgstr "Valoda" -#: plugins/kdatatool/kate_kdatatool.cpp:78 +#. i18n: file data/mel.xml line 23 +#: rc.cpp:548 #, fuzzy -msgid "Data Tools" -msgstr "Dati" +msgid "" +"_: Language\n" +"MEL" +msgstr "Valoda" -#: plugins/kdatatool/kate_kdatatool.cpp:153 -#: plugins/kdatatool/kate_kdatatool.cpp:175 -msgid "(not available)" -msgstr "" +#. i18n: file data/mergetagtext.xml line 28 +#: rc.cpp:552 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"mergetag text" +msgstr "Valoda" -#: plugins/kdatatool/kate_kdatatool.cpp:183 +#. i18n: file data/metafont.xml line 9 +#: rc.cpp:556 +#, fuzzy msgid "" -"Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse " -"button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is " -"selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice " -"package." -msgstr "" +"_: Language\n" +"Metapost/Metafont" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:68 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:371 -msgid "Search Incrementally" -msgstr "" +#. i18n: file data/mips.xml line 3 +#: rc.cpp:560 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"MIPS Assembler" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:72 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:372 -msgid "Search Incrementally Backwards" -msgstr "" +#. i18n: file data/modelica.xml line 19 +#: rc.cpp:564 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Modelica" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:76 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:79 -msgid "I-Search:" -msgstr "" +#. i18n: file data/modelines.xml line 10 +#: rc.cpp:568 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Modelines" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:95 -msgid "Search" +#. i18n: file data/modula-2.xml line 3 +#: rc.cpp:570 +msgid "" +"_: Language\n" +"Modula-2" msgstr "" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:101 +#. i18n: file data/monobasic.xml line 13 +#: rc.cpp:574 #, fuzzy -msgid "Search Options" -msgstr "Sekcija" +msgid "" +"_: Language\n" +"MonoBasic" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:106 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:412 +#. i18n: file data/mup.xml line 3 +#: rc.cpp:578 #, fuzzy -msgid "Case Sensitive" -msgstr "R&eģistrjūtīgs" +msgid "" +"_: Language\n" +"Music Publisher" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:115 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:414 +#. i18n: file data/nagios.xml line 3 +#: rc.cpp:582 #, fuzzy -msgid "From Beginning" -msgstr "&No Sākuma" +msgid "" +"_: Language\n" +"Nagios" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:124 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:416 -msgid "Regular Expression" -msgstr "Regulāra Izteiksme" +#. i18n: file data/nasm.xml line 43 +#: rc.cpp:586 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Intel x86 (NASM)" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:244 +#. i18n: file data/nemerle.xml line 4 +#: rc.cpp:590 +#, fuzzy msgid "" -"_: Incremental Search\n" -"I-Search:" -msgstr "" +"_: Language\n" +"Nemerle" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:247 +#. i18n: file data/nesc.xml line 3 +#: rc.cpp:594 +#, fuzzy msgid "" -"_: Incremental Search found no match\n" -"Failing I-Search:" -msgstr "" +"_: Language\n" +"nesC" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:250 +#. i18n: file data/noweb.xml line 3 +#: rc.cpp:598 +#, fuzzy msgid "" -"_: Incremental Search in the reverse direction\n" -"I-Search Backward:" -msgstr "" +"_: Language\n" +"noweb" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:253 -msgid "Failing I-Search Backward:" -msgstr "" +#. i18n: file data/objectivec.xml line 3 +#: rc.cpp:602 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Objective-C" +msgstr "Objective-C" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:256 +#. i18n: file data/objectivecpp.xml line 3 +#: rc.cpp:606 +#, fuzzy msgid "" -"_: Incremental Search has passed the end of the document\n" -"Wrapped I-Search:" -msgstr "" +"_: Language\n" +"Objective-C++" +msgstr "Objective-C" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:259 -msgid "Failing Wrapped I-Search:" -msgstr "" +#. i18n: file data/ocaml.xml line 12 +#: rc.cpp:610 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Objective Caml" +msgstr "Objective-C" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:262 -msgid "Wrapped I-Search Backward:" -msgstr "" +#. i18n: file data/octave.xml line 18 +#: rc.cpp:614 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Octave" +msgstr "Objective-C" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:265 -msgid "Failing Wrapped I-Search Backward:" -msgstr "" +#. i18n: file data/oors.xml line 3 +#: rc.cpp:618 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"OORS" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:269 +#. i18n: file data/opal.xml line 3 +#: rc.cpp:622 +#, fuzzy msgid "" -"_: Incremental Search has passed both the end of the document and the original " -"starting position\n" -"Overwrapped I-Search:" -msgstr "" +"_: Language\n" +"OPAL" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:272 -msgid "Failing Overwrapped I-Search:" -msgstr "" +#. i18n: file data/opencl.xml line 3 +#: rc.cpp:626 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"OpenCL" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:275 -msgid "Overwrapped I-Search Backwards:" -msgstr "" +#. i18n: file data/pango.xml line 3 +#: rc.cpp:630 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Pango" +msgstr "IzmaiņuŽurnāls" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:278 -msgid "Failing Overwrapped I-Search Backward:" -msgstr "" +#. i18n: file data/pascal.xml line 3 +#: rc.cpp:634 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Pascal" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:280 -msgid "Error: unknown i-search state!" -msgstr "" +#. i18n: file data/perl.xml line 42 +#: rc.cpp:636 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Perl" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:341 -msgid "Next Incremental Search Match" -msgstr "" +#. i18n: file data/php.xml line 67 +#: rc.cpp:640 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"PHP/PHP" +msgstr "Valoda" -#: plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:342 -msgid "Previous Incremental Search Match" -msgstr "" +#. i18n: file data/picsrc.xml line 11 +#: rc.cpp:644 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"PicAsm" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:90 +#. i18n: file data/pig.xml line 4 +#: rc.cpp:648 #, fuzzy -msgid "AutoBookmarks" -msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" +msgid "" +"_: Language\n" +"Pig" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:101 +#. i18n: file data/pike.xml line 4 +#: rc.cpp:652 #, fuzzy -msgid "Configure AutoBookmarks" -msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes" +msgid "" +"_: Language\n" +"Pike" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:280 -msgid "Edit Entry" -msgstr "" +#. i18n: file data/postscript.xml line 3 +#: rc.cpp:656 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"PostScript" +msgstr "PostSkripts" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:288 +#. i18n: file data/povray.xml line 9 +#: rc.cpp:660 #, fuzzy -msgid "&Pattern:" -msgstr "Šablons" +msgid "" +"_: Language\n" +"POV-Ray" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:294 -msgid "

      A regular expression. Matching lines will be bookmarked.

      " -msgstr "" +#. i18n: file data/ppd.xml line 12 +#: rc.cpp:664 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"PostScript Printer Description" +msgstr "PostSkripts" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:298 +#. i18n: file data/progress.xml line 3 +#: rc.cpp:668 #, fuzzy -msgid "Case &sensitive" -msgstr "R&eģistrjūtīgs" +msgid "" +"_: Language\n" +"progress" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:302 +#. i18n: file data/prolog.xml line 107 +#: rc.cpp:672 +#, fuzzy msgid "" -"

      If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.

      " -msgstr "" +"_: Language\n" +"Prolog" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:305 -msgid "&Minimal matching" -msgstr "" +#. i18n: file data/protobuf.xml line 3 +#: rc.cpp:676 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Protobuf" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:309 +#. i18n: file data/purebasic.xml line 3 +#: rc.cpp:680 +#, fuzzy msgid "" -"

      If enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not " -"know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate " -"manual.

      " -msgstr "" +"_: Language\n" +"PureBasic" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:313 +#. i18n: file data/python.xml line 16 +#: rc.cpp:684 #, fuzzy -msgid "&File mask:" -msgstr "Peldošs" +msgid "" +"_: Language\n" +"Python" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:319 +#. i18n: file data/q.xml line 3 +#: rc.cpp:688 +#, fuzzy msgid "" -"

      A list of filename masks, separated by semicolons. This can be used to limit " -"the usage of this entity to files with matching names.

      " -"

      Use the wizard button to the right of the mimetype entry below to easily " -"fill out both lists.

      " -msgstr "" +"_: Language\n" +"q" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:330 +#. i18n: file data/qmake.xml line 3 +#: rc.cpp:692 +#, fuzzy msgid "" -"

      A list of mime types, separated by semicolon. This can be used to limit the " -"usage of this entity to files with matching mime types.

      " -"

      Use the wizard button on the right to get a list of existing file types to " -"choose from, using it will fill in the file masks as well.

      " -msgstr "" +"_: Language\n" +"QMake" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:340 +#. i18n: file data/qml.xml line 4 +#: rc.cpp:696 +#, fuzzy msgid "" -"

      Click this button to display a checkable list of mimetypes available on your " -"system. When used, the file masks entry above will be filled in with the " -"corresponding masks.

      " -msgstr "" +"_: Language\n" +"QML" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:365 +#. i18n: file data/r.xml line 10 +#: rc.cpp:700 +#, fuzzy msgid "" -"Select the MimeTypes for this pattern.\n" -"Please note that this will automatically edit the associated file extensions as " -"well." -msgstr "" +"_: Language\n" +"R Script" +msgstr "PostSkripts" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:385 +#. i18n: file data/rapidq.xml line 3 +#: rc.cpp:704 #, fuzzy -msgid "&Patterns" -msgstr "Šabloni" +msgid "" +"_: Language\n" +"RapidQ" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:388 -msgid "Pattern" -msgstr "Šablons" +#. i18n: file data/relaxngcompact.xml line 3 +#: rc.cpp:708 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"RelaxNG-Compact" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:389 +#. i18n: file data/replicode.xml line 14 +#: rc.cpp:712 #, fuzzy -msgid "Mime Types" -msgstr "Mime Tips" +msgid "" +"_: Language\n" +"Replicode" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:390 -msgid "File Masks" -msgstr "" +#. i18n: file data/rest.xml line 14 +#: rc.cpp:716 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"reStructuredText" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:394 +#. i18n: file data/restructuredtext.xml line 3 +#: rc.cpp:720 +#, fuzzy msgid "" -"

      This list shows your configured autobookmark entities. When a document is " -"opened, each entity is used in the following way: " -"

        " -"
      1. The entity is dismissed, if a mime and/or filename mask is defined, and " -"neither matches the document.
        2. " -"
      2. Otherwise each line of the document is tried against the pattern, and a " -"bookmark is set on matching lines.
        3. " -"

        Use the buttons below to manage your collection of entities.

        " -msgstr "" +"_: Language\n" +"Restructured Text" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:409 -msgid "Press this button to create a new autobookmark entity." -msgstr "" +#. i18n: file data/rexx.xml line 3 +#: rc.cpp:724 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"REXX" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:414 -msgid "Press this button to delete the currently selected entity." +#. i18n: file data/rhtml.xml line 47 +#: rc.cpp:728 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Ruby/Rails/RHTML" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/rib.xml line 8 +#: rc.cpp:732 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"RenderMan RIB" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/roff.xml line 10 +#: rc.cpp:736 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Roff" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/rpmspec.xml line 11 +#: rc.cpp:740 +msgid "" +"_: Language\n" +"RPM Spec" msgstr "" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:416 -msgid "&Edit..." -msgstr "&Labot..." +#. i18n: file data/rsiidl.xml line 3 +#: rc.cpp:744 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"RSI IDL" +msgstr "Valoda" -#: plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:419 +#. i18n: file data/rtf.xml line 3 +#: rc.cpp:748 #, fuzzy -msgid "Press this button to edit the currently selected entity." +msgid "" +"_: Language\n" +"Rich Text Format" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/ruby.xml line 33 +#: rc.cpp:752 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Ruby" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/sather.xml line 3 +#: rc.cpp:756 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Sather" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/scala.xml line 3 +#: rc.cpp:760 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Scala" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/scheme.xml line 43 +#: rc.cpp:764 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Scheme" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/sci.xml line 3 +#: rc.cpp:768 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"scilab" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/scss.xml line 28 +#: rc.cpp:772 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"SCSS" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/sed.xml line 3 +#: rc.cpp:776 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"sed" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/sgml.xml line 3 +#: rc.cpp:780 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"SGML" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/sieve.xml line 4 +#: rc.cpp:784 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Sieve" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/sisu.xml line 3 +#: rc.cpp:788 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"SiSU" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/sml.xml line 3 +#: rc.cpp:792 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"SML" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/spice.xml line 4 +#: rc.cpp:796 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Spice" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/sql-mysql.xml line 8 +#: rc.cpp:800 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"SQL (MySQL)" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/sql-postgresql.xml line 4 +#: rc.cpp:804 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"SQL (PostgreSQL)" +msgstr "PostSkripts" + +#. i18n: file data/sql.xml line 6 +#: rc.cpp:808 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"SQL" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/stata.xml line 3 +#: rc.cpp:812 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Stata" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/systemc.xml line 10 +#: rc.cpp:816 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"SystemC" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/systemverilog.xml line 42 +#: rc.cpp:820 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"SystemVerilog" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/tads3.xml line 5 +#: rc.cpp:824 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"TADS 3" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/tcl.xml line 31 +#: rc.cpp:828 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Tcl/Tk" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/tcsh.xml line 11 +#: rc.cpp:832 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Tcsh" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/texinfo.xml line 3 +#: rc.cpp:836 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Texinfo" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/textile.xml line 18 +#: rc.cpp:840 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Textile" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/tibasic.xml line 3 +#: rc.cpp:844 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"TI Basic" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/txt2tags.xml line 6 +#: rc.cpp:848 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"txt2tags" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/uscript.xml line 3 +#: rc.cpp:852 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"UnrealScript" +msgstr "JavaSkripts" + +#. i18n: file data/valgrind-suppression.xml line 3 +#: rc.cpp:856 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Valgrind Suppression" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/varnish.xml line 3 +#: rc.cpp:860 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Varnish Configuration Language" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/varnishtest.xml line 3 +#: rc.cpp:864 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Varnish Test Case language" +msgstr "Literāls" + +#. i18n: file data/vcard.xml line 5 +#: rc.cpp:868 +msgid "" +"_: Language\n" +"vCard, vCalendar, iCalendar" msgstr "" -"Noklikšķiniet so pogu, lai rediģētu pašlaik izvēlēto sintakses izcelšanas " -"režīmu izmantojot Izcelšanas Režīma Redaktoru(tm)" + +#. i18n: file data/velocity.xml line 3 +#: rc.cpp:872 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Velocity" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/vera.xml line 42 +#: rc.cpp:876 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Vera" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/verilog.xml line 3 +#: rc.cpp:880 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Verilog" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/vhdl.xml line 14 +#: rc.cpp:884 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"VHDL" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/vrml.xml line 3 +#: rc.cpp:888 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"VRML" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/winehq.xml line 3 +#: rc.cpp:892 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"WINE Config" +msgstr "WINE Konfig" + +#. i18n: file data/wml.xml line 57 +#: rc.cpp:896 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Wesnoth Markup Language" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/xharbour.xml line 3 +#: rc.cpp:900 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"xHarbour" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/xml.xml line 9 +#: rc.cpp:904 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"XML" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/xmldebug.xml line 3 +#: rc.cpp:908 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"XML (Debug)" +msgstr "XML (Atkļūdošana)" + +#. i18n: file data/xorg.xml line 3 +#: rc.cpp:912 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"x.org Configuration" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/xslt.xml line 55 +#: rc.cpp:916 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"xslt" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/xul.xml line 7 +#: rc.cpp:920 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"XUL" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/yacas.xml line 3 +#: rc.cpp:924 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"yacas" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/yacc.xml line 28 +#: rc.cpp:928 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Yacc/Bison" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/yaml.xml line 4 +#: rc.cpp:932 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"YAML" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/zonnon.xml line 3 +#: rc.cpp:936 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Zonnon" +msgstr "Valoda" + +#. i18n: file data/zsh.xml line 11 +#: rc.cpp:940 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Language\n" +"Zsh" +msgstr "Valoda" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "_: Language\n" +#~ "C++" +#~ msgstr "Valoda" #, fuzzy #~ msgid "" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/kmcop.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/kmcop.po index 06e6dcca7b5..fb05ade6899 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/kmcop.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/kmcop.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-25 19:51EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/knotify.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/knotify.po index 20eaceff08c..320f3a8c3f7 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/knotify.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/knotify.po @@ -7,37 +7,38 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: knotify\n" -"POT-Creation-Date: 2007-01-27 02:36+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 14:50+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: knotify.cpp:108 +#: knotify.cpp:106 msgid "KNotify" msgstr "KNotify" -#: knotify.cpp:109 +#: knotify.cpp:107 msgid "TDE Notification Server" msgstr "TDE Apziņošanas Servers" -#: knotify.cpp:111 +#: knotify.cpp:109 msgid "Current Maintainer" msgstr "Pašreizējais Uzturētājs" -#: knotify.cpp:113 +#: knotify.cpp:111 msgid "Sound support" msgstr "Skaņas uzturēšana" -#: knotify.cpp:114 +#: knotify.cpp:112 msgid "Previous Maintainer" msgstr "Iepriekšējais uzturētājs" -#: knotify.cpp:151 +#: knotify.cpp:148 msgid "" "During the previous startup, KNotify crashed while creating Arts::Dispatcher. " "Do you want to try again or disable aRts sound output?\n" @@ -52,19 +53,19 @@ msgstr "" "Ja Jūs izvelēsieties atslēgt aRts izvadi, tad varēsiet to vēlāk vai norādīt " "citu skaņas atskaņotāju Sistēmas paziņojumu sadaļā TDE Kontroles centrā." -#: knotify.cpp:157 knotify.cpp:196 +#: knotify.cpp:154 knotify.cpp:190 msgid "KNotify Problem" msgstr "KNotify problēma" -#: knotify.cpp:158 knotify.cpp:197 +#: knotify.cpp:155 knotify.cpp:191 msgid "&Try Again" msgstr "&Mēģināt vēlreiz" -#: knotify.cpp:159 knotify.cpp:198 +#: knotify.cpp:156 knotify.cpp:192 msgid "D&isable aRts Output" msgstr "Atslēgt aRts &izvadi" -#: knotify.cpp:190 +#: knotify.cpp:184 msgid "" "During the previous startup, KNotify crashed while instantiating KNotify. Do " "you want to try again or disable aRts sound output?\n" @@ -78,16 +79,17 @@ msgstr "" "Ja Jūs izvelēsieties atslēgt aRts izvadi, tad varēsiet to vēlāk vai norādīt " "citu skaņas atskaņotāju Sistēmas paziņojumu sadaļā TDE Kontroles centrā." -#: knotify.cpp:573 +#: knotify.cpp:574 msgid "Notification" msgstr "Apziņošana" -#: knotify.cpp:582 +#: knotify.cpp:583 msgid "Catastrophe!" msgstr "Katastrofa!" -#: knotify.cpp:788 -msgid "TDE System Notifications" +#: knotify.cpp:791 +#, fuzzy +msgid "Trinity System Notifications" msgstr "TDE sistēmas apziņošana" #: _translatorinfo.cpp:1 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/libtdescreensaver.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/libtdescreensaver.po index 56beb2fd10b..c06043ccb5f 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/libtdescreensaver.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/libtdescreensaver.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libkscreensaver\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-07 21:13+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latviešu \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -16,18 +17,18 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==0 || (n%100>" "=11 && n%100<=19)) ? 2 : n%10==1 ? 0 : 1;\n" -#: main.cpp:48 +#: main.cpp:50 msgid "Setup screen saver" msgstr "Konfigurēt ekrāna saudzētāju" -#: main.cpp:49 +#: main.cpp:51 msgid "Run in the specified XWindow" msgstr "Darbināt norādītajā XLogā" -#: main.cpp:50 +#: main.cpp:52 msgid "Run in the root XWindow" msgstr "Palaist saknes XLogā" -#: main.cpp:51 +#: main.cpp:53 msgid "Start screen saver in demo mode" msgstr "Startēt ekrāna saudzētāju izmēģinājuma režīmā" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeabc_file.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeabc_file.po index 29cc95eb583..c525f1feb6a 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeabc_file.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeabc_file.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeabc_file\n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-20 03:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-10 20:06+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: latvian \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio.po index 1b1b73e70bb..6fca2b5d7ce 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio.po @@ -8,4067 +8,4201 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-22 13:19+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: tdeio/netaccess.cpp:67 -msgid "File '%1' is not readable" -msgstr "Fails '%1' nav nolasāms" +#: tests/kurifiltertest.cpp:144 +msgid "kurifiltertest" +msgstr "kurifiltertests" -#: tdeio/netaccess.cpp:438 -msgid "ERROR: Unknown protocol '%1'" -msgstr "KĻŪDA: Nezināms protokols '%1'" +#: tests/kurifiltertest.cpp:145 +msgid "Unit test for the URI filter plugin framework." +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:729 tdeio/job.cpp:1761 tdeio/job.cpp:3228 tdeio/job.cpp:3745 -#: tdeio/paste.cpp:65 -msgid "File Already Exists" -msgstr "Fails jau eksistē" +#: tests/kurifiltertest.cpp:150 +msgid "Use space as keyword delimeter for web shortcuts" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:739 tdeio/job.cpp:2938 -msgid "Folder Already Exists" -msgstr "Mape jau eksistē" +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Māris Nartišs" -#: tdeio/job.cpp:3228 tdeio/job.cpp:3745 -msgid "Already Exists as Folder" -msgstr "Jau eksistē kā mape" +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "maris.kde@gmail.com" -#: tdeio/kimageio.cpp:231 -msgid "All Pictures" -msgstr "Visas bildes" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:506 bookmarks/kbookmarkmenu_p.h:146 +msgid "Add Bookmark" +msgstr "Pievienot grāmatzīmi" -#: tdeio/pastedialog.cpp:49 -msgid "Data format:" -msgstr "Datu formāts:" +#: bookmarks/kbookmarkimporter_opera.cc:110 +#: bookmarks/kbookmarkimporter_opera.cc:113 +msgid "*.adr|Opera Bookmark Files (*.adr)" +msgstr "*.adr|Opera grāmatzīmju faili (*.adr)" -#: tdeio/renamedlg.cpp:119 -msgid "&Rename" -msgstr "&Pārsaukt" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:259 +msgid "Add Bookmark Here" +msgstr "Pievienot grāmatzīmi šeit" -#: tdeio/renamedlg.cpp:121 -msgid "Suggest New &Name" -msgstr "Ieteikt jaunu &nosaukumu" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:276 +msgid "Open Folder in Bookmark Editor" +msgstr "Atvērt mapi grāmatzīmju redaktorā" -#: tdeio/renamedlg.cpp:127 -msgid "&Skip" -msgstr "Izlai&st" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:279 +msgid "Delete Folder" +msgstr "Dzēst mapi" -#: tdeio/renamedlg.cpp:130 -msgid "&Auto Skip" -msgstr "&Automātiski Izlaist" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:287 +msgid "Copy Link Address" +msgstr "Kopēt saites adresi" -#: tdeio/renamedlg.cpp:135 -msgid "&Overwrite" -msgstr "&Pārrakstīt" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:290 +msgid "Delete Bookmark" +msgstr "Dzēst grāmatzīmi" -#: tdeio/renamedlg.cpp:139 -msgid "O&verwrite All" -msgstr "Pārrakstīt &visu" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:318 +msgid "Bookmark Properties" +msgstr "Gramatzīmes īpašības" -#: tdeio/renamedlg.cpp:145 -msgid "&Resume" -msgstr "A&tsākt" +#: bookmarks/kbookmarkmanager.cc:506 bookmarks/kbookmarkmenu.cc:343 +msgid "Cannot add bookmark with empty URL." +msgstr "Nevar pievienot grāmatzīmi ar tukšu URL." -#: tdeio/renamedlg.cpp:150 -msgid "R&esume All" -msgstr "Atsākt &visu" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:381 +msgid "" +"Are you sure you wish to remove the bookmark folder\n" +"\"%1\"?" +msgstr "" -#: tdeio/renamedlg.cpp:161 +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:382 msgid "" -"This action would overwrite '%1' with itself.\n" -"Please enter a new file name:" +"Are you sure you wish to remove the bookmark\n" +"\"%1\"?" msgstr "" -"Šī darbība pārrakstīs '%1' ar sevi.\n" -"Lūdzu, ievadiet jaunu faila nosaukumu:" -#: tdeio/renamedlg.cpp:163 -msgid "C&ontinue" -msgstr "T&urpināt" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:383 +msgid "Bookmark Folder Deletion" +msgstr "Grāmatzīmju mapes dzēšana" -#: tdeio/renamedlg.cpp:232 tdeio/renamedlg.cpp:311 -msgid "An older item named '%1' already exists." -msgstr "Vecāks elements ar nosaukumu '%1' jau eksistē." +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:384 +msgid "Bookmark Deletion" +msgstr "Grāmatzīmju dzēšana" -#: tdeio/renamedlg.cpp:234 tdeio/renamedlg.cpp:313 -msgid "A similar file named '%1' already exists." -msgstr "Līdzīgs fails ar nosaukumu '%1' jau eksistē." +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:486 +msgid "Bookmark Tabs as Folder..." +msgstr "" -#: tdeio/renamedlg.cpp:236 tdeio/renamedlg.cpp:315 -msgid "A newer item named '%1' already exists." -msgstr "Jaunāks elements ar nosaukumu '%1' jau eksistē." +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:495 +msgid "Add a folder of bookmarks for all open tabs." +msgstr "" -#: tdeio/renamedlg.cpp:248 tdeio/renamedlg.cpp:284 -#, c-format -msgid "size %1" -msgstr "izmērs %1 " +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:515 +msgid "Add a bookmark for the current document" +msgstr "Pievienot grāmatzīmi pašreizējam dokumentam" -#: tdeio/renamedlg.cpp:256 tdeio/renamedlg.cpp:291 -#, c-format -msgid "created on %1" -msgstr "izveidots %1" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:529 +msgid "Edit your bookmark collection in a separate window" +msgstr "Rediģēt Jūsu grāmatzīmju kolekciju atsevišķā logā" -#: tdeio/renamedlg.cpp:263 tdeio/renamedlg.cpp:298 -#, c-format -msgid "modified on %1" -msgstr "modificēts %1" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:538 +msgid "&New Bookmark Folder..." +msgstr "Jau&na grāmatzīmju mape..." -#: tdeio/renamedlg.cpp:273 -msgid "The source file is '%1'" -msgstr "Avota fails ir '%1'" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:550 +msgid "Create a new bookmark folder in this menu" +msgstr "Izveidot jaunu grāmatzīmju mapi šajā izvēlnē" -#: tdeio/kdirlister.cpp:282 tdeio/kdirlister.cpp:293 tdeio/krun.cpp:864 -#: tdeio/paste.cpp:213 tdeio/renamedlg.cpp:431 -#, c-format -msgid "" -"Malformed URL\n" -"%1" -msgstr "" -"Kļūdains URL\n" -"%1" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:684 +msgid "Quick Actions" +msgstr "Ātrās darbības" -#: tdeio/paste.cpp:49 tdeio/paste.cpp:115 -msgid "Filename for clipboard content:" -msgstr "Faila vārds starpliktuves saturam:" +#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:270 +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:791 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4020 +#: tdeio/tdefileitem.cpp:943 +msgid "Name:" +msgstr "Nosaukums:" -#: tdeio/paste.cpp:108 -msgid "%1 (%2)" -msgstr "%1 (%2)" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:797 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:992 +#: tdefile/kurlrequesterdlg.cpp:47 +msgid "Location:" +msgstr "Atrašanās vieta:" -#: tdeio/paste.cpp:123 -msgid "" -"The clipboard has changed since you used 'paste': the chosen data format is no " -"longer applicable. Please copy again what you wanted to paste." -msgstr "" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:829 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3306 +msgid "&Add" +msgstr "&Pievienot" -#: tdeio/paste.cpp:201 tdeio/paste.cpp:224 tdeio/paste.cpp:251 -msgid "The clipboard is empty" -msgstr "Starpliktuve ir tukša" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:831 +msgid "&New Folder..." +msgstr "&Jauna mape..." -#: tdeio/paste.cpp:299 -#, c-format -msgid "" -"_n: &Paste File\n" -"&Paste %n Files" -msgstr "" -"&Ielīmēt failu\n" -"&Ielīmēt %n failus\n" -"&Ielīmēt %n failus" +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:948 +msgid "Bookmark" +msgstr "Grāmatzīme" -#: tdeio/paste.cpp:301 +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:1115 +msgid "Netscape Bookmarks" +msgstr "Netscape grāmatzīmes" + +#: bookmarks/kbookmark.cc:117 +msgid "Create New Bookmark Folder" +msgstr "Izveidot jaunu grāmatzīmju mapi" + +#: bookmarks/kbookmark.cc:118 #, c-format -msgid "" -"_n: &Paste URL\n" -"&Paste %n URLs" -msgstr "" -"&Ielīmēt URL\n" -"&Ielīmēt %n URL\n" -"&Ielīmēt %n URL" +msgid "Create New Bookmark Folder in %1" +msgstr "Izveidot jaunu grāmatzīmju mapi iekš %1" -#: tdeio/paste.cpp:303 -msgid "&Paste Clipboard Contents" -msgstr "&Ielīmēt starpliktuves saturu" +#: bookmarks/kbookmark.cc:120 +msgid "New folder:" +msgstr "Jauna mape:" -#: tdeio/observer.cpp:332 misc/uiserver.cpp:1218 -#, fuzzy -msgid "The peer SSL certificate appears to be corrupt." -msgstr "Punkta SSL sertifikāts izskatās bojāts." +#: bookmarks/kbookmark.cc:286 +msgid "--- separator ---" +msgstr "--- atdalītājs ---" -#: tdeio/observer.cpp:332 tdeio/tcpslavebase.cpp:706 misc/uiserver.cpp:1218 -msgid "SSL" -msgstr "SSL" +#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:110 bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:113 +msgid "*.html|HTML Files (*.html)" +msgstr "*.html|HTML faili (*.html)" -#: tdeio/chmodjob.cpp:173 +#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:197 +msgid "" +msgstr "" + +#: bookmarks/kbookmarkmanager.cc:365 msgid "" -"Could not modify the ownership of file %1" -". You have insufficient access to the file to perform the change." +"Unable to save bookmarks in %1. Reported error was: %2. This error message will " +"only be shown once. The cause of the error needs to be fixed as quickly as " +"possible, which is most likely a full hard drive." msgstr "" -"Nvar mainīt faila īpašniku %1. Jums ir nepietiekama pieja failam, " -"lai veiktu izmaiņas." -#: tdeio/chmodjob.cpp:173 -msgid "&Skip File" -msgstr "&Izlaist failu" +#: kssl/ksslcertdlg.cc:61 +msgid "Certificate" +msgstr "Sertifikāts" -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:844 -msgid "s" -msgstr "s" +#: kssl/ksslcertdlg.cc:67 +msgid "Save selection for this host." +msgstr "Saglabāt izvēli šim resursdatoram." -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:847 -msgid "ms" -msgstr "ms" +#: kssl/ksslcertdlg.cc:75 +msgid "Send certificate" +msgstr "Sūtīt sertifikātu" -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:850 -msgid "bps" -msgstr "bps" +#: kssl/ksslcertdlg.cc:79 +msgid "Do not send a certificate" +msgstr "Nesūtīt sertifikātu" -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:853 -msgid "pixels" -msgstr "pikseļi" +#: kssl/ksslcertdlg.cc:84 +#, fuzzy +msgid "KDE SSL Certificate Dialog" +msgstr "TDE SSL sertifikātu dialogs" -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:856 -msgid "in" -msgstr "collas" +#: kssl/ksslcertdlg.cc:139 +msgid "" +"The server %1 requests a certificate." +"

        Select a certificate to use from the list below:" +msgstr "" -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:859 -msgid "cm" -msgstr "cm" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:92 kssl/ksslinfodlg.cc:149 +msgid "Current connection is secured with SSL." +msgstr "Pašreizējais savienojums ir nodrošināts ar SSL." -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:862 -msgid "B" -msgstr "B" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:95 kssl/ksslinfodlg.cc:152 +msgid "Current connection is not secured with SSL." +msgstr "Pašreizējais savienojums nav nodrošināts ar SSL." -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:865 -msgid "KB" -msgstr "KB" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:99 +msgid "SSL support is not available in this build of TDE." +msgstr "SSL atbalsts nav pieejams šajā TDE versijā." -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:868 -msgid "fps" -msgstr "fps" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:109 +msgid "C&ryptography Configuration..." +msgstr "K&riprogrāfijas konfigurācija..." -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:871 -msgid "dpi" -msgstr "dpi" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:120 kssl/ksslkeygen.cc:93 +msgid "TDE SSL Information" +msgstr "TDE SSL informācija" -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:874 -msgid "bpp" -msgstr "bpp" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:142 +msgid "" +"The main part of this document is secured with SSL, but some parts are not." +msgstr "Galvenā šī dokumenta daļa ir nodrošināta ar SSL, bet dažas daļas nav." -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:877 -msgid "Hz" -msgstr "Hz" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:144 +msgid "Some of this document is secured with SSL, but the main part is not." +msgstr "Daļa no šī dokumenta ir nodrošināta ar SSL, bet ne galvenā daļa." -#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:880 -msgid "mm" -msgstr "mm" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:184 +msgid "Chain:" +msgstr "Ķēde:" -#: tdeio/kmimetype.cpp:110 -msgid "No mime types installed." -msgstr "MIME tipi nav uzstādīti." +#: kssl/ksslinfodlg.cc:193 +msgid "0 - Site Certificate" +msgstr "0 - vietas sertifikāts" -#: tdeio/kmimetype.cpp:136 -#, c-format -msgid "" -"Could not find mime type\n" -"%1" -msgstr "" -"Nevar atrast MIME tipu\n" -"%1" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:210 +msgid "Peer certificate:" +msgstr "Vienāda ranga sertifikāts:" -#: tdeio/kmimetype.cpp:796 -msgid "The desktop entry file %1 has no Type=... entry." -msgstr "Darbvirsmas failam %1 nav tipa (Type=...) ieraksta." +#: kssl/ksslinfodlg.cc:212 +msgid "Issuer:" +msgstr "Izdevējs:" -#: tdeio/kmimetype.cpp:817 -msgid "" -"The desktop entry of type\n" -"%1\n" -"is unknown." -msgstr "" -"Darbvirsmas tipa ievads\n" -"%1\n" -"ir nezināms." +#: kssl/ksslinfodlg.cc:218 +msgid "IP address:" +msgstr "IP adrese:" -#: tdeio/kmimetype.cpp:831 tdeio/kmimetype.cpp:933 tdeio/kmimetype.cpp:1115 -msgid "" -"The desktop entry file\n" -"%1\n" -"is of type FSDevice but has no Dev=... entry." -msgstr "" -"Darbvirsmas ievada fails\n" -"%1\n" -"ir FSiekārta tipa bet nesatur Dev=... ierakstu." +#: kssl/ksslinfodlg.cc:227 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2601 +msgid "URL:" +msgstr "URL:" -#: tdeio/kmimetype.cpp:877 -msgid "" -"The desktop entry file\n" -"%1\n" -"is of type Link but has no URL=... entry." -msgstr "" -"Darbvirsmas ievada fails\n" -"%1\n" -"ir Saites tipa, bet nesatur URL=... ierakstu." +#: kssl/ksslinfodlg.cc:230 +msgid "Certificate state:" +msgstr "Sertifikāta statuss:" -#: tdeio/kmimetype.cpp:943 -msgid "Mount" -msgstr "Montēt" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:236 +msgid "Valid from:" +msgstr "Derīgs no:" -#: tdeio/kmimetype.cpp:954 -msgid "Eject" -msgstr "Izmest" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:238 +msgid "Valid until:" +msgstr "Derīgs līdz:" -#: tdeio/kmimetype.cpp:956 -msgid "Unmount" -msgstr "Nomontēt" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:241 +msgid "Serial number:" +msgstr "Sērijas numurs:" -#: tdeio/kmimetype.cpp:1073 -msgid "" -"The desktop entry file\n" -"%1\n" -" has an invalid menu entry\n" -"%2." +#: kssl/ksslinfodlg.cc:243 +msgid "MD5 digest:" msgstr "" -"Darbvirsmas ievada fails\n" -"%1\n" -"satur nepareizu izvēlnes ierakstu\n" -"%2." -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:319 -msgid "" -"You are about to leave secure mode. Transmissions will no longer be encrypted.\n" -"This means that a third party could observe your data in transit." -msgstr "" -"Jūs gatavojaties iziet no drošā režīma. Pārraide vairāk netiks šifrēta.\n" -"Tas nozīmē, ka trešā puse var nolasīt datus jūsu pārraidē." +#: kssl/ksslinfodlg.cc:246 +msgid "Cipher in use:" +msgstr "Izmantotais šifrs:" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:325 tdeio/tcpslavebase.cpp:1087 -msgid "Security Information" -msgstr "Drošības informācija" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:248 +msgid "Details:" +msgstr "Detaļas:" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:326 -msgid "C&ontinue Loading" -msgstr "&Turpināt ielādi" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:250 +msgid "SSL version:" +msgstr "SSL versija:" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:677 -msgid "Enter the certificate password:" -msgstr "Ievadiet sertifikāta paroli:" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:252 +msgid "Cipher strength:" +msgstr "" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:678 -msgid "SSL Certificate Password" -msgstr "SSL sertifikāta parole" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:253 +msgid "%1 bits used of a %2 bit cipher" +msgstr "%1 biti izmantoti no %2 bitu šifra" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:691 -msgid "Unable to open the certificate. Try a new password?" -msgstr "Nevar atvērt sertifikātu. Mēģināt jaunu paroli?" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:409 +msgid "Organization:" +msgstr "Organizācija:" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:704 -msgid "The procedure to set the client certificate for the session failed." -msgstr "" -"Atvainojiet, neveiksmīga klienta sertifikāta uzstādīšanas procedūra sesijai." +#: kssl/ksslinfodlg.cc:414 +msgid "Organizational unit:" +msgstr "Organizatoriska vienība:" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:875 +#: kssl/ksslinfodlg.cc:419 +msgid "Locality:" +msgstr "Vieta:" + +#: kssl/ksslinfodlg.cc:424 msgid "" -"The IP address of the host %1 does not match the one the certificate was issued " -"to." +"_: Federal State\n" +"State:" +msgstr "Štats:" + +#: kssl/ksslinfodlg.cc:429 +msgid "Country:" +msgstr "Valsts:" + +#: kssl/ksslinfodlg.cc:434 +msgid "Common name:" msgstr "" -"Resursdatora %1 IP adrese neatbilst tam izdotajā sertifikātā norādītajai." -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:880 tdeio/tcpslavebase.cpp:888 tdeio/tcpslavebase.cpp:923 -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:997 tdeio/tcpslavebase.cpp:1009 -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1018 tdeio/tcpslavebase.cpp:1049 -msgid "Server Authentication" -msgstr "Servera autentifikācija" +#: kssl/ksslinfodlg.cc:439 +msgid "Email:" +msgstr "E-pasts:" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:881 tdeio/tcpslavebase.cpp:889 tdeio/tcpslavebase.cpp:1019 -msgid "&Details" -msgstr "&Detaļas" +#: kssl/ksslcertificate.cc:202 +msgid "Signature Algorithm: " +msgstr "Paraksta algoritms: " -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:882 tdeio/tcpslavebase.cpp:890 -msgid "Co&ntinue" -msgstr "Turpi&nāt" +#: kssl/ksslcertificate.cc:203 +msgid "Unknown" +msgstr "Nezināms" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:884 tdeio/tcpslavebase.cpp:1014 -msgid "The server certificate failed the authenticity test (%1)." -msgstr "Servera sertifikāts nav izgājis autentifikācijas testu (%1)." +#: kssl/ksslcertificate.cc:206 +msgid "Signature Contents:" +msgstr "Paraksts satur:" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:920 tdeio/tcpslavebase.cpp:1046 +#: kssl/ksslcertificate.cc:338 msgid "" -"Would you like to accept this certificate forever without being prompted?" -msgstr "Vai jūs vēlaties vienmēr pieņemt šo sertifikātu bez prasīšanas?" +"_: Unknown\n" +"Unknown key algorithm" +msgstr "Nezināms atslēgas algoritms" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:924 tdeio/tcpslavebase.cpp:1050 -msgid "&Forever" -msgstr "&Uz mūžu" +#: kssl/ksslcertificate.cc:341 +msgid "Key type: RSA (%1 bit)" +msgstr "Atslēgas tips: RSA (%1 biti)" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:925 tdeio/tcpslavebase.cpp:1051 -msgid "&Current Sessions Only" -msgstr "Tikai &pašreizējai sesijai" +#: kssl/ksslcertificate.cc:344 +msgid "Modulus: " +msgstr "Modulus:" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:996 -msgid "" -"You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not " -"issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading?" -msgstr "" -"Jūs norādījāt, ka vēlaties pieņemt šo sertifikātu, bet to nav izdevis serveris, " -"kurš to prezentē. Vai jūs vēlaties turpināt ielādi?" +#: kssl/ksslcertificate.cc:357 +msgid "Exponent: 0x" +msgstr "Eksponente: 0x" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1008 -msgid "" -"SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the TDE " -"Control Center." -msgstr "" -"SSL sertifikāts ir noraidīts kā pieprasīts. Jūs varat aizliegt to TDE vadības " -"centrā." +#: kssl/ksslcertificate.cc:363 +msgid "Key type: DSA (%1 bit)" +msgstr "Atslēgas tips: DSA (%1 biti)" -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1020 -msgid "Co&nnect" -msgstr "Savie¬ies" +#: kssl/ksslcertificate.cc:366 +msgid "Prime: " +msgstr "Pirmais: " -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1076 -msgid "" -"You are about to enter secure mode. All transmissions will be encrypted unless " -"otherwise noted.\n" -"This means that no third party will be able to easily observe your data in " -"transit." -msgstr "" -"Jūs gatavojaties ieiet drošā režīmā. Visa pārraide tiks kodēta atbilstoši otras " -"puses prasībām.\n" -"Tas nozīmē, ka neviena trešā puse nevarēs vienkārši nolasīt Jūsu pārraidītos " -"datus." +#: kssl/ksslcertificate.cc:380 +msgid "160 bit prime factor: " +msgstr "160 bitu Primārais Faktors: " -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1088 -msgid "Display SSL &Information" -msgstr "Rādīt SSL &informāciju" +#: kssl/ksslcertificate.cc:404 +msgid "Public key: " +msgstr "Publiskā atslēga: " -#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1090 -msgid "C&onnect" -msgstr "&Pieslēgties" +#: kssl/ksslcertificate.cc:920 +msgid "The certificate is valid." +msgstr "Sertifikāts ir derīgs." -#: tdeio/kdcopservicestarter.cpp:64 -#, c-format -msgid "No service implementing %1" -msgstr "Nav servisa, kurš uztur %1" +#: kssl/ksslcertificate.cc:924 +msgid "" +"Certificate signing authority root files could not be found so the certificate " +"is not verified." +msgstr "" +"Sertifikāta parakstītāja saknes faili nav atrasti, respektīvi sertifikāts nav " +"pārbaudīts." -#: tdeio/kscan.cpp:52 -msgid "Acquire Image" -msgstr "Iegūt attēlu" +#: kssl/ksslcertificate.cc:927 +msgid "Certificate signing authority is unknown or invalid." +msgstr "Sertifikāta parakstītājs ir nezināms vai nepareizs." -#: tdeio/kscan.cpp:95 -msgid "OCR Image" -msgstr "OCR attēls" +#: kssl/ksslcertificate.cc:929 +msgid "Certificate is self-signed and thus may not be trustworthy." +msgstr "Sertifikāts ir pašparakstīts un var būt neuzticams." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:104 -msgid "Source:" -msgstr "Avots:" +#: kssl/ksslcertificate.cc:931 +msgid "Certificate has expired." +msgstr "Sertifikāta darbības laiks beidzies." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:111 tdeio/defaultprogress.cpp:433 -msgid "Destination:" -msgstr "Mērķis:" +#: kssl/ksslcertificate.cc:933 +msgid "Certificate has been revoked." +msgstr "Sertifikāts ir ticis atsaukts." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:149 -msgid "&Keep this window open after transfer is complete" -msgstr "&Saglabāt šo dialogu atvērtu pēc datu saņemšanas beigām" +#: kssl/ksslcertificate.cc:935 +msgid "SSL support was not found." +msgstr "SSL atbalsts nav atrasts." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:157 -msgid "Open &File" -msgstr "Atvērt &failu" +#: kssl/ksslcertificate.cc:937 +msgid "Signature is untrusted." +msgstr "Paraksts ir neuzticams." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:163 -msgid "Open &Destination" -msgstr "Atvērt &mērķi" +#: kssl/ksslcertificate.cc:939 +msgid "Signature test failed." +msgstr "Kļūdains paraksta tests." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:179 misc/uiserver.cpp:632 -msgid "Progress Dialog" -msgstr "Progresa dialogs" +#: kssl/ksslcertificate.cc:942 +msgid "Rejected, possibly due to an invalid purpose." +msgstr "Atmests, iespējams nepareizu mērķu dēļ." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:226 -#, no-c-format -msgid "" -"_n: %n folder\n" -"%n folders" -msgstr "" -"%n mape\n" -"%n mapes\n" -"%n mapju" +#: kssl/ksslcertificate.cc:944 +msgid "Private key test failed." +msgstr "Kļūdains privātās atslēgas tests." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:228 -#, no-c-format -msgid "" -"_n: %n file\n" -"%n files" +#: kssl/ksslcertificate.cc:946 +msgid "The certificate has not been issued for this host." msgstr "" -"%n fails\n" -"%n faili\n" -"%n failu" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:239 -msgid "%1 % of %2 " -msgstr "%1 % no %2 " +#: kssl/ksslcertificate.cc:948 +msgid "This certificate is not relevant." +msgstr "Sertifikāts nav svarīgs." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:241 -msgid "" -"_n: %1 % of 1 file\n" -"%1 % of %n files" -msgstr "" -"%1 % no %n faila\n" -"%1 % no %n failiem\n" -"%1 % no %n failiem" +#: kssl/ksslcertificate.cc:953 +msgid "The certificate is invalid." +msgstr "Sertifikāts ir nederīgs." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:243 -msgid "%1 %" -msgstr "%1 %" +#: kssl/ksslkeygen.cc:48 +msgid "TDE Certificate Request" +msgstr "TDE sertifikāta pieprasījums" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:252 -msgid " (Copying)" -msgstr " (Kopēšana)" +#: kssl/ksslkeygen.cc:50 +msgid "TDE Certificate Request - Password" +msgstr "SSL sertifikāta pieprasījums - parole" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:255 -msgid " (Moving)" -msgstr " (Pārvietošana)" +#: kssl/ksslkeygen.cc:93 +msgid "Unsupported key size." +msgstr "Neatbalstīts atslēgas izmērs." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:258 -msgid " (Deleting)" -msgstr " (Dzēšana)" +#: kssl/ksslkeygen.cc:97 misc/uiserver.cpp:1383 +msgid "TDE" +msgstr "TDE" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:261 -msgid " (Creating)" -msgstr " (Veidošana)" +#: kssl/ksslkeygen.cc:97 +msgid "Please wait while the encryption keys are generated..." +msgstr "" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:264 -msgid " (Done)" -msgstr " (Pabeigts)" +#: kssl/ksslkeygen.cc:107 +msgid "Do you wish to store the passphrase in your wallet file?" +msgstr "" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:285 -msgid "%1 of %2 complete" -msgstr "Pabeigti %1 no %2" +#: kssl/ksslkeygen.cc:107 +msgid "Store" +msgstr "Saglabāt" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:299 tdeio/defaultprogress.cpp:314 -msgid "" -"_n: %1 / %n folder\n" -"%1 / %n folders" -msgstr "" -"%1 / %n mape\n" -"%1 / %n mapes\n" -"%1 / %n mapes" +#: kssl/ksslkeygen.cc:107 +msgid "Do Not Store" +msgstr "Nesaglabāt" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:301 tdeio/defaultprogress.cpp:317 -msgid "" -"_n: %1 / %n file\n" -"%1 / %n files" +#: kssl/ksslkeygen.cc:210 +msgid "2048 (High Grade)" msgstr "" -"%1 / %n fails\n" -"%1 / %n faili\n" -"%1 / %n failu" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:325 misc/uiserver.cpp:288 -msgid "Stalled" -msgstr "Apstājies" +#: kssl/ksslkeygen.cc:211 +msgid "1024 (Medium Grade)" +msgstr "" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:327 -msgid "%1/s ( %2 remaining )" -msgstr "%1/s ( %2 atlicis )" +#: kssl/ksslkeygen.cc:212 +msgid "768 (Low Grade)" +msgstr "" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:336 -msgid "Copy File(s) Progress" -msgstr "Notiek faila(u) kopēšana" +#: kssl/ksslkeygen.cc:213 +msgid "512 (Low Grade)" +msgstr "" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:350 -msgid "Move File(s) Progress" -msgstr "Notiek faila(u) pārvietošana" +#: kssl/ksslkeygen.cc:215 +msgid "No SSL support." +msgstr "Nav SSL atbalsta." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:364 -msgid "Creating Folder" -msgstr "Mapes veidošana" +#: kssl/ksslpemcallback.cc:36 +msgid "Certificate password" +msgstr "Sertifikāta parole" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:376 -msgid "Delete File(s) Progress" -msgstr "Notiek faila(u) dzēšana" +#: kssl/ksslutils.cc:79 +msgid "GMT" +msgstr "GMT" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:387 -msgid "Loading Progress" -msgstr "Notiek faila ielāde" +#: misc/tdetelnetservice.cpp:41 +msgid "telnet service" +msgstr "telnet serviss" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:396 -msgid "Examining File Progress" -msgstr "Notiek faila pārbaude" +#: misc/tdetelnetservice.cpp:42 +msgid "telnet protocol handler" +msgstr "telnet protokola dresētājs" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:403 -#, c-format -msgid "Mounting %1" -msgstr "Montēju %1" +#: misc/tdetelnetservice.cpp:76 +msgid "You do not have permission to access the %1 protocol." +msgstr "" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:410 misc/uiserver.cpp:378 -msgid "Unmounting" -msgstr "Nomontēju" +#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:22 +msgid "Subject line" +msgstr "Tēmas rinda" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:418 -#, c-format -msgid "Resuming from %1" -msgstr "Atsāku no %1" +#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:23 +msgid "Recipient" +msgstr "Saņēmējs" -#: tdeio/defaultprogress.cpp:420 -msgid "Not resumable" -msgstr "Nav atsākams" +#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:33 +msgid "Error connecting to server." +msgstr "Kļūda veidojot savienojumju ar serveri." -#: tdeio/defaultprogress.cpp:456 -msgid "%1/s (done)" -msgstr "%1/s (paveikts)" +#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:36 +msgid "Not connected." +msgstr "Nav savienojuma." -#: tdeio/kservice.cpp:837 -msgid "Updating System Configuration" -msgstr "Sistēmas konfigurācijas atjaunināšana" +#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:39 +msgid "Connection timed out." +msgstr "Savienojuma laiks beidzies." -#: tdeio/kservice.cpp:838 -msgid "Updating system configuration." -msgstr "Atjauninu sistēmas konfigurāciju." +#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:42 +msgid "Time out waiting for server interaction." +msgstr "Servera atbildes gaidīšanas laiks beidzies." -#: tdeio/global.cpp:48 tdeio/global.cpp:81 -msgid "%1 B" -msgstr "%1 B" +#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:46 +msgid "Server said: \"%1\"" +msgstr "Serveris atbild: \"%1\"" -#: tdeio/global.cpp:62 -msgid "%1 TB" -msgstr "%1 TB" +#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:62 +msgid "KSendBugMail" +msgstr "KSendBugMail" -#: tdeio/global.cpp:64 -msgid "%1 GB" -msgstr "%1 GB" +#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:63 +msgid "Sends a short bug report to submit@bugs.kde.org" +msgstr "Sūta īsu kļūdas ziņojumu uz submit@bugs.kde.org" -#: tdeio/global.cpp:70 -msgid "%1 MB" -msgstr "%1 MB" +#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:65 +msgid "Author" +msgstr "Autors" -#: tdeio/global.cpp:76 -msgid "%1 KB" -msgstr "%1 KB" +#: misc/tdemailservice.cpp:32 +msgid "KMailService" +msgstr "KMailService" -#: tdeio/global.cpp:86 -msgid "0 B" -msgstr "0 B" +#: misc/tdemailservice.cpp:32 +msgid "Mail service" +msgstr "Pasta serviss" -#: tdeio/global.cpp:122 -msgid "" -"_n: 1 day %1\n" -"%n days %1" +#: misc/uiserver.cpp:98 misc/uiserver.cpp:603 misc/uiserver.cpp:682 +msgid "Settings..." +msgstr "Uzstādījumi..." + +#: misc/uiserver.cpp:126 +msgid "Configure Network Operation Window" msgstr "" -"1 diena %1\n" -"%n dienas %1\n" -"%n dienu %1" -#: tdeio/global.cpp:152 -msgid "No Items" -msgstr "Nav vienību" +#: misc/uiserver.cpp:130 +msgid "Show system tray icon" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:152 -#, c-format -msgid "" -"_n: One Item\n" -"%n Items" +#: misc/uiserver.cpp:131 +msgid "Keep network operation window always open" msgstr "" -"%n vienība\n" -"%n vienības\n" -"%n vienību" -#: tdeio/global.cpp:154 -msgid "No Files" -msgstr "Nav failu" +#: misc/uiserver.cpp:132 +msgid "Show column headers" +msgstr "Rādīt kolonnu galvenes" -#: tdeio/global.cpp:154 -#, c-format -msgid "" -"_n: One File\n" -"%n Files" -msgstr "" -"Viens fails\n" -"%n faili\n" -"%n failu" +#: misc/uiserver.cpp:133 +msgid "Show toolbar" +msgstr "Rādīt rīkjoslu" -#: tdeio/global.cpp:158 -msgid "(%1 Total)" -msgstr "(%1 Kopā)" +#: misc/uiserver.cpp:134 +msgid "Show statusbar" +msgstr "Rādīt stāvokļjoslu" -#: tdeio/global.cpp:161 -msgid "No Folders" -msgstr "Nav mapju" +#: misc/uiserver.cpp:135 +msgid "Column widths are user adjustable" +msgstr "Kolonnu platums ir maināms" -#: tdeio/global.cpp:161 -#, c-format +#: misc/uiserver.cpp:136 +msgid "Show information:" +msgstr "Rādīt informāciju:" + +#: misc/uiserver.cpp:143 misc/uiserver.cpp:474 +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#: misc/uiserver.cpp:144 misc/uiserver.cpp:473 msgid "" -"_n: One Folder\n" -"%n Folders" -msgstr "" -"Viena mape\n" -"%n mapes\n" -"%n mapju" +"_: Remaining Time\n" +"Rem. Time" +msgstr "Atl. laiks" -#: tdeio/global.cpp:220 -#, c-format -msgid "Could not read %1." -msgstr "Nevar nolasīt %1." +#: misc/uiserver.cpp:145 misc/uiserver.cpp:472 +msgid "Speed" +msgstr "Ātrums" -#: tdeio/global.cpp:223 -#, c-format -msgid "Could not write to %1." -msgstr "Nevar ierakstīt %1." +#: misc/uiserver.cpp:146 misc/uiserver.cpp:471 +#: tdefile/tdefiledetailview.cpp:67 +msgid "Size" +msgstr "Izmērs" -#: tdeio/global.cpp:226 +#: misc/uiserver.cpp:147 misc/uiserver.cpp:470 #, c-format -msgid "Could not start process %1." -msgstr "Nevar sākt procesu %1." +msgid "%" +msgstr "%" -#: tdeio/global.cpp:229 -#, c-format -msgid "" -"Internal Error\n" -"Please send a full bug report at http://bugs.kde.org\n" -"%1" -msgstr "" -"Iekšēja Kļūda\n" -"Lūdzu nosūtīt pilnu kļūdas ziņojumu uz http://bugs.kde.org\n" -"%1" +#: misc/uiserver.cpp:148 misc/uiserver.cpp:469 +msgid "Count" +msgstr "Skaits" -#: tdeio/global.cpp:232 -#, c-format -msgid "Malformed URL %1." -msgstr "Kļūdains URL %1." +#: misc/uiserver.cpp:149 misc/uiserver.cpp:468 +msgid "" +"_: Resume\n" +"Res." +msgstr "Ats." -#: tdeio/global.cpp:235 -msgid "The protocol %1 is not supported." -msgstr "Protokols %1 netiek uzturēts." +#: misc/uiserver.cpp:150 misc/uiserver.cpp:467 +msgid "Local Filename" +msgstr "Lokālā faila nosaukums" -#: tdeio/global.cpp:238 -msgid "The protocol %1 is only a filter protocol." -msgstr "Protokols %1 ir tikai filtra protokols." +#: misc/uiserver.cpp:151 misc/uiserver.cpp:466 +msgid "Operation" +msgstr "Operācija" -#: tdeio/global.cpp:245 -msgid "%1 is a folder, but a file was expected." -msgstr "%1 ir mape, bet prasīts bija fails." +#: misc/uiserver.cpp:254 +msgid "%1 / %2" +msgstr "%1 / %2" -#: tdeio/global.cpp:248 -msgid "%1 is a file, but a folder was expected." -msgstr "%1 ir fails, bet prasīta bija mape." +#: misc/uiserver.cpp:288 tdeio/defaultprogress.cpp:325 +msgid "Stalled" +msgstr "Apstājies" -#: tdeio/global.cpp:251 -msgid "The file or folder %1 does not exist." -msgstr "Fails vai mape %1 neeksistē." +#: misc/uiserver.cpp:291 +msgid "%1/s" +msgstr "%1/s" -#: tdeio/global.cpp:254 -msgid "A file named %1 already exists." -msgstr "Fails %1 jau eksistē." +#: misc/uiserver.cpp:302 +msgid "Copying" +msgstr "Kopēšana" -#: tdeio/global.cpp:257 -msgid "A folder named %1 already exists." -msgstr "Mape ar nosaukumu %1 jau eksistē." +#: misc/uiserver.cpp:311 +msgid "Moving" +msgstr "Pārvietošana" -#: tdeio/global.cpp:260 -msgid "No hostname specified." -msgstr "Nav norādīts resursdators." +#: misc/uiserver.cpp:320 +msgid "Creating" +msgstr "Veidošana" -#: tdeio/global.cpp:260 -#, c-format -msgid "Unknown host %1" -msgstr "Nezināms resursdators %1" +#: misc/uiserver.cpp:329 +msgid "Deleting" +msgstr "Dzēšana" -#: tdeio/global.cpp:263 -#, c-format -msgid "Access denied to %1." -msgstr "Pieeja %1 aizliegta." +#: misc/uiserver.cpp:337 +msgid "Loading" +msgstr "Ielādēju" -#: tdeio/global.cpp:266 -#, c-format -msgid "" -"Access denied.\n" -"Could not write to %1." -msgstr "" -"Pieeja aizliegta.\n" -"Nevar rakstīt uz %1." +#: misc/uiserver.cpp:362 +msgid "Examining" +msgstr "Pārbaudīšana" -#: tdeio/global.cpp:269 -#, c-format -msgid "Could not enter folder %1." -msgstr "Nevar ieiet mapē %1." +#: misc/uiserver.cpp:370 +msgid "Mounting" +msgstr "Montēšana" -#: tdeio/global.cpp:272 -msgid "The protocol %1 does not implement a folder service." -msgstr "Protokols %1 nesatur mapju servisu." +#: misc/uiserver.cpp:378 tdeio/defaultprogress.cpp:410 +msgid "Unmounting" +msgstr "Nomontēju" -#: tdeio/global.cpp:275 -#, c-format -msgid "Found a cyclic link in %1." -msgstr "Atrasta cikliska saite iekš %1." - -#: tdeio/global.cpp:281 -#, c-format -msgid "Found a cyclic link while copying %1." -msgstr "Kopējot %1 tika atrasta cikliska saite." - -#: tdeio/global.cpp:284 -#, c-format -msgid "Could not create socket for accessing %1." -msgstr "Nevar izveidot kontaktligzdu, lai piekļūtu %1." - -#: tdeio/global.cpp:287 -#, c-format -msgid "Could not connect to host %1." -msgstr "Nevar pievienoties resursdatoram %1." - -#: tdeio/global.cpp:290 -msgid "Connection to host %1 is broken." -msgstr "Savienojums ar resursdatoru %1 ir bojāts." - -#: tdeio/global.cpp:293 -msgid "The protocol %1 is not a filter protocol." -msgstr "Protokols %1 nav filtra protokols." +#: misc/uiserver.cpp:608 misc/uiserver.cpp:1097 +msgid " Files: %1 " +msgstr " Faili : %1 " -#: tdeio/global.cpp:296 -#, c-format +#: misc/uiserver.cpp:609 msgid "" -"Could not mount device.\n" -"The reported error was:\n" -"%1" -msgstr "" -"Nevar piemontēt iekārtu.\n" -"Ziņotā kļūda bija:\n" -"%1" +"_: Remaining Size\n" +" Rem. Size: %1 kB " +msgstr " Atlikuši : %1 kB " -#: tdeio/global.cpp:299 -#, c-format +#: misc/uiserver.cpp:610 msgid "" -"Could not unmount device.\n" -"The reported error was:\n" -"%1" -msgstr "" -"Nevar nomontēt iekārtu.\n" -"Ziņotā kļūda bija:\n" -"%1" - -#: tdeio/global.cpp:302 -#, c-format -msgid "Could not read file %1." -msgstr "Nevar nolasīt failu %1." +"_: Remaining Time\n" +" Rem. Time: 00:00:00 " +msgstr " Atlikušais laiks : 00:00:00 " -#: tdeio/global.cpp:305 -#, c-format -msgid "Could not write to file %1." -msgstr "Nevar ierakstīt failā %1." +#: misc/uiserver.cpp:611 +msgid " %1 kB/s " +msgstr " %1 kB/s " -#: tdeio/global.cpp:308 -#, c-format -msgid "Could not bind %1." -msgstr "Nevar sasaistīt %1." +#: misc/uiserver.cpp:632 tdeio/defaultprogress.cpp:179 +msgid "Progress Dialog" +msgstr "Progresa dialogs" -#: tdeio/global.cpp:311 -#, c-format -msgid "Could not listen %1." -msgstr "Nevar klausīties %1." +#: misc/uiserver.cpp:679 +msgid "Cancel Job" +msgstr "Atcelt darbu" -#: tdeio/global.cpp:314 -#, c-format -msgid "Could not accept %1." -msgstr "Nevar pieņemt %1." +#: misc/uiserver.cpp:1098 +msgid "" +"_: Remaining Size\n" +" Rem. Size: %1 " +msgstr " Atl. izmērs: %1 " -#: tdeio/global.cpp:320 -#, c-format -msgid "Could not access %1." -msgstr "Nevar piekļūt %1." +#: misc/uiserver.cpp:1100 +msgid "" +"_: Remaining Time\n" +" Rem. Time: %1 " +msgstr " Atl. laiks: %1 " -#: tdeio/global.cpp:323 -#, c-format -msgid "Could not terminate listing %1." -msgstr "Nevar pārtraukt uzskaitījumu %1." +#: misc/uiserver.cpp:1102 tdeio/statusbarprogress.cpp:134 +msgid " %1/s " +msgstr " %1/s " -#: tdeio/global.cpp:326 -#, c-format -msgid "Could not make folder %1." -msgstr "Nevar izveidot mapi %1." +#: misc/uiserver.cpp:1218 tdeio/observer.cpp:332 +#, fuzzy +msgid "The peer SSL certificate appears to be corrupt." +msgstr "Punkta SSL sertifikāts izskatās bojāts." -#: tdeio/global.cpp:329 -#, c-format -msgid "Could not remove folder %1." -msgstr "Nevar aizvākt mapi %1." +#: misc/uiserver.cpp:1218 tdeio/observer.cpp:332 tdeio/tcpslavebase.cpp:706 +msgid "SSL" +msgstr "SSL" -#: tdeio/global.cpp:332 -#, c-format -msgid "Could not resume file %1." -msgstr "Nevar atsākt failu %1." +#: misc/uiserver.cpp:1384 +msgid "TDE Progress Information UI Server" +msgstr "TDE progresa informācijas UI serveris" -#: tdeio/global.cpp:335 -#, c-format -msgid "Could not rename file %1." -msgstr "Nevar pārsaukt failu %1." +#: misc/uiserver.cpp:1387 misc/uiserver.cpp:1388 +msgid "Developer" +msgstr "Izstrādātājs" -#: tdeio/global.cpp:338 -#, c-format -msgid "Could not change permissions for %1." -msgstr "Nevar izmainīt tiesības priekš %1." +#: misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui.h:23 +msgid "Password is empty. (WARNING: Insecure)" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:341 -#, c-format -msgid "Could not delete file %1." -msgstr "Nevar dzēst failu %1." +#: misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui.h:25 +msgid "Passwords match." +msgstr "Paroles sakrīt." -#: tdeio/global.cpp:344 -msgid "The process for the %1 protocol died unexpectedly." -msgstr "Process priekš %1 protokola miris neparedzēti." +#: misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui.h:28 +msgid "Passwords do not match." +msgstr "Paroles nesakrīt." -#: tdeio/global.cpp:347 -#, c-format +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:438 msgid "" -"Error. Out of memory.\n" -"%1" +"TDE has requested to open the wallet '%1'. Please enter the password " +"for this wallet below." msgstr "" -"Kļūda. Trūkst Atmiņas.\n" -"%1" +"TDE pieprasīja atvērt maku '%1'. Lūdzu ievadiet šī maka paroli." -#: tdeio/global.cpp:350 -#, c-format +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:440 msgid "" -"Unknown proxy host\n" -"%1" +"The application '%1' has requested to open the wallet '%2" +"'. Please enter the password for this wallet below." msgstr "" -"Nezināms starpniekdators\n" -"%1" +"Aplikācija '%1' pieprasīja atvērt maku '%2" +"'. Lūdzu ievadiet maka paroli." -#: tdeio/global.cpp:353 -msgid "Authorization failed, %1 authentication not supported" -msgstr "Autorizācijas kļūda, %1 autentifikācija nav atbalstīta" +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:443 misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:457 +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1841 +msgid "&Open" +msgstr "&Atvērt" -#: tdeio/global.cpp:356 -#, c-format +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:452 msgid "" -"User canceled action\n" -"%1" +"TDE has requested to open the wallet. This is used to store sensitive data in a " +"secure fashion. Please enter a password to use with this wallet or click cancel " +"to deny the application's request." msgstr "" -"Lietotājs atsaucis darbību\n" -"%1" -#: tdeio/global.cpp:359 -#, c-format +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:454 msgid "" -"Internal error in server\n" -"%1" +"The application '%1' has requested to open the TDE wallet. This is " +"used to store sensitive data in a secure fashion. Please enter a password to " +"use with this wallet or click cancel to deny the application's request." msgstr "" -"Iekšēja kļūda serverī\n" -"%1" -#: tdeio/global.cpp:362 -#, c-format +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:461 msgid "" -"Timeout on server\n" -"%1" +"TDE has requested to create a new wallet named '%1" +"'. Please choose a password for this wallet, or cancel to deny the " +"application's request." msgstr "" -"Gaidīšanas laiks beidzies uz servera\n" -"%1" +"TDE pieprasīja izveidot jaunu maku ar nosaukumu '%1" +"'. Lūdzu izvēlieties maka paroli, vai atcelt, lai atceltu aplikācijas " +"pieprasījumu." -#: tdeio/global.cpp:365 -#, c-format +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:463 msgid "" -"Unknown error\n" -"%1" +"The application '%1' has requested to create a new wallet named '" +"%2'. Please choose a password for this wallet, or cancel to deny the " +"application's request." msgstr "" -"Nezināma kļūda\n" -"%1" -#: tdeio/global.cpp:368 -#, c-format +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:466 +msgid "C&reate" +msgstr "&Izveidot" + +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:470 misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:645 +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:661 misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:672 +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:677 misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:1237 +msgid "TDE Wallet Service" +msgstr "TDE maka serviss" + +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:482 msgid "" -"Unknown interrupt\n" -"%1" +"Error opening the wallet '%1'. Please try again." +"
        (Error code %2: %3)" msgstr "" -"Nezināms pārtraukums\n" -"%1" +"Kļūda atverot maku '%1'. Lūdzu mēģiniet vēlreiz. " +"
        (Kļūdas kods %2:%3)" -#: tdeio/global.cpp:379 +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:556 +msgid "TDE has requested access to the open wallet '%1'." +msgstr "TDE pieprasīja piekļuvi atvērtam makam '%1'." + +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:558 msgid "" -"Could not delete original file %1.\n" -"Please check permissions." +"The application '%1' has requested access to the open wallet '" +"%2'." msgstr "" -"Nevar dzēst oriģinālo failu %1.\n" -"Lūdzu pārbaudiet tiesības." -#: tdeio/global.cpp:382 +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:645 msgid "" -"Could not delete partial file %1.\n" -"Please check permissions." +"Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the " +"password." msgstr "" -"Nevar dzēst daļēju failu %1.\n" -"Lūdzu pārbaudiet tiesības." -#: tdeio/global.cpp:385 -msgid "" -"Could not rename original file %1.\n" -"Please check permissions." +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:660 +msgid "Please choose a new password for the wallet '%1'." msgstr "" -"Nevar pārdēvēt oriģinālo failu %1.\n" -"Lūdzu pārbaudiet tiesības." -#: tdeio/global.cpp:388 -msgid "" -"Could not rename partial file %1.\n" -"Please check permissions." +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:672 +msgid "Error re-encrypting the wallet. Password was not changed." msgstr "" -"Nevar pārdēvēt daļēju failu %1.\n" -"Lūdzu pārbaudiet tiesības." -#: tdeio/global.cpp:391 -msgid "" -"Could not create symlink %1.\n" -"Please check permissions." +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:677 +msgid "Error reopening the wallet. Data may be lost." msgstr "" -"Nevar izveidot simbolsaiti %1.\n" -"Lūdzu pārbaudiet tiesības." -#: tdeio/global.cpp:397 +#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:1237 msgid "" -"Could not write file %1.\n" -"Disk full." +"There have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. An " +"application may be misbehaving." +msgstr "" + +#: misc/kpac/discovery.cpp:116 +msgid "Could not find a usable proxy configuration script" msgstr "" -"Nevar ierakstīt failu %1.\n" -"Disks pilns." -#: tdeio/global.cpp:400 +#: misc/kpac/downloader.cpp:81 #, c-format msgid "" -"The source and destination are the same file.\n" +"Could not download the proxy configuration script:\n" "%1" msgstr "" -"Avots un mērķis ir tas pats fails.\n" -"%1" -#: tdeio/global.cpp:406 -msgid "%1 is required by the server, but is not available." -msgstr "Serveris pieprasa %1, bet nav pieejams." - -#: tdeio/global.cpp:409 -msgid "Access to restricted port in POST denied." +#: misc/kpac/downloader.cpp:83 +msgid "Could not download the proxy configuration script" msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:412 +#: misc/kpac/proxyscout.cpp:124 +#, c-format msgid "" -"Unknown error code %1\n" -"%2\n" -"Please send a full bug report at http://bugs.kde.org." +"The proxy configuration script is invalid:\n" +"%1" msgstr "" -"Nezināms kļūdas kods %1\n" -"%2\n" -"Lūdzu nosūtīt pilnu kļūdas ziņojumu uz http://bugs.kde.org." - -#: tdeio/global.cpp:422 -#, c-format -msgid "Opening connections is not supported with the protocol %1." -msgstr "Protokols %1 neatbalsta savienojumu izveidošanu." -#: tdeio/global.cpp:424 +#: misc/kpac/proxyscout.cpp:184 #, c-format -msgid "Closing connections is not supported with the protocol %1." -msgstr "Protokols %1 neatbalsta savienojumu slēgšanu." +msgid "" +"The proxy configuration script returned an error:\n" +"%1" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:426 -#, c-format -msgid "Accessing files is not supported with the protocol %1." -msgstr "Protokols %1 neatbalsta piekļuvi failiem." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:200 +msgid "Do not print the mimetype of the given file(s)" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:428 -msgid "Writing to %1 is not supported." -msgstr "Rakstīšana uz %1 nav atbalstīta." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:204 +msgid "" +"List all supported metadata keys of the given file(s). If mimetype is not " +"specified, the mimetype of the given files is used." +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:430 -#, c-format -msgid "There are no special actions available for protocol %1." -msgstr "Protokolam %1 speciālas darbības nav pieejamas." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:210 +msgid "" +"List all preferred metadata keys of the given file(s). If mimetype is not " +"specified, the mimetype of the given files is used." +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:432 -#, c-format -msgid "Listing folders is not supported for protocol %1." -msgstr "Protokols %1 neatbalsta mapju satura aplūkošanu." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:216 +msgid "List all metadata keys which have a value in the given file(s)." +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:434 -msgid "Retrieving data from %1 is not supported." -msgstr "Datu saņemšana no %1 nav atbalstīta." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:221 +msgid "Prints all mimetypes for which metadata support is available." +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:436 -msgid "Retrieving mime type information from %1 is not supported." -msgstr "MIME tipa informācijas saņemšana no %1 nav atbalstīta." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:226 +msgid "" +"Do not print a warning when more than one file was given and they do not all " +"have the same mimetype." +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:438 -msgid "Renaming or moving files within %1 is not supported." -msgstr "Failu pārsaukšana vai pārvietošana iekš %1 nav atbalstīta." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:231 +msgid "Prints all metadata values, available in the given file(s)." +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:440 -#, c-format -msgid "Creating symlinks is not supported with protocol %1." -msgstr "Atvainojiet, protokols %1 neatbalsta simbolsaišu veidošanu." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:236 +msgid "Prints the preferred metadata values, available in the given file(s)." +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:442 -msgid "Copying files within %1 is not supported." -msgstr "Failu kopēšana iekš %1 nav atbalstīta." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:240 +msgid "" +"Opens a TDE properties dialog to allow viewing and modifying of metadata of the " +"given file(s)" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:444 -msgid "Deleting files from %1 is not supported." -msgstr "Failu dzēšana no %1 nav atbalstīta." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:244 +msgid "" +"Prints the value for 'key' of the given file(s). 'key' may also be a " +"comma-separated list of keys" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:446 -#, c-format -msgid "Creating folders is not supported with protocol %1." -msgstr "Protokols %1 neatbalsta mapju veidošanu." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:248 +msgid "" +"Attempts to set the value 'value' for the metadata key 'key' for the given " +"file(s)" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:448 -#, c-format -msgid "Changing the attributes of files is not supported with protocol %1." -msgstr "Protokols %1 neatbalsta faila atribūtu maiņu." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:251 +msgid "The group to get values from or set values to" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:450 -msgid "Using sub-URLs with %1 is not supported." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:255 +msgid "The file (or a number of files) to operate on." msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:452 -#, c-format -msgid "Multiple get is not supported with protocol %1." -msgstr "Atvainojiet, vairāki get netiek atbalstīti ar protokolu %1." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:270 +msgid "No support for metadata extraction found." +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:454 -msgid "Protocol %1 does not support action %2." -msgstr "Protokols %1 neatbalsta darbību %2." +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:275 +msgid "Supported MimeTypes:" +msgstr "Atbalstītie MIME tipi:" -#: tdeio/global.cpp:474 tdeio/global.cpp:556 -msgid "(unknown)" -msgstr "(nezināms)" +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:410 +msgid "tdefile" +msgstr "tdefile" -#: tdeio/global.cpp:486 -msgid "Technical reason: " -msgstr "Tehnisks Iemesls: " +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:411 +msgid "A commandline tool to read and modify metadata of files." +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:487 -msgid "

        Details of the request:" -msgstr "

        Pieprasījuma Detaļas:" +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:438 +msgid "No files specified" +msgstr "Nav norādīti faili" -#: tdeio/global.cpp:488 -msgid "

        • URL: %1
          • " -msgstr "

          • URL: %1
            • " +#: misc/tdefile/fileprops.cpp:467 +msgid "Cannot determine metadata" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:490 -msgid "
          • Protocol: %1
            • " -msgstr "
          • Protokols: %1
            • " +#: tdeioexec/main.cpp:50 +msgid "TDEIO Exec - Opens remote files, watches modifications, asks for upload" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:492 -msgid "
          • Date and time: %1
            • " -msgstr "
          • Datums un Laiks: %1
            • " +#: tdeioexec/main.cpp:54 +msgid "Treat URLs as local files and delete them afterwards" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:493 -msgid "
          • Additional information: %1
          " -msgstr "
        • Papildus Informācija: %1
        " +#: tdeioexec/main.cpp:55 +msgid "Suggested file name for the downloaded file" +msgstr "Lejuplādējamā faila ieteicamais nosaukums" -#: tdeio/global.cpp:495 -msgid "

        Possible causes:

        • " -msgstr "

          Iespējamie Iemesli:

          • " +#: tdeioexec/main.cpp:56 +msgid "Command to execute" +msgstr "Darbināmā komanda" -#: tdeio/global.cpp:500 -msgid "

            Possible solutions:

            • " -msgstr "

              Iespējamie risinājumi:

              • " +#: tdeioexec/main.cpp:57 +msgid "URL(s) or local file(s) used for 'command'" +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:566 +#: tdeioexec/main.cpp:73 msgid "" -"Contact your appropriate computer support system, whether the system " -"administrator, or technical support group for further assistance." +"'command' expected.\n" msgstr "" -"Griezieties pie attiecīgās datoru atbalsta sistēmas, vai nu sistēmas " -"administratora, vai tehniskā atbalsta grupas papildus palīdzībai." - -#: tdeio/global.cpp:569 -msgid "Contact the administrator of the server for further assistance." -msgstr "Griezieties pie severa administratora papildus palīdzībai." - -#: tdeio/global.cpp:572 -msgid "Check your access permissions on this resource." -msgstr "Parbaudiet jūsu pieejas tiesības šim resursam." -#: tdeio/global.cpp:573 +#: tdeioexec/main.cpp:102 msgid "" -"Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on " -"this resource." +"The URL %1\n" +"is malformed" msgstr "" -"Jūsu pieejas tiesības var būt nepietiekamas, lai veiktu prasīto operāciju šajā " -"resursā." -#: tdeio/global.cpp:575 +#: tdeioexec/main.cpp:104 msgid "" -"The file may be in use (and thus locked) by another user or application." +"Remote URL %1\n" +"not allowed with --tempfiles switch" msgstr "" -"Failu pašlaik izmanto (un tas ir slēgts) cits lietotājs vai aplikācija." -#: tdeio/global.cpp:577 +#: tdeioexec/main.cpp:237 msgid "" -"Check to make sure that no other application or user is using the file or has " -"locked the file." +"The supposedly temporary file\n" +"%1\n" +"has been modified.\n" +"Do you still want to delete it?" msgstr "" -"Pārliecinaties, ka cita aplikācija vai lietotājs neizmanto failu vai nav to " -"slēgušas." -#: tdeio/global.cpp:579 -msgid "Although unlikely, a hardware error may have occurred." -msgstr "Savādāk diemžēl, var būt dzelžu kļūda." +#: tdeioexec/main.cpp:238 tdeioexec/main.cpp:245 +msgid "File Changed" +msgstr "Fails mainīts" -#: tdeio/global.cpp:581 -msgid "You may have encountered a bug in the program." -msgstr "Jūs varbūt esat atraduši kļūdu programmā." +#: tdeioexec/main.cpp:238 +msgid "Do Not Delete" +msgstr "Nedzēst" -#: tdeio/global.cpp:582 +#: tdeioexec/main.cpp:244 msgid "" -"This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider " -"submitting a full bug report as detailed below." +"The file\n" +"%1\n" +"has been modified.\n" +"Do you want to upload the changes?" msgstr "" -"To visticamāk izsauc kļūda programmā. Lūdzu izvēlieties sūtīt pilnu kļūdas " -"ziņojumu kā aprakstīts zemāk." -#: tdeio/global.cpp:584 -msgid "" -"Update your software to the latest version. Your distribution should provide " -"tools to update your software." -msgstr "" -"Atjauniniet jūsu programmatūru uz jaunāko versiju. Jūsu distribūcijai jāsniedz " -"rīki programmatūras atjaunināšanai." +#: tdeioexec/main.cpp:245 +msgid "Upload" +msgstr "Augšuplādēt" -#: tdeio/global.cpp:586 -msgid "" -"When all else fails, please consider helping the TDE team or the third party " -"maintainer of this software by submitting a high quality bug report. If the " -"software is provided by a third party, please contact them directly. Otherwise, " -"first look to see if the same bug has been submitted by someone else by " -"searching at the TDE bug reporting website" -". If not, take note of the details given above, and include them in your bug " -"report, along with as many other details as you think might help." +#: tdeioexec/main.cpp:245 +msgid "Do Not Upload" msgstr "" -"Kad viss pārējais atkrīt, lūdzu izvēlieties palīdzēt TDE komandai vai trešo " -"pušu programmas uzturētājam nosūtot augstas kvalitātes kļūdas ziņojumu. Ja " -"programmatūru ir sniegušas trešās puse, lūdzu kontaktējieties pa taisno. " -"Savādāk, vispirms, apskatieties, vai kāds jau nav ziņojis par šo kļūdu meklējot " -"TDE kļūdu ziņošanas weblapas" -". Ja nav, piezīmējiet iegūtās detaļas, un iekļaujiet tās jūsu kļūdas ziņojumā, " -"kopā ar daudzām citām detaļām, kuras pēc jūsu domām var palīdzēt." -#: tdeio/global.cpp:594 -msgid "There may have been a problem with your network connection." -msgstr "Šeit iespējams ir problēma ar jūsu tīkla savienojumu." +#: tdeioexec/main.cpp:274 +msgid "KIOExec" +msgstr "KIOExec" -#: tdeio/global.cpp:597 +#. i18n: file ./kssl/keygenwizard2.ui line 25 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format msgid "" -"There may have been a problem with your network configuration. If you have been " -"accessing the Internet with no problems recently, this is unlikely." -msgstr "" -"Šeit var būt ir problēma ar jūsu tīkla konfigurāciju. Ja jūs nesen bez " -"problēmām piekļuvāt Internetam, tad tas ir maz ticami." - -#: tdeio/global.cpp:600 -msgid "" -"There may have been a problem at some point along the network path between the " -"server and this computer." -msgstr "" -"Šeit iespējams ir problēma kādā tīkla savienojuma punktā starp serveri un šo " -"datoru." - -#: tdeio/global.cpp:602 -msgid "Try again, either now or at a later time." -msgstr "Mēģiniet vēlreiz, vai nu tagad vai vēlāk." - -#: tdeio/global.cpp:603 -msgid "A protocol error or incompatibility may have occurred." -msgstr "Varētu būt gadījusies protokola kļūda vai nesavietojamība." - -#: tdeio/global.cpp:604 -msgid "Ensure that the resource exists, and try again." -msgstr "Pārliecinaties, ka resurs eksistē un mēģiniet vēlreiz." - -#: tdeio/global.cpp:605 -msgid "The specified resource may not exist." -msgstr "Norādītais resurs var neeksistēt." - -#: tdeio/global.cpp:606 -msgid "You may have incorrectly typed the location." -msgstr "Jūs varbūt esat nekorekti uzrakstījuši adresi." - -#: tdeio/global.cpp:607 -msgid "Double-check that you have entered the correct location and try again." -msgstr "Divreiz pārbaudiet, ka ievadījāt korektu adresi un mēģiniet vēlreiz." - -#: tdeio/global.cpp:609 -msgid "Check your network connection status." -msgstr "Parbaudiet tīkla savienojuma statusu." - -#: tdeio/global.cpp:613 -msgid "Cannot Open Resource For Reading" -msgstr "Nevar atvērt resursu lasīšanai" - -#: tdeio/global.cpp:614 -msgid "" -"This means that the contents of the requested file or folder %1 " -"could not be retrieved, as read access could not be obtained." +"You must now provide a password for the certificate request. Please choose a " +"very secure password as this will be used to encrypt your private key." msgstr "" -"Tas nozīmē, ka prasītā faila vai mapes saturs %1 " -"nevar tikt pārskatīts tādēļ, ka nevar saņemt lasīšanas pieeju." -#: tdeio/global.cpp:617 -msgid "You may not have permissions to read the file or open the folder." -msgstr "Jums nav tiesību lasīt failu vai atvērt mapi." +#. i18n: file ./kssl/keygenwizard2.ui line 38 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Repeat password:" +msgstr "&Atkārtot paroli:" -#: tdeio/global.cpp:623 -msgid "Cannot Open Resource For Writing" -msgstr "Nevar atvērt resursu rakstīšanai" +#. i18n: file ./kssl/keygenwizard2.ui line 49 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "&Choose password:" +msgstr "&Izvēlēties paroli:" -#: tdeio/global.cpp:624 +#. i18n: file ./kssl/keygenwizard.ui line 25 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format msgid "" -"This means that the file, %1, could not be written to as " -"requested, because access with permission to write could not be obtained." +"You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. " +"This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel at " +"any time, and this will abort the transaction." msgstr "" -"Tas nozīmē, ka failu %1 nevar ierakstīt tur, kur prasīts, jo " -"nevar saņemt pieeju ar rakstīšanas tiesībām." - -#: tdeio/global.cpp:632 -msgid "Cannot Initiate the %1 Protocol" -msgstr "Nevar inicializēt %1 Protokolu" - -#: tdeio/global.cpp:633 -msgid "Unable to Launch Process" -msgstr "Nevar palaist procesu" -#: tdeio/global.cpp:634 -msgid "" -"The program on your computer which provides access to the %1 " -"protocol could not be started. This is usually due to technical reasons." -msgstr "" -"Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " -"protokolam nevar tikt startēta. Tas parasti notiek tehnisku iemeslu dēļ." +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 16 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "TDE Wallet Wizard" +msgstr "TDE maka vednis" -#: tdeio/global.cpp:637 -msgid "" -"The program which provides compatibility with this protocol may not have been " -"updated with your last update of TDE. This can cause the program to be " -"incompatible with the current version and thus not start." -msgstr "" -"Programma, kura sniedz savietojamību ar šo protokolu, varbūt nav atjaunināta ar " -"Jūsu pēdējo TDE atjaunināšanu. Tas var izsaukt programmas nesavietojamību ar " -"tekošo versiju un tā nestartē." +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 23 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Introduction" +msgstr "Ievads" -#: tdeio/global.cpp:645 -msgid "Internal Error" -msgstr "Iekšēja kļūda" +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 56 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "TDEWallet - The TDE Wallet System" +msgstr "TDEWallet - TDE maka sistēma" -#: tdeio/global.cpp:646 +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 81 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format msgid "" -"The program on your computer which provides access to the %1 " -"protocol has reported an internal error." +"Welcome to TDEWallet, the TDE Wallet System. TDEWallet allows you to store " +"your passwords and other personal information on disk in an encrypted file, " +"preventing others from viewing the information. This wizard will tell you " +"about TDEWallet and help you configure it for the first time." msgstr "" -"Programma Jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " -"protokolam, ziņo par iekšēju kļūdu." - -#: tdeio/global.cpp:654 -msgid "Improperly Formatted URL" -msgstr "Nekorekti formatēts URL" -#: tdeio/global.cpp:655 -msgid "" -"The Uniform Resource L" -"ocator (URL) that you entered was not properly formatted. The format of a URL " -"is generally as follows:" -"
                protocol://user:password@www.example.org:port/folder/filenam" -"e.extension?query=value
                " -msgstr "" -"Uniform Resource L" -"ocator (URL), ko Jūs ievadījāt, nebija korekti formatēts. URL formāts parasti " -"ir sekojošs:" -"
                protokols://lietotājs:parole@www.example.org:port/mape/faila" -"vārds.paplašinājums?pieprasījums=vērtība
                " +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 112 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "&Basic setup (recommended)" +msgstr "&Vienkārša konfigurēšana (rekomendēta)" -#: tdeio/global.cpp:664 -#, c-format -msgid "Unsupported Protocol %1" -msgstr "Neatbalstīts protokols %1" +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 123 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "&Advanced setup" +msgstr "&Paplašināta konfigurēšana" -#: tdeio/global.cpp:665 +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 180 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format msgid "" -"The protocol %1 is not supported by the TDE programs currently " -"installed on this computer." +"The TDE Wallet system stores your data in a wallet " +"file on your local hard disk. The data is only written in encrypted form, " +"presently using the blowfish algorithm with your password as the key. When a " +"wallet is opened, the wallet manager application will launch and display an " +"icon in the system tray. You can use this application to manage your wallets. " +"It even permits you to drag wallets and wallet contents, allowing you to easily " +"copy a wallet to a remote system." msgstr "" -"Protokolu %1 neatbalsta pašlaik datorā uzinstalētās TDE " -"programmas." -#: tdeio/global.cpp:668 -msgid "The requested protocol may not be supported." -msgstr "Prasītais protokols var būt netiek uzturēts." +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 193 +#: rc.cpp:39 +#, no-c-format +msgid "Password Selection" +msgstr "Paroles izvēle" -#: tdeio/global.cpp:669 +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 204 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format msgid "" -"The versions of the %1 protocol supported by this computer and the server may " -"be incompatible." +"Various applications may attempt to use the TDE wallet to store passwords or " +"other information such as web form data and cookies. If you would like these " +"applications to use the wallet, you must enable it now and choose a password. " +"The password you choose cannot be recovered if it is lost, and will " +"allow anyone who knows it to obtain all the information contained in the " +"wallet." msgstr "" -"Protokola %1 versijas, kuras atbalsta šis dators un serveris, ir " -"nesavietojamas." -#: tdeio/global.cpp:671 -msgid "" -"You may perform a search on the Internet for a TDE program (called a tdeioslave " -"or ioslave) which supports this protocol. Places to search include http://kde-apps.org/ " -"and http://freshmeat.net/." -msgstr "" -"Jūs varat meklēt internetā TDE programmu (sauktu tdeioslave vai ioslave), kas " -"atbalsta šo protokolu. Vietas kur meklēt ietver http://apps.kde.com/ " -"un http://freshmeat.net/." +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 234 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "Enter a new password:" +msgstr "Ievadiet jaunu paroli:" -#: tdeio/global.cpp:680 -msgid "URL Does Not Refer to a Resource." -msgstr "URL nenorāda uz resursu." +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 251 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "Verify password:" +msgstr "Paroles pārbaude:" -#: tdeio/global.cpp:681 -msgid "Protocol is a Filter Protocol" -msgstr "Protokols ir filtra protokols" +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 301 +#: rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "Yes, I wish to use the TDE wallet to store my personal information." +msgstr "Jā, es vēlos izmantot TDE maku personālās informācijas glabāšanai." -#: tdeio/global.cpp:682 -msgid "" -"The Uniform Resource L" -"ocator (URL) that you entered did not refer to a specific resource." -msgstr "" -"Uniform Resource L" -"ocator (URL), ko Jūs ievadījāt, nenorāda uz specifisku resursu." +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 390 +#: rc.cpp:54 +#, no-c-format +msgid "Security Level" +msgstr "Drošības pakāpe" -#: tdeio/global.cpp:685 +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 401 +#: rc.cpp:57 +#, no-c-format msgid "" -"TDE is able to communicate through a protocol within a protocol; the protocol " -"specified is only for use in such situations, however this is not one of these " -"situations. This is a rare event, and is likely to indicate a programming " -"error." +"The TDE Wallet system allows you to control the level of security of your " +"personal data. Some of these settings do impact usability. While the default " +"settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some " +"of them. You may further tune these settings from the TDEWallet control " +"module." msgstr "" -"TDE var sazināties caur protokolu protokolā; noradītais protokols ir " -"izmantojams tikai šādā situacijā, tomēr tā nav vienīgā no šādām situācijām. Tas " -"ir rets notikums, un visticamāk norāda uz programmēšanas kļūdu." -#: tdeio/global.cpp:693 -#, c-format -msgid "Unsupported Action: %1" -msgstr "Neatbalstīta darbība: %1" - -#: tdeio/global.cpp:694 -msgid "" -"The requested action is not supported by the TDE program which is implementing " -"the %1 protocol." -msgstr "" -"Prasīto darbību neatbalsta TDE programma kurā ir iestrādāts %1 " -"protokols." +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 432 +#: rc.cpp:60 +#, no-c-format +msgid "Store network passwords and local passwords in separate wallet files" +msgstr "Glabāt tīkla un lokālās paroles atsevišķos failos" -#: tdeio/global.cpp:697 -msgid "" -"This error is very much dependent on the TDE program. The additional " -"information should give you more information than is available to the TDE " -"input/output architecture." +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 440 +#: rc.cpp:63 +#, no-c-format +msgid "Automatically close idle wallets" msgstr "" -"Šī kļūda ir ļoti atkarīga no TDE programmas. Papildus informacijai, kas ir " -"pieejama TDE ievades / izvades arhitektūrā, jāsniedz Jums vairāk informācijas." - -#: tdeio/global.cpp:700 -msgid "Attempt to find another way to accomplish the same outcome." -msgstr "Mēģiniet atrast citu ceļu, lai iegūtu to pašu rezultātu." -#: tdeio/global.cpp:705 -msgid "File Expected" -msgstr "Tika gaidīts fails" +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/kbetterthankdialogbase.ui line 60 +#: rc.cpp:66 +#, no-c-format +msgid "Allow &Once" +msgstr "Atļaut &vienreiz" -#: tdeio/global.cpp:706 -msgid "" -"The request expected a file, however the folder %1 " -"was found instead." -msgstr "" -"Pieprasījums paredzēja failu, tomēr tā vietā tika atrasta mape " -"%1." +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/kbetterthankdialogbase.ui line 71 +#: rc.cpp:69 +#, no-c-format +msgid "Allow &Always" +msgstr "Atļaut v&ienmēr" -#: tdeio/global.cpp:708 -msgid "This may be an error on the server side." -msgstr "Šī var būt kļūda servera pusē." +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/kbetterthankdialogbase.ui line 79 +#: rc.cpp:72 +#, no-c-format +msgid "&Deny" +msgstr "&Aizliegt" -#: tdeio/global.cpp:713 -msgid "Folder Expected" -msgstr "Tika gaidīta mape" +#. i18n: file ./misc/tdewalletd/kbetterthankdialogbase.ui line 87 +#: rc.cpp:75 +#, no-c-format +msgid "Deny &Forever" +msgstr "Aizliegt &uz mūžu" -#: tdeio/global.cpp:714 -msgid "" -"The request expected a folder, however the file %1 " -"was found instead." +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesmimetypebase.ui line 27 +#: rc.cpp:78 +#, no-c-format +msgid "Select one or more file types to add:" msgstr "" -"Pieprasijums paredzēja mapi, tomer tā vietā tika atrasts fails " -"%1." -#: tdeio/global.cpp:721 -msgid "File or Folder Does Not Exist" -msgstr "Fails vai mape neeksistē" +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesmimetypebase.ui line 36 +#: rc.cpp:81 rc.cpp:99 +#, no-c-format +msgid "Mimetype" +msgstr "MIME tipi" -#: tdeio/global.cpp:722 -msgid "The specified file or folder %1 does not exist." -msgstr "Norādītais fails vai mape %1 neeksistē." +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesmimetypebase.ui line 47 +#: rc.cpp:84 rc.cpp:102 +#, no-c-format +msgid "Description" +msgstr "Apraksts" -#: tdeio/global.cpp:730 +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesmimetypebase.ui line 61 +#: rc.cpp:87 +#, no-c-format msgid "" -"The requested file could not be created because a file with the same name " -"already exists." -msgstr "Prasīto failu nevar izveidot, jo fails ar tādu pašu vārdu jau eksistē." - -#: tdeio/global.cpp:732 -msgid "Try moving the current file out of the way first, and then try again." +"" +"

                Select one or more types of file that your application can handle here. This " +"list is organized by mimetypes.

                \n" +"

                MIME, Multipurpose Internet (e)Mail Extension, is a standard protocol for " +"identifying the type of data based on filename extensions and correspondent " +"mimetypes. Example: the \"bmp\" part that comes after the dot in flower.bmp " +"indicates that it is a specific kind of image, image/x-bmp" +". To know which application should open each type of file, the system should be " +"informed about the abilities of each application to handle these extensions and " +"mimetypes.

                " msgstr "" -"Mēģiniet vispirms pašreizejo failu novākt no ceļa, un tad mēģiniet vēlreiz." - -#: tdeio/global.cpp:734 -msgid "Delete the current file and try again." -msgstr "Dzēst pašreizējo failu un mēģināt vēlreiz." -#: tdeio/global.cpp:735 -msgid "Choose an alternate filename for the new file." -msgstr "Izvēlieties citu faila nosaukumu jaunam failam." +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 44 +#: rc.cpp:91 +#, no-c-format +msgid "&Supported file types:" +msgstr "&Atbalstītie failu tipi:" -#: tdeio/global.cpp:740 +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 52 +#: rc.cpp:94 rc.cpp:105 +#, no-c-format msgid "" -"The requested folder could not be created because a folder with the same name " -"already exists." -msgstr "" -"Prasīto mapi nevar izveidot, jo mape ar tādu pašu nosaukumu jau eksistē." - -#: tdeio/global.cpp:742 -msgid "Try moving the current folder out of the way first, and then try again." +"" +"

                This list should show the types of file that your application can handle. " +"This list is organized by mimetypes.

                \n" +"

                MIME, Multipurpose Internet (e)Mail Extension, is a standard protocol for " +"identifying the type of data based on filename extensions and correspondent " +"mimetypes. Example: the \"bmp\" part that comes after the dot in flower.bmp " +"indicates that it is a specific kind of image, image/x-bmp" +". To know which application should open each type of file, the system should be " +"informed about the abilities of each application to handle these extensions and " +"mimetypes.

                \n" +"

                If you want to associate this application with one or more mimetypes that " +"are not in this list, click on the button Add " +"below. If there are one or more filetypes that this application cannot handle, " +"you may want to remove them from the list clicking on the button Remove " +"below.

                " msgstr "" -"Mēginiet vispirms pašreizējo mapi novākt no ceļa, un tad mēģiniet vēlreiz." - -#: tdeio/global.cpp:744 -msgid "Delete the current folder and try again." -msgstr "Dzēst pašreizējo mapi un mēģināt vēlreiz." - -#: tdeio/global.cpp:745 -msgid "Choose an alternate name for the new folder." -msgstr "Izvēlieties citu mapes nosaukumu jaunajai mapei." -#: tdeio/global.cpp:749 -msgid "Unknown Host" -msgstr "Nezināms resursdators" +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 103 +#: rc.cpp:110 +#, no-c-format +msgid "&Name:" +msgstr "&Nosaukums:" -#: tdeio/global.cpp:750 +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 109 +#: rc.cpp:113 rc.cpp:116 +#, no-c-format msgid "" -"An unknown host error indicates that the server with the requested name, " -"%1, could not be located on the Internet." +"Type the name you want to give to this application here. This application will " +"appear under this name in the applications menu and in the panel." msgstr "" -"Nezināma resursdatora kļūda rāda, ka serveri ar prasīto vārdu, " -"%1, nevar atrast internetā." -#: tdeio/global.cpp:753 +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 125 +#: rc.cpp:119 tdefile/kurlbar.cpp:950 +#, no-c-format +msgid "&Description:" +msgstr "A&praksts:" + +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 131 +#: rc.cpp:122 rc.cpp:125 +#, no-c-format msgid "" -"The name that you typed, %1, may not exist: it may be incorrectly typed." +"Type the description of this application, based on its use, here. Examples: a " +"dial up application (KPPP) would be \"Dial up tool\"." msgstr "" -"Jūsu uzrakstītais vārds, %1, var neeksistēt: tas varbūt nekorekti uzrakstīts." - -#: tdeio/global.cpp:760 -msgid "Access Denied" -msgstr "Pieeja aizliegta" -#: tdeio/global.cpp:761 -msgid "Access was denied to the specified resource, %1." -msgstr "Pieeja bija aizliegta uz norādīto resursu, %1." +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 147 +#: rc.cpp:128 +#, no-c-format +msgid "Comm&ent:" +msgstr "Kom&entārs:" -#: tdeio/global.cpp:763 tdeio/global.cpp:979 -msgid "You may have supplied incorrect authentication details or none at all." +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 153 +#: rc.cpp:131 rc.cpp:134 +#, no-c-format +msgid "Type any comment you think is useful here." msgstr "" -"Jūs varbūt esat snieguši nekorektas autentifikācijas detaļas vai vispēr nēesat " -"tās snieguši." -#: tdeio/global.cpp:765 tdeio/global.cpp:981 -msgid "Your account may not have permission to access the specified resource." -msgstr "Jūsu kontam varbūt nav pieejas tiesību norādītajam resursam." +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 169 +#: rc.cpp:137 +#, no-c-format +msgid "Co&mmand:" +msgstr "Ko&manda:" -#: tdeio/global.cpp:767 tdeio/global.cpp:983 tdeio/global.cpp:995 +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 186 +#: rc.cpp:140 rc.cpp:154 +#, no-c-format msgid "" -"Retry the request and ensure your authentication details are entered correctly." +"Type the command to start this application here.\n" +"\n" +"Following the command, you can have several place holders which will be " +"replaced with the actual values when the actual program is run:\n" +"%f - a single file name\n" +"%F - a list of files; use for applications that can open several local files at " +"once\n" +"%u - a single URL\n" +"%U - a list of URLs\n" +"%d - the directory of the file to open\n" +"%D - a list of directories\n" +"%i - the icon\n" +"%m - the mini-icon\n" +"%c - the caption" msgstr "" -"Atkārtojiet pieprasījumu un pārliecinaties, ka Jūsu autentifikācijas detaļas ir " -"korekti ievadītas." -#: tdeio/global.cpp:773 -msgid "Write Access Denied" -msgstr "Rakstīšanas pieeja aizliegta" +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 213 +#: rc.cpp:168 tdefile/kicondialog.cpp:283 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3705 +#, no-c-format +msgid "&Browse..." +msgstr "&Pārlūkot..." -#: tdeio/global.cpp:774 +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 216 +#: rc.cpp:171 +#, no-c-format msgid "" -"This means that an attempt to write to the file %1 " -"was rejected." +"Click here to browse your file system in order to find the desired executable." msgstr "" -"Tas nozīmē, ka mēģinājums rakstīt failā %1 tika noraidīts." -#: tdeio/global.cpp:781 -msgid "Unable to Enter Folder" -msgstr "Nevar ieiet mapē" +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 224 +#: rc.cpp:174 +#, no-c-format +msgid "&Work path:" +msgstr "&Darba ceļš:" -#: tdeio/global.cpp:782 -msgid "" -"This means that an attempt to enter (in other words, to open) the requested " -"folder %1 was rejected." +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 230 +#: rc.cpp:177 rc.cpp:180 +#, no-c-format +msgid "Sets the working directory for your application." msgstr "" -"Tas nozīmē, ka mēģinājums ieiet (citiem vārdiem atvērt) prasītajā mapē " -"%1 tika noraidīts." - -#: tdeio/global.cpp:790 -msgid "Folder Listing Unavailable" -msgstr "Mapju uzskaitījums nav pieejams" -#: tdeio/global.cpp:791 -msgid "Protocol %1 is not a Filesystem" -msgstr "Protokols %1 nav failu sistēma" +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 246 +#: rc.cpp:183 +#, no-c-format +msgid "Add..." +msgstr "Pievienot..." -#: tdeio/global.cpp:792 +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 249 +#: rc.cpp:186 +#, no-c-format msgid "" -"This means that a request was made which requires determining the contents of " -"the folder, and the TDE program supporting this protocol is unable to do so." +"Click on this button if you want to add a type of file (mimetype) that your " +"application can handle." msgstr "" -"Tas nozīmē, ka pieprasījums prasa noteikt mapju saturu un TDE programma, kas " -"uztur šo protokolu, nevar to izdarīt." -#: tdeio/global.cpp:800 -msgid "Cyclic Link Detected" -msgstr "Detektēta cikliska saite" - -#: tdeio/global.cpp:801 +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 277 +#: rc.cpp:192 +#, no-c-format msgid "" -"UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate name " -"and/or location. TDE detected a link or series of links that results in an " -"infinite loop - i.e. the file was (perhaps in a roundabout way) linked to " -"itself." +"If you want to remove a type of file (mimetype) that your application cannot " +"handle, select the mimetype in the list above and click on this button." msgstr "" -"Unix vidē var saistīt failu vai mapi uz citu vārdu un/vai vietu. TDE detektēja " -"saiti vai saišu sērijas, kuru rezultāts ir mūžīgā cilpa - t.i. fails bija " -"(iespējams pa apkārtceļu) saistīts ar sevi." -#: tdeio/global.cpp:805 tdeio/global.cpp:827 +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 302 +#: rc.cpp:195 +#, no-c-format +msgid "Ad&vanced Options" +msgstr "&Paplašināti parametri" + +#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 305 +#: rc.cpp:198 +#, no-c-format msgid "" -"Delete one part of the loop in order that it does not cause an infinite loop, " -"and try again." +"Click here to modify the way this application will run, launch feedback, DCOP " +"options or to run it as a different user." msgstr "" -"Nodzēsiet vienu cilpas daļu, lai tā neveidotu mūžīgo cilpu, un mēģiniet " -"vēlreiz." -#: tdeio/global.cpp:814 -msgid "Request Aborted By User" -msgstr "Pieprasījumu pārtraucis lietotājs" +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 91 +#: rc.cpp:201 +#, no-c-format +msgid "Events" +msgstr "Notikumi" -#: tdeio/global.cpp:815 tdeio/global.cpp:1108 -msgid "The request was not completed because it was aborted." -msgstr "Pieprasījums nav pabeigts, jo tika pārtraukts." +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 117 +#: rc.cpp:204 +#, no-c-format +msgid "Quick Controls" +msgstr "Ātrās kontroles" -#: tdeio/global.cpp:817 tdeio/global.cpp:1011 tdeio/global.cpp:1110 -msgid "Retry the request." -msgstr "Atkārtot pieprasījumu." +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 128 +#: rc.cpp:207 +#, no-c-format +msgid "Apply to &all applications" +msgstr "Pielietot &visām programmām" -#: tdeio/global.cpp:821 -msgid "Cyclic Link Detected During Copy" -msgstr "Kopēšanas laikā detektēta cikliska saite" +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 170 +#: rc.cpp:210 +#, no-c-format +msgid "Turn O&ff All" +msgstr "I&zslēgt visu" -#: tdeio/global.cpp:822 -msgid "" -"UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate name " -"and/or location. During the requested copy operation, TDE detected a link or " -"series of links that results in an infinite loop - i.e. the file was (perhaps " -"in a roundabout way) linked to itself." +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 173 +#: rc.cpp:213 rc.cpp:219 +#, no-c-format +msgid "Allows you to change the behavior for all events at once" msgstr "" -"Unix vidē var saistīt failu vai direktoriju uz citu vārdu un/vai vietu. TDE " -"prasītās kopēšanas laikā detektēja saiti vai saišu sērijas, kuru rezultāts ir " -"mūžīgā cilpa - t.i. fails bija (iespējams pa apkārtceļu) saistīts ar sevi." -#: tdeio/global.cpp:832 -msgid "Could Not Create Network Connection" -msgstr "Nevar izveidot tīkla savienojumu" +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 181 +#: rc.cpp:216 +#, no-c-format +msgid "Turn O&n All" +msgstr "I&eslēgt visu" -#: tdeio/global.cpp:833 -msgid "Could Not Create Socket" -msgstr "Nevar izveidot ligzdu" +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 204 +#: rc.cpp:222 tdefile/kicondialog.cpp:330 +#, no-c-format +msgid "Actions" +msgstr "Darbības" -#: tdeio/global.cpp:834 -msgid "" -"This is a fairly technical error in which a required device for network " -"communications (a socket) could not be created." +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 215 +#: rc.cpp:225 +#, no-c-format +msgid "Print a message to standard &error output" msgstr "" -"Tā ir diezgan tehniska kļūda, kurā tīkla savienojumam (ligzdai) nepieciešamā " -"iekārta nevar tik izveidota." -#: tdeio/global.cpp:836 tdeio/global.cpp:949 tdeio/global.cpp:960 tdeio/global.cpp:969 -msgid "" -"The network connection may be incorrectly configured, or the network interface " -"may not be enabled." -msgstr "" -"Tīkla savienojums varbūt nekorekti konfigurēts, vai tīkla saskarsme nav " -"atļauta." +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 223 +#: rc.cpp:228 +#, no-c-format +msgid "Show a &message in a pop-up window" +msgstr "Rādīt paziņoju&mu izlecošajā logā" -#: tdeio/global.cpp:842 -msgid "Connection to Server Refused" -msgstr "Savienojums ar serveri atteikts" +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 231 +#: rc.cpp:231 +#, no-c-format +msgid "E&xecute a program:" +msgstr "&Darbināt programmu:" + +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 247 +#: rc.cpp:234 +#, no-c-format +msgid "Play a &sound:" +msgstr "Atskaņot &skaņu:" + +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 258 +#: rc.cpp:237 +#, no-c-format +msgid "Test the Sound" +msgstr "Testēt skaņu" + +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 268 +#: rc.cpp:240 +#, no-c-format +msgid "Mark &taskbar entry" +msgstr "Atzīmēt &uzdevumjoslas vienību" + +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 276 +#: rc.cpp:243 +#, no-c-format +msgid "&Log to a file:" +msgstr "Ž&urnalēt failā:" + +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 352 +#: rc.cpp:246 +#, no-c-format +msgid "&Use a passive window that does not interrupt other work" +msgstr "&Izmantot pasīvo logu, kas nepārtrauc citus darbus" + +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 378 +#: rc.cpp:249 +#, no-c-format +msgid "Less Options" +msgstr "Mazāk parametru" + +#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 406 +#: rc.cpp:252 +#, no-c-format +msgid "Player Settings" +msgstr "Atskaņotāja uzstādījumi" -#: tdeio/global.cpp:843 -msgid "" -"The server %1 refused to allow this computer to make a " -"connection." -msgstr "" -"Serveris %1 atteica atļauju šim datoram izveidot savienojumu." +#: ../tdeioslave/http/http.cc:5189 kpasswdserver/kpasswdserver.cpp:346 +msgid " Do you want to retry?" +msgstr " Vai mēģināsiet vēlreiz?" -#: tdeio/global.cpp:845 -msgid "" -"The server, while currently connected to the Internet, may not be configured to " -"allow requests." -msgstr "" -"Serveris, kamēr pieslēgts Internetam, var nebūt konfigurēts pieprasījumu " -"atļaušanai." +#: ../tdeioslave/http/http.cc:5190 kpasswdserver/kpasswdserver.cpp:348 +msgid "Authentication" +msgstr "Autentifikācija" -#: tdeio/global.cpp:847 -msgid "" -"The server, while currently connected to the Internet, may not be running the " -"requested service (%1)." -msgstr "" -"Serveris, kamēr pievienots Internetam, var nenodrošināt prasīto servisu (%1)." +#: kpasswdserver/kpasswdserver.cpp:348 +msgid "Retry" +msgstr "Atkārtot" -#: tdeio/global.cpp:849 -msgid "" -"A network firewall (a device which restricts Internet requests), either " -"protecting your network or the network of the server, may have intervened, " -"preventing this request." -msgstr "" -"Tīkla ugunsmūris (iekārta, kas ierobežo Interneta pieprasījumus), vai nu " -"aizsargā jūsu tīklu, vai servera tīklu, var būt iejaucies, aizliedzot šo " -"pierasījumu." +#: kpasswdserver/kpasswdserver.cpp:371 tdeio/passdlg.cpp:345 +msgid "Authorization Dialog" +msgstr "Autorizācijas Dialogs" -#: tdeio/global.cpp:856 -msgid "Connection to Server Closed Unexpectedly" -msgstr "Savienojums ar Serveri Neparedzēti Aizvērts" +#: tdeio/global.cpp:749 tdeio/job.cpp:1796 tdeio/job.cpp:3263 +#: tdeio/job.cpp:3780 tdeio/paste.cpp:65 +msgid "File Already Exists" +msgstr "Fails jau eksistē" -#: tdeio/global.cpp:857 -msgid "" -"Although a connection was established to %1" -", the connection was closed at an unexpected point in the communication." -msgstr "" -"Lai arī savienojums ar %1 bija izveidots, savienojums tika " -"aizvērts neparedzētā sakaru punktā." +#: tdeio/global.cpp:759 tdeio/job.cpp:2973 +msgid "Folder Already Exists" +msgstr "Mape jau eksistē" -#: tdeio/global.cpp:860 -msgid "" -"A protocol error may have occurred, causing the server to close the connection " -"as a response to the error." -msgstr "" -"Var būt gadījās protokola kļūda, liekot serverim slēgt savienojumu kā atbildi " -"uz kļūdu." +#: tdeio/job.cpp:3263 tdeio/job.cpp:3780 +msgid "Already Exists as Folder" +msgstr "Jau eksistē kā mape" -#: tdeio/global.cpp:866 -msgid "URL Resource Invalid" -msgstr "Nederīgs URL Resurss" +#: tdeio/kdcopservicestarter.cpp:64 +#, c-format +msgid "No service implementing %1" +msgstr "Nav servisa, kurš uztur %1" -#: tdeio/global.cpp:867 -msgid "Protocol %1 is not a Filter Protocol" -msgstr "Protokols %1 nav Filtra Protokols" +#: tdeio/renamedlg.cpp:119 +msgid "&Rename" +msgstr "&Pārsaukt" -#: tdeio/global.cpp:868 -msgid "" -"The Uniform Resource L" -"ocator (URL) that you entered did not refer to a valid mechanism of accessing " -"the specific resource, %1%2." -msgstr "" -"Uniform Resource L" -"ocator (URL), ko Jūs ievadījāt, nenorāda uz derīgu norādītā resursa pieejas " -"mehānismu, %1%2." +#: tdeio/renamedlg.cpp:121 +msgid "Suggest New &Name" +msgstr "Ieteikt jaunu &nosaukumu" -#: tdeio/global.cpp:873 -msgid "" -"TDE is able to communicate through a protocol within a protocol. This request " -"specified a protocol be used as such, however this protocol is not capable of " -"such an action. This is a rare event, and is likely to indicate a programming " -"error." -msgstr "" -"TDE var sazināties caur protokolu protokolā. Šis norādītais protokols ir " -"izmantojams tikai šādā situacijā, tomēr tā nav vienīgā no šādām situācijām. Tas " -"ir rets notikums, un visticamāk norāda uz programmēšanas kļūdu." +#: tdeio/renamedlg.cpp:127 +msgid "&Skip" +msgstr "Izlai&st" -#: tdeio/global.cpp:881 -msgid "Unable to Initialize Input/Output Device" -msgstr "Nevar Inicializēt Ievades/Izvades Iekārtu" +#: tdeio/renamedlg.cpp:130 +msgid "&Auto Skip" +msgstr "&Automātiski Izlaist" -#: tdeio/global.cpp:882 -msgid "Could Not Mount Device" -msgstr "Nevar Montēt Iekārtu" +#: tdeio/renamedlg.cpp:135 +msgid "&Overwrite" +msgstr "&Pārrakstīt" -#: tdeio/global.cpp:883 -msgid "" -"The requested device could not be initialized (\"mounted\"). The reported error " -"was: %1" -msgstr "" -"Pieprasīto iekārtu nevar inicializēt (\"montēt\"). Ziņotā kļūda bija: " -"%1" +#: tdeio/renamedlg.cpp:139 +msgid "O&verwrite All" +msgstr "Pārrakstīt &visu" -#: tdeio/global.cpp:886 -msgid "" -"The device may not be ready, for example there may be no media in a removable " -"media device (i.e. no CD-ROM in a CD drive), or in the case of a " -"peripheral/portable device, the device may not be correctly connected." -msgstr "" -"Iekārta var būt nav gatava, piemērām, nav datu nesēja izņemamā datu nesēja " -"iekārtā (t.i nav CD-ROM CD iekārtā), vai perifērijas/pārnēsājamas iekārtas " -"gadījumā, iekārta var nebūt korekti pievienota." +#: tdeio/renamedlg.cpp:145 +msgid "&Resume" +msgstr "A&tsākt" -#: tdeio/global.cpp:890 -msgid "" -"You may not have permissions to initialize (\"mount\") the device. On UNIX " -"systems, often system administrator privileges are required to initialize a " -"device." -msgstr "" -"Jums var nebūt tiesību inicializēt (\"montēt\") iekārtu. UNIX sistēmās bieži ir " -"nepieciešamas sistēmas administratora privelēģijas, lai inicializētu iekārtu." +#: tdeio/renamedlg.cpp:150 +msgid "R&esume All" +msgstr "Atsākt &visu" -#: tdeio/global.cpp:894 +#: tdeio/renamedlg.cpp:161 msgid "" -"Check that the device is ready; removable drives must contain media, and " -"portable devices must be connected and powered on.; and try again." +"This action would overwrite '%1' with itself.\n" +"Please enter a new file name:" msgstr "" -"Parliecinaties, ka iekārta ir gatava, izņemamiem diskiem jāsatur datu nesējs, " -"un pārvietojamām iekārtam jābūt pieslēgtām un ieslēgtām; un mēģiniet vēlreiz." +"Šī darbība pārrakstīs '%1' ar sevi.\n" +"Lūdzu, ievadiet jaunu faila nosaukumu:" -#: tdeio/global.cpp:900 -msgid "Unable to Uninitialize Input/Output Device" -msgstr "Nevar Uninicializēt Ievades/Izvades Iekārtu" +#: tdeio/renamedlg.cpp:163 +msgid "C&ontinue" +msgstr "T&urpināt" -#: tdeio/global.cpp:901 -msgid "Could Not Unmount Device" -msgstr "Nevar Nomontēt Iekārtu" +#: tdeio/renamedlg.cpp:232 tdeio/renamedlg.cpp:311 +msgid "An older item named '%1' already exists." +msgstr "Vecāks elements ar nosaukumu '%1' jau eksistē." -#: tdeio/global.cpp:902 -msgid "" -"The requested device could not be uninitialized (\"unmounted\"). The reported " -"error was: %1" -msgstr "" -"Pieprasīto iekārtu nevar uninicializēt (\"nomontēt\"). Ziņotā kļūda bija: " -"%1" +#: tdeio/renamedlg.cpp:234 tdeio/renamedlg.cpp:313 +msgid "A similar file named '%1' already exists." +msgstr "Līdzīgs fails ar nosaukumu '%1' jau eksistē." -#: tdeio/global.cpp:905 -msgid "" -"The device may be busy, that is, still in use by another application or user. " -"Even such things as having an open browser window on a location on this device " -"may cause the device to remain in use." -msgstr "" -"Iekārta var būt aizņemta, tas ir, to vēl izmanto cita aplikācija vai lietotājs. " -"Arī tādas lietas, kā atvērts pārlūka logs uz šīs iekārtas vietu var likt " -"iekārtai palikt izmantošanā." +#: tdeio/renamedlg.cpp:236 tdeio/renamedlg.cpp:315 +msgid "A newer item named '%1' already exists." +msgstr "Jaunāks elements ar nosaukumu '%1' jau eksistē." -#: tdeio/global.cpp:909 -msgid "" -"You may not have permissions to uninitialize (\"unmount\") the device. On UNIX " -"systems, system administrator privileges are often required to uninitialize a " -"device." -msgstr "" -"Jums var nebūt tiesību uninicializēt (\"nomontēt\") iekārtu. UNIX sistēmās " -"bieži ir nepieciešamas sistēmas administratora privelēģijas, lai inicializētu " -"iekārtu." +#: tdeio/renamedlg.cpp:248 tdeio/renamedlg.cpp:284 +#, c-format +msgid "size %1" +msgstr "izmērs %1 " -#: tdeio/global.cpp:913 -msgid "Check that no applications are accessing the device, and try again." -msgstr "" -"Pārliecinaties, ka neviena aplikācija neizmanto iekārtu, un mēģiniet vēlreiz." +#: tdeio/renamedlg.cpp:256 tdeio/renamedlg.cpp:291 +#, c-format +msgid "created on %1" +msgstr "izveidots %1" -#: tdeio/global.cpp:918 -msgid "Cannot Read From Resource" -msgstr "Nevar Lasīt No Resursa" +#: tdeio/renamedlg.cpp:263 tdeio/renamedlg.cpp:298 +#, c-format +msgid "modified on %1" +msgstr "modificēts %1" + +#: tdeio/renamedlg.cpp:273 +msgid "The source file is '%1'" +msgstr "Avota fails ir '%1'" -#: tdeio/global.cpp:919 +#: tdeio/kdirlister.cpp:296 tdeio/kdirlister.cpp:307 tdeio/krun.cpp:996 +#: tdeio/paste.cpp:213 tdeio/renamedlg.cpp:433 +#, c-format msgid "" -"This means that although the resource, %1" -", was able to be opened, an error occurred while reading the contents of the " -"resource." +"Malformed URL\n" +"%1" msgstr "" -"Tas nozīmē, ka lai arī resursu %1 varēja atvērt, kļūda gadījās " -"lasot resursa saturu." - -#: tdeio/global.cpp:922 -msgid "You may not have permissions to read from the resource." -msgstr "Jums varbūŧ nav tiesību lasīt no resursa." - -#: tdeio/global.cpp:931 -msgid "Cannot Write to Resource" -msgstr "Nevar Rakstīt Resursā" +"Kļūdains URL\n" +"%1" -#: tdeio/global.cpp:932 +#: tdeio/krun.cpp:128 msgid "" -"This means that although the resource, %1" -", was able to be opened, an error occurred while writing to the resource." +"Unable to enter %1.\n" +"You do not have access rights to this location." msgstr "" -"Tas nozīmē ka, lai arī resursu %1 varēja atvērt, kļūda gadījās " -"rakstot resursā." - -#: tdeio/global.cpp:935 -msgid "You may not have permissions to write to the resource." -msgstr "Jums varbūŧ nav tiesību rakstīt resursā." - -#: tdeio/global.cpp:944 tdeio/global.cpp:955 -msgid "Could Not Listen for Network Connections" -msgstr "Nevar Nolasīt Tīkla Savienojumus" - -#: tdeio/global.cpp:945 -msgid "Could Not Bind" -msgstr "Nevar Sasaistīt" +"Nevar ieiet %1.\n" +"Jums nav pieejas tiesību šai vietai." -#: tdeio/global.cpp:946 tdeio/global.cpp:957 +#: tdeio/krun.cpp:173 msgid "" -"This is a fairly technical error in which a required device for network " -"communications (a socket) could not be established to listen for incoming " -"network connections." +"The file %1 is an executable program. For safety it will not be " +"started." msgstr "" -"Tā ir diezgan tehniska kļūda, kurā tīkla savienojumam (ligzdai) nepieciešamā " -"iekārta nevar tik izveidota, lai skatītu ienākošos tīkla savienojumus." -#: tdeio/global.cpp:956 -msgid "Could Not Listen" -msgstr "Nevar Noklausīties" +#: tdeio/krun.cpp:180 +msgid "You do not have permission to run %1." +msgstr "Jums nav tiesību darbināt %1." -#: tdeio/global.cpp:966 -msgid "Could Not Accept Network Connection" -msgstr "Nevar Pieņemt Tīkla Savienojumu" +#: tdeio/krun.cpp:217 +msgid "You are not authorized to open this file." +msgstr "Jūs neesat autorizēts atvērt šo failu." -#: tdeio/global.cpp:967 -msgid "" -"This is a fairly technical error in which an error occurred while attempting to " -"accept an incoming network connection." -msgstr "" -"Tā ir diezgan tehniska kļūda, kurā kļūda gadījās mēģinot pieņemt ienākošu tīkla " -"savienojumu." +#: tdefile/kopenwith.cpp:835 tdeio/krun.cpp:221 +msgid "Open with:" +msgstr "Atvērt ar:" -#: tdeio/global.cpp:971 -msgid "You may not have permissions to accept the connection." -msgstr "Jums varbūŧ nav tiesību pieņemt savienojumu." +#: tdeio/krun.cpp:559 +msgid "You are not authorized to execute this file." +msgstr "Jūs neesat autorizēts darbināt šo failu." -#: tdeio/global.cpp:976 +#: tdeio/krun.cpp:579 #, c-format -msgid "Could Not Login: %1" -msgstr "Nevar Pieteikties: %1" +msgid "Launching %1" +msgstr "Palaižu %1" + +#: tdeio/krun.cpp:774 +msgid "You are not authorized to execute this service." +msgstr "Jūs neesat autorizets darbināt šo servisu." -#: tdeio/global.cpp:977 +#: tdeio/krun.cpp:1033 msgid "" -"An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful." +"Unable to run the command specified. The file or folder %1 " +"does not exist." msgstr "" -"Mēģinājums pieteikties, lai veiktu pieprasīto operāciju bija neveiksmīgs." - -#: tdeio/global.cpp:988 -msgid "Could Not Determine Resource Status" -msgstr "Nevar Noteikt Resursa Statusu" +"Nevar palaist norādīto komandu. Fails vai mape %1 neeksistē." -#: tdeio/global.cpp:989 -msgid "Could Not Stat Resource" -msgstr "Nevar Stat Resursu" +#: tdeio/krun.cpp:1555 +msgid "Could not find the program '%1'" +msgstr "Nevar atrast programmu '%1'" -#: tdeio/global.cpp:990 -msgid "" -"An attempt to determine information about the status of the resource " -"%1, such as the resource name, type, size, etc., was unsuccessful." -msgstr "" -"Meģinājums noteikt informaciju par resursa %1 " -"statusu, tadu ka resursa vārds, tips, izmērs, u.t.t, bija neveiksmīgs." +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2754 tdeio/kmimetypechooser.cpp:75 +msgid "Mime Type" +msgstr "MIME tips" -#: tdeio/global.cpp:993 -msgid "The specified resource may not have existed or may not be accessible." -msgstr "Uzrādītais resurss neeksistē vai nav pieejams." +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2765 tdeio/kmimetypechooser.cpp:80 +msgid "Comment" +msgstr "Komentārs" -#: tdeio/global.cpp:1001 -msgid "Could Not Cancel Listing" -msgstr "Nevar Pārtraukt Uzskaitījumu" +#: tdeio/kmimetypechooser.cpp:84 +msgid "Patterns" +msgstr "Paraugi" -#: tdeio/global.cpp:1002 -msgid "FIXME: Document this" -msgstr "LABOMANI: Dokuments ir" +#: tdeio/kmimetypechooser.cpp:94 +msgid "&Edit..." +msgstr "&Rediģēt..." -#: tdeio/global.cpp:1006 -msgid "Could Not Create Folder" -msgstr "Nevar izveidot mapi" +#: tdeio/kmimetypechooser.cpp:104 +msgid "Click this button to display the familiar TDE mime type editor." +msgstr "" -#: tdeio/global.cpp:1007 -msgid "An attempt to create the requested folder failed." -msgstr "Nesekmīgs meģinājums izveidot pieprasīto mapi." +#: tdeio/statusbarprogress.cpp:132 +msgid " Stalled " +msgstr " Apstājies " -#: tdeio/global.cpp:1008 -msgid "The location where the folder was to be created may not exist." -msgstr "Vieta, kur jāizveido mape, var neeksistēt." +#: tdeio/passdlg.cpp:57 +msgid "Password" +msgstr "Parole" -#: tdeio/global.cpp:1015 -msgid "Could Not Remove Folder" -msgstr "Nevar izdzēst mapi" +#: tdeio/passdlg.cpp:98 +msgid "You need to supply a username and a password" +msgstr "Jums jāievada lietotāja vārds un parole" -#: tdeio/global.cpp:1016 -msgid "An attempt to remove the specified folder, %1, failed." -msgstr "Nesekmīgs mēģinājums aizvākt norādīto mapi %1." +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3789 tdeio/passdlg.cpp:108 +msgid "&Username:" +msgstr "&Lietotājs:" -#: tdeio/global.cpp:1018 -msgid "The specified folder may not exist." -msgstr "Norādītā mape var neeksistēt." +#: tdeio/passdlg.cpp:125 +msgid "&Password:" +msgstr "&Parole:" -#: tdeio/global.cpp:1019 -msgid "The specified folder may not be empty." -msgstr "Norādītā mape var nebūt tukša." +#: tdeio/passdlg.cpp:147 +msgid "&Keep password" +msgstr "&Saglabāt Paroli" -#: tdeio/global.cpp:1022 -msgid "Ensure that the folder exists and is empty, and try again." -msgstr "Pārliecinaties, ka mape eksistē un ir tukša, un mēģiniet vēlreiz." +#: tdeio/paste.cpp:49 tdeio/paste.cpp:115 +msgid "Filename for clipboard content:" +msgstr "Faila vārds starpliktuves saturam:" -#: tdeio/global.cpp:1027 -msgid "Could Not Resume File Transfer" -msgstr "Nevar Atsākt Failu Pārraidi" +#: tdeio/paste.cpp:108 +msgid "%1 (%2)" +msgstr "%1 (%2)" -#: tdeio/global.cpp:1028 +#: tdeio/paste.cpp:123 msgid "" -"The specified request asked that the transfer of file %1 " -"be resumed at a certain point of the transfer. This was not possible." +"The clipboard has changed since you used 'paste': the chosen data format is no " +"longer applicable. Please copy again what you wanted to paste." msgstr "" -"Norādītais pieprasījums lika atsākt faila %1 " -"pārraidi kādā pārraides punktā. Tas nebija iespējams." -#: tdeio/global.cpp:1031 -msgid "The protocol, or the server, may not support file resuming." -msgstr "Protokols, vai serveris var neuzturēt failu atsākšanu." +#: tdeio/paste.cpp:201 tdeio/paste.cpp:224 tdeio/paste.cpp:251 +msgid "The clipboard is empty" +msgstr "Starpliktuve ir tukša" -#: tdeio/global.cpp:1033 -msgid "Retry the request without attempting to resume transfer." -msgstr "Atkārtojiet pieprasījumu bez mēģinājuma atsākt pārraidi." +#: tdeio/paste.cpp:299 +#, c-format +msgid "" +"_n: &Paste File\n" +"&Paste %n Files" +msgstr "" +"&Ielīmēt failu\n" +"&Ielīmēt %n failus\n" +"&Ielīmēt %n failus" -#: tdeio/global.cpp:1038 -msgid "Could Not Rename Resource" -msgstr "Nevar Pārsaukt Resursu" +#: tdeio/paste.cpp:301 +#, c-format +msgid "" +"_n: &Paste URL\n" +"&Paste %n URLs" +msgstr "" +"&Ielīmēt URL\n" +"&Ielīmēt %n URL\n" +"&Ielīmēt %n URL" -#: tdeio/global.cpp:1039 -msgid "An attempt to rename the specified resource %1 failed." -msgstr "Neveiksmīgs mēģinājums pārsaukt norādīto resursu %1." +#: tdeio/paste.cpp:303 +msgid "&Paste Clipboard Contents" +msgstr "&Ielīmēt starpliktuves saturu" -#: tdeio/global.cpp:1047 -msgid "Could Not Alter Permissions of Resource" -msgstr "Nevar Izmainīt Resursa Tiesības" +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:844 +msgid "s" +msgstr "s" -#: tdeio/global.cpp:1048 -msgid "" -"An attempt to alter the permissions on the specified resource " -"%1 failed." -msgstr "" -"Neveiskmīgs mēģinājums mainīt norādītā resursa %1 tiesības." +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:847 +msgid "ms" +msgstr "ms" -#: tdeio/global.cpp:1055 -msgid "Could Not Delete Resource" -msgstr "Nevar Dzēst Resursu" +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:850 +msgid "bps" +msgstr "bps" -#: tdeio/global.cpp:1056 -msgid "An attempt to delete the specified resource %1 failed." -msgstr "Neveiksmīgs mēģinājums dzēst norādīto resursu %1." +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:853 +msgid "pixels" +msgstr "pikseļi" -#: tdeio/global.cpp:1063 -msgid "Unexpected Program Termination" -msgstr "Neparedzēta Programmas Pārtraukšana" +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:856 +msgid "in" +msgstr "collas" -#: tdeio/global.cpp:1064 -msgid "" -"The program on your computer which provides access to the %1 " -"protocol has unexpectedly terminated." -msgstr "" -"Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " -"protokolam neparedzēti likvidēts." +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:859 +msgid "cm" +msgstr "cm" -#: tdeio/global.cpp:1072 -msgid "Out of Memory" -msgstr "Nepietiek atmiņas" +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:862 +msgid "B" +msgstr "B" -#: tdeio/global.cpp:1073 -msgid "" -"The program on your computer which provides access to the %1 " -"protocol could not obtain the memory required to continue." -msgstr "" -"Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " -"protokolam nevar saņemt turpināšanai nepieciešamo atmiņu." +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:865 +msgid "KB" +msgstr "KB" -#: tdeio/global.cpp:1081 -msgid "Unknown Proxy Host" -msgstr "Nezināms starpniekdators" +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:868 +msgid "fps" +msgstr "fps" -#: tdeio/global.cpp:1082 -msgid "" -"While retrieving information about the specified proxy host, %1" -", an Unknown Host error was encountered. An unknown host error indicates that " -"the requested name could not be located on the Internet." -msgstr "" -"Pārskatot informāciju par norādīto starpniekserveri %1 " -"gadījusies kļūda Nezināms Resursdators. Kļūda, nezināms resursdators, rāda ka " -"pieprasīto vārdu nevar atrast Internetā." +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:871 +msgid "dpi" +msgstr "dpi" -#: tdeio/global.cpp:1086 -msgid "" -"There may have been a problem with your network configuration, specifically " -"your proxy's hostname. If you have been accessing the Internet with no problems " -"recently, this is unlikely." -msgstr "" -"Šeit var būt ir problēma ar jūsu tīkla konfigurāciju, īpaši jūsu " -"starpniekservera vārdu. Ja Jūs nesen bez problēmām piekļuvāt internetam, tas ir " -"maz ticami." +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:874 +msgid "bpp" +msgstr "bpp" -#: tdeio/global.cpp:1090 -msgid "Double-check your proxy settings and try again." -msgstr "" -"Divreiz pārbaudiet Jūsu starpniekservera uzstādījumus un mēģiniet vēlreiz." +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:877 +msgid "Hz" +msgstr "Hz" -#: tdeio/global.cpp:1095 -msgid "Authentication Failed: Method %1 Not Supported" -msgstr "Autorizācijas Kļūda: Metode %1 Netiek Atbalstīta" +#: tdeio/tdefilemetainfo.cpp:880 +msgid "mm" +msgstr "mm" -#: tdeio/global.cpp:1097 -#, c-format +#: tdeio/chmodjob.cpp:173 msgid "" -"Although you may have supplied the correct authentication details, the " -"authentication failed because the method that the server is using is not " -"supported by the TDE program implementing the protocol %1." +"Could not modify the ownership of file %1" +". You have insufficient access to the file to perform the change." msgstr "" -"Lai arī jūs sniedzāt korektas autentifikācijas detaļas, autentifikacija bija " -"nesekmīga, jo servera izmantota metode netiek atbalstīta TDE programmā ar " -"iestrādātu protokolu %1." +"Nvar mainīt faila īpašniku %1. Jums ir nepietiekama pieja failam, " +"lai veiktu izmaiņas." -#: tdeio/global.cpp:1101 -msgid "" -"Please file a bug at http://bugs.kde.org/ " -"to inform the TDE team of the unsupported authentication method." -msgstr "" -"Lūdzu sūtiet kļūdu uzhttp://bugs.kde.org/ " -"lai informētu TDE komandu par neatbalstītu autentifikācijas metodi." +#: tdeio/chmodjob.cpp:173 +msgid "&Skip File" +msgstr "&Izlaist failu" -#: tdeio/global.cpp:1107 -msgid "Request Aborted" -msgstr "Pieprasījums Pārtraukts" +#: tdeio/tdefileitem.cpp:899 +msgid "Symbolic Link" +msgstr "Simboliskā saite" -#: tdeio/global.cpp:1114 -msgid "Internal Error in Server" -msgstr "Iekšēja Kļūda Serverī" +#: tdeio/tdefileitem.cpp:901 +msgid "%1 (Link)" +msgstr "%1 (Saite)" -#: tdeio/global.cpp:1115 -msgid "" -"The program on the server which provides access to the %1 " -"protocol has reported an internal error: %0." -msgstr "" -"Programma serverī, kura sniedz pieeju %1 " -"protokolam ziņo par iekšēju kļūdu: %0." +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:951 tdeio/tdefileitem.cpp:944 +msgid "Type:" +msgstr "Tips:" -#: tdeio/global.cpp:1118 -msgid "" -"This is most likely to be caused by a bug in the server program. Please " -"consider submitting a full bug report as detailed below." -msgstr "" -"To visticamāk izsauc kļūda servera programmā. Lūdzu izvēlieties sūtīt pilnu " -"kļūdas ziņojumu kā aprakstīts zemāk." +#: tdeio/tdefileitem.cpp:948 +msgid "Link to %1 (%2)" +msgstr "Saite uz %1 (%2)" -#: tdeio/global.cpp:1121 -msgid "Contact the administrator of the server to advise them of the problem." -msgstr "Griezieties pie servera administratora lai informētu to par problēmu." +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1001 tdeio/tdefileitem.cpp:956 +msgid "Size:" +msgstr "Izmērs:" -#: tdeio/global.cpp:1123 -msgid "" -"If you know who the authors of the server software are, submit the bug report " -"directly to them." -msgstr "" -"Ja jūs zināt servera programmas autorus, sūtiet kļūdas ziņojumu pa tiešo " -"viņiem." +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1069 tdeio/tdefileitem.cpp:961 +msgid "Modified:" +msgstr "Modificēts:" -#: tdeio/global.cpp:1128 -msgid "Timeout Error" -msgstr "Noildzes Kļūda" +#: tdeio/tdefileitem.cpp:967 +msgid "Owner:" +msgstr "Īpašnieks:" -#: tdeio/global.cpp:1129 -msgid "" -"Although contact was made with the server, a response was not received within " -"the amount of time allocated for the request as follows:" -"
                  " -"
                • Timeout for establishing a connection: %1 seconds
                  • " -"
                • Timeout for receiving a response: %2 seconds
                  • " -"
                • Timeout for accessing proxy servers: %3 seconds
                " -"Please note that you can alter these timeout settings in the TDE Control " -"Center, by selecting Network -> Preferences." -msgstr "" -"Lai arī savienojums ar serveri tika izveidots, atbilde nav saņemta " -"pieprasījumam atvēlētajos sekojošos laikos:" -"
                  " -"
                • Savienojuma nodibināšanas noildze: %1 sekundes
                  • " -"
                • Atbildes saņemšanas noildze: %2 sekundes
                  • " -"
                • Piekļūšanas noildze starpniekserveriem: %3 sekundes
                " -"Lūdzu atcerieties, ka Jūs varat mainīt šos noildzes uzstādījumus TDE Vadības " -"Centrā, izvēloties Tīkls -> Uzstādījumi." +#: tdeio/tdefileitem.cpp:968 +msgid "Permissions:" +msgstr "Tiesības:" -#: tdeio/global.cpp:1140 -msgid "The server was too busy responding to other requests to respond." -msgstr "" -"Serveris bija pārāk aizņemts atbildot uz citiem pieprasījumiem, lai atbildētu." +#: tdeio/netaccess.cpp:67 +msgid "File '%1' is not readable" +msgstr "Fails '%1' nav nolasāms" -#: tdeio/global.cpp:1146 -msgid "Unknown Error" -msgstr "Nezināma Kļūda" +#: tdeio/netaccess.cpp:461 +msgid "ERROR: Unknown protocol '%1'" +msgstr "KĻŪDA: Nezināms protokols '%1'" -#: tdeio/global.cpp:1147 +#: tdeio/kmimetype.cpp:110 +msgid "No mime types installed." +msgstr "MIME tipi nav uzstādīti." + +#: tdeio/kmimetype.cpp:136 +#, c-format msgid "" -"The program on your computer which provides access to the %1 " -"protocol has reported an unknown error: %2." +"Could not find mime type\n" +"%1" msgstr "" -"Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " -"protokolam ziņo par nezināmu kļūdu: %2." +"Nevar atrast MIME tipu\n" +"%1" -#: tdeio/global.cpp:1155 -msgid "Unknown Interruption" -msgstr "Nezināms Pārtraukums" +#: tdeio/kmimetype.cpp:794 +msgid "The desktop entry file %1 has no Type=... entry." +msgstr "Darbvirsmas failam %1 nav tipa (Type=...) ieraksta." -#: tdeio/global.cpp:1156 +#: tdeio/kmimetype.cpp:815 msgid "" -"The program on your computer which provides access to the %1 " -"protocol has reported an interruption of an unknown type: %2." +"The desktop entry of type\n" +"%1\n" +"is unknown." msgstr "" -"Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " -"protokolam ziņo par nezināma tipa pārtraukumu: %2." - -#: tdeio/global.cpp:1164 -msgid "Could Not Delete Original File" -msgstr "Nevar Dzēst Oriģinālo Failu" +"Darbvirsmas tipa ievads\n" +"%1\n" +"ir nezināms." -#: tdeio/global.cpp:1165 +#: tdeio/kmimetype.cpp:829 tdeio/kmimetype.cpp:931 tdeio/kmimetype.cpp:1113 msgid "" -"The requested operation required the deleting of the original file, most likely " -"at the end of a file move operation. The original file %1 " -"could not be deleted." +"The desktop entry file\n" +"%1\n" +"is of type FSDevice but has no Dev=... entry." msgstr "" -"Pieprasītā operācija prasa oriģinālā faila dzēšanu, visticamāk faila " -"pārvietošanas operācijas beigās. Oriģinālais fails %1 " -"nevar tikt dzēst." - -#: tdeio/global.cpp:1174 -msgid "Could Not Delete Temporary File" -msgstr "Nevar Dzēst Pagaidu Failu" +"Darbvirsmas ievada fails\n" +"%1\n" +"ir FSiekārta tipa bet nesatur Dev=... ierakstu." -#: tdeio/global.cpp:1175 +#: tdeio/kmimetype.cpp:875 msgid "" -"The requested operation required the creation of a temporary file in which to " -"save the new file while being downloaded. This temporary file " -"%1 could not be deleted." +"The desktop entry file\n" +"%1\n" +"is of type Link but has no URL=... entry." msgstr "" -"Pieprasītā operācija prasa pagaidu faila izveidi kurā saglabāt jauno " -"lejuplādējamo failu. Šo pagaidu failu %1 nevar dzēst." +"Darbvirsmas ievada fails\n" +"%1\n" +"ir Saites tipa, bet nesatur URL=... ierakstu." -#: tdeio/global.cpp:1184 -msgid "Could Not Rename Original File" -msgstr "Nevar Pārsaukt Oriģinālo Failu" +#: tdeio/kmimetype.cpp:941 +msgid "Mount" +msgstr "Montēt" -#: tdeio/global.cpp:1185 -msgid "" -"The requested operation required the renaming of the original file " -"%1, however it could not be renamed." -msgstr "" -"Pieprasītā operācija prasa originālā faila %1 " -"parsauksanu, tomēr to nevar pārsaukt." +#: tdeio/kmimetype.cpp:952 +msgid "Eject" +msgstr "Izmest" -#: tdeio/global.cpp:1193 -msgid "Could Not Rename Temporary File" -msgstr "Nevar Pārsaukt Pagaidu Failu" +#: tdeio/kmimetype.cpp:954 +msgid "Unmount" +msgstr "Nomontēt" -#: tdeio/global.cpp:1194 +#: tdeio/kmimetype.cpp:1071 msgid "" -"The requested operation required the creation of a temporary file " -"%1, however it could not be created." +"The desktop entry file\n" +"%1\n" +" has an invalid menu entry\n" +"%2." msgstr "" -"Pieprasītā operācija prasa pagaidu faila %1 " -"izveidošanu, tomēr to nevar izveidot." +"Darbvirsmas ievada fails\n" +"%1\n" +"satur nepareizu izvēlnes ierakstu\n" +"%2." -#: tdeio/global.cpp:1202 -msgid "Could Not Create Link" -msgstr "Nevar Izveidot Saiti" +#: tdeio/kimageio.cpp:231 +msgid "All Pictures" +msgstr "Visas bildes" -#: tdeio/global.cpp:1203 -msgid "Could Not Create Symbolic Link" -msgstr "Nevar Izveidot simbolsaiti" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:104 +msgid "Source:" +msgstr "Avots:" -#: tdeio/global.cpp:1204 -msgid "The requested symbolic link %1 could not be created." -msgstr "Pieprasīto simbolisko saiti %1 nevar izveidot." +#: tdeio/defaultprogress.cpp:111 tdeio/defaultprogress.cpp:433 +msgid "Destination:" +msgstr "Mērķis:" -#: tdeio/global.cpp:1211 -msgid "No Content" -msgstr "Nav Satura" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:149 +msgid "&Keep this window open after transfer is complete" +msgstr "&Saglabāt šo dialogu atvērtu pēc datu saņemšanas beigām" -#: tdeio/global.cpp:1216 -msgid "Disk Full" -msgstr "Disks Pilns" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:157 +msgid "Open &File" +msgstr "Atvērt &failu" + +#: tdeio/defaultprogress.cpp:163 +msgid "Open &Destination" +msgstr "Atvērt &mērķi" -#: tdeio/global.cpp:1217 +#: tdeio/defaultprogress.cpp:226 +#, no-c-format msgid "" -"The requested file %1 could not be written to as there is " -"inadequate disk space." +"_n: %n folder\n" +"%n folders" msgstr "" -"Pieprasīto failu %1 nevar ierakstīt, šeit ir par maz diska " -"vietas." +"%n mape\n" +"%n mapes\n" +"%n mapju" -#: tdeio/global.cpp:1219 +#: tdeio/defaultprogress.cpp:228 +#, no-c-format msgid "" -"Free up enough disk space by 1) deleting unwanted and temporary files; 2) " -"archiving files to removable media storage such as CD-Recordable discs; or 3) " -"obtain more storage capacity." +"_n: %n file\n" +"%n files" msgstr "" -"Atbrīvojiet nepieciešamo diska vietu: 1) nodzēšot nevajadzīgos un pagaidu " -"failus; 2) arhivējot failus uz Izņemamiem datu nesējiem kā Rakstāmi CD diski; " -"vai 3) iegādājieties lielāku disku." +"%n fails\n" +"%n faili\n" +"%n failu" -#: tdeio/global.cpp:1226 -msgid "Source and Destination Files Identical" -msgstr "Avota un Mērķa Faili ir Identiski" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:239 +msgid "%1 % of %2 " +msgstr "%1 % no %2 " -#: tdeio/global.cpp:1227 +#: tdeio/defaultprogress.cpp:241 msgid "" -"The operation could not be completed because the source and destination files " -"are the same file." -msgstr "Operāciju nevar pabeigt, jo avota un mērķa faili ir tie paši faili." - -#: tdeio/global.cpp:1229 -msgid "Choose a different filename for the destination file." -msgstr "Izvēlieties citu nosaukumu mērķa failam." - -#: tdeio/global.cpp:1240 -msgid "Undocumented Error" -msgstr "Nedokumentēta Kļūda" - -#: tdeio/statusbarprogress.cpp:132 -msgid " Stalled " -msgstr " Apstājies " +"_n: %1 % of 1 file\n" +"%1 % of %n files" +msgstr "" +"%1 % no %n faila\n" +"%1 % no %n failiem\n" +"%1 % no %n failiem" -#: tdeio/statusbarprogress.cpp:134 misc/uiserver.cpp:1102 -msgid " %1/s " -msgstr " %1/s " +#: tdeio/defaultprogress.cpp:243 +msgid "%1 %" +msgstr "%1 %" -#: tdeio/passdlg.cpp:57 -msgid "Password" -msgstr "Parole" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:252 +msgid " (Copying)" +msgstr " (Kopēšana)" -#: tdeio/passdlg.cpp:98 -msgid "You need to supply a username and a password" -msgstr "Jums jāievada lietotāja vārds un parole" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:255 +msgid " (Moving)" +msgstr " (Pārvietošana)" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 134 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3699 tdeio/passdlg.cpp:108 rc.cpp:105 -#, no-c-format -msgid "&Username:" -msgstr "&Lietotājs:" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:258 +msgid " (Deleting)" +msgstr " (Dzēšana)" -#: tdeio/passdlg.cpp:125 -msgid "&Password:" -msgstr "&Parole:" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:261 +msgid " (Creating)" +msgstr " (Veidošana)" -#: tdeio/passdlg.cpp:147 -msgid "&Keep password" -msgstr "&Saglabāt Paroli" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:264 +msgid " (Done)" +msgstr " (Pabeigts)" -#: tdeio/passdlg.cpp:345 kpasswdserver/kpasswdserver.cpp:371 -msgid "Authorization Dialog" -msgstr "Autorizācijas Dialogs" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:285 +msgid "%1 of %2 complete" +msgstr "Pabeigti %1 no %2" -#: tdeio/krun.cpp:120 +#: tdeio/defaultprogress.cpp:299 tdeio/defaultprogress.cpp:314 msgid "" -"Unable to enter %1.\n" -"You do not have access rights to this location." +"_n: %1 / %n folder\n" +"%1 / %n folders" msgstr "" -"Nevar ieiet %1.\n" -"Jums nav pieejas tiesību šai vietai." +"%1 / %n mape\n" +"%1 / %n mapes\n" +"%1 / %n mapes" -#: tdeio/krun.cpp:159 +#: tdeio/defaultprogress.cpp:301 tdeio/defaultprogress.cpp:317 msgid "" -"The file %1 is an executable program. For safety it will not be " -"started." +"_n: %1 / %n file\n" +"%1 / %n files" msgstr "" +"%1 / %n fails\n" +"%1 / %n faili\n" +"%1 / %n failu" -#: tdeio/krun.cpp:166 -msgid "You do not have permission to run %1." -msgstr "Jums nav tiesību darbināt %1." +#: tdeio/defaultprogress.cpp:327 +msgid "%1/s ( %2 remaining )" +msgstr "%1/s ( %2 atlicis )" -#: tdeio/krun.cpp:203 -msgid "You are not authorized to open this file." -msgstr "Jūs neesat autorizēts atvērt šo failu." +#: tdeio/defaultprogress.cpp:336 +msgid "Copy File(s) Progress" +msgstr "Notiek faila(u) kopēšana" -#: tdefile/kopenwith.cpp:835 tdeio/krun.cpp:207 -msgid "Open with:" -msgstr "Atvērt ar:" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:350 +msgid "Move File(s) Progress" +msgstr "Notiek faila(u) pārvietošana" -#: tdeio/krun.cpp:545 -msgid "You are not authorized to execute this file." -msgstr "Jūs neesat autorizēts darbināt šo failu." +#: tdeio/defaultprogress.cpp:364 +msgid "Creating Folder" +msgstr "Mapes veidošana" + +#: tdeio/defaultprogress.cpp:376 +msgid "Delete File(s) Progress" +msgstr "Notiek faila(u) dzēšana" + +#: tdeio/defaultprogress.cpp:387 +msgid "Loading Progress" +msgstr "Notiek faila ielāde" + +#: tdeio/defaultprogress.cpp:396 +msgid "Examining File Progress" +msgstr "Notiek faila pārbaude" -#: tdeio/krun.cpp:565 +#: tdeio/defaultprogress.cpp:403 #, c-format -msgid "Launching %1" -msgstr "Palaižu %1" +msgid "Mounting %1" +msgstr "Montēju %1" -#: tdeio/krun.cpp:746 -msgid "You are not authorized to execute this service." -msgstr "Jūs neesat autorizets darbināt šo servisu." +#: tdeio/defaultprogress.cpp:418 +#, c-format +msgid "Resuming from %1" +msgstr "Atsāku no %1" -#: tdeio/krun.cpp:900 -msgid "" -"Unable to run the command specified. The file or folder %1 " -"does not exist." -msgstr "" -"Nevar palaist norādīto komandu. Fails vai mape %1 neeksistē." +#: tdeio/defaultprogress.cpp:420 +msgid "Not resumable" +msgstr "Nav atsākams" -#: tdeio/krun.cpp:1400 -msgid "Could not find the program '%1'" -msgstr "Nevar atrast programmu '%1'" +#: tdeio/defaultprogress.cpp:456 +msgid "%1/s (done)" +msgstr "%1/s (paveikts)" -#: tdeio/tdefileitem.cpp:730 -msgid "Symbolic Link" -msgstr "Simboliskā saite" +#: tdeio/kshred.cpp:212 +msgid "Shredding: pass %1 of 35" +msgstr "Smalcināšana: gājiens %1 no 35" -#: tdeio/tdefileitem.cpp:732 -msgid "%1 (Link)" -msgstr "%1 (Saite)" +#: tdeio/global.cpp:48 tdeio/global.cpp:81 +msgid "%1 B" +msgstr "%1 B" -#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:270 -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:791 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3930 -#: tdeio/tdefileitem.cpp:774 -msgid "Name:" -msgstr "Nosaukums:" +#: tdeio/global.cpp:62 +msgid "%1 TB" +msgstr "%1 TB" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:927 tdeio/tdefileitem.cpp:775 -msgid "Type:" -msgstr "Tips:" +#: tdeio/global.cpp:64 +msgid "%1 GB" +msgstr "%1 GB" -#: tdeio/tdefileitem.cpp:779 -msgid "Link to %1 (%2)" -msgstr "Saite uz %1 (%2)" +#: tdeio/global.cpp:70 +msgid "%1 MB" +msgstr "%1 MB" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:977 tdeio/tdefileitem.cpp:787 -msgid "Size:" -msgstr "Izmērs:" +#: tdeio/global.cpp:76 +msgid "%1 KB" +msgstr "%1 KB" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1045 tdeio/tdefileitem.cpp:792 -msgid "Modified:" -msgstr "Modificēts:" +#: tdeio/global.cpp:86 +msgid "0 B" +msgstr "0 B" -#: tdeio/tdefileitem.cpp:798 -msgid "Owner:" -msgstr "Īpašnieks:" +#: tdeio/global.cpp:122 +msgid "" +"_n: 1 day %1\n" +"%n days %1" +msgstr "" +"1 diena %1\n" +"%n dienas %1\n" +"%n dienu %1" -#: tdeio/tdefileitem.cpp:799 -msgid "Permissions:" -msgstr "Tiesības:" +#: tdeio/global.cpp:152 +msgid "No Items" +msgstr "Nav vienību" -#: tdeio/skipdlg.cpp:63 -msgid "Skip" -msgstr "Izlaist" +#: tdeio/global.cpp:152 +#, c-format +msgid "" +"_n: One Item\n" +"%n Items" +msgstr "" +"%n vienība\n" +"%n vienības\n" +"%n vienību" -#: tdeio/skipdlg.cpp:66 -msgid "Auto Skip" -msgstr "Automātiski izlaist" +#: tdeio/global.cpp:154 +msgid "No Files" +msgstr "Nav failu" -#: tdeio/kshred.cpp:212 -msgid "Shredding: pass %1 of 35" -msgstr "Smalcināšana: gājiens %1 no 35" +#: tdeio/global.cpp:154 +#, c-format +msgid "" +"_n: One File\n" +"%n Files" +msgstr "" +"Viens fails\n" +"%n faili\n" +"%n failu" -#: tdeio/slave.cpp:370 +#: tdeio/global.cpp:158 +msgid "(%1 Total)" +msgstr "(%1 Kopā)" + +#: tdeio/global.cpp:161 +msgid "No Folders" +msgstr "Nav mapju" + +#: tdeio/global.cpp:161 #, c-format -msgid "Unable to create io-slave: %1" -msgstr "Nevar izveidot io-slave: %1" +msgid "" +"_n: One Folder\n" +"%n Folders" +msgstr "" +"Viena mape\n" +"%n mapes\n" +"%n mapju" -#: tdeio/slave.cpp:401 -msgid "Unknown protocol '%1'." -msgstr "Nezināms protokols '%1'." +#: tdeio/global.cpp:237 +#, c-format +msgid "Could not read %1." +msgstr "Nevar nolasīt %1." -#: tdeio/slave.cpp:409 -msgid "Can not find io-slave for protocol '%1'." -msgstr "Nevar atrast io-slave protokolam '%1'." +#: tdeio/global.cpp:240 +#, c-format +msgid "Could not write to %1." +msgstr "Nevar ierakstīt %1." -#: tdeio/slave.cpp:437 -msgid "Cannot talk to tdelauncher" -msgstr "Nevar sazināties ar tdelauncher" +#: tdeio/global.cpp:243 +#, c-format +msgid "Could not start process %1." +msgstr "Nevar sākt procesu %1." -#: tdeio/slave.cpp:448 +#: tdeio/global.cpp:246 #, c-format msgid "" -"Unable to create io-slave:\n" -"tdelauncher said: %1" +"Internal Error\n" +"Please send a full bug report at http://bugs.kde.org\n" +"%1" msgstr "" -"Nevar izveidot io-slave:\n" -"tdelauncher paziņojums: %1" +"Iekšēja Kļūda\n" +"Lūdzu nosūtīt pilnu kļūdas ziņojumu uz http://bugs.kde.org\n" +"%1" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2686 tdeio/kmimetypechooser.cpp:75 -msgid "Mime Type" -msgstr "MIME tips" +#: tdeio/global.cpp:249 +#, c-format +msgid "Malformed URL %1." +msgstr "Kļūdains URL %1." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2697 tdeio/kmimetypechooser.cpp:80 -msgid "Comment" -msgstr "Komentārs" +#: tdeio/global.cpp:252 +msgid "The protocol %1 is not supported." +msgstr "Protokols %1 netiek uzturēts." -#: tdeio/kmimetypechooser.cpp:84 -msgid "Patterns" -msgstr "Paraugi" +#: tdeio/global.cpp:255 +msgid "The protocol %1 is only a filter protocol." +msgstr "Protokols %1 ir tikai filtra protokols." -#: tdeio/kmimetypechooser.cpp:94 -msgid "&Edit..." -msgstr "&Rediģēt..." +#: tdeio/global.cpp:262 +msgid "%1 is a folder, but a file was expected." +msgstr "%1 ir mape, bet prasīts bija fails." -#: tdeio/kmimetypechooser.cpp:104 -msgid "Click this button to display the familiar TDE mime type editor." -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:265 +msgid "%1 is a file, but a folder was expected." +msgstr "%1 ir fails, bet prasīta bija mape." -#: kssl/ksslcertdlg.cc:61 -msgid "Certificate" -msgstr "Sertifikāts" +#: tdeio/global.cpp:268 +msgid "The file or folder %1 does not exist." +msgstr "Fails vai mape %1 neeksistē." -#: kssl/ksslcertdlg.cc:67 -msgid "Save selection for this host." -msgstr "Saglabāt izvēli šim resursdatoram." +#: tdeio/global.cpp:271 +msgid "A file named %1 already exists." +msgstr "Fails %1 jau eksistē." + +#: tdeio/global.cpp:274 +msgid "A folder named %1 already exists." +msgstr "Mape ar nosaukumu %1 jau eksistē." -#: kssl/ksslcertdlg.cc:75 -msgid "Send certificate" -msgstr "Sūtīt sertifikātu" +#: tdeio/global.cpp:277 +msgid "No hostname specified." +msgstr "Nav norādīts resursdators." -#: kssl/ksslcertdlg.cc:79 -msgid "Do not send a certificate" -msgstr "Nesūtīt sertifikātu" +#: tdeio/global.cpp:277 +#, c-format +msgid "Unknown host %1" +msgstr "Nezināms resursdators %1" -#: kssl/ksslcertdlg.cc:84 -msgid "TDE SSL Certificate Dialog" -msgstr "TDE SSL sertifikātu dialogs" +#: tdeio/global.cpp:280 +#, c-format +msgid "Access denied to %1." +msgstr "Pieeja %1 aizliegta." -#: kssl/ksslcertdlg.cc:139 +#: tdeio/global.cpp:283 +#, c-format msgid "" -"The server %1 requests a certificate." -"

                Select a certificate to use from the list below:" +"Access denied.\n" +"Could not write to %1." msgstr "" +"Pieeja aizliegta.\n" +"Nevar rakstīt uz %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:202 -msgid "Signature Algorithm: " -msgstr "Paraksta algoritms: " +#: tdeio/global.cpp:286 +#, c-format +msgid "Could not enter folder %1." +msgstr "Nevar ieiet mapē %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:203 -msgid "Unknown" -msgstr "Nezināms" +#: tdeio/global.cpp:289 +msgid "The protocol %1 does not implement a folder service." +msgstr "Protokols %1 nesatur mapju servisu." -#: kssl/ksslcertificate.cc:206 -msgid "Signature Contents:" -msgstr "Paraksts satur:" +#: tdeio/global.cpp:292 +#, c-format +msgid "Found a cyclic link in %1." +msgstr "Atrasta cikliska saite iekš %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:338 -msgid "" -"_: Unknown\n" -"Unknown key algorithm" -msgstr "Nezināms atslēgas algoritms" +#: tdeio/global.cpp:298 +#, c-format +msgid "Found a cyclic link while copying %1." +msgstr "Kopējot %1 tika atrasta cikliska saite." -#: kssl/ksslcertificate.cc:341 -msgid "Key type: RSA (%1 bit)" -msgstr "Atslēgas tips: RSA (%1 biti)" +#: tdeio/global.cpp:301 +#, c-format +msgid "Could not create socket for accessing %1." +msgstr "Nevar izveidot kontaktligzdu, lai piekļūtu %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:344 -msgid "Modulus: " -msgstr "Modulus:" +#: tdeio/global.cpp:304 +#, c-format +msgid "Could not connect to host %1." +msgstr "Nevar pievienoties resursdatoram %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:357 -msgid "Exponent: 0x" -msgstr "Eksponente: 0x" +#: tdeio/global.cpp:307 +msgid "Connection to host %1 is broken." +msgstr "Savienojums ar resursdatoru %1 ir bojāts." -#: kssl/ksslcertificate.cc:363 -msgid "Key type: DSA (%1 bit)" -msgstr "Atslēgas tips: DSA (%1 biti)" +#: tdeio/global.cpp:310 +msgid "The protocol %1 is not a filter protocol." +msgstr "Protokols %1 nav filtra protokols." -#: kssl/ksslcertificate.cc:366 -msgid "Prime: " -msgstr "Pirmais: " +#: tdeio/global.cpp:313 +#, c-format +msgid "" +"Could not mount device.\n" +"The reported error was:\n" +"%1" +msgstr "" +"Nevar piemontēt iekārtu.\n" +"Ziņotā kļūda bija:\n" +"%1" -#: kssl/ksslcertificate.cc:380 -msgid "160 bit prime factor: " -msgstr "160 bitu Primārais Faktors: " +#: tdeio/global.cpp:316 +#, c-format +msgid "" +"Could not unmount device.\n" +"The reported error was:\n" +"%1" +msgstr "" +"Nevar nomontēt iekārtu.\n" +"Ziņotā kļūda bija:\n" +"%1" -#: kssl/ksslcertificate.cc:404 -msgid "Public key: " -msgstr "Publiskā atslēga: " +#: tdeio/global.cpp:319 +#, c-format +msgid "Could not read file %1." +msgstr "Nevar nolasīt failu %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:920 -msgid "The certificate is valid." -msgstr "Sertifikāts ir derīgs." +#: tdeio/global.cpp:322 +#, c-format +msgid "Could not write to file %1." +msgstr "Nevar ierakstīt failā %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:924 -msgid "" -"Certificate signing authority root files could not be found so the certificate " -"is not verified." -msgstr "" -"Sertifikāta parakstītāja saknes faili nav atrasti, respektīvi sertifikāts nav " -"pārbaudīts." +#: tdeio/global.cpp:325 +#, c-format +msgid "Could not bind %1." +msgstr "Nevar sasaistīt %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:927 -msgid "Certificate signing authority is unknown or invalid." -msgstr "Sertifikāta parakstītājs ir nezināms vai nepareizs." +#: tdeio/global.cpp:328 +#, c-format +msgid "Could not listen %1." +msgstr "Nevar klausīties %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:929 -msgid "Certificate is self-signed and thus may not be trustworthy." -msgstr "Sertifikāts ir pašparakstīts un var būt neuzticams." +#: tdeio/global.cpp:331 +#, c-format +msgid "Could not accept %1." +msgstr "Nevar pieņemt %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:931 -msgid "Certificate has expired." -msgstr "Sertifikāta darbības laiks beidzies." +#: tdeio/global.cpp:337 +#, c-format +msgid "Could not access %1." +msgstr "Nevar piekļūt %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:933 -msgid "Certificate has been revoked." -msgstr "Sertifikāts ir ticis atsaukts." +#: tdeio/global.cpp:340 +#, c-format +msgid "Could not terminate listing %1." +msgstr "Nevar pārtraukt uzskaitījumu %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:935 -msgid "SSL support was not found." -msgstr "SSL atbalsts nav atrasts." +#: tdeio/global.cpp:343 +#, c-format +msgid "Could not make folder %1." +msgstr "Nevar izveidot mapi %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:937 -msgid "Signature is untrusted." -msgstr "Paraksts ir neuzticams." +#: tdeio/global.cpp:346 +#, c-format +msgid "Could not remove folder %1." +msgstr "Nevar aizvākt mapi %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:939 -msgid "Signature test failed." -msgstr "Kļūdains paraksta tests." +#: tdeio/global.cpp:349 +#, c-format +msgid "Could not resume file %1." +msgstr "Nevar atsākt failu %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:942 -msgid "Rejected, possibly due to an invalid purpose." -msgstr "Atmests, iespējams nepareizu mērķu dēļ." +#: tdeio/global.cpp:352 +#, c-format +msgid "Could not rename file %1." +msgstr "Nevar pārsaukt failu %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:944 -msgid "Private key test failed." -msgstr "Kļūdains privātās atslēgas tests." +#: tdeio/global.cpp:355 +#, c-format +msgid "Could not change permissions for %1." +msgstr "Nevar izmainīt tiesības priekš %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:946 -msgid "The certificate has not been issued for this host." -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:358 +#, c-format +msgid "Could not delete file %1." +msgstr "Nevar dzēst failu %1." -#: kssl/ksslcertificate.cc:948 -msgid "This certificate is not relevant." -msgstr "Sertifikāts nav svarīgs." +#: tdeio/global.cpp:361 +msgid "The process for the %1 protocol died unexpectedly." +msgstr "Process priekš %1 protokola miris neparedzēti." -#: kssl/ksslcertificate.cc:953 -msgid "The certificate is invalid." -msgstr "Sertifikāts ir nederīgs." +#: tdeio/global.cpp:364 +#, c-format +msgid "" +"Error. Out of memory.\n" +"%1" +msgstr "" +"Kļūda. Trūkst Atmiņas.\n" +"%1" -#: kssl/ksslutils.cc:79 -msgid "GMT" -msgstr "GMT" +#: tdeio/global.cpp:367 +#, c-format +msgid "" +"Unknown proxy host\n" +"%1" +msgstr "" +"Nezināms starpniekdators\n" +"%1" -#: kssl/ksslkeygen.cc:48 -msgid "TDE Certificate Request" -msgstr "TDE sertifikāta pieprasījums" +#: tdeio/global.cpp:370 +msgid "Authorization failed, %1 authentication not supported" +msgstr "Autorizācijas kļūda, %1 autentifikācija nav atbalstīta" -#: kssl/ksslkeygen.cc:50 -msgid "TDE Certificate Request - Password" -msgstr "SSL sertifikāta pieprasījums - parole" +#: tdeio/global.cpp:373 +#, c-format +msgid "" +"User canceled action\n" +"%1" +msgstr "" +"Lietotājs atsaucis darbību\n" +"%1" -#: kssl/ksslkeygen.cc:93 -msgid "Unsupported key size." -msgstr "Neatbalstīts atslēgas izmērs." +#: tdeio/global.cpp:376 +#, c-format +msgid "" +"Internal error in server\n" +"%1" +msgstr "" +"Iekšēja kļūda serverī\n" +"%1" -#: kssl/ksslinfodlg.cc:120 kssl/ksslkeygen.cc:93 -msgid "TDE SSL Information" -msgstr "TDE SSL informācija" +#: tdeio/global.cpp:379 +#, c-format +msgid "" +"Timeout on server\n" +"%1" +msgstr "" +"Gaidīšanas laiks beidzies uz servera\n" +"%1" -#: kssl/ksslkeygen.cc:97 misc/uiserver.cpp:1383 -msgid "TDE" -msgstr "TDE" +#: tdeio/global.cpp:382 +#, c-format +msgid "" +"Unknown error\n" +"%1" +msgstr "" +"Nezināma kļūda\n" +"%1" -#: kssl/ksslkeygen.cc:97 -msgid "Please wait while the encryption keys are generated..." +#: tdeio/global.cpp:385 +#, c-format +msgid "" +"Unknown interrupt\n" +"%1" msgstr "" +"Nezināms pārtraukums\n" +"%1" -#: kssl/ksslkeygen.cc:107 -msgid "Do you wish to store the passphrase in your wallet file?" +#: tdeio/global.cpp:396 +msgid "" +"Could not delete original file %1.\n" +"Please check permissions." msgstr "" +"Nevar dzēst oriģinālo failu %1.\n" +"Lūdzu pārbaudiet tiesības." -#: kssl/ksslkeygen.cc:107 -msgid "Store" -msgstr "Saglabāt" - -#: kssl/ksslkeygen.cc:107 -msgid "Do Not Store" -msgstr "Nesaglabāt" - -#: kssl/ksslkeygen.cc:210 -msgid "2048 (High Grade)" +#: tdeio/global.cpp:399 +msgid "" +"Could not delete partial file %1.\n" +"Please check permissions." msgstr "" +"Nevar dzēst daļēju failu %1.\n" +"Lūdzu pārbaudiet tiesības." -#: kssl/ksslkeygen.cc:211 -msgid "1024 (Medium Grade)" +#: tdeio/global.cpp:402 +msgid "" +"Could not rename original file %1.\n" +"Please check permissions." msgstr "" +"Nevar pārdēvēt oriģinālo failu %1.\n" +"Lūdzu pārbaudiet tiesības." -#: kssl/ksslkeygen.cc:212 -msgid "768 (Low Grade)" +#: tdeio/global.cpp:405 +msgid "" +"Could not rename partial file %1.\n" +"Please check permissions." msgstr "" +"Nevar pārdēvēt daļēju failu %1.\n" +"Lūdzu pārbaudiet tiesības." -#: kssl/ksslkeygen.cc:213 -msgid "512 (Low Grade)" +#: tdeio/global.cpp:408 +msgid "" +"Could not create symlink %1.\n" +"Please check permissions." msgstr "" +"Nevar izveidot simbolsaiti %1.\n" +"Lūdzu pārbaudiet tiesības." -#: kssl/ksslkeygen.cc:215 -msgid "No SSL support." -msgstr "Nav SSL atbalsta." - -#: kssl/ksslpemcallback.cc:36 -msgid "Certificate password" -msgstr "Sertifikāta parole" - -#: kssl/ksslinfodlg.cc:92 kssl/ksslinfodlg.cc:149 -msgid "Current connection is secured with SSL." -msgstr "Pašreizējais savienojums ir nodrošināts ar SSL." +#: tdeio/global.cpp:414 +msgid "" +"Could not write file %1.\n" +"Disk full." +msgstr "" +"Nevar ierakstīt failu %1.\n" +"Disks pilns." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:95 kssl/ksslinfodlg.cc:152 -msgid "Current connection is not secured with SSL." -msgstr "Pašreizējais savienojums nav nodrošināts ar SSL." +#: tdeio/global.cpp:417 +#, c-format +msgid "" +"The source and destination are the same file.\n" +"%1" +msgstr "" +"Avots un mērķis ir tas pats fails.\n" +"%1" -#: kssl/ksslinfodlg.cc:99 -msgid "SSL support is not available in this build of TDE." -msgstr "SSL atbalsts nav pieejams šajā TDE versijā." +#: tdeio/global.cpp:423 +msgid "%1 is required by the server, but is not available." +msgstr "Serveris pieprasa %1, bet nav pieejams." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:109 -msgid "C&ryptography Configuration..." -msgstr "K&riprogrāfijas konfigurācija..." +#: tdeio/global.cpp:426 +msgid "Access to restricted port in POST denied." +msgstr "" -#: kssl/ksslinfodlg.cc:142 +#: tdeio/global.cpp:429 +#, fuzzy msgid "" -"The main part of this document is secured with SSL, but some parts are not." -msgstr "Galvenā šī dokumenta daļa ir nodrošināta ar SSL, bet dažas daļas nav." +"Could not access %1.\n" +"Offline mode active." +msgstr "Nevar piekļūt %1." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:144 -msgid "Some of this document is secured with SSL, but the main part is not." -msgstr "Daļa no šī dokumenta ir nodrošināta ar SSL, bet ne galvenā daļa." +#: tdeio/global.cpp:432 +msgid "" +"Unknown error code %1\n" +"%2\n" +"Please send a full bug report at http://bugs.kde.org." +msgstr "" +"Nezināms kļūdas kods %1\n" +"%2\n" +"Lūdzu nosūtīt pilnu kļūdas ziņojumu uz http://bugs.kde.org." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:184 -msgid "Chain:" -msgstr "Ķēde:" +#: tdeio/global.cpp:442 +#, c-format +msgid "Opening connections is not supported with the protocol %1." +msgstr "Protokols %1 neatbalsta savienojumu izveidošanu." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:193 -msgid "0 - Site Certificate" -msgstr "0 - vietas sertifikāts" +#: tdeio/global.cpp:444 +#, c-format +msgid "Closing connections is not supported with the protocol %1." +msgstr "Protokols %1 neatbalsta savienojumu slēgšanu." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:210 -msgid "Peer certificate:" -msgstr "Vienāda ranga sertifikāts:" +#: tdeio/global.cpp:446 +#, c-format +msgid "Accessing files is not supported with the protocol %1." +msgstr "Protokols %1 neatbalsta piekļuvi failiem." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:212 -msgid "Issuer:" -msgstr "Izdevējs:" +#: tdeio/global.cpp:448 +msgid "Writing to %1 is not supported." +msgstr "Rakstīšana uz %1 nav atbalstīta." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:218 -msgid "IP address:" -msgstr "IP adrese:" +#: tdeio/global.cpp:450 +#, c-format +msgid "There are no special actions available for protocol %1." +msgstr "Protokolam %1 speciālas darbības nav pieejamas." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2565 kssl/ksslinfodlg.cc:227 -msgid "URL:" -msgstr "URL:" +#: tdeio/global.cpp:452 +#, c-format +msgid "Listing folders is not supported for protocol %1." +msgstr "Protokols %1 neatbalsta mapju satura aplūkošanu." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:230 -msgid "Certificate state:" -msgstr "Sertifikāta statuss:" +#: tdeio/global.cpp:454 +msgid "Retrieving data from %1 is not supported." +msgstr "Datu saņemšana no %1 nav atbalstīta." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:236 -msgid "Valid from:" -msgstr "Derīgs no:" +#: tdeio/global.cpp:456 +msgid "Retrieving mime type information from %1 is not supported." +msgstr "MIME tipa informācijas saņemšana no %1 nav atbalstīta." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:238 -msgid "Valid until:" -msgstr "Derīgs līdz:" +#: tdeio/global.cpp:458 +msgid "Renaming or moving files within %1 is not supported." +msgstr "Failu pārsaukšana vai pārvietošana iekš %1 nav atbalstīta." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:241 -msgid "Serial number:" -msgstr "Sērijas numurs:" +#: tdeio/global.cpp:460 +#, c-format +msgid "Creating symlinks is not supported with protocol %1." +msgstr "Atvainojiet, protokols %1 neatbalsta simbolsaišu veidošanu." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:243 -msgid "MD5 digest:" -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:462 +msgid "Copying files within %1 is not supported." +msgstr "Failu kopēšana iekš %1 nav atbalstīta." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:246 -msgid "Cipher in use:" -msgstr "Izmantotais šifrs:" +#: tdeio/global.cpp:464 +msgid "Deleting files from %1 is not supported." +msgstr "Failu dzēšana no %1 nav atbalstīta." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:248 -msgid "Details:" -msgstr "Detaļas:" +#: tdeio/global.cpp:466 +#, c-format +msgid "Creating folders is not supported with protocol %1." +msgstr "Protokols %1 neatbalsta mapju veidošanu." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:250 -msgid "SSL version:" -msgstr "SSL versija:" +#: tdeio/global.cpp:468 +#, c-format +msgid "Changing the attributes of files is not supported with protocol %1." +msgstr "Protokols %1 neatbalsta faila atribūtu maiņu." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:252 -msgid "Cipher strength:" +#: tdeio/global.cpp:470 +msgid "Using sub-URLs with %1 is not supported." msgstr "" -#: kssl/ksslinfodlg.cc:253 -msgid "%1 bits used of a %2 bit cipher" -msgstr "%1 biti izmantoti no %2 bitu šifra" +#: tdeio/global.cpp:472 +#, c-format +msgid "Multiple get is not supported with protocol %1." +msgstr "Atvainojiet, vairāki get netiek atbalstīti ar protokolu %1." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:401 -msgid "Organization:" -msgstr "Organizācija:" +#: tdeio/global.cpp:474 +msgid "Protocol %1 does not support action %2." +msgstr "Protokols %1 neatbalsta darbību %2." -#: kssl/ksslinfodlg.cc:406 -msgid "Organizational unit:" -msgstr "Organizatoriska vienība:" +#: tdeio/global.cpp:494 tdeio/global.cpp:576 +msgid "(unknown)" +msgstr "(nezināms)" -#: kssl/ksslinfodlg.cc:411 -msgid "Locality:" -msgstr "Vieta:" +#: tdeio/global.cpp:506 +msgid "Technical reason: " +msgstr "Tehnisks Iemesls: " -#: kssl/ksslinfodlg.cc:416 -msgid "" -"_: Federal State\n" -"State:" -msgstr "Štats:" +#: tdeio/global.cpp:507 +msgid "

                Details of the request:" +msgstr "

                Pieprasījuma Detaļas:" -#: kssl/ksslinfodlg.cc:421 -msgid "Country:" -msgstr "Valsts:" +#: tdeio/global.cpp:508 +msgid "

                • URL: %1
                  • " +msgstr "

                  • URL: %1
                    • " -#: kssl/ksslinfodlg.cc:426 -msgid "Common name:" -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:510 +msgid "
                  • Protocol: %1
                    • " +msgstr "
                  • Protokols: %1
                    • " -#: kssl/ksslinfodlg.cc:431 -msgid "Email:" -msgstr "E-pasts:" +#: tdeio/global.cpp:512 +msgid "
                  • Date and time: %1
                    • " +msgstr "
                  • Datums un Laiks: %1
                    • " -#: misc/kpac/proxyscout.cpp:124 -#, c-format -msgid "" -"The proxy configuration script is invalid:\n" -"%1" -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:513 +msgid "
                  • Additional information: %1
                  " +msgstr "
                • Papildus Informācija: %1
                " -#: misc/kpac/proxyscout.cpp:184 -#, c-format -msgid "" -"The proxy configuration script returned an error:\n" -"%1" -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:515 +msgid "

                Possible causes:

                • " +msgstr "

                  Iespējamie Iemesli:

                  • " -#: misc/kpac/downloader.cpp:81 -#, c-format +#: tdeio/global.cpp:520 +msgid "

                    Possible solutions:

                    • " +msgstr "

                      Iespējamie risinājumi:

                      • " + +#: tdeio/global.cpp:586 msgid "" -"Could not download the proxy configuration script:\n" -"%1" +"Contact your appropriate computer support system, whether the system " +"administrator, or technical support group for further assistance." msgstr "" +"Griezieties pie attiecīgās datoru atbalsta sistēmas, vai nu sistēmas " +"administratora, vai tehniskā atbalsta grupas papildus palīdzībai." -#: misc/kpac/downloader.cpp:83 -msgid "Could not download the proxy configuration script" -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:589 +msgid "Contact the administrator of the server for further assistance." +msgstr "Griezieties pie severa administratora papildus palīdzībai." -#: misc/kpac/discovery.cpp:116 -msgid "Could not find a usable proxy configuration script" -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:592 +msgid "Check your access permissions on this resource." +msgstr "Parbaudiet jūsu pieejas tiesības šim resursam." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:200 -msgid "Do not print the mimetype of the given file(s)" +#: tdeio/global.cpp:593 +msgid "" +"Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on " +"this resource." msgstr "" +"Jūsu pieejas tiesības var būt nepietiekamas, lai veiktu prasīto operāciju šajā " +"resursā." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:204 +#: tdeio/global.cpp:595 msgid "" -"List all supported metadata keys of the given file(s). If mimetype is not " -"specified, the mimetype of the given files is used." +"The file may be in use (and thus locked) by another user or application." msgstr "" +"Failu pašlaik izmanto (un tas ir slēgts) cits lietotājs vai aplikācija." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:210 +#: tdeio/global.cpp:597 msgid "" -"List all preferred metadata keys of the given file(s). If mimetype is not " -"specified, the mimetype of the given files is used." +"Check to make sure that no other application or user is using the file or has " +"locked the file." msgstr "" +"Pārliecinaties, ka cita aplikācija vai lietotājs neizmanto failu vai nav to " +"slēgušas." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:216 -msgid "List all metadata keys which have a value in the given file(s)." -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:599 +msgid "Although unlikely, a hardware error may have occurred." +msgstr "Savādāk diemžēl, var būt dzelžu kļūda." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:221 -msgid "Prints all mimetypes for which metadata support is available." -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:601 +msgid "You may have encountered a bug in the program." +msgstr "Jūs varbūt esat atraduši kļūdu programmā." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:226 +#: tdeio/global.cpp:602 msgid "" -"Do not print a warning when more than one file was given and they do not all " -"have the same mimetype." -msgstr "" - -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:231 -msgid "Prints all metadata values, available in the given file(s)." +"This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider " +"submitting a full bug report as detailed below." msgstr "" +"To visticamāk izsauc kļūda programmā. Lūdzu izvēlieties sūtīt pilnu kļūdas " +"ziņojumu kā aprakstīts zemāk." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:236 -msgid "Prints the preferred metadata values, available in the given file(s)." +#: tdeio/global.cpp:604 +msgid "" +"Update your software to the latest version. Your distribution should provide " +"tools to update your software." msgstr "" +"Atjauniniet jūsu programmatūru uz jaunāko versiju. Jūsu distribūcijai jāsniedz " +"rīki programmatūras atjaunināšanai." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:240 +#: tdeio/global.cpp:606 +#, fuzzy msgid "" -"Opens a TDE properties dialog to allow viewing and modifying of metadata of the " -"given file(s)" +"When all else fails, please consider helping the TDE team or the third party " +"maintainer of this software by submitting a high quality bug report. If the " +"software is provided by a third party, please contact them directly. Otherwise, " +"first look to see if the same bug has been submitted by someone else by " +"searching at the " +"TDE bug reporting website. If not, take note of the details given above, " +"and include them in your bug report, along with as many other details as you " +"think might help." msgstr "" +"Kad viss pārējais atkrīt, lūdzu izvēlieties palīdzēt TDE komandai vai trešo " +"pušu programmas uzturētājam nosūtot augstas kvalitātes kļūdas ziņojumu. Ja " +"programmatūru ir sniegušas trešās puse, lūdzu kontaktējieties pa taisno. " +"Savādāk, vispirms, apskatieties, vai kāds jau nav ziņojis par šo kļūdu meklējot " +"TDE kļūdu ziņošanas weblapas" +". Ja nav, piezīmējiet iegūtās detaļas, un iekļaujiet tās jūsu kļūdas ziņojumā, " +"kopā ar daudzām citām detaļām, kuras pēc jūsu domām var palīdzēt." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:244 +#: tdeio/global.cpp:614 +msgid "There may have been a problem with your network connection." +msgstr "Šeit iespējams ir problēma ar jūsu tīkla savienojumu." + +#: tdeio/global.cpp:617 msgid "" -"Prints the value for 'key' of the given file(s). 'key' may also be a " -"comma-separated list of keys" +"There may have been a problem with your network configuration. If you have been " +"accessing the Internet with no problems recently, this is unlikely." msgstr "" +"Šeit var būt ir problēma ar jūsu tīkla konfigurāciju. Ja jūs nesen bez " +"problēmām piekļuvāt Internetam, tad tas ir maz ticami." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:248 +#: tdeio/global.cpp:620 msgid "" -"Attempts to set the value 'value' for the metadata key 'key' for the given " -"file(s)" +"There may have been a problem at some point along the network path between the " +"server and this computer." msgstr "" +"Šeit iespējams ir problēma kādā tīkla savienojuma punktā starp serveri un šo " +"datoru." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:251 -msgid "The group to get values from or set values to" -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:622 +msgid "Try again, either now or at a later time." +msgstr "Mēģiniet vēlreiz, vai nu tagad vai vēlāk." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:255 -msgid "The file (or a number of files) to operate on." -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:623 +msgid "A protocol error or incompatibility may have occurred." +msgstr "Varētu būt gadījusies protokola kļūda vai nesavietojamība." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:270 -msgid "No support for metadata extraction found." -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:624 +msgid "Ensure that the resource exists, and try again." +msgstr "Pārliecinaties, ka resurs eksistē un mēģiniet vēlreiz." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:275 -msgid "Supported MimeTypes:" -msgstr "Atbalstītie MIME tipi:" +#: tdeio/global.cpp:625 +msgid "The specified resource may not exist." +msgstr "Norādītais resurs var neeksistēt." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:410 -msgid "tdefile" -msgstr "tdefile" +#: tdeio/global.cpp:626 +msgid "You may have incorrectly typed the location." +msgstr "Jūs varbūt esat nekorekti uzrakstījuši adresi." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:411 -msgid "A commandline tool to read and modify metadata of files." -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:627 +msgid "Double-check that you have entered the correct location and try again." +msgstr "Divreiz pārbaudiet, ka ievadījāt korektu adresi un mēģiniet vēlreiz." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:438 -msgid "No files specified" -msgstr "Nav norādīti faili" +#: tdeio/global.cpp:629 +msgid "Check your network connection status." +msgstr "Parbaudiet tīkla savienojuma statusu." -#: misc/tdefile/fileprops.cpp:467 -msgid "Cannot determine metadata" -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:633 +msgid "Cannot Open Resource For Reading" +msgstr "Nevar atvērt resursu lasīšanai" -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:400 +#: tdeio/global.cpp:634 msgid "" -"TDE has requested to open the wallet '%1'. Please enter the password " -"for this wallet below." +"This means that the contents of the requested file or folder %1 " +"could not be retrieved, as read access could not be obtained." msgstr "" -"TDE pieprasīja atvērt maku '%1'. Lūdzu ievadiet šī maka paroli." +"Tas nozīmē, ka prasītā faila vai mapes saturs %1 " +"nevar tikt pārskatīts tādēļ, ka nevar saņemt lasīšanas pieeju." + +#: tdeio/global.cpp:637 +msgid "You may not have permissions to read the file or open the folder." +msgstr "Jums nav tiesību lasīt failu vai atvērt mapi." + +#: tdeio/global.cpp:643 +msgid "Cannot Open Resource For Writing" +msgstr "Nevar atvērt resursu rakstīšanai" -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:402 +#: tdeio/global.cpp:644 msgid "" -"The application '%1' has requested to open the wallet '%2" -"'. Please enter the password for this wallet below." +"This means that the file, %1, could not be written to as " +"requested, because access with permission to write could not be obtained." msgstr "" -"Aplikācija '%1' pieprasīja atvērt maku '%2" -"'. Lūdzu ievadiet maka paroli." +"Tas nozīmē, ka failu %1 nevar ierakstīt tur, kur prasīts, jo " +"nevar saņemt pieeju ar rakstīšanas tiesībām." -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1833 misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:405 -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:419 -msgid "&Open" -msgstr "&Atvērt" +#: tdeio/global.cpp:652 +msgid "Cannot Initiate the %1 Protocol" +msgstr "Nevar inicializēt %1 Protokolu" + +#: tdeio/global.cpp:653 +msgid "Unable to Launch Process" +msgstr "Nevar palaist procesu" -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:414 +#: tdeio/global.cpp:654 msgid "" -"TDE has requested to open the wallet. This is used to store sensitive data in a " -"secure fashion. Please enter a password to use with this wallet or click cancel " -"to deny the application's request." +"The program on your computer which provides access to the %1 " +"protocol could not be started. This is usually due to technical reasons." msgstr "" +"Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " +"protokolam nevar tikt startēta. Tas parasti notiek tehnisku iemeslu dēļ." -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:416 +#: tdeio/global.cpp:657 msgid "" -"The application '%1' has requested to open the TDE wallet. This is " -"used to store sensitive data in a secure fashion. Please enter a password to " -"use with this wallet or click cancel to deny the application's request." +"The program which provides compatibility with this protocol may not have been " +"updated with your last update of TDE. This can cause the program to be " +"incompatible with the current version and thus not start." msgstr "" +"Programma, kura sniedz savietojamību ar šo protokolu, varbūt nav atjaunināta ar " +"Jūsu pēdējo TDE atjaunināšanu. Tas var izsaukt programmas nesavietojamību ar " +"tekošo versiju un tā nestartē." + +#: tdeio/global.cpp:665 +msgid "Internal Error" +msgstr "Iekšēja kļūda" -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:423 +#: tdeio/global.cpp:666 msgid "" -"TDE has requested to create a new wallet named '%1" -"'. Please choose a password for this wallet, or cancel to deny the " -"application's request." +"The program on your computer which provides access to the %1 " +"protocol has reported an internal error." msgstr "" -"TDE pieprasīja izveidot jaunu maku ar nosaukumu '%1" -"'. Lūdzu izvēlieties maka paroli, vai atcelt, lai atceltu aplikācijas " -"pieprasījumu." +"Programma Jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " +"protokolam, ziņo par iekšēju kļūdu." + +#: tdeio/global.cpp:674 +msgid "Improperly Formatted URL" +msgstr "Nekorekti formatēts URL" -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:425 +#: tdeio/global.cpp:675 msgid "" -"The application '%1' has requested to create a new wallet named '" -"%2'. Please choose a password for this wallet, or cancel to deny the " -"application's request." +"The Uniform Resource L" +"ocator (URL) that you entered was not properly formatted. The format of a URL " +"is generally as follows:" +"
                        protocol://user:password@www.example.org:port/folder/filenam" +"e.extension?query=value
                        " msgstr "" +"Uniform Resource L" +"ocator (URL), ko Jūs ievadījāt, nebija korekti formatēts. URL formāts parasti " +"ir sekojošs:" +"
                        protokols://lietotājs:parole@www.example.org:port/mape/faila" +"vārds.paplašinājums?pieprasījums=vērtība
                        " -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:428 -msgid "C&reate" -msgstr "&Izveidot" - -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:432 misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:607 -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:623 misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:634 -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:639 misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:1157 -msgid "TDE Wallet Service" -msgstr "TDE maka serviss" +#: tdeio/global.cpp:684 +#, c-format +msgid "Unsupported Protocol %1" +msgstr "Neatbalstīts protokols %1" -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:444 +#: tdeio/global.cpp:685 msgid "" -"Error opening the wallet '%1'. Please try again." -"
                        (Error code %2: %3)" +"The protocol %1 is not supported by the TDE programs currently " +"installed on this computer." msgstr "" -"Kļūda atverot maku '%1'. Lūdzu mēģiniet vēlreiz. " -"
                        (Kļūdas kods %2:%3)" +"Protokolu %1 neatbalsta pašlaik datorā uzinstalētās TDE " +"programmas." -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:518 -msgid "TDE has requested access to the open wallet '%1'." -msgstr "TDE pieprasīja piekļuvi atvērtam makam '%1'." +#: tdeio/global.cpp:688 +msgid "The requested protocol may not be supported." +msgstr "Prasītais protokols var būt netiek uzturēts." -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:520 +#: tdeio/global.cpp:689 msgid "" -"The application '%1' has requested access to the open wallet '" -"%2'." +"The versions of the %1 protocol supported by this computer and the server may " +"be incompatible." +msgstr "" +"Protokola %1 versijas, kuras atbalsta šis dators un serveris, ir " +"nesavietojamas." + +#: tdeio/global.cpp:691 +msgid "" +"You may perform a search on the Internet for a TDE program (called a tdeioslave " +"or ioslave) which supports this protocol. Places to search include http://kde-apps.org/ " +"and http://freshmeat.net/." msgstr "" +"Jūs varat meklēt internetā TDE programmu (sauktu tdeioslave vai ioslave), kas " +"atbalsta šo protokolu. Vietas kur meklēt ietver http://apps.kde.com/ " +"un http://freshmeat.net/." + +#: tdeio/global.cpp:700 +msgid "URL Does Not Refer to a Resource." +msgstr "URL nenorāda uz resursu." + +#: tdeio/global.cpp:701 +msgid "Protocol is a Filter Protocol" +msgstr "Protokols ir filtra protokols" -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:607 +#: tdeio/global.cpp:702 msgid "" -"Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the " -"password." -msgstr "" - -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:622 -msgid "Please choose a new password for the wallet '%1'." +"The Uniform Resource L" +"ocator (URL) that you entered did not refer to a specific resource." msgstr "" +"Uniform Resource L" +"ocator (URL), ko Jūs ievadījāt, nenorāda uz specifisku resursu." -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:634 -msgid "Error re-encrypting the wallet. Password was not changed." +#: tdeio/global.cpp:705 +msgid "" +"TDE is able to communicate through a protocol within a protocol; the protocol " +"specified is only for use in such situations, however this is not one of these " +"situations. This is a rare event, and is likely to indicate a programming " +"error." msgstr "" +"TDE var sazināties caur protokolu protokolā; noradītais protokols ir " +"izmantojams tikai šādā situacijā, tomēr tā nav vienīgā no šādām situācijām. Tas " +"ir rets notikums, un visticamāk norāda uz programmēšanas kļūdu." -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:639 -msgid "Error reopening the wallet. Data may be lost." -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:713 +#, c-format +msgid "Unsupported Action: %1" +msgstr "Neatbalstīta darbība: %1" -#: misc/tdewalletd/tdewalletd.cpp:1157 +#: tdeio/global.cpp:714 msgid "" -"There have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. An " -"application may be misbehaving." +"The requested action is not supported by the TDE program which is implementing " +"the %1 protocol." msgstr "" +"Prasīto darbību neatbalsta TDE programma kurā ir iestrādāts %1 " +"protokols." -#: misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui.h:23 -msgid "Password is empty. (WARNING: Insecure)" +#: tdeio/global.cpp:717 +msgid "" +"This error is very much dependent on the TDE program. The additional " +"information should give you more information than is available to the TDE " +"input/output architecture." msgstr "" +"Šī kļūda ir ļoti atkarīga no TDE programmas. Papildus informacijai, kas ir " +"pieejama TDE ievades / izvades arhitektūrā, jāsniedz Jums vairāk informācijas." -#: misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui.h:25 -msgid "Passwords match." -msgstr "Paroles sakrīt." - -#: misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui.h:28 -msgid "Passwords do not match." -msgstr "Paroles nesakrīt." - -#: misc/tdetelnetservice.cpp:41 -msgid "telnet service" -msgstr "telnet serviss" +#: tdeio/global.cpp:720 +msgid "Attempt to find another way to accomplish the same outcome." +msgstr "Mēģiniet atrast citu ceļu, lai iegūtu to pašu rezultātu." -#: misc/tdetelnetservice.cpp:42 -msgid "telnet protocol handler" -msgstr "telnet protokola dresētājs" +#: tdeio/global.cpp:725 +msgid "File Expected" +msgstr "Tika gaidīts fails" -#: misc/tdetelnetservice.cpp:76 -msgid "You do not have permission to access the %1 protocol." +#: tdeio/global.cpp:726 +msgid "" +"The request expected a file, however the folder %1 " +"was found instead." msgstr "" +"Pieprasījums paredzēja failu, tomēr tā vietā tika atrasta mape " +"%1." -#: misc/uiserver.cpp:98 misc/uiserver.cpp:603 misc/uiserver.cpp:682 -msgid "Settings..." -msgstr "Uzstādījumi..." - -#: misc/uiserver.cpp:126 -msgid "Configure Network Operation Window" -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:728 +msgid "This may be an error on the server side." +msgstr "Šī var būt kļūda servera pusē." -#: misc/uiserver.cpp:130 -msgid "Show system tray icon" -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:733 +msgid "Folder Expected" +msgstr "Tika gaidīta mape" -#: misc/uiserver.cpp:131 -msgid "Keep network operation window always open" +#: tdeio/global.cpp:734 +msgid "" +"The request expected a folder, however the file %1 " +"was found instead." msgstr "" +"Pieprasijums paredzēja mapi, tomer tā vietā tika atrasts fails " +"%1." -#: misc/uiserver.cpp:132 -msgid "Show column headers" -msgstr "Rādīt kolonnu galvenes" - -#: misc/uiserver.cpp:133 -msgid "Show toolbar" -msgstr "Rādīt rīkjoslu" - -#: misc/uiserver.cpp:134 -msgid "Show statusbar" -msgstr "Rādīt stāvokļjoslu" - -#: misc/uiserver.cpp:135 -msgid "Column widths are user adjustable" -msgstr "Kolonnu platums ir maināms" - -#: misc/uiserver.cpp:136 -msgid "Show information:" -msgstr "Rādīt informāciju:" +#: tdeio/global.cpp:741 +msgid "File or Folder Does Not Exist" +msgstr "Fails vai mape neeksistē" -#: misc/uiserver.cpp:143 misc/uiserver.cpp:474 -msgid "URL" -msgstr "URL" +#: tdeio/global.cpp:742 +msgid "The specified file or folder %1 does not exist." +msgstr "Norādītais fails vai mape %1 neeksistē." -#: misc/uiserver.cpp:144 misc/uiserver.cpp:473 +#: tdeio/global.cpp:750 msgid "" -"_: Remaining Time\n" -"Rem. Time" -msgstr "Atl. laiks" - -#: misc/uiserver.cpp:145 misc/uiserver.cpp:472 -msgid "Speed" -msgstr "Ātrums" +"The requested file could not be created because a file with the same name " +"already exists." +msgstr "Prasīto failu nevar izveidot, jo fails ar tādu pašu vārdu jau eksistē." -#: tdefile/tdefiledetailview.cpp:67 misc/uiserver.cpp:146 misc/uiserver.cpp:471 -msgid "Size" -msgstr "Izmērs" +#: tdeio/global.cpp:752 +msgid "Try moving the current file out of the way first, and then try again." +msgstr "" +"Mēģiniet vispirms pašreizejo failu novākt no ceļa, un tad mēģiniet vēlreiz." -#: misc/uiserver.cpp:147 misc/uiserver.cpp:470 -#, c-format -msgid "%" -msgstr "%" +#: tdeio/global.cpp:754 +msgid "Delete the current file and try again." +msgstr "Dzēst pašreizējo failu un mēģināt vēlreiz." -#: misc/uiserver.cpp:148 misc/uiserver.cpp:469 -msgid "Count" -msgstr "Skaits" +#: tdeio/global.cpp:755 +msgid "Choose an alternate filename for the new file." +msgstr "Izvēlieties citu faila nosaukumu jaunam failam." -#: misc/uiserver.cpp:149 misc/uiserver.cpp:468 +#: tdeio/global.cpp:760 msgid "" -"_: Resume\n" -"Res." -msgstr "Ats." - -#: misc/uiserver.cpp:150 misc/uiserver.cpp:467 -msgid "Local Filename" -msgstr "Lokālā faila nosaukums" - -#: misc/uiserver.cpp:151 misc/uiserver.cpp:466 -msgid "Operation" -msgstr "Operācija" - -#: misc/uiserver.cpp:254 -msgid "%1 / %2" -msgstr "%1 / %2" +"The requested folder could not be created because a folder with the same name " +"already exists." +msgstr "" +"Prasīto mapi nevar izveidot, jo mape ar tādu pašu nosaukumu jau eksistē." -#: misc/uiserver.cpp:291 -msgid "%1/s" -msgstr "%1/s" +#: tdeio/global.cpp:762 +msgid "Try moving the current folder out of the way first, and then try again." +msgstr "" +"Mēginiet vispirms pašreizējo mapi novākt no ceļa, un tad mēģiniet vēlreiz." -#: misc/uiserver.cpp:302 -msgid "Copying" -msgstr "Kopēšana" +#: tdeio/global.cpp:764 +msgid "Delete the current folder and try again." +msgstr "Dzēst pašreizējo mapi un mēģināt vēlreiz." -#: misc/uiserver.cpp:311 -msgid "Moving" -msgstr "Pārvietošana" +#: tdeio/global.cpp:765 +msgid "Choose an alternate name for the new folder." +msgstr "Izvēlieties citu mapes nosaukumu jaunajai mapei." -#: misc/uiserver.cpp:320 -msgid "Creating" -msgstr "Veidošana" +#: tdeio/global.cpp:769 +msgid "Unknown Host" +msgstr "Nezināms resursdators" -#: misc/uiserver.cpp:329 -msgid "Deleting" -msgstr "Dzēšana" +#: tdeio/global.cpp:770 +msgid "" +"An unknown host error indicates that the server with the requested name, " +"%1, could not be located on the Internet." +msgstr "" +"Nezināma resursdatora kļūda rāda, ka serveri ar prasīto vārdu, " +"%1, nevar atrast internetā." -#: misc/uiserver.cpp:337 -msgid "Loading" -msgstr "Ielādēju" +#: tdeio/global.cpp:773 +msgid "" +"The name that you typed, %1, may not exist: it may be incorrectly typed." +msgstr "" +"Jūsu uzrakstītais vārds, %1, var neeksistēt: tas varbūt nekorekti uzrakstīts." -#: misc/uiserver.cpp:362 -msgid "Examining" -msgstr "Pārbaudīšana" +#: tdeio/global.cpp:780 +msgid "Access Denied" +msgstr "Pieeja aizliegta" -#: misc/uiserver.cpp:370 -msgid "Mounting" -msgstr "Montēšana" +#: tdeio/global.cpp:781 +msgid "Access was denied to the specified resource, %1." +msgstr "Pieeja bija aizliegta uz norādīto resursu, %1." -#: misc/uiserver.cpp:608 misc/uiserver.cpp:1097 -msgid " Files: %1 " -msgstr " Faili : %1 " +#: tdeio/global.cpp:783 tdeio/global.cpp:999 +msgid "You may have supplied incorrect authentication details or none at all." +msgstr "" +"Jūs varbūt esat snieguši nekorektas autentifikācijas detaļas vai vispēr nēesat " +"tās snieguši." -#: misc/uiserver.cpp:609 -msgid "" -"_: Remaining Size\n" -" Rem. Size: %1 kB " -msgstr " Atlikuši : %1 kB " +#: tdeio/global.cpp:785 tdeio/global.cpp:1001 +msgid "Your account may not have permission to access the specified resource." +msgstr "Jūsu kontam varbūt nav pieejas tiesību norādītajam resursam." -#: misc/uiserver.cpp:610 +#: tdeio/global.cpp:787 tdeio/global.cpp:1003 tdeio/global.cpp:1015 msgid "" -"_: Remaining Time\n" -" Rem. Time: 00:00:00 " -msgstr " Atlikušais laiks : 00:00:00 " - -#: misc/uiserver.cpp:611 -msgid " %1 kB/s " -msgstr " %1 kB/s " +"Retry the request and ensure your authentication details are entered correctly." +msgstr "" +"Atkārtojiet pieprasījumu un pārliecinaties, ka Jūsu autentifikācijas detaļas ir " +"korekti ievadītas." -#: misc/uiserver.cpp:679 -msgid "Cancel Job" -msgstr "Atcelt darbu" +#: tdeio/global.cpp:793 +msgid "Write Access Denied" +msgstr "Rakstīšanas pieeja aizliegta" -#: misc/uiserver.cpp:1098 +#: tdeio/global.cpp:794 msgid "" -"_: Remaining Size\n" -" Rem. Size: %1 " -msgstr " Atl. izmērs: %1 " +"This means that an attempt to write to the file %1 " +"was rejected." +msgstr "" +"Tas nozīmē, ka mēģinājums rakstīt failā %1 tika noraidīts." -#: misc/uiserver.cpp:1100 -msgid "" -"_: Remaining Time\n" -" Rem. Time: %1 " -msgstr " Atl. laiks: %1 " +#: tdeio/global.cpp:801 +msgid "Unable to Enter Folder" +msgstr "Nevar ieiet mapē" -#: misc/uiserver.cpp:1384 -msgid "TDE Progress Information UI Server" -msgstr "TDE progresa informācijas UI serveris" +#: tdeio/global.cpp:802 +msgid "" +"This means that an attempt to enter (in other words, to open) the requested " +"folder %1 was rejected." +msgstr "" +"Tas nozīmē, ka mēģinājums ieiet (citiem vārdiem atvērt) prasītajā mapē " +"%1 tika noraidīts." -#: misc/uiserver.cpp:1387 misc/uiserver.cpp:1388 -msgid "Developer" -msgstr "Izstrādātājs" +#: tdeio/global.cpp:810 +msgid "Folder Listing Unavailable" +msgstr "Mapju uzskaitījums nav pieejams" -#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:22 -msgid "Subject line" -msgstr "Tēmas rinda" +#: tdeio/global.cpp:811 +msgid "Protocol %1 is not a Filesystem" +msgstr "Protokols %1 nav failu sistēma" -#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:23 -msgid "Recipient" -msgstr "Saņēmējs" +#: tdeio/global.cpp:812 +msgid "" +"This means that a request was made which requires determining the contents of " +"the folder, and the TDE program supporting this protocol is unable to do so." +msgstr "" +"Tas nozīmē, ka pieprasījums prasa noteikt mapju saturu un TDE programma, kas " +"uztur šo protokolu, nevar to izdarīt." -#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:33 -msgid "Error connecting to server." -msgstr "Kļūda veidojot savienojumju ar serveri." +#: tdeio/global.cpp:820 +msgid "Cyclic Link Detected" +msgstr "Detektēta cikliska saite" -#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:36 -msgid "Not connected." -msgstr "Nav savienojuma." +#: tdeio/global.cpp:821 +msgid "" +"UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate name " +"and/or location. TDE detected a link or series of links that results in an " +"infinite loop - i.e. the file was (perhaps in a roundabout way) linked to " +"itself." +msgstr "" +"Unix vidē var saistīt failu vai mapi uz citu vārdu un/vai vietu. TDE detektēja " +"saiti vai saišu sērijas, kuru rezultāts ir mūžīgā cilpa - t.i. fails bija " +"(iespējams pa apkārtceļu) saistīts ar sevi." -#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:39 -msgid "Connection timed out." -msgstr "Savienojuma laiks beidzies." +#: tdeio/global.cpp:825 tdeio/global.cpp:847 +msgid "" +"Delete one part of the loop in order that it does not cause an infinite loop, " +"and try again." +msgstr "" +"Nodzēsiet vienu cilpas daļu, lai tā neveidotu mūžīgo cilpu, un mēģiniet " +"vēlreiz." -#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:42 -msgid "Time out waiting for server interaction." -msgstr "Servera atbildes gaidīšanas laiks beidzies." +#: tdeio/global.cpp:834 +msgid "Request Aborted By User" +msgstr "Pieprasījumu pārtraucis lietotājs" -#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:46 -msgid "Server said: \"%1\"" -msgstr "Serveris atbild: \"%1\"" +#: tdeio/global.cpp:835 tdeio/global.cpp:1128 +msgid "The request was not completed because it was aborted." +msgstr "Pieprasījums nav pabeigts, jo tika pārtraukts." -#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:62 -msgid "KSendBugMail" -msgstr "KSendBugMail" +#: tdeio/global.cpp:837 tdeio/global.cpp:1031 tdeio/global.cpp:1130 +msgid "Retry the request." +msgstr "Atkārtot pieprasījumu." -#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:63 -msgid "Sends a short bug report to submit@bugs.kde.org" -msgstr "Sūta īsu kļūdas ziņojumu uz submit@bugs.kde.org" +#: tdeio/global.cpp:841 +msgid "Cyclic Link Detected During Copy" +msgstr "Kopēšanas laikā detektēta cikliska saite" -#: misc/tdesendbugmail/main.cpp:65 -msgid "Author" -msgstr "Autors" +#: tdeio/global.cpp:842 +msgid "" +"UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate name " +"and/or location. During the requested copy operation, TDE detected a link or " +"series of links that results in an infinite loop - i.e. the file was (perhaps " +"in a roundabout way) linked to itself." +msgstr "" +"Unix vidē var saistīt failu vai direktoriju uz citu vārdu un/vai vietu. TDE " +"prasītās kopēšanas laikā detektēja saiti vai saišu sērijas, kuru rezultāts ir " +"mūžīgā cilpa - t.i. fails bija (iespējams pa apkārtceļu) saistīts ar sevi." -#: misc/tdemailservice.cpp:32 -msgid "KMailService" -msgstr "KMailService" +#: tdeio/global.cpp:852 +msgid "Could Not Create Network Connection" +msgstr "Nevar izveidot tīkla savienojumu" -#: misc/tdemailservice.cpp:32 -msgid "Mail service" -msgstr "Pasta serviss" +#: tdeio/global.cpp:853 +msgid "Could Not Create Socket" +msgstr "Nevar izveidot ligzdu" -#: tdeioexec/main.cpp:50 -msgid "TDEIO Exec - Opens remote files, watches modifications, asks for upload" +#: tdeio/global.cpp:854 +msgid "" +"This is a fairly technical error in which a required device for network " +"communications (a socket) could not be created." msgstr "" +"Tā ir diezgan tehniska kļūda, kurā tīkla savienojumam (ligzdai) nepieciešamā " +"iekārta nevar tik izveidota." -#: tdeioexec/main.cpp:54 -msgid "Treat URLs as local files and delete them afterwards" +#: tdeio/global.cpp:856 tdeio/global.cpp:969 tdeio/global.cpp:980 +#: tdeio/global.cpp:989 +msgid "" +"The network connection may be incorrectly configured, or the network interface " +"may not be enabled." msgstr "" +"Tīkla savienojums varbūt nekorekti konfigurēts, vai tīkla saskarsme nav " +"atļauta." -#: tdeioexec/main.cpp:55 -msgid "Suggested file name for the downloaded file" -msgstr "Lejuplādējamā faila ieteicamais nosaukums" +#: tdeio/global.cpp:862 +msgid "Connection to Server Refused" +msgstr "Savienojums ar serveri atteikts" -#: tdeioexec/main.cpp:56 -msgid "Command to execute" -msgstr "Darbināmā komanda" +#: tdeio/global.cpp:863 +msgid "" +"The server %1 refused to allow this computer to make a " +"connection." +msgstr "" +"Serveris %1 atteica atļauju šim datoram izveidot savienojumu." -#: tdeioexec/main.cpp:57 -msgid "URL(s) or local file(s) used for 'command'" +#: tdeio/global.cpp:865 +msgid "" +"The server, while currently connected to the Internet, may not be configured to " +"allow requests." msgstr "" +"Serveris, kamēr pieslēgts Internetam, var nebūt konfigurēts pieprasījumu " +"atļaušanai." -#: tdeioexec/main.cpp:73 +#: tdeio/global.cpp:867 msgid "" -"'command' expected.\n" +"The server, while currently connected to the Internet, may not be running the " +"requested service (%1)." msgstr "" +"Serveris, kamēr pievienots Internetam, var nenodrošināt prasīto servisu (%1)." -#: tdeioexec/main.cpp:102 +#: tdeio/global.cpp:869 msgid "" -"The URL %1\n" -"is malformed" +"A network firewall (a device which restricts Internet requests), either " +"protecting your network or the network of the server, may have intervened, " +"preventing this request." msgstr "" +"Tīkla ugunsmūris (iekārta, kas ierobežo Interneta pieprasījumus), vai nu " +"aizsargā jūsu tīklu, vai servera tīklu, var būt iejaucies, aizliedzot šo " +"pierasījumu." -#: tdeioexec/main.cpp:104 +#: tdeio/global.cpp:876 +msgid "Connection to Server Closed Unexpectedly" +msgstr "Savienojums ar Serveri Neparedzēti Aizvērts" + +#: tdeio/global.cpp:877 msgid "" -"Remote URL %1\n" -"not allowed with --tempfiles switch" +"Although a connection was established to %1" +", the connection was closed at an unexpected point in the communication." msgstr "" +"Lai arī savienojums ar %1 bija izveidots, savienojums tika " +"aizvērts neparedzētā sakaru punktā." -#: tdeioexec/main.cpp:237 +#: tdeio/global.cpp:880 msgid "" -"The supposedly temporary file\n" -"%1\n" -"has been modified.\n" -"Do you still want to delete it?" +"A protocol error may have occurred, causing the server to close the connection " +"as a response to the error." msgstr "" +"Var būt gadījās protokola kļūda, liekot serverim slēgt savienojumu kā atbildi " +"uz kļūdu." -#: tdeioexec/main.cpp:238 tdeioexec/main.cpp:245 -msgid "File Changed" -msgstr "Fails mainīts" +#: tdeio/global.cpp:886 +msgid "URL Resource Invalid" +msgstr "Nederīgs URL Resurss" -#: tdeioexec/main.cpp:238 -msgid "Do Not Delete" -msgstr "Nedzēst" +#: tdeio/global.cpp:887 +msgid "Protocol %1 is not a Filter Protocol" +msgstr "Protokols %1 nav Filtra Protokols" -#: tdeioexec/main.cpp:244 +#: tdeio/global.cpp:888 msgid "" -"The file\n" -"%1\n" -"has been modified.\n" -"Do you want to upload the changes?" +"The Uniform Resource L" +"ocator (URL) that you entered did not refer to a valid mechanism of accessing " +"the specific resource, %1%2." msgstr "" +"Uniform Resource L" +"ocator (URL), ko Jūs ievadījāt, nenorāda uz derīgu norādītā resursa pieejas " +"mehānismu, %1%2." -#: tdeioexec/main.cpp:245 -msgid "Upload" -msgstr "Augšuplādēt" - -#: tdeioexec/main.cpp:245 -msgid "Do Not Upload" +#: tdeio/global.cpp:893 +msgid "" +"TDE is able to communicate through a protocol within a protocol. This request " +"specified a protocol be used as such, however this protocol is not capable of " +"such an action. This is a rare event, and is likely to indicate a programming " +"error." msgstr "" +"TDE var sazināties caur protokolu protokolā. Šis norādītais protokols ir " +"izmantojams tikai šādā situacijā, tomēr tā nav vienīgā no šādām situācijām. Tas " +"ir rets notikums, un visticamāk norāda uz programmēšanas kļūdu." -#: tdeioexec/main.cpp:274 -msgid "KIOExec" -msgstr "KIOExec" +#: tdeio/global.cpp:901 +msgid "Unable to Initialize Input/Output Device" +msgstr "Nevar Inicializēt Ievades/Izvades Iekārtu" -#: tdefile/kimagefilepreview.cpp:53 -msgid "&Automatic preview" -msgstr "&Automātisks priekšskatījums" +#: tdeio/global.cpp:902 +msgid "Could Not Mount Device" +msgstr "Nevar Montēt Iekārtu" -#: tdefile/kimagefilepreview.cpp:58 -msgid "&Preview" -msgstr "&Priekšskatīt" +#: tdeio/global.cpp:903 +msgid "" +"The requested device could not be initialized (\"mounted\"). The reported error " +"was: %1" +msgstr "" +"Pieprasīto iekārtu nevar inicializēt (\"montēt\"). Ziņotā kļūda bija: " +"%1" -#: tdefile/tdefileview.cpp:77 -msgid "Unknown View" -msgstr "Nezināms skatījums" +#: tdeio/global.cpp:906 +msgid "" +"The device may not be ready, for example there may be no media in a removable " +"media device (i.e. no CD-ROM in a CD drive), or in the case of a " +"peripheral/portable device, the device may not be correctly connected." +msgstr "" +"Iekārta var būt nav gatava, piemērām, nav datu nesēja izņemamā datu nesēja " +"iekārtā (t.i nav CD-ROM CD iekārtā), vai perifērijas/pārnēsājamas iekārtas " +"gadījumā, iekārta var nebūt korekti pievienota." -#: tdefile/kpreviewprops.cpp:49 -msgid "P&review" -msgstr "P&riekšskatīt" +#: tdeio/global.cpp:910 +msgid "" +"You may not have permissions to initialize (\"mount\") the device. On UNIX " +"systems, often system administrator privileges are required to initialize a " +"device." +msgstr "" +"Jums var nebūt tiesību inicializēt (\"montēt\") iekārtu. UNIX sistēmās bieži ir " +"nepieciešamas sistēmas administratora privelēģijas, lai inicializētu iekārtu." -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:46 -msgid "Desktop" -msgstr "Darbvirsma" +#: tdeio/global.cpp:914 +msgid "" +"Check that the device is ready; removable drives must contain media, and " +"portable devices must be connected and powered on.; and try again." +msgstr "" +"Parliecinaties, ka iekārta ir gatava, izņemamiem diskiem jāsatur datu nesējs, " +"un pārvietojamām iekārtam jābūt pieslēgtām un ieslēgtām; un mēģiniet vēlreiz." -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:53 -msgid "Documents" -msgstr "Dokumenti" +#: tdeio/global.cpp:920 +msgid "Unable to Uninitialize Input/Output Device" +msgstr "Nevar Uninicializēt Ievades/Izvades Iekārtu" -#: tdefile/tdediroperator.cpp:1264 tdefile/tdefilespeedbar.cpp:57 -msgid "Home Folder" -msgstr "Mājas mape" +#: tdeio/global.cpp:921 +msgid "Could Not Unmount Device" +msgstr "Nevar Nomontēt Iekārtu" -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:62 -msgid "Storage Media" -msgstr "Atmiņas datu nesējs" +#: tdeio/global.cpp:922 +msgid "" +"The requested device could not be uninitialized (\"unmounted\"). The reported " +"error was: %1" +msgstr "" +"Pieprasīto iekārtu nevar uninicializēt (\"nomontēt\"). Ziņotā kļūda bija: " +"%1" -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:67 -msgid "Network Folders" -msgstr "Tīkla mapes" +#: tdeio/global.cpp:925 +msgid "" +"The device may be busy, that is, still in use by another application or user. " +"Even such things as having an open browser window on a location on this device " +"may cause the device to remain in use." +msgstr "" +"Iekārta var būt aizņemta, tas ir, to vēl izmanto cita aplikācija vai lietotājs. " +"Arī tādas lietas, kā atvērts pārlūka logs uz šīs iekārtas vietu var likt " +"iekārtai palikt izmantošanā." -#: tdefile/kcustommenueditor.cpp:88 -msgid "Menu Editor" -msgstr "Izvēlnes redaktors" +#: tdeio/global.cpp:929 +msgid "" +"You may not have permissions to uninitialize (\"unmount\") the device. On UNIX " +"systems, system administrator privileges are often required to uninitialize a " +"device." +msgstr "" +"Jums var nebūt tiesību uninicializēt (\"nomontēt\") iekārtu. UNIX sistēmās " +"bieži ir nepieciešamas sistēmas administratora privelēģijas, lai inicializētu " +"iekārtu." -#: tdefile/kcustommenueditor.cpp:94 tdefile/tdediroperator.cpp:1258 -msgid "Menu" -msgstr "Izvēlne" +#: tdeio/global.cpp:933 +msgid "Check that no applications are accessing the device, and try again." +msgstr "" +"Pārliecinaties, ka neviena aplikācija neizmanto iekārtu, un mēģiniet vēlreiz." -#: tdefile/kcustommenueditor.cpp:98 -msgid "New..." -msgstr "Jauns..." +#: tdeio/global.cpp:938 +msgid "Cannot Read From Resource" +msgstr "Nevar Lasīt No Resursa" -#: tdefile/kcustommenueditor.cpp:100 -msgid "Move Up" -msgstr "Pārcelt uz augšu" +#: tdeio/global.cpp:939 +msgid "" +"This means that although the resource, %1" +", was able to be opened, an error occurred while reading the contents of the " +"resource." +msgstr "" +"Tas nozīmē, ka lai arī resursu %1 varēja atvērt, kļūda gadījās " +"lasot resursa saturu." -#: tdefile/kcustommenueditor.cpp:101 -msgid "Move Down" -msgstr "Pārcelt uz leju" +#: tdeio/global.cpp:942 +msgid "You may not have permissions to read from the resource." +msgstr "Jums varbūŧ nav tiesību lasīt no resursa." -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1676 tdefile/tdefilefiltercombo.cpp:32 -msgid "*|All Files" -msgstr "*|Visi Faili" +#: tdeio/global.cpp:951 +msgid "Cannot Write to Resource" +msgstr "Nevar Rakstīt Resursā" -#: tdefile/tdefilefiltercombo.cpp:164 -msgid "All Supported Files" -msgstr "Visi atbalstītie faili" +#: tdeio/global.cpp:952 +msgid "" +"This means that although the resource, %1" +", was able to be opened, an error occurred while writing to the resource." +msgstr "" +"Tas nozīmē ka, lai arī resursu %1 varēja atvērt, kļūda gadījās " +"rakstot resursā." -#: tdefile/kopenwith.cpp:150 -msgid "Known Applications" -msgstr "Zināmas aplikācijas" +#: tdeio/global.cpp:955 +msgid "You may not have permissions to write to the resource." +msgstr "Jums varbūŧ nav tiesību rakstīt resursā." -#: tdefile/kicondialog.cpp:332 tdefile/kopenwith.cpp:296 -msgid "Applications" -msgstr "Aplikācijas" +#: tdeio/global.cpp:964 tdeio/global.cpp:975 +msgid "Could Not Listen for Network Connections" +msgstr "Nevar Nolasīt Tīkla Savienojumus" -#: tdefile/kopenwith.cpp:322 -msgid "Open With" -msgstr "Atvērt ar" +#: tdeio/global.cpp:965 +msgid "Could Not Bind" +msgstr "Nevar Sasaistīt" -#: tdefile/kopenwith.cpp:326 +#: tdeio/global.cpp:966 tdeio/global.cpp:977 msgid "" -"Select the program that should be used to open %1" -". If the program is not listed, enter the name or click the browse button." +"This is a fairly technical error in which a required device for network " +"communications (a socket) could not be established to listen for incoming " +"network connections." msgstr "" -"Izvēlēties programmu, kas jāizmanto lai atvērtu %1" -". Ja programma nav sarakstā, ievadiet tās vārdu vai nospiediet pogu " -"pārlūkot." +"Tā ir diezgan tehniska kļūda, kurā tīkla savienojumam (ligzdai) nepieciešamā " +"iekārta nevar tik izveidota, lai skatītu ienākošos tīkla savienojumus." -#: tdefile/kopenwith.cpp:332 -msgid "Choose the name of the program with which to open the selected files." -msgstr "Izvēlieties programmas nosaukumu, ar kuru atvērt iezīmētos failus." +#: tdeio/global.cpp:976 +msgid "Could Not Listen" +msgstr "Nevar Noklausīties" -#: tdefile/kopenwith.cpp:353 -#, c-format -msgid "Choose Application for %1" -msgstr "Izvēlieties aplikāciju priekš %1" +#: tdeio/global.cpp:986 +msgid "Could Not Accept Network Connection" +msgstr "Nevar Pieņemt Tīkla Savienojumu" -#: tdefile/kopenwith.cpp:354 +#: tdeio/global.cpp:987 msgid "" -"Select the program for the file type: %1. If the program is not " -"listed, enter the name or click the browse button." +"This is a fairly technical error in which an error occurred while attempting to " +"accept an incoming network connection." msgstr "" -"Izvēlieties programmu faila tipam: %1. Ja programma nav sarakstā , " -"ievadiet tās vārdu vai noklikšķiniet pogu pārlūkot." +"Tā ir diezgan tehniska kļūda, kurā kļūda gadījās mēģinot pieņemt ienākošu tīkla " +"savienojumu." -#: tdefile/kopenwith.cpp:366 -msgid "Choose Application" -msgstr "Izvēlieties aplikāciju" +#: tdeio/global.cpp:991 +msgid "You may not have permissions to accept the connection." +msgstr "Jums varbūŧ nav tiesību pieņemt savienojumu." -#: tdefile/kopenwith.cpp:367 +#: tdeio/global.cpp:996 +#, c-format +msgid "Could Not Login: %1" +msgstr "Nevar Pieteikties: %1" + +#: tdeio/global.cpp:997 msgid "" -"Select a program. If the program is not listed, enter the name or click the " -"browse button." +"An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful." msgstr "" +"Mēģinājums pieteikties, lai veiktu pieprasīto operāciju bija neveiksmīgs." -#: tdefile/kopenwith.cpp:406 -msgid "Clear input field" -msgstr "Tīrīt ievades lauku" +#: tdeio/global.cpp:1008 +msgid "Could Not Determine Resource Status" +msgstr "Nevar Noteikt Resursa Statusu" -#: tdefile/kopenwith.cpp:436 +#: tdeio/global.cpp:1009 +msgid "Could Not Stat Resource" +msgstr "Nevar Stat Resursu" + +#: tdeio/global.cpp:1010 msgid "" -"Following the command, you can have several place holders which will be " -"replaced with the actual values when the actual program is run:\n" -"%f - a single file name\n" -"%F - a list of files; use for applications that can open several local files at " -"once\n" -"%u - a single URL\n" -"%U - a list of URLs\n" -"%d - the directory of the file to open\n" -"%D - a list of directories\n" -"%i - the icon\n" -"%m - the mini-icon\n" -"%c - the comment" +"An attempt to determine information about the status of the resource " +"%1, such as the resource name, type, size, etc., was unsuccessful." msgstr "" +"Meģinājums noteikt informaciju par resursa %1 " +"statusu, tadu ka resursa vārds, tips, izmērs, u.t.t, bija neveiksmīgs." -#: tdefile/kopenwith.cpp:469 -msgid "Run in &terminal" -msgstr "Darbināt &terminālā" +#: tdeio/global.cpp:1013 +msgid "The specified resource may not have existed or may not be accessible." +msgstr "Uzrādītais resurss neeksistē vai nav pieejams." -#: tdefile/kopenwith.cpp:480 -msgid "&Do not close when command exits" -msgstr "&Neaizvērt, kad komanda beidz darbu" +#: tdeio/global.cpp:1021 +msgid "Could Not Cancel Listing" +msgstr "Nevar Pārtraukt Uzskaitījumu" -#: tdefile/kopenwith.cpp:497 -msgid "&Remember application association for this type of file" -msgstr "Atce&rēties aplikācijas asociāciju šim faila tipam" +#: tdeio/global.cpp:1022 +msgid "FIXME: Document this" +msgstr "LABOMANI: Dokuments ir" -#: tdefile/kicondialog.cpp:241 tdefile/kicondialog.cpp:250 -msgid "Select Icon" -msgstr "Izvēlēties ikonu" +#: tdeio/global.cpp:1026 +msgid "Could Not Create Folder" +msgstr "Nevar izveidot mapi" -#: tdefile/kicondialog.cpp:270 -msgid "Icon Source" -msgstr "Ikonu avots" +#: tdeio/global.cpp:1027 +msgid "An attempt to create the requested folder failed." +msgstr "Nesekmīgs meģinājums izveidot pieprasīto mapi." -#: tdefile/kicondialog.cpp:276 -msgid "S&ystem icons:" -msgstr "&Sistēmas ikonas:" +#: tdeio/global.cpp:1028 +msgid "The location where the folder was to be created may not exist." +msgstr "Vieta, kur jāizveido mape, var neeksistēt." -#: tdefile/kicondialog.cpp:281 -msgid "O&ther icons:" -msgstr "&Citas ikonas:" +#: tdeio/global.cpp:1035 +msgid "Could Not Remove Folder" +msgstr "Nevar izdzēst mapi" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 213 -#: tdefile/kicondialog.cpp:283 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3615 rc.cpp:288 -#, no-c-format -msgid "&Browse..." -msgstr "&Pārlūkot..." +#: tdeio/global.cpp:1036 +msgid "An attempt to remove the specified folder, %1, failed." +msgstr "Nesekmīgs mēģinājums aizvākt norādīto mapi %1." -#: tdefile/kicondialog.cpp:293 -msgid "Clear Search" -msgstr "Tīrīt meklēšanu" +#: tdeio/global.cpp:1038 +msgid "The specified folder may not exist." +msgstr "Norādītā mape var neeksistēt." -#: tdefile/kicondialog.cpp:297 -msgid "&Search:" -msgstr "&Meklēt:" +#: tdeio/global.cpp:1039 +msgid "The specified folder may not be empty." +msgstr "Norādītā mape var nebūt tukša." -#: tdefile/kicondialog.cpp:308 -msgid "Search interactively for icon names (e.g. folder)." +#: tdeio/global.cpp:1042 +msgid "Ensure that the folder exists and is empty, and try again." +msgstr "Pārliecinaties, ka mape eksistē un ir tukša, un mēģiniet vēlreiz." + +#: tdeio/global.cpp:1047 +msgid "Could Not Resume File Transfer" +msgstr "Nevar Atsākt Failu Pārraidi" + +#: tdeio/global.cpp:1048 +msgid "" +"The specified request asked that the transfer of file %1 " +"be resumed at a certain point of the transfer. This was not possible." msgstr "" +"Norādītais pieprasījums lika atsākt faila %1 " +"pārraidi kādā pārraides punktā. Tas nebija iespējams." -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 204 -#: tdefile/kicondialog.cpp:330 rc.cpp:165 -#, no-c-format -msgid "Actions" -msgstr "Darbības" +#: tdeio/global.cpp:1051 +msgid "The protocol, or the server, may not support file resuming." +msgstr "Protokols, vai serveris var neuzturēt failu atsākšanu." -#: tdefile/kicondialog.cpp:331 -msgid "Animations" -msgstr "Animācijas" +#: tdeio/global.cpp:1053 +msgid "Retry the request without attempting to resume transfer." +msgstr "Atkārtojiet pieprasījumu bez mēģinājuma atsākt pārraidi." -#: tdefile/kicondialog.cpp:333 -msgid "Categories" -msgstr "Kategorijas" +#: tdeio/global.cpp:1058 +msgid "Could Not Rename Resource" +msgstr "Nevar Pārsaukt Resursu" -#: tdefile/kicondialog.cpp:334 -msgid "Devices" -msgstr "Iekārtas" +#: tdeio/global.cpp:1059 +msgid "An attempt to rename the specified resource %1 failed." +msgstr "Neveiksmīgs mēģinājums pārsaukt norādīto resursu %1." -#: tdefile/kicondialog.cpp:335 -msgid "Emblems" -msgstr "Emblēmas" +#: tdeio/global.cpp:1067 +msgid "Could Not Alter Permissions of Resource" +msgstr "Nevar Izmainīt Resursa Tiesības" -#: tdefile/kicondialog.cpp:336 -msgid "Emotes" +#: tdeio/global.cpp:1068 +msgid "" +"An attempt to alter the permissions on the specified resource " +"%1 failed." msgstr "" +"Neveiskmīgs mēģinājums mainīt norādītā resursa %1 tiesības." -#: tdefile/kicondialog.cpp:337 -msgid "Filesystems" -msgstr "Failu sistēmas" +#: tdeio/global.cpp:1075 +msgid "Could Not Delete Resource" +msgstr "Nevar Dzēst Resursu" -#: tdefile/kicondialog.cpp:338 -msgid "International" -msgstr "Internacionāli" +#: tdeio/global.cpp:1076 +msgid "An attempt to delete the specified resource %1 failed." +msgstr "Neveiksmīgs mēģinājums dzēst norādīto resursu %1." -#: tdefile/kicondialog.cpp:339 -msgid "Mimetypes" -msgstr "MIME tipi" +#: tdeio/global.cpp:1083 +msgid "Unexpected Program Termination" +msgstr "Neparedzēta Programmas Pārtraukšana" -#: tdefile/kicondialog.cpp:340 -msgid "Places" -msgstr "Vietas" +#: tdeio/global.cpp:1084 +msgid "" +"The program on your computer which provides access to the %1 " +"protocol has unexpectedly terminated." +msgstr "" +"Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " +"protokolam neparedzēti likvidēts." -#: tdefile/kicondialog.cpp:341 -msgid "Status" -msgstr "Statuss" +#: tdeio/global.cpp:1092 +msgid "Out of Memory" +msgstr "Nepietiek atmiņas" -#: tdefile/kicondialog.cpp:589 -msgid "*.png *.xpm *.svg *.svgz|Icon Files (*.png *.xpm *.svg *.svgz)" -msgstr "*.png *.xpm *.svg *.svgz|Ikonu faili (*.png *.xpm *.svg *.svgz)" +#: tdeio/global.cpp:1093 +msgid "" +"The program on your computer which provides access to the %1 " +"protocol could not obtain the memory required to continue." +msgstr "" +"Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " +"protokolam nevar saņemt turpināšanai nepieciešamo atmiņu." -#: tdefile/tdefilemetainfowidget.cpp:111 -msgid "" -msgstr "" +#: tdeio/global.cpp:1101 +msgid "Unknown Proxy Host" +msgstr "Nezināms starpniekdators" -#: tdefile/tdefilepreview.cpp:63 -msgid "Preview" -msgstr "Priekšskatījums" +#: tdeio/global.cpp:1102 +msgid "" +"While retrieving information about the specified proxy host, %1" +", an Unknown Host error was encountered. An unknown host error indicates that " +"the requested name could not be located on the Internet." +msgstr "" +"Pārskatot informāciju par norādīto starpniekserveri %1 " +"gadījusies kļūda Nezināms Resursdators. Kļūda, nezināms resursdators, rāda ka " +"pieprasīto vārdu nevar atrast Internetā." -#: tdefile/tdefilepreview.cpp:69 -msgid "No preview available." -msgstr "Priekšskatījums nav pieejams." +#: tdeio/global.cpp:1106 +msgid "" +"There may have been a problem with your network configuration, specifically " +"your proxy's hostname. If you have been accessing the Internet with no problems " +"recently, this is unlikely." +msgstr "" +"Šeit var būt ir problēma ar jūsu tīkla konfigurāciju, īpaši jūsu " +"starpniekservera vārdu. Ja Jūs nesen bez problēmām piekļuvāt internetam, tas ir " +"maz ticami." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:63 tdefile/kacleditwidget.cpp:421 -#: tdefile/tdefiledetailview.cpp:70 -msgid "Owner" -msgstr "Īpašnieks" +#: tdeio/global.cpp:1110 +msgid "Double-check your proxy settings and try again." +msgstr "" +"Divreiz pārbaudiet Jūsu starpniekservera uzstādījumus un mēģiniet vēlreiz." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:64 tdefile/kacleditwidget.cpp:423 -msgid "Owning Group" -msgstr "Īpašnieku grupa" +#: tdeio/global.cpp:1115 +msgid "Authentication Failed: Method %1 Not Supported" +msgstr "Autorizācijas Kļūda: Metode %1 Netiek Atbalstīta" -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:65 tdefile/kacleditwidget.cpp:425 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1980 -msgid "Others" -msgstr "Citi" +#: tdeio/global.cpp:1117 +#, c-format +msgid "" +"Although you may have supplied the correct authentication details, the " +"authentication failed because the method that the server is using is not " +"supported by the TDE program implementing the protocol %1." +msgstr "" +"Lai arī jūs sniedzāt korektas autentifikācijas detaļas, autentifikacija bija " +"nesekmīga, jo servera izmantota metode netiek atbalstīta TDE programmā ar " +"iestrādātu protokolu %1." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:66 tdefile/kacleditwidget.cpp:427 -msgid "Mask" -msgstr "Maska" +#: tdeio/global.cpp:1121 +#, fuzzy +msgid "" +"Please file a bug at " +"http://bugs.pearsoncomputing.net/ to inform the TDE team of the unsupported " +"authentication method." +msgstr "" +"Lūdzu sūtiet kļūdu uzhttp://bugs.kde.org/ " +"lai informētu TDE komandu par neatbalstītu autentifikācijas metodi." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:67 tdefile/kacleditwidget.cpp:429 -msgid "Named User" -msgstr "Nosaukts lietotājs" +#: tdeio/global.cpp:1127 +msgid "Request Aborted" +msgstr "Pieprasījums Pārtraukts" -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:68 tdefile/kacleditwidget.cpp:431 -msgid "Named Group" -msgstr "Nosaukta grupa" +#: tdeio/global.cpp:1134 +msgid "Internal Error in Server" +msgstr "Iekšēja Kļūda Serverī" -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:81 -msgid "Add Entry..." -msgstr "Pievienot ierakstu..." +#: tdeio/global.cpp:1135 +msgid "" +"The program on the server which provides access to the %1 " +"protocol has reported an internal error: %0." +msgstr "" +"Programma serverī, kura sniedz pieeju %1 " +"protokolam ziņo par iekšēju kļūdu: %0." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:83 -msgid "Edit Entry..." -msgstr "Rediģēt ierakstu..." +#: tdeio/global.cpp:1138 +msgid "" +"This is most likely to be caused by a bug in the server program. Please " +"consider submitting a full bug report as detailed below." +msgstr "" +"To visticamāk izsauc kļūda servera programmā. Lūdzu izvēlieties sūtīt pilnu " +"kļūdas ziņojumu kā aprakstīts zemāk." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:85 -msgid "Delete Entry" -msgstr "Dzēst ierakstu" +#: tdeio/global.cpp:1141 +msgid "Contact the administrator of the server to advise them of the problem." +msgstr "Griezieties pie servera administratora lai informētu to par problēmu." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:280 -msgid " (Default)" -msgstr " (Noklusējuma)" +#: tdeio/global.cpp:1143 +msgid "" +"If you know who the authors of the server software are, submit the bug report " +"directly to them." +msgstr "" +"Ja jūs zināt servera programmas autorus, sūtiet kļūdas ziņojumu pa tiešo " +"viņiem." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:397 -msgid "Edit ACL Entry" -msgstr "Rediģēt ACL ierakstu" +#: tdeio/global.cpp:1148 +msgid "Timeout Error" +msgstr "Noildzes Kļūda" -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:407 -msgid "Entry Type" +#: tdeio/global.cpp:1149 +msgid "" +"Although contact was made with the server, a response was not received within " +"the amount of time allocated for the request as follows:" +"
                          " +"
                        • Timeout for establishing a connection: %1 seconds
                          • " +"
                        • Timeout for receiving a response: %2 seconds
                          • " +"
                        • Timeout for accessing proxy servers: %3 seconds
                        " +"Please note that you can alter these timeout settings in the TDE Control " +"Center, by selecting Network -> Preferences." msgstr "" +"Lai arī savienojums ar serveri tika izveidots, atbilde nav saņemta " +"pieprasījumam atvēlētajos sekojošos laikos:" +"
                          " +"
                        • Savienojuma nodibināšanas noildze: %1 sekundes
                          • " +"
                        • Atbildes saņemšanas noildze: %2 sekundes
                          • " +"
                        • Piekļūšanas noildze starpniekserveriem: %3 sekundes
                        " +"Lūdzu atcerieties, ka Jūs varat mainīt šos noildzes uzstādījumus TDE Vadības " +"Centrā, izvēloties Tīkls -> Uzstādījumi." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:410 -msgid "Default for new files in this folder" +#: tdeio/global.cpp:1160 +msgid "The server was too busy responding to other requests to respond." msgstr "" +"Serveris bija pārāk aizņemts atbildot uz citiem pieprasījumiem, lai atbildētu." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:446 -msgid "User: " -msgstr "Lietotājs: " +#: tdeio/global.cpp:1166 +msgid "Unknown Error" +msgstr "Nezināma Kļūda" -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:450 -msgid "Group: " -msgstr "Grupa: " +#: tdeio/global.cpp:1167 +msgid "" +"The program on your computer which provides access to the %1 " +"protocol has reported an unknown error: %2." +msgstr "" +"Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " +"protokolam ziņo par nezināmu kļūdu: %2." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:563 -msgid "Type" -msgstr "Tips" +#: tdeio/global.cpp:1175 +msgid "Unknown Interruption" +msgstr "Nezināms Pārtraukums" -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:564 tdefile/tdefiledetailview.cpp:66 -msgid "Name" -msgstr "Nosaukums" +#: tdeio/global.cpp:1176 +msgid "" +"The program on your computer which provides access to the %1 " +"protocol has reported an interruption of an unknown type: %2." +msgstr "" +"Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju %1 " +"protokolam ziņo par nezināma tipa pārtraukumu: %2." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:565 +#: tdeio/global.cpp:1184 +msgid "Could Not Delete Original File" +msgstr "Nevar Dzēst Oriģinālo Failu" + +#: tdeio/global.cpp:1185 msgid "" -"_: read permission\n" -"r" -msgstr "r" +"The requested operation required the deleting of the original file, most likely " +"at the end of a file move operation. The original file %1 " +"could not be deleted." +msgstr "" +"Pieprasītā operācija prasa oriģinālā faila dzēšanu, visticamāk faila " +"pārvietošanas operācijas beigās. Oriģinālais fails %1 " +"nevar tikt dzēst." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:566 +#: tdeio/global.cpp:1194 +msgid "Could Not Delete Temporary File" +msgstr "Nevar Dzēst Pagaidu Failu" + +#: tdeio/global.cpp:1195 msgid "" -"_: write permission\n" -"w" -msgstr "w" +"The requested operation required the creation of a temporary file in which to " +"save the new file while being downloaded. This temporary file " +"%1 could not be deleted." +msgstr "" +"Pieprasītā operācija prasa pagaidu faila izveidi kurā saglabāt jauno " +"lejuplādējamo failu. Šo pagaidu failu %1 nevar dzēst." -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:567 +#: tdeio/global.cpp:1204 +msgid "Could Not Rename Original File" +msgstr "Nevar Pārsaukt Oriģinālo Failu" + +#: tdeio/global.cpp:1205 msgid "" -"_: execute permission\n" -"x" -msgstr "x" +"The requested operation required the renaming of the original file " +"%1, however it could not be renamed." +msgstr "" +"Pieprasītā operācija prasa originālā faila %1 " +"parsauksanu, tomēr to nevar pārsaukt." + +#: tdeio/global.cpp:1213 +msgid "Could Not Rename Temporary File" +msgstr "Nevar Pārsaukt Pagaidu Failu" -#: tdefile/kacleditwidget.cpp:568 -msgid "Effective" +#: tdeio/global.cpp:1214 +msgid "" +"The requested operation required the creation of a temporary file " +"%1, however it could not be created." msgstr "" +"Pieprasītā operācija prasa pagaidu faila %1 " +"izveidošanu, tomēr to nevar izveidot." -#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:90 -msgid "Select Folder" -msgstr "Izvēlieties mapi" +#: tdeio/global.cpp:1222 +msgid "Could Not Create Link" +msgstr "Nevar Izveidot Saiti" -#: tdefile/tdediroperator.cpp:1269 tdefile/kdirselectdialog.cpp:92 -#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:125 -msgid "New Folder..." -msgstr "Jauna mape..." +#: tdeio/global.cpp:1223 +msgid "Could Not Create Symbolic Link" +msgstr "Nevar Izveidot simbolsaiti" -#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:109 -msgid "Folders" -msgstr "Mapes" +#: tdeio/global.cpp:1224 +msgid "The requested symbolic link %1 could not be created." +msgstr "Pieprasīto simbolisko saiti %1 nevar izveidot." -#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:128 -msgid "Show Hidden Folders" -msgstr "Rādīt slēptās mapes" +#: tdeio/global.cpp:1231 +msgid "No Content" +msgstr "Nav Satura" -#: tdefile/tdediroperator.cpp:389 tdefile/tdediroperator.cpp:393 -#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:407 tdefile/kdirselectdialog.cpp:411 -msgid "New Folder" -msgstr "Jauna mape" +#: tdeio/global.cpp:1236 +msgid "Disk Full" +msgstr "Disks Pilns" -#: tdefile/tdediroperator.cpp:394 tdefile/kdirselectdialog.cpp:412 -#, c-format +#: tdeio/global.cpp:1237 msgid "" -"Create new folder in:\n" -"%1" +"The requested file %1 could not be written to as there is " +"inadequate disk space." msgstr "" -"Izveidot jaunu mapi iekš:\n" -"%1" +"Pieprasīto failu %1 nevar ierakstīt, šeit ir par maz diska " +"vietas." -#: tdefile/tdediroperator.cpp:422 tdefile/kdirselectdialog.cpp:435 -msgid "A file or folder named %1 already exists." -msgstr "Mape ar nosaukumu %1 jau eksistē." +#: tdeio/global.cpp:1239 +msgid "" +"Free up enough disk space by 1) deleting unwanted and temporary files; 2) " +"archiving files to removable media storage such as CD-Recordable discs; or 3) " +"obtain more storage capacity." +msgstr "" +"Atbrīvojiet nepieciešamo diska vietu: 1) nodzēšot nevajadzīgos un pagaidu " +"failus; 2) arhivējot failus uz Izņemamiem datu nesējiem kā Rakstāmi CD diski; " +"vai 3) iegādājieties lielāku disku." -#: tdefile/tdediroperator.cpp:426 tdefile/kdirselectdialog.cpp:439 -msgid "You do not have permission to create that folder." -msgstr "Jums nav tiesību veidot mapi." +#: tdeio/global.cpp:1246 +msgid "Source and Destination Files Identical" +msgstr "Avota un Mērķa Faili ir Identiski" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:797 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:968 -#: tdefile/kurlrequesterdlg.cpp:47 -msgid "Location:" -msgstr "Atrašanās vieta:" +#: tdeio/global.cpp:1247 +msgid "" +"The operation could not be completed because the source and destination files " +"are the same file." +msgstr "Operāciju nevar pabeigt, jo avota un mērķa faili ir tie paši faili." -#: tdefile/knotifydialog.cpp:81 -msgid "Sounds" -msgstr "Skaņas" +#: tdeio/global.cpp:1249 +msgid "Choose a different filename for the destination file." +msgstr "Izvēlieties citu nosaukumu mērķa failam." -#: tdefile/knotifydialog.cpp:82 -msgid "Logging" -msgstr "Žurnalēšana" +#: tdeio/global.cpp:1260 +msgid "Undocumented Error" +msgstr "Nedokumentēta Kļūda" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:83 -msgid "Program Execution" -msgstr "Programmu izpilde" +#: tdeio/skipdlg.cpp:63 +msgid "Skip" +msgstr "Izlaist" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:84 -msgid "Message Windows" -msgstr "Paziņojumu logi" +#: tdeio/skipdlg.cpp:66 +msgid "Auto Skip" +msgstr "Automātiski izlaist" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:85 -msgid "Passive Windows" -msgstr "Pasīvie logi" +#: tdeio/kscan.cpp:52 +msgid "Acquire Image" +msgstr "Iegūt attēlu" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:86 -msgid "Standard Error Output" -msgstr "Standarta kļūdas izvade" +#: tdeio/kscan.cpp:95 +msgid "OCR Image" +msgstr "OCR attēls" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:87 -msgid "Taskbar" -msgstr "Uzdevumjosla" +#: tdeio/kservice.cpp:923 +msgid "Updating System Configuration" +msgstr "Sistēmas konfigurācijas atjaunināšana" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:121 -msgid "Execute a program" -msgstr "Darbināt programmu" +#: tdeio/kservice.cpp:924 +msgid "Updating system configuration." +msgstr "Atjauninu sistēmas konfigurāciju." -#: tdefile/knotifydialog.cpp:122 -msgid "Print to Standard error output" -msgstr "" +#: tdeio/pastedialog.cpp:49 +msgid "Data format:" +msgstr "Datu formāts:" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:123 -msgid "Display a messagebox" -msgstr "Parādīt paziņojumlogu" +#: tdeio/slave.cpp:370 +#, c-format +msgid "Unable to create io-slave: %1" +msgstr "Nevar izveidot io-slave: %1" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:124 -msgid "Log to a file" -msgstr "Žurnalēt failā" +#: tdeio/slave.cpp:401 +msgid "Unknown protocol '%1'." +msgstr "Nezināms protokols '%1'." -#: tdefile/knotifydialog.cpp:125 -msgid "Play a sound" -msgstr "Atskaņot skaņu" +#: tdeio/slave.cpp:409 +msgid "Can not find io-slave for protocol '%1'." +msgstr "Nevar atrast io-slave protokolam '%1'." -#: tdefile/knotifydialog.cpp:126 -msgid "Flash the taskbar entry" -msgstr "Mirkšķināt uzdevumjoslas vienību" +#: tdeio/slave.cpp:437 +msgid "Cannot talk to tdelauncher" +msgstr "Nevar sazināties ar tdelauncher" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:163 -msgid "Notification Settings" +#: tdeio/slave.cpp:448 +#, c-format +msgid "" +"Unable to create io-slave:\n" +"tdelauncher said: %1" msgstr "" +"Nevar izveidot io-slave:\n" +"tdelauncher paziņojums: %1" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:309 +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:319 msgid "" -"You may use the following macros" -"
                        in the commandline:" -"
                        %e: for the event name," -"
                        %a: for the name of the application that sent the event," -"
                        %s: for the notification message," -"
                        %w: for the numeric window ID where the event originated," -"
                        %i: for the numeric event ID." +"You are about to leave secure mode. Transmissions will no longer be encrypted.\n" +"This means that a third party could observe your data in transit." msgstr "" +"Jūs gatavojaties iziet no drošā režīma. Pārraide vairāk netiks šifrēta.\n" +"Tas nozīmē, ka trešā puse var nolasīt datus jūsu pārraidē." -#: tdefile/knotifydialog.cpp:339 -msgid "Advanced <<" -msgstr "Paplašināti <<" - -#: tdefile/knotifydialog.cpp:340 -msgid "Hide advanced options" -msgstr "Slēpt paplašinātās opcijas" - -#: tdefile/knotifydialog.cpp:356 -msgid "Advanced >>" -msgstr "Paplašināti >>" +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:325 tdeio/tcpslavebase.cpp:1089 +msgid "Security Information" +msgstr "Drošības informācija" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:357 -msgid "Show advanced options" -msgstr "Rādīt paplašinātās opcijas" +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:326 +msgid "C&ontinue Loading" +msgstr "&Turpināt ielādi" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:782 -msgid "This will cause the notifications to be reset to their defaults." -msgstr "" +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:677 +msgid "Enter the certificate password:" +msgstr "Ievadiet sertifikāta paroli:" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:784 -msgid "Are You Sure?" -msgstr "Vai esat pārliecināti?" +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:678 +msgid "SSL Certificate Password" +msgstr "SSL sertifikāta parole" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:785 -msgid "&Reset" -msgstr "&Nomest" +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:691 +msgid "Unable to open the certificate. Try a new password?" +msgstr "Nevar atvērt sertifikātu. Mēģināt jaunu paroli?" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:858 -msgid "Select Sound File" +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:704 +msgid "The procedure to set the client certificate for the session failed." msgstr "" +"Atvainojiet, neveiksmīga klienta sertifikāta uzstādīšanas procedūra sesijai." -#: tdefile/knotifydialog.cpp:894 -msgid "Select Log File" +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:877 +msgid "" +"The IP address of the host %1 does not match the one the certificate was issued " +"to." msgstr "" +"Resursdatora %1 IP adrese neatbilst tam izdotajā sertifikātā norādītajai." -#: tdefile/knotifydialog.cpp:908 -msgid "Select File to Execute" -msgstr "" +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:882 tdeio/tcpslavebase.cpp:890 +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:925 tdeio/tcpslavebase.cpp:999 +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1011 tdeio/tcpslavebase.cpp:1020 +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1051 +msgid "Server Authentication" +msgstr "Servera autentifikācija" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:942 -msgid "The specified file does not exist." -msgstr "Norādītais fails neeksistē." +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:883 tdeio/tcpslavebase.cpp:891 +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1021 +msgid "&Details" +msgstr "&Detaļas" -#: tdefile/knotifydialog.cpp:1012 -msgid "No description available" -msgstr "Apraksts nav pieejams" +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:884 tdeio/tcpslavebase.cpp:892 +msgid "Co&ntinue" +msgstr "Turpi&nāt" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:347 -msgid "Please specify the filename to save to." -msgstr "Izvēlieties saglabājamā faila nosaukumu." +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:886 tdeio/tcpslavebase.cpp:1016 +msgid "The server certificate failed the authenticity test (%1)." +msgstr "Servera sertifikāts nav izgājis autentifikācijas testu (%1)." -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:349 -msgid "Please select the file to open." -msgstr "Izvēlieties atveramo failu." +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:922 tdeio/tcpslavebase.cpp:1048 +msgid "" +"Would you like to accept this certificate forever without being prompted?" +msgstr "Vai jūs vēlaties vienmēr pieņemt šo sertifikātu bez prasīšanas?" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:410 tdefile/tdefiledialog.cpp:453 -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1550 -msgid "You can only select local files." -msgstr "Jūs varat izvēlēties tikai lokālos failus." +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:926 tdeio/tcpslavebase.cpp:1052 +msgid "&Forever" +msgstr "&Uz mūžu" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:411 tdefile/tdefiledialog.cpp:454 -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1551 -msgid "Remote Files Not Accepted" -msgstr "Attālinātie faili netiek pieņemti" +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:927 tdeio/tcpslavebase.cpp:1053 +msgid "&Current Sessions Only" +msgstr "Tikai &pašreizējai sesijai" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:445 +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:998 msgid "" -"%1\n" -"does not appear to be a valid URL.\n" +"You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not " +"issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading?" msgstr "" -"%1\n" -" neizskatās pareizs URL.\n" - -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:445 -msgid "Invalid URL" -msgstr "Nepareizs URL" +"Jūs norādījāt, ka vēlaties pieņemt šo sertifikātu, bet to nav izdevis serveris, " +"kurš to prezentē. Vai jūs vēlaties turpināt ielādi?" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:782 +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1010 +#, fuzzy msgid "" -"

                        While typing in the text area, you may be presented with possible matches. " -"This feature can be controlled by clicking with the right mouse button and " -"selecting a preferred mode from the Text Completion menu." +"SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the " +"Trinity Control Center." msgstr "" +"SSL sertifikāts ir noraidīts kā pieprasīts. Jūs varat aizliegt to TDE vadības " +"centrā." -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:791 -msgid "This is the name to save the file as." -msgstr "Šis ir nosaukums, ar kuru tiks saglabāts fails." +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1022 +msgid "Co&nnect" +msgstr "Savie¬ies" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:796 +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1078 msgid "" -"This is the list of files to open. More than one file can be specified by " -"listing several files, separated by spaces." +"You are about to enter secure mode. All transmissions will be encrypted unless " +"otherwise noted.\n" +"This means that no third party will be able to easily observe your data in " +"transit." msgstr "" +"Jūs gatavojaties ieiet drošā režīmā. Visa pārraide tiks kodēta atbilstoši otras " +"puses prasībām.\n" +"Tas nozīmē, ka neviena trešā puse nevarēs vienkārši nolasīt Jūsu pārraidītos " +"datus." -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:803 -msgid "This is the name of the file to open." -msgstr "Šis ir atveramā faila nosaukums." +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1090 +msgid "Display SSL &Information" +msgstr "Rādīt SSL &informāciju" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:841 -msgid "Current location" -msgstr "Atrašanās vieta" +#: tdeio/tcpslavebase.cpp:1092 +msgid "C&onnect" +msgstr "&Pieslēgties" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:842 -msgid "" -"This is the currently listed location. The drop-down list also lists commonly " -"used locations. This includes standard locations, such as your home folder, as " -"well as locations that have been visited recently." -msgstr "" +#: tdefile/kimagefilepreview.cpp:53 +msgid "&Automatic preview" +msgstr "&Automātisks priekšskatījums" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:849 -#, c-format -msgid "Root Folder: %1" -msgstr "Saknes mape: %1" +#: tdefile/kimagefilepreview.cpp:58 +msgid "&Preview" +msgstr "&Priekšskatīt" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:855 -#, c-format -msgid "Home Folder: %1" -msgstr "Mājas mape: %1" +#: tdefile/kicondialog.cpp:241 tdefile/kicondialog.cpp:250 +msgid "Select Icon" +msgstr "Izvēlēties ikonu" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:864 -#, c-format -msgid "Documents: %1" -msgstr "Dokumenti: %1" +#: tdefile/kicondialog.cpp:270 +msgid "Icon Source" +msgstr "Ikonu avots" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:871 -#, c-format -msgid "Desktop: %1" -msgstr "Darbvirsma: %1" +#: tdefile/kicondialog.cpp:276 +msgid "S&ystem icons:" +msgstr "&Sistēmas ikonas:" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:912 -msgid "" -"Click this button to enter the parent folder." -"

                        For instance, if the current location is file:/home/%1 clicking this button " -"will take you to file:/home." -msgstr "" +#: tdefile/kicondialog.cpp:281 +msgid "O&ther icons:" +msgstr "&Citas ikonas:" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:916 -msgid "Click this button to move backwards one step in the browsing history." -msgstr "" +#: tdefile/kicondialog.cpp:293 +msgid "Clear Search" +msgstr "Tīrīt meklēšanu" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:918 -msgid "Click this button to move forward one step in the browsing history." -msgstr "" +#: tdefile/kicondialog.cpp:297 +msgid "&Search:" +msgstr "&Meklēt:" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:920 -msgid "Click this button to reload the contents of the current location." +#: tdefile/kicondialog.cpp:308 +msgid "Search interactively for icon names (e.g. folder)." msgstr "" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:923 -msgid "Click this button to create a new folder." -msgstr "Klikšķiniet uz šīs pogas, lai izveidotu jaunu mapi." +#: tdefile/kicondialog.cpp:331 +msgid "Animations" +msgstr "Animācijas" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:926 -msgid "Show Quick Access Navigation Panel" -msgstr "Rādīt ātrās navigācijas paneli" +#: tdefile/kicondialog.cpp:332 tdefile/kopenwith.cpp:296 +msgid "Applications" +msgstr "Aplikācijas" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:927 -msgid "Hide Quick Access Navigation Panel" -msgstr "Slēpt ātrās navigācijas paneli" +#: tdefile/kicondialog.cpp:333 +msgid "Categories" +msgstr "Kategorijas" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:932 -msgid "Show Bookmarks" -msgstr "Rādīt grāmatzīmes" +#: tdefile/kicondialog.cpp:334 +msgid "Devices" +msgstr "Iekārtas" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:933 -msgid "Hide Bookmarks" -msgstr "Slēpt grāmatzīmes" +#: tdefile/kicondialog.cpp:335 +msgid "Emblems" +msgstr "Emblēmas" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:938 -msgid "" -"This is the configuration menu for the file dialog. Various options can be " -"accessed from this menu including: " -"

                          " -"
                        • how files are sorted in the list
                          • " -"
                        • types of view, including icon and list
                          • " -"
                        • showing of hidden files
                          • " -"
                        • the Quick Access navigation panel
                          • " -"
                        • file previews
                          • " -"
                        • separating folders from files
                        " +#: tdefile/kicondialog.cpp:336 +msgid "Emotes" msgstr "" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:992 -msgid "&Location:" -msgstr "&Atrašanās vieta:" +#: tdefile/kicondialog.cpp:337 +msgid "Filesystems" +msgstr "Failu sistēmas" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1017 -msgid "" -"This is the filter to apply to the file list. File names that do not match " -"the filter will not be shown." -"

                        You may select from one of the preset filters in the drop down menu, or you " -"may enter a custom filter directly into the text area." -"

                        Wildcards such as * and ? are allowed." -msgstr "" +#: tdefile/kicondialog.cpp:338 +msgid "International" +msgstr "Internacionāli" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1023 -msgid "&Filter:" -msgstr "&Filtrs:" +#: tdefile/kicondialog.cpp:339 +msgid "Mimetypes" +msgstr "MIME tipi" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1480 -msgid "" -"The chosen filenames do not\n" -"appear to be valid." -msgstr "" -"Izvēlētie faila nosaukumi \n" -"neizskatās pareizi." +#: tdefile/kicondialog.cpp:340 +msgid "Places" +msgstr "Vietas" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1482 -msgid "Invalid Filenames" -msgstr "Nepareizi failu nosaukumi" +#: tdefile/kicondialog.cpp:341 +msgid "Status" +msgstr "Statuss" + +#: tdefile/kicondialog.cpp:589 +msgid "*.png *.xpm *.svg *.svgz|Icon Files (*.png *.xpm *.svg *.svgz)" +msgstr "*.png *.xpm *.svg *.svgz|Ikonu faili (*.png *.xpm *.svg *.svgz)" + +#: tdefile/tdefileiconview.cpp:63 +msgid "Small Icons" +msgstr "Mazas ikonas" + +#: tdefile/tdefileiconview.cpp:68 +msgid "Large Icons" +msgstr "Lielas ikonas" + +#: tdefile/tdefileiconview.cpp:76 +#, fuzzy +msgid "Thumbnail Previews" +msgstr "Sīktēla Apskates" + +#: tdefile/tdefileiconview.cpp:120 +msgid "Icon View" +msgstr "Ikonu skatījums" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1512 +#: tdefile/kurlbar.cpp:352 msgid "" -"The requested filenames\n" -"%1\n" -"do not appear to be valid;\n" -"make sure every filename is enclosed in double quotes." +"The Quick Access panel provides easy access to commonly used file " +"locations." +"

                        Clicking on one of the shortcut entries will take you to that location." +"

                        By right clicking on an entry you can add, edit and remove shortcuts." msgstr "" -"Pieprasītie failu nosaukumi\n" -"%1\n" -" neizskatās pareizi.\n" -"Pārliecinieties, ka katrs faila nosaukums ir dubultpēdiņās." -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1516 -msgid "Filename Error" -msgstr "Kļūda faila nosaukumā" +#: tdefile/kurlbar.cpp:620 +#, fuzzy +msgid "Desktop Search" +msgstr "Darbvirsma" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1673 -msgid "*|All Folders" -msgstr "*|Visas mapes" +#: tdefile/kurlbar.cpp:745 +msgid "&Large Icons" +msgstr "&Lielas ikonas" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1973 -msgid "Automatically select filename e&xtension (%1)" -msgstr "Automātiski izvēlēties faila nosaukuma &paplašinājumu (%1)" +#: tdefile/kurlbar.cpp:745 +msgid "&Small Icons" +msgstr "Maza&s ikonas" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1974 -msgid "the extension %1" -msgstr "paplašinājums %1" +#: tdefile/kurlbar.cpp:751 +msgid "&Edit Entry..." +msgstr "R&ediģēt ierakstu..." -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1982 -msgid "Automatically select filename e&xtension" -msgstr "Automātiski izvēlēties faila nosaukuma &paplašinājumu" +#: tdefile/kurlbar.cpp:755 +msgid "&Add Entry..." +msgstr "Pievienot ier&akstu..." -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1983 -msgid "a suitable extension" -msgstr "iederīgs paplašinājums" +#: tdefile/kurlbar.cpp:759 +msgid "&Remove Entry" +msgstr "Aizvākt ie&rakstu" + +#: tdefile/kurlbar.cpp:791 +msgid "Enter a description" +msgstr "Ievadiet aprakstu" + +#: tdefile/kurlbar.cpp:937 +msgid "Edit Quick Access Entry" +msgstr "Labot Ātras Pieejas ierakstu" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1994 +#: tdefile/kurlbar.cpp:940 msgid "" -"This option enables some convenient features for saving files with extensions:" -"
                        " -"

                          " -"
                        1. Any extension specified in the %1 text area will be updated if you " -"change the file type to save in." -"
                          " -"
                          2. " -"
                        2. If no extension is specified in the %2 text area when you click " -"Save, %3 will be added to the end of the filename (if the filename does not " -"already exist). This extension is based on the file type that you have chosen " -"to save in." -"
                          " -"
                          If you do not want TDE to supply an extension for the filename, you can " -"either turn this option off or you can suppress it by adding a period (.) to " -"the end of the filename (the period will be automatically removed).
                        " -"If unsure, keep this option enabled as it makes your files more manageable." +"Please provide a description, URL and icon for this Quick Access " +"entry.
                        " +msgstr "" +"Lūdzu ievadiet aprakstu, URL un ikonu priekš šī ātrās piekļuves " +"ieraksta.
                        " + +#: tdefile/kurlbar.cpp:947 +msgid "" +"This is the text that will appear in the Quick Access panel." +"

                        The description should consist of one or two words that will help you " +"remember what this entry refers to." msgstr "" -#: tdefile/tdefiledialog.cpp:2268 +#: tdefile/kurlbar.cpp:957 msgid "" -"This button allows you to bookmark specific locations. Click on this button " -"to open the bookmark menu where you may add, edit or select a bookmark." -"

                        These bookmarks are specific to the file dialog, but otherwise operate like " -"bookmarks elsewhere in TDE." +"This is the location associated with the entry. Any valid URL may be used. " +"For example:" +"

                        %1" +"
                        http://www.trinitydesktop.org" +"

                        By clicking on the button next to the text edit box you can browse to an " +"appropriate URL." msgstr "" -#: tdefile/tdefileiconview.cpp:62 -msgid "Small Icons" -msgstr "Mazas ikonas" +#: tdefile/kurlbar.cpp:961 +msgid "&URL:" +msgstr "&URL:" -#: tdefile/tdefileiconview.cpp:67 -msgid "Large Icons" -msgstr "Lielas ikonas" +#: tdefile/kurlbar.cpp:968 +msgid "" +"This is the icon that will appear in the Quick Access panel." +"

                        Click on the button to select a different icon." +msgstr "" -#: tdefile/tdefileiconview.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "Thumbnail Previews" -msgstr "Sīktēla Apskates" +#: tdefile/kurlbar.cpp:970 +msgid "Choose an &icon:" +msgstr "Izvēlieties &ikonu:" -#: tdefile/tdefileiconview.cpp:119 -msgid "Icon View" -msgstr "Ikonu skatījums" +#: tdefile/kurlbar.cpp:986 +msgid "&Only show when using this application (%1)" +msgstr "&Rādīt tikai tad, ja izmanto šo programmu (%1)" + +#: tdefile/kurlbar.cpp:989 +msgid "" +"Select this setting if you want this entry to show only when using the " +"current application (%1)." +"

                        If this setting is not selected, the entry will be available in all " +"applications." +msgstr "" +"Iezīmējiet šo uzstādījumu, ja vēlaties ierakstu tikai tekošajai aplikācijai " +"(%1)." +"

                        Savādāk tas būs pieejams visās aplikācijās." #: tdefile/kurlrequester.cpp:213 msgid "Open file dialog" msgstr "Faila atvēršanas dialogs" +#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:407 tdefile/kdirselectdialog.cpp:411 +#: tdefile/tdediroperator.cpp:389 tdefile/tdediroperator.cpp:393 +msgid "New Folder" +msgstr "Jauna mape" + +#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:412 tdefile/tdediroperator.cpp:394 +#, c-format +msgid "" +"Create new folder in:\n" +"%1" +msgstr "" +"Izveidot jaunu mapi iekš:\n" +"%1" + +#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:435 tdefile/tdediroperator.cpp:422 +msgid "A file or folder named %1 already exists." +msgstr "Mape ar nosaukumu %1 jau eksistē." + +#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:439 tdefile/tdediroperator.cpp:426 +msgid "You do not have permission to create that folder." +msgstr "Jums nav tiesību veidot mapi." + #: tdefile/tdediroperator.cpp:448 msgid "You did not select a file to delete." msgstr "Jūs neizvēlējāties failu ko dzēst." @@ -4156,10 +4290,23 @@ msgstr "Detalizēts skatījums" msgid "Short View" msgstr "Īss skatījums" +#: tdefile/kcustommenueditor.cpp:94 tdefile/tdediroperator.cpp:1258 +msgid "Menu" +msgstr "Izvēlne" + #: tdefile/tdediroperator.cpp:1260 msgid "Parent Folder" msgstr "Vecākmape" +#: tdefile/tdediroperator.cpp:1264 tdefile/tdefilespeedbar.cpp:60 +msgid "Home Folder" +msgstr "Mājas mape" + +#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:92 tdefile/kdirselectdialog.cpp:125 +#: tdefile/tdediroperator.cpp:1269 +msgid "New Folder..." +msgstr "Jauna mape..." + #: tdefile/tdediroperator.cpp:1271 msgid "Move to Trash" msgstr "Pārvietot uz miskasti" @@ -4208,527 +4355,468 @@ msgstr "Rādīt priekšskati" msgid "Hide Preview" msgstr "Slēpt priekšskati" -#: tdefile/tdefiledetailview.cpp:68 -msgid "Date" -msgstr "Datums" - -#: tdefile/tdefiledetailview.cpp:69 -msgid "Permissions" -msgstr "Tiesības" - -#: tdefile/tdefiledetailview.cpp:71 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1976 -msgid "Group" -msgstr "Grupa" - -#: tdefile/kmetaprops.cpp:130 -msgid "&Meta Info" -msgstr "&Meta informācija" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:177 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:193 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:209 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:232 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:252 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:272 -#, c-format -msgid "Properties for %1" -msgstr "%1 īpašības" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:208 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"_n: \n" -"Properties for %n Selected Items" -msgstr "Īpašības %n izvēlētajām vienībām" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:740 -msgid "&General" -msgstr "&Vispārīgi" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:944 -msgid "Create new file type" -msgstr "Izveidot jaunu faila tipu" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:946 -msgid "Edit file type" -msgstr "Labot failu tipu" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:959 -msgid "Contents:" -msgstr "Saturs:" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1001 -msgid "Calculate" -msgstr "Aprēķināt" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1012 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1239 -msgid "Refresh" -msgstr "Atsvaidze" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1020 -msgid "Points to:" -msgstr "Norāda uz:" +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:49 +msgid "Desktop" +msgstr "Darbvirsma" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1034 -msgid "Created:" -msgstr "Izveidots:" +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:56 +msgid "Documents" +msgstr "Dokumenti" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1056 -msgid "Accessed:" -msgstr "Izmantots:" +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:65 +msgid "Storage Media" +msgstr "Atmiņas datu nesējs" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1075 -msgid "Mounted on:" -msgstr "Montēts uz:" +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:100 +msgid "Download" +msgstr "" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1082 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2888 -msgid "Free disk space:" -msgstr "Brīva diska vieta:" +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:102 +msgid "Music" +msgstr "" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1189 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1204 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3031 -#, no-c-format -msgid "" -"_: Available space out of total partition size (percent used)\n" -"%1 out of %2 (%3% used)" -msgstr "%1 no %2 (%3% izmantoti)" +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:104 +#, fuzzy +msgid "Pictures" +msgstr "Visas bildes" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1215 -msgid "" -"Calculating... %1 (%2)\n" -"%3, %4" +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:106 +msgid "Videos" msgstr "" -"Aprēķinu... %1 (%2)\n" -"%3, %4" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1218 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1234 -#, c-format -msgid "" -"_n: 1 file\n" -"%n files" +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:108 +msgid "Templates" msgstr "" -"Viens fails\n" -"%n faili\n" -"%n failu" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1219 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1235 -#, c-format -msgid "" -"_n: 1 sub-folder\n" -"%n sub-folders" -msgstr "" -"Viens apakškatalogs\n" -"%n apakškatalogi\n" -"%n apakškatalogu" +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:110 +#, fuzzy +msgid "Public" +msgstr "Publiskā atslēga: " -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1248 -msgid "Calculating..." -msgstr "Aprēķinu..." +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:115 +msgid "Network Folders" +msgstr "Tīkla mapes" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1282 -msgid "Stopped" -msgstr "Apturēts" +#: tdefile/kpreviewprops.cpp:49 +msgid "P&review" +msgstr "P&riekšskatīt" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1322 -msgid "The new file name is empty." -msgstr "Jaunais faila nosaukums ir tukšs." +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:564 tdefile/tdefiledetailview.cpp:66 +msgid "Name" +msgstr "Nosaukums" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1460 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2621 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2778 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3059 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3340 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3836 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4079 -msgid "" -"Could not save properties. You do not have sufficient access to write to " -"%1." -msgstr "" -"Nevaru saglabāt īpašības. Jums nav tiesību rakstīt uz %1." +#: tdefile/tdefiledetailview.cpp:68 +msgid "Date" +msgstr "Datums" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1534 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1538 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1543 -msgid "Forbidden" -msgstr "Aizliegts" +#: tdefile/tdefiledetailview.cpp:69 +msgid "Permissions" +msgstr "Tiesības" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1535 -msgid "Can Read" -msgstr "Var lasīt" +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:63 tdefile/kacleditwidget.cpp:421 +#: tdefile/tdefiledetailview.cpp:70 +msgid "Owner" +msgstr "Īpašnieks" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1536 -msgid "Can Read & Write" -msgstr "Var lasīt un rakstīt" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2012 tdefile/tdefiledetailview.cpp:71 +msgid "Group" +msgstr "Grupa" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1539 -msgid "Can View Content" -msgstr "Var aplūkot saturu" +#: tdefile/kmetaprops.cpp:130 +msgid "&Meta Info" +msgstr "&Meta informācija" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1540 -msgid "Can View & Modify Content" -msgstr "Var aplūkot un mainīt saturu" +#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:90 +msgid "Select Folder" +msgstr "Izvēlieties mapi" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1544 -msgid "Can View Content & Read" -msgstr "Var aplūkot saturu un lasīt" +#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:109 +msgid "Folders" +msgstr "Mapes" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1545 -msgid "Can View/Read & Modify/Write" -msgstr "Var aplūkot/lasīt un mainīt/rakstīt saturu" +#: tdefile/kdirselectdialog.cpp:128 +msgid "Show Hidden Folders" +msgstr "Rādīt slēptās mapes" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1639 -msgid "&Permissions" -msgstr "&Tiesības" +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:64 tdefile/kacleditwidget.cpp:423 +msgid "Owning Group" +msgstr "Īpašnieku grupa" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1650 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1904 -msgid "Access Permissions" -msgstr "Piekļuves tiesības" +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:65 tdefile/kacleditwidget.cpp:425 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2016 +msgid "Others" +msgstr "Citi" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1661 -msgid "" -"_n: This file is a link and does not have permissions.\n" -"All files are links and do not have permissions." -msgstr "" -"Šis fails ir saite un tam nav tiesību.\n" -"Visi faili ir saites un tiem nav tiesību.\n" -"Neviens fails nav saite un tādēļ nav tiesību." +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:66 tdefile/kacleditwidget.cpp:427 +msgid "Mask" +msgstr "Maska" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1664 -msgid "Only the owner can change permissions." -msgstr "Tikai īpašnieks var mainīt tiesības." +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:67 tdefile/kacleditwidget.cpp:429 +msgid "Named User" +msgstr "Nosaukts lietotājs" + +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:68 tdefile/kacleditwidget.cpp:431 +msgid "Named Group" +msgstr "Nosaukta grupa" + +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:81 +msgid "Add Entry..." +msgstr "Pievienot ierakstu..." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1667 -msgid "O&wner:" -msgstr "Ī&pašnieks:" +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:83 +msgid "Edit Entry..." +msgstr "Rediģēt ierakstu..." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1673 -msgid "Specifies the actions that the owner is allowed to do." -msgstr "Norāda darbības, ko var veikt īpašnieks." +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:85 +msgid "Delete Entry" +msgstr "Dzēst ierakstu" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1675 -msgid "Gro&up:" -msgstr "Gr&upa:" +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:280 +msgid " (Default)" +msgstr " (Noklusējuma)" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1681 -msgid "Specifies the actions that the members of the group are allowed to do." -msgstr "Norāda darbības, ko var veikt īpašnieku grupa." +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:397 +msgid "Edit ACL Entry" +msgstr "Rediģēt ACL ierakstu" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1683 -msgid "O&thers:" -msgstr "Ci&ti:" +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:407 +msgid "Entry Type" +msgstr "" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1689 -msgid "" -"Specifies the actions that all users, who are neither owner nor in the group, " -"are allowed to do." +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:410 +msgid "Default for new files in this folder" msgstr "" -"Norāda darbības, ko var veikt tie, kas nav īpašnieks vai īpašnieku grupā." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1694 -msgid "Only own&er can rename and delete folder content" -msgstr "Tikai īpašni&eks var pārsaukt vai dzēst mapes saturu" +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:446 +msgid "User: " +msgstr "Lietotājs: " -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1695 -msgid "Is &executable" -msgstr "Ir &izpildāms" +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:450 +msgid "Group: " +msgstr "Grupa: " -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1699 -msgid "" -"Enable this option to allow only the folder's owner to delete or rename the " -"contained files and folders. Other users can only add new files, which requires " -"the 'Modify Content' permission." -msgstr "" -"Ieslēdziet šo opciju, lai atļautu tikai mapes īpašniekam dzēst vai pārsaukt " -"mapē esošos failus un mapes. Citi lietotāji varēs tikai pievienot jaunus " -"failus, ja tiem būs \"Mainīt saturu\" pieejas atļauja." +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:563 +msgid "Type" +msgstr "Tips" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1703 +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:565 msgid "" -"Enable this option to mark the file as executable. This only makes sense for " -"programs and scripts. It is required when you want to execute them." -msgstr "" -"Ieslēdziet šo opciju, lai padarītu failu par izpildāmu. Tam ir jēga tikai uz " -"programmām vai skriptiem. Tas ir nepieciešami, ja vēlaties tos darbināt." +"_: read permission\n" +"r" +msgstr "r" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1710 -msgid "A&dvanced Permissions" -msgstr "&Paplašinātas tiesības" +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:566 +msgid "" +"_: write permission\n" +"w" +msgstr "w" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1719 -msgid "Ownership" -msgstr "Īpašums" +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:567 +msgid "" +"_: execute permission\n" +"x" +msgstr "x" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1728 -msgid "User:" -msgstr "Lietotājs:" +#: tdefile/kacleditwidget.cpp:568 +msgid "Effective" +msgstr "" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1814 -msgid "Group:" -msgstr "Grupa:" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:347 +msgid "Please specify the filename to save to." +msgstr "Izvēlieties saglabājamā faila nosaukumu." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1856 -msgid "Apply changes to all subfolders and their contents" -msgstr "Attiecina izmaiņas uz visām apakšmapēm un to saturu" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:349 +msgid "Please select the file to open." +msgstr "Izvēlieties atveramo failu." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1894 -msgid "Advanced Permissions" -msgstr "Paplašinātas tiesības" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:410 tdefile/tdefiledialog.cpp:453 +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1558 +msgid "You can only select local files." +msgstr "Jūs varat izvēlēties tikai lokālos failus." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1913 -msgid "Class" -msgstr "Klase" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:411 tdefile/tdefiledialog.cpp:454 +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1559 +msgid "Remote Files Not Accepted" +msgstr "Attālinātie faili netiek pieņemti" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1918 +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:445 msgid "" -"Show\n" -"Entries" +"%1\n" +"does not appear to be a valid URL.\n" msgstr "" -"Rādīt\n" -"Ierakstus" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1920 -msgid "Read" -msgstr "Lasīt" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1925 -msgid "This flag allows viewing the content of the folder." -msgstr "Šis parametrs ļauj skatīt mapes saturu." +"%1\n" +" neizskatās pareizs URL.\n" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1927 -msgid "The Read flag allows viewing the content of the file." -msgstr "Parametrs Lasīt ļauj aplūkot faila saturu." +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:445 +msgid "Invalid URL" +msgstr "Nepareizs URL" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1931 +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:782 msgid "" -"Write\n" -"Entries" +"

                        While typing in the text area, you may be presented with possible matches. " +"This feature can be controlled by clicking with the right mouse button and " +"selecting a preferred mode from the Text Completion menu." msgstr "" -"Ierakstīt\n" -"Ievadus" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1933 -msgid "Write" -msgstr "Rakstīt" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:791 +msgid "This is the name to save the file as." +msgstr "Šis ir nosaukums, ar kuru tiks saglabāts fails." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1938 +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:796 msgid "" -"This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting and " -"renaming can be limited using the Sticky flag." +"This is the list of files to open. More than one file can be specified by " +"listing several files, separated by spaces." msgstr "" -"Šī pazīme ļauj pievienot, pārsaukt un dzēst failus. Atcerieties, ka dzēšana un " -"pārsaukšana var tikt limitēta ar Sticky parametru." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1941 -msgid "The Write flag allows modifying the content of the file." -msgstr "Parametrs Rakstīt ļauj mainīt faila saturu." +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:803 +msgid "This is the name of the file to open." +msgstr "Šis ir atveramā faila nosaukums." + +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:841 +msgid "Current location" +msgstr "Atrašanās vieta" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1946 +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:842 msgid "" -"_: Enter folder\n" -"Enter" -msgstr "Ieiet" +"This is the currently listed location. The drop-down list also lists commonly " +"used locations. This includes standard locations, such as your home folder, as " +"well as locations that have been visited recently." +msgstr "" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1947 -msgid "Enable this flag to allow entering the folder." -msgstr "Šis parametrs ļauj ieiet mapē." +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:849 +#, c-format +msgid "Root Folder: %1" +msgstr "Saknes mape: %1" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1950 -msgid "Exec" -msgstr "Izpildīt" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:855 +#, c-format +msgid "Home Folder: %1" +msgstr "Mājas mape: %1" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1951 -msgid "Enable this flag to allow executing the file as a program." -msgstr "Šis parametrs ļauj izpildīt (darbināt) failu kā programmu." +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:864 +#, c-format +msgid "Documents: %1" +msgstr "Dokumenti: %1" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1961 -msgid "Special" -msgstr "Speciāls" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:871 +#, c-format +msgid "Desktop: %1" +msgstr "Darbvirsma: %1" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1965 +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:912 msgid "" -"Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can be " -"seen in the right hand column." +"Click this button to enter the parent folder." +"

                        For instance, if the current location is file:/home/%1 clicking this button " +"will take you to file:/home." msgstr "" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1968 -msgid "" -"Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand " -"column." +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:916 +msgid "Click this button to move backwards one step in the browsing history." msgstr "" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 95 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1972 rc.cpp:96 -#, no-c-format -msgid "User" -msgstr "Lietotājs" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1984 -msgid "Set UID" -msgstr "Piešķirt UID" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1988 -msgid "" -"If this flag is set, the owner of this folder will be the owner of all new " -"files." +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:918 +msgid "Click this button to move forward one step in the browsing history." msgstr "" -"Ja ir uzstādīts šis parametrs, tad šīs mapes īpašnieks būs arī visu jauno failu " -"īpašnieks." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1991 -msgid "" -"If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the " -"permissions of the owner." +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:920 +msgid "Click this button to reload the contents of the current location." msgstr "" -"Ja fails ir izpildāms un ir norādīts šis parametrs, tad šis fails tiks " -"izpildīts ar tā īpašnieka tiesībām." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1995 -msgid "Set GID" -msgstr "Piešķirt GID" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:923 +msgid "Click this button to create a new folder." +msgstr "Klikšķiniet uz šīs pogas, lai izveidotu jaunu mapi." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1999 -msgid "" -"If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files." -msgstr "" -"Ja ir uzstādīts šis parametrs, tad šīs mapes īpašnieku grupa būs arī visu jauno " -"failu īpašnieku grupa." +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:926 +msgid "Show Quick Access Navigation Panel" +msgstr "Rādīt ātrās navigācijas paneli" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2002 -msgid "" -"If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the " -"permissions of the group." -msgstr "" -"Ja fails ir izpildāms un ir norādīts šis parametrs, tad šis fails tiks " -"izpildīts ar tā īpašnieku grupas tiesībām." +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:927 +msgid "Hide Quick Access Navigation Panel" +msgstr "Slēpt ātrās navigācijas paneli" + +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:932 +msgid "Show Bookmarks" +msgstr "Rādīt grāmatzīmes" + +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:933 +msgid "Hide Bookmarks" +msgstr "Slēpt grāmatzīmes" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2006 +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:938 msgid "" -"_: File permission\n" -"Sticky" +"This is the configuration menu for the file dialog. Various options can be " +"accessed from this menu including: " +"

                          " +"
                        • how files are sorted in the list
                          • " +"
                        • types of view, including icon and list
                          • " +"
                        • showing of hidden files
                          • " +"
                        • the Quick Access navigation panel
                          • " +"
                        • file previews
                          • " +"
                        • separating folders from files
                        " msgstr "" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2010 -msgid "" -"If the Sticky flag is set on a folder, only the owner and root can delete or " -"rename files. Otherwise everybody with write permissions can do this." -msgstr "" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:992 +msgid "&Location:" +msgstr "&Atrašanās vieta:" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2014 +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1018 msgid "" -"The Sticky flag on a file is ignored on Linux, but may be used on some systems" +"This is the filter to apply to the file list. File names that do not match " +"the filter will not be shown." +"

                        You may select from one of the preset filters in the drop down menu, or you " +"may enter a custom filter directly into the text area." +"

                        Wildcards such as * and ? are allowed." msgstr "" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2193 -msgid "Link" -msgstr "Saite" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2209 -msgid "Varying (No Change)" -msgstr "Mainīgas (Bez izmaiņām)" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1024 +msgid "&Filter:" +msgstr "&Filtrs:" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2308 -msgid "" -"_n: This file uses advanced permissions\n" -"These files use advanced permissions." +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1171 +msgid "search term" msgstr "" -"Šis fails izmanto paplašinātas tiesības.\n" -"Šie faili izmanto paplašinātas tiesības.\n" -"Nav faila, bet tam ir paplašinātas tiesības." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2329 +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1488 msgid "" -"_n: This folder uses advanced permissions.\n" -"These folders use advanced permissions." +"The chosen filenames do not\n" +"appear to be valid." msgstr "" -"Šai mapei ir paplašinātas tiesības.\n" -"Šīm mapēm ir paplašinātas tiesības.\n" -"Nav mapes, bet ir paplašinātas tiesības." +"Izvēlētie faila nosaukumi \n" +"neizskatās pareizi." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2344 -msgid "These files use advanced permissions." -msgstr "Šiem failiem ir paplašinātas piekļuves tiesības." +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1490 +msgid "Invalid Filenames" +msgstr "Nepareizi failu nosaukumi" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2560 -msgid "U&RL" -msgstr "U&RL" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1520 +msgid "" +"The requested filenames\n" +"%1\n" +"do not appear to be valid;\n" +"make sure every filename is enclosed in double quotes." +msgstr "" +"Pieprasītie failu nosaukumi\n" +"%1\n" +" neizskatās pareizi.\n" +"Pārliecinieties, ka katrs faila nosaukums ir dubultpēdiņās." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2665 -msgid "A&ssociation" -msgstr "A&sociācijas" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1524 +msgid "Filename Error" +msgstr "Kļūda faila nosaukumā" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2674 -msgid "Pattern ( example: *.html;*.htm )" -msgstr "Šablons ( piemērām: *.html;*.htm )" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1681 +msgid "*|All Folders" +msgstr "*|Visas mapes" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2707 -msgid "Left click previews" -msgstr "Kreisais klikšķis rāda priekšskatījumu" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1684 tdefile/tdefilefiltercombo.cpp:32 +msgid "*|All Files" +msgstr "*|Visi Faili" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2826 -msgid "De&vice" -msgstr "Ie&kārta" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1981 +msgid "Automatically select filename e&xtension (%1)" +msgstr "Automātiski izvēlēties faila nosaukuma &paplašinājumu (%1)" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2856 -msgid "Device (/dev/fd0):" -msgstr "Iekārta (/dev/fd0):" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1982 +msgid "the extension %1" +msgstr "paplašinājums %1" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2857 -msgid "Device:" -msgstr "Iekārta:" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1990 +msgid "Automatically select filename e&xtension" +msgstr "Automātiski izvēlēties faila nosaukuma &paplašinājumu" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2867 -msgid "Read only" -msgstr "Tikai lasīt" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:1991 +msgid "a suitable extension" +msgstr "iederīgs paplašinājums" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2871 -msgid "File system:" -msgstr "Failu sistēma:" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:2002 +msgid "" +"This option enables some convenient features for saving files with extensions:" +"
                        " +"

                          " +"
                        1. Any extension specified in the %1 text area will be updated if you " +"change the file type to save in." +"
                          " +"
                          2. " +"
                        2. If no extension is specified in the %2 text area when you click " +"Save, %3 will be added to the end of the filename (if the filename does not " +"already exist). This extension is based on the file type that you have chosen " +"to save in." +"
                          " +"
                          If you do not want TDE to supply an extension for the filename, you can " +"either turn this option off or you can suppress it by adding a period (.) to " +"the end of the filename (the period will be automatically removed).
                        " +"If unsure, keep this option enabled as it makes your files more manageable." +msgstr "" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2879 -msgid "Mount point (/mnt/floppy):" -msgstr "Montēšanas punkts (/mnt/floppy):" +#: tdefile/tdefiledialog.cpp:2276 +msgid "" +"This button allows you to bookmark specific locations. Click on this button " +"to open the bookmark menu where you may add, edit or select a bookmark." +"

                        These bookmarks are specific to the file dialog, but otherwise operate like " +"bookmarks elsewhere in TDE." +msgstr "" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2880 -msgid "Mount point:" -msgstr "Montēšanas punkts:" +#: tdefile/tdefileview.cpp:77 +msgid "Unknown View" +msgstr "Nezināms skatījums" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2911 -msgid "Unmounted Icon" -msgstr "Nepiemontēta ikona" +#: tdefile/tdefilepreview.cpp:63 +msgid "Preview" +msgstr "Priekšskatījums" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3091 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3896 -msgid "&Application" -msgstr "&Aplikācija" +#: tdefile/tdefilepreview.cpp:69 +msgid "No preview available." +msgstr "Priekšskatījums nav pieejams." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3213 -#, c-format -msgid "Add File Type for %1" -msgstr "Pievienot failu tipu priekš %1" +#: tdefile/kopenwith.cpp:150 +msgid "Known Applications" +msgstr "Zināmas aplikācijas" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:829 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3216 -msgid "&Add" -msgstr "&Pievienot" +#: tdefile/kopenwith.cpp:322 +msgid "Open With" +msgstr "Atvērt ar" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3217 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3218 +#: tdefile/kopenwith.cpp:326 msgid "" -"Add the selected file types to\n" -"the list of supported file types." +"Select the program that should be used to open %1" +". If the program is not listed, enter the name or click the browse button." msgstr "" -"Pievienot izvēlēto failu tipus\n" -"pie atbalstīto tipu saraksta." +"Izvēlēties programmu, kas jāizmanto lai atvērtu %1" +". Ja programma nav sarakstā, ievadiet tās vārdu vai nospiediet pogu " +"pārlūkot." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3412 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3868 -msgid "Only executables on local file systems are supported." -msgstr "" -"Atvainojiet, bet tikai lokālās failu sistēmas izpildāmie faili ir atbalstīti." +#: tdefile/kopenwith.cpp:332 +msgid "Choose the name of the program with which to open the selected files." +msgstr "Izvēlieties programmas nosaukumu, ar kuru atvērt iezīmētos failus." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3424 +#: tdefile/kopenwith.cpp:353 #, c-format -msgid "Advanced Options for %1" -msgstr "Paplašināti parametri priekš %1" +msgid "Choose Application for %1" +msgstr "Izvēlieties aplikāciju priekš %1" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3583 -msgid "E&xecute" -msgstr "I&zpildīt" +#: tdefile/kopenwith.cpp:354 +msgid "" +"Select the program for the file type: %1. If the program is not " +"listed, enter the name or click the browse button." +msgstr "" +"Izvēlieties programmu faila tipam: %1. Ja programma nav sarakstā , " +"ievadiet tās vārdu vai noklikšķiniet pogu pārlūkot." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3590 -msgid "Comman&d:" -msgstr "Koman&da:" +#: tdefile/kopenwith.cpp:366 +msgid "Choose Application" +msgstr "Izvēlieties aplikāciju" + +#: tdefile/kopenwith.cpp:367 +msgid "" +"Select a program. If the program is not listed, enter the name or click the " +"browse button." +msgstr "" + +#: tdefile/kopenwith.cpp:406 +msgid "Clear input field" +msgstr "Tīrīt ievades lauku" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3599 +#: tdefile/kopenwith.cpp:436 msgid "" "Following the command, you can have several place holders which will be " "replaced with the actual values when the actual program is run:\n" @@ -4737,728 +4825,592 @@ msgid "" "once\n" "%u - a single URL\n" "%U - a list of URLs\n" -"%d - the folder of the file to open\n" -"%D - a list of folders\n" +"%d - the directory of the file to open\n" +"%D - a list of directories\n" "%i - the icon\n" "%m - the mini-icon\n" -"%c - the caption" +"%c - the comment" msgstr "" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3620 -msgid "Panel Embedding" -msgstr "Paneļa iegulšana" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3629 -msgid "&Execute on click:" -msgstr "Izpildīt pi&e klikšķa:" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3637 -msgid "&Window title:" -msgstr "&Loga nosaukums:" - -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 55 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3657 rc.cpp:81 -#, no-c-format -msgid "&Run in terminal" -msgstr "Da&rbināt terminālā" +#: tdefile/kopenwith.cpp:469 +msgid "Run in &terminal" +msgstr "Darbināt &terminālā" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 77 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3672 rc.cpp:90 -#, no-c-format -msgid "Do not &close when command exits" +#: tdefile/kopenwith.cpp:480 +msgid "&Do not close when command exits" msgstr "&Neaizvērt, kad komanda beidz darbu" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 66 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3676 rc.cpp:87 -#, no-c-format -msgid "&Terminal options:" -msgstr "&Termināla parametri:" - -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 106 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3696 rc.cpp:99 -#, no-c-format -msgid "Ru&n as a different user" -msgstr "&Darbināt kā citam lietotājam" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3937 -msgid "Description:" -msgstr "Apraksts:" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3943 -msgid "Comment:" -msgstr "Komentārs:" - -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3949 -msgid "File types:" -msgstr "Failu tipi:" +#: tdefile/kopenwith.cpp:497 +msgid "&Remember application association for this type of file" +msgstr "Atce&rēties aplikācijas asociāciju šim faila tipam" -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:56 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:58 msgid "&Share" msgstr "&Kopīgot" -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:128 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:143 msgid "Only folders in your home folder can be shared." msgstr "Tikai jūsu mājas mapē esošās mapes var tikt kopīgotas." -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:139 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:154 msgid "Not shared" msgstr "Nav kopīgots" -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:144 -msgid "Shared" -msgstr "Kopīgots" +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:159 +msgid "Shared - read only for others" +msgstr "" + +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:164 +msgid "Shared - writeable for others" +msgstr "" -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:156 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:186 msgid "" "Sharing this folder makes it available under Linux/UNIX (NFS) and Windows " "(Samba)." msgstr "" -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:162 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:192 msgid "You can also reconfigure file sharing authorization." msgstr "" -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:165 tdefile/tdefilesharedlg.cpp:189 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:195 tdefile/tdefilesharedlg.cpp:222 msgid "Configure File Sharing..." msgstr "Konfigurēt failu kopīgošanu..." -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:174 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:207 msgid "" "Error running 'filesharelist'. Check if installed and in $PATH or /usr/sbin." msgstr "" -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:181 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:214 msgid "You need to be authorized to share folders." msgstr "" -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:184 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:217 msgid "File sharing is disabled." msgstr "Failu kopīgošana ir izslēgta." -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:249 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:282 msgid "Sharing folder '%1' failed." msgstr "Mapes '%1' kopīgošana neizdevās." -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:250 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:283 msgid "" "An error occurred while trying to share folder '%1'. Make sure that the Perl " "script 'fileshareset' is set suid root." msgstr "" -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:255 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:288 msgid "Unsharing folder '%1' failed." msgstr "Mapes '%1' atkopīgošana neizdevās." -#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:256 +#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:289 msgid "" "An error occurred while trying to unshare folder '%1'. Make sure that the Perl " "script 'fileshareset' is set suid root." msgstr "" -#: tdefile/kurlbar.cpp:348 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:177 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:193 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:209 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:232 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:252 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:272 +#, c-format +msgid "Properties for %1" +msgstr "%1 īpašības" + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:208 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"The Quick Access panel provides easy access to commonly used file " -"locations." -"

                        Clicking on one of the shortcut entries will take you to that location." -"

                        By right clicking on an entry you can add, edit and remove shortcuts." -msgstr "" +"_n: \n" +"Properties for %n Selected Items" +msgstr "Īpašības %n izvēlētajām vienībām" + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:748 +msgid "&General" +msgstr "&Vispārīgi" + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:968 +msgid "Create new file type" +msgstr "Izveidot jaunu faila tipu" + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:970 +msgid "Edit file type" +msgstr "Labot failu tipu" -#: tdefile/kurlbar.cpp:730 -msgid "&Large Icons" -msgstr "&Lielas ikonas" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:983 +msgid "Contents:" +msgstr "Saturs:" -#: tdefile/kurlbar.cpp:730 -msgid "&Small Icons" -msgstr "Maza&s ikonas" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1025 +msgid "Calculate" +msgstr "Aprēķināt" -#: tdefile/kurlbar.cpp:736 -msgid "&Edit Entry..." -msgstr "R&ediģēt ierakstu..." +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1036 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1263 +msgid "Refresh" +msgstr "Atsvaidze" -#: tdefile/kurlbar.cpp:740 -msgid "&Add Entry..." -msgstr "Pievienot ier&akstu..." +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1044 +msgid "Points to:" +msgstr "Norāda uz:" -#: tdefile/kurlbar.cpp:744 -msgid "&Remove Entry" -msgstr "Aizvākt ie&rakstu" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1058 +msgid "Created:" +msgstr "Izveidots:" -#: tdefile/kurlbar.cpp:776 -msgid "Enter a description" -msgstr "Ievadiet aprakstu" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1080 +msgid "Accessed:" +msgstr "Izmantots:" -#: tdefile/kurlbar.cpp:922 -msgid "Edit Quick Access Entry" -msgstr "Labot Ātras Pieejas ierakstu" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1099 +msgid "Mounted on:" +msgstr "Montēts uz:" + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1106 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2958 +msgid "Free disk space:" +msgstr "Brīva diska vieta:" -#: tdefile/kurlbar.cpp:925 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1213 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1228 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3118 +#, no-c-format msgid "" -"Please provide a description, URL and icon for this Quick Access " -"entry.
                        " -msgstr "" -"Lūdzu ievadiet aprakstu, URL un ikonu priekš šī ātrās piekļuves " -"ieraksta.
                        " +"_: Available space out of total partition size (percent used)\n" +"%1 out of %2 (%3% used)" +msgstr "%1 no %2 (%3% izmantoti)" -#: tdefile/kurlbar.cpp:932 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1239 msgid "" -"This is the text that will appear in the Quick Access panel." -"

                        The description should consist of one or two words that will help you " -"remember what this entry refers to." +"Calculating... %1 (%2)\n" +"%3, %4" msgstr "" +"Aprēķinu... %1 (%2)\n" +"%3, %4" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 125 -#: tdefile/kurlbar.cpp:935 rc.cpp:239 -#, no-c-format -msgid "&Description:" -msgstr "A&praksts:" - -#: tdefile/kurlbar.cpp:942 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1242 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1258 +#, c-format msgid "" -"This is the location associated with the entry. Any valid URL may be used. " -"For example:" -"

                        %1" -"
                        http://www.kde.org" -"
                        ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable" -"

                        By clicking on the button next to the text edit box you can browse to an " -"appropriate URL." +"_n: 1 file\n" +"%n files" msgstr "" +"Viens fails\n" +"%n faili\n" +"%n failu" -#: tdefile/kurlbar.cpp:946 -msgid "&URL:" -msgstr "&URL:" - -#: tdefile/kurlbar.cpp:953 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1243 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1259 +#, c-format msgid "" -"This is the icon that will appear in the Quick Access panel." -"

                        Click on the button to select a different icon." +"_n: 1 sub-folder\n" +"%n sub-folders" msgstr "" +"Viens apakškatalogs\n" +"%n apakškatalogi\n" +"%n apakškatalogu" -#: tdefile/kurlbar.cpp:955 -msgid "Choose an &icon:" -msgstr "Izvēlieties &ikonu:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1272 +msgid "Calculating..." +msgstr "Aprēķinu..." -#: tdefile/kurlbar.cpp:971 -msgid "&Only show when using this application (%1)" -msgstr "&Rādīt tikai tad, ja izmanto šo programmu (%1)" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1306 +msgid "Stopped" +msgstr "Apturēts" + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1347 +msgid "The new file name is empty." +msgstr "Jaunais faila nosaukums ir tukšs." -#: tdefile/kurlbar.cpp:974 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1489 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2673 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2689 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2846 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3146 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3430 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3926 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4169 msgid "" -"Select this setting if you want this entry to show only when using the " -"current application (%1)." -"

                        If this setting is not selected, the entry will be available in all " -"applications." +"Could not save properties. You do not have sufficient access to write to " +"%1." msgstr "" -"Iezīmējiet šo uzstādījumu, ja vēlaties ierakstu tikai tekošajai aplikācijai " -"(%1)." -"

                        Savādāk tas būs pieejams visās aplikācijās." +"Nevaru saglabāt īpašības. Jums nav tiesību rakstīt uz %1." -#: tests/kurifiltertest.cpp:144 -msgid "kurifiltertest" -msgstr "kurifiltertests" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1563 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1567 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1572 +msgid "Forbidden" +msgstr "Aizliegts" -#: tests/kurifiltertest.cpp:145 -msgid "Unit test for the URI filter plugin framework." -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1564 +msgid "Can Read" +msgstr "Var lasīt" -#: tests/kurifiltertest.cpp:150 -msgid "Use space as keyword delimeter for web shortcuts" -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1565 +msgid "Can Read & Write" +msgstr "Var lasīt un rakstīt" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Māris Nartišs" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1568 +msgid "Can View Content" +msgstr "Var aplūkot saturu" -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "maris.kde@gmail.com" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1569 +msgid "Can View & Modify Content" +msgstr "Var aplūkot un mainīt saturu" -#. i18n: file ./kssl/keygenwizard2.ui line 25 -#: rc.cpp:3 -#, no-c-format -msgid "" -"You must now provide a password for the certificate request. Please choose a " -"very secure password as this will be used to encrypt your private key." -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1573 +msgid "Can View Content & Read" +msgstr "Var aplūkot saturu un lasīt" -#. i18n: file ./kssl/keygenwizard2.ui line 38 -#: rc.cpp:6 -#, no-c-format -msgid "&Repeat password:" -msgstr "&Atkārtot paroli:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1574 +msgid "Can View/Read & Modify/Write" +msgstr "Var aplūkot/lasīt un mainīt/rakstīt saturu" -#. i18n: file ./kssl/keygenwizard2.ui line 49 -#: rc.cpp:9 -#, no-c-format -msgid "&Choose password:" -msgstr "&Izvēlēties paroli:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1668 +msgid "&Permissions" +msgstr "&Tiesības" -#. i18n: file ./kssl/keygenwizard.ui line 25 -#: rc.cpp:12 -#, no-c-format +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1679 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1940 +msgid "Access Permissions" +msgstr "Piekļuves tiesības" + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1690 msgid "" -"You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. " -"This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel at " -"any time, and this will abort the transaction." +"_n: This file is a link and does not have permissions.\n" +"All files are links and do not have permissions." msgstr "" +"Šis fails ir saite un tam nav tiesību.\n" +"Visi faili ir saites un tiem nav tiesību.\n" +"Neviens fails nav saite un tādēļ nav tiesību." -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 16 -#: rc.cpp:15 -#, no-c-format -msgid "TDE Wallet Wizard" -msgstr "TDE maka vednis" - -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 23 -#: rc.cpp:18 -#, no-c-format -msgid "Introduction" -msgstr "Ievads" - -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 56 -#: rc.cpp:21 -#, no-c-format -msgid "TDEWallet - The TDE Wallet System" -msgstr "TDEWallet - TDE maka sistēma" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1693 +msgid "Only the owner can change permissions." +msgstr "Tikai īpašnieks var mainīt tiesības." -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 81 -#: rc.cpp:24 -#, no-c-format -msgid "" -"Welcome to TDEWallet, the TDE Wallet System. TDEWallet allows you to store your " -"passwords and other personal information on disk in an encrypted file, " -"preventing others from viewing the information. This wizard will tell you " -"about TDEWallet and help you configure it for the first time." -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1696 +msgid "O&wner:" +msgstr "Ī&pašnieks:" -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 112 -#: rc.cpp:27 -#, no-c-format -msgid "&Basic setup (recommended)" -msgstr "&Vienkārša konfigurēšana (rekomendēta)" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1702 +msgid "Specifies the actions that the owner is allowed to do." +msgstr "Norāda darbības, ko var veikt īpašnieks." -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 123 -#: rc.cpp:30 -#, no-c-format -msgid "&Advanced setup" -msgstr "&Paplašināta konfigurēšana" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1704 +msgid "Gro&up:" +msgstr "Gr&upa:" -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 180 -#: rc.cpp:36 -#, no-c-format -msgid "" -"The TDE Wallet system stores your data in a wallet " -"file on your local hard disk. The data is only written in encrypted form, " -"presently using the blowfish algorithm with your password as the key. When a " -"wallet is opened, the wallet manager application will launch and display an " -"icon in the system tray. You can use this application to manage your wallets. " -"It even permits you to drag wallets and wallet contents, allowing you to easily " -"copy a wallet to a remote system." -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1710 +msgid "Specifies the actions that the members of the group are allowed to do." +msgstr "Norāda darbības, ko var veikt īpašnieku grupa." -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 193 -#: rc.cpp:39 -#, no-c-format -msgid "Password Selection" -msgstr "Paroles izvēle" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1712 +msgid "O&thers:" +msgstr "Ci&ti:" -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 204 -#: rc.cpp:42 -#, no-c-format +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1718 msgid "" -"Various applications may attempt to use the TDE wallet to store passwords or " -"other information such as web form data and cookies. If you would like these " -"applications to use the wallet, you must enable it now and choose a password. " -"The password you choose cannot be recovered if it is lost, and will " -"allow anyone who knows it to obtain all the information contained in the " -"wallet." +"Specifies the actions that all users, who are neither owner nor in the group, " +"are allowed to do." msgstr "" +"Norāda darbības, ko var veikt tie, kas nav īpašnieks vai īpašnieku grupā." -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 234 -#: rc.cpp:45 -#, no-c-format -msgid "Enter a new password:" -msgstr "Ievadiet jaunu paroli:" - -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 251 -#: rc.cpp:48 -#, no-c-format -msgid "Verify password:" -msgstr "Paroles pārbaude:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1723 +msgid "Only own&er can rename and delete folder content" +msgstr "Tikai īpašni&eks var pārsaukt vai dzēst mapes saturu" -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 301 -#: rc.cpp:51 -#, no-c-format -msgid "Yes, I wish to use the TDE wallet to store my personal information." -msgstr "Jā, es vēlos izmantot TDE maku personālās informācijas glabāšanai." +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1724 +msgid "Is &executable" +msgstr "Ir &izpildāms" -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 390 -#: rc.cpp:54 -#, no-c-format -msgid "Security Level" -msgstr "Drošības pakāpe" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1728 +msgid "" +"Enable this option to allow only the folder's owner to delete or rename the " +"contained files and folders. Other users can only add new files, which requires " +"the 'Modify Content' permission." +msgstr "" +"Ieslēdziet šo opciju, lai atļautu tikai mapes īpašniekam dzēst vai pārsaukt " +"mapē esošos failus un mapes. Citi lietotāji varēs tikai pievienot jaunus " +"failus, ja tiem būs \"Mainīt saturu\" pieejas atļauja." -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 401 -#: rc.cpp:57 -#, no-c-format +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1732 msgid "" -"The TDE Wallet system allows you to control the level of security of your " -"personal data. Some of these settings do impact usability. While the default " -"settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some " -"of them. You may further tune these settings from the TDEWallet control module." +"Enable this option to mark the file as executable. This only makes sense for " +"programs and scripts. It is required when you want to execute them." msgstr "" +"Ieslēdziet šo opciju, lai padarītu failu par izpildāmu. Tam ir jēga tikai uz " +"programmām vai skriptiem. Tas ir nepieciešami, ja vēlaties tos darbināt." -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 432 -#: rc.cpp:60 -#, no-c-format -msgid "Store network passwords and local passwords in separate wallet files" -msgstr "Glabāt tīkla un lokālās paroles atsevišķos failos" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1739 +msgid "A&dvanced Permissions" +msgstr "&Paplašinātas tiesības" -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/tdewalletwizard.ui line 440 -#: rc.cpp:63 -#, no-c-format -msgid "Automatically close idle wallets" -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1748 +msgid "Ownership" +msgstr "Īpašums" -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/kbetterthankdialogbase.ui line 60 -#: rc.cpp:66 -#, no-c-format -msgid "Allow &Once" -msgstr "Atļaut &vienreiz" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1757 +msgid "User:" +msgstr "Lietotājs:" -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/kbetterthankdialogbase.ui line 71 -#: rc.cpp:69 -#, no-c-format -msgid "Allow &Always" -msgstr "Atļaut v&ienmēr" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1843 +msgid "Group:" +msgstr "Grupa:" -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/kbetterthankdialogbase.ui line 79 -#: rc.cpp:72 -#, no-c-format -msgid "&Deny" -msgstr "&Aizliegt" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1885 +msgid "Apply changes to all subfolders and their contents" +msgstr "Attiecina izmaiņas uz visām apakšmapēm un to saturu" -#. i18n: file ./misc/tdewalletd/kbetterthankdialogbase.ui line 87 -#: rc.cpp:75 -#, no-c-format -msgid "Deny &Forever" -msgstr "Aizliegt &uz mūžu" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1930 +msgid "Advanced Permissions" +msgstr "Paplašinātas tiesības" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 27 -#: rc.cpp:78 -#, no-c-format -msgid "Terminal" -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1949 +msgid "Class" +msgstr "Klase" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 58 -#: rc.cpp:84 -#, no-c-format +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1954 msgid "" -"Check this option if the application you want to run is a text mode application " -"or if you want the information that is provided by the terminal emulator " -"window." +"Show\n" +"Entries" msgstr "" +"Rādīt\n" +"Ierakstus" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 80 -#: rc.cpp:93 -#, no-c-format +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1956 +msgid "Read" +msgstr "Lasīt" + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1961 +msgid "This flag allows viewing the content of the folder." +msgstr "Šis parametrs ļauj skatīt mapes saturu." + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1963 +msgid "The Read flag allows viewing the content of the file." +msgstr "Parametrs Lasīt ļauj aplūkot faila saturu." + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1967 msgid "" -"Check this option if the text mode application offers relevant information on " -"exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this " -"information." +"Write\n" +"Entries" msgstr "" +"Ierakstīt\n" +"Ievadus" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 109 -#: rc.cpp:102 -#, no-c-format +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1969 +msgid "Write" +msgstr "Rakstīt" + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1974 msgid "" -"Check this option if you want to run this application with a different user id. " -"Every process has a different user id associated with it. This id code " -"determines file access and other permissions. The password of the user is " -"required to use this option." +"This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting and " +"renaming can be limited using the Sticky flag." msgstr "" +"Šī pazīme ļauj pievienot, pārsaukt un dzēst failus. Atcerieties, ka dzēšana un " +"pārsaukšana var tikt limitēta ar Sticky parametru." -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 140 -#: rc.cpp:108 -#, no-c-format -msgid "Enter the user name you want to run the application as." -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1977 +msgid "The Write flag allows modifying the content of the file." +msgstr "Parametrs Rakstīt ļauj mainīt faila saturu." -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 148 -#: rc.cpp:111 -#, no-c-format -msgid "Enter the user name you want to run the application as here." -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1982 +msgid "" +"_: Enter folder\n" +"Enter" +msgstr "Ieiet" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 158 -#: rc.cpp:114 -#, no-c-format -msgid "Startup" -msgstr "Palaišanās" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1983 +msgid "Enable this flag to allow entering the folder." +msgstr "Šis parametrs ļauj ieiet mapē." -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 169 -#: rc.cpp:117 -#, no-c-format -msgid "Enable &launch feedback" -msgstr "Ieslēgt &palaišanas rādīšanu" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1986 +msgid "Exec" +msgstr "Izpildīt" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 172 -#: rc.cpp:120 -#, no-c-format +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1987 +msgid "Enable this flag to allow executing the file as a program." +msgstr "Šis parametrs ļauj izpildīt (darbināt) failu kā programmu." + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1997 +msgid "Special" +msgstr "Speciāls" + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2001 msgid "" -"Check this option if you want to make clear that your application has started. " -"This visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar." +"Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can be " +"seen in the right hand column." msgstr "" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 180 -#: rc.cpp:123 -#, no-c-format -msgid "&Place in system tray" -msgstr "&Novietot sistēmas teknē" - -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 183 -#: rc.cpp:126 -#, no-c-format +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2004 msgid "" -"Check this option if you want to have a system tray handle for your " -"application." +"Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand " +"column." msgstr "" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 191 -#: rc.cpp:129 -#, no-c-format -msgid "&DCOP registration:" -msgstr "&DCOP reģistrācija:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2008 +msgid "User" +msgstr "Lietotājs" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 200 -#: rc.cpp:132 -#, no-c-format -msgid "None" -msgstr "Nav" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2020 +msgid "Set UID" +msgstr "Piešķirt UID" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 205 -#: rc.cpp:135 -#, no-c-format -msgid "Multiple Instances" -msgstr "Vairākas instances" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2024 +msgid "" +"If this flag is set, the owner of this folder will be the owner of all new " +"files." +msgstr "" +"Ja ir uzstādīts šis parametrs, tad šīs mapes īpašnieks būs arī visu jauno failu " +"īpašnieks." -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 210 -#: rc.cpp:138 -#, no-c-format -msgid "Single Instance" -msgstr "Viena instances" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2027 +msgid "" +"If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the " +"permissions of the owner." +msgstr "" +"Ja fails ir izpildāms un ir norādīts šis parametrs, tad šis fails tiks " +"izpildīts ar tā īpašnieka tiesībām." -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui line 215 -#: rc.cpp:141 -#, no-c-format -msgid "Run Until Finished" -msgstr "Darbināt līdz pabeigts" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2031 +msgid "Set GID" +msgstr "Piešķirt GID" -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 91 -#: rc.cpp:144 -#, no-c-format -msgid "Events" -msgstr "Notikumi" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2035 +msgid "" +"If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files." +msgstr "" +"Ja ir uzstādīts šis parametrs, tad šīs mapes īpašnieku grupa būs arī visu jauno " +"failu īpašnieku grupa." -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 117 -#: rc.cpp:147 -#, no-c-format -msgid "Quick Controls" -msgstr "Ātrās kontroles" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2038 +msgid "" +"If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the " +"permissions of the group." +msgstr "" +"Ja fails ir izpildāms un ir norādīts šis parametrs, tad šis fails tiks " +"izpildīts ar tā īpašnieku grupas tiesībām." -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 128 -#: rc.cpp:150 -#, no-c-format -msgid "Apply to &all applications" -msgstr "Pielietot &visām programmām" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2042 +msgid "" +"_: File permission\n" +"Sticky" +msgstr "" -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 170 -#: rc.cpp:153 -#, no-c-format -msgid "Turn O&ff All" -msgstr "I&zslēgt visu" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2046 +msgid "" +"If the Sticky flag is set on a folder, only the owner and root can delete or " +"rename files. Otherwise everybody with write permissions can do this." +msgstr "" -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 173 -#: rc.cpp:156 rc.cpp:162 -#, no-c-format -msgid "Allows you to change the behavior for all events at once" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2050 +msgid "" +"The Sticky flag on a file is ignored on Linux, but may be used on some systems" msgstr "" -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 181 -#: rc.cpp:159 -#, no-c-format -msgid "Turn O&n All" -msgstr "I&eslēgt visu" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2229 +msgid "Link" +msgstr "Saite" -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 215 -#: rc.cpp:168 -#, no-c-format -msgid "Print a message to standard &error output" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2245 +msgid "Varying (No Change)" +msgstr "Mainīgas (Bez izmaiņām)" + +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2344 +msgid "" +"_n: This file uses advanced permissions\n" +"These files use advanced permissions." msgstr "" +"Šis fails izmanto paplašinātas tiesības.\n" +"Šie faili izmanto paplašinātas tiesības.\n" +"Nav faila, bet tam ir paplašinātas tiesības." -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 223 -#: rc.cpp:171 -#, no-c-format -msgid "Show a &message in a pop-up window" -msgstr "Rādīt paziņoju&mu izlecošajā logā" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2365 +msgid "" +"_n: This folder uses advanced permissions.\n" +"These folders use advanced permissions." +msgstr "" +"Šai mapei ir paplašinātas tiesības.\n" +"Šīm mapēm ir paplašinātas tiesības.\n" +"Nav mapes, bet ir paplašinātas tiesības." -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 231 -#: rc.cpp:174 -#, no-c-format -msgid "E&xecute a program:" -msgstr "&Darbināt programmu:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2380 +msgid "These files use advanced permissions." +msgstr "Šiem failiem ir paplašinātas piekļuves tiesības." -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 247 -#: rc.cpp:177 -#, no-c-format -msgid "Play a &sound:" -msgstr "Atskaņot &skaņu:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2596 +msgid "U&RL" +msgstr "U&RL" -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 258 -#: rc.cpp:180 -#, no-c-format -msgid "Test the Sound" -msgstr "Testēt skaņu" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2733 +msgid "A&ssociation" +msgstr "A&sociācijas" -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 268 -#: rc.cpp:183 -#, no-c-format -msgid "Mark &taskbar entry" -msgstr "Atzīmēt &uzdevumjoslas vienību" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2742 +msgid "Pattern ( example: *.html;*.htm )" +msgstr "Šablons ( piemērām: *.html;*.htm )" -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 276 -#: rc.cpp:186 -#, no-c-format -msgid "&Log to a file:" -msgstr "Ž&urnalēt failā:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2775 +msgid "Left click previews" +msgstr "Kreisais klikšķis rāda priekšskatījumu" -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 352 -#: rc.cpp:189 -#, no-c-format -msgid "&Use a passive window that does not interrupt other work" -msgstr "&Izmantot pasīvo logu, kas nepārtrauc citus darbus" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2894 +msgid "De&vice" +msgstr "Ie&kārta" -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 378 -#: rc.cpp:192 -#, no-c-format -msgid "Less Options" -msgstr "Mazāk parametru" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2924 +msgid "Device (/dev/fd0):" +msgstr "Iekārta (/dev/fd0):" -#. i18n: file ./tdefile/knotifywidgetbase.ui line 406 -#: rc.cpp:195 -#, no-c-format -msgid "Player Settings" -msgstr "Atskaņotāja uzstādījumi" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2925 +msgid "Device:" +msgstr "Iekārta:" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesmimetypebase.ui line 27 -#: rc.cpp:198 -#, no-c-format -msgid "Select one or more file types to add:" -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2937 +msgid "Read only" +msgstr "Tikai lasīt" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesmimetypebase.ui line 36 -#: rc.cpp:201 rc.cpp:219 -#, no-c-format -msgid "Mimetype" -msgstr "MIME tipi" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2941 +msgid "File system:" +msgstr "Failu sistēma:" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesmimetypebase.ui line 47 -#: rc.cpp:204 rc.cpp:222 -#, no-c-format -msgid "Description" -msgstr "Apraksts" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2949 +msgid "Mount point (/mnt/floppy):" +msgstr "Montēšanas punkts (/mnt/floppy):" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesmimetypebase.ui line 61 -#: rc.cpp:207 -#, no-c-format -msgid "" -"" -"

                        Select one or more types of file that your application can handle here. This " -"list is organized by mimetypes.

                        \n" -"

                        MIME, Multipurpose Internet (e)Mail Extension, is a standard protocol for " -"identifying the type of data based on filename extensions and correspondent " -"mimetypes. Example: the \"bmp\" part that comes after the dot in flower.bmp " -"indicates that it is a specific kind of image, image/x-bmp" -". To know which application should open each type of file, the system should be " -"informed about the abilities of each application to handle these extensions and " -"mimetypes.

                        " -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2950 +msgid "Mount point:" +msgstr "Montēšanas punkts:" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 44 -#: rc.cpp:211 -#, no-c-format -msgid "&Supported file types:" -msgstr "&Atbalstītie failu tipi:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2981 +msgid "Unmounted Icon" +msgstr "Nepiemontēta ikona" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 52 -#: rc.cpp:214 rc.cpp:225 -#, no-c-format -msgid "" -"" -"

                        This list should show the types of file that your application can handle. " -"This list is organized by mimetypes.

                        \n" -"

                        MIME, Multipurpose Internet (e)Mail Extension, is a standard protocol for " -"identifying the type of data based on filename extensions and correspondent " -"mimetypes. Example: the \"bmp\" part that comes after the dot in flower.bmp " -"indicates that it is a specific kind of image, image/x-bmp" -". To know which application should open each type of file, the system should be " -"informed about the abilities of each application to handle these extensions and " -"mimetypes.

                        \n" -"

                        If you want to associate this application with one or more mimetypes that " -"are not in this list, click on the button Add " -"below. If there are one or more filetypes that this application cannot handle, " -"you may want to remove them from the list clicking on the button Remove " -"below.

                        " -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3178 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3986 +msgid "&Application" +msgstr "&Aplikācija" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 103 -#: rc.cpp:230 -#, no-c-format -msgid "&Name:" -msgstr "&Nosaukums:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3303 +#, c-format +msgid "Add File Type for %1" +msgstr "Pievienot failu tipu priekš %1" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 109 -#: rc.cpp:233 rc.cpp:236 -#, no-c-format +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3307 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3308 msgid "" -"Type the name you want to give to this application here. This application will " -"appear under this name in the applications menu and in the panel." +"Add the selected file types to\n" +"the list of supported file types." msgstr "" +"Pievienot izvēlēto failu tipus\n" +"pie atbalstīto tipu saraksta." -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 131 -#: rc.cpp:242 rc.cpp:245 -#, no-c-format -msgid "" -"Type the description of this application, based on its use, here. Examples: a " -"dial up application (KPPP) would be \"Dial up tool\"." +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3502 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3958 +msgid "Only executables on local file systems are supported." msgstr "" +"Atvainojiet, bet tikai lokālās failu sistēmas izpildāmie faili ir atbalstīti." -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 147 -#: rc.cpp:248 -#, no-c-format -msgid "Comm&ent:" -msgstr "Kom&entārs:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3514 +#, c-format +msgid "Advanced Options for %1" +msgstr "Paplašināti parametri priekš %1" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 153 -#: rc.cpp:251 rc.cpp:254 -#, no-c-format -msgid "Type any comment you think is useful here." -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3673 +msgid "E&xecute" +msgstr "I&zpildīt" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 169 -#: rc.cpp:257 -#, no-c-format -msgid "Co&mmand:" -msgstr "Ko&manda:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3680 +msgid "Comman&d:" +msgstr "Koman&da:" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 186 -#: rc.cpp:260 rc.cpp:274 -#, no-c-format +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3689 msgid "" -"Type the command to start this application here.\n" -"\n" "Following the command, you can have several place holders which will be " "replaced with the actual values when the actual program is run:\n" "%f - a single file name\n" @@ -5466,216 +5418,199 @@ msgid "" "once\n" "%u - a single URL\n" "%U - a list of URLs\n" -"%d - the directory of the file to open\n" -"%D - a list of directories\n" +"%d - the folder of the file to open\n" +"%D - a list of folders\n" "%i - the icon\n" "%m - the mini-icon\n" "%c - the caption" msgstr "" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 216 -#: rc.cpp:291 -#, no-c-format -msgid "" -"Click here to browse your file system in order to find the desired executable." -msgstr "" - -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 224 -#: rc.cpp:294 -#, no-c-format -msgid "&Work path:" -msgstr "&Darba ceļš:" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3710 +msgid "Panel Embedding" +msgstr "Paneļa iegulšana" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 230 -#: rc.cpp:297 rc.cpp:300 -#, no-c-format -msgid "Sets the working directory for your application." -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3719 +msgid "&Execute on click:" +msgstr "Izpildīt pi&e klikšķa:" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 246 -#: rc.cpp:303 -#, no-c-format -msgid "Add..." -msgstr "Pievienot..." +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3727 +msgid "&Window title:" +msgstr "&Loga nosaukums:" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 249 -#: rc.cpp:306 -#, no-c-format -msgid "" -"Click on this button if you want to add a type of file (mimetype) that your " -"application can handle." -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3747 +msgid "&Run in terminal" +msgstr "Da&rbināt terminālā" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 277 -#: rc.cpp:312 -#, no-c-format -msgid "" -"If you want to remove a type of file (mimetype) that your application cannot " -"handle, select the mimetype in the list above and click on this button." -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3762 +msgid "Do not &close when command exits" +msgstr "&Neaizvērt, kad komanda beidz darbu" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 302 -#: rc.cpp:315 -#, no-c-format -msgid "Ad&vanced Options" -msgstr "&Paplašināti parametri" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3766 +msgid "&Terminal options:" +msgstr "&Termināla parametri:" -#. i18n: file ./tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui line 305 -#: rc.cpp:318 -#, no-c-format -msgid "" -"Click here to modify the way this application will run, launch feedback, DCOP " -"options or to run it as a different user." -msgstr "" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3786 +msgid "Ru&n as a different user" +msgstr "&Darbināt kā citam lietotājam" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:5155 kpasswdserver/kpasswdserver.cpp:346 -msgid " Do you want to retry?" -msgstr " Vai mēģināsiet vēlreiz?" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4027 +msgid "Description:" +msgstr "Apraksts:" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:5156 kpasswdserver/kpasswdserver.cpp:348 -msgid "Authentication" -msgstr "Autentifikācija" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4033 +msgid "Comment:" +msgstr "Komentārs:" -#: kpasswdserver/kpasswdserver.cpp:348 -msgid "Retry" -msgstr "Atkārtot" +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4039 +msgid "File types:" +msgstr "Failu tipi:" -#: httpfilter/httpfilter.cc:278 -msgid "Unexpected end of data, some information may be lost." -msgstr "Negaidītas datu beigas. Daļa informācijas var būt pazaudēta." +#: tdefile/tdefilefiltercombo.cpp:164 +msgid "All Supported Files" +msgstr "Visi atbalstītie faili" -#: httpfilter/httpfilter.cc:335 -msgid "Receiving corrupt data." -msgstr "Bojātu datu saņemšana." +#: tdefile/kcustommenueditor.cpp:88 +msgid "Menu Editor" +msgstr "Izvēlnes redaktors" -#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:110 bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:113 -msgid "*.html|HTML Files (*.html)" -msgstr "*.html|HTML faili (*.html)" +#: tdefile/kcustommenueditor.cpp:98 +msgid "New..." +msgstr "Jauns..." -#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:197 -msgid "" -msgstr "" +#: tdefile/kcustommenueditor.cpp:100 +msgid "Move Up" +msgstr "Pārcelt uz augšu" -#: bookmarks/kbookmarkimporter_opera.cc:110 -#: bookmarks/kbookmarkimporter_opera.cc:113 -msgid "*.adr|Opera Bookmark Files (*.adr)" -msgstr "*.adr|Opera grāmatzīmju faili (*.adr)" +#: tdefile/kcustommenueditor.cpp:101 +msgid "Move Down" +msgstr "Pārcelt uz leju" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:506 bookmarks/kbookmarkmenu_p.h:146 -msgid "Add Bookmark" -msgstr "Pievienot grāmatzīmi" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:81 +msgid "Sounds" +msgstr "Skaņas" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:259 -msgid "Add Bookmark Here" -msgstr "Pievienot grāmatzīmi šeit" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:82 +msgid "Logging" +msgstr "Žurnalēšana" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:276 -msgid "Open Folder in Bookmark Editor" -msgstr "Atvērt mapi grāmatzīmju redaktorā" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:83 +msgid "Program Execution" +msgstr "Programmu izpilde" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:279 -msgid "Delete Folder" -msgstr "Dzēst mapi" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:84 +msgid "Message Windows" +msgstr "Paziņojumu logi" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:287 -msgid "Copy Link Address" -msgstr "Kopēt saites adresi" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:85 +msgid "Passive Windows" +msgstr "Pasīvie logi" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:290 -msgid "Delete Bookmark" -msgstr "Dzēst grāmatzīmi" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:86 +msgid "Standard Error Output" +msgstr "Standarta kļūdas izvade" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:318 -msgid "Bookmark Properties" -msgstr "Gramatzīmes īpašības" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:87 +msgid "Taskbar" +msgstr "Uzdevumjosla" -#: bookmarks/kbookmarkmanager.cc:506 bookmarks/kbookmarkmenu.cc:343 -msgid "Cannot add bookmark with empty URL." -msgstr "Nevar pievienot grāmatzīmi ar tukšu URL." +#: tdefile/knotifydialog.cpp:121 +msgid "Execute a program" +msgstr "Darbināt programmu" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:381 -msgid "" -"Are you sure you wish to remove the bookmark folder\n" -"\"%1\"?" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:122 +msgid "Print to Standard error output" msgstr "" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:382 -msgid "" -"Are you sure you wish to remove the bookmark\n" -"\"%1\"?" -msgstr "" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:123 +msgid "Display a messagebox" +msgstr "Parādīt paziņojumlogu" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:383 -msgid "Bookmark Folder Deletion" -msgstr "Grāmatzīmju mapes dzēšana" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:124 +msgid "Log to a file" +msgstr "Žurnalēt failā" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:384 -msgid "Bookmark Deletion" -msgstr "Grāmatzīmju dzēšana" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:125 +msgid "Play a sound" +msgstr "Atskaņot skaņu" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:486 -msgid "Bookmark Tabs as Folder..." +#: tdefile/knotifydialog.cpp:126 +msgid "Flash the taskbar entry" +msgstr "Mirkšķināt uzdevumjoslas vienību" + +#: tdefile/knotifydialog.cpp:163 +msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:495 -msgid "Add a folder of bookmarks for all open tabs." +#: tdefile/knotifydialog.cpp:309 +msgid "" +"You may use the following macros" +"
                        in the commandline:" +"
                        %e: for the event name," +"
                        %a: for the name of the application that sent the event," +"
                        %s: for the notification message," +"
                        %w: for the numeric window ID where the event originated," +"
                        %i: for the numeric event ID." msgstr "" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:515 -msgid "Add a bookmark for the current document" -msgstr "Pievienot grāmatzīmi pašreizējam dokumentam" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:339 +msgid "Advanced <<" +msgstr "Paplašināti <<" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:529 -msgid "Edit your bookmark collection in a separate window" -msgstr "Rediģēt Jūsu grāmatzīmju kolekciju atsevišķā logā" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:340 +msgid "Hide advanced options" +msgstr "Slēpt paplašinātās opcijas" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:538 -msgid "&New Bookmark Folder..." -msgstr "Jau&na grāmatzīmju mape..." +#: tdefile/knotifydialog.cpp:356 +msgid "Advanced >>" +msgstr "Paplašināti >>" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:550 -msgid "Create a new bookmark folder in this menu" -msgstr "Izveidot jaunu grāmatzīmju mapi šajā izvēlnē" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:357 +msgid "Show advanced options" +msgstr "Rādīt paplašinātās opcijas" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:684 -msgid "Quick Actions" -msgstr "Ātrās darbības" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:782 +msgid "This will cause the notifications to be reset to their defaults." +msgstr "" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:831 -msgid "&New Folder..." -msgstr "&Jauna mape..." +#: tdefile/knotifydialog.cpp:784 +msgid "Are You Sure?" +msgstr "Vai esat pārliecināti?" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:948 -msgid "Bookmark" -msgstr "Grāmatzīme" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:785 +msgid "&Reset" +msgstr "&Nomest" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:1115 -msgid "Netscape Bookmarks" -msgstr "Netscape grāmatzīmes" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:858 +msgid "Select Sound File" +msgstr "" -#: bookmarks/kbookmark.cc:117 -msgid "Create New Bookmark Folder" -msgstr "Izveidot jaunu grāmatzīmju mapi" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:894 +msgid "Select Log File" +msgstr "" -#: bookmarks/kbookmark.cc:118 -#, c-format -msgid "Create New Bookmark Folder in %1" -msgstr "Izveidot jaunu grāmatzīmju mapi iekš %1" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:908 +msgid "Select File to Execute" +msgstr "" -#: bookmarks/kbookmark.cc:120 -msgid "New folder:" -msgstr "Jauna mape:" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:942 +msgid "The specified file does not exist." +msgstr "Norādītais fails neeksistē." -#: bookmarks/kbookmark.cc:286 -msgid "--- separator ---" -msgstr "--- atdalītājs ---" +#: tdefile/knotifydialog.cpp:1012 +msgid "No description available" +msgstr "Apraksts nav pieejams" -#: bookmarks/kbookmarkmanager.cc:365 -msgid "" -"Unable to save bookmarks in %1. Reported error was: %2. This error message will " -"only be shown once. The cause of the error needs to be fixed as quickly as " -"possible, which is most likely a full hard drive." -msgstr "" +#: tdefile/tdefilemetainfowidget.cpp:111 +msgid "" +msgstr "" + +#: httpfilter/httpfilter.cc:278 +msgid "Unexpected end of data, some information may be lost." +msgstr "Negaidītas datu beigas. Daļa informācijas var būt pazaudēta." + +#: httpfilter/httpfilter.cc:335 +msgid "Receiving corrupt data." +msgstr "Bojātu datu saņemšana." #: ../tdeioslave/ftp/ftp.cc:451 #, c-format @@ -5717,12 +5652,12 @@ msgstr "" "%2\n" "\n" -#: ../tdeioslave/ftp/ftp.cc:596 ../tdeioslave/http/http.cc:5167 +#: ../tdeioslave/ftp/ftp.cc:596 ../tdeioslave/http/http.cc:5201 msgid "You need to supply a username and a password to access this site." msgstr "" "Jums nepieciešams norādīt lietotāja vārdu un paroli, lai piekļūtu šai adresei." -#: ../tdeioslave/ftp/ftp.cc:598 ../tdeioslave/http/http.cc:5175 +#: ../tdeioslave/ftp/ftp.cc:598 ../tdeioslave/http/http.cc:5209 msgid "Site:" msgstr "Vieta:" @@ -5739,7 +5674,7 @@ msgstr "Pieteikšanās OK" msgid "Could not login to %1." msgstr "Nevar pieteikties %1." -#: ../tdeioslave/file/file.cc:564 ../tdeioslave/file/file.cc:798 +#: ../tdeioslave/file/file.cc:565 ../tdeioslave/file/file.cc:799 #, c-format msgid "" "Could not change permissions for\n" @@ -5748,69 +5683,41 @@ msgstr "" "Nevar izmainīt tiesības priekš\n" "%1" -#: ../tdeioslave/file/file.cc:730 +#: ../tdeioslave/file/file.cc:731 #, fuzzy msgid "Cannot copy file from %1 to %2. (Errno: %3)" msgstr "Nevar kopēt failu no %1 uz %1. (Kļūda: %3)" -#: ../tdeioslave/file/file.cc:1209 +#: ../tdeioslave/file/file.cc:1210 #, c-format msgid "No media in device for %1" msgstr "Nav atrasts datu nesējs iekš %1" -#: ../tdeioslave/file/file.cc:1375 +#: ../tdeioslave/file/file.cc:1385 msgid "No Media inserted or Media not recognized." msgstr "" -#: ../tdeioslave/file/file.cc:1385 ../tdeioslave/file/file.cc:1591 +#: ../tdeioslave/file/file.cc:1395 ../tdeioslave/file/file.cc:1601 msgid "\"vold\" is not running." msgstr "" -#: ../tdeioslave/file/file.cc:1419 +#: ../tdeioslave/file/file.cc:1429 msgid "Could not find program \"mount\"" msgstr "Nevar atrast programmu \"mount\"" -#: ../tdeioslave/file/file.cc:1604 +#: ../tdeioslave/file/file.cc:1614 msgid "Could not find program \"umount\"" msgstr "Nevar atrast programmu \"umount\"" -#: ../tdeioslave/file/file.cc:1709 +#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794 #, c-format msgid "Could not read %1" msgstr "Nevar nolasīt %1" -#: ../tdeioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:53 -#: ../tdeioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:194 -msgid "TDE HTTP cache maintenance tool" -msgstr "TDE HTTP kešatmiņas apkalpošanas rīks" - -#: ../tdeioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:59 -msgid "Empty the cache" -msgstr "Iztukšot kešatmiņu" - -#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:30 -msgid "HTTP Cookie Daemon" -msgstr "HTTP Cepumu dēmons" - -#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:36 -msgid "Shut down cookie jar" -msgstr "" - -#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:37 -msgid "Remove cookies for domain" -msgstr "Aizvākt cepumus domēnam" - -#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:38 -msgid "Remove all cookies" -msgstr "Aizvākt visus cepumus" - -#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:39 -msgid "Reload configuration file" -msgstr "Pārlādēt konfigurācijas failu" - -#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:46 -msgid "HTTP cookie daemon" -msgstr "HTTP Cepumu dēmons" +#: ../tdeioslave/metainfo/metainfo.cpp:99 +#, c-format +msgid "No metainfo for %1" +msgstr "Nav metadatu par %1" #: ../tdeioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:80 msgid "Cookie Alert" @@ -5968,83 +5875,116 @@ msgstr "Serveri" msgid "Servers, page scripts" msgstr "" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:467 +#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:30 +msgid "HTTP Cookie Daemon" +msgstr "HTTP Cepumu dēmons" + +#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:36 +msgid "Shut down cookie jar" +msgstr "" + +#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:37 +msgid "Remove cookies for domain" +msgstr "Aizvākt cepumus domēnam" + +#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:38 +msgid "Remove all cookies" +msgstr "Aizvākt visus cepumus" + +#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:39 +msgid "Reload configuration file" +msgstr "Pārlādēt konfigurācijas failu" + +#: ../tdeioslave/http/kcookiejar/main.cpp:46 +msgid "HTTP cookie daemon" +msgstr "HTTP Cepumu dēmons" + +#: ../tdeioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:53 +#: ../tdeioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:194 +msgid "TDE HTTP cache maintenance tool" +msgstr "TDE HTTP kešatmiņas apkalpošanas rīks" + +#: ../tdeioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:59 +msgid "Empty the cache" +msgstr "Iztukšot kešatmiņu" + +#: ../tdeioslave/http/http.cc:489 msgid "No host specified." msgstr "Resursdators nav uzrādīts." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1553 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1580 msgid "Otherwise, the request would have succeeded." msgstr "Savādāk, pieprasījums tiktu izpildīts." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1557 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1584 msgid "retrieve property values" msgstr "saņemt īpašību vērtības" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1560 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1587 msgid "set property values" msgstr "uzstāda īpašību vērtības" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1563 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1590 msgid "create the requested folder" msgstr "izveido pieprasīto mapi" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1566 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1593 msgid "copy the specified file or folder" msgstr "kopē noradīto failu vai mapi" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1569 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1596 msgid "move the specified file or folder" msgstr "pārvieto norādīto failu vai mapi" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1572 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1599 msgid "search in the specified folder" msgstr "meklēt norādītajā mapē" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1575 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1602 msgid "lock the specified file or folder" msgstr "slēdz norādīto failu vai mapi" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1578 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1605 msgid "unlock the specified file or folder" msgstr "atslēgt norādīto failu vai mapi" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1581 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1608 msgid "delete the specified file or folder" msgstr "dzēst norādīto failu vai mapi" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1584 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1611 msgid "query the server's capabilities" msgstr "pārbaudīt servera iespējas" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1587 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1614 msgid "retrieve the contents of the specified file or folder" msgstr "saņemu norādītās mapes vai faila saturu" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1599 ../tdeioslave/http/http.cc:1752 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1626 ../tdeioslave/http/http.cc:1779 msgid "An unexpected error (%1) occurred while attempting to %2." msgstr "Neparedzēta kļūda (%1) gadījusies mēģinot uz %2." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1607 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1634 msgid "The server does not support the WebDAV protocol." msgstr "Serveris neatbalsta WebDAV protokolu." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1648 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1675 msgid "" "An error occurred while attempting to %1, %2. A summary of the reasons is " "below." "
                          " msgstr "Kļūda gadījusies mēģinot uz %1, %2. Iemeslu kopsavilkums ir zemāk.
                            " -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1660 ../tdeioslave/http/http.cc:1763 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1687 ../tdeioslave/http/http.cc:1790 #, c-format msgid "Access was denied while attempting to %1." msgstr "Pieeja bija aizliegta mēģinot uz %1." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1667 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1694 msgid "The specified folder already exists." msgstr "Norādītā mape jau eksistē." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1673 ../tdeioslave/http/http.cc:1768 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1700 ../tdeioslave/http/http.cc:1795 msgid "" "A resource cannot be created at the destination until one or more intermediate " "collections (folders) have been created." @@ -6052,7 +5992,7 @@ msgstr "" "Resurs mērķī nevar tikt izveidots, kamēr nav izveidota viena vai vairākas " "starpkolekcijas (mapes)." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1682 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1709 #, c-format msgid "" "The server was unable to maintain the liveness of the properties listed in the " @@ -6063,30 +6003,30 @@ msgstr "" "sarakstā norādītās īpašības vai arī Jūs mēģinājāt pārrakstīt failu vienlaicīgi " "pieprasot, ka faili nav pārrakstāmi. %1" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1692 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1719 #, c-format msgid "The requested lock could not be granted. %1" msgstr "Pieprasīto slēgšanu nevar izveidot. %1" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1698 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1725 msgid "The server does not support the request type of the body." msgstr "Serveris neatbalsta ķermeņa pieprasījuma tipu." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1703 ../tdeioslave/http/http.cc:1775 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1730 ../tdeioslave/http/http.cc:1802 msgid "Unable to %1 because the resource is locked." msgstr "Nevar %1, jo resurss ir slēgts." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1707 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1734 msgid "This action was prevented by another error." msgstr "Šo darbību aizliedza cita kļūda." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1714 ../tdeioslave/http/http.cc:1780 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1741 ../tdeioslave/http/http.cc:1807 msgid "" "Unable to %1 because the destination server refuses to accept the file or " "folder." msgstr "Nevar %1, jo mērķa serveris atteicās pieņemt failu vai mapi." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1721 ../tdeioslave/http/http.cc:1786 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1748 ../tdeioslave/http/http.cc:1813 msgid "" "The destination resource does not have sufficient space to record the state of " "the resource after the execution of this method." @@ -6094,65 +6034,65 @@ msgstr "" "Uz mērķa resursa nav pietiekoši vietas, lai ierakstītu resursa stāvokli pēc šīs " "metodes izpildes." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:1743 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:1770 #, c-format msgid "upload %1" msgstr "augšuplādēju %1" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:2062 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:2091 msgid "Connecting to %1..." msgstr "Veidoju savienojumu ar %1..." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:2080 ../tdeioslave/http/http.cc:2084 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:2109 ../tdeioslave/http/http.cc:2113 msgid "Proxy %1 at port %2" msgstr "Proxy %1 uz porta %2" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:2110 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:2139 msgid "Connection was to %1 at port %2" msgstr "Savienojums bija ar %1 izmantojot %2 portu" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:2116 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:2145 msgid "%1 (port %2)" msgstr "%1 (ports %2)" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:2640 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:2674 msgid "%1 contacted. Waiting for reply..." msgstr "%1 savienots. Gaidam atbildi..." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:3008 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:3042 msgid "Server processing request, please wait..." msgstr "Serveris apstrādā pieprasījumu, lūdzu gaidiet..." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:3884 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:3918 msgid "Requesting data to send" msgstr "Pieprasu sūtāmos datus" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:3925 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:3959 #, c-format msgid "Sending data to %1" msgstr "Sūtu datus uz %1" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:4344 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:4378 msgid "Retrieving %1 from %2..." msgstr "Saņemu %1 no %2..." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:4353 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:4387 msgid "Retrieving from %1..." msgstr "Saņemu no %1..." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:5147 ../tdeioslave/http/http.cc:5295 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:5181 ../tdeioslave/http/http.cc:5329 msgid "Authentication Failed." msgstr "Neveiksmīga autentifikācija." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:5150 ../tdeioslave/http/http.cc:5298 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:5184 ../tdeioslave/http/http.cc:5332 msgid "Proxy Authentication Failed." msgstr "Kļūdaina starpniekservera autentifikācija." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:5176 ../tdeioslave/http/http.cc:5193 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:5210 ../tdeioslave/http/http.cc:5227 msgid "%1 at %2" msgstr "%1 uz %2" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:5183 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:5217 msgid "" "You need to supply a username and a password for the proxy server listed below " "before you are allowed to access any sites." @@ -6160,22 +6100,66 @@ msgstr "" "Jums nepieciešams lietotāja vārds un parole priekš zemāk uzrādītā starpniek " "servera pirms Jums tiks atļauts piekļūt jebkurai vietai." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:5192 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:5226 msgid "Proxy:" msgstr "Starpniekdators:" -#: ../tdeioslave/http/http.cc:5214 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:5248 msgid "Authentication needed for %1 but authentication is disabled." msgstr "Priekš %1 ir nepieciešama autentifikācija, taču tā ir atslēgta." -#: ../tdeioslave/http/http.cc:5836 +#: ../tdeioslave/http/http.cc:5870 msgid "" "Unsupported method: authentication will fail. Please submit a bug report." msgstr "" "Neatbalstīta metode: autentifikācija būs neveiksmīga. Lūdzu ziņojiet par šo " "kļūdu." -#: ../tdeioslave/metainfo/metainfo.cpp:99 -#, c-format -msgid "No metainfo for %1" -msgstr "Nav metadatu par %1" +#: ../tdeioslave/iso/tdeiso_info.cpp:37 +msgid "TDE utility for getting ISO information" +msgstr "" + +#: ../tdeioslave/iso/tdeiso_info.cpp:43 +msgid "Returns 0 if the file exists, -1 if it does not" +msgstr "" + +#: ../tdeioslave/iso/tdeiso_info.cpp:44 +msgid "" +"The device on which to execute the specified command. Example: /dev/sr0" +msgstr "" + +#: ../tdeioslave/iso/tdeiso_info.cpp:50 +msgid "Kerberos Realm Manager" +msgstr "" + +#: ../tdeioslave/iso/tdeiso_info.cpp:93 +#, fuzzy +msgid "No device was specified" +msgstr "Nav norādīti faili" + +#~ msgid "Shared" +#~ msgstr "Kopīgots" + +#~ msgid "Startup" +#~ msgstr "Palaišanās" + +#~ msgid "Enable &launch feedback" +#~ msgstr "Ieslēgt &palaišanas rādīšanu" + +#~ msgid "&Place in system tray" +#~ msgstr "&Novietot sistēmas teknē" + +#~ msgid "&DCOP registration:" +#~ msgstr "&DCOP reģistrācija:" + +#~ msgid "None" +#~ msgstr "Nav" + +#~ msgid "Multiple Instances" +#~ msgstr "Vairākas instances" + +#~ msgid "Single Instance" +#~ msgstr "Viena instances" + +#~ msgid "Run Until Finished" +#~ msgstr "Darbināt līdz pabeigts" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio_help.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio_help.po index 32b2eb8011a..80e217777bd 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio_help.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio_help.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-03 03:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-04 21:05EET\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,41 +27,6 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andris.m@delfi.lv" -#: tdeio_help.cpp:115 -#, c-format -msgid "There is no documentation available for %1." -msgstr "" - -#: tdeio_help.cpp:158 -msgid "Looking up correct file" -msgstr "Meklēt pareizo failu" - -#: tdeio_help.cpp:209 -msgid "Preparing document" -msgstr "Sagatovot dokumentu" - -#: tdeio_help.cpp:218 tdeio_help.cpp:251 -#, fuzzy, c-format -msgid "The requested help file could not be parsed:
                            %1" -msgstr "Prasītais palīdzības fails nevar tikt parsēts:" - -#: tdeio_help.cpp:240 -msgid "Saving to cache" -msgstr "Saglabāt kešā" - -#: tdeio_help.cpp:246 -msgid "Using cached version" -msgstr "Izmantot kešoto versiju" - -#: tdeio_help.cpp:308 -msgid "Looking up section" -msgstr "Meklēt sekciju" - -#: tdeio_help.cpp:319 -#, fuzzy -msgid "Could not find filename %1 in %2." -msgstr "Nevar atrast failavārdu %1 iekš %2" - #: meinproc.cpp:74 msgid "Stylesheet to use" msgstr "Izmantojamā stilutabula" @@ -109,11 +75,46 @@ msgstr "XML-Translators" msgid "TDE Translator for XML" msgstr "TDE XML Translators" -#: meinproc.cpp:264 +#: meinproc.cpp:280 #, fuzzy, c-format msgid "Could not write to cache file %1." msgstr "Nevar ierakstīt keša failā %1." +#: tdeio_help.cpp:122 +#, c-format +msgid "Sorry, there is no documentation available at all for %1." +msgstr "" + +#: tdeio_help.cpp:166 +msgid "Looking up correct file" +msgstr "Meklēt pareizo failu" + +#: tdeio_help.cpp:217 +msgid "Preparing document" +msgstr "Sagatovot dokumentu" + +#: tdeio_help.cpp:226 tdeio_help.cpp:259 +#, fuzzy, c-format +msgid "The requested help file could not be parsed:
                            %1" +msgstr "Prasītais palīdzības fails nevar tikt parsēts:" + +#: tdeio_help.cpp:248 +msgid "Saving to cache" +msgstr "Saglabāt kešā" + +#: tdeio_help.cpp:254 +msgid "Using cached version" +msgstr "Izmantot kešoto versiju" + +#: tdeio_help.cpp:316 +msgid "Looking up section" +msgstr "Meklēt sekciju" + +#: tdeio_help.cpp:327 +#, fuzzy +msgid "Could not find filename %1 in %2." +msgstr "Nevar atrast failavārdu %1 iekš %2" + #: xslt.cpp:55 msgid "Parsing stylesheet" msgstr "Pārsēt stilu tabulu" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeioexec.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeioexec.po index b4c6d4b4f6f..b09c8704236 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeioexec.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeioexec.po @@ -5,10 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-13 02:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-16 22:53EST\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdelibs.po index 620bf08dbcb..295502f7017 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -7,10 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 14:50+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian \n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -33,146 +34,123 @@ msgid "" "setting." msgstr "" -#. i18n: file ./tdecert/tdecertpart.rc line 4 +#. i18n: file ./tdehtml/tdehtml_popupmenu.rc line 11 #: rc.cpp:9 #, no-c-format -msgid "&Certificate" -msgstr "&Sertifikāts" +msgid "Frame" +msgstr "Kadrs" -#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 58 -#: rc.cpp:12 +#. i18n: file ./tdehtml/tdehtml.rc line 4 +#: common_texts.cpp:81 rc.cpp:12 rc.cpp:30 rc.cpp:229 #, no-c-format -msgid "Alternate shortcut:" -msgstr "Alternatīvā saīsne:" +msgid "&Edit" +msgstr "&Labot" -#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 69 +#. i18n: file ./tdehtml/kjserrordlg.ui line 17 #: rc.cpp:15 #, no-c-format -msgid "Primary shortcut:" -msgstr "Primārā saīsne:" +msgid "JavaScript Errors" +msgstr "JavaScript kļūdas" -#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 155 +#. i18n: file ./tdehtml/kjserrordlg.ui line 20 #: rc.cpp:18 #, no-c-format msgid "" -"The currently set shortcut or the shortcut you are entering will show up here." -msgstr "" - -#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 182 -#: rc.cpp:21 rc.cpp:27 rc.cpp:84 -#, no-c-format -msgid "x" -msgstr "x" - -#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 188 -#: rc.cpp:24 rc.cpp:30 rc.cpp:87 -#, no-c-format -msgid "Clear shortcut" -msgstr "Tīrīt ievadīto" - -#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 213 -#: rc.cpp:33 -#, no-c-format -msgid "Multi-key mode" -msgstr "Vairāktaustiņu režīms" - -#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 216 -#: rc.cpp:36 -#, no-c-format -msgid "Enable the entry of multi-key shortcuts" +"This dialog provides you with notification and details of scripting errors that " +"occur on web pages. In many cases it is due to an error in the web site as " +"designed by its author. In other cases it is the result of a programming error " +"in Konqueror. If you suspect the former, please contact the webmaster of the " +"site in question. Conversely if you suspect an error in Konqueror, please file " +"a bug report at http://bugs.trinitydesktop.org/. A test case which illustrates " +"the problem will be appreciated." msgstr "" -#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 219 -#: rc.cpp:39 +#. i18n: file ./tdehtml/kjserrordlg.ui line 39 +#: tdeui/kstdaction_p.h:58 tdeui/kstdguiitem.cpp:161 rc.cpp:24 #, no-c-format -msgid "" -"Select this checkbox to enable the entry of multi-key shortcuts. A multi-key " -"shortcut consists of a sequence of up to 4 keys. For example, you could assign " -"\"Ctrl+F,B\" to Font-Bold and \"Ctrl+F,U\" to Font-Underline." -msgstr "" +msgid "C&lear" +msgstr "T&īrīt" -#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 4 -#: common_texts.cpp:77 rc.cpp:42 rc.cpp:262 +#. i18n: file ./tdehtml/tdehtml_browser.rc line 4 +#: common_texts.cpp:77 rc.cpp:27 rc.cpp:223 #, no-c-format msgid "&File" msgstr "&Fails" -#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 33 -#: common_texts.cpp:131 rc.cpp:45 +#. i18n: file ./tdehtml/tdehtml_browser.rc line 20 +#: common_texts.cpp:84 rc.cpp:33 rc.cpp:235 #, no-c-format -msgid "&Game" -msgstr "&Spēle" +msgid "&View" +msgstr "&Skatīt" -#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 57 -#: common_texts.cpp:81 rc.cpp:48 rc.cpp:229 rc.cpp:265 +#. i18n: file ./tdehtml/tdehtml_browser.rc line 37 +#: common_texts.cpp:254 rc.cpp:36 rc.cpp:256 #, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "&Labot" +msgid "Main Toolbar" +msgstr "Galvenā Rīkjosla" -#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 80 -#: rc.cpp:51 +#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 26 +#: rc.cpp:39 #, no-c-format -msgid "" -"_: Menu title\n" -"&Move" -msgstr "" +msgid "Document Information" +msgstr "Dokumenta informācija" -#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 97 -#: common_texts.cpp:84 rc.cpp:54 rc.cpp:268 +#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 37 +#: rc.cpp:42 #, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "&Skatīt" +msgid "General" +msgstr "Vispārējs" -#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 112 -#: rc.cpp:57 rc.cpp:60 +#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 64 +#: rc.cpp:45 #, no-c-format -msgid "&Go" -msgstr "&Iet" +msgid "URL:" +msgstr "URL:" -#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 133 -#: common_texts.cpp:182 rc.cpp:63 +#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 122 +#: rc.cpp:48 #, no-c-format -msgid "&Bookmarks" -msgstr "&Grāmatzīmes" +msgid "Title:" +msgstr "Virsraksts:" -#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 139 -#: common_texts.cpp:185 rc.cpp:66 +#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 141 +#: rc.cpp:51 #, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "&Rīki" +msgid "Last modified:" +msgstr "Pēdējo reizi modificēts:" -#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 143 -#: common_texts.cpp:192 rc.cpp:69 +#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 160 +#: rc.cpp:54 #, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "&Rekvizīti" +msgid "Document encoding:" +msgstr "Dokumenta kodējums:" -#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 186 -#: common_texts.cpp:254 rc.cpp:75 rc.cpp:271 +#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 188 +#: rc.cpp:57 #, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Galvenā Rīkjosla" +msgid "HTTP Headers" +msgstr "HTTP Headers" -#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_simple.ui line 27 -#: rc.cpp:78 +#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 197 +#: rc.cpp:60 #, no-c-format -msgid "Shortcut:" -msgstr "Saīsne:" +msgid "Property" +msgstr "Īpašība" -#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_simple.ui line 65 -#: rc.cpp:81 +#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 208 +#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:132 rc.cpp:63 #, no-c-format -msgid "Alt+Tab" -msgstr "Alt+Tab" +msgid "Value" +msgstr "Vērtība" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 38 -#: rc.cpp:90 rc.cpp:307 +#: rc.cpp:69 rc.cpp:307 #, no-c-format msgid "Unknown word:" msgstr "Nezināms vārds:" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 44 -#: rc.cpp:93 rc.cpp:105 rc.cpp:310 rc.cpp:322 +#: rc.cpp:72 rc.cpp:84 rc.cpp:310 rc.cpp:322 #, no-c-format msgid "" "" @@ -191,25 +169,25 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 52 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:316 +#: rc.cpp:78 rc.cpp:316 #, no-c-format msgid "misspelled" msgstr "kļūdains vārds" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 55 -#: rc.cpp:102 rc.cpp:319 +#: rc.cpp:81 rc.cpp:319 #, no-c-format msgid "Unknown word" msgstr "Nezināms vārds" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 69 -#: rc.cpp:111 rc.cpp:328 +#: rc.cpp:90 rc.cpp:328 #, no-c-format msgid "&Language:" msgstr "&Valoda:" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 77 -#: rc.cpp:114 rc.cpp:209 rc.cpp:331 rc.cpp:389 +#: rc.cpp:93 rc.cpp:188 rc.cpp:331 rc.cpp:389 #, no-c-format msgid "" "\n" @@ -221,19 +199,19 @@ msgstr "" "" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 88 -#: rc.cpp:119 rc.cpp:336 +#: rc.cpp:98 rc.cpp:336 #, no-c-format msgid "... the misspelled word shown in context ..." msgstr "... kļūdainais vārds parādīts kontekstā ..." #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 94 -#: rc.cpp:122 rc.cpp:339 +#: rc.cpp:101 rc.cpp:339 #, no-c-format msgid "Text excerpt showing the unknown word in its context." msgstr "" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 99 -#: rc.cpp:125 rc.cpp:342 +#: rc.cpp:104 rc.cpp:342 #, no-c-format msgid "" "\n" @@ -245,13 +223,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 107 -#: rc.cpp:130 rc.cpp:347 +#: rc.cpp:109 rc.cpp:347 #, no-c-format msgid "<< Add to Dictionary" msgstr "<< Pievienot vārdnīcai" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 113 -#: rc.cpp:133 rc.cpp:350 +#: rc.cpp:112 rc.cpp:350 #, no-c-format msgid "" "\n" @@ -266,13 +244,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 138 -#: rc.cpp:139 rc.cpp:405 +#: rc.cpp:118 rc.cpp:405 #, no-c-format msgid "R&eplace All" msgstr "Aizvietot &Visus" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 143 -#: rc.cpp:142 rc.cpp:408 +#: rc.cpp:121 rc.cpp:408 #, no-c-format msgid "" "\n" @@ -286,19 +264,19 @@ msgstr "" "" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 149 -#: rc.cpp:147 rc.cpp:356 +#: rc.cpp:126 rc.cpp:356 #, no-c-format msgid "Suggested Words" msgstr "Ieteiktie vārdi" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 165 -#: rc.cpp:150 rc.cpp:359 +#: rc.cpp:129 rc.cpp:359 #, no-c-format msgid "Suggestion List" msgstr "Ieteikumu saraksts" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 171 -#: rc.cpp:153 rc.cpp:362 +#: rc.cpp:132 rc.cpp:362 #, no-c-format msgid "" "\n" @@ -311,13 +289,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 179 -#: tdeui/keditcl2.cpp:833 tdeutils/kfinddialog.cpp:231 rc.cpp:159 rc.cpp:397 +#: tdeui/keditcl2.cpp:833 tdeutils/kfinddialog.cpp:232 rc.cpp:138 rc.cpp:397 #, no-c-format msgid "&Replace" msgstr "&Aizvietot" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 184 -#: rc.cpp:162 rc.cpp:400 +#: rc.cpp:141 rc.cpp:400 #, no-c-format msgid "" "\n" @@ -331,13 +309,13 @@ msgstr "" "" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 192 -#: rc.cpp:167 rc.cpp:368 +#: rc.cpp:146 rc.cpp:368 #, no-c-format msgid "Replace &with:" msgstr "Aizvietot a&r:" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 201 -#: rc.cpp:170 rc.cpp:194 rc.cpp:371 rc.cpp:377 +#: rc.cpp:149 rc.cpp:173 rc.cpp:371 rc.cpp:377 #, no-c-format msgid "" "\n" @@ -350,13 +328,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 209 -#: rc.cpp:176 rc.cpp:413 +#: tdersync/tdersync.cpp:687 rc.cpp:155 rc.cpp:413 #, no-c-format msgid "&Ignore" msgstr "&Ignorēt" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 215 -#: rc.cpp:179 rc.cpp:416 +#: rc.cpp:158 rc.cpp:416 #, no-c-format msgid "" "\n" @@ -367,13 +345,13 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 223 -#: rc.cpp:185 rc.cpp:422 +#: rc.cpp:164 rc.cpp:422 #, no-c-format msgid "I&gnore All" msgstr "I&gnorēt visu" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 229 -#: rc.cpp:188 rc.cpp:425 rc.cpp:434 +#: rc.cpp:167 rc.cpp:425 rc.cpp:434 #, no-c-format msgid "" "\n" @@ -385,107 +363,130 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 248 -#: rc.cpp:200 rc.cpp:394 +#: rc.cpp:179 rc.cpp:394 #, no-c-format msgid "S&uggest" msgstr "&Ieteikt" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 254 -#: tdeui/ksconfig.cpp:294 rc.cpp:203 rc.cpp:383 +#: tdeui/ksconfig.cpp:294 rc.cpp:182 rc.cpp:383 #, no-c-format msgid "English" msgstr "Angļu" #. i18n: file ./tdeui/tdespellui.ui line 261 -#: rc.cpp:206 rc.cpp:386 +#: rc.cpp:185 rc.cpp:386 #, no-c-format msgid "Language Selection" msgstr "Valodas izvēle" -#. i18n: file ./tdehtml/tdehtml_popupmenu.rc line 11 +#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 58 +#: rc.cpp:193 +#, no-c-format +msgid "Alternate shortcut:" +msgstr "Alternatīvā saīsne:" + +#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 69 +#: rc.cpp:196 +#, no-c-format +msgid "Primary shortcut:" +msgstr "Primārā saīsne:" + +#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 155 +#: rc.cpp:199 +#, no-c-format +msgid "" +"The currently set shortcut or the shortcut you are entering will show up here." +msgstr "" + +#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 182 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:208 rc.cpp:265 +#, no-c-format +msgid "x" +msgstr "x" + +#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 188 +#: rc.cpp:205 rc.cpp:211 rc.cpp:268 +#, no-c-format +msgid "Clear shortcut" +msgstr "Tīrīt ievadīto" + +#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 213 #: rc.cpp:214 #, no-c-format -msgid "Frame" -msgstr "Kadrs" +msgid "Multi-key mode" +msgstr "Vairāktaustiņu režīms" -#. i18n: file ./tdehtml/kjserrordlg.ui line 17 +#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 216 #: rc.cpp:217 #, no-c-format -msgid "JavaScript Errors" -msgstr "JavaScript kļūdas" +msgid "Enable the entry of multi-key shortcuts" +msgstr "" -#. i18n: file ./tdehtml/kjserrordlg.ui line 20 +#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_advanced.ui line 219 #: rc.cpp:220 #, no-c-format msgid "" -"This dialog provides you with notification and details of scripting errors that " -"occur on web pages. In many cases it is due to an error in the web site as " -"designed by its author. In other cases it is the result of a programming error " -"in Konqueror. If you suspect the former, please contact the webmaster of the " -"site in question. Conversely if you suspect an error in Konqueror, please file " -"a bug report at http://bugs.kde.org/. A test case which illustrates the " -"problem will be appreciated." +"Select this checkbox to enable the entry of multi-key shortcuts. A multi-key " +"shortcut consists of a sequence of up to 4 keys. For example, you could assign " +"\"Ctrl+F,B\" to Font-Bold and \"Ctrl+F,U\" to Font-Underline." msgstr "" -#. i18n: file ./tdehtml/kjserrordlg.ui line 39 -#: tdeui/kstdaction_p.h:58 tdeui/kstdguiitem.cpp:161 rc.cpp:226 +#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 33 +#: common_texts.cpp:131 rc.cpp:226 #, no-c-format -msgid "C&lear" -msgstr "T&īrīt" +msgid "&Game" +msgstr "&Spēle" -#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 26 +#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 80 #: rc.cpp:232 #, no-c-format -msgid "Document Information" -msgstr "Dokumenta informācija" - -#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 37 -#: rc.cpp:235 -#, no-c-format -msgid "General" -msgstr "Vispārējs" +msgid "" +"_: Menu title\n" +"&Move" +msgstr "" -#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 64 -#: rc.cpp:238 +#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 112 +#: rc.cpp:238 rc.cpp:241 #, no-c-format -msgid "URL:" -msgstr "URL:" +msgid "&Go" +msgstr "&Iet" -#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 122 -#: rc.cpp:241 +#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 133 +#: common_texts.cpp:182 rc.cpp:244 #, no-c-format -msgid "Title:" -msgstr "Virsraksts:" +msgid "&Bookmarks" +msgstr "&Grāmatzīmes" -#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 141 -#: rc.cpp:244 +#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 139 +#: common_texts.cpp:185 rc.cpp:247 #, no-c-format -msgid "Last modified:" -msgstr "Pēdējo reizi modificēts:" +msgid "&Tools" +msgstr "&Rīki" -#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 160 -#: rc.cpp:247 +#. i18n: file ./tdeui/ui_standards.rc line 143 +#: common_texts.cpp:192 rc.cpp:250 #, no-c-format -msgid "Document encoding:" -msgstr "Dokumenta kodējums:" +msgid "&Settings" +msgstr "&Rekvizīti" -#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 188 -#: rc.cpp:250 +#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_simple.ui line 27 +#: rc.cpp:259 #, no-c-format -msgid "HTTP Headers" -msgstr "HTTP Headers" +msgid "Shortcut:" +msgstr "Saīsne:" -#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 197 -#: rc.cpp:253 +#. i18n: file ./tdeui/tdeshortcutdialog_simple.ui line 65 +#: rc.cpp:262 #, no-c-format -msgid "Property" -msgstr "Īpašība" +msgid "Alt+Tab" +msgstr "Alt+Tab" -#. i18n: file ./tdehtml/htmlpageinfo.ui line 208 -#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:132 rc.cpp:256 +#. i18n: file ./tdecert/tdecertpart.rc line 4 +#: rc.cpp:271 #, no-c-format -msgid "Value" -msgstr "Vērtība" +msgid "&Certificate" +msgstr "&Sertifikāts" #. i18n: file ./tdespell2/ui/configui.ui line 26 #: rc.cpp:274 @@ -497,7 +498,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./tdespell2/ui/configui.ui line 34 #: common_texts.cpp:118 tdeui/keditcl2.cpp:723 tdeui/keditcl2.cpp:862 -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:161 rc.cpp:277 +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:162 rc.cpp:277 #, no-c-format msgid "Options" msgstr "Opcijas" @@ -605,7 +606,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./dnssd/kcm_tdednssd.kcfg line 19 #: rc.cpp:455 #, no-c-format -msgid "Removed in TDE 3.5.0" +msgid "Removed in KDE 3.5.0" msgstr "" #. i18n: file ./dnssd/kcm_tdednssd.kcfg line 25 @@ -651,8 +652,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "maris.kde@gmail.com" -#: common_texts.cpp:24 tdeui/tdeconfigdialog.cpp:56 tdeutils/kcmultidialog.cpp:59 -#: tdeutils/kcmultidialog.h:104 tdeutils/ksettings/dialog.cpp:571 +#: common_texts.cpp:24 tdeui/tdeconfigdialog.cpp:56 +#: tdeutils/kcmultidialog.cpp:59 tdeutils/kcmultidialog.h:104 +#: tdeutils/ksettings/dialog.cpp:571 msgid "Configure" msgstr "Konfigurēt" @@ -684,7 +686,7 @@ msgstr "Lapa" msgid "Border" msgstr "Rāmis" -#: common_texts.cpp:32 tdeui/tdetoolbar.cpp:2116 +#: common_texts.cpp:32 tdeui/tdetoolbar.cpp:2122 msgid "Orientation" msgstr "Orientācija" @@ -768,8 +770,8 @@ msgstr "Mērogot" msgid "&Zoom" msgstr "&Mērogot" -#: arts/message/artsmessage.cc:89 common_texts.cpp:54 tdeabc/lock.cpp:132 -#: tdeui/tdemessagebox.cpp:760 tdeui/tdemessagebox.cpp:790 kjs/object.cpp:493 +#: arts/message/artsmessage.cc:89 common_texts.cpp:54 kjs/object.cpp:493 +#: tdeabc/lock.cpp:132 tdeui/tdemessagebox.cpp:760 tdeui/tdemessagebox.cpp:790 #: tdeutils/kpluginselector.cpp:248 msgid "Error" msgstr "Kļūda" @@ -813,10 +815,10 @@ msgstr "P&ar" msgid "Untitled" msgstr "Nenosaukts" -#: common_texts.cpp:67 tdecore/tdeapplication.cpp:1417 -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2245 tdecore/tdeapplication.cpp:2280 -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2551 tdecore/tdeapplication.cpp:2573 -#: tdecore/kdebug.cpp:295 tdeui/kdialogbase.cpp:908 tdeui/kstdguiitem.cpp:99 +#: common_texts.cpp:67 tdecore/kdebug.cpp:339 tdecore/tdeapplication.cpp:1627 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:2728 tdecore/tdeapplication.cpp:2763 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:3034 tdecore/tdeapplication.cpp:3059 +#: tdeui/kdialogbase.cpp:908 tdeui/kstdguiitem.cpp:99 msgid "&OK" msgstr "&Labi" @@ -868,7 +870,7 @@ msgstr "Beigt" msgid "&Quit" msgstr "&Beigt" -#: common_texts.cpp:88 tdecore/tdestdaccel.cpp:88 kded/tdebuildsycoca.cpp:753 +#: common_texts.cpp:88 kded/tdebuildsycoca.cpp:753 tdecore/tdestdaccel.cpp:88 msgid "Reload" msgstr "Pārlādēt" @@ -896,7 +898,8 @@ msgstr "Jauna Spēle" msgid "&New Game" msgstr "&Jauna Spēle" -#: common_texts.cpp:99 tdecore/kkeyserver_x11.cpp:133 tdecore/tdestdaccel.cpp:53 +#: common_texts.cpp:99 tdecore/kkeyserver_x11.cpp:134 +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:53 msgid "Open" msgstr "Atvērt" @@ -940,8 +943,9 @@ msgstr "Saglabāt" msgid "&Save" msgstr "&Saglabāt" -#: common_texts.cpp:111 tdehtml/tdehtml_part.cpp:3937 tdehtml/tdehtml_part.cpp:4141 -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4462 tdehtml/tdehtml_run.cpp:83 tdeparts/browserrun.cpp:419 +#: common_texts.cpp:111 tdehtml/tdehtml_part.cpp:3941 +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4145 tdehtml/tdehtml_part.cpp:4466 +#: tdehtml/tdehtml_run.cpp:83 tdeparts/browserrun.cpp:419 msgid "Save As" msgstr "Saglabāt Kā" @@ -957,7 +961,8 @@ msgstr "S&aglabāt Kā..." msgid "&Print..." msgstr "&Drukāt..." -#: common_texts.cpp:117 tdeui/tdemessagebox.cpp:837 tdeui/tdemessagebox.cpp:867 +#: common_texts.cpp:117 tdeui/tdemessagebox.cpp:837 +#: tdeui/tdemessagebox.cpp:867 msgid "Sorry" msgstr "Atvainojiet" @@ -978,7 +983,8 @@ msgstr "Mainīt" msgid "&Delete" msgstr "&Dzēst" -#: common_texts.cpp:125 tdeui/tdefontdialog.cpp:225 tdeui/tdefontdialog.cpp:477 +#: common_texts.cpp:125 tdeui/tdefontdialog.cpp:225 +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:477 msgid "Italic" msgstr "Slīpraksts" @@ -1006,15 +1012,16 @@ msgstr "vietējais savienojums" msgid "Browse..." msgstr "Pārlūkot..." -#: common_texts.cpp:137 tdecore/kkeyserver_x11.cpp:127 tdeui/keditcl2.cpp:107 +#: common_texts.cpp:137 tdecore/kkeyserver_x11.cpp:128 +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:466 tdeui/keditcl2.cpp:107 #: tdeui/keditcl2.cpp:120 tdeui/keditcl2.cpp:377 tdeui/keditcl2.cpp:390 #: tdeui/keditcl2.cpp:456 tdeui/keditcl2.cpp:469 tdeui/kstdguiitem.cpp:259 -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:466 tdeutils/kreplace.cpp:319 +#: tdeutils/kreplace.cpp:319 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: common_texts.cpp:138 tdeui/keditlistbox.cpp:136 -#: tderesources/configpage.cpp:127 +#: common_texts.cpp:138 tderesources/configpage.cpp:127 +#: tdeui/keditlistbox.cpp:136 msgid "&Remove" msgstr "&Aizvākt" @@ -1070,7 +1077,7 @@ msgstr "Atjaunot" msgid "Appearance" msgstr "Izskats" -#: common_texts.cpp:152 tdecore/kkeyserver_x11.cpp:137 +#: common_texts.cpp:152 tdecore/kkeyserver_x11.cpp:138 #: tdecore/tdestdaccel.cpp:57 msgid "Print" msgstr "Drukāt" @@ -1140,8 +1147,11 @@ msgid "&Replace..." msgstr "&Aizvietot..." #: common_texts.cpp:173 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:156 -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:168 tdeui/klineedit.cpp:914 -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2058 +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:168 tderandr/libtderandr.cc:1300 +#: tderandr/libtderandr.cc:1403 tderandr/libtderandr.cc:1404 +#: tderandr/libtderandr.cc:1405 tderandr/libtderandr.cc:1445 +#: tderandr/libtderandr.cc:1446 tderandr/libtderandr.cc:1447 +#: tdeui/klineedit.cpp:914 tdeui/tdetoolbar.cpp:2064 msgid "Default" msgstr "Noklusētais" @@ -1161,7 +1171,7 @@ msgstr "Atvērt Jaunākos" msgid "Open &Recent" msgstr "Atvērt &Jaunākos" -#: common_texts.cpp:179 tdeui/kstdaction_p.h:61 tdehtml/tdehtml_part.cpp:4258 +#: common_texts.cpp:179 tdehtml/tdehtml_part.cpp:4262 tdeui/kstdaction_p.h:61 msgid "&Find..." msgstr "&Meklēt..." @@ -1210,213 +1220,423 @@ msgstr "&Uzstādījumi..." msgid "Do not show this message again" msgstr "Nerādīt atkal šo ziņojumu" -#: common_texts.cpp:211 +#: common_texts.cpp:194 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" -"Prior" -msgstr "Iepriekšējais" +"_: TQAccel\n" +"Escape" +msgstr "Bēgt" -#: common_texts.cpp:212 +#: common_texts.cpp:195 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" -"Next" -msgstr "Nākošais" +"_: TQAccel\n" +"Tab" +msgstr "Tab" -#: common_texts.cpp:213 +#: common_texts.cpp:196 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" -"Shift" -msgstr "Shift" +"_: TQAccel\n" +"Backtab" +msgstr "Backtab" -#: common_texts.cpp:214 +#: common_texts.cpp:197 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" -"Control" -msgstr "Kontrole" +"_: TQAccel\n" +"Backspace" +msgstr "Backspace" -#: common_texts.cpp:215 +#: common_texts.cpp:198 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" -"Meta" +"_: TQAccel\n" +"Return" +msgstr "Atgriezties" + +#: common_texts.cpp:199 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Enter" +msgstr "Ievads" + +#: common_texts.cpp:200 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Insert" +msgstr "Ielikt" + +#: common_texts.cpp:201 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Delete" +msgstr "Dzēst" + +#: common_texts.cpp:202 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Pause" +msgstr "Pauze" + +#: common_texts.cpp:203 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Print" +msgstr "Drukāt" + +#: common_texts.cpp:204 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"SysReq" +msgstr "SysReq" + +#: common_texts.cpp:205 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Home" +msgstr "Mājas" + +#: common_texts.cpp:206 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"End" +msgstr "Beigas" + +#: common_texts.cpp:207 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Left" +msgstr "Pakreisi" + +#: common_texts.cpp:208 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Up" +msgstr "Uz augšu" + +#: common_texts.cpp:209 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Right" +msgstr "Pa labi" + +#: common_texts.cpp:210 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Down" +msgstr "Uz leju" + +#: common_texts.cpp:211 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Prior" +msgstr "Iepriekšējais" + +#: common_texts.cpp:212 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Next" +msgstr "Nākošais" + +#: common_texts.cpp:213 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Shift" +msgstr "Shift" + +#: common_texts.cpp:214 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Control" +msgstr "Kontrole" + +#: common_texts.cpp:215 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Meta" msgstr "Meta" #: common_texts.cpp:216 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Alt" msgstr "Alt" +#: common_texts.cpp:217 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"CapsLock" +msgstr "CapsLock" + +#: common_texts.cpp:218 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"NumLock" +msgstr "NumLock" + +#: common_texts.cpp:219 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"ScrollLock" +msgstr "ScrollLock" + +#: common_texts.cpp:220 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Space" +msgstr "Atstarpe" + #: common_texts.cpp:221 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "ParenLeft" msgstr "Kreisā Kvadrātiekava" #: common_texts.cpp:222 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "ParenRight" msgstr "Labā Kvadrātiekava" #: common_texts.cpp:223 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Asterisk" msgstr "Zvaigznīte" #: common_texts.cpp:224 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Plus" msgstr "Plus" #: common_texts.cpp:225 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Comma" msgstr "Komats" #: common_texts.cpp:226 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Minus" msgstr "Mīnus" #: common_texts.cpp:227 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Period" msgstr "Atstarpe" #: common_texts.cpp:228 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Slash" msgstr "Slīpsvītra" #: common_texts.cpp:229 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Colon" msgstr "Kols" #: common_texts.cpp:230 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Semicolon" msgstr "Semikols" #: common_texts.cpp:231 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Less" msgstr "Mazāks" #: common_texts.cpp:232 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Equal" msgstr "Vienāds" #: common_texts.cpp:233 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Greater" msgstr "Lielāks" #: common_texts.cpp:234 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Question" msgstr "Jautājums" #: common_texts.cpp:235 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "BracketLeft" msgstr "KreisāIekava" #: common_texts.cpp:236 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Backslash" msgstr "Apgriestāslīpsvītra" #: common_texts.cpp:237 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "BracketRight" msgstr "LabāIekava" #: common_texts.cpp:238 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "AsciiCircum" msgstr "AsciiCircum" #: common_texts.cpp:239 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Underscore" msgstr "Pasvītrojums" #: common_texts.cpp:240 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "QuoteLeft" msgstr "KreisāPēdiņa" #: common_texts.cpp:241 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "BraceLeft" msgstr "Kreisā Figūriekava" #: common_texts.cpp:242 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "BraceRight" msgstr "Labā Figūriekava" #: common_texts.cpp:243 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "AsciiTilde" msgstr "AsciiTilde" +#: common_texts.cpp:244 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"PgUp" +msgstr "PgUp" + +#: common_texts.cpp:245 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"PgDown" +msgstr "PgDown" + #: common_texts.cpp:246 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Apostrophe" msgstr "Apostrofs" #: common_texts.cpp:247 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Ampersand" msgstr "& zīme" #: common_texts.cpp:248 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Exclam" msgstr "Exclam" #: common_texts.cpp:249 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Dollar" msgstr "Dolārs" #: common_texts.cpp:250 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "Percent" msgstr "Procents" +#: common_texts.cpp:251 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Menu" +msgstr "Izvēlne" + +#: common_texts.cpp:252 +#, fuzzy +msgid "" +"_: TQAccel\n" +"Help" +msgstr "Palīdzība" + #: common_texts.cpp:253 +#, fuzzy msgid "" -"_: QAccel\n" +"_: TQAccel\n" "NumberSign" msgstr "Numura Zīme" @@ -1474,1477 +1694,1447 @@ msgid "" "Un-Sticky" msgstr "Nelipīgs" -#: kjs/object.cpp:349 -msgid "No default value" -msgstr "Nav noklusētās vērtības" +#: tdersync/rsyncconfigdialog.cpp:125 +msgid "Setting up synchronization for local folder" +msgstr "" -#: kjs/object.cpp:494 -msgid "Evaluation error" -msgstr "Izmēģinājuma kļūda" +#: tdersync/rsyncconfigdialog.cpp:129 +msgid "Synchronization Method" +msgstr "" -#: kjs/object.cpp:495 -msgid "Range error" -msgstr "Diapazona kļūda" +#: tdersync/rsyncconfigdialog.cpp:134 +msgid "" +"&Utilize rsync + ssh for upload to remote server\n" +"Example: servername:/path/to/remote/folder" +msgstr "" -#: kjs/object.cpp:496 -msgid "Reference error" -msgstr "Atsauces kļūda" +#: tdersync/rsyncconfigdialog.cpp:135 +msgid "" +"&Utilize rsync + ssh for download from remote server\n" +"Example: servername:/path/to/remote/folder" +msgstr "" -#: kjs/object.cpp:497 -msgid "Syntax error" -msgstr "Sintakses kļūda" +#: tdersync/rsyncconfigdialog.cpp:136 +msgid "" +"&Utilize unison + ssh for bidirectional synchronization with remote server\n" +"Example: ssh://servername//path/to/remote/folder" +msgstr "" -#: kjs/object.cpp:498 -msgid "Type error" -msgstr "Tipa kļūda" +#: tdersync/rsyncconfigdialog.cpp:149 +msgid "Remote Folder" +msgstr "" -#: kjs/object.cpp:499 -msgid "URI error" -msgstr "URI kļūda" +#: tdersync/rsyncconfigdialog.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "Automatic Synchronization" +msgstr "Automātiska detektēšana" -#: kjs/internal.cpp:135 -msgid "Undefined value" -msgstr "Nedefinēta vērtība" +#: tdersync/rsyncconfigdialog.cpp:164 +msgid "Synchronize on logout" +msgstr "" -#: kjs/internal.cpp:166 -msgid "Null value" -msgstr "Nulles vērtība" +#: tdersync/tdersync.cpp:468 tdersync/tdersync.cpp:516 +#: tdersync/tdersync.cpp:583 tdersync/tdersync.cpp:592 +#: tdersync/tdersync.cpp:645 tdersync/tdersync.cpp:658 +#: tdersync/tdersync.cpp:966 +msgid "Remote Folder Synchronization" +msgstr "" -#: kjs/reference.cpp:96 -msgid "Invalid reference base" -msgstr "Nepareiza atsauces bāze" +#: tdersync/tdersync.cpp:475 tdersync/tdersync.cpp:599 +msgid "Synchronizing Folder..." +msgstr "" -#: kjs/reference.cpp:127 -msgid "Can't find variable: " -msgstr "Nevar atrast mainīgo: " +#: tdersync/tdersync.cpp:501 tdersync/tdersync.cpp:624 +#, fuzzy +msgid "Remote authorization required" +msgstr "Nepieciešams Apstiprinājums" -#: kjs/reference.cpp:134 -msgid "Base is not an object" -msgstr "Bāze nav objekts" +#: tdersync/tdersync.cpp:501 tdersync/tdersync.cpp:624 +#, fuzzy +msgid "Please input" +msgstr "Tīrīt ievadīto" -#: kjs/function_object.cpp:290 -msgid "Syntax error in parameter list" -msgstr "Sintakses kļūda parametru sarakstā" +#: tdersync/tdersync.cpp:587 +msgid "An error ocurred on the remote system" +msgstr "" -#: interfaces/tdetexteditor/editorchooser.cpp:60 -msgid "System Default (%1)" -msgstr "Sistēmas noklusētais (%1)" +#: tdersync/tdersync.cpp:687 +#, fuzzy +msgid "User Intervention Required" +msgstr "Nepieciešams Apstiprinājums" -#: interfaces/tdescript/scriptmanager.cpp:106 +#: tdersync/tdersync.cpp:687 #, fuzzy -msgid "Unable to get KScript Runner for type \"%1\"." -msgstr "Nevaru atrast KScript darbinātāju tipam %1." +msgid "Use &Local File" +msgstr "Atvērt Failu" -#: interfaces/tdescript/scriptmanager.cpp:106 -#: interfaces/tdescript/scriptmanager.cpp:129 -msgid "KScript Error" -msgstr "KScript kļūda" +#: tdersync/tdersync.cpp:687 +msgid "Use &Remote File" +msgstr "" -#: interfaces/tdescript/scriptmanager.cpp:129 -msgid "Unable find script \"%1\"." +#: tdersync/tdersync.cpp:694 +msgid "WARNING: Both the local and remote file have been modified" msgstr "" -#: interfaces/tdescript/scriptloader.cpp:40 -msgid "TDE Scripts" -msgstr "TDE Skripti" +#: tdersync/tdersync.cpp:694 +#, fuzzy +msgid "Local" +msgstr "Apvidus" -#: arts/kde/kvideowidget.cpp:82 -msgid "Video Toolbar" -msgstr "Video rīkjosla" +#: tdersync/tdersync.cpp:694 +#, fuzzy +msgid "Remote" +msgstr "Aizvākt" -#: arts/kde/kvideowidget.cpp:104 -msgid "Fullscreen &Mode" -msgstr "Pilnekrāna &Režīms" +#: tdersync/tdersync.cpp:694 +msgid "Please select the file to duplicate (the other will be overwritten)" +msgstr "" -#: arts/kde/kvideowidget.cpp:107 -msgid "&Half Size" -msgstr "&Pusizmērs" +#: tdersync/tdersync.cpp:694 +msgid "Or, select Ignore to skip synchronization of this file for now" +msgstr "" -#: arts/kde/kvideowidget.cpp:110 -msgid "&Normal Size" -msgstr "&Normāls izmērs" +#: tdersync/tdersync.cpp:966 +msgid "Configuring Remote Folder Synchronization" +msgstr "" -#: arts/kde/kvideowidget.cpp:113 -msgid "&Double Size" -msgstr "&Dubults izmērs" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:402 +msgid "Tishrey" +msgstr "" -#: tdeabc/addressbook.cpp:346 tdeabc/addressbook.cpp:365 -msgid "Unable to load resource '%1'" -msgstr "Nevaru ielādēt resursu '%1'" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:404 +msgid "Heshvan" +msgstr "" -#: tdeabc/key.cpp:127 -msgid "X509" -msgstr "X509" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:406 +msgid "Kislev" +msgstr "" -#: tdeabc/key.cpp:130 -msgid "PGP" -msgstr "PGP" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:408 +msgid "Tevet" +msgstr "s" -#: kab/addressbook.cc:335 tdeabc/field.cpp:217 tdeabc/key.cpp:133 -#: tdeabc/scripts/field.src.cpp:110 -msgid "Custom" -msgstr "Izvēles" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:410 +msgid "Shvat" +msgstr "" -#: tdeabc/key.cpp:136 tdeabc/secrecy.cpp:80 -msgid "Unknown type" -msgstr "Nezināms tips" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:412 +msgid "Adar" +msgstr "" -#: tdeabc/field.cpp:192 tdeabc/scripts/field.src.cpp:85 -msgid "Unknown Field" -msgstr "Nezināms lauks" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:414 +msgid "Nisan" +msgstr "" -#: tdeabc/field.cpp:205 tdeabc/scripts/field.src.cpp:98 -msgid "All" -msgstr "Viss" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:416 +msgid "Iyar" +msgstr "" -#: tdeabc/field.cpp:207 tdeabc/scripts/field.src.cpp:100 -msgid "Frequent" -msgstr "Biežs" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:418 +msgid "Sivan" +msgstr "" -#: kab/addressbook.cc:192 tdeabc/field.cpp:209 tdeabc/scripts/field.src.cpp:102 -msgid "" -"_: street/postal\n" -"Address" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:420 +msgid "Tamuz" msgstr "" -#: tdeabc/addresseedialog.cpp:71 tdeabc/addresseedialog.cpp:101 -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:190 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:143 -#: tdeabc/field.cpp:211 tdeabc/scripts/field.src.cpp:104 tdeui/tdeaboutdialog.cpp:91 -msgid "Email" -msgstr "E-pasts" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:422 +msgid "Av" +msgstr "" -#: tdeabc/field.cpp:213 tdeabc/scripts/field.src.cpp:106 -msgid "Personal" -msgstr "Personāls" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:424 +msgid "Elul" +msgstr "" -#: kab/addressbook.cc:176 tdeabc/addressee.cpp:727 tdeabc/field.cpp:215 -#: tdeabc/scripts/field.src.cpp:108 -msgid "Organization" -msgstr "Organizācija" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:426 +msgid "Adar I" +msgstr "" -#: tdeabc/field.cpp:219 tdeabc/scripts/field.src.cpp:112 -msgid "Undefined" -msgstr "Nedefinēts" +#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:428 +msgid "Adar II" +msgstr "" -#: tdeabc/tdeab2tdeabc.cpp:42 -msgid "Disable automatic startup on login" -msgstr "Aizliedz automātisku palaišanos pie pieteikšanās" +#: tdecore/twinmodule.cpp:458 +#, c-format +msgid "Desktop %1" +msgstr "Darbvirsma %1" -#: tdeabc/tdeab2tdeabc.cpp:45 -msgid "Override existing entries" -msgstr "Pārņem esošos ierakstus" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1141 +msgid "" +"_: Dear Translator! Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right " +"languages (as english) or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew " +"and Arabic) to get proper widget layout." +msgstr "LTR" -#: tdeabc/tdeab2tdeabc.cpp:287 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1614 msgid "" -"Address book file %1 not found! Make sure the old address book is " -"located there and you have read permission for this file." +"There was an error setting up inter-process communications for TDE. The message " +"returned by the system was:\n" +"\n" msgstr "" +"TDE iekšējo procesu sakaru izveidošanā atklāta kļūda. Sistēmas " +"atgrieztaisziņojums bija:\n" +"\n" -#: tdeabc/tdeab2tdeabc.cpp:435 -msgid "Kab to Kabc Converter" -msgstr "Kab uz Kabc Konvertors" - -#: tdeabc/resource.cpp:332 -msgid "Loading resource '%1' failed!" -msgstr "Resursa '%1' ielāde neveiksmīga!" - -#: tdeabc/resource.cpp:343 -msgid "Saving resource '%1' failed!" -msgstr "Resursa '%1' saglabāšana neveiksmīga!" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1618 +msgid "" +"\n" +"\n" +"Please check that the \"dcopserver\" program is running!" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Lūdzu pārliecinieties, ka \"dcopserver\" programma strādā!" -#: tdeabc/resourceselectdialog.cpp:39 tderesources/selectdialog.cpp:42 -msgid "Resource Selection" -msgstr "Resursa izvēle" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1625 +msgid "DCOP communications error (%1)" +msgstr "DCOP sakaru kļūda (%1)" -#: tdeabc/resourceselectdialog.cpp:46 tderesources/configpage.cpp:107 -#: tderesources/selectdialog.cpp:49 -msgid "Resources" -msgstr "Resursi" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1643 +msgid "Use the X-server display 'displayname'" +msgstr "Lietot X-serveri 'displejavārds'" -#: tdeabc/secrecy.cpp:71 -msgid "Public" -msgstr "Publisks" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1645 +msgid "Use the QWS display 'displayname'" +msgstr "Lietot QWS rāda 'displejavārds'" -#: kab/addressbook.cc:1950 tdeabc/secrecy.cpp:74 -msgid "Private" -msgstr "Privāts" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1647 +msgid "Restore the application for the given 'sessionId'" +msgstr "Atjaunot aplikāciju priekš saņemtā 'sesijasId'" -#: tdeabc/secrecy.cpp:77 -msgid "Confidential" -msgstr "Konfidenciāli" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1648 +msgid "" +"Causes the application to install a private color\n" +"map on an 8-bit display" +msgstr "Liek aplikācijai uzstādīt privāto krāsu karti uz 8-bitu displeja" -#: tdeabc/errorhandler.cpp:42 -msgid "Error in libtdeabc" -msgstr "libtdeabc kļūda" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1649 +#, fuzzy +msgid "" +"Limits the number of colors allocated in the color\n" +"cube on an 8-bit display, if the application is\n" +"using the TQApplication::ManyColor color\n" +"specification" +msgstr "" +"Ierobežo krāsu skaitu, kas iekļautas krāsu\n" +"kubā uz 8-bitu displeja, ja aplikācija\n" +"izmanto QApplication::ManyColor krāsu\n" +"specifikāciju" -#: tdeabc/ldifconverter.cpp:475 -msgid "List of Emails" -msgstr "Epastu saraksts" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1650 +msgid "tells Qt to never grab the mouse or the keyboard" +msgstr "saka Qt, lai nekad nepārņem peli vai klaviatūru" -#: tdeabc/locknull.cpp:60 -msgid "LockNull: All locks succeed but no actual locking is done." +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1651 +msgid "" +"running under a debugger can cause an implicit\n" +"-nograb, use -dograb to override" msgstr "" +"darbināšana zem atkļūdotāja var izraisīt netiešu\n" +"-nograb, izmantot -dograb lai to apietu" -#: tdeabc/locknull.cpp:62 -msgid "LockNull: All locks fail." -msgstr "" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1652 +msgid "switches to synchronous mode for debugging" +msgstr "pārslēdzas sinhronā režīmā priekš atkļūdošanas" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:147 -msgid "" -"_: Preferred phone\n" -"Preferred" -msgstr "Vēlamais" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1654 +msgid "defines the application font" +msgstr "definē aplikācijas fontus" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:151 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1656 msgid "" -"_: Home phone\n" -"Home" -msgstr "Mājas" +"sets the default background color and an\n" +"application palette (light and dark shades are\n" +"calculated)" +msgstr "" +"uzstāda noklusēto fona krāsu un\n" +"aplikācijas paleti (gaišās un tumšās pārejas ir\n" +"aprēķinātas)" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:154 -msgid "" -"_: Work phone\n" -"Work" -msgstr "Darba" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1658 +msgid "sets the default foreground color" +msgstr "uzstāda noklusēto priekšplāna krāsu" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:157 -msgid "Messenger" -msgstr "Ziņotājs" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1660 +msgid "sets the default button color" +msgstr "uzstāda noklusēto pogu krāsu" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:160 -msgid "Preferred Number" -msgstr "Vēlamais numurs" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1661 +msgid "sets the application name" +msgstr "uzstāda aplikācijas vārdu" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:163 -msgid "Voice" -msgstr "Balss" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1662 +msgid "sets the application title (caption)" +msgstr "uzstāda aplikācijas virsrakstu (nosaukumu)" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:166 -msgid "Fax" -msgstr "Fakss" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1664 +msgid "" +"forces the application to use a TrueColor visual on\n" +"an 8-bit display" +msgstr "" +"Piespiež aplikācijai izmantot TrueColor vizualizāciju uz\n" +"8-bitu displeja" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:169 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1665 msgid "" -"_: Mobile Phone\n" -"Mobile" -msgstr "Mobilais tālrunis" +"sets XIM (X Input Method) input style. Possible\n" +"values are onthespot, overthespot, offthespot and\n" +"root" +msgstr "" +"uzstāda XIM (X Ievad Metode) ievada stilu. Iespējamie\n" +" lielumi ir onthespot, overthespot, offthespot un\n" +" root" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:172 -msgid "Video" -msgstr "Video" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1666 +msgid "set XIM server" +msgstr "uzstāda XIM serveri" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:175 -msgid "Mailbox" -msgstr "Paskastīte" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1667 +msgid "disable XIM" +msgstr "aizliegt XIM" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:178 -msgid "Modem" -msgstr "Modēms" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1670 +msgid "forces the application to run as QWS Server" +msgstr "piespiež aplikāciju darbināt kā QWS Serveri" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:181 -msgid "" -"_: Car Phone\n" -"Car" -msgstr "Automašīnas" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1672 +msgid "mirrors the whole layout of widgets" +msgstr "spogulē visu vidžetu izkārtojumu" -#: tdeabc/addressee.cpp:601 tdeabc/phonenumber.cpp:184 -msgid "ISDN" -msgstr "ISDN" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1678 +msgid "Use 'caption' as name in the titlebar" +msgstr "Lieto 'nosaukumu' kā vārdu titlujoslā" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:187 -msgid "PCS" -msgstr "PCS" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1679 +msgid "Use 'icon' as the application icon" +msgstr "Lieto 'ikona' kā aplikācijas ikonu" -#: tdeabc/addressee.cpp:607 tdeabc/phonenumber.cpp:190 -msgid "Pager" -msgstr "Peidžers" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1680 +msgid "Use 'icon' as the icon in the titlebar" +msgstr "Lieto 'ikona' kā ikonu titlujoslā" -#: tdeabc/addressee.cpp:583 tdeabc/phonenumber.cpp:193 -msgid "Home Fax" -msgstr "Mājās fakss" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1681 +msgid "Use alternative configuration file" +msgstr "Lietot alternatīvu konfigurācijas failu" -#: tdeabc/phonenumber.cpp:196 -msgid "Work Fax" -msgstr "Darba fakss" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1682 +msgid "Use the DCOP Server specified by 'server'" +msgstr "Izmanto 'serveris' norādīto DCOP Serveri" -#: tdeabc/address.cpp:312 tdeabc/phonenumber.cpp:199 tdecore/kcharsets.cpp:43 -msgid "Other" -msgstr "Cits" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1683 +msgid "Disable crash handler, to get core dumps" +msgstr "Izslēgt avāriju apstrādi, lai iegūtu core dump" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:44 -msgid "Configure Distribution Lists" -msgstr "Konfigurēt distribūciju sarakstu" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1684 +msgid "Waits for a WM_NET compatible windowmanager" +msgstr "Gaida uz WM_NET savietojamu logu menedžeri" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:61 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:43 -msgid "Select Email Address" -msgstr "Izvēlēties Epasta Adreses" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1685 +msgid "sets the application GUI style" +msgstr "uzstāda aplikācijas GUI stilu" -#: kab/addressbook.cc:303 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:69 -#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:49 -msgid "Email Addresses" -msgstr "Epasta Adreses" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1686 +#, fuzzy +msgid "" +"sets the client geometry of the main widget - see man X for the argument format" +msgstr "uzstāda galvenā loga klienta ģeometriju" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:152 -msgid "New List..." -msgstr "Jauns saraksts..." +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1740 +msgid "" +"The style %1 was not found\n" +msgstr "" +"Stils %1 nav atrasts\n" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:156 -msgid "Rename List..." -msgstr "Pārsaukt sarakstu..." +#: tdecore/tdeapplication.cpp:2455 tdestyles/klegacy/klegacystyle.cpp:3044 +#: tdestyles/web/webstyle.cpp:1604 +msgid "modified" +msgstr "modificēts" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:160 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:137 -msgid "Remove List" -msgstr "Aizvākt sarakstu" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:2727 tdecore/tdeapplication.cpp:2762 +msgid "Could not Launch Help Center" +msgstr "Nevaru startēt Palīdzības centru" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:167 -msgid "Available addresses:" -msgstr "Pieejamas adreses:" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:2728 tdecore/tdeapplication.cpp:2763 +#, c-format +msgid "" +"Could not launch the TDE Help Center:\n" +"\n" +"%1" +msgstr "" +"Nevarēju startēt TDE Palīdzības centru:\n" +"\n" +"%1" -#: tdeabc/addressee.cpp:335 tdeabc/addresseedialog.cpp:70 -#: tdeabc/addresseedialog.cpp:100 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:174 -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:189 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:142 -#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:161 knewstuff/downloaddialog.cpp:270 -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:276 knewstuff/downloaddialog.cpp:282 -#: knewstuff/providerdialog.cpp:65 tderesources/configpage.cpp:119 -#: tdeutils/kpluginselector.cpp:200 -msgid "Name" -msgstr "Vārds" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:3033 +msgid "Could not Launch Mail Client" +msgstr "Nevarēju startēt Epasta klientu" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:175 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:162 -msgid "Preferred Email" -msgstr "Vēlamais E-pasts" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:3034 +#, c-format +msgid "" +"Could not launch the mail client:\n" +"\n" +"%1" +msgstr "" +"Nevarēju startēt Epasta klientu:\n" +"\n" +"%1" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:183 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:156 -msgid "Add Entry" -msgstr "Pievienot Ierakstu" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:3058 +msgid "Could not Launch Browser" +msgstr "Nevaru startēr Pārlūkprogrammu" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:191 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:144 -msgid "Use Preferred" -msgstr "Izmantot vēlamo" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:3059 +#, c-format +msgid "" +"Could not launch the browser:\n" +"\n" +"%1" +msgstr "" +"Nevaru startēr Pārlūkprogrammu:\n" +"\n" +"%1" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:198 -msgid "Change Email..." -msgstr "Mainīt epastu..." +#: tdecore/tdeapplication.cpp:3128 +msgid "" +"Could not register with DCOP.\n" +msgstr "" +"Nevaru reģistrēt ar DCOP.\n" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:202 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:152 -msgid "Remove Entry" -msgstr "Aizvākt Ierakstu" +#: tdecore/tdeapplication.cpp:3163 +msgid "" +"TDELauncher could not be reached via DCOP.\n" +msgstr "" +"KStartētājs nav pieejams caur DCOP.\n" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:237 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:196 -msgid "New Distribution List" -msgstr "Jauns Distribūcijas Saraksts" +#: tdecore/netsupp.cpp:890 tdecore/network/kresolver.cpp:557 +msgid "no error" +msgstr "nav kļūdu" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:238 -msgid "Please enter &name:" -msgstr "Lūdzu ievadiet &vārdu:" +#: tdecore/netsupp.cpp:891 +msgid "address family for nodename not supported" +msgstr "adresu kopa kā nodesvārds netiek uzturēta" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:255 -msgid "Distribution List" -msgstr "Distribūcijas Sarakstu" +#: tdecore/netsupp.cpp:892 tdecore/network/kresolver.cpp:559 +msgid "temporary failure in name resolution" +msgstr "pagaidu kļūda vārda noteikšanā" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:256 -msgid "Please change &name:" -msgstr "Lūdzu mainiet &vārdu:" +#: tdecore/netsupp.cpp:893 +msgid "invalid value for 'ai_flags'" +msgstr "nepareiza vērtība `ai_karogiem`" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:273 -msgid "Delete distribution list '%1'?" -msgstr "Dzēst distribūcijas sarakstu '%1'?" +#: tdecore/netsupp.cpp:894 tdecore/network/kresolver.cpp:560 +msgid "non-recoverable failure in name resolution" +msgstr "neglābjama kļūda vārda noteikšanā" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:339 -msgid "Selected addressees:" -msgstr "Izvēlētās adreses:" +#: tdecore/netsupp.cpp:895 +msgid "'ai_family' not supported" +msgstr "`ai_kopa` netiek uzturēta" -#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:341 -msgid "Selected addresses in '%1':" -msgstr "Izvēlēties adreses no '%1':" +#: tdecore/netsupp.cpp:896 tdecore/network/kresolver.cpp:562 +msgid "memory allocation failure" +msgstr "atmiņas izdalīšanas kļūda" -#: tdeabc/addresseehelper.cpp:67 -msgid "Dr." -msgstr "Dr." +#: tdecore/netsupp.cpp:897 +msgid "no address associated with nodename" +msgstr "nav ar nodesvārdu asociētas adreses" -#: tdeabc/addresseehelper.cpp:68 -msgid "Miss" -msgstr "Jaunkundze" +#: tdecore/netsupp.cpp:898 tdecore/network/kresolver.cpp:563 +msgid "name or service not known" +msgstr "vārds vai serviss nav zināms" -#: tdeabc/addresseehelper.cpp:69 -msgid "Mr." -msgstr "Misters." +#: tdecore/netsupp.cpp:899 +msgid "servname not supported for ai_socktype" +msgstr "ai_socktype neuztur servname" -#: tdeabc/addresseehelper.cpp:70 -msgid "Mrs." -msgstr "Misis." +#: tdecore/netsupp.cpp:900 +msgid "'ai_socktype' not supported" +msgstr "`ai_socktype` netiek uzturēts" -#: tdeabc/addresseehelper.cpp:71 -msgid "Ms." -msgstr "" +#: tdecore/netsupp.cpp:901 +msgid "system error" +msgstr "sistēmas kļūda" -#: tdeabc/addresseehelper.cpp:72 -msgid "Prof." -msgstr "Prof." +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:91 tdecore/tdelocale.cpp:569 +msgid "" +"_: January\n" +"Jan" +msgstr "Jan" -#: tdeabc/addresseehelper.cpp:74 -msgid "I" -msgstr "I" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:93 tdecore/tdelocale.cpp:570 +msgid "" +"_: February\n" +"Feb" +msgstr "Feb" -#: tdeabc/addresseehelper.cpp:75 -msgid "II" -msgstr "II" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:95 tdecore/tdelocale.cpp:571 +msgid "" +"_: March\n" +"Mar" +msgstr "Mar" -#: tdeabc/addresseehelper.cpp:76 -msgid "III" -msgstr "III" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:97 tdecore/tdelocale.cpp:572 +msgid "" +"_: April\n" +"Apr" +msgstr "Apr" -#: tdeabc/addresseehelper.cpp:77 -msgid "Jr." -msgstr "Jun." +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:99 tdecore/tdelocale.cpp:573 +msgid "" +"_: May short\n" +"May" +msgstr "Mai" -#: tdeabc/addresseehelper.cpp:78 -msgid "Sr." -msgstr "" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:101 tdecore/tdelocale.cpp:574 +msgid "" +"_: June\n" +"Jun" +msgstr "Jūn" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:83 -msgid "User:" -msgstr "Lietotājs:" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:103 tdecore/tdelocale.cpp:575 +msgid "" +"_: July\n" +"Jul" +msgstr "Jūl" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:92 -msgid "Bind DN:" -msgstr "" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:105 tdecore/tdelocale.cpp:576 +msgid "" +"_: August\n" +"Aug" +msgstr "Aug" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:101 -msgid "Realm:" -msgstr "" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:107 tdecore/tdelocale.cpp:577 +msgid "" +"_: September\n" +"Sep" +msgstr "Sep" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:110 -msgid "Password:" -msgstr "Parole:" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:109 tdecore/tdelocale.cpp:578 +msgid "" +"_: October\n" +"Oct" +msgstr "Okt" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:120 -msgid "Host:" -msgstr "Resursdators:" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:111 tdecore/tdelocale.cpp:579 +msgid "" +"_: November\n" +"Nov" +msgstr "Nov" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:130 -msgid "Port:" -msgstr "Ports:" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:113 tdecore/tdelocale.cpp:580 +msgid "" +"_: December\n" +"Dec" +msgstr "Dec" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:141 -msgid "LDAP version:" -msgstr "LDAP versija:" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:119 tdecore/tdelocale.cpp:585 +msgid "January" +msgstr "Janvāris" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:152 -msgid "Size limit:" -msgstr "Izmēra limits:" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:121 tdecore/tdelocale.cpp:586 +msgid "February" +msgstr "Februāris" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:163 -msgid "Time limit:" -msgstr "Laika limits:" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:123 tdecore/tdelocale.cpp:587 +msgid "March" +msgstr "Marts" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:167 -msgid " sec" -msgstr " sek" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:125 tdecore/tdelocale.cpp:588 +msgid "April" +msgstr "Aprīlis" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:175 +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:127 tdecore/tdelocale.cpp:589 msgid "" -"_: Distinguished Name\n" -"DN:" -msgstr "" - -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:182 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:231 -msgid "Query Server" -msgstr "Apjautāt serveri" - -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:190 -msgid "Filter:" -msgstr "Filtrs:" +"_: May long\n" +"May" +msgstr "Maijs" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:199 -msgid "Security" -msgstr "Drošība" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:129 tdecore/tdelocale.cpp:590 +msgid "June" +msgstr "Jūnijs" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:201 -msgid "TLS" -msgstr "TLS" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:131 tdecore/tdelocale.cpp:591 +msgid "July" +msgstr "Jūlijs" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:202 -msgid "SSL" -msgstr "SSL" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:133 tdecore/tdelocale.cpp:592 +msgid "August" +msgstr "Augusts" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:216 -msgid "Authentication" -msgstr "Autentifikācija" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:135 tdecore/tdelocale.cpp:593 +msgid "September" +msgstr "Septembris" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:218 -msgid "Anonymous" -msgstr "Anonīms" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:137 tdecore/tdelocale.cpp:594 +msgid "October" +msgstr "Oktobris" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:219 -msgid "Simple" -msgstr "Vienkāršs" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:139 tdecore/tdelocale.cpp:595 +msgid "November" +msgstr "Novembris" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:220 -msgid "SASL" -msgstr "SASL" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:141 tdecore/tdelocale.cpp:596 +msgid "December" +msgstr "Decembris" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:222 -msgid "SASL mechanism:" -msgstr "SASL mehānisms:" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:156 tdecore/tdelocale.cpp:607 +msgid "" +"_: of January\n" +"of Jan" +msgstr "Jan" -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:302 -msgid "LDAP Query" -msgstr "LDAP pieprasījums" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:158 tdecore/tdelocale.cpp:608 +msgid "" +"_: of February\n" +"of Feb" +msgstr "Feb" -#: tdeabc/address.cpp:145 -msgid "Post Office Box" -msgstr "" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:160 tdecore/tdelocale.cpp:609 +msgid "" +"_: of March\n" +"of Mar" +msgstr "Mar" -#: tdeabc/address.cpp:163 -msgid "Extended Address Information" -msgstr "Paplašināta Adreses Informācija" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:162 tdecore/tdelocale.cpp:610 +msgid "" +"_: of April\n" +"of Apr" +msgstr "Apr" -#: tdeabc/address.cpp:181 -msgid "Street" -msgstr "Iela" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:164 tdecore/tdelocale.cpp:611 +msgid "" +"_: of May short\n" +"of May" +msgstr "Mai" -#: tdeabc/address.cpp:199 -msgid "Locality" -msgstr "Apvidus" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:166 tdecore/tdelocale.cpp:612 +msgid "" +"_: of June\n" +"of Jun" +msgstr "Jūn" -#: tdeabc/address.cpp:217 tdeui/ktimezonewidget.cpp:46 -msgid "Region" -msgstr "Reģions" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:168 tdecore/tdelocale.cpp:613 +msgid "" +"_: of July\n" +"of Jul" +msgstr "Jūl" -#: tdeabc/address.cpp:235 -msgid "Postal Code" -msgstr "Pasta kods" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:170 tdecore/tdelocale.cpp:614 +msgid "" +"_: of August\n" +"of Aug" +msgstr "Aug" -#: kab/addressbook.cc:204 tdeabc/address.cpp:253 -msgid "Country" -msgstr "Valsts" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:172 tdecore/tdelocale.cpp:615 +msgid "" +"_: of September\n" +"of Sep" +msgstr "Sep" -#: kab/addressbook.cc:188 tdeabc/address.cpp:271 -msgid "Delivery Label" -msgstr "Piegādes Uzlīme" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:174 tdecore/tdelocale.cpp:616 +msgid "" +"_: of October\n" +"of Oct" +msgstr "Okt" -#: tdeabc/address.cpp:287 +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:176 tdecore/tdelocale.cpp:617 msgid "" -"_: Preferred address\n" -"Preferred" -msgstr "Vēlamā" +"_: of November\n" +"of Nov" +msgstr "Nov" -#: tdeabc/address.cpp:291 -msgid "Domestic" -msgstr "Iekšzemes" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:178 tdecore/tdelocale.cpp:618 +msgid "" +"_: of December\n" +"of Dec" +msgstr "Dec" -#: tdeabc/address.cpp:294 -msgid "International" -msgstr "Starptautisks" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:184 tdecore/tdelocale.cpp:623 +msgid "of January" +msgstr "Janvāra" -#: tdeabc/address.cpp:297 -msgid "Postal" -msgstr "Pasta" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:186 tdecore/tdelocale.cpp:624 +msgid "of February" +msgstr "Februāra" -#: tdeabc/address.cpp:300 -msgid "Parcel" -msgstr "Sainis" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:188 tdecore/tdelocale.cpp:625 +msgid "of March" +msgstr "Marta" -#: tdeabc/address.cpp:303 -msgid "" -"_: Home Address\n" -"Home" -msgstr "Mājas adrese" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:190 tdecore/tdelocale.cpp:626 +msgid "of April" +msgstr "Aprīļa" -#: tdeabc/address.cpp:306 +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:192 tdecore/tdelocale.cpp:627 msgid "" -"_: Work Address\n" -"Work" -msgstr "Darba adrese" +"_: of May long\n" +"of May" +msgstr "Maija" -#: tdeabc/address.cpp:309 -msgid "Preferred Address" -msgstr "Vēlamā adrese" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:194 tdecore/tdelocale.cpp:628 +msgid "of June" +msgstr "Jūnija" -#: tdeabc/lock.cpp:93 -msgid "Unable to open lock file." -msgstr "Nevaru atvērt slēgšanas failu." +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:196 tdecore/tdelocale.cpp:629 +msgid "of July" +msgstr "Jūlija" -#: tdeabc/lock.cpp:106 -msgid "" -"The address book '%1' is locked by application '%2'.\n" -"If you believe this is incorrect, just remove the lock file from '%3'" -msgstr "" - -#: tdeabc/lock.cpp:146 -msgid "Unlock failed. Lock file is owned by other process: %1 (%2)" -msgstr "Atslēgt neizdevās. Slēgšanas fails pieder procesam: %1 (%2)" - -#: tdeabc/stdaddressbook.cpp:148 -msgid "Unable to save to resource '%1'. It is locked." -msgstr "Nevaru saglabāt '%1', jo resurss ir slēgts." +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:198 tdecore/tdelocale.cpp:630 +msgid "of August" +msgstr "Augusta" -#: tdeabc/addresseedialog.cpp:60 -msgid "Select Addressee" -msgstr "Izvēlaties Adresi" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:200 tdecore/tdelocale.cpp:631 +msgid "of September" +msgstr "Septembra" -#: tdeabc/addresseedialog.cpp:95 -msgid "Selected" -msgstr "Izvēlēta " +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:202 tdecore/tdelocale.cpp:632 +msgid "of October" +msgstr "Oktobra" -#: tdeabc/addresseedialog.cpp:107 -msgid "Unselect" -msgstr "Atsaukt iezīmēto" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:204 tdecore/tdelocale.cpp:633 +msgid "of November" +msgstr "Novembra" -#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:133 -msgid "New List" -msgstr "Jauns saraksts" +#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:206 tdecore/tdelocale.cpp:634 +msgid "of December" +msgstr "Decembra" -#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:148 -msgid "Change Email" -msgstr "Mainīt Epastu" +#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:124 +msgid "" +"_: Monday\n" +"Mon" +msgstr "P" -#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:197 -msgid "Please enter name:" -msgstr "Lūdzu ievadiet vārdu:" +#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:125 +msgid "" +"_: Tuesday\n" +"Tue" +msgstr "O" -#: tdeabc/formatfactory.cpp:55 tdeabc/formatfactory.cpp:119 -msgid "vCard" -msgstr "vKarte" +#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:126 +msgid "" +"_: Wednesday\n" +"Wed" +msgstr "Tr" -#: tdeabc/formatfactory.cpp:56 tdeabc/formatfactory.cpp:120 -msgid "vCard Format" -msgstr "vKartes formāts" +#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:127 +msgid "" +"_: Thursday\n" +"Thu" +msgstr "C" -#: tdeabc/formatfactory.cpp:75 -msgid "No description available." -msgstr "Apraksts nav piejams." +#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:128 +msgid "" +"_: Friday\n" +"Fri" +msgstr "Pk" -#: tdeabc/addressee.cpp:317 tdeabc/scripts/addressee.src.cpp:180 -msgid "Unique Identifier" -msgstr "Unikālais identifikators" +#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:129 +msgid "" +"_: Saturday\n" +"Sat" +msgstr "S" -#: kab/addressbook.cc:271 tdeabc/addressee.cpp:354 -msgid "Formatted Name" -msgstr "Formatēts Vārds" +#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:130 +msgid "" +"_: Sunday\n" +"Sun" +msgstr "Sv" -#: tdeabc/addressee.cpp:373 -msgid "Family Name" -msgstr "Uzvārds" +#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:570 +msgid "Trash" +msgstr "Miskaste" -#: tdeabc/addressee.cpp:392 -msgid "Given Name" -msgstr "Vārds" +#: tdecore/ksocks.cpp:135 +msgid "NEC SOCKS client" +msgstr "NEC SOCKS klients" -#: tdeabc/addressee.cpp:411 -msgid "Additional Names" -msgstr "Papildus Vārdi" +#: tdecore/ksocks.cpp:170 +msgid "Dante SOCKS client" +msgstr "Dante SOCKS klients" -#: tdeabc/addressee.cpp:430 -msgid "Honorific Prefixes" -msgstr "Tituli, priekšvārdi" +#: tdecore/tdeaboutdata.cpp:388 +#, fuzzy +msgid "" +"_: replace this with information about your translation team\n" +"

                            KDE is translated into many languages thanks to the work of the translation " +"teams all over the world.

                            " +"

                            For more information on KDE internationalization visit http://l10n.kde.org

                            " +msgstr "" +"

                            TDE ir pārtulkots daudzās valodās pateicoties tulkotāju komandu darbam no " +"visas pasaules.

                            " +"

                            Papildus informācijai par TDE internacionalizāciju apmeklējiet " +"http://i18n.kde.org

                            " -#: tdeabc/addressee.cpp:449 -msgid "Honorific Suffixes" +#: tdecore/tdeaboutdata.cpp:444 +msgid "" +"No licensing terms for this program have been specified.\n" +"Please check the documentation or the source for any\n" +"licensing terms.\n" msgstr "" +"Licenzēšanas noteikumi šai programmai nav uzrādīti.\n" +"Lūdzu pārbaudiet dokumentāciju vai avotu uz jebkādiem\n" +"licenzēšanas noteikumiem.\n" -#: tdeabc/addressee.cpp:468 -msgid "Nick Name" -msgstr "Segvārds" +#: tdecore/tdeaboutdata.cpp:451 +#, c-format +msgid "This program is distributed under the terms of the %1." +msgstr "Šī programma tiek izplatīta zem %1 noteikumiem." -#: kab/addressbook.cc:291 tdeabc/addressee.cpp:487 -msgid "Birthday" -msgstr "Dzimšanas diena" +#: tdecore/ksockaddr.cpp:112 +msgid "" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:493 -msgid "Home Address Street" -msgstr "Māja Adrese Iela" +#: tdecore/ksockaddr.cpp:568 tdecore/ksockaddr.cpp:587 +msgid "" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:499 -msgid "Home Address City" -msgstr "Māja Adrese Pilsēta" +#: tdecore/ksockaddr.cpp:571 +msgid "" +"_: 1: hostname, 2: port number\n" +"%1 port %2" +msgstr "%1 ports %2" -#: tdeabc/addressee.cpp:505 -msgid "Home Address State" -msgstr "Māja Adrese Štats" +#: tdecore/ksockaddr.cpp:853 +msgid "" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:511 -msgid "Home Address Zip Code" -msgstr "Māja Adrese Pasta Indekss" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:298 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:326 +msgid "Muharram" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:517 -msgid "Home Address Country" -msgstr "Māja Adrese Valsts" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:300 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:328 +msgid "Safar" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:523 -msgid "Home Address Label" -msgstr "Mājas Adreses iezīme" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:302 +msgid "R. Awal" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:529 -msgid "Business Address Street" -msgstr "Darba Adreses Iela" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:304 +msgid "R. Thaani" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:535 -msgid "Business Address City" -msgstr "Darba Adreses Pilsēta" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:306 +msgid "J. Awal" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:541 -msgid "Business Address State" -msgstr "Darba Adreses Štats" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:308 +msgid "J. Thaani" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:547 -msgid "Business Address Zip Code" -msgstr "Darba Adreses Pasta Indekss" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:310 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:338 +msgid "Rajab" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:553 -msgid "Business Address Country" -msgstr "Darba Adreses Valsts" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:312 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:340 +msgid "Sha`ban" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:559 -msgid "Business Address Label" -msgstr "Darba Adreses iezīme" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:314 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:342 +msgid "Ramadan" +msgstr "Ramadāns" -#: tdeabc/addressee.cpp:565 -msgid "Home Phone" -msgstr "Mājas tālrunis" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:316 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:344 +msgid "Shawwal" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:571 -msgid "Business Phone" -msgstr "Darba tālrunis" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:318 +msgid "Qi`dah" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:577 -msgid "Mobile Phone" -msgstr "Mobilais telefons" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:320 +msgid "Hijjah" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:589 -msgid "Business Fax" -msgstr "Darba fakss" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:330 +msgid "Rabi` al-Awal" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:595 -msgid "Car Phone" -msgstr "Mašīnas tālrunis" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:332 +msgid "Rabi` al-Thaani" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:613 -msgid "Email Address" -msgstr "Epasta Adrese" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:334 +msgid "Jumaada al-Awal" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:632 -msgid "Mail Client" -msgstr "Pasta Klients" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:336 +msgid "Jumaada al-Thaani" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:651 -msgid "Time Zone" -msgstr "Laika zona" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:346 +msgid "Thu al-Qi`dah" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:670 -msgid "Geographic Position" -msgstr "Ģeogrāfiskais novietojums" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:348 +msgid "Thu al-Hijjah" +msgstr "" -#: kab/addressbook.cc:263 tdeabc/addressee.cpp:689 -#, fuzzy -msgid "" -"_: person\n" -"Title" -msgstr "Tamilu" - -#: tdeabc/addressee.cpp:708 -msgid "" -"_: person in organization\n" -"Role" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:363 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:391 +msgid "of Muharram" msgstr "" -#: kab/addressbook.cc:180 tdeabc/addressee.cpp:746 -msgid "Department" -msgstr "Nodaļa" - -#: tdeabc/addressee.cpp:765 -msgid "Note" -msgstr "Piezīme" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:365 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:393 +msgid "of Safar" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:784 -msgid "Product Identifier" -msgstr "Produkta identifikators" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:367 +msgid "of R. Awal" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:803 -msgid "Revision Date" -msgstr "Pārskatīšanas datums" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:369 +msgid "of R. Thaani" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:822 -msgid "Sort String" -msgstr "Kārtošanas teksts" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:371 +msgid "of J. Awal" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:841 tdeui/tdeaboutdialog.cpp:92 -msgid "Homepage" -msgstr "Mājas Lapa" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:373 +msgid "of J. Thaani" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:860 -msgid "Security Class" -msgstr "Drošības Klase" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:375 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:403 +msgid "of Rajab" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:879 -msgid "Logo" -msgstr "Logo" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:377 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:405 +msgid "of Sha`ban" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:898 -msgid "Photo" -msgstr "Foto" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:379 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:407 +msgid "of Ramadan" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:917 -msgid "Sound" -msgstr "Skaņa" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:381 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:409 +msgid "of Shawwal" +msgstr "" -#: tdeabc/addressee.cpp:936 -msgid "Agent" -msgstr "Aģents" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:383 +msgid "of Qi`dah" +msgstr "" -#: tdeabc/vcard/testwrite.cpp:11 -msgid "TestWritevCard" -msgstr "TestWritevCard" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:385 +msgid "of Hijjah" +msgstr "" -#: tdeabc/vcardparser/testread.cpp:38 -msgid "vCard 2.1" -msgstr "vCard 2.1" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:395 +msgid "of Rabi` al-Awal" +msgstr "" -#: tdeabc/vcardparser/testread.cpp:39 tdewidgets/maketdewidgets.cpp:112 -msgid "Input file" -msgstr "Ievades fails" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:397 +msgid "of Rabi` al-Thaani" +msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:36 -msgid "Output data in UTF-8 instead of local encoding" -msgstr "Izvades dati ir UTF-8 nevis lokālajā kodējumā" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:399 +msgid "of Jumaada al-Awal" +msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:37 -msgid "" -"Print menu-id of the menu that contains\n" -"the application" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:401 +msgid "of Jumaada al-Thaani" msgstr "" -"Drukāt izvēlnes ID tai izvēlnei, kas\n" -"satur aplikāciju" -#: kded/tde-menu.cpp:38 -msgid "" -"Print menu name (caption) of the menu that\n" -"contains the application" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:411 +msgid "of Thu al-Qi`dah" msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:39 -msgid "Highlight the entry in the menu" -msgstr "Izgaismot izvēlnes ierakstu" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:413 +msgid "of Thu al-Hijjah" +msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:40 -msgid "Do not check if sycoca database is up to date" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:445 +msgid "Ith" msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:41 -msgid "The id of the menu entry to locate" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:447 +msgid "Thl" msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:99 -msgid "Menu item '%1' could not be highlighted." -msgstr "Izvēlnes vienība '%1' nevar tikt izgaismota." +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:449 +msgid "Arb" +msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:111 -msgid "" -"TDE Menu query tool.\n" -"This tool can be used to find in which menu a specific application is shown.\n" -"The --highlight option can be used to visually indicate to the user where\n" -"in the TDE menu a specific application is located." +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:451 +msgid "Kha" msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:116 -msgid "tde-menu" -msgstr "tde-menu" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:453 +msgid "Jum" +msgstr "" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:724 kded/tdebuildsycoca.cpp:725 kded/tde-menu.cpp:119 -#: kded/khostname.cpp:362 tdeui/tdeaboutdialog.cpp:90 -msgid "Author" -msgstr "Autors" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:455 +msgid "Sab" +msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:133 -msgid "You must specify an application-id such as 'tde-konsole.desktop'" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:457 +msgid "Ahd" msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:142 -msgid "" -"You must specify at least one of --print-menu-id, --print-menu-name or " -"--highlight" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:463 +msgid "Yaum al-Ithnain" msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:164 -msgid "No menu item '%1'." -msgstr "Nav izvēlnes vienības '%1'." +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:465 +msgid "Yau al-Thulatha" +msgstr "" -#: kded/tde-menu.cpp:168 -msgid "Menu item '%1' not found in menu." -msgstr "Izvēlnes vienība `%1` izvēlnē nav atrasta." +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:467 +msgid "Yaum al-Arbi'a" +msgstr "" -#: kded/khostname.cpp:41 -msgid "Old hostname" -msgstr "Vecais resursdatora vārds" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:469 +msgid "Yaum al-Khamees" +msgstr "" -#: kded/khostname.cpp:42 -msgid "New hostname" -msgstr "Jaunais resursdatora vārds" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:471 +msgid "Yaum al-Jumma" +msgstr "" -#: kded/khostname.cpp:79 -msgid "" -"Error: HOME environment variable not set.\n" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:473 +msgid "Yaum al-Sabt" msgstr "" -"Kļūda: HOME vides mainīgais nav uzstādīts.\n" -#: kded/khostname.cpp:88 -msgid "" -"Error: DISPLAY environment variable not set.\n" +#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:475 +msgid "Yaum al-Ahad" msgstr "" -"Kļūda: DISPLAY vides mainīgais nav uzstādīts.\n" -#: kded/khostname.cpp:359 -msgid "KDontChangeTheHostName" -msgstr "KDontChangeTheHostName" +#: tdecore/tdelocale.cpp:226 +msgid "" +"_: Dear translator, please do not translate this string in any form, but pick " +"the _right_ value out of NoPlural/TwoForms/French... If not sure what to do " +"mail thd@kde.org and coolo@kde.org, they will tell you. Better leave that out " +"if unsure, the programs will crash!!\n" +"Definition of PluralForm - to be set by the translator of tdelibs.po" +msgstr "Lithuanian" -#: kded/khostname.cpp:360 -msgid "Informs TDE about a change in hostname" -msgstr "Informē TDE par izmaiņām resursdatoravārdā" +#: tdecore/tdelocale.cpp:1789 tdecore/tdelocale.cpp:1929 +msgid "pm" +msgstr "pm" -#: kded/kded.cpp:720 -msgid "Check Sycoca database only once" -msgstr "Pārbaudīt Sycoca datubāzi tikai vienreiz" +#: tdecore/tdelocale.cpp:1798 tdecore/tdelocale.cpp:1931 +msgid "am" +msgstr "am" -#: kded/kded.cpp:860 -msgid "TDE Daemon" -msgstr "TDE Dēmons" +#: tdecore/tdelocale.cpp:1972 +msgid "" +"_: concatenation of dates and time\n" +"%1 %2" +msgstr "%1 %2" -#: kded/kded.cpp:862 -msgid "TDE Daemon - triggers Sycoca database updates when needed" -msgstr "TDE Dēmons - ieslēdz Sycoca datubāzes atjaunināšanu kad nepieciešams" +#: tdecore/tdelocale.cpp:2473 +msgid "&Next" +msgstr "&Nākošais" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:483 +#: tdecore/kcompletion.cpp:632 msgid "" -"Error creating database '%1'.\n" -"Check that the permissions are correct on the directory and the disk is not " -"full.\n" +"You reached the end of the list\n" +"of matching items.\n" msgstr "" +"Jūs sasniedzāt atbilstošo elementu\n" +"saraksta beigas.\n" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:483 kded/tdebuildsycoca.cpp:512 -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:721 -msgid "KBuildSycoca" -msgstr "KBuildSycoca" - -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:512 +#: tdecore/kcompletion.cpp:638 msgid "" -"Error writing database '%1'.\n" -"Check that the permissions are correct on the directory and the disk is not " -"full.\n" +"The completion is ambiguous, more than one\n" +"match is available.\n" msgstr "" +"Komplektācija ir neskaidra, vairāk kā viena\n" +"atbilstība pieejama.\n" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:695 -msgid "Do not signal applications to update" -msgstr "Neapziņot aplikācijas par izmaiņām" - -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:696 -msgid "Disable incremental update, re-read everything" +#: tdecore/kcompletion.cpp:644 +msgid "" +"There is no matching item available.\n" msgstr "" +"Nosacījumiem atbilstoši elementi nav pieejami.\n" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:697 -msgid "Check file timestamps" -msgstr "Pārbaudīt faila laikazīmogus" - -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:698 -msgid "Disable checking files (dangerous)" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:392 +msgid "Far" msgstr "" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:699 -msgid "Create global database" -msgstr "Izveidot globālo datubāzi" - -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:700 -msgid "Perform menu generation test run only" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:394 +msgid "Ord" msgstr "" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:701 -msgid "Track menu id for debug purposes" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:396 +msgid "Kho" msgstr "" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:703 -msgid "Silent - work without windows and stderr" -msgstr "Kluss - darboties bez logiem un kļūdu paziņojumu izvades" - -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:704 -msgid "Show progress information (even if 'silent' mode is on)" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:398 tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:426 +msgid "Tir" msgstr "" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:722 -msgid "Rebuilds the system configuration cache." -msgstr "Atjauno sistēmas konfigurācijas kešatmiņas saturu." - -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:750 -msgid "Reloading TDE configuration, please wait..." -msgstr "Pārlādēju TDE konfigurāciju, uzgaidiet..." - -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:751 -#, fuzzy -msgid "TDE Configuration Manager" -msgstr "TDE konfigurēšanas menedžeris" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:400 +msgid "Mor" +msgstr "" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:753 -msgid "Do you want to reload TDE configuration?" -msgstr "Vai vēlaties pārlādēt TDE konfigurāciju?" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:402 +msgid "Sha" +msgstr "" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:753 -#, fuzzy -msgid "Do Not Reload" -msgstr "&Nesaglabāt" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:404 +msgid "Meh" +msgstr "" -#: kded/tdebuildsycoca.cpp:953 -msgid "Configuration information reloaded successfully." -msgstr "Konfigurācija pārlādēta veiksmīgi." +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:406 +msgid "Aba" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:79 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:139 -msgid "Tool &Views" -msgstr "Rīku &skatījums" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:408 +msgid "Aza" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:142 -msgid "MDI Mode" -msgstr "MDI režīms" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:410 tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:438 +msgid "Dei" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:144 tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2594 -msgid "&Toplevel Mode" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:412 +msgid "Bah" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:144 tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2595 -msgid "C&hildframe Mode" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:414 +msgid "Esf" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:144 tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2596 -msgid "Ta&b Page Mode" -msgstr "Ta&bu režīms" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:420 +msgid "Farvardin" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:144 tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2597 -msgid "I&DEAl Mode" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:422 +msgid "Ordibehesht" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:81 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:154 -msgid "Tool &Docks" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:424 +msgid "Khordad" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:82 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:155 -msgid "Switch Top Dock" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:428 +msgid "Mordad" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:84 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:157 -msgid "Switch Left Dock" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:430 +msgid "Shahrivar" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:86 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:159 -msgid "Switch Right Dock" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:432 +msgid "Mehr" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:88 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:161 -msgid "Switch Bottom Dock" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:434 +msgid "Aban" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:91 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:164 -msgid "Previous Tool View" -msgstr "Iepriekšējais rīku skats" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:436 +msgid "Azar" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:93 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:166 -msgid "Next Tool View" -msgstr "Nākamais rīku skats" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:440 +msgid "Bahman" +msgstr "" -#: tdeui/kdockwidget.cpp:2945 tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:148 -#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:260 -#, c-format -msgid "Show %1" -msgstr "Rādīt %1" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:442 +msgid "Esfand" +msgstr "" -#: tdeui/kdockwidget.cpp:2939 tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:152 -#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:265 -#, c-format -msgid "Hide %1" -msgstr "Slēpt %1 " +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:476 +msgid "2sh" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:979 -msgid "Window" -msgstr "Logs" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:478 +msgid "3sh" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:992 -msgid "Undock" -msgstr "Atvienot" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:480 +msgid "4sh" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:1002 -msgid "Dock" -msgstr "Pievienot" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:482 +msgid "5sh" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:1007 -msgid "Operations" -msgstr "Operācijas" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:484 +msgid "Jom" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2577 -msgid "Close &All" -msgstr "Aizvērt &visu" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:486 +msgid "shn" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2586 -msgid "&Minimize All" -msgstr "&Minimizēt visu" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:488 +msgid "1sh" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2592 -msgid "&MDI Mode" -msgstr "&MDI režīms" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:494 +msgid "Do shanbe" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2619 -msgid "&Tile" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:496 +msgid "Se shanbe" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2621 -msgid "Ca&scade Windows" -msgstr "Ka&skādēt logus" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:498 +msgid "Chahar shanbe" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2622 -msgid "Cascade &Maximized" -msgstr "Kaskadēt &maksimizētus" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:500 +msgid "Panj shanbe" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2623 -msgid "Expand &Vertically" -msgstr "Izplest &Vertikāli" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:502 +msgid "Jumee" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2624 -msgid "Expand &Horizontally" -msgstr "Izplest &Horizontāli" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:504 +msgid "Shanbe" +msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2625 -msgid "Tile &Non-Overlapped" +#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:506 +msgid "Yek-shanbe" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2626 -msgid "Tile Overla&pped" +#: tdecore/kdetcompmgr.cpp:35 +msgid "TDE composition manager detection utility" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2627 -msgid "Tile V&ertically" +#: tdecore/kdetcompmgr.cpp:46 +msgid "kdetcompmgr" msgstr "" -#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2633 -msgid "&Dock/Undock" -msgstr "&Savienot/Atvienot" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:54 +msgid "New" +msgstr "Jauns" -#: tdemdi/tdemdichildfrmcaption.cpp:71 tdemdi/tdemdichildview.cpp:63 -#: tdemdi/tdemdichildview.cpp:89 -msgid "Unnamed" -msgstr "Nenosaukts" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:65 +msgid "Paste Selection" +msgstr "Ievietot izvēli" -#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1239 -msgid "R&esize" -msgstr "&Mainīt izmēru" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:67 +msgid "Deselect" +msgstr "Deselektēt" -#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1240 -msgid "M&inimize" -msgstr "M&inimizēt" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:68 +msgid "Delete Word Backwards" +msgstr "Dzēst Vārdu Atpakaļ" -#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1241 -msgid "M&aximize" -msgstr "M&aksimizēt" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:69 +msgid "Delete Word Forward" +msgstr "Dzēst Vārdu uz Priekšu" -#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1261 -msgid "&Maximize" -msgstr "&Maksimizēt" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:136 tdecore/tdestdaccel.cpp:70 +#: tdeui/keditcl2.cpp:107 tdeui/keditcl2.cpp:120 tdeui/keditcl2.cpp:377 +#: tdeui/keditcl2.cpp:390 tdeui/keditcl2.cpp:700 tdeutils/kfinddialog.cpp:119 +msgid "Find" +msgstr "Meklēt" -#: tdeui/ksystemtray.cpp:155 tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1263 -msgid "&Minimize" -msgstr "&Minimizēt" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:71 tdeutils/kfind.cpp:47 +msgid "Find Next" +msgstr "Meklēt Nākošo" -#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1265 -msgid "M&ove" -msgstr "Pārviet&ot" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:72 +msgid "Find Prev" +msgstr "Meklēt Iepr" -#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1267 -msgid "&Resize" -msgstr "Mainīt &izmēru" - -#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1270 -msgid "&Undock" -msgstr "&Atvienot" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:74 +msgid "Navigation" +msgstr "Navigācija" -#: tdemdi/tdemdi/dockcontainer.cpp:196 tdemdi/tdemdidockcontainer.cpp:218 +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:75 +#, fuzzy msgid "" -"_: Switch between overlap and side by side mode\n" -"Overlap" -msgstr "" +"_: Opposite to End\n" +"Home" +msgstr "Mājas" -#: tdecore/klibloader.cpp:157 -msgid "The library %1 does not offer an %2 function." -msgstr "Bibliotēka %1 nepiedāvā funkciju %2." +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:76 +msgid "End" +msgstr "Beigas" -#: tdecore/klibloader.cpp:168 -msgid "The library %1 does not offer a TDE compatible factory." -msgstr "" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:77 +msgid "Beginning of Line" +msgstr "Rindas sākums" -#: tdecore/klibloader.cpp:425 -msgid "Library files for \"%1\" not found in paths." -msgstr "Bibliotēku fails priekš \"%1\" iekš ceļa nav atrasts." +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:78 tdeutils/kfinddialog.cpp:464 +msgid "End of Line" +msgstr "Rindas Beigas" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:931 -msgid "" -"_: Dear Translator! Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right " -"languages (as english) or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew " -"and Arabic) to get proper widget layout." -msgstr "LTR" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:79 +msgid "Prior" +msgstr "Iepriekšējais" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1404 +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:80 msgid "" -"There was an error setting up inter-process communications for TDE. The message " -"returned by the system was:\n" -"\n" +"_: Opposite to Prior\n" +"Next" msgstr "" -"TDE iekšējo procesu sakaru izveidošanā atklāta kļūda. Sistēmas " -"atgrieztaisziņojums bija:\n" -"\n" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1408 -msgid "" -"\n" -"\n" -"Please check that the \"dcopserver\" program is running!" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"Lūdzu pārliecinieties, ka \"dcopserver\" programma strādā!" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:81 tdeui/keditcl2.cpp:976 +msgid "Go to Line" +msgstr "Iet uz Rindu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1415 -msgid "DCOP communications error (%1)" -msgstr "DCOP sakaru kļūda (%1)" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:82 +msgid "Add Bookmark" +msgstr "Pievienot Grāmatzīmi" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1433 -msgid "Use the X-server display 'displayname'" -msgstr "Lietot X-serveri 'displejavārds'" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:83 +msgid "Zoom In" +msgstr "Palielināt" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1435 -msgid "Use the QWS display 'displayname'" -msgstr "Lietot QWS rāda 'displejavārds'" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:84 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Samazināt" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1437 -msgid "Restore the application for the given 'sessionId'" -msgstr "Atjaunot aplikāciju priekš saņemtā 'sesijasId'" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:85 +msgid "Up" +msgstr "Uz augšu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1438 -msgid "" -"Causes the application to install a private color\n" -"map on an 8-bit display" -msgstr "Liek aplikācijai uzstādīt privāto krāsu karti uz 8-bitu displeja" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:87 +msgid "Forward" +msgstr "Pārsūtīt" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1439 -msgid "" -"Limits the number of colors allocated in the color\n" -"cube on an 8-bit display, if the application is\n" -"using the QApplication::ManyColor color\n" -"specification" -msgstr "" -"Ierobežo krāsu skaitu, kas iekļautas krāsu\n" -"kubā uz 8-bitu displeja, ja aplikācija\n" -"izmanto QApplication::ManyColor krāsu\n" -"specifikāciju" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:89 +msgid "Popup Menu Context" +msgstr "Uznirstošās Izvēlnes Konteksts" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1440 -msgid "tells Qt to never grab the mouse or the keyboard" -msgstr "saka Qt, lai nekad nepārņem peli vai klaviatūru" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:90 +msgid "Show Menu Bar" +msgstr "Parādīt Izvēlnes joslu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1441 -msgid "" -"running under a debugger can cause an implicit\n" -"-nograb, use -dograb to override" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:91 +msgid "Backward Word" msgstr "" -"darbināšana zem atkļūdotāja var izraisīt netiešu\n" -"-nograb, izmantot -dograb lai to apietu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1442 -msgid "switches to synchronous mode for debugging" -msgstr "pārslēdzas sinhronā režīmā priekš atkļūdošanas" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:92 +msgid "Forward Word" +msgstr "Pārsūtīšanas vārds" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1444 -msgid "defines the application font" -msgstr "definē aplikācijas fontus" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:93 +msgid "Activate Next Tab" +msgstr "Aktivēt nākošo tabu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1446 -msgid "" -"sets the default background color and an\n" -"application palette (light and dark shades are\n" -"calculated)" -msgstr "" -"uzstāda noklusēto fona krāsu un\n" -"aplikācijas paleti (gaišās un tumšās pārejas ir\n" -"aprēķinātas)" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:94 +msgid "Activate Previous Tab" +msgstr "Aktivēt iepriekšējo tabu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1448 -msgid "sets the default foreground color" -msgstr "uzstāda noklusēto priekšplāna krāsu" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:95 +msgid "Full Screen Mode" +msgstr "Pilnekrāna Režīms" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1450 -msgid "sets the default button color" -msgstr "uzstāda noklusēto pogu krāsu" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:98 +msgid "What's This" +msgstr "Kas Tas" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1451 -msgid "sets the application name" -msgstr "uzstāda aplikācijas vārdu" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:99 tdecore/tdestdaccel.cpp:100 +#: tdeui/klineedit.cpp:886 +msgid "Text Completion" +msgstr "Teksta Pabeigšana" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1452 -msgid "sets the application title (caption)" -msgstr "uzstāda aplikācijas virsrakstu (nosaukumu)" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:101 +msgid "Previous Completion Match" +msgstr "Iepriekšējās pabeigšanas atbilstība" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1454 -msgid "" -"forces the application to use a TrueColor visual on\n" -"an 8-bit display" -msgstr "" -"Piespiež aplikācijai izmantot TrueColor vizualizāciju uz\n" -"8-bitu displeja" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:102 +msgid "Next Completion Match" +msgstr "Nākošās pabeigšanas Atbilstība" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1455 -msgid "" -"sets XIM (X Input Method) input style. Possible\n" -"values are onthespot, overthespot, offthespot and\n" -"root" -msgstr "" -"uzstāda XIM (X Ievad Metode) ievada stilu. Iespējamie\n" -" lielumi ir onthespot, overthespot, offthespot un\n" -" root" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:103 +msgid "Substring Completion" +msgstr "Apakšrindas Pabeigšana" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1456 -msgid "set XIM server" -msgstr "uzstāda XIM serveri" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:104 +msgid "Previous Item in List" +msgstr "Iepriekšējais Elements Sarakstā" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1457 -msgid "disable XIM" -msgstr "aizliegt XIM" +#: tdecore/tdestdaccel.cpp:105 +msgid "Next Item in List" +msgstr "Nākošais Elements Sarakstā" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1460 -msgid "forces the application to run as QWS Server" -msgstr "piespiež aplikāciju darbināt kā QWS Serveri" +#: tdeabc/address.cpp:312 tdeabc/phonenumber.cpp:199 tdecore/kcharsets.cpp:43 +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:802 +msgid "Other" +msgstr "Cits" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1462 -msgid "mirrors the whole layout of widgets" -msgstr "spogulē visu vidžetu izkārtojumu" +#: tdecore/kcharsets.cpp:44 tdehtml/tdehtml_part.cpp:280 +msgid "Arabic" +msgstr "Arābu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1468 -msgid "Use 'caption' as name in the titlebar" -msgstr "Lieto 'nosaukumu' kā vārdu titlujoslā" +#: tdecore/kcharsets.cpp:45 tdehtml/tdehtml_part.cpp:281 +msgid "Baltic" +msgstr "Baltijas" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1469 -msgid "Use 'icon' as the application icon" -msgstr "Lieto 'ikona' kā aplikācijas ikonu" +#: tdecore/kcharsets.cpp:46 tdehtml/tdehtml_part.cpp:282 +msgid "Central European" +msgstr "Centrālās Eiropas" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1470 -msgid "Use 'icon' as the icon in the titlebar" -msgstr "Lieto 'ikona' kā ikonu titlujoslā" +#: tdecore/kcharsets.cpp:47 +msgid "Chinese Simplified" +msgstr "Vienkāršotā Ķīniešu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1471 -msgid "Use alternative configuration file" -msgstr "Lietot alternatīvu konfigurācijas failu" +#: tdecore/kcharsets.cpp:48 +msgid "Chinese Traditional" +msgstr "Tradicionālā Ķīniešu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1472 -msgid "Use the DCOP Server specified by 'server'" -msgstr "Izmanto 'serveris' norādīto DCOP Serveri" +#: tdecore/kcharsets.cpp:49 +msgid "Cyrillic" +msgstr "Kirilica" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1473 -msgid "Disable crash handler, to get core dumps" -msgstr "Izslēgt avāriju apstrādi, lai iegūtu core dump" +#: tdecore/kcharsets.cpp:50 tdehtml/tdehtml_part.cpp:284 +msgid "Greek" +msgstr "Grieķu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1474 -msgid "Waits for a WM_NET compatible windowmanager" -msgstr "Gaida uz WM_NET savietojamu logu menedžeri" +#: tdecore/kcharsets.cpp:51 tdehtml/tdehtml_part.cpp:285 +#: tdeui/ksconfig.cpp:235 tdeui/ksconfig.cpp:395 tdeui/ksconfig.cpp:656 +msgid "Hebrew" +msgstr "Ebreju" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1475 -msgid "sets the application GUI style" -msgstr "uzstāda aplikācijas GUI stilu" +#: tdecore/kcharsets.cpp:52 tdehtml/tdehtml_part.cpp:286 +msgid "Japanese" +msgstr "Japāņu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1476 -#, fuzzy -msgid "" -"sets the client geometry of the main widget - see man X for the argument format" -msgstr "uzstāda galvenā loga klienta ģeometriju" +#: tdecore/kcharsets.cpp:53 +msgid "Korean" +msgstr "Korejiešu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1516 -msgid "" -"The style %1 was not found\n" -msgstr "" -"Stils %1 nav atrasts\n" +#: tdecore/kcharsets.cpp:54 +msgid "Thai" +msgstr "Taizemes" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1978 kstyles/klegacy/klegacystyle.cpp:3044 -#: kstyles/web/webstyle.cpp:1604 -msgid "modified" -msgstr "modificēts" +#: tdecore/kcharsets.cpp:55 tdehtml/tdehtml_part.cpp:290 +#: tdeui/ksconfig.cpp:240 tdeui/ksconfig.cpp:400 tdeui/ksconfig.cpp:661 +msgid "Turkish" +msgstr "Turku" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2244 tdecore/tdeapplication.cpp:2279 -msgid "Could not Launch Help Center" -msgstr "Nevaru startēt Palīdzības centru" +#: tdecore/kcharsets.cpp:56 tdehtml/tdehtml_part.cpp:293 +msgid "Western European" +msgstr "Rietum Eiropas" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2245 tdecore/tdeapplication.cpp:2280 -#, c-format -msgid "" -"Could not launch the TDE Help Center:\n" -"\n" -"%1" -msgstr "" -"Nevarēju startēt TDE Palīdzības centru:\n" -"\n" -"%1" - -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2550 -msgid "Could not Launch Mail Client" -msgstr "Nevarēju startēt Epasta klientu" - -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2551 -#, c-format -msgid "" -"Could not launch the mail client:\n" -"\n" -"%1" -msgstr "" -"Nevarēju startēt Epasta klientu:\n" -"\n" -"%1" - -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2572 -msgid "Could not Launch Browser" -msgstr "Nevaru startēr Pārlūkprogrammu" - -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2573 -#, c-format -msgid "" -"Could not launch the browser:\n" -"\n" -"%1" -msgstr "" -"Nevaru startēr Pārlūkprogrammu:\n" -"\n" -"%1" +#: tdecore/kcharsets.cpp:57 +msgid "Tamil" +msgstr "Tamilu" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2637 -msgid "" -"Could not register with DCOP.\n" -msgstr "" -"Nevaru reģistrēt ar DCOP.\n" +#: tdecore/kcharsets.cpp:58 +msgid "Unicode" +msgstr "Unikods" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2672 -msgid "" -"TDELauncher could not be reached via DCOP.\n" -msgstr "" -"KStartētājs nav pieejams caur DCOP.\n" +#: tdecore/kcharsets.cpp:59 +msgid "Northern Saami" +msgstr "Ziemeļu Sāmu" -#: tdecore/twinmodule.cpp:456 -#, c-format -msgid "Desktop %1" -msgstr "Darbvirsma %1" +#: tdecore/kcharsets.cpp:60 +#, fuzzy +msgid "Vietnamese" +msgstr "Vārds" -#: tdecore/tdeconfigbackend.cpp:1107 tdecore/tdeconfigbackend.cpp:1116 -msgid "" -"Will not save configuration.\n" -msgstr "" -"Konfigurācija netiks saglabāta.\n" +#: tdecore/kcharsets.cpp:61 +#, fuzzy +msgid "South-Eastern Europe" +msgstr "Rietum Eiropas" -#: tdecore/tdeconfigbackend.cpp:1109 tdecore/tdeconfigbackend.cpp:1117 +#: tdecore/kcharsets.cpp:516 msgid "" -"Configuration file \"%1\" not writable.\n" -msgstr "" -"Konfigurācijas fails \"%1\" nav rakstāms.\n" - -#: tdecore/tdeconfigbackend.cpp:1124 -msgid "Please contact your system administrator." -msgstr "Lūdzu sazinieties ar Jūsu sistēmas administratoru." +"_: Descriptive Encoding Name\n" +"%1 ( %2 )" +msgstr "%1 ( %2 )" #: tdecore/tdecmdlineargs.cpp:500 tdecore/tdecmdlineargs.cpp:516 msgid "Unknown option '%1'." @@ -2971,7 +3161,7 @@ msgstr "%1 uzrakstītā autors vēlējās palikt anonīms." #: tdecore/tdecmdlineargs.cpp:629 #, fuzzy msgid "" -"Please use http://bugs.kde.org to report bugs.\n" +"Please use http://bugs.pearsoncomputing.net to report bugs.\n" msgstr "" "Lūdzu izmantojiet http://bugs.kde.org lai ziņotu par kļūdām un nerakstiet " "epastu pa tiešo programmu autoriem.\n" @@ -3070,24 +3260,6 @@ msgstr "" msgid "The files/URLs opened by the application will be deleted after use" msgstr "" -#: tdecore/ksockaddr.cpp:112 -msgid "" -msgstr "" - -#: tdecore/ksockaddr.cpp:568 tdecore/ksockaddr.cpp:587 -msgid "" -msgstr "" - -#: tdecore/ksockaddr.cpp:571 -msgid "" -"_: 1: hostname, 2: port number\n" -"%1 port %2" -msgstr "%1 ports %2" - -#: tdecore/ksockaddr.cpp:853 -msgid "" -msgstr "" - #: tdecore/kcheckaccelerators.cpp:148 msgid "Dr. Klash' Accelerator Diagnosis" msgstr "" @@ -3108,4821 +3280,6276 @@ msgstr "" msgid "

                            Accelerators added (just for your info)

                            " msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:54 -msgid "New" -msgstr "Jauns" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:114 +msgid "Win" +msgstr "Win" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:65 -msgid "Paste Selection" -msgstr "Ievietot izvēli" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:120 +msgid "Backspace" +msgstr "Backspace" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:67 -msgid "Deselect" -msgstr "Deselektēt" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:121 +msgid "SysReq" +msgstr "SysReq" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:68 -msgid "Delete Word Backwards" -msgstr "Dzēst Vārdu Atpakaļ" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:122 +msgid "CapsLock" +msgstr "CapsLock" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:69 -msgid "Delete Word Forward" -msgstr "Dzēst Vārdu uz Priekšu" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:123 +msgid "NumLock" +msgstr "NumLock" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:135 tdecore/tdestdaccel.cpp:70 -#: tdeui/keditcl2.cpp:107 tdeui/keditcl2.cpp:120 tdeui/keditcl2.cpp:377 -#: tdeui/keditcl2.cpp:390 tdeui/keditcl2.cpp:700 tdeutils/kfinddialog.cpp:119 -msgid "Find" -msgstr "Meklēt" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:124 +msgid "ScrollLock" +msgstr "ScrollLock" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:71 tdeutils/kfind.cpp:47 -msgid "Find Next" -msgstr "Meklēt Nākošo" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:125 +msgid "PageUp" +msgstr "LapaAugšup" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:72 -msgid "Find Prev" -msgstr "Meklēt Iepr" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:126 +msgid "PageDown" +msgstr "LapaLejup" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:74 -msgid "Navigation" -msgstr "Navigācija" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:129 +msgid "Again" +msgstr "Vēlreiz" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "" -"_: Opposite to End\n" -"Home" -msgstr "Mājas" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:130 +msgid "Props" +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:76 -msgid "End" -msgstr "Beigas" +#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:132 +msgid "Front" +msgstr "Priekša" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:77 -msgid "Beginning of Line" -msgstr "Rindas sākums" +#: tdecore/klibloader.cpp:157 +msgid "The library %1 does not offer an %2 function." +msgstr "Bibliotēka %1 nepiedāvā funkciju %2." -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:78 tdeutils/kfinddialog.cpp:451 -msgid "End of Line" -msgstr "Rindas Beigas" +#: tdecore/klibloader.cpp:168 +msgid "The library %1 does not offer a TDE compatible factory." +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:79 -msgid "Prior" -msgstr "Iepriekšējais" +#: tdecore/klibloader.cpp:184 +#, fuzzy +msgid " %1 %2" +msgstr "%1 %2, %3" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:80 +#: tdecore/klibloader.cpp:425 +msgid "Library files for \"%1\" not found in paths." +msgstr "Bibliotēku fails priekš \"%1\" iekš ceļa nav atrasts." + +#: tdecore/tdeconfigbackend.cpp:1162 tdecore/tdeconfigbackend.cpp:1171 msgid "" -"_: Opposite to Prior\n" -"Next" +"Will not save configuration.\n" msgstr "" +"Konfigurācija netiks saglabāta.\n" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:81 tdeui/keditcl2.cpp:976 -msgid "Go to Line" -msgstr "Iet uz Rindu" +#: tdecore/tdeconfigbackend.cpp:1164 tdecore/tdeconfigbackend.cpp:1172 +msgid "" +"Configuration file \"%1\" not writable.\n" +msgstr "" +"Konfigurācijas fails \"%1\" nav rakstāms.\n" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:82 -msgid "Add Bookmark" -msgstr "Pievienot Grāmatzīmi" +#: tdecore/tdeconfigbackend.cpp:1179 +msgid "Please contact your system administrator." +msgstr "Lūdzu sazinieties ar Jūsu sistēmas administratoru." -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:83 -msgid "Zoom In" -msgstr "Palielināt" +#: tdecore/tdeconfig_compiler/tdeconfig_compiler.cpp:45 +msgid "Directory to generate files in" +msgstr "Direktorija, kurā ģenerēt failus" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:84 -msgid "Zoom Out" -msgstr "Samazināt" +#: tdecore/tdeconfig_compiler/tdeconfig_compiler.cpp:46 +msgid "Input kcfg XML file" +msgstr "Ievadiet kcfg XML failu" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:85 -msgid "Up" -msgstr "Uz augšu" +#: tdecore/tdeconfig_compiler/tdeconfig_compiler.cpp:47 +msgid "Code generation options file" +msgstr "Koda ģenerēšanas opciju fails" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:87 -msgid "Forward" -msgstr "Pārsūtīt" +#: tdecore/tdeconfig_compiler/tdeconfig_compiler.cpp:955 +msgid "TDE .kcfg compiler" +msgstr "TDE .kcfg kompilātors" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:89 -msgid "Popup Menu Context" -msgstr "Uznirstošās Izvēlnes Konteksts" +#: tdecore/tdeconfig_compiler/tdeconfig_compiler.cpp:956 +msgid "TDEConfig Compiler" +msgstr "TDEConfig kompilātors" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:90 -msgid "Show Menu Bar" -msgstr "Parādīt Izvēlnes joslu" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:526 +msgid "%1 Removable Device" +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:91 -msgid "Backward Word" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:529 +msgid "%1 Fixed Storage Device" msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:92 -msgid "Forward Word" -msgstr "Pārsūtīšanas vārds" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:546 +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:581 +msgid "Hard Disk Drive" +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:93 -msgid "Activate Next Tab" -msgstr "Aktivēt nākošo tabu" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:550 +msgid "Floppy Drive" +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:94 -msgid "Activate Previous Tab" -msgstr "Aktivēt iepriekšējo tabu" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:553 +msgid "Optical Drive" +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:95 -msgid "Full Screen Mode" -msgstr "Pilnekrāna Režīms" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:556 +msgid "CDROM Drive" +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:98 -msgid "What's This" -msgstr "Kas Tas" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:559 +msgid "CDRW Drive" +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:99 tdecore/tdestdaccel.cpp:100 tdeui/klineedit.cpp:886 -msgid "Text Completion" -msgstr "Teksta Pabeigšana" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:562 +msgid "DVD Drive" +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:101 -msgid "Previous Completion Match" -msgstr "Iepriekšējās pabeigšanas atbilstība" - -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:102 -msgid "Next Completion Match" -msgstr "Nākošās pabeigšanas Atbilstība" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:565 +msgid "DVDRW Drive" +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:103 -msgid "Substring Completion" -msgstr "Apakšrindas Pabeigšana" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:568 +msgid "DVDRAM Drive" +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:104 -msgid "Previous Item in List" -msgstr "Iepriekšējais Elements Sarakstā" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:571 +msgid "Zip Drive" +msgstr "" -#: tdecore/tdestdaccel.cpp:105 -msgid "Next Item in List" -msgstr "Nākošais Elements Sarakstā" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:574 +msgid "Tape Drive" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:298 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:326 -msgid "Muharram" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:577 +msgid "Digital Camera" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:300 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:328 -msgid "Safar" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:583 +#, fuzzy +msgid "Removable Storage" +msgstr "Aizvākt Ierakstu" + +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:586 +msgid "Compact Flash" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:302 -msgid "R. Awal" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:589 +msgid "Memory Stick" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:304 -msgid "R. Thaani" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:592 +msgid "Smart Media" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:306 -msgid "J. Awal" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:595 +#, fuzzy +msgid "Secure Digital" +msgstr "Drošība" + +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:600 +msgid "Random Access Memory" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:308 -msgid "J. Thaani" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:603 +msgid "Loop Device" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:310 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:338 -msgid "Rajab" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:946 +msgid "No supported mounting methods were detected on your system" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:312 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:340 -msgid "Sha`ban" +#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:1124 +msgid "No supported unmounting methods were detected on your system" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:314 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:342 -msgid "Ramadan" -msgstr "Ramadāns" +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:256 +#, c-format +msgid "ACPI Node %1" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:316 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:344 -msgid "Shawwal" +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:277 +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:295 +msgid "ACPI Lid Switch" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:318 -msgid "Qi`dah" +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:280 +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:298 +msgid "ACPI Sleep Button" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:320 -msgid "Hijjah" +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:283 +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:301 +msgid "ACPI Power Button" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:330 -msgid "Rabi` al-Awal" +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:290 +msgid "Generic Event Device" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:332 -msgid "Rabi` al-Thaani" +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:308 +#, fuzzy +msgid "Generic Input Device" +msgstr "Standart opcijas" + +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:315 +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3140 +msgid "Generic %1 Device" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:334 -msgid "Jumaada al-Awal" +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:322 +#, c-format +msgid "Virtual Device %1" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:336 -msgid "Jumaada al-Thaani" +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:325 +msgid "Unknown Virtual Device" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:346 -msgid "Thu al-Qi`dah" +#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:330 +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4088 +#, fuzzy +msgid "Unknown Device" +msgstr "Nezināms lauks" + +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:288 +msgid "Lid Switch" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:348 -msgid "Thu al-Hijjah" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:291 +#, fuzzy +msgid "Tablet Mode" +msgstr "Ta&bu režīms" + +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:294 +msgid "Headphone Inserted" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:363 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:391 -msgid "of Muharram" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:297 +msgid "Radio Frequency Device Kill Switch" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:365 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:393 -msgid "of Safar" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:300 +msgid "Enable Radio" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:367 -msgid "of R. Awal" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:303 +msgid "Microphone Inserted" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:369 -msgid "of R. Thaani" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:306 +#, fuzzy +msgid "Docked" +msgstr "Pievienot" + +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:309 +msgid "Line Out Inserted" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:371 -msgid "of J. Awal" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:312 +msgid "Physical Jack Inserted" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:373 -msgid "of J. Thaani" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:315 +msgid "Video Out Inserted" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:375 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:403 -msgid "of Rajab" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:318 +msgid "Camera Lens Cover" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:377 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:405 -msgid "of Sha`ban" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:321 +msgid "Keypad Slide" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:379 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:407 -msgid "of Ramadan" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:324 +msgid "Front Proximity" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:381 tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:409 -msgid "of Shawwal" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:327 +#, fuzzy +msgid "Rotate Lock" +msgstr "&Pagriezt pulksteņrādītāja virzienā" + +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:330 +msgid "Line In Inserted" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:383 -msgid "of Qi`dah" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:333 +msgid "Power Button" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:385 -msgid "of Hijjah" +#: tdecore/tdehw/tdeeventdevice.cpp:336 +msgid "Sleep Button" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:395 -msgid "of Rabi` al-Awal" +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:525 +msgid "hidden" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:397 -msgid "of Rabi` al-Thaani" +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:769 +msgid "Wired Ethernet" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:399 -msgid "of Jumaada al-Awal" +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:772 +msgid "802.11 WiFi" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:401 -msgid "of Jumaada al-Thaani" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4049 +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:775 +msgid "Bluetooth" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:411 -msgid "of Thu al-Qi`dah" +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:778 +msgid "OLPC Mesh" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:413 -msgid "of Thu al-Hijjah" +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:781 +msgid "WiMax" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:445 -msgid "Ith" +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:784 +msgid "Cellular Modem" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:447 -msgid "Thl" +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:787 +msgid "Infiniband" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:449 -msgid "Arb" +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:790 +msgid "Bond" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:451 -msgid "Kha" +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:793 +msgid "Virtual LAN" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:453 -msgid "Jum" +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:796 +msgid "ADSL" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:455 -msgid "Sab" +#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:799 +msgid "Virtual Private Network" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:457 -msgid "Ahd" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3145 +msgid "Disconnected %1 Port" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:463 -msgid "Yaum al-Ithnain" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3513 +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3593 +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3605 +#, fuzzy +msgid "Unknown PCI Device" +msgstr "Nezināms lauks" + +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3623 +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3703 +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3715 +#, fuzzy +msgid "Unknown USB Device" +msgstr "Nezināms lauks" + +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3744 +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3785 +#, fuzzy +msgid "Unknown PNP Device" +msgstr "Nezināms lauks" + +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3814 +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3855 +msgid "Unknown Monitor Device" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:465 -msgid "Yau al-Thulatha" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3944 +msgid "Root" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:467 -msgid "Yaum al-Arbi'a" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3947 +#, fuzzy +msgid "System Root" +msgstr "Sistēmas Izvēlne" + +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3950 +msgid "CPU" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:469 -msgid "Yaum al-Khamees" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3953 +#, fuzzy +msgid "Graphics Processor" +msgstr "Ģeogrāfiskais novietojums" + +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3956 +msgid "RAM" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:471 -msgid "Yaum al-Jumma" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3959 +msgid "Bus" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:473 -msgid "Yaum al-Sabt" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3962 +msgid "I2C Bus" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhijri.cpp:475 -msgid "Yaum al-Ahad" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3965 +msgid "MDIO Bus" msgstr "" -#: tdecore/tdelocale.cpp:217 -msgid "" -"_: Dear translator, please do not translate this string in any form, but pick " -"the _right_ value out of NoPlural/TwoForms/French... If not sure what to do " -"mail thd@kde.org and coolo@kde.org, they will tell you. Better leave that out " -"if unsure, the programs will crash!!\n" -"Definition of PluralForm - to be set by the translator of tdelibs.po" -msgstr "Lithuanian" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3968 +#, fuzzy +msgid "Mainboard" +msgstr "Galvenā Rīkjosla" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:91 tdecore/tdelocale.cpp:553 -msgid "" -"_: January\n" -"Jan" -msgstr "Jan" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3971 +msgid "Disk" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:93 tdecore/tdelocale.cpp:554 -msgid "" -"_: February\n" -"Feb" -msgstr "Feb" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3974 +msgid "SCSI" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:95 tdecore/tdelocale.cpp:555 -msgid "" -"_: March\n" -"Mar" -msgstr "Mar" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3977 +msgid "Storage Controller" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:97 tdecore/tdelocale.cpp:556 -msgid "" -"_: April\n" -"Apr" -msgstr "Apr" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3980 +msgid "Mouse" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:99 tdecore/tdelocale.cpp:557 -msgid "" -"_: May short\n" -"May" -msgstr "Mai" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3983 +msgid "Keyboard" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:101 tdecore/tdelocale.cpp:558 -msgid "" -"_: June\n" -"Jun" -msgstr "Jūn" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3986 +msgid "HID" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:103 tdecore/tdelocale.cpp:559 -msgid "" -"_: July\n" -"Jul" -msgstr "Jūl" +#: tdeabc/phonenumber.cpp:178 tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3989 +msgid "Modem" +msgstr "Modēms" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:105 tdecore/tdelocale.cpp:560 -msgid "" -"_: August\n" -"Aug" -msgstr "Aug" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3992 +msgid "Monitor and Display" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:107 tdecore/tdelocale.cpp:561 -msgid "" -"_: September\n" -"Sep" -msgstr "Sep" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3995 +msgid "Network" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:109 tdecore/tdelocale.cpp:562 -msgid "" -"_: October\n" -"Oct" -msgstr "Okt" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3998 +#, fuzzy +msgid "Printer" +msgstr "Drukāt" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:111 tdecore/tdelocale.cpp:563 -msgid "" -"_: November\n" -"Nov" -msgstr "Nov" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4001 +msgid "Scanner" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:113 tdecore/tdelocale.cpp:564 -msgid "" -"_: December\n" -"Dec" -msgstr "Dec" +#: tdeabc/addressee.cpp:936 tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4004 +msgid "Sound" +msgstr "Skaņa" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:119 tdecore/tdelocale.cpp:569 -msgid "January" -msgstr "Janvāris" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4007 +#, fuzzy +msgid "Video Capture" +msgstr "Video rīkjosla" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:121 tdecore/tdelocale.cpp:570 -msgid "February" -msgstr "Februāris" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4010 +msgid "IEEE1394" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:123 tdecore/tdelocale.cpp:571 -msgid "March" -msgstr "Marts" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4013 +msgid "PCMCIA" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:125 tdecore/tdelocale.cpp:572 -msgid "April" -msgstr "Aprīlis" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4016 +msgid "Camera" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:127 tdecore/tdelocale.cpp:573 -msgid "" -"_: May long\n" -"May" -msgstr "Maijs" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4019 +#, fuzzy +msgid "Text I/O" +msgstr "Tikai Teksts" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:129 tdecore/tdelocale.cpp:574 -msgid "June" -msgstr "Jūnijs" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4022 +msgid "Serial Communications Controller" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:131 tdecore/tdelocale.cpp:575 -msgid "July" -msgstr "Jūlijs" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4025 +msgid "Parallel Port" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:133 tdecore/tdelocale.cpp:576 -msgid "August" -msgstr "Augusts" - -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:135 tdecore/tdelocale.cpp:577 -msgid "September" -msgstr "Septembris" - -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:137 tdecore/tdelocale.cpp:578 -msgid "October" -msgstr "Oktobris" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4028 +msgid "Peripheral" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:139 tdecore/tdelocale.cpp:579 -msgid "November" -msgstr "Novembris" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4031 +#, fuzzy +msgid "Backlight" +msgstr "Atpakaļ" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:141 tdecore/tdelocale.cpp:580 -msgid "December" -msgstr "Decembris" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4034 +msgid "Battery" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:156 tdecore/tdelocale.cpp:591 -msgid "" -"_: of January\n" -"of Jan" -msgstr "Jan" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4037 +msgid "Power Supply" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:158 tdecore/tdelocale.cpp:592 -msgid "" -"_: of February\n" -"of Feb" -msgstr "Feb" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4040 +#, fuzzy +msgid "Docking Station" +msgstr "Orientācija" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:160 tdecore/tdelocale.cpp:593 -msgid "" -"_: of March\n" -"of Mar" -msgstr "Mar" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4043 +#, fuzzy +msgid "Thermal Sensor" +msgstr "Vispārējie Uzstādījumi" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:162 tdecore/tdelocale.cpp:594 -msgid "" -"_: of April\n" -"of Apr" -msgstr "Apr" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4046 +msgid "Thermal Control" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:164 tdecore/tdelocale.cpp:595 -msgid "" -"_: of May short\n" -"of May" -msgstr "Mai" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4052 +msgid "Bridge" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:166 tdecore/tdelocale.cpp:596 -msgid "" -"_: of June\n" -"of Jun" -msgstr "Jūn" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4055 +msgid "Platform" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:168 tdecore/tdelocale.cpp:597 -msgid "" -"_: of July\n" -"of Jul" -msgstr "Jūl" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4058 +msgid "Cryptography" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:170 tdecore/tdelocale.cpp:598 -msgid "" -"_: of August\n" -"of Aug" -msgstr "Aug" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4061 +msgid "Platform Event" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:172 tdecore/tdelocale.cpp:599 -msgid "" -"_: of September\n" -"of Sep" -msgstr "Sep" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4064 +#, fuzzy +msgid "Platform Input" +msgstr "Tīrīt ievadīto" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:174 tdecore/tdelocale.cpp:600 -msgid "" -"_: of October\n" -"of Oct" -msgstr "Okt" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4067 +msgid "Plug and Play" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:176 tdecore/tdelocale.cpp:601 -msgid "" -"_: of November\n" -"of Nov" -msgstr "Nov" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4070 +#, fuzzy +msgid "Other ACPI" +msgstr "Cits" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:178 tdecore/tdelocale.cpp:602 -msgid "" -"_: of December\n" -"of Dec" -msgstr "Dec" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4073 +#, fuzzy +msgid "Other USB" +msgstr "Cits" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:184 tdecore/tdelocale.cpp:607 -msgid "of January" -msgstr "Janvāra" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4076 +msgid "Other Multimedia" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:186 tdecore/tdelocale.cpp:608 -msgid "of February" -msgstr "Februāra" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4079 +msgid "Other Peripheral" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:188 tdecore/tdelocale.cpp:609 -msgid "of March" -msgstr "Marta" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4082 +msgid "Other Sensor" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:190 tdecore/tdelocale.cpp:610 -msgid "of April" -msgstr "Aprīļa" +#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4085 +msgid "Other Virtual" +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:192 tdecore/tdelocale.cpp:611 +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1470 msgid "" -"_: of May long\n" -"of May" -msgstr "Maija" - -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:194 tdecore/tdelocale.cpp:612 -msgid "of June" -msgstr "Jūnija" +"Connection attempt failed!" +"
                            Secrets were required to establish a connection, but no secrets were " +"available." +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:196 tdecore/tdelocale.cpp:613 -msgid "of July" -msgstr "Jūlija" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1479 +msgid "" +"Connection attempt failed!" +"
                            The supplicant failed while attempting to establish a wireless connection." +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:198 tdecore/tdelocale.cpp:614 -msgid "of August" -msgstr "Augusta" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1482 +msgid "" +"Connection attempt failed!" +"
                            The supplicant timed out while attempting to establish a wireless " +"connection." +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:200 tdecore/tdelocale.cpp:615 -msgid "of September" -msgstr "Septembra" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1485 +msgid "Connection attempt failed!
                            The PPP client failed to start." +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:202 tdecore/tdelocale.cpp:616 -msgid "of October" -msgstr "Oktobra" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1488 +msgid "Connection attempt failed!
                            The PPP client was disconnected." +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:204 tdecore/tdelocale.cpp:617 -msgid "of November" -msgstr "Novembra" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1491 +msgid "Connection attempt failed!
                            Unknown PPP failure." +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:206 tdecore/tdelocale.cpp:618 -msgid "of December" -msgstr "Decembra" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1494 +msgid "Connection attempt failed!
                            The DHCP client failed to start." +msgstr "" -#: tdecore/tdelocale.cpp:1773 tdecore/tdelocale.cpp:1913 -msgid "pm" -msgstr "pm" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1497 +msgid "Connection attempt failed!
                            The DHCP client encountered an error." +msgstr "" -#: tdecore/tdelocale.cpp:1782 tdecore/tdelocale.cpp:1915 -msgid "am" -msgstr "am" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1500 +msgid "Connection attempt failed!
                            Uknown DHCP failure." +msgstr "" -#: tdecore/tdelocale.cpp:1956 +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1503 msgid "" -"_: concatenation of dates and time\n" -"%1 %2" -msgstr "%1 %2" +"Connection attempt failed!" +"
                            The connection sharing service failed to start." +msgstr "" -#: tdecore/tdelocale.cpp:2447 -msgid "&Next" -msgstr "&Nākošais" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1506 +msgid "" +"Connection attempt failed!" +"
                            The connection sharing service encountered an error." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:890 tdecore/network/kresolver.cpp:557 -msgid "no error" -msgstr "nav kļūdu" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1509 +msgid "Connection attempt failed!
                            The AutoIP service failed to start." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:891 -msgid "address family for nodename not supported" -msgstr "adresu kopa kā nodesvārds netiek uzturēta" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1512 +msgid "Connection attempt failed!
                            The AutoIP service encountered an error." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:892 tdecore/network/kresolver.cpp:559 -msgid "temporary failure in name resolution" -msgstr "pagaidu kļūda vārda noteikšanā" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1515 +msgid "Connection attempt failed!
                            Unknown AutoIP failure." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:893 -msgid "invalid value for 'ai_flags'" -msgstr "nepareiza vērtība `ai_karogiem`" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1518 +msgid "Connection attempt failed!
                            Modem was busy." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:894 tdecore/network/kresolver.cpp:560 -msgid "non-recoverable failure in name resolution" -msgstr "neglābjama kļūda vārda noteikšanā" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1521 +msgid "Connection attempt failed!
                            No dial tone." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:895 -msgid "'ai_family' not supported" -msgstr "`ai_kopa` netiek uzturēta" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1524 +msgid "Connection attempt failed!
                            No carrier detected." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:896 tdecore/network/kresolver.cpp:562 -msgid "memory allocation failure" -msgstr "atmiņas izdalīšanas kļūda" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1527 +msgid "Connection attempt failed!
                            Modem timed out while dialing." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:897 -msgid "no address associated with nodename" -msgstr "nav ar nodesvārdu asociētas adreses" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1530 +msgid "Connection attempt failed!
                            The modem failed to dial." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:898 tdecore/network/kresolver.cpp:563 -msgid "name or service not known" -msgstr "vārds vai serviss nav zināms" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1533 +msgid "Connection attempt failed!
                            Modem initialization failed." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:899 -msgid "servname not supported for ai_socktype" -msgstr "ai_socktype neuztur servname" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1536 +msgid "Connection attempt failed!
                            GSM APN failure." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:900 -msgid "'ai_socktype' not supported" -msgstr "`ai_socktype` netiek uzturēts" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1539 +msgid "" +"Connection attempt failed!" +"
                            GSM registration failed to search for networks." +msgstr "" -#: tdecore/netsupp.cpp:901 -msgid "system error" -msgstr "sistēmas kļūda" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1542 +msgid "Connection attempt failed!
                            GSM registration attempt was rejected." +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:392 -msgid "Far" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1545 +msgid "Connection attempt failed!
                            GSM registration attempt timed out." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:394 -msgid "Ord" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1548 +msgid "Connection attempt failed!
                            GSM registration attempt failed." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:396 -msgid "Kho" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1551 +msgid "Connection attempt failed!
                            GSM PIN check failed." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:398 tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:426 -msgid "Tir" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1554 +msgid "Connection attempt failed!
                            Network device firmware is missing." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:400 -msgid "Mor" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1557 +msgid "Connection attempt failed!
                            Network device was removed." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:402 -msgid "Sha" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1560 +msgid "Connection attempt failed!
                            Network device is sleeping." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:404 -msgid "Meh" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1563 +msgid "Connection attempt failed!
                            Connection was removed." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:406 -msgid "Aba" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1566 +msgid "Connection attempt failed!
                            User requested device disconnection." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:408 -msgid "Aza" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1569 +msgid "Connection attempt failed!
                            Carrier or link status changed." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:410 tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:438 -msgid "Dei" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1572 +msgid "Connection attempt failed!
                            Device and/or connection already active." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:412 -msgid "Bah" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1575 +msgid "Connection attempt failed!
                            The supplicant is now available." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:414 -msgid "Esf" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1578 +msgid "Connection attempt failed!
                            Requested modem was not found." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:420 -msgid "Farvardin" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1581 +msgid "Connection attempt failed!
                            Bluetooth connection timeout." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:422 -msgid "Ordibehesht" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1584 +msgid "Connection attempt failed!
                            GSM SIM not inserted." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:424 -msgid "Khordad" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1587 +msgid "Connection attempt failed!
                            GSM PIN required." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:428 -msgid "Mordad" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1590 +msgid "Connection attempt failed!
                            GSM PUK required." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:430 -msgid "Shahrivar" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1593 +msgid "Connection attempt failed!
                            GSM SIM incorrect." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:432 -msgid "Mehr" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1596 +msgid "Connection attempt failed!
                            Incorrect Infiniband mode." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:434 -msgid "Aban" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1599 +msgid "Connection attempt failed!
                            Dependency failure." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:436 -msgid "Azar" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1602 +msgid "Connection attempt failed!
                            Unknown bridge failure." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:440 -msgid "Bahman" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1605 +msgid "Connection attempt failed!
                            ModemManager not available." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:442 -msgid "Esfand" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1608 +msgid "Connection attempt failed!
                            SSID not found." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:476 -msgid "2sh" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1611 +msgid "Connection attempt failed!
                            Secondary connection failure." msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:478 -msgid "3sh" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:1793 +msgid "NetworkManager" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:480 -msgid "4sh" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4800 +msgid "Connection name is invalid" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:482 -msgid "5sh" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4812 +msgid "IPv4 address is invalid" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:484 -msgid "Jom" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4821 +msgid "IPv6 address is invalid" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:486 -msgid "shn" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4833 +msgid "No SSID provided" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:488 -msgid "1sh" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4843 +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4878 +msgid "WEP key 0 has invalid length" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:494 -msgid "Do shanbe" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4850 +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4885 +msgid "WEP key 1 has invalid length" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:496 -msgid "Se shanbe" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4857 +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4892 +msgid "WEP key 2 has invalid length" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:498 -msgid "Chahar shanbe" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4864 +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4899 +msgid "WEP key 3 has invalid length" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:500 -msgid "Panj shanbe" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4870 +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4905 +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4912 +msgid "No WEP key(s) provided" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:502 -msgid "Jumee" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4920 +msgid "LEAP username and/or password not provided" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:504 -msgid "Shanbe" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4931 +msgid "Hexadecimal length PSK contains non-hexadecimal characters" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemjalali.cpp:506 -msgid "Yek-shanbe" +#: tdecore/tdehw/networkbackends/network-manager/network-manager.cpp:4937 +msgid "No PSK provided" msgstr "" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:113 -msgid "Win" -msgstr "Win" +#: tdecore/network/tdesocketaddress.cpp:625 +#, c-format +msgid "" +"_: 1: the unknown socket address family number\n" +"Unknown family %1" +msgstr "" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:119 -msgid "Backspace" -msgstr "Backspace" +#: tdecore/network/kresolver.cpp:558 +msgid "requested family not supported for this host name" +msgstr "" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:120 -msgid "SysReq" -msgstr "SysReq" +#: tdecore/network/kresolver.cpp:561 +msgid "invalid flags" +msgstr "" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:121 -msgid "CapsLock" -msgstr "CapsLock" +#: tdecore/network/kresolver.cpp:564 +msgid "requested family not supported" +msgstr "" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:122 -msgid "NumLock" -msgstr "NumLock" +#: tdecore/network/kresolver.cpp:565 +msgid "requested service not supported for this socket type" +msgstr "" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:123 -msgid "ScrollLock" -msgstr "ScrollLock" +#: tdecore/network/kresolver.cpp:566 +msgid "requested socket type not supported" +msgstr "" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:124 -msgid "PageUp" -msgstr "LapaAugšup" +#: tdecore/network/kresolver.cpp:567 +msgid "unknown error" +msgstr "nezināma kļūda" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:125 -msgid "PageDown" -msgstr "LapaLejup" +#: tdecore/network/kresolver.cpp:569 +#, c-format +msgid "" +"_: 1: the i18n'ed system error code, from errno\n" +"system error: %1" +msgstr "sistēmas kļūda: %1" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:128 -msgid "Again" -msgstr "Vēlreiz" +#: tdecore/network/kresolver.cpp:574 +msgid "request was canceled" +msgstr "pieprasījums tika atcelts" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:129 -msgid "Props" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:172 +msgid "" +"_: Socket error code NoError\n" +"no error" +msgstr "nav kļūdas" + +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:177 +msgid "" +"_: Socket error code LookupFailure\n" +"name lookup has failed" msgstr "" -#: tdecore/kkeyserver_x11.cpp:131 -msgid "Front" -msgstr "Priekša" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:182 +msgid "" +"_: Socket error code AddressInUse\n" +"address already in use" +msgstr "adrese jau ir lietošanā" -#: tdecore/kcharsets.cpp:44 tdehtml/tdehtml_part.cpp:280 -msgid "Arabic" -msgstr "Arābu" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:187 +msgid "" +"_: Socket error code AlreadyBound\n" +"socket is already bound" +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:45 tdehtml/tdehtml_part.cpp:281 -msgid "Baltic" -msgstr "Baltijas" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:192 +msgid "" +"_: Socket error code AlreadyCreated\n" +"socket is already created" +msgstr "socket jau ir izveidots" -#: tdecore/kcharsets.cpp:46 tdehtml/tdehtml_part.cpp:282 -msgid "Central European" -msgstr "Centrālās Eiropas" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:197 +msgid "" +"_: Socket error code NotBound\n" +"socket is not bound" +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:47 -msgid "Chinese Simplified" -msgstr "Vienkāršotā Ķīniešu" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:202 +msgid "" +"_: Socket error code NotCreated\n" +"socket has not been created" +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:48 -msgid "Chinese Traditional" -msgstr "Tradicionālā Ķīniešu" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:207 +msgid "" +"_: Socket error code WouldBlock\n" +"operation would block" +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:49 -msgid "Cyrillic" -msgstr "Kirilica" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:212 +msgid "" +"_: Socket error code ConnectionRefused\n" +"connection actively refused" +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:50 tdehtml/tdehtml_part.cpp:284 -msgid "Greek" -msgstr "Grieķu" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:217 +msgid "" +"_: Socket error code ConnectionTimedOut\n" +"connection timed out" +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:51 tdeui/ksconfig.cpp:235 tdeui/ksconfig.cpp:395 -#: tdeui/ksconfig.cpp:656 tdehtml/tdehtml_part.cpp:285 -msgid "Hebrew" -msgstr "Ebreju" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:222 +msgid "" +"_: Socket error code InProgress\n" +"operation is already in progress" +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:52 tdehtml/tdehtml_part.cpp:286 -msgid "Japanese" -msgstr "Japāņu" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:227 +msgid "" +"_: Socket error code NetFailure\n" +"network failure occurred" +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:53 -msgid "Korean" -msgstr "Korejiešu" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:232 +msgid "" +"_: Socket error code NotSupported\n" +"operation is not supported" +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:54 -msgid "Thai" -msgstr "Taizemes" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:237 +msgid "" +"_: Socket error code Timeout\n" +"timed operation timed out" +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:55 tdeui/ksconfig.cpp:240 tdeui/ksconfig.cpp:400 -#: tdeui/ksconfig.cpp:661 tdehtml/tdehtml_part.cpp:290 -msgid "Turkish" -msgstr "Turku" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:242 +msgid "" +"_: Socket error code UnknownError\n" +"an unknown/unexpected error has happened" +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:56 tdehtml/tdehtml_part.cpp:293 -msgid "Western European" -msgstr "Rietum Eiropas" +#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:247 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Socket error code RemotelyDisconnected\n" +"remote host closed connection" +msgstr "socket jau ir izveidots" -#: tdecore/kcharsets.cpp:57 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamilu" +#: interfaces/tdescript/scriptmanager.cpp:106 +#, fuzzy +msgid "Unable to get KScript Runner for type \"%1\"." +msgstr "Nevaru atrast KScript darbinātāju tipam %1." -#: tdecore/kcharsets.cpp:58 -msgid "Unicode" -msgstr "Unikods" +#: interfaces/tdescript/scriptmanager.cpp:106 +#: interfaces/tdescript/scriptmanager.cpp:129 +msgid "KScript Error" +msgstr "KScript kļūda" -#: tdecore/kcharsets.cpp:59 -msgid "Northern Saami" -msgstr "Ziemeļu Sāmu" +#: interfaces/tdescript/scriptmanager.cpp:129 +msgid "Unable find script \"%1\"." +msgstr "" -#: tdecore/kcharsets.cpp:60 +#: interfaces/tdescript/scriptloader.cpp:40 #, fuzzy -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vārds" +msgid "KDE Scripts" +msgstr "TDE Skripti" -#: tdecore/kcharsets.cpp:61 -#, fuzzy -msgid "South-Eastern Europe" -msgstr "Rietum Eiropas" +#: interfaces/tdetexteditor/editorchooser.cpp:60 +msgid "System Default (%1)" +msgstr "Sistēmas noklusētais (%1)" -#: tdecore/kcharsets.cpp:516 +#: tderandr/ktimerdialog.cpp:154 +#, c-format msgid "" -"_: Descriptive Encoding Name\n" -"%1 ( %2 )" -msgstr "%1 ( %2 )" +"_n: 1 second remaining:\n" +"%n seconds remaining:" +msgstr "" -#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:494 -msgid "Trash" -msgstr "Miskaste" +#: tderandr/randr.cpp:260 +msgid "Confirm Display Setting Change" +msgstr "" -#: tdecore/kcompletion.cpp:632 +#: tderandr/randr.cpp:264 tderandr/randr.cpp:856 +#, fuzzy +msgid "&Accept Configuration" +msgstr "Konfigurācija" + +#: tderandr/randr.cpp:265 tderandr/randr.cpp:857 +#, fuzzy +msgid "&Return to Previous Configuration" +msgstr "Skanēšanas Konfigurācija" + +#: tderandr/randr.cpp:267 msgid "" -"You reached the end of the list\n" -"of matching items.\n" +"Your screen orientation, size and refresh rate have been changed to the " +"requested settings. Please indicate whether you wish to keep this " +"configuration. In 15 seconds the display will revert to your previous settings." msgstr "" -"Jūs sasniedzāt atbilstošo elementu\n" -"saraksta beigas.\n" -#: tdecore/kcompletion.cpp:638 +#: tderandr/randr.cpp:298 msgid "" -"The completion is ambiguous, more than one\n" -"match is available.\n" +"New configuration:\n" +"Resolution: %1 x %2\n" +"Orientation: %3" msgstr "" -"Komplektācija ir neskaidra, vairāk kā viena\n" -"atbilstība pieejama.\n" -#: tdecore/kcompletion.cpp:644 +#: tderandr/randr.cpp:303 msgid "" -"There is no matching item available.\n" +"New configuration:\n" +"Resolution: %1 x %2\n" +"Orientation: %3\n" +"Refresh rate: %4" msgstr "" -"Nosacījumiem atbilstoši elementi nav pieejami.\n" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:402 -msgid "Tishrey" +#: tderandr/randr.cpp:332 tderandr/randr.cpp:349 +#, fuzzy +msgid "Normal" +msgstr "Normalizēt" + +#: tderandr/randr.cpp:334 +msgid "Left (90 degrees)" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:404 -msgid "Heshvan" +#: tderandr/randr.cpp:336 +msgid "Upside-down (180 degrees)" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:406 -msgid "Kislev" +#: tderandr/randr.cpp:338 +msgid "Right (270 degrees)" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:408 -msgid "Tevet" -msgstr "s" +#: tderandr/randr.cpp:340 +#, fuzzy +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "Horizontāls" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:410 -msgid "Shvat" +#: tderandr/randr.cpp:342 +msgid "Mirror vertically" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:412 -msgid "Adar" -msgstr "" +#: tderandr/randr.cpp:344 tderandr/randr.cpp:375 +#, fuzzy +msgid "Unknown orientation" +msgstr "Orientācija" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:414 -msgid "Nisan" -msgstr "" +#: tderandr/randr.cpp:351 +#, fuzzy +msgid "Rotated 90 degrees counterclockwise" +msgstr "Pagriezt p&retēji pulksteņrādītāja virzienam" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:416 -msgid "Iyar" -msgstr "" +#: tderandr/randr.cpp:353 +#, fuzzy +msgid "Rotated 180 degrees counterclockwise" +msgstr "Pagriezt p&retēji pulksteņrādītāja virzienam" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:418 -msgid "Sivan" +#: tderandr/randr.cpp:355 +#, fuzzy +msgid "Rotated 270 degrees counterclockwise" +msgstr "Pagriezt p&retēji pulksteņrādītāja virzienam" + +#: tderandr/randr.cpp:360 +msgid "Mirrored horizontally and vertically" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:420 -msgid "Tamuz" +#: tderandr/randr.cpp:362 +msgid "mirrored horizontally and vertically" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:422 -msgid "Av" +#: tderandr/randr.cpp:365 +#, fuzzy +msgid "Mirrored horizontally" +msgstr "Izplest &Horizontāli" + +#: tderandr/randr.cpp:367 +#, fuzzy +msgid "mirrored horizontally" +msgstr "Izplest &Horizontāli" + +#: tderandr/randr.cpp:370 +msgid "Mirrored vertically" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:424 -msgid "Elul" +#: tderandr/randr.cpp:372 +msgid "mirrored vertically" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:426 -msgid "Adar I" +#: tderandr/randr.cpp:377 +#, fuzzy +msgid "unknown orientation" +msgstr "Orientācija" + +#: tderandr/randr.cpp:519 tderandr/randr.cpp:524 +msgid "" +"_: Refresh rate in Hertz (Hz)\n" +"%1 Hz" msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystemhebrew.cpp:428 -msgid "Adar II" +#: tderandr/randr.cpp:693 +msgid "No screens detected" msgstr "" -#: tdecore/tdeaboutdata.cpp:388 +#: tderandr/randr.cpp:852 #, fuzzy +msgid "Confirm Display Settings" +msgstr "Vispārējie Uzstādījumi" + +#: tderandr/randr.cpp:859 msgid "" -"_: replace this with information about your translation team\n" -"

                            TDE is translated into many languages thanks to the work of the translation " -"teams all over the world.

                            " -"

                            For more information on TDE internationalization visit http://l10n.kde.org

                            " +"Your display devices has been configured to match the settings shown above. " +"Please indicate whether you wish to keep this configuration. In 15 seconds the " +"display will revert to your previous settings." msgstr "" -"

                            TDE ir pārtulkots daudzās valodās pateicoties tulkotāju komandu darbam no " -"visas pasaules.

                            " -"

                            Papildus informācijai par TDE internacionalizāciju apmeklējiet " -"http://i18n.kde.org

                            " -#: tdecore/tdeaboutdata.cpp:444 +#: tdeinit/tdelauncher_main.cpp:58 msgid "" -"No licensing terms for this program have been specified.\n" -"Please check the documentation or the source for any\n" -"licensing terms.\n" +"[tdelauncher] This program is not supposed to be started manually.\n" +"[tdelauncher] It is started automatically by tdeinit.\n" msgstr "" -"Licenzēšanas noteikumi šai programmai nav uzrādīti.\n" -"Lūdzu pārbaudiet dokumentāciju vai avotu uz jebkādiem\n" -"licenzēšanas noteikumiem.\n" -#: tdecore/tdeaboutdata.cpp:451 +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:744 +msgid "TDEInit could not launch '%1'." +msgstr "TDEInit nevar startēt '%1'." + +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:919 tdeinit/tdelauncher.cpp:944 +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:961 +msgid "Could not find service '%1'." +msgstr "Nevar atrast servisu '%1'." + +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:976 tdeinit/tdelauncher.cpp:1012 +msgid "Service '%1' is malformatted." +msgstr "Serviss '%1' ir nestrādājošs." + +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:1088 #, c-format -msgid "This program is distributed under the terms of the %1." -msgstr "Šī programma tiek izplatīta zem %1 noteikumiem." +msgid "Launching %1" +msgstr "Startēju %1" -#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:124 +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:1282 msgid "" -"_: Monday\n" -"Mon" -msgstr "P" +"Unknown protocol '%1'.\n" +msgstr "" +"Nezināms protokols '%1'.\n" -#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:125 +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:1335 msgid "" -"_: Tuesday\n" -"Tue" -msgstr "O" +"Error loading '%1'.\n" +msgstr "" +"Kļūda ielādējot '%1'.\n" -#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:126 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:475 msgid "" -"_: Wednesday\n" -"Wed" -msgstr "Tr" +"Unable to start new process.\n" +"The system may have reached the maximum number of open files possible or the " +"maximum number of open files that you are allowed to use has been reached." +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:127 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:497 msgid "" -"_: Thursday\n" -"Thu" -msgstr "C" +"Unable to create new process.\n" +"The system may have reached the maximum number of processes possible or the " +"maximum number of processes that you are allowed to use has been reached." +msgstr "" -#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:128 -msgid "" -"_: Friday\n" -"Fri" -msgstr "Pk" +#: tdeinit/tdeinit.cpp:589 +msgid "Could not find '%1' executable." +msgstr "Nevar atrast izpildfailu '%1'." -#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:129 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:605 msgid "" -"_: Saturday\n" -"Sat" -msgstr "S" +"Could not open library '%1'.\n" +"%2" +msgstr "" +"Nevar atvērt bibliotēku '%1'.\n" +"%2" -#: tdecore/kcalendarsystem.cpp:130 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:606 tdeinit/tdeinit.cpp:649 +msgid "Unknown error" +msgstr "Nezināma kļūda" + +#: tdeinit/tdeinit.cpp:648 msgid "" -"_: Sunday\n" -"Sun" -msgstr "Sv" +"Could not find 'kdemain' in '%1'.\n" +"%2" +msgstr "" +"Nevar atrast 'kdemain' iekš '%1'.\n" +"%2" -#: tdecore/ksocks.cpp:135 -msgid "NEC SOCKS client" -msgstr "NEC SOCKS klients" +#: tdeabc/addresseehelper.cpp:67 +msgid "Dr." +msgstr "Dr." -#: tdecore/ksocks.cpp:170 -msgid "Dante SOCKS client" -msgstr "Dante SOCKS klients" +#: tdeabc/addresseehelper.cpp:68 +msgid "Miss" +msgstr "Jaunkundze" -#: tdecore/tdeconfig_compiler/tdeconfig_compiler.cpp:45 -msgid "Directory to generate files in" -msgstr "Direktorija, kurā ģenerēt failus" +#: tdeabc/addresseehelper.cpp:69 +msgid "Mr." +msgstr "Misters." -#: tdecore/tdeconfig_compiler/tdeconfig_compiler.cpp:46 -msgid "Input kcfg XML file" -msgstr "Ievadiet kcfg XML failu" +#: tdeabc/addresseehelper.cpp:70 +msgid "Mrs." +msgstr "Misis." -#: tdecore/tdeconfig_compiler/tdeconfig_compiler.cpp:47 -msgid "Code generation options file" -msgstr "Koda ģenerēšanas opciju fails" +#: tdeabc/addresseehelper.cpp:71 +msgid "Ms." +msgstr "" -#: tdecore/tdeconfig_compiler/tdeconfig_compiler.cpp:955 -msgid "TDE .kcfg compiler" -msgstr "TDE .kcfg kompilātors" +#: tdeabc/addresseehelper.cpp:72 +msgid "Prof." +msgstr "Prof." -#: tdecore/tdeconfig_compiler/tdeconfig_compiler.cpp:956 -msgid "TDEConfig Compiler" -msgstr "TDEConfig kompilātors" +#: tdeabc/addresseehelper.cpp:74 +msgid "I" +msgstr "I" -#: tdecore/network/kresolver.cpp:558 -msgid "requested family not supported for this host name" -msgstr "" +#: tdeabc/addresseehelper.cpp:75 +msgid "II" +msgstr "II" -#: tdecore/network/kresolver.cpp:561 -msgid "invalid flags" -msgstr "" +#: tdeabc/addresseehelper.cpp:76 +msgid "III" +msgstr "III" -#: tdecore/network/kresolver.cpp:564 -msgid "requested family not supported" +#: tdeabc/addresseehelper.cpp:77 +msgid "Jr." +msgstr "Jun." + +#: tdeabc/addresseehelper.cpp:78 +msgid "Sr." msgstr "" -#: tdecore/network/kresolver.cpp:565 -msgid "requested service not supported for this socket type" +#: tdeabc/resource.cpp:332 +msgid "Loading resource '%1' failed!" +msgstr "Resursa '%1' ielāde neveiksmīga!" + +#: tdeabc/resource.cpp:343 +msgid "Saving resource '%1' failed!" +msgstr "Resursa '%1' saglabāšana neveiksmīga!" + +#: tdeabc/locknull.cpp:60 +msgid "LockNull: All locks succeed but no actual locking is done." msgstr "" -#: tdecore/network/kresolver.cpp:566 -msgid "requested socket type not supported" +#: tdeabc/locknull.cpp:62 +msgid "LockNull: All locks fail." msgstr "" -#: tdecore/network/kresolver.cpp:567 -msgid "unknown error" -msgstr "nezināma kļūda" +#: tdeabc/addresseedialog.cpp:60 +msgid "Select Addressee" +msgstr "Izvēlaties Adresi" -#: tdecore/network/kresolver.cpp:569 -#, c-format -msgid "" -"_: 1: the i18n'ed system error code, from errno\n" -"system error: %1" -msgstr "sistēmas kļūda: %1" +#: tdeabc/addressee.cpp:354 tdeabc/addresseedialog.cpp:70 +#: tdeabc/addresseedialog.cpp:100 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:174 +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:189 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:142 +#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:161 +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:380 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:281 +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:287 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:293 +#: tdenewstuff/providerdialog.cpp:65 tderesources/configpage.cpp:119 +#: tdeutils/kpluginselector.cpp:200 +msgid "Name" +msgstr "Vārds" -#: tdecore/network/kresolver.cpp:574 -msgid "request was canceled" -msgstr "pieprasījums tika atcelts" +#: tdeabc/addresseedialog.cpp:71 tdeabc/addresseedialog.cpp:101 +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:190 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:143 +#: tdeabc/field.cpp:211 tdeabc/scripts/field.src.cpp:104 +#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:91 +msgid "Email" +msgstr "E-pasts" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:172 -msgid "" -"_: Socket error code NoError\n" -"no error" -msgstr "nav kļūdas" +#: tdeabc/addresseedialog.cpp:95 +msgid "Selected" +msgstr "Izvēlēta " -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:177 -msgid "" -"_: Socket error code LookupFailure\n" -"name lookup has failed" -msgstr "" +#: tdeabc/addresseedialog.cpp:107 +msgid "Unselect" +msgstr "Atsaukt iezīmēto" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:182 -msgid "" -"_: Socket error code AddressInUse\n" -"address already in use" -msgstr "adrese jau ir lietošanā" - -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:187 -msgid "" -"_: Socket error code AlreadyBound\n" -"socket is already bound" -msgstr "" - -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:192 -msgid "" -"_: Socket error code AlreadyCreated\n" -"socket is already created" -msgstr "socket jau ir izveidots" +#: tdeabc/formatfactory.cpp:55 tdeabc/formatfactory.cpp:119 +msgid "vCard" +msgstr "vKarte" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:197 -msgid "" -"_: Socket error code NotBound\n" -"socket is not bound" -msgstr "" +#: tdeabc/formatfactory.cpp:56 tdeabc/formatfactory.cpp:120 +msgid "vCard Format" +msgstr "vKartes formāts" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:202 -msgid "" -"_: Socket error code NotCreated\n" -"socket has not been created" -msgstr "" +#: tdeabc/formatfactory.cpp:75 +msgid "No description available." +msgstr "Apraksts nav piejams." -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:207 -msgid "" -"_: Socket error code WouldBlock\n" -"operation would block" -msgstr "" +#: tdeabc/field.cpp:192 tdeabc/scripts/field.src.cpp:85 +msgid "Unknown Field" +msgstr "Nezināms lauks" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:212 -msgid "" -"_: Socket error code ConnectionRefused\n" -"connection actively refused" -msgstr "" +#: tdeabc/field.cpp:205 tdeabc/scripts/field.src.cpp:98 +msgid "All" +msgstr "Viss" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:217 -msgid "" -"_: Socket error code ConnectionTimedOut\n" -"connection timed out" -msgstr "" +#: tdeabc/field.cpp:207 tdeabc/scripts/field.src.cpp:100 +msgid "Frequent" +msgstr "Biežs" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:222 +#: kab/addressbook.cc:192 tdeabc/field.cpp:209 +#: tdeabc/scripts/field.src.cpp:102 msgid "" -"_: Socket error code InProgress\n" -"operation is already in progress" +"_: street/postal\n" +"Address" msgstr "" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:227 -msgid "" -"_: Socket error code NetFailure\n" -"network failure occurred" -msgstr "" +#: tdeabc/field.cpp:213 tdeabc/scripts/field.src.cpp:106 +msgid "Personal" +msgstr "Personāls" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:232 -msgid "" -"_: Socket error code NotSupported\n" -"operation is not supported" -msgstr "" +#: kab/addressbook.cc:176 tdeabc/addressee.cpp:746 tdeabc/field.cpp:215 +#: tdeabc/scripts/field.src.cpp:108 tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:70 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:92 +msgid "Organization" +msgstr "Organizācija" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:237 -msgid "" -"_: Socket error code Timeout\n" -"timed operation timed out" -msgstr "" +#: kab/addressbook.cc:335 tdeabc/field.cpp:217 tdeabc/key.cpp:133 +#: tdeabc/scripts/field.src.cpp:110 +msgid "Custom" +msgstr "Izvēles" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:242 -msgid "" -"_: Socket error code UnknownError\n" -"an unknown/unexpected error has happened" -msgstr "" +#: tdeabc/field.cpp:219 tdeabc/scripts/field.src.cpp:112 +msgid "Undefined" +msgstr "Nedefinēts" -#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:247 -#, fuzzy -msgid "" -"_: Socket error code RemotelyDisconnected\n" -"remote host closed connection" -msgstr "socket jau ir izveidots" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:83 +msgid "User:" +msgstr "Lietotājs:" -#: tdecore/network/tdesocketaddress.cpp:625 -#, c-format -msgid "" -"_: 1: the unknown socket address family number\n" -"Unknown family %1" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:92 +msgid "Bind DN:" msgstr "" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:47 -msgid "Share Hot New Stuff" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:101 +msgid "Realm:" msgstr "" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1133 knewstuff/uploaddialog.cpp:58 -#: tderesources/configdialog.cpp:53 -msgid "Name:" -msgstr "Vārds:" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:110 +msgid "Password:" +msgstr "Parole:" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:63 -msgid "Author:" -msgstr "Autors:" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:120 +msgid "Host:" +msgstr "Resursdators:" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:68 -#, fuzzy -msgid "Email:" -msgstr "E-pasts" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:130 +msgid "Port:" +msgstr "Ports:" -#: tdeui/kbugreport.cpp:174 knewstuff/uploaddialog.cpp:73 -msgid "Version:" -msgstr "Versija:" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:141 +msgid "LDAP version:" +msgstr "LDAP versija:" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:78 -msgid "Release:" -msgstr "Izlaidums:" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:152 +msgid "Size limit:" +msgstr "Izmēra limits:" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:84 -msgid "License:" -msgstr "Licence:" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:163 +msgid "Time limit:" +msgstr "Laika limits:" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:88 -msgid "GPL" -msgstr "GPL" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:167 +msgid " sec" +msgstr " sek" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:89 -msgid "LGPL" -msgstr "LGPL" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:175 +msgid "" +"_: Distinguished Name\n" +"DN:" +msgstr "" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:90 -msgid "BSD" -msgstr "BSD" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:182 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:231 +msgid "Query Server" +msgstr "Apjautāt serveri" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:93 -msgid "Language:" -msgstr "Valoda:" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:190 +msgid "Filter:" +msgstr "Filtrs:" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:99 -msgid "Preview URL:" -msgstr "Priekšapskatīt URL:" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:199 +msgid "Security" +msgstr "Drošība" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:104 -msgid "Summary:" -msgstr "Kopsavilkums:" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:201 +msgid "TLS" +msgstr "TLS" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:121 -msgid "Please put in a name." -msgstr "Lūdzu ievadiet vārdu." +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:202 +msgid "SSL" +msgstr "SSL" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:191 -msgid "Old upload information found, fill out fields?" -msgstr "" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:216 +msgid "Authentication" +msgstr "Autentifikācija" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:191 -msgid "Fill Out" -msgstr "" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:218 +msgid "Anonymous" +msgstr "Anonīms" -#: knewstuff/uploaddialog.cpp:191 -msgid "Do Not Fill Out" -msgstr "" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:219 +msgid "Simple" +msgstr "Vienkāršs" -#: knewstuff/knewstuffgeneric.cpp:139 -#, fuzzy -msgid "The file '%1' already exists. Do you want to overwrite it?" -msgstr "Fails ar nosaukumu '%1' jau eksistē. Vai vēlaties to pārrakstīt?" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:220 +msgid "SASL" +msgstr "SASL" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:828 knewstuff/knewstuffgeneric.cpp:141 -msgid "Overwrite" -msgstr "Pārrakstīt" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:222 +msgid "SASL mechanism:" +msgstr "SASL mehānisms:" -#: knewstuff/provider.cpp:270 -msgid "Error parsing providers list." -msgstr "" +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:302 +msgid "LDAP Query" +msgstr "LDAP pieprasījums" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:101 knewstuff/downloaddialog.cpp:108 -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:124 knewstuff/downloaddialog.cpp:131 -msgid "Get Hot New Stuff" +#: tdeabc/address.cpp:145 +msgid "Post Office Box" msgstr "" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:228 -msgid "Welcome" -msgstr "Laipni lūdzam" +#: tdeabc/address.cpp:163 +msgid "Extended Address Information" +msgstr "Paplašināta Adreses Informācija" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:259 -msgid "Highest Rated" -msgstr "Augstāk vērtētie" +#: tdeabc/address.cpp:181 +msgid "Street" +msgstr "Iela" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:260 -msgid "Most Downloads" -msgstr "Populārākās lejuplādes" +#: tdeabc/address.cpp:199 +msgid "Locality" +msgstr "Apvidus" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:261 -msgid "Latest" -msgstr "Pēdējie" +#: tdeabc/address.cpp:217 tdeui/ktimezonewidget.cpp:46 +msgid "Region" +msgstr "Reģions" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:271 knewstuff/downloaddialog.cpp:277 -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:283 -msgid "Version" -msgstr "Versija" +#: tdeabc/address.cpp:235 +msgid "Postal Code" +msgstr "Pasta kods" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:272 -msgid "Rating" -msgstr "Reitings" +#: kab/addressbook.cc:204 tdeabc/address.cpp:253 +msgid "Country" +msgstr "Valsts" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:278 -msgid "Downloads" -msgstr "Lejuplādes" +#: kab/addressbook.cc:188 tdeabc/address.cpp:271 +msgid "Delivery Label" +msgstr "Piegādes Uzlīme" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:284 -msgid "Release Date" -msgstr "Laidiena datums" +#: tdeabc/address.cpp:287 +msgid "" +"_: Preferred address\n" +"Preferred" +msgstr "Vēlamā" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:294 -msgid "Install" -msgstr "Instalēt" +#: tdeabc/address.cpp:291 +msgid "Domestic" +msgstr "Iekšzemes" -#: tdeui/tdemessagebox.cpp:246 knewstuff/downloaddialog.cpp:295 -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:505 -msgid "Details" -msgstr "Detaļas" +#: tdeabc/address.cpp:294 +msgid "International" +msgstr "Starptautisks" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:477 -msgid "" -"Name: %1\n" -"Author: %2\n" -"License: %3\n" -"Version: %4\n" -"Release: %5\n" -"Rating: %6\n" -"Downloads: %7\n" -"Release date: %8\n" -"Summary: %9\n" -msgstr "" -"Nosaukums: %1\n" -"Autors: %2\n" -"License: %3\n" -"Versija: %4\n" -"Laidiens: %5\n" -"Reitings: %6\n" -"Lejuplādes: %7\n" -"Izlaides datums: %8\n" -"Kopsavilkums: %9\n" +#: tdeabc/address.cpp:297 +msgid "Postal" +msgstr "Pasta" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:499 +#: tdeabc/address.cpp:300 +msgid "Parcel" +msgstr "Sainis" + +#: tdeabc/address.cpp:303 msgid "" -"Preview: %1\n" -"Payload: %2\n" -msgstr "" -"Priekšapskate: %1\n" -"Payload: %2\n" +"_: Home Address\n" +"Home" +msgstr "Mājas adrese" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:600 -msgid "Installation successful." -msgstr "Instalācija sekmīga." +#: tdeabc/address.cpp:306 +msgid "" +"_: Work Address\n" +"Work" +msgstr "Darba adrese" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:600 knewstuff/downloaddialog.cpp:602 -msgid "Installation" -msgstr "Instalācija" +#: tdeabc/address.cpp:309 +msgid "Preferred Address" +msgstr "Vēlamā adrese" -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:602 -msgid "Installation failed." -msgstr "Instalācija neveiksmīga." +#: tdeabc/lock.cpp:93 +msgid "Unable to open lock file." +msgstr "Nevaru atvērt slēgšanas failu." -#: knewstuff/downloaddialog.cpp:696 -#, fuzzy -msgid "Preview not available." +#: tdeabc/lock.cpp:106 +msgid "" +"The address book '%1' is locked by application '%2'.\n" +"If you believe this is incorrect, just remove the lock file from '%3'" msgstr "" -"Nosacījumiem atbilstoši elementi nav pieejami.\n" -#: knewstuff/knewstuff.cpp:38 knewstuff/knewstuffbutton.cpp:61 -#, fuzzy, c-format -msgid "Download New %1" -msgstr "Lejuplādes" +#: tdeabc/lock.cpp:146 +msgid "Unlock failed. Lock file is owned by other process: %1 (%2)" +msgstr "Atslēgt neizdevās. Slēgšanas fails pieder procesam: %1 (%2)" -#: knewstuff/engine.cpp:218 -msgid "Successfully installed hot new stuff." -msgstr "" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:44 +msgid "Configure Distribution Lists" +msgstr "Konfigurēt distribūciju sarakstu" -#: knewstuff/engine.cpp:223 -msgid "Failed to install hot new stuff." -msgstr "" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:61 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:43 +msgid "Select Email Address" +msgstr "Izvēlēties Epasta Adreses" -#: knewstuff/engine.cpp:278 -msgid "Unable to create file to upload." -msgstr "Nevaru izveidot augšuplādējamo failu." +#: kab/addressbook.cc:303 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:69 +#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:49 +msgid "Email Addresses" +msgstr "Epasta Adreses" -#: knewstuff/engine.cpp:293 -msgid "" -"The files to be uploaded have been created at:\n" -msgstr "" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:152 +msgid "New List..." +msgstr "Jauns saraksts..." -#: knewstuff/engine.cpp:294 -msgid "" -"Data file: %1\n" -msgstr "" -"Datu fails: %1\n" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:156 +msgid "Rename List..." +msgstr "Pārsaukt sarakstu..." -#: knewstuff/engine.cpp:296 -msgid "" -"Preview image: %1\n" -msgstr "" -"Priekšapskates attēls: %1\n" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:160 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:137 +msgid "Remove List" +msgstr "Aizvākt sarakstu" -#: knewstuff/engine.cpp:298 -msgid "" -"Content information: %1\n" -msgstr "" -"Satura informācija: %1\n" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:167 +msgid "Available addresses:" +msgstr "Pieejamas adreses:" -#: knewstuff/engine.cpp:299 -msgid "" -"Those files can now be uploaded.\n" -msgstr "" -"Šos failus tagad var augšuplādēt.\n" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:175 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:162 +msgid "Preferred Email" +msgstr "Vēlamais E-pasts" -#: knewstuff/engine.cpp:300 -msgid "Beware that any people might have access to them at any time." -msgstr "" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:183 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:156 +msgid "Add Entry" +msgstr "Pievienot Ierakstu" -#: knewstuff/engine.cpp:302 -msgid "Upload Files" -msgstr "Augšuplādēt failus" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:191 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:144 +msgid "Use Preferred" +msgstr "Izmantot vēlamo" -#: knewstuff/engine.cpp:307 -msgid "Please upload the files manually." -msgstr "Lūdzu, augšuplādējiet failus manuāli." +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:198 +msgid "Change Email..." +msgstr "Mainīt epastu..." -#: knewstuff/engine.cpp:311 -msgid "Upload Info" -msgstr "Augšuplādēšanas informācija" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:202 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:152 +msgid "Remove Entry" +msgstr "Aizvākt Ierakstu" -#: knewstuff/engine.cpp:319 -msgid "&Upload" -msgstr "&Augšuplādēt" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:237 tdeabc/distributionlisteditor.cpp:196 +msgid "New Distribution List" +msgstr "Jauns Distribūcijas Saraksts" -#: knewstuff/engine.cpp:421 -msgid "Successfully uploaded new stuff." -msgstr "" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:238 +msgid "Please enter &name:" +msgstr "Lūdzu ievadiet &vārdu:" -#: knewstuff/knewstuffbutton.cpp:49 -msgid "Download New Stuff" -msgstr "" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:255 +msgid "Distribution List" +msgstr "Distribūcijas Sarakstu" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:83 -msgid "" -"There was an error with the downloaded resource tarball file. Possible causes " -"are damaged archive or invalid directory structure in the archive." -msgstr "" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:256 +msgid "Please change &name:" +msgstr "Lūdzu mainiet &vārdu:" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:83 -#, fuzzy -msgid "Resource Installation Error" -msgstr "Resursa izvēle" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:273 +msgid "Delete distribution list '%1'?" +msgstr "Dzēst distribūcijas sarakstu '%1'?" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:94 -msgid "No keys were found." -msgstr "" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:339 +msgid "Selected addressees:" +msgstr "Izvēlētās adreses:" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:99 -msgid "The validation failed for unknown reason." -msgstr "" +#: tdeabc/distributionlistdialog.cpp:341 +msgid "Selected addresses in '%1':" +msgstr "Izvēlēties adreses no '%1':" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:106 -msgid "The MD5SUM check failed, the archive might be broken." -msgstr "" +#: tdeabc/resourceselectdialog.cpp:39 tderesources/selectdialog.cpp:42 +msgid "Resource Selection" +msgstr "Resursa izvēle" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:111 -msgid "The signature is bad, the archive might be broken or altered." -msgstr "" +#: tdeabc/resourceselectdialog.cpp:46 tderesources/configpage.cpp:107 +#: tderesources/selectdialog.cpp:49 +msgid "Resources" +msgstr "Resursi" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:121 -msgid "The signature is valid, but untrusted." -msgstr "" +#: tdeabc/ldifconverter.cpp:475 +msgid "List of Emails" +msgstr "Epastu saraksts" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:127 -msgid "The signature is unknown." -msgstr "" +#: tdeabc/phonenumber.cpp:147 +msgid "" +"_: Preferred phone\n" +"Preferred" +msgstr "Vēlamais" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:131 +#: tdeabc/phonenumber.cpp:151 msgid "" -"The resource was signed with key 0x%1, belonging to %2 <%3>" -"." -msgstr "" +"_: Home phone\n" +"Home" +msgstr "Mājas" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:137 +#: tdeabc/phonenumber.cpp:154 msgid "" -"There is a problem with the resource file you have downloaded. The errors " -"are :%1" -"
                            %2" -"
                            " -"
                            Installation of the resource is not recommended." -"
                            " -"
                            Do you want to proceed with the installation?                            " -msgstr "" +"_: Work phone\n" +"Work" +msgstr "Darba" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:137 -msgid "Problematic Resource File" -msgstr "" +#: tdeabc/phonenumber.cpp:157 +msgid "Messenger" +msgstr "Ziņotājs" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:140 -msgid "%1

                            Press OK to install it.                            " -msgstr "" +#: tdeabc/phonenumber.cpp:160 +msgid "Preferred Number" +msgstr "Vēlamais numurs" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:140 -#, fuzzy -msgid "Valid Resource" -msgstr "Resursi" +#: tdeabc/phonenumber.cpp:163 +msgid "Voice" +msgstr "Balss" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:190 -msgid "The signing failed for unknown reason." -msgstr "" +#: tdeabc/phonenumber.cpp:166 +msgid "Fax" +msgstr "Fakss" -#: knewstuff/knewstuffsecure.cpp:195 +#: tdeabc/phonenumber.cpp:169 msgid "" -"There are no keys usable for signing or you did not entered the correct " -"passphrase.\n" -"Proceed without signing the resource?" -msgstr "" +"_: Mobile Phone\n" +"Mobile" +msgstr "Mobilais tālrunis" -#: knewstuff/security.cpp:63 -msgid "" -"Cannot start gpg and retrieve the available keys. Make sure that " -"gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will not " -"be possible." -msgstr "" +#: tdeabc/phonenumber.cpp:172 +msgid "Video" +msgstr "Video" -#: knewstuff/security.cpp:177 -msgid "" -"Enter passphrase for key 0x%1, belonging to" -"
                            %2<%3>:                            " -msgstr "" +#: tdeabc/phonenumber.cpp:175 +msgid "Mailbox" +msgstr "Paskastīte" -#: knewstuff/security.cpp:257 +#: tdeabc/phonenumber.cpp:181 msgid "" -"Cannot start gpg and check the validity of the file. Make sure that " -"gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will " -"not be possible." -msgstr "" +"_: Car Phone\n" +"Car" +msgstr "Automašīnas" -#: knewstuff/security.cpp:317 -#, fuzzy -msgid "Select Signing Key" -msgstr "Izvēlieties bildes reģionu" +#: tdeabc/addressee.cpp:620 tdeabc/phonenumber.cpp:184 +msgid "ISDN" +msgstr "ISDN" -#: knewstuff/security.cpp:317 -msgid "Key used for signing:" -msgstr "" +#: tdeabc/phonenumber.cpp:187 +msgid "PCS" +msgstr "PCS" -#: knewstuff/security.cpp:338 -msgid "" -"Cannot start gpg and sign the file. Make sure that gpg " -"is installed, otherwise signing of the resources will not be possible." -msgstr "" +#: tdeabc/addressee.cpp:626 tdeabc/phonenumber.cpp:190 +msgid "Pager" +msgstr "Peidžers" -#: knewstuff/ghns.cpp:50 -msgid "Get hot new stuff:" -msgstr "" +#: tdeabc/addressee.cpp:602 tdeabc/phonenumber.cpp:193 +msgid "Home Fax" +msgstr "Mājās fakss" -#: knewstuff/tdehotnewstuff.cpp:31 -msgid "Display only media of this type" -msgstr "" +#: tdeabc/phonenumber.cpp:196 +msgid "Work Fax" +msgstr "Darba fakss" -#: knewstuff/tdehotnewstuff.cpp:32 -msgid "Provider list to use" -msgstr "" +#: tdeabc/addressbook.cpp:346 tdeabc/addressbook.cpp:365 +msgid "Unable to load resource '%1'" +msgstr "Nevaru ielādēt resursu '%1'" -#: knewstuff/providerdialog.cpp:53 -msgid "Hot New Stuff Providers" -msgstr "" +#: tdeabc/key.cpp:127 +msgid "X509" +msgstr "X509" -#: knewstuff/providerdialog.cpp:61 -msgid "Please select one of the providers listed below:" -msgstr "" +#: tdeabc/key.cpp:130 +msgid "PGP" +msgstr "PGP" -#: knewstuff/providerdialog.cpp:88 -msgid "No provider selected." -msgstr "" +#: tdeabc/key.cpp:136 tdeabc/secrecy.cpp:80 +msgid "Unknown type" +msgstr "Nezināms tips" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:321 -msgid "Clear Search" -msgstr "Tīrīt meklēšanu" +#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:133 +msgid "New List" +msgstr "Jauns saraksts" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:324 -msgid "&Search:" -msgstr "&Meklēt:" +#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:148 +msgid "Change Email" +msgstr "Mainīt Epastu" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:331 -msgid "" -"Search interactively for shortcut names (e.g. Copy) or combination of keys " -"(e.g. Ctrl+C) by typing them here." -msgstr "" +#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:197 +msgid "Please enter name:" +msgstr "Lūdzu ievadiet vārdu:" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:354 +#: tdeabc/errorhandler.cpp:42 +msgid "Error in libtdeabc" +msgstr "libtdeabc kļūda" + +#: tdeabc/tdeab2tdeabc.cpp:42 +msgid "Disable automatic startup on login" +msgstr "Aizliedz automātisku palaišanos pie pieteikšanās" + +#: tdeabc/tdeab2tdeabc.cpp:45 +msgid "Override existing entries" +msgstr "Pārņem esošos ierakstus" + +#: tdeabc/tdeab2tdeabc.cpp:287 msgid "" -"Here you can see a list of key bindings, i.e. associations between actions " -"(e.g. 'Copy') shown in the left column and keys or combination of keys (e.g. " -"Ctrl+V) shown in the right column." +"Address book file %1 not found! Make sure the old address book is " +"located there and you have read permission for this file." msgstr "" -"Šeit jūs varat redzēt taustiņu sasaistes sarakstu, t.i. asociācijas starp " -"darbībām (piem. 'Kopēt') kas redzamas kreisajā kolonā un taustiņi vai taustiņu " -"kombinācijas (piem. CTRL+V) kas redzamas labajā kolonā." -#: tdeui/kkeydialog.cpp:363 -msgid "Action" -msgstr "Darbība" +#: tdeabc/tdeab2tdeabc.cpp:435 +msgid "Kab to Kabc Converter" +msgstr "Kab uz Kabc Konvertors" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:364 -msgid "Shortcut" -msgstr "Saīsne" +#: tdeabc/secrecy.cpp:71 +msgid "Public" +msgstr "Publisks" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:365 -msgid "Alternate" -msgstr "Alternatīvs" +#: kab/addressbook.cc:1950 tdeabc/secrecy.cpp:74 +msgid "Private" +msgstr "Privāts" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:380 -msgid "Shortcut for Selected Action" -msgstr "Saīsne priekš Izvēlētās Darbības" +#: tdeabc/secrecy.cpp:77 +msgid "Confidential" +msgstr "Konfidenciāli" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:393 -msgid "" -"_: no key\n" -"&None" -msgstr "&Nav" +#: tdeabc/stdaddressbook.cpp:148 +msgid "Unable to save to resource '%1'. It is locked." +msgstr "Nevaru saglabāt '%1', jo resurss ir slēgts." -#: tdeui/kkeydialog.cpp:398 -msgid "The selected action will not be associated with any key." -msgstr "Izvēlēta darbība nevar tikt asociēta ar jebkuru taustiņu." +#: tdeabc/addressee.cpp:318 tdeabc/scripts/addressee.src.cpp:181 +msgid "Unique Identifier" +msgstr "Unikālais identifikators" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:401 -msgid "" -"_: default key\n" -"De&fault" -msgstr "Nok&lusētais" +#: tdeabc/addressee.cpp:336 tdeabc/scripts/addressee.src.cpp:199 +#, fuzzy +msgid "Unique Resource Identifier" +msgstr "Unikālais identifikators" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:406 -msgid "" -"This will bind the default key to the selected action. Usually a reasonable " -"choice." -msgstr "" -"Šis sasaistīs noklusēto taustiņu ar izvēlēto darbību. Parasti saprātīga izvēle." +#: kab/addressbook.cc:271 tdeabc/addressee.cpp:373 +msgid "Formatted Name" +msgstr "Formatēts Vārds" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:409 -msgid "C&ustom" -msgstr "&Izvēles" +#: tdeabc/addressee.cpp:392 +msgid "Family Name" +msgstr "Uzvārds" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:414 -msgid "" -"If this option is selected you can create a customized key binding for the " -"selected action using the buttons below." -msgstr "" -"Ja šī opcija ir iezīmēta, jūs varat izveidot lietotāja taustiņu sasaisti priekš " -"iezīmētās darbības izmantojot pogas zemāk." +#: tdeabc/addressee.cpp:411 +msgid "Given Name" +msgstr "Vārds" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:428 -msgid "" -"Use this button to choose a new shortcut key. Once you click it, you can press " -"the key-combination which you would like to be assigned to the currently " -"selected action." -msgstr "" -"Izmantojiet šo pogu, lai izvēlētos jaunu saīsnes taustiņu. Vienreiz " -"noklikšķinot to, Jūs varat nospiest taustiņu kombināciju, kuru Jūs vēlaties " -"piešķirt pašlaik izvēlētajai darbībai." +#: tdeabc/addressee.cpp:430 +msgid "Additional Names" +msgstr "Papildus Vārdi" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:470 -msgid "Shortcuts" -msgstr "Saīsnes" +#: tdeabc/addressee.cpp:449 +msgid "Honorific Prefixes" +msgstr "Tituli, priekšvārdi" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:536 -msgid "Default key:" -msgstr "Noklusētais Taustiņš:" +#: tdeabc/addressee.cpp:468 +msgid "Honorific Suffixes" +msgstr "" -#: tdeui/kkeybutton.cpp:89 tdeui/kkeydialog.cpp:536 tdeui/klineedit.cpp:889 -msgid "None" -msgstr "Nav" +#: tdeabc/addressee.cpp:487 +msgid "Nick Name" +msgstr "Segvārds" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:715 -msgid "" -"In order to use the '%1' key as a shortcut, it must be combined with the Win, " -"Alt, Ctrl, and/or Shift keys." -msgstr "" -"Lai '%1' taustiņu izmantotu kā saīsni, tas jākombinē ar Win, Alt, Ctrl, un/vai " -"Shift taustiņiem." +#: kab/addressbook.cc:291 tdeabc/addressee.cpp:506 +msgid "Birthday" +msgstr "Dzimšanas diena" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:718 -msgid "Invalid Shortcut Key" -msgstr "Nepareizs saīsnes taustiņš" +#: tdeabc/addressee.cpp:512 +msgid "Home Address Street" +msgstr "Māja Adrese Iela" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:943 -msgid "" -"The '%1' key combination has already been allocated to the \"%2\" action.\n" -"Please choose a unique key combination." -msgstr "" -"Taustiņu kombinācija '%1' jau ir piešķirta globālai darbībai \"%2\".\n" -"Lūdzu izvēlieties unikālu taustiņu kombināciju." +#: tdeabc/addressee.cpp:518 +msgid "Home Address City" +msgstr "Māja Adrese Pilsēta" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:958 -msgid "Conflict with Standard Application Shortcut" -msgstr "Konflikts ar Standarta Aplikācijas saīsni" +#: tdeabc/addressee.cpp:524 +msgid "Home Address State" +msgstr "Māja Adrese Štats" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:959 -msgid "" -"The '%1' key combination has already been allocated to the standard action " -"\"%2\".\n" -"Do you want to reassign it from that action to the current one?" -msgstr "" -"Taustiņu kombinācija '%1' jau ir piešķirta standarta darbībai \"%2\".\n" -"Vai Jūs velaties noņemt to standarta darbībai un piešķir šai darbībai?" +#: tdeabc/addressee.cpp:530 +msgid "Home Address Zip Code" +msgstr "Māja Adrese Pasta Indekss" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:964 -msgid "Conflict with Global Shortcut" -msgstr "Konflikts ar Globālo saīsni" +#: tdeabc/addressee.cpp:536 +msgid "Home Address Country" +msgstr "Māja Adrese Valsts" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:965 -msgid "" -"The '%1' key combination has already been allocated to the global action " -"\"%2\".\n" -"Do you want to reassign it from that action to the current one?" -msgstr "" -"Taustiņu kombinācija '%1' jau ir piešķirta globalai darbībai \"%2\".\n" -"Vai Jūs velaties noņemt to globālai darbībai un piešķir šai darbībai?" +#: tdeabc/addressee.cpp:542 +msgid "Home Address Label" +msgstr "Mājas Adreses iezīme" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:970 -msgid "Key Conflict" -msgstr "Taustiņu Konflikts" +#: tdeabc/addressee.cpp:548 +msgid "Business Address Street" +msgstr "Darba Adreses Iela" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:971 -msgid "" -"The '%1' key combination has already been allocated to the \"%2\" action.\n" -"Do you want to reassign it from that action to the current one?" -msgstr "" -"Taustiņu kombinācija '%1' jau ir piešķirta darbībai \"%2\".\n" -"Vai Jūs vēlaties to piešķirt šai darbībai?" +#: tdeabc/addressee.cpp:554 +msgid "Business Address City" +msgstr "Darba Adreses Pilsēta" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:977 -#, fuzzy -msgid "Reassign" -msgstr "Krievu" +#: tdeabc/addressee.cpp:560 +msgid "Business Address State" +msgstr "Darba Adreses Štats" -#: tdeui/kkeydialog.cpp:1091 tdeui/kkeydialog.cpp:1103 -msgid "Configure Shortcuts" -msgstr "Konfigurēt saīsnes" +#: tdeabc/addressee.cpp:566 +msgid "Business Address Zip Code" +msgstr "Darba Adreses Pasta Indekss" -#: tdeui/ktabbar.cpp:196 -msgid "Close this tab" -msgstr "Aizvērt šo tabu" +#: tdeabc/addressee.cpp:572 +msgid "Business Address Country" +msgstr "Darba Adreses Valsts" -#: tdeui/kpixmapregionselectordialog.cpp:28 -msgid "Select Region of Image" -msgstr "Izvēlieties bildes reģionu" +#: tdeabc/addressee.cpp:578 +msgid "Business Address Label" +msgstr "Darba Adreses iezīme" -#: tdeui/kpixmapregionselectordialog.cpp:31 -msgid "Please click and drag on the image to select the region of interest:" -msgstr "Lūdzu, uzklikšķiniet un apvelkiet bildes interesējošo regionu:" +#: tdeabc/addressee.cpp:584 +msgid "Home Phone" +msgstr "Mājas tālrunis" -#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:90 -#, fuzzy -msgid "Switch application language" -msgstr "uzstāda aplikācijas vārdu" +#: tdeabc/addressee.cpp:590 +msgid "Business Phone" +msgstr "Darba tālrunis" -#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:96 -msgid "Please choose language which should be used for this application" -msgstr "" +#: tdeabc/addressee.cpp:596 +msgid "Mobile Phone" +msgstr "Mobilais telefons" -#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:123 -#, fuzzy -msgid "Add fallback language" -msgstr "Noklusējuma valoda:" +#: tdeabc/addressee.cpp:608 +msgid "Business Fax" +msgstr "Darba fakss" -#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:124 -msgid "" -"Adds one more language which will be used if other translations do not contain " -"proper translation" -msgstr "" +#: tdeabc/addressee.cpp:614 +msgid "Car Phone" +msgstr "Mašīnas tālrunis" -#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:222 -msgid "" -"Language for this application has been changed. The change will take effect " -"upon next start of application" -msgstr "" +#: tdeabc/addressee.cpp:632 +msgid "Email Address" +msgstr "Epasta Adrese" -#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:223 -#, fuzzy -msgid "Application language changed" -msgstr "Aplikācija: " +#: tdeabc/addressee.cpp:651 +msgid "Mail Client" +msgstr "Pasta Klients" -#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:282 -#, fuzzy -msgid "Primary language:" -msgstr "Noklusējuma valoda:" +#: tdeabc/addressee.cpp:670 +msgid "Time Zone" +msgstr "Laika zona" -#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:282 -#, fuzzy -msgid "Fallback language:" -msgstr "Noklusējuma valoda:" +#: tdeabc/addressee.cpp:689 +msgid "Geographic Position" +msgstr "Ģeogrāfiskais novietojums" -#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:316 +#: kab/addressbook.cc:263 tdeabc/addressee.cpp:708 +#, fuzzy msgid "" -"This is main application language which will be used first before any other " -"languages" -msgstr "" +"_: person\n" +"Title" +msgstr "Tamilu" -#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:320 +#: tdeabc/addressee.cpp:727 msgid "" -"This is language which will be used if any previous languages does not contain " -"proper translation" +"_: person in organization\n" +"Role" msgstr "" -#: tdeui/ksconfig.cpp:102 -msgid "Create &root/affix combinations not in dictionary" -msgstr "Izveidot &root/affix kombinācias, kas nav vārdnīcā" +#: kab/addressbook.cc:180 tdeabc/addressee.cpp:765 +msgid "Department" +msgstr "Nodaļa" -#: tdeui/ksconfig.cpp:107 -msgid "Consider run-together &words as spelling errors" -msgstr "" +#: tdeabc/addressee.cpp:784 +msgid "Note" +msgstr "Piezīme" -#: tdeui/ksconfig.cpp:118 -msgid "&Dictionary:" -msgstr "&Vārdnīca:" +#: tdeabc/addressee.cpp:803 +msgid "Product Identifier" +msgstr "Produkta identifikators" -#: tdeui/ksconfig.cpp:143 -msgid "&Encoding:" -msgstr "&Kodējums:" +#: tdeabc/addressee.cpp:822 +msgid "Revision Date" +msgstr "Pārskatīšanas datums" -#: tdeui/ksconfig.cpp:148 -msgid "International Ispell" -msgstr "Starptautiskais Ispell" +#: tdeabc/addressee.cpp:841 +msgid "Sort String" +msgstr "Kārtošanas teksts" -#: tdeui/ksconfig.cpp:149 -msgid "Aspell" -msgstr "Aspell" +#: tdeabc/addressee.cpp:860 tdeui/tdeaboutdialog.cpp:92 +msgid "Homepage" +msgstr "Mājas Lapa" -#: tdeui/ksconfig.cpp:150 -msgid "Hspell" -msgstr "Hspell" +#: tdeabc/addressee.cpp:879 +msgid "Security Class" +msgstr "Drošības Klase" -#: tdeui/ksconfig.cpp:151 -#, fuzzy -msgid "Zemberek" -msgstr "Novembris" +#: tdeabc/addressee.cpp:898 +msgid "Logo" +msgstr "Logo" -#: tdeui/ksconfig.cpp:156 -msgid "&Client:" -msgstr "&Klients:" +#: tdeabc/addressee.cpp:917 +msgid "Photo" +msgstr "Foto" -#: tdeui/ksconfig.cpp:297 -msgid "Spanish" -msgstr "Spāņu" +#: tdeabc/addressee.cpp:955 +msgid "Agent" +msgstr "Aģents" -#: tdeui/ksconfig.cpp:300 -msgid "Danish" -msgstr "Dāņu" +#: tdeabc/vcard/testwrite.cpp:11 +msgid "TestWritevCard" +msgstr "TestWritevCard" -#: tdeui/ksconfig.cpp:303 -msgid "German" -msgstr "Vācu" +#: tdeabc/vcardparser/testread.cpp:38 +msgid "vCard 2.1" +msgstr "vCard 2.1" -#: tdeui/ksconfig.cpp:306 -msgid "German (new spelling)" -msgstr "Vācu (jaunā ortog.)" +#: tdeabc/vcardparser/testread.cpp:39 tdewidgets/maketdewidgets.cpp:112 +msgid "Input file" +msgstr "Ievades fails" -#: tdeui/ksconfig.cpp:309 -msgid "Brazilian Portuguese" -msgstr "Brazīlijas Portugāļu" +#: kjs/reference.cpp:96 +msgid "Invalid reference base" +msgstr "Nepareiza atsauces bāze" -#: tdeui/ksconfig.cpp:312 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugāļu" +#: kjs/reference.cpp:127 +msgid "Can't find variable: " +msgstr "Nevar atrast mainīgo: " -#: tdeui/ksconfig.cpp:315 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" +#: kjs/reference.cpp:134 +msgid "Base is not an object" +msgstr "Bāze nav objekts" -#: tdeui/ksconfig.cpp:318 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norvēģu" +#: kjs/function_object.cpp:290 +msgid "Syntax error in parameter list" +msgstr "Sintakses kļūda parametru sarakstā" -#: tdeui/ksconfig.cpp:321 -msgid "Polish" -msgstr "Poļu" +#: kjs/object.cpp:349 +msgid "No default value" +msgstr "Nav noklusētās vērtības" -#: tdeui/ksconfig.cpp:324 tdehtml/tdehtml_part.cpp:288 -msgid "Russian" -msgstr "Krievu" +#: kjs/object.cpp:494 +msgid "Evaluation error" +msgstr "Izmēģinājuma kļūda" -#: tdeui/ksconfig.cpp:327 -msgid "Slovenian" -msgstr "Slovēņu" +#: kjs/object.cpp:495 +msgid "Range error" +msgstr "Diapazona kļūda" -#: tdeui/ksconfig.cpp:330 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovāku" +#: kjs/object.cpp:496 +msgid "Reference error" +msgstr "Atsauces kļūda" -#: tdeui/ksconfig.cpp:333 -msgid "Czech" -msgstr "Čehu" +#: kjs/object.cpp:497 +msgid "Syntax error" +msgstr "Sintakses kļūda" -#: tdeui/ksconfig.cpp:336 -msgid "Swedish" -msgstr "Zviedru" +#: kjs/object.cpp:498 +msgid "Type error" +msgstr "Tipa kļūda" -#: tdeui/ksconfig.cpp:339 -msgid "Swiss German" -msgstr "Šveices Vācu" +#: kjs/object.cpp:499 +msgid "URI error" +msgstr "URI kļūda" -#: tdeui/ksconfig.cpp:342 tdehtml/tdehtml_part.cpp:291 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukraiņu" +#: kjs/internal.cpp:135 +msgid "Undefined value" +msgstr "Nedefinēta vērtība" -#: tdeui/ksconfig.cpp:345 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Lietuviešu" +#: kjs/internal.cpp:166 +msgid "Null value" +msgstr "Nulles vērtība" -#: tdeui/ksconfig.cpp:348 -msgid "French" -msgstr "Franču" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:59 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:83 +msgid "Embedded Metadata" +msgstr "" -#: tdeui/ksconfig.cpp:351 -msgid "Belarusian" -msgstr "Baltkrievu" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:60 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:84 +msgid "Embedded Icon(s)" +msgstr "" -#: tdeui/ksconfig.cpp:354 -msgid "Hungarian" -msgstr "Ungāru" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:64 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:86 +#, fuzzy +msgid "Internal Name" +msgstr "Papildus Vārdi" -#: tdeui/ksconfig.cpp:358 -msgid "" -"_: Unknown ispell dictionary\n" -"Unknown" -msgstr "Nezināma" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:65 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:87 +#, fuzzy +msgid "Description" +msgstr "Apraksts:" -#: tdeui/ksconfig.cpp:440 tdeui/ksconfig.cpp:594 -msgid "ISpell Default" -msgstr "ISpell Noklusētais" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:66 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:88 +#, fuzzy +msgid "License" +msgstr "Licence:" -#: tdeui/ksconfig.cpp:488 tdeui/ksconfig.cpp:642 -msgid "" -"_: default spelling dictionary\n" -"Default - %1 [%2]" -msgstr "Noklusētā - %1 [%2]" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:67 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:89 +#, fuzzy +msgid "Copyright" +msgstr "Kopēt" -#: tdeui/ksconfig.cpp:508 tdeui/ksconfig.cpp:668 -msgid "ASpell Default" -msgstr "ASpell Noklusētā" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:68 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:90 +#, fuzzy +msgid "Author(s)" +msgstr "A&utori" -#: tdeui/ksconfig.cpp:573 tdeui/ksconfig.cpp:733 -#, c-format -msgid "" -"_: default spelling dictionary\n" -"Default - %1" -msgstr "Noklusētā - %1" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:69 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:91 +msgid "Product" +msgstr "" -#: tdeui/tdefontrequester.cpp:38 -msgid "Choose..." -msgstr "Izvēlēties..." +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:71 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:93 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:282 +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:288 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:294 +msgid "Version" +msgstr "Versija" -#: tdeui/tdefontrequester.cpp:102 -msgid "Click to select a font" -msgstr "Klikšķiniet, lai izvēlētos fontu" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:72 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:94 +msgid "Compilation Date/Time" +msgstr "" -#: tdeui/tdefontrequester.cpp:109 -msgid "Preview of the selected font" -msgstr "Aplūkot izvēlēto fontu" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:73 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:95 +#, fuzzy +msgid "Requested Icon" +msgstr "Prasītais Fonts" -#: tdeui/tdefontrequester.cpp:111 -msgid "" -"This is a preview of the selected font. You can change it by clicking the " -"\"Choose...\" button." -msgstr "" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:74 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:96 +#, fuzzy +msgid "SCM Module" +msgstr "MDI režīms" -#: tdeui/tdefontrequester.cpp:117 -msgid "Preview of the \"%1\" font" -msgstr "Fonta \"%1\" priekšapskate" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:75 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:97 +#, fuzzy +msgid "SCM Revision" +msgstr "Pārskatīšanas datums" -#: tdeui/tdefontrequester.cpp:119 -msgid "" -"This is a preview of the \"%1\" font. You can change it by clicking the " -"\"Choose...\" button." -msgstr "" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:76 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:98 +#, fuzzy +msgid "Comments" +msgstr "Komentārs" -#. i18n "??" is displayed as (pseudo-)version when no data is known about the application -#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:63 -msgid "??" -msgstr "??" +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:78 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:100 +msgid "Icon Name(s)" +msgstr "" -#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:67 +#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:31 msgid "" -"No information available.\n" -"The supplied TDEAboutData object does not exist." +"" +"

                            'Print images'

                            " +"

                            If this checkbox is enabled, images contained in the HTML page will be " +"printed. Printing may take longer and use more ink or toner.

                            " +"

                            If this checkbox is disabled, only the text of the HTML page will be " +"printed, without the included images. Printing will be faster and use less ink " +"or toner.

                            " msgstr "" -"Piedodiet, nav informācijas.\n" -"Iekļautais TDEAboutData objekts neeksistē." - -#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:107 -msgid "A&uthor" -msgstr "A&utors" - -#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:107 -msgid "A&uthors" -msgstr "A&utori" -#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:117 -#, fuzzy +#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:43 msgid "" -"Please use http://bugs.kde.org " -"to report bugs.\n" +"" +"

                            'Print header'

                            " +"

                            If this checkbox is enabled, the printout of the HTML document will contain " +"a header line at the top of each page. This header contains the current date, " +"the location URL of the printed page and the page number.

                            " +"

                            If this checkbox is disabled, the printout of the HTML document will not " +"contain such a header line.

                            " msgstr "" -"Lūdzu sūtiet kļūdu uzhttp://bugs.kde.org/" -", nevis pa tiešo programmu autoriem." -#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:121 tdeui/tdeaboutapplication.cpp:124 -#, fuzzy +#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:56 msgid "" -"Please report bugs to %2.\n" +"" +"

                            'Printerfriendly mode'

                            " +"

                            If this checkbox is enabled, the printout of the HTML document will be black " +"and white only, and all colored background will be converted into white. " +"Printout will be faster and use less ink or toner.

                            " +"

                            If this checkbox is disabled, the printout of the HTML document will happen " +"in the original color settings as you see in your application. This may result " +"in areas of full-page color (or grayscale, if you use a black+white printer). " +"Printout will possibly happen slower and will certainly use much more toner or " +"ink.

                            " msgstr "" -"Lūdzu, lietojiet %1, lai ziņotu par kļūdām un " -"nerakstiet programmu autoriem pa tiešo.\n" - -#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:149 -msgid "&Thanks To" -msgstr "&Pateicoties" -#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:176 -msgid "T&ranslation" -msgstr "T&ulkojums" +#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:71 +msgid "HTML Settings" +msgstr "HTML Uzstādījumi" -#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:181 -msgid "&License Agreement" -msgstr "&Licences vienošanās" +#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:73 +msgid "Printer friendly mode (black text, no background)" +msgstr "Drukas Iekārtai draudzīgs režīms (melns teksts, nav fona)" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:101 -msgid "Here you can choose the font to be used." -msgstr "Šeit jūs varat izvēlēties fontu ko izmantot." +#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:76 +msgid "Print images" +msgstr "Drukāt attēlus" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:113 -msgid "Requested Font" -msgstr "Prasītais Fonts" +#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:79 +msgid "Print header" +msgstr "Drukāt galvni" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:136 -msgid "Change font family?" -msgstr "Mainīt fontu saimi?" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:255 +msgid "View Do&cument Source" +msgstr "Skatīt Do&kumenta Avotu" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:138 -msgid "Enable this checkbox to change the font family settings." -msgstr "Atļaujiet šo kontrolboksi, lai mainītu fontu saimes uzstādījumus." +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:564 tdehtml/tdehtml_part.cpp:256 +msgid "View Frame Source" +msgstr "Skatīt Kadra Avotu" -#: tdeui/kcharselect.cpp:383 tdeui/tdefontdialog.cpp:144 -msgid "Font:" -msgstr "Fonts:" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:257 +msgid "View Document Information" +msgstr "Skatīt Dokumenta informāciju" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:151 -msgid "Font style" -msgstr "Fonta stils" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:258 +msgid "Save &Background Image As..." +msgstr "Saglabāt &Fona Attēlu Kā..." -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:155 -msgid "Change font style?" -msgstr "Mainīt fonta stilu?" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:571 tdehtml/tdehtml_part.cpp:262 +msgid "Save &Frame As..." +msgstr "Saglabāt &Kadru Kā..." -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:157 -msgid "Enable this checkbox to change the font style settings." -msgstr "Atļaujiet šo kontrolboksi, lai mainītu fonta stila uzstādījumus." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:263 +msgid "Security..." +msgstr "Drošība..." -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:163 -msgid "Font style:" -msgstr "Fonta stils:" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:264 +msgid "" +"Security Settings" +"

                            Shows the certificate of the displayed page. Only pages that have been " +"transmitted using a secure, encrypted connection have a certificate." +"

                            Hint: If the image shows a closed lock, the page has been transmitted over " +"a secure connection." +msgstr "" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:171 -msgid "Size" -msgstr "Izmērs" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:270 +msgid "Print Rendering Tree to STDOUT" +msgstr "" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:175 -msgid "Change font size?" -msgstr "Mainīt fonta izmēru?" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:271 +msgid "Print DOM Tree to STDOUT" +msgstr "" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:177 -msgid "Enable this checkbox to change the font size settings." -msgstr "Atļaujiet šo kontrolboksi, lai mainītu fonta izmēra uzstādījumus." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:272 +msgid "Stop Animated Images" +msgstr "Apturēt Attēlu Animācijas" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:183 -msgid "Size:" -msgstr "Izmērs:" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:274 +msgid "Set &Encoding" +msgstr "Uzstādīt &Kodējumu" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:199 -msgid "Here you can choose the font family to be used." -msgstr "Šeit jūs varat izvēlēties fontu saimi ko izmantot." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:279 +msgid "Semi-Automatic" +msgstr "Pusautomātisks" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:221 -msgid "Here you can choose the font style to be used." -msgstr "Šeit jūs varat izvēlēties fonta stilu ko izmantot." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:288 tdeui/ksconfig.cpp:324 +msgid "Russian" +msgstr "Krievu" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:224 tdeui/tdefontdialog.cpp:473 -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:475 tdeui/tdefontdialog.cpp:484 -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:485 -msgid "Regular" -msgstr "Regulārs" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:291 tdeui/ksconfig.cpp:342 +msgid "Ukrainian" +msgstr "Ukraiņu" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:226 -msgid "Bold" -msgstr "Treknraksts" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:297 tdehtml/tdehtml_part.cpp:2302 +msgid "Automatic Detection" +msgstr "Automātiska detektēšana" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:227 -msgid "Bold Italic" -msgstr "Trekns Kursīvs" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:302 +msgid "" +"_: short for Manual Detection\n" +"Manual" +msgstr "Manuāla" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:244 -msgid "Relative" -msgstr "Relatīvi" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:357 +msgid "Use S&tylesheet" +msgstr "Izmantot Stil&ulapu" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:246 -msgid "Font size
                            fixed or relative
                            to environment" -msgstr "Fonta izmērs
                            fiksēts vai relatīvs
                            pret vidi" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:361 +#, fuzzy +msgid "Enlarge Font" +msgstr "Izvēlēties Fontu" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:248 +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:363 msgid "" -"Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated " -"dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, paper " -"size)." +"Enlarge Font" +"

                            Make the font in this window bigger. Click and hold down the mouse button " +"for a menu with all available font sizes." msgstr "" -"Šeit jūs varat pārslēgt starp fiksētu fonta izmēru un fonta izmēru, kas tiek " -"dinamiski aprēķināts un regulēts manīgām vidēm (t.i. vidžeta izmēri, papīra " -"izmērs)." - -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:272 -msgid "Here you can choose the font size to be used." -msgstr "Šeit jūs varat izvēlēties fonta izmēru ko izmantot." -#. i18n: This is a classical test phrase. (It contains all letters from A to Z.) -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:296 -msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog" -msgstr "Glāžšķūņa ŗūķēļī" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:367 +msgid "Shrink Font" +msgstr "" -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:301 +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:369 msgid "" -"This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test " -"special characters." +"Shrink Font" +"

                            Make the font in this window smaller. Click and hold down the mouse button " +"for a menu with all available font sizes." msgstr "" -"Šis teksta piemērs ilustrē tekošos uzstādījumus. Jūs varat to labot, lai " -"testētu speciālus simbolus." - -#: tdeui/tdefontdialog.cpp:310 tdeui/tdefontdialog.cpp:320 -msgid "Actual Font" -msgstr "Aktuālais Fonts" - -#: tdeui/tdeactionselector.cpp:69 -msgid "&Available:" -msgstr "&Pieejams:" - -#: tdeui/tdeactionselector.cpp:84 -msgid "&Selected:" -msgstr "&Izvēlēts:" -#: tdeui/kcharselect.cpp:366 +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:375 msgid "" -"_: Character\n" -"%2" -"
                            Unicode code point: U+%3" -"
                            (In decimal: %4)" -"
                            (Character: %5)                            " +"Find text" +"

                            Shows a dialog that allows you to find text on the displayed page." msgstr "" -#: tdeui/kcharselect.cpp:394 -msgid "Table:" -msgstr "Tabula:" - -#: tdeui/kcharselect.cpp:404 -msgid "&Unicode code point:" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:379 +msgid "" +"Find next" +"

                            Find the next occurrence of the text that you have found using the " +"Find Text function" msgstr "" -#: tdeui/tdemessagebox.cpp:428 tdeui/tdemessagebox.cpp:479 -msgid "Question" -msgstr "Jautājums" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:384 +msgid "" +"Find previous" +"

                            Find the previous occurrence of the text that you have found using the " +"Find Text function" +msgstr "" -#: tdeui/tdemessagebox.cpp:442 tdeui/tdemessagebox.cpp:494 -#: tdeui/tdemessagebox.cpp:575 tdeui/tdemessagebox.cpp:647 -#: tdeui/tdemessagebox.cpp:723 +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:388 #, fuzzy -msgid "Do not ask again" -msgstr "&Nejautāt vēlreiz" - -#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:1535 tdeui/khelpmenu.cpp:227 -#: tdeui/tdemessagebox.cpp:975 -#, c-format -msgid "About %1" -msgstr "Par %1" - -#: tdeui/klineedit.cpp:890 -msgid "Manual" -msgstr "Rokasgrāmata" - -#: tdeui/klineedit.cpp:891 -msgid "Automatic" -msgstr "Automātisks" - -#: tdeui/klineedit.cpp:892 -msgid "Dropdown List" -msgstr "Izkrītošais Saraksts" +msgid "Find Text as You Type" +msgstr "Meklēt tekstu" -#: tdeui/klineedit.cpp:893 -msgid "Short Automatic" -msgstr "Īss Automātisks" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:390 +msgid "Find Links as You Type" +msgstr "" -#: tdeui/klineedit.cpp:894 -msgid "Dropdown List && Automatic" -msgstr "Izkrītošais Saraksts && Automātisks" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:570 tdehtml/tdehtml_part.cpp:404 +msgid "Print Frame..." +msgstr "Drukāt Kadru..." -#: tdeui/tdeabouttde.cpp:34 -#, fuzzy +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:405 msgid "" -"The K Desktop Environment is written and maintained by the TDE Team, a " -"world-wide network of software engineers committed to Free Software " -"development." -"
                            " -"
                            No single group, company or organization controls the TDE source code. " -"Everyone is welcome to contribute to TDE." -"
                            " -"
                            Visit http://www.kde.org " -"for more information on the TDE project. " +"Print Frame" +"

                            Some pages have several frames. To print only a single frame, click on it " +"and then use this function." msgstr "" -"K Desktop Environment uzrakstīja un apkalpo TDE Komanda, programmu " -"inženieru tīkls no visas pasaules apvienojušies bezmaksas programmatūras " -"izstrādāšanai." -"
                            " -"
                            Neviena atsevišķa grupa, kompānija vai organizācija nekontrolē TDE izejas " -"kodu. Jebkurš ir aicināts atbalstīt TDE." -"
                            " -"
                            Apmeklējiet http://www.kde.org/ " -"papildus informācijai par TDE Projektu. " -#: tdeui/tdeabouttde.cpp:43 -msgid "" -"Software can always be improved, and the TDE Team is ready to do so. However, " -"you - the user - must tell us when something does not work as expected or could " -"be done better." -"
                            " -"
                            The K Desktop Environment has a bug tracking system. Visit http://bugs.kde.org " -"or use the \"Report Bug...\" dialog from the \"Help\" menu to report bugs." -"
                            " -"
                            If you have a suggestion for improvement then you are welcome to use the " -"bug tracking system to register your wish. Make sure you use the severity " -"called \"Wishlist\"." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:413 +msgid "Toggle Caret Mode" msgstr "" -"Programma vienmēr var tikt uzlabota un TDE Komanda ir gatava to darīt. Tomēr, " -"jums - lietotājam - ir jāsaka mums, kad kaut kas nestrādā kā vajadzētu vai " -"varētu strādāt labāk. " -"
                            " -"
                            K Desktop Environment ir kļūdu atsekošanas sistēma. Apmeklējiet http://bugs.kde.org/ " -"vai izmantojiet \"Ziņot parKļūdu\" dialogu no \"Palīdzības\" izvēlnes lai " -"ziņotu par kļūdām." -"
                            " -"
                            Ja jums ir uzlabojumu ierosinājumi tad esiet aicināti izmantot kļūdu " -"atsekošanas sistēmu lai reģistrētu jūsu vēlmi. Pārliecinaties, ka izmantojat " -"Iespēju sauktu \"Vēlmju saraksts\"." -#: tdeui/tdeabouttde.cpp:54 -msgid "" -"You do not have to be a software developer to be a member of the TDE team. You " -"can join the national teams that translate program interfaces. You can provide " -"graphics, themes, sounds, and improved documentation. You decide!" -"
                            " -"
                            Visit http://www.kde.org/jobs/ " -"for information on some projects in which you can participate." -"
                            " -"
                            If you need more information or documentation, then a visit to http://developer.kde.org " -"will provide you with what you need." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:618 +msgid "The fake user-agent '%1' is in use." msgstr "" -"Jums nav jābūt programmu izstrādātājam, lai iekļautos TDE Komandā. Jūs varat " -"pievienoties nacionālajām komandām, kas tulko programmu saskarni. Jūs varat " -"piegādāt grafiku, tēmas, skaņas, un uzlabotu dokumentāciju. Jūs izvēlaties!" -"
                            " -"
                            Apmeklējiet " -"http://www.kde.org/jobs.html, lai iegūtu informāciju par projektiem kuros " -"jūs varat piedalīties." -"
                            " -"
                            Ja jums nepieciešama papildus informācija vai dokumentācija, tad " -"apmeklējiet http://developer.kde.org/" -", lai iegūtu nepieciešamo." -#: tdeui/tdeabouttde.cpp:67 -msgid "" -"TDE is available free of charge, but making it is not free." -"
                            " -"
                            Thus, the TDE team formed the TDE e.V., a non-profit organization legally " -"founded in Tuebingen, Germany. The TDE e.V. represents the TDE project in legal " -"and financial matters. See " -"http://www.kde-ev.org for information on the TDE e.V." -"
                            " -"
                            The TDE team does need financial support. Most of the money is used to " -"reimburse members and others on expenses they experienced when contributing to " -"TDE. You are encouraged to support TDE through a financial donation, using one " -"of the ways described at " -"http://www.kde.org/support/." -"
                            " -"
                            Thank you very much in advance for your support." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1081 +msgid "This web page contains coding errors." msgstr "" -"TDE tiek piedāvāts bez maksas, bet tā izstrāde prasa līdzekļus." -"
                            " -"
                            Tādēļ TDE komanda nodibinaja TDE e.V., bezpeļņas organizāciju Tuebingenē, " -"Vācijā. TDE e.V. juridiski un finansiāli pārstāv TDE projektu. Skatiet http://www.kde-ev.org" -", lai iegūtu vairāk informācijas par TDE e.V." -"
                            " -"
                            TDE komandai ir nepieciešams finansiāls atbalsts. Lielākā naudas daļa tiek " -"izmantota , lai atbalstītu biedrus un atbalstītājus, kas nodarbojas ar TDE " -"atbalstīšanu. Jūs tiekat aicināts ziedot TDE izmantojot kādu no http://www.kde.org/support/ " -"aprakstītajiem veidiem." -"
                            " -"
                            Jau iepriekš pateicamies par atbalstu." -#: tdeui/tdeabouttde.cpp:81 -#, c-format -msgid "K Desktop Environment. Release %1" -msgstr "K Darbvirsmas Vide. Laidiens %1" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1123 +msgid "&Hide Errors" +msgstr "&Slēpt kļūdas" -#: tdeui/tdeabouttde.cpp:83 -msgid "" -"_: About TDE\n" -"&About" -msgstr "&Par TDE" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1124 +msgid "&Disable Error Reporting" +msgstr "&Atslēgt kļūdu ziņošanu" -#: tdeui/tdeabouttde.cpp:84 -msgid "&Report Bugs or Wishes" -msgstr "&Ziņot kļūdas vai vēlmes" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1164 +msgid "Error: %1: %2" +msgstr "Kļūda: %1: %2" -#: tdeui/tdeabouttde.cpp:85 -msgid "&Join the TDE Team" -msgstr "&Pievienojies TDE komandai" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1208 +msgid "Error: node %1: %2" +msgstr "" -#: tdeui/tdeabouttde.cpp:86 -msgid "&Support TDE" -msgstr "&Atbalstīt TDE" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1351 +msgid "Display Images on Page" +msgstr "Rādīt Attēlus Lapā" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:110 tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:804 -msgid "&Yes" -msgstr "&Jā" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1543 tdehtml/tdehtml_part.cpp:1633 +msgid "Session is secured with %1 bit %2." +msgstr "Sesija ir nodrošināta ar %1 bit %2." -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115 tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:797 -msgid "&No" -msgstr "&Nē" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1544 tdehtml/tdehtml_part.cpp:1635 +msgid "Session is not secured." +msgstr "Sesija nav droša." -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:120 -msgid "Discard changes" -msgstr "Atsaukt izmaiņas" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1731 +#, c-format +msgid "Error while loading %1" +msgstr "Kļūda ielādējot %1" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:121 -msgid "" -"Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog" -msgstr "" -"Nospiežot šo pogu visas nesenās izmaiņas, kas veiktas šajā dialogā tiks " -"atceltas" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1733 +msgid "An error occurred while loading %1:" +msgstr "Gadījusies kļūda ielādējot %1:" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:127 -msgid "Save data" -msgstr "Saglabāt datus" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1768 +msgid "Error: " +msgstr "Kļūda: " -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:132 -msgid "&Do Not Save" -msgstr "&Nesaglabāt" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1771 +msgid "The requested operation could not be completed" +msgstr "Pieprasīto operāciju nevar pabeigt" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:133 -msgid "Don't save data" -msgstr "Nesaglabāt datus" - -#: tdeui/kstdaction_p.h:44 tdeui/kstdguiitem.cpp:138 -msgid "Save &As..." -msgstr "Saglabāt &Kā..." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1777 +msgid "Technical Reason: " +msgstr "Tehnisks Iemesls: " -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:139 -msgid "Save file with another name" -msgstr "Saglabāt failu ar citu vārdu" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1782 +msgid "Details of the Request:" +msgstr "Pieprasījuma Detaļas:" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:144 -msgid "Apply changes" -msgstr "Pielietot izmaiņas" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1784 +#, c-format +msgid "URL: %1" +msgstr "URL: %1" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:145 -msgid "" -"When clicking Apply, the settings will be handed over to the program, " -"but the dialog will not be closed.\n" -"Use this to try different settings." -msgstr "" -"Noklikšķinot Pielietot, uzstādījumi tiks ieviesti programmā, bet dialoga " -"logs netiks aizvērts.\n" -"Izmantojiet to, lai pamēģinātu atšķirīgus uzstādījumus." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1791 +#, c-format +msgid "Date and Time: %1" +msgstr "Datums un Laiks: %1" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:153 -msgid "Administrator &Mode..." -msgstr "Administratora &Režīms..." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1793 +#, c-format +msgid "Additional Information: %1" +msgstr "Papildus Informācija: %1" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:153 -msgid "Enter Administrator Mode" -msgstr "Ieiet administratora režīmā" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1795 +msgid "Description:" +msgstr "Apraksts:" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:154 -msgid "" -"When clicking Administrator Mode you will be prompted for the " -"administrator (root) password in order to make changes which require root " -"privileges." -msgstr "" -"Izvēloties Administratora režīmu Jums būs jāievada administratora (root) " -"parole un tad Jūs varēsiet veikt izmaiņas, kuru veikšanai ir nepieciešamas root " -"privilēģijas." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1801 +msgid "Possible Causes:" +msgstr "Iespējamie Iemesli:" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:162 -msgid "Clear input" -msgstr "Tīrīt ievadīto" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1808 +msgid "Possible Solutions:" +msgstr "Iespējamie Risinājumi:" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:163 -msgid "Clear the input in the edit field" -msgstr "Tīrīt ievadīto rediģēšanas laukā" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:2139 +msgid "Page loaded." +msgstr "Lapa ielādēta." -#: tdeui/kstdaction.cpp:62 tdeui/kstdguiitem.cpp:168 +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:2141 msgid "" -"_: show help\n" -"&Help" -msgstr "&Palīdzība" - -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:169 -msgid "Show help" -msgstr "Rādīt palīdzību" +"_n: %n Image of %1 loaded.\n" +"%n Images of %1 loaded." +msgstr "" +"%n attēls no %1 ielādēts.\n" +"%n attēli no %1 ielādēti.\n" +"%n attēlu no %1 ielādēti." -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:175 -msgid "Close the current window or document" -msgstr "Aizver tekošo logu vai dokumentu" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3742 tdehtml/tdehtml_part.cpp:3829 +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3840 +msgid " (In new window)" +msgstr " (jaunā logā)" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:181 -msgid "Reset all items to their default values" -msgstr "Nomet visus elementus uz to noklusētajām vērtībām" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3781 +msgid "Symbolic Link" +msgstr "Simbolsaite" -#: tdeui/kstdaction.cpp:51 tdeui/kstdguiitem.cpp:188 -msgid "" -"_: go back\n" -"&Back" -msgstr "&Atpakaļ" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3783 +msgid "%1 (Link)" +msgstr "%1 (Saite)" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:189 -msgid "Go back one step" -msgstr "Iet vienu soli atpakaļ" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3803 +msgid "%2 (%1 bytes)" +msgstr "%2 (%1 baiti)" -#: tdeui/kstdaction.cpp:56 tdeui/kstdguiitem.cpp:196 -msgid "" -"_: go forward\n" -"&Forward" -msgstr "&Uzpriekšu" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3807 +msgid "%2 (%1 K)" +msgstr "%2 (%1 K)" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:197 -msgid "Go forward one step" -msgstr "Iet vienu soli uz priekšu" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3842 +msgid " (In other frame)" +msgstr " (citā kadrā)" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:208 -msgid "Opens the print dialog to print the current document" -msgstr "Atver drukas dialogu, lai drukātu tekošo dokumentu" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3847 +msgid "Email to: " +msgstr "E-pasts uz: " -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:214 -msgid "C&ontinue" -msgstr "T&urpināt" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3853 +msgid " - Subject: " +msgstr " - Subjekts: " -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:215 -msgid "Continue operation" -msgstr "Turpināt operāciju" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3855 +msgid " - CC: " +msgstr " - CC: " -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:221 -msgid "Delete item(s)" -msgstr "Dzēst vienības" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3857 +msgid " - BCC: " +msgstr " - BCC: " -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:227 -msgid "Open file" -msgstr "Atvērt Failu" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3946 +msgid "" +"This untrusted page links to
                            %1.
                            Do you want to follow the " +"link?" +msgstr "" +"Šī neuzticamā lapa satur saiti uz
                            %1.
                            " +"Vai Jūs vēlaties sekot šai saitei?" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:233 -msgid "Quit application" -msgstr "Iziet no Aplikācijas" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3947 +msgid "Follow" +msgstr "Sekot" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:238 -msgid "&Reset" -msgstr "&Nomest" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4047 +msgid "Frame Information" +msgstr "Ietvara informācija" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:239 -msgid "Reset configuration" -msgstr "Nomest Konfigurāciju" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4053 +msgid " [Properties]" +msgstr "" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:244 -#, fuzzy -msgid "" -"_: Verb\n" -"&Insert" -msgstr "Ielikt" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4133 +msgid "Save Background Image As" +msgstr "Saglabāt Fona Attēlu Kā" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:249 -msgid "Confi&gure..." -msgstr "&Konfigurēt..." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4220 +msgid "Save Frame As" +msgstr "Saglabāt ietvaru kā" -#: tdeui/keditcl2.cpp:701 tdeui/keditcl2.cpp:833 tdeui/kstdguiitem.cpp:254 -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:239 -msgid "&Find" -msgstr "&Meklēt" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4260 +msgid "&Find in Frame..." +msgstr "&Meklēt Kadrā..." -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:274 -msgid "Test" -msgstr "Testēt" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4767 +msgid "" +"Warning: This is a secure form but it is attempting to send your data back " +"unencrypted.\n" +"A third party may be able to intercept and view this information.\n" +"Are you sure you wish to continue?" +msgstr "" +"Brīdinājums: Šī ir droša forma, bet tā mēģina sūtīt jūsu datus atpakaļ " +"nekodētus.\n" +"Trešās puses var tos pārķert un skatīt šo informāciju.\n" +"Vai jūs tiešām vēlaties turpināt?" -#: tdeui/kstdguiitem.cpp:284 -#, fuzzy -msgid "&Overwrite" -msgstr "Pārrakstīt" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4770 tdehtml/tdehtml_part.cpp:4779 +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4803 +msgid "Network Transmission" +msgstr "" -#: tdeui/kjanuswidget.cpp:156 -#, fuzzy -msgid "Empty Page" -msgstr "&Pēdējā Lapa" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4770 tdehtml/tdehtml_part.cpp:4780 +msgid "&Send Unencrypted" +msgstr "" -#: tdeui/ksyntaxhighlighter.cpp:477 tdeui/ksyntaxhighlighter.cpp:586 -msgid "As-you-type spell checking enabled." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4777 +msgid "" +"Warning: Your data is about to be transmitted across the network unencrypted.\n" +"Are you sure you wish to continue?" msgstr "" +"Brīdinajums: Jūsu dati caur tīklu tiks pārraidīti nekodēti.\n" +"Vai jūs tiešām vēlaties turpināt?" -#: tdeui/ksyntaxhighlighter.cpp:479 -msgid "As-you-type spell checking disabled." +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4801 +msgid "" +"This site is attempting to submit form data via email.\n" +"Do you want to continue?" msgstr "" -#: tdeui/ksyntaxhighlighter.cpp:528 -msgid "Incremental Spellcheck" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4804 +msgid "&Send Email" +msgstr "&Sūtīt e-pastu" + +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4825 +msgid "" +"The form will be submitted to
                            %1
                            on your local filesystem.
                            " +"Do you want to submit the form?" msgstr "" +"Forma tiks nosūtīta uz
                            %1
                            jūsu lokālajā failusistēmā.
                            " +"Vai jūs vēlaties nosūtīt formu?" -#: tdeui/ksyntaxhighlighter.cpp:588 -msgid "Too many misspelled words. As-you-type spell checking disabled." +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:1527 tdehtml/html/html_formimpl.cpp:2133 +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4826 tdehtml/tdehtmlview.cpp:2558 +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:2600 +msgid "Submit" +msgstr "Sūtīt" + +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4874 +msgid "" +"This site attempted to attach a file from your computer in the form submission. " +"The attachment was removed for your protection." msgstr "" +"Šī vieta mēģināja pievienot failu no Jūsu datora nosūtīšanas formai. Pielikums " +"tika aizvākts jūsu aizsardzībai." -#: tdeui/kxmlguibuilder.cpp:166 tdeui/kxmlguibuilder.cpp:365 -msgid "No text!" -msgstr "Nav teksta!" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4874 +msgid "TDE" +msgstr "TDE" -#: tdeui/kauthicon.cpp:99 -msgid "Editing disabled" -msgstr "Rediģēšana atslēgta" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:5782 +msgid "(%1/s)" +msgstr "(%1/s)" -#: tdeui/kauthicon.cpp:100 -msgid "Editing enabled" -msgstr "Rediģēšana ieslēgta" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:6835 +msgid "Security Warning" +msgstr "Drošības Brīdinājums" -#: tdeui/tdetoolbarhandler.cpp:86 -msgid "Show Toolbar" -msgstr "Parādīt Rīkujoslu" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:6841 +msgid "Access by untrusted page to
                            %1
                            denied." +msgstr "" -#: tdeui/tdetoolbarhandler.cpp:87 -msgid "Hide Toolbar" -msgstr "Slēpt Rīkjoslu" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:784 tdehtml/tdehtml_part.cpp:6842 +msgid "Security Alert" +msgstr "Drošības pārkāpums" -#: tdeui/tdetoolbarhandler.cpp:91 -msgid "Toolbars" -msgstr "Rīkjoslas" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7267 +msgid "The wallet '%1' is open and being used for form data and passwords." +msgstr "" -#: tdeui/kdatepicker.cpp:88 -#, c-format -msgid "Week %1" -msgstr "%1. nedēļa" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7321 +msgid "&Close Wallet" +msgstr "&Aizvērt maku" -#: tdeui/kdatepicker.cpp:163 -msgid "Next year" -msgstr "Nākošais gads" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7364 +msgid "JavaScript &Debugger" +msgstr "JavaScript &Atkļūdotājs" -#: tdeui/kdatepicker.cpp:164 -msgid "Previous year" -msgstr "Iepriekšējais gads" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7399 +#, fuzzy +msgid "This page was prevented from opening a new window via JavaScript." +msgstr "" +"Šī vieta mēģina atvērt jaunu pārlūka logu izmantojot JavaScript.\n" +"Vai jūs vēlaties to atļaut?" -#: tdeui/kdatepicker.cpp:165 -msgid "Next month" -msgstr "Nākošais mēnesis" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7405 +msgid "Popup Window Blocked" +msgstr "" -#: tdeui/kdatepicker.cpp:166 -msgid "Previous month" -msgstr "Iepriekšējais mēnesis" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7405 +msgid "" +"This page has attempted to open a popup window but was blocked.\n" +"You can click on this icon in the status bar to control this behavior\n" +"or to open the popup." +msgstr "" -#: tdeui/kdatepicker.cpp:167 -msgid "Select a week" -msgstr "Izvēlēties nedēļu" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7419 +#, c-format +msgid "" +"_n: &Show Blocked Popup Window\n" +"Show %n Blocked Popup Windows" +msgstr "" -#: tdeui/kdatepicker.cpp:168 -msgid "Select a month" -msgstr "Izvēlēties mēnesi" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7420 +msgid "Show Blocked Window Passive Popup &Notification" +msgstr "" -#: tdeui/kdatepicker.cpp:169 -msgid "Select a year" -msgstr "Izvēlēties gadu" +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7422 +msgid "&Configure JavaScript New Window Policies..." +msgstr "" -#: tdeui/kdatepicker.cpp:170 -msgid "Select the current day" -msgstr "Izvēlēties šodienu" +#: tdehtml/tdehtml_factory.cpp:177 +msgid "TDEHTML" +msgstr "TDEHTML" -#: tdeui/kwhatsthismanager.cpp:50 -msgid "" -"Not Defined" -"
                            There is no \"What's This?\" help assigned to this widget. If you want to " -"help us to describe the widget, you are welcome to send us your own \"What's This?\" help for it." -msgstr "" +#: tdehtml/tdehtml_factory.cpp:178 +msgid "Embeddable HTML component" +msgstr "Iegultnējamas HTML komponentes" -#: tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:68 -msgid "Configure Shortcut" -msgstr "Konfigurēt saīsnes" +#: tdehtml/tdehtmlimage.cpp:199 +msgid "%1 (%2 - %3x%4 Pixels)" +msgstr "%1 (%2 - %3x%4 Pikseļi)" -#: tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:71 -msgid "Advanced" -msgstr "Paplašinātās Opcijas" +#: tdehtml/tdehtmlimage.cpp:201 +msgid "%1 - %2x%3 Pixels" +msgstr "%1 - %2x%3 Pikseļi" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:49 -msgid "--- line separator ---" -msgstr "" +#: tdehtml/tdehtmlimage.cpp:206 +msgid "%1 (%2x%3 Pixels)" +msgstr "%1 (%2x%3 Pikseļi)" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:50 -msgid "--- separator ---" -msgstr "" +#: tdehtml/tdehtmlimage.cpp:208 +msgid "Image - %1x%2 Pixels" +msgstr "Attēls - %1x%2 Pikseļi" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:380 tdeui/kedittoolbar.cpp:392 -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:402 tdeui/kedittoolbar.cpp:411 -msgid "Configure Toolbars" -msgstr "Konfigurēt Rīkujoslu" +#: tdehtml/tdehtmlimage.cpp:214 +msgid "Done." +msgstr "Padarīts." -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:447 -msgid "" -"Do you really want to reset all toolbars of this application to their default? " -"The changes will be applied immediately." -msgstr "" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:434 +msgid "&Copy Text" +msgstr "&Kopēt tekstu" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:447 +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:480 #, fuzzy -msgid "Reset Toolbars" -msgstr "Rīkjoslas" +msgid "Search for '%1' with %2" +msgstr "Meklēt '%1' iekš '%2'" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:447 tdehtml/html/html_formimpl.cpp:2129 -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:2541 tdehtml/tdehtmlview.cpp:2574 -msgid "Reset" -msgstr "Nomest" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:489 +#, fuzzy +msgid "Search for '%1' with" +msgstr "Meklēt '%1' iekš '%2'" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:761 -msgid "&Toolbar:" -msgstr "&Rīkjosla:" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:518 +msgid "Open '%1'" +msgstr "Atvērt '%1'" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:777 -msgid "A&vailable actions:" -msgstr "&Pieejamās darbības:" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:525 tdehtml/tdehtml_ext.cpp:582 +msgid "Stop Animations" +msgstr "Apstādināt Animācijas" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:795 -msgid "Curr&ent actions:" -msgstr "Tek&ošās darbības:" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:533 +msgid "Copy Email Address" +msgstr "Kopēt Epasta Adresi" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:818 -msgid "Change &Icon..." -msgstr "Mainīt &Ikonu..." +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:538 +msgid "&Save Link As..." +msgstr "&Saglabāt Saiti Kā..." -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:991 -msgid "" -"This element will be replaced with all the elements of an embedded component." -msgstr "Šis elements tiks aizstāts ar visiem iebūvētās komponentes elementiem." +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:540 +msgid "Copy &Link Address" +msgstr "Kopēt &saites adresi" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:993 -msgid "" -msgstr "" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:550 +msgid "Open in New &Window" +msgstr "Atvērt &Jaunā logā" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:995 -msgid "" -msgstr "" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:552 +msgid "Open in &This Window" +msgstr "Atvērt š&ajā logā" -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:1001 -msgid "" -"This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you " -"won't be able to re-add it." +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:554 +msgid "Open in &New Tab" msgstr "" -"Šis ir dinamisks darbību saraksts, Jūs varat to pārvietot, bet, ja aizvāksiet " -"jūs nevarēsiet to atkal pievienot." -#: tdeui/kedittoolbar.cpp:1002 -#, c-format -msgid "ActionList: %1" -msgstr "Darbību Saraksts: %1" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:556 +msgid "Reload Frame" +msgstr "Pārlādēt Kadru" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:84 +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:561 #, fuzzy -msgid "" -"_: palette name\n" -"* Recent Colors *" -msgstr "* Nesen izmantotās Krāsas *" +msgid "Block IFrame..." +msgstr "Kopēt attēlu" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:85 -#, fuzzy -msgid "" -"_: palette name\n" -"* Custom Colors *" -msgstr "* Lietotāja Krāsas *" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:566 +msgid "View Frame Information" +msgstr "Skatīt ietvara informāciju" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:86 -msgid "" -"_: palette name\n" -"Forty Colors" -msgstr "" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:601 +msgid "Save Image As..." +msgstr "Saglabāt Attēlu Kā..." -#: tdeui/kcolordialog.cpp:87 +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:603 #, fuzzy -msgid "" -"_: palette name\n" -"Rainbow Colors" -msgstr "* Nesen izmantotās Krāsas *" +msgid "Send Image..." +msgstr "Sūtīt attēlu" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:88 -msgid "" -"_: palette name\n" -"Royal Colors" -msgstr "" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:608 +msgid "Copy Image" +msgstr "Kopēt attēlu" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:89 -msgid "" -"_: palette name\n" -"Web Colors" -msgstr "" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:613 +msgid "Copy Image Location" +msgstr "Kopēt Attēla Atrašanās vietu" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:563 -msgid "Named Colors" -msgstr "Nosauktās Krāsas" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:618 +msgid "View Image (%1)" +msgstr "Skatīt Attēlu (%1)" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:717 -msgid "" -"Unable to read X11 RGB color strings. The following file location(s) were " -"examined:\n" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:623 +#, fuzzy +msgid "Block Image..." +msgstr "Kopēt attēlu" + +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:629 +#, c-format +msgid "Block Images From %1" msgstr "" -"Nevar nolasīt X11 RGB krāsu rindas. Sekojošas failu atrašanās vietas tika " -"pārbaudītas:\n" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:940 -msgid "Select Color" -msgstr "Izvēlēties Krāsu" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:653 +msgid "Save Link As" +msgstr "Saglabāt Saiti Kā" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1005 -msgid "H:" -msgstr "H:" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:673 +msgid "Save Image As" +msgstr "Saglabāt Attēlu Kā" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1014 -msgid "S:" -msgstr "S:" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:687 tdehtml/tdehtml_ext.cpp:700 +msgid "Add URL to Filter" +msgstr "" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1023 -msgid "V:" -msgstr "V:" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:688 tdehtml/tdehtml_ext.cpp:701 +msgid "Enter the URL:" +msgstr "" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1035 -msgid "R:" -msgstr "R:" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:828 +msgid "" +"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?" +msgstr "" +"Fails ar nosaukumu \"%1\" jau eksistē. Vai Jūs tiešām vēlaties to pārrakstīt?" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1044 -msgid "G:" -msgstr "G:" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:828 +msgid "Overwrite File?" +msgstr "Pārrakstīt failu?" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1053 -msgid "B:" -msgstr "B:" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:828 tdenewstuff/knewstuffgeneric.cpp:141 +msgid "Overwrite" +msgstr "Pārrakstīt" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1108 -msgid "&Add to Custom Colors" -msgstr "&Pievienot Lietotāja Krāsām" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:889 tdeparts/browserrun.cpp:390 +msgid "The Download Manager (%1) could not be found in your $PATH " +msgstr "Lejuplādes menedžeri (%1) nevar atrast Jūsu ceļā ($PATH)" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1140 -msgid "HTML:" -msgstr "HTML:" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:890 tdeparts/browserrun.cpp:391 +msgid "" +"Try to reinstall it \n" +"\n" +"The integration with Konqueror will be disabled!" +msgstr "" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1219 -msgid "Default color" -msgstr "Noklusētā krāsa" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:983 +#, no-c-format +msgid "Default Font Size (100%)" +msgstr "Noklusētais fonta lielums (100%)" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1247 -msgid "-default-" -msgstr "-noklusēts-" +#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:996 +#, no-c-format +msgid "%1%" +msgstr "%1%" -#: tdeui/kcolordialog.cpp:1463 -msgid "-unnamed-" -msgstr "-nenosaukts-" +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1644 +msgid "Find stopped." +msgstr "Meklēšana pārtraukta." -#: tdeui/kstdaction.cpp:61 -msgid "" -"_: beginning (of line)\n" -"&Home" -msgstr "&Rindas sākums" +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1655 +msgid "Starting -- find links as you type" +msgstr "" -#: tdeui/kstdaction.cpp:240 -msgid "Show Menubar

                            Shows the menubar again after it has been hidden" +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1661 +msgid "Starting -- find text as you type" msgstr "" -#: tdeui/kstdaction.cpp:242 -msgid "Hide &Menubar" -msgstr "Slēpt &Izvēlnes joslu" +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1682 +msgid "Link found: \"%1\"." +msgstr "Atrasta saite: \"%1\"." -#: tdeui/kstdaction.cpp:243 -msgid "" -"Hide Menubar" -"

                            Hide the menubar. You can usually get it back using the right mouse button " -"inside the window itself." +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1687 +msgid "Link not found: \"%1\"." +msgstr "Saite nav atrasta: \"%1\"." + +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1695 +msgid "Text found: \"%1\"." msgstr "" -#: tdeui/kstdaction.cpp:274 tdeui/kstdaction_p.h:97 -msgid "Show St&atusbar" -msgstr "Rādīt St&āvokļujoslu" +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1700 +msgid "Text not found: \"%1\"." +msgstr "Teksts nav atrasts: \"%1\"." -#: tdeui/kstdaction.cpp:276 -msgid "" -"Show Statusbar" -"

                            Shows the statusbar, which is the bar at the bottom of the window used for " -"status information." +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1752 +msgid "Access Keys activated" msgstr "" -#: tdeui/kstdaction.cpp:278 -msgid "Hide St&atusbar" -msgstr "Slēpt St&āvokļujoslu" +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:2125 tdehtml/tdehtmlview.cpp:2572 +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:2605 tdeui/kedittoolbar.cpp:447 +msgid "Reset" +msgstr "Nomest" -#: tdeui/kstdaction.cpp:279 +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:2787 +#, c-format +msgid "Print %1" +msgstr "Drukāt %1" + +#: tdehtml/rendering/render_frames.cpp:957 msgid "" -"Hide Statusbar" -"

                            Hides the statusbar, which is the bar at the bottom of the window used for " -"status information." +"No plugin found for '%1'.\n" +"Do you want to download one from %2?" msgstr "" +"Iesrpaudnis nav atrasts priekš '%1'.\n" +"Vai vēlaties lejuplādēt kādu no %2?" -#: tdeui/kpassdlg.cpp:372 -msgid "&Password:" -msgstr "&Parole:" - -#: tdeui/kpassdlg.cpp:391 -msgid "&Keep password" -msgstr "&Saglabāt Paroli" +#: tdehtml/rendering/render_frames.cpp:958 +msgid "Missing Plugin" +msgstr "Trūkst spraudnis" -#: tdeui/kpassdlg.cpp:403 -msgid "&Verify:" -msgstr "&Pārbaudīt:" +#: tdehtml/rendering/render_frames.cpp:958 +#, fuzzy +msgid "Download" +msgstr "Lejuplādes" -#: tdeui/kpassdlg.cpp:425 -msgid "Password strength meter:" -msgstr "Paroles stipruma mērītājs:" +#: tdehtml/rendering/render_frames.cpp:958 +#, fuzzy +msgid "Do Not Download" +msgstr "Populārākās lejuplādes" -#: tdeui/kpassdlg.cpp:429 -msgid "" -"The password strength meter gives an indication of the security of the password " -"you have entered. To improve the strength of the password, try:\n" -" - using a longer password;\n" -" - using a mixture of upper- and lower-case letters;\n" -" - using numbers or symbols, such as #, as well as letters." -msgstr "" +#: tdehtml/rendering/render_form.cpp:331 tdeui/ktextedit.cpp:353 +msgid "Spell Checking" +msgstr "Pareizrakstības Parbaudīšana" -#: tdeui/kpassdlg.cpp:445 tdeui/kpassdlg.cpp:617 -msgid "Passwords do not match" -msgstr "Paroles nesakrīt" +#: tdehtml/rendering/render_form.cpp:388 tdeui/kcombobox.cpp:458 +#, fuzzy +msgid "&Edit History..." +msgstr "&Labot..." -#: tdeui/kpassdlg.cpp:515 -msgid "You entered two different passwords. Please try again." -msgstr "Jūs ievadījāt divas dažādas paroles. Lūdzu mēģiniet vēlreiz." +#: tdehtml/rendering/render_form.cpp:390 tdeui/kcombobox.cpp:461 +msgid "Clear &History" +msgstr "Dzēst &Vēsturi" -#: tdeui/kpassdlg.cpp:522 -msgid "" -"The password you have entered has a low strength. To improve the strength of " -"the password, try:\n" -" - using a longer password;\n" -" - using a mixture of upper- and lower-case letters;\n" -" - using numbers or symbols as well as letters.\n" -"\n" -"Would you like to use this password anyway?" +#: tdehtml/tdemultipart/tdemultipart.cpp:320 +msgid "No handler found for %1!" msgstr "" -#: tdeui/kpassdlg.cpp:530 -msgid "Low Password Strength" -msgstr "Vāja parole" +#: tdehtml/tdemultipart/tdemultipart.cpp:576 +msgid "KMultiPart" +msgstr "" -#: tdeui/kpassdlg.cpp:611 -msgid "Password is empty" -msgstr "Parole ir tukša" +#: tdehtml/tdemultipart/tdemultipart.cpp:578 +msgid "Embeddable component for multipart/mixed" +msgstr "" -#: tdeui/kpassdlg.cpp:614 -#, c-format -msgid "" -"_n: Password must be at least 1 character long\n" -"Password must be at least %n characters long" +#: tdehtml/xml/dom_docimpl.cpp:2077 +msgid "Basic Page Style" msgstr "" -#: tdeui/kpassdlg.cpp:616 -msgid "Passwords match" -msgstr "Paroles sakrīt" +#: tdehtml/xml/xml_tokenizer.cpp:312 +msgid "the document is not in the correct file format" +msgstr "dokuments nav korektā faila formātā" -#: tdeui/tdespelldlg.cpp:53 tdespell2/ui/dialog.cpp:62 -msgid "Check Spelling" -msgstr "Pārbaudīt pareizrakstību" +#: tdehtml/xml/xml_tokenizer.cpp:318 +msgid "fatal parsing error: %1 in line %2, column %3" +msgstr "fatāla parsēšanas kļūda: %1 rindā %2, kolonā %3" -#: tdeui/tdespelldlg.cpp:54 tdespell2/ui/dialog.cpp:64 -msgid "&Finished" -msgstr "&Pabeigts" +#: tdehtml/xml/xml_tokenizer.cpp:477 +msgid "XML parsing error" +msgstr "XML pārsēšanas kļūda" -#: tdeui/kcombobox.cpp:444 tdehtml/rendering/render_form.cpp:388 -msgid "Clear &History" -msgstr "Dzēst &Vēsturi" +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:348 +msgid "TDE plugin wizard" +msgstr "" -#: tdeui/kcombobox.cpp:584 -msgid "No further item in the history." -msgstr "Nav citu elementu vēsturē." +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:378 +#, fuzzy +msgid "The following plugins are available." +msgstr "" +"Nosacījumiem atbilstoši elementi nav pieejami.\n" -#: tdeui/klineeditdlg.cpp:92 -msgid "&Browse..." -msgstr "&Pārlūkot..." +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:382 +msgid "Click on next to install the selected plugin." +msgstr "" -#: tdeui/kdialogbase.cpp:636 -msgid "&Try" -msgstr "&Mēģināt" +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:383 +msgid "Plugin installation confirmation" +msgstr "" -#: tdeui/kdialogbase.cpp:904 -msgid "" -"If you press the OK button, all changes\n" -"you made will be used to proceed." +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:414 +msgid "I agree." msgstr "" -"Ja nospiedīsiet OK taustiņu, visas veiktās\n" -"izmaiņas tiks aktivizētas." -#: tdeui/kdialogbase.cpp:911 -msgid "Accept settings" -msgstr "Pieņemt uzstādījumus" +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:416 +msgid "I do not agree (plugin will not be installed)." +msgstr "" -#: tdeui/kdialogbase.cpp:932 -msgid "" -"When clicking Apply, the settings will be\n" -"handed over to the program, but the dialog\n" -"will not be closed. Use this to try different settings. " +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:422 +msgid "Plugin licence" msgstr "" -"Noklikšķinot Pieņemt, uzstādījumi tiks\n" -"ieviesti programmā, bet dialoga logs\n" -"netiks aizvērts.Izmantojiet to, lai pamēģinātu atšķirīgus uzstādījumus. " -#: tdeui/kdialogbase.cpp:941 -msgid "Apply settings" -msgstr "Pieņemt uzstādījumus" +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:432 +#, fuzzy +msgid "Installation in progress." +msgstr "Instalācija neveiksmīga." -#: tdeui/kdialogbase.cpp:1130 -msgid "&Details" -msgstr "&Detaļas" +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:438 +#, fuzzy +msgid "Plugin installation" +msgstr "Instalācija" -#: tdeui/kdialogbase.cpp:1538 -msgid "Get help..." -msgstr "Iegūt palīdzību..." +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:451 +#, fuzzy +msgid "Installation status" +msgstr "Instalācija" -#: tdeui/keditlistbox.cpp:124 -msgid "&Add" -msgstr "&Pievienot" +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:498 +#, fuzzy +msgid "To install " +msgstr "Instalēt" -#: tdeui/keditlistbox.cpp:148 -msgid "Move &Up" -msgstr "Pārcelt uz &augšu" - -#: tdeui/keditlistbox.cpp:153 -msgid "Move &Down" -msgstr "Pārcelt uz &leju" - -#: tdeui/kbugreport.cpp:70 -msgid "Submit Bug Report" -msgstr "Sūtīt Kļūdas Ziņojumu" - -#: tdeui/kbugreport.cpp:110 -msgid "" -"Your email address. If incorrect, use the Configure Email button to change it" +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:498 +msgid " you need to agree to the following" msgstr "" -"Jūsu epasta adrese. Ja nepareiza, izmantot pogu Konfigurēt Epastu, lai " -"nomainītu to" - -#: tdeui/kbugreport.cpp:111 -msgid "From:" -msgstr "No:" - -#: tdeui/kbugreport.cpp:120 -msgid "Configure Email..." -msgstr "Konfigurēt Epastu..." - -#: tdeui/kbugreport.cpp:127 -msgid "The email address this bug report is sent to." -msgstr "Šis kļūdu ziņojums ir nosūtīts uz epasta adresi." - -#: tdeui/kbugreport.cpp:128 -msgid "To:" -msgstr "Uz:" -#: tdeui/kbugreport.cpp:135 -msgid "&Send" -msgstr "&Sūtīt" +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:529 +msgid "Installation completed. Reload the page." +msgstr "" -#: tdeui/kbugreport.cpp:135 -msgid "Send bug report." -msgstr "Sūtīt kļūdu ziņojumu." +#: tdehtml/misc/knsplugininstaller.cpp:532 +#, fuzzy +msgid "Installation failed" +msgstr "Instalācija neveiksmīga." -#: tdeui/kbugreport.cpp:136 -#, c-format -msgid "Send this bug report to %1." -msgstr "Sūtīt šo kļūdas ziņjumu uz %1." +#: tdehtml/html/htmlparser.cpp:1707 +msgid "This is a searchable index. Enter search keywords: " +msgstr "Šis ir meklējams indekss. Ievadiet meklējamos atslēgasvārdus: " -#: tdeui/kbugreport.cpp:147 +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:353 msgid "" -"The application for which you wish to submit a bug report - if incorrect, " -"please use the Report Bug menu item of the correct application" +"The following files will not be uploaded because they could not be found.\n" +"Do you want to continue?" msgstr "" -"Aplikācija par kuru jūs vēlaties sūtīt kļūdu ziņojumu - ja nepareiza, lūdzu " -"izmantojiet Ziņot par Kļūdu izvēlnes elementu pareizajā aplikācijā" -#: tdeui/kbugreport.cpp:148 -msgid "Application: " -msgstr "Aplikācija: " +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:357 +msgid "Submit Confirmation" +msgstr "" + +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:357 +msgid "&Submit Anyway" +msgstr "" -#: tdeui/kbugreport.cpp:173 +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:368 msgid "" -"The version of this application - please make sure that no newer version is " -"available before sending a bug report" +"You're about to transfer the following files from your local computer to the " +"Internet.\n" +"Do you really want to continue?" msgstr "" -"Šīs aplikācijas versija - pirms sūtīt kļūdu ziņojumu pārliecinaties, ka jaunāka " -"versija nav pieejama" +"Jūs gatavojaties pārsūtīt sekojošus failus no jūsu datora internetā.\n" +"Vai jūs tiešām gribat turpināt?" -#: tdeui/kbugreport.cpp:180 -msgid "no version set (programmer error!)" -msgstr "versija nav uzrādīta (programmētāja kļūda!)" +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:372 +msgid "Send Confirmation" +msgstr "Sūtīt Apstiprinājumu" -#: tdeui/kbugreport.cpp:190 -msgid "OS:" -msgstr "OS:" +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:372 +msgid "&Send Files" +msgstr "&Sūtīt failus" -#: tdeui/kbugreport.cpp:202 -msgid "Compiler:" -msgstr "Kompilētājs:" +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:609 +msgid "Save Login Information" +msgstr "" -#: tdeui/kbugreport.cpp:210 -msgid "Se&verity" -msgstr "Sva&rīgums" +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:613 +#, fuzzy +msgid "Store" +msgstr "Iela" -#: tdeui/kbugreport.cpp:212 -msgid "Critical" -msgstr "Kritiska" +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:613 +msgid "Ne&ver for This Site" +msgstr "" -#: tdeui/kbugreport.cpp:212 -msgid "Grave" -msgstr "Tumšs" +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:613 +#, fuzzy +msgid "Do Not Store" +msgstr "&Nesaglabāt" -#: tdeui/kbugreport.cpp:212 -msgid "" -"_: normal severity\n" -"Normal" -msgstr "Normāla" +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:617 +msgid "Store passwords on this page?" +msgstr "" -#: tdeui/kbugreport.cpp:212 -msgid "Wishlist" -msgstr "Vēlmju saraksts" +#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:122 +msgid "Applet Parameters" +msgstr "" -#: tdeui/kbugreport.cpp:212 -msgid "Translation" -msgstr "Tulkojums" +#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:131 +msgid "Parameter" +msgstr "" -#: tdeui/kbugreport.cpp:225 -msgid "S&ubject: " -msgstr "S&ubjekts: " +#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:133 +msgid "Class" +msgstr "Klase" -#: tdeui/kbugreport.cpp:232 -msgid "" -"Enter the text (in English if possible) that you wish to submit for the bug " -"report.\n" -"If you press \"Send\", a mail message will be sent to the maintainer of this " -"program.\n" +#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:137 +msgid "Base URL" msgstr "" -"Ievadiet tekstu (Angliski, ja iespējams) kuru Jūs vēlaties iekļaut kļūdu " -"ziņojumā.\n" -"Ja nospiedīsiet \"Sūtīt\", vēstule tiks nosūtīta šīs programmas apkalpotājam un " -"uz TDE kļūdu sarakstu.\n" -#: tdeui/kbugreport.cpp:252 -msgid "" -"To submit a bug report, click on the button below.\n" -"This will open a web browser window on http://bugs.kde.org where you will find " -"a form to fill in.\n" -"The information displayed above will be transferred to that server." +#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:141 +msgid "Archives" msgstr "" -"Lai nosūtītu kļūdas ziņojumu, noklikšķiniet uz zemāk norādītās saites.\n" -"Tas atvērs http://bugs.kde.org tīmekļa pārlūkprogrammas logā, kur Jūs " -"atradīsiet formu ko aizpildīt.\n" -"Augstāk attēlotā informācija tiks pārsūtīta uz serveri." -#: tdeui/kbugreport.cpp:260 -msgid "&Launch Bug Report Wizard" +#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:451 +msgid "TDE Java Applet Plugin" msgstr "" -#: tdeui/kbugreport.cpp:298 -msgid "" -"_: unknown program name\n" -"unknown" -msgstr "nezināms" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:145 +msgid "Loading Applet" +msgstr "Apleta ielāde" -#: tdeui/kbugreport.cpp:376 -msgid "" -"You must specify both a subject and a description before the report can be " -"sent." -msgstr "" -"Jums jānorāda gan subjekts, gan apraksts pirms ziņojums var tikt nosūtīts." +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:149 +msgid "Error: java executable not found" +msgstr "Kļūda: javas izpildfails nav atrasts" -#: tdeui/kbugreport.cpp:386 -msgid "" -"

                            You chose the severity Critical. Please note that this severity is " -"intended only for bugs that

                            " -"
                              " -"
                            • break unrelated software on the system (or the whole system)
                              • " -"
                            • cause serious data loss
                              • " -"
                            • introduce a security hole on the system where the affected package is " -"installed
                            \n" -"

                            Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does " -"not, please select a lower severity. Thank you!

                            " +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:633 +msgid "Signed by (validation: " msgstr "" -"

                            Jūs izvēlējāties stingrību Kritiska. Lūdzu atcerieties, ka šī " -"stingrība ir paredzēta tikai tām kļūdām kas

                            " -"
                              " -"
                            • izsauc ar sistēmu nesaistītu programmu (vai visas sitēmas) apstāšanos
                              • " -"
                            • izraisa nopietnus datu zudumus
                              • " -"
                            • izveido drošības caurumus sistēmā, kur skartā pakotne ir instalēta
                            " -"\n" -"

                            Vai kļūda par ko jūs ziņojiet izsauc kādu augstāk minētajiem bojājumiem? Ja " -"nē, lūdzu izvēlieties mazāku stingrību. Paldies!

                            " -#: tdeui/kbugreport.cpp:397 -msgid "" -"

                            You chose the severity Grave. Please note that this severity is " -"intended only for bugs that

                            " -"
                              " -"
                            • make the package in question unusable or mostly so
                              • " -"
                            • cause data loss
                              • " -"
                            • introduce a security hole allowing access to the accounts of users who use " -"the affected package
                            \n" -"

                            Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does " -"not, please select a lower severity. Thank you!

                            " +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:635 +msgid "Certificate (validation: " msgstr "" -"

                            Jūs izvēlējāties stingrībuNopietna. Lūduz atcerieties, ka šī " -"stingrība ir paredzēta tikai priekš kļūdām kas

                            " -"
                              " -"
                            • padara aplūkojamo pakotni nelietojami vai arī galvenokārt
                              • " -"
                            • izsauc datu zaudēšanu
                              • " -"
                            • izveido drošības caurumus, kas ļauj piekļut lietotāju akountiem, kas " -"izmanto skarto pakotni
                            \n" -"

                            Vai kļūda par ko jūs ziņojiet izsauc kādu no augstāk minētajiem bojājumiem? " -"Ja nē, lūdzu izvēlieties mazāku stingrību. Paldies!

                            " -#: tdeui/kbugreport.cpp:409 -msgid "" -"Unable to send the bug report.\n" -"Please submit a bug report manually...\n" -"See http://bugs.kde.org/ for instructions." +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:638 +msgid "Ok" +msgstr "OK" + +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:640 +msgid "NoCARoot" msgstr "" -"Nevar nosūtīt kļūdu ziņojumu.\n" -"Hmmm, nododiet kļūdu ziņojumu manuāli, atvainojiet...\n" -"Instrukciju skatīt uz http://bugs.kde.org/ ." -#: tdeui/kbugreport.cpp:417 -msgid "Bug report sent, thank you for your input." -msgstr "Kļūdu ziņojums nosūtīts, paldies par atbalstu." +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:642 +msgid "InvalidPurpose" +msgstr "" -#: tdeui/kbugreport.cpp:426 -msgid "" -"Close and discard\n" -"edited message?" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:644 +msgid "PathLengthExceeded" msgstr "" -"Aizvērt un atcelt\n" -"laboto ziņojumu?" -#: tdeui/kbugreport.cpp:427 -msgid "Close Message" -msgstr "Aizvērt ziņojumu" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:646 +msgid "InvalidCA" +msgstr "Nederīgs CA" -#: tdeui/kcolorcombo.cpp:187 tdeui/kcolorcombo.cpp:240 -msgid "Custom..." -msgstr "Lietotāja..." +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:648 +msgid "Expired" +msgstr "Izbeidzies" -#: tdeui/ksystemtray.cpp:190 -msgid "Are you sure you want to quit %1?" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:650 +msgid "SelfSigned" +msgstr "Pašparakstīts" + +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:652 +msgid "ErrorReadingRoot" msgstr "" -#: tdeui/ksystemtray.cpp:193 -msgid "Confirm Quit From System Tray" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:654 +msgid "Revoked" msgstr "" -#: tdeui/kpixmapregionselectorwidget.cpp:141 -msgid "Image Operations" -msgstr "Bildes Operācijas" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:656 +msgid "Untrusted" +msgstr "" -#: tdeui/kpixmapregionselectorwidget.cpp:143 -msgid "&Rotate Clockwise" -msgstr "&Pagriezt pulksteņrādītāja virzienā" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:658 +msgid "SignatureFailed" +msgstr "Kļūdains paraksta tests" -#: tdeui/kpixmapregionselectorwidget.cpp:148 -msgid "Rotate &Counterclockwise" -msgstr "Pagriezt p&retēji pulksteņrādītāja virzienam" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:660 +msgid "Rejected" +msgstr "Noraidīts" -#: tdeui/kdockwidget.cpp:237 -msgid "" -"_: Freeze the window geometry\n" -"Freeze" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:662 +msgid "PrivateKeyFailed" +msgstr "Kļūdains privātās atslēgas tests" + +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:664 +msgid "InvalidHost" msgstr "" -#: tdeui/kdockwidget.cpp:244 -msgid "" -"_: Dock this window\n" -"Dock" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:667 +msgid "Unknown" +msgstr "Nezināms" + +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:788 +msgid "Do you grant Java applet with certificate(s):" msgstr "" -#: tdeui/kdockwidget.cpp:251 -msgid "Detach" -msgstr "Atdalīt" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:790 +msgid "the following permission" +msgstr "" -#: tdeui/kwizard.cpp:48 -msgid "&Back" -msgstr "&Atpakaļ" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:797 tdeui/kstdguiitem.cpp:115 +msgid "&No" +msgstr "&Nē" -#: tdeui/kwizard.cpp:49 -msgid "" -"_: Opposite to Back\n" -"&Next" +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:801 +msgid "&Reject All" +msgstr "&Noraidīt visu" + +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:804 tdeui/kstdguiitem.cpp:110 +msgid "&Yes" +msgstr "&Jā" + +#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:807 +msgid "&Grant All" msgstr "" -#: tdeui/khelpmenu.cpp:130 tdeui/kstdaction_p.h:108 -msgid "%1 &Handbook" -msgstr "%1 &Rokasgrāmata" +#: tdehtml/java/kjavaapplet.cpp:225 +msgid "Initializing Applet \"%1\"..." +msgstr "" -#: tdeui/khelpmenu.cpp:139 -msgid "What's &This" -msgstr "Kas &Tas ir" +#: tdehtml/java/kjavaapplet.cpp:232 +msgid "Starting Applet \"%1\"..." +msgstr "" + +#: tdehtml/java/kjavaapplet.cpp:239 +msgid "Applet \"%1\" started" +msgstr "" -#: tdeui/khelpmenu.cpp:150 tdeui/kstdaction_p.h:111 -msgid "&Report Bug..." -msgstr "&Ziņot Kļūdu..." +#: tdehtml/java/kjavaapplet.cpp:245 +msgid "Applet \"%1\" stopped" +msgstr "" + +#: tdehtml/ecma/kjs_html.cpp:2163 tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1562 +msgid "Confirmation: JavaScript Popup" +msgstr "Apstiprinājums: JavaScript Uzlecošajam logam" + +#: tdehtml/ecma/kjs_html.cpp:2165 +msgid "" +"This site is submitting a form which will open up a new browser window via " +"JavaScript.\n" +"Do you want to allow the form to be submitted?" +msgstr "" + +#: tdehtml/ecma/kjs_html.cpp:2168 +msgid "" +"This site is submitting a form which will open " +"

                            %1

                            in a new browser window via JavaScript.
                            " +"Do you want to allow the form to be submitted?                            " +msgstr "" -#: tdeui/khelpmenu.cpp:159 tdeui/kstdaction_p.h:112 +#: tdehtml/ecma/kjs_html.cpp:2170 tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1570 #, fuzzy -msgid "Switch application &language..." -msgstr "uzstāda aplikācijas vārdu" +msgid "Allow" +msgstr "Viss" -#: tdeui/khelpmenu.cpp:170 tdeui/kstdaction_p.h:113 -#, c-format -msgid "&About %1" -msgstr "&Par %1" +#: tdehtml/ecma/kjs_html.cpp:2170 tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1570 +#, fuzzy +msgid "Do Not Allow" +msgstr "Nē visam" -#: tdeui/khelpmenu.cpp:176 tdeui/kstdaction_p.h:114 -msgid "About &TDE" -msgstr "Par &TDE" +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:291 +msgid "JavaScript Error" +msgstr "JavaScript Kļūda" -#: tdeui/tdeactionclasses.cpp:2072 -msgid "Exit F&ull Screen Mode" -msgstr "Iziet no pilnekrāna &Režīma" +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:305 +msgid "&Do not show this message again" +msgstr "&Turpmāk nerādīt šo ziņojumu" -#: tdeui/tdeactionclasses.cpp:2077 tdeui/kstdaction_p.h:98 -msgid "F&ull Screen Mode" -msgstr "Pilnekrāna &Režīms" +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:369 +msgid "JavaScript Debugger" +msgstr "JavaSkriptu Atkļūdotājs" -#: tdeui/tdelistviewsearchline.cpp:243 -msgid "Search Columns" -msgstr "Meklēt kolonas" +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:383 +msgid "Call stack" +msgstr "" -#: tdeui/tdelistviewsearchline.cpp:245 -msgid "All Visible Columns" -msgstr "Visas redzamās kolonas" +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:418 +msgid "JavaScript console" +msgstr "JavaScript konsole" -#: tdeui/tdelistviewsearchline.cpp:260 +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:448 msgid "" -"_: Column number %1\n" -"Column No. %1" +"_: Next breakpoint\n" +"&Next" msgstr "" -#: tdeui/tdelistviewsearchline.cpp:455 -msgid "S&earch:" -msgstr "M&eklēt:" +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:450 +msgid "&Step" +msgstr "&Solis" -#: tdeui/ktip.cpp:206 -msgid "Tip of the Day" -msgstr "Dienas Padoms" +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:455 +msgid "&Continue" +msgstr "&Turpināt" -#: tdeui/ktip.cpp:224 +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:459 +msgid "&Break at Next Statement" +msgstr "" + +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:463 msgid "" -"Did you know...?\n" +"_: Next breakpoint\n" +"Next" msgstr "" -"Vai jūs zināt...?\n" -#: tdeui/ktip.cpp:287 -msgid "&Show tips on startup" -msgstr "Rādīt padomus pie palaišana&s" +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:464 +msgid "Step" +msgstr "Solis" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2040 -msgid "Toolbar Menu" -msgstr "Rīkujoslas Izvēlne" +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:826 +msgid "Parse error at %1 line %2" +msgstr "" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2043 +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:837 +#, c-format msgid "" -"_: toolbar position string\n" -"Top" -msgstr "Augša" +"An error occurred while attempting to run a script on this page.\n" +"\n" +"%1" +msgstr "" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2044 +#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:846 msgid "" -"_: toolbar position string\n" -"Left" -msgstr "Pa kreisi" +"An error occurred while attempting to run a script on this page.\n" +"\n" +"%1 line %2:\n" +"%3" +msgstr "" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2045 +#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1565 msgid "" -"_: toolbar position string\n" -"Right" -msgstr "Pa labi" +"This site is requesting to open up a new browser window via JavaScript.\n" +"Do you want to allow this?" +msgstr "" +"Šī vieta mēģina atvērt jaunu pārlūka logu izmantojot JavaScript.\n" +"Vai jūs vēlaties to atļaut?" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2046 +#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1568 msgid "" -"_: toolbar position string\n" -"Bottom" -msgstr "Apakša" +"This site is requesting to open" +"

                            %1

                            in a new browser window via JavaScript.
                            " +"Do you want to allow this?                            " +msgstr "" + +#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1862 +msgid "Close window?" +msgstr "Aizvērt logu?" + +#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1862 +msgid "Confirmation Required" +msgstr "Nepieciešams Apstiprinājums" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2048 +#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:2744 msgid "" -"_: toolbar position string\n" -"Floating" -msgstr "Peldošs" +"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" to be added to your " +"collection?" +msgstr "" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2049 +#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:2747 msgid "" -"_: min toolbar\n" -"Flat" -msgstr "Plakans" +"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" titled \"%2\" to be " +"added to your collection?" +msgstr "" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2052 -msgid "Icons Only" -msgstr "Tikai Ikonas" +#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:2755 +msgid "JavaScript Attempted Bookmark Insert" +msgstr "" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2053 -msgid "Text Only" -msgstr "Tikai Teksts" +#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:2759 +msgid "Disallow" +msgstr "Aizliegt" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2054 -msgid "Text Alongside Icons" -msgstr "Teksts blakus Ikonām" +#: tdehtml/ecma/kjs_proxy.cpp:405 +msgid "" +"A script on this page is causing TDEHTML to freeze. If it continues to run, " +"other applications may become less responsive.\n" +"Do you want to abort the script?" +msgstr "" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2055 -msgid "Text Under Icons" -msgstr "Teksts Zem Ikonām" +#: tdehtml/ecma/kjs_proxy.cpp:405 +msgid "JavaScript" +msgstr "JavaScript" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2080 tdeui/tdetoolbar.cpp:2101 -msgid "Small (%1x%2)" -msgstr "Mazs (%1x%2)" +#: tdehtml/ecma/kjs_proxy.cpp:405 +msgid "&Abort" +msgstr "&Pārtraukt" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2082 tdeui/tdetoolbar.cpp:2103 -msgid "Medium (%1x%2)" -msgstr "Vidējs (%1x%2)" +#: arts/kde/kvideowidget.cpp:82 +msgid "Video Toolbar" +msgstr "Video rīkjosla" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2084 tdeui/tdetoolbar.cpp:2105 -msgid "Large (%1x%2)" -msgstr "Liels (%1x%2)" +#: arts/kde/kvideowidget.cpp:104 +msgid "Fullscreen &Mode" +msgstr "Pilnekrāna &Režīms" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2086 tdeui/tdetoolbar.cpp:2107 -msgid "Huge (%1x%2)" -msgstr "Milzīgs (%1x%2)" +#: arts/kde/kvideowidget.cpp:107 +msgid "&Half Size" +msgstr "&Pusizmērs" + +#: arts/kde/kvideowidget.cpp:110 +msgid "&Normal Size" +msgstr "&Normāls izmērs" + +#: arts/kde/kvideowidget.cpp:113 +msgid "&Double Size" +msgstr "&Dubults izmērs" + +#: networkstatus/networkstatusindicator.cpp:39 +msgid "The desktop is offline" +msgstr "" + +#: networkstatus/connectionmanager.cpp:146 +msgid "" +"A network connection was disconnected. The application is now in offline mode. " +" Do you want the application to resume network operations when the network is " +"available again?" +msgstr "" + +#: networkstatus/connectionmanager.cpp:147 +msgid "This application is currently in offline mode. Do you want to connect?" +msgstr "" + +#: networkstatus/connectionmanager.cpp:148 +msgid "" +"_: Message shown when a network connection failed. The placeholder contains " +"the concrete description of the operation eg 'while performing this operation\n" +"A network connection failed %1. Do you want to place the application in " +"offline mode?" +msgstr "" + +#: networkstatus/connectionmanager.cpp:150 +msgid "" +"This application is currently in offline mode. Do you want to connect in order " +"to carry out this operation?" +msgstr "" + +#: networkstatus/connectionmanager.cpp:151 +msgid "Leave Offline Mode?" +msgstr "" + +#: networkstatus/connectionmanager.cpp:152 +msgid "Connect" +msgstr "" + +#: networkstatus/connectionmanager.cpp:152 +#, fuzzy +msgid "Do Not Connect" +msgstr "&Nesaglabāt" + +#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:43 +msgid "Keep output results from scripts" +msgstr "" + +#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:44 +msgid "Check whether config file itself requires updating" +msgstr "" + +#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:45 +msgid "File to read update instructions from" +msgstr "Fails no kura nolasīt atjaunināšanas instrukcija" + +#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:142 +msgid "Only local files are supported." +msgstr "Tikai lokālie faili ir atbalstīti." + +#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:943 +msgid "KConf Update" +msgstr "KConf Atjaunināšana" + +#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:945 +msgid "TDE Tool for updating user configuration files" +msgstr "TDE Rīks lietotāja konfigurācijas failu atjaunināšanai" + +#: tdeutils/kreplace.cpp:49 +msgid "&All" +msgstr "&Visi" + +#: tdeutils/kreplace.cpp:49 +msgid "&Skip" +msgstr "Izlai&st" + +#: tdeutils/kreplace.cpp:58 +msgid "Replace '%1' with '%2'?" +msgstr "Aizvietot '%1' ar '%2'?" + +#: tdeutils/kreplace.cpp:105 tdeutils/kreplace.cpp:300 +msgid "No text was replaced." +msgstr "Teksts nav aizvietots." + +#: tdeutils/kreplace.cpp:107 tdeutils/kreplace.cpp:302 +#, c-format +msgid "" +"_n: 1 replacement done.\n" +"%n replacements done." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfind.cpp:650 tdeutils/kreplace.cpp:307 +msgid "Beginning of document reached." +msgstr "Sasniegts dokumenta sākums." + +#: tdeutils/kfind.cpp:652 tdeutils/kreplace.cpp:309 +msgid "End of document reached." +msgstr "Sasniegtas dokumenta beigas." + +#: tdeutils/kreplace.cpp:316 +msgid "Do you want to restart search from the end?" +msgstr "" + +#: tdeutils/kreplace.cpp:317 +msgid "Do you want to restart search at the beginning?" +msgstr "" + +#: tdeutils/kreplace.cpp:319 +#, fuzzy +msgid "Restart" +msgstr "Atjaunot" + +#: tdeutils/tdecmoduleproxy.cpp:213 +msgid "" +"Changes in this section requires root access.
                            " +"Click the \"Administrator Mode\" button to allow modifications." +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleproxy.cpp:220 +msgid "" +"This section requires special permissions, probably for system-wide changes; " +"therefore, it is required that you provide the root password to be able to " +"change the module's properties. If you do not provide the password, the module " +"will be disabled." +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleproxy.cpp:252 +#, c-format +msgid "" +"_: Argument is application name\n" +"This configuration section is already opened in %1" +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleproxy.cpp:325 +msgid "Loading..." +msgstr "Ielādēju..." + +#: tdeutils/kreplacedialog.cpp:142 +msgid "Your replacement string is referencing a capture greater than '\\%1', " +msgstr "" + +#: tdeutils/kreplacedialog.cpp:145 +#, c-format +msgid "" +"_n: but your pattern only defines 1 capture.\n" +"but your pattern only defines %n captures." +msgstr "" + +#: tdeutils/kreplacedialog.cpp:146 +msgid "but your pattern defines no captures." +msgstr "" + +#: tdeutils/kreplacedialog.cpp:147 +msgid "" +"\n" +"Please correct." +msgstr "" + +#: tdeutils/kpluginselector.cpp:111 +msgid "" +"" +"" +"" +"" +"" +"" +"" +"" +"" +"" +"" +"" +"" +"
                            Description:%1
                            Author:%2
                            Version:%3
                            License:%4
                            " +msgstr "" + +#: tdeutils/kpluginselector.cpp:536 +msgid "(This plugin is not configurable)" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:55 tdeutils/kfinddialog.cpp:66 +msgid "Find Text" +msgstr "Meklēt tekstu" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:77 +msgid "Replace Text" +msgstr "Aizvietot tekstu" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:126 +msgid "&Text to find:" +msgstr "Meklējamais &teksts:" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:130 +msgid "Regular e&xpression" +msgstr "" + +#: tderesources/configpage.cpp:129 tdeutils/kfinddialog.cpp:131 +msgid "&Edit..." +msgstr "&Labot..." + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:140 +msgid "Replace With" +msgstr "Aizvietot ar" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:147 +msgid "Replace&ment text:" +msgstr "A&izvietošanas teksts:" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:151 +msgid "Use p&laceholders" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:153 +msgid "Insert Place&holder" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:169 +msgid "C&ase sensitive" +msgstr "Reģi&strjūtīgs" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:170 +msgid "&Whole words only" +msgstr "&Tikai veselos vārdus" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:171 +msgid "From c&ursor" +msgstr "" + +#: tdeui/keditcl2.cpp:730 tdeui/keditcl2.cpp:870 tdeutils/kfinddialog.cpp:172 +msgid "Find &backwards" +msgstr "Meklēt &Atpakaļ" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:173 +msgid "&Selected text" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:180 +msgid "&Prompt on replace" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:233 +msgid "Start replace" +msgstr "Sākt aizvietošanu" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:234 +msgid "" +"If you press the Replace button, the text you entered above is " +"searched for within the document and any occurrence is replaced with the " +"replacement text." +msgstr "" + +#: tdeui/keditcl2.cpp:701 tdeui/keditcl2.cpp:833 tdeui/kstdguiitem.cpp:254 +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:240 +msgid "&Find" +msgstr "&Meklēt" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:241 +msgid "Start searching" +msgstr "Sākt meklēt" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:242 +msgid "" +"If you press the Find button, the text you entered above is searched " +"for within the document." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:248 +msgid "" +"Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:251 +msgid "If enabled, search for a regular expression." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:253 +msgid "Click here to edit your regular expression using a graphical editor." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:255 +msgid "Enter a replacement string, or select a previous one from the list." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:257 +msgid "" +"If enabled, any occurrence of \\N, where N" +" is a integer number, will be replaced with the corresponding capture " +"(\"parenthesized substring\") from the pattern." +"

                            To include (a literal \\N in your replacement, put an " +"extra backslash in front of it, like \\\\N." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:264 +msgid "Click for a menu of available captures." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:266 +msgid "Require word boundaries in both ends of a match to succeed." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:268 +msgid "Start searching at the current cursor location rather than at the top." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:270 +msgid "Only search within the current selection." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:272 +msgid "" +"Perform a case sensitive search: entering the pattern 'Joe' will not match " +"'joe' or 'JOE', only 'Joe'." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:275 +msgid "Search backwards." +msgstr "Meklēt atpakaļ." + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:277 +msgid "Ask before replacing each match found." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:462 +msgid "Any Character" +msgstr "Jebkurš Simbols" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:463 +msgid "Start of Line" +msgstr "Rindas Sākums" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:465 +msgid "Set of Characters" +msgstr "Simbolu Komplekts" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:466 +msgid "Repeats, Zero or More Times" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:467 +msgid "Repeats, One or More Times" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:468 +msgid "Optional" +msgstr "Neobligāts" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:469 +msgid "Escape" +msgstr "Escape" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:470 +msgid "TAB" +msgstr "TAB" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:471 +msgid "Newline" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:472 +msgid "Carriage Return" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:473 +msgid "White Space" +msgstr "Vieglā Atstarpe" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:474 +msgid "Digit" +msgstr "Cipars" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:523 +msgid "Complete Match" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:528 +msgid "Captured Text (%1)" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:536 +msgid "You must enter some text to search for." +msgstr "Jums jāievada meklējamais teksts." + +#: tdeutils/kfinddialog.cpp:547 +msgid "Invalid regular expression." +msgstr "Nepareiza regulārā izteiksme." + +#: tdeutils/kfind.cpp:53 +msgid "Find next occurrence of '%1'?" +msgstr "" + +#: tdeutils/kfind.cpp:623 tdeutils/kfind.cpp:643 +#, c-format +msgid "" +"_n: 1 match found.\n" +"%n matches found." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfind.cpp:625 +msgid "No matches found for '%1'." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfind.cpp:645 +msgid "No matches found for '%1'." +msgstr "" + +#: tdeutils/kfind.cpp:659 +#, fuzzy +msgid "Continue from the end?" +msgstr "Turpināt operāciju" + +#: tdeutils/kfind.cpp:660 +#, fuzzy +msgid "Continue from the beginning?" +msgstr "" +"Sasniegtas dokumenta beigas.\n" +"Turpināt no sākuma?" + +#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:98 +msgid "" +"There was an error when loading the module '%1'." +"
                            " +"
                            The desktop file (%2) as well as the library (%3) was found but yet the " +"module could not be loaded properly. Most likely the factory declaration was " +"wrong, or the create_* function was missing.                            " +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:111 +msgid "The specified library %1 could not be found." +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:134 tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:143 +msgid "The module %1 could not be found." +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:136 +msgid "" +"" +"

                            The Lisa and lan:/ ioslave modules are not installed by default in Kubuntu, " +"because they are obsolete and replaced by zeroconf." +"
                            If you still wish to use them, you should install the lisa package from " +"the Universe repository.

                            " +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:145 +msgid "" +"" +"

                            The diagnostics is:" +"
                            The desktop file %1 could not be found.

                            " +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:166 +msgid "The module %1 could not be loaded." +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:185 +msgid "The module %1 is not a valid configuration module." +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:186 +msgid "" +"" +"

                            The diagnostics is:" +"
                            The desktop file %1 does not specify a library." +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:220 +msgid "There was an error loading the module." +msgstr "" + +#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:220 tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:288 +msgid "" +"" +"

                            The diagnostics is:" +"
                            %1" +"

                            Possible reasons:

                            " +"
                              " +"
                            • An error occurred during your last TDE upgrade leaving an orphaned control " +"module" +"
                            • You have old third party modules lying around.
                            " +"

                            Check these points carefully and try to remove the module mentioned in the " +"error message. If this fails, consider contacting your distributor or " +"packager.

                            " +msgstr "" + +#: tdeutils/ksettings/componentsdialog.cpp:48 +msgid "Select Components" +msgstr "" + +#: tdeutils/ksettings/dialog.cpp:590 +#, fuzzy +msgid "Select Components..." +msgstr "Izvēlēties mēnesi" + +#: tdeui/keditcl2.cpp:105 tdeui/keditcl2.cpp:375 tdeui/keditcl2.cpp:454 +msgid "" +"End of document reached.\n" +"Continue from the beginning?" +msgstr "" +"Sasniegtas dokumenta beigas.\n" +"Turpināt no sākuma?" + +#: tdeui/keditcl2.cpp:118 tdeui/keditcl2.cpp:388 tdeui/keditcl2.cpp:467 +msgid "" +"Beginning of document reached.\n" +"Continue from the end?" +msgstr "" +"Sasniegts dokumenta sākums.\n" +"Turpināt no beigām?" + +#: tdeui/keditcl2.cpp:711 tdeui/keditcl2.cpp:844 +msgid "Find:" +msgstr "Meklēt:" + +#: tdeui/keditcl2.cpp:728 tdeui/keditcl2.cpp:868 +msgid "Case &sensitive" +msgstr "Reģi&strjūtīgs" + +#: tdeui/keditcl2.cpp:833 +msgid "Replace &All" +msgstr "Aizvietot &Visu" + +#: tdeui/keditcl2.cpp:852 +msgid "Replace with:" +msgstr "Aizvietot ar:" + +#: tdeui/keditcl2.cpp:984 +msgid "Go to line:" +msgstr "Iet uz Rindu:" + +#: kded/khostname.cpp:372 kded/tde-menu.cpp:119 kded/tdebuildsycoca.cpp:724 +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:725 tdeui/tdeaboutdialog.cpp:90 +msgid "Author" +msgstr "Autors" + +#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:93 +msgid "Task" +msgstr "Uzdevums" + +#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:704 +#, fuzzy +msgid "%1 %2 (Using Trinity %3)" +msgstr "%1 %2 (Izmantojot TDE %3)" + +#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:706 +msgid "%1 %2, %3" +msgstr "%1 %2, %3" + +#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:1326 +msgid "Other Contributors:" +msgstr "Citi Atbalstītāji:" + +#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:1327 +msgid "(No logo available)" +msgstr "(Logo nav pieejams)" + +#: tdeui/khelpmenu.cpp:228 tdeui/tdeaboutdialog.cpp:1535 +#: tdeui/tdemessagebox.cpp:975 +#, c-format +msgid "About %1" +msgstr "Par %1" + +#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:1772 +msgid "Image missing" +msgstr "Attēls pazaudēts" + +#: tdeui/tdeactionclasses.cpp:2093 +msgid "Exit F&ull Screen Mode" +msgstr "Iziet no pilnekrāna &Režīma" + +#: tdeui/kstdaction_p.h:98 tdeui/tdeactionclasses.cpp:2098 +msgid "F&ull Screen Mode" +msgstr "Pilnekrāna &Režīms" + +#: tdespell2/ui/dialog.cpp:62 tdeui/tdespelldlg.cpp:53 +msgid "Check Spelling" +msgstr "Pārbaudīt pareizrakstību" + +#: tdespell2/ui/dialog.cpp:64 tdeui/tdespelldlg.cpp:54 +msgid "&Finished" +msgstr "&Pabeigts" + +#: tdeui/ktabbar.cpp:196 +msgid "Close this tab" +msgstr "Aizvērt šo tabu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:102 +msgid "Create &root/affix combinations not in dictionary" +msgstr "Izveidot &root/affix kombinācias, kas nav vārdnīcā" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:107 +msgid "Consider run-together &words as spelling errors" +msgstr "" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:118 +msgid "&Dictionary:" +msgstr "&Vārdnīca:" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:143 +msgid "&Encoding:" +msgstr "&Kodējums:" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:148 +msgid "International Ispell" +msgstr "Starptautiskais Ispell" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:149 +msgid "Aspell" +msgstr "Aspell" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:150 +msgid "Hspell" +msgstr "Hspell" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:151 +#, fuzzy +msgid "Zemberek" +msgstr "Novembris" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:156 +msgid "&Client:" +msgstr "&Klients:" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:297 +msgid "Spanish" +msgstr "Spāņu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:300 +msgid "Danish" +msgstr "Dāņu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:303 +msgid "German" +msgstr "Vācu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:306 +msgid "German (new spelling)" +msgstr "Vācu (jaunā ortog.)" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:309 +msgid "Brazilian Portuguese" +msgstr "Brazīlijas Portugāļu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:312 +msgid "Portuguese" +msgstr "Portugāļu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:315 +msgid "Esperanto" +msgstr "Esperanto" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:318 +msgid "Norwegian" +msgstr "Norvēģu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:321 +msgid "Polish" +msgstr "Poļu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:327 +msgid "Slovenian" +msgstr "Slovēņu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:330 +msgid "Slovak" +msgstr "Slovāku" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:333 +msgid "Czech" +msgstr "Čehu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:336 +msgid "Swedish" +msgstr "Zviedru" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:339 +msgid "Swiss German" +msgstr "Šveices Vācu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:345 +msgid "Lithuanian" +msgstr "Lietuviešu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:348 +msgid "French" +msgstr "Franču" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:351 +msgid "Belarusian" +msgstr "Baltkrievu" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:354 +msgid "Hungarian" +msgstr "Ungāru" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:358 +msgid "" +"_: Unknown ispell dictionary\n" +"Unknown" +msgstr "Nezināma" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:440 tdeui/ksconfig.cpp:594 +msgid "ISpell Default" +msgstr "ISpell Noklusētais" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:488 tdeui/ksconfig.cpp:642 +msgid "" +"_: default spelling dictionary\n" +"Default - %1 [%2]" +msgstr "Noklusētā - %1 [%2]" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:508 tdeui/ksconfig.cpp:668 +msgid "ASpell Default" +msgstr "ASpell Noklusētā" + +#: tdeui/ksconfig.cpp:573 tdeui/ksconfig.cpp:733 +#, c-format +msgid "" +"_: default spelling dictionary\n" +"Default - %1" +msgstr "Noklusētā - %1" + +#. i18n "??" is displayed as (pseudo-)version when no data is known about the application +#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:63 +msgid "??" +msgstr "??" + +#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:67 +msgid "" +"No information available.\n" +"The supplied TDEAboutData object does not exist." +msgstr "" +"Piedodiet, nav informācijas.\n" +"Iekļautais TDEAboutData objekts neeksistē." + +#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:107 +msgid "A&uthor" +msgstr "A&utors" + +#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:107 +msgid "A&uthors" +msgstr "A&utori" + +#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:117 +#, fuzzy +msgid "" +"Please use " +"http://bugs.pearsoncomputing.net to report bugs.\n" +msgstr "" +"Lūdzu sūtiet kļūdu uzhttp://bugs.kde.org/" +", nevis pa tiešo programmu autoriem." + +#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:121 tdeui/tdeaboutapplication.cpp:124 +#, fuzzy +msgid "" +"Please report bugs to %2.\n" +msgstr "" +"Lūdzu, lietojiet %1, lai ziņotu par kļūdām un " +"nerakstiet programmu autoriem pa tiešo.\n" + +#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:149 +msgid "&Thanks To" +msgstr "&Pateicoties" + +#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:176 +msgid "T&ranslation" +msgstr "T&ulkojums" + +#: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:181 +msgid "&License Agreement" +msgstr "&Licences vienošanās" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:70 +msgid "Submit Bug Report" +msgstr "Sūtīt Kļūdas Ziņojumu" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:111 +msgid "" +"Your email address. If incorrect, use the Configure Email button to change it" +msgstr "" +"Jūsu epasta adrese. Ja nepareiza, izmantot pogu Konfigurēt Epastu, lai " +"nomainītu to" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:112 +msgid "From:" +msgstr "No:" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:121 +msgid "Configure Email..." +msgstr "Konfigurēt Epastu..." + +#: tdeui/kbugreport.cpp:128 +msgid "The email address this bug report is sent to." +msgstr "Šis kļūdu ziņojums ir nosūtīts uz epasta adresi." + +#: tdeui/kbugreport.cpp:129 +msgid "To:" +msgstr "Uz:" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:136 +msgid "&Send" +msgstr "&Sūtīt" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:136 +msgid "Send bug report." +msgstr "Sūtīt kļūdu ziņojumu." + +#: tdeui/kbugreport.cpp:137 +#, c-format +msgid "Send this bug report to %1." +msgstr "Sūtīt šo kļūdas ziņjumu uz %1." + +#: tdeui/kbugreport.cpp:148 +msgid "" +"The application for which you wish to submit a bug report - if incorrect, " +"please use the Report Bug menu item of the correct application" +msgstr "" +"Aplikācija par kuru jūs vēlaties sūtīt kļūdu ziņojumu - ja nepareiza, lūdzu " +"izmantojiet Ziņot par Kļūdu izvēlnes elementu pareizajā aplikācijā" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:149 +msgid "Application: " +msgstr "Aplikācija: " + +#: tdeui/kbugreport.cpp:174 +msgid "" +"The version of this application - please make sure that no newer version is " +"available before sending a bug report" +msgstr "" +"Šīs aplikācijas versija - pirms sūtīt kļūdu ziņojumu pārliecinaties, ka jaunāka " +"versija nav pieejama" + +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:73 tdeui/kbugreport.cpp:175 +msgid "Version:" +msgstr "Versija:" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:181 +msgid "no version set (programmer error!)" +msgstr "versija nav uzrādīta (programmētāja kļūda!)" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:192 +msgid "OS:" +msgstr "OS:" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:204 +msgid "Compiler:" +msgstr "Kompilētājs:" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:212 +msgid "Se&verity" +msgstr "Sva&rīgums" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:214 +msgid "Critical" +msgstr "Kritiska" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:214 +msgid "Grave" +msgstr "Tumšs" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:214 +msgid "" +"_: normal severity\n" +"Normal" +msgstr "Normāla" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:214 +msgid "Wishlist" +msgstr "Vēlmju saraksts" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:214 +msgid "Translation" +msgstr "Tulkojums" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:227 +msgid "S&ubject: " +msgstr "S&ubjekts: " + +#: tdeui/kbugreport.cpp:234 +msgid "" +"Enter the text (in English if possible) that you wish to submit for the bug " +"report.\n" +"If you press \"Send\", a mail message will be sent to the maintainer of this " +"program.\n" +msgstr "" +"Ievadiet tekstu (Angliski, ja iespējams) kuru Jūs vēlaties iekļaut kļūdu " +"ziņojumā.\n" +"Ja nospiedīsiet \"Sūtīt\", vēstule tiks nosūtīta šīs programmas apkalpotājam un " +"uz TDE kļūdu sarakstu.\n" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:254 +msgid "" +"Reporting bugs and requesting enhancements are maintained using the Bugzilla " +"reporting system.\n" +"You'll need a login account and password to use the reporting system.\n" +"To control spam and rogue elements the login requires a valid email address.\n" +"Consider using any large email service if you want to avoid using your private " +"email address.\n" +"\n" +"Selecting the button below opens your web browser to " +"http://bugs.trinitydesktop.org,\n" +"where you will find the report form.\n" +"The information displayed above will be transferred to the reporting system.\n" +"Session cookies must be enabled to use the reporting system.\n" +"\n" +"Thank you for helping!" +msgstr "" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:270 +msgid "&Launch Bug Report Wizard" +msgstr "" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:309 +msgid "" +"_: unknown program name\n" +"unknown" +msgstr "nezināms" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:387 +msgid "" +"You must specify both a subject and a description before the report can be " +"sent." +msgstr "" +"Jums jānorāda gan subjekts, gan apraksts pirms ziņojums var tikt nosūtīts." + +#: tdeui/kbugreport.cpp:397 +msgid "" +"

                            You chose the severity Critical. Please note that this severity is " +"intended only for bugs that

                            " +"
                              " +"
                            • break unrelated software on the system (or the whole system)
                              • " +"
                            • cause serious data loss
                              • " +"
                            • introduce a security hole on the system where the affected package is " +"installed
                            \n" +"

                            Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does " +"not, please select a lower severity. Thank you!

                            " +msgstr "" +"

                            Jūs izvēlējāties stingrību Kritiska. Lūdzu atcerieties, ka šī " +"stingrība ir paredzēta tikai tām kļūdām kas

                            " +"
                              " +"
                            • izsauc ar sistēmu nesaistītu programmu (vai visas sitēmas) apstāšanos
                              • " +"
                            • izraisa nopietnus datu zudumus
                              • " +"
                            • izveido drošības caurumus sistēmā, kur skartā pakotne ir instalēta
                            " +"\n" +"

                            Vai kļūda par ko jūs ziņojiet izsauc kādu augstāk minētajiem bojājumiem? Ja " +"nē, lūdzu izvēlieties mazāku stingrību. Paldies!

                            " + +#: tdeui/kbugreport.cpp:408 +msgid "" +"

                            You chose the severity Grave. Please note that this severity is " +"intended only for bugs that

                            " +"
                              " +"
                            • make the package in question unusable or mostly so
                              • " +"
                            • cause data loss
                              • " +"
                            • introduce a security hole allowing access to the accounts of users who use " +"the affected package
                            \n" +"

                            Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does " +"not, please select a lower severity. Thank you!

                            " +msgstr "" +"

                            Jūs izvēlējāties stingrībuNopietna. Lūduz atcerieties, ka šī " +"stingrība ir paredzēta tikai priekš kļūdām kas

                            " +"
                              " +"
                            • padara aplūkojamo pakotni nelietojami vai arī galvenokārt
                              • " +"
                            • izsauc datu zaudēšanu
                              • " +"
                            • izveido drošības caurumus, kas ļauj piekļut lietotāju akountiem, kas " +"izmanto skarto pakotni
                            \n" +"

                            Vai kļūda par ko jūs ziņojiet izsauc kādu no augstāk minētajiem bojājumiem? " +"Ja nē, lūdzu izvēlieties mazāku stingrību. Paldies!

                            " + +#: tdeui/kbugreport.cpp:420 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to send the bug report.\n" +"Please submit a bug report manually...\n" +"See http://bugs.pearsoncomputing.net/ for instructions." +msgstr "" +"Nevar nosūtīt kļūdu ziņojumu.\n" +"Hmmm, nododiet kļūdu ziņojumu manuāli, atvainojiet...\n" +"Instrukciju skatīt uz http://bugs.kde.org/ ." + +#: tdeui/kbugreport.cpp:428 +msgid "Bug report sent, thank you for your input." +msgstr "Kļūdu ziņojums nosūtīts, paldies par atbalstu." + +#: tdeui/kbugreport.cpp:437 +msgid "" +"Close and discard\n" +"edited message?" +msgstr "" +"Aizvērt un atcelt\n" +"laboto ziņojumu?" + +#: tdeui/kbugreport.cpp:438 +msgid "Close Message" +msgstr "Aizvērt ziņojumu" + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:49 +msgid "--- line separator ---" +msgstr "" + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:50 +msgid "--- separator ---" +msgstr "" + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:380 tdeui/kedittoolbar.cpp:392 +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:402 tdeui/kedittoolbar.cpp:411 +msgid "Configure Toolbars" +msgstr "Konfigurēt Rīkujoslu" + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:447 +msgid "" +"Do you really want to reset all toolbars of this application to their default? " +"The changes will be applied immediately." +msgstr "" + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:447 +#, fuzzy +msgid "Reset Toolbars" +msgstr "Rīkjoslas" + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:761 +msgid "&Toolbar:" +msgstr "&Rīkjosla:" + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:777 +msgid "A&vailable actions:" +msgstr "&Pieejamās darbības:" + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:795 +msgid "Curr&ent actions:" +msgstr "Tek&ošās darbības:" + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:818 +msgid "Change &Icon..." +msgstr "Mainīt &Ikonu..." + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:991 +msgid "" +"This element will be replaced with all the elements of an embedded component." +msgstr "Šis elements tiks aizstāts ar visiem iebūvētās komponentes elementiem." + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:993 +msgid "" +msgstr "" + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:995 +msgid "" +msgstr "" + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:1001 +msgid "" +"This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you " +"won't be able to re-add it." +msgstr "" +"Šis ir dinamisks darbību saraksts, Jūs varat to pārvietot, bet, ja aizvāksiet " +"jūs nevarēsiet to atkal pievienot." + +#: tdeui/kedittoolbar.cpp:1002 +#, c-format +msgid "ActionList: %1" +msgstr "Darbību Saraksts: %1" + +#: tdeui/kauthicon.cpp:99 +msgid "Editing disabled" +msgstr "Rediģēšana atslēgta" + +#: tdeui/kauthicon.cpp:100 +msgid "Editing enabled" +msgstr "Rediģēšana ieslēgta" + +#: tdeui/tdespell.cpp:1176 +msgid "You have to restart the dialog for changes to take effect" +msgstr "" + +#: tdeui/tdespell.cpp:1402 +msgid "Spell Checker" +msgstr "Pareizrakstības Parbaudītājs" + +#: tdeui/kcharselect.cpp:366 +msgid "" +"_: Character\n" +"%2" +"
                            Unicode code point: U+%3" +"
                            (In decimal: %4)" +"
                            (Character: %5)                            " +msgstr "" + +#: tdeui/kcharselect.cpp:383 tdeui/tdefontdialog.cpp:144 +msgid "Font:" +msgstr "Fonts:" + +#: tdeui/kcharselect.cpp:394 +msgid "Table:" +msgstr "Tabula:" + +#: tdeui/kcharselect.cpp:404 +msgid "&Unicode code point:" +msgstr "" + +#: tdeui/tdetoolbarhandler.cpp:86 +msgid "Show Toolbar" +msgstr "Parādīt Rīkujoslu" + +#: tdeui/tdetoolbarhandler.cpp:87 +msgid "Hide Toolbar" +msgstr "Slēpt Rīkjoslu" + +#: tdeui/tdetoolbarhandler.cpp:91 +msgid "Toolbars" +msgstr "Rīkjoslas" + +#: tdeui/khelpmenu.cpp:131 tdeui/kstdaction_p.h:108 +msgid "%1 &Handbook" +msgstr "%1 &Rokasgrāmata" + +#: tdeui/khelpmenu.cpp:140 +msgid "What's &This" +msgstr "Kas &Tas ir" + +#: tdeui/khelpmenu.cpp:151 tdeui/kstdaction_p.h:111 +msgid "&Report Bug/Request Enhancement..." +msgstr "" + +#: tdeui/khelpmenu.cpp:160 tdeui/kstdaction_p.h:112 +#, fuzzy +msgid "Switch application &language..." +msgstr "uzstāda aplikācijas vārdu" + +#: tdeui/khelpmenu.cpp:171 tdeui/kstdaction_p.h:113 +#, c-format +msgid "&About %1" +msgstr "&Par %1" + +#: tdeui/khelpmenu.cpp:177 tdeui/kstdaction_p.h:114 +#, fuzzy +msgid "About &Trinity" +msgstr "Par &TDE" + +#: tdeui/klineeditdlg.cpp:92 +msgid "&Browse..." +msgstr "&Pārlūkot..." + +#: tdeui/ktip.cpp:206 +msgid "Tip of the Day" +msgstr "Dienas Padoms" + +#: tdeui/ktip.cpp:224 +msgid "" +"Did you know...?\n" +msgstr "" +"Vai jūs zināt...?\n" + +#: tdeui/ktip.cpp:287 +msgid "&Show tips on startup" +msgstr "Rādīt padomus pie palaišana&s" + +#: tdeui/kpixmapregionselectordialog.cpp:28 +msgid "Select Region of Image" +msgstr "Izvēlieties bildes reģionu" + +#: tdeui/kpixmapregionselectordialog.cpp:31 +msgid "Please click and drag on the image to select the region of interest:" +msgstr "Lūdzu, uzklikšķiniet un apvelkiet bildes interesējošo regionu:" + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:250 +msgid "&Password:" +msgstr "&Parole:" + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:269 +msgid "&Keep password" +msgstr "&Saglabāt Paroli" + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:289 +msgid "&Verify:" +msgstr "&Pārbaudīt:" + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:311 +msgid "Password strength meter:" +msgstr "Paroles stipruma mērītājs:" + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:315 +msgid "" +"The password strength meter gives an indication of the security of the password " +"you have entered. To improve the strength of the password, try:\n" +" - using a longer password;\n" +" - using a mixture of upper- and lower-case letters;\n" +" - using numbers or symbols, such as #, as well as letters." +msgstr "" + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:331 tdeui/kpassdlg.cpp:525 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "Paroles nesakrīt" + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:408 +msgid "You entered two different passwords. Please try again." +msgstr "Jūs ievadījāt divas dažādas paroles. Lūdzu mēģiniet vēlreiz." + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:415 +msgid "" +"The password you have entered has a low strength. To improve the strength of " +"the password, try:\n" +" - using a longer password;\n" +" - using a mixture of upper- and lower-case letters;\n" +" - using numbers or symbols as well as letters.\n" +"\n" +"Would you like to use this password anyway?" +msgstr "" + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:423 +msgid "Low Password Strength" +msgstr "Vāja parole" + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:519 +msgid "Password is empty" +msgstr "Parole ir tukša" + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:522 +#, c-format +msgid "" +"_n: Password must be at least 1 character long\n" +"Password must be at least %n characters long" +msgstr "" + +#: tdeui/kpassdlg.cpp:524 +msgid "Passwords match" +msgstr "Paroles sakrīt" + +#: tdeui/tdelistviewsearchline.cpp:243 +msgid "Search Columns" +msgstr "Meklēt kolonas" + +#: tdeui/tdelistviewsearchline.cpp:245 +msgid "All Visible Columns" +msgstr "Visas redzamās kolonas" + +#: tdeui/tdelistviewsearchline.cpp:260 +msgid "" +"_: Column number %1\n" +"Column No. %1" +msgstr "" + +#: tdeui/tdelistviewsearchline.cpp:455 +msgid "S&earch:" +msgstr "M&eklēt:" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:84 +#, fuzzy +msgid "" +"_: palette name\n" +"* Recent Colors *" +msgstr "* Nesen izmantotās Krāsas *" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:85 +#, fuzzy +msgid "" +"_: palette name\n" +"* Custom Colors *" +msgstr "* Lietotāja Krāsas *" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:86 +msgid "" +"_: palette name\n" +"Forty Colors" +msgstr "" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:87 +#, fuzzy +msgid "" +"_: palette name\n" +"Rainbow Colors" +msgstr "* Nesen izmantotās Krāsas *" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:88 +msgid "" +"_: palette name\n" +"Royal Colors" +msgstr "" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:89 +msgid "" +"_: palette name\n" +"Web Colors" +msgstr "" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:563 +msgid "Named Colors" +msgstr "Nosauktās Krāsas" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:717 +msgid "" +"Unable to read X11 RGB color strings. The following file location(s) were " +"examined:\n" +msgstr "" +"Nevar nolasīt X11 RGB krāsu rindas. Sekojošas failu atrašanās vietas tika " +"pārbaudītas:\n" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2118 -msgid "Text Position" -msgstr "Teksta Pozīcija" +#: tdeui/kcolordialog.cpp:940 +msgid "Select Color" +msgstr "Izvēlēties Krāsu" -#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2120 -msgid "Icon Size" -msgstr "Ikonas Izmērs" +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1005 +msgid "H:" +msgstr "H:" -#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:93 -msgid "Task" -msgstr "Uzdevums" +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1014 +msgid "S:" +msgstr "S:" -#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:704 -msgid "%1 %2 (Using TDE %3)" -msgstr "%1 %2 (Izmantojot TDE %3)" +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1023 +msgid "V:" +msgstr "V:" -#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:706 -msgid "%1 %2, %3" -msgstr "%1 %2, %3" +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1035 +msgid "R:" +msgstr "R:" -#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:1326 -msgid "Other Contributors:" -msgstr "Citi Atbalstītāji:" +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1044 +msgid "G:" +msgstr "G:" -#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:1327 -msgid "(No logo available)" -msgstr "(Logo nav pieejams)" +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1053 +msgid "B:" +msgstr "B:" -#: tdeui/tdeaboutdialog.cpp:1772 -msgid "Image missing" -msgstr "Attēls pazaudēts" +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1108 +msgid "&Add to Custom Colors" +msgstr "&Pievienot Lietotāja Krāsām" -#: tdeui/ktimezonewidget.cpp:45 +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:58 tderesources/configdialog.cpp:53 +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1133 +msgid "Name:" +msgstr "Vārds:" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1140 +msgid "HTML:" +msgstr "HTML:" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1219 +msgid "Default color" +msgstr "Noklusētā krāsa" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1247 +msgid "-default-" +msgstr "-noklusēts-" + +#: tdeui/kcolordialog.cpp:1463 +msgid "-unnamed-" +msgstr "-nenosaukts-" + +#: tdeui/kstdaction.cpp:51 tdeui/kstdguiitem.cpp:188 +msgid "" +"_: go back\n" +"&Back" +msgstr "&Atpakaļ" + +#: tdeui/kstdaction.cpp:56 tdeui/kstdguiitem.cpp:196 +msgid "" +"_: go forward\n" +"&Forward" +msgstr "&Uzpriekšu" + +#: tdeui/kstdaction.cpp:61 +msgid "" +"_: beginning (of line)\n" +"&Home" +msgstr "&Rindas sākums" + +#: tdeui/kstdaction.cpp:62 tdeui/kstdguiitem.cpp:168 +msgid "" +"_: show help\n" +"&Help" +msgstr "&Palīdzība" + +#: tdeui/kstdaction.cpp:240 +msgid "Show Menubar

                            Shows the menubar again after it has been hidden" +msgstr "" + +#: tdeui/kstdaction.cpp:242 +msgid "Hide &Menubar" +msgstr "Slēpt &Izvēlnes joslu" + +#: tdeui/kstdaction.cpp:243 +msgid "" +"Hide Menubar" +"

                            Hide the menubar. You can usually get it back using the right mouse button " +"inside the window itself." +msgstr "" + +#: tdeui/kstdaction.cpp:274 tdeui/kstdaction_p.h:97 +msgid "Show St&atusbar" +msgstr "Rādīt St&āvokļujoslu" + +#: tdeui/kstdaction.cpp:276 +msgid "" +"Show Statusbar" +"

                            Shows the statusbar, which is the bar at the bottom of the window used for " +"status information." +msgstr "" + +#: tdeui/kstdaction.cpp:278 +msgid "Hide St&atusbar" +msgstr "Slēpt St&āvokļujoslu" + +#: tdeui/kstdaction.cpp:279 +msgid "" +"Hide Statusbar" +"

                            Hides the statusbar, which is the bar at the bottom of the window used for " +"status information." +msgstr "" + +#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:90 #, fuzzy -msgid "Area" -msgstr "Centrs" +msgid "Switch application language" +msgstr "uzstāda aplikācijas vārdu" -#: kab/addressbook.cc:295 tdeui/ktimezonewidget.cpp:47 -msgid "Comment" -msgstr "Komentārs" +#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:96 +msgid "Please choose language which should be used for this application" +msgstr "" -#: tdeui/keditcl2.cpp:105 tdeui/keditcl2.cpp:375 tdeui/keditcl2.cpp:454 +#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:123 +#, fuzzy +msgid "Add fallback language" +msgstr "Noklusējuma valoda:" + +#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:124 msgid "" -"End of document reached.\n" -"Continue from the beginning?" +"Adds one more language which will be used if other translations do not contain " +"proper translation" msgstr "" -"Sasniegtas dokumenta beigas.\n" -"Turpināt no sākuma?" -#: tdeui/keditcl2.cpp:118 tdeui/keditcl2.cpp:388 tdeui/keditcl2.cpp:467 +#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:222 msgid "" -"Beginning of document reached.\n" -"Continue from the end?" +"Language for this application has been changed. The change will take effect " +"upon next start of application" msgstr "" -"Sasniegts dokumenta sākums.\n" -"Turpināt no beigām?" -#: tdeui/keditcl2.cpp:711 tdeui/keditcl2.cpp:844 -msgid "Find:" -msgstr "Meklēt:" +#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:223 +#, fuzzy +msgid "Application language changed" +msgstr "Aplikācija: " + +#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:282 +#, fuzzy +msgid "Primary language:" +msgstr "Noklusējuma valoda:" + +#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:282 +#, fuzzy +msgid "Fallback language:" +msgstr "Noklusējuma valoda:" + +#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:316 +msgid "" +"This is main application language which will be used first before any other " +"languages" +msgstr "" + +#: tdeui/kswitchlanguagedialog.cpp:320 +msgid "" +"This is language which will be used if any previous languages does not contain " +"proper translation" +msgstr "" + +#: tdeui/tdeabouttde.cpp:34 +msgid "" +"The Trinity Desktop Environment was born as a fork of the K Desktop " +"Environment version 3.5, which was originally written by the KDE Team, a " +"world-wide network of software engineers committed to Free Software " +"development. The name Trinity was chosen because the word means " +"Three as in continuation of KDE 3." +"
                            Since then, TDE has evolved to be an indipendent and standalone computer " +"desktop environment project. The developers have molded the code to its own " +"identity without giving up on the efficiency, productivity and traditional user " +"interface experience characteristic of the original KDE 3 series." +"
                            " +"
                            No single group, company or organization controls the Trinity source code. " +"Everyone is welcome to contribute to Trinity." +"
                            " +"
                            Visit " +"http://www.trinitydesktop.org for more information about Trinity, and http://www.kde.org for more information on the " +"KDE project. " +msgstr "" + +#: tdeui/tdeabouttde.cpp:50 +#, fuzzy +msgid "" +"Software can always be improved, and the Trinity Team is ready to do so. " +"However, you - the user - must tell us when something does not work as expected " +"or could be done better." +"
                            " +"
                            The Trinity Desktop Environment has a bug tracking system. Visit http://bugs.pearsoncomputing.net " +"or use the \"Report Bug...\" dialog from the \"Help\" menu to report bugs." +"
                            " +"
                            If you have a suggestion for improvement then you are welcome to use the " +"bug tracking system to register your wish. Make sure you use the severity " +"called \"Wishlist\"." +msgstr "" +"Programma vienmēr var tikt uzlabota un TDE Komanda ir gatava to darīt. Tomēr, " +"jums - lietotājam - ir jāsaka mums, kad kaut kas nestrādā kā vajadzētu vai " +"varētu strādāt labāk. " +"
                            " +"
                            K Desktop Environment ir kļūdu atsekošanas sistēma. Apmeklējiet http://bugs.kde.org/ " +"vai izmantojiet \"Ziņot parKļūdu\" dialogu no \"Palīdzības\" izvēlnes lai " +"ziņotu par kļūdām." +"
                            " +"
                            Ja jums ir uzlabojumu ierosinājumi tad esiet aicināti izmantot kļūdu " +"atsekošanas sistēmu lai reģistrētu jūsu vēlmi. Pārliecinaties, ka izmantojat " +"Iespēju sauktu \"Vēlmju saraksts\"." + +#: tdeui/tdeabouttde.cpp:61 +#, fuzzy +msgid "" +"You do not have to be a software developer to be a member of the Trinity team. " +"You can join the national teams that translate program interfaces. You can " +"provide graphics, themes, sounds, and improved documentation. You decide!" +"
                            " +"
                            Visit the TDE Development " +"webpage to find out how you can contribute or mail us using one of the " +"available " +"mailing lists." +"
                            " +"
                            If you need more information or documentation, then a visit to http://www.trinitydesktop.org/docs will provide you with what you need." +msgstr "" +"Jums nav jābūt programmu izstrādātājam, lai iekļautos TDE Komandā. Jūs varat " +"pievienoties nacionālajām komandām, kas tulko programmu saskarni. Jūs varat " +"piegādāt grafiku, tēmas, skaņas, un uzlabotu dokumentāciju. Jūs izvēlaties!" +"
                            " +"
                            Apmeklējiet                             " +"http://www.kde.org/jobs.html, lai iegūtu informāciju par projektiem kuros " +"jūs varat piedalīties." +"
                            " +"
                            Ja jums nepieciešama papildus informācija vai dokumentācija, tad " +"apmeklējiet http://developer.kde.org/" +", lai iegūtu nepieciešamo." + +#: tdeui/tdeabouttde.cpp:76 +#, fuzzy +msgid "" +"TDE is available free of charge, but making it is not free." +"
                            " +"
                            The Trinity team does need financial support. The money is used to " +"support the expenses incurred to keep the TDE servers running, so that you - " +"the user - can access them at any time. You are encouraged to support Trinity " +"through a financial or hardware donation, using one of the ways described at http://www.trinitydesktop.org/" +"donate.php." +"
                            " +"
                            Thank you very much in advance for your support!" +msgstr "" +"TDE tiek piedāvāts bez maksas, bet tā izstrāde prasa līdzekļus." +"
                            " +"
                            Tādēļ TDE komanda nodibinaja TDE e.V., bezpeļņas organizāciju Tuebingenē, " +"Vācijā. TDE e.V. juridiski un finansiāli pārstāv TDE projektu. Skatiet http://www.kde-ev.org" +", lai iegūtu vairāk informācijas par TDE e.V." +"
                            " +"
                            TDE komandai ir nepieciešams finansiāls atbalsts. Lielākā naudas daļa tiek " +"izmantota , lai atbalstītu biedrus un atbalstītājus, kas nodarbojas ar TDE " +"atbalstīšanu. Jūs tiekat aicināts ziedot TDE izmantojot kādu no http://www.kde.org/support/ " +"aprakstītajiem veidiem." +"
                            " +"
                            Jau iepriekš pateicamies par atbalstu." -#: tdeui/keditcl2.cpp:728 tdeui/keditcl2.cpp:868 -msgid "Case &sensitive" -msgstr "Reģi&strjūtīgs" +#: tdeui/tdeabouttde.cpp:86 +#, fuzzy, c-format +msgid "Trinity Desktop Environment. Release %1" +msgstr "K Darbvirsmas Vide. Laidiens %1" -#: tdeui/keditcl2.cpp:730 tdeui/keditcl2.cpp:870 tdeutils/kfinddialog.cpp:171 -msgid "Find &backwards" -msgstr "Meklēt &Atpakaļ" +#: tdeui/tdeabouttde.cpp:88 +#, fuzzy +msgid "" +"_: About Trinity\n" +"&About" +msgstr "&Par TDE" -#: tdeui/keditcl2.cpp:833 -msgid "Replace &All" -msgstr "Aizvietot &Visu" +#: tdeui/tdeabouttde.cpp:89 +msgid "&Report Bugs/Request Enhancements" +msgstr "" -#: tdeui/keditcl2.cpp:852 -msgid "Replace with:" -msgstr "Aizvietot ar:" +#: tdeui/tdeabouttde.cpp:90 +#, fuzzy +msgid "&Join the Trinity Team" +msgstr "&Pievienojies TDE komandai" -#: tdeui/keditcl2.cpp:984 -msgid "Go to line:" -msgstr "Iet uz Rindu:" +#: tdeui/tdeabouttde.cpp:91 +#, fuzzy +msgid "&Support Trinity" +msgstr "&Atbalstīt TDE" -#: tdeui/twindowlistmenu.cpp:129 -msgid "Unclutter Windows" -msgstr "Izkliedēt Logus" +#: tdeui/kcolorcombo.cpp:187 tdeui/kcolorcombo.cpp:240 +msgid "Custom..." +msgstr "Lietotāja..." -#: tdeui/twindowlistmenu.cpp:131 -msgid "Cascade Windows" -msgstr "Kaskādēt Logus" +#: tdeui/kdialog.cpp:381 +#, fuzzy +msgid "Trinity Desktop Environment" +msgstr "K Darbvirsmas Vide. Laidiens %1" -#: tdeui/twindowlistmenu.cpp:185 -msgid "On All Desktops" -msgstr "Uz visām Darbvirsmām" +#: tdeui/kdialog.cpp:418 tdeui/kdialog.cpp:481 +msgid "Pondering what to do next" +msgstr "" -#: tdeui/twindowlistmenu.cpp:213 +#: tdeui/kdialog.cpp:449 #, fuzzy -msgid "No Windows" -msgstr "Nav logu" +msgid "Please wait..." +msgstr "Pārsaukt sarakstu..." -#: tdeui/ktextedit.cpp:231 -msgid "Check Spelling..." -msgstr "Pārbaudīt pareizrakstību..." +#: tdeui/kdialog.cpp:507 +msgid "Starting DCOP" +msgstr "" -#: tdeui/ktextedit.cpp:237 -msgid "Auto Spell Check" -msgstr "Automātiski pārbaudīt pareizrakstību" +#: tdeui/kdialog.cpp:508 +#, fuzzy +msgid "Starting TDE daemon" +msgstr "TDE Dēmons" -#: tdeui/ktextedit.cpp:241 -msgid "Allow Tabulations" -msgstr "Atļaut tabulāciju" +#: tdeui/kdialog.cpp:509 +#, fuzzy +msgid "Starting services" +msgstr "Sertifikāti" -#: tdeui/ktextedit.cpp:353 tdehtml/rendering/render_form.cpp:331 -msgid "Spell Checking" -msgstr "Pareizrakstības Parbaudīšana" +#: tdeui/kdialog.cpp:510 +#, fuzzy +msgid "Starting session" +msgstr "Sākt meklēt" -#: tdeui/tdespell.cpp:1176 -msgid "You have to restart the dialog for changes to take effect" +#: tdeui/kdialog.cpp:511 +msgid "Initializing window manager" msgstr "" -#: tdeui/tdespell.cpp:1402 -msgid "Spell Checker" -msgstr "Pareizrakstības Parbaudītājs" - -#: tdeui/kcommand.cpp:151 tdeui/kcommand.cpp:166 tdeui/kcommand.cpp:199 -#: tdeui/kcommand.cpp:241 -#, c-format -msgid "&Undo: %1" -msgstr "&Atcelt: %1" - -#: tdeui/kcommand.cpp:192 tdeui/kcommand.cpp:247 -#, c-format -msgid "&Redo: %1" -msgstr "A&tkārtot: %1" +#: tdeui/kdialog.cpp:512 +#, fuzzy +msgid "Loading desktop" +msgstr "Apleta ielāde" -#: tdeui/kcommand.cpp:322 -#, c-format -msgid "Undo: %1" -msgstr "Atcelt: %1" +#: tdeui/kdialog.cpp:513 +#, fuzzy +msgid "Loading panels" +msgstr "Apleta ielāde" -#: tdeui/kcommand.cpp:341 tdeui/kcommand.cpp:346 -#, c-format -msgid "Redo: %1" -msgstr "Atkārtot: %1" +#: tdeui/kdialog.cpp:514 +#, fuzzy +msgid "Restoring applications" +msgstr "Iziet no Aplikācijas" -#: tdehtml/tdehtmlimage.cpp:199 -msgid "%1 (%2 - %3x%4 Pixels)" -msgstr "%1 (%2 - %3x%4 Pikseļi)" +#: tdeui/kwhatsthismanager.cpp:50 +msgid "" +"Not Defined" +"
                            There is no \"What's This?\" help assigned to this widget. If you want to " +"help us to describe the widget, you are welcome to send us your own \"What's This?\" help for it." +msgstr "" -#: tdehtml/tdehtmlimage.cpp:201 -msgid "%1 - %2x%3 Pixels" -msgstr "%1 - %2x%3 Pikseļi" +#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1263 tdeui/ksystemtray.cpp:160 +msgid "&Minimize" +msgstr "&Minimizēt" -#: tdehtml/tdehtmlimage.cpp:206 -msgid "%1 (%2x%3 Pixels)" -msgstr "%1 (%2x%3 Pikseļi)" +#: tdeui/ksystemtray.cpp:195 +msgid "Are you sure you want to quit %1?" +msgstr "" -#: tdehtml/tdehtmlimage.cpp:208 -msgid "Image - %1x%2 Pixels" -msgstr "Attēls - %1x%2 Pikseļi" +#: tdeui/ksystemtray.cpp:198 +msgid "Confirm Quit From System Tray" +msgstr "" -#: tdehtml/tdehtmlimage.cpp:214 -msgid "Done." -msgstr "Padarīts." +#: tdeui/ksyntaxhighlighter.cpp:477 tdeui/ksyntaxhighlighter.cpp:586 +msgid "As-you-type spell checking enabled." +msgstr "" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:434 -msgid "&Copy Text" -msgstr "&Kopēt tekstu" +#: tdeui/ksyntaxhighlighter.cpp:479 +msgid "As-you-type spell checking disabled." +msgstr "" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:480 -#, fuzzy -msgid "Search for '%1' with %2" -msgstr "Meklēt '%1' iekš '%2'" +#: tdeui/ksyntaxhighlighter.cpp:528 +msgid "Incremental Spellcheck" +msgstr "" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:489 -#, fuzzy -msgid "Search for '%1' with" -msgstr "Meklēt '%1' iekš '%2'" +#: tdeui/ksyntaxhighlighter.cpp:588 +msgid "Too many misspelled words. As-you-type spell checking disabled." +msgstr "" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:518 -msgid "Open '%1'" -msgstr "Atvērt '%1'" +#: tdeui/kcombobox.cpp:601 +msgid "No further item in the history." +msgstr "Nav citu elementu vēsturē." -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:525 tdehtml/tdehtml_ext.cpp:582 -msgid "Stop Animations" -msgstr "Apstādināt Animācijas" +#: tdeui/kcombobox.cpp:730 +msgid "History Editor" +msgstr "" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:533 -msgid "Copy Email Address" -msgstr "Kopēt Epasta Adresi" +#: tdeui/kcombobox.cpp:732 +#, fuzzy +msgid "&Delete Entry" +msgstr "&Dzēst" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:538 -msgid "&Save Link As..." -msgstr "&Saglabāt Saiti Kā..." +#: tdeui/kcombobox.cpp:738 +msgid "This dialog allows you to delete unwanted history items." +msgstr "" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:540 -msgid "Copy &Link Address" -msgstr "Kopēt &saites adresi" +#: tdeui/kcombobox.cpp:745 tdeui/kkeydialog.cpp:321 +msgid "Clear Search" +msgstr "Tīrīt meklēšanu" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:550 -msgid "Open in New &Window" -msgstr "Atvērt &Jaunā logā" +#: tdeui/kcombobox.cpp:747 tdeui/kkeydialog.cpp:324 +msgid "&Search:" +msgstr "&Meklēt:" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:552 -msgid "Open in &This Window" -msgstr "Atvērt š&ajā logā" +#: tdeui/kdialogbase.cpp:636 +msgid "&Try" +msgstr "&Mēģināt" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:554 -msgid "Open in &New Tab" +#: tdeui/kdialogbase.cpp:904 +msgid "" +"If you press the OK button, all changes\n" +"you made will be used to proceed." msgstr "" +"Ja nospiedīsiet OK taustiņu, visas veiktās\n" +"izmaiņas tiks aktivizētas." -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:556 -msgid "Reload Frame" -msgstr "Pārlādēt Kadru" - -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:561 -#, fuzzy -msgid "Block IFrame..." -msgstr "Kopēt attēlu" - -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:564 tdehtml/tdehtml_part.cpp:256 -msgid "View Frame Source" -msgstr "Skatīt Kadra Avotu" - -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:566 -msgid "View Frame Information" -msgstr "Skatīt ietvara informāciju" +#: tdeui/kdialogbase.cpp:911 +msgid "Accept settings" +msgstr "Pieņemt uzstādījumus" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:570 tdehtml/tdehtml_part.cpp:404 -msgid "Print Frame..." -msgstr "Drukāt Kadru..." +#: tdeui/kdialogbase.cpp:932 +msgid "" +"When clicking Apply, the settings will be\n" +"handed over to the program, but the dialog\n" +"will not be closed. Use this to try different settings. " +msgstr "" +"Noklikšķinot Pieņemt, uzstādījumi tiks\n" +"ieviesti programmā, bet dialoga logs\n" +"netiks aizvērts.Izmantojiet to, lai pamēģinātu atšķirīgus uzstādījumus. " -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:571 tdehtml/tdehtml_part.cpp:262 -msgid "Save &Frame As..." -msgstr "Saglabāt &Kadru Kā..." +#: tdeui/kdialogbase.cpp:941 +msgid "Apply settings" +msgstr "Pieņemt uzstādījumus" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:601 -msgid "Save Image As..." -msgstr "Saglabāt Attēlu Kā..." +#: tdeui/kdialogbase.cpp:1130 +msgid "&Details" +msgstr "&Detaļas" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:603 -#, fuzzy -msgid "Send Image..." -msgstr "Sūtīt attēlu" +#: tdeui/kdialogbase.cpp:1538 +msgid "Get help..." +msgstr "Iegūt palīdzību..." -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:608 -msgid "Copy Image" -msgstr "Kopēt attēlu" +#: tdeui/twindowlistmenu.cpp:129 +msgid "Unclutter Windows" +msgstr "Izkliedēt Logus" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:613 -msgid "Copy Image Location" -msgstr "Kopēt Attēla Atrašanās vietu" +#: tdeui/twindowlistmenu.cpp:131 +msgid "Cascade Windows" +msgstr "Kaskādēt Logus" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:618 -msgid "View Image (%1)" -msgstr "Skatīt Attēlu (%1)" +#: tdeui/twindowlistmenu.cpp:185 +msgid "On All Desktops" +msgstr "Uz visām Darbvirsmām" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:623 +#: tdeui/twindowlistmenu.cpp:213 #, fuzzy -msgid "Block Image..." -msgstr "Kopēt attēlu" +msgid "No Windows" +msgstr "Nav logu" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:629 -#, c-format -msgid "Block Images From %1" -msgstr "" +#: tdeui/tdefontrequester.cpp:38 +msgid "Choose..." +msgstr "Izvēlēties..." -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:653 -msgid "Save Link As" -msgstr "Saglabāt Saiti Kā" +#: tdeui/tdefontrequester.cpp:102 +msgid "Click to select a font" +msgstr "Klikšķiniet, lai izvēlētos fontu" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:673 -msgid "Save Image As" -msgstr "Saglabāt Attēlu Kā" +#: tdeui/tdefontrequester.cpp:109 +msgid "Preview of the selected font" +msgstr "Aplūkot izvēlēto fontu" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:687 tdehtml/tdehtml_ext.cpp:700 -msgid "Add URL to Filter" +#: tdeui/tdefontrequester.cpp:111 +msgid "" +"This is a preview of the selected font. You can change it by clicking the " +"\"Choose...\" button." msgstr "" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:688 tdehtml/tdehtml_ext.cpp:701 -msgid "Enter the URL:" -msgstr "" +#: tdeui/tdefontrequester.cpp:117 +msgid "Preview of the \"%1\" font" +msgstr "Fonta \"%1\" priekšapskate" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:828 +#: tdeui/tdefontrequester.cpp:119 msgid "" -"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?" +"This is a preview of the \"%1\" font. You can change it by clicking the " +"\"Choose...\" button." msgstr "" -"Fails ar nosaukumu \"%1\" jau eksistē. Vai Jūs tiešām vēlaties to pārrakstīt?" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:828 -msgid "Overwrite File?" -msgstr "Pārrakstīt failu?" +#: tdeui/kpixmapregionselectorwidget.cpp:141 +msgid "Image Operations" +msgstr "Bildes Operācijas" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:889 tdeparts/browserrun.cpp:390 -msgid "The Download Manager (%1) could not be found in your $PATH " -msgstr "Lejuplādes menedžeri (%1) nevar atrast Jūsu ceļā ($PATH)" +#: tdeui/kpixmapregionselectorwidget.cpp:143 +msgid "&Rotate Clockwise" +msgstr "&Pagriezt pulksteņrādītāja virzienā" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:890 tdeparts/browserrun.cpp:391 -msgid "" -"Try to reinstall it \n" -"\n" -"The integration with Konqueror will be disabled!" -msgstr "" +#: tdeui/kpixmapregionselectorwidget.cpp:148 +msgid "Rotate &Counterclockwise" +msgstr "Pagriezt p&retēji pulksteņrādītāja virzienam" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:983 -#, no-c-format -msgid "Default Font Size (100%)" -msgstr "Noklusētais fonta lielums (100%)" +#: tdeui/tdeactionselector.cpp:69 +msgid "&Available:" +msgstr "&Pieejams:" -#: tdehtml/tdehtml_ext.cpp:996 -#, no-c-format -msgid "%1%" -msgstr "%1%" +#: tdeui/tdeactionselector.cpp:84 +msgid "&Selected:" +msgstr "&Izvēlēts:" -#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:31 +#: tdeui/kdockwidget.cpp:237 msgid "" -"" -"

                            'Print images'

                            " -"

                            If this checkbox is enabled, images contained in the HTML page will be " -"printed. Printing may take longer and use more ink or toner.

                            " -"

                            If this checkbox is disabled, only the text of the HTML page will be " -"printed, without the included images. Printing will be faster and use less ink " -"or toner.

                            " +"_: Freeze the window geometry\n" +"Freeze" msgstr "" -#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:43 +#: tdeui/kdockwidget.cpp:244 msgid "" -"" -"

                            'Print header'

                            " -"

                            If this checkbox is enabled, the printout of the HTML document will contain " -"a header line at the top of each page. This header contains the current date, " -"the location URL of the printed page and the page number.

                            " -"

                            If this checkbox is disabled, the printout of the HTML document will not " -"contain such a header line.

                            " +"_: Dock this window\n" +"Dock" msgstr "" -#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:56 +#: tdeui/kdockwidget.cpp:251 +msgid "Detach" +msgstr "Atdalīt" + +#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:152 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:265 +#: tdeui/kdockwidget.cpp:2939 +#, c-format +msgid "Hide %1" +msgstr "Slēpt %1 " + +#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:148 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:260 +#: tdeui/kdockwidget.cpp:2945 +#, c-format +msgid "Show %1" +msgstr "Rādīt %1" + +#: tdeui/kkeydialog.cpp:331 msgid "" -"" -"

                            'Printerfriendly mode'

                            " -"

                            If this checkbox is enabled, the printout of the HTML document will be black " -"and white only, and all colored background will be converted into white. " -"Printout will be faster and use less ink or toner.

                            " -"

                            If this checkbox is disabled, the printout of the HTML document will happen " -"in the original color settings as you see in your application. This may result " -"in areas of full-page color (or grayscale, if you use a black+white printer). " -"Printout will possibly happen slower and will certainly use much more toner or " -"ink.

                            " +"Search interactively for shortcut names (e.g. Copy) or combination of keys " +"(e.g. Ctrl+C) by typing them here." msgstr "" -#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:71 -msgid "HTML Settings" -msgstr "HTML Uzstādījumi" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:354 +msgid "" +"Here you can see a list of key bindings, i.e. associations between actions " +"(e.g. 'Copy') shown in the left column and keys or combination of keys (e.g. " +"Ctrl+V) shown in the right column." +msgstr "" +"Šeit jūs varat redzēt taustiņu sasaistes sarakstu, t.i. asociācijas starp " +"darbībām (piem. 'Kopēt') kas redzamas kreisajā kolonā un taustiņi vai taustiņu " +"kombinācijas (piem. CTRL+V) kas redzamas labajā kolonā." -#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:73 -msgid "Printer friendly mode (black text, no background)" -msgstr "Drukas Iekārtai draudzīgs režīms (melns teksts, nav fona)" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:363 +msgid "Action" +msgstr "Darbība" -#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:76 -msgid "Print images" -msgstr "Drukāt attēlus" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:364 +msgid "Shortcut" +msgstr "Saīsne" -#: tdehtml/tdehtml_printsettings.cpp:79 -msgid "Print header" -msgstr "Drukāt galvni" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:365 +msgid "Alternate" +msgstr "Alternatīvs" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:255 -msgid "View Do&cument Source" -msgstr "Skatīt Do&kumenta Avotu" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:380 +msgid "Shortcut for Selected Action" +msgstr "Saīsne priekš Izvēlētās Darbības" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:257 -msgid "View Document Information" -msgstr "Skatīt Dokumenta informāciju" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:393 +msgid "" +"_: no key\n" +"&None" +msgstr "&Nav" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:258 -msgid "Save &Background Image As..." -msgstr "Saglabāt &Fona Attēlu Kā..." +#: tdeui/kkeydialog.cpp:398 +msgid "The selected action will not be associated with any key." +msgstr "Izvēlēta darbība nevar tikt asociēta ar jebkuru taustiņu." -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:263 -msgid "Security..." -msgstr "Drošība..." +#: tdeui/kkeydialog.cpp:401 +msgid "" +"_: default key\n" +"De&fault" +msgstr "Nok&lusētais" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:264 +#: tdeui/kkeydialog.cpp:406 msgid "" -"Security Settings" -"

                            Shows the certificate of the displayed page. Only pages that have been " -"transmitted using a secure, encrypted connection have a certificate." -"

                            Hint: If the image shows a closed lock, the page has been transmitted over " -"a secure connection." +"This will bind the default key to the selected action. Usually a reasonable " +"choice." msgstr "" +"Šis sasaistīs noklusēto taustiņu ar izvēlēto darbību. Parasti saprātīga izvēle." -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:270 -msgid "Print Rendering Tree to STDOUT" -msgstr "" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:409 +msgid "C&ustom" +msgstr "&Izvēles" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:271 -msgid "Print DOM Tree to STDOUT" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:414 +msgid "" +"If this option is selected you can create a customized key binding for the " +"selected action using the buttons below." msgstr "" +"Ja šī opcija ir iezīmēta, jūs varat izveidot lietotāja taustiņu sasaisti priekš " +"iezīmētās darbības izmantojot pogas zemāk." -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:272 -msgid "Stop Animated Images" -msgstr "Apturēt Attēlu Animācijas" - -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:274 -msgid "Set &Encoding" -msgstr "Uzstādīt &Kodējumu" - -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:279 -msgid "Semi-Automatic" -msgstr "Pusautomātisks" - -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:297 tdehtml/tdehtml_part.cpp:2298 -msgid "Automatic Detection" -msgstr "Automātiska detektēšana" - -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:302 +#: tdeui/kkeydialog.cpp:428 msgid "" -"_: short for Manual Detection\n" -"Manual" -msgstr "Manuāla" +"Use this button to choose a new shortcut key. Once you click it, you can press " +"the key-combination which you would like to be assigned to the currently " +"selected action." +msgstr "" +"Izmantojiet šo pogu, lai izvēlētos jaunu saīsnes taustiņu. Vienreiz " +"noklikšķinot to, Jūs varat nospiest taustiņu kombināciju, kuru Jūs vēlaties " +"piešķirt pašlaik izvēlētajai darbībai." -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:357 -msgid "Use S&tylesheet" -msgstr "Izmantot Stil&ulapu" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:470 +msgid "Shortcuts" +msgstr "Saīsnes" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Enlarge Font" -msgstr "Izvēlēties Fontu" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:536 +msgid "Default key:" +msgstr "Noklusētais Taustiņš:" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:363 +#: tdeui/kkeybutton.cpp:89 tdeui/kkeydialog.cpp:536 tdeui/klineedit.cpp:889 +msgid "None" +msgstr "Nav" + +#: tdeui/kkeydialog.cpp:715 msgid "" -"Enlarge Font" -"

                            Make the font in this window bigger. Click and hold down the mouse button " -"for a menu with all available font sizes." +"In order to use the '%1' key as a shortcut, it must be combined with the Win, " +"Alt, Ctrl, and/or Shift keys." msgstr "" +"Lai '%1' taustiņu izmantotu kā saīsni, tas jākombinē ar Win, Alt, Ctrl, un/vai " +"Shift taustiņiem." -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:367 -msgid "Shrink Font" -msgstr "" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:718 +msgid "Invalid Shortcut Key" +msgstr "Nepareizs saīsnes taustiņš" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:369 +#: tdeui/kkeydialog.cpp:943 msgid "" -"Shrink Font" -"

                            Make the font in this window smaller. Click and hold down the mouse button " -"for a menu with all available font sizes." +"The '%1' key combination has already been allocated to the \"%2\" action.\n" +"Please choose a unique key combination." msgstr "" +"Taustiņu kombinācija '%1' jau ir piešķirta globālai darbībai \"%2\".\n" +"Lūdzu izvēlieties unikālu taustiņu kombināciju." -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:375 +#: tdeui/kkeydialog.cpp:958 +msgid "Conflict with Standard Application Shortcut" +msgstr "Konflikts ar Standarta Aplikācijas saīsni" + +#: tdeui/kkeydialog.cpp:959 msgid "" -"Find text" -"

                            Shows a dialog that allows you to find text on the displayed page." +"The '%1' key combination has already been allocated to the standard action " +"\"%2\".\n" +"Do you want to reassign it from that action to the current one?" msgstr "" +"Taustiņu kombinācija '%1' jau ir piešķirta standarta darbībai \"%2\".\n" +"Vai Jūs velaties noņemt to standarta darbībai un piešķir šai darbībai?" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:379 +#: tdeui/kkeydialog.cpp:964 +msgid "Conflict with Global Shortcut" +msgstr "Konflikts ar Globālo saīsni" + +#: tdeui/kkeydialog.cpp:965 msgid "" -"Find next" -"

                            Find the next occurrence of the text that you have found using the " -"Find Text function" +"The '%1' key combination has already been allocated to the global action " +"\"%2\".\n" +"Do you want to reassign it from that action to the current one?" msgstr "" +"Taustiņu kombinācija '%1' jau ir piešķirta globalai darbībai \"%2\".\n" +"Vai Jūs velaties noņemt to globālai darbībai un piešķir šai darbībai?" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:384 +#: tdeui/kkeydialog.cpp:970 +msgid "Key Conflict" +msgstr "Taustiņu Konflikts" + +#: tdeui/kkeydialog.cpp:971 msgid "" -"Find previous" -"

                            Find the previous occurrence of the text that you have found using the " -"Find Text function" +"The '%1' key combination has already been allocated to the \"%2\" action.\n" +"Do you want to reassign it from that action to the current one?" msgstr "" +"Taustiņu kombinācija '%1' jau ir piešķirta darbībai \"%2\".\n" +"Vai Jūs vēlaties to piešķirt šai darbībai?" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:388 +#: tdeui/kkeydialog.cpp:977 #, fuzzy -msgid "Find Text as You Type" -msgstr "Meklēt tekstu" +msgid "Reassign" +msgstr "Krievu" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:390 -msgid "Find Links as You Type" -msgstr "" +#: tdeui/kkeydialog.cpp:1091 tdeui/kkeydialog.cpp:1103 +msgid "Configure Shortcuts" +msgstr "Konfigurēt saīsnes" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:405 -msgid "" -"Print Frame" -"

                            Some pages have several frames. To print only a single frame, click on it " -"and then use this function." -msgstr "" +#: tdeui/kjanuswidget.cpp:161 +#, fuzzy +msgid "Empty Page" +msgstr "&Pēdējā Lapa" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:413 -msgid "Toggle Caret Mode" -msgstr "" +#: tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:68 +msgid "Configure Shortcut" +msgstr "Konfigurēt saīsnes" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:618 -msgid "The fake user-agent '%1' is in use." -msgstr "" +#: tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:71 +msgid "Advanced" +msgstr "Paplašinātās Opcijas" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1081 -msgid "This web page contains coding errors." -msgstr "" +#: tdeui/ktextedit.cpp:231 +msgid "Check Spelling..." +msgstr "Pārbaudīt pareizrakstību..." -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1123 -msgid "&Hide Errors" -msgstr "&Slēpt kļūdas" +#: tdeui/ktextedit.cpp:237 +msgid "Auto Spell Check" +msgstr "Automātiski pārbaudīt pareizrakstību" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1124 -msgid "&Disable Error Reporting" -msgstr "&Atslēgt kļūdu ziņošanu" +#: tdeui/ktextedit.cpp:241 +msgid "Allow Tabulations" +msgstr "Atļaut tabulāciju" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1164 -msgid "Error: %1: %2" -msgstr "Kļūda: %1: %2" +#: tdeui/keditlistbox.cpp:124 +msgid "&Add" +msgstr "&Pievienot" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1208 -msgid "Error: node %1: %2" -msgstr "" +#: tdeui/keditlistbox.cpp:148 +msgid "Move &Up" +msgstr "Pārcelt uz &augšu" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1351 -msgid "Display Images on Page" -msgstr "Rādīt Attēlus Lapā" +#: tdeui/keditlistbox.cpp:153 +msgid "Move &Down" +msgstr "Pārcelt uz &leju" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1539 tdehtml/tdehtml_part.cpp:1629 -msgid "Session is secured with %1 bit %2." -msgstr "Sesija ir nodrošināta ar %1 bit %2." +#: tdeui/kdatepicker.cpp:88 +#, c-format +msgid "Week %1" +msgstr "%1. nedēļa" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1540 tdehtml/tdehtml_part.cpp:1631 -msgid "Session is not secured." -msgstr "Sesija nav droša." +#: tdeui/kdatepicker.cpp:163 +msgid "Next year" +msgstr "Nākošais gads" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1727 -#, c-format -msgid "Error while loading %1" -msgstr "Kļūda ielādējot %1" +#: tdeui/kdatepicker.cpp:164 +msgid "Previous year" +msgstr "Iepriekšējais gads" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1729 -msgid "An error occurred while loading %1:" -msgstr "Gadījusies kļūda ielādējot %1:" +#: tdeui/kdatepicker.cpp:165 +msgid "Next month" +msgstr "Nākošais mēnesis" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1764 -msgid "Error: " -msgstr "Kļūda: " +#: tdeui/kdatepicker.cpp:166 +msgid "Previous month" +msgstr "Iepriekšējais mēnesis" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1767 -msgid "The requested operation could not be completed" -msgstr "Pieprasīto operāciju nevar pabeigt" +#: tdeui/kdatepicker.cpp:167 +msgid "Select a week" +msgstr "Izvēlēties nedēļu" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1773 -msgid "Technical Reason: " -msgstr "Tehnisks Iemesls: " +#: tdeui/kdatepicker.cpp:168 +msgid "Select a month" +msgstr "Izvēlēties mēnesi" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1778 -msgid "Details of the Request:" -msgstr "Pieprasījuma Detaļas:" +#: tdeui/kdatepicker.cpp:169 +msgid "Select a year" +msgstr "Izvēlēties gadu" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1780 -#, c-format -msgid "URL: %1" -msgstr "URL: %1" +#: tdeui/kdatepicker.cpp:170 +msgid "Select the current day" +msgstr "Izvēlēties šodienu" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1787 -#, c-format -msgid "Date and Time: %1" -msgstr "Datums un Laiks: %1" +#: tdeui/kxmlguibuilder.cpp:166 tdeui/kxmlguibuilder.cpp:365 +msgid "No text!" +msgstr "Nav teksta!" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1789 -#, c-format -msgid "Additional Information: %1" -msgstr "Papildus Informācija: %1" +#: tdeui/kwizard.cpp:48 +msgid "&Back" +msgstr "&Atpakaļ" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1791 -msgid "Description:" -msgstr "Apraksts:" +#: tdeui/kwizard.cpp:49 +msgid "" +"_: Opposite to Back\n" +"&Next" +msgstr "" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1797 -msgid "Possible Causes:" -msgstr "Iespējamie Iemesli:" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:120 +msgid "Discard changes" +msgstr "Atsaukt izmaiņas" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:1804 -msgid "Possible Solutions:" -msgstr "Iespējamie Risinājumi:" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:121 +msgid "" +"Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog" +msgstr "" +"Nospiežot šo pogu visas nesenās izmaiņas, kas veiktas šajā dialogā tiks " +"atceltas" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:2135 -msgid "Page loaded." -msgstr "Lapa ielādēta." +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:127 +msgid "Save data" +msgstr "Saglabāt datus" + +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:132 +msgid "&Do Not Save" +msgstr "&Nesaglabāt" + +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:133 +msgid "Don't save data" +msgstr "Nesaglabāt datus" + +#: tdeui/kstdaction_p.h:44 tdeui/kstdguiitem.cpp:138 +msgid "Save &As..." +msgstr "Saglabāt &Kā..." + +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:139 +msgid "Save file with another name" +msgstr "Saglabāt failu ar citu vārdu" + +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:144 +msgid "Apply changes" +msgstr "Pielietot izmaiņas" + +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:145 +msgid "" +"When clicking Apply, the settings will be handed over to the program, " +"but the dialog will not be closed.\n" +"Use this to try different settings." +msgstr "" +"Noklikšķinot Pielietot, uzstādījumi tiks ieviesti programmā, bet dialoga " +"logs netiks aizvērts.\n" +"Izmantojiet to, lai pamēģinātu atšķirīgus uzstādījumus." + +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:153 +msgid "Administrator &Mode..." +msgstr "Administratora &Režīms..." + +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:153 +msgid "Enter Administrator Mode" +msgstr "Ieiet administratora režīmā" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:2137 +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:154 msgid "" -"_n: %n Image of %1 loaded.\n" -"%n Images of %1 loaded." +"When clicking Administrator Mode you will be prompted for the " +"administrator (root) password in order to make changes which require root " +"privileges." msgstr "" -"%n attēls no %1 ielādēts.\n" -"%n attēli no %1 ielādēti.\n" -"%n attēlu no %1 ielādēti." +"Izvēloties Administratora režīmu Jums būs jāievada administratora (root) " +"parole un tad Jūs varēsiet veikt izmaiņas, kuru veikšanai ir nepieciešamas root " +"privilēģijas." -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3738 tdehtml/tdehtml_part.cpp:3825 -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3836 -msgid " (In new window)" -msgstr " (jaunā logā)" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:162 +msgid "Clear input" +msgstr "Tīrīt ievadīto" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3777 -msgid "Symbolic Link" -msgstr "Simbolsaite" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:163 +msgid "Clear the input in the edit field" +msgstr "Tīrīt ievadīto rediģēšanas laukā" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3779 -msgid "%1 (Link)" -msgstr "%1 (Saite)" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:169 +msgid "Show help" +msgstr "Rādīt palīdzību" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3799 -msgid "%2 (%1 bytes)" -msgstr "%2 (%1 baiti)" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:175 +msgid "Close the current window or document" +msgstr "Aizver tekošo logu vai dokumentu" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3803 -msgid "%2 (%1 K)" -msgstr "%2 (%1 K)" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:181 +msgid "Reset all items to their default values" +msgstr "Nomet visus elementus uz to noklusētajām vērtībām" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3838 -msgid " (In other frame)" -msgstr " (citā kadrā)" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:189 +msgid "Go back one step" +msgstr "Iet vienu soli atpakaļ" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3843 -msgid "Email to: " -msgstr "E-pasts uz: " +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:197 +msgid "Go forward one step" +msgstr "Iet vienu soli uz priekšu" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3849 -msgid " - Subject: " -msgstr " - Subjekts: " +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:208 +msgid "Opens the print dialog to print the current document" +msgstr "Atver drukas dialogu, lai drukātu tekošo dokumentu" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3851 -msgid " - CC: " -msgstr " - CC: " +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:214 +msgid "C&ontinue" +msgstr "T&urpināt" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3853 -msgid " - BCC: " -msgstr " - BCC: " +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:215 +msgid "Continue operation" +msgstr "Turpināt operāciju" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3942 -msgid "" -"This untrusted page links to
                            %1.
                            Do you want to follow the " -"link?" -msgstr "" -"Šī neuzticamā lapa satur saiti uz
                            %1.
                            " -"Vai Jūs vēlaties sekot šai saitei?" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:221 +msgid "Delete item(s)" +msgstr "Dzēst vienības" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:3943 -msgid "Follow" -msgstr "Sekot" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:227 +msgid "Open file" +msgstr "Atvērt Failu" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4043 -msgid "Frame Information" -msgstr "Ietvara informācija" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:233 +msgid "Quit application" +msgstr "Iziet no Aplikācijas" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4049 -msgid " [Properties]" -msgstr "" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:238 +msgid "&Reset" +msgstr "&Nomest" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4129 -msgid "Save Background Image As" -msgstr "Saglabāt Fona Attēlu Kā" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:239 +msgid "Reset configuration" +msgstr "Nomest Konfigurāciju" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4216 -msgid "Save Frame As" -msgstr "Saglabāt ietvaru kā" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:244 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Verb\n" +"&Insert" +msgstr "Ielikt" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4256 -msgid "&Find in Frame..." -msgstr "&Meklēt Kadrā..." +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:249 +msgid "Confi&gure..." +msgstr "&Konfigurēt..." -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4763 -msgid "" -"Warning: This is a secure form but it is attempting to send your data back " -"unencrypted.\n" -"A third party may be able to intercept and view this information.\n" -"Are you sure you wish to continue?" -msgstr "" -"Brīdinājums: Šī ir droša forma, bet tā mēģina sūtīt jūsu datus atpakaļ " -"nekodētus.\n" -"Trešās puses var tos pārķert un skatīt šo informāciju.\n" -"Vai jūs tiešām vēlaties turpināt?" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:274 +msgid "Test" +msgstr "Testēt" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4766 tdehtml/tdehtml_part.cpp:4775 -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4799 -msgid "Network Transmission" -msgstr "" +#: tdeui/kstdguiitem.cpp:284 +#, fuzzy +msgid "&Overwrite" +msgstr "Pārrakstīt" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4766 tdehtml/tdehtml_part.cpp:4776 -msgid "&Send Unencrypted" -msgstr "" +#: tdeui/ktimezonewidget.cpp:45 +#, fuzzy +msgid "Area" +msgstr "Centrs" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4773 -msgid "" -"Warning: Your data is about to be transmitted across the network unencrypted.\n" -"Are you sure you wish to continue?" -msgstr "" -"Brīdinajums: Jūsu dati caur tīklu tiks pārraidīti nekodēti.\n" -"Vai jūs tiešām vēlaties turpināt?" +#: kab/addressbook.cc:295 tdeui/ktimezonewidget.cpp:47 +msgid "Comment" +msgstr "Komentārs" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4797 -msgid "" -"This site is attempting to submit form data via email.\n" -"Do you want to continue?" -msgstr "" +#: tdeui/klineedit.cpp:890 +msgid "Manual" +msgstr "Rokasgrāmata" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4800 -msgid "&Send Email" -msgstr "&Sūtīt e-pastu" +#: tdeui/klineedit.cpp:891 +msgid "Automatic" +msgstr "Automātisks" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4821 -msgid "" -"The form will be submitted to
                            %1
                            on your local filesystem.
                            " -"Do you want to submit the form?" -msgstr "" -"Forma tiks nosūtīta uz
                            %1
                            jūsu lokālajā failusistēmā.
                            " -"Vai jūs vēlaties nosūtīt formu?" +#: tdeui/klineedit.cpp:892 +msgid "Dropdown List" +msgstr "Izkrītošais Saraksts" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:1531 tdehtml/html/html_formimpl.cpp:2137 -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4822 tdehtml/tdehtmlview.cpp:2527 tdehtml/tdehtmlview.cpp:2569 -msgid "Submit" -msgstr "Sūtīt" +#: tdeui/klineedit.cpp:893 +msgid "Short Automatic" +msgstr "Īss Automātisks" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4870 -msgid "" -"This site attempted to attach a file from your computer in the form submission. " -"The attachment was removed for your protection." -msgstr "" -"Šī vieta mēģināja pievienot failu no Jūsu datora nosūtīšanas formai. Pielikums " -"tika aizvākts jūsu aizsardzībai." +#: tdeui/klineedit.cpp:894 +msgid "Dropdown List && Automatic" +msgstr "Izkrītošais Saraksts && Automātisks" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4870 -msgid "TDE" -msgstr "TDE" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2046 +msgid "Toolbar Menu" +msgstr "Rīkujoslas Izvēlne" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:5776 -msgid "(%1/s)" -msgstr "(%1/s)" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2049 +msgid "" +"_: toolbar position string\n" +"Top" +msgstr "Augša" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:6829 -msgid "Security Warning" -msgstr "Drošības Brīdinājums" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2050 +msgid "" +"_: toolbar position string\n" +"Left" +msgstr "Pa kreisi" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:6835 -msgid "Access by untrusted page to
                            %1
                            denied." -msgstr "" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2051 +msgid "" +"_: toolbar position string\n" +"Right" +msgstr "Pa labi" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:784 tdehtml/tdehtml_part.cpp:6836 -msgid "Security Alert" -msgstr "Drošības pārkāpums" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2052 +msgid "" +"_: toolbar position string\n" +"Bottom" +msgstr "Apakša" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7261 -msgid "The wallet '%1' is open and being used for form data and passwords." -msgstr "" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2054 +msgid "" +"_: toolbar position string\n" +"Floating" +msgstr "Peldošs" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7315 -msgid "&Close Wallet" -msgstr "&Aizvērt maku" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2055 +msgid "" +"_: min toolbar\n" +"Flat" +msgstr "Plakans" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7358 -msgid "JavaScript &Debugger" -msgstr "JavaScript &Atkļūdotājs" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2058 +msgid "Icons Only" +msgstr "Tikai Ikonas" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7393 -#, fuzzy -msgid "This page was prevented from opening a new window via JavaScript." -msgstr "" -"Šī vieta mēģina atvērt jaunu pārlūka logu izmantojot JavaScript.\n" -"Vai jūs vēlaties to atļaut?" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2059 +msgid "Text Only" +msgstr "Tikai Teksts" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7399 -msgid "Popup Window Blocked" -msgstr "" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2060 +msgid "Text Alongside Icons" +msgstr "Teksts blakus Ikonām" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7399 -msgid "" -"This page has attempted to open a popup window but was blocked.\n" -"You can click on this icon in the status bar to control this behavior\n" -"or to open the popup." -msgstr "" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2061 +msgid "Text Under Icons" +msgstr "Teksts Zem Ikonām" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7413 -#, c-format -msgid "" -"_n: &Show Blocked Popup Window\n" -"Show %n Blocked Popup Windows" -msgstr "" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2086 tdeui/tdetoolbar.cpp:2107 +msgid "Small (%1x%2)" +msgstr "Mazs (%1x%2)" + +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2088 tdeui/tdetoolbar.cpp:2109 +msgid "Medium (%1x%2)" +msgstr "Vidējs (%1x%2)" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7414 -msgid "Show Blocked Window Passive Popup &Notification" -msgstr "" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2090 tdeui/tdetoolbar.cpp:2111 +msgid "Large (%1x%2)" +msgstr "Liels (%1x%2)" -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:7416 -msgid "&Configure JavaScript New Window Policies..." -msgstr "" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2092 tdeui/tdetoolbar.cpp:2113 +msgid "Huge (%1x%2)" +msgstr "Milzīgs (%1x%2)" -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1625 -msgid "Find stopped." -msgstr "Meklēšana pārtraukta." +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2124 +msgid "Text Position" +msgstr "Teksta Pozīcija" -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1636 -msgid "Starting -- find links as you type" -msgstr "" +#: tdeui/tdetoolbar.cpp:2126 +msgid "Icon Size" +msgstr "Ikonas Izmērs" -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1642 -msgid "Starting -- find text as you type" -msgstr "" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:306 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:544 +#: tdeui/tdemessagebox.cpp:246 +msgid "Details" +msgstr "Detaļas" -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1663 -msgid "Link found: \"%1\"." -msgstr "Atrasta saite: \"%1\"." +#: tdeui/tdemessagebox.cpp:428 tdeui/tdemessagebox.cpp:479 +msgid "Question" +msgstr "Jautājums" -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1668 -msgid "Link not found: \"%1\"." -msgstr "Saite nav atrasta: \"%1\"." +#: tdeui/tdemessagebox.cpp:442 tdeui/tdemessagebox.cpp:494 +#: tdeui/tdemessagebox.cpp:575 tdeui/tdemessagebox.cpp:647 +#: tdeui/tdemessagebox.cpp:723 +#, fuzzy +msgid "Do not ask again" +msgstr "&Nejautāt vēlreiz" -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1676 -msgid "Text found: \"%1\"." -msgstr "" +#: tdeui/kcommand.cpp:151 tdeui/kcommand.cpp:166 tdeui/kcommand.cpp:199 +#: tdeui/kcommand.cpp:241 +#, c-format +msgid "&Undo: %1" +msgstr "&Atcelt: %1" -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1681 -msgid "Text not found: \"%1\"." -msgstr "Teksts nav atrasts: \"%1\"." +#: tdeui/kcommand.cpp:192 tdeui/kcommand.cpp:247 +#, c-format +msgid "&Redo: %1" +msgstr "A&tkārtot: %1" -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:1725 -msgid "Access Keys activated" -msgstr "" +#: tdeui/kcommand.cpp:322 +#, c-format +msgid "Undo: %1" +msgstr "Atcelt: %1" -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:2756 +#: tdeui/kcommand.cpp:341 tdeui/kcommand.cpp:346 #, c-format -msgid "Print %1" -msgstr "Drukāt %1" +msgid "Redo: %1" +msgstr "Atkārtot: %1" -#: tdehtml/tdehtml_factory.cpp:177 -msgid "TDEHTML" -msgstr "TDEHTML" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:101 +msgid "Here you can choose the font to be used." +msgstr "Šeit jūs varat izvēlēties fontu ko izmantot." -#: tdehtml/tdehtml_factory.cpp:178 -msgid "Embeddable HTML component" -msgstr "Iegultnējamas HTML komponentes" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:113 +msgid "Requested Font" +msgstr "Prasītais Fonts" -#: tdehtml/xml/xml_tokenizer.cpp:312 -msgid "the document is not in the correct file format" -msgstr "dokuments nav korektā faila formātā" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:136 +msgid "Change font family?" +msgstr "Mainīt fontu saimi?" -#: tdehtml/xml/xml_tokenizer.cpp:318 -msgid "fatal parsing error: %1 in line %2, column %3" -msgstr "fatāla parsēšanas kļūda: %1 rindā %2, kolonā %3" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:138 +msgid "Enable this checkbox to change the font family settings." +msgstr "Atļaujiet šo kontrolboksi, lai mainītu fontu saimes uzstādījumus." -#: tdehtml/xml/xml_tokenizer.cpp:477 -msgid "XML parsing error" -msgstr "XML pārsēšanas kļūda" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:151 +msgid "Font style" +msgstr "Fonta stils" -#: tdehtml/xml/dom_docimpl.cpp:2077 -msgid "Basic Page Style" -msgstr "" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:155 +msgid "Change font style?" +msgstr "Mainīt fonta stilu?" -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:291 -msgid "JavaScript Error" -msgstr "JavaScript Kļūda" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:157 +msgid "Enable this checkbox to change the font style settings." +msgstr "Atļaujiet šo kontrolboksi, lai mainītu fonta stila uzstādījumus." -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:305 -msgid "&Do not show this message again" -msgstr "&Turpmāk nerādīt šo ziņojumu" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:163 +msgid "Font style:" +msgstr "Fonta stils:" -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:369 -msgid "JavaScript Debugger" -msgstr "JavaSkriptu Atkļūdotājs" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:171 +msgid "Size" +msgstr "Izmērs" -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:383 -msgid "Call stack" -msgstr "" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:175 +msgid "Change font size?" +msgstr "Mainīt fonta izmēru?" -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:418 -msgid "JavaScript console" -msgstr "JavaScript konsole" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:177 +msgid "Enable this checkbox to change the font size settings." +msgstr "Atļaujiet šo kontrolboksi, lai mainītu fonta izmēra uzstādījumus." -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:448 -msgid "" -"_: Next breakpoint\n" -"&Next" -msgstr "" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:183 +msgid "Size:" +msgstr "Izmērs:" -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:450 -msgid "&Step" -msgstr "&Solis" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:199 +msgid "Here you can choose the font family to be used." +msgstr "Šeit jūs varat izvēlēties fontu saimi ko izmantot." -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:455 -msgid "&Continue" -msgstr "&Turpināt" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:221 +msgid "Here you can choose the font style to be used." +msgstr "Šeit jūs varat izvēlēties fonta stilu ko izmantot." -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:459 -msgid "&Break at Next Statement" -msgstr "" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:224 tdeui/tdefontdialog.cpp:473 +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:475 tdeui/tdefontdialog.cpp:484 +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:485 +msgid "Regular" +msgstr "Regulārs" -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:463 -msgid "" -"_: Next breakpoint\n" -"Next" -msgstr "" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:226 +msgid "Bold" +msgstr "Treknraksts" -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:464 -msgid "Step" -msgstr "Solis" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:227 +msgid "Bold Italic" +msgstr "Trekns Kursīvs" -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:826 -msgid "Parse error at %1 line %2" -msgstr "" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:244 +msgid "Relative" +msgstr "Relatīvi" -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:837 -#, c-format -msgid "" -"An error occurred while attempting to run a script on this page.\n" -"\n" -"%1" -msgstr "" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:246 +msgid "Font size
                            fixed or relative
                            to environment" +msgstr "Fonta izmērs
                            fiksēts vai relatīvs
                            pret vidi" -#: tdehtml/ecma/kjs_debugwin.cpp:846 +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:248 msgid "" -"An error occurred while attempting to run a script on this page.\n" -"\n" -"%1 line %2:\n" -"%3" +"Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated " +"dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, paper " +"size)." msgstr "" +"Šeit jūs varat pārslēgt starp fiksētu fonta izmēru un fonta izmēru, kas tiek " +"dinamiski aprēķināts un regulēts manīgām vidēm (t.i. vidžeta izmēri, papīra " +"izmērs)." -#: tdehtml/ecma/kjs_html.cpp:2160 tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1562 -msgid "Confirmation: JavaScript Popup" -msgstr "Apstiprinājums: JavaScript Uzlecošajam logam" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:272 +msgid "Here you can choose the font size to be used." +msgstr "Šeit jūs varat izvēlēties fonta izmēru ko izmantot." -#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1565 -msgid "" -"This site is requesting to open up a new browser window via JavaScript.\n" -"Do you want to allow this?" -msgstr "" -"Šī vieta mēģina atvērt jaunu pārlūka logu izmantojot JavaScript.\n" -"Vai jūs vēlaties to atļaut?" +#. i18n: This is a classical test phrase. (It contains all letters from A to Z.) +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:296 +msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog" +msgstr "Glāžšķūņa ŗūķēļī" -#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1568 +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:301 msgid "" -"This site is requesting to open" -"

                            %1

                            in a new browser window via JavaScript.
                            " -"Do you want to allow this?                            " +"This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test " +"special characters." msgstr "" +"Šis teksta piemērs ilustrē tekošos uzstādījumus. Jūs varat to labot, lai " +"testētu speciālus simbolus." -#: tdehtml/ecma/kjs_html.cpp:2167 tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1570 -#, fuzzy -msgid "Allow" -msgstr "Viss" +#: tdeui/tdefontdialog.cpp:310 tdeui/tdefontdialog.cpp:320 +msgid "Actual Font" +msgstr "Aktuālais Fonts" -#: tdehtml/ecma/kjs_html.cpp:2167 tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1570 -#, fuzzy -msgid "Do Not Allow" -msgstr "Nē visam" +#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:79 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:139 +msgid "Tool &Views" +msgstr "Rīku &skatījums" -#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1862 -msgid "Close window?" -msgstr "Aizvērt logu?" +#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:142 +msgid "MDI Mode" +msgstr "MDI režīms" -#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:1862 -msgid "Confirmation Required" -msgstr "Nepieciešams Apstiprinājums" +#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:144 tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2594 +msgid "&Toplevel Mode" +msgstr "" -#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:2744 -msgid "" -"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" to be added to your " -"collection?" +#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:144 tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2595 +msgid "C&hildframe Mode" +msgstr "" + +#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:144 tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2596 +msgid "Ta&b Page Mode" +msgstr "Ta&bu režīms" + +#: tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:144 tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2597 +msgid "I&DEAl Mode" msgstr "" -#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:2747 -msgid "" -"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" titled \"%2\" to be " -"added to your collection?" +#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:81 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:154 +msgid "Tool &Docks" msgstr "" -#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:2755 -msgid "JavaScript Attempted Bookmark Insert" +#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:82 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:155 +msgid "Switch Top Dock" msgstr "" -#: tdehtml/ecma/kjs_window.cpp:2759 -msgid "Disallow" -msgstr "Aizliegt" +#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:84 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:157 +msgid "Switch Left Dock" +msgstr "" -#: tdehtml/ecma/kjs_proxy.cpp:405 -msgid "" -"A script on this page is causing TDEHTML to freeze. If it continues to run, other " -"applications may become less responsive.\n" -"Do you want to abort the script?" +#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:86 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:159 +msgid "Switch Right Dock" msgstr "" -#: tdehtml/ecma/kjs_proxy.cpp:405 -msgid "JavaScript" -msgstr "JavaScript" +#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:88 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:161 +msgid "Switch Bottom Dock" +msgstr "" -#: tdehtml/ecma/kjs_proxy.cpp:405 -msgid "&Abort" -msgstr "&Pārtraukt" +#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:91 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:164 +msgid "Previous Tool View" +msgstr "Iepriekšējais rīku skats" -#: tdehtml/ecma/kjs_html.cpp:2162 -msgid "" -"This site is submitting a form which will open up a new browser window via " -"JavaScript.\n" -"Do you want to allow the form to be submitted?" -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdi/guiclient.cpp:93 tdemdi/tdemdiguiclient.cpp:166 +msgid "Next Tool View" +msgstr "Nākamais rīku skats" -#: tdehtml/ecma/kjs_html.cpp:2165 -msgid "" -"This site is submitting a form which will open " -"

                            %1

                            in a new browser window via JavaScript.
                            " -"Do you want to allow the form to be submitted?                            " -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdichildfrmcaption.cpp:71 tdemdi/tdemdichildview.cpp:63 +#: tdemdi/tdemdichildview.cpp:89 +msgid "Unnamed" +msgstr "Nenosaukts" -#: tdehtml/html/htmlparser.cpp:1709 -msgid "This is a searchable index. Enter search keywords: " -msgstr "Šis ir meklējams indekss. Ievadiet meklējamos atslēgasvārdus: " +#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1239 +msgid "R&esize" +msgstr "&Mainīt izmēru" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:353 -msgid "" -"The following files will not be uploaded because they could not be found.\n" -"Do you want to continue?" -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1240 +msgid "M&inimize" +msgstr "M&inimizēt" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:357 -msgid "Submit Confirmation" -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1241 +msgid "M&aximize" +msgstr "M&aksimizēt" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:357 -msgid "&Submit Anyway" -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1261 +msgid "&Maximize" +msgstr "&Maksimizēt" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:368 +#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1265 +msgid "M&ove" +msgstr "Pārviet&ot" + +#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1267 +msgid "&Resize" +msgstr "Mainīt &izmēru" + +#: tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1270 +msgid "&Undock" +msgstr "&Atvienot" + +#: tdemdi/tdemdi/dockcontainer.cpp:195 tdemdi/tdemdidockcontainer.cpp:218 msgid "" -"You're about to transfer the following files from your local computer to the " -"Internet.\n" -"Do you really want to continue?" +"_: Switch between overlap and side by side mode\n" +"Overlap" msgstr "" -"Jūs gatavojaties pārsūtīt sekojošus failus no jūsu datora internetā.\n" -"Vai jūs tiešām gribat turpināt?" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:372 -msgid "Send Confirmation" -msgstr "Sūtīt Apstiprinājumu" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:979 +msgid "Window" +msgstr "Logs" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:372 -msgid "&Send Files" -msgstr "&Sūtīt failus" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:992 +msgid "Undock" +msgstr "Atvienot" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:609 -msgid "Save Login Information" -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:1002 +msgid "Dock" +msgstr "Pievienot" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:613 -#, fuzzy -msgid "Store" -msgstr "Iela" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:1007 +msgid "Operations" +msgstr "Operācijas" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:613 -msgid "Ne&ver for This Site" -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2577 +msgid "Close &All" +msgstr "Aizvērt &visu" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:613 -#, fuzzy -msgid "Do Not Store" -msgstr "&Nesaglabāt" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2586 +msgid "&Minimize All" +msgstr "&Minimizēt visu" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:618 -msgid "" -"Konqueror has the ability to store the password in an encrypted wallet. When " -"the wallet is unlocked, it can then automatically restore the login information " -"next time you submit this form. Do you want to store the information now?" -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2592 +msgid "&MDI Mode" +msgstr "&MDI režīms" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:623 -msgid "" -"Konqueror has the ability to store the password in an encrypted wallet. When " -"the wallet is unlocked, it can then automatically restore the login information " -"next time you visit %1. Do you want to store the information now?" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2619 +msgid "&Tile" msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:122 -msgid "Applet Parameters" -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2621 +msgid "Ca&scade Windows" +msgstr "Ka&skādēt logus" -#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:131 -msgid "Parameter" -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2622 +msgid "Cascade &Maximized" +msgstr "Kaskadēt &maksimizētus" -#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:133 -msgid "Class" -msgstr "Klase" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2623 +msgid "Expand &Vertically" +msgstr "Izplest &Vertikāli" -#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:137 -msgid "Base URL" -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2624 +msgid "Expand &Horizontally" +msgstr "Izplest &Horizontāli" -#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:141 -msgid "Archives" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2625 +msgid "Tile &Non-Overlapped" msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletviewer.cpp:451 -msgid "TDE Java Applet Plugin" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2626 +msgid "Tile Overla&pped" msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaapplet.cpp:225 -msgid "Initializing Applet \"%1\"..." +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2627 +msgid "Tile V&ertically" msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaapplet.cpp:232 -msgid "Starting Applet \"%1\"..." -msgstr "" +#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:2633 +msgid "&Dock/Undock" +msgstr "&Savienot/Atvienot" -#: tdehtml/java/kjavaapplet.cpp:239 -msgid "Applet \"%1\" started" +#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:15 +msgid "Builds Qt widget plugins from an ini style description file." msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaapplet.cpp:245 -msgid "Applet \"%1\" stopped" -msgstr "" +#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:113 +msgid "Output file" +msgstr "Izvades fails" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:145 -msgid "Loading Applet" -msgstr "Apleta ielāde" +#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:114 +msgid "Name of the plugin class to generate" +msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:149 -msgid "Error: java executable not found" -msgstr "Kļūda: javas izpildfails nav atrasts" +#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:115 +msgid "Default widget group name to display in designer" +msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:633 -msgid "Signed by (validation: " +#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:116 +msgid "Embed pixmaps from a source directory" msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:635 -msgid "Certificate (validation: " +#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:129 +msgid "maketdewidgets" msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:638 -msgid "Ok" -msgstr "OK" +#: tderesources/resource.cpp:61 +msgid "resource" +msgstr "resurss" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:640 -msgid "NoCARoot" -msgstr "" +#: tderesources/configdialog.cpp:40 tderesources/configpage.cpp:103 +#: tderesources/configpage.cpp:297 +msgid "Resource Configuration" +msgstr "Skanēšanas Konfigurācija" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:642 -msgid "InvalidPurpose" -msgstr "" +#: tderesources/configdialog.cpp:51 +msgid "General Settings" +msgstr "Vispārējie Uzstādījumi" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:644 -msgid "PathLengthExceeded" -msgstr "" +#: tderesources/configdialog.cpp:57 +msgid "Read-only" +msgstr "Tikai-lasīt" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:646 -msgid "InvalidCA" -msgstr "Nederīgs CA" +#: tderesources/configdialog.cpp:66 +msgid "%1 Resource Settings" +msgstr "%1 Resursu Uzstādījumi" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:648 -msgid "Expired" -msgstr "Izbeidzies" +#: tderesources/configdialog.cpp:107 +msgid "Please enter a resource name." +msgstr "Lūdzu ievadiet vārdu." -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:650 -msgid "SelfSigned" -msgstr "Pašparakstīts" +#: tderesources/selectdialog.cpp:95 +msgid "There is no resource available!" +msgstr "Resursi nav pieejami!" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:652 -msgid "ErrorReadingRoot" +#: tderesources/kcmtderesources.cpp:44 +msgid "kcmtderesources" msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:654 -msgid "Revoked" +#: tderesources/kcmtderesources.cpp:45 +msgid "TDE Resources configuration module" msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:656 -msgid "Untrusted" +#: tderesources/kcmtderesources.cpp:47 +msgid "(c) 2003 Tobias Koenig" msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:658 -msgid "SignatureFailed" -msgstr "Kļūdains paraksta tests" +#: tderesources/configpage.cpp:120 +msgid "Type" +msgstr "Tips" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:660 -msgid "Rejected" -msgstr "Noraidīts" +#: tderesources/configpage.cpp:121 +msgid "Standard" +msgstr "Standarta" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:662 -msgid "PrivateKeyFailed" -msgstr "Kļūdains privātās atslēgas tests" +#: tderesources/configpage.cpp:126 +msgid "&Add..." +msgstr "&Pievienot..." -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:664 -msgid "InvalidHost" +#: tderesources/configpage.cpp:131 +msgid "&Use as Standard" +msgstr "&Lietot kā standartu" + +#: tderesources/configpage.cpp:283 +msgid "There is no standard resource! Please select one." msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:667 -msgid "Unknown" -msgstr "Nezināms" +#: tderesources/configpage.cpp:298 +msgid "Please select type of the new resource:" +msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:788 -msgid "Do you grant Java applet with certificate(s):" +#: tderesources/configpage.cpp:308 +msgid "Unable to create resource of type '%1'." msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:790 -msgid "the following permission" +#: tderesources/configpage.cpp:360 +msgid "" +"You cannot remove your standard resource! Please select a new standard resource " +"first." msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:801 -msgid "&Reject All" -msgstr "&Noraidīt visu" +#: tderesources/configpage.cpp:394 tderesources/configpage.cpp:413 +msgid "You cannot use a read-only resource as standard!" +msgstr "" -#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:807 -msgid "&Grant All" +#: tderesources/configpage.cpp:418 +msgid "You cannot use an inactive resource as standard!" msgstr "" -#: tdehtml/tdemultipart/tdemultipart.cpp:320 -msgid "No handler found for %1!" +#: tderesources/configpage.cpp:498 +msgid "" +"You cannot deactivate the standard resource. Choose another standard resource " +"first." msgstr "" -#: tdehtml/tdemultipart/tdemultipart.cpp:576 -msgid "KMultiPart" +#: tderesources/configpage.cpp:528 +msgid "" +"There is no valid standard resource! Please select one which is neither " +"read-only nor inactive." msgstr "" -#: tdehtml/tdemultipart/tdemultipart.cpp:578 -msgid "Embeddable component for multipart/mixed" +#: tdeunittest/modrunner.cpp:36 +msgid "A command-line application that can be used to run KUnitTest modules." +msgstr "" + +#: tdeunittest/modrunner.cpp:42 +msgid "Only run modules whose filenames match the regexp." msgstr "" -#: tdehtml/rendering/render_frames.cpp:944 +#: tdeunittest/modrunner.cpp:43 msgid "" -"No plugin found for '%1'.\n" -"Do you want to download one from %2?" +"Only run tests modules which are found in the folder. Use the query option to " +"select modules." msgstr "" -"Iesrpaudnis nav atrasts priekš '%1'.\n" -"Vai vēlaties lejuplādēt kādu no %2?" -#: tdehtml/rendering/render_frames.cpp:945 -msgid "Missing Plugin" -msgstr "Trūkst spraudnis" +#: tdeunittest/modrunner.cpp:44 +msgid "" +"Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI." +msgstr "" -#: tdehtml/rendering/render_frames.cpp:945 -#, fuzzy -msgid "Download" -msgstr "Lejuplādes" +#: tdeunittest/modrunner.cpp:53 +msgid "KUnitTest ModRunner" +msgstr "" -#: tdehtml/rendering/render_frames.cpp:945 -#, fuzzy -msgid "Do Not Download" -msgstr "Populārākās lejuplādes" +#: kded/tde-menu.cpp:36 +msgid "Output data in UTF-8 instead of local encoding" +msgstr "Izvades dati ir UTF-8 nevis lokālajā kodējumā" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:475 +#: kded/tde-menu.cpp:37 msgid "" -"Unable to start new process.\n" -"The system may have reached the maximum number of open files possible or the " -"maximum number of open files that you are allowed to use has been reached." +"Print menu-id of the menu that contains\n" +"the application" msgstr "" +"Drukāt izvēlnes ID tai izvēlnei, kas\n" +"satur aplikāciju" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:497 +#: kded/tde-menu.cpp:38 msgid "" -"Unable to create new process.\n" -"The system may have reached the maximum number of processes possible or the " -"maximum number of processes that you are allowed to use has been reached." +"Print menu name (caption) of the menu that\n" +"contains the application" msgstr "" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:589 -msgid "Could not find '%1' executable." -msgstr "Nevar atrast izpildfailu '%1'." +#: kded/tde-menu.cpp:39 +msgid "Highlight the entry in the menu" +msgstr "Izgaismot izvēlnes ierakstu" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:605 -msgid "" -"Could not open library '%1'.\n" -"%2" +#: kded/tde-menu.cpp:40 +msgid "Do not check if sycoca database is up to date" msgstr "" -"Nevar atvērt bibliotēku '%1'.\n" -"%2" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:606 tdeinit/tdeinit.cpp:649 -msgid "Unknown error" -msgstr "Nezināma kļūda" +#: kded/tde-menu.cpp:41 +msgid "The id of the menu entry to locate" +msgstr "" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:648 +#: kded/tde-menu.cpp:99 +msgid "Menu item '%1' could not be highlighted." +msgstr "Izvēlnes vienība '%1' nevar tikt izgaismota." + +#: kded/tde-menu.cpp:111 msgid "" -"Could not find 'kdemain' in '%1'.\n" -"%2" +"TDE Menu query tool.\n" +"This tool can be used to find in which menu a specific application is shown.\n" +"The --highlight option can be used to visually indicate to the user where\n" +"in the TDE menu a specific application is located." msgstr "" -"Nevar atrast 'kdemain' iekš '%1'.\n" -"%2" -#: tdeinit/tdelauncher_main.cpp:58 +#: kded/tde-menu.cpp:116 +msgid "tde-menu" +msgstr "tde-menu" + +#: kded/tde-menu.cpp:133 +msgid "You must specify an application-id such as 'tde-konsole.desktop'" +msgstr "" + +#: kded/tde-menu.cpp:142 msgid "" -"tdelauncher: This program is not supposed to be started manually.\n" -"tdelauncher: It is started automatically by tdeinit.\n" +"You must specify at least one of --print-menu-id, --print-menu-name or " +"--highlight" msgstr "" -#: tdeinit/tdelauncher.cpp:743 -msgid "TDEInit could not launch '%1'." -msgstr "TDEInit nevar startēt '%1'." +#: kded/tde-menu.cpp:164 +msgid "No menu item '%1'." +msgstr "Nav izvēlnes vienības '%1'." -#: tdeinit/tdelauncher.cpp:918 tdeinit/tdelauncher.cpp:943 tdeinit/tdelauncher.cpp:960 -msgid "Could not find service '%1'." -msgstr "Nevar atrast servisu '%1'." +#: kded/tde-menu.cpp:168 +msgid "Menu item '%1' not found in menu." +msgstr "Izvēlnes vienība `%1` izvēlnē nav atrasta." -#: tdeinit/tdelauncher.cpp:975 tdeinit/tdelauncher.cpp:1011 -msgid "Service '%1' is malformatted." -msgstr "Serviss '%1' ir nestrādājošs." +#: kded/khostname.cpp:41 +msgid "Old hostname" +msgstr "Vecais resursdatora vārds" -#: tdeinit/tdelauncher.cpp:1087 -#, c-format -msgid "Launching %1" -msgstr "Startēju %1" +#: kded/khostname.cpp:42 +msgid "New hostname" +msgstr "Jaunais resursdatora vārds" -#: tdeinit/tdelauncher.cpp:1281 +#: kded/khostname.cpp:79 msgid "" -"Unknown protocol '%1'.\n" +"Error: HOME environment variable not set.\n" msgstr "" -"Nezināms protokols '%1'.\n" +"Kļūda: HOME vides mainīgais nav uzstādīts.\n" -#: tdeinit/tdelauncher.cpp:1334 +#: kded/khostname.cpp:88 msgid "" -"Error loading '%1'.\n" +"Error: DISPLAY environment variable not set.\n" msgstr "" -"Kļūda ielādējot '%1'.\n" +"Kļūda: DISPLAY vides mainīgais nav uzstādīts.\n" -#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:43 -msgid "Keep output results from scripts" -msgstr "" +#: kded/khostname.cpp:369 +msgid "KDontChangeTheHostName" +msgstr "KDontChangeTheHostName" -#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:44 -msgid "Check whether config file itself requires updating" -msgstr "" +#: kded/khostname.cpp:370 +msgid "Informs TDE about a change in hostname" +msgstr "Informē TDE par izmaiņām resursdatoravārdā" -#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:45 -msgid "File to read update instructions from" -msgstr "Fails no kura nolasīt atjaunināšanas instrukcija" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:483 +msgid "" +"Error creating database '%1'.\n" +"Check that the permissions are correct on the directory and the disk is not " +"full.\n" +msgstr "" -#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:142 -msgid "Only local files are supported." -msgstr "Tikai lokālie faili ir atbalstīti." +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:483 kded/tdebuildsycoca.cpp:512 +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:721 +msgid "KBuildSycoca" +msgstr "KBuildSycoca" -#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:943 -msgid "KConf Update" -msgstr "KConf Atjaunināšana" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:512 +msgid "" +"[tdebuildsycoca] Error writing database '%1'.\n" +"Check that the permissions are correct on the directory and the disk is not " +"full.\n" +msgstr "" -#: tdeconf_update/tdeconf_update.cpp:945 -msgid "TDE Tool for updating user configuration files" -msgstr "TDE Rīks lietotāja konfigurācijas failu atjaunināšanai" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:695 +msgid "Do not signal applications to update" +msgstr "Neapziņot aplikācijas par izmaiņām" -#: tdespell2/ui/configdialog.cpp:38 -msgid "KSpell2 Configuration" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:696 +msgid "Disable incremental update, re-read everything" msgstr "" -#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:15 -msgid "Builds Qt widget plugins from an ini style description file." +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:697 +msgid "Check file timestamps" +msgstr "Pārbaudīt faila laikazīmogus" + +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:698 +msgid "Disable checking files (dangerous)" msgstr "" -#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:113 -msgid "Output file" -msgstr "Izvades fails" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:699 +msgid "Create global database" +msgstr "Izveidot globālo datubāzi" -#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:114 -msgid "Name of the plugin class to generate" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:700 +msgid "Perform menu generation test run only" msgstr "" -#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:115 -msgid "Default widget group name to display in designer" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:701 +msgid "Track menu id for debug purposes" msgstr "" -#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:116 -msgid "Embed pixmaps from a source directory" -msgstr "" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:703 +msgid "Silent - work without windows and stderr" +msgstr "Kluss - darboties bez logiem un kļūdu paziņojumu izvades" -#: tdewidgets/maketdewidgets.cpp:129 -msgid "maketdewidgets" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:704 +msgid "Show progress information (even if 'silent' mode is on)" msgstr "" -#: kstyles/web/plugin.cpp:9 -msgid "Web style plugin" -msgstr "Web stila iespraudnis" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:722 +msgid "Rebuilds the system configuration cache." +msgstr "Atjauno sistēmas konfigurācijas kešatmiņas saturu." -#: kstyles/klegacy/plugin.cpp:28 -msgid "TDE LegacyStyle plugin" -msgstr "TDE LegālaStila iespraudnis" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:750 +msgid "Reloading TDE configuration, please wait..." +msgstr "Pārlādēju TDE konfigurāciju, uzgaidiet..." -#: kstyles/utils/installtheme/main.cpp:35 -msgid "TDE Tool to build a cache list of all pixmap themes installed" -msgstr "" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:751 +#, fuzzy +msgid "TDE Configuration Manager" +msgstr "TDE konfigurēšanas menedžeris" -#: kstyles/utils/installtheme/main.cpp:40 -msgid "KInstalltheme" -msgstr "" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:753 +msgid "Do you want to reload TDE configuration?" +msgstr "Vai vēlaties pārlādēt TDE konfigurāciju?" -#: tdeunittest/modrunner.cpp:36 -msgid "A command-line application that can be used to run KUnitTest modules." -msgstr "" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:753 +#, fuzzy +msgid "Do Not Reload" +msgstr "&Nesaglabāt" -#: tdeunittest/modrunner.cpp:42 -msgid "Only run modules whose filenames match the regexp." -msgstr "" +#: kded/tdebuildsycoca.cpp:953 +#, fuzzy +msgid "[tdebuildsycoca] Configuration information reloaded successfully." +msgstr "Konfigurācija pārlādēta veiksmīgi." -#: tdeunittest/modrunner.cpp:43 -msgid "" -"Only run tests modules which are found in the folder. Use the query option to " -"select modules." -msgstr "" +#: kded/kded.cpp:737 +msgid "Check Sycoca database only once" +msgstr "Pārbaudīt Sycoca datubāzi tikai vienreiz" -#: tdeunittest/modrunner.cpp:44 +#: kded/kded.cpp:877 +msgid "TDE Daemon" +msgstr "TDE Dēmons" + +#: kded/kded.cpp:879 +msgid "TDE Daemon - triggers Sycoca database updates when needed" +msgstr "TDE Dēmons - ieslēdz Sycoca datubāzes atjaunināšanu kad nepieciešams" + +#: tdeparts/part.cpp:492 msgid "" -"Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI." +"The document \"%1\" has been modified.\n" +"Do you want to save your changes or discard them?" msgstr "" +"Dokuments \"%1\" modificēts\n" +"Vai vēlaties to saglabāt ?" -#: tdeunittest/modrunner.cpp:53 -msgid "KUnitTest ModRunner" -msgstr "" +#: tdeparts/part.cpp:494 +msgid "Close Document" +msgstr "Aizvērt dokumentu" #: tdeparts/browserextension.cpp:485 msgid "Do you want to search the Internet for %1?" @@ -7936,18 +9563,6 @@ msgstr "" msgid "&Search" msgstr "&Meklēt" -#: tdeparts/part.cpp:492 -msgid "" -"The document \"%1\" has been modified.\n" -"Do you want to save your changes or discard them?" -msgstr "" -"Dokuments \"%1\" modificēts\n" -"Vai vēlaties to saglabāt ?" - -#: tdeparts/part.cpp:494 -msgid "Close Document" -msgstr "Aizvērt dokumentu" - #: tdeparts/browserrun.cpp:275 msgid "Do you really want to execute '%1'? " msgstr "Vai tiešām gribat palaist '%1'? " @@ -7985,506 +9600,401 @@ msgstr "&Atvērt ar..." msgid "&Open" msgstr "&Atvērt" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:55 tdeutils/kfinddialog.cpp:66 -msgid "Find Text" -msgstr "Meklēt tekstu" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:77 -msgid "Replace Text" -msgstr "Aizvietot tekstu" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:126 -msgid "&Text to find:" -msgstr "Meklējamais &teksts:" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:130 -msgid "Regular e&xpression" -msgstr "" - -#: tderesources/configpage.cpp:129 tdeutils/kfinddialog.cpp:131 -msgid "&Edit..." -msgstr "&Labot..." - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:140 -msgid "Replace With" -msgstr "Aizvietot ar" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:147 -msgid "Replace&ment text:" -msgstr "A&izvietošanas teksts:" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:151 -msgid "Use p&laceholders" -msgstr "" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:152 -msgid "Insert Place&holder" -msgstr "" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:168 -msgid "C&ase sensitive" -msgstr "Reģi&strjūtīgs" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:169 -msgid "&Whole words only" -msgstr "&Tikai veselos vārdus" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:170 -msgid "From c&ursor" -msgstr "" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:172 -msgid "&Selected text" -msgstr "" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:179 -msgid "&Prompt on replace" -msgstr "" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:232 -msgid "Start replace" -msgstr "Sākt aizvietošanu" +#: tdestyles/web/plugin.cpp:9 +msgid "Web style plugin" +msgstr "Web stila iespraudnis" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:233 -msgid "" -"If you press the Replace button, the text you entered above is " -"searched for within the document and any occurrence is replaced with the " -"replacement text." +#: tdestyles/utils/installtheme/main.cpp:35 +msgid "TDE Tool to build a cache list of all pixmap themes installed" msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:240 -msgid "Start searching" -msgstr "Sākt meklēt" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:241 -msgid "" -"If you press the Find button, the text you entered above is searched " -"for within the document." +#: tdestyles/utils/installtheme/main.cpp:40 +msgid "KInstalltheme" msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:247 -msgid "" -"Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list." -msgstr "" +#: tdestyles/klegacy/plugin.cpp:28 +#, fuzzy +msgid "KDE LegacyStyle plugin" +msgstr "TDE LegālaStila iespraudnis" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:250 -msgid "If enabled, search for a regular expression." +#: tdenewstuff/provider.cpp:261 +msgid "Error parsing category list." msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:252 -msgid "Click here to edit your regular expression using a graphical editor." +#: tdenewstuff/provider.cpp:394 +msgid "Error parsing providers list." msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:254 -msgid "Enter a replacement string, or select a previous one from the list." -msgstr "" +#: tdenewstuff/knewstuff.cpp:38 tdenewstuff/knewstuffbutton.cpp:61 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download New %1" +msgstr "Lejuplādes" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:256 -msgid "" -"If enabled, any occurrence of \\N, where N" -" is a integer number, will be replaced with the corresponding capture " -"(\"parenthesized substring\") from the pattern." -"

                            To include (a literal \\N in your replacement, put an " -"extra backslash in front of it, like \\\\N." +#: tdenewstuff/providerdialog.cpp:53 +msgid "Hot New Stuff Providers" msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:263 -msgid "Click for a menu of available captures." +#: tdenewstuff/providerdialog.cpp:61 +msgid "Please select one of the providers listed below:" msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:265 -msgid "Require word boundaries in both ends of a match to succeed." +#: tdenewstuff/providerdialog.cpp:88 +msgid "No provider selected." msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:267 -msgid "Start searching at the current cursor location rather than at the top." -msgstr "" +#: tdenewstuff/knewstuffgeneric.cpp:139 +#, fuzzy +msgid "The file '%1' already exists. Do you want to overwrite it?" +msgstr "Fails ar nosaukumu '%1' jau eksistē. Vai vēlaties to pārrakstīt?" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:269 -msgid "Only search within the current selection." +#: tdenewstuff/ghns.cpp:50 +msgid "Get hot new stuff:" msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:271 +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:83 msgid "" -"Perform a case sensitive search: entering the pattern 'Joe' will not match " -"'joe' or 'JOE', only 'Joe'." +"There was an error with the downloaded resource tarball file. Possible causes " +"are damaged archive or invalid directory structure in the archive." msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:274 -msgid "Search backwards." -msgstr "Meklēt atpakaļ." +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:83 +#, fuzzy +msgid "Resource Installation Error" +msgstr "Resursa izvēle" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:276 -msgid "Ask before replacing each match found." +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:94 +msgid "No keys were found." msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:449 -msgid "Any Character" -msgstr "Jebkurš Simbols" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:450 -msgid "Start of Line" -msgstr "Rindas Sākums" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:452 -msgid "Set of Characters" -msgstr "Simbolu Komplekts" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:453 -msgid "Repeats, Zero or More Times" +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:99 +msgid "The validation failed for unknown reason." msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:454 -msgid "Repeats, One or More Times" +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:106 +msgid "The MD5SUM check failed, the archive might be broken." msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:455 -msgid "Optional" -msgstr "Neobligāts" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:456 -msgid "Escape" -msgstr "Escape" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:457 -msgid "TAB" -msgstr "TAB" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:458 -msgid "Newline" +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:111 +msgid "The signature is bad, the archive might be broken or altered." msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:459 -msgid "Carriage Return" +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:121 +msgid "The signature is valid, but untrusted." msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:460 -msgid "White Space" -msgstr "Vieglā Atstarpe" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:461 -msgid "Digit" -msgstr "Cipars" - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:510 -msgid "Complete Match" +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:127 +msgid "The signature is unknown." msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:515 -msgid "Captured Text (%1)" +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:131 +msgid "" +"The resource was signed with key 0x%1, belonging to %2 <%3>" +"." msgstr "" -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:523 -msgid "You must enter some text to search for." -msgstr "Jums jāievada meklējamais teksts." - -#: tdeutils/kfinddialog.cpp:534 -msgid "Invalid regular expression." -msgstr "Nepareiza regulārā izteiksme." - -#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:98 +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:137 msgid "" -"There was an error when loading the module '%1'." +"There is a problem with the resource file you have downloaded. The errors " +"are :%1" +"
                            %2" "
                            " -"
                            The desktop file (%2) as well as the library (%3) was found but yet the " -"module could not be loaded properly. Most likely the factory declaration was " -"wrong, or the create_* function was missing.                            " +"
                            Installation of the resource is not recommended." +"
                            " +"
                            Do you want to proceed with the installation?                            " msgstr "" -#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:111 -msgid "The specified library %1 could not be found." +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:137 +msgid "Problematic Resource File" msgstr "" -#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:132 -msgid "The module %1 could not be found." +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:140 +msgid "%1

                            Press OK to install it.                            " +msgstr "" + +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:140 +#, fuzzy +msgid "Valid Resource" +msgstr "Resursi" + +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:190 +msgid "The signing failed for unknown reason." msgstr "" -#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:133 +#: tdenewstuff/knewstuffsecure.cpp:195 msgid "" -"" -"

                            The diagnostics is:" -"
                            The desktop file %1 could not be found." +"There are no keys usable for signing or you did not entered the correct " +"passphrase.\n" +"Proceed without signing the resource?" msgstr "" -#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:152 -msgid "The module %1 could not be loaded." +#: tdenewstuff/tdehotnewstuff.cpp:31 +msgid "Display only media of this type" msgstr "" -#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:171 -msgid "The module %1 is not a valid configuration module." +#: tdenewstuff/tdehotnewstuff.cpp:32 +msgid "Provider list to use" msgstr "" -#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:172 +#: tdenewstuff/security.cpp:63 msgid "" -"" -"

                            The diagnostics is:" -"
                            The desktop file %1 does not specify a library." +"Cannot start gpg and retrieve the available keys. Make sure that " +"gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will not " +"be possible." msgstr "" -#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:206 -msgid "There was an error loading the module." +#: tdenewstuff/security.cpp:177 +msgid "" +"Enter passphrase for key 0x%1, belonging to" +"
                            %2<%3>:                            " msgstr "" -#: tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:206 tdeutils/tdecmoduleloader.cpp:274 +#: tdenewstuff/security.cpp:257 msgid "" -"" -"

                            The diagnostics is:" -"
                            %1" -"

                            Possible reasons:

                            " -"
                              " -"
                            • An error occurred during your last TDE upgrade leaving an orphaned control " -"module" -"
                            • You have old third party modules lying around.
                            " -"

                            Check these points carefully and try to remove the module mentioned in the " -"error message. If this fails, consider contacting your distributor or " -"packager.

                            " +"Cannot start gpg and check the validity of the file. Make sure that " +"gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will " +"not be possible." msgstr "" -#: tdeutils/kreplace.cpp:49 -msgid "&All" -msgstr "&Visi" - -#: tdeutils/kreplace.cpp:49 -msgid "&Skip" -msgstr "Izlai&st" - -#: tdeutils/kreplace.cpp:58 -msgid "Replace '%1' with '%2'?" -msgstr "Aizvietot '%1' ar '%2'?" +#: tdenewstuff/security.cpp:317 +#, fuzzy +msgid "Select Signing Key" +msgstr "Izvēlieties bildes reģionu" -#: tdeutils/kreplace.cpp:105 tdeutils/kreplace.cpp:300 -msgid "No text was replaced." -msgstr "Teksts nav aizvietots." +#: tdenewstuff/security.cpp:317 +msgid "Key used for signing:" +msgstr "" -#: tdeutils/kreplace.cpp:107 tdeutils/kreplace.cpp:302 -#, c-format +#: tdenewstuff/security.cpp:338 msgid "" -"_n: 1 replacement done.\n" -"%n replacements done." +"Cannot start gpg and sign the file. Make sure that gpg " +"is installed, otherwise signing of the resources will not be possible." msgstr "" -#: tdeutils/kfind.cpp:650 tdeutils/kreplace.cpp:307 -msgid "Beginning of document reached." -msgstr "Sasniegts dokumenta sākums." - -#: tdeutils/kfind.cpp:652 tdeutils/kreplace.cpp:309 -msgid "End of document reached." -msgstr "Sasniegtas dokumenta beigas." - -#: tdeutils/kreplace.cpp:316 -msgid "Do you want to restart search from the end?" +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:47 +msgid "Share Hot New Stuff" msgstr "" -#: tdeutils/kreplace.cpp:317 -msgid "Do you want to restart search at the beginning?" -msgstr "" +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:63 +msgid "Author:" +msgstr "Autors:" -#: tdeutils/kreplace.cpp:319 +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:68 #, fuzzy -msgid "Restart" -msgstr "Atjaunot" +msgid "Email:" +msgstr "E-pasts" -#: tdeutils/kpluginselector.cpp:111 -msgid "" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"" -"
                            Description:%1
                            Author:%2
                            Version:%3
                            License:%4
                            " -msgstr "" +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:78 +msgid "Release:" +msgstr "Izlaidums:" -#: tdeutils/kpluginselector.cpp:536 -msgid "(This plugin is not configurable)" -msgstr "" +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:84 +msgid "License:" +msgstr "Licence:" -#: tdeutils/kreplacedialog.cpp:142 -msgid "Your replacement string is referencing a capture greater than '\\%1', " -msgstr "" +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:88 +msgid "GPL" +msgstr "GPL" -#: tdeutils/kreplacedialog.cpp:145 -#, c-format -msgid "" -"_n: but your pattern only defines 1 capture.\n" -"but your pattern only defines %n captures." -msgstr "" +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:89 +msgid "LGPL" +msgstr "LGPL" -#: tdeutils/kreplacedialog.cpp:146 -msgid "but your pattern defines no captures." -msgstr "" +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:90 +msgid "BSD" +msgstr "BSD" -#: tdeutils/kreplacedialog.cpp:147 -msgid "" -"\n" -"Please correct." +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:93 +msgid "Language:" +msgstr "Valoda:" + +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:99 +msgid "Preview URL:" +msgstr "Priekšapskatīt URL:" + +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:104 +msgid "Summary:" +msgstr "Kopsavilkums:" + +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:121 +msgid "Please put in a name." +msgstr "Lūdzu ievadiet vārdu." + +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:191 +msgid "Old upload information found, fill out fields?" msgstr "" -#: tdeutils/kfind.cpp:53 -msgid "Find next occurrence of '%1'?" +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:191 +msgid "Fill Out" msgstr "" -#: tdeutils/kfind.cpp:623 tdeutils/kfind.cpp:643 -#, c-format -msgid "" -"_n: 1 match found.\n" -"%n matches found." +#: tdenewstuff/uploaddialog.cpp:191 +msgid "Do Not Fill Out" msgstr "" -#: tdeutils/kfind.cpp:625 -msgid "No matches found for '%1'." +#: tdenewstuff/engine.cpp:219 +msgid "Successfully installed hot new stuff." msgstr "" -#: tdeutils/kfind.cpp:645 -msgid "No matches found for '%1'." +#: tdenewstuff/engine.cpp:224 +msgid "Failed to install hot new stuff." msgstr "" -#: tdeutils/kfind.cpp:659 -#, fuzzy -msgid "Continue from the end?" -msgstr "Turpināt operāciju" +#: tdenewstuff/engine.cpp:279 +msgid "Unable to create file to upload." +msgstr "Nevaru izveidot augšuplādējamo failu." -#: tdeutils/kfind.cpp:660 -#, fuzzy -msgid "Continue from the beginning?" +#: tdenewstuff/engine.cpp:294 +msgid "" +"The files to be uploaded have been created at:\n" msgstr "" -"Sasniegtas dokumenta beigas.\n" -"Turpināt no sākuma?" -#: tdeutils/tdecmoduleproxy.cpp:212 +#: tdenewstuff/engine.cpp:295 msgid "" -"Changes in this section requires root access.
                            " -"Click the \"Administrator Mode\" button to allow modifications." +"Data file: %1\n" msgstr "" +"Datu fails: %1\n" -#: tdeutils/tdecmoduleproxy.cpp:219 +#: tdenewstuff/engine.cpp:297 msgid "" -"This section requires special permissions, probably for system-wide changes; " -"therefore, it is required that you provide the root password to be able to " -"change the module's properties. If you do not provide the password, the module " -"will be disabled." +"Preview image: %1\n" msgstr "" +"Priekšapskates attēls: %1\n" -#: tdeutils/tdecmoduleproxy.cpp:251 -#, c-format +#: tdenewstuff/engine.cpp:299 msgid "" -"_: Argument is application name\n" -"This configuration section is already opened in %1" +"Content information: %1\n" msgstr "" +"Satura informācija: %1\n" -#: tdeutils/tdecmoduleproxy.cpp:324 -msgid "Loading..." -msgstr "Ielādēju..." +#: tdenewstuff/engine.cpp:300 +msgid "" +"Those files can now be uploaded.\n" +msgstr "" +"Šos failus tagad var augšuplādēt.\n" -#: tdeutils/ksettings/componentsdialog.cpp:48 -msgid "Select Components" +#: tdenewstuff/engine.cpp:301 +msgid "Beware that any people might have access to them at any time." msgstr "" -#: tdeutils/ksettings/dialog.cpp:590 -#, fuzzy -msgid "Select Components..." -msgstr "Izvēlēties mēnesi" +#: tdenewstuff/engine.cpp:303 +msgid "Upload Files" +msgstr "Augšuplādēt failus" -#: tderesources/resource.cpp:61 -msgid "resource" -msgstr "resurss" +#: tdenewstuff/engine.cpp:308 +msgid "Please upload the files manually." +msgstr "Lūdzu, augšuplādējiet failus manuāli." -#: tderesources/selectdialog.cpp:95 -msgid "There is no resource available!" -msgstr "Resursi nav pieejami!" +#: tdenewstuff/engine.cpp:312 +msgid "Upload Info" +msgstr "Augšuplādēšanas informācija" -#: tderesources/kcmtderesources.cpp:44 -msgid "kcmtderesources" -msgstr "" +#: tdenewstuff/engine.cpp:320 +msgid "&Upload" +msgstr "&Augšuplādēt" -#: tderesources/kcmtderesources.cpp:45 -msgid "TDE Resources configuration module" +#: tdenewstuff/engine.cpp:422 +msgid "Successfully uploaded new stuff." msgstr "" -#: tderesources/kcmtderesources.cpp:47 -msgid "(c) 2003 Tobias Koenig" +#: tdenewstuff/knewstuffbutton.cpp:49 +msgid "Download New Stuff" msgstr "" -#: tderesources/configdialog.cpp:40 tderesources/configpage.cpp:103 -#: tderesources/configpage.cpp:297 -msgid "Resource Configuration" -msgstr "Skanēšanas Konfigurācija" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:106 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:113 +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:129 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:136 +msgid "Get Hot New Stuff" +msgstr "" -#: tderesources/configdialog.cpp:51 -msgid "General Settings" -msgstr "Vispārējie Uzstādījumi" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:151 +msgid "Welcome" +msgstr "Laipni lūdzam" -#: tderesources/configdialog.cpp:57 -msgid "Read-only" -msgstr "Tikai-lasīt" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:153 +msgid "Loading data providers..." +msgstr "" -#: tderesources/configdialog.cpp:66 -msgid "%1 Resource Settings" -msgstr "%1 Resursu Uzstādījumi" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:212 +msgid "Loading data listings..." +msgstr "" -#: tderesources/configdialog.cpp:107 -msgid "Please enter a resource name." -msgstr "Lūdzu ievadiet vārdu." +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:270 +msgid "Highest Rated" +msgstr "Augstāk vērtētie" -#: tderesources/configpage.cpp:120 -msgid "Type" -msgstr "Tips" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:271 +msgid "Most Downloads" +msgstr "Populārākās lejuplādes" -#: tderesources/configpage.cpp:121 -msgid "Standard" -msgstr "Standarta" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:272 +msgid "Latest" +msgstr "Pēdējie" -#: tderesources/configpage.cpp:126 -msgid "&Add..." -msgstr "&Pievienot..." +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:283 +msgid "Rating" +msgstr "Reitings" -#: tderesources/configpage.cpp:131 -msgid "&Use as Standard" -msgstr "&Lietot kā standartu" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:289 +msgid "Downloads" +msgstr "Lejuplādes" -#: tderesources/configpage.cpp:283 -msgid "There is no standard resource! Please select one." -msgstr "" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:295 +msgid "Release Date" +msgstr "Laidiena datums" -#: tderesources/configpage.cpp:298 -msgid "Please select type of the new resource:" -msgstr "" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:305 +msgid "Install" +msgstr "Instalēt" -#: tderesources/configpage.cpp:308 -msgid "Unable to create resource of type '%1'." +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:516 +msgid "" +"Name: %1\n" +"Author: %2\n" +"License: %3\n" +"Version: %4\n" +"Release: %5\n" +"Rating: %6\n" +"Downloads: %7\n" +"Release date: %8\n" +"Summary: %9\n" msgstr "" +"Nosaukums: %1\n" +"Autors: %2\n" +"License: %3\n" +"Versija: %4\n" +"Laidiens: %5\n" +"Reitings: %6\n" +"Lejuplādes: %7\n" +"Izlaides datums: %8\n" +"Kopsavilkums: %9\n" -#: tderesources/configpage.cpp:360 +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:538 msgid "" -"You cannot remove your standard resource! Please select a new standard resource " -"first." +"Preview: %1\n" +"Payload: %2\n" msgstr "" +"Priekšapskate: %1\n" +"Payload: %2\n" -#: tderesources/configpage.cpp:394 tderesources/configpage.cpp:413 -msgid "You cannot use a read-only resource as standard!" -msgstr "" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:718 +msgid "Installation successful." +msgstr "Instalācija sekmīga." -#: tderesources/configpage.cpp:418 -msgid "You cannot use an inactive resource as standard!" -msgstr "" +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:718 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:720 +msgid "Installation" +msgstr "Instalācija" -#: tderesources/configpage.cpp:498 -msgid "" -"You cannot deactivate the standard resource. Choose another standard resource " -"first." +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:720 +msgid "Installation failed." +msgstr "Instalācija neveiksmīga." + +#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:814 +#, fuzzy +msgid "Preview not available." msgstr "" +"Nosacījumiem atbilstoši elementi nav pieejami.\n" -#: tderesources/configpage.cpp:528 -msgid "" -"There is no valid standard resource! Please select one which is neither " -"read-only nor inactive." +#: tdespell2/ui/configdialog.cpp:38 +msgid "KSpell2 Configuration" msgstr "" #: kab/addressbook.cc:168 @@ -8838,6 +10348,93 @@ msgstr "Datumi" msgid "Your new entry could not be added." msgstr "Jūsu jaunais ieraksts nevar tikt pievienots." +#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:258 +msgid "Already open." +msgstr "Fails jau atvērts." + +#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:260 +msgid "Error opening file." +msgstr "" + +#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:262 +msgid "Not a wallet file." +msgstr "" + +#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:264 +msgid "Unsupported file format revision." +msgstr "" + +#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:266 +msgid "Unknown encryption scheme." +msgstr "" + +#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:268 +msgid "Corrupt file?" +msgstr "Bojāts fails?" + +#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:270 +msgid "Error validating wallet integrity. Possibly corrupted." +msgstr "" + +#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:274 +msgid "Read error - possibly incorrect password." +msgstr "" + +#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:276 +msgid "Decryption error." +msgstr "" + +#: tderandr/libtderandr.cc:703 +#, fuzzy +msgid "Setting gamma failed." +msgstr "Saglabāšana neizdevās." + +#: tderandr/libtderandr.cc:708 +msgid "XRandR encountered a problem" +msgstr "" + +#: tderandr/libtderandr.cc:1224 +msgid "%1:%2" +msgstr "" + +#: tderandr/libtderandr.cc:1225 +msgid "%1. %2 output on %3" +msgstr "" + +#: tderandr/libtderandr.cc:1231 +msgid "%1. %2 on %3 on card %4" +msgstr "" + +#: tderandr/libtderandr.cc:1281 tderandr/libtderandr.cc:1285 +msgid "%1 x %2" +msgstr "" + +#: tderandr/libtderandr.cc:1400 +#, fuzzy +msgid "disconnected" +msgstr "vietējais savienojums" + +#: tderandr/libtderandr.cc:1406 tderandr/libtderandr.cc:1448 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: tderandr/libtderandr.cc:1441 +msgid "Default output on generic video card" +msgstr "" + +#: tdehtml/tdehtml_settings.cc:152 +msgid "Accept" +msgstr "Pieņemt" + +#: tdehtml/tdehtml_settings.cc:153 +msgid "Reject" +msgstr "Atcelt" + +#: tdehtml/tdehtml_settings.cc:779 +#, fuzzy +msgid "Filter error" +msgstr "Faila kļūda" + #: arts/kde/kconverttest.cc:23 arts/kde/kiotest.cc:17 #: arts/kde/kiotestslow.cc:83 msgid "URL to open" @@ -8904,7 +10501,8 @@ msgstr "Klients" msgid "Import &All" msgstr "Importēt &Visu" -#: tdecert/tdecertpart.cc:183 tdecert/tdecertpart.cc:274 tdecert/tdecertpart.cc:359 +#: tdecert/tdecertpart.cc:183 tdecert/tdecertpart.cc:274 +#: tdecert/tdecertpart.cc:359 msgid "TDE Secure Certificate Import" msgstr "TDE Drošs Sertifikātu Imports" @@ -8988,10 +10586,12 @@ msgstr "&Pabeigts" msgid "Save failed." msgstr "Saglabāšana neizdevās." -#: tdecert/tdecertpart.cc:418 tdecert/tdecertpart.cc:440 tdecert/tdecertpart.cc:455 -#: tdecert/tdecertpart.cc:460 tdecert/tdecertpart.cc:496 tdecert/tdecertpart.cc:532 -#: tdecert/tdecertpart.cc:566 tdecert/tdecertpart.cc:600 tdecert/tdecertpart.cc:730 -#: tdecert/tdecertpart.cc:741 tdecert/tdecertpart.cc:746 tdecert/tdecertpart.cc:759 +#: tdecert/tdecertpart.cc:418 tdecert/tdecertpart.cc:440 +#: tdecert/tdecertpart.cc:455 tdecert/tdecertpart.cc:460 +#: tdecert/tdecertpart.cc:496 tdecert/tdecertpart.cc:532 +#: tdecert/tdecertpart.cc:566 tdecert/tdecertpart.cc:600 +#: tdecert/tdecertpart.cc:730 tdecert/tdecertpart.cc:741 +#: tdecert/tdecertpart.cc:746 tdecert/tdecertpart.cc:759 #: tdecert/tdecertpart.cc:873 msgid "Certificate Import" msgstr "Sertifikātu Imports" @@ -9057,55 +10657,6 @@ msgstr "" msgid "TDE Certificate Part" msgstr "TDE Sertifikātu Daļa" -#: tdehtml/tdehtml_settings.cc:152 -msgid "Accept" -msgstr "Pieņemt" - -#: tdehtml/tdehtml_settings.cc:153 -msgid "Reject" -msgstr "Atcelt" - -#: tdehtml/tdehtml_settings.cc:779 -#, fuzzy -msgid "Filter error" -msgstr "Faila kļūda" - -#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:258 -msgid "Already open." -msgstr "Fails jau atvērts." - -#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:260 -msgid "Error opening file." -msgstr "" - -#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:262 -msgid "Not a wallet file." -msgstr "" - -#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:264 -msgid "Unsupported file format revision." -msgstr "" - -#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:266 -msgid "Unknown encryption scheme." -msgstr "" - -#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:268 -msgid "Corrupt file?" -msgstr "Bojāts fails?" - -#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:270 -msgid "Error validating wallet integrity. Possibly corrupted." -msgstr "" - -#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:274 -msgid "Read error - possibly incorrect password." -msgstr "" - -#: tdewallet/backend/tdewalletbackend.cc:276 -msgid "Decryption error." -msgstr "" - #: tdeui/kstdaction_p.h:40 msgid "&New" msgstr "&Jauns" @@ -9279,118 +10830,118 @@ msgstr "" msgid "Prefix to install resource files to" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:168 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:169 msgid "Applications menu (.desktop files)" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:169 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:170 msgid "CGIs to run from kdehelp" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:170 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:171 #, fuzzy msgid "Configuration files" msgstr "Konfigurācija" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:171 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:172 #, fuzzy msgid "Where applications store data" msgstr "Neapziņot aplikācijas par izmaiņām" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:172 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:173 msgid "Executables in $prefix/bin" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:173 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:174 #, fuzzy msgid "HTML documentation" msgstr "HTML Uzstādījumi" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:174 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:175 #, fuzzy msgid "Icons" msgstr "Tikai Ikonas" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:175 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:176 #, fuzzy msgid "Configuration description files" msgstr "Koda ģenerēšanas opciju fails" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:176 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:177 msgid "Libraries" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:177 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:178 msgid "Includes/Headers" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:178 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:179 msgid "Translation files for TDELocale" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:179 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:180 msgid "Mime types" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:180 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:181 msgid "Loadable modules" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:181 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:182 #, fuzzy msgid "Qt plugins" msgstr "Web stila iespraudnis" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:182 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:183 #, fuzzy msgid "Services" msgstr "Sertifikāti" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:183 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:184 msgid "Service types" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:184 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:185 #, fuzzy msgid "Application sounds" msgstr "Aplikācija: " -#: tdecore/tde-config.cpp.in:185 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:186 #, fuzzy msgid "Templates" msgstr "Aizvietot" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:186 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:187 msgid "Wallpapers" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:187 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:188 msgid "XDG Application menu (.desktop files)" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:188 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:189 msgid "XDG Menu descriptions (.directory files)" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:189 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:190 msgid "XDG Menu layout (.menu files)" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:190 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:191 msgid "Temporary files (specific for both current host and current user)" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:191 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:192 msgid "UNIX Sockets (specific for both current host and current user)" msgstr "" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:203 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:204 #, fuzzy msgid "" "%1 - unknown type\n" msgstr "Nezināms tips" -#: tdecore/tde-config.cpp.in:228 +#: tdecore/tde-config.cpp.in:229 msgid "" "%1 - unknown type of userpath\n" msgstr "" @@ -10753,6 +12304,25 @@ msgid "" "error in the text declaration of an external entity" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "The K Desktop Environment is written and maintained by the TDE Team, a world-wide network of software engineers committed to Free Software development.

                            No single group, company or organization controls the TDE source code. Everyone is welcome to contribute to TDE.

                            Visit http://www.kde.org for more information on the TDE project. " +#~ msgstr "K Desktop Environment uzrakstīja un apkalpo TDE Komanda, programmu inženieru tīkls no visas pasaules apvienojušies bezmaksas programmatūras izstrādāšanai.

                            Neviena atsevišķa grupa, kompānija vai organizācija nekontrolē TDE izejas kodu. Jebkurš ir aicināts atbalstīt TDE.

                            Apmeklējiet http://www.kde.org/ papildus informācijai par TDE Projektu. " + +#~ msgid "&Report Bugs or Wishes" +#~ msgstr "&Ziņot kļūdas vai vēlmes" + +#~ msgid "" +#~ "To submit a bug report, click on the button below.\n" +#~ "This will open a web browser window on http://bugs.kde.org where you will find a form to fill in.\n" +#~ "The information displayed above will be transferred to that server." +#~ msgstr "" +#~ "Lai nosūtītu kļūdas ziņojumu, noklikšķiniet uz zemāk norādītās saites.\n" +#~ "Tas atvērs http://bugs.kde.org tīmekļa pārlūkprogrammas logā, kur Jūs atradīsiet formu ko aizpildīt.\n" +#~ "Augstāk attēlotā informācija tiks pārsūtīta uz serveri." + +#~ msgid "&Report Bug..." +#~ msgstr "&Ziņot Kļūdu..." + #~ msgid "Address" #~ msgstr "Adrese" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdelibs_colors.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdelibs_colors.po index a41db6c0561..dc3e2902f79 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdelibs_colors.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdelibs_colors.po @@ -4,10 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs_colors\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-10 20:06+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: latvian \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeprint.po index 3479350be32..0af3189111e 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -5,471 +5,27 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs 0.99\n" -"POT-Creation-Date: 2007-08-27 01:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-04 18:48+0300\n" "Last-Translator: Andris Maziks \n" "Language-Team: Latvian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.6\n" -#: ext/kextprinterimpl.cpp:47 -msgid "Empty print command." -msgstr "Tukša drukāšanas komanda." - -#: ext/kmextmanager.cpp:41 -msgid "PS_printer" -msgstr "PS_drukas_iekārta" - -#: ext/kmextmanager.cpp:43 -msgid "PostScript file generator" -msgstr "Postscript failu ģenerators" - -#: kpgeneralpage.cpp:88 lpd/lpdtools.cpp:28 -msgid "Ledger" -msgstr "Ledger" - -#: kpgeneralpage.cpp:87 lpd/lpdtools.cpp:29 -msgid "US Legal" -msgstr "ASV Legal" - -#: kpgeneralpage.cpp:86 lpd/lpdtools.cpp:30 -msgid "US Letter" -msgstr "ASV Vēstule" - -#: lpd/lpdtools.cpp:31 -msgid "A4" -msgstr "A4" - -#: lpd/lpdtools.cpp:32 -msgid "A3" -msgstr "A3" - -#: lpd/lpdtools.cpp:33 -msgid "B4" -msgstr "B4" - -#: lpd/lpdtools.cpp:34 -msgid "B5" -msgstr "B5" - -#: kpgeneralpage.cpp:416 lpd/lpdtools.cpp:39 lpr/editentrydialog.cpp:50 -msgid "Enabled" -msgstr "Atļauts" - -#: kpgeneralpage.cpp:415 lpd/lpdtools.cpp:40 management/kmconfiggeneral.cpp:52 -msgid "Disabled" -msgstr "Aizliegts" - -#: lpd/lpdtools.cpp:233 -msgid "GhostScript settings" -msgstr "Ghostscript uzstādījumi" - -#: lpd/lpdtools.cpp:239 management/kmpropdriver.cpp:53 -#: management/kmwend.cpp:104 -msgid "Driver" -msgstr "Draivers" - -#: lpd/lpdtools.cpp:254 -msgid "Resolution" -msgstr "Izšķirtspēja" - -#: lpd/lpdtools.cpp:277 -msgid "Color depth" -msgstr "Krāsu dziļums" - -#: lpd/lpdtools.cpp:301 -msgid "Additional GS options" -msgstr "Papildus GS opcijas" - -#: driver.cpp:377 kpgeneralpage.cpp:260 lpd/lpdtools.cpp:307 -#: management/kmconfiggeneral.cpp:44 management/kmpropgeneral.cpp:54 -#: management/kmwend.cpp:49 -msgid "General" -msgstr "Vispārējs" - -#: lpd/lpdtools.cpp:313 -msgid "Page size" -msgstr "Lapas izmērs" - -#: lpd/lpdtools.cpp:329 -msgid "Pages per sheet" -msgstr "Lapas tabulā" - -#: lpd/lpdtools.cpp:345 -msgid "Left/right margin (1/72 in)" -msgstr "Kreisā/Labā robeža (1/72 in)" - -#: lpd/lpdtools.cpp:350 -msgid "Top/bottom margin (1/72 in)" -msgstr "Augšējā/apakšējā robeža (1/72 in)" - -#: lpd/lpdtools.cpp:356 -msgid "Text options" -msgstr "Teksta Opcijas" - -#: lpd/lpdtools.cpp:362 -msgid "Send EOF after job to eject page" -msgstr "Sūtīt EOF pēc darba, lai izmestu lapu" - -#: lpd/lpdtools.cpp:370 -msgid "Fix stair-stepping text" -msgstr "Fiksē mainīga soļa tekstu" - -#: lpd/lpdtools.cpp:382 -msgid "Fast text printing (non-PS printers only)" -msgstr "Ātra teksta drukāšana (tikai ne-PS drukas iekārtām)" - -#: lpd/klpdprinterimpl.cpp:46 rlpr/krlprprinterimpl.cpp:53 -msgid "" -"The %1 executable could not be found in your path. Check your " -"installation." -msgstr "" -"%1 izpildfails jūsu ceļā nav atrasts. Pārbaudiet jūsu instalāciju." - -#: lpd/kmlpduimanager.cpp:44 -msgid "Local printer (parallel, serial, USB)" -msgstr "Lokāla drukas iekārta (paralēla, seriāla, USB)" - -#: lpd/kmlpduimanager.cpp:45 management/kmpropbackend.cpp:68 -#: rlpr/kmwrlpr.cpp:116 -msgid "Remote LPD queue" -msgstr "Attālināta LPD rinda" - -#: lpd/kmlpduimanager.cpp:46 -msgid "SMB shared printer (Windows)" -msgstr "SMB izdalīta drukas iekārta (Windows)" - -#: lpd/kmlpduimanager.cpp:47 -msgid "Network printer (TCP)" -msgstr "Tīkla drukas iekārta (TCP)" - -#: lpd/kmlpduimanager.cpp:48 -msgid "File printer (print to file)" -msgstr "Faila drukas iekārta (drukāt failā)" - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:87 -msgid "Local printer queue (%1)" -msgstr "Lokālā drukas rinda (%1)" - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:87 -#, fuzzy -msgid "" -"_: Unknown type of local printer queue\n" -"Unknown" -msgstr "Nezināma" - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:88 -msgid "" -msgstr "(Nav pieejams)" - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:89 -msgid "" -"_: Unknown Driver\n" -"Unknown" -msgstr "Nezināms" - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:95 -msgid "Remote LPD queue %1@%2" -msgstr "Attālināta LPD rinda %1@%2" - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:158 -msgid "Unable to create spool directory %1 for printer %2." -msgstr "Nevar izveidot spool direktoriju %1 drukas iekārtai %2." - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:165 -msgid "Unable to save information for printer %1." -msgstr "Nevar saglabāt informāciju drukas iekārtai %1." - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:193 -msgid "" -"Unable to set correct permissions on spool directory %1 for printer %2." -msgstr "" -"Nevar uzstādīt korektas tiesības spool direktorijam %1 drukas iekārtai %2" -"." - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:237 -msgid "Permission denied: you must be root." -msgstr "Trūkst tiesību: jums jābūt rootam." - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:244 -msgid "Unable to execute command \"%1\"." -msgstr "Nevar izpildīt komandu \"%1\"." - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:317 -msgid "Unable to write printcap file." -msgstr "Nevar ierakstīt printcap failu." - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:372 -msgid "Couldn't find driver %1 in printtool database." -msgstr "Nevar atrast draiveri %1 drukasrīku datubāzē." - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:411 -msgid "Couldn't find printer %1 in printcap file." -msgstr "Nevar atrast drukas iekārtu %1 printcap failā." - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:440 -msgid "No driver found (raw printer)" -msgstr "Draivers nav atrasts (rindu drukas iekārta)" - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:442 -msgid "Printer type not recognized." -msgstr "Drukas iekārtas tips nav noteikts." - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:452 -msgid "" -"The driver device %1 is not compiled in your GhostScript distribution. " -"Check your installation or use another driver." -msgstr "" -"Draivera iekārta %1 nav kompilēta jūsu GhostSkript distribūcijā. " -"Pārbaudiet jūsu instalāciju vai izmantojiet citu draiveri." - -#: lpd/kmlpdmanager.cpp:560 -msgid "Unable to write driver associated files in spool directory." -msgstr "Nevar ierakstīt draivera associētos failus spool direktorijā." - -#: lpr/apshandler.cpp:68 -msgid "APS Driver (%1)" -msgstr "APS Draiveris (%1)" - -#: lpr/apshandler.cpp:112 lpr/lprhandler.cpp:74 lpr/lprngtoolhandler.cpp:72 -msgid "Network printer (%1)" -msgstr "Tīkla drukas iekārta (%1)" - -#: lpr/apshandler.cpp:215 lpr/lprhandler.cpp:127 lpr/lprngtoolhandler.cpp:276 -#: lpr/matichandler.cpp:421 -#, c-format -msgid "Unsupported backend: %1." -msgstr "Neatbalstīts backends: %1." - -#: lpr/apshandler.cpp:221 -#, c-format -msgid "Unable to create directory %1." -msgstr "Nevar izveidot direktoriju %1." - -#: lpr/apshandler.cpp:241 -#, c-format -msgid "Missing element: %1." -msgstr "Trūkstošs elements:%1." - -#: lpr/apshandler.cpp:258 lpr/apshandler.cpp:289 lpr/lprngtoolhandler.cpp:323 -#, c-format -msgid "Invalid printer backend specification: %1" -msgstr "" - -#: lpr/apshandler.cpp:264 lpr/apshandler.cpp:295 lpr/apshandler.cpp:367 -#, c-format -msgid "Unable to create the file %1." -msgstr "Nevar izveidot failu %1." - -#: lpr/apshandler.cpp:322 -msgid "The APS driver is not defined." -msgstr "APS draivers nav definēts." - -#: lpr/apshandler.cpp:380 -#, c-format -msgid "Unable to remove directory %1." -msgstr "Nevar aizvākt direktoriju %1." - -#: lpr/lprhandler.cpp:59 lpr/lprhandler.cpp:97 -msgid "Unknown (unrecognized entry)" -msgstr "Nezināms (neatpazīts ieraksts)" - -#: lpr/lprhandler.cpp:67 lpr/lprhandler.cpp:91 -msgid "Remote queue (%1) on %2" -msgstr "Attālināta rinda (%1) uz %2" - -#: lpr/lprhandler.cpp:81 lpr/matichandler.cpp:86 -#, c-format -msgid "Local printer on %1" -msgstr "Lokāla drukas iekārta uz %1" - -#: lpr/lprhandler.cpp:104 lpr/lprhandler.cpp:110 lpr/lprhandler.cpp:116 -msgid "Unrecognized entry." -msgstr "Neatpazīts ieraksts." - -#: lpr/kmlprmanager.cpp:289 -msgid "The printcap file is a remote file (NIS). It cannot be written." -msgstr "Printcap fails ir attālināts fails (NIS). Tas nevar tikt ierakstīts." - -#: lpr/kmlprmanager.cpp:305 -msgid "" -"Unable to save printcap file. Check that you have write permissions for that " -"file." -msgstr "" -"Nevar saglabāt printcap failu. Pārbaudiet vai jums ir rakstīšanas tiesības uz " -"to." - -#: lpr/kmlprmanager.cpp:330 -msgid "Internal error: no handler defined." -msgstr "Iekšēja kļūda: nav definēts apstrādātājs." - -#: lpr/kmlprmanager.cpp:344 -msgid "Couldn't determine spool directory. See options dialog." -msgstr "Nevar noteikt spool direktoriju. Skatīt opciju dialogu." - -#: lpr/kmlprmanager.cpp:350 -msgid "" -"Unable to create the spool directory %1. Check that you have the required " -"permissions for that operation." -msgstr "" -"Nevar izveidot spool direktoriju %1. Pārbaudiet vai jums ir pietiekošas " -"tiesības, lai veiktu šo operāciju." - -#: lpr/kmlprmanager.cpp:382 -#, c-format -msgid "" -"The printer has been created but the print daemon could not be restarted. %1" -msgstr "Drukas iekārta ir izveidota, bet drukas dēmonu nevar pārstartēt. %1" - -#: lpr/kmlprmanager.cpp:410 -msgid "" -"Unable to remove spool directory %1. Check that you have write permissions for " -"that directory." -msgstr "" -"Nevar aizvākt spool direktoriju %1. Pārbaudiet vai jums ir rakstīšanas tiesības " -"šim direktorijam." - -#: lpr/kmlprmanager.cpp:458 -#, fuzzy -msgid "&Edit printcap Entry..." -msgstr "R&ediģēt printcap ierakstu..." - -#: lpr/kmlprmanager.cpp:473 -msgid "" -"Editing a printcap entry manually should only be done by confirmed system " -"administrator. This may prevent your printer from working. Do you want to " -"continue?" -msgstr "" -"Printcap ierakstu manuālu rediģēšanu vajadzētu veikt tikai zinošam sistēmas " -"administratoram. Tas var liegt jūsu drukas iekārtai strādāt. Vai vēlaties " -"turpināt?" - -#: lpr/kmlprmanager.cpp:489 -#, fuzzy, c-format -msgid "Spooler type: %1" -msgstr "Papīra ti&ps:" - -#: lpr/kmlprjobmanager.cpp:83 -msgid "Unsupported operation." -msgstr "Neatbalstīta operācija." - -#: lpr/kmconfiglpr.cpp:33 lpr/kmconfiglpr.cpp:37 -msgid "Spooler" -msgstr "Spūleris" - -#: lpr/kmconfiglpr.cpp:34 -#, fuzzy -msgid "Spooler Settings" -msgstr "Spūlera uzstādījumi" - -#: lpr/lpchelper.cpp:235 lpr/lpchelper.cpp:273 lpr/lpchelper.cpp:291 -#: lpr/lpchelper.cpp:314 -#, fuzzy -msgid "The executable %1 couldn't be found in your PATH." -msgstr "Izpildfailu %1 nevar atrast jūsu CEĻĀ." - -#: lpr/lpchelper.cpp:256 lpr/lpchelper.cpp:280 lpr/lpchelper.cpp:298 -msgid "Permission denied." -msgstr "Trūkst tiesību." - -#: lpr/lpchelper.cpp:259 -msgid "Printer %1 does not exist." -msgstr "Drukas iekārta %1 neeksistē." - -#: lpr/lpchelper.cpp:263 -#, c-format -msgid "Unknown error: %1" -msgstr "Nezināma kļūda: %1" - -#: lpr/lpchelper.cpp:282 -#, c-format -msgid "Execution of lprm failed: %1" -msgstr "Neveiksmīga lprm izpilde: %1" - -#: lpr/lprngtoolhandler.cpp:99 -msgid "IFHP Driver (%1)" -msgstr "IFHP Draiveris (%1)" - -#: lpr/lprngtoolhandler.cpp:99 lpr/lprngtoolhandler.cpp:170 -msgid "unknown" -msgstr "nezināms" - -#: lpr/lprngtoolhandler.cpp:162 -msgid "No driver defined for that printer. It might be a raw printer." -msgstr "" -"Šai drukas iekārtai draiveris nav definēts. Tā var būt neapstrādāta drukas " -"iekārta." - -#: lpr/lprngtoolhandler.cpp:170 -msgid "LPRngTool Common Driver (%1)" -msgstr "LPRngTool Kopējais Draiveris (%1)" - -#: lpr/matichandler.cpp:82 -msgid "Network printer" -msgstr "Tīkla drukas iekārta" - -#: lpr/matichandler.cpp:245 -msgid "Internal error." -msgstr "Iekšēja kļūda." - -#: cups/kmcupsmanager.cpp:583 lpr/matichandler.cpp:254 -#: lpr/matichandler.cpp:358 -msgid "" -"Unable to find the executable foomatic-datafile in your PATH. Check that " -"Foomatic is correctly installed." -msgstr "" -"Nevar atrast izpildfailu foomatic-datafile jūsu CEĻĀ. Pārbaudiet ka Foomatic ir " -"korekti uzinstalēts." - -#: cups/kmcupsmanager.cpp:615 lpr/matichandler.cpp:286 -#: lpr/matichandler.cpp:405 -msgid "" -"Unable to create the Foomatic driver [%1,%2]. Either that driver does not " -"exist, or you don't have the required permissions to perform that operation." -msgstr "" -"Nevar izveidot Foomatics draiveri [%1,%2]. Vai nu draiveris neeksistē, vai jums " -"nav pietiekošu tiesību, lai veiktu šo operāciju." - -#: lpr/matichandler.cpp:339 -msgid "" -"You probably don't have the required permissions to perform that operation." -msgstr "Jums iespējams nav nepieciešamo tiesību, lai veiktu operāciju." - -#: lpr/matichandler.cpp:426 -msgid "" -"Unable to find executable lpdomatic. Check that Foomatic is correctly installed " -"and that lpdomatic is installed in a standard location." +#: ppdloader.cpp:173 +msgid "(line %1): " msgstr "" -"Nevar atrast izpildfailu lpdomatic. Pārbaudiet ka Foomatic ir korekti " -"uzinstalēts un ka lpdomatic ir instalēts standart vietā." - -#: lpr/matichandler.cpp:457 -#, c-format -msgid "Unable to remove driver file %1." -msgstr "Nevar aizvākt draivera failu %1." - -#: lpr/editentrydialog.cpp:40 -msgid "Aliases:" -msgstr "Aliases:" - -#: lpr/editentrydialog.cpp:46 management/kxmlcommanddlg.cpp:107 -msgid "String" -msgstr "Rinda" -#: lpr/editentrydialog.cpp:47 -msgid "Number" -msgstr "Numurs" - -#: lpr/editentrydialog.cpp:48 management/kxmlcommanddlg.cpp:111 -msgid "Boolean" -msgstr "Bula" +#: marginpreview.cpp:135 +msgid "No preview available" +msgstr "Apskatīt nav iespējams" -#: lpr/editentrydialog.cpp:72 -#, fuzzy, c-format -msgid "Printcap Entry: %1" -msgstr "Printcap ieraksts: %1" +#: kmfactory.cpp:221 +msgid "There was an error loading %1. The diagnostic is:

                            %2

                            " +msgstr "Kļūda ielādējot %1. Diagnoze ir:

                            %2

                            " #: kprintdialog.cpp:97 msgid "" @@ -576,7 +132,7 @@ msgid "" "

                            This button starts a new dialog where you can adjust various settings of " "your printing system. Amongst them: " "

                              " -"
                            • Should TDE applications embed all fonts into the PostScript they generate " +"
                            • Should \tDE applications embed all fonts into the PostScript they generate " "for printing? " "
                            • Should TDE use an external PostScript viewer like gv " "for print page previews? " @@ -673,7 +229,7 @@ msgid "" "is disabled.) " msgstr "" -#: kprintdialog.cpp:265 management/kmmainview.cpp:290 management/kmwend.cpp:90 +#: kprintdialog.cpp:265 management/kmmainview.cpp:289 management/kmwend.cpp:90 #: management/smbview.cpp:43 msgid "Printer" msgstr "Drukas iekārta" @@ -795,503 +351,693 @@ msgstr "Drukāt uz failu" msgid "All Files" msgstr "Visi Faili" -#: cups/kpschedulepage.cpp:40 +#: kprintprocess.cpp:75 +#, fuzzy +msgid "File transfer failed." +msgstr "Operācija neveiksmīga." + +#: kprintprocess.cpp:81 +msgid "Abnormal process termination (%1)." +msgstr "Nenormāla procesa pārtraukšana (%1)." + +#: kprintprocess.cpp:83 +msgid "%1: execution failed with message:

                              %2

                              " +msgstr "%1 izpildīšana pārtraukta ar ziņojumu:

                              %2

                              " + +#: lpr/kmlprjobmanager.cpp:83 +msgid "Unsupported operation." +msgstr "Neatbalstīta operācija." + +#: lpr/kmconfiglpr.cpp:33 lpr/kmconfiglpr.cpp:37 +msgid "Spooler" +msgstr "Spūleris" + +#: lpr/kmconfiglpr.cpp:34 +#, fuzzy +msgid "Spooler Settings" +msgstr "Spūlera uzstādījumi" + +#: lpr/kmlprmanager.cpp:289 +msgid "The printcap file is a remote file (NIS). It cannot be written." +msgstr "Printcap fails ir attālināts fails (NIS). Tas nevar tikt ierakstīts." + +#: lpr/kmlprmanager.cpp:305 msgid "" -" " -"

                              Print Job Billing and Accounting

                              " -"

                              Insert a meaningful string here to associate the current print job with a " -"certain account. This string will appear in the CUPS \"page_log\" to help with " -"the print accounting in your organization. (Leave it empty if you do not need " -"it.) " -"

                              It is useful for people who print on behalf of different \"customers\", " -"like print service bureaux, letter shops, press and prepress companies, or " -"secretaries who serve different bosses, etc.

                              " -"
                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o job-billing=...         # example: \"Marketing_Department\" or "
-"\"Joe_Doe\"

                              " +"Unable to save printcap file. Check that you have write permissions for that " +"file." msgstr "" +"Nevar saglabāt printcap failu. Pārbaudiet vai jums ir rakstīšanas tiesības uz " +"to." -#: cups/kpschedulepage.cpp:60 +#: lpr/kmlprmanager.cpp:330 +msgid "Internal error: no handler defined." +msgstr "Iekšēja kļūda: nav definēts apstrādātājs." + +#: lpr/kmlprmanager.cpp:344 +msgid "Couldn't determine spool directory. See options dialog." +msgstr "Nevar noteikt spool direktoriju. Skatīt opciju dialogu." + +#: lpr/kmlprmanager.cpp:350 msgid "" -" " -"

                              Scheduled Printing

                              " -"

                              Scheduled printing lets you control the time of the actual printout, while " -"you can still send away your job now and have it out of your way. " -"

                              Especially useful is the \"Never (hold indefinitely)\" option. It allows " -"you to park your job until a time when you (or a printer administrator) decides " -"to manually release it. " -"

                              This is often required in enterprise environments, where you normally are " -"not allowed to directly and immediately access the huge production printers in " -"your Central Repro Department. However it is okay to send jobs to the " -"queue which is under the control of the operators (who, after all, need to make " -"sure that the 10,000 sheets of pink paper which is required by the Marketing " -"Department for a particular job are available and loaded into the paper " -"trays).

                              " -"
                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o job-hold-until=...      # example: \"indefinite\" or \"no-hold\"  "
-"

                              " +"Unable to create the spool directory %1. Check that you have the required " +"permissions for that operation." +msgstr "" +"Nevar izveidot spool direktoriju %1. Pārbaudiet vai jums ir pietiekošas " +"tiesības, lai veiktu šo operāciju." + +#: lpr/kmlprmanager.cpp:382 +#, c-format +msgid "" +"The printer has been created but the print daemon could not be restarted. %1" +msgstr "Drukas iekārta ir izveidota, bet drukas dēmonu nevar pārstartēt. %1" + +#: lpr/kmlprmanager.cpp:410 +msgid "" +"Unable to remove spool directory %1. Check that you have write permissions for " +"that directory." +msgstr "" +"Nevar aizvākt spool direktoriju %1. Pārbaudiet vai jums ir rakstīšanas tiesības " +"šim direktorijam." + +#: lpr/kmlprmanager.cpp:458 +#, fuzzy +msgid "&Edit printcap Entry..." +msgstr "R&ediģēt printcap ierakstu..." + +#: lpr/kmlprmanager.cpp:473 +msgid "" +"Editing a printcap entry manually should only be done by confirmed system " +"administrator. This may prevent your printer from working. Do you want to " +"continue?" +msgstr "" +"Printcap ierakstu manuālu rediģēšanu vajadzētu veikt tikai zinošam sistēmas " +"administratoram. Tas var liegt jūsu drukas iekārtai strādāt. Vai vēlaties " +"turpināt?" + +#: lpr/kmlprmanager.cpp:489 +#, fuzzy, c-format +msgid "Spooler type: %1" +msgstr "Papīra ti&ps:" + +#: lpr/matichandler.cpp:82 +msgid "Network printer" +msgstr "Tīkla drukas iekārta" + +#: lpr/lprhandler.cpp:81 lpr/matichandler.cpp:86 +#, c-format +msgid "Local printer on %1" +msgstr "Lokāla drukas iekārta uz %1" + +#: lpr/matichandler.cpp:245 +msgid "Internal error." +msgstr "Iekšēja kļūda." + +#: cups/kmcupsmanager.cpp:634 lpr/matichandler.cpp:254 +#: lpr/matichandler.cpp:358 +msgid "" +"Unable to find the executable foomatic-datafile in your PATH. Check that " +"Foomatic is correctly installed." +msgstr "" +"Nevar atrast izpildfailu foomatic-datafile jūsu CEĻĀ. Pārbaudiet ka Foomatic ir " +"korekti uzinstalēts." + +#: cups/kmcupsmanager.cpp:666 lpr/matichandler.cpp:286 +#: lpr/matichandler.cpp:405 +msgid "" +"Unable to create the Foomatic driver [%1,%2]. Either that driver does not " +"exist, or you don't have the required permissions to perform that operation." +msgstr "" +"Nevar izveidot Foomatics draiveri [%1,%2]. Vai nu draiveris neeksistē, vai jums " +"nav pietiekošu tiesību, lai veiktu šo operāciju." + +#: lpr/matichandler.cpp:339 +msgid "" +"You probably don't have the required permissions to perform that operation." +msgstr "Jums iespējams nav nepieciešamo tiesību, lai veiktu operāciju." + +#: lpr/apshandler.cpp:215 lpr/lprhandler.cpp:127 lpr/lprngtoolhandler.cpp:276 +#: lpr/matichandler.cpp:421 +#, c-format +msgid "Unsupported backend: %1." +msgstr "Neatbalstīts backends: %1." + +#: lpr/matichandler.cpp:426 +msgid "" +"Unable to find executable lpdomatic. Check that Foomatic is correctly installed " +"and that lpdomatic is installed in a standard location." msgstr "" +"Nevar atrast izpildfailu lpdomatic. Pārbaudiet ka Foomatic ir korekti " +"uzinstalēts un ka lpdomatic ir instalēts standart vietā." + +#: lpr/matichandler.cpp:457 +#, c-format +msgid "Unable to remove driver file %1." +msgstr "Nevar aizvākt draivera failu %1." + +#: lpr/editentrydialog.cpp:40 +msgid "Aliases:" +msgstr "Aliases:" + +#: lpr/editentrydialog.cpp:46 management/kxmlcommanddlg.cpp:107 +msgid "String" +msgstr "Rinda" + +#: lpr/editentrydialog.cpp:47 +msgid "Number" +msgstr "Numurs" + +#: lpr/editentrydialog.cpp:48 management/kxmlcommanddlg.cpp:111 +msgid "Boolean" +msgstr "Bula" + +#: kpgeneralpage.cpp:417 lpd/lpdtools.cpp:39 lpr/editentrydialog.cpp:50 +msgid "Enabled" +msgstr "Atļauts" -#: cups/kpschedulepage.cpp:87 -msgid "" -" " -"

                              Page Labels

                              " -"

                              Page Labels are printed by CUPS at the top and bottom of each page. They " -"appear on the pages surrounded by a little frame box. " -"

                              They contain any string you type into the line edit field.

                              " -"
                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o page-label=\"...\"      # example: \"Company Confidential\"
                              " -"

                              " -msgstr "" +#: lpr/editentrydialog.cpp:72 +#, fuzzy, c-format +msgid "Printcap Entry: %1" +msgstr "Printcap ieraksts: %1" -#: cups/kpschedulepage.cpp:102 -msgid "" -" " -"

                              Job Priority

                              " -"

                              Usually CUPS prints all jobs per queue according to the \"FIFO\" principle: " -"First In, First Out. " -"

                              The job priority option allows you to re-order the queue according to your " -"needs. " -"

                              It works in both directions: you can increase as well as decrease " -"priorities. (Usually you can only control your own jobs). " -"

                              Since the default job priority is \"50\", any job sent with, for example, " -"\"49\" will be printed only after all those others have finished. Conversely, a " -"\"51\" or higher priority job will go right to the top of a populated queue (if " -"no other, higher prioritized one is present).

                              " -"
                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o job-priority=...   # example: \"10\" or \"66\" or \"99\"
                              " -"

                              " -msgstr "" +#: lpr/lprhandler.cpp:59 lpr/lprhandler.cpp:97 +msgid "Unknown (unrecognized entry)" +msgstr "Nezināms (neatpazīts ieraksts)" -#: cups/kpschedulepage.cpp:126 -msgid "Advanced Options" -msgstr "Advancētas Opcijas" +#: lpr/lprhandler.cpp:67 lpr/lprhandler.cpp:91 +msgid "Remote queue (%1) on %2" +msgstr "Attālināta rinda (%1) uz %2" -#: cups/kpschedulepage.cpp:137 -msgid "Immediately" -msgstr "Nekavējoties" +#: lpr/apshandler.cpp:112 lpr/lprhandler.cpp:74 lpr/lprngtoolhandler.cpp:72 +msgid "Network printer (%1)" +msgstr "Tīkla drukas iekārta (%1)" -#: cups/kpschedulepage.cpp:138 -msgid "Never (hold indefinitely)" -msgstr "Nekad (turēt nenoteikti)" +#: lpr/lprhandler.cpp:104 lpr/lprhandler.cpp:110 lpr/lprhandler.cpp:116 +msgid "Unrecognized entry." +msgstr "Neatpazīts ieraksts." -#: cups/kpschedulepage.cpp:139 -msgid "Daytime (6 am - 6 pm)" -msgstr "" +#: lpr/lprngtoolhandler.cpp:99 +msgid "IFHP Driver (%1)" +msgstr "IFHP Draiveris (%1)" -#: cups/kpschedulepage.cpp:140 -msgid "Evening (6 pm - 6 am)" -msgstr "" +#: lpr/lprngtoolhandler.cpp:99 lpr/lprngtoolhandler.cpp:170 +msgid "unknown" +msgstr "nezināms" -#: cups/kpschedulepage.cpp:141 -msgid "Night (6 pm - 6 am)" +#: lpr/lprngtoolhandler.cpp:162 +msgid "No driver defined for that printer. It might be a raw printer." msgstr "" +"Šai drukas iekārtai draiveris nav definēts. Tā var būt neapstrādāta drukas " +"iekārta." -#: cups/kpschedulepage.cpp:142 -msgid "Weekend" -msgstr "Nedēļas nogale" +#: lpr/lprngtoolhandler.cpp:170 +msgid "LPRngTool Common Driver (%1)" +msgstr "LPRngTool Kopējais Draiveris (%1)" -#: cups/kpschedulepage.cpp:143 -msgid "Second Shift (4 pm - 12 am)" +#: lpr/apshandler.cpp:258 lpr/apshandler.cpp:289 lpr/lprngtoolhandler.cpp:323 +#, c-format +msgid "Invalid printer backend specification: %1" msgstr "" -#: cups/kpschedulepage.cpp:144 +#: lpr/lpchelper.cpp:235 lpr/lpchelper.cpp:273 lpr/lpchelper.cpp:291 +#: lpr/lpchelper.cpp:314 #, fuzzy -msgid "Third Shift (12 am - 8 am)" -msgstr "Trešā kārta (pēc pusnakts)" +msgid "The executable %1 couldn't be found in your PATH." +msgstr "Izpildfailu %1 nevar atrast jūsu CEĻĀ." -#: cups/kpschedulepage.cpp:145 -#, fuzzy -msgid "Specified Time" -msgstr "Norādītais laiks" +#: lpr/lpchelper.cpp:256 lpr/lpchelper.cpp:280 lpr/lpchelper.cpp:298 +msgid "Permission denied." +msgstr "Trūkst tiesību." -#: cups/kpschedulepage.cpp:160 -#, fuzzy -msgid "&Scheduled printing:" -msgstr "&Plānot drukāšanu:" +#: lpr/lpchelper.cpp:259 +msgid "Printer %1 does not exist." +msgstr "Drukas iekārta %1 neeksistē." -#: cups/kpschedulepage.cpp:163 -msgid "&Billing information:" -msgstr "Maksā&jumu informācija:" +#: lpr/lpchelper.cpp:263 +#, c-format +msgid "Unknown error: %1" +msgstr "Nezināma kļūda: %1" -#: cups/kpschedulepage.cpp:166 -msgid "T&op/Bottom page label:" -msgstr "A&ugšējā/Apakšējā lapas etiķete:" +#: lpr/lpchelper.cpp:282 +#, c-format +msgid "Execution of lprm failed: %1" +msgstr "Neveiksmīga lprm izpilde: %1" -#: cups/kpschedulepage.cpp:169 -msgid "&Job priority:" -msgstr "Dar&ba prioritāte:" +#: lpr/apshandler.cpp:68 +msgid "APS Driver (%1)" +msgstr "APS Draiveris (%1)" -#: cups/kpschedulepage.cpp:200 -msgid "The time specified is not valid." -msgstr "Norādītais laiks nav pareizs." +#: lpr/apshandler.cpp:221 +#, c-format +msgid "Unable to create directory %1." +msgstr "Nevar izveidot direktoriju %1." -#: cups/kmwbanners.cpp:57 -#, fuzzy -msgid "No Banner" -msgstr "Banners" +#: lpr/apshandler.cpp:241 +#, c-format +msgid "Missing element: %1." +msgstr "Trūkstošs elements:%1." -#: cups/kmwbanners.cpp:58 -#, fuzzy -msgid "Classified" -msgstr "Klases" +#: lpr/apshandler.cpp:264 lpr/apshandler.cpp:295 lpr/apshandler.cpp:367 +#, c-format +msgid "Unable to create the file %1." +msgstr "Nevar izveidot failu %1." -#: cups/kmwbanners.cpp:59 -#, fuzzy -msgid "Confidential" -msgstr "Konfidenciāli" +#: lpr/apshandler.cpp:322 +msgid "The APS driver is not defined." +msgstr "APS draivers nav definēts." -#: cups/kmwbanners.cpp:60 -#, fuzzy -msgid "Secret" -msgstr "Iela" +#: lpr/apshandler.cpp:380 +#, c-format +msgid "Unable to remove directory %1." +msgstr "Nevar aizvākt direktoriju %1." -#: cups/kmwbanners.cpp:61 -msgid "Standard" -msgstr "Standarta" +#: kpdriverpage.cpp:30 management/kmpropdriver.cpp:54 +msgid "Driver Settings" +msgstr "Draivera Uzstādījumi" -#: cups/kmwbanners.cpp:62 -msgid "Top Secret" +#: kpdriverpage.cpp:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Some options selected are in conflict. You must resolve these conflicts " +"before continuing. See Driver Settings tab for detailed information." msgstr "" +"Dažas izvēlētās opcijas konfliktē. Jums jāatrisina šie konflikti pirms " +"turpināt. Skatīt Advancēts tabu detalizētai informācijai." -#: cups/kmwbanners.cpp:63 -#, fuzzy -msgid "Unclassified" -msgstr "Nelimitēts" +#: posterpreview.cpp:115 +msgid "" +"Poster preview not available. Either the poster " +"executable is not properly installed, or you don't have the required version" +msgstr "" -#: cups/kmwbanners.cpp:86 +#: cups/kptextpage.cpp:195 kpmarginpage.cpp:42 kpmarginpage.cpp:45 +msgid "Margins" +msgstr "Robežas" + +#: cups/kmpropusers.cpp:38 cups/kmwusers.cpp:39 +msgid "Users" +msgstr "Lietotāji" + +#: cups/kmpropusers.cpp:39 cups/kmwusers.cpp:36 #, fuzzy -msgid "Banner Selection" -msgstr "Baneru izvēle" +msgid "Users Access Settings" +msgstr "Lietotaju pieejas uzstādījumi" -#: cups/kmpropbanners.cpp:35 cups/kmwbanners.cpp:92 -msgid "&Starting banner:" -msgstr "&Startēšanas baneris:" +#: cups/kmpropusers.cpp:55 +msgid "Denied users" +msgstr "Aizliegtie lietotāji" -#: cups/kmpropbanners.cpp:36 cups/kmwbanners.cpp:93 -msgid "&Ending banner:" -msgstr "B&eigšanas baneris:" +#: cups/kmpropusers.cpp:62 +msgid "Allowed users" +msgstr "Atļautie lietotāji" -#: cups/kmwbanners.cpp:99 -#, fuzzy +#: cups/kmpropusers.cpp:76 +msgid "All users allowed" +msgstr "Visi lietotāji atļauti" + +#: cups/kptextpage.cpp:41 msgid "" -"

                              Select the default banners associated with this printer. These banners will " -"be inserted before and/or after each print job sent to the printer. If you " -"don't want to use banners, select No Banner.

                              " +" " +"

                              Characters Per Inch

                              " +"

                              This setting controls the horizontal size of characters when printing a text " +"file.

                              " +"

                              The default value is 10, meaning that the font is scaled in a way that 10 " +"characters per inch will be printed.

                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o cpi=...          # example: \"8\" or \"12\"

                              " msgstr "" -"

                              Izvēlēties noklusētos ar šo drukas iekārtu asociētos banerus. Šie baneri " -"tiksiesprausti pirms un/vai pēc katra drukas darba nosūtīšanas uz drukas " -"iekārtu. Ja jūs nevēlaties izmantot banerus, izvēlieties nav.

                              " -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:55 cups/cupsaddsmb2.cpp:363 -msgid "&Export" -msgstr "&Eksportēt" +#: cups/kptextpage.cpp:55 +msgid "" +" " +"

                              Lines Per Inch

                              " +"

                              This setting controls the vertical size of characters when printing a text " +"file.

                              " +"

                              The default value is 6, meaning that the font is scaled in a way that 6 " +"lines per inch will be printed.

                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o lpi=...         # example \"5\" or \"7\"

                              " +msgstr "" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:61 -#, fuzzy -msgid "Export Printer Driver to Windows Clients" -msgstr "Eksportē drukas iekārtas draiveri uz Windows klientu" +#: cups/kptextpage.cpp:69 +msgid "" +" " +"

                              Columns

                              " +"

                              This setting controls how many columns of text will be printed on each page " +"when. printing text files.

                              " +"

                              The default value is 1, meaning that only one column of text per page will " +"be printed.

                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o columns=...     # example: \"2\" or \"4\"

                              " +msgstr "" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:72 -#, fuzzy -msgid "&Username:" -msgstr "&Lietotājs:" +#: cups/kptextpage.cpp:84 +msgid " Preview icon changes when you turn on or off prettyprint. " +msgstr "" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:73 -#, fuzzy -msgid "&Samba server:" -msgstr "Serveris" +#: cups/kptextpage.cpp:87 +msgid "" +" " +"

                              Text Formats

                              " +"

                              These settings control the appearance of text on printouts. They are only " +"valid for printing text files or input directly through kprinter.

                              " +"

                              Note: These settings have no effect whatsoever for other input " +"formats than text, or for printing from applications such as the KDE Advanced " +"Text Editor. (Applications in general send PostScript to the print system, and " +"'kate' in particular has its own knobs to control the print output.

                              . " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                   -o cpi=...         # example: \"8\" or \"12\"  "
+"
                                   -o lpi=...         # example: \"5\" or \"7\"  "
+"
                                   -o columns=...     # example: \"2\" or \"4\"

                              " +msgstr "" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:74 management/kmwpassword.cpp:50 -msgid "&Password:" -msgstr "&Parole:" +#: cups/kptextpage.cpp:108 +msgid "" +" " +"

                              Margins

                              " +"

                              These settings control the margins of printouts on the paper. They are not " +"valid for jobs originating from applications which define their own page " +"layout internally and send PostScript to TDEPrint (such as KOffice or " +"OpenOffice.org).

                              " +"

                              When printing from KDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.

                              " +"

                              Margins may be set individually for each edge of the paper. The combo box at " +"the bottom lets you change the units of measurement between Pixels, " +"Millimeters, Centimeters, and Inches.

                              " +"

                              You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).

                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                   -o page-top=...      # example: \"72\"  "
+"
                                   -o page-bottom=...   # example: \"24\"  "
+"
                                   -o page-left=...     # example: \"36\"  "
+"
                                   -o page-right=...    # example: \"12\"

                              " +msgstr "" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:79 +#: cups/kptextpage.cpp:134 msgid "" -"

                              Samba server

                              Adobe Windows PostScript driver files plus the CUPS " -"printer PPD will be exported to the [print$] " -"special share of the Samba server (to change the source CUPS server, use the " -"Configure Manager -> CUPS server first). The " -"[print$] share must exist on the Samba side prior to clicking the " -"Export button below." +" " +"

                              Turn Text Printing with Syntax Highlighting (Prettyprint) On!

                              " +"

                              ASCII text file printouts can be 'prettyfied' by enabling this option. If " +"you do so, a header is printed at the top of each page. The header contains " +"the page number, job title (usually the filename), and the date. In addition, C " +"and C++ keywords are highlighted, and comment lines are italicized.

                              " +"

                              This prettyprint option is handled by CUPS.

                              " +"

                              If you prefer another 'plaintext-to-prettyprint' converter, look for the " +"enscript pre-filter on the Filters tab.

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                   -o prettyprint=true.

                              " msgstr "" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:88 +#: cups/kptextpage.cpp:153 msgid "" -"

                              Samba username

                              User needs to have write access to the " -"[print$] share on the Samba server. [print$] " -"holds printer drivers prepared for download to Windows clients. This dialog " -"does not work for Samba servers configured with security = share " -"(but works fine with security = user)." +" " +"

                              Turn Text Printing with Syntax Highlighting (Prettyprint) Off!

                              " +"

                              ASCII text file printing with this option turned off are appearing without a " +"page header and without syntax highlighting. (You can still set the page " +"margins, though.)

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o prettyprint=false

                              " msgstr "" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:96 +#: cups/kptextpage.cpp:167 msgid "" -"

                              Samba password

                              The Samba setting encrypt passwords = yes " -"(default) requires prior use of smbpasswd -a [username] " -"command, to create an encrypted Samba password and have Samba recognize it." +" " +"

                              Print Text with Syntax Highlighting (Prettyprint)

                              " +"

                              ASCII file printouts can be 'prettyfied' by enabling this option. If you do " +"so, a header is printed at the top of each page. The header contains the page " +"number, job title (usually the filename), and the date. In addition, C and C++ " +"keywords are highlighted, and comment lines are italicized.

                              " +"

                              This prettyprint option is handled by CUPS.

                              " +"

                              If you prefer another 'plaintext-to-prettyprint' converter, look for the " +"enscript pre-filter on the Filters tab.

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                   -o prettyprint=true.  "
+"
                                   -o prettyprint=false

                              " msgstr "" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:267 -#, fuzzy, c-format -msgid "Creating folder %1" -msgstr "Direktorija veidošana %1" +#: cups/kptextpage.cpp:188 +msgid "Text" +msgstr "Teksts" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:275 -#, c-format -msgid "Uploading %1" -msgstr "Augsuplādēju %1" +#: cups/kptextpage.cpp:191 +msgid "Text Format" +msgstr "Teksta Formāts" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:283 -#, c-format -msgid "Installing driver for %1" -msgstr "Instalēju draiveri priekš %1" +#: cups/kptextpage.cpp:193 +msgid "Syntax Highlighting" +msgstr "Sintakses Izcelšana" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:291 -#, c-format -msgid "Installing printer %1" -msgstr "Instalēju drukas iekārtu %1" +#: cups/kptextpage.cpp:200 +msgid "&Chars per inch:" +msgstr "Simboli uz &collu:" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:333 -msgid "Driver successfully exported." -msgstr "Draivers veiksmīgi eksportēts." +#: cups/kptextpage.cpp:204 +msgid "&Lines per inch:" +msgstr "&Līnijas uz collu:" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:343 -msgid "" -"Operation failed. Possible reasons are: permission denied or invalid Samba " -"configuration (see cupsaddsmb " -"manual page for detailed information, you need " -"CUPS version 1.1.11 or higher). You may want to try again with another " -"login/password." -msgstr "" -"Operācija nesekmīga. Iespējamie iemesli ir: tiesību trūkums vai nepareiza samba " -"konfigurācija (skatīt cupsaddsmb " -"manuāla lapas detalizetai informācijai, jums nepieciešama CUPS versija 1.1.11 vai augstāka). Jūs varat " -"mēģināt vēlreiz ar citu lietotāja vārdu/paroli." +#: cups/kptextpage.cpp:208 +#, fuzzy +msgid "C&olumns:" +msgstr "K&olonas" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:352 -msgid "Operation aborted (process killed)." -msgstr "Operācija pārtraukta (process nokauts)." +#: cups/kptextpage.cpp:216 +msgid "&Disabled" +msgstr "Ai&zliegts" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:358 +#: cups/kptextpage.cpp:218 +msgid "&Enabled" +msgstr "&Atļauts" + +#: cups/kmconfigcups.cpp:32 #, fuzzy -msgid "

                              Operation failed.

                              %1

                              " -msgstr "

                              Operācija nesekmīga !

                              %1

                              " +msgid "CUPS Server" +msgstr "CUPS serveris" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:373 +#: cups/kmconfigcups.cpp:33 #, fuzzy +msgid "CUPS Server Settings" +msgstr "CUPS servera uzstādījumi" + +#: cups/kphpgl2page.cpp:33 msgid "" -"You are about to prepare the %1 driver to be shared out to Windows " -"clients through Samba. This operation requires the " -"Adobe PostScript Driver, a recent version of Samba 2.2.x and a running SMB " -"service on the target server. Click Export to start the operation. Read " -"the cupsaddsmb manual page in Konqueror or type " -"man cupsaddsmb in a console window to learn more about this " -"functionality." +" Print in Black Only (Blackplot) " +"

                              The 'blackplot' option specifies that all pens should plot in black-only: " +"The default is to use the colors defined in the plot file, or the standard pen " +"colors defined in the HP-GL/2 reference manual from Hewlett Packard.

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o blackplot=true

                              " +msgstr "" + +#: cups/kphpgl2page.cpp:48 +msgid "" +" Scale Print Image to Page Size " +"

                              The 'fitplot' option specifies that the HP-GL image should be scaled to fill " +" exactly the page with the (elsewhere selected) media size.

                              " +"

                              The default is 'fitplot is disabled'. The default will therefore use the " +"absolute distances specified in the plot file. (You should be aware that HP-GL " +"files are very often CAD drawings intended for large format plotters. On " +"standard office printers they will therefore lead to the drawing printout " +"being spread across multiple pages.)

                              " +"

                              Note:This feature depends upon an accurate plot size (PS) command in " +"the HP-GL/2 file. If no plot size is given in the file the filter converting " +"the HP-GL to PostScript assumes the plot is ANSI E size.

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                   -o fitplot=true

                              " +msgstr "" + +#: cups/kphpgl2page.cpp:68 +msgid "" +" Set Pen Width for HP-GL (if not defined in file). " +"

                              The pen width value can be set here in case the original HP-GL file does not " +"have it set. The pen width specifies the value in micrometers. The default " +"value of 1000 produces lines that are 1000 micrometers == 1 millimeter in " +"width. Specifying a pen width of 0 produces lines that are exactly 1 pixel " +"wide.

                              " +"

                              Note: The penwidth option set here is ignored if the pen widths are " +"set inside the plot file itself..

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o penwidth=...   # example: \"2000\" or \"500\"

                              " msgstr "" -"Jūs grasāties eksportēt %1 draiveri uz Windows klientu caur samba. Šī " -"operācija prasa Adobe PostScript Draiveri" -", Samba versija 2.2 un palaistu SMB " -"servisu uz servera %1. Noklikšķiniet Eksportēt " -"lai sāktu operāciju." -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:393 +#: cups/kphpgl2page.cpp:85 msgid "" -"Some driver files are missing. You can get them on Adobe web site. See cupsaddsmb manual page for more details (you need " -"CUPS version 1.1.11 or higher)." +" HP-GL Print Options " +"

                              All options on this page are only applicable if you use TDEPrint to send " +"HP-GL and HP-GL/2 files to one of your printers.

                              " +"

                              HP-GL and HP-GL/2 are page description languages developed by " +"Hewlett-Packard to drive Pen Plotting devices.

                              " +"

                              TDEPrint can (with the help of CUPS) convert the HP-GL file format and print " +"it on any installed printer.

                              " +"

                              Note 1: To print HP-GL files, start 'kprinter' and simply load the " +"file into the running kprinter.

                              " +"

                              Note 2: The 'fitplot' parameter provided on this dialog does also " +"work for printing PDF files (if your CUPS version is more recent than " +"1.1.22).

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: These TDEPrint GUI elements " +"match with CUPS commandline job option parameters: " +"

                                   -o blackplot=...  # examples: \"true\" or \"false\"  "
+"
                                   -o fitplot=...    # examples: \"true\" or \"false\"  "
+"
                                   -o penwidth=...   # examples: \"true\" or \"false\"

                              " msgstr "" -"Trūkst dažu draivera failu. Jūs varat iegut tos no Adobe web lapām. Skatīt cupsaddsmb manuāla lapas papildus detaļām (jums " -"nepieciešams CUPS " -"versija 1.1.11 vai augstāka)." -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:404 -#, fuzzy, c-format -msgid "Preparing to upload driver to host %1" -msgstr "

                              Gatavojos augsuplādēt draiveri uz resursdatoru %1

                              " +#: cups/kphpgl2page.cpp:113 +msgid "HP-GL/2 Options" +msgstr "HP-GL/2 Opcijas" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:409 management/networkscanner.cpp:149 -#, fuzzy -msgid "&Abort" -msgstr "&Atlikt" +#: cups/kphpgl2page.cpp:115 +msgid "&Use only black pen" +msgstr "&Izmantot tikai melno tinti" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:415 -msgid "The driver for printer %1 could not be found." -msgstr "Draivers drukas iekārtai %1 nav atrasts." +#: cups/kphpgl2page.cpp:118 +msgid "&Fit plot to page" +msgstr "&Ievietot zīmējumu lapā" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:455 -#, fuzzy, c-format -msgid "Preparing to install driver on host %1" -msgstr "Gatavojos instalēt draiveri uz resursdatora %1" +#: cups/kphpgl2page.cpp:122 +msgid "&Pen width:" +msgstr "S&palvas platums:" -#: cups/kmwippselect.cpp:36 +#: cups/kmwippselect.cpp:38 #, fuzzy msgid "Remote IPP Printer Selection" msgstr "Attālinātas IPP drukas iekārtas izvēle" -#: cups/kmwippselect.cpp:49 +#: cups/kmwippselect.cpp:51 #, fuzzy msgid "You must select a printer." msgstr "Jums jāizvēlas drukas iekārta !" -#: cups/ipprequest.cpp:110 -#, fuzzy -msgid "You don't have access to the requested resource." -msgstr "Jums varbūŧ nav tiesību rakstīt resursā." - -#: cups/ipprequest.cpp:113 -#, fuzzy -msgid "You are not authorized to access the requested resource." -msgstr "Jūsu kontam varbūt nav pieejas tiesību norādītajam resursam." - -#: cups/ipprequest.cpp:116 -#, fuzzy -msgid "The requested operation cannot be completed." -msgstr "Pieprasīto operāciju nevar pabeigt" - -#: cups/ipprequest.cpp:119 -msgid "The requested service is currently unavailable." +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:87 +msgid "" +"" +"

                              Print queue on remote CUPS server

                              " +"

                              Use this for a print queue installed on a remote machine running a CUPS " +"server. This allows to use remote printers when CUPS browsing is turned off.

                              " +"                              " msgstr "" -#: cups/ipprequest.cpp:122 -msgid "The target printer is not accepting print jobs." +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:94 +msgid "" +"" +"

                              Network IPP printer

                              " +"

                              Use this for a network-enabled printer using the IPP protocol. Modern " +"high-end printers can use this mode. Use this mode instead of TCP if your " +"printer can do both.

                              " msgstr "" -#: cups/ipprequest.cpp:233 +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:101 msgid "" -"Connection to CUPS server failed. Check that the CUPS server is correctly " -"installed and running." +"" +"

                              Fax/Modem printer

                              " +"

                              Use this for a fax/modem printer. This requires the installation of the fax4CUPS " +"backend. Documents sent on this printer will be faxed to the given target fax " +"number.

                              " msgstr "" -"Neveiksmīga pieslēgšanās CUPS serverim. Pārbaudiet vai CUPS serveris ir korekti " -"uzinstalēts un darbojas." - -#: cups/ipprequest.cpp:236 -msgid "The IPP request failed for an unknown reason." -msgstr "Nezināma iemesla dēļ IPP pieprasījums neveiksmīgs." - -#: cups/ipprequest.cpp:356 -msgid "Attribute" -msgstr "Attribūts" - -#: cups/ipprequest.cpp:357 -msgid "Values" -msgstr "Vērtības" - -#: cups/ipprequest.cpp:388 -msgid "True" -msgstr "Patiesība" - -#: cups/ipprequest.cpp:388 -msgid "False" -msgstr "Falšs" - -#: cups/kmpropquota.cpp:39 cups/kmwquota.cpp:96 -msgid "&Period:" -msgstr "&Periods:" - -#: cups/kmpropquota.cpp:40 cups/kmwquota.cpp:97 -msgid "&Size limit (KB):" -msgstr "Izmēra limit&s (KB):" - -#: cups/kmpropquota.cpp:41 cups/kmwquota.cpp:98 -msgid "&Page limit:" -msgstr "La&pas limits:" - -#: cups/kmpropquota.cpp:57 -msgid "Quotas" -msgstr "Kvotas" - -#: cups/kmpropquota.cpp:58 -#, fuzzy -msgid "Quota Settings" -msgstr "Kvotu uzstādījumi" - -#: cups/kmpropquota.cpp:78 cups/kmwquota.cpp:84 -msgid "No quota" -msgstr "Nav kvotas" - -#: cups/kmpropquota.cpp:79 cups/kmpropquota.cpp:80 cups/kmwquota.cpp:87 -#: cups/kmwquota.cpp:90 -msgid "None" -msgstr "Nav" -#: cups/kmwipp.cpp:35 -msgid "Remote IPP server" -msgstr "Attālināts IPP serveris" +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:108 +msgid "" +"" +"

                              Other printer

                              " +"

                              Use this for any printer type. To use this option, you must know the URI of " +"the printer you want to install. Refer to the CUPS documentation for more " +"information about the printer URI. This option is mainly useful for printer " +"types using 3rd party backends not covered by the other possibilities.

                              " +msgstr "" -#: cups/kmwipp.cpp:39 +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:116 msgid "" -"

                              Enter the information concerning the remote IPP server owning the targeted " -"printer. This wizard will poll the server before continuing.

                              " +"" +"

                              Class of printers

                              " +"

                              Use this to create a class of printers. When sending a document to a class, " +"the document is actually sent to the first available (idle) printer in the " +"class. Refer to the CUPS documentation for more information about class of " +"printers.

                              " msgstr "" -"

                              Ievadiet informāciju par attālināto IPP serveri, kam pieder mērķa drukas " -"iekārta. Pirms turpināt šis meistars apprasīs serveri.

                              " -#: cups/kmwipp.cpp:42 management/kmwlpd.cpp:46 rlpr/kmproprlpr.cpp:34 -#: rlpr/kmwrlpr.cpp:62 -msgid "Host:" -msgstr "Resursdators:" +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:129 +#, fuzzy +msgid "Re&mote CUPS server (IPP/HTTP)" +msgstr "Attālināts &CUPS serveris (IPP/HTTP)" -#: cups/kmwipp.cpp:43 -msgid "Port:" -msgstr "Ports:" +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:130 +msgid "Network printer w/&IPP (IPP/HTTP)" +msgstr "Tīkla Drukas iekārta ar/&IPP (IPP/HTTP)" -#: cups/kmwipp.cpp:52 management/kmwsmb.cpp:79 -msgid "Empty server name." -msgstr "Tukšs servera vārds." +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:131 +msgid "S&erial Fax/Modem printer" +msgstr "S&eriālā Faksa/Modēma drukas iekārta" -#: cups/kmwipp.cpp:59 +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:132 #, fuzzy -msgid "Incorrect port number." -msgstr "Nepareizs porta numurs !" +msgid "Other &printer type" +msgstr "Cits Dru&kas Iekārtas Tips" -#: cups/kmwipp.cpp:72 +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:134 #, fuzzy -msgid "Unable to connect to %1 on port %2 ." -msgstr "Nevar savienoties ar %1 caur portu %2 !" - -#: cups/kmpropbanners.cpp:49 kpgeneralpage.cpp:297 -msgid "Banners" -msgstr "Banners" +msgid "Cl&ass of printers" +msgstr "Drukas iekārtu k&lase" -#: cups/kmpropbanners.cpp:50 +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:190 #, fuzzy -msgid "Banner Settings" -msgstr "Baneru uzstādījumi" +msgid "An error occurred while retrieving the list of available backends:" +msgstr "Gadījusies kļūda pārskatot drukas iekārtu sarakstu:" -#: cups/ippreportdlg.cpp:34 -msgid "IPP Report" -msgstr "IPP Ziņojums" +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:236 +msgid "Priority" +msgstr "Prioritāte" -#: cups/ippreportdlg.cpp:93 -msgid "Internal error: unable to generate HTML report." -msgstr "Iekšēja kļūda: nevar ģenerēt HTML reportu." +#: cups/kmcupsuimanager.cpp:238 +msgid "Billing Information" +msgstr "Maksājumu Informācija" -#: cups/kmpropusers.cpp:39 cups/kmwusers.cpp:36 +#: cups/kmconfigcupsdir.cpp:34 #, fuzzy -msgid "Users Access Settings" -msgstr "Lietotaju pieejas uzstādījumi" +msgid "Folder" +msgstr "Rāmis" -#: cups/kmpropusers.cpp:38 cups/kmwusers.cpp:39 -msgid "Users" -msgstr "Lietotāji" +#: cups/kmconfigcupsdir.cpp:35 +#, fuzzy +msgid "CUPS Folder Settings" +msgstr "CUPS servera uzstādījumi" + +#: cups/kmconfigcupsdir.cpp:38 +#, fuzzy +msgid "Installation Folder" +msgstr "Instalācijas direktorijs" + +#: cups/kmconfigcupsdir.cpp:41 +msgid "Standard installation (/)" +msgstr "Standarta instalācija (/)" #: cups/kmwusers.cpp:41 #, fuzzy @@ -1311,407 +1057,450 @@ msgstr "Definejiet šeit atļauto/liegto lietotaju grupu šai drukas iekārtai." msgid "&Type:" msgstr "&Tips:" -#: cups/kptextpage.cpp:41 +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:55 cups/cupsaddsmb2.cpp:363 +msgid "&Export" +msgstr "&Eksportēt" + +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:61 +#, fuzzy +msgid "Export Printer Driver to Windows Clients" +msgstr "Eksportē drukas iekārtas draiveri uz Windows klientu" + +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:72 +#, fuzzy +msgid "&Username:" +msgstr "&Lietotājs:" + +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:73 +#, fuzzy +msgid "&Samba server:" +msgstr "Serveris" + +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:74 management/kmwpassword.cpp:50 +msgid "&Password:" +msgstr "&Parole:" + +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:79 msgid "" -" " -"

                              Characters Per Inch

                              " -"

                              This setting controls the horizontal size of characters when printing a text " -"file.

                              " -"

                              The default value is 10, meaning that the font is scaled in a way that 10 " -"characters per inch will be printed.

                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o cpi=...          # example: \"8\" or \"12\"

                              " +"

                              Samba server

                              Adobe Windows PostScript driver files plus the CUPS " +"printer PPD will be exported to the [print$] " +"special share of the Samba server (to change the source CUPS server, use the " +"Configure Manager -> CUPS server first). The " +"[print$] share must exist on the Samba side prior to clicking the " +"Export button below." msgstr "" -#: cups/kptextpage.cpp:55 +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:88 msgid "" -" " -"

                              Lines Per Inch

                              " -"

                              This setting controls the vertical size of characters when printing a text " -"file.

                              " -"

                              The default value is 6, meaning that the font is scaled in a way that 6 " -"lines per inch will be printed.

                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o lpi=...         # example \"5\" or \"7\"

                              " +"

                              Samba username

                              User needs to have write access to the " +"[print$] share on the Samba server. [print$] " +"holds printer drivers prepared for download to Windows clients. This dialog " +"does not work for Samba servers configured with security = share " +"(but works fine with security = user)." msgstr "" -#: cups/kptextpage.cpp:69 +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:96 msgid "" -" " -"

                              Columns

                              " -"

                              This setting controls how many columns of text will be printed on each page " -"when. printing text files.

                              " -"

                              The default value is 1, meaning that only one column of text per page will " -"be printed.

                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o columns=...     # example: \"2\" or \"4\"

                              " +"

                              Samba password

                              The Samba setting encrypt passwords = yes " +"(default) requires prior use of smbpasswd -a [username] " +"command, to create an encrypted Samba password and have Samba recognize it." msgstr "" -#: cups/kptextpage.cpp:84 -msgid " Preview icon changes when you turn on or off prettyprint. " -msgstr "" +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:267 +#, fuzzy, c-format +msgid "Creating folder %1" +msgstr "Direktorija veidošana %1" -#: cups/kptextpage.cpp:87 -msgid "" -" " -"

                              Text Formats

                              " -"

                              These settings control the appearance of text on printouts. They are only " -"valid for printing text files or input directly through kprinter.

                              " -"

                              Note: These settings have no effect whatsoever for other input " -"formats than text, or for printing from applications such as the TDE Advanced " -"Text Editor. (Applications in general send PostScript to the print system, and " -"'kate' in particular has its own knobs to control the print output.

                              . " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                   -o cpi=...         # example: \"8\" or \"12\"  "
-"
                                   -o lpi=...         # example: \"5\" or \"7\"  "
-"
                                   -o columns=...     # example: \"2\" or \"4\"

                              " -msgstr "" +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:275 +#, c-format +msgid "Uploading %1" +msgstr "Augsuplādēju %1" -#: cups/kptextpage.cpp:108 -msgid "" -" " -"

                              Margins

                              " -"

                              These settings control the margins of printouts on the paper. They are not " -"valid for jobs originating from applications which define their own page " -"layout internally and send PostScript to TDEPrint (such as KOffice or " -"OpenOffice.org).

                              " -"

                              When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " -"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " -"margin settings here.

                              " -"

                              Margins may be set individually for each edge of the paper. The combo box at " -"the bottom lets you change the units of measurement between Pixels, " -"Millimeters, Centimeters, and Inches.

                              " -"

                              You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " -"position (see the preview picture on the right side).

                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                   -o page-top=...      # example: \"72\"  "
-"
                                   -o page-bottom=...   # example: \"24\"  "
-"
                                   -o page-left=...     # example: \"36\"  "
-"
                                   -o page-right=...    # example: \"12\"

                              " -msgstr "" +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:283 +#, c-format +msgid "Installing driver for %1" +msgstr "Instalēju draiveri priekš %1" -#: cups/kptextpage.cpp:134 +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:291 +#, c-format +msgid "Installing printer %1" +msgstr "Instalēju drukas iekārtu %1" + +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:333 +msgid "Driver successfully exported." +msgstr "Draivers veiksmīgi eksportēts." + +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:343 msgid "" -" " -"

                              Turn Text Printing with Syntax Highlighting (Prettyprint) On!

                              " -"

                              ASCII text file printouts can be 'prettyfied' by enabling this option. If " -"you do so, a header is printed at the top of each page. The header contains " -"the page number, job title (usually the filename), and the date. In addition, C " -"and C++ keywords are highlighted, and comment lines are italicized.

                              " -"

                              This prettyprint option is handled by CUPS.

                              " -"

                              If you prefer another 'plaintext-to-prettyprint' converter, look for the " -"enscript pre-filter on the Filters tab.

                              " -"
                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                   -o prettyprint=true.

                              " +"Operation failed. Possible reasons are: permission denied or invalid Samba " +"configuration (see cupsaddsmb " +"manual page for detailed information, you need " +"CUPS version 1.1.11 or higher). You may want to try again with another " +"login/password." msgstr "" +"Operācija nesekmīga. Iespējamie iemesli ir: tiesību trūkums vai nepareiza samba " +"konfigurācija (skatīt cupsaddsmb " +"manuāla lapas detalizetai informācijai, jums nepieciešama CUPS versija 1.1.11 vai augstāka). Jūs varat " +"mēģināt vēlreiz ar citu lietotāja vārdu/paroli." -#: cups/kptextpage.cpp:153 +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:352 +msgid "Operation aborted (process killed)." +msgstr "Operācija pārtraukta (process nokauts)." + +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:358 +#, fuzzy +msgid "

                              Operation failed.

                              %1

                              " +msgstr "

                              Operācija nesekmīga !

                              %1

                              " + +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:373 +#, fuzzy msgid "" -" " -"

                              Turn Text Printing with Syntax Highlighting (Prettyprint) Off!

                              " -"

                              ASCII text file printing with this option turned off are appearing without a " -"page header and without syntax highlighting. (You can still set the page " -"margins, though.)

                              " -"
                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o prettyprint=false

                              " +"You are about to prepare the %1 driver to be shared out to Windows " +"clients through Samba. This operation requires the " +"Adobe PostScript Driver, a recent version of Samba 2.2.x and a running SMB " +"service on the target server. Click Export to start the operation. Read " +"the cupsaddsmb manual page in Konqueror or type " +"man cupsaddsmb in a console window to learn more about this " +"functionality." msgstr "" +"Jūs grasāties eksportēt %1 draiveri uz Windows klientu caur samba. Šī " +"operācija prasa Adobe PostScript Draiveri" +", Samba versija 2.2 un palaistu SMB " +"servisu uz servera %1. Noklikšķiniet Eksportēt " +"lai sāktu operāciju." -#: cups/kptextpage.cpp:167 +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:393 msgid "" -" " -"

                              Print Text with Syntax Highlighting (Prettyprint)

                              " -"

                              ASCII file printouts can be 'prettyfied' by enabling this option. If you do " -"so, a header is printed at the top of each page. The header contains the page " -"number, job title (usually the filename), and the date. In addition, C and C++ " -"keywords are highlighted, and comment lines are italicized.

                              " -"

                              This prettyprint option is handled by CUPS.

                              " -"

                              If you prefer another 'plaintext-to-prettyprint' converter, look for the " -"enscript pre-filter on the Filters tab.

                              " -"
                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                   -o prettyprint=true.  "
-"
                                   -o prettyprint=false

                              " +"Some driver files are missing. You can get them on Adobe web site. See cupsaddsmb manual page for more details (you need " +"CUPS version 1.1.11 or higher)." msgstr "" +"Trūkst dažu draivera failu. Jūs varat iegut tos no Adobe web lapām. Skatīt cupsaddsmb manuāla lapas papildus detaļām (jums " +"nepieciešams CUPS " +"versija 1.1.11 vai augstāka)." -#: cups/kptextpage.cpp:188 -msgid "Text" -msgstr "Teksts" +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:404 +#, fuzzy, c-format +msgid "Preparing to upload driver to host %1" +msgstr "

                              Gatavojos augsuplādēt draiveri uz resursdatoru %1

                              " -#: cups/kptextpage.cpp:191 -msgid "Text Format" -msgstr "Teksta Formāts" +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:409 management/networkscanner.cpp:149 +#, fuzzy +msgid "&Abort" +msgstr "&Atlikt" -#: cups/kptextpage.cpp:193 -msgid "Syntax Highlighting" -msgstr "Sintakses Izcelšana" +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:415 +msgid "The driver for printer %1 could not be found." +msgstr "Draivers drukas iekārtai %1 nav atrasts." + +#: cups/cupsaddsmb2.cpp:455 +#, fuzzy, c-format +msgid "Preparing to install driver on host %1" +msgstr "Gatavojos instalēt draiveri uz resursdatora %1" + +#: cups/kmwquota.cpp:46 +msgid "second(s)" +msgstr "sekunde(es)" + +#: cups/kmwquota.cpp:47 +msgid "minute(s)" +msgstr "minūte(es)" + +#: cups/kmwquota.cpp:48 +msgid "hour(s)" +msgstr "stunda(as)" + +#: cups/kmwquota.cpp:49 +msgid "day(s)" +msgstr "diena(s)" + +#: cups/kmwquota.cpp:50 +msgid "week(s)" +msgstr "nedēļa(as)" + +#: cups/kmwquota.cpp:51 +msgid "month(s)" +msgstr "mēnesis(ši)" + +#: cups/kmwquota.cpp:79 +#, fuzzy +msgid "Printer Quota Settings" +msgstr "Drukas iekārtas kvotu uzstādījumi" -#: cups/kptextpage.cpp:195 kpmarginpage.cpp:42 kpmarginpage.cpp:45 -msgid "Margins" -msgstr "Robežas" +#: cups/kmpropquota.cpp:78 cups/kmwquota.cpp:84 +msgid "No quota" +msgstr "Nav kvotas" -#: cups/kptextpage.cpp:200 -msgid "&Chars per inch:" -msgstr "Simboli uz &collu:" +#: cups/kmpropquota.cpp:79 cups/kmpropquota.cpp:80 cups/kmwquota.cpp:87 +#: cups/kmwquota.cpp:90 +msgid "None" +msgstr "Nav" -#: cups/kptextpage.cpp:204 -msgid "&Lines per inch:" -msgstr "&Līnijas uz collu:" +#: cups/kmpropquota.cpp:39 cups/kmwquota.cpp:96 +msgid "&Period:" +msgstr "&Periods:" -#: cups/kptextpage.cpp:208 -#, fuzzy -msgid "C&olumns:" -msgstr "K&olonas" +#: cups/kmpropquota.cpp:40 cups/kmwquota.cpp:97 +msgid "&Size limit (KB):" +msgstr "Izmēra limit&s (KB):" -#: cups/kptextpage.cpp:216 -msgid "&Disabled" -msgstr "Ai&zliegts" +#: cups/kmpropquota.cpp:41 cups/kmwquota.cpp:98 +msgid "&Page limit:" +msgstr "La&pas limits:" -#: cups/kptextpage.cpp:218 -msgid "&Enabled" -msgstr "&Atļauts" +#: cups/kmwquota.cpp:104 +msgid "" +"

                              Set here the quota for this printer. Using limits of 0 " +"means that no quota will be used. This is equivalent to set quota period to " +"No quota (-1). Quota limits are defined on a per-user base and " +"applied to all users.

                              " +msgstr "" +"

                              Uzstādiet šeit kvotu šai drukas iekārtai. 0 " +"limita izmantošana nozīmē ka kvotas netiek izmantotas. Šis ir ekvivalents " +"kvotas perioda uzstādīšanai uz Nav kvotu " +"(-1). Kvotu limiti ir definēti uz pēc lietotaja bāzes un tiek piemēroti visiem " +"lietotājiem.

                              " -#: cups/kmconfigcupsdir.cpp:34 +#: cups/kmwquota.cpp:130 #, fuzzy -msgid "Folder" -msgstr "Rāmis" +msgid "You must specify at least one quota limit." +msgstr "Jums vismaz jānorāda vienas kvotas limits!" -#: cups/kmconfigcupsdir.cpp:35 +#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:65 #, fuzzy -msgid "CUPS Folder Settings" -msgstr "CUPS servera uzstādījumi" +msgid "Server Information" +msgstr "Servera informācija" -#: cups/kmconfigcupsdir.cpp:38 +#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:66 #, fuzzy -msgid "Installation Folder" -msgstr "Instalācijas direktorijs" - -#: cups/kmconfigcupsdir.cpp:41 -msgid "Standard installation (/)" -msgstr "Standarta instalācija (/)" +msgid "Account Information" +msgstr "Akounta informācija" -#: cups/kptagspage.cpp:36 -msgid "" -" " -"

                              Additional Tags

                              You may send additional commands to the CUPS " -"server via this editable list. There are 3 purposes for this: " -"
                                " -"
                              • Use any current or future standard CUPS job option not supported by the " -"TDEPrint GUI.
                                • " -"
                              • Control any custom job option you may want to support in custom CUPS " -"filters and backends plugged into the CUPS filtering chain.
                                • " -"
                              • Send short messages to the operators of your production printers in your " -"Central Repro Department.
                              " -"

                              Standard CUPS job options: A complete list of standard CUPS job " -"options is in the CUPS User Manual" -". Mappings of the kprinter user interface widgets to respective CUPS job " -"option names are named in the various WhatsThis help items..

                              " -"

                              Custom CUPS job options: CUPS print servers may be customized with " -"additional print filters and backends which understand custom job options. You " -"can specify such custom job options here. If in doubt, ask your system " -"administrator..

                              " -"

                              " -"

                              Operator Messages: You may send additional messages to the " -"operator(s) of your production printers (e.g. in your " -"Central Repro Department

                              ) Messages can be read by the operator(s) (or " -"yourself) by viewing the \"Job IPP Report\" for the job.

                              " -"Examples:" -"
                              " -"
                               A standard CUPS job option:"
-"
                                  (Name) number-up                -- (Value) 9                     "
-"
                               "
-"
                               A job option for custom CUPS filters or backends:"
-"
                                  (Name) DANKA_watermark          -- "
-"(Value) Company_Confidential   "
-"
                               "
-"
                               A message to the operator(s):"
-"
                                  (Name) Deliver_after_completion -- "
-"(Value) to_Marketing_Departm."
-"
                              " -"

                              Note: the fields must not include spaces, tabs or quotes. You may " -"need to double-click on a field to edit it. " -"

                              Warning: Do not use such standard CUPS option names which also can be " -"used through the TDEPrint GUI. Results may be unpredictable if they conflict, " -" or if they are sent multiple times. For all options supported by the GUI, " -"please do use the GUI. (Each GUI element's 'WhatsThis' names the related CUPS " -"option name.)

                              " -msgstr "" +#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:67 rlpr/kmproxywidget.cpp:34 +msgid "&Host:" +msgstr "&Resursdators:" -#: cups/kptagspage.cpp:77 -#, fuzzy -msgid "Additional Tags" -msgstr "Papildus GS opcijas" +#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:68 management/kmwsocketutil.cpp:53 +#: management/networkscanner.cpp:339 rlpr/kmproxywidget.cpp:35 +msgid "&Port:" +msgstr "&Ports:" -#: cups/kptagspage.cpp:82 tdefilelist.cpp:101 kpfilterpage.cpp:406 -#: management/kmjobviewer.cpp:237 management/kmwend.cpp:51 -#: management/kxmlcommanddlg.cpp:141 management/kxmlcommanddlg.cpp:545 -msgid "Name" -msgstr "Vārds" +#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:75 +msgid "&User:" +msgstr "&Lietotājs:" -#: cups/kptagspage.cpp:83 -#, fuzzy -msgid "Value" -msgstr "Vērtība" +#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:76 +msgid "Pass&word:" +msgstr "Pa&role:" -#: cups/kptagspage.cpp:92 +#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:79 #, fuzzy -msgid "Read-Only" -msgstr "Tikai Lasīt" +msgid "&Store password in configuration file" +msgstr "Pārlādēt konfigurācijas failu" -#: cups/kptagspage.cpp:115 -#, fuzzy -msgid "The tag name must not contain any spaces, tabs or quotes: %1." -msgstr "Instances nosaukums nevar saturēt tukšumus!" +#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:81 +msgid "Use &anonymous access" +msgstr "Izmantot &anonīmu pieeju" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:85 +#: cups/kpschedulepage.cpp:40 msgid "" -"" -"

                              Print queue on remote CUPS server

                              " -"

                              Use this for a print queue installed on a remote machine running a CUPS " -"server. This allows to use remote printers when CUPS browsing is turned off.

                              " -"                              " +" " +"

                              Print Job Billing and Accounting

                              " +"

                              Insert a meaningful string here to associate the current print job with a " +"certain account. This string will appear in the CUPS \"page_log\" to help with " +"the print accounting in your organization. (Leave it empty if you do not need " +"it.) " +"

                              It is useful for people who print on behalf of different \"customers\", " +"like print service bureaux, letter shops, press and prepress companies, or " +"secretaries who serve different bosses, etc.

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o job-billing=...         # example: \"Marketing_Department\" or "
+"\"Joe_Doe\"

                              " msgstr "" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:92 +#: cups/kpschedulepage.cpp:60 msgid "" -"" -"

                              Network IPP printer

                              " -"

                              Use this for a network-enabled printer using the IPP protocol. Modern " -"high-end printers can use this mode. Use this mode instead of TCP if your " -"printer can do both.

                              " +" " +"

                              Scheduled Printing

                              " +"

                              Scheduled printing lets you control the time of the actual printout, while " +"you can still send away your job now and have it out of your way. " +"

                              Especially useful is the \"Never (hold indefinitely)\" option. It allows " +"you to park your job until a time when you (or a printer administrator) decides " +"to manually release it. " +"

                              This is often required in enterprise environments, where you normally are " +"not allowed to directly and immediately access the huge production printers in " +"your Central Repro Department. However it is okay to send jobs to the " +"queue which is under the control of the operators (who, after all, need to make " +"sure that the 10,000 sheets of pink paper which is required by the Marketing " +"Department for a particular job are available and loaded into the paper " +"trays).

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o job-hold-until=...      # example: \"indefinite\" or \"no-hold\"  "
+"

                              " msgstr "" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:99 +#: cups/kpschedulepage.cpp:87 msgid "" -"" -"

                              Fax/Modem printer

                              " -"

                              Use this for a fax/modem printer. This requires the installation of the fax4CUPS " -"backend. Documents sent on this printer will be faxed to the given target fax " -"number.

                              " +" " +"

                              Page Labels

                              " +"

                              Page Labels are printed by CUPS at the top and bottom of each page. They " +"appear on the pages surrounded by a little frame box. " +"

                              They contain any string you type into the line edit field.

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o page-label=\"...\"      # example: \"Company Confidential\"
                              " +"

                              " msgstr "" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:106 +#: cups/kpschedulepage.cpp:102 msgid "" -"" -"

                              Other printer

                              " -"

                              Use this for any printer type. To use this option, you must know the URI of " -"the printer you want to install. Refer to the CUPS documentation for more " -"information about the printer URI. This option is mainly useful for printer " -"types using 3rd party backends not covered by the other possibilities.

                              " +" " +"

                              Job Priority

                              " +"

                              Usually CUPS prints all jobs per queue according to the \"FIFO\" principle: " +"First In, First Out. " +"

                              The job priority option allows you to re-order the queue according to your " +"needs. " +"

                              It works in both directions: you can increase as well as decrease " +"priorities. (Usually you can only control your own jobs). " +"

                              Since the default job priority is \"50\", any job sent with, for example, " +"\"49\" will be printed only after all those others have finished. Conversely, a " +"\"51\" or higher priority job will go right to the top of a populated queue (if " +"no other, higher prioritized one is present).

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o job-priority=...   # example: \"10\" or \"66\" or \"99\"
                              " +"

                              " +msgstr "" + +#: cups/kpschedulepage.cpp:126 +msgid "Advanced Options" +msgstr "Advancētas Opcijas" + +#: cups/kpschedulepage.cpp:137 +msgid "Immediately" +msgstr "Nekavējoties" + +#: cups/kpschedulepage.cpp:138 +msgid "Never (hold indefinitely)" +msgstr "Nekad (turēt nenoteikti)" + +#: cups/kpschedulepage.cpp:139 +msgid "Daytime (6 am - 6 pm)" msgstr "" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:114 -msgid "" -"" -"

                              Class of printers

                              " -"

                              Use this to create a class of printers. When sending a document to a class, " -"the document is actually sent to the first available (idle) printer in the " -"class. Refer to the CUPS documentation for more information about class of " -"printers.

                              " +#: cups/kpschedulepage.cpp:140 +msgid "Evening (6 pm - 6 am)" msgstr "" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:127 -#, fuzzy -msgid "Re&mote CUPS server (IPP/HTTP)" -msgstr "Attālināts &CUPS serveris (IPP/HTTP)" +#: cups/kpschedulepage.cpp:141 +msgid "Night (6 pm - 6 am)" +msgstr "" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:128 -msgid "Network printer w/&IPP (IPP/HTTP)" -msgstr "Tīkla Drukas iekārta ar/&IPP (IPP/HTTP)" +#: cups/kpschedulepage.cpp:142 +msgid "Weekend" +msgstr "Nedēļas nogale" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:129 -msgid "S&erial Fax/Modem printer" -msgstr "S&eriālā Faksa/Modēma drukas iekārta" +#: cups/kpschedulepage.cpp:143 +msgid "Second Shift (4 pm - 12 am)" +msgstr "" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:130 +#: cups/kpschedulepage.cpp:144 #, fuzzy -msgid "Other &printer type" -msgstr "Cits Dru&kas Iekārtas Tips" +msgid "Third Shift (12 am - 8 am)" +msgstr "Trešā kārta (pēc pusnakts)" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:132 +#: cups/kpschedulepage.cpp:145 #, fuzzy -msgid "Cl&ass of printers" -msgstr "Drukas iekārtu k&lase" +msgid "Specified Time" +msgstr "Norādītais laiks" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:169 +#: cups/kpschedulepage.cpp:160 #, fuzzy -msgid "An error occurred while retrieving the list of available backends:" -msgstr "Gadījusies kļūda pārskatot drukas iekārtu sarakstu:" +msgid "&Scheduled printing:" +msgstr "&Plānot drukāšanu:" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:215 -msgid "Priority" -msgstr "Prioritāte" +#: cups/kpschedulepage.cpp:163 +msgid "&Billing information:" +msgstr "Maksā&jumu informācija:" -#: cups/kmcupsuimanager.cpp:217 -msgid "Billing Information" -msgstr "Maksājumu Informācija" +#: cups/kpschedulepage.cpp:166 +msgid "T&op/Bottom page label:" +msgstr "A&ugšējā/Apakšējā lapas etiķete:" + +#: cups/kpschedulepage.cpp:169 +msgid "&Job priority:" +msgstr "Dar&ba prioritāte:" + +#: cups/kpschedulepage.cpp:200 +msgid "The time specified is not valid." +msgstr "Norādītais laiks nav pareizs." + +#: cups/kmpropquota.cpp:57 +msgid "Quotas" +msgstr "Kvotas" -#: cups/kmwfax.cpp:37 +#: cups/kmpropquota.cpp:58 #, fuzzy -msgid "Fax Serial Device" -msgstr "Faksa seriālā iekārta" +msgid "Quota Settings" +msgstr "Kvotu uzstādījumi" -#: cups/kmwfax.cpp:41 -msgid "

                              Select the device which your serial Fax/Modem is connected to.

                              " -msgstr "" -"

                              Izvēlieties iekārtu pie kuras ir pieslēgta jūsu seriālais Fakss/Modēms.

                              " +#: cups/ippreportdlg.cpp:34 +msgid "IPP Report" +msgstr "IPP Ziņojums" -#: cups/kmwfax.cpp:71 -msgid "You must select a device." -msgstr "Jums jāizvēlas iekārta." +#: cups/ippreportdlg.cpp:93 +msgid "Internal error: unable to generate HTML report." +msgstr "Iekšēja kļūda: nevar ģenerēt HTML reportu." -#: cups/kmcupsmanager.cpp:768 +#: cups/kmcupsmanager.cpp:819 #, fuzzy msgid "Library cupsdconf not found. Check your installation." msgstr "Bibliotēka libcupsdconf nav atrasta. Pārbaudiet jūsu instalāciju." -#: cups/kmcupsmanager.cpp:774 +#: cups/kmcupsmanager.cpp:825 #, fuzzy msgid "Symbol %1 not found in cupsdconf library." msgstr "Simbols %1 nav atrasts libcupsdconf bibliotēkā." -#: cups/kmcupsmanager.cpp:849 +#: cups/kmcupsmanager.cpp:920 msgid "&Export Driver..." msgstr "&Eksportēt Draiveri..." -#: cups/kmcupsmanager.cpp:851 +#: cups/kmcupsmanager.cpp:922 #, fuzzy msgid "&Printer IPP Report" msgstr "&Drukas iekārtas IPP Reports..." -#: cups/kmcupsmanager.cpp:897 cups/kmwippprinter.cpp:218 +#: cups/kmcupsmanager.cpp:968 cups/kmwippprinter.cpp:218 #, fuzzy, c-format msgid "IPP Report for %1" msgstr "IPP reports priekš %1" -#: cups/kmcupsmanager.cpp:901 +#: cups/kmcupsmanager.cpp:972 msgid "Unable to retrieve printer information. Error received:" msgstr "Nevar pārskatīt drukas iekārtas informāciju. Saņemta kļūda:" -#: cups/kmcupsmanager.cpp:914 +#: cups/kmcupsmanager.cpp:985 #, fuzzy msgid "Server" msgstr "Serveris" -#: cups/kmcupsmanager.cpp:954 +#: cups/kmcupsmanager.cpp:1025 #, fuzzy, c-format msgid "" "Connection to CUPS server failed. Check that the CUPS server is correctly " @@ -1720,754 +1509,1114 @@ msgstr "" "Neveiksmīga pieslēgšanās CUPS serverim. Pārbaudiet vai CUPS serveris ir korekti " "uzinstalēts un darbojas." -#: cups/kmcupsmanager.cpp:955 +#: cups/kmcupsmanager.cpp:1026 +#, fuzzy +msgid "the IPP request failed for an unknown reason" +msgstr "Nezināma iemesla dēļ IPP pieprasījums neveiksmīgs." + +#: cups/kmcupsmanager.cpp:1060 +#, fuzzy +msgid "connection refused" +msgstr "Savienojums ar Serveri Atteikts" + +#: cups/kmcupsmanager.cpp:1063 +#, fuzzy +msgid "host not found" +msgstr "Drukas iekārta nav atrasta." + +#: cups/kmcupsmanager.cpp:1067 +#, fuzzy +msgid "read failed (%1)" +msgstr "Nevar nolasīt failu %1" + +#: cups/kmcupsmanager.cpp:1071 +#, fuzzy +msgid "" +"Connection to CUPS server failed. Check that the CUPS server is correctly " +"installed and running. Error: %2: %1." +msgstr "" +"Neveiksmīga pieslēgšanās CUPS serverim. Pārbaudiet vai CUPS serveris ir korekti " +"uzinstalēts un darbojas." + +#: cups/ipprequest.cpp:164 +#, fuzzy +msgid "You don't have access to the requested resource." +msgstr "Jums varbūŧ nav tiesību rakstīt resursā." + +#: cups/ipprequest.cpp:167 +#, fuzzy +msgid "You are not authorized to access the requested resource." +msgstr "Jūsu kontam varbūt nav pieejas tiesību norādītajam resursam." + +#: cups/ipprequest.cpp:170 +#, fuzzy +msgid "The requested operation cannot be completed." +msgstr "Pieprasīto operāciju nevar pabeigt" + +#: cups/ipprequest.cpp:173 +msgid "The requested service is currently unavailable." +msgstr "" + +#: cups/ipprequest.cpp:176 +msgid "The target printer is not accepting print jobs." +msgstr "" + +#: cups/ipprequest.cpp:313 +msgid "" +"Connection to CUPS server failed. Check that the CUPS server is correctly " +"installed and running." +msgstr "" +"Neveiksmīga pieslēgšanās CUPS serverim. Pārbaudiet vai CUPS serveris ir korekti " +"uzinstalēts un darbojas." + +#: cups/ipprequest.cpp:316 +msgid "The IPP request failed for an unknown reason." +msgstr "Nezināma iemesla dēļ IPP pieprasījums neveiksmīgs." + +#: cups/ipprequest.cpp:461 +msgid "Attribute" +msgstr "Attribūts" + +#: cups/ipprequest.cpp:462 +msgid "Values" +msgstr "Vērtības" + +#: cups/ipprequest.cpp:500 cups/ipprequest.cpp:567 +msgid "True" +msgstr "Patiesība" + +#: cups/ipprequest.cpp:500 cups/ipprequest.cpp:567 +msgid "False" +msgstr "Falšs" + +#: cups/kmwippprinter.cpp:45 +#, fuzzy +msgid "IPP Printer Information" +msgstr "IPP drukas iekārtas informācija" + +#: cups/kmwippprinter.cpp:55 +msgid "&Printer URI:" +msgstr "&Drukas iekārtas URI:" + +#: cups/kmwippprinter.cpp:64 +msgid "" +"

                              Either enter the printer URI directly, or use the network scanning " +"facility.

                              " +msgstr "" +"

                              Vai nu pa tiešo ievadiet drukas iekārtas URI, vai izmantojiet tīkla " +"skanēšanas iespēju.

                              " + +#: cups/kmwippprinter.cpp:65 +#, fuzzy +msgid "&IPP Report" +msgstr "IPP Ziņojums" + +#: cups/kmwippprinter.cpp:112 +#, fuzzy +msgid "You must enter a printer URI." +msgstr "Jums jāievada drukas iekārtas URI !" + +#: cups/kmwippprinter.cpp:119 management/kmwsocket.cpp:117 +#, fuzzy +msgid "No printer found at this address/port." +msgstr "Drukas iekārta uz šo adresi/portu nav atrasta !" + +#: cups/kmwippprinter.cpp:139 management/kmwsocket.cpp:136 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Unknown host - 1 is the IP\n" +" (%1)" +msgstr " (%1)" + +#: cups/kmwippprinter.cpp:173 +msgid "Name: %1
                              " +msgstr "Vārds: %1
                              " + +#: cups/kmwippprinter.cpp:174 +msgid "Location: %1
                              " +msgstr "Vieta: %1
                              " + +#: cups/kmwippprinter.cpp:175 +msgid "Description: %1
                              " +msgstr "Apraksts: %1
                              " + +#: cups/kmwippprinter.cpp:182 +msgid "Model: %1
                              " +msgstr "Modelis: %1
                              " + +#: cups/kmwippprinter.cpp:187 kmprinter.cpp:139 +msgid "Idle" +msgstr "Gaida" + +#: cups/kmwippprinter.cpp:188 kmprinter.cpp:141 +msgid "Stopped" +msgstr "Apturēts" + +#: cups/kmwippprinter.cpp:189 kmjob.cpp:111 kmprinter.cpp:140 +msgid "Processing..." +msgstr "Apstrāde..." + +#: cups/kmwippprinter.cpp:190 kmjob.cpp:132 kmprinter.cpp:142 +msgid "" +"_: Unknown State\n" +"Unknown" +msgstr "Nezināms" + +#: cups/kmwippprinter.cpp:192 +msgid "State: %1
                              " +msgstr "Stāvoklis: %1
                              " + +#: cups/kmwippprinter.cpp:199 +#, c-format +msgid "Unable to retrieve printer info. Printer answered:

                              %1" +msgstr "" +"Nevar nolasīt drukas iekārtas info. Drukas iekārta atbildēja: " +"
                              " +"
                              %1" + +#: cups/kmwippprinter.cpp:222 +msgid "Unable to generate report. IPP request failed with message: %1 (0x%2)." +msgstr "" +"Nevar ģenerēt ziņojumu. IPP pieprasījums pārtraukts ar ziņojumu %1 (0x%2)." + +#: cups/kmwother.cpp:41 +#, fuzzy +msgid "URI Selection" +msgstr "URI izvēle" + +#: cups/kmwother.cpp:46 +msgid "" +"

                              Enter the URI corresponding to the printer to be installed. Examples:

                              " +"
                                " +"
                              • smb://[login[:passwd]@]server/printer
                                • " +"
                              • lpd://server/queue
                                • " +"
                              • parallel:/dev/lp0
                              " +msgstr "" +"

                              Ievadiet URI atbilstosu instalējamajai drukas iekārtai. Piemēri:

                              " +"
                                " +"
                              • smb://[login[:passwd]@]server/printer
                                • " +"
                              • lpd://server/queue
                                • " +"
                              • parallel:/dev/lp0
                              " + +#: cups/kmwother.cpp:51 management/kminfopage.cpp:52 +#: management/kmpropbackend.cpp:35 management/kmwlocal.cpp:54 +msgid "URI:" +msgstr "URI:" + +#: cups/kmwother.cpp:78 #, fuzzy -msgid "the IPP request failed for an unknown reason" -msgstr "Nezināma iemesla dēļ IPP pieprasījums neveiksmīgs." +msgid "CUPS Server %1:%2" +msgstr "CUPS serveris" -#: cups/kmcupsmanager.cpp:989 -#, fuzzy -msgid "connection refused" -msgstr "Savienojums ar Serveri Atteikts" +#: cups/kmpropbanners.cpp:35 cups/kmwbanners.cpp:92 +msgid "&Starting banner:" +msgstr "&Startēšanas baneris:" -#: cups/kmcupsmanager.cpp:992 -#, fuzzy -msgid "host not found" -msgstr "Drukas iekārta nav atrasta." +#: cups/kmpropbanners.cpp:36 cups/kmwbanners.cpp:93 +msgid "&Ending banner:" +msgstr "B&eigšanas baneris:" -#: cups/kmcupsmanager.cpp:996 -#, fuzzy -msgid "read failed (%1)" -msgstr "Nevar nolasīt failu %1" +#: cups/kmpropbanners.cpp:49 kpgeneralpage.cpp:298 +msgid "Banners" +msgstr "Banners" -#: cups/kmcupsmanager.cpp:1000 +#: cups/kmpropbanners.cpp:50 #, fuzzy +msgid "Banner Settings" +msgstr "Baneru uzstādījumi" + +#: cups/kpimagepage.cpp:44 msgid "" -"Connection to CUPS server failed. Check that the CUPS server is correctly " -"installed and running. Error: %2: %1." +" " +"

                              Brightness: Slider to control the brightness value of all colors " +"used.

                              " +"

                              The brightness value can range from 0 to 200. Values greater than 100 will " +"lighten the print. Values less than 100 will darken the print.

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o brightness=...      # use range from \"0\" to \"200\"

                              " +"                              " msgstr "" -"Neveiksmīga pieslēgšanās CUPS serverim. Pārbaudiet vai CUPS serveris ir korekti " -"uzinstalēts un darbojas." -#: cups/kphpgl2page.cpp:33 +#: cups/kpimagepage.cpp:58 msgid "" -" Print in Black Only (Blackplot) " -"

                              The 'blackplot' option specifies that all pens should plot in black-only: " -"The default is to use the colors defined in the plot file, or the standard pen " -"colors defined in the HP-GL/2 reference manual from Hewlett Packard.

                              " +" " +"

                              Hue (Tint): Slider to control the hue value for color rotation.

                              " +"

                              The hue value is a number from -360 to 360 and represents the color hue " +"rotation. The following table summarizes the change you will see for the base " +"colors: " +"

                              " +"" +" " +" " +" " +"" +" " +" " +" " +"" +" " +" " +" " +"" +" " +" " +" " +"" +" " +" " +" " +"" +" " +" " +" " +"" +" " +" " +"
                              Originalhue=-45hue=45
                              RedPurpleYellow-orange
                              GreenYellow-greenBlue-green
                              YellowOrangeGreen-yellow
                              BlueSky-bluePurple
                              MagentaIndigoCrimson
                              CyanBlue-greenLight-navy-blue
                              " "
                              " "
                              " "

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " "matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o blackplot=true

                              " +"
                                  -o hue=...     # use range from \"-360\" to \"360\"

                              " msgstr "" -#: cups/kphpgl2page.cpp:48 +#: cups/kpimagepage.cpp:83 msgid "" -" Scale Print Image to Page Size " -"

                              The 'fitplot' option specifies that the HP-GL image should be scaled to fill " -" exactly the page with the (elsewhere selected) media size.

                              " -"

                              The default is 'fitplot is disabled'. The default will therefore use the " -"absolute distances specified in the plot file. (You should be aware that HP-GL " -"files are very often CAD drawings intended for large format plotters. On " -"standard office printers they will therefore lead to the drawing printout " -"being spread across multiple pages.)

                              " -"

                              Note:This feature depends upon an accurate plot size (PS) command in " -"the HP-GL/2 file. If no plot size is given in the file the filter converting " -"the HP-GL to PostScript assumes the plot is ANSI E size.

                              " +" " +"

                              Saturation: Slider to control the saturation value for all colors " +"used.

                              " +"

                              The saturation value adjusts the saturation of the colors in an image, " +"similar to the color knob on your television. The color saturation value.can " +"range from 0 to 200. On inkjet printers, a higher saturation value uses more " +"ink. On laserjet printers, a higher saturation uses more toner. A color " +"saturation of 0 produces a black-and-white print, while a value of 200 will " +"make the colors extremely intense.

                              " "
                              " "
                              " "

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                   -o fitplot=true

                              " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:                               " +"
                                  -o saturation=...      # use range from \"0\" to \"200\"

                              " +"" msgstr "" -#: cups/kphpgl2page.cpp:68 +#: cups/kpimagepage.cpp:101 msgid "" -" Set Pen Width for HP-GL (if not defined in file). " -"

                              The pen width value can be set here in case the original HP-GL file does not " -"have it set. The pen width specifies the value in micrometers. The default " -"value of 1000 produces lines that are 1000 micrometers == 1 millimeter in " -"width. Specifying a pen width of 0 produces lines that are exactly 1 pixel " -"wide.

                              " -"

                              Note: The penwidth option set here is ignored if the pen widths are " -"set inside the plot file itself..

                              " +" " +"

                              Gamma: Slider to control the gamma value for color correction.

                              " +"

                              The gamma value can range from 1 to 3000. A gamma values greater than 1000 " +"lightens the print. A gamma value less than 1000 darken the print. The default " +"gamma is 1000.

                              " +"

                              Note:

                              the gamma value adjustment is not visible in the thumbnail " +"preview.

                              " "
                              " "
                              " "

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o penwidth=...   # example: \"2000\" or \"500\"

                              " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"
                                  -o gamma=...      # use range from \"1\" to \"3000\"

                              " +"                              " msgstr "" -#: cups/kphpgl2page.cpp:85 +#: cups/kpimagepage.cpp:118 msgid "" -" HP-GL Print Options " -"

                              All options on this page are only applicable if you use TDEPrint to send " -"HP-GL and HP-GL/2 files to one of your printers.

                              " -"

                              HP-GL and HP-GL/2 are page description languages developed by " -"Hewlett-Packard to drive Pen Plotting devices.

                              " -"

                              TDEPrint can (with the help of CUPS) convert the HP-GL file format and print " -"it on any installed printer.

                              " -"

                              Note 1: To print HP-GL files, start 'kprinter' and simply load the " -"file into the running kprinter.

                              " -"

                              Note 2: The 'fitplot' parameter provided on this dialog does also " -"work for printing PDF files (if your CUPS version is more recent than " -"1.1.22).

                              " +" " +"

                              Image Printing Options

                              " +"

                              All options controlled on this page only apply to printing images. Most " +"image file formats are supported. To name a few: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM " +"(PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Options to influence color " +"output of image printouts are: " +"

                                " +"
                              • Brightness
                                • " +"
                              • Hue
                                • " +"
                              • Saturation
                                • " +"
                              • Gamma
                              " +"

                              For a more detailed explanation about Brightness, Hue, Saturation and Gamma " +"settings, please look at the 'WhatsThis' items provided for these controls. " +"

                              " +msgstr "" + +#: cups/kpimagepage.cpp:136 +msgid "" +" " +"

                              Coloration Preview Thumbnail

                              " +"

                              The coloration preview thumbnail indicates change of image coloration by " +"different settings. Options to influence output are: " +"

                                " +"
                              • Brightness
                                • " +"
                              • Hue (Tint)
                                • " +"
                              • Saturation
                                • " +"
                              • Gamma

                              " +"

                              For a more detailed explanation about Brightness, Hue, Saturation and Gamma " +"settings, please look at the 'WhatsThis' items provided for these controls. " +"

                              " +msgstr "" + +#: cups/kpimagepage.cpp:152 +msgid "" +" " +"

                              Image Size: Dropdown menu to control the image size on the printed " +"paper. Dropdown works in conjunction with slider below. Dropdown options " +"are:.

                              " +"
                                " +"
                              • Natural Image Size: Image prints in its natural image size. If it " +"does not fit onto one sheet, the printout will be spread across multiple " +"sheets. Note, that the slider is disabled when selecting 'natural image size' " +"in the dropdown menu.
                                • " +"
                              • Resolution (ppi): The resolution value slider covers a number range " +"from 1 to 1200. It specifies the resolution of the image in Pixels Per Inch " +"(PPI). An image that is 3000x2400 pixels will print 10x8 inches at 300 pixels " +"per inch, for example, but 5x4 inches at 600 pixels per inch. If the specified " +"resolution makes the image larger than the page, multiple pages will be " +"printed. Resolution defaults to 72 ppi.
                                • " +"
                              • % of Page Size: The percent value slider covers numbers from 1 to " +"800. It specifies the size in relation to the page (not the image). A scaling " +"of 100 percent will fill the page as completely as the image aspect ratio " +"allows (doing auto-rotation of the image as needed). A scaling of more than " +"100 will print the image across multiple sheets. A scaling of 200 percent will " +"print on up to 4 pages.
                                • Scaling in % of page size defaults to 100 %. " +"
                              • % of Natural Image Size: The percent value slider moves from 1 to " +"800. It specifies the printout size in relation to the natural image size. A " +"scaling of 100 percent will print the image at its natural size, while a " +"scaling of 50 percent will print the image at half its natural size. If the " +"specified scaling makes the image larger than the page, multiple pages will be " +"printed. Scaling in % of natural image size defaults to 100 %.
                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                   -o natural-scaling=...     # range in  %  is 1....800  "
+"
                                   -o scaling=...             # range in  %  is 1....800  "
+"
                                   -o ppi=...                 # range in ppi is 1...1200

                              " +"                              " +msgstr "" + +#: cups/kpimagepage.cpp:192 +msgid "" +" " +"

                              Position Preview Thumbnail

                              " +"

                              This position preview thumbnail indicates the position of the image on the " +"paper sheet. " +"

                              Click on horizontal and vertical radio buttons to move image alignment on " +"paper around. Options are: " +"

                                " +"
                              • center
                                • " +"
                              • top
                                • " +"
                              • top-left
                                • " +"
                              • left
                                • " +"
                              • bottom-left
                                • " +"
                              • bottom
                                • " +"
                              • bottom-right
                                • " +"
                              • right
                                • " +"
                              • top-right

                              " +msgstr "" + +#: cups/kpimagepage.cpp:210 +msgid "" +" " +"

                              Reset to Default Values

                              " +"

                              Reset all coloration settings to default values. Default values are: " +"

                                " +"
                              • Brightness: 100
                                • " +"
                              • Hue (Tint). 0
                                • " +"
                              • Saturation: 100
                                • " +"
                              • Gamma: 1000

                              " +msgstr "" + +#: cups/kpimagepage.cpp:222 +msgid "" +" " +"

                              Image Positioning:

                              " +"

                              Select a pair of radiobuttons to move image to the position you want on the " +"paper printout. Default is 'center'.

                              " "
                              " "
                              " -"

                              Additional hint for power users: These TDEPrint GUI elements " -"match with CUPS commandline job option parameters: " -"

                                   -o blackplot=...  # examples: \"true\" or \"false\"  "
-"
                                   -o fitplot=...    # examples: \"true\" or \"false\"  "
-"
                                   -o penwidth=...   # examples: \"true\" or \"false\"

                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o position=...       # examples: \"top-left\" or \"bottom\"
                              " +"

                              " msgstr "" -#: cups/kphpgl2page.cpp:113 -msgid "HP-GL/2 Options" -msgstr "HP-GL/2 Opcijas" +#: cups/kpimagepage.cpp:237 +msgid "Image" +msgstr "Attēls" -#: cups/kphpgl2page.cpp:115 -msgid "&Use only black pen" -msgstr "&Izmantot tikai melno tinti" +#: cups/kpimagepage.cpp:239 +msgid "Color Settings" +msgstr "Krāsu Uzstādījumi" -#: cups/kphpgl2page.cpp:118 -msgid "&Fit plot to page" -msgstr "&Ievietot zīmējumu lapā" +#: cups/kpimagepage.cpp:241 +msgid "Image Size" +msgstr "Attēla Izmērs" -#: cups/kphpgl2page.cpp:122 -msgid "&Pen width:" -msgstr "S&palvas platums:" +#: cups/kpimagepage.cpp:243 +msgid "Image Position" +msgstr "Attēla Pozīcija" -#: cups/kmwippprinter.cpp:45 +#: cups/kpimagepage.cpp:247 #, fuzzy -msgid "IPP Printer Information" -msgstr "IPP drukas iekārtas informācija" +msgid "&Brightness:" +msgstr "S&požums" -#: cups/kmwippprinter.cpp:55 -msgid "&Printer URI:" -msgstr "&Drukas iekārtas URI:" +#: cups/kpimagepage.cpp:252 +#, fuzzy +msgid "&Hue (Color rotation):" +msgstr "&Nokrāsa (Krāsu Rotācija)" -#: cups/kmwippprinter.cpp:64 -msgid "" -"

                              Either enter the printer URI directly, or use the network scanning " -"facility.

                              " -msgstr "" -"

                              Vai nu pa tiešo ievadiet drukas iekārtas URI, vai izmantojiet tīkla " -"skanēšanas iespēju.

                              " +#: cups/kpimagepage.cpp:257 +#, fuzzy +msgid "&Saturation:" +msgstr "Pie&sātinājums" -#: cups/kmwippprinter.cpp:65 +#: cups/kpimagepage.cpp:262 #, fuzzy -msgid "&IPP Report" -msgstr "IPP Ziņojums" +msgid "&Gamma (Color correction):" +msgstr "&Gamma (Krāsu Korekcija)" -#: cups/kmwippprinter.cpp:112 +#: cups/kpimagepage.cpp:283 +msgid "&Default Settings" +msgstr "No&klusētie uzstādījumi" + +#: cups/kpimagepage.cpp:289 +msgid "Natural Image Size" +msgstr "Reālais Attēla Izmērs" + +#: cups/kpimagepage.cpp:290 +msgid "Resolution (ppi)" +msgstr "Izšķirtspēja (ppi)" + +#: cups/kpimagepage.cpp:292 +#, no-c-format +msgid "% of Page" +msgstr "% no Lapas" + +#: cups/kpimagepage.cpp:294 +#, no-c-format +msgid "% of Natural Image Size" +msgstr "% no Dabiskā Attēla Izmēra" + +#: cups/kpimagepage.cpp:304 #, fuzzy -msgid "You must enter a printer URI." -msgstr "Jums jāievada drukas iekārtas URI !" +msgid "&Image size type:" +msgstr "Attēla &Izmēra Tips" + +#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:349 +msgid "Job Report" +msgstr "Darba Reports" -#: cups/kmwippprinter.cpp:119 management/kmwsocket.cpp:116 +#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:351 cups/kmcupsjobmanager.cpp:456 +msgid "Unable to retrieve job information: " +msgstr "Nevar pārskatīt darba informāciju: " + +#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:360 #, fuzzy -msgid "No printer found at this address/port." -msgstr "Drukas iekārta uz šo adresi/portu nav atrasta !" +msgid "&Job IPP Report" +msgstr "Darba IPP Reports..." -#: cups/kmwippprinter.cpp:139 management/kmwsocket.cpp:135 +#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:362 #, fuzzy -msgid "" -"_: Unknown host - 1 is the IP\n" -" (%1)" -msgstr " (%1)" +msgid "&Increase Priority" +msgstr "Paaugstināt Prioritāti" -#: cups/kmwippprinter.cpp:173 -msgid "Name: %1
                              " -msgstr "Vārds: %1
                              " +#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:364 +#, fuzzy +msgid "&Decrease Priority" +msgstr "Pazemināt Prioritāti" -#: cups/kmwippprinter.cpp:174 -msgid "Location: %1
                              " -msgstr "Vieta: %1
                              " +#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:366 +#, fuzzy +msgid "&Edit Attributes..." +msgstr "Labot Attribūtus" -#: cups/kmwippprinter.cpp:175 -msgid "Description: %1
                              " -msgstr "Apraksts: %1
                              " +#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:419 +msgid "Unable to change job priority: " +msgstr "Nevar nomainīt darba prioritāti: " -#: cups/kmwippprinter.cpp:182 -msgid "Model: %1
                              " -msgstr "Modelis: %1
                              " +#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:477 +#, c-format +msgid "Unable to find printer %1." +msgstr "Nevar atrast drukas iekārtu %1." -#: cups/kmwippprinter.cpp:187 kmprinter.cpp:139 -msgid "Idle" -msgstr "Gaida" +#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:494 +#, fuzzy +msgid "Attributes of Job %1@%2 (%3)" +msgstr "Atribūti darbam %1@%2 (%3)" -#: cups/kmwippprinter.cpp:188 kmprinter.cpp:141 -msgid "Stopped" -msgstr "Apturēts" +#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:516 +msgid "Unable to set job attributes: " +msgstr "Nevar uzstādīt darba atribūtus: " -#: cups/kmwippprinter.cpp:189 kmjob.cpp:111 kmprinter.cpp:140 -msgid "Processing..." -msgstr "Apstrāde..." +#: cups/kmwipp.cpp:35 +msgid "Remote IPP server" +msgstr "Attālināts IPP serveris" -#: cups/kmwippprinter.cpp:190 kmjob.cpp:132 kmprinter.cpp:142 +#: cups/kmwipp.cpp:39 msgid "" -"_: Unknown State\n" -"Unknown" -msgstr "Nezināms" +"

                              Enter the information concerning the remote IPP server owning the targeted " +"printer. This wizard will poll the server before continuing.

                              " +msgstr "" +"

                              Ievadiet informāciju par attālināto IPP serveri, kam pieder mērķa drukas " +"iekārta. Pirms turpināt šis meistars apprasīs serveri.

                              " -#: cups/kmwippprinter.cpp:192 -msgid "State: %1
                              " -msgstr "Stāvoklis: %1
                              " +#: cups/kmwipp.cpp:42 management/kmwlpd.cpp:46 rlpr/kmproprlpr.cpp:34 +#: rlpr/kmwrlpr.cpp:62 +msgid "Host:" +msgstr "Resursdators:" -#: cups/kmwippprinter.cpp:199 -#, c-format -msgid "Unable to retrieve printer info. Printer answered:

                              %1" -msgstr "" -"Nevar nolasīt drukas iekārtas info. Drukas iekārta atbildēja: " -"
                              " -"
                              %1" +#: cups/kmwipp.cpp:43 +msgid "Port:" +msgstr "Ports:" -#: cups/kmwippprinter.cpp:222 -msgid "Unable to generate report. IPP request failed with message: %1 (0x%2)." +#: cups/kmwipp.cpp:52 management/kmwsmb.cpp:79 +msgid "Empty server name." +msgstr "Tukšs servera vārds." + +#: cups/kmwipp.cpp:59 +#, fuzzy +msgid "Incorrect port number." +msgstr "Nepareizs porta numurs !" + +#: cups/kmwipp.cpp:72 +#, fuzzy +msgid "Unable to connect to %1 on port %2 ." +msgstr "Nevar savienoties ar %1 caur portu %2 !" + +#: cups/kptagspage.cpp:36 +msgid "" +" " +"

                              Additional Tags

                              You may send additional commands to the CUPS " +"server via this editable list. There are 3 purposes for this: " +"
                                " +"
                              • Use any current or future standard CUPS job option not supported by the " +"TDEPrint GUI.
                                • " +"
                              • Control any custom job option you may want to support in custom CUPS " +"filters and backends plugged into the CUPS filtering chain.
                                • " +"
                              • Send short messages to the operators of your production printers in your " +"Central Repro Department.
                              " +"

                              Standard CUPS job options: A complete list of standard CUPS job " +"options is in the CUPS User Manual" +". Mappings of the kprinter user interface widgets to respective CUPS job " +"option names are named in the various WhatsThis help items..

                              " +"

                              Custom CUPS job options: CUPS print servers may be customized with " +"additional print filters and backends which understand custom job options. You " +"can specify such custom job options here. If in doubt, ask your system " +"administrator..

                              " +"

                              " +"

                              Operator Messages: You may send additional messages to the " +"operator(s) of your production printers (e.g. in your " +"Central Repro Department

                              ) Messages can be read by the operator(s) (or " +"yourself) by viewing the \"Job IPP Report\" for the job.

                              " +"Examples:" +"
                              " +"
                               A standard CUPS job option:"
+"
                                  (Name) number-up                -- (Value) 9                     "
+"
                               "
+"
                               A job option for custom CUPS filters or backends:"
+"
                                  (Name) DANKA_watermark          -- "
+"(Value) Company_Confidential   "
+"
                               "
+"
                               A message to the operator(s):"
+"
                                  (Name) Deliver_after_completion -- "
+"(Value) to_Marketing_Departm."
+"
                              " +"

                              Note: the fields must not include spaces, tabs or quotes. You may " +"need to double-click on a field to edit it. " +"

                              Warning: Do not use such standard CUPS option names which also can be " +"used through the TDEPrint GUI. Results may be unpredictable if they conflict, " +" or if they are sent multiple times. For all options supported by the GUI, " +"please do use the GUI. (Each GUI element's 'WhatsThis' names the related CUPS " +"option name.)

                              " msgstr "" -"Nevar ģenerēt ziņojumu. IPP pieprasījums pārtraukts ar ziņojumu %1 (0x%2)." -#: cups/kmwother.cpp:41 +#: cups/kptagspage.cpp:77 #, fuzzy -msgid "URI Selection" -msgstr "URI izvēle" +msgid "Additional Tags" +msgstr "Papildus GS opcijas" + +#: cups/kptagspage.cpp:82 kpfilterpage.cpp:406 management/kmjobviewer.cpp:237 +#: management/kmwend.cpp:51 management/kxmlcommanddlg.cpp:141 +#: management/kxmlcommanddlg.cpp:545 tdefilelist.cpp:101 +msgid "Name" +msgstr "Vārds" + +#: cups/kptagspage.cpp:83 +#, fuzzy +msgid "Value" +msgstr "Vērtība" + +#: cups/kptagspage.cpp:92 +#, fuzzy +msgid "Read-Only" +msgstr "Tikai Lasīt" -#: cups/kmwother.cpp:46 -msgid "" -"

                              Enter the URI corresponding to the printer to be installed. Examples:

                              " -"
                                " -"
                              • smb://[login[:passwd]@]server/printer
                                • " -"
                              • lpd://server/queue
                                • " -"
                              • parallel:/dev/lp0
                              " -msgstr "" -"

                              Ievadiet URI atbilstosu instalējamajai drukas iekārtai. Piemēri:

                              " -"
                                " -"
                              • smb://[login[:passwd]@]server/printer
                                • " -"
                              • lpd://server/queue
                                • " -"
                              • parallel:/dev/lp0
                              " +#: cups/kptagspage.cpp:115 +#, fuzzy +msgid "The tag name must not contain any spaces, tabs or quotes: %1." +msgstr "Instances nosaukums nevar saturēt tukšumus!" -#: cups/kmwother.cpp:51 management/kminfopage.cpp:52 -#: management/kmpropbackend.cpp:35 management/kmwlocal.cpp:54 -msgid "URI:" -msgstr "URI:" +#: cups/kmwbanners.cpp:57 +#, fuzzy +msgid "No Banner" +msgstr "Banners" -#: cups/kmwother.cpp:78 +#: cups/kmwbanners.cpp:58 #, fuzzy -msgid "CUPS Server %1:%2" -msgstr "CUPS serveris" +msgid "Classified" +msgstr "Klases" -#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:65 +#: cups/kmwbanners.cpp:59 #, fuzzy -msgid "Server Information" -msgstr "Servera informācija" +msgid "Confidential" +msgstr "Konfidenciāli" -#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:66 +#: cups/kmwbanners.cpp:60 #, fuzzy -msgid "Account Information" -msgstr "Akounta informācija" +msgid "Secret" +msgstr "Iela" -#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:67 rlpr/kmproxywidget.cpp:34 -msgid "&Host:" -msgstr "&Resursdators:" +#: cups/kmwbanners.cpp:61 +msgid "Standard" +msgstr "Standarta" -#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:68 management/kmwsocketutil.cpp:53 -#: management/networkscanner.cpp:339 rlpr/kmproxywidget.cpp:35 -msgid "&Port:" -msgstr "&Ports:" +#: cups/kmwbanners.cpp:62 +msgid "Top Secret" +msgstr "" -#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:75 -msgid "&User:" -msgstr "&Lietotājs:" +#: cups/kmwbanners.cpp:63 +#, fuzzy +msgid "Unclassified" +msgstr "Nelimitēts" -#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:76 -msgid "Pass&word:" -msgstr "Pa&role:" +#: cups/kmwbanners.cpp:86 +#, fuzzy +msgid "Banner Selection" +msgstr "Baneru izvēle" -#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:79 +#: cups/kmwbanners.cpp:99 #, fuzzy -msgid "&Store password in configuration file" -msgstr "Pārlādēt konfigurācijas failu" +msgid "" +"

                              Select the default banners associated with this printer. These banners will " +"be inserted before and/or after each print job sent to the printer. If you " +"don't want to use banners, select No Banner.

                              " +msgstr "" +"

                              Izvēlēties noklusētos ar šo drukas iekārtu asociētos banerus. Šie baneri " +"tiksiesprausti pirms un/vai pēc katra drukas darba nosūtīšanas uz drukas " +"iekārtu. Ja jūs nevēlaties izmantot banerus, izvēlieties nav.

                              " -#: cups/kmcupsconfigwidget.cpp:81 -msgid "Use &anonymous access" -msgstr "Izmantot &anonīmu pieeju" +#: cups/kmwfax.cpp:39 +#, fuzzy +msgid "Fax Serial Device" +msgstr "Faksa seriālā iekārta" -#: cups/kmwquota.cpp:46 -msgid "second(s)" -msgstr "sekunde(es)" +#: cups/kmwfax.cpp:43 +msgid "

                              Select the device which your serial Fax/Modem is connected to.

                              " +msgstr "" +"

                              Izvēlieties iekārtu pie kuras ir pieslēgta jūsu seriālais Fakss/Modēms.

                              " -#: cups/kmwquota.cpp:47 -msgid "minute(s)" -msgstr "minūte(es)" +#: cups/kmwfax.cpp:81 +msgid "You must select a device." +msgstr "Jums jāizvēlas iekārta." -#: cups/kmwquota.cpp:48 -msgid "hour(s)" -msgstr "stunda(as)" +#: foomatic/kfoomaticprinterimpl.cpp:51 lpdunix/klpdunixprinterimpl.cpp:72 +msgid "" +"No valid print executable was found in your path. Check your installation." +msgstr "" +"Derīgs drukas izpildfails jūsu ceļā nav atrasts. Pārbaudiet jūsu instalāciju." -#: cups/kmwquota.cpp:49 -msgid "day(s)" -msgstr "diena(s)" +#: foomatic/kmfoomaticmanager.cpp:70 +msgid "This is not a Foomatic printer" +msgstr "Šī nav Foomatic drukas iekārta" -#: cups/kmwquota.cpp:50 -msgid "week(s)" -msgstr "nedēļa(as)" +#: foomatic/kmfoomaticmanager.cpp:75 +msgid "Some printer information are missing" +msgstr "Trūkst dažas drukas iekārtas informācijas" -#: cups/kmwquota.cpp:51 -msgid "month(s)" -msgstr "mēnesis(ši)" +#: kmmanager.cpp:70 +msgid "This operation is not implemented." +msgstr "Šī operācija nav iestrādāta." -#: cups/kmwquota.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "Printer Quota Settings" -msgstr "Drukas iekārtas kvotu uzstādījumi" +#: kmmanager.cpp:169 +msgid "Unable to locate test page." +msgstr "Nevar atrast test lapu." -#: cups/kmwquota.cpp:104 -msgid "" -"

                              Set here the quota for this printer. Using limits of 0 " -"means that no quota will be used. This is equivalent to set quota period to " -"No quota (-1). Quota limits are defined on a per-user base and " -"applied to all users.

                              " +#: kmmanager.cpp:449 +msgid "Can't overwrite regular printer with special printer settings." msgstr "" -"

                              Uzstādiet šeit kvotu šai drukas iekārtai. 0 " -"limita izmantošana nozīmē ka kvotas netiek izmantotas. Šis ir ekvivalents " -"kvotas perioda uzstādīšanai uz Nav kvotu " -"(-1). Kvotu limiti ir definēti uz pēc lietotaja bāzes un tiek piemēroti visiem " -"lietotājiem.

                              " +"Nevar pārrakstīt regulāro drukas iekārtu ar speciālās drukas iekārtas " +"uzstādījumiem." -#: cups/kmwquota.cpp:130 -#, fuzzy -msgid "You must specify at least one quota limit." -msgstr "Jums vismaz jānorāda vienas kvotas limits!" +#: kmmanager.cpp:478 +#, c-format +msgid "Parallel Port #%1" +msgstr "Paralēlais Ports #%1" -#: cups/kmconfigcups.cpp:32 -#, fuzzy -msgid "CUPS Server" -msgstr "CUPS serveris" +#: kmmanager.cpp:486 kmmanager.cpp:502 kxmlcommand.cpp:661 +#, c-format +msgid "Unable to load TDE print management library: %1" +msgstr "Nevar ielādēt TDE drukas menedžmenta bibliotēku: %1" -#: cups/kmconfigcups.cpp:33 +#: kmmanager.cpp:491 kxmlcommand.cpp:669 +msgid "Unable to find wizard object in management library." +msgstr "Nevar atrast meistara objektu menedžmenta bibliotēkā." + +#: kmmanager.cpp:507 +msgid "Unable to find options dialog in management library." +msgstr "Nevar atrast opciju dialogu menedžmenta bibliotēkā." + +#: kmmanager.cpp:534 #, fuzzy -msgid "CUPS Server Settings" -msgstr "CUPS servera uzstādījumi" +msgid "No plugin information available" +msgstr "(Logo nav pieejams)" -#: cups/kmpropusers.cpp:55 -msgid "Denied users" -msgstr "Aizliegtie lietotāji" +#: kprintpreview.cpp:140 +msgid "Do you want to continue printing anyway?" +msgstr "Vai tomēr vēlaties turpināt drukāšanu?" -#: cups/kmpropusers.cpp:62 -msgid "Allowed users" -msgstr "Atļautie lietotāji" +#: kprintpreview.cpp:148 kprintpreview.cpp:227 +msgid "Print Preview" +msgstr "Apskatīt Izdruku" -#: cups/kmpropusers.cpp:76 -msgid "All users allowed" -msgstr "Visi lietotāji atļauti" +#: kprintpreview.cpp:278 +msgid "" +"The preview program %1 cannot be found. Check that the program is correctly " +"installed and located in a directory included in your PATH environment " +"variable." +msgstr "" +"Apskates programma %1 nav atrasta. Pārbaudiet, ka programma ir korekti " +"instalēta un atrodas direktorijā, kas ir iekļauts jūsu CEĻŠ vides mainīgajā." -#: cups/kpimagepage.cpp:44 +#: kprintpreview.cpp:303 msgid "" -" " -"

                              Brightness: Slider to control the brightness value of all colors " -"used.

                              " -"

                              The brightness value can range from 0 to 200. Values greater than 100 will " -"lighten the print. Values less than 100 will darken the print.

                              " -"
                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o brightness=...      # use range from \"0\" to \"200\"

                              " -"                              " +"Preview failed: neither the internal TDE PostScript viewer (KGhostView) nor any " +"other external PostScript viewer could be found." msgstr "" +"Apskate nesanāca: ne iekšējais TDE PostScript skatītājs (KGhostView) nedz arī " +"jebkurš ārējais PostScript skatītājs nav atrasts." -#: cups/kpimagepage.cpp:58 +#: kprintpreview.cpp:307 +#, c-format msgid "" -" " -"

                              Hue (Tint): Slider to control the hue value for color rotation.

                              " -"

                              The hue value is a number from -360 to 360 and represents the color hue " -"rotation. The following table summarizes the change you will see for the base " -"colors: " -"

                              " -"" -" " -" " -" " -"" -" " -" " -" " -"" -" " -" " -" " -"" -" " -" " -" " -"" -" " -" " -" " -"" -" " -" " -" " -"" -" " -" " -"
                              Originalhue=-45hue=45
                              RedPurpleYellow-orange
                              GreenYellow-greenBlue-green
                              YellowOrangeGreen-yellow
                              BlueSky-bluePurple
                              MagentaIndigoCrimson
                              CyanBlue-greenLight-navy-blue
                              " -"
                              " -"
                              " -"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o hue=...     # use range from \"-360\" to \"360\"

                              " +"Preview failed: TDE could not find any application to preview files of type %1." msgstr "" -#: cups/kpimagepage.cpp:83 +#: kprintpreview.cpp:317 +#, c-format +msgid "Preview failed: unable to start program %1." +msgstr "Nevar apskatīt: nevar startēt programmu %1." + +#: kprintpreview.cpp:322 +msgid "Do you want to continue printing?" +msgstr "Vai vēlaties turpināt drukāšanu?" + +#: marginwidget.cpp:37 msgid "" " " -"

                              Saturation: Slider to control the saturation value for all colors " -"used.

                              " -"

                              The saturation value adjusts the saturation of the colors in an image, " -"similar to the color knob on your television. The color saturation value.can " -"range from 0 to 200. On inkjet printers, a higher saturation value uses more " -"ink. On laserjet printers, a higher saturation uses more toner. A color " -"saturation of 0 produces a black-and-white print, while a value of 200 will " -"make the colors extremely intense.

                              " +"

                              Top Margin

                              . " +"

                              This spinbox/text edit field lets you control the top margin of your " +"printout if the printing application does not define its margins internally. " +"

                              " +"

                              The setting works for instance for ASCII text file printing, or for printing " +"from KMail and and Konqueror..

                              " +"

                              Note:

                              This margin setting is not intended for KOffice or " +"OpenOffice.org printing, because these applications (or rather their users) " +"are expected to do it by themselves. It also does not work for PostScript or " +"PDF file, which in most cases have their margins hardcoded internally.

                              " "
                              " "
                              " "

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " "matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o saturation=...      # use range from \"0\" to \"200\"

                              " -"                              " +"
                                  -o page-top=...      # use values from \"0\" or higher. \"72\" is "
+"equal to 1 inch.

                              " msgstr "" -#: cups/kpimagepage.cpp:101 +#: marginwidget.cpp:57 msgid "" " " -"

                              Gamma: Slider to control the gamma value for color correction.

                              " -"

                              The gamma value can range from 1 to 3000. A gamma values greater than 1000 " -"lightens the print. A gamma value less than 1000 darken the print. The default " -"gamma is 1000.

                              " -"

                              Note:

                              the gamma value adjustment is not visible in the thumbnail " -"preview.

                              " +"

                              Bottom Margin

                              . " +"

                              This spinbox/text edit field lets you control the bottom margin of your " +"printout if the printing application does not define its margins internally. " +"

                              " +"

                              The setting works for instance for ASCII text file printing, or for printing " +"from KMail and and Konqueror.

                              " +"

                              Note:

                              This margin setting is not intended for KOffice or " +"OpenOffice.org printing, because these applications (or rather their users) " +"are expected to do it by themselves. It also does not work for PostScript or " +"PDF file, which in most cases have their margins hardcoded internally.

                              " "
                              " "
                              " "

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " "matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                  -o gamma=...      # use range from \"1\" to \"3000\"

                              " -"                              " -msgstr "" - -#: cups/kpimagepage.cpp:118 -msgid "" -" " -"

                              Image Printing Options

                              " -"

                              All options controlled on this page only apply to printing images. Most " -"image file formats are supported. To name a few: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM " -"(PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Options to influence color " -"output of image printouts are: " -"

                                " -"
                              • Brightness
                                • " -"
                              • Hue
                                • " -"
                              • Saturation
                                • " -"
                              • Gamma
                              " -"

                              For a more detailed explanation about Brightness, Hue, Saturation and Gamma " -"settings, please look at the 'WhatsThis' items provided for these controls. " -"

                              " +"
                                  -o page-bottom=...      # use values from \"0\" or higher. \"72\" is "
+"equal to 1 inch.
                              " msgstr "" -#: cups/kpimagepage.cpp:136 +#: marginwidget.cpp:76 msgid "" " " -"

                              Coloration Preview Thumbnail

                              " -"

                              The coloration preview thumbnail indicates change of image coloration by " -"different settings. Options to influence output are: " -"

                                " -"
                              • Brightness
                                • " -"
                              • Hue (Tint)
                                • " -"
                              • Saturation
                                • " -"
                              • Gamma

                              " -"

                              For a more detailed explanation about Brightness, Hue, Saturation and Gamma " -"settings, please look at the 'WhatsThis' items provided for these controls. " -"

                              " +"

                              Left Margin

                              . " +"

                              This spinbox/text edit field lets you control the left margin of your " +"printout if the printing application does not define its margins internally. " +"

                              " +"

                              The setting works for instance for ASCII text file printing, or for printing " +"from KMail and and Konqueror.

                              " +"

                              Note:

                              This margin setting is not intended for KOffice or " +"OpenOffice.org printing, because these applications (or rather their users) " +"are expected to do it by themselves. It also does not work for PostScript or " +"PDF file, which in most cases have their margins hardcoded internally.

                              " +"
                              " +"
                              " +"

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                  -o page-left=...      # use values from \"0\" or higher. \"72\" is "
+"equal to 1 inch.
                              " msgstr "" -#: cups/kpimagepage.cpp:152 +#: marginwidget.cpp:95 msgid "" " " -"

                              Image Size: Dropdown menu to control the image size on the printed " -"paper. Dropdown works in conjunction with slider below. Dropdown options " -"are:.

                              " -"
                                " -"
                              • Natural Image Size: Image prints in its natural image size. If it " -"does not fit onto one sheet, the printout will be spread across multiple " -"sheets. Note, that the slider is disabled when selecting 'natural image size' " -"in the dropdown menu.
                                • " -"
                              • Resolution (ppi): The resolution value slider covers a number range " -"from 1 to 1200. It specifies the resolution of the image in Pixels Per Inch " -"(PPI). An image that is 3000x2400 pixels will print 10x8 inches at 300 pixels " -"per inch, for example, but 5x4 inches at 600 pixels per inch. If the specified " -"resolution makes the image larger than the page, multiple pages will be " -"printed. Resolution defaults to 72 ppi.
                                • " -"
                              • % of Page Size: The percent value slider covers numbers from 1 to " -"800. It specifies the size in relation to the page (not the image). A scaling " -"of 100 percent will fill the page as completely as the image aspect ratio " -"allows (doing auto-rotation of the image as needed). A scaling of more than " -"100 will print the image across multiple sheets. A scaling of 200 percent will " -"print on up to 4 pages.
                                • Scaling in % of page size defaults to 100 %. " -"
                              • % of Natural Image Size: The percent value slider moves from 1 to " -"800. It specifies the printout size in relation to the natural image size. A " -"scaling of 100 percent will print the image at its natural size, while a " -"scaling of 50 percent will print the image at half its natural size. If the " -"specified scaling makes the image larger than the page, multiple pages will be " -"printed. Scaling in % of natural image size defaults to 100 %.
                              " +"

                              Right Margin

                              . " +"

                              This spinbox/text edit field lets you control the right margin of your " +"printout if the printing application does not define its margins internally. " +"

                              " +"

                              The setting works for instance for ASCII text file printing, or for printing " +"from KMail and and Konqueror.

                              " +"

                              Note:

                              This margin setting is not intended for KOffice or " +"OpenOffice.org printing, because these applications (or rather their users) " +"are expected to do it by themselves. It also does not work for PostScript or " +"PDF file, which in most cases have their margins hardcoded internally.

                              " "
                              " "
                              " "

                              Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " "matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                   -o natural-scaling=...     # range in  %  is 1....800  "
-"
                                   -o scaling=...             # range in  %  is 1....800  "
-"
                                   -o ppi=...                 # range in ppi is 1...1200

                              " -"                              " +"
                                  -o page-right=...      # use values from \"0\" or higher. \"72\" is "
+"equal to 1 inch.
                              " msgstr "" -#: cups/kpimagepage.cpp:192 +#: marginwidget.cpp:114 msgid "" " " -"

                              Position Preview Thumbnail

                              " -"

                              This position preview thumbnail indicates the position of the image on the " -"paper sheet. " -"

                              Click on horizontal and vertical radio buttons to move image alignment on " -"paper around. Options are: " -"

                                " -"
                              • center
                                • " -"
                              • top
                                • " -"
                              • top-left
                                • " -"
                              • left
                                • " -"
                              • bottom-left
                                • " -"
                              • bottom
                                • " -"
                              • bottom-right
                                • " -"
                              • right
                                • " -"
                              • top-right

                              " +"

                              Change Measurement Unit

                              . " +"

                              You can change the units of measurement for the page margins here. Select " +"from Millimeter, Centimeter, Inch or Pixels (1 pixel == 1/72 inch).

                              " msgstr "" -#: cups/kpimagepage.cpp:210 +#: marginwidget.cpp:121 msgid "" " " -"

                              Reset to Default Values

                              " -"

                              Reset all coloration settings to default values. Default values are: " +"

                              Custom Margins Checkbox

                              . " +"

                              Enable this checkbox if you want to modify the margins of your printouts " +"

                              You can change margin settings in 4 ways: " "

                                " -"
                              • Brightness: 100
                                • " -"
                              • Hue (Tint). 0
                                • " -"
                              • Saturation: 100
                                • " -"
                              • Gamma: 1000

                              " +"
                            • Edit the text fields.
                              • " +"
                            • Click spinbox arrows.
                              • " +"
                            • Scroll wheel of wheelmouses.
                              • " +"
                            • Drag margins in preview frame with mouse.
                            Note: " +"The margin setting does not work if you load such files directly into " +"kprinter, which have their print margins hardcoded internally, like as most " +"PDF or PostScript files. It works for all ASCII text files however. It also may " +"not work with non-TDE applications which fail to fully utilize the TDEPrint " +"framework, such as OpenOffice.org.

                            " msgstr "" -#: cups/kpimagepage.cpp:222 +#: marginwidget.cpp:138 msgid "" " " -"

                            Image Positioning:

                            " -"

                            Select a pair of radiobuttons to move image to the position you want on the " -"paper printout. Default is 'center'.

                            " -"
                            " -"
                            " -"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                -o position=...       # examples: \"top-left\" or \"bottom\"
                            " +"

                            \"Drag-your-Margins\"

                            . " +"

                            Use your mouse to drag and set each margin on this little preview window. " "

                            " msgstr "" -#: cups/kpimagepage.cpp:237 -msgid "Image" -msgstr "Attēls" - -#: cups/kpimagepage.cpp:239 -msgid "Color Settings" -msgstr "Krāsu Uzstādījumi" - -#: cups/kpimagepage.cpp:241 -msgid "Image Size" -msgstr "Attēla Izmērs" - -#: cups/kpimagepage.cpp:243 -msgid "Image Position" -msgstr "Attēla Pozīcija" - -#: cups/kpimagepage.cpp:247 -#, fuzzy -msgid "&Brightness:" -msgstr "S&požums" - -#: cups/kpimagepage.cpp:252 -#, fuzzy -msgid "&Hue (Color rotation):" -msgstr "&Nokrāsa (Krāsu Rotācija)" - -#: cups/kpimagepage.cpp:257 -#, fuzzy -msgid "&Saturation:" -msgstr "Pie&sātinājums" - -#: cups/kpimagepage.cpp:262 -#, fuzzy -msgid "&Gamma (Color correction):" -msgstr "&Gamma (Krāsu Korekcija)" - -#: cups/kpimagepage.cpp:283 -msgid "&Default Settings" -msgstr "No&klusētie uzstādījumi" - -#: cups/kpimagepage.cpp:289 -msgid "Natural Image Size" -msgstr "Reālais Attēla Izmērs" - -#: cups/kpimagepage.cpp:290 -msgid "Resolution (ppi)" -msgstr "Izšķirtspēja (ppi)" - -#: cups/kpimagepage.cpp:292 -#, no-c-format -msgid "% of Page" -msgstr "% no Lapas" +#: marginwidget.cpp:148 +msgid "&Use custom margins" +msgstr "Li&etot pielāgotas robežas" -#: cups/kpimagepage.cpp:294 -#, no-c-format -msgid "% of Natural Image Size" -msgstr "% no Dabiskā Attēla Izmēra" +#: marginwidget.cpp:158 +msgid "&Top:" +msgstr "Au&gša:" -#: cups/kpimagepage.cpp:304 -#, fuzzy -msgid "&Image size type:" -msgstr "Attēla &Izmēra Tips" +#: marginwidget.cpp:159 +msgid "&Bottom:" +msgstr "A&pakša:" -#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:277 -msgid "Job Report" -msgstr "Darba Reports" +#: marginwidget.cpp:160 +msgid "Le&ft:" +msgstr "K&reisā:" -#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:279 cups/kmcupsjobmanager.cpp:384 -msgid "Unable to retrieve job information: " -msgstr "Nevar pārskatīt darba informāciju: " +#: marginwidget.cpp:161 +msgid "&Right:" +msgstr "&Labā:" -#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:288 -#, fuzzy -msgid "&Job IPP Report" -msgstr "Darba IPP Reports..." +#: marginwidget.cpp:164 +msgid "Pixels (1/72nd in)" +msgstr "" -#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:290 -#, fuzzy -msgid "&Increase Priority" -msgstr "Paaugstināt Prioritāti" +#: marginwidget.cpp:167 +msgid "Inches (in)" +msgstr "Collas (in)" -#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:292 -#, fuzzy -msgid "&Decrease Priority" -msgstr "Pazemināt Prioritāti" +#: marginwidget.cpp:168 +msgid "Centimeters (cm)" +msgstr "Centimetri (cm)" -#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:294 +#: marginwidget.cpp:169 #, fuzzy -msgid "&Edit Attributes..." -msgstr "Labot Attribūtus" +msgid "Millimeters (mm)" +msgstr "Centimetri (cm)" -#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:347 -msgid "Unable to change job priority: " -msgstr "Nevar nomainīt darba prioritāti: " +#: kprinterimpl.cpp:156 +msgid "Cannot copy multiple files into one file." +msgstr "Nevar kopēt vairākus failus vienā failā." -#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:405 -#, c-format -msgid "Unable to find printer %1." -msgstr "Nevar atrast drukas iekārtu %1." +#: kprinterimpl.cpp:165 +msgid "Cannot save print file to %1. Check that you have write access to it." +msgstr "" +"Nevar saglabāt drukas failu uz %1. Pārbaudiet vai jums ir rakstīšanas tiesības " +"uz to." -#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:422 -#, fuzzy -msgid "Attributes of Job %1@%2 (%3)" -msgstr "Atribūti darbam %1@%2 (%3)" +#: kprinterimpl.cpp:233 +#, fuzzy, c-format +msgid "Printing document: %1" +msgstr "Printcap ieraksts: %1" -#: cups/kmcupsjobmanager.cpp:444 -msgid "Unable to set job attributes: " -msgstr "Nevar uzstādīt darba atribūtus: " +#: kprinterimpl.cpp:251 +#, fuzzy, c-format +msgid "Sending print data to printer: %1" +msgstr "Sūtu datus uz %1" -#: rlpr/krlprprinterimpl.cpp:73 -msgid "The printer is incompletely defined. Try to reinstall it." -msgstr "Drukas iekārta ir nepilnīgi definēta. Mēģiniet to pārinstalēt." +#: kprinterimpl.cpp:279 +msgid "Unable to start child print process. " +msgstr "Nevar sākt drukas apakšprocesu. " -#: rlpr/kmproprlpr.cpp:49 rlpr/kmwrlpr.cpp:50 +#: kprinterimpl.cpp:281 +msgid "" +"The TDE print server (tdeprintd) could not be contacted. Check that this " +"server is running." +msgstr "" +"Nevar kontaktēties ar TDE drukas serveri (tdeprintd" +"). Pārbaudiet vai šis serveris darbojas." + +#: kprinterimpl.cpp:283 #, fuzzy -msgid "Remote LPD Queue Settings" -msgstr "Attālinātas LPD rindas uzstādījumi" +msgid "" +"_: 1 is the command that is given to\n" +"Check the command syntax:\n" +"%1 " +msgstr "" +"Pārbaudiet komandas sintaksi:\n" +"%1 " -#: management/kmwlpd.cpp:47 rlpr/kmproprlpr.cpp:35 rlpr/kmwrlpr.cpp:63 -msgid "Queue:" -msgstr "Rinda:" +#: kprinterimpl.cpp:290 +msgid "No valid file was found for printing. Operation aborted." +msgstr "Derīgs drukāšanas fails nav atrasts. Operācija pārtraukta." -#: rlpr/kmrlprmanager.cpp:47 rlpr/kmwrlpr.cpp:85 -msgid "Empty host name." -msgstr "Tukšs resursdatora vārds." +#: kprinterimpl.cpp:325 +msgid "" +"

                            Unable to perform the requested page selection. The filter psselect " +"cannot be inserted in the current filter chain. See Filter " +"tab in the printer properties dialog for further information.

                            " +msgstr "" +"

                            Nevar veikt pieprasīto lapas izvēli. Filtrs psselect " +"nevar tikt iespraust tekošajā filtru ķēdē. Skatīŧ Filtrs " +"tabu drukas iekārtas īpašību dialogā papildus informācijai.

                            " -#: rlpr/kmrlprmanager.cpp:49 rlpr/kmwrlpr.cpp:87 -msgid "Empty queue name." -msgstr "Tukšs rindas vārds." +#: kprinterimpl.cpp:355 +#, fuzzy +msgid "

                            Could not load filter description for %1.

                            " +msgstr "Nevar izmainīt tiesības priekš %1" -#: rlpr/kmwrlpr.cpp:124 -msgid "Remote queue %1 on %2" -msgstr "Attālināta rinda %1 uz %2" +#: kprinterimpl.cpp:371 +msgid "" +"

                            Error while reading filter description for %1" +". Empty command line received.

                            " +msgstr "" +"

                            Kļūda nolasot filtra aprakstu %1. Saņemta tukša komand rinda.

                            " -#: rlpr/kmwrlpr.cpp:199 -#, fuzzy -msgid "No Predefined Printers" -msgstr "Nav predefinētas drukas iekārtas" +#: kprinterimpl.cpp:385 +msgid "" +"The MIME type %1 is not supported as input of the filter chain (this may happen " +"with non-CUPS spoolers when performing page selection on a non-PostScript " +"file). Do you want TDE to convert the file to a supported format?

                            " +msgstr "" +"MIME tips %1 netiek uzturēts kā filtra ķēdes ievade (Tas var notikt ar ne CUPS " +"spūleriem kad jūs vēlaties izvēlēties lapu ne PostScript failā). Vai vēlaties, " +"lai TDE konvertē failus uz atbalstītu formātu?

                            " -#: management/kmwend.cpp:82 rlpr/kmproprlpr.cpp:48 -msgid "Queue" -msgstr "Rinda" +#: kprinterimpl.cpp:389 kprinterimpl.cpp:509 +msgid "Convert" +msgstr "Konvertēt" -#: management/kmwsmb.cpp:81 rlpr/kmrlprmanager.cpp:45 -msgid "Empty printer name." -msgstr "Tukšs drukas iekārtas vārds." +#: kprinterimpl.cpp:399 +msgid "Select MIME Type" +msgstr "Izvēlieties MIME Tipu" -#: rlpr/kmrlprmanager.cpp:63 -msgid "Printer not found." -msgstr "Drukas iekārta nav atrasta." +#: kprinterimpl.cpp:400 +msgid "Select the target format for the conversion:" +msgstr "Izvelieties mērķa formātu konversijai:" -#: rlpr/kmrlprmanager.cpp:75 -msgid "Not implemented yet." -msgstr "Pašlaik nav iestrādāts." +#: kprinterimpl.cpp:404 kprinterimpl.cpp:430 +msgid "Operation aborted." +msgstr "Operācija pārtraukta." -#: rlpr/kmconfigproxy.cpp:29 -msgid "Proxy" -msgstr "Starpniekdators" +#: kprinterimpl.cpp:410 +msgid "No appropriate filter found. Select another target format." +msgstr "Atbilstošais filtrs nav atrasts. Izvēlieties citu mērķa formātu." -#: rlpr/kmconfigproxy.cpp:30 -#, fuzzy -msgid "RLPR Proxy Server Settings" -msgstr "RLPR proksī servera uzstādījumi" +#: kprinterimpl.cpp:423 +msgid "" +"Operation failed with message:" +"
                            %1" +"
                            Select another target format.                            " +msgstr "" +"Operācija pārtraukta ar ziņojumu:" +"
                            %1" +"
                            Izvēlieties citu mērķa formātu.                            " -#: rlpr/kmproxywidget.cpp:32 +#: kprinterimpl.cpp:441 #, fuzzy -msgid "Proxy Settings" -msgstr "Proksī uzstādījumi" - -#: rlpr/kmproxywidget.cpp:36 -msgid "&Use proxy server" -msgstr "Izmantot pr&oksī serveri." +msgid "Filtering print data" +msgstr "Faila drukas iekārta (drukāt failā)" -#: kmjob.cpp:114 -msgid "Queued" -msgstr "Ierindots" +#: kprinterimpl.cpp:445 +msgid "Error while filtering. Command was: %1." +msgstr "Kļūda filtrēšanas laikā. Komanda bija: %1." -#: kmjob.cpp:117 -msgid "Held" -msgstr "Tur" +#: kprinterimpl.cpp:487 +msgid "The print file is empty and will be ignored:

                            %1

                            " +msgstr "" -#: kmjob.cpp:123 +#: kprinterimpl.cpp:497 #, fuzzy -msgid "Canceled" -msgstr "Atcelts" +msgid "" +"The file format %1 is not directly supported by the current " +"print system. You now have 3 options: " +"
                              " +"
                            • TDE can attempt to convert this file automatically to a supported format. " +"(Select Convert)
                              • " +"
                            • You can try to send the file to the printer without any conversion. " +"(Select Keep)
                              • " +"
                            • You can cancel the printjob. (Select Cancel)
                            " +"Do you want TDE to attempt and convert this file to %2?                            " +msgstr "" +"Faila formāts %1 netiek tieši atbalstīts no tekošās drukas sistēmas. TDE var " +"mēģināt automātiski konvertēt šo failu uz atbalstītu formātu. Bet jūs tomēr " +"varat mēģināt sūtīt failu uz drukas iekārtu bez jebkādas konversijas. Vai " +"vēlaties lai TDE mēģina konvertēt šo failu uz %2?" -#: kmjob.cpp:126 -msgid "Aborted" -msgstr "Atcelts" +#: kprinterimpl.cpp:510 management/kmwname.cpp:62 +msgid "Keep" +msgstr "Paturēt" -#: kmjob.cpp:129 -msgid "Completed" -msgstr "Pabeigts" +#: kprinterimpl.cpp:518 +msgid "" +"No appropriate filter was found to convert the file format %1 into %2." +"
                            " +"
                              " +"
                            • Go to System Options -> Commands to look through the list of " +"possible filters. Each filter executes an external program.
                              • " +"
                            • See if the required external program is available.on your system.
                            " +"                            " +msgstr "" #: tools/escputil/escpwidget.cpp:45 msgid "EPSON InkJet Printer Utilities" @@ -2548,7 +2697,23 @@ msgstr "Operāciju pārtraukta ar kļūdām." msgid "Output" msgstr "Izvade" -#: management/kmmainview.cpp:71 +#: kprintaction.cpp:117 kprintaction.cpp:122 kprintaction.cpp:127 +msgid "&Export..." +msgstr "&Eksportēt..." + +#: driver.cpp:385 foomatic2loader.cpp:268 +msgid "Adjustments" +msgstr "Regulējumi" + +#: kmprinter.cpp:144 +msgid "(rejecting jobs)" +msgstr "(atsaucu darbus)" + +#: kmprinter.cpp:144 +msgid "(accepting jobs)" +msgstr "(pieņemu darbus)" + +#: management/kmmainview.cpp:72 msgid "" "The printer %1 already exists. Continuing will overwrite existing printer. Do " "you want to continue?" @@ -2556,264 +2721,508 @@ msgstr "" "Drukas iekārta %1 jau eksistē. Turpinot tiks pārrakstīta esošā drukas iekārta. " "Vai jūs vēlaties turpināt?" -#: management/kmmainview.cpp:132 management/kmmainview.cpp:779 -#: management/kmmainview.cpp:855 management/kmmainview.cpp:879 +#: management/kmmainview.cpp:133 management/kmmainview.cpp:783 +#: management/kmmainview.cpp:859 management/kmmainview.cpp:883 msgid "Initializing manager..." msgstr "" -#: management/kmmainview.cpp:179 +#: management/kmmainview.cpp:180 msgid "&Icons,&List,&Tree" msgstr "&Ikonas, &Saraksts, &Zars" -#: management/kmmainview.cpp:183 +#: management/kmmainview.cpp:184 #, fuzzy msgid "Start/Stop Printer" msgstr "Startēt/Apturēt drukas iekārtu" -#: management/kmmainview.cpp:185 +#: management/kmmainview.cpp:186 #, fuzzy msgid "&Start Printer" msgstr "&Startēt drukas iekārtu:" -#: management/kmmainview.cpp:186 +#: management/kmmainview.cpp:187 #, fuzzy msgid "Sto&p Printer" msgstr "A&pturēt drukas iekārtu" -#: management/kmmainview.cpp:188 +#: management/kmmainview.cpp:189 #, fuzzy msgid "Enable/Disable Job Spooling" msgstr "Atļauj/Aizliedz darbu spūlēšanu" -#: management/kmmainview.cpp:190 +#: management/kmmainview.cpp:191 #, fuzzy msgid "&Enable Job Spooling" msgstr "&Atļauj darbu spūlēšanu" -#: management/kmmainview.cpp:191 +#: management/kmmainview.cpp:192 #, fuzzy msgid "&Disable Job Spooling" msgstr "Aizlie&dz darbu spūlēšanu" -#: management/kmmainview.cpp:194 +#: management/kmmainview.cpp:195 #, fuzzy msgid "&Configure..." msgstr "&Konfigurēt %1..." -#: management/kmmainview.cpp:195 +#: management/kmmainview.cpp:196 #, fuzzy msgid "Add &Printer/Class..." msgstr "Pievienot &drukas iekārtu/klasi..." -#: management/kmmainview.cpp:196 +#: management/kmmainview.cpp:197 #, fuzzy msgid "Add &Special (pseudo) Printer..." msgstr "Pievienot &speciālu (pseido) drukas iekārtu..." -#: management/kmmainview.cpp:197 +#: management/kmmainview.cpp:198 #, fuzzy msgid "Set as &Local Default" msgstr "Uzstādīt kā &lokālo noklusēto" -#: management/kmmainview.cpp:198 +#: management/kmmainview.cpp:199 #, fuzzy msgid "Set as &User Default" msgstr "Uzstādīt kā lietotāja nokl&usēto" -#: management/kmmainview.cpp:199 +#: management/kmmainview.cpp:200 #, fuzzy msgid "&Test Printer..." msgstr "&Testēt drukas iekārtu" -#: management/kmmainview.cpp:200 +#: management/kmmainview.cpp:201 #, fuzzy msgid "Configure &Manager..." msgstr "Konfigurācijas &menedžeris" -#: management/kmmainview.cpp:201 +#: management/kmmainview.cpp:202 msgid "Initialize Manager/&View" msgstr "" -#: management/kmmainview.cpp:203 +#: management/kmmainview.cpp:204 msgid "&Orientation" msgstr "&Orientācija" -#: management/kmmainview.cpp:206 +#: management/kmmainview.cpp:207 msgid "&Vertical,&Horizontal" msgstr "&Vertikāla,&Horizontāla" -#: management/kmmainview.cpp:210 +#: management/kmmainview.cpp:211 #, fuzzy msgid "R&estart Server" msgstr "Pārstartēt s&erveri" -#: management/kmmainview.cpp:211 +#: management/kmmainview.cpp:212 #, fuzzy msgid "Configure &Server..." msgstr "Konfigurēt &serveri" -#: management/kmmainview.cpp:214 +#: management/kmmainview.cpp:213 +#, fuzzy +msgid "Configure Server Access..." +msgstr "Konfigurēt &serveri" + +#: management/kmmainview.cpp:216 #, fuzzy msgid "Hide &Toolbar" msgstr "Skatīt &Rīkjoslu" -#: management/kmmainview.cpp:216 +#: management/kmmainview.cpp:218 #, fuzzy msgid "Show Me&nu Toolbar" msgstr "Parādīt &Rīkujoslu" -#: management/kmmainview.cpp:217 +#: management/kmmainview.cpp:219 #, fuzzy msgid "Hide Me&nu Toolbar" msgstr "Skatīt &Rīkjoslu" -#: management/kmmainview.cpp:219 +#: management/kmmainview.cpp:221 #, fuzzy msgid "Show Pr&inter Details" msgstr "Parādīt/Slēpt Drukas &Iekārtas Detaļas" -#: management/kmmainview.cpp:220 +#: management/kmmainview.cpp:222 #, fuzzy msgid "Hide Pr&inter Details" msgstr "Parādīt/Slēpt Drukas &Iekārtas Detaļas" -#: management/kmmainview.cpp:224 +#: management/kmmainview.cpp:226 #, fuzzy msgid "Toggle Printer &Filtering" msgstr "Slēdz Drukas Iekārtas Filtrēšanu" -#: management/kmmainview.cpp:228 -msgid "%1 &Handbook" -msgstr "%1 &Rokasgrāmata" - -#: management/kmmainview.cpp:229 -msgid "%1 &Web Site" -msgstr "" - -#: management/kmmainview.cpp:231 +#: management/kmmainview.cpp:230 #, fuzzy msgid "Pri&nter Tools" msgstr "Drukas iekārtas Rīki" -#: management/kmmainview.cpp:296 +#: management/kmmainview.cpp:295 #, fuzzy msgid "Print Server" msgstr "Drukas iekārta" -#: management/kmmainview.cpp:302 +#: management/kmmainview.cpp:301 #, fuzzy msgid "Print Manager" msgstr "Drukas iekārta" -#: management/kmmainview.cpp:319 -#, fuzzy -msgid "Documentation" -msgstr "Dokumenti" - -#: management/kmmainview.cpp:340 +#: management/kmmainview.cpp:334 msgid "An error occurred while retrieving the printer list." msgstr "Gadījusies kļūda pārskatot drukas iekārtu sarakstu." -#: management/kmmainview.cpp:514 +#: management/kmmainview.cpp:511 #, c-format msgid "Unable to modify the state of printer %1." msgstr "Nevar modificēt stāvokli drukas iekārtai %1." -#: management/kmmainview.cpp:525 +#: management/kmmainview.cpp:522 msgid "Do you really want to remove %1?" msgstr "Vai jūs tiešām vēlaties aizvākt %1?" -#: management/kmmainview.cpp:529 +#: management/kmmainview.cpp:526 #, c-format msgid "Unable to remove special printer %1." msgstr "Nevar aizvākt speciālo drukas iekārtu %1." -#: management/kmmainview.cpp:532 +#: management/kmmainview.cpp:529 #, c-format msgid "Unable to remove printer %1." msgstr "Nevar aizvākt drukas iekārtu %1." -#: management/kmmainview.cpp:562 +#: management/kmmainview.cpp:559 #, c-format msgid "Configure %1" msgstr "Konfigurēt %1" -#: management/kmmainview.cpp:569 +#: management/kmmainview.cpp:566 #, c-format msgid "Unable to modify settings of printer %1." msgstr "Nevar modificēt uzstādījumus drukas iekārtai %1." -#: management/kmmainview.cpp:573 +#: management/kmmainview.cpp:570 #, c-format msgid "Unable to load a valid driver for printer %1." msgstr "Nevar ielādēt derīgu draiveri drukas iekārtai %1." -#: management/kmmainview.cpp:585 +#: management/kmmainview.cpp:582 msgid "Unable to create printer." msgstr "Nevar izveidot drukas iekārtu." -#: management/kmmainview.cpp:597 +#: management/kmmainview.cpp:594 msgid "Unable to define printer %1 as default." msgstr "Nevar definēt drukas iekārtu %1 kā noklusēto." -#: management/kminstancepage.cpp:265 management/kmmainview.cpp:632 -msgid "You are about to print a test page on %1. Do you want to continue?" -msgstr "Jūs gatavojaties drukāt test lapu uz %1. Vai vēlaties turpināt?" +#: management/kminstancepage.cpp:265 management/kmmainview.cpp:629 +msgid "You are about to print a test page on %1. Do you want to continue?" +msgstr "Jūs gatavojaties drukāt test lapu uz %1. Vai vēlaties turpināt?" + +#: management/kminstancepage.cpp:265 management/kmmainview.cpp:629 +msgid "Print Test Page" +msgstr "Drukāt Testa Lapu" + +#: management/kminstancepage.cpp:270 management/kmmainview.cpp:632 +#, c-format +msgid "Test page successfully sent to printer %1." +msgstr "Test lapa veiksmīgi nosūtīta uz drukas iekārtu %1." + +#: management/kmmainview.cpp:634 +#, c-format +msgid "Unable to test printer %1." +msgstr "Nevar testēt drukas iekārtu %1." + +#: management/kmmainview.cpp:647 +msgid "Error message received from manager:

                            %1

                            " +msgstr "Kļūdas ziņojums saņemts no menedžera:

                            %1

                            " + +#: management/kmmainview.cpp:649 +msgid "Internal error (no error message)." +msgstr "Iekšēja kļūda (nav kļūdas ziņojuma)." + +#: management/kmmainview.cpp:667 +msgid "Unable to restart print server." +msgstr "Nevar restartēt drukas serveri." + +#: management/kmmainview.cpp:672 +#, fuzzy +msgid "Restarting server..." +msgstr "Pārstartēt s&erveri" + +#: management/kmmainview.cpp:682 +msgid "Unable to configure print server." +msgstr "Nevar konfigurēt drukas serveri." + +#: management/kmmainview.cpp:687 +#, fuzzy +msgid "Configuring server..." +msgstr "Konfigurēt drukas serveri" + +#: management/kmmainview.cpp:842 +msgid "" +"Unable to start printer tool. Possible reasons are: no printer selected, the " +"selected printer doesn't have any local device defined (printer port), or the " +"tool library could not be found." +msgstr "" +"Nevar palaist drukas iekārtas rīku. Iespējamie iemesli ir: nav izvēlēta drukas " +"iekārta. izvēlētajai drukas iekārtai nav definēta lokālā iekārta (drukas " +"iekārtas ports), vai nevar atrast rīku bibliotēku." + +#: management/kmmainview.cpp:866 +#, fuzzy +msgid "Unable to retrieve the printer list." +msgstr "Nevar izveidot drukas iekārtu." + +#: management/kminfopage.cpp:44 management/kmpropgeneral.cpp:38 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Physical Location\n" +"Location:" +msgstr "Vieta" + +#: management/kminfopage.cpp:46 management/kmpropgeneral.cpp:39 +#: management/kmwname.cpp:41 +msgid "Description:" +msgstr "Apraksts:" + +#: management/kminfopage.cpp:56 +msgid "Model:" +msgstr "Modelis:" + +#: management/kminfopage.cpp:92 +msgid "Members:" +msgstr "Biedri:" + +#: management/kminfopage.cpp:112 +msgid "Implicit class" +msgstr "Implicit klase" + +#: management/kminfopage.cpp:114 +msgid "Remote class" +msgstr "Attālināta klase" + +#: management/kminfopage.cpp:115 +msgid "Local class" +msgstr "Lokāla klase" + +#: management/kminfopage.cpp:117 +msgid "Remote printer" +msgstr "Attālināta drukas iekārta" + +#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:222 lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:274 +#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:320 lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:342 +#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:382 management/kminfopage.cpp:118 +msgid "Local printer" +msgstr "Lokāla drukas iekārta" + +#: management/kminfopage.cpp:120 +msgid "Special (pseudo) printer" +msgstr "Speciāla (pseido) drukas iekārta" + +#: management/kminfopage.cpp:121 +#, fuzzy +msgid "" +"_: Unknown class of printer\n" +"Unknown" +msgstr "Nezināma" + +#: management/kmpropcontainer.cpp:35 +msgid "Change..." +msgstr "Mainīt..." + +#: management/kmwdrivertest.cpp:41 +#, fuzzy +msgid "Printer Test" +msgstr "Drukas iekārtas tests" + +#: management/kmwdrivertest.cpp:51 +msgid "Manufacturer:" +msgstr "Ražotājs:" + +#: management/kmwdrivertest.cpp:52 +msgid "Model:" +msgstr "Modelis:" + +#: management/kmwdrivertest.cpp:53 +msgid "Description:" +msgstr "Apraksts:" + +#: management/kmwdrivertest.cpp:55 +msgid "&Test" +msgstr "&Testēt" + +#: management/kmwdrivertest.cpp:59 +msgid "" +"

                            Now you can test the printer before finishing installation. Use the " +"Settings button to configure the printer driver and the Test " +"button to test your configuration. Use the Back " +"button to change the driver (your current configuration will be discarded).

                            " +msgstr "" +"

                            Tagad jūs varat notestēt drukas iekārtu pirms pabeigt instalāciju. " +"Izmantojiet Uzstādījumi pogu, lai konfigurētu drukas iekārtas draiveri " +"unTests pogu, lai notestētu konfigurāciju. Izmantojiet Atpakaļ " +"lai nomainītu draiveri (jūsu tekošā konfigurācija tiks atcelta.

                            " + +#: management/kmwdrivertest.cpp:117 +msgid "Unable to load the requested driver:

                            %1

                            " +msgstr "Nevar ielādēt prasīto draiveri:

                            %1

                            " + +#: management/kmwdrivertest.cpp:146 +msgid "" +"Test page successfully sent to printer. Wait until printing is complete, then " +"click the OK button." +msgstr "" +"Testa lapa veiksmīgi nosūtīta uz drukas iekārtu. Gaidiet līdz beigsies " +"drukāšana, tad noklikšķiniet OK pogu." + +#: management/kmwdrivertest.cpp:148 +msgid "Unable to test printer: " +msgstr "Nevar testēt drukas iekārtu: " + +#: management/kmwdrivertest.cpp:150 +msgid "Unable to remove temporary printer." +msgstr "Nevar aizvākt pagaidu drukas iekārtu." + +#: management/kmwdrivertest.cpp:153 +msgid "Unable to create temporary printer." +msgstr "Nevar izveidot pagaidu drukas iekārtu." + +#: management/kmjobviewer.cpp:101 management/kmjobviewer.cpp:158 +msgid "No Printer" +msgstr "Nav Drukas Iekārtas" + +#: management/kmjobviewer.cpp:138 management/kmjobviewer.cpp:177 +#: management/kmjobviewer.cpp:194 management/kmjobviewer.cpp:210 +#: management/kmjobviewer.cpp:356 management/kmjobviewer.cpp:543 +msgid "All Printers" +msgstr "Visas Drukas Iekārtas" + +#: management/kmjobviewer.cpp:151 +#, c-format +msgid "Print Jobs for %1" +msgstr "Drukas Darbi priekš %1" + +#: management/kmjobviewer.cpp:170 management/kmjobviewer.cpp:172 +#: management/kmjobviewer.cpp:336 +#, c-format +msgid "Max.: %1" +msgstr "" + +#: management/kmconfigjobs.cpp:41 management/kmjobviewer.cpp:170 +#: management/kmjobviewer.cpp:336 +#, fuzzy +msgid "Unlimited" +msgstr "Nelimitēts" + +#: management/kmjobviewer.cpp:235 +msgid "Job ID" +msgstr "Darba ID" + +#: management/kmjobviewer.cpp:236 +msgid "Owner" +msgstr "Īpašnieks" + +#: management/kmjobviewer.cpp:238 +msgid "" +"_: Status\n" +"State" +msgstr "Stāvoklis" + +#: management/kmjobviewer.cpp:239 +msgid "Size (KB)" +msgstr "Izmērs (KB)" + +#: management/kmjobviewer.cpp:240 +msgid "Page(s)" +msgstr "Lapa(s)" + +#: management/kmjobviewer.cpp:262 +#, fuzzy +msgid "&Hold" +msgstr "Turēt" + +#: management/kmjobviewer.cpp:263 +#, fuzzy +msgid "&Resume" +msgstr "Atsākt" + +#: management/kmjobviewer.cpp:264 +#, fuzzy +msgid "Remo&ve" +msgstr "Aizvākt" -#: management/kminstancepage.cpp:265 management/kmmainview.cpp:632 -msgid "Print Test Page" -msgstr "Drukāt Testa Lapu" +#: management/kmjobviewer.cpp:265 +#, fuzzy +msgid "Res&tart" +msgstr "Restartēt" -#: management/kminstancepage.cpp:270 management/kmmainview.cpp:635 -#, c-format -msgid "Test page successfully sent to printer %1." -msgstr "Test lapa veiksmīgi nosūtīta uz drukas iekārtu %1." +#: management/kmjobviewer.cpp:266 +#, fuzzy +msgid "&Move to Printer" +msgstr "Pārvietot uz Drukas Iekārtu..." -#: management/kmmainview.cpp:637 -#, c-format -msgid "Unable to test printer %1." -msgstr "Nevar testēt drukas iekārtu %1." +#: management/kmjobviewer.cpp:272 +#, fuzzy +msgid "&Toggle Completed Jobs" +msgstr "Pārslēgt Pabeigtos Darbus" -#: management/kmmainview.cpp:650 -msgid "Error message received from manager:

                            %1

                            " -msgstr "Kļūdas ziņojums saņemts no menedžera:

                            %1

                            " +#: management/kmjobviewer.cpp:275 +msgid "Show Only User Jobs" +msgstr "" -#: management/kmmainview.cpp:652 -msgid "Internal error (no error message)." -msgstr "Iekšēja kļūda (nav kļūdas ziņojuma)." +#: management/kmjobviewer.cpp:276 +msgid "Hide Only User Jobs" +msgstr "" -#: management/kmmainview.cpp:670 -msgid "Unable to restart print server." -msgstr "Nevar restartēt drukas serveri." +#: management/kmjobviewer.cpp:284 +#, fuzzy +msgid "User Name" +msgstr "Lietotāja Vārds" -#: management/kmmainview.cpp:675 +#: management/kmjobviewer.cpp:301 #, fuzzy -msgid "Restarting server..." -msgstr "Pārstartēt s&erveri" +msgid "&Select Printer" +msgstr "Izvēlēties Drukas iekārtu" -#: management/kmmainview.cpp:685 -msgid "Unable to configure print server." -msgstr "Nevar konfigurēt drukas serveri." +#: management/kmjobviewer.cpp:330 +msgid "Refresh" +msgstr "Atsvaidze" -#: management/kmmainview.cpp:690 -#, fuzzy -msgid "Configuring server..." -msgstr "Konfigurēt drukas serveri" +#: management/kmjobviewer.cpp:334 +msgid "Keep window permanent" +msgstr "" -#: management/kmmainview.cpp:838 +#: management/kmjobviewer.cpp:479 msgid "" -"Unable to start printer tool. Possible reasons are: no printer selected, the " -"selected printer doesn't have any local device defined (printer port), or the " -"tool library could not be found." +"Unable to perform action \"%1\" on selected jobs. Error received from manager:" msgstr "" -"Nevar palaist drukas iekārtas rīku. Iespējamie iemesli ir: nav izvēlēta drukas " -"iekārta. izvēlētajai drukas iekārtai nav definēta lokālā iekārta (drukas " -"iekārtas ports), vai nevar atrast rīku bibliotēku." +"Nevar izdarīt darbību \"%1\" ar izvēlētajiem darbiem. No pārvaldnieka saņemtā " +"kļūda:" + +#: management/kmjobviewer.cpp:491 +msgid "Hold" +msgstr "Turēt" + +#: management/kmjobviewer.cpp:496 +msgid "Resume" +msgstr "Atsākt" + +#: management/kmjobviewer.cpp:506 +msgid "Restart" +msgstr "Restartēt" + +#: management/kmjobviewer.cpp:514 +#, c-format +msgid "Move to %1" +msgstr "Pārvietot uz %1" + +#: management/kmjobviewer.cpp:674 +msgid "Operation failed." +msgstr "Operācija neveiksmīga." -#: management/kmmainview.cpp:862 +#: management/kmconfigjobs.cpp:34 management/kmjobviewer.cpp:699 #, fuzzy -msgid "Unable to retrieve the printer list." -msgstr "Nevar izveidot drukas iekārtu." +msgid "Print Job Settings" +msgstr "Drukas iekārtas kvotu uzstādījumi" #: management/kmconfigcommand.cpp:33 msgid "Commands" @@ -2842,220 +3251,147 @@ msgstr "" "komplekts un asociēti mime tipi. Šeit jūs varat veidot jaunus komandu objektus " "un rediģēt esošos. Visas izmaiņas attieksies tikai uz jums.

                            " -#: management/kmwizard.cpp:64 management/kmwizard.cpp:209 -msgid "&Next >" -msgstr "&Nākošais >" - -#: management/kmwizard.cpp:66 -msgid "< &Back" -msgstr "< Atpa&kaļ" - -#: management/kmwizard.cpp:131 management/kmwizard.cpp:166 -#: management/kmwizard.cpp:191 -msgid "Add Printer Wizard" -msgstr "Drukas Iekārtu Pievienošanas Meistars" - -#: management/kmwizard.cpp:166 -#, fuzzy -msgid "Modify Printer" -msgstr "Modificēt drukas iekārtu" - -#: management/kmwizard.cpp:191 -msgid "Unable to find the requested page." -msgstr "Nevar atrast pieprasīto lapu." - -#: management/kmwizard.cpp:207 management/kmwizard.cpp:234 -msgid "&Finish" -msgstr "&Gatavs" - #: management/tdeprint_management_module.cpp:48 msgid "Select Command" msgstr "Izvēlēties Komandu" -#: management/kmwlocal.cpp:38 +#: management/kmwbackend.cpp:54 #, fuzzy -msgid "Local Port Selection" -msgstr "Lokālā porta izvēle" +msgid "Backend Selection" +msgstr "Backend izvēle" -#: management/kmwlocal.cpp:50 +#: management/kmwbackend.cpp:68 #, fuzzy -msgid "Local System" -msgstr "Lokāla sistēma" - -#: management/kmwlocal.cpp:57 -msgid "Parallel" -msgstr "Paralēlais" - -#: management/kmwlocal.cpp:58 -msgid "Serial" -msgstr "Virknes" - -#: management/kmwlocal.cpp:59 -msgid "USB" -msgstr "USB" +msgid "You must select a backend." +msgstr "Jums jāizvēlas backends !" -#: driver.cpp:389 management/kmwlocal.cpp:60 -msgid "Others" -msgstr "Citi" +#: management/kmwbackend.cpp:115 +msgid "&Local printer (parallel, serial, USB)" +msgstr "&Lokāla drukas iekārta (paralēla, seriāla, USB)" -#: management/kmwlocal.cpp:63 +#: management/kmwbackend.cpp:116 msgid "" -"

                            Select a valid detected port, or enter directly the corresponding URI in the " -"bottom edit field.

                            " +"" +"

                            Locally-connected printer

                            " +"

                            Use this for a printer connected to the computer via a parallel, serial or " +"USB port.

                            " msgstr "" -"

                            Izvēlieties derīgi detektēto portu, vai tieši ievadiet atbilstošo URI " -"apakšējā labošanas laukā.

                            " -#: management/kmwlocal.cpp:78 +#: management/kmwbackend.cpp:122 +msgid "&SMB shared printer (Windows)" +msgstr "&SMB izdalīta drukas iekārta (Windows)" + +#: management/kmwbackend.cpp:123 msgid "" -"_: The URI is empty\n" -"Empty URI." +"" +"

                            Shared Windows printer

                            " +"

                            Use this for a printer installed on a Windows server and shared on the " +"network using the SMB protocol (samba).

                            " msgstr "" -#: management/kmwlocal.cpp:83 -msgid "The local URI doesn't correspond to a detected port. Continue?" -msgstr "Lokālais URI neatbilst detektētajam portam. Turpināt?" - -#: management/kmwlocal.cpp:85 -msgid "Select a valid port." -msgstr "Izvēlēties derīgu portu." - -#: management/kmwlocal.cpp:166 -msgid "Unable to detect local ports." -msgstr "Nevar nodetektēt lokālos portus." - -#: management/kmpropbackend.cpp:34 -msgid "Printer type:" -msgstr "Drukas iekārtas tips:" +#: management/kmwbackend.cpp:130 +msgid "&Remote LPD queue" +msgstr "&Attālināta LPD rinda" -#: management/kmpropbackend.cpp:48 -msgid "Interface" -msgstr "Starpseja" +#: management/kmwbackend.cpp:131 +msgid "" +"" +"

                            Print queue on a remote LPD server

                            " +"

                            Use this for a print queue existing on a remote machine running a LPD print " +"server.

                            " +msgstr "" -#: management/kmpropbackend.cpp:49 +#: management/kmwbackend.cpp:137 #, fuzzy -msgid "Interface Settings" -msgstr "Starpsejas uzstādījumi" - -#: management/kmpropbackend.cpp:62 -msgid "IPP Printer" -msgstr "IPP Drukas iekārta" - -#: management/kmpropbackend.cpp:63 -msgid "Local USB Printer" -msgstr "Lokāla USB Drukas iekārta" - -#: management/kmpropbackend.cpp:64 -msgid "Local Parallel Printer" -msgstr "Lokāla Paralēlā Drukas iekārta" - -#: management/kmpropbackend.cpp:65 -msgid "Local Serial Printer" -msgstr "Lokāla Seriālā Drukas iekārta" - -#: management/kmpropbackend.cpp:66 -msgid "Network Printer (socket)" -msgstr "Tīkla Drukas iekārta (ligzda)" - -#: management/kmpropbackend.cpp:67 -msgid "SMB printers (Windows)" -msgstr "SMB drukas iekārtas (Windows)" - -#: management/kmpropbackend.cpp:69 -msgid "File printer" -msgstr "Faila drukas iekārta" - -#: management/kmpropbackend.cpp:70 -msgid "Serial Fax/Modem printer" -msgstr "Seriālā Faksa/Modēma drukas iekārta" +msgid "Ne&twork printer (TCP)" +msgstr "Tīkla drukas iekārta (TCP)" -#: management/kmpropbackend.cpp:71 +#: management/kmwbackend.cpp:138 msgid "" -"_: Unknown Protocol\n" -"Unknown" -msgstr "Nezināms" +"" +"

                            Network TCP printer

                            " +"

                            Use this for a network-enabled printer using TCP (usually on port 9100) as " +"communication protocol. Most network printers can use this mode.

                            " +msgstr "" -#: management/kminfopage.cpp:44 management/kmpropgeneral.cpp:38 -#, fuzzy -msgid "" -"_: Physical Location\n" -"Location:" -msgstr "Vieta" +#: management/kmwfile.cpp:35 +#, fuzzy +msgid "File Selection" +msgstr "Faila izvēle" -#: management/kminfopage.cpp:46 management/kmpropgeneral.cpp:39 -#: management/kmwname.cpp:41 -msgid "Description:" -msgstr "Apraksts:" +#: management/kmwfile.cpp:41 +msgid "" +"

                            The printing will be redirected to a file. Enter here the path of the file " +"you want to use for redirection. Use an absolute path or the browse button for " +"graphical selection.

                            " +msgstr "" +"

                            Drukāšana tiks novirzīta uz failu. Ievadiet šeit ceļu uz failu, kuru jūs " +"vēlaties izmantot novirzīšanai. Izmantojiet absolūto ceļu vai pārlūkošanas pogu " +"grafiskai izvēlei.

                            " -#: management/kminfopage.cpp:56 -msgid "Model:" -msgstr "Modelis:" +#: management/kmwfile.cpp:44 +msgid "Print to file:" +msgstr "Drukāt failā" -#: management/kminfopage.cpp:92 -msgid "Members:" -msgstr "Biedri:" +#: management/kmconfiggeneral.cpp:137 management/kmwfile.cpp:60 +msgid "Empty file name." +msgstr "Tukšs faila vārds." -#: management/kminfopage.cpp:112 -msgid "Implicit class" -msgstr "Implicit klase" +#: management/kmwfile.cpp:66 +#, fuzzy +msgid "Directory does not exist." +msgstr "Direktorijs neeksistē !" -#: management/kminfopage.cpp:114 -msgid "Remote class" -msgstr "Attālināta klase" +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:51 +#, fuzzy +msgid "&PostScript printer" +msgstr "&Postscript drukas iekārta" -#: management/kminfopage.cpp:115 -msgid "Local class" -msgstr "Lokāla klase" +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:52 +msgid "&Raw printer (no driver needed)" +msgstr "&Rindu drukas iekārta (draivers nav vajadzīgs)" -#: management/kminfopage.cpp:117 -msgid "Remote printer" -msgstr "Attālināta drukas iekārta" +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:55 +msgid "&Other..." +msgstr "&Citi..." -#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:222 lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:274 -#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:320 lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:342 -#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:382 management/kminfopage.cpp:118 -msgid "Local printer" -msgstr "Lokāla drukas iekārta" +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:56 +msgid "&Manufacturer:" +msgstr "Ražotā&js:" -#: management/kminfopage.cpp:120 -msgid "Special (pseudo) printer" -msgstr "Speciāla (pseido) drukas iekārta" +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:57 +msgid "Mo&del:" +msgstr "Mo&delis:" -#: management/kminfopage.cpp:121 -#, fuzzy -msgid "" -"_: Unknown class of printer\n" -"Unknown" -msgstr "Nezināma" +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:157 management/kmdriverdbwidget.cpp:166 +msgid "Loading..." +msgstr "Ielādēju..." -#: management/kmwclass.cpp:37 +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:217 #, fuzzy -msgid "Class Composition" -msgstr "Klases kompozīcija" +msgid "Unable to find the PostScript driver." +msgstr "Nevar atrast Postscript draiveri." -#: management/kmwclass.cpp:52 +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:230 #, fuzzy -msgid "Available printers:" -msgstr "Pieejamās drukas iekārtas" +msgid "Select Driver" +msgstr "Izvēlēties Direktoriju" -#: management/kmwclass.cpp:53 -#, fuzzy -msgid "Class printers:" -msgstr "Klases drukas iekārtas" +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:247 management/kmdriverdbwidget.cpp:249 +msgid "" +msgstr "" -#: management/kmwclass.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "You must select at least one printer." -msgstr "Jums jāizvēlas vismaz viena drukas iekārta !" +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:252 +msgid "Database" +msgstr "Datubāze" -#: management/kmpropgeneral.cpp:37 -msgid "Printer name:" -msgstr "Drukas iekārtas vārds:" +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:259 +msgid "Wrong driver format." +msgstr "Nepareizs draivera formāts." -#: management/kmconfiggeneral.cpp:45 management/kmpropgeneral.cpp:55 -#, fuzzy -msgid "General Settings" -msgstr "Vispārējie Uzstādījumi" +#: management/kmdriverdbwidget.cpp:268 +msgid "Other" +msgstr "Cits" #: management/networkscanner.cpp:104 management/networkscanner.cpp:184 #, fuzzy @@ -3110,41 +3446,59 @@ msgstr "Nepareiza taimautu specifikācija." msgid "Wrong port specification." msgstr "Nepareizs porta apraksts." -#: management/kmdriverdialog.cpp:48 -msgid "" -"Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before " -"continuing." -msgstr "" -"Dažas izvēlētās opcijas konfliktē. Jums jāatrisina šie konflikti pirms " -"turpināt." +#: management/kxmlcommandselector.cpp:54 +#, fuzzy +msgid "New command" +msgstr "Jauna Komanda" -#: management/kmwfile.cpp:35 +#: management/kxmlcommandselector.cpp:55 #, fuzzy -msgid "File Selection" -msgstr "Faila izvēle" +msgid "Edit command" +msgstr "Labot Komandu" -#: management/kmwfile.cpp:41 -msgid "" -"

                            The printing will be redirected to a file. Enter here the path of the file " -"you want to use for redirection. Use an absolute path or the browse button for " -"graphical selection.

                            " -msgstr "" -"

                            Drukāšana tiks novirzīta uz failu. Ievadiet šeit ceļu uz failu, kuru jūs " -"vēlaties izmantot novirzīšanai. Izmantojiet absolūto ceļu vai pārlūkošanas pogu " -"grafiskai izvēlei.

                            " +#: management/kxmlcommandselector.cpp:72 +msgid "&Browse..." +msgstr "&Pārlūkot..." -#: management/kmwfile.cpp:44 -msgid "Print to file:" -msgstr "Drukāt failā" +#: management/kxmlcommandselector.cpp:73 +#, fuzzy +msgid "Use co&mmand:" +msgstr "Izmantot Ko&manda:" -#: management/kmconfiggeneral.cpp:137 management/kmwfile.cpp:60 -msgid "Empty file name." -msgstr "Tukšs faila vārds." +#: management/kxmlcommandselector.cpp:174 +msgid "Command Name" +msgstr "Komandas Nosaukums" -#: management/kmwfile.cpp:66 +#: management/kxmlcommandselector.cpp:174 +msgid "Enter an identification name for the new command:" +msgstr "Ievadiet identifikācijas vārdu jaunai komandai:" + +#: management/kxmlcommandselector.cpp:183 +msgid "" +"A command named %1 already exists. Do you want to continue and edit the " +"existing one?" +msgstr "Komanda vārdā %1 jau eksistē. Vai vēlaties turpinat un labot esošo?" + +#: management/kxmlcommandselector.cpp:220 #, fuzzy -msgid "Directory does not exist." -msgstr "Direktorijs neeksistē !" +msgid "Internal error. The XML driver for the command %1 could not be found." +msgstr "Iekšēja Kļūda. XML draiveris komandai %1 nav atrasts." + +#: management/kxmlcommandselector.cpp:238 +msgid "output" +msgstr "izvade" + +#: management/kxmlcommandselector.cpp:242 +msgid "undefined" +msgstr "nedefinēts" + +#: management/kxmlcommandselector.cpp:247 +msgid "not allowed" +msgstr "nav atļauta" + +#: management/kxmlcommandselector.cpp:253 +msgid "(Unavailable: requirements not satisfied)" +msgstr "" #: management/kmconfigpreview.cpp:35 msgid "Preview" @@ -3176,70 +3530,34 @@ msgstr "" "(KGhostview) nevarēs atrast, TDE automātiski mēģinās atrast citu ārējo " "PostSkript apskatītāju." -#: management/kmwdrivertest.cpp:41 +#: management/kmwclass.cpp:37 #, fuzzy -msgid "Printer Test" -msgstr "Drukas iekārtas tests" - -#: management/kmwdrivertest.cpp:51 -msgid "Manufacturer:" -msgstr "Ražotājs:" - -#: management/kmwdrivertest.cpp:52 -msgid "Model:" -msgstr "Modelis:" - -#: management/kmwdrivertest.cpp:53 -msgid "Description:" -msgstr "Apraksts:" - -#: management/kmwdrivertest.cpp:55 -msgid "&Test" -msgstr "&Testēt" - -#: management/kmwdrivertest.cpp:59 -msgid "" -"

                            Now you can test the printer before finishing installation. Use the " -"Settings button to configure the printer driver and the Test " -"button to test your configuration. Use the Back " -"button to change the driver (your current configuration will be discarded).

                            " -msgstr "" -"

                            Tagad jūs varat notestēt drukas iekārtu pirms pabeigt instalāciju. " -"Izmantojiet Uzstādījumi pogu, lai konfigurētu drukas iekārtas draiveri " -"unTests pogu, lai notestētu konfigurāciju. Izmantojiet Atpakaļ " -"lai nomainītu draiveri (jūsu tekošā konfigurācija tiks atcelta.

                            " - -#: management/kmwdrivertest.cpp:117 -msgid "Unable to load the requested driver:

                            %1

                            " -msgstr "Nevar ielādēt prasīto draiveri:

                            %1

                            " +msgid "Class Composition" +msgstr "Klases kompozīcija" -#: management/kmwdrivertest.cpp:146 -msgid "" -"Test page successfully sent to printer. Wait until printing is complete, then " -"click the OK button." -msgstr "" -"Testa lapa veiksmīgi nosūtīta uz drukas iekārtu. Gaidiet līdz beigsies " -"drukāšana, tad noklikšķiniet OK pogu." +#: management/kmwclass.cpp:52 +#, fuzzy +msgid "Available printers:" +msgstr "Pieejamās drukas iekārtas" -#: management/kmwdrivertest.cpp:148 -msgid "Unable to test printer: " -msgstr "Nevar testēt drukas iekārtu: " +#: management/kmwclass.cpp:53 +#, fuzzy +msgid "Class printers:" +msgstr "Klases drukas iekārtas" -#: management/kmwdrivertest.cpp:150 -msgid "Unable to remove temporary printer." -msgstr "Nevar aizvākt pagaidu drukas iekārtu." +#: management/kmwclass.cpp:79 +#, fuzzy +msgid "You must select at least one printer." +msgstr "Jums jāizvēlas vismaz viena drukas iekārta !" -#: management/kmwdrivertest.cpp:153 -msgid "Unable to create temporary printer." -msgstr "Nevar izveidot pagaidu drukas iekārtu." +#: management/kmpropmembers.cpp:39 management/kmwend.cpp:59 +msgid "Members" +msgstr "Biedri" -#: management/kmpropwidget.cpp:50 -msgid "" -"Unable to change printer properties. Error received from manager:" -"

                            %1

                            " -msgstr "" -" Nevar mainīt drukas iekārtas īpašības. No pārvaldnieka saņemta kļūda:" -"

                            %1

                            " +#: management/kmpropmembers.cpp:40 +#, fuzzy +msgid "Class Members" +msgstr "Klases biedri" #: management/kaddprinterwizard.cpp:10 msgid "Configure TDE Print" @@ -3253,6 +3571,14 @@ msgstr "Konfigurēt drukas serveri" msgid "Start the add printer wizard" msgstr "Startēt drukas iekārtu pievienošanas meistaru" +#: management/kmpropwidget.cpp:50 +msgid "" +"Unable to change printer properties. Error received from manager:" +"

                            %1

                            " +msgstr "" +" Nevar mainīt drukas iekārtas īpašības. No pārvaldnieka saņemta kļūda:" +"

                            %1

                            " + #: management/kmdbcreator.cpp:92 msgid "" "No executable defined for the creation of the driver database. This operation " @@ -3289,6 +3615,50 @@ msgid "" "Error while creating driver database: abnormal child-process termination." msgstr "Kļūda veidojot draiveru datubāzi: nenormāla apakšprocesa pārtraukšana!" +#: management/kmwname.cpp:34 +#, fuzzy +msgid "General Information" +msgstr "Vispārēja informācija" + +#: management/kmwname.cpp:37 +msgid "" +"

                            Enter the information concerning your printer or class. Name " +"is mandatory, Location and Description " +"are not (they may even not be used on some systems).

                            " +msgstr "" +"

                            Ievadiet informāciju par jūsu drukas iekārtu vai klasi. Vārds " +"irobligāts, Vieta un Apraksts nav (tie vispār var tikt " +"neizmantoti dažās sistēmās).

                            " + +#: management/kmwname.cpp:39 +msgid "Name:" +msgstr "Vārds:" + +#: management/kmwname.cpp:48 +#, fuzzy +msgid "You must supply at least a name." +msgstr "Jums jānorāda vismaz vārds !" + +#: management/kmwname.cpp:56 +#, fuzzy +msgid "" +"It is usually not a good idea to include spaces in printer name: it may prevent " +"your printer from working correctly. The wizard can strip all spaces from the " +"string you entered, resulting in %1; what do you want to do?" +msgstr "" +"Šī parasti nav laba doma iekļaut tukšumus drukas iekārtas vārdā. Tas var liegt " +"jūsu drukas iekārtai korekti darboties. Meistars var dzēst visus tukšumus no " +"jūsu ievadītās rindas, rezultātā %1. Ko jūs vēlaties darīt?" + +#: management/kmwname.cpp:62 +msgid "Strip" +msgstr "Strēmele" + +#: management/kmwdriver.cpp:80 management/kmwend.cpp:106 +#: management/kmwname.cpp:83 +msgid "Raw printer" +msgstr "Rindas drukas iekārta" + #: management/kmwpassword.cpp:37 #, fuzzy msgid "User Identification" @@ -3318,413 +3688,217 @@ msgid "&Guest account (login=\"guest\")" msgstr "&Viesa konts" #: management/kmwpassword.cpp:55 -#, fuzzy -msgid "Nor&mal account" -msgstr "&Viesa konts" - -#: management/kmwpassword.cpp:88 -#, fuzzy -msgid "Select one option" -msgstr "Izvēlēties Fontu" - -#: management/kmwpassword.cpp:90 -#, fuzzy -msgid "User name is empty." -msgstr "Lietotāja vārds ir tukšs !" - -#: management/kmwsocket.cpp:38 -#, fuzzy -msgid "Network Printer Information" -msgstr "Tīkla drukas iekārtas informācija" - -#: management/kmwsocket.cpp:48 -msgid "&Printer address:" -msgstr "&Drukas iekārtas adrese:" - -#: management/kmwsocket.cpp:49 -msgid "P&ort:" -msgstr "P&orts:" - -#: management/kmwsocket.cpp:98 -#, fuzzy -msgid "You must enter a printer address." -msgstr "Jums jāievada drukas iekārtas adrese !" - -#: management/kmwsocket.cpp:109 -#, fuzzy -msgid "Wrong port number." -msgstr "Nepareizs porta numurs !" - -#: management/kmpropcontainer.cpp:35 -msgid "Change..." -msgstr "Mainīt..." - -#: management/kmconfigdialog.cpp:38 -msgid "TDE Print Configuration" -msgstr "TDE Drukas Konfigurācija" - -#: management/kmwdriver.cpp:33 -#, fuzzy -msgid "Printer Model Selection" -msgstr "Drukas iekārtas modeļa izvēle" - -#: management/kmwdriver.cpp:80 management/kmwend.cpp:106 -#: management/kmwname.cpp:83 -msgid "Raw printer" -msgstr "Rindas drukas iekārta" - -#: management/kmwdriver.cpp:113 -#, fuzzy -msgid "Internal error: unable to locate the driver." -msgstr "Iekšēja kļūda: nevar atrast draiveri !" - -#: management/kmjobviewer.cpp:101 management/kmjobviewer.cpp:158 -msgid "No Printer" -msgstr "Nav Drukas Iekārtas" - -#: management/kmjobviewer.cpp:138 management/kmjobviewer.cpp:177 -#: management/kmjobviewer.cpp:194 management/kmjobviewer.cpp:210 -#: management/kmjobviewer.cpp:356 management/kmjobviewer.cpp:543 -msgid "All Printers" -msgstr "Visas Drukas Iekārtas" - -#: management/kmjobviewer.cpp:151 -#, c-format -msgid "Print Jobs for %1" -msgstr "Drukas Darbi priekš %1" - -#: management/kmjobviewer.cpp:170 management/kmjobviewer.cpp:172 -#: management/kmjobviewer.cpp:336 -#, c-format -msgid "Max.: %1" -msgstr "" - -#: management/kmconfigjobs.cpp:41 management/kmjobviewer.cpp:170 -#: management/kmjobviewer.cpp:336 -#, fuzzy -msgid "Unlimited" -msgstr "Nelimitēts" - -#: management/kmjobviewer.cpp:235 -msgid "Job ID" -msgstr "Darba ID" - -#: management/kmjobviewer.cpp:236 -msgid "Owner" -msgstr "Īpašnieks" - -#: management/kmjobviewer.cpp:238 -msgid "" -"_: Status\n" -"State" -msgstr "Stāvoklis" - -#: management/kmjobviewer.cpp:239 -msgid "Size (KB)" -msgstr "Izmērs (KB)" - -#: management/kmjobviewer.cpp:240 -msgid "Page(s)" -msgstr "Lapa(s)" - -#: management/kmjobviewer.cpp:262 -#, fuzzy -msgid "&Hold" -msgstr "Turēt" - -#: management/kmjobviewer.cpp:263 -#, fuzzy -msgid "&Resume" -msgstr "Atsākt" - -#: management/kmjobviewer.cpp:264 -#, fuzzy -msgid "Remo&ve" -msgstr "Aizvākt" - -#: management/kmjobviewer.cpp:265 -#, fuzzy -msgid "Res&tart" -msgstr "Restartēt" - -#: management/kmjobviewer.cpp:266 -#, fuzzy -msgid "&Move to Printer" -msgstr "Pārvietot uz Drukas Iekārtu..." - -#: management/kmjobviewer.cpp:272 -#, fuzzy -msgid "&Toggle Completed Jobs" -msgstr "Pārslēgt Pabeigtos Darbus" - -#: management/kmjobviewer.cpp:275 -msgid "Show Only User Jobs" -msgstr "" - -#: management/kmjobviewer.cpp:276 -msgid "Hide Only User Jobs" -msgstr "" - -#: management/kmjobviewer.cpp:284 -#, fuzzy -msgid "User Name" -msgstr "Lietotāja Vārds" - -#: management/kmjobviewer.cpp:301 -#, fuzzy -msgid "&Select Printer" -msgstr "Izvēlēties Drukas iekārtu" - -#: management/kmjobviewer.cpp:330 -msgid "Refresh" -msgstr "Atsvaidze" - -#: management/kmjobviewer.cpp:334 -msgid "Keep window permanent" -msgstr "" - -#: management/kmjobviewer.cpp:479 -msgid "" -"Unable to perform action \"%1\" on selected jobs. Error received from manager:" -msgstr "" -"Nevar izdarīt darbību \"%1\" ar izvēlētajiem darbiem. No pārvaldnieka saņemtā " -"kļūda:" - -#: management/kmjobviewer.cpp:491 -msgid "Hold" -msgstr "Turēt" - -#: management/kmjobviewer.cpp:496 -msgid "Resume" -msgstr "Atsākt" - -#: management/kmjobviewer.cpp:506 -msgid "Restart" -msgstr "Restartēt" - -#: management/kmjobviewer.cpp:514 -#, c-format -msgid "Move to %1" -msgstr "Pārvietot uz %1" - -#: management/kmjobviewer.cpp:674 -msgid "Operation failed." -msgstr "Operācija neveiksmīga." +#, fuzzy +msgid "Nor&mal account" +msgstr "&Viesa konts" -#: management/kmconfigjobs.cpp:34 management/kmjobviewer.cpp:699 +#: management/kmwpassword.cpp:88 #, fuzzy -msgid "Print Job Settings" -msgstr "Drukas iekārtas kvotu uzstādījumi" +msgid "Select one option" +msgstr "Izvēlēties Fontu" -#: management/kmconfiggeneral.cpp:48 +#: management/kmwpassword.cpp:90 #, fuzzy -msgid "Refresh Interval" -msgstr "Atsvaidzināt &skatījumu" +msgid "User name is empty." +msgstr "Lietotāja vārds ir tukšs !" -#: management/kmconfiggeneral.cpp:51 -msgid " sec" -msgstr " sek" +#: management/kmwdriverselect.cpp:37 +#, fuzzy +msgid "Driver Selection" +msgstr "Draivera izvēle" -#: management/kmconfiggeneral.cpp:53 +#: management/kmwdriverselect.cpp:43 msgid "" -"This time setting controls the refresh rate of various TDE Print " -"components like the print manager and the job viewer." +"

                            Several drivers have been detected for this model. Select the driver you " +"want to use. You will have the opportunity to test it as well as to change it " +"if necessary.

                            " msgstr "" -"Šis laika uzstādījums kontrolē atsvaidzes biežumu vairākām TDE Drukas " -"komponentēm kā drukas pārvaldnieks un darbu skatītājs." - -#: management/kmconfiggeneral.cpp:57 -#, fuzzy -msgid "Test Page" -msgstr "Testa lapa" +"

                            Vairāki draiveri detektēti šim modelim. Izvēlieties draiveri, kuru vēlaties " +"izmantot. Jums ir iespējas to notestēt kā arī nomainīt, ja nepieciešams.

                            " -#: management/kmconfiggeneral.cpp:58 +#: management/kmwdriverselect.cpp:46 #, fuzzy -msgid "&Specify personal test page" -msgstr "Norādīt per&sonālo test lapu:" - -#: management/kmconfiggeneral.cpp:60 -msgid "Preview..." -msgstr "Apskatīt..." +msgid "Driver Information" +msgstr "Servera informācija" -#: management/kmconfiggeneral.cpp:70 +#: management/kmwdriverselect.cpp:62 #, fuzzy -msgid "Sho&w printing status message box" -msgstr "Drukas iekārtas filtrēšanas uzstādījumi" +msgid "You must select a driver." +msgstr "Jums jāizvēlas draiveris !" -#: management/kmconfiggeneral.cpp:71 -msgid "De&faults to the last printer used in the application" +#: management/kmwdriverselect.cpp:82 +msgid " [recommended]" msgstr "" -#: management/kmconfiggeneral.cpp:127 -msgid "" -"The selected test page is not a PostScript file. You may not be able to test " -"your printer anymore." +#: management/kmwdriverselect.cpp:113 +msgid "No information about the selected driver." msgstr "" -"Izvēlētā test lapa nav PostSkript fails. Jūs varbūt nevarēsiet vairāk testēt " -"jūsu drukas iekārtu." - -#: management/smbview.cpp:44 -msgid "Comment" -msgstr "Komentārs" -#: management/kmwend.cpp:33 -msgid "Confirmation" -msgstr "Apstiprinājums" +#: management/kmpropbackend.cpp:34 +msgid "Printer type:" +msgstr "Drukas iekārtas tips:" -#: tdefilelist.cpp:102 management/kmwend.cpp:50 management/kmwend.cpp:106 -#: management/kmwend.cpp:109 -msgid "Type" -msgstr "Tips" +#: management/kmpropbackend.cpp:48 +msgid "Interface" +msgstr "Starpseja" -#: management/kmwend.cpp:52 -msgid "Location" -msgstr "Vieta" +#: management/kmpropbackend.cpp:49 +#, fuzzy +msgid "Interface Settings" +msgstr "Starpsejas uzstādījumi" -#: management/kmwend.cpp:53 management/kmwend.cpp:112 -#: management/kxmlcommanddlg.cpp:142 management/kxmlcommanddlg.cpp:545 -msgid "Description" -msgstr "Apraksts" +#: management/kmpropbackend.cpp:62 +msgid "IPP Printer" +msgstr "IPP Drukas iekārta" -#: management/kmpropmembers.cpp:39 management/kmwend.cpp:59 -msgid "Members" -msgstr "Biedri" +#: management/kmpropbackend.cpp:63 +msgid "Local USB Printer" +msgstr "Lokāla USB Drukas iekārta" -#: management/kmwend.cpp:69 -msgid "Backend" -msgstr "Backends" +#: management/kmpropbackend.cpp:64 +msgid "Local Parallel Printer" +msgstr "Lokāla Paralēlā Drukas iekārta" -#: management/kmwend.cpp:74 -msgid "Device" -msgstr "Iekārta" +#: management/kmpropbackend.cpp:65 +msgid "Local Serial Printer" +msgstr "Lokāla Seriālā Drukas iekārta" -#: management/kmwend.cpp:77 -msgid "Printer IP" -msgstr "Drukas iekārtas IP" +#: management/kmpropbackend.cpp:66 +msgid "Network Printer (socket)" +msgstr "Tīkla Drukas iekārta (ligzda)" -#: management/kmwend.cpp:78 management/kmwend.cpp:89 -msgid "Port" -msgstr "Ports" +#: management/kmpropbackend.cpp:67 +msgid "SMB printers (Windows)" +msgstr "SMB drukas iekārtas (Windows)" -#: management/kmwend.cpp:81 management/kmwend.cpp:88 -msgid "Host" -msgstr "Resursdators" +#: lpd/kmlpduimanager.cpp:45 management/kmpropbackend.cpp:68 +#: rlpr/kmwrlpr.cpp:116 +msgid "Remote LPD queue" +msgstr "Attālināta LPD rinda" -#: management/kmwend.cpp:91 -msgid "Account" -msgstr "Akaunts" +#: management/kmpropbackend.cpp:69 +msgid "File printer" +msgstr "Faila drukas iekārta" -#: management/kmwend.cpp:96 -msgid "URI" -msgstr "URI" +#: management/kmpropbackend.cpp:70 +msgid "Serial Fax/Modem printer" +msgstr "Seriālā Faksa/Modēma drukas iekārta" -#: management/kmwend.cpp:109 -msgid "DB driver" -msgstr "DB draivers" +#: management/kmpropbackend.cpp:71 +msgid "" +"_: Unknown Protocol\n" +"Unknown" +msgstr "Nezināms" -#: management/kmwend.cpp:109 -msgid "External driver" -msgstr "Ārējais draivers" +#: management/kmconfigdialog.cpp:38 +msgid "TDE Print Configuration" +msgstr "TDE Drukas Konfigurācija" -#: management/kmwend.cpp:110 -msgid "Manufacturer" -msgstr "Ražotājs" +#: management/kmpropdriver.cpp:36 +msgid "Manufacturer:" +msgstr "Ražotājs:" -#: management/kmwend.cpp:111 -msgid "Model" -msgstr "Modelis" +#: management/kmpropdriver.cpp:37 +msgid "Printer model:" +msgstr "Drukas iekārtas modelis:" -#: management/kmconfigfonts.cpp:43 +#: management/kmpropdriver.cpp:38 #, fuzzy -msgid "Font Settings" -msgstr "Kvotu uzstādījumi" +msgid "Driver info:" +msgstr "Draivera Info:" -#: management/kmconfigfonts.cpp:46 -#, fuzzy -msgid "Fonts Embedding" -msgstr "Paneļa Iegulšana" +#: lpd/lpdtools.cpp:239 management/kmpropdriver.cpp:53 +#: management/kmwend.cpp:104 +msgid "Driver" +msgstr "Draivers" -#: management/kmconfigfonts.cpp:47 +#: management/kmwsocket.cpp:38 #, fuzzy -msgid "Fonts Path" -msgstr "Fonti" +msgid "Network Printer Information" +msgstr "Tīkla drukas iekārtas informācija" -#: management/kmconfigfonts.cpp:49 -msgid "&Embed fonts in PostScript data when printing" -msgstr "I&espiest fontus PostSkript datos drukājot" +#: management/kmwsocket.cpp:48 +msgid "&Printer address:" +msgstr "&Drukas iekārtas adrese:" -#: management/kmconfigfonts.cpp:57 -msgid "&Up" -msgstr "&Uz augšu" +#: management/kmwsocket.cpp:49 +msgid "P&ort:" +msgstr "P&orts:" -#: management/kmconfigfonts.cpp:58 +#: management/kmwsocket.cpp:99 #, fuzzy -msgid "&Down" -msgstr "&Lejup" - -#: management/kmconfigfonts.cpp:59 -msgid "&Add" -msgstr "&Pievienot" +msgid "You must enter a printer address." +msgstr "Jums jāievada drukas iekārtas adrese !" -#: management/kmconfigfonts.cpp:61 +#: management/kmwsocket.cpp:110 #, fuzzy -msgid "Additional director&y:" -msgstr "Direktorija veidošana" +msgid "Wrong port number." +msgstr "Nepareizs porta numurs !" -#: management/kmconfigfonts.cpp:85 -msgid "" -"These options will automatically put fonts in the PostScript file which are not " -"present on the printer. Font embedding usually produces better print results " -"(closer to what you see on the screen), but larger print data as well." -msgstr "" -"Šīs opcijas automātiski ieliks fontus PostSkript failā kuri nav drukas iekārtā. " -"Fontu iespiešana parasti dod labākus drukas rezultātus (tuvāk uz ekrāna " -"redzamajam), bet arī palielina drukas datus." +#: management/kmwizard.cpp:64 management/kmwizard.cpp:209 +msgid "&Next >" +msgstr "&Nākošais >" -#: management/kmconfigfonts.cpp:89 -msgid "" -"When using font embedding you can select additional directories where TDE " -"should search for embeddable font files. By default, the X server font path is " -"used, so adding those directories is not needed. The default search path should " -"be sufficient in most cases." -msgstr "" +#: management/kmwizard.cpp:66 +msgid "< &Back" +msgstr "< Atpa&kaļ" -#: management/kmwsmb.cpp:35 +#: management/kmwizard.cpp:131 management/kmwizard.cpp:166 +#: management/kmwizard.cpp:191 +msgid "Add Printer Wizard" +msgstr "Drukas Iekārtu Pievienošanas Meistars" + +#: management/kmwizard.cpp:166 #, fuzzy -msgid "SMB Printer Settings" -msgstr "SMB drukas iekārtas uzstādījumi" +msgid "Modify Printer" +msgstr "Modificēt drukas iekārtu" -#: management/kmwsmb.cpp:41 -msgid "Scan" -msgstr "Skanēt" +#: management/kmwizard.cpp:191 +msgid "Unable to find the requested page." +msgstr "Nevar atrast pieprasīto lapu." -#: management/kmwsmb.cpp:42 -msgid "Abort" -msgstr "Atcelt" +#: management/kmwizard.cpp:207 management/kmwizard.cpp:234 +msgid "&Finish" +msgstr "&Gatavs" -#: management/kmwsmb.cpp:44 -#, fuzzy -msgid "Workgroup:" -msgstr "Darbagrupa" +#: management/kmwinfopage.cpp:32 +msgid "Introduction" +msgstr "Ievads" -#: management/kmwsmb.cpp:45 +#: management/kmwinfopage.cpp:37 #, fuzzy -msgid "Server:" -msgstr "Serveris" +msgid "" +"

                            Welcome,

                            " +"
                            " +"

                            This wizard will help to install a new printer on your computer. It will " +"guide you through the various steps of the process of installing and " +"configuring a printer for your printing system. At each step, you can always go " +"back using the Back button.

                            " +"
                            " +"

                            We hope you enjoy this tool!

                            " +"
                            " +msgstr "" +"

                            Laipni lūgtum,

                            " +"
                            " +"

                            Šis meistars palīdzēs pieinstalēt jaunu drukas iekārtu jūsu datoram. Tas " +"izvedīs jūs caur vairākiem drukas iekārtas instalācijas un konfigurācijas " +"soļiem jūsu drukāšanas sistēmā. Katrā solī jūs vienmēr varat atgriezties " +"atpakaļ izmantojot Atpakaļ pogu.

                            " +"
                            " +"

                            Mēs ceram, ka jums iepatiksies šis rīks!

                            " +"

                            TDE drukāšanas komanda..

                            " -#: management/kmwsmb.cpp:99 -#, fuzzy, c-format -msgid "Login: %1" -msgstr "&Pieteikšanās:" +#: management/kmconfigjobs.cpp:33 management/kmpages.cpp:59 +msgid "Jobs" +msgstr "Darbi" -#: management/kmwsmb.cpp:99 -msgid "" +#: management/kmconfigjobs.cpp:37 +msgid "Jobs Shown" msgstr "" -#: management/kmpropmembers.cpp:40 -#, fuzzy -msgid "Class Members" -msgstr "Klases biedri" +#: management/kmconfigjobs.cpp:42 +msgid "Maximum number of jobs shown:" +msgstr "" #: management/kxmlcommanddlg.cpp:108 msgid "Integer" @@ -3772,6 +3946,11 @@ msgstr "Minimālā Vērtīb&a:" msgid "Ma&ximum value:" msgstr "Ma&ksimālā vērtība:" +#: management/kmwend.cpp:53 management/kmwend.cpp:112 +#: management/kxmlcommanddlg.cpp:142 management/kxmlcommanddlg.cpp:545 +msgid "Description" +msgstr "Apraksts" + #: management/kxmlcommanddlg.cpp:150 #, fuzzy msgid "Add value" @@ -3801,12 +3980,12 @@ msgstr "Pievienot Opciju" msgid "Delete item" msgstr "Dzēst Elementu" -#: tdefilelist.cpp:135 management/kxmlcommanddlg.cpp:157 +#: management/kxmlcommanddlg.cpp:157 tdefilelist.cpp:135 #, fuzzy msgid "Move up" msgstr "Pārcelt Uz augšu" -#: tdefilelist.cpp:142 management/kxmlcommanddlg.cpp:158 +#: management/kxmlcommanddlg.cpp:158 tdefilelist.cpp:142 #, fuzzy msgid "Move down" msgstr "Pārcelt Uz leju" @@ -3964,224 +4143,177 @@ msgstr "ID Vārds:" msgid "exec:/" msgstr "exec:/" -#: management/kmwlpd.cpp:41 -#, fuzzy -msgid "LPD Queue Information" -msgstr "LPD rindas informācija" - -#: management/kmwlpd.cpp:44 -#, fuzzy -msgid "" -"

                            Enter the information concerning the remote LPD queue; this wizard will " -"check it before continuing.

                            " -msgstr "" -"

                            Ievadiet informāciju par attālināto LPD rindu. Šis meistars pirms turpināt " -"pārbaudīs to.

                            " +#: driver.cpp:377 kpgeneralpage.cpp:261 lpd/lpdtools.cpp:307 +#: management/kmconfiggeneral.cpp:44 management/kmpropgeneral.cpp:54 +#: management/kmwend.cpp:49 +msgid "General" +msgstr "Vispārējs" -#: management/kmwlpd.cpp:54 +#: management/kmconfiggeneral.cpp:45 management/kmpropgeneral.cpp:55 #, fuzzy -msgid "Some information is missing." -msgstr "Trūkst daļa informācijas !" +msgid "General Settings" +msgstr "Vispārējie Uzstādījumi" -#: management/kmwlpd.cpp:61 +#: management/kmconfiggeneral.cpp:48 #, fuzzy -msgid "Cannot find queue %1 on server %2; do you want to continue anyway?" -msgstr "Nevar atrast rindu %1 uz %2! Vai tomēr vēlaties turpināt?" - -#: management/kmconfigfilter.cpp:40 -msgid "Filter" -msgstr "Filtrs" +msgid "Refresh Interval" +msgstr "Atsvaidzināt &skatījumu" -#: management/kmconfigfilter.cpp:41 -#, fuzzy -msgid "Printer Filtering Settings" -msgstr "Drukas iekārtas filtrēšanas uzstādījumi" +#: management/kmconfiggeneral.cpp:51 +msgid " sec" +msgstr " sek" -#: management/kmconfigfilter.cpp:44 -#, fuzzy -msgid "Printer Filter" -msgstr "Drukas iekārtas filtrs" +#: kpgeneralpage.cpp:416 lpd/lpdtools.cpp:40 management/kmconfiggeneral.cpp:52 +msgid "Disabled" +msgstr "Aizliegts" -#: management/kmconfigfilter.cpp:56 +#: management/kmconfiggeneral.cpp:53 msgid "" -"The printer filtering allows you to view only a specific set of printers " -"instead of all of them. This may be useful when there are a lot of printers " -"available but you only use a few ones. Select the printers you want to see from " -"the list on the left or enter a Location filter (ex: Group_1*). Both are " -"cumulative and ignored if empty." +"This time setting controls the refresh rate of various TDE Print " +"components like the print manager and the job viewer." msgstr "" -"Drukas iekārtu filtrēšana ļauj jums redzēt tikai norādītu drukas iekārtu " -"komplektu nevis visas. Tas var būt izmantojams, kad ir pieejamas daudzas drukas " -"iekārtas, bet jūs izmantojat tikai dažas. Izvēlieties drukas iekārtas kuras " -"vēlaties redzēt no saraksta pa kreisi vai ievadiet Vietas " -"filtru (piem: Grupa_1*). Abi ir kumulatīvi un tukši tiek ignoreti." - -#: management/kmconfigfilter.cpp:62 -msgid "Location filter:" -msgstr "Vietas filtrs:" +"Šis laika uzstādījums kontrolē atsvaidzes biežumu vairākām TDE Drukas " +"komponentēm kā drukas pārvaldnieks un darbu skatītājs." -#: management/kmwdriverselect.cpp:37 +#: management/kmconfiggeneral.cpp:57 #, fuzzy -msgid "Driver Selection" -msgstr "Draivera izvēle" - -#: management/kmwdriverselect.cpp:43 -msgid "" -"

                            Several drivers have been detected for this model. Select the driver you " -"want to use. You will have the opportunity to test it as well as to change it " -"if necessary.

                            " -msgstr "" -"

                            Vairāki draiveri detektēti šim modelim. Izvēlieties draiveri, kuru vēlaties " -"izmantot. Jums ir iespējas to notestēt kā arī nomainīt, ja nepieciešams.

                            " +msgid "Test Page" +msgstr "Testa lapa" -#: management/kmwdriverselect.cpp:46 +#: management/kmconfiggeneral.cpp:58 #, fuzzy -msgid "Driver Information" -msgstr "Servera informācija" +msgid "&Specify personal test page" +msgstr "Norādīt per&sonālo test lapu:" -#: management/kmwdriverselect.cpp:62 +#: management/kmconfiggeneral.cpp:60 +msgid "Preview..." +msgstr "Apskatīt..." + +#: management/kmconfiggeneral.cpp:70 #, fuzzy -msgid "You must select a driver." -msgstr "Jums jāizvēlas draiveris !" +msgid "Sho&w printing status message box" +msgstr "Drukas iekārtas filtrēšanas uzstādījumi" -#: management/kmwdriverselect.cpp:82 -msgid " [recommended]" +#: management/kmconfiggeneral.cpp:71 +msgid "De&faults to the last printer used in the application" msgstr "" -#: management/kmwdriverselect.cpp:113 -msgid "No information about the selected driver." +#: management/kmconfiggeneral.cpp:127 +msgid "" +"The selected test page is not a PostScript file. You may not be able to test " +"your printer anymore." msgstr "" +"Izvēlētā test lapa nav PostSkript fails. Jūs varbūt nevarēsiet vairāk testēt " +"jūsu drukas iekārtu." -#: management/kmwinfopage.cpp:32 -msgid "Introduction" -msgstr "Ievads" - -#: management/kmwinfopage.cpp:37 +#: management/kminstancepage.cpp:61 msgid "" -"

                            Welcome,

                            " -"
                            " -"

                            This wizard will help to install a new printer on your computer. It will " -"guide you through the various steps of the process of installing and " -"configuring a printer for your printing system. At each step, you can always go " -"back using the Back button.

                            " -"
                            " -"

                            We hope you'll enjoy this tool!

                            " -"

                            The TDE printing team.

                            " +"Define/Edit here instances for the current selected printer. An instance is a " +"combination of a real (physical) printer and a set of predefined options. For a " +"single InkJet printer, you could define different print formats like " +"DraftQuality, PhotoQuality or TwoSided" +". Those instances appear as normal printers in the print dialog and allow you " +"to quickly select the print format you want." msgstr "" -"

                            Laipni lūgtum,

                            " -"
                            " -"

                            Šis meistars palīdzēs pieinstalēt jaunu drukas iekārtu jūsu datoram. Tas " -"izvedīs jūs caur vairākiem drukas iekārtas instalācijas un konfigurācijas " -"soļiem jūsu drukāšanas sistēmā. Katrā solī jūs vienmēr varat atgriezties " -"atpakaļ izmantojot Atpakaļ pogu.

                            " -"
                            " -"

                            Mēs ceram, ka jums iepatiksies šis rīks!

                            " -"

                            TDE drukāšanas komanda..

                            " +"Šeit Definē/Labo instances pašlaik izvēlētajai drukas iekārtai. Instance ir " +"reālas (fiziskas) drukas iekārtas un priekšdefinētu opciju kombinācija. Vienai " +"Tintes drukas iekārtai, jūs varat definēt atšķirīgus drukas formātus kā " +"MelnrakstaKvalitāte, FotoKvalitāte vai DivPusēja" +". Šīs instances parādas kā normālas drukas iekārtas drukas dialogā un ļauj jums " +"ātri izvēlēties nepieciešamo drukas formātu." -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:51 +#: management/kminstancepage.cpp:87 #, fuzzy -msgid "&PostScript printer" -msgstr "&Postscript drukas iekārta" - -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:52 -msgid "&Raw printer (no driver needed)" -msgstr "&Rindu drukas iekārta (draivers nav vajadzīgs)" - -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:55 -msgid "&Other..." -msgstr "&Citi..." - -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:56 -msgid "&Manufacturer:" -msgstr "Ražotā&js:" - -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:57 -msgid "Mo&del:" -msgstr "Mo&delis:" - -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:157 management/kmdriverdbwidget.cpp:166 -msgid "Loading..." -msgstr "Ielādēju..." +msgid "New..." +msgstr "Jauns..." -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:217 +#: management/kminstancepage.cpp:88 #, fuzzy -msgid "Unable to find the PostScript driver." -msgstr "Nevar atrast Postscript draiveri." +msgid "Copy..." +msgstr "Kopēt" -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:230 +#: kmvirtualmanager.cpp:166 management/kminstancepage.cpp:91 #, fuzzy -msgid "Select Driver" -msgstr "Izvēlēties Direktoriju" - -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:247 management/kmdriverdbwidget.cpp:249 -msgid "" -msgstr "" - -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:252 -msgid "Database" -msgstr "Datubāze" - -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:259 -msgid "Wrong driver format." -msgstr "Nepareizs draivera formāts." - -#: management/kmdriverdbwidget.cpp:268 -msgid "Other" -msgstr "Cits" +msgid "Set as Default" +msgstr "Uzstā&dīt kā Noklusēto" -#: management/kxmlcommandselector.cpp:54 +#: management/kminstancepage.cpp:92 #, fuzzy -msgid "New command" -msgstr "Jauna Komanda" +msgid "Settings" +msgstr "&Rekvizīti" -#: management/kxmlcommandselector.cpp:55 +#: management/kminstancepage.cpp:94 #, fuzzy -msgid "Edit command" -msgstr "Labot Komandu" +msgid "Test..." +msgstr "Tests" -#: management/kxmlcommandselector.cpp:72 -msgid "&Browse..." -msgstr "&Pārlūkot..." +#: management/kminstancepage.cpp:113 management/kminstancepage.cpp:126 +#: management/kminstancepage.cpp:138 management/kminstancepage.cpp:145 +#: management/kminstancepage.cpp:161 management/kminstancepage.cpp:164 +#: management/kminstancepage.cpp:183 management/kminstancepage.cpp:190 +#: management/kminstancepage.cpp:192 management/kminstancepage.cpp:210 +#: management/kminstancepage.cpp:244 management/kminstancepage.cpp:260 +msgid "(Default)" +msgstr "(Noklusētais)" -#: management/kxmlcommandselector.cpp:73 +#: management/kminstancepage.cpp:137 management/kminstancepage.cpp:182 #, fuzzy -msgid "Use co&mmand:" -msgstr "Izmantot Ko&manda:" +msgid "Instance Name" +msgstr "Instances vārds" -#: management/kxmlcommandselector.cpp:174 -msgid "Command Name" -msgstr "Komandas Nosaukums" +#: management/kminstancepage.cpp:137 management/kminstancepage.cpp:182 +msgid "Enter name for new instance (leave untouched for default):" +msgstr "" +"Ievadiet jaunas instances vārdu (atstājiet neaiztiktu priekš noklusētās):" -#: management/kxmlcommandselector.cpp:174 -msgid "Enter an identification name for the new command:" -msgstr "Ievadiet identifikācijas vārdu jaunai komandai:" +#: management/kminstancepage.cpp:142 management/kminstancepage.cpp:187 +#, fuzzy +msgid "Instance name must not contain any spaces or slashes." +msgstr "Instances nosaukums nevar saturēt tukšumus!" -#: management/kxmlcommandselector.cpp:183 +#: management/kminstancepage.cpp:161 +msgid "Do you really want to remove instance %1?" +msgstr "Vai jūs tiešām vēlaties aizvākt %1?" + +#: management/kminstancepage.cpp:161 msgid "" -"A command named %1 already exists. Do you want to continue and edit the " -"existing one?" -msgstr "Komanda vārdā %1 jau eksistē. Vai vēlaties turpinat un labot esošo?" +"You can't remove the default instance. However all settings of %1 will be " +"discarded. Continue?" +msgstr "" +"Jūs nevarat aizvākt noklusēto instanci. Tomēr visi %1 uzstādījumi tiks atcelti. " +"Turpināt ?" -#: management/kxmlcommandselector.cpp:220 -#, fuzzy -msgid "Internal error. The XML driver for the command %1 could not be found." -msgstr "Iekšēja Kļūda. XML draiveris komandai %1 nav atrasts." +#: management/kminstancepage.cpp:213 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to find instance %1." +msgstr "Nevar atrast drukas iekārtu %1." -#: management/kxmlcommandselector.cpp:238 -msgid "output" -msgstr "izvade" +#: management/kminstancepage.cpp:215 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Unable to retrieve printer information. Message from printing system: %1." +msgstr "Nevar pārskatīt drukas iekārtas informāciju. Saņemta kļūda:" -#: management/kxmlcommandselector.cpp:242 -msgid "undefined" -msgstr "nedefinēts" +#: management/kminstancepage.cpp:232 +msgid "The instance name is empty. Please select an instance." +msgstr "" -#: management/kxmlcommandselector.cpp:247 -msgid "not allowed" -msgstr "nav atļauta" +#: management/kminstancepage.cpp:264 +msgid "Internal error: printer not found." +msgstr "Iekšēja kļūda: drukas iekārta nav atrasta." -#: management/kxmlcommandselector.cpp:253 -msgid "(Unavailable: requirements not satisfied)" +#: management/kminstancepage.cpp:268 +#, c-format +msgid "Unable to send test page to %1." +msgstr "Nevar nosūtīt test lapu uz %1." + +#: management/kmdriverdialog.cpp:48 +msgid "" +"Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before " +"continuing." msgstr "" +"Dažas izvēlētās opcijas konfliktē. Jums jāatrisina šie konflikti pirms " +"turpināt." #: management/kmlistview.cpp:125 #, fuzzy @@ -4200,242 +4332,173 @@ msgstr "Drukas iekārtas" msgid "Specials" msgstr "Speciāli" -#: management/kmpropdriver.cpp:36 -msgid "Manufacturer:" -msgstr "Ražotājs:" - -#: management/kmpropdriver.cpp:37 -msgid "Printer model:" -msgstr "Drukas iekārtas modelis:" - -#: management/kmpropdriver.cpp:38 +#: management/kmwlocal.cpp:38 #, fuzzy -msgid "Driver info:" -msgstr "Draivera Info:" +msgid "Local Port Selection" +msgstr "Lokālā porta izvēle" -#: kpdriverpage.cpp:30 management/kmpropdriver.cpp:54 -msgid "Driver Settings" -msgstr "Draivera Uzstādījumi" +#: management/kmwlocal.cpp:50 +#, fuzzy +msgid "Local System" +msgstr "Lokāla sistēma" -#: management/kmconfigjobs.cpp:33 management/kmpages.cpp:59 -msgid "Jobs" -msgstr "Darbi" +#: management/kmwlocal.cpp:57 +msgid "Parallel" +msgstr "Paralēlais" -#: management/kmconfigjobs.cpp:37 -msgid "Jobs Shown" -msgstr "" +#: management/kmwlocal.cpp:58 +msgid "Serial" +msgstr "Virknes" -#: management/kmconfigjobs.cpp:42 -msgid "Maximum number of jobs shown:" -msgstr "" +#: management/kmwlocal.cpp:59 +msgid "USB" +msgstr "USB" -#: management/kmwname.cpp:34 -#, fuzzy -msgid "General Information" -msgstr "Vispārēja informācija" +#: driver.cpp:389 management/kmwlocal.cpp:60 +msgid "Others" +msgstr "Citi" -#: management/kmwname.cpp:37 +#: management/kmwlocal.cpp:63 msgid "" -"

                            Enter the information concerning your printer or class. Name " -"is mandatory, Location and Description " -"are not (they may even not be used on some systems).

                            " +"

                            Select a valid detected port, or enter directly the corresponding URI in the " +"bottom edit field.

                            " msgstr "" -"

                            Ievadiet informāciju par jūsu drukas iekārtu vai klasi. Vārds " -"irobligāts, Vieta un Apraksts nav (tie vispār var tikt " -"neizmantoti dažās sistēmās).

                            " - -#: management/kmwname.cpp:39 -msgid "Name:" -msgstr "Vārds:" - -#: management/kmwname.cpp:48 -#, fuzzy -msgid "You must supply at least a name." -msgstr "Jums jānorāda vismaz vārds !" +"

                            Izvēlieties derīgi detektēto portu, vai tieši ievadiet atbilstošo URI " +"apakšējā labošanas laukā.

                            " -#: management/kmwname.cpp:56 -#, fuzzy +#: management/kmwlocal.cpp:78 msgid "" -"It is usually not a good idea to include spaces in printer name: it may prevent " -"your printer from working correctly. The wizard can strip all spaces from the " -"string you entered, resulting in %1; what do you want to do?" +"_: The URI is empty\n" +"Empty URI." msgstr "" -"Šī parasti nav laba doma iekļaut tukšumus drukas iekārtas vārdā. Tas var liegt " -"jūsu drukas iekārtai korekti darboties. Meistars var dzēst visus tukšumus no " -"jūsu ievadītās rindas, rezultātā %1. Ko jūs vēlaties darīt?" -#: management/kmwname.cpp:62 -msgid "Strip" -msgstr "Strēmele" +#: management/kmwlocal.cpp:83 +msgid "The local URI doesn't correspond to a detected port. Continue?" +msgstr "Lokālais URI neatbilst detektētajam portam. Turpināt?" -#: kprinterimpl.cpp:510 management/kmwname.cpp:62 -msgid "Keep" -msgstr "Paturēt" +#: management/kmwlocal.cpp:85 +msgid "Select a valid port." +msgstr "Izvēlēties derīgu portu." -#: management/kmwbackend.cpp:54 -#, fuzzy -msgid "Backend Selection" -msgstr "Backend izvēle" +#: management/kmwlocal.cpp:166 +msgid "Unable to detect local ports." +msgstr "Nevar nodetektēt lokālos portus." -#: management/kmwbackend.cpp:68 +#: management/kmwlpd.cpp:41 #, fuzzy -msgid "You must select a backend." -msgstr "Jums jāizvēlas backends !" - -#: management/kmwbackend.cpp:115 -msgid "&Local printer (parallel, serial, USB)" -msgstr "&Lokāla drukas iekārta (paralēla, seriāla, USB)" +msgid "LPD Queue Information" +msgstr "LPD rindas informācija" -#: management/kmwbackend.cpp:116 +#: management/kmwlpd.cpp:44 +#, fuzzy msgid "" -"" -"

                            Locally-connected printer

                            " -"

                            Use this for a printer connected to the computer via a parallel, serial or " -"USB port.

                            " +"

                            Enter the information concerning the remote LPD queue; this wizard will " +"check it before continuing.

                            " msgstr "" +"

                            Ievadiet informāciju par attālināto LPD rindu. Šis meistars pirms turpināt " +"pārbaudīs to.

                            " -#: management/kmwbackend.cpp:122 -msgid "&SMB shared printer (Windows)" -msgstr "&SMB izdalīta drukas iekārta (Windows)" +#: management/kmwlpd.cpp:47 rlpr/kmproprlpr.cpp:35 rlpr/kmwrlpr.cpp:63 +msgid "Queue:" +msgstr "Rinda:" -#: management/kmwbackend.cpp:123 -msgid "" -"" -"

                            Shared Windows printer

                            " -"

                            Use this for a printer installed on a Windows server and shared on the " -"network using the SMB protocol (samba).

                            " -msgstr "" +#: management/kmwlpd.cpp:54 +#, fuzzy +msgid "Some information is missing." +msgstr "Trūkst daļa informācijas !" -#: management/kmwbackend.cpp:130 -msgid "&Remote LPD queue" -msgstr "&Attālināta LPD rinda" +#: management/kmwlpd.cpp:61 +#, fuzzy +msgid "Cannot find queue %1 on server %2; do you want to continue anyway?" +msgstr "Nevar atrast rindu %1 uz %2! Vai tomēr vēlaties turpināt?" -#: management/kmwbackend.cpp:131 -msgid "" -"" -"

                            Print queue on a remote LPD server

                            " -"

                            Use this for a print queue existing on a remote machine running a LPD print " -"server.

                            " -msgstr "" +#: management/kmconfigfilter.cpp:40 +msgid "Filter" +msgstr "Filtrs" -#: management/kmwbackend.cpp:137 +#: management/kmconfigfilter.cpp:41 #, fuzzy -msgid "Ne&twork printer (TCP)" -msgstr "Tīkla drukas iekārta (TCP)" +msgid "Printer Filtering Settings" +msgstr "Drukas iekārtas filtrēšanas uzstādījumi" -#: management/kmwbackend.cpp:138 -msgid "" -"" -"

                            Network TCP printer

                            " -"

                            Use this for a network-enabled printer using TCP (usually on port 9100) as " -"communication protocol. Most network printers can use this mode.

                            " -msgstr "" +#: management/kmconfigfilter.cpp:44 +#, fuzzy +msgid "Printer Filter" +msgstr "Drukas iekārtas filtrs" -#: management/kminstancepage.cpp:61 +#: management/kmconfigfilter.cpp:56 msgid "" -"Define/Edit here instances for the current selected printer. An instance is a " -"combination of a real (physical) printer and a set of predefined options. For a " -"single InkJet printer, you could define different print formats like " -"DraftQuality, PhotoQuality or TwoSided" -". Those instances appear as normal printers in the print dialog and allow you " -"to quickly select the print format you want." +"The printer filtering allows you to view only a specific set of printers " +"instead of all of them. This may be useful when there are a lot of printers " +"available but you only use a few ones. Select the printers you want to see from " +"the list on the left or enter a Location filter (ex: Group_1*). Both are " +"cumulative and ignored if empty." msgstr "" -"Šeit Definē/Labo instances pašlaik izvēlētajai drukas iekārtai. Instance ir " -"reālas (fiziskas) drukas iekārtas un priekšdefinētu opciju kombinācija. Vienai " -"Tintes drukas iekārtai, jūs varat definēt atšķirīgus drukas formātus kā " -"MelnrakstaKvalitāte, FotoKvalitāte vai DivPusēja" -". Šīs instances parādas kā normālas drukas iekārtas drukas dialogā un ļauj jums " -"ātri izvēlēties nepieciešamo drukas formātu." +"Drukas iekārtu filtrēšana ļauj jums redzēt tikai norādītu drukas iekārtu " +"komplektu nevis visas. Tas var būt izmantojams, kad ir pieejamas daudzas drukas " +"iekārtas, bet jūs izmantojat tikai dažas. Izvēlieties drukas iekārtas kuras " +"vēlaties redzēt no saraksta pa kreisi vai ievadiet Vietas " +"filtru (piem: Grupa_1*). Abi ir kumulatīvi un tukši tiek ignoreti." -#: management/kminstancepage.cpp:87 -#, fuzzy -msgid "New..." -msgstr "Jauns..." +#: management/kmconfigfilter.cpp:62 +msgid "Location filter:" +msgstr "Vietas filtrs:" -#: management/kminstancepage.cpp:88 +#: management/kmconfigfonts.cpp:43 #, fuzzy -msgid "Copy..." -msgstr "Kopēt" +msgid "Font Settings" +msgstr "Kvotu uzstādījumi" -#: kmvirtualmanager.cpp:166 management/kminstancepage.cpp:91 +#: management/kmconfigfonts.cpp:46 #, fuzzy -msgid "Set as Default" -msgstr "Uzstā&dīt kā Noklusēto" +msgid "Fonts Embedding" +msgstr "Paneļa Iegulšana" -#: management/kminstancepage.cpp:92 +#: management/kmconfigfonts.cpp:47 #, fuzzy -msgid "Settings" -msgstr "&Rekvizīti" +msgid "Fonts Path" +msgstr "Fonti" -#: management/kminstancepage.cpp:94 -#, fuzzy -msgid "Test..." -msgstr "Tests" +#: management/kmconfigfonts.cpp:49 +msgid "&Embed fonts in PostScript data when printing" +msgstr "I&espiest fontus PostSkript datos drukājot" -#: management/kminstancepage.cpp:113 management/kminstancepage.cpp:126 -#: management/kminstancepage.cpp:138 management/kminstancepage.cpp:145 -#: management/kminstancepage.cpp:161 management/kminstancepage.cpp:164 -#: management/kminstancepage.cpp:183 management/kminstancepage.cpp:190 -#: management/kminstancepage.cpp:192 management/kminstancepage.cpp:210 -#: management/kminstancepage.cpp:244 management/kminstancepage.cpp:260 -msgid "(Default)" -msgstr "(Noklusētais)" +#: management/kmconfigfonts.cpp:57 +msgid "&Up" +msgstr "&Uz augšu" -#: management/kminstancepage.cpp:137 management/kminstancepage.cpp:182 +#: management/kmconfigfonts.cpp:58 #, fuzzy -msgid "Instance Name" -msgstr "Instances vārds" +msgid "&Down" +msgstr "&Lejup" -#: management/kminstancepage.cpp:137 management/kminstancepage.cpp:182 -msgid "Enter name for new instance (leave untouched for default):" -msgstr "" -"Ievadiet jaunas instances vārdu (atstājiet neaiztiktu priekš noklusētās):" +#: management/kmconfigfonts.cpp:59 +msgid "&Add" +msgstr "&Pievienot" -#: management/kminstancepage.cpp:142 management/kminstancepage.cpp:187 +#: management/kmconfigfonts.cpp:61 #, fuzzy -msgid "Instance name must not contain any spaces or slashes." -msgstr "Instances nosaukums nevar saturēt tukšumus!" - -#: management/kminstancepage.cpp:161 -msgid "Do you really want to remove instance %1?" -msgstr "Vai jūs tiešām vēlaties aizvākt %1?" +msgid "Additional director&y:" +msgstr "Direktorija veidošana" -#: management/kminstancepage.cpp:161 +#: management/kmconfigfonts.cpp:85 msgid "" -"You can't remove the default instance. However all settings of %1 will be " -"discarded. Continue?" +"These options will automatically put fonts in the PostScript file which are not " +"present on the printer. Font embedding usually produces better print results " +"(closer to what you see on the screen), but larger print data as well." msgstr "" -"Jūs nevarat aizvākt noklusēto instanci. Tomēr visi %1 uzstādījumi tiks atcelti. " -"Turpināt ?" - -#: management/kminstancepage.cpp:213 -#, fuzzy, c-format -msgid "Unable to find instance %1." -msgstr "Nevar atrast drukas iekārtu %1." +"Šīs opcijas automātiski ieliks fontus PostSkript failā kuri nav drukas iekārtā. " +"Fontu iespiešana parasti dod labākus drukas rezultātus (tuvāk uz ekrāna " +"redzamajam), bet arī palielina drukas datus." -#: management/kminstancepage.cpp:215 -#, fuzzy, c-format +#: management/kmconfigfonts.cpp:89 msgid "" -"Unable to retrieve printer information. Message from printing system: %1." -msgstr "Nevar pārskatīt drukas iekārtas informāciju. Saņemta kļūda:" - -#: management/kminstancepage.cpp:232 -msgid "The instance name is empty. Please select an instance." +"When using font embedding you can select additional directories where TDE " +"should search for embeddable font files. By default, the X server font path is " +"used, so adding those directories is not needed. The default search path should " +"be sufficient in most cases." msgstr "" -#: management/kminstancepage.cpp:264 -msgid "Internal error: printer not found." -msgstr "Iekšēja kļūda: drukas iekārta nav atrasta." - -#: management/kminstancepage.cpp:268 -#, c-format -msgid "Unable to send test page to %1." -msgstr "Nevar nosūtīt test lapu uz %1." - -#: management/kmpages.cpp:69 -msgid "Instances" -msgstr "Instances" - #: management/kmspecialprinterdlg.cpp:46 msgid "Add Special Printer" msgstr "Pievienot Speciālu Drukas Iekārtu" @@ -4526,740 +4589,812 @@ msgstr "Nederīgi uzstādījumi. %1." msgid "Configuring %1" msgstr "Konfigurēju %1" -#: tdefilelist.cpp:42 -msgid "" -" Add File button " -"

                            This button calls the 'File Open' dialog to let you select a file " -"for printing. Note, that " -"

                              " -"
                            • you can select ASCII or International Text, PDF, PostScript, JPEG, TIFF, " -"PNG, GIF and many other graphic formats. " -"
                            • you can select various files from different paths and send them as one " -"\"multi-file job\" to the printing system.
                            " -msgstr "" +#: management/smbview.cpp:44 +msgid "Comment" +msgstr "Komentārs" -#: tdefilelist.cpp:54 -msgid "" -" Remove File button " -"

                            This button removes the highlighted file from the list of to-be-printed " -"files. " -msgstr "" +#: management/kmwend.cpp:33 +msgid "Confirmation" +msgstr "Apstiprinājums" -#: tdefilelist.cpp:59 -msgid "" -" Move File Up button " -"

                            This button moves the highlighted file up in the list of files to be " -"printed.

                            " -"

                            In effect, this changes the order of the files' printout.

                            " -msgstr "" +#: management/kmwend.cpp:50 management/kmwend.cpp:106 +#: management/kmwend.cpp:109 tdefilelist.cpp:102 +msgid "Type" +msgstr "Tips" -#: tdefilelist.cpp:66 -msgid "" -" Move File Down button " -"

                            This button moves the highlighted file down in the list of files to be " -"printed.

                            " -"

                            In effect, this changes the order of the files' printout.

                            " -msgstr "" +#: management/kmwend.cpp:52 +msgid "Location" +msgstr "Vieta" -#: tdefilelist.cpp:73 -msgid "" -" File Open button " -"

                            This button tries to open the highlighted file, so you can view or edit it " -"before you send it to the printing system.

                            " -"

                            If you open files, TDEPrint will use the application matching the MIME type " -"of the file.

                            " -msgstr "" +#: management/kmwend.cpp:69 +msgid "Backend" +msgstr "Backends" -#: tdefilelist.cpp:82 -msgid "" -" File List view " -"

                            This list displays all the files you selected for printing. You can see the " -"file name(s), file path(s) and the file (MIME) type(s) as determined by " -"TDEPrint. You may re-arrange the initial order of the list with the help of " -"the arrow buttons on the right.

                            " -"

                            The files will be printed as a single job, in the same order as displayed in " -"the list.

                            " -"

                            Note: You can select multiple files. The files may be in multiple " -"locations. The files may be of multiple MIME types. The buttons on the right " -"side let you add more files, remove already selected files from the list, " -"re-order the list (by moving files up or down), and open files. If you open " -"files, TDEPrint will use the application matching the MIME type of the file.

                            " -"                            " -msgstr "" +#: management/kmwend.cpp:74 +msgid "Device" +msgstr "Iekārta" -#: tdefilelist.cpp:103 -msgid "Path" -msgstr "Ceļš" +#: management/kmwend.cpp:77 +msgid "Printer IP" +msgstr "Drukas iekārtas IP" -#: tdefilelist.cpp:115 -#, fuzzy -msgid "Add file" -msgstr "Pievienot filtru" +#: management/kmwend.cpp:78 management/kmwend.cpp:89 +msgid "Port" +msgstr "Ports" + +#: management/kmwend.cpp:81 management/kmwend.cpp:88 +msgid "Host" +msgstr "Resursdators" + +#: management/kmwend.cpp:82 rlpr/kmproprlpr.cpp:48 +msgid "Queue" +msgstr "Rinda" + +#: management/kmwend.cpp:91 +msgid "Account" +msgstr "Akaunts" + +#: management/kmwend.cpp:96 +msgid "URI" +msgstr "URI" + +#: management/kmwend.cpp:109 +msgid "DB driver" +msgstr "DB draivers" + +#: management/kmwend.cpp:109 +msgid "External driver" +msgstr "Ārējais draivers" + +#: management/kmwend.cpp:110 +msgid "Manufacturer" +msgstr "Ražotājs" -#: tdefilelist.cpp:121 +#: management/kmwend.cpp:111 +msgid "Model" +msgstr "Modelis" + +#: management/kmwdriver.cpp:33 #, fuzzy -msgid "Remove file" -msgstr "Aizvākt filtru" +msgid "Printer Model Selection" +msgstr "Drukas iekārtas modeļa izvēle" -#: tdefilelist.cpp:128 +#: management/kmwdriver.cpp:113 #, fuzzy -msgid "Open file" -msgstr "Atvērt Failu" +msgid "Internal error: unable to locate the driver." +msgstr "Iekšēja kļūda: nevar atrast draiveri !" -#: tdefilelist.cpp:149 -msgid "" -"Drag file(s) here or use the button to open a file dialog. Leave empty for " -"<STDIN>." -msgstr "" -"Pārvelciet failu(us) šeit vai izmantojiet pogu, lai atvērtu failu dialogu. " -"Atstājiet tukšu priekš <STDIN>." +#: management/kmpropgeneral.cpp:37 +msgid "Printer name:" +msgstr "Drukas iekārtas vārds:" -#: driver.cpp:385 foomatic2loader.cpp:268 -msgid "Adjustments" -msgstr "Regulējumi" +#: management/kmwsmb.cpp:35 +#, fuzzy +msgid "SMB Printer Settings" +msgstr "SMB drukas iekārtas uzstādījumi" -#: plugincombobox.cpp:33 -msgid "" -" Print Subsystem Selection " -"

                            This combo box shows (and lets you select) a print subsystem to be used by " -"TDEPrint. (This print subsystem must, of course, be installed inside your " -"Operating System.) TDEPrint usually auto-detects the correct print subsystem by " -"itself upon first startup. Most Linux distributions have \"CUPS\", the " -"Common UNIX Printing System. " -msgstr "" +#: management/kmwsmb.cpp:41 +msgid "Scan" +msgstr "Skanēt" -#: plugincombobox.cpp:45 -msgid "Print s&ystem currently used:" -msgstr "Pašlaik &izmantotā drukas sistēma:" +#: management/kmwsmb.cpp:42 +msgid "Abort" +msgstr "Atcelt" -#: plugincombobox.cpp:91 -msgid "" -" Current Connection " -"

                            This line shows which CUPS server your PC is currently connected to for " -"printing and retrieving printer info. To switch to a different CUPS server, " -"click \"System Options\", then select \"Cups server\" and fill in the required " -"info. " -msgstr "" +#: management/kmwsmb.cpp:44 +#, fuzzy +msgid "Workgroup:" +msgstr "Darbagrupa" -#: driverview.cpp:47 -msgid "" -" List of Driver Options (from PPD). " -"

                            The upper pane of this dialog page contains all printjob options as laid " -"down in the printer's description file (PostScript Printer Description == " -"'PPD')

                            " -"

                            Click on any item in the list and watch the lower pane of this dialog page " -"display the available values.

                            " -"

                            Set the values as needed. Then use one of the pushbuttons below to " -"proceed:

                            " -"
                              " -"
                            • 'Save' your settings if you want to re-use them in your next " -"job(s) too. 'Save' will store your settings permanently until you " -"change them again.
                              • . " -"
                            • Click 'OK' (without a prior click on 'Save'" -", if you want to use your selected settings just once, for the next print job. " -"'OK' will forget your current settings when kprinter is closed again, " -"and will start next time with the previously saved defaults.
                              • " -"
                            • 'Cancel' will not change anything. If you proceed to print after " -"clicking 'Cancel', the job will print with the default settings of " -"this queue.
                            " -"

                            Note. The number of available job options depends strongly on the " -"actual driver used for your print queue. 'Raw' " -"queues do not have a driver or a PPD. For raw queues this tab page is not " -"loaded by TDEPrint, and thus is not present in the kprinter dialog.

                            " -msgstr "" +#: management/kmwsmb.cpp:45 +#, fuzzy +msgid "Server:" +msgstr "Serveris" -#: driverview.cpp:71 -msgid "" -" List of Possible Values for given Option (from PPD). " -"

                            The lower pane of this dialog page contains all possible values of the " -"printoption highlighted above, as laid down in the printer's description file " -"(PostScript Printer Description == 'PPD')

                            " -"

                            Select the value you want and proceed.

                            " -"

                            Then use one of the pushbuttons below to leave this dialog:

                            " -"
                              " -"
                            • 'Save' your settings if you want to re-use them in your next " -"job(s) too. 'Save' will store your settings permanently until you " -"change them again.
                              • . " -"
                            • Click 'OK' if you want to use your selected settings just once, " -"for the next print job. 'OK' will forget your current settings when " -"kprinter is closed again, and will start next time with your previous " -"defaults.
                              • " -"
                            • 'Cancel' will not change anything. If you proceed to print after " -"clicking 'Cancel', the job will print with the default settings of " -"this queue.
                            " -"

                            Note. The number of available job options depends strongly on the " -"actual driver used for your print queue. 'Raw' " -"queues do not have a driver or a PPD. For raw queues this tab page is not " -"loaded by TDEPrint, and thus is not present in the kprinter dialog.

                            " -msgstr "" +#: management/kmwsmb.cpp:81 rlpr/kmrlprmanager.cpp:45 +msgid "Empty printer name." +msgstr "Tukšs drukas iekārtas vārds." -#: kprinter.cpp:280 -msgid "Initialization..." -msgstr "" +#: management/kmwsmb.cpp:99 +#, fuzzy, c-format +msgid "Login: %1" +msgstr "&Pieteikšanās:" -#: kprinter.cpp:283 kprinter.cpp:909 -#, c-format -msgid "Generating print data: page %1" +#: management/kmwsmb.cpp:99 +msgid "" msgstr "" -#: kprinter.cpp:429 -#, fuzzy -msgid "Previewing..." -msgstr "Apskatīt..." - -#: tdeprintd.cpp:158 kprinter.cpp:690 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"

                            A print error occurred. Error message received from system:

                            " -"
                            %1" -msgstr "" -"

                            Gadījusies drukas kļūda. Kļūdas ziņojums saņemtais no sistēmas:" -"

                            " -"
                            %1" +#: management/kmpages.cpp:69 +msgid "Instances" +msgstr "Instances" -#: foomatic/kfoomaticprinterimpl.cpp:51 lpdunix/klpdunixprinterimpl.cpp:72 -msgid "" -"No valid print executable was found in your path. Check your installation." -msgstr "" -"Derīgs drukas izpildfails jūsu ceļā nav atrasts. Pārbaudiet jūsu instalāciju." +#: kpgeneralpage.cpp:86 +msgid "ISO A4" +msgstr "ISO A4" -#: foomatic/kmfoomaticmanager.cpp:70 -msgid "This is not a Foomatic printer" -msgstr "Šī nav Foomatic drukas iekārta" +#: kpgeneralpage.cpp:87 lpd/lpdtools.cpp:30 +msgid "US Letter" +msgstr "ASV Vēstule" -#: foomatic/kmfoomaticmanager.cpp:75 -msgid "Some printer information are missing" -msgstr "Trūkst dažas drukas iekārtas informācijas" +#: kpgeneralpage.cpp:88 lpd/lpdtools.cpp:29 +msgid "US Legal" +msgstr "ASV Legal" -#: kmmanager.cpp:70 -msgid "This operation is not implemented." -msgstr "Šī operācija nav iestrādāta." +#: kpgeneralpage.cpp:89 lpd/lpdtools.cpp:28 +msgid "Ledger" +msgstr "Ledger" -#: kmmanager.cpp:169 -msgid "Unable to locate test page." -msgstr "Nevar atrast test lapu." +#: kpgeneralpage.cpp:90 +msgid "Folio" +msgstr "Folio" -#: kmmanager.cpp:449 -msgid "Can't overwrite regular printer with special printer settings." -msgstr "" -"Nevar pārrakstīt regulāro drukas iekārtu ar speciālās drukas iekārtas " -"uzstādījumiem." +#: kpgeneralpage.cpp:91 +msgid "US #10 Envelope" +msgstr "ASV #10 Aploksne" -#: kmmanager.cpp:478 -#, c-format -msgid "Parallel Port #%1" -msgstr "Paralēlais Ports #%1" +#: kpgeneralpage.cpp:92 +msgid "ISO DL Envelope" +msgstr "ISO DL Aploksne" -#: kmmanager.cpp:486 kmmanager.cpp:502 kxmlcommand.cpp:661 -#, c-format -msgid "Unable to load TDE print management library: %1" -msgstr "Nevar ielādēt TDE drukas menedžmenta bibliotēku: %1" +#: kpgeneralpage.cpp:93 +msgid "Tabloid" +msgstr "Tabloid" -#: kmmanager.cpp:491 kxmlcommand.cpp:669 -msgid "Unable to find wizard object in management library." -msgstr "Nevar atrast meistara objektu menedžmenta bibliotēkā." +#: kpgeneralpage.cpp:94 +#, fuzzy +msgid "ISO A3" +msgstr "ISO A4" -#: kmmanager.cpp:507 -msgid "Unable to find options dialog in management library." -msgstr "Nevar atrast opciju dialogu menedžmenta bibliotēkā." +#: kpgeneralpage.cpp:95 +#, fuzzy +msgid "ISO A2" +msgstr "ISO A4" -#: kmmanager.cpp:534 +#: kpgeneralpage.cpp:96 #, fuzzy -msgid "No plugin information available" -msgstr "(Logo nav pieejams)" +msgid "ISO A1" +msgstr "ISO A4" -#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:210 -msgid "Description unavailable" -msgstr "Apraksts nav pieejams" +#: kpgeneralpage.cpp:97 +#, fuzzy +msgid "ISO A0" +msgstr "ISO A4" -#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:220 lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:271 -#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:318 lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:380 -#, c-format -msgid "Remote printer queue on %1" -msgstr "Attālinātas drukas iekārtas rinda uz %1" +#: kpgeneralpage.cpp:107 +#, fuzzy +msgid "Upper Tray" +msgstr "Augšējā Tekne" -#: kmspecialmanager.cpp:53 -msgid "" -"A file share/tdeprint/specials.desktop was found in your local TDE directory. " -"This file probably comes from a previous TDE release and should be removed in " -"order to manage global pseudo printers." -msgstr "" -"Fails share/tdeprint/specials.desktop tika atrasts jūsu lokālajā TDE " -"direktorijā. Šis fails iespējams nāk no iepriekšējā TDE izlaiduma un ir " -"jāaizvāc lai varētu vadīt globālās pseido drukas iekārtas." +#: kpgeneralpage.cpp:108 +#, fuzzy +msgid "Lower Tray" +msgstr "Apakšējā Tekne" -#: kprinterimpl.cpp:156 -msgid "Cannot copy multiple files into one file." -msgstr "Nevar kopēt vairākus failus vienā failā." +#: kpgeneralpage.cpp:109 +#, fuzzy +msgid "Multi-Purpose Tray" +msgstr "Daudznozīmju tekne" -#: kprinterimpl.cpp:165 -msgid "Cannot save print file to %1. Check that you have write access to it." -msgstr "" -"Nevar saglabāt drukas failu uz %1. Pārbaudiet vai jums ir rakstīšanas tiesības " -"uz to." +#: kpgeneralpage.cpp:110 +#, fuzzy +msgid "Large Capacity Tray" +msgstr "Lielas Ietilpības Tekne" -#: kprinterimpl.cpp:233 -#, fuzzy, c-format -msgid "Printing document: %1" -msgstr "Printcap ieraksts: %1" +#: kpgeneralpage.cpp:114 +msgid "Normal" +msgstr "Normāls" -#: kprinterimpl.cpp:251 -#, fuzzy, c-format -msgid "Sending print data to printer: %1" -msgstr "Sūtu datus uz %1" +#: kpgeneralpage.cpp:115 +msgid "Transparency" +msgstr "Caurspīdīgums" -#: kprinterimpl.cpp:279 -msgid "Unable to start child print process. " -msgstr "Nevar sākt drukas apakšprocesu. " +#: kpgeneralpage.cpp:124 +msgid "" +" " +"

                            \"General\"

                            " +"

                            This dialog page contains general print job settings. General " +"settings are applicable to most printers, most jobs and most job file types. " +"

                            To get more specific help, enable the \"WhatsThis\" cursor and click on any " +"of the text labels or GUI elements of this dialog. " +msgstr "" -#: kprinterimpl.cpp:281 +#: kpgeneralpage.cpp:132 msgid "" -"The TDE print server (tdeprintd) could not be contacted. Check that this " -"server is running." +" " +"

                            Page size: Select paper size to be printed on from the drop-down " +"menu.

                            " +"

                            The exact list of choices depends on the printer driver (\"PPD\") you have " +"installed.

                            " +"
                            " +"
                            " +"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                -o PageSize=...         # examples: \"A4\" or \"Letter\"

                            " +"                            " msgstr "" -"Nevar kontaktēties ar TDE drukas serveri (tdeprintd" -"). Pārbaudiet vai šis serveris darbojas." -#: kprinterimpl.cpp:283 -#, fuzzy +#: kpgeneralpage.cpp:145 msgid "" -"_: 1 is the command that is given to\n" -"Check the command syntax:\n" -"%1 " +" " +"

                            Paper type: Select paper type to be printed on from the drop-down " +"menu.

                            " +"

                            The exact list of choices depends on the printer driver (\"PPD\") you have " +"installed.

                            " +"
                            " +"
                            " +"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                -o MediaType=...        # example: \"Transparency\"

                            " msgstr "" -"Pārbaudiet komandas sintaksi:\n" -"%1 " -#: kprinterimpl.cpp:290 -msgid "No valid file was found for printing. Operation aborted." -msgstr "Derīgs drukāšanas fails nav atrasts. Operācija pārtraukta." +#: kpgeneralpage.cpp:158 +msgid "" +" " +"

                            Paper source: Select paper source tray for the paper to be printed on " +"from the drop-down menu. " +"

                            The exact list of choices depends on the printer driver (\"PPD\") you have " +"installed.

                            " +"
                            " +"
                            " +"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                -o InputSlot=...        # examples: \"Lower\" or \"LargeCapacity\"  "
+"

                            " +msgstr "" -#: kprinterimpl.cpp:325 +#: kpgeneralpage.cpp:171 msgid "" -"

                            Unable to perform the requested page selection. The filter psselect " -"cannot be inserted in the current filter chain. See Filter " -"tab in the printer properties dialog for further information.

                            " +" " +"

                            Image Orientation: Orientation of the printed page image on your " +"paper is controlled by the radio buttons. By default, the orientation is " +"Portrait " +"

                            You can select 4 alternatives: " +"

                              " +"
                            • Portrait..Portrait is the default setting.
                              • " +"
                            • Landscape.
                              • " +"
                            • Reverse Landscape. Reverse Landscape prints the images upside down. " +"
                              • " +"
                            • Reverse Portrait. Reverse Portrait prints the image upside " +"down.
                            The icon changes according to your selection.

                            " +"
                            " +"
                            " +"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                -o orientation-requested=...       # examples: \"landscape\" or "
+"\"reverse-portrait\"

                            " msgstr "" -"

                            Nevar veikt pieprasīto lapas izvēli. Filtrs psselect " -"nevar tikt iespraust tekošajā filtru ķēdē. Skatīŧ Filtrs " -"tabu drukas iekārtas īpašību dialogā papildus informācijai.

                            " -#: kprinterimpl.cpp:355 -#, fuzzy -msgid "

                            Could not load filter description for %1.

                            " -msgstr "Nevar izmainīt tiesības priekš %1" +#: kpgeneralpage.cpp:192 +msgid "" +" " +"

                            Duplex Printing: These controls may be grayed out if your printer " +"does not support duplex printing (i.e. printing on both sides of the " +"sheet). These controls are active if your printer supports duplex printing. " +"

                            You can choose from 3 alternatives:

                            " +"
                              " +"
                            • None. This prints each page of the job on one side of the sheets " +"only.
                              • " +"
                            • Long Side. This prints the job on both sides of the paper sheets. " +"It prints the job in a way so that the backside has the same orientation as the " +"front side if you turn the paper over the long edge. (Some printer drivers " +"name this mode duplex-non-tumbled).
                              • " +"
                            • Short Side. This prints the job on both sides of the paper sheets. " +"It prints the job so that the backside has the reverse orientation from the " +"front side if you turn the paper over the long edge, but the same orientation, " +"if you turn it over the short edge. (Some printer drivers name this mode " +"duplex-tumbled).
                            " +"
                            " +"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                -o duplex=...       # examples: \"tumble\" or \"two-sided-short-edge\" "
+"

                            " +msgstr "" -#: kprinterimpl.cpp:371 +#: kpgeneralpage.cpp:218 msgid "" -"

                            Error while reading filter description for %1" -". Empty command line received.

                            " +" " +"

                            Banner Page(s): Select banner(s) to print one or two special sheets " +"of paper just before or after your main job.

                            " +"

                            Banners may contain some pieces of job information, such as user name, time " +"of printing, job title and more.

                            " +"

                            Banner pages are useful to separate different jobs more easily, especially " +"in a multi-user environment.

                            " +"

                            Hint: You can design your own banner pages. To make use of " +"them, just put the banner file into the standard CUPS banners " +"directory (This is usually \"/usr/share/cups/banner/\" " +"Your custom banner(s) must have one of the supported printable formats. " +"Supported formats are ASCII text, PostScript, PDF and nearly any image format " +"such as PNG, JPEG or GIF. Your added banner pages will appear in the drop down " +"menu after a restart of CUPS.

                            " +"

                            CUPS comes with a selection of banner pages.

                            " +"
                            " +"
                            " +"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                -o job-sheets=...       # examples: \"standard\" or \"topsecret\"  "
+"

                            " msgstr "" -"

                            Kļūda nolasot filtra aprakstu %1. Saņemta tukša komand rinda.

                            " -#: kprinterimpl.cpp:385 +#: kpgeneralpage.cpp:240 msgid "" -"The MIME type %1 is not supported as input of the filter chain (this may happen " -"with non-CUPS spoolers when performing page selection on a non-PostScript " -"file). Do you want TDE to convert the file to a supported format?

                            " +" " +"

                            Pages per Sheet: You can choose to print more than one page onto " +"each sheet of paper. This is sometimes useful to save paper.

                            " +"

                            Note 1: the page images get scaled down accordingly to print 2 or 4 " +"pages per sheet. The page image does not get scaled if you print 1 page per " +"sheet (the default setting.). " +"

                            Note 2: If you select multiple pages per sheet here, the scaling and " +"re-arranging is done by your printing system. Be aware, that some printers can " +"by themselves print multiple pages per sheet. In this case you find the option " +"in the printer driver settings. Be careful: if you enable multiple pages per " +"sheet in both places, your printout will not look as you intended.

                            " +"
                            " +"
                            " +"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter: " +"

                                -o number-up=...        # examples: \"2\" or \"4\"

                            " msgstr "" -"MIME tips %1 netiek uzturēts kā filtra ķēdes ievade (Tas var notikt ar ne CUPS " -"spūleriem kad jūs vēlaties izvēlēties lapu ne PostScript failā). Vai vēlaties, " -"lai TDE konvertē failus uz atbalstītu formātu?

                            " -#: kprinterimpl.cpp:389 kprinterimpl.cpp:509 -msgid "Convert" -msgstr "Konvertēt" +#: kpgeneralpage.cpp:264 kpqtpage.cpp:118 +msgid "Page s&ize:" +msgstr "Lapas &izmērs:" -#: kprinterimpl.cpp:399 -msgid "Select MIME Type" -msgstr "Izvēlieties MIME Tipu" +#: kpgeneralpage.cpp:268 +msgid "Paper t&ype:" +msgstr "Papīra ti&ps:" -#: kprinterimpl.cpp:400 -msgid "Select the target format for the conversion:" -msgstr "Izvelieties mērķa formātu konversijai:" +#: kpgeneralpage.cpp:272 +msgid "Paper so&urce:" +msgstr "Papīra a&vots:" -#: kprinterimpl.cpp:404 kprinterimpl.cpp:430 -msgid "Operation aborted." -msgstr "Operācija pārtraukta." +#: kpgeneralpage.cpp:292 +#, fuzzy +msgid "Duplex Printing" +msgstr "Dupleksā druka" -#: kprinterimpl.cpp:410 -msgid "No appropriate filter found. Select another target format." -msgstr "Atbilstošais filtrs nav atrasts. Izvēlieties citu mērķa formātu." +#: kpgeneralpage.cpp:295 kpqtpage.cpp:143 +#, fuzzy +msgid "Pages per Sheet" +msgstr "Lapas Tabulā" -#: kprinterimpl.cpp:423 -msgid "" -"Operation failed with message:" -"
                            %1" -"
                            Select another target format.                            " -msgstr "" -"Operācija pārtraukta ar ziņojumu:" -"
                            %1" -"
                            Izvēlieties citu mērķa formātu.                            " +#: kpgeneralpage.cpp:301 kpqtpage.cpp:125 +msgid "&Portrait" +msgstr "&Portretveida" -#: kprinterimpl.cpp:441 +#: kpgeneralpage.cpp:302 kpqtpage.cpp:128 +msgid "&Landscape" +msgstr "Ai&navveida" + +#: kpgeneralpage.cpp:303 +msgid "&Reverse landscape" +msgstr "Apg&riezts ainavveids" + +#: kpgeneralpage.cpp:304 +msgid "R&everse portrait" +msgstr "Apgri&ezts portretveida" + +#: kpgeneralpage.cpp:309 #, fuzzy -msgid "Filtering print data" -msgstr "Faila drukas iekārta (drukāt failā)" +msgid "" +"_: duplex orientation\n" +"&None" +msgstr "&Garā mala" -#: kprinterimpl.cpp:445 -msgid "Error while filtering. Command was: %1." -msgstr "Kļūda filtrēšanas laikā. Komanda bija: %1." +#: kpgeneralpage.cpp:310 +msgid "" +"_: duplex orientation\n" +"Lon&g side" +msgstr "&Garā mala" + +#: kpgeneralpage.cpp:311 +msgid "" +"_: duplex orientation\n" +"S&hort side" +msgstr "Īsā &mala" + +#: kpgeneralpage.cpp:323 +msgid "S&tart:" +msgstr "Sā&kums:" + +#: kpgeneralpage.cpp:324 +msgid "En&d:" +msgstr "Bei&gas:" + +#: kpfileselectpage.cpp:33 +#, fuzzy +msgid "&Files" +msgstr "Faili" -#: kprinterimpl.cpp:487 -msgid "The print file is empty and will be ignored:

                            %1

                            " +#: kpqtpage.cpp:70 +msgid "" +" Selection of color mode: You can choose between 2 options: " +"
                              " +"
                            • Color and
                              • " +"
                            • Grayscale
                            Note: This selection field may be grayed " +"out and made inactive. This happens if TDEPrint can not retrieve enough " +"information about your print file. In this case the embedded color- or " +"grayscale information of your printfile, and the default handling of the " +"printer take precedence.                             " msgstr "" -#: kprinterimpl.cpp:497 -#, fuzzy +#: kpqtpage.cpp:79 msgid "" -"The file format %1 is not directly supported by the current " -"print system. You now have 3 options: " -"
                              " -"
                            • TDE can attempt to convert this file automatically to a supported format. " -"(Select Convert)
                              • " -"
                            • You can try to send the file to the printer without any conversion. " -"(Select Keep)
                              • " -"
                            • You can cancel the printjob. (Select Cancel)
                            " -"Do you want TDE to attempt and convert this file to %2?                            " +" Selection of page size: Select paper size to be printed on from " +"the drop-down menu. " +"

                            The exact list of choices depends on the printer driver (\"PPD\") you have " +"installed. " msgstr "" -"Faila formāts %1 netiek tieši atbalstīts no tekošās drukas sistēmas. TDE var " -"mēģināt automātiski konvertēt šo failu uz atbalstītu formātu. Bet jūs tomēr " -"varat mēģināt sūtīt failu uz drukas iekārtu bez jebkādas konversijas. Vai " -"vēlaties lai TDE mēģina konvertēt šo failu uz %2?" -#: kprinterimpl.cpp:518 +#: kpqtpage.cpp:84 msgid "" -"No appropriate filter was found to convert the file format %1 into %2." -"
                            " -"

                              " -"
                            • Go to System Options -> Commands to look through the list of " -"possible filters. Each filter executes an external program.
                              • " -"
                            • See if the required external program is available.on your system.
                            " -"                            " +" Selection of pages per sheet: You can choose to print more than " +"one page onto each sheet of paper. This is sometimes useful to save paper. " +"

                            Note 1: the page images get scaled down accordingly to print 2 or 4 " +"pages per sheet. The page image does not get scaled if you print 1 page per " +"sheet (the default setting.). " +"

                            Note 2: If you select multiple pages per sheet here, the scaling and " +"re-arranging is done by your printing system. " +"

                            Note 3, regarding \"Other\": You cannot really select Other " +"as the number of pages to print on one sheet.\"Other\" is checkmarked here for " +"information purposes only. " +"

                            To select 8, 9, 16 or other numbers of pages per sheet: " +"

                              " +"
                            • go to the tab headlined \"Filter\"
                              • " +"
                            • enable the Multiple Pages per Sheet filter
                              • " +"
                            • and configure it (bottom-most button on the right of the \"Filters\" tab). " +"
                            " msgstr "" -#: kpgeneralpage.cpp:85 -msgid "ISO A4" -msgstr "ISO A4" +#: kpqtpage.cpp:102 +msgid "" +" Selection of image orientation: Orientation of the printed " +"pageimage on your paper is controlled by the radio buttons. By default, the " +"orientation is Portrait " +"

                            You can select 2 alternatives: " +"

                              " +"
                            • Portrait..Portrait is the default setting.
                              • " +"
                            • Landscape.
                            The icon changes according to your " +"selection.                             " +msgstr "" -#: kpgeneralpage.cpp:89 -msgid "Folio" -msgstr "Folio" +#: kpqtpage.cpp:113 +msgid "Print Format" +msgstr "Drukas Formāts" -#: kpgeneralpage.cpp:90 -msgid "US #10 Envelope" -msgstr "ASV #10 Aploksne" +#: kpqtpage.cpp:123 +#, fuzzy +msgid "Color Mode" +msgstr "Krāsas Režīms" -#: kpgeneralpage.cpp:91 -msgid "ISO DL Envelope" -msgstr "ISO DL Aploksne" +#: kpqtpage.cpp:135 +msgid "Colo&r" +msgstr "K&rāsa" -#: kpgeneralpage.cpp:92 -msgid "Tabloid" -msgstr "Tabloid" +#: kpqtpage.cpp:138 +msgid "&Grayscale" +msgstr "Me&lnbalts" -#: kpgeneralpage.cpp:93 +#: kpqtpage.cpp:151 #, fuzzy -msgid "ISO A3" -msgstr "ISO A4" +msgid "Ot&her" +msgstr "Cits" -#: kpgeneralpage.cpp:94 -#, fuzzy -msgid "ISO A2" -msgstr "ISO A4" +#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:210 +msgid "Description unavailable" +msgstr "Apraksts nav pieejams" -#: kpgeneralpage.cpp:95 -#, fuzzy -msgid "ISO A1" -msgstr "ISO A4" +#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:220 lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:271 +#: lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:318 lpdunix/kmlpdunixmanager.cpp:380 +#, c-format +msgid "Remote printer queue on %1" +msgstr "Attālinātas drukas iekārtas rinda uz %1" -#: kpgeneralpage.cpp:96 +#: kprinterpropertydialog.cpp:78 kprinterpropertydialog.cpp:138 #, fuzzy -msgid "ISO A0" -msgstr "ISO A4" +msgid "Printer Configuration" +msgstr "Drukas Iekārtas Konfigurācija" -#: kpgeneralpage.cpp:106 +#: kprinterpropertydialog.cpp:138 #, fuzzy -msgid "Upper Tray" -msgstr "Augšējā Tekne" +msgid "No configurable options for that printer." +msgstr "Šai drukas iekārtai nav konfigurējamu opciju!" -#: kpgeneralpage.cpp:107 -#, fuzzy -msgid "Lower Tray" -msgstr "Apakšējā Tekne" +#: kmvirtualmanager.cpp:161 +msgid "" +"You are about to set a pseudo-printer as your personal default. This " +"setting is specific to TDE and will not be available outside TDE applications. " +"Note that this will only make your personal default printer as undefined for " +"non-TDE applications and should not prevent you from printing normally. Do you " +"really want to set %1 as your personal default?" +msgstr "" -#: kpgeneralpage.cpp:108 -#, fuzzy -msgid "Multi-Purpose Tray" -msgstr "Daudznozīmju tekne" +#: rlpr/kmrlprmanager.cpp:47 rlpr/kmwrlpr.cpp:85 +msgid "Empty host name." +msgstr "Tukšs resursdatora vārds." -#: kpgeneralpage.cpp:109 -#, fuzzy -msgid "Large Capacity Tray" -msgstr "Lielas Ietilpības Tekne" +#: rlpr/kmrlprmanager.cpp:49 rlpr/kmwrlpr.cpp:87 +msgid "Empty queue name." +msgstr "Tukšs rindas vārds." -#: kpgeneralpage.cpp:113 -msgid "Normal" -msgstr "Normāls" +#: rlpr/kmrlprmanager.cpp:63 +msgid "Printer not found." +msgstr "Drukas iekārta nav atrasta." -#: kpgeneralpage.cpp:114 -msgid "Transparency" -msgstr "Caurspīdīgums" +#: rlpr/kmrlprmanager.cpp:75 +msgid "Not implemented yet." +msgstr "Pašlaik nav iestrādāts." -#: kpgeneralpage.cpp:123 -msgid "" -" " -"

                            \"General\"

                            " -"

                            This dialog page contains general print job settings. General " -"settings are applicable to most printers, most jobs and most job file types. " -"

                            To get more specific help, enable the \"WhatsThis\" cursor and click on any " -"of the text labels or GUI elements of this dialog. " -msgstr "" +#: rlpr/kmconfigproxy.cpp:29 +msgid "Proxy" +msgstr "Starpniekdators" -#: kpgeneralpage.cpp:131 -msgid "" -" " -"

                            Page size: Select paper size to be printed on from the drop-down " -"menu.

                            " -"

                            The exact list of choices depends on the printer driver (\"PPD\") you have " -"installed.

                            " -"
                            " -"
                            " -"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                -o PageSize=...         # examples: \"A4\" or \"Letter\"

                            " -"                            " -msgstr "" +#: rlpr/kmconfigproxy.cpp:30 +#, fuzzy +msgid "RLPR Proxy Server Settings" +msgstr "RLPR proksī servera uzstādījumi" -#: kpgeneralpage.cpp:144 -msgid "" -" " -"

                            Paper type: Select paper type to be printed on from the drop-down " -"menu.

                            " -"

                            The exact list of choices depends on the printer driver (\"PPD\") you have " -"installed.

                            " -"
                            " -"
                            " -"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                -o MediaType=...        # example: \"Transparency\"

                            " -msgstr "" +#: rlpr/kmproprlpr.cpp:49 rlpr/kmwrlpr.cpp:50 +#, fuzzy +msgid "Remote LPD Queue Settings" +msgstr "Attālinātas LPD rindas uzstādījumi" -#: kpgeneralpage.cpp:157 -msgid "" -" " -"

                            Paper source: Select paper source tray for the paper to be printed on " -"from the drop-down menu. " -"

                            The exact list of choices depends on the printer driver (\"PPD\") you have " -"installed.

                            " -"
                            " -"
                            " -"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                -o InputSlot=...        # examples: \"Lower\" or \"LargeCapacity\"  "
-"

                            " -msgstr "" +#: rlpr/kmproxywidget.cpp:32 +#, fuzzy +msgid "Proxy Settings" +msgstr "Proksī uzstādījumi" -#: kpgeneralpage.cpp:170 -msgid "" -" " -"

                            Image Orientation: Orientation of the printed page image on your " -"paper is controlled by the radio buttons. By default, the orientation is " -"Portrait " -"

                            You can select 4 alternatives: " -"

                              " -"
                            • Portrait..Portrait is the default setting.
                              • " -"
                            • Landscape.
                              • " -"
                            • Reverse Landscape. Reverse Landscape prints the images upside down. " -"
                              • " -"
                            • Reverse Portrait. Reverse Portrait prints the image upside " -"down.
                            The icon changes according to your selection.

                            " -"
                            " -"
                            " -"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                -o orientation-requested=...       # examples: \"landscape\" or "
-"\"reverse-portrait\"

                            " -msgstr "" +#: rlpr/kmproxywidget.cpp:36 +msgid "&Use proxy server" +msgstr "Izmantot pr&oksī serveri." + +#: rlpr/kmwrlpr.cpp:124 +msgid "Remote queue %1 on %2" +msgstr "Attālināta rinda %1 uz %2" + +#: rlpr/kmwrlpr.cpp:199 +#, fuzzy +msgid "No Predefined Printers" +msgstr "Nav predefinētas drukas iekārtas" -#: kpgeneralpage.cpp:191 +#: lpd/klpdprinterimpl.cpp:46 rlpr/krlprprinterimpl.cpp:53 msgid "" -" " -"

                            Duplex Printing: These controls may be grayed out if your printer " -"does not support duplex printing (i.e. printing on both sides of the " -"sheet). These controls are active if your printer supports duplex printing. " -"

                            You can choose from 3 alternatives:

                            " -"
                              " -"
                            • None. This prints each page of the job on one side of the sheets " -"only.
                              • " -"
                            • Long Side. This prints the job on both sides of the paper sheets. " -"It prints the job in a way so that the backside has the same orientation as the " -"front side if you turn the paper over the long edge. (Some printer drivers " -"name this mode duplex-non-tumbled).
                              • " -"
                            • Short Side. This prints the job on both sides of the paper sheets. " -"It prints the job so that the backside has the reverse orientation from the " -"front side if you turn the paper over the long edge, but the same orientation, " -"if you turn it over the short edge. (Some printer drivers name this mode " -"duplex-tumbled).
                            " -"
                            " -"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                -o duplex=...       # examples: \"tumble\" or \"two-sided-short-edge\" "
-"

                            " +"The %1 executable could not be found in your path. Check your " +"installation." msgstr "" +"%1 izpildfails jūsu ceļā nav atrasts. Pārbaudiet jūsu instalāciju." -#: kpgeneralpage.cpp:217 -msgid "" -" " -"

                            Banner Page(s): Select banner(s) to print one or two special sheets " -"of paper just before or after your main job.

                            " -"

                            Banners may contain some pieces of job information, such as user name, time " -"of printing, job title and more.

                            " -"

                            Banner pages are useful to separate different jobs more easily, especially " -"in a multi-user environment.

                            " -"

                            Hint: You can design your own banner pages. To make use of " -"them, just put the banner file into the standard CUPS banners " -"directory (This is usually \"/usr/share/cups/banner/\" " -"Your custom banner(s) must have one of the supported printable formats. " -"Supported formats are ASCII text, PostScript, PDF and nearly any image format " -"such as PNG, JPEG or GIF. Your added banner pages will appear in the drop down " -"menu after a restart of CUPS.

                            " -"

                            CUPS comes with a selection of banner pages.

                            " -"
                            " -"
                            " -"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                -o job-sheets=...       # examples: \"standard\" or \"topsecret\"  "
-"

                            " -msgstr "" +#: rlpr/krlprprinterimpl.cpp:73 +msgid "The printer is incompletely defined. Try to reinstall it." +msgstr "Drukas iekārta ir nepilnīgi definēta. Mēģiniet to pārinstalēt." -#: kpgeneralpage.cpp:239 +#: kmspecialmanager.cpp:53 +#, fuzzy msgid "" -" " -"

                            Pages per Sheet: You can choose to print more than one page onto " -"each sheet of paper. This is sometimes useful to save paper.

                            " -"

                            Note 1: the page images get scaled down accordingly to print 2 or 4 " -"pages per sheet. The page image does not get scaled if you print 1 page per " -"sheet (the default setting.). " -"

                            Note 2: If you select multiple pages per sheet here, the scaling and " -"re-arranging is done by your printing system. Be aware, that some printers can " -"by themselves print multiple pages per sheet. In this case you find the option " -"in the printer driver settings. Be careful: if you enable multiple pages per " -"sheet in both places, your printout will not look as you intended.

                            " -"
                            " -"
                            " -"

                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " -"matches with the CUPS commandline job option parameter: " -"

                                -o number-up=...        # examples: \"2\" or \"4\"

                            " +"A file share/tdeprint/specials.desktop was found in your local KDE directory. " +"This file probably comes from a previous KDE release and should be removed in " +"order to manage global pseudo printers." msgstr "" +"Fails share/tdeprint/specials.desktop tika atrasts jūsu lokālajā TDE " +"direktorijā. Šis fails iespējams nāk no iepriekšējā TDE izlaiduma un ir " +"jāaizvāc lai varētu vadīt globālās pseido drukas iekārtas." -#: kpgeneralpage.cpp:263 kpqtpage.cpp:118 -msgid "Page s&ize:" -msgstr "Lapas &izmērs:" - -#: kpgeneralpage.cpp:267 -msgid "Paper t&ype:" -msgstr "Papīra ti&ps:" +#: kmjob.cpp:114 +msgid "Queued" +msgstr "Ierindots" -#: kpgeneralpage.cpp:271 -msgid "Paper so&urce:" -msgstr "Papīra a&vots:" +#: kmjob.cpp:117 +msgid "Held" +msgstr "Tur" -#: kpgeneralpage.cpp:291 +#: kmjob.cpp:123 #, fuzzy -msgid "Duplex Printing" -msgstr "Dupleksā druka" +msgid "Canceled" +msgstr "Atcelts" -#: kpgeneralpage.cpp:294 kpqtpage.cpp:143 -#, fuzzy -msgid "Pages per Sheet" -msgstr "Lapas Tabulā" +#: kmjob.cpp:126 +msgid "Aborted" +msgstr "Atcelts" -#: kpgeneralpage.cpp:300 kpqtpage.cpp:125 -msgid "&Portrait" -msgstr "&Portretveida" +#: kmjob.cpp:129 +msgid "Completed" +msgstr "Pabeigts" -#: kpgeneralpage.cpp:301 kpqtpage.cpp:128 -msgid "&Landscape" -msgstr "Ai&navveida" +#. i18n: file kprintpreviewui.rc line 13 +#: rc.cpp:9 rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "&PageMarks" +msgstr "La&puZīmes" -#: kpgeneralpage.cpp:302 -msgid "&Reverse landscape" -msgstr "Apg&riezts ainavveids" +#: kmuimanager.cpp:158 +#, c-format +msgid "Configuration of %1" +msgstr "%1 konfigurācija" -#: kpgeneralpage.cpp:303 -msgid "R&everse portrait" -msgstr "Apgri&ezts portretveida" +#: ext/kextprinterimpl.cpp:47 +msgid "Empty print command." +msgstr "Tukša drukāšanas komanda." -#: kpgeneralpage.cpp:308 -#, fuzzy +#: ext/kmextmanager.cpp:41 +msgid "PS_printer" +msgstr "PS_drukas_iekārta" + +#: ext/kmextmanager.cpp:43 +msgid "PostScript file generator" +msgstr "Postscript failu ģenerators" + +#: kpposterpage.cpp:42 +msgid " 5. " +msgstr "" + +#: kpposterpage.cpp:46 msgid "" -"_: duplex orientation\n" -"&None" -msgstr "&Garā mala" +" Print Poster (enabled or disabled). " +"

                            If you enable this option, you can print posters of different sizes The " +"printout will happen in the form 'tiles' printed on smaller paper " +"sizes, which you can stitch together later. If you enable this option " +"here, the 'Poster Printing' filter will be auto-loaded in the " +"'Filters' tab of this dialog.

                            " +"

                            This tab is only visible if the external 'poster' " +"utility is discovered by TDEPrint on your system. ['poster' " +"is a commandline utility that enables you to convert PostScript files into " +"tiled printouts which allow for oversized appearance of the stitched-together " +"tiles.]

                            " +"

                            Note: The standard version of 'poster' will not work. Your system " +"must use a patched version of 'poster'. Ask your operating system vendor to " +"provide a patched version of 'poster' if he does not already.

                            " +msgstr "" -#: kpgeneralpage.cpp:309 +#: kpposterpage.cpp:62 msgid "" -"_: duplex orientation\n" -"Lon&g side" -msgstr "&Garā mala" +" Tile Selection widget " +"

                            This GUI element is not only for viewing " +"your selections: it also lets you interactively select the tile(s) you want to " +"print.

                            " +"

                            Hints " +"

                              " +"
                            • Click any tile to select it for printing.
                              • " +"
                            • To select multiple tiles to be printed at once, 'shift-click' " +"on the tiles ('shift-click' means: hold down the [SHIFT]-key on your keyboard " +"and click with the mouse while [SHIFT]-key is held.) Be aware " +"that the order of your clicking is also significant to the order of printing " +"the different tiles.
                            Note 1: The order of your selection " +"(and the order for printout of the tiles) is indicated by the contents of the " +"text field below, labelled as 'Tile pages (to be printed):'" +"

                            Note 2: By default no tile is selected. Before you can print (a part " +" of) your poster, you must select at least one tile.

                            " +msgstr "" -#: kpgeneralpage.cpp:310 +#: kpposterpage.cpp:83 msgid "" -"_: duplex orientation\n" -"S&hort side" -msgstr "Īsā &mala" +" Poster Size " +"

                            Select the poster size you want from the dropdown list.

                            " +"Available sizes are all standard paper sizes up to 'A0'. [A0 is the same size " +"as 16 sheets of A4, or '84cm x 118.2cm'.]

                            " +"

                            Notice, how the little preview window below changes with your change " +"of poster size. It indicates to you how many tiles need to be printed to make " +"the poster, given the selected paper size.

                            " +"

                            Hint: The little preview window below is not just a passive icon. You " +"can click on its individual tiles to select them for printing. To select " +"multiple tiles to be printed at once, you need to 'shift-click' " +"on the tiles ('shift-click' means: hold down the [SHIFT]-key on your keyboard " +"and click with the mouse while [SHIFT]-key is held.) The order of your " +"clicking is significant to the order of printing the different tiles. The order " +"of your selection (and for the printed tiles) is indicated by the contents of " +"the text field labelled as 'Tile pages (to be printed):'" +"

                            Note: By default no tile is selected. Before you can print (a part " +"of) your poster, you must select at least one tile.

                            " +msgstr "" -#: kpgeneralpage.cpp:322 -msgid "S&tart:" -msgstr "Sā&kums:" +#: kpposterpage.cpp:102 +msgid "" +" Paper Size " +"

                            This field indicates the paper size the poster tiles will be printed on. To " +"select a different paper size for your poster tiles, go to the 'General' tab " +"of this dialog and select one from the dropdown list.

                            " +"Available sizes are most standard paper sizes supported by your printer. Your " +"printer's supported paper sizes are read from the printer driver info (as laid " +"down in the 'PPD', the printer description file). " +"Be aware that the 'Paper Size' selected may not be supported by 'poster' " +"(example: 'HalfLetter') while it may well be supported by your printer. " +"If you hit that obstacle, simply use another, supported Paper Size, like 'A4' " +"or 'Letter'. " +"

                            Notice, how the little preview window below changes with your change " +"of paper size. It indicates how many tiles need to be printed to make up the " +"poster, given the selected paper and poster size.

                            " +"

                            Hint: The little preview window below is not just a passive icon. You " +"can click on its individual tiles to select them for printing. To select " +"multiple tiles to be printed at once, you need to 'shift-click' " +"on the tiles ('shift-click' means: hold down the [SHIFT]-key on your keyboard " +"and click with the mouse while [SHIFT]-key is held.) The order of your " +"clicking is significant to the order of printing the different tiles. The order " +"of your selection (and for the printed tiles) is indicated by the contents of " +"the text field labelled as 'Tile pages (to be printed):'" +"

                            Note: By default no tile is selected. Before you can print (a part " +"of) your poster, you must select at least one tile.

                            " +msgstr "" -#: kpgeneralpage.cpp:323 -msgid "En&d:" -msgstr "Bei&gas:" +#: kpposterpage.cpp:126 +msgid "" +" Cut Margin selection " +"

                            Slider and spinbox let you determine a 'cut margin' " +"which will be printed onto each tile of your poster to help you cut the pieces " +"as needed.

                            " +"

                            Notice, how the little preview window above changes with your change " +"of cut margins. It indicates to you how much space the cut margins will take " +"away from each tile. " +"

                            Be aware, that your cut margins need to be equal to or greater than " +"the margins your printer uses. The printer's capabilities are described in the " +"'ImageableArea' keywords of its driver PPD file.

                            " +msgstr "" -#: ppdloader.cpp:173 -msgid "(line %1): " +#: kpposterpage.cpp:137 +msgid "" +" Order and number of tile pages to be printed " +"

                            This field displays and sets the individual tiles to be printed, as well as " +"the order for their printout.

                            You can file the field with 2 different " +"methods: " +"
                              " +"
                            • Either use the interactive thumbnail preview above and '[SHIFT]-click' on " +"the tiles.
                              • " +"
                            • Or edit this text field accordingly.
                            " +"

                            When editing the field, you can use a '3-7' syntax instead of a '3,4,5,6,7' " +"one.

                            " +"

                            Examples:

                            " +"
                                \"2,3,7,9,3\"  "
+"
                                \"1-3,6,8-11\"  "
 msgstr ""
 
-#: droptionview.cpp:61
-msgid "Value:"
-msgstr "Vērtība:"
+#: kpposterpage.cpp:154
+#, fuzzy
+msgid "Poster"
+msgstr "Ielīmēt"
 
-#: droptionview.cpp:167
-msgid "String value:"
-msgstr "Rindas vērtība:"
+#: kpposterpage.cpp:156
+#, fuzzy
+msgid "&Print poster"
+msgstr "Drukas Sistēma"
 
-#: droptionview.cpp:306 droptionview.cpp:341
+#: kpposterpage.cpp:170
 #, fuzzy
-msgid "No Option Selected"
-msgstr "Opcijas nav izvēlētas"
+msgid "Poste&r size:"
+msgstr "Lapas &izmērs:"
 
-#: kmuimanager.cpp:158
-#, c-format
-msgid "Configuration of %1"
-msgstr "%1 konfigurācija"
+#: kpposterpage.cpp:172
+#, fuzzy
+msgid "Media size:"
+msgstr "Lapas &izmērs:"
 
-#: kmprinter.cpp:144
-msgid "(rejecting jobs)"
-msgstr "(atsaucu darbus)"
+#: kpposterpage.cpp:174
+#, fuzzy
+msgid "Pri&nt size:"
+msgstr "Drukas iekārta"
 
-#: kmprinter.cpp:144
-msgid "(accepting jobs)"
-msgstr "(pieņemu darbus)"
+#: kpposterpage.cpp:181
+#, no-c-format
+msgid "C&ut margin (% of media):"
+msgstr ""
 
-#: kprintprocess.cpp:75
-#, fuzzy
-msgid "File transfer failed."
-msgstr "Operācija neveiksmīga."
+#: kpposterpage.cpp:185
+msgid "&Tile pages (to be printed):"
+msgstr ""
 
-#: kprintprocess.cpp:81
-msgid "Abnormal process termination (%1)."
-msgstr "Nenormāla procesa pārtraukšana (%1)."
+#: kpposterpage.cpp:192
+msgid "Link/unlink poster and print size"
+msgstr ""
 
-#: kprintprocess.cpp:83
-msgid "%1: execution failed with message:
                            %2
                            "
-msgstr "%1 izpildīšana pārtraukta ar ziņojumu:
                            %2
                            "
+#: kpposterpage.cpp:257
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nezināms"
+
+#: kprinter.cpp:690 tdeprintd.cpp:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"
                            A print error occurred. Error message received from system:
                            "
+"
                            %1"
+msgstr ""
+"
                            Gadījusies drukas kļūda. Kļūdas ziņojums saņemtais no sistēmas:"
+"
                            "
+"
                            %1"
 
 #: tdeprintd.cpp:176
 msgid ""
@@ -5291,11 +5426,71 @@ msgstr "Drukas Sistēma"
 msgid "Authentication failed (user name=%1)"
 msgstr "Kļūdaina Autentifikācija!"
 
-#. i18n: file kprintpreviewui.rc line 13
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:21
-#, no-c-format
-msgid "&PageMarks"
-msgstr "La&puZīmes"
+#: kprinter.cpp:280
+msgid "Initialization..."
+msgstr ""
+
+#: kprinter.cpp:283 kprinter.cpp:909
+#, c-format
+msgid "Generating print data: page %1"
+msgstr ""
+
+#: kprinter.cpp:429
+#, fuzzy
+msgid "Previewing..."
+msgstr "Apskatīt..."
+
+#: driverview.cpp:47
+msgid ""
+"   List of Driver Options (from PPD).  "
+"
                            The upper pane of this dialog page contains all printjob options as laid  "
+"down in the printer's description file (PostScript Printer Description == "
+"'PPD') 
                             "
+"
                            Click on any item in the list and watch the lower pane of this dialog page  "
+"display the available values. 
                              "
+"
                            Set the values as needed. Then use one of the pushbuttons below to "
+"proceed:
                              "
+"
                                "
+"
                            • 'Save' your settings if you want to re-use  them in your next "
+"job(s) too. 'Save' will store your settings permanently until  you "
+"change them again. 
                              • . "
+"
                            • Click 'OK' (without a prior click on 'Save'"
+", if you want to use  your selected settings just once, for the next print job. "
+"'OK'  will forget your current settings when kprinter is closed again, "
+"and will start next time  with the previously saved defaults. 
                              •  "
+"
                            • 'Cancel' will not change anything. If you proceed to print after "
+"clicking  'Cancel', the job will print with the default settings of "
+"this queue.  
                             "
+"
                            Note. The number of available job options depends strongly on the "
+"actual  driver used for your print queue. 'Raw' "
+"queues do not have a driver or a   PPD. For raw queues this tab page is not "
+"loaded by TDEPrint, and thus is not present  in the kprinter dialog.
                                                          "
+msgstr ""
+
+#: driverview.cpp:71
+msgid ""
+"   List of Possible Values for given Option (from PPD).  "
+"
                            The lower pane of this dialog page contains all possible values of the "
+"printoption  highlighted above, as laid  down in the printer's description file "
+"(PostScript Printer Description == 'PPD') 
                             "
+"
                            Select the value you want and proceed. 
                              "
+"
                            Then use one of the pushbuttons below to leave this dialog:
                              "
+"
                                "
+"
                            • 'Save' your settings if you want to re-use  them in your next "
+"job(s) too. 'Save' will store your settings permanently until  you "
+"change them again. 
                              • . "
+"
                            • Click 'OK' if you want to use your selected settings just once, "
+"for the  next print job. 'OK'  will forget your current settings when "
+"kprinter is closed again, and will start next time  with your previous "
+"defaults. 
                              •  "
+"
                            • 'Cancel' will not change anything. If you proceed to print after "
+"clicking  'Cancel', the job will print with the default settings of "
+"this queue.  
                             "
+"
                            Note. The number of available job options depends strongly on the "
+"actual  driver used for your print queue. 'Raw' "
+"queues do not have a driver or a   PPD. For raw queues this tab page is not "
+"loaded by TDEPrint, and thus is not present  in the kprinter dialog.
                                                          "
+msgstr ""
 
 #: kpcopiespage.cpp:46
 msgid ""
@@ -5314,7 +5509,7 @@ msgstr ""
 #: kpcopiespage.cpp:55
 msgid ""
 " Current Page: Select \"Current\" "
-"if you want  to print the page currently visible in your TDE application.
                             "
+"if you want  to print the page currently visible in your KDE application.
                             "
 "
                            Note: this field is disabled if you print from non-TDE applications "
 "like Mozilla or OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine "
 "which document page you are currently viewing.
                            "
@@ -5495,415 +5690,293 @@ msgstr "Lapa&s komplekts:"
 msgid "Pages"
 msgstr "Lapa"
 
-#: kprintpreview.cpp:137
-msgid "Do you want to continue printing anyway?"
-msgstr "Vai tomēr vēlaties turpināt drukāšanu?"
-
-#: kprintpreview.cpp:145 kprintpreview.cpp:224
-msgid "Print Preview"
-msgstr "Apskatīt Izdruku"
-
-#: kprintpreview.cpp:275
-msgid ""
-"The preview program %1 cannot be found. Check that the program is correctly "
-"installed and located in a directory included in your PATH environment "
-"variable."
-msgstr ""
-"Apskates programma %1 nav atrasta. Pārbaudiet, ka programma ir korekti "
-"instalēta un atrodas direktorijā, kas ir iekļauts jūsu CEĻŠ vides mainīgajā."
-
-#: kprintpreview.cpp:300
-msgid ""
-"Preview failed: neither the internal TDE PostScript viewer (KGhostView) nor any "
-"other external PostScript viewer could be found."
-msgstr ""
-"Apskate nesanāca: ne iekšējais TDE PostScript skatītājs (KGhostView) nedz arī "
-"jebkurš ārējais PostScript skatītājs nav atrasts."
-
-#: kprintpreview.cpp:304
-#, c-format
-msgid ""
-"Preview failed: TDE could not find any application to preview files of type %1."
-msgstr ""
-
-#: kprintpreview.cpp:314
-#, c-format
-msgid "Preview failed: unable to start program %1."
-msgstr "Nevar apskatīt: nevar startēt programmu %1."
-
-#: kprintpreview.cpp:319
-msgid "Do you want to continue printing?"
-msgstr "Vai vēlaties turpināt drukāšanu?"
-
-#: kmfactory.cpp:221
-msgid "There was an error loading %1. The diagnostic is:
                            %2
                            "
-msgstr "Kļūda ielādējot %1. Diagnoze ir:
                            %2
                            "
-
-#: kpdriverpage.cpp:48
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Some options selected are in conflict. You must resolve these conflicts "
-"before continuing. See Driver Settings tab for detailed information."
-msgstr ""
-"Dažas izvēlētās opcijas konfliktē. Jums jāatrisina šie konflikti pirms "
-"turpināt. Skatīt Advancēts tabu detalizētai informācijai."
-
-#: posterpreview.cpp:115
+#: plugincombobox.cpp:33
 msgid ""
-"Poster preview not available. Either the poster "
-"executable is not properly installed, or you don't have the required version."
+" Print Subsystem Selection "
+"
                            This combo box shows (and lets you select) a print subsystem to be used by "
+"TDEPrint. (This print subsystem must, of course, be installed inside your "
+"Operating System.) TDEPrint usually auto-detects the correct print subsystem by "
+"itself upon first startup. Most Linux distributions have \"CUPS\", the "
+"Common UNIX Printing System. "
 msgstr ""
 
-#: kprinterpropertydialog.cpp:78 kprinterpropertydialog.cpp:138
-#, fuzzy
-msgid "Printer Configuration"
-msgstr "Drukas Iekārtas Konfigurācija"
-
-#: kprinterpropertydialog.cpp:138
-#, fuzzy
-msgid "No configurable options for that printer."
-msgstr "Šai drukas iekārtai nav konfigurējamu opciju!"
-
-#: marginpreview.cpp:135
-msgid "No preview available"
-msgstr "Apskatīt nav iespējams"
-
-#: kpfileselectpage.cpp:33
-#, fuzzy
-msgid "&Files"
-msgstr "Faili"
+#: plugincombobox.cpp:45
+msgid "Print s&ystem currently used:"
+msgstr "Pašlaik &izmantotā drukas sistēma:"
 
-#: marginwidget.cpp:37
+#: plugincombobox.cpp:91
 msgid ""
-"   "
-"
                            Top Margin
                            .  "
-"
                            This spinbox/text edit field lets you control the top margin of your "
-"printout if the printing  application does not define its margins internally. "
-"
                              "
-"
                            The setting works for instance for ASCII text file printing, or for printing "
-"from KMail and  and Konqueror.. 
                             "
-"
                            Note:
                            This margin setting is not intended for KOffice or "
-"OpenOffice.org printing,  because these applications (or rather their users) "
-"are expected to do it by themselves.  It also does not work for PostScript or "
-"PDF file, which in most cases have their margins hardcoded  internally.
                              "
-"
                              "
-"
                              "
-"
                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element "
-"matches  with the CUPS commandline job option parameter:  "
-"
                                -o page-top=...      # use values from \"0\" or higher. \"72\" is "
-"equal to 1 inch.  
                             
                                                          "
+" Current Connection "
+"
                            This line shows which CUPS server your PC is currently connected to for "
+"printing and retrieving printer info. To switch to a different CUPS server, "
+"click \"System Options\", then select \"Cups server\" and fill in the required "
+"info. "
 msgstr ""
 
-#: marginwidget.cpp:57
+#: tdefilelist.cpp:42
 msgid ""
-"   "
-"
                            Bottom Margin
                            .  "
-"
                            This spinbox/text edit field lets you control the bottom margin of your "
-"printout if the printing  application does not define its margins internally. "
-"
                              "
-"
                            The setting works for instance for ASCII text file printing, or for printing "
-"from KMail and  and Konqueror. 
                             "
-"
                            Note:
                            This margin setting is not intended for KOffice or "
-"OpenOffice.org printing,  because these applications (or rather their users) "
-"are expected to do it by themselves.  It also does not work for PostScript or "
-"PDF file, which in most cases have their margins hardcoded  internally.
                              "
-"
                              "
-"
                              "
-"
                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element "
-"matches  with the CUPS commandline job option parameter:  "
-"
                                -o page-bottom=...      # use values from \"0\" or higher. \"72\" is "
-"equal to 1 inch.  
                                                         "
+"  Add File button "
+"
                            This button calls the 'File Open' dialog to let you select a file "
+"for printing. Note, that  "
+"
                              "
+"
                            • you can select ASCII or International Text, PDF, PostScript, JPEG, TIFF, "
+"PNG, GIF and many other graphic formats. "
+"
                            • you can select various files from different paths and send them as one "
+"\"multi-file job\" to the printing system. 
                                                         "
 msgstr ""
 
-#: marginwidget.cpp:76
+#: tdefilelist.cpp:54
 msgid ""
-"   "
-"
                            Left Margin
                            .  "
-"
                            This spinbox/text edit field lets you control the left margin of your "
-"printout if the printing  application does not define its margins internally. "
-"
                              "
-"
                            The setting works for instance for ASCII text file printing, or for printing "
-"from KMail and  and Konqueror. 
                             "
-"
                            Note:
                            This margin setting is not intended for KOffice or "
-"OpenOffice.org printing,  because these applications (or rather their users) "
-"are expected to do it by themselves.  It also does not work for PostScript or "
-"PDF file, which in most cases have their margins hardcoded  internally.
                              "
-"
                              "
-"
                              "
-"
                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element "
-"matches  with the CUPS commandline job option parameter:  "
-"
                                -o page-left=...      # use values from \"0\" or higher. \"72\" is "
-"equal to 1 inch.  
                                                         "
+"  Remove File button "
+"
                            This button removes the highlighted file from the list of to-be-printed "
+"files. "
 msgstr ""
 
-#: marginwidget.cpp:95
+#: tdefilelist.cpp:59
 msgid ""
-"   "
-"
                            Right Margin
                            .  "
-"
                            This spinbox/text edit field lets you control the right margin of your "
-"printout if the printing  application does not define its margins internally. "
-"
                              "
-"
                            The setting works for instance for ASCII text file printing, or for printing "
-"from KMail and  and Konqueror. 
                             "
-"
                            Note:
                            This margin setting is not intended for KOffice or "
-"OpenOffice.org printing,  because these applications (or rather their users) "
-"are expected to do it by themselves.  It also does not work for PostScript or "
-"PDF file, which in most cases have their margins hardcoded  internally.
                              "
-"
                              "
-"
                              "
-"
                            Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element "
-"matches  with the CUPS commandline job option parameter:  "
-"
                                -o page-right=...      # use values from \"0\" or higher. \"72\" is "
-"equal to 1 inch.  
                                                         "
+"  Move File Up button "
+"
                            This button moves the highlighted file up in the list of files to be "
+"printed.
                             "
+"
                            In effect, this changes the order of the files' printout.
                                                         "
 msgstr ""
 
-#: marginwidget.cpp:114
+#: tdefilelist.cpp:66
 msgid ""
-"   "
-"
                            Change Measurement Unit
                            .  "
-"
                            You can change the units of measurement for the page margins here. Select "
-"from Millimeter, Centimeter, Inch or Pixels (1 pixel == 1/72 inch).  
                                                          "
+"  Move File Down button "
+"
                            This button moves the highlighted file down in the list of files to be "
+"printed.
                             "
+"
                            In effect, this changes the order of the files' printout.
                                                         "
 msgstr ""
 
-#: marginwidget.cpp:121
+#: tdefilelist.cpp:73
 msgid ""
-"   "
-"
                            Custom Margins Checkbox
                            .  "
-"
                            Enable this checkbox if you want to modify the margins of your printouts  "
-"
                            You can change margin settings in 4 ways:  "
-"
                                "
-"
                            • Edit the text fields. 
                              •   "
-"
                            • Click spinbox arrows. 
                              •   "
-"
                            • Scroll wheel of wheelmouses. 
                              •   "
-"
                            • Drag margins in preview frame with mouse. 
                              •   
                              Note: "
-"The margin setting does not work if you load such files directly into  "
-"kprinter, which have their print margins hardcoded internally, like as most  "
-"PDF or PostScript files. It works for all ASCII text files however. It also may "
-"not  work with non-TDE applications which fail to  fully utilize the TDEPrint "
-"framework, such as OpenOffice.org. 
                                                          "
+"  File Open button "
+"
                            This button tries to open the highlighted file, so you can view or edit it "
+"before you send it to the printing system.
                             "
+"
                            If you open files, TDEPrint will use the application matching the MIME type "
+"of the file.
                                                         "
 msgstr ""
 
-#: marginwidget.cpp:138
+#: tdefilelist.cpp:82
 msgid ""
-"   "
-"
                            \"Drag-your-Margins\" 
                            .  "
-"
                            Use your mouse to drag and set each margin on this little preview window. "
-"
                                                          "
+"  File List view "
+"
                            This list displays all the files you selected for printing. You can see the "
+"file name(s), file path(s) and the file (MIME) type(s) as determined by "
+"TDEPrint. You may re-arrange the  initial order of the list  with the help of "
+"the arrow buttons on the right.
                             "
+"
                            The files will be printed as a single job, in the same order as displayed in "
+"the list.
                             "
+"
                            Note: You can select multiple files. The files may be in multiple "
+"locations. The files may be of multiple MIME types. The buttons on the right "
+"side let you add more files, remove already selected files from the list,  "
+"re-order the list (by moving files up or down), and open files. If you open "
+"files, TDEPrint will use the application matching the MIME type of the file.
                             "
+"                            "
 msgstr ""
 
-#: marginwidget.cpp:148
-msgid "&Use custom margins"
-msgstr "Li&etot pielāgotas robežas"
-
-#: marginwidget.cpp:158
-msgid "&Top:"
-msgstr "Au&gša:"
+#: tdefilelist.cpp:103
+msgid "Path"
+msgstr "Ceļš"
 
-#: marginwidget.cpp:159
-msgid "&Bottom:"
-msgstr "A&pakša:"
+#: tdefilelist.cpp:115
+#, fuzzy
+msgid "Add file"
+msgstr "Pievienot filtru"
 
-#: marginwidget.cpp:160
-msgid "Le&ft:"
-msgstr "K&reisā:"
+#: tdefilelist.cpp:121
+#, fuzzy
+msgid "Remove file"
+msgstr "Aizvākt filtru"
 
-#: marginwidget.cpp:161
-msgid "&Right:"
-msgstr "&Labā:"
+#: tdefilelist.cpp:128
+#, fuzzy
+msgid "Open file"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: marginwidget.cpp:164
-msgid "Pixels (1/72nd in)"
+#: tdefilelist.cpp:149
+msgid ""
+"Drag file(s) here or use the button to open a file dialog. Leave empty for "
+"<STDIN>."
 msgstr ""
+"Pārvelciet failu(us) šeit vai izmantojiet pogu, lai atvērtu failu dialogu. "
+"Atstājiet tukšu priekš <STDIN>."
 
-#: marginwidget.cpp:167
-msgid "Inches (in)"
-msgstr "Collas (in)"
+#: droptionview.cpp:61
+msgid "Value:"
+msgstr "Vērtība:"
 
-#: marginwidget.cpp:168
-msgid "Centimeters (cm)"
-msgstr "Centimetri (cm)"
+#: droptionview.cpp:167
+msgid "String value:"
+msgstr "Rindas vērtība:"
 
-#: marginwidget.cpp:169
+#: droptionview.cpp:306 droptionview.cpp:341
 #, fuzzy
-msgid "Millimeters (mm)"
-msgstr "Centimetri (cm)"
+msgid "No Option Selected"
+msgstr "Opcijas nav izvēlētas"
 
-#: driver.cpp:387
-msgid "JCL"
-msgstr ""
+#: lpd/kmlpduimanager.cpp:44
+msgid "Local printer (parallel, serial, USB)"
+msgstr "Lokāla drukas iekārta (paralēla, seriāla, USB)"
 
-#: kmvirtualmanager.cpp:161
-msgid ""
-"You are about to set a pseudo-printer as your personal default. This "
-"setting is specific to TDE and will not be available outside TDE applications. "
-"Note that this will only make your personal default printer as undefined for "
-"non-TDE applications and should not prevent you from printing normally. Do you "
-"really want to set %1 as your personal default?"
-msgstr ""
+#: lpd/kmlpduimanager.cpp:46
+msgid "SMB shared printer (Windows)"
+msgstr "SMB izdalīta drukas iekārta (Windows)"
 
-#: kpposterpage.cpp:42
-msgid "   5.  "
-msgstr ""
+#: lpd/kmlpduimanager.cpp:47
+msgid "Network printer (TCP)"
+msgstr "Tīkla drukas iekārta (TCP)"
 
-#: kpposterpage.cpp:46
-msgid ""
-"   Print Poster (enabled or disabled).  "
-"
                            If you enable this option, you can print posters of different sizes  The "
-"printout will happen in the form 'tiles' printed on smaller  paper "
-"sizes, which you can stitch together later. If you enable this  option "
-"here, the 'Poster Printing' filter will be auto-loaded in  the "
-"'Filters' tab of this dialog. 
                             "
-"
                            This tab is only visible if the external 'poster' "
-"utility is  discovered by TDEPrint on your system. ['poster' "
-"is a commandline  utility that enables you to convert PostScript files into "
-"tiled printouts  which allow for oversized appearance of the stitched-together "
-"tiles.] 
                             "
-"
                            Note: The standard version of 'poster' will not work. Your system  "
-"must use a patched version of 'poster'. Ask your operating system vendor to  "
-"provide a patched version of 'poster' if he does not already. 
                            "
-msgstr ""
+#: lpd/kmlpduimanager.cpp:48
+msgid "File printer (print to file)"
+msgstr "Faila drukas iekārta (drukāt failā)"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:31
+msgid "A4"
+msgstr "A4"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:32
+msgid "A3"
+msgstr "A3"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:33
+msgid "B4"
+msgstr "B4"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:34
+msgid "B5"
+msgstr "B5"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:233
+msgid "GhostScript settings"
+msgstr "Ghostscript uzstādījumi"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:254
+msgid "Resolution"
+msgstr "Izšķirtspēja"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:277
+msgid "Color depth"
+msgstr "Krāsu dziļums"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:301
+msgid "Additional GS options"
+msgstr "Papildus GS opcijas"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:313
+msgid "Page size"
+msgstr "Lapas izmērs"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:329
+msgid "Pages per sheet"
+msgstr "Lapas tabulā"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:345
+msgid "Left/right margin (1/72 in)"
+msgstr "Kreisā/Labā robeža (1/72 in)"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:350
+msgid "Top/bottom margin (1/72 in)"
+msgstr "Augšējā/apakšējā robeža (1/72 in)"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:356
+msgid "Text options"
+msgstr "Teksta Opcijas"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:362
+msgid "Send EOF after job to eject page"
+msgstr "Sūtīt EOF pēc darba, lai izmestu lapu"
+
+#: lpd/lpdtools.cpp:370
+msgid "Fix stair-stepping text"
+msgstr "Fiksē mainīga soļa tekstu"
 
-#: kpposterpage.cpp:68
-msgid ""
-"   Tile Selection widget  "
-"
                            This GUI element is not only for viewing "
-"your selections: it also  lets you interactively select the tile(s) you want to "
-"print.  
                             "
-"
                            Hints  "
-"
                                "
-"
                            • Click any tile to select it for printing.
                              •   "
-"
                            • To select multiple tiles to be printed  at once, 'shift-click' "
-"on the tiles ('shift-click' means: hold down the  [SHIFT]-key on your keyboard "
-"and click with the mouse while [SHIFT]-key is held.)   Be aware "
-"that the order  of your clicking is also significant to the order of printing "
-"the different tiles. 
                              •  
                              Note 1: The order of your selection "
-"(and the order for printout of the tiles)  is indicated by the contents of the "
-"text field below,  labelled as 'Tile pages (to be printed):'"
-"
                             Note 2: By default no tile is selected. Before you can print (a part "
-" of) your poster, you must select at least one tile. 
                                                          "
-msgstr ""
+#: lpd/lpdtools.cpp:382
+msgid "Fast text printing (non-PS printers only)"
+msgstr "Ātra teksta drukāšana (tikai ne-PS drukas iekārtām)"
 
-#: kpposterpage.cpp:89
-msgid ""
-"   Poster Size  "
-"
                            Select the poster size you want from the dropdown list. 
                              "
-"Available sizes are all standard paper sizes up to  'A0'. [A0 is the same size "
-"as 16 sheets of A4, or '84cm x 118.2cm'.] 
                              "
-"
                            Notice, how the little preview window below changes with your change "
-"of poster  size. It indicates to you how many tiles need to be printed to make "
-"the poster,  given the selected paper size.
                               "
-"
                            Hint: The little preview window below is not just a passive icon. You "
-"can click  on its individual tiles to select them for printing. To select "
-"multiple tiles to be printed  at once, you need to 'shift-click' "
-"on the tiles ('shift-click' means: hold down the  [SHIFT]-key on your keyboard "
-"and click with the mouse while [SHIFT]-key is held.) The order  of your "
-"clicking is significant to the order of printing the different tiles. The order "
-"of  your selection (and for the printed tiles) is indicated by the contents of "
-"the text field  labelled as 'Tile pages (to be printed):'"
-"
                             Note: By default no tile is selected. Before you can print (a part  "
-"of) your poster, you must select at least one tile. 
                                                          "
-msgstr ""
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:87
+msgid "Local printer queue (%1)"
+msgstr "Lokālā drukas rinda (%1)"
 
-#: kpposterpage.cpp:108
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:87
+#, fuzzy
 msgid ""
-"   Paper Size  "
-"
                            This field indicates the paper size the poster tiles will be printed on.  To "
-"select a different paper size for your poster tiles, go to the 'General' tab  "
-"of this dialog and select one from the dropdown list. 
                              "
-"Available sizes are most standard paper sizes supported by your printer. Your "
-"printer's  supported paper sizes are read from the printer driver info (as laid "
-"down in the 'PPD',  the printer description file). "
-"Be aware that the 'Paper Size' selected may not be supported  by 'poster' "
-"(example: 'HalfLetter') while it may well be supported by your printer.  "
-"If  you hit that obstacle, simply use another, supported Paper Size, like 'A4' "
-"or 'Letter'.  "
-"
                            Notice, how the little preview window below changes with your change "
-"of paper  size. It indicates how many tiles need to be printed to make up the "
-"poster,  given the selected paper and poster size.
                               "
-"
                            Hint: The little preview window below is not just a passive icon. You "
-"can click  on its individual tiles to select them for printing. To select "
-"multiple tiles to be printed  at once, you need to 'shift-click' "
-"on the tiles ('shift-click' means: hold down the  [SHIFT]-key on your keyboard "
-"and click with the mouse while [SHIFT]-key is held.) The order  of your "
-"clicking is significant to the order of printing the different tiles. The order "
-"of  your selection (and for the printed tiles) is indicated by the contents of "
-"the text field  labelled as 'Tile pages (to be printed):'"
-"
                             Note: By default no tile is selected. Before you can print (a part  "
-"of) your poster, you must select at least one tile. 
                                                          "
-msgstr ""
+"_: Unknown type of local printer queue\n"
+"Unknown"
+msgstr "Nezināma"
+
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:88
+msgid ""
+msgstr "(Nav pieejams)"
 
-#: kpposterpage.cpp:132
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:89
 msgid ""
-"   Cut Margin selection  "
-"
                            Slider and spinbox let you determine a 'cut margin' "
-"which will be printed onto  each tile of your poster to help you cut the pieces "
-"as needed. 
                             "
-"
                            Notice, how the little preview window above changes with your change "
-"of cut  margins. It indicates to you how much space the cut margins will take "
-"away from each tile.  "
-"
                            Be aware, that your cut margins need to be equal to or greater than "
-"the margins your  printer uses. The printer's capabilities are described in the "
-"'ImageableArea'  keywords of its driver PPD file. 
                                                          "
-msgstr ""
+"_: Unknown Driver\n"
+"Unknown"
+msgstr "Nezināms"
+
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:95
+msgid "Remote LPD queue %1@%2"
+msgstr "Attālināta LPD rinda %1@%2"
+
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:158
+msgid "Unable to create spool directory %1 for printer %2."
+msgstr "Nevar izveidot spool direktoriju %1 drukas iekārtai %2."
+
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:165
+msgid "Unable to save information for printer %1."
+msgstr "Nevar saglabāt informāciju drukas iekārtai %1."
 
-#: kpposterpage.cpp:143
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:193
 msgid ""
-"   Order and number of tile pages to be printed  "
-"
                            This field displays and sets the individual tiles to be printed, as well as "
-"the order  for their printout. 
                              You can file the field with 2 different "
-"methods:  "
-"
                                "
-"
                            • Either use the interactive thumbnail preview above and '[SHIFT]-click' on "
-"the tiles. 
                              •   "
-"
                            • Or edit this text field accordingly. 
                              •   
                              "
-"
                            When editing the field, you can use a '3-7' syntax instead of a '3,4,5,6,7' "
-"one. 
                              "
-"
                            Examples:
                              "
-"
                                \"2,3,7,9,3\"  "
-"
                                \"1-3,6,8-11\"  "
+"Unable to set correct permissions on spool directory %1 for printer %2."
 msgstr ""
+"Nevar uzstādīt korektas tiesības spool direktorijam %1 drukas iekārtai %2"
+"."
 
-#: kpposterpage.cpp:160
-#, fuzzy
-msgid "Poster"
-msgstr "Ielīmēt"
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:237
+msgid "Permission denied: you must be root."
+msgstr "Trūkst tiesību: jums jābūt rootam."
 
-#: kpposterpage.cpp:162
-#, fuzzy
-msgid "&Print poster"
-msgstr "Drukas Sistēma"
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:244
+msgid "Unable to execute command \"%1\"."
+msgstr "Nevar izpildīt komandu \"%1\"."
 
-#: kpposterpage.cpp:176
-#, fuzzy
-msgid "Poste&r size:"
-msgstr "Lapas &izmērs:"
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:317
+msgid "Unable to write printcap file."
+msgstr "Nevar ierakstīt printcap failu."
 
-#: kpposterpage.cpp:178
-#, fuzzy
-msgid "Media size:"
-msgstr "Lapas &izmērs:"
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:372
+msgid "Couldn't find driver %1 in printtool database."
+msgstr "Nevar atrast draiveri %1 drukasrīku datubāzē."
 
-#: kpposterpage.cpp:180
-#, fuzzy
-msgid "Pri&nt size:"
-msgstr "Drukas iekārta"
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:411
+msgid "Couldn't find printer %1 in printcap file."
+msgstr "Nevar atrast drukas iekārtu %1 printcap failā."
 
-#: kpposterpage.cpp:187
-#, no-c-format
-msgid "C&ut margin (% of media):"
-msgstr ""
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:440
+msgid "No driver found (raw printer)"
+msgstr "Draivers nav atrasts (rindu drukas iekārta)"
 
-#: kpposterpage.cpp:191
-msgid "&Tile pages (to be printed):"
-msgstr ""
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:442
+msgid "Printer type not recognized."
+msgstr "Drukas iekārtas tips nav noteikts."
 
-#: kpposterpage.cpp:198
-msgid "Link/unlink poster and print size"
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:452
+msgid ""
+"The driver device %1 is not compiled in your GhostScript distribution. "
+"Check your installation or use another driver."
 msgstr ""
+"Draivera iekārta %1 nav kompilēta jūsu GhostSkript distribūcijā. "
+"Pārbaudiet jūsu instalāciju vai izmantojiet citu draiveri."
 
-#: kpposterpage.cpp:263
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nezināms"
+#: lpd/kmlpdmanager.cpp:560
+msgid "Unable to write driver associated files in spool directory."
+msgstr "Nevar ierakstīt draivera associētos failus spool direktorijā."
+
+#: driver.cpp:387
+msgid "JCL"
+msgstr ""
 
 #: kxmlcommand.cpp:789
 msgid "One of the command object's requirements is not met."
@@ -5914,10 +5987,6 @@ msgstr "Viena no komandas objekta prasībām nav izpildīta."
 msgid "The command does not contain the required tag %1."
 msgstr "Komanda nesatur prasīto %1 tagu."
 
-#: kprintaction.cpp:117 kprintaction.cpp:122 kprintaction.cpp:127
-msgid "&Export..."
-msgstr "&Eksportēt..."
-
 #: kpfilterpage.cpp:42
 msgid ""
 "  Add Filter button "
@@ -6050,79 +6119,12 @@ msgstr ""
 msgid "Input"
 msgstr "Ievade"
 
-#: kpqtpage.cpp:70
-msgid ""
-"   Selection of color mode: You can choose between 2 options:  "
-"
                              "
-"
                            • Color and
                              •   "
-"
                            • Grayscale
                              Note: This selection field may be grayed "
-"out and made inactive.  This happens if TDEPrint can not retrieve  enough "
-"information about your print file. In this case the embedded color- or "
-"grayscale information  of your printfile, and the default handling of the "
-"printer take precedence.                              "
-msgstr ""
-
-#: kpqtpage.cpp:79
-msgid ""
-"   Selection of page size: Select paper size to be printed on from  "
-"the drop-down menu.  "
-"
                            The exact list of choices depends on the printer driver (\"PPD\") you have "
-"installed.  "
-msgstr ""
-
-#: kpqtpage.cpp:84
-msgid ""
-"   Selection of pages per sheet:  You can choose to print more than "
-"one page onto each sheet of paper.  This is sometimes useful to save paper.  "
-"
                            Note 1: the page images get scaled down accordingly to print 2 or 4 "
-"pages per sheet.  The page image does not get scaled if you print 1 page per "
-"sheet (the default setting.).  "
-"
                            Note 2: If you select multiple pages per sheet here, the scaling and "
-"re-arranging is done  by your printing system.  "
-"
                            Note 3, regarding \"Other\": You cannot really select Other "
-"as the number of  pages to print on one sheet.\"Other\" is checkmarked here for "
-"information purposes only.  "
-"
                            To select 8, 9, 16 or other numbers of  pages per sheet:  "
-"
                                "
-"
                            •  go to the tab headlined \"Filter\"
                              •  "
-"
                            •  enable the Multiple Pages per Sheet filter 
                              •  "
-"
                            •  and configure it (bottom-most button on the right of the \"Filters\" tab). "
-"
                              •  
                                                         "
-msgstr ""
-
-#: kpqtpage.cpp:102
-msgid ""
-"   Selection of image orientation: Orientation of the printed  "
-"pageimage on your paper is controlled by the radio buttons. By default,  the "
-"orientation is Portrait  "
-"
                            You can select 2 alternatives:  "
-"
                                "
-"
                            •  Portrait..Portrait is the default setting. 
                              •   "
-"
                            •  Landscape. 
                              •   
                              The icon changes according to your "
-"selection.                             "
-msgstr ""
-
-#: kpqtpage.cpp:113
-msgid "Print Format"
-msgstr "Drukas Formāts"
-
-#: kpqtpage.cpp:123
-#, fuzzy
-msgid "Color Mode"
-msgstr "Krāsas Režīms"
-
-#: kpqtpage.cpp:135
-msgid "Colo&r"
-msgstr "K&rāsa"
+#~ msgid "%1 &Handbook"
+#~ msgstr "%1 &Rokasgrāmata"
 
-#: kpqtpage.cpp:138
-msgid "&Grayscale"
-msgstr "Me&lnbalts"
-
-#: kpqtpage.cpp:151
 #, fuzzy
-msgid "Ot&her"
-msgstr "Cits"
+#~ msgid "Documentation"
+#~ msgstr "Dokumenti"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Settings..."
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
index 95362258900..d6a00f1365d 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-27 19:32EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/artscontrol.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/artscontrol.po
index d19a3d5366d..8d435d7398e 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/artscontrol.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/artscontrol.po
@@ -5,20 +5,21 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-01-08 01:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-04-25 23:11EET\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.8\n"
 
-#: artscontrolapplet_private.h:85
+#: artscontrolapplet_private.h:86
 msgid "Toggle &Inline FFT Scope"
 msgstr ""
 
-#: artscontrolapplet_private.h:98 fftscopeview.cpp:89
+#: artscontrolapplet_private.h:99 fftscopeview.cpp:89
 msgid "VU-Style"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index 74e92abef03..36808b9bf16 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-01-24 01:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-14 21:29EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgid "URL to open"
 msgstr ""
 
 #: main.cpp:40
-msgid "Turn on Qt Debug output"
+msgid "Turn on TQt Debug output"
 msgstr ""
 
 #: player.cpp:63
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index a3590a6155c..4687cafda24 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-26 02:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:34EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 526f976720f..200c6458e0b 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-04-25 23:17EET\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hardware &Information"
 msgstr ""
 
-#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:369
+#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:399
 msgid "Hide Mixer Window"
 msgstr ""
 
@@ -74,11 +75,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select Channel"
 msgstr ""
 
-#: kmix.cpp:513
+#: kmix.cpp:520
 msgid "The change of orientation will be adopted on the next start of KMix."
 msgstr ""
 
-#: kmix.cpp:594
+#: kmix.cpp:601
 msgid "Mixer Hardware Information"
 msgstr ""
 
@@ -133,27 +134,27 @@ msgstr ""
 msgid "KMixCtrl"
 msgstr ""
 
-#: kmixdockwidget.cpp:82
+#: kmixdockwidget.cpp:84
 msgid "M&ute"
 msgstr ""
 
-#: kmixdockwidget.cpp:90
+#: kmixdockwidget.cpp:92
 msgid "Select Master Channel..."
 msgstr ""
 
-#: kmixdockwidget.cpp:177
+#: kmixdockwidget.cpp:183
 msgid "Mixer cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: kmixdockwidget.cpp:188
+#: kmixdockwidget.cpp:194
 msgid "Volume at %1%"
 msgstr ""
 
-#: kmixdockwidget.cpp:190
+#: kmixdockwidget.cpp:196
 msgid " (Muted)"
 msgstr ""
 
-#: kmixdockwidget.cpp:373
+#: kmixdockwidget.cpp:403
 msgid "Show Mixer Window"
 msgstr ""
 
@@ -218,34 +219,46 @@ msgid "Restore volumes on login"
 msgstr ""
 
 #: kmixprefdlg.cpp:72
+msgid "Middle click on system tray icon toggles muting"
+msgstr ""
+
+#: kmixprefdlg.cpp:76
 msgid "Numbers"
 msgstr ""
 
-#: kmixprefdlg.cpp:74
+#: kmixprefdlg.cpp:78
 msgid "Volume Values: "
 msgstr ""
 
-#: kmixprefdlg.cpp:75
+#: kmixprefdlg.cpp:79
 msgid "&None"
 msgstr ""
 
-#: kmixprefdlg.cpp:76
+#: kmixprefdlg.cpp:80
 msgid "A&bsolute"
 msgstr ""
 
-#: kmixprefdlg.cpp:77
+#: kmixprefdlg.cpp:81
 msgid "&Relative"
 msgstr ""
 
 #: kmixprefdlg.cpp:93
+msgid "&Autostart"
+msgstr ""
+
+#: kmixprefdlg.cpp:95
+msgid "Automatically start mixer when you login"
+msgstr ""
+
+#: kmixprefdlg.cpp:101
 msgid "Slider Orientation: "
 msgstr ""
 
-#: kmixprefdlg.cpp:94
+#: kmixprefdlg.cpp:102
 msgid "&Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: kmixprefdlg.cpp:95
+#: kmixprefdlg.cpp:103
 msgid "&Vertical"
 msgstr ""
 
@@ -352,13 +365,13 @@ msgstr ""
 msgid "unknown"
 msgstr "nezināms"
 
-#: mixer_alsa9.cpp:807
+#: mixer_alsa9.cpp:795
 msgid ""
 "You do not have permission to access the alsa mixer device.\n"
 "Please verify if all alsa devices are properly created."
 msgstr ""
 
-#: mixer_alsa9.cpp:811
+#: mixer_alsa9.cpp:799
 msgid ""
 "Alsa mixer cannot be found.\n"
 "Please check that the soundcard is installed and the\n"
@@ -522,13 +535,13 @@ msgstr ""
 msgid "unused"
 msgstr ""
 
-#: mixer_oss.cpp:211 mixer_oss4.cpp:341
+#: mixer_oss.cpp:211 mixer_oss4.cpp:364
 msgid ""
 "kmix: You do not have permission to access the mixer device.\n"
 "Login as root and do a 'chmod a+rw /dev/mixer*' to allow the access."
 msgstr ""
 
-#: mixer_oss.cpp:215 mixer_oss4.cpp:345
+#: mixer_oss.cpp:215
 msgid ""
 "kmix: Mixer cannot be found.\n"
 "Please check that the soundcard is installed and the\n"
@@ -537,6 +550,21 @@ msgid ""
 "Use 'soundon' when using commercial OSS."
 msgstr ""
 
+#: mixer_oss4.cpp:368
+msgid ""
+"kmix: Mixer cannot be found.\n"
+"Please check that the soundcard is installed and the\n"
+"soundcard driver is loaded.\n"
+"On Linux you might need to use 'insmod' to load the driver.\n"
+"Use 'soundon' when using OSS4 from 4front."
+msgstr ""
+
+#: mixer_oss4.cpp:375
+msgid ""
+"kmix expected an OSSv4 mixer module,\n"
+"but instead found an older version."
+msgstr ""
+
 #: mixer_sun.cpp:66
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
@@ -567,11 +595,11 @@ msgid ""
 "Ask your system administrator to fix /dev/audioctl to allow access."
 msgstr ""
 
-#: mixertoolbox.cpp:196
+#: mixertoolbox.cpp:225
 msgid "Sound drivers supported:"
 msgstr ""
 
-#: mixertoolbox.cpp:197
+#: mixertoolbox.cpp:226
 msgid "Sound drivers used:"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kscd.po
index 62d8c679cfe..86af297d4ed 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-16 22:41EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/noatun.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/noatun.po
index 5ded60fb600..172b44c6752 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/noatun.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/noatun.po
@@ -5,888 +5,851 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:28EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
-#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 16
-#: library/equalizerview.cpp:111 rc.cpp:3
-#, no-c-format
-msgid "Equalizer"
-msgstr "Ekvalaizers"
-
-#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 38
-#: rc.cpp:6
-#, no-c-format
-msgid "Pre&:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 123
-#: rc.cpp:9
-#, no-c-format
-msgid "+/-"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 138
+#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 38
 #: rc.cpp:12
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Bands"
-msgstr "Gadījuma spēle"
+msgid "&Details"
+msgstr "Metāls"
 
-#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 173
+#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 138
 #: rc.cpp:15
-#, no-c-format
-msgid "&Presets"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Type:"
+msgstr "Teksts:"
 
-#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 217
+#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 163
+#: rc.cpp:18
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Length:"
+msgstr "Garums"
+
+#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 184
 #: rc.cpp:21
 #, no-c-format
-msgid "A&dd"
+msgid "Audio:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 252
+#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 205
 #: rc.cpp:24
 #, no-c-format
-msgid "&Enabled"
-msgstr "&Atļauts"
+msgid "Video:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 277
+#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 228
 #: rc.cpp:27
-#, no-c-format
-msgid "&Number of bands:"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&PlayObject"
+msgstr "Ats&kaņot"
 
-#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 316
+#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 257
 #: rc.cpp:30
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Description:"
+msgstr "Apraksts"
+
+#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 268
+#: rc.cpp:33
 #, no-c-format
-msgid "Re&set EQ"
+msgid "Capabilities"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./modules/excellent/excellentui.rc line 12
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:120
+#. i18n: file ./modules/kaiman/kaimanui.rc line 16
+#: rc.cpp:42 rc.cpp:57
 #, no-c-format
 msgid "&Go"
 msgstr "&Palaist"
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 31
-#: rc.cpp:48
+#: rc.cpp:66
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "Žandrs"
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 42
-#: rc.cpp:51
+#: rc.cpp:69
 #, no-c-format
 msgid "Show a &tooltip for the current track"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 50
-#: rc.cpp:54
+#: rc.cpp:72
 #, no-c-format
 msgid "Show &covers in popup window and tooltip"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 58
-#: rc.cpp:57
+#: rc.cpp:75
 #, no-c-format
 msgid "Popup Window"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 69
-#: rc.cpp:60
+#: rc.cpp:78
 #, no-c-format
 msgid "Display popup window t&ime:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 80
-#: rc.cpp:63
+#: rc.cpp:81
 #, no-c-format
 msgid "Show &buttons in popup window"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 88
-#: rc.cpp:66
+#: rc.cpp:84
 #, no-c-format
 msgid "s"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 106
-#: rc.cpp:69
+#: rc.cpp:87
 #, no-c-format
 msgid "Announce tracks with a &popup window"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 116
-#: rc.cpp:72
+#: rc.cpp:90
 #, no-c-format
 msgid "State Icon Display"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 130
-#: rc.cpp:75
+#: rc.cpp:93
 #, no-c-format
 msgid "&Animated"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 138
-#: rc.cpp:78
+#: rc.cpp:96
 #, no-c-format
 msgid "&Flashing"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 146
-#: rc.cpp:81
+#: rc.cpp:99
 #, no-c-format
 msgid "&Static"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 157
 #: library/noatunstdaction.cpp:165 modules/kaiman/userinterface.cpp:539
-#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:230 rc.cpp:84 rc.cpp:190
+#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:230 rc.cpp:102 rc.cpp:144
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&None"
 msgstr "Nav"
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 186
-#: rc.cpp:87
+#: rc.cpp:105
 #, no-c-format
 msgid "Ad&vanced"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 197
-#: rc.cpp:90
+#: rc.cpp:108
 #, no-c-format
 msgid "Middle Mouse Button Action"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 208
-#: rc.cpp:93
+#: rc.cpp:111
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hide / Show play&list"
 msgstr "Ats&kaņot"
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 216
-#: rc.cpp:96
+#: rc.cpp:114
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Play / Pause"
 msgstr "Pauze"
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 226
-#: rc.cpp:99
+#: rc.cpp:117
 #, no-c-format
 msgid "Mouse &Wheel"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 245
-#: rc.cpp:102
+#: rc.cpp:120
 #, no-c-format
 msgid "&Keyboard modifier:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 263
-#: rc.cpp:105
+#: rc.cpp:123
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Action:"
 msgstr "&Darbības"
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 271
-#: rc.cpp:108
+#: rc.cpp:126
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Nothing"
 msgstr "Nav"
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 279
-#: rc.cpp:111
+#: rc.cpp:129
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Change v&olume"
 msgstr "Cilpa"
 
 #. i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 287
-#: rc.cpp:114
-#, no-c-format
-msgid "Switch &track"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 38
 #: rc.cpp:132
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Details"
-msgstr "Metāls"
-
-#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 138
-#: rc.cpp:135
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Type:"
-msgstr "Teksts:"
-
-#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 163
-#: rc.cpp:138
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Length:"
-msgstr "Garums"
-
-#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 184
-#: rc.cpp:141
-#, no-c-format
-msgid "Audio:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 205
-#: rc.cpp:144
-#, no-c-format
-msgid "Video:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 228
-#: rc.cpp:147
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&PlayObject"
-msgstr "Ats&kaņot"
-
-#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 257
-#: rc.cpp:150
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Description:"
-msgstr "Apraksts"
-
-#. i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 268
-#: rc.cpp:153
-#, no-c-format
-msgid "Capabilities"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjskinselectorwidget.ui line 51
-#: rc.cpp:165
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Preview"
-msgstr "Iepriekšējais"
-
-#. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjskinselectorwidget.ui line 153
-#: rc.cpp:168
-#, no-c-format
-msgid "About skin:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjskinselectorwidget.ui line 170
-#: rc.cpp:171
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Here you will see all the comments people wrote about their skins.\n"
-"It can be several lines and usually does not contain anything interesting but "
-"still this will be shown."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjskinselectorwidget.ui line 205
-#: rc.cpp:175
-#, no-c-format
-msgid "Install Skin"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjskinselectorwidget.ui line 213
-#: rc.cpp:178
 #, no-c-format
-msgid "Remove Skin"
+msgid "Switch &track"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 38
-#: rc.cpp:181
+#: rc.cpp:135
 #, no-c-format
 msgid "Visualization"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 55
-#: rc.cpp:184
+#: rc.cpp:138
 #, no-c-format
 msgid "Oscillo&scope"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 63
-#: rc.cpp:187
+#: rc.cpp:141
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Analyzer"
 msgstr "&Atļaut"
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 101
-#: rc.cpp:193
+#: rc.cpp:147
 #, no-c-format
 msgid "U&pdate every:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 121
-#: rc.cpp:196
+#: rc.cpp:150
 #, no-c-format
 msgid "ms"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 133
 #: modules/kjofol-skin/kjsliders.cpp:244
-#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:537 rc.cpp:199
+#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:537 rc.cpp:153
 #, no-c-format
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 172
-#: rc.cpp:202
+#: rc.cpp:156
 #, no-c-format
 msgid "&Lower limit:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 192
-#: rc.cpp:205 rc.cpp:211
+#: rc.cpp:159 rc.cpp:165
 #, no-c-format
 msgid "%"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 224
-#: rc.cpp:208
+#: rc.cpp:162
 #, no-c-format
 msgid "&Upper limit:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 258
-#: rc.cpp:214
+#: rc.cpp:168
 #, no-c-format
 msgid "Display &tooltips"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 266
-#: rc.cpp:217
+#: rc.cpp:171
 #, no-c-format
 msgid "Display splash sc&reen"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 305
-#: rc.cpp:220
+#: rc.cpp:174
 #, no-c-format
 msgid "T&itle display scrolling speed:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 316
-#: rc.cpp:223
+#: rc.cpp:177
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Slow"
 msgstr "Rādīt"
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 356
-#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:74 rc.cpp:226
+#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:74 rc.cpp:180
 #, no-c-format
 msgid "Fast"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 366
-#: rc.cpp:229
+#: rc.cpp:183
 #, no-c-format
 msgid "System Font"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 389
-#: rc.cpp:232
+#: rc.cpp:186
 #, no-c-format
 msgid "Color:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 397
-#: rc.cpp:235
+#: rc.cpp:189
 #, no-c-format
 msgid "Font:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui line 416
-#: rc.cpp:238
+#: rc.cpp:192
 #, no-c-format
 msgid "Use system font"
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:8
-msgid "The Fusion of Frequencies"
-msgstr ""
-
-#: app/main.cpp:13
-#, fuzzy
-msgid "Files/URLs to open"
-msgstr "Atveramie Faili/URL."
-
-#: app/main.cpp:19 modules/kaiman/userinterface.cpp:516
-#: modules/kjofol-skin/kjloader.cpp:122 modules/simple/userinterface.cpp:56
-#: modules/systray/systray.cpp:123 modules/winskin/waSkin.cpp:105
-msgid "Noatun"
-msgstr "Noatun"
-
-#: app/main.cpp:21
-#, fuzzy
-msgid "(c) 2000-2004, The Noatun Developers"
-msgstr "Noatun Izstrādātājs"
-
-#: app/main.cpp:23
-msgid "Noatun Developer"
-msgstr "Noatun Izstrādātājs"
+#. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjskinselectorwidget.ui line 51
+#: rc.cpp:195
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Preview"
+msgstr "Iepriekšējais"
 
-#: app/main.cpp:25
-msgid "Patron of the aRts"
+#. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjskinselectorwidget.ui line 153
+#: rc.cpp:198
+#, no-c-format
+msgid "About skin:"
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:27
-msgid "MPEG Codec and OGG Vorbis Support"
-msgstr "MPEG Kodeks un OGG Vorbis Atbalsts!"
+#. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjskinselectorwidget.ui line 170
+#: rc.cpp:201
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Here you will see all the comments people wrote about their skins.\n"
+"It can be several lines and usually does not contain anything interesting but "
+"still this will be shown."
+msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:29
-msgid "Infrared Control Support and HTML playlist export"
+#. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjskinselectorwidget.ui line 205
+#: rc.cpp:205
+#, no-c-format
+msgid "Install Skin"
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:31
-msgid "HTML playlist export and Plugin System"
+#. i18n: file ./modules/kjofol-skin/kjskinselectorwidget.ui line 213
+#: rc.cpp:208
+#, no-c-format
+msgid "Remove Skin"
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:33
-msgid "Kaiman Skin Support"
-msgstr "Kaiman Ādu Atbalsts"
+#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 16
+#: library/equalizerview.cpp:111 rc.cpp:211
+#, no-c-format
+msgid "Equalizer"
+msgstr "Ekvalaizers"
 
-#: app/main.cpp:35
-msgid "Extended K-Jöfol Skin Support, EXTM3U playlist loading"
+#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 38
+#: rc.cpp:214
+#, no-c-format
+msgid "Pre&:"
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:38
-msgid "Special help with the equalizer"
+#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 123
+#: rc.cpp:217
+#, no-c-format
+msgid "+/-"
 msgstr ""
 
-#: library/video.cpp:119
-#, fuzzy
-msgid "Video - Noatun"
-msgstr "Efekti - Noatun"
+#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 138
+#: rc.cpp:220
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Bands"
+msgstr "Gadījuma spēle"
 
-#: library/ksaver.cpp:81 modules/splitplaylist/view.cpp:470
-#, c-format
-msgid "Could not write to %1."
+#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 173
+#: rc.cpp:223
+#, no-c-format
+msgid "&Presets"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:32
-#, fuzzy
-msgid "General"
-msgstr "Žandrs"
+#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 217
+#: rc.cpp:229
+#, no-c-format
+msgid "A&dd"
+msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:32
-msgid "General Options"
-msgstr "Vispārējās Opcijas"
+#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 252
+#: rc.cpp:232
+#, no-c-format
+msgid "&Enabled"
+msgstr "&Atļauts"
 
-#: library/cmodule.cpp:34
-msgid "&Return to start of playlist on finish"
+#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 277
+#: rc.cpp:235
+#, no-c-format
+msgid "&Number of bands:"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:36
-msgid ""
-"When the playlist is finished playing, return to the start, but do not start "
-"playing."
+#. i18n: file ./library/equalizerwidget.ui line 316
+#: rc.cpp:238
+#, no-c-format
+msgid "Re&set EQ"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:38
-msgid "Allow only one &instance of Noatun"
-msgstr ""
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Andris Maziks"
 
-#: library/cmodule.cpp:40
+#: _translatorinfo.cpp:3
 msgid ""
-"Starting noatun a second time will cause it to just append items from the start "
-"to the current instance."
-msgstr ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "andzha@latnet.lv"
 
-#: library/cmodule.cpp:42
-msgid "Clear playlist &when opening a file"
+#: app/main.cpp:8
+msgid "The Fusion of Frequencies"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:44
-msgid ""
-"Opening a file with the global Open menu item will clear the playlist first."
-msgstr ""
+#: app/main.cpp:13
+#, fuzzy
+msgid "Files/URLs to open"
+msgstr "Atveramie Faili/URL."
 
-#: library/cmodule.cpp:46
-msgid "&Use fast hardware volume control"
+#: app/main.cpp:19 modules/kaiman/userinterface.cpp:516
+#: modules/kjofol-skin/kjloader.cpp:122 modules/simple/userinterface.cpp:56
+#: modules/systray/systray.cpp:123 modules/winskin/waSkin.cpp:105
+msgid "Noatun"
+msgstr "Noatun"
+
+#: app/main.cpp:21
+#, fuzzy
+msgid "(c) 2000-2004, The Noatun Developers"
+msgstr "Noatun Izstrādātājs"
+
+#: app/main.cpp:23
+msgid "Noatun Developer"
+msgstr "Noatun Izstrādātājs"
+
+#: app/main.cpp:25
+msgid "Patron of the aRts"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:48
-msgid ""
-"Use the hardware mixer instead of aRts'. It affects all streams, not just "
-"Noatun's, but is a little faster."
+#: app/main.cpp:27
+msgid "MPEG Codec and OGG Vorbis Support"
+msgstr "MPEG Kodeks un OGG Vorbis Atbalsts!"
+
+#: app/main.cpp:29
+msgid "Infrared Control Support and HTML playlist export"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:50
-msgid "Display &remaining play time"
+#: app/main.cpp:31
+msgid "HTML playlist export and Plugin System"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:52
-msgid ""
-"Counters count down towards zero, showing remaining time instead of elapsed "
-"time."
+#: app/main.cpp:33
+msgid "Kaiman Skin Support"
+msgstr "Kaiman Ādu Atbalsts"
+
+#: app/main.cpp:35
+msgid "Extended K-Jöfol Skin Support, EXTM3U playlist loading"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:54
-msgid "Title &format:"
+#: app/main.cpp:38
+msgid "Special help with the equalizer"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:59
-msgid ""
-"Select a title to use for each file (in the playlist and user interface). Each "
-"element such as $(title) is replaced with the property with the name as given "
-"in the parentheses. The properties include, but are not limited to: title, "
-"author, date, comments and album."
+#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:39
+#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:40
+#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:41
+#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:42
+#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:43
+#, fuzzy
+msgid "unknown"
+msgstr "Nezināms"
+
+#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:49
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Properties for %1"
+msgstr "Īpašības..."
+
+#: modules/simple/userinterface.cpp:130
+#, fuzzy
+msgid "&Properties"
+msgstr "Īpašības..."
+
+#: modules/simple/userinterface.cpp:208
+msgid "Play / Pause"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:64
-msgid "&Download folder:"
+#: modules/keyz/keyz.cpp:42 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:139
+#: modules/noatunui/userinterface.cpp:60 modules/simple/userinterface.cpp:214
+msgid "Forward"
+msgstr "Pārsūtīt"
+
+#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:123 modules/noatunui/userinterface.cpp:67
+#: modules/simple/userinterface.cpp:227 modules/splitplaylist/view.cpp:935
+#, fuzzy
+msgid "Playlist"
+msgstr "Ats&kaņot"
+
+#: modules/kjofol-skin/kjsliders.cpp:53 modules/kjofol-skin/kjsliders.cpp:143
+#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:429
+#: modules/simple/userinterface.cpp:233
+msgid "Volume"
+msgstr "Skaļums"
+
+#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:27
+msgid "Winskin"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:69
-msgid "When opening a non-local file, download it to the selected folder."
+#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:28
+msgid "Skin Selection for the Winskin Plugin"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:71
-msgid "Play Behavior on Startup"
+#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:43
+msgid "&Install New Skin..."
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:74
-msgid "Restore &play state"
+#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:46
+msgid "&Remove Skin"
 msgstr ""
 
-#: library/cmodule.cpp:78
+#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:58
 #, fuzzy
-msgid "Automatically play &first file"
-msgstr "&Automātiski Atskaņot Pirmo Failu"
+msgid "Settings"
+msgstr "Iespraudņi"
 
-#: library/cmodule.cpp:82
-msgid "&Do not start playing"
+#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:62
+msgid "T&itle scrolling speed:"
 msgstr ""
 
-#: library/pluginmodule.cpp:140
-msgid "Plugins"
-msgstr "Iespraudņi"
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:170 modules/systray/cmodule.cpp:55
+#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:63
+msgid "None"
+msgstr "Nav"
 
-#: library/pluginmodule.cpp:140
-#, fuzzy
-msgid "Select Your Plugins"
-msgstr "Iespraudņi"
+#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:159
+msgid "You cannot remove this skin."
+msgstr ""
 
-#: library/pluginmodule.cpp:148
-msgid "Select one or more interfaces to use:"
+#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:166
+msgid "Are you sure you want to remove the %1 skin?"
 msgstr ""
 
-#: library/pluginmodule.cpp:151 library/pluginmodule.cpp:163
-#: library/pluginmodule.cpp:174 library/pluginmodule.cpp:186
-msgid "Name"
-msgstr "Vārds"
+#: modules/winskin/waSkin.cpp:451
+msgid "Seek to: %1/%2 (%3%)"
+msgstr ""
 
-#: library/pluginmodule.cpp:152 library/pluginmodule.cpp:164
-#: library/pluginmodule.cpp:175 library/pluginmodule.cpp:187
-msgid "Description"
-msgstr "Apraksts"
+#: modules/winskin/waSkin.cpp:558
+msgid "Balance: Center"
+msgstr ""
 
-#: library/pluginmodule.cpp:153 library/pluginmodule.cpp:165
-#: library/pluginmodule.cpp:176 library/pluginmodule.cpp:188
-msgid "Author"
-msgstr "Autors"
+#: modules/winskin/waSkin.cpp:561
+msgid "Balance: %1% Left"
+msgstr ""
 
-#: library/pluginmodule.cpp:154 library/pluginmodule.cpp:166
-#: library/pluginmodule.cpp:177 library/pluginmodule.cpp:189
-msgid "License"
+#: modules/winskin/waSkin.cpp:563
+msgid "Balance: %1% Right"
 msgstr ""
 
-#: library/pluginmodule.cpp:156
-#, fuzzy
-msgid "&Interfaces"
-msgstr "Starpsejas"
+#: modules/winskin/waSkin.cpp:675
+msgid "Volume: %1%"
+msgstr "Skaļums: %1%"
 
-#: library/pluginmodule.cpp:160
-msgid "Select one playlist to use:"
+#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:37
+msgid "Visualization Mode"
 msgstr ""
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:175 library/pluginmodule.cpp:168
-#: modules/kaiman/userinterface.cpp:543 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:232
+#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:38
 #, fuzzy
-msgid "&Playlist"
-msgstr "Ats&kaņot"
+msgid "Analyzer Mode"
+msgstr "&Atļaut"
 
-#: library/pluginmodule.cpp:172
-msgid "Select any visualizations to use:"
-msgstr ""
+#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:40
+#, fuzzy
+msgid "Analyzer"
+msgstr "&Atļaut"
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:115 library/pluginmodule.cpp:179
-msgid "&Visualizations"
-msgstr ""
+#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:41
+msgid "Disabled"
+msgstr "Aizliegts"
 
-#: library/pluginmodule.cpp:184
-msgid "Select any other plugins to use:"
+#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:45
+msgid "Normal"
+msgstr "Normāls"
+
+#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:46
+msgid "Fire"
 msgstr ""
 
-#: library/pluginmodule.cpp:191
-#, fuzzy
-msgid "O&ther Plugins"
-msgstr "Iespraudņi"
+#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:47
+msgid "Vertical Lines"
+msgstr "Vertikālas Līnijas"
 
-#: library/pluginmodule.cpp:401
-msgid ""
-"Changing your playlist plugin will stop playback. Different playlists may "
-"use different methods of storing information, so after changing playlists you "
-"may have to recreate your playlist."
-msgstr ""
+#: library/noatunstdaction.cpp:25 library/noatunstdaction.cpp:45
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:252 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:117
+#: modules/noatunui/userinterface.cpp:54
+msgid "Play"
+msgstr "Atskaņot"
 
-#: library/downloader.cpp:101
+#: modules/noatunui/userinterface.cpp:73
 #, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nezināms"
-
-#: library/equalizerview.cpp:45 library/equalizerview.cpp:51
-#: library/equalizerview.cpp:146 library/equalizerview.cpp:270
-msgid "Custom"
-msgstr "Izvēles"
+msgid "Change loop style"
+msgstr "Cilpa"
 
-#: library/equalizerview.cpp:284
-msgid "New Preset"
+#: modules/noatunui/userinterface.cpp:104
+#: modules/noatunui/userinterface.cpp:218
+msgid "No File Loaded"
 msgstr ""
 
-#: library/noatuntags/tags.cpp:181
-msgid "Tagging"
+#: modules/excellent/userinterface.cpp:317
+#: modules/noatunui/userinterface.cpp:263
+msgid "No looping"
 msgstr ""
 
-#: library/noatuntags/tags.cpp:181
-msgid "Settings for Tag Loaders"
+#: modules/excellent/userinterface.cpp:320
+#: modules/noatunui/userinterface.cpp:267
+msgid "Song looping"
 msgstr ""
 
-#: library/noatuntags/tags.cpp:184
-msgid "Rescan All Tags"
+#: modules/excellent/userinterface.cpp:323
+#: modules/noatunui/userinterface.cpp:271
+#, fuzzy
+msgid "Playlist looping"
+msgstr "Ats&kaņot"
+
+#: modules/excellent/userinterface.cpp:326
+#: modules/noatunui/userinterface.cpp:275
+msgid "Random play"
+msgstr "Gadījuma spēle"
+
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:55
+msgid "Infrared Control"
 msgstr ""
 
-#: library/noatuntags/tags.cpp:189
-msgid "Load tags &automatically"
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:55
+msgid "Configure Infrared Commands"
 msgstr ""
 
-#: library/noatuntags/tags.cpp:202
-msgid ""
-"_: The time between each time noatun scans for a new file, and updates tags "
-"(e.g., ID3)\n"
-"Interval:"
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:60
+msgid "Remote control &commands:"
 msgstr ""
 
-#: library/noatuntags/tags.cpp:210
-msgid ""
-"_: Milliseconds\n"
-" ms"
-msgstr " ms"
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:66
+#, fuzzy
+msgid "&Action:"
+msgstr "&Darbības"
 
-#: library/pref.cpp:12
-msgid "Preferences - Noatun"
-msgstr "Rekvizīti - Noatun"
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:73
+msgid "&Repeat"
+msgstr ""
 
-#: library/engine.cpp:257
-msgid "There was an error communicating to the aRts daemon."
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:77
+msgid "&Interval:"
+msgstr "&Intervāls:"
+
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:132
+msgid "You do not have any remote control configured."
 msgstr ""
 
-#: library/engine.cpp:257
-msgid "aRts error"
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:133
+msgid "Please make sure lirc is setup correctly."
 msgstr ""
 
-#: library/engine.cpp:577
-msgid ""
-"Connecting/starting aRts soundserver failed. Make sure that artsd is configured "
-"properly."
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:137
+msgid "Connection could not be established."
 msgstr ""
 
-#: library/app.cpp:118 modules/marquis/marquis.cpp:161
-msgid ""
-"No playlist plugin was found. Please make sure that Noatun was installed "
-"correctly."
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:138
+msgid "Please make sure lirc is setup correctly and lircd is running."
 msgstr ""
 
-#: library/app.cpp:409 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:217
-#: modules/splitplaylist/view.cpp:896
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:144
+msgid "Button"
+msgstr "Poga"
+
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:145
+msgid "Action"
+msgstr "Darbība"
+
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:146
 #, fuzzy
-msgid "Select File to Play"
-msgstr "Izvēlēties Atskaņojamo Failu"
+msgid "Interval"
+msgstr "&Intervāls:"
 
-#: library/playlistsaver.cpp:110 library/playlistsaver.cpp:306
-#: library/playlistsaver.cpp:559
-#, c-format
-msgid "Stream from %1"
-msgstr ""
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:258 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:135
+msgid "Next"
+msgstr "Nākošais"
 
-#: library/playlistsaver.cpp:751
-msgid "Stream from %1 (port: %2)"
-msgstr ""
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:260 modules/keyz/keyz.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Volume Down"
+msgstr "Skaļums"
 
-#: library/playlistsaver.cpp:753
-msgid "Stream from %1, (ip: %2, port: %3)"
-msgstr ""
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:262 modules/keyz/keyz.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Volume Up"
+msgstr "Skaļums"
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:25 library/noatunstdaction.cpp:45
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:252 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:117
-#: modules/noatunui/userinterface.cpp:54
-msgid "Play"
-msgstr "Atskaņot"
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:264 modules/keyz/keyz.cpp:63
+msgid "Mute"
+msgstr ""
 
 #: library/noatunstdaction.cpp:39 modules/infrared/irprefs.cpp:266
 #: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:119
 msgid "Pause"
 msgstr "Pauze"
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:50 modules/infrared/irprefs.cpp:272
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:268 modules/keyz/keyz.cpp:69
 #, fuzzy
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "Ats&kaņot"
+msgid "Seek Backward"
+msgstr "Pārsūtīt"
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:52
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:270 modules/keyz/keyz.cpp:66
 #, fuzzy
-msgid "Hide Playlist"
-msgstr "Ats&kaņot"
-
-#: library/noatunstdaction.cpp:71
-msgid "&Actions"
-msgstr "&Darbības"
+msgid "Seek Forward"
+msgstr "Pārsūtīt"
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:163
+#: library/noatunstdaction.cpp:50 modules/infrared/irprefs.cpp:272
 #, fuzzy
-msgid "&Loop"
-msgstr "Cilpa"
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "Ats&kaņot"
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:170 modules/kaiman/userinterface.cpp:541
-#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:231
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:274 modules/keyz/keyz.cpp:72
 #, fuzzy
-msgid "&Song"
-msgstr "Nav"
+msgid "Next Section"
+msgstr "Iepriekšējais"
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:180 modules/kaiman/userinterface.cpp:545
-#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:233
+#: modules/infrared/irprefs.cpp:276 modules/keyz/keyz.cpp:75
 #, fuzzy
-msgid "&Random"
-msgstr "Gadījuma spēle"
+msgid "Previous Section"
+msgstr "Iepriekšējais"
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:242
-msgid "&Effects..."
-msgstr "&Efekti..."
+#: modules/infrared/lirc.cpp:22
+msgid ""
+"Could not create a socket to receive infrared signals. The error is:\n"
+msgstr ""
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:247
-#, fuzzy
-msgid "E&qualizer..."
-msgstr "Ekvalaizers"
+#: modules/infrared/lirc.cpp:30
+msgid ""
+"Could not establish a connection to receive infrared signals. The error is:\n"
+msgstr ""
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:252
-msgid "&Back"
-msgstr "&Atpakaļ"
+#: library/app.cpp:118 modules/marquis/marquis.cpp:161
+msgid ""
+"No playlist plugin was found. Please make sure that Noatun was installed "
+"correctly."
+msgstr ""
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:270
-msgid "&Forward"
-msgstr "&Uzpriekšu"
+#: modules/metatag/edit.cpp:27
+msgid "Tag Editor"
+msgstr ""
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:275
-msgid "&Play"
-msgstr "Ats&kaņot"
+#: modules/metatag/edit.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "&Title"
+msgstr "Titls"
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:288
-msgid "&Pause"
-msgstr "&Pauze"
+#: modules/metatag/edit.cpp:85
+#, fuzzy
+msgid "&Artist"
+msgstr "Mākslinieks"
 
-#: library/vequalizer.cpp:845
+#: modules/metatag/edit.cpp:86
 #, fuzzy
-msgid "Trance"
-msgstr "Treks"
+msgid "A&lbum"
+msgstr "Albums"
 
-#: library/vequalizer.cpp:846
+#: modules/metatag/edit.cpp:87
 #, fuzzy
-msgid "Dance"
+msgid "&Date"
 msgstr "Datums"
 
-#: library/vequalizer.cpp:847
-msgid "Metal"
-msgstr "Metāls"
+#: modules/metatag/edit.cpp:88
+#, fuzzy
+msgid "T&rack"
+msgstr "Treks"
 
-#: library/vequalizer.cpp:848
-msgid "Jazz"
-msgstr "Džezs"
+#: modules/metatag/edit.cpp:89
+#, fuzzy
+msgid "&Genre"
+msgstr "Žandrs"
 
-#: library/vequalizer.cpp:849
-msgid "Zero"
-msgstr ""
+#: modules/metatag/edit.cpp:90
+#, fuzzy
+msgid "Co&mment"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: library/vequalizer.cpp:850
-msgid "Eclectic Guitar"
+#: modules/metatag/metatag.cpp:35
+msgid "&Tag Editor..."
 msgstr ""
 
-#: library/effectview.cpp:75
-msgid "Effects"
-msgstr "Efekti"
-
-#: library/effectview.cpp:104
-msgid "Effects - Noatun"
-msgstr "Efekti - Noatun"
-
-#: library/effectview.cpp:112
-msgid "Available Effects"
-msgstr "Pieejamie Efekti"
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:20
+#, fuzzy
+msgid "&Export Playlist..."
+msgstr "Ats&kaņot"
 
-#: library/effectview.cpp:122
-msgid "Active Effects"
-msgstr "Aktīvie Efekti"
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:42
+#, fuzzy
+msgid "Export Playlist"
+msgstr "Ats&kaņot"
 
-#: library/effectview.cpp:156
-msgid "Up"
-msgstr "Uz augšu"
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:60 modules/htmlexport/htmlexport.cpp:90
+#, fuzzy
+msgid "Noatun Playlist"
+msgstr "Ats&kaņot"
 
-#: library/effectview.cpp:157
-msgid "Down"
-msgstr "Lejup"
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:175
+#, fuzzy
+msgid "Playlist Export"
+msgstr "Ats&kaņot"
 
-#: library/effectview.cpp:170
-msgid ""
-"This shows all available effects.\n"
-"\n"
-"To activate a plugin, drag files from here to the active pane on the right."
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:175
+msgid "Colors & Settings for HTML Export"
 msgstr ""
 
-#: library/effectview.cpp:171
-msgid "This will place the selected effect at the bottom of your chain."
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:201
+msgid "HTML Color Settings"
 msgstr ""
 
-#: library/effectview.cpp:172
-msgid ""
-"This shows your effect chain. Noatun supports an unlimited amount of effects in "
-"any order. You can even have the same effect twice.\n"
-"\n"
-"Drag the items to and from here to add and remove them, respectively. You may "
-"also reorder them with drag-and-drop. These actions can also be performed with "
-"the buttons to the right."
-msgstr ""
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:215
+msgid "Text:"
+msgstr "Teksts:"
 
-#: library/effectview.cpp:173
-msgid "Move the currently selected effect up in the chain."
-msgstr ""
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:219
+msgid "Background:"
+msgstr "Fons:"
 
-#: library/effectview.cpp:174
-msgid "Move the currently selected effect down in the chain."
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:223
+msgid "Heading:"
 msgstr ""
 
-#: library/effectview.cpp:175
-msgid ""
-"Configure the currently selected effect.\n"
-"\n"
-"You can change things such as intensity from here."
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:227
+msgid "Link hover:"
 msgstr ""
 
-#: library/effectview.cpp:176
-msgid "This will remove the selected effect from your chain."
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:248
+#, fuzzy
+msgid "Background Image"
+msgstr "Fons:"
+
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:259
+msgid "Hyper&link playlist entries to their URL"
 msgstr ""
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Andris Maziks"
-
-#: _translatorinfo.cpp:3
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "andzha@latnet.lv"
+#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:263
+msgid "&Number playlist entries"
+msgstr ""
 
 #: modules/keyz/keyz.cpp:33
 #, fuzzy
@@ -897,11 +860,6 @@ msgstr "Pauze"
 msgid "Stop Playing"
 msgstr ""
 
-#: modules/keyz/keyz.cpp:42 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:139
-#: modules/noatunui/userinterface.cpp:60 modules/simple/userinterface.cpp:214
-msgid "Forward"
-msgstr "Pārsūtīt"
-
 #: modules/keyz/keyz.cpp:45
 #, fuzzy
 msgid "Show/Hide Playlist"
@@ -921,40 +879,6 @@ msgstr "Apstiprinājums"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Uzstādījumi"
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:262 modules/keyz/keyz.cpp:57
-#, fuzzy
-msgid "Volume Up"
-msgstr "Skaļums"
-
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:260 modules/keyz/keyz.cpp:60
-#, fuzzy
-msgid "Volume Down"
-msgstr "Skaļums"
-
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:264 modules/keyz/keyz.cpp:63
-msgid "Mute"
-msgstr ""
-
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:270 modules/keyz/keyz.cpp:66
-#, fuzzy
-msgid "Seek Forward"
-msgstr "Pārsūtīt"
-
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:268 modules/keyz/keyz.cpp:69
-#, fuzzy
-msgid "Seek Backward"
-msgstr "Pārsūtīt"
-
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:274 modules/keyz/keyz.cpp:72
-#, fuzzy
-msgid "Next Section"
-msgstr "Iepriekšējais"
-
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:276 modules/keyz/keyz.cpp:75
-#, fuzzy
-msgid "Previous Section"
-msgstr "Iepriekšējais"
-
 #: modules/keyz/keyz.cpp:78
 msgid "Copy Song Title to Clipboard"
 msgstr ""
@@ -981,80 +905,81 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Monoscope"
 msgstr ""
 
-#: modules/excellent/userinterface.cpp:85
-msgid "Show &Volume Control"
-msgstr ""
-
-#: modules/excellent/userinterface.cpp:86
-msgid "Hide &Volume Control"
+#: modules/voiceprint/prefs.cpp:12 modules/voiceprint/voiceprint.cpp:25
+msgid "Voiceprint"
 msgstr ""
 
-#: modules/excellent/userinterface.cpp:317
-#: modules/noatunui/userinterface.cpp:263
-msgid "No looping"
+#: modules/voiceprint/prefs.cpp:12
+msgid "Options for the Voiceprint Visualization"
 msgstr ""
 
-#: modules/excellent/userinterface.cpp:320
-#: modules/noatunui/userinterface.cpp:267
-msgid "Song looping"
-msgstr ""
+#: modules/voiceprint/prefs.cpp:19
+#, fuzzy
+msgid "&Foreground color:"
+msgstr "Fons:"
 
-#: modules/excellent/userinterface.cpp:323
-#: modules/noatunui/userinterface.cpp:271
+#: modules/voiceprint/prefs.cpp:25
 #, fuzzy
-msgid "Playlist looping"
-msgstr "Ats&kaņot"
+msgid "&Background color:"
+msgstr "Fons:"
 
-#: modules/excellent/userinterface.cpp:326
-#: modules/noatunui/userinterface.cpp:275
-msgid "Random play"
-msgstr "Gadījuma spēle"
+#: modules/voiceprint/prefs.cpp:31
+msgid "&Sweep color:"
+msgstr ""
 
-#: modules/excellent/userinterface.cpp:338
-msgid "Press %1 to show the menubar."
+#: modules/kaiman/style.cpp:1381
+msgid "Cannot load style. Style not installed."
 msgstr ""
 
-#: modules/metatag/edit.cpp:27
-msgid "Tag Editor"
+#: modules/kaiman/style.cpp:1385
+msgid "Cannot load style. Unsupported or faulty style description."
 msgstr ""
 
-#: modules/metatag/edit.cpp:84
-#, fuzzy
-msgid "&Title"
-msgstr "Titls"
+#: modules/kaiman/userinterface.cpp:91
+msgid "Cannot load skin %1. Switching to default skin."
+msgstr ""
 
-#: modules/metatag/edit.cpp:85
-#, fuzzy
-msgid "&Artist"
-msgstr "Mākslinieks"
+#: modules/kaiman/userinterface.cpp:94
+#, c-format
+msgid "Cannot load default skin %1."
+msgstr ""
 
-#: modules/metatag/edit.cpp:86
+#: modules/kaiman/userinterface.cpp:523
+msgid ""
+"_: TITLE (LENGTH)\n"
+"%1 (%2)"
+msgstr ""
+
+#: modules/kaiman/userinterface.cpp:538 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:229
 #, fuzzy
-msgid "A&lbum"
-msgstr "Albums"
+msgid "Loop Style"
+msgstr "Cilpa"
 
-#: modules/metatag/edit.cpp:87
+#: library/noatunstdaction.cpp:170 modules/kaiman/userinterface.cpp:541
+#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:231
 #, fuzzy
-msgid "&Date"
-msgstr "Datums"
+msgid "&Song"
+msgstr "Nav"
 
-#: modules/metatag/edit.cpp:88
+#: library/noatunstdaction.cpp:175 library/pluginmodule.cpp:168
+#: modules/kaiman/userinterface.cpp:543 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:232
 #, fuzzy
-msgid "T&rack"
-msgstr "Treks"
+msgid "&Playlist"
+msgstr "Ats&kaņot"
 
-#: modules/metatag/edit.cpp:89
+#: library/noatunstdaction.cpp:180 modules/kaiman/userinterface.cpp:545
+#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:233
 #, fuzzy
-msgid "&Genre"
-msgstr "Žandrs"
+msgid "&Random"
+msgstr "Gadījuma spēle"
 
-#: modules/metatag/edit.cpp:90
+#: modules/kaiman/pref.cpp:35 modules/kaiman/pref.cpp:39
 #, fuzzy
-msgid "Co&mment"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "Kaiman Skins"
+msgstr "Kaiman Ādu Atbalsts"
 
-#: modules/metatag/metatag.cpp:35
-msgid "&Tag Editor..."
+#: modules/kaiman/pref.cpp:35
+msgid "Skin Selection for the Kaiman Plugin"
 msgstr ""
 
 #: modules/splitplaylist/find.cpp:8
@@ -1079,6 +1004,11 @@ msgstr "Meklēt &Atpakaļ"
 msgid "Time"
 msgstr "Laiks"
 
+#: library/ksaver.cpp:81 modules/splitplaylist/view.cpp:470
+#, c-format
+msgid "Could not write to %1."
+msgstr ""
+
 #: modules/splitplaylist/view.cpp:645
 msgid "Add &Files..."
 msgstr ""
@@ -1115,42 +1045,27 @@ msgstr "Ats&kaņot"
 msgid "Open Playlist"
 msgstr "Ats&kaņot"
 
-#: modules/splitplaylist/view.cpp:907
+#: library/app.cpp:409 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:217
+#: modules/splitplaylist/view.cpp:896
 #, fuzzy
-msgid "Select Folder"
+msgid "Select File to Play"
 msgstr "Izvēlēties Atskaņojamo Failu"
 
-#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:123 modules/noatunui/userinterface.cpp:67
-#: modules/simple/userinterface.cpp:227 modules/splitplaylist/view.cpp:935
-#, fuzzy
-msgid "Playlist"
-msgstr "Ats&kaņot"
-
-#: modules/systray/cmodule.cpp:48
-#, fuzzy
-msgid "System Tray Icon"
-msgstr "Konfigurēt Mime Tipus"
-
-#: modules/systray/cmodule.cpp:48
+#: modules/splitplaylist/view.cpp:907
 #, fuzzy
-msgid "Configure System Tray Icon"
-msgstr "Konfigurēt Mime Tipus"
-
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:170 modules/systray/cmodule.cpp:55
-#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:63
-msgid "None"
-msgstr "Nav"
+msgid "Select Folder"
+msgstr "Izvēlēties Atskaņojamo Failu"
 
-#: modules/systray/cmodule.cpp:56
-msgid "Shift"
+#: modules/excellent/userinterface.cpp:85
+msgid "Show &Volume Control"
 msgstr ""
 
-#: modules/systray/cmodule.cpp:57
-msgid "Alt"
+#: modules/excellent/userinterface.cpp:86
+msgid "Hide &Volume Control"
 msgstr ""
 
-#: modules/systray/cmodule.cpp:58
-msgid "Ctrl"
+#: modules/excellent/userinterface.cpp:338
+msgid "Press %1 to show the menubar."
 msgstr ""
 
 #: modules/systray/systray.cpp:202
@@ -1168,71 +1083,31 @@ msgstr "Ats&kaņot"
 msgid "Noatun - Stopped"
 msgstr "Noatun Izstrādātājs"
 
-#: modules/kaiman/style.cpp:1381
-msgid "Cannot load style. Style not installed."
-msgstr ""
-
-#: modules/kaiman/style.cpp:1385
-msgid "Cannot load style. Unsupported or faulty style description."
-msgstr ""
-
-#: modules/kaiman/userinterface.cpp:91
-msgid "Cannot load skin %1. Switching to default skin."
-msgstr ""
-
-#: modules/kaiman/userinterface.cpp:94
-#, c-format
-msgid "Cannot load default skin %1."
-msgstr ""
-
-#: modules/kaiman/userinterface.cpp:523
-msgid ""
-"_: TITLE (LENGTH)\n"
-"%1 (%2)"
-msgstr ""
-
-#: modules/kaiman/userinterface.cpp:538 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:229
-#, fuzzy
-msgid "Loop Style"
-msgstr "Cilpa"
-
-#: modules/kaiman/pref.cpp:35 modules/kaiman/pref.cpp:39
+#: modules/systray/cmodule.cpp:48
 #, fuzzy
-msgid "Kaiman Skins"
-msgstr "Kaiman Ādu Atbalsts"
-
-#: modules/kaiman/pref.cpp:35
-msgid "Skin Selection for the Kaiman Plugin"
-msgstr ""
+msgid "System Tray Icon"
+msgstr "Konfigurēt Mime Tipus"
 
-#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:39
-#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:40
-#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:41
-#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:42
-#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:43
+#: modules/systray/cmodule.cpp:48
 #, fuzzy
-msgid "unknown"
-msgstr "Nezināms"
+msgid "Configure System Tray Icon"
+msgstr "Konfigurēt Mime Tipus"
 
-#: modules/simple/propertiesdialog.ui.h:49
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Properties for %1"
-msgstr "Īpašības..."
+#: modules/systray/cmodule.cpp:56
+msgid "Shift"
+msgstr ""
 
-#: modules/simple/userinterface.cpp:130
-#, fuzzy
-msgid "&Properties"
-msgstr "Īpašības..."
+#: modules/systray/cmodule.cpp:57
+msgid "Alt"
+msgstr ""
 
-#: modules/simple/userinterface.cpp:208
-msgid "Play / Pause"
+#: modules/systray/cmodule.cpp:58
+msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: modules/kjofol-skin/kjsliders.cpp:53 modules/kjofol-skin/kjsliders.cpp:143
-#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:429
-#: modules/simple/userinterface.cpp:233
-msgid "Volume"
-msgstr "Skaļums"
+#: modules/kjofol-skin/kjloader.cpp:145
+msgid "There was trouble loading skin %1. Please select another skin file."
+msgstr ""
 
 #: modules/kjofol-skin/kjprefs.cpp:49
 msgid "K-Jöfol Skins"
@@ -1295,31 +1170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Apstiprinājums"
 
-#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:66
-msgid "Welcome to Noatun"
-msgstr "Laipni lūdzam Noatunā"
-
-#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:177
-#, fuzzy
-msgid "Filename"
-msgstr "Failavārds"
-
-#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:335
-msgid "Play time left"
-msgstr ""
-
-#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:337
-msgid "Current play time"
-msgstr ""
-
-#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:643
-msgid "Sample rate in kHz"
-msgstr ""
-
-#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:645
-msgid "Bitrate in kbps"
-msgstr ""
-
 #: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:111
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimizēt"
@@ -1348,10 +1198,6 @@ msgstr "Ekvalaizers"
 msgid "Reset Equalizer"
 msgstr "Ekvalaizers"
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:258 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:135
-msgid "Next"
-msgstr "Nākošais"
-
 #: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:137
 msgid "Previous"
 msgstr "Iepriekšējais"
@@ -1373,244 +1219,399 @@ msgstr ""
 msgid "Return from dockmode"
 msgstr ""
 
-#: modules/kjofol-skin/kjloader.cpp:145
-msgid "There was trouble loading skin %1. Please select another skin file."
+#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:66
+msgid "Welcome to Noatun"
+msgstr "Laipni lūdzam Noatunā"
+
+#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:177
+#, fuzzy
+msgid "Filename"
+msgstr "Failavārds"
+
+#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:335
+msgid "Play time left"
 msgstr ""
 
-#: modules/voiceprint/prefs.cpp:12 modules/voiceprint/voiceprint.cpp:25
-msgid "Voiceprint"
+#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:337
+msgid "Current play time"
 msgstr ""
 
-#: modules/voiceprint/prefs.cpp:12
-msgid "Options for the Voiceprint Visualization"
+#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:643
+msgid "Sample rate in kHz"
 msgstr ""
 
-#: modules/voiceprint/prefs.cpp:19
+#: modules/kjofol-skin/kjtextdisplay.cpp:645
+msgid "Bitrate in kbps"
+msgstr ""
+
+#: library/noatuntags/tags.cpp:181
+msgid "Tagging"
+msgstr ""
+
+#: library/noatuntags/tags.cpp:181
+msgid "Settings for Tag Loaders"
+msgstr ""
+
+#: library/noatuntags/tags.cpp:184
+msgid "Rescan All Tags"
+msgstr ""
+
+#: library/noatuntags/tags.cpp:189
+msgid "Load tags &automatically"
+msgstr ""
+
+#: library/noatuntags/tags.cpp:202
+msgid ""
+"_: The time between each time noatun scans for a new file, and updates tags "
+"(e.g., ID3)\n"
+"Interval:"
+msgstr ""
+
+#: library/noatuntags/tags.cpp:210
+msgid ""
+"_: Milliseconds\n"
+" ms"
+msgstr " ms"
+
+#: library/noatunstdaction.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "&Foreground color:"
-msgstr "Fons:"
+msgid "Hide Playlist"
+msgstr "Ats&kaņot"
 
-#: modules/voiceprint/prefs.cpp:25
+#: library/noatunstdaction.cpp:71
+msgid "&Actions"
+msgstr "&Darbības"
+
+#: library/noatunstdaction.cpp:115 library/pluginmodule.cpp:179
+msgid "&Visualizations"
+msgstr ""
+
+#: library/noatunstdaction.cpp:163
 #, fuzzy
-msgid "&Background color:"
-msgstr "Fons:"
+msgid "&Loop"
+msgstr "Cilpa"
 
-#: modules/voiceprint/prefs.cpp:31
-msgid "&Sweep color:"
+#: library/noatunstdaction.cpp:242
+msgid "&Effects..."
+msgstr "&Efekti..."
+
+#: library/noatunstdaction.cpp:247
+#, fuzzy
+msgid "E&qualizer..."
+msgstr "Ekvalaizers"
+
+#: library/noatunstdaction.cpp:252
+msgid "&Back"
+msgstr "&Atpakaļ"
+
+#: library/noatunstdaction.cpp:270
+msgid "&Forward"
+msgstr "&Uzpriekšu"
+
+#: library/noatunstdaction.cpp:275
+msgid "&Play"
+msgstr "Ats&kaņot"
+
+#: library/noatunstdaction.cpp:288
+msgid "&Pause"
+msgstr "&Pauze"
+
+#: library/effectview.cpp:75
+msgid "Effects"
+msgstr "Efekti"
+
+#: library/effectview.cpp:104
+msgid "Effects - Noatun"
+msgstr "Efekti - Noatun"
+
+#: library/effectview.cpp:112
+msgid "Available Effects"
+msgstr "Pieejamie Efekti"
+
+#: library/effectview.cpp:122
+msgid "Active Effects"
+msgstr "Aktīvie Efekti"
+
+#: library/effectview.cpp:156
+msgid "Up"
+msgstr "Uz augšu"
+
+#: library/effectview.cpp:157
+msgid "Down"
+msgstr "Lejup"
+
+#: library/effectview.cpp:170
+msgid ""
+"This shows all available effects.\n"
+"\n"
+"To activate a plugin, drag files from here to the active pane on the right."
 msgstr ""
 
-#: modules/infrared/lirc.cpp:22
+#: library/effectview.cpp:171
+msgid "This will place the selected effect at the bottom of your chain."
+msgstr ""
+
+#: library/effectview.cpp:172
 msgid ""
-"Could not create a socket to receive infrared signals. The error is:\n"
+"This shows your effect chain. Noatun supports an unlimited amount of effects in "
+"any order. You can even have the same effect twice.\n"
+"\n"
+"Drag the items to and from here to add and remove them, respectively. You may "
+"also reorder them with drag-and-drop. These actions can also be performed with "
+"the buttons to the right."
 msgstr ""
 
-#: modules/infrared/lirc.cpp:30
+#: library/effectview.cpp:173
+msgid "Move the currently selected effect up in the chain."
+msgstr ""
+
+#: library/effectview.cpp:174
+msgid "Move the currently selected effect down in the chain."
+msgstr ""
+
+#: library/effectview.cpp:175
 msgid ""
-"Could not establish a connection to receive infrared signals. The error is:\n"
+"Configure the currently selected effect.\n"
+"\n"
+"You can change things such as intensity from here."
 msgstr ""
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:55
-msgid "Infrared Control"
+#: library/effectview.cpp:176
+msgid "This will remove the selected effect from your chain."
+msgstr ""
+
+#: library/playlistsaver.cpp:110 library/playlistsaver.cpp:306
+#: library/playlistsaver.cpp:559
+#, c-format
+msgid "Stream from %1"
+msgstr ""
+
+#: library/playlistsaver.cpp:751
+msgid "Stream from %1 (port: %2)"
+msgstr ""
+
+#: library/playlistsaver.cpp:753
+msgid "Stream from %1, (ip: %2, port: %3)"
+msgstr ""
+
+#: library/downloader.cpp:101
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nezināms"
+
+#: library/pref.cpp:12
+msgid "Preferences - Noatun"
+msgstr "Rekvizīti - Noatun"
+
+#: library/pluginmodule.cpp:140
+msgid "Plugins"
+msgstr "Iespraudņi"
+
+#: library/pluginmodule.cpp:140
+#, fuzzy
+msgid "Select Your Plugins"
+msgstr "Iespraudņi"
+
+#: library/pluginmodule.cpp:148
+msgid "Select one or more interfaces to use:"
 msgstr ""
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:55
-msgid "Configure Infrared Commands"
-msgstr ""
+#: library/pluginmodule.cpp:151 library/pluginmodule.cpp:163
+#: library/pluginmodule.cpp:174 library/pluginmodule.cpp:186
+msgid "Name"
+msgstr "Vārds"
+
+#: library/pluginmodule.cpp:152 library/pluginmodule.cpp:164
+#: library/pluginmodule.cpp:175 library/pluginmodule.cpp:187
+msgid "Description"
+msgstr "Apraksts"
+
+#: library/pluginmodule.cpp:153 library/pluginmodule.cpp:165
+#: library/pluginmodule.cpp:176 library/pluginmodule.cpp:188
+msgid "Author"
+msgstr "Autors"
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:60
-msgid "Remote control &commands:"
+#: library/pluginmodule.cpp:154 library/pluginmodule.cpp:166
+#: library/pluginmodule.cpp:177 library/pluginmodule.cpp:189
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:66
+#: library/pluginmodule.cpp:156
 #, fuzzy
-msgid "&Action:"
-msgstr "&Darbības"
+msgid "&Interfaces"
+msgstr "Starpsejas"
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:73
-msgid "&Repeat"
+#: library/pluginmodule.cpp:160
+msgid "Select one playlist to use:"
 msgstr ""
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:77
-msgid "&Interval:"
-msgstr "&Intervāls:"
-
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:132
-msgid "You do not have any remote control configured."
+#: library/pluginmodule.cpp:172
+msgid "Select any visualizations to use:"
 msgstr ""
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:133
-msgid "Please make sure lirc is setup correctly."
+#: library/pluginmodule.cpp:184
+msgid "Select any other plugins to use:"
 msgstr ""
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:137
-msgid "Connection could not be established."
-msgstr ""
+#: library/pluginmodule.cpp:191
+#, fuzzy
+msgid "O&ther Plugins"
+msgstr "Iespraudņi"
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:138
-msgid "Please make sure lirc is setup correctly and lircd is running."
+#: library/pluginmodule.cpp:401
+msgid ""
+"Changing your playlist plugin will stop playback. Different playlists may "
+"use different methods of storing information, so after changing playlists you "
+"may have to recreate your playlist."
 msgstr ""
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:144
-msgid "Button"
-msgstr "Poga"
-
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:145
-msgid "Action"
-msgstr "Darbība"
-
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:146
-#, fuzzy
-msgid "Interval"
-msgstr "&Intervāls:"
-
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:20
+#: library/vequalizer.cpp:845
 #, fuzzy
-msgid "&Export Playlist..."
-msgstr "Ats&kaņot"
+msgid "Trance"
+msgstr "Treks"
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:42
+#: library/vequalizer.cpp:846
 #, fuzzy
-msgid "Export Playlist"
-msgstr "Ats&kaņot"
+msgid "Dance"
+msgstr "Datums"
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:60 modules/htmlexport/htmlexport.cpp:90
-#, fuzzy
-msgid "Noatun Playlist"
-msgstr "Ats&kaņot"
+#: library/vequalizer.cpp:847
+msgid "Metal"
+msgstr "Metāls"
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:175
-#, fuzzy
-msgid "Playlist Export"
-msgstr "Ats&kaņot"
+#: library/vequalizer.cpp:848
+msgid "Jazz"
+msgstr "Džezs"
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:175
-msgid "Colors & Settings for HTML Export"
+#: library/vequalizer.cpp:849
+msgid "Zero"
 msgstr ""
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:201
-msgid "HTML Color Settings"
+#: library/vequalizer.cpp:850
+msgid "Eclectic Guitar"
 msgstr ""
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:215
-msgid "Text:"
-msgstr "Teksts:"
+#: library/equalizerview.cpp:45 library/equalizerview.cpp:51
+#: library/equalizerview.cpp:146 library/equalizerview.cpp:270
+msgid "Custom"
+msgstr "Izvēles"
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:219
-msgid "Background:"
-msgstr "Fons:"
+#: library/equalizerview.cpp:284
+msgid "New Preset"
+msgstr ""
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:223
-msgid "Heading:"
+#: library/engine.cpp:257
+msgid "There was an error communicating to the aRts daemon."
 msgstr ""
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:227
-msgid "Link hover:"
+#: library/engine.cpp:257
+msgid "aRts error"
 msgstr ""
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:248
+#: library/engine.cpp:577
+msgid ""
+"Connecting/starting aRts soundserver failed. Make sure that artsd is configured "
+"properly."
+msgstr ""
+
+#: library/video.cpp:119
 #, fuzzy
-msgid "Background Image"
-msgstr "Fons:"
+msgid "Video - Noatun"
+msgstr "Efekti - Noatun"
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:259
-msgid "Hyper&link playlist entries to their URL"
-msgstr ""
+#: library/cmodule.cpp:32
+#, fuzzy
+msgid "General"
+msgstr "Žandrs"
 
-#: modules/htmlexport/htmlexport.cpp:263
-msgid "&Number playlist entries"
-msgstr ""
+#: library/cmodule.cpp:32
+msgid "General Options"
+msgstr "Vispārējās Opcijas"
 
-#: modules/winskin/waSkin.cpp:451
-msgid "Seek to: %1/%2 (%3%)"
+#: library/cmodule.cpp:34
+msgid "&Return to start of playlist on finish"
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/waSkin.cpp:558
-msgid "Balance: Center"
+#: library/cmodule.cpp:36
+msgid ""
+"When the playlist is finished playing, return to the start, but do not start "
+"playing."
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/waSkin.cpp:561
-msgid "Balance: %1% Left"
+#: library/cmodule.cpp:38
+msgid "Allow only one &instance of Noatun"
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/waSkin.cpp:563
-msgid "Balance: %1% Right"
+#: library/cmodule.cpp:40
+msgid ""
+"Starting noatun a second time will cause it to just append items from the start "
+"to the current instance."
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/waSkin.cpp:675
-msgid "Volume: %1%"
-msgstr "Skaļums: %1%"
-
-#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:37
-msgid "Visualization Mode"
+#: library/cmodule.cpp:42
+msgid "Clear playlist &when opening a file"
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:38
-#, fuzzy
-msgid "Analyzer Mode"
-msgstr "&Atļaut"
-
-#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:40
-#, fuzzy
-msgid "Analyzer"
-msgstr "&Atļaut"
-
-#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:41
-msgid "Disabled"
-msgstr "Aizliegts"
-
-#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:45
-msgid "Normal"
-msgstr "Normāls"
+#: library/cmodule.cpp:44
+msgid ""
+"Opening a file with the global Open menu item will clear the playlist first."
+msgstr ""
 
-#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:46
-msgid "Fire"
+#: library/cmodule.cpp:46
+msgid "&Use fast hardware volume control"
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/guiSpectrumAnalyser.cpp:47
-msgid "Vertical Lines"
-msgstr "Vertikālas Līnijas"
+#: library/cmodule.cpp:48
+msgid ""
+"Use the hardware mixer instead of aRts'. It affects all streams, not just "
+"Noatun's, but is a little faster."
+msgstr ""
 
-#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:27
-msgid "Winskin"
+#: library/cmodule.cpp:50
+msgid "Display &remaining play time"
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:28
-msgid "Skin Selection for the Winskin Plugin"
+#: library/cmodule.cpp:52
+msgid ""
+"Counters count down towards zero, showing remaining time instead of elapsed "
+"time."
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:43
-msgid "&Install New Skin..."
+#: library/cmodule.cpp:54
+msgid "Title &format:"
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:46
-msgid "&Remove Skin"
+#: library/cmodule.cpp:59
+msgid ""
+"Select a title to use for each file (in the playlist and user interface). Each "
+"element such as $(title) is replaced with the property with the name as given "
+"in the parentheses. The properties include, but are not limited to: title, "
+"author, date, comments and album."
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:58
-#, fuzzy
-msgid "Settings"
-msgstr "Iespraudņi"
+#: library/cmodule.cpp:64
+msgid "&Download folder:"
+msgstr ""
 
-#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:62
-msgid "T&itle scrolling speed:"
+#: library/cmodule.cpp:69
+msgid "When opening a non-local file, download it to the selected folder."
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:159
-msgid "You cannot remove this skin."
+#: library/cmodule.cpp:71
+msgid "Play Behavior on Startup"
 msgstr ""
 
-#: modules/winskin/winSkinConfig.cpp:166
-msgid "Are you sure you want to remove the %1 skin?"
+#: library/cmodule.cpp:74
+msgid "Restore &play state"
 msgstr ""
 
-#: modules/noatunui/userinterface.cpp:73
+#: library/cmodule.cpp:78
 #, fuzzy
-msgid "Change loop style"
-msgstr "Cilpa"
+msgid "Automatically play &first file"
+msgstr "&Automātiski Atskaņot Pirmo Failu"
 
-#: modules/noatunui/userinterface.cpp:104
-#: modules/noatunui/userinterface.cpp:218
-msgid "No File Loaded"
+#: library/cmodule.cpp:82
+msgid "&Do not start playing"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po
index 21eb0692868..d5cd9ed7cd5 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-14 21:28EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po
index 001a8961249..c2e9eae8d97 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-26 01:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-14 21:34EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po
index 779a818c9b1..dd30fd698a0 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-14 21:35EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -86,7 +87,8 @@ msgstr ""
 msgid "Upper Bitrate"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_ogg.cpp:131 tdefile_ogg.cpp:135 tdefile_ogg.cpp:139 tdefile_ogg.cpp:145
+#: tdefile_ogg.cpp:131 tdefile_ogg.cpp:135 tdefile_ogg.cpp:139
+#: tdefile_ogg.cpp:145
 #, fuzzy
 msgid " kbps"
 msgstr "kbps"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po
index 980086a7614..7e8ae851555 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-21 22:16EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdeio_audiocd.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdeio_audiocd.po
index c03706a4edb..101af775422 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdeio_audiocd.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdeio_audiocd.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-19 02:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-05-23 01:22EET\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -34,29 +35,29 @@ msgstr ""
 msgid "Socket name"
 msgstr ""
 
-#: audiocd.cpp:110
+#: audiocd.cpp:109
 msgid "Full CD"
 msgstr ""
 
-#: audiocd.cpp:201
+#: audiocd.cpp:200
 msgid ""
 "You cannot specify a host with this protocol. Please use the audiocd:/ format "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: audiocd.cpp:755
+#: audiocd.cpp:754
 msgid ""
 "Device doesn't have read permissions for this account.  Check the read "
 "permissions on the device."
 msgstr ""
 
-#: audiocd.cpp:757
+#: audiocd.cpp:756
 msgid ""
 "Device doesn't have write permissions for this account.  Check the write "
 "permissions on the device."
 msgstr ""
 
-#: audiocd.cpp:761
+#: audiocd.cpp:760
 msgid ""
 "Unknown error.  If you have a cd in the drive try running cdparanoia -vsQ as "
 "yourself (not root). Do you see a track list? If not, make sure you have "
@@ -67,19 +68,19 @@ msgid ""
 "(or similar) to tell tdeio_audiocd which device your CD-ROM is."
 msgstr ""
 
-#: audiocd.cpp:835
+#: audiocd.cpp:834
 msgid "AudioCD: Disk damage detected on this track, risk of data corruption."
 msgstr ""
 
-#: audiocd.cpp:841
+#: audiocd.cpp:840
 msgid "Error reading audio data for %1 from the CD"
 msgstr ""
 
-#: audiocd.cpp:851 audiocd.cpp:929
+#: audiocd.cpp:850 audiocd.cpp:928
 msgid "Couldn't read %1: encoding failed"
 msgstr ""
 
-#: audiocd.cpp:1061
+#: audiocd.cpp:1060
 #, c-format
 msgid "Track %1"
 msgstr "Treks %1"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdemid.po b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdemid.po
index fc104a4b993..2265065c3ab 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdemid.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdemultimedia/tdemid.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-24 02:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-06-04 22:42EET\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -105,6 +106,47 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the name of the selected collection:"
 msgstr ""
 
+#: main.cpp:63
+msgid "File to open"
+msgstr ""
+
+#: midicfgdlg.cpp:42
+msgid "Configure MIDI Devices"
+msgstr ""
+
+#: midicfgdlg.cpp:49
+#, fuzzy
+msgid "Select the MIDI device you want to use:"
+msgstr "Izvēlieties midi iekārtu kuru gribat izmantot :"
+
+#: midicfgdlg.cpp:68
+msgid "Use the MIDI map:"
+msgstr ""
+
+#: midicfgdlg.cpp:82 midicfgdlg.cpp:92 midicfgdlg.cpp:132
+msgid "None"
+msgstr "Nav"
+
+#: midicfgdlg.cpp:117 tdemidframe.cpp:286 tdemidframe.cpp:561
+msgid "Only local files are currently supported."
+msgstr "Tikai lokāli faili pašlaik ir atbalstīti."
+
+#. i18n: file tdemidui.rc line 7
+#: rc.cpp:6
+#, no-c-format
+msgid "&Song"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file tdemidui.rc line 15
+#: rc.cpp:9
+#, no-c-format
+msgid "&Collections"
+msgstr ""
+
+#: slman.cpp:225
+msgid "Temporary Collection"
+msgstr ""
+
 #: tdemid_part.cpp:51
 msgid "MIDI/Karaoke file player"
 msgstr ""
@@ -286,10 +328,6 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI &Setup..."
 msgstr ""
 
-#: tdemidframe.cpp:286 tdemidframe.cpp:561 midicfgdlg.cpp:117
-msgid "Only local files are currently supported."
-msgstr "Tikai lokāli faili pašlaik ir atbalstīti."
-
 #: tdemidframe.cpp:469
 msgid ""
 "Could not open /dev/sequencer to get some info.\n"
@@ -306,43 +344,6 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:63
-msgid "File to open"
-msgstr ""
-
-#: midicfgdlg.cpp:42
-msgid "Configure MIDI Devices"
-msgstr ""
-
-#: midicfgdlg.cpp:49
-#, fuzzy
-msgid "Select the MIDI device you want to use:"
-msgstr "Izvēlieties midi iekārtu kuru gribat izmantot :"
-
-#: midicfgdlg.cpp:68
-msgid "Use the MIDI map:"
-msgstr ""
-
-#: midicfgdlg.cpp:82 midicfgdlg.cpp:92 midicfgdlg.cpp:132
-msgid "None"
-msgstr "Nav"
-
-#. i18n: file tdemidui.rc line 7
-#: rc.cpp:6
-#, no-c-format
-msgid "&Song"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file tdemidui.rc line 15
-#: rc.cpp:9
-#, no-c-format
-msgid "&Collections"
-msgstr ""
-
-#: slman.cpp:225
-msgid "Temporary Collection"
-msgstr ""
-
 #: instrname.i18n:6
 msgid "Acoustic Grand Piano"
 msgstr ""
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kcmktalkd.po b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kcmktalkd.po
index 25c1920fd74..0894c691eb9 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kcmktalkd.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kcmktalkd.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-24 02:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-20 13:24EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kcmlanbrowser.po b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kcmlanbrowser.po
index f28b5cf367b..420a382a231 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kcmlanbrowser.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kcmlanbrowser.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-10 10:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:33EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -478,39 +479,39 @@ msgstr ""
 "ResLISa dēmons cerams tagad ir konfigurēts korekti."
 "
                            Pārliecinaties, ka reslisa binārija ir instalēta suid root."
 
-#: kcmkiolan.cpp:41
+#: kcmtdeiolan.cpp:41
 msgid "Show Links for Following Services"
 msgstr ""
 
-#: kcmkiolan.cpp:43
+#: kcmtdeiolan.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid "FTP (TCP, port 21): "
 msgstr "Rāda FTP servisa saiti (TCP, ports 21)"
 
-#: kcmkiolan.cpp:44
+#: kcmtdeiolan.cpp:44
 #, fuzzy
 msgid "HTTP (TCP, port 80): "
 msgstr "Rāda HTTP servisa saiti (TCP, ports 80)"
 
-#: kcmkiolan.cpp:45
+#: kcmtdeiolan.cpp:45
 #, fuzzy
 msgid "NFS (TCP, port 2049): "
 msgstr "Rāda NFS servisa saiti (TCP, ports 2049)"
 
-#: kcmkiolan.cpp:46
+#: kcmtdeiolan.cpp:46
 #, fuzzy
 msgid "Windows shares (TCP, ports 445 and 139):"
 msgstr "Rāda SMB servisa saiti (TCP, ports 139)"
 
-#: kcmkiolan.cpp:47
+#: kcmtdeiolan.cpp:47
 msgid "Secure Shell/Fish (TCP, port 22): "
 msgstr ""
 
-#: kcmkiolan.cpp:48
+#: kcmtdeiolan.cpp:48
 msgid "Show &short hostnames (without domain suffix)"
 msgstr ""
 
-#: kcmkiolan.cpp:51
+#: kcmtdeiolan.cpp:51
 msgid "Default LISa server host: "
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kdict.po b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kdict.po
index a68c1c8d75a..98b517955c4 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kdict.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kdict.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-16 01:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-25 11:56EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kdictapplet.po b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kdictapplet.po
index d8adc6e5890..c2f83039aa4 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kdictapplet.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kdictapplet.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-06 20:51EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index 2edcd4d4e9d..d7314378cf0 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-30 21:31EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr ""
 msgid "All News Sources"
 msgstr "visi ziņu avoti"
 
-#: common/newsengine.cpp:88 common/newsengine.h:71 knewstickerconfig.cpp:242
+#: common/newsengine.cpp:88 common/newsengine.h:72 knewstickerconfig.cpp:242
 #: knewstickerstub/knewstickerstub.cpp:59 newsscroller.cpp:192
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nezināms"
@@ -559,7 +560,7 @@ msgid "Hide"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file knewstickerconfigwidget.ui line 546
-#: common/configaccess.cpp:394 common/configaccess.cpp:616 rc.cpp:165
+#: common/configaccess.cpp:277 common/configaccess.cpp:499 rc.cpp:165
 #: rc.cpp:689
 #, no-c-format
 msgid "Show"
@@ -586,7 +587,7 @@ msgid "articles from"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file knewstickerconfigwidget.ui line 587
-#: common/configaccess.cpp:376 common/configaccess.cpp:617 rc.cpp:177
+#: common/configaccess.cpp:259 common/configaccess.cpp:500 rc.cpp:177
 #: rc.cpp:701
 #, no-c-format
 msgid "all news sources"
@@ -628,8 +629,8 @@ msgid ""
 "
                              \n"
 "
                            • contain, does not contain - you should probably enter a "
 "keyword here, like \"TDE\", \"Baseball\" or \"Business\". The keyword is not "
-"case-sensitive so it does not matter whether you type \"kde\", \"TDE\" or "
-"\"kDe\".
                              • \n"
+"case-sensitive so it does not matter whether you type \"tde\", \"TDE\" or "
+"\"tDe\".\n"
 "
                            • equals, does not equal - enter a phrase or expression here to "
 "have the filter match only those articles whose headlines match exactly "
 "the text you typed. The phrase you type will be considered to be "
@@ -647,26 +648,26 @@ msgid "headlines"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file knewstickerconfigwidget.ui line 650
-#: common/configaccess.cpp:381 common/configaccess.cpp:618 rc.cpp:201
+#: common/configaccess.cpp:264 common/configaccess.cpp:501 rc.cpp:201
 #: rc.cpp:725
 #, no-c-format
 msgid "contain"
 msgstr "satur"
 
 #. i18n: file knewstickerconfigwidget.ui line 655
-#: common/configaccess.cpp:383 rc.cpp:204 rc.cpp:728
+#: common/configaccess.cpp:266 rc.cpp:204 rc.cpp:728
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "do not contain"
 msgstr "nesatur"
 
 #. i18n: file knewstickerconfigwidget.ui line 660
-#: common/configaccess.cpp:385 rc.cpp:207 rc.cpp:731
+#: common/configaccess.cpp:268 rc.cpp:207 rc.cpp:731
 #, no-c-format
 msgid "equal"
 msgstr "vienāds"
 
 #. i18n: file knewstickerconfigwidget.ui line 665
-#: common/configaccess.cpp:387 rc.cpp:210 rc.cpp:734
+#: common/configaccess.cpp:270 rc.cpp:210 rc.cpp:734
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "do not equal"
 msgstr "nav vienāds"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kpf.po b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kpf.po
index c0fbcc64e25..162c5aca607 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kpf.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kpf.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:29EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -145,19 +146,19 @@ msgstr ""
 msgid "Idle"
 msgstr ""
 
-#: ConfigDialogPage.cpp:51 PropertiesDialogPlugin.cpp:326 ServerWizard.cpp:132
+#: ConfigDialogPage.cpp:51 PropertiesDialogPlugin.cpp:325 ServerWizard.cpp:132
 msgid "&Listen port:"
 msgstr ""
 
-#: ConfigDialogPage.cpp:52 PropertiesDialogPlugin.cpp:327 ServerWizard.cpp:135
+#: ConfigDialogPage.cpp:52 PropertiesDialogPlugin.cpp:326 ServerWizard.cpp:135
 msgid "&Bandwidth limit:"
 msgstr ""
 
-#: ConfigDialogPage.cpp:59 PropertiesDialogPlugin.cpp:329 ServerWizard.cpp:141
+#: ConfigDialogPage.cpp:59 PropertiesDialogPlugin.cpp:328 ServerWizard.cpp:141
 msgid "&Server name:"
 msgstr ""
 
-#: ConfigDialogPage.cpp:66 PropertiesDialogPlugin.cpp:340
+#: ConfigDialogPage.cpp:66 PropertiesDialogPlugin.cpp:339
 msgid "&Follow symbolic links"
 msgstr ""
 
@@ -165,13 +166,13 @@ msgstr ""
 msgid " kB/s"
 msgstr ""
 
-#: ConfigDialogPage.cpp:133 PropertiesDialogPlugin.cpp:403 ServerWizard.cpp:82
+#: ConfigDialogPage.cpp:133 PropertiesDialogPlugin.cpp:402 ServerWizard.cpp:82
 msgid ""
 "
                              Specify the network `port' on which the server should listen for "
 "connections.
                              "
 msgstr ""
 
-#: ConfigDialogPage.cpp:142 PropertiesDialogPlugin.cpp:412 ServerWizard.cpp:95
+#: ConfigDialogPage.cpp:142 PropertiesDialogPlugin.cpp:411 ServerWizard.cpp:95
 msgid ""
 "
                              Specify the maximum amount of data (in kilobytes) that will be sent out per "
 "second.
                              "
@@ -179,7 +180,7 @@ msgid ""
 "connections with kpf to hog your connection.
                              "
 msgstr ""
 
-#: ConfigDialogPage.cpp:155 PropertiesDialogPlugin.cpp:425
+#: ConfigDialogPage.cpp:155 PropertiesDialogPlugin.cpp:424
 msgid ""
 "
                              Specify the maximum number of connections allowed at any one time.
                              "
 msgstr ""
@@ -282,27 +283,27 @@ msgstr ""
 #: PropertiesDialogPlugin.cpp:285
 msgid ""
 "
                              To share files via the web, you need to be running an 'applet' in your TDE "
-"panel. This 'applet' is a small program which provides file sharing "
-"capabilities.
                              "
+"panel named kpf. This 'applet' is a small program that provides public file "
+"sharing capabilities.
                              "
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:295
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:294
 msgid "Start Applet"
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:302 PropertiesDialogPlugin.cpp:558
-msgid "Applet status: not running"
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:301 PropertiesDialogPlugin.cpp:557
+msgid "kpf applet status: not running"
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:324
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:323
 msgid "Share this directory on the &Web"
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:349
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:348
 msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:378
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:377
 msgid ""
 "
                              Setting this option makes all files in this directory and any subdirectories "
 "available for reading to anyone who wishes to view them.
                              "
@@ -313,7 +314,7 @@ msgid ""
 "
                              Note that you cannot share your home directory (%1)
                              "
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:434
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:433
 msgid ""
 "
                              Allow serving of files which have a symbolic link in the path from / to the "
 "file, or are a symbolic link themselves.
                              "
@@ -321,19 +322,19 @@ msgid ""
 "understand the issues involved.
                              "
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:511
-msgid "Applet status: starting..."
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:510
+msgid "kpf applet status: starting..."
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:523
-msgid "Applet status: failed to start"
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:522
+msgid "kpf applet status: failed to start"
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:536
-msgid "Applet status: running"
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:535
+msgid "kpf applet status: running"
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:678
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:677
 msgid ""
 "
                              Before you share a directory, be absolutely certain "
 "that it does not contain sensitive information.
                              "
@@ -344,11 +345,11 @@ msgid ""
 "a directory in this way.
                              "
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:693
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:692
 msgid "Warning - Sharing Sensitive Information?"
 msgstr ""
 
-#: PropertiesDialogPlugin.cpp:694
+#: PropertiesDialogPlugin.cpp:693
 msgid "&Share Directory"
 msgstr ""
 
@@ -394,7 +395,7 @@ msgid "Configuring Server %1 - kpf"
 msgstr ""
 
 #: StartingKPFDialog.cpp:57
-msgid "Starting TDE public fileserver applet"
+msgid "Starting KDE public fileserver applet"
 msgstr ""
 
 #: StartingKPFDialog.cpp:70
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kppp.po b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kppp.po
index 6ccffa9fa47..41f054e8f98 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kppp.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kppp.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-06-13 04:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-11 20:36EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -529,15 +530,15 @@ msgstr ""
 msgid "Done"
 msgstr "Pabeigts"
 
-#: connect.cpp:1279 edit.cpp:157 general.cpp:262 modem.cpp:187
+#: connect.cpp:1280 edit.cpp:157 general.cpp:262 modem.cpp:187
 msgid "None"
 msgstr "Nav"
 
-#: connect.cpp:1281 general.cpp:260 modem.cpp:188 pppdata.cpp:546
+#: connect.cpp:1282 general.cpp:260 modem.cpp:188 pppdata.cpp:546
 msgid "Hardware [CRTSCTS]"
 msgstr ""
 
-#: connect.cpp:1339
+#: connect.cpp:1340
 msgid "pppd command + command-line arguments exceed 2024 characters in length."
 msgstr ""
 
@@ -1992,11 +1993,11 @@ msgid ""
 "This may give you a hint why the the connection has failed."
 msgstr ""
 
-#: ppplog.cpp:191
+#: ppplog.cpp:192
 msgid "Unable to provide help."
 msgstr ""
 
-#: ppplog.cpp:215
+#: ppplog.cpp:218
 msgid ""
 "KPPP could not prepare a PPP log. It's very likely that pppd was started "
 "without the \"debug\" option.\n"
@@ -2005,35 +2006,35 @@ msgid ""
 "Shall I turn it on now?"
 msgstr ""
 
-#: ppplog.cpp:219
+#: ppplog.cpp:222
 msgid "Restart pppd"
 msgstr ""
 
-#: ppplog.cpp:219
+#: ppplog.cpp:222
 msgid "Do Not Restart"
 msgstr ""
 
-#: ppplog.cpp:224
+#: ppplog.cpp:227
 msgid ""
 "The \"debug\" option has been added. You should now try to reconnect. If that "
 "fails again, you will get a PPP log that may help you to track down the "
 "connection problem."
 msgstr ""
 
-#: ppplog.cpp:238
+#: ppplog.cpp:241
 #, fuzzy
 msgid "PPP Log"
 msgstr "PPP žurnāls"
 
-#: ppplog.cpp:242
+#: ppplog.cpp:245
 msgid "kppp's diagnosis (just guessing):"
 msgstr ""
 
-#: ppplog.cpp:247
+#: ppplog.cpp:250
 msgid "Write to File"
 msgstr "Ierakstīt Failā"
 
-#: ppplog.cpp:281
+#: ppplog.cpp:284
 msgid ""
 "The PPP log has been saved\n"
 "as \"%1\"!\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kppplogview.po b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kppplogview.po
index d67522cf93e..38c7d1ecc21 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kppplogview.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/kppplogview.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-06 18:19EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 2e9ecd5bfbe..f0ebc8fb8ea 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:35EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po
index 2e33cfb2a51..db2b40817f0 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-25 01:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-04-27 20:58EET\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kaddressbook.po
index b06ac34228f..47903745be8 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kaddressbook.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kaddressbook.po
@@ -5,16 +5,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-19 01:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-30 21:38EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
-#: customfieldswidget.h:156
+#: customfieldswidget.h:159
 #, fuzzy
 msgid "Custom Fields"
 msgstr "Pielāgots Lauks"
@@ -1034,7 +1035,7 @@ msgid ""
 "Address Types"
 msgstr "Ielas Adrese"
 
-#: addresseeeditordialog.cpp:39 undocmds.cpp:197
+#: addresseeeditordialog.cpp:39 undocmds.cpp:213
 #, fuzzy
 msgid "Edit Contact"
 msgstr "&Eksportēt Sarakstu..."
@@ -1044,7 +1045,7 @@ msgstr "&Eksportēt Sarakstu..."
 msgid "Edit Contact '%1'"
 msgstr "&Eksportēt Sarakstu..."
 
-#: addresseeeditorextension.cpp:68
+#: addresseeeditorextension.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Visi Kontakta lauki"
@@ -1087,7 +1088,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blog feed:"
 msgstr ""
 
-#: addresseeeditorwidget.cpp:292 tdeabcore.cpp:1356
+#: addresseeeditorwidget.cpp:292 kabcore.cpp:1418
 #, fuzzy
 msgid "Select Categories..."
 msgstr "Kategorijas"
@@ -1233,52 +1234,52 @@ msgstr "Titls"
 msgid "Date & Time"
 msgstr ""
 
-#: customfieldswidget.cpp:405
+#: customfieldswidget.cpp:433
 msgid "A field with the same name already exists, please choose another one."
 msgstr ""
 
-#: customfieldswidget.cpp:434
+#: customfieldswidget.cpp:462
 #, fuzzy
 msgid "Remove Field"
 msgstr "&Importēt Sarakstu..."
 
-#: customfieldswidget.cpp:435
+#: customfieldswidget.cpp:463
 msgid "Select the field you want to remove:"
 msgstr ""
 
-#: customfieldswidget.cpp:466
+#: customfieldswidget.cpp:494
 #, fuzzy
 msgid "Add Field..."
 msgstr "Ad&rese:"
 
-#: customfieldswidget.cpp:469
+#: customfieldswidget.cpp:497
 #, fuzzy
 msgid "Remove Field..."
 msgstr "&Importēt Sarakstu..."
 
-#: distributionlisteditor.cpp:161
+#: distributionlisteditor.cpp:165
 #, fuzzy
 msgid "Edit Distribution List"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: distributionlisteditor.cpp:170 filtereditdialog.cpp:122
+#: distributionlisteditor.cpp:174 filtereditdialog.cpp:122
 #: simpleaddresseeeditor.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Name:"
 msgstr "Vārds"
 
-#: distributionlisteditor.cpp:180
+#: distributionlisteditor.cpp:184
 #, fuzzy
 msgid "Distribution list members:"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: distributionlisteditor.cpp:259
+#: distributionlisteditor.cpp:264
 msgid ""
 "A distribution list with the name %1 already exists. Please choose another "
 "name."
 msgstr ""
 
-#: distributionlisteditor.cpp:259
+#: distributionlisteditor.cpp:264
 #, fuzzy
 msgid "Name in Use"
 msgstr "Vārda detaļas"
@@ -1408,12 +1409,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Address Book Filters"
 msgstr "Adresu Grāmatas Pārlūks"
 
-#: filtereditdialog.cpp:269
+#: features/resourceselection.cpp:187 filtereditdialog.cpp:269
 #, fuzzy
 msgid "&Add..."
 msgstr "Ad&rese:"
 
-#: filtereditdialog.cpp:270
+#: features/resourceselection.cpp:182 filtereditdialog.cpp:270
 #, fuzzy
 msgid "&Edit..."
 msgstr "&Eksportēt Sarakstu..."
@@ -1483,7 +1484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: imagewidget.cpp:258
+#: imagewidget.cpp:260
 msgid "Picture"
 msgstr ""
 
@@ -1536,386 +1537,431 @@ msgstr "Iezīmētie Lauki"
 msgid "All Fields"
 msgstr "Iezīmētie Lauki"
 
-#: tdeabcore.cpp:115
+#: kabcore.cpp:117
 msgid "Unable to load '%1'."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:121 ldapsearchdialog.cpp:95 ldapsearchdialog.cpp:307
+#: kabcore.cpp:123 ldapsearchdialog.cpp:95 ldapsearchdialog.cpp:307
 msgid "Department"
 msgstr "Nodaļa"
 
-#: tdeabcore.cpp:124
+#: kabcore.cpp:126
 msgid "Profession"
 msgstr "Profesija"
 
-#: tdeabcore.cpp:126
+#: kabcore.cpp:128
 msgid "Assistant's Name"
 msgstr "Asistenta Vārds"
 
-#: tdeabcore.cpp:128
+#: kabcore.cpp:130
 msgid "Manager's Name"
 msgstr "Menedžera Vārds"
 
-#: tdeabcore.cpp:130
+#: kabcore.cpp:132
 #, fuzzy
 msgid "Partner's Name"
 msgstr "Menedžera Vārds"
 
-#: tdeabcore.cpp:132
+#: kabcore.cpp:134
 #, fuzzy
 msgid "Office"
 msgstr "&Ofiss:"
 
-#: tdeabcore.cpp:134
+#: kabcore.cpp:136
 #, fuzzy
 msgid "IM Address"
 msgstr "Adrese"
 
-#: tdeabcore.cpp:136
+#: kabcore.cpp:138
 msgid "Anniversary"
 msgstr "Gadadiena"
 
-#: tdeabcore.cpp:138
+#: kabcore.cpp:140
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:297
+#: kabcore.cpp:315
 msgid "KAddressBook"
 msgstr "KAdresuGrāmata"
 
-#: tdeabcore.cpp:298
+#: kabcore.cpp:316
 msgid "The TDE Address Book"
 msgstr "TDE Adresu Grāmata"
 
-#: tdeabcore.cpp:300
+#: kabcore.cpp:318
 #, fuzzy
-msgid "(c) 1997-2005, The TDE PIM Team"
+msgid ""
+"(c) 2008-2010, The Trinity Team\n"
+"(c) 1997-2005, The KDE PIM Team"
 msgstr "(c) 1997-2002, TDE PIM Komanda"
 
-#: tdeabcore.cpp:301
+#: kabcore.cpp:319
 msgid "Current maintainer"
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:302
+#: kabcore.cpp:320
+msgid "Previous maintainer"
+msgstr ""
+
+#: kabcore.cpp:321
 #, fuzzy
 msgid "Original author"
 msgstr "Oriģināla autors un uzturētājs"
 
-#: tdeabcore.cpp:304
+#: kabcore.cpp:323
 #, fuzzy
 msgid "Co-maintainer, libtdeabc port, CSV import/export"
 msgstr "libtdeabc port, csv import/export"
 
-#: tdeabcore.cpp:306
+#: kabcore.cpp:325
 msgid "GUI and framework redesign"
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:308
+#: kabcore.cpp:327
 msgid "DCOP interface"
 msgstr "DCOP saskarsme"
 
-#: tdeabcore.cpp:309
+#: kabcore.cpp:328
 msgid "Contact pinning"
 msgstr "Kontaktu izvadi"
 
-#: tdeabcore.cpp:310 tdeabcore.cpp:312
+#: kabcore.cpp:329 kabcore.cpp:331
 msgid "LDAP Lookup"
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:467
+#: kabcore.cpp:500
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "_n: Do you really want to delete this distribution list?\n"
 "Do you really want to delete these %n distribution lists?"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: tdeabcore.cpp:493
-#, fuzzy, c-format
+#: kabcore.cpp:531
+#, c-format
 msgid ""
-"_n: Do you really want to delete this contact?\n"
-"Do you really want to delete these %n contacts?"
-msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
+"_n: Do you really want to delete this contact from your addressbook?"
+"
                              Note:The contact will be also removed from all distribution "
+"lists.                              \n"
+"Do you really want to delete these %n contacts from your addressbook?"
+"
                              Note:The contacts will be also removed from all distribution "
+"lists.                              "
+msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:589
+#: kabcore.cpp:638
 msgid "Please select only one contact."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:593
+#: kabcore.cpp:642
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Do you really want to use %1 as your new personal contact?"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: tdeabcore.cpp:594
+#: kabcore.cpp:643
 #, fuzzy
 msgid "Use"
 msgstr "Klienta ID"
 
-#: tdeabcore.cpp:594
+#: kabcore.cpp:643
 msgid "Do Not Use"
 msgstr ""
 
-#: features/distributionlistwidget.cpp:266 tdeabcore.cpp:664
+#: features/distributionlistwidget.cpp:266 kabcore.cpp:717
 #, fuzzy
 msgid "New Distribution List"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: tdeabcore.cpp:670
+#: kabcore.cpp:723
 #, fuzzy
 msgid "New Distribution List (%1)"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: tdeabcore.cpp:859
+#: kabcore.cpp:900
 #, fuzzy
 msgid "Unable to save address book %1."
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: tdeabcore.cpp:866
+#: kabcore.cpp:907
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get access for saving the address book %1."
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: tdeabcore.cpp:970
+#: kabcore.cpp:1021
 msgid ""
 "Your TDE installation is missing LDAP support, please ask your administrator or "
 "distributor for more information."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:972
+#: kabcore.cpp:1023
 msgid "No LDAP IO Slave Available"
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1008
+#: kabcore.cpp:1059
 #, fuzzy
 msgid "Address Book"
 msgstr "KAdresuGrāmata"
 
-#: tdeabcore.cpp:1011
+#: kabcore.cpp:1062
 #, fuzzy
 msgid "Print Addresses"
 msgstr "Adrese"
 
-#: tdeabcore.cpp:1177 tdeabcore.cpp:1630
+#: kabcore.cpp:1228 kabcore.cpp:1731
 #, fuzzy
 msgid "Contacts"
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: tdeabcore.cpp:1258
+#: kabcore.cpp:1242
+#, fuzzy
+msgid "Add contacts to the distribution list"
+msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
+
+#: kabcore.cpp:1244
+msgid ""
+"Click this button if you want to add more contacts to the current distribution "
+"list. You will be shown a dialog that allows to enter a list of existing "
+"contacts to this distribution list."
+msgstr ""
+
+#: kabcore.cpp:1256
+#, fuzzy
+msgid "Remove contacts from the distribution list"
+msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
+
+#: kabcore.cpp:1258
+msgid ""
+"Click this button if you want to remove the selected contacts from the current "
+"distribution list."
+msgstr ""
+
+#: kabcore.cpp:1320
 #, fuzzy
 msgid "&Send Email to Contact..."
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: tdeabcore.cpp:1261
+#: kabcore.cpp:1323
 #, fuzzy
 msgid "Send a mail to all selected contacts."
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: tdeabcore.cpp:1262
+#: kabcore.cpp:1324
 msgid "Print a special number of contacts."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1266
+#: kabcore.cpp:1328
 msgid "Save all changes of the address book to the storage backend."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1268
+#: kabcore.cpp:1330
 #, fuzzy
 msgid "&New Contact..."
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: tdeabcore.cpp:1270
+#: kabcore.cpp:1332
 msgid ""
 "Create a new contact"
 "
                              You will be presented with a dialog where you can add all data about a "
 "person, including addresses and phone numbers."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1272
+#: kabcore.cpp:1334
 #, fuzzy
 msgid "&New Distribution List..."
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: tdeabcore.cpp:1274
+#: kabcore.cpp:1336
 msgid ""
 "Create a new distribution list"
 "
                              You will be presented with a dialog where you can create a new distribution "
 "list."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1276
+#: kabcore.cpp:1338
 #, fuzzy
 msgid "Send &Contact..."
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: tdeabcore.cpp:1279
+#: kabcore.cpp:1341
 msgid "Send a mail with the selected contact as attachment."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1281
+#: kabcore.cpp:1343
 msgid "Chat &With..."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1284
+#: kabcore.cpp:1346
 #, fuzzy
 msgid "Start a chat with the selected contact."
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: tdeabcore.cpp:1286
+#: kabcore.cpp:1348
 #, fuzzy
 msgid "&Edit Contact..."
 msgstr "&Eksportēt Sarakstu..."
 
-#: tdeabcore.cpp:1289
+#: kabcore.cpp:1351
 msgid ""
 "Edit a contact"
 "
                              You will be presented with a dialog where you can change all data about a "
 "person, including addresses and phone numbers."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1291
+#: kabcore.cpp:1353
 #, fuzzy
 msgid "&Merge Contacts"
 msgstr "Visi Kontakta lauki"
 
-#: tdeabcore.cpp:1300
+#: kabcore.cpp:1362
 msgid ""
 "Copy the currently selected contact(s) to system clipboard in vCard format."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1301
+#: kabcore.cpp:1363
 msgid ""
 "Cuts the currently selected contact(s) to system clipboard in vCard format."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1302
+#: kabcore.cpp:1364
 msgid "Paste the previously cut or copied contacts from clipboard."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1303
+#: kabcore.cpp:1365
 msgid "Selects all visible contacts from current view."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1307
+#: kabcore.cpp:1369
 #, fuzzy
 msgid "&Delete Contact"
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: tdeabcore.cpp:1310
+#: kabcore.cpp:1372
 #, fuzzy
 msgid "Delete all selected contacts."
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: tdeabcore.cpp:1313
+#: kabcore.cpp:1375
 #, fuzzy
 msgid "&Copy Contact To..."
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: tdeabcore.cpp:1316
+#: kabcore.cpp:1378
 msgid ""
 "Store a contact in a different Addressbook"
 "
                              You will be presented with a dialog where you can select a new storage place "
 "for this contact."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1319
+#: kabcore.cpp:1381
 #, fuzzy
 msgid "M&ove Contact To..."
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: tdeabcore.cpp:1325
+#: kabcore.cpp:1387
 msgid "Show Jump Bar"
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1327
+#: kabcore.cpp:1389
 msgid "Toggle whether the jump button bar shall be visible."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1328
+#: kabcore.cpp:1390
 msgid "Hide Jump Bar"
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1331
+#: kabcore.cpp:1393
 #, fuzzy
 msgid "Show Details"
 msgstr "&Detaļas"
 
-#: tdeabcore.cpp:1333
+#: kabcore.cpp:1395
 msgid "Toggle whether the details page shall be visible."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1334
+#: kabcore.cpp:1396
 #, fuzzy
 msgid "Hide Details"
 msgstr "&Detaļas"
 
-#: tdeabcore.cpp:1338
+#: kabcore.cpp:1400
 #, fuzzy
 msgid "&Configure Address Book..."
 msgstr "Importēt &TDE 2 adresu grāmatu"
 
-#: tdeabcore.cpp:1344
+#: kabcore.cpp:1406
 msgid ""
 "You will be presented with a dialog, that offers you all possibilities to "
 "configure KAddressBook."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1347
+#: kabcore.cpp:1409
 msgid "&Lookup Addresses in LDAP Directory..."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1349
+#: kabcore.cpp:1411
 msgid ""
 "Search for contacts on a LDAP server"
 "
                              You will be presented with a dialog, where you can search for contacts and "
 "select the ones you want to add to your local address book."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1351
+#: kabcore.cpp:1413
 #, fuzzy
 msgid "Set as Personal Contact Data"
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: tdeabcore.cpp:1354
+#: kabcore.cpp:1416
 msgid ""
 "Set the personal contact"
 "
                              The data of this contact will be used in many other TDE applications, so you "
 "do not have to input your personal data several times."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1359
+#: kabcore.cpp:1421
 msgid "Set the categories for all selected contacts."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1361
+#: kabcore.cpp:1423
 #, fuzzy
 msgid "Clear Search Bar"
 msgstr "P&ieaugoša Meklēšana:"
 
-#: tdeabcore.cpp:1364
+#: kabcore.cpp:1426
 msgid "Clear Search Bar
                              Clears the content of the quick search bar."
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1438
+#: kabcore.cpp:1505
 msgid "Merge with existing categories?"
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1439
+#: kabcore.cpp:1506
 #, fuzzy
 msgid "Merge"
 msgstr "Attālums"
 
-#: tdeabcore.cpp:1439
+#: kabcore.cpp:1506
 msgid "Do Not Merge"
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1490
+#: kabcore.cpp:1557
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: %n contact matches\n"
 "%n contacts matching"
 msgstr ""
 
-#: tdeabcore.cpp:1630
+#: kabcore.cpp:1632
+msgid ""
+"_n: Do you really want to remove this contact from the %1 distribution "
+"list?"
+"
                              Note:The contact will be not be removed from your addressbook nor "
+"from any other distribution list.                              \n"
+"Do you really want to remove these %n contacts from the %1 distribution "
+"list?"
+"
                              Note:The contacts will be not be removed from your addressbook nor "
+"from any other distribution list.                              "
+msgstr ""
+
+#: kabcore.cpp:1732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Distribution List: %1"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
@@ -1924,7 +1970,7 @@ msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 msgid "Address Book Browser"
 msgstr "Adresu Grāmatas Pārlūks"
 
-#: kaddressbookmain.cpp:151
+#: kaddressbookmain.cpp:157
 msgid ""
 "You will be presented with a dialog, where you can configure the application "
 "wide shortcuts."
@@ -1948,7 +1994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the key type:"
 msgstr ""
 
-#: keywidget.cpp:124 xxport/csv_xxport.cpp:68 xxport/ldif_xxport.cpp:117
+#: keywidget.cpp:124 xxport/csv_xxport.cpp:73 xxport/ldif_xxport.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open file %1."
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
@@ -2117,18 +2163,18 @@ msgid ""
 "Imported from LDAP directory %1 on %2"
 msgstr ""
 
-#: ldapsearchdialog.cpp:588
+#: ldapsearchdialog.cpp:595
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: The following contact was imported into your address book:\n"
 "The following %n contacts were imported into your address book:"
 msgstr ""
 
-#: ldapsearchdialog.cpp:603
+#: ldapsearchdialog.cpp:607
 msgid "Please select the contacts you want to add to the distribution list."
 msgstr ""
 
-#: ldapsearchdialog.cpp:603
+#: ldapsearchdialog.cpp:607
 msgid "No Contacts Selected"
 msgstr ""
 
@@ -2287,7 +2333,7 @@ msgid "Contact Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file editors/imaddressbase.ui line 24
-#: editors/imeditorwidget.cpp:369 rc.cpp:63
+#: editors/imeditorwidget.cpp:371 rc.cpp:63
 #, no-c-format
 msgid ""
 "_: Instant messaging\n"
@@ -2519,7 +2565,7 @@ msgstr ""
 #. i18n: file common/kaddressbook.kcfg line 34
 #: rc.cpp:174
 #, no-c-format
-msgid "Honor TDE single click"
+msgid "Honor KDE single click"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file common/kaddressbook.kcfg line 59
@@ -2549,34 +2595,48 @@ msgstr ""
 msgid "Save only the URL to the sound file, not the whole object."
 msgstr ""
 
-#: undocmds.cpp:46
+#: undocmds.cpp:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "_n: Delete Contact\n"
 "Delete %n Contacts"
 msgstr "&Jauns Kontakts"
 
-#: undocmds.cpp:97
+#: undocmds.cpp:111
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: Paste Contact\n"
 "Paste %n Contacts"
 msgstr ""
 
-#: undocmds.cpp:153
+#: undocmds.cpp:167
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: New Contact\n"
 "New %n Contacts"
 msgstr ""
 
-#: undocmds.cpp:222
+#: undocmds.cpp:244
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: Cut Contact\n"
 "Cut %n Contacts"
 msgstr ""
 
+#: undocmds.cpp:310
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"_n: Copy Contact To\n"
+"Copy %n Contacts To"
+msgstr "&Jauns Kontakts"
+
+#: undocmds.cpp:359
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"_n: Move Contact To\n"
+"Move %n Contacts To"
+msgstr "&Jauns Kontakts"
+
 #: viewconfigurefieldspage.cpp:205
 msgid "Select Fields to Display"
 msgstr "Izvēlēties Parādāmos Laukus"
@@ -2625,7 +2685,7 @@ msgstr "Modificēts"
 msgid "Are you sure that you want to delete the view %1?"
 msgstr ""
 
-#: editors/imeditorwidget.cpp:424 viewmanager.cpp:311
+#: editors/imeditorwidget.cpp:426 viewmanager.cpp:311
 msgid "Confirm Delete"
 msgstr ""
 
@@ -2646,71 +2706,71 @@ msgstr "Visi Kontakta lauki"
 msgid "Do Not Import"
 msgstr "Importējamais fails:"
 
-#: viewmanager.cpp:538 views/configuretableviewdialog.cpp:123
+#: viewmanager.cpp:543 views/configuretableviewdialog.cpp:123
 #: xxport/csvimportdialog.cpp:419
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Telefons"
 
-#: viewmanager.cpp:539
+#: viewmanager.cpp:544
 #, fuzzy
 msgid "Unfiled"
 msgstr "Nedefinēts"
 
-#: viewmanager.cpp:562
+#: viewmanager.cpp:567
 #, fuzzy
 msgid "Select View"
 msgstr "Ad&rese:"
 
-#: viewmanager.cpp:571
+#: viewmanager.cpp:576
 #, fuzzy
 msgid "Modify View..."
 msgstr "Modificēts"
 
-#: viewmanager.cpp:574
+#: viewmanager.cpp:579
 msgid ""
 "By pressing this button a dialog opens that allows you to modify the view of "
 "the addressbook. There you can add or remove fields that you want to be shown "
 "or hidden in the addressbook like the name for example."
 msgstr ""
 
-#: viewmanager.cpp:576
+#: viewmanager.cpp:581
 #, fuzzy
 msgid "Add View..."
 msgstr "Ad&rese:"
 
-#: viewmanager.cpp:579
+#: viewmanager.cpp:584
 msgid ""
 "You can add a new view by choosing one from the dialog that appears after "
 "pressing the button. You have to give the view a name, so that you can "
 "distinguish between the different views."
 msgstr ""
 
-#: viewmanager.cpp:581
+#: viewmanager.cpp:586
 #, fuzzy
 msgid "Delete View"
 msgstr "Ad&rese:"
 
-#: viewmanager.cpp:584
+#: viewmanager.cpp:589
 msgid ""
 "By pressing this button you can delete the actual view, which you have added "
 "before."
 msgstr ""
 
-#: viewmanager.cpp:586
+#: viewmanager.cpp:591
 msgid "Refresh View"
 msgstr ""
 
-#: viewmanager.cpp:589
+#: viewmanager.cpp:594
 msgid "The view will be refreshed by pressing this button."
 msgstr ""
 
-#: viewmanager.cpp:591
+#: viewmanager.cpp:596
 #, fuzzy
 msgid "Edit &Filters..."
 msgstr "Kategorijas"
 
-#: viewmanager.cpp:594
+#: viewmanager.cpp:599
 msgid ""
 "Edit the contact filters"
 "
                              You will be presented with a dialog, where you can add, remove and edit "
@@ -2895,34 +2955,34 @@ msgid ""
 "Add Address"
 msgstr ""
 
-#: editors/imeditorwidget.cpp:423
+#: editors/imeditorwidget.cpp:425
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "_n: Do you really want to delete the selected address?\n"
 "Do you really want to delete the %n selected addresses?"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: features/distributionlistngwidget.cpp:111
+#: features/distributionlistngwidget.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "Distribution List Editor NG"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: features/distributionlistngwidget.cpp:128
+#: features/distributionlistngwidget.cpp:127
 #, fuzzy
 msgid "Distribution Lists"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: features/distributionlistngwidget.cpp:134
+#: features/distributionlistngwidget.cpp:133
 #, fuzzy
 msgid "Add distribution list"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: features/distributionlistngwidget.cpp:140
+#: features/distributionlistngwidget.cpp:139
 #, fuzzy
 msgid "Edit distribution list"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: features/distributionlistngwidget.cpp:146
+#: features/distributionlistngwidget.cpp:145
 #, fuzzy
 msgid "Remove distribution list"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
@@ -2932,6 +2992,7 @@ msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 msgid "New Distribution List..."
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
+#: features/distributionlistngwidget.cpp:175
 #: features/distributionlistngwidget.cpp:236
 #, fuzzy
 msgid "All Contacts"
@@ -3022,48 +3083,47 @@ msgstr "Pasta Adrese"
 msgid "Preferred address"
 msgstr "Ielas Adrese"
 
-#: features/resourceselection.cpp:166 features/resourceselection.cpp:374
-#: features/resourceselection.cpp:395
+#: features/resourceselection.cpp:172
+msgid "Re&load"
+msgstr ""
+
+#: features/resourceselection.cpp:224 features/resourceselection.cpp:494
+#: features/resourceselection.cpp:515
 #, fuzzy
 msgid "Address Books"
 msgstr "KAdresuGrāmata"
 
-#: features/resourceselection.cpp:180
+#: features/resourceselection.cpp:238
 #, fuzzy
 msgid "Add Address Book"
 msgstr "KAdresuGrāmata"
 
-#: features/resourceselection.cpp:181
+#: features/resourceselection.cpp:239
 #, fuzzy
 msgid "Please select type of the new address book:"
 msgstr "Nevar saglabāt adresugrāmatu"
 
-#: features/resourceselection.cpp:191
+#: features/resourceselection.cpp:249
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create an address book of type %1."
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: features/resourceselection.cpp:196
-#, fuzzy
-msgid "%1 address book"
-msgstr "KAdresuGrāmata"
-
-#: features/resourceselection.cpp:237
+#: features/resourceselection.cpp:300
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to remove the address book %1?"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: features/resourceselection.cpp:380
+#: features/resourceselection.cpp:500
 #, fuzzy
 msgid "Add addressbook"
 msgstr "KAdresuGrāmata"
 
-#: features/resourceselection.cpp:385
+#: features/resourceselection.cpp:505
 #, fuzzy
 msgid "Edit addressbook settings"
 msgstr "Adresu Grāmatas Pārlūks"
 
-#: features/resourceselection.cpp:390
+#: features/resourceselection.cpp:510
 #, fuzzy
 msgid "Remove addressbook"
 msgstr "KAdresuGrāmata"
@@ -3487,12 +3547,18 @@ msgstr "&Importēt Sarakstu..."
 msgid "Export CSV List..."
 msgstr "&Eksportēt Sarakstu..."
 
-#: xxport/csv_xxport.cpp:55 xxport/ldif_xxport.cpp:102
+#: xxport/csv_xxport.cpp:53 xxport/csvimportdialog.cpp:861
+#: xxport/ldif_xxport.cpp:100 xxport/vcard_xxport.cpp:296
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:318
+msgid "Do you want to overwrite file \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv_xxport.cpp:60 xxport/ldif_xxport.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open file %1.%2."
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: xxport/csv_xxport.cpp:76
+#: xxport/csv_xxport.cpp:81
 msgid "The contacts have been exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -3628,17 +3694,17 @@ msgstr "Kontaktu izvadi"
 msgid "Please select a template, that matches the CSV file:"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csvimportdialog.cpp:860
+#: xxport/csvimportdialog.cpp:864
 #, fuzzy
 msgid "Template Name"
 msgstr "Vārds"
 
-#: xxport/csvimportdialog.cpp:860
+#: xxport/csvimportdialog.cpp:864
 #, fuzzy
 msgid "Please enter a name for the template:"
 msgstr "Rāda kontaktu redaktoru ar doto epasta adresi"
 
-#: xxport/csvimportdialog.cpp:930
+#: xxport/csvimportdialog.cpp:934
 msgid "Cannot open input file."
 msgstr ""
 
@@ -3662,11 +3728,11 @@ msgstr "Mobīlais Telefons"
 msgid "Export to Mobile Phone..."
 msgstr "Mobīlais Telefons"
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:134 xxport/gnokii_xxport.cpp:824
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:134 xxport/gnokii_xxport.cpp:820
 msgid "Failed to initialize the gnokii library."
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:140 xxport/gnokii_xxport.cpp:853
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:140 xxport/gnokii_xxport.cpp:849
 msgid ""
 ""
 "
                              Mobile Phone interface initialization failed."
@@ -3679,46 +3745,46 @@ msgid ""
 "correct.
                              "
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:179 xxport/gnokii_xxport.cpp:953
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:179 xxport/gnokii_xxport.cpp:949
 #, fuzzy
 msgid "Mobile Phone information:"
 msgstr "Maksājumu Informācija"
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:180 xxport/gnokii_xxport.cpp:954
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:180 xxport/gnokii_xxport.cpp:950
 #, fuzzy
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Vanuatu"
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:181 xxport/gnokii_xxport.cpp:955
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:181 xxport/gnokii_xxport.cpp:951
 #, fuzzy
 msgid "Phone model"
 msgstr "Mājas Telefons"
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:182 xxport/gnokii_xxport.cpp:956
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:182 xxport/gnokii_xxport.cpp:952
 msgid "Revision"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:183 xxport/gnokii_xxport.cpp:957
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:183 xxport/gnokii_xxport.cpp:953
 #, fuzzy
 msgid "IMEI"
 msgstr "II"
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:184 xxport/gnokii_xxport.cpp:958
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:184 xxport/gnokii_xxport.cpp:954
 msgid "Phonebook status"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:185 xxport/gnokii_xxport.cpp:959
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:185 xxport/gnokii_xxport.cpp:955
 msgid "%1 out of %2 contacts used"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:211 xxport/gnokii_xxport.cpp:995
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:211 xxport/gnokii_xxport.cpp:991
 msgid ""
 "Importing %1 contacts from %2 of the Mobile Phone."
 "
                              "
 "
                              %3                              "
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:532 xxport/gnokii_xxport.cpp:1327
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:532 xxport/gnokii_xxport.cpp:1323
 msgid ""
 "Please connect your Mobile Phone to your computer and press Continue "
 "to start importing the personal contacts."
@@ -3728,13 +3794,13 @@ msgid ""
 "KAddressbook will behave unresponsively."
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:540 xxport/gnokii_xxport.cpp:1335
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:540 xxport/gnokii_xxport.cpp:1331
 #, fuzzy
 msgid "Mobile Phone Import"
 msgstr "Importējamais fails:"
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:541 xxport/gnokii_xxport.cpp:590
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:1336 xxport/gnokii_xxport.cpp:1385
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:541 xxport/gnokii_xxport.cpp:588
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:1332 xxport/gnokii_xxport.cpp:1379
 msgid ""
 ""
 "
                              Establishing connection to the Mobile Phone."
@@ -3742,12 +3808,12 @@ msgid ""
 "
                              Please wait...
                              "
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:564 xxport/gnokii_xxport.cpp:1359
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:562 xxport/gnokii_xxport.cpp:1353
 #, fuzzy
 msgid "&Stop Import"
 msgstr "Importējamais fails:"
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:581 xxport/gnokii_xxport.cpp:1376
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:579 xxport/gnokii_xxport.cpp:1370
 msgid ""
 "Please connect your Mobile Phone to your computer and press Continue "
 "to start exporting the selected personal contacts."
@@ -3757,12 +3823,12 @@ msgid ""
 "KAddressbook will behave unresponsively."
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:589 xxport/gnokii_xxport.cpp:773
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:1384 xxport/gnokii_xxport.cpp:1568
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:587 xxport/gnokii_xxport.cpp:769
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:1378 xxport/gnokii_xxport.cpp:1560
 msgid "Mobile Phone Export"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:645 xxport/gnokii_xxport.cpp:1440
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:641 xxport/gnokii_xxport.cpp:1432
 msgid ""
 "Do you want the selected contacts to be appended "
 "to the current mobile phonebook or should they replace "
@@ -3773,32 +3839,32 @@ msgid ""
 "contacts will be available from inside your phone."
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:651 xxport/gnokii_xxport.cpp:1446
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:647 xxport/gnokii_xxport.cpp:1438
 #, fuzzy
 msgid "Export to Mobile Phone"
 msgstr "Mobīlais Telefons"
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:652 xxport/gnokii_xxport.cpp:1447
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:648 xxport/gnokii_xxport.cpp:1439
 msgid "&Append to Current Phonebook"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:653 xxport/gnokii_xxport.cpp:1448
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:649 xxport/gnokii_xxport.cpp:1440
 msgid "&Replace Current Phonebook with New Contacts"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:660 xxport/gnokii_xxport.cpp:1455
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:656 xxport/gnokii_xxport.cpp:1447
 #, fuzzy
 msgid "&Stop Export"
 msgstr "&Eksportēt Sarakstu..."
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:661 xxport/gnokii_xxport.cpp:1456
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:657 xxport/gnokii_xxport.cpp:1448
 msgid ""
 "Exporting %1 contacts to the %2 of the Mobile Phone."
 "
                              "
 "
                              %3                              "
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:728 xxport/gnokii_xxport.cpp:1523
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:724 xxport/gnokii_xxport.cpp:1515
 msgid ""
 ""
 "
                              All selected contacts have been sucessfully copied to the Mobile Phone."
@@ -3807,16 +3873,16 @@ msgid ""
 "have been deleted.
                              "
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:733 xxport/gnokii_xxport.cpp:1528
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:729 xxport/gnokii_xxport.cpp:1520
 msgid "&Stop Delete"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:753 xxport/gnokii_xxport.cpp:1548
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:749 xxport/gnokii_xxport.cpp:1540
 #, fuzzy
 msgid "Export to phone finished."
 msgstr "Mobīlais Telefons"
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:764 xxport/gnokii_xxport.cpp:1559
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:760 xxport/gnokii_xxport.cpp:1551
 msgid ""
 "The following contacts could not be exported to the Mobile Phone. Possible "
 "Reasons for this problem could be:"
@@ -3831,34 +3897,34 @@ msgid ""
 "above contacts."
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:827
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:823
 msgid "Gnokii is not yet configured."
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:839
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:835
 msgid ""
 "Gnokii reports a 'Lock File Error'.\n"
 " Please exit all other running instances of gnokii, check if you have write "
 "permissions in the /var/lock directory and try again."
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:868
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:864
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:965
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:961
 msgid "internal memory"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:966
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:962
 msgid "SIM-card memory"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:967
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:963
 msgid "unknown memory"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gnokii_xxport.cpp:1586 xxport/gnokii_xxport.cpp:1594
+#: xxport/gnokii_xxport.cpp:1578 xxport/gnokii_xxport.cpp:1586
 msgid ""
 "Gnokii interface is not available.\n"
 "Please ask your distributor to add gnokii at compile time."
@@ -3866,12 +3932,12 @@ msgstr ""
 
 #: xxport/kde2_xxport.cpp:45
 #, fuzzy
-msgid "Import TDE 2 Addressbook..."
+msgid "Import KDE 2 Addressbook..."
 msgstr "Importēt &TDE 2 adresu grāmatu"
 
 #: xxport/kde2_xxport.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "Could not find a TDE 2 address book %1."
+msgid "Could not find a KDE 2 address book %1."
 msgstr "Nevar atrast TDE 2 adresu grāmatu."
 
 #: xxport/kde2_xxport.cpp:57
@@ -3880,7 +3946,7 @@ msgstr "Pārrakstīt iepriekš importētos ierakstus?"
 
 #: xxport/kde2_xxport.cpp:58
 #, fuzzy
-msgid "Import TDE 2 Addressbook"
+msgid "Import KDE 2 Addressbook"
 msgstr "Importēt TDE 2 adresugrāmatu"
 
 #: xxport/ldif_xxport.cpp:56
@@ -3941,93 +4007,103 @@ msgstr "&Importēt Sarakstu..."
 msgid "Export vCard 3.0..."
 msgstr "&Importēt Sarakstu..."
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:125
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:131
 msgid ""
 "You have selected a list of contacts, shall they be exported to several files?"
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:128
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:134
 msgid "Export to Several Files"
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:128
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:134
 #, fuzzy
 msgid "Export to One File"
 msgstr "Mobīlais Telefons"
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:190
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:212
 #, fuzzy
 msgid "Select vCard to Import"
 msgstr "Importējamais fails:"
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:197
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:219
 #, fuzzy
 msgid "vCard Import Failed"
 msgstr "Importēt Teksta Failu"
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:213
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:252
 msgid ""
 "When trying to read the vCard, there was an error opening the file '%1': "
 "%2"
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:221
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:260
 #, fuzzy
 msgid "Unable to access vCard: %1"
 msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:232
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:271
 msgid "No contacts were imported, due to errors with the vCards."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:234
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:273
 msgid "The vCard does not contain any contacts."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:402
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:469
 #, fuzzy
 msgid "Import vCard"
 msgstr "&Importēt Sarakstu..."
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:409
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:476
 #, fuzzy
 msgid "Do you want to import this contact in your address book?"
 msgstr "Atvainojiet, šis kontakts jūsu adresu grāmatā nav atrodams"
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:420
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:487
 #, fuzzy
 msgid "Import All..."
 msgstr "&Importēt Sarakstu..."
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:475
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:542
 #, fuzzy
 msgid "Select vCard Fields"
 msgstr "Iezīmētie Lauki"
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:482
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:549
 msgid "Select the fields which shall be exported in the vCard."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:485
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:552
 #, fuzzy
 msgid "Private fields"
 msgstr "Vārda lauki"
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:488
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:555
 #, fuzzy
 msgid "Business fields"
 msgstr "Darba Adrese"
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:491
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:558
 #, fuzzy
 msgid "Other fields"
 msgstr "Vārda lauki"
 
-#: xxport/vcard_xxport.cpp:494
+#: xxport/vcard_xxport.cpp:561
 #, fuzzy
 msgid "Encryption keys"
 msgstr "Ēģipte"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "_n: Do you really want to delete this contact?\n"
+#~ "Do you really want to delete these %n contacts?"
+#~ msgstr "&Distribūcijas Saraksts..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%1 address book"
+#~ msgstr "KAdresuGrāmata"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Edit Address"
 #~ msgstr "Adrese"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kalarm.po
index 5787f44b104..c7a0e79d68d 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kalarm.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kalarm.po
@@ -5,16 +5,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-19 01:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-28 22:45EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
-#: fontcolour.h:42
+#: fontcolour.h:43
 msgid "Requested font"
 msgstr ""
 
@@ -85,65 +86,65 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: alarmevent.cpp:2077
+#: alarmevent.cpp:2082
 msgid ""
 "_: Brief form of 'At Login'\n"
 "Login"
 msgstr ""
 
-#: alarmevent.cpp:2077
+#: alarmevent.cpp:2082
 msgid "At login"
 msgstr ""
 
-#: alarmevent.cpp:2085 alarmevent.cpp:2119
+#: alarmevent.cpp:2090 alarmevent.cpp:2124
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 Minute\n"
 "%n Minutes"
 msgstr ""
 
-#: alarmevent.cpp:2087 alarmevent.cpp:2121
+#: alarmevent.cpp:2092 alarmevent.cpp:2126
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 Hour\n"
 "%n Hours"
 msgstr ""
 
-#: alarmevent.cpp:2091 alarmevent.cpp:2123
+#: alarmevent.cpp:2096 alarmevent.cpp:2128
 msgid ""
 "_: Hours and Minutes\n"
 "%1H %2M"
 msgstr ""
 
-#: alarmevent.cpp:2094 alarmevent.cpp:2126
+#: alarmevent.cpp:2099 alarmevent.cpp:2131
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 Day\n"
 "%n Days"
 msgstr ""
 
-#: alarmevent.cpp:2096 alarmevent.cpp:2127
+#: alarmevent.cpp:2101 alarmevent.cpp:2132
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 Week\n"
 "%n Weeks"
 msgstr ""
 
-#: alarmevent.cpp:2098
+#: alarmevent.cpp:2103
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 Month\n"
 "%n Months"
 msgstr ""
 
-#: alarmevent.cpp:2100
+#: alarmevent.cpp:2105
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 Year\n"
 "%n Years"
 msgstr ""
 
-#: alarmevent.cpp:2106 alarmevent.cpp:2129 soundpicker.cpp:52
+#: alarmevent.cpp:2111 alarmevent.cpp:2134 soundpicker.cpp:52
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -529,13 +530,13 @@ msgid ""
 "&From:"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:156 messagewin.cpp:456
+#: editdlg.cpp:156 messagewin.cpp:458
 msgid ""
 "_: Email addressee\n"
 "To:"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:157 messagewin.cpp:463
+#: editdlg.cpp:157 messagewin.cpp:465
 msgid ""
 "_: Email subject\n"
 "Subject:"
@@ -857,77 +858,77 @@ msgid ""
 "%1%2"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1550 messagewin.cpp:1541
+#: editdlg.cpp:1551 messagewin.cpp:1543
 msgid "Defer Alarm"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1704
+#: editdlg.cpp:1705
 msgid ""
 "Log file must be the name or path of a local file, with write permission."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1730
+#: editdlg.cpp:1731
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1737
+#: editdlg.cpp:1738
 msgid "No email address specified"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1754
+#: editdlg.cpp:1755
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email attachment:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1783
+#: editdlg.cpp:1784
 msgid "Display the alarm message now"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1800
+#: editdlg.cpp:1801
 msgid "Display the file now"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1812
+#: editdlg.cpp:1813
 msgid "Execute the specified command now"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1823
+#: editdlg.cpp:1824
 msgid "Send the email to the specified addressees now"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1897
+#: editdlg.cpp:1898
 msgid "Choose File to Attach"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:2004
+#: editdlg.cpp:2005
 msgid "Please select a file to display"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:2006
+#: editdlg.cpp:2007
 msgid ""
 "%1\n"
 "not found"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:2007
+#: editdlg.cpp:2008
 #, fuzzy
 msgid ""
 "%1\n"
 "is a folder"
 msgstr "Kļūda: Fails ir direktorijs"
 
-#: editdlg.cpp:2008
+#: editdlg.cpp:2009
 msgid ""
 "%1\n"
 "is not readable"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:2009
+#: editdlg.cpp:2010
 msgid ""
 "%1\n"
 "appears not to be a text or image file"
@@ -1059,83 +1060,83 @@ msgstr ""
 msgid "Choose Alarm Font & Color"
 msgstr "Fonts un Krāsa"
 
-#: functions.cpp:505
+#: functions.cpp:507
 #, fuzzy
 msgid "Error saving alarms"
 msgstr "Kļūda atverot failu !!"
 
-#: functions.cpp:506
+#: functions.cpp:508
 #, fuzzy
 msgid "Error saving alarm"
 msgstr "Kļūda atverot failu !!"
 
-#: functions.cpp:509
+#: functions.cpp:511
 #, fuzzy
 msgid "Error deleting alarms"
 msgstr "Kļūda atverot failu !!"
 
-#: functions.cpp:510
+#: functions.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid "Error deleting alarm"
 msgstr "Kļūda atverot failu !!"
 
-#: functions.cpp:513
+#: functions.cpp:515
 #, fuzzy
 msgid "Error saving reactivated alarms"
 msgstr "Kļūda atverot failu !!"
 
-#: functions.cpp:514
+#: functions.cpp:516
 #, fuzzy
 msgid "Error saving reactivated alarm"
 msgstr "Kļūda atverot failu !!"
 
-#: functions.cpp:517
+#: functions.cpp:519
 #, fuzzy
 msgid "Error saving alarm template"
 msgstr "Kļūda atverot failu !!"
 
-#: functions.cpp:532
+#: functions.cpp:534
 msgid "Unable to show alarms in KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:533
+#: functions.cpp:535
 msgid "Unable to show alarm in KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:536
+#: functions.cpp:538
 msgid "Unable to update alarm in KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:539
+#: functions.cpp:541
 msgid "Unable to delete alarms from KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:540
+#: functions.cpp:542
 msgid "Unable to delete alarm from KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:634
+#: functions.cpp:636
 msgid ""
 "_: Please set the 'From' email address...\n"
 "%1\n"
 "Please set it in the Preferences dialog."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:638
+#: functions.cpp:640
 msgid ""
 "Alarms are currently disabled.\n"
 "Do you want to enable alarms now?"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:639
+#: functions.cpp:641
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:639
+#: functions.cpp:641
 msgid "Keep Disabled"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:706
+#: functions.cpp:708
 msgid ""
 "Unable to start KMail\n"
 "(%1)"
@@ -1264,7 +1265,8 @@ msgstr ""
 #: kamail.cpp:137
 msgid ""
 "No 'From' email address is configured.\n"
-"Please set it in the Trinity Control Center or in the KAlarm Preferences dialog."
+"Please set it in the Trinity Control Center or in the KAlarm Preferences "
+"dialog."
 msgstr ""
 
 #: kamail.cpp:141
@@ -1579,7 +1581,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy..."
 msgstr "&Modificēt..."
 
-#: mainwindow.cpp:334 messagewin.cpp:520 templatedlg.cpp:66
+#: mainwindow.cpp:334 messagewin.cpp:522 templatedlg.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "&Edit..."
 msgstr "&Modificēt..."
@@ -1621,7 +1623,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Alarm"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:611 messagewin.cpp:1459
+#: mainwindow.cpp:611 messagewin.cpp:1461
 msgid "Edit Alarm"
 msgstr ""
 
@@ -1670,170 +1672,170 @@ msgstr ""
 msgid "Disa&ble"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:290 messagewin.cpp:323
+#: messagewin.cpp:292 messagewin.cpp:325
 msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:290
+#: messagewin.cpp:292
 msgid "Message"
 msgstr "Ziņojums"
 
-#: messagewin.cpp:318
+#: messagewin.cpp:320
 msgid ""
 "The scheduled date/time for the message (as opposed to the actual time of "
 "display)."
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:341
+#: messagewin.cpp:343
 msgid "The file whose contents are displayed below"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:367
+#: messagewin.cpp:369
 msgid "The contents of the file to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:375
+#: messagewin.cpp:377
 #, fuzzy
 msgid "File is a folder"
 msgstr "Kļūda: Fails ir direktorijs"
 
-#: messagewin.cpp:375
+#: messagewin.cpp:377
 msgid "Failed to open file"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:375 sounddlg.cpp:445
+#: messagewin.cpp:377 sounddlg.cpp:445
 #, fuzzy
 msgid "File not found"
 msgstr "Kļūda: Fails nav atrasts !!"
 
-#: messagewin.cpp:394
+#: messagewin.cpp:396
 msgid "The alarm message"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:452
+#: messagewin.cpp:454
 msgid "The email to send"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:515
+#: messagewin.cpp:517
 msgid "Acknowledge the alarm"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:525
+#: messagewin.cpp:527
 msgid "Edit the alarm."
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:531
+#: messagewin.cpp:533
 msgid "&Defer..."
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:537
+#: messagewin.cpp:539
 msgid ""
 "Defer the alarm until later.\n"
 "You will be prompted to specify when the alarm should be redisplayed."
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:553 sounddlg.cpp:314
+#: messagewin.cpp:555 sounddlg.cpp:314
 msgid "Stop sound"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:554 sounddlg.cpp:315
+#: messagewin.cpp:556 sounddlg.cpp:315
 msgid "Stop playing the sound"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:570
+#: messagewin.cpp:572
 msgid ""
 "_: Locate this email in KMail\n"
 "Locate in KMail"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:571
+#: messagewin.cpp:573
 msgid "Locate and highlight this email in KMail"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:583
+#: messagewin.cpp:585
 msgid "Activate KAlarm"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:625
+#: messagewin.cpp:629
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:627
+#: messagewin.cpp:631
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: Tomorrow\n"
 "in %n days' time"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:629
+#: messagewin.cpp:633
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: in 1 week's time\n"
 "in %n weeks' time"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:643
+#: messagewin.cpp:647
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: in 1 minute's time\n"
 "in %n minutes' time"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:645
+#: messagewin.cpp:649
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: in 1 hour's time\n"
 "in %n hours' time"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:647
+#: messagewin.cpp:651
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: in 1 hour 1 minute's time\n"
 "in %n hours 1 minute's time"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:649
+#: messagewin.cpp:653
 msgid ""
 "_n: in 1 hour %1 minutes' time\n"
 "in %n hours %1 minutes' time"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:822 messagewin.cpp:836
+#: messagewin.cpp:826 messagewin.cpp:840
 msgid "Unable to speak message"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:836
+#: messagewin.cpp:840
 msgid "DCOP Call sayMessage failed"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:858 sounddlg.cpp:302
+#: messagewin.cpp:862 sounddlg.cpp:302
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot open audio file:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:882
+#: messagewin.cpp:885
 msgid ""
 "Unable to set master volume\n"
 "(Error accessing KMix:\n"
 "%1)"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:1403
+#: messagewin.cpp:1405
 msgid "Do you really want to acknowledge this alarm?"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:1404
+#: messagewin.cpp:1406
 msgid "Acknowledge Alarm"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:1404
+#: messagewin.cpp:1406
 msgid "&Acknowledge"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:1449
+#: messagewin.cpp:1451
 msgid "Unable to locate this email in KMail"
 msgstr ""
 
@@ -2093,8 +2095,8 @@ msgstr ""
 
 #: prefdlg.cpp:661
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, to identify you "
-"as the sender when sending email alarms."
+"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, to identify "
+"you as the sender when sending email alarms."
 msgstr ""
 
 #: prefdlg.cpp:665
@@ -2128,8 +2130,8 @@ msgstr ""
 
 #: prefdlg.cpp:702
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, for blind copying "
-"email alarms to yourself."
+"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, for blind "
+"copying email alarms to yourself."
 msgstr ""
 
 #: prefdlg.cpp:708
@@ -2575,164 +2577,164 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the number of days between repetitions of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1228
+#: recurrenceedit.cpp:1227
 msgid "Select the days of the week on which the alarm is allowed to occur"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1230 recurrenceedit.cpp:1244
-msgid "Select the days of the week on which to repeat the alarm"
-msgstr ""
-
-#: recurrenceedit.cpp:1242
+#: recurrenceedit.cpp:1238
 msgid "week(s)"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1243
+#: recurrenceedit.cpp:1239
 msgid "Enter the number of weeks between repetitions of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1267
+#: recurrenceedit.cpp:1240
+msgid "Select the days of the week on which to repeat the alarm"
+msgstr ""
+
+#: recurrenceedit.cpp:1263
 msgid ""
 "_: On day number in the month\n"
 "O&n day"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1271
+#: recurrenceedit.cpp:1267
 msgid "Repeat the alarm on the selected day of the month"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1277
+#: recurrenceedit.cpp:1273
 msgid ""
 "_: Last day of month\n"
 "Last"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1280
+#: recurrenceedit.cpp:1276
 msgid "Select the day of the month on which to repeat the alarm"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1292
+#: recurrenceedit.cpp:1288
 msgid ""
 "_: On the 1st Tuesday\n"
 "On t&he"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1297
+#: recurrenceedit.cpp:1293
 msgid ""
 "Repeat the alarm on one day of the week, in the selected week of the month"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1300
+#: recurrenceedit.cpp:1296
 msgid "1st"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1301
+#: recurrenceedit.cpp:1297
 msgid "2nd"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1302
+#: recurrenceedit.cpp:1298
 msgid "3rd"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1303
+#: recurrenceedit.cpp:1299
 msgid "4th"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1304
+#: recurrenceedit.cpp:1300
 msgid "5th"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1305
+#: recurrenceedit.cpp:1301
 msgid ""
 "_: Last Monday in March\n"
 "Last"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1306
+#: recurrenceedit.cpp:1302
 msgid "2nd Last"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1307
+#: recurrenceedit.cpp:1303
 msgid "3rd Last"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1308
+#: recurrenceedit.cpp:1304
 msgid "4th Last"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1309
+#: recurrenceedit.cpp:1305
 msgid "5th Last"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1312
+#: recurrenceedit.cpp:1308
 msgid ""
 "_: Every (Monday...) in month\n"
 "Every"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1315
+#: recurrenceedit.cpp:1311
 msgid "Select the week of the month in which to repeat the alarm"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1328
+#: recurrenceedit.cpp:1324
 msgid "Select the day of the week on which to repeat the alarm"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1446
+#: recurrenceedit.cpp:1442
 msgid "month(s)"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1447
+#: recurrenceedit.cpp:1443
 msgid "Enter the number of months between repetitions of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1458
+#: recurrenceedit.cpp:1454
 msgid "year(s)"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1459
+#: recurrenceedit.cpp:1455
 msgid "Enter the number of years between repetitions of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1464
+#: recurrenceedit.cpp:1460
 msgid ""
 "_: List of months to select\n"
 "Months:"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1483
+#: recurrenceedit.cpp:1479
 msgid "Select the months of the year in which to repeat the alarm"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1490
+#: recurrenceedit.cpp:1486
 msgid "February 2&9th alarm in non-leap years:"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1493
+#: recurrenceedit.cpp:1489
 msgid ""
 "_: No date\n"
 "None"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1494
+#: recurrenceedit.cpp:1490
 msgid ""
 "_: 1st March (short form)\n"
 "1 Mar"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1495
+#: recurrenceedit.cpp:1491
 msgid ""
 "_: 28th February (short form)\n"
 "28 Feb"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1501
+#: recurrenceedit.cpp:1497
 msgid ""
 "Select which date, if any, the February 29th alarm should trigger in non-leap "
 "years"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1585
+#: recurrenceedit.cpp:1581
 msgid "No month selected"
 msgstr ""
 
@@ -3174,12 +3176,12 @@ msgstr ""
 msgid "Date cannot be earlier than %1"
 msgstr ""
 
-#: lib/dateedit.cpp:68
+#: lib/dateedit.cpp:69
 #, c-format
 msgid "Date cannot be later than %1"
 msgstr ""
 
-#: lib/dateedit.cpp:79
+#: lib/dateedit.cpp:81
 msgid "today"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kandy.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kandy.po
index a25c1a945e2..ff8b3c7e169 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kandy.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kandy.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-07-25 03:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-05-02 23:31EET\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/karm.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/karm.po
index c45e75528a5..aa1916a6110 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/karm.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/karm.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-21 01:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-04-29 09:21EET\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kgantt.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kgantt.po
index d1caa1f46b5..3e5e44d0094 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kgantt.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kgantt.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:43EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmail.po
index 8c9a35cf0dd..174f450e1a9 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmail.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-19 01:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:42EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr ""
 msgid "multiple encryption keys per address"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:212 kmreaderwin.cpp:1336 kmstartup.cpp:148
+#: aboutdata.cpp:212 kmreaderwin.cpp:1300 kmstartup.cpp:149
 #: mailinglistpropertiesdialog.cpp:97
 msgid "KMail"
 msgstr "KPasts"
@@ -150,7 +151,7 @@ msgid "Locking Method"
 msgstr "Slēgšanas metode"
 
 #: accountdialog.cpp:368
-msgid "Procmail loc&kfile:"
+msgid "Procmail loc&tdefile:"
 msgstr ""
 
 #: accountdialog.cpp:380
@@ -207,7 +208,7 @@ msgid "Check inter&val:"
 msgstr "Pārbaudes inter&vāls (minūtēs):"
 
 #: accountdialog.cpp:438 accountdialog.cpp:537 accountdialog.cpp:741
-#: accountdialog.cpp:1059 configuredialog.cpp:2655
+#: accountdialog.cpp:1059 configuredialog.cpp:2733
 msgid " min"
 msgstr ""
 
@@ -246,8 +247,8 @@ msgstr "Atļaut periodisku pasta pārbaudi"
 msgid "Account Type: POP Account"
 msgstr "Akaunta tips: Pop akaunts"
 
-#: accountdialog.cpp:582 accountdialog.cpp:851 configuredialog.cpp:2526
-#: identitydialog.cpp:109 kmfilterdlg.cpp:160 kmtransport.cpp:376
+#: accountdialog.cpp:582 accountdialog.cpp:851 configuredialog.cpp:2550
+#: identitydialog.cpp:112 kmfilterdlg.cpp:164 kmtransport.cpp:376
 msgid "&General"
 msgstr "&Vispārējs"
 
@@ -345,7 +346,7 @@ msgstr "&Ekstras"
 msgid "Check &What the Server Supports"
 msgstr ""
 
-#: accountdialog.cpp:782 accountdialog.cpp:1097 kmheaders.cpp:137
+#: accountdialog.cpp:782 accountdialog.cpp:1097 kmheaders.cpp:140
 #: kmtransport.cpp:502
 msgid "Encryption"
 msgstr "Šifrēšana"
@@ -474,7 +475,8 @@ msgid "Sho&w hidden folders"
 msgstr "&Rādīt slēptās mapes"
 
 #: accountdialog.cpp:987
-msgid "Show only s&ubscribed folders"
+#, fuzzy
+msgid "Show only serverside s&ubscribed folders"
 msgstr "Rādīt t&ikai parakstītās mapes"
 
 #: accountdialog.cpp:992
@@ -530,9 +532,9 @@ msgstr "Ieslēgt fil&tru Uz..."
 msgid ""
 msgstr "
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 242
-#: rc.cpp:715
+#. i18n: file kmail.kcfg line 260
+#: rc.cpp:733
 #, no-c-format
 msgid ""
 "
                            This chooses the parent of the IMAP resource folders.
                            "
 "
                            By default, the Kolab server sets the IMAP inbox to be the parent.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 247
-#: rc.cpp:718
+#. i18n: file kmail.kcfg line 265
+#: rc.cpp:736
 #, no-c-format
 msgid "
                            This is the ID of the account holding the IMAP resource folders.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 252
-#: rc.cpp:721
+#. i18n: file kmail.kcfg line 270
+#: rc.cpp:739
 #, no-c-format
 msgid ""
 "
                            If you want to set the folder names of the IMAP storage to your local "
@@ -11474,101 +12423,89 @@ msgid ""
 "
                            So do not set this unless you have to.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 258
-#: rc.cpp:724
-#, no-c-format
-msgid "Only filter mails received in disconnected IMAP inbox."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file kmail.kcfg line 262
-#: rc.cpp:727
+#. i18n: file kmail.kcfg line 276
+#: rc.cpp:742
 #, no-c-format
 msgid "Also filter new mails received in groupware folders."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 267
-#: rc.cpp:730
+#. i18n: file kmail.kcfg line 283
+#: rc.cpp:745
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Synchronize groupware changes in DIMAP folders immediately when being online."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 276
-#: rc.cpp:733
+#. i18n: file kmail.kcfg line 292
+#: rc.cpp:748
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This value is used to decide whether the KMail Introduction should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 283
-#: rc.cpp:736
+#. i18n: file kmail.kcfg line 299
+#: rc.cpp:751
 #, no-c-format
 msgid "Maximal number of connections per host"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 284
-#: rc.cpp:739
+#. i18n: file kmail.kcfg line 300
+#: rc.cpp:754
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This can be used to restrict the number of connections per host while checking "
 "for new mail. By default the number of connections is unlimited (0)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 292
-#: rc.cpp:742
+#. i18n: file kmail.kcfg line 308
+#: rc.cpp:757
 #, no-c-format
 msgid "Show quick search line edit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 293
-#: rc.cpp:745
+#. i18n: file kmail.kcfg line 309
+#: rc.cpp:760
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This option enables or disables the search line edit above the message list "
 "which can be used to quickly search the information shown in the message list."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 297
-#: rc.cpp:748
-#, no-c-format
-msgid "Show folder quick search line edit"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file kmail.kcfg line 301
-#: rc.cpp:751
+#. i18n: file kmail.kcfg line 313
+#: rc.cpp:763
 #, no-c-format
 msgid "Hide local inbox if unused"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 309
-#: rc.cpp:754
+#. i18n: file kmail.kcfg line 321
+#: rc.cpp:766
 #, no-c-format
 msgid "Forward Inline As Default."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 313
-#: rc.cpp:757
+#. i18n: file kmail.kcfg line 325
+#: rc.cpp:769
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Allow the semicolon charactor (';') to be used as separator in the message "
 "composer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 316
-#: rc.cpp:760
+#. i18n: file kmail.kcfg line 328
+#: rc.cpp:772
 #, no-c-format
 msgid "Keep original charset when replying or forwarding if possible"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 320
-#: rc.cpp:763
+#. i18n: file kmail.kcfg line 332
+#: rc.cpp:775
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "A&utomatically insert signature"
 msgstr "A&utomātiski pievienot parakstu"
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 325
-#: rc.cpp:766
+#. i18n: file kmail.kcfg line 337
+#: rc.cpp:778
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remember this identity, so that it will be used in future composer windows as "
@@ -11576,44 +12513,67 @@ msgid ""
 "        "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 329
-#: rc.cpp:770
+#. i18n: file kmail.kcfg line 341
+#: rc.cpp:782
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remember this folder for sent items, so that it will be used in future composer "
 "windows as well."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 333
-#: rc.cpp:773
+#. i18n: file kmail.kcfg line 345
+#: rc.cpp:785
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remember this mail transport, so that it will be used in future composer "
 "windows as well."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 337
-#: rc.cpp:776
+#. i18n: file kmail.kcfg line 350
+#: rc.cpp:788
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Remember this dictionary, so that it will be used in future composer windows as "
+"well.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file kmail.kcfg line 354
+#: rc.cpp:792
 #, no-c-format
 msgid "Word &wrap at column:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 360
-#: rc.cpp:785
+#. i18n: file kmail.kcfg line 368
+#: rc.cpp:798
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Warn if the number of recipients is larger than"
+msgstr "Brīdinājums pirms no&vecojušiem ziņojumiem"
+
+#. i18n: file kmail.kcfg line 370
+#: rc.cpp:801 rc.cpp:804
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the number of recipients is larger than this value, KMail will warn and ask "
+"for a confirmation before sending the mail. The warning can be turned off."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file kmail.kcfg line 390
+#: rc.cpp:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Turn this option on to make Outlook ™ understand attachment names "
 "containing non-English characters"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 386
-#: rc.cpp:791
+#. i18n: file kmail.kcfg line 416
+#: rc.cpp:816
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Automatically request &message disposition notifications"
 msgstr "A&utomātiski pievienot parakstu"
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 387
-#: rc.cpp:794
+#. i18n: file kmail.kcfg line 417
+#: rc.cpp:819
 #, no-c-format
 msgid ""
 ""
@@ -11624,28 +12584,28 @@ msgid ""
 "Request Disposition Notification.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 391
-#: rc.cpp:797
+#. i18n: file kmail.kcfg line 421
+#: rc.cpp:822
 #, no-c-format
 msgid "Use recent addresses for autocompletion"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 392
-#: rc.cpp:800
+#. i18n: file kmail.kcfg line 422
+#: rc.cpp:825
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Disable this option if you do not want recently used addresses to appear in the "
 "autocompletion list in the composer's address fields."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 413
-#: rc.cpp:803
+#. i18n: file kmail.kcfg line 443
+#: rc.cpp:828
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Autosave interval:"
 msgstr "Pārbaudes inter&vāls (minūtēs):"
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 414
-#: rc.cpp:806
+#. i18n: file kmail.kcfg line 444
+#: rc.cpp:831
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A backup copy of the text in the composer window can be created regularly. The "
@@ -11653,93 +12613,111 @@ msgid ""
 "setting it to the value 0."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 418
-#: rc.cpp:809
+#. i18n: file kmail.kcfg line 448
+#: rc.cpp:834
 #, no-c-format
 msgid "Insert signatures above quoted text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 425
-#: rc.cpp:812
+#. i18n: file kmail.kcfg line 455
+#: rc.cpp:837
 #, no-c-format
 msgid "Replace recognized prefi&x with \"Re:\""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 432
-#: rc.cpp:815
+#. i18n: file kmail.kcfg line 462
+#: rc.cpp:840
 #, no-c-format
 msgid "Replace recognized prefix with \"&Fwd:\""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 436
-#: rc.cpp:818
+#. i18n: file kmail.kcfg line 466
+#: rc.cpp:843
 #, no-c-format
 msgid "Use smart "ing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 441
-#: rc.cpp:821
+#. i18n: file kmail.kcfg line 470
+#: rc.cpp:846
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Remove the signature when replying"
+msgstr "Brīdinājums: Paraksts ir slikts."
+
+#. i18n: file kmail.kcfg line 474
+#: rc.cpp:849
+#, no-c-format
+msgid "Only quote selected text when replying"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file kmail.kcfg line 479
+#: rc.cpp:852
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Type of addressee selector"
 msgstr "Tīrs te&ksts"
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 443
-#: rc.cpp:824
+#. i18n: file kmail.kcfg line 481
+#: rc.cpp:855
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Sets the type of the dialog for selecting recipients for To,\n"
 "        CC and BCC."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 451
-#: rc.cpp:828
+#. i18n: file kmail.kcfg line 489
+#: rc.cpp:859
 #, no-c-format
 msgid "Type of recipients editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 453
-#: rc.cpp:831
+#. i18n: file kmail.kcfg line 491
+#: rc.cpp:862
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Sets the type of the recipients editor for editing To,\n"
 "        CC and BCC."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 468
-#: rc.cpp:835
+#. i18n: file kmail.kcfg line 506
+#: rc.cpp:866
 #, no-c-format
 msgid "Maximum number of recipient editor lines."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 474
-#: rc.cpp:838
+#. i18n: file kmail.kcfg line 512
+#: rc.cpp:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "List of message part types to strip off mails that are being forwarded inline."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 478
-#: rc.cpp:841
+#. i18n: file kmail.kcfg line 516
+#: rc.cpp:872
 #, no-c-format
 msgid "The maximum size in MB that email attachments are allowed to have."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 483
-#: rc.cpp:844
+#. i18n: file kmail.kcfg line 521
+#: rc.cpp:875
 #, no-c-format
 msgid "Show the Text Snippet Management and Insertion Panel in the composer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 490
-#: rc.cpp:847
+#. i18n: file kmail.kcfg line 528
+#: rc.cpp:878
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Show the GnuPG Audit Log even after crypto operations that completed "
 "successfully."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 530
-#: rc.cpp:850
+#. i18n: file kmail.kcfg line 557
+#: rc.cpp:881
+#, no-c-format
+msgid "Close message window after replying or forwarding the message."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file kmail.kcfg line 572
+#: rc.cpp:884
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Some emails, especially those generated automatically, do not specify the "
@@ -11749,88 +12727,102 @@ msgid ""
 "As a default the encoding configured for the whole system is used."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 536
-#: rc.cpp:853
+#. i18n: file kmail.kcfg line 578
+#: rc.cpp:887
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Changing this from its default 'Auto' will force the use of the specified "
 "encoding for all emails, regardless of what they specify themselves."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 542
-#: rc.cpp:859
+#. i18n: file kmail.kcfg line 584
+#: rc.cpp:893
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable this if you want smileys like :-) appearing in the message text to be "
 "replaced by emoticons (small pictures)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 547
-#: rc.cpp:865
+#. i18n: file kmail.kcfg line 589
+#: rc.cpp:899
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the "
 "levels of quoted text."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 550
-#: rc.cpp:868
+#. i18n: file kmail.kcfg line 592
+#: rc.cpp:902
 #, no-c-format
 msgid "Automatic collapse level:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 558
-#: rc.cpp:871
+#. i18n: file kmail.kcfg line 600
+#: rc.cpp:905
 #, no-c-format
 msgid "Reduce font size for quoted text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 559
-#: rc.cpp:874
+#. i18n: file kmail.kcfg line 601
+#: rc.cpp:908
 #, no-c-format
 msgid "Enable this option to show quoted text with a smaller font."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 570
-#: rc.cpp:877
+#. i18n: file kmail.kcfg line 612
+#: rc.cpp:911
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Show current message sender time"
+msgstr "Marķēt tekošo ziņojumu kā lasītu"
+
+#. i18n: file kmail.kcfg line 613
+#: rc.cpp:914
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable this if you like to know what time of day are now in sender location "
+"(calculated from sender time zone)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file kmail.kcfg line 618
+#: rc.cpp:917
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Show user agent in fancy headers"
 msgstr "Parak&stīt Ziņojumu"
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 571
-#: rc.cpp:880
+#. i18n: file kmail.kcfg line 619
+#: rc.cpp:920
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable this option to get the User-Agent and X-Mailer header lines displayed "
 "when using fancy headers."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 576
-#: rc.cpp:883
+#. i18n: file kmail.kcfg line 624
+#: rc.cpp:923
 #, no-c-format
 msgid "Allow to delete attachments of existing mails."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 580
-#: rc.cpp:886
+#. i18n: file kmail.kcfg line 628
+#: rc.cpp:926
 #, no-c-format
 msgid "Allow to edit attachments of existing mails."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 585
-#: rc.cpp:889
+#. i18n: file kmail.kcfg line 633
+#: rc.cpp:929
 #, no-c-format
 msgid "Always decrypt messages when viewing or ask befor decrypting"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 599
-#: rc.cpp:892
+#. i18n: file kmail.kcfg line 647
+#: rc.cpp:932
 #, no-c-format
 msgid "Send Message Disposition Notifications with an empty sender."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 600
-#: rc.cpp:895
+#. i18n: file kmail.kcfg line 648
+#: rc.cpp:935
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Send Message Disposition Notifications with an empty sender string. Some "
@@ -11838,92 +12830,82 @@ msgid ""
 "problems sending MDNs, uncheck this option."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 606
-#: rc.cpp:898
+#. i18n: file kmail.kcfg line 654
+#: rc.cpp:938
 #, no-c-format
 msgid "Phrases has been converted to templates"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 607
-#: rc.cpp:901
+#. i18n: file kmail.kcfg line 655
+#: rc.cpp:941
 #, no-c-format
 msgid "Old phrases have been converted to templates"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 611
-#: rc.cpp:904
+#. i18n: file kmail.kcfg line 659
+#: rc.cpp:944
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Message template for new message"
 msgstr "Izvēlēties &Visus Ziņojumus"
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 616
-#: rc.cpp:907
+#. i18n: file kmail.kcfg line 664
+#: rc.cpp:947
 #, no-c-format
 msgid "Message template for reply"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 621
-#: rc.cpp:910
+#. i18n: file kmail.kcfg line 669
+#: rc.cpp:950
 #, no-c-format
 msgid "Message template for reply to all"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 626
-#: rc.cpp:913
+#. i18n: file kmail.kcfg line 674
+#: rc.cpp:953
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Message template for forward"
 msgstr "&Marķēt Visus Ziņojumus kā Lasītus"
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 631
-#: rc.cpp:916
+#. i18n: file kmail.kcfg line 679
+#: rc.cpp:956
 #, no-c-format
 msgid "Quote characters"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 640
-#: rc.cpp:919
+#. i18n: file kmail.kcfg line 688
+#: rc.cpp:959
 #, no-c-format
 msgid "Allow out-of-office settings to to be changeable by the user."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 644
-#: rc.cpp:922
+#. i18n: file kmail.kcfg line 692
+#: rc.cpp:962
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Allow users to upload out-of-office sieve scripts, but disallow them changin "
 "any settings, such as the domain to react to and the spam reaction switch."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 648
-#: rc.cpp:925
+#. i18n: file kmail.kcfg line 696
+#: rc.cpp:965
 #, no-c-format
 msgid "Send out-of-office replies to mails coming from this domain only."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 652
-#: rc.cpp:928
+#. i18n: file kmail.kcfg line 700
+#: rc.cpp:968
 #, no-c-format
 msgid "Allow out-of-office replies to be sent to messages marked as SPAM."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kmail.kcfg line 656
-#: rc.cpp:931
+#. i18n: file kmail.kcfg line 704
+#: rc.cpp:971
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check if there is still an active out-of-office reply configured when starting "
 "KMail."
 msgstr ""
 
-#: recipientseditor.cpp:100
-#, fuzzy
-msgid "To"
-msgstr "&Līdz"
-
-#: recipientseditor.cpp:102
-#, fuzzy
-msgid "CC"
-msgstr "Cc: "
-
 #: recipientseditor.cpp:104
 #, fuzzy
 msgid "BCC"
@@ -11939,54 +12921,53 @@ msgstr "Šifrēšana"
 msgid "Select type of recipient"
 msgstr "izpildīt komandu"
 
-#: recipientseditor.cpp:181
+#: recipientseditor.cpp:163
+msgid "Set the list of email addresses to receive this message"
+msgstr ""
+
+#: recipientseditor.cpp:183
 #, fuzzy
 msgid "Remove recipient line"
 msgstr "Jauna Identitāte"
 
-#: recipientseditor.cpp:737
+#: recipientseditor.cpp:739
 msgid "To:
                            "
 msgstr ""
 
-#: recipientseditor.cpp:738
+#: recipientseditor.cpp:740
 msgid "CC:
                            "
 msgstr ""
 
-#: recipientseditor.cpp:739
+#: recipientseditor.cpp:741
 msgid "BCC:
                            "
 msgstr ""
 
-#: recipientseditor.cpp:766
+#: recipientseditor.cpp:768
 #, fuzzy
 msgid "Save List..."
 msgstr "Saglabāt Saiti Kā..."
 
-#: recipientseditor.cpp:772
+#: recipientseditor.cpp:774
 msgid "Save recipients as distribution list"
 msgstr ""
 
-#: recipientseditor.cpp:774
-#, fuzzy
-msgid "Se&lect..."
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#: recipientseditor.cpp:777
+#: recipientseditor.cpp:779
 #, fuzzy
 msgid "Select recipients from address book"
 msgstr "Pievienot Adresugrāmatai"
 
-#: recipientseditor.cpp:810
+#: recipientseditor.cpp:812
 msgid "No recipients"
 msgstr ""
 
-#: recipientseditor.cpp:811
+#: recipientseditor.cpp:813
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 recipient\n"
 "%n recipients"
 msgstr ""
 
-#: recipientseditor.cpp:914
+#: recipientseditor.cpp:917
 msgid "Truncating recipients list to %1 of %2 entries."
 msgstr ""
 
@@ -12081,11 +13062,11 @@ msgid ""
 "available addresses."
 msgstr ""
 
-#: redirectdialog.cpp:107
+#: redirectdialog.cpp:116
 msgid "You cannot redirect the message without an address."
 msgstr ""
 
-#: redirectdialog.cpp:108
+#: redirectdialog.cpp:117
 #, fuzzy
 msgid "Empty Redirection Address"
 msgstr "Izvēlēties epasta adresi(es)"
@@ -12238,82 +13219,82 @@ msgstr ""
 msgid "I&nclude sub-folders"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:226
+#: searchwindow.cpp:225
 msgid "Sender/Receiver"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:249
+#: searchwindow.cpp:250
 #, fuzzy
 msgid "Search folder &name:"
 msgstr "&Nosaukums:"
 
-#: searchwindow.cpp:259
+#: searchwindow.cpp:260
 #, fuzzy
 msgid "Op&en Search Folder"
 msgstr "Meklēt Mapēs"
 
-#: searchwindow.cpp:268
+#: searchwindow.cpp:269
 #, fuzzy
 msgid "Open &Message"
 msgstr "Ziņojums"
 
-#: searchwindow.cpp:274
+#: searchwindow.cpp:275
 msgid "AMiddleLengthText..."
 msgstr "AVidējaGarumaTeksts..."
 
-#: searchwindow.cpp:275
+#: searchwindow.cpp:276
 msgid "Ready."
 msgstr "Gatavs."
 
-#: searchwindow.cpp:356
+#: searchwindow.cpp:357
 #, fuzzy
 msgid "Clear Selection"
 msgstr "Tīrs te&ksts"
 
-#: searchwindow.cpp:415
+#: searchwindow.cpp:416
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "_n: %n message searched\n"
 "%n messages searched"
 msgstr "Parakstīta ziņojuma beigas"
 
-#: searchwindow.cpp:418
+#: searchwindow.cpp:419
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "Pabeigts"
 
-#: searchwindow.cpp:419
+#: searchwindow.cpp:420
 msgid ""
 "_n: %n match in %1\n"
 "%n matches in %1"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:422
+#: searchwindow.cpp:423
 #, fuzzy
 msgid "Search canceled."
 msgstr "Meklēšana atcelta"
 
-#: searchwindow.cpp:423
+#: searchwindow.cpp:424
 msgid ""
 "_n: %n match so far in %1\n"
 "%n matches so far in %1"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:427
+#: searchwindow.cpp:428
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "_n: %n message\n"
 "%n messages"
 msgstr "Parakstīta ziņojuma beigas"
 
-#: searchwindow.cpp:428
+#: searchwindow.cpp:429
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: %n match\n"
 "%n matches"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:429
+#: searchwindow.cpp:430
 msgid "Searching in %1. %2 searched so far"
 msgstr ""
 
@@ -12345,42 +13326,42 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: sievedebugdialog.cpp:230
+#: sievedebugdialog.cpp:256
 msgid ""
 "Collecting data for account '%1'...\n"
 msgstr ""
 
-#: sievedebugdialog.cpp:231
+#: sievedebugdialog.cpp:257
 msgid ""
 "------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: sievedebugdialog.cpp:239
+#: sievedebugdialog.cpp:265
 #, fuzzy
 msgid ""
 "(Account does not support Sieve)\n"
 "\n"
 msgstr "Akaunta tips netiek atbalstīs"
 
-#: sievedebugdialog.cpp:266
+#: sievedebugdialog.cpp:278
 #, fuzzy
 msgid ""
 "(Account is not an IMAP account)\n"
 "\n"
 msgstr "Akaunta tips: Pop akaunts"
 
-#: sievedebugdialog.cpp:286
+#: sievedebugdialog.cpp:298
 msgid ""
 "Contents of script '%1':\n"
 msgstr ""
 
-#: sievedebugdialog.cpp:321
+#: sievedebugdialog.cpp:320
 msgid ""
 "(This script is empty.)\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: sievedebugdialog.cpp:326
+#: sievedebugdialog.cpp:325
 msgid ""
 "------------------------------------------------------------\n"
 "%1\n"
@@ -12388,40 +13369,40 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: sievedebugdialog.cpp:342
+#: sievedebugdialog.cpp:341
 msgid ""
 "Sieve capabilities:\n"
 msgstr ""
 
-#: sievedebugdialog.cpp:346
+#: sievedebugdialog.cpp:345
 msgid "(No special capabilities available)"
 msgstr ""
 
-#: sievedebugdialog.cpp:355
+#: sievedebugdialog.cpp:354
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Available Sieve scripts:\n"
 msgstr "Pieejamie Filtri"
 
-#: sievedebugdialog.cpp:359
+#: sievedebugdialog.cpp:358
 msgid ""
 "(No Sieve scripts available on this server)\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: sievedebugdialog.cpp:367
+#: sievedebugdialog.cpp:366
 msgid ""
 "Active script: %1\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: sievedebugdialog.cpp:394 vacation.cpp:714
+#: sievedebugdialog.cpp:393 vacation.cpp:721
 msgid ""
 "Sieve script installed successfully on the server.\n"
 "Out of Office reply is now active."
 msgstr ""
 
-#: sievedebugdialog.cpp:396 vacation.cpp:716
+#: sievedebugdialog.cpp:395 vacation.cpp:723
 msgid ""
 "Sieve script installed successfully on the server.\n"
 "Out of Office reply has been deactivated."
@@ -12510,20 +13491,24 @@ msgstr "&Norādīt komandu:"
 msgid "New entry:"
 msgstr "Jauns Ieraksts:"
 
-#: simplestringlisteditor.cpp:205
+#: simplestringlisteditor.cpp:214
 #, fuzzy
 msgid "New Value"
 msgstr "Vērtība"
 
-#: simplestringlisteditor.cpp:225
+#: simplestringlisteditor.cpp:235
 msgid "Change Value"
 msgstr ""
 
-#: snippetdlg.cpp:71
+#: snippetdlg.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Sh&ortcut:"
 msgstr "&Ports:"
 
+#: snippetitem.cpp:133 snippetwidget.cpp:171
+msgid "GROUP"
+msgstr ""
+
 #: snippetwidget.cpp:148
 #, c-format
 msgid "Snippet %1"
@@ -12606,8 +13591,8 @@ msgstr "Saglabāt kā Melnrakstu"
 
 #: subscriptiondialog.cpp:376
 msgid ""
-"Currently subscriptions are not used for server %1\n"
-"do you want to enable subscriptions?"
+"Currently subscriptions are not used for server. %1\n"
+"Do you want to enable subscriptions?"
 msgstr ""
 
 #: subscriptiondialog.cpp:378
@@ -12624,31 +13609,36 @@ msgstr ""
 msgid "Do Not Enable"
 msgstr "Ši&frēt Ziņojumu"
 
-#: templateparser.cpp:238 templateparser.cpp:271
+#: templateparser.cpp:263 templateparser.cpp:296
 #, fuzzy
 msgid "Cannot insert content from file %1: %2"
 msgstr ""
 "Nevar atvērt failu \"%1\":\n"
 "%2"
 
-#: templateparser.cpp:1009 templateparser.cpp:1013
+#: templateparser.cpp:970
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Attachment %1"
+msgstr "Pielikums: "
+
+#: templateparser.cpp:1150 templateparser.cpp:1154
 msgid "Pipe command exit with status %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: templateparser.cpp:1024 templateparser.cpp:1028
+#: templateparser.cpp:1165 templateparser.cpp:1169
 msgid "Pipe command killed by signal %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: templateparser.cpp:1040
+#: templateparser.cpp:1181
 msgid "Pipe command did not finish within %1 seconds: %2"
 msgstr ""
 
-#: templateparser.cpp:1052 templateparser.cpp:1055
+#: templateparser.cpp:1193 templateparser.cpp:1196
 #, c-format
 msgid "Cannot write to process stdin: %1"
 msgstr ""
 
-#: templateparser.cpp:1063
+#: templateparser.cpp:1204
 #, c-format
 msgid "Cannot start pipe command from template: %1"
 msgstr ""
@@ -12702,9 +13692,9 @@ msgid ""
 "----------  %1  ----------\n"
 "\n"
 "Subject: %OFULLSUBJECT\n"
-"Date: %ODATE\n"
+"Date: %ODATE, %OTIMELONG\n"
 "From: %OFROMADDR\n"
-"To: %OTOADDR\n"
+"%OADDRESSEESADDR\n"
 "\n"
 "%TEXT\n"
 "-------------------------------------------------------\n"
@@ -12713,35 +13703,39 @@ msgstr ""
 #: templatesconfiguration.cpp:511
 msgid ""
 "%REM=\"Default new message template\"%-\n"
-"%BLANK"
+"%BLANK\n"
+"%BLANK\n"
+"%BLANK\n"
 msgstr ""
 
-#: templatesconfiguration.cpp:518
+#: templatesconfiguration.cpp:520
 msgid ""
+"%CURSOR\n"
+"%BLANK\n"
 "%REM=\"Default reply template\"%-\n"
 "On %ODATEEN %OTIMELONGEN you wrote:\n"
 "%QUOTE\n"
-"%CURSOR\n"
 msgstr ""
 
-#: templatesconfiguration.cpp:527
+#: templatesconfiguration.cpp:530
 msgid ""
+"%CURSOR\n"
+"%BLANK\n"
 "%REM=\"Default reply all template\"%-\n"
 "On %ODATEEN %OTIMELONGEN %OFROMNAME wrote:\n"
 "%QUOTE\n"
-"%CURSOR\n"
 msgstr ""
 
-#: templatesconfiguration.cpp:536
+#: templatesconfiguration.cpp:541
 msgid ""
 "%REM=\"Default forward template\"%-\n"
 "\n"
 "----------  Forwarded Message  ----------\n"
 "\n"
 "Subject: %OFULLSUBJECT\n"
-"Date: %ODATE\n"
+"Date: %ODATE, %OTIMELONG\n"
 "From: %OFROMADDR\n"
-"To: %OTOADDR\n"
+"%OADDRESSEESADDR\n"
 "\n"
 "%TEXT\n"
 "-------------------------------------------------------\n"
@@ -12772,178 +13766,182 @@ msgstr "Šifrēts ziņojums"
 msgid "Message Text as Is"
 msgstr "Ziņojumu saraksts"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:62 templatesinsertcommand.cpp:163
+#: templatesinsertcommand.cpp:62 templatesinsertcommand.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "Message Id"
 msgstr "Ziņojuma ķermenis"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:70 templatesinsertcommand.cpp:171
+#: templatesinsertcommand.cpp:70 templatesinsertcommand.cpp:174
 msgid "Date in Short Format"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:74 templatesinsertcommand.cpp:175
+#: templatesinsertcommand.cpp:74 templatesinsertcommand.cpp:178
 msgid "Date in C Locale"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:78 templatesinsertcommand.cpp:179
+#: templatesinsertcommand.cpp:78 templatesinsertcommand.cpp:182
 msgid "Day of Week"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:82 templatesinsertcommand.cpp:183
+#: templatesinsertcommand.cpp:82 templatesinsertcommand.cpp:186
 #, fuzzy
 msgid "Time"
 msgstr "Laikajosla:"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:86 templatesinsertcommand.cpp:187
+#: templatesinsertcommand.cpp:86 templatesinsertcommand.cpp:190
 msgid "Time in Long Format"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:90 templatesinsertcommand.cpp:191
+#: templatesinsertcommand.cpp:90 templatesinsertcommand.cpp:194
 msgid "Time in C Locale"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:94 templatesinsertcommand.cpp:195
+#: templatesinsertcommand.cpp:94 templatesinsertcommand.cpp:198
 #, fuzzy
 msgid "To Field Address"
 msgstr "Epasta adrese:"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:98 templatesinsertcommand.cpp:199
+#: templatesinsertcommand.cpp:98 templatesinsertcommand.cpp:202
 #, fuzzy
 msgid "To Field Name"
 msgstr "Pā&rsaukt..."
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:102 templatesinsertcommand.cpp:203
+#: templatesinsertcommand.cpp:102 templatesinsertcommand.cpp:206
 #, fuzzy
 msgid "To Field First Name"
 msgstr "Vārds:"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:106 templatesinsertcommand.cpp:207
+#: templatesinsertcommand.cpp:106 templatesinsertcommand.cpp:210
 #, fuzzy
 msgid "To Field Last Name"
 msgstr "Vārds:"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:110 templatesinsertcommand.cpp:211
+#: templatesinsertcommand.cpp:110 templatesinsertcommand.cpp:214
 #, fuzzy
 msgid "CC Field Address"
 msgstr "Veidot jaunu adresi"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:114 templatesinsertcommand.cpp:215
+#: templatesinsertcommand.cpp:114 templatesinsertcommand.cpp:218
 #, fuzzy
 msgid "CC Field Name"
 msgstr "Pā&rsaukt..."
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:118 templatesinsertcommand.cpp:219
+#: templatesinsertcommand.cpp:118 templatesinsertcommand.cpp:222
 #, fuzzy
 msgid "CC Field First Name"
 msgstr "Vārds:"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:122 templatesinsertcommand.cpp:223
+#: templatesinsertcommand.cpp:122 templatesinsertcommand.cpp:226
 #, fuzzy
 msgid "CC Field Last Name"
 msgstr "Vārds:"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:126 templatesinsertcommand.cpp:227
+#: templatesinsertcommand.cpp:126 templatesinsertcommand.cpp:230
 #, fuzzy
 msgid "From Field Address"
 msgstr "Epasta adrese:"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:130 templatesinsertcommand.cpp:231
+#: templatesinsertcommand.cpp:130 templatesinsertcommand.cpp:234
 #, fuzzy
 msgid "From Field Name"
 msgstr "Epasta adrese:"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:134 templatesinsertcommand.cpp:235
+#: templatesinsertcommand.cpp:134 templatesinsertcommand.cpp:238
 #, fuzzy
 msgid "From Field First Name"
 msgstr "Vārds:"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:138 templatesinsertcommand.cpp:239
+#: templatesinsertcommand.cpp:138 templatesinsertcommand.cpp:242
 #, fuzzy
 msgid "From Field Last Name"
 msgstr "Vārds:"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:146
+#: templatesinsertcommand.cpp:142
+msgid "Addresses of all original recipients"
+msgstr ""
+
+#: templatesinsertcommand.cpp:149
 #, fuzzy
 msgid "Quoted Headers"
 msgstr "Parak&stīt Ziņojumu"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:150
+#: templatesinsertcommand.cpp:153
 #, fuzzy
 msgid "Headers as Is"
 msgstr "H&ederi"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:154 templatesinsertcommand.cpp:247
+#: templatesinsertcommand.cpp:157 templatesinsertcommand.cpp:250
 #, fuzzy
 msgid "Header Content"
 msgstr "Mapju saraksts"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:160
+#: templatesinsertcommand.cpp:163
 #, fuzzy
 msgid "Current Message"
 msgstr "Pašreizējais uzturētājs"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:253
+#: templatesinsertcommand.cpp:256
 msgid "Process With External Programs"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:256
+#: templatesinsertcommand.cpp:259
 #, fuzzy
 msgid "Insert Result of Command"
 msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:260
+#: templatesinsertcommand.cpp:263
 msgid "Pipe Original Message Body and Insert Result as Quoted Text"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:264
+#: templatesinsertcommand.cpp:267
 msgid "Pipe Original Message Body and Insert Result as Is"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:268
+#: templatesinsertcommand.cpp:271
 msgid "Pipe Original Message with Headers and Insert Result as Is"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:272
+#: templatesinsertcommand.cpp:275
 msgid "Pipe Current Message Body and Insert Result as Is"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:276
+#: templatesinsertcommand.cpp:279
 msgid "Pipe Current Message Body and Replace with Result"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:285
+#: templatesinsertcommand.cpp:288
 msgid "Set Cursor Position"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:289
+#: templatesinsertcommand.cpp:292
 #, fuzzy
 msgid "Insert File Content"
 msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:293
+#: templatesinsertcommand.cpp:296
 msgid "DNL"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:297
+#: templatesinsertcommand.cpp:300
 #, fuzzy
 msgid "Template Comment"
 msgstr "Mapju saraksts"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:301
+#: templatesinsertcommand.cpp:304
 #, fuzzy
 msgid "No Operation"
 msgstr "Parak&sts:"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:305
+#: templatesinsertcommand.cpp:308
 #, fuzzy
 msgid "Clear Generated Message"
 msgstr "Šifrēts ziņojums"
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:309
+#: templatesinsertcommand.cpp:312
 msgid "Turn Debug On"
 msgstr ""
 
-#: templatesinsertcommand.cpp:313
+#: templatesinsertcommand.cpp:316
 msgid "Turn Debug Off"
 msgstr ""
 
@@ -13021,61 +14019,71 @@ msgstr ""
 msgid "There is nothing to undo."
 msgstr ""
 
-#: urlhandlermanager.cpp:422
+#: urlhandlermanager.cpp:482
 msgid "Turn on HTML rendering for this message."
 msgstr ""
 
-#: urlhandlermanager.cpp:424
+#: urlhandlermanager.cpp:484
 msgid "Load external references from the Internet for this message."
 msgstr ""
 
-#: urlhandlermanager.cpp:426
+#: urlhandlermanager.cpp:486
 #, fuzzy
 msgid "Work online."
 msgstr "Darba"
 
-#: urlhandlermanager.cpp:428
+#: urlhandlermanager.cpp:488
 #, fuzzy
 msgid "Decrypt message."
 msgstr "Ši&frēt Ziņojumu"
 
-#: urlhandlermanager.cpp:430
+#: urlhandlermanager.cpp:490
 #, fuzzy
 msgid "Show signature details."
 msgstr "Parak&sts:"
 
-#: urlhandlermanager.cpp:432
+#: urlhandlermanager.cpp:492
 #, fuzzy
 msgid "Hide signature details."
 msgstr "Parak&sts:"
 
-#: urlhandlermanager.cpp:464
+#: urlhandlermanager.cpp:494
+#, fuzzy
+msgid "Hide attachment list"
+msgstr "Vil&tus Pielikums"
+
+#: urlhandlermanager.cpp:496
+#, fuzzy
+msgid "Show attachment list"
+msgstr "Skatīt Pielikumu: "
+
+#: urlhandlermanager.cpp:528
 msgid "Expand all quoted text."
 msgstr ""
 
-#: urlhandlermanager.cpp:466
+#: urlhandlermanager.cpp:531
 msgid "Collapse quoted text."
 msgstr ""
 
-#: urlhandlermanager.cpp:487
+#: urlhandlermanager.cpp:554
 msgid "Could not start certificate manager. Please check your installation."
 msgstr ""
 
-#: urlhandlermanager.cpp:497
+#: urlhandlermanager.cpp:564
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Show certificate 0x%1"
 msgstr "Beigas nav atrastas."
 
-#: urlhandlermanager.cpp:552
+#: urlhandlermanager.cpp:693
 #, fuzzy
 msgid "Attachment #%1 (unnamed)"
 msgstr "Pielikums: "
 
-#: urlhandlermanager.cpp:581
+#: urlhandlermanager.cpp:724
 msgid "Show GnuPG Audit Log for this operation"
 msgstr ""
 
-#: vacation.cpp:562
+#: vacation.cpp:566
 msgid ""
 "I am out of office till %1.\n"
 "\n"
@@ -13089,7 +14097,7 @@ msgid ""
 "-- \n"
 msgstr ""
 
-#: vacation.cpp:606
+#: vacation.cpp:612
 msgid ""
 "Your server did not list \"vacation\" in its list of supported Sieve "
 "extensions;\n"
@@ -13097,28 +14105,28 @@ msgid ""
 "Please contact you system administrator."
 msgstr ""
 
-#: vacation.cpp:616
+#: vacation.cpp:622
 msgid "Configure \"Out of Office\" Replies"
 msgstr ""
 
-#: vacation.cpp:626
+#: vacation.cpp:632
 msgid ""
 "Someone (probably you) changed the vacation script on the server.\n"
 "KMail is no longer able to determine the parameters for the autoreplies.\n"
 "Default values will be used."
 msgstr ""
 
-#: vacation.cpp:651
+#: vacation.cpp:657
 msgid ""
 "There is still an active out-of-office reply configured.\n"
 "Do you want to edit it?"
 msgstr ""
 
-#: vacation.cpp:652
+#: vacation.cpp:658
 msgid "Out-of-office reply still active"
 msgstr ""
 
-#: vacation.cpp:653
+#: vacation.cpp:659
 #, fuzzy
 msgid "Ignore"
 msgstr "&Nelasīts"
@@ -13131,45 +14139,45 @@ msgstr ""
 msgid "&Activate vacation notifications"
 msgstr ""
 
-#: vacationdialog.cpp:76
+#: vacationdialog.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "&Resend notification only after:"
 msgstr "&Mērķa mape:"
 
-#: vacationdialog.cpp:82
+#: vacationdialog.cpp:84
 #, fuzzy
 msgid "&Send responses for these addresses:"
 msgstr "Sūtīt CC: uz 'adresi'."
 
-#: vacationdialog.cpp:87
+#: vacationdialog.cpp:89
 #, fuzzy
 msgid "Do not send vacation replies to spam messages"
 msgstr "Šifrēta ziņojuma beigas"
 
-#: vacationdialog.cpp:93
+#: vacationdialog.cpp:95
 msgid "Only react to mail coming from domain"
 msgstr ""
 
-#: vcardviewer.cpp:41
+#: vcardviewer.cpp:45
 msgid "VCard Viewer"
 msgstr ""
 
-#: vcardviewer.cpp:42
+#: vcardviewer.cpp:46
 #, fuzzy
 msgid "&Import"
 msgstr "&Svarīgs"
 
-#: vcardviewer.cpp:42
+#: vcardviewer.cpp:46
 #, fuzzy
 msgid "&Next Card"
 msgstr "Jau&ns Ziņojums..."
 
-#: vcardviewer.cpp:42
+#: vcardviewer.cpp:46
 #, fuzzy
 msgid "&Previous Card"
 msgstr "Iepriekšējai&s Nelasītais"
 
-#: vcardviewer.cpp:62
+#: vcardviewer.cpp:70
 msgid "Failed to parse vCard."
 msgstr ""
 
@@ -13375,7 +14383,7 @@ msgstr ""
 msgid "To Do"
 msgstr "Uz: "
 
-#: kmsearchpattern.h:233
+#: kmsearchpattern.h:234
 #, fuzzy
 msgid "Has Attachment"
 msgstr "Atvērt Pielikumu?"
@@ -13384,6 +14392,11 @@ msgstr "Atvērt Pielikumu?"
 msgid "%1 of %2 %3 used"
 msgstr ""
 
+#: simplefoldertree.h:142 simplefoldertree.h:202 simplefoldertree.h:236
+#: simplefoldertree.h:238
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
 #: util.h:208
 msgid ""
 "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -13394,6 +14407,20 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite File?"
 msgstr "&Iespraust Failu..."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "_: recipient address field\n"
+#~ "&To:"
+#~ msgstr "Rādīt &nesenās adreses"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Copy to (CC):"
+#~ msgstr "&Kopēt Uz"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Retrieving new messages"
+#~ msgstr "uz &ienākošajiem ziņojumiem"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Op&en"
 #~ msgstr "Open&PGP"
@@ -13505,10 +14532,6 @@ msgstr "&Iespraust Failu..."
 #~ msgid "Warn if s&ignature certificate expires in less than:"
 #~ msgstr "Brīdinājums pirms no&vecojušiem ziņojumiem"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Warn if root certificate expires in &less than:"
-#~ msgstr "Brīdinājums pirms no&vecojušiem ziņojumiem"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Edit Recent Addresses"
 #~ msgstr "Izvēlēties epasta adresi(es)"
@@ -13688,10 +14711,6 @@ msgstr "&Iespraust Failu..."
 #~ msgid "Mark Thread as &Ham"
 #~ msgstr "&Marķēt Visus Ziņojumus kā Lasītus"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Move detected spam messages to the selected folder"
-#~ msgstr "Pārvietot Ziņojumu uz Mapi"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Additionally, mark detected spam messages as read"
 #~ msgstr "Marķēt tekošo ziņojumu kā lasītu"
@@ -13929,10 +14948,6 @@ msgstr "&Iespraust Failu..."
 #~ "&Discard"
 #~ msgstr "Atsaukt"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Encrypt all parts of this message?"
-#~ msgstr "Ši&frēt Ziņojumu"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Encryption Warning"
 #~ msgstr "Šifrēšana"
@@ -14024,9 +15039,6 @@ msgstr "&Iespraust Failu..."
 #~ msgid "Domestic"
 #~ msgstr "Iekšzemes"
 
-#~ msgid "International"
-#~ msgstr "Starptautiskā"
-
 #~ msgid "Postal"
 #~ msgstr "Pasta"
 
@@ -14218,10 +15230,6 @@ msgstr "&Iespraust Failu..."
 #~ msgid "&Import..."
 #~ msgstr "&Importēt..."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Mark selected messages as forwarded"
-#~ msgstr "Marķēt tekošo ziņojumu kā lasītu"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Mark selected messages as queued"
 #~ msgstr "Marķēt tekošo ziņojumu kā ierindotu"
@@ -14346,10 +15354,6 @@ msgstr "&Iespraust Failu..."
 #~ msgid "File error."
 #~ msgstr "Faila I/O Kļūda"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Decryption failed."
-#~ msgstr "Apraksts"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Invalid key."
 #~ msgstr "Nepareizs kļūdas numurs."
@@ -14561,9 +15565,6 @@ msgstr "&Iespraust Failu..."
 #~ msgid "&Unread"
 #~ msgstr "&Nelasīts"
 
-#~ msgid "Mark current message as read"
-#~ msgstr "Marķēt tekošo ziņojumu kā lasītu"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "_: Go->\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmailcvt.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmailcvt.po
index d56620f5627..92a7041113e 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmailcvt.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmailcvt.po
@@ -5,15 +5,28 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-11 01:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-09 15:15EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Andris Maziks"
+
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "andris.m@delfi.lv"
+
 #: filter_mailapp.cxx:32
 msgid "Import From OS X Mail"
 msgstr ""
@@ -24,45 +37,45 @@ msgid ""
 "
                            This filter imports e-mails from the Mail client in Apple Mac OS X.
                            "
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution.cxx:58 filter_evolution_v2.cxx:66
-#: filter_kmail_maildir.cxx:57 filter_mailapp.cxx:53 filter_oe.cxx:61
-#: filter_opera.cxx:60 filter_outlook.cxx:45 filter_plain.cxx:45
+#: filter_evolution.cxx:57 filter_evolution_v2.cxx:66
+#: filter_kmail_maildir.cxx:57 filter_mailapp.cxx:52 filter_oe.cxx:60
+#: filter_opera.cxx:60 filter_outlook.cxx:44 filter_plain.cxx:44
 #: filter_pmail.cxx:56 filter_sylpheed.cxx:56 filter_thebat.cxx:62
 #: filter_thunderbird.cxx:65
 msgid "No directory selected."
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution.cxx:65 filter_evolution_v2.cxx:73
-#: filter_kmail_maildir.cxx:64 filter_mailapp.cxx:54 filter_opera.cxx:67
-#: filter_opera.cxx:152 filter_outlook.cxx:51 filter_sylpheed.cxx:63
+#: filter_evolution.cxx:64 filter_evolution_v2.cxx:73
+#: filter_kmail_maildir.cxx:64 filter_mailapp.cxx:53 filter_opera.cxx:67
+#: filter_opera.cxx:152 filter_outlook.cxx:50 filter_sylpheed.cxx:63
 #: filter_thebat.cxx:69 filter_thunderbird.cxx:72
 msgid "No files found for import."
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution.cxx:125 filter_evolution_v2.cxx:160
-#: filter_kmail_maildir.cxx:128 filter_lnotes.cxx:89 filter_mailapp.cxx:63
-#: filter_mbox.cxx:55 filter_opera.cxx:87 filter_outlook.cxx:60
+#: filter_evolution.cxx:124 filter_evolution_v2.cxx:160
+#: filter_kmail_maildir.cxx:128 filter_lnotes.cxx:88 filter_mailapp.cxx:62
+#: filter_mbox.cxx:54 filter_opera.cxx:87 filter_outlook.cxx:59
 #: filter_pmail.cxx:165 filter_pmail.cxx:235 filter_pmail.cxx:253
 #: filter_pmail.cxx:294 filter_thebat.cxx:151 filter_thunderbird.cxx:161
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open %1, skipping"
 msgstr "Nevar atvērt failu '%1'"
 
-#: filter_evolution.cxx:146 filter_mailapp.cxx:71 filter_mbox.cxx:61
-#: filter_opera.cxx:89 filter_outlook.cxx:58
+#: filter_evolution.cxx:145 filter_mailapp.cxx:70 filter_mbox.cxx:60
+#: filter_opera.cxx:89 filter_outlook.cxx:57
 #, fuzzy
 msgid "Importing emails from %1..."
 msgstr "Importēju pasta mapes ('.pmm') ..."
 
-#: filter_evolution.cxx:77 filter_evolution_v2.cxx:90
-#: filter_kmail_maildir.cxx:83 filter_mailapp.cxx:127 filter_mbox.cxx:133
-#: filter_opera.cxx:141 filter_plain.cxx:81 filter_pmail.cxx:79
+#: filter_evolution.cxx:76 filter_evolution_v2.cxx:90
+#: filter_kmail_maildir.cxx:83 filter_mailapp.cxx:126 filter_mbox.cxx:132
+#: filter_opera.cxx:141 filter_plain.cxx:80 filter_pmail.cxx:79
 #: filter_sylpheed.cxx:78 filter_thebat.cxx:84 filter_thunderbird.cxx:99
 #, c-format
 msgid "Finished importing emails from %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_mailapp.cxx:130 filter_mbox.cxx:136
+#: filter_mailapp.cxx:129 filter_mbox.cxx:135
 #, fuzzy
 msgid ""
 "_n: 1 duplicate message not imported to folder %1 in KMail\n"
@@ -70,78 +83,149 @@ msgid ""
 msgstr "Nevar pievienot ziņojumu mapei %1 kpastā"
 
 #: filter_evolution_v2.cxx:94 filter_kmail_maildir.cxx:87
-#: filter_mailapp.cxx:138 filter_mbox.cxx:139 filter_oe.cxx:103
-#: filter_opera.cxx:155 filter_plain.cxx:85 filter_sylpheed.cxx:82
+#: filter_mailapp.cxx:137 filter_mbox.cxx:138 filter_oe.cxx:102
+#: filter_opera.cxx:155 filter_plain.cxx:84 filter_sylpheed.cxx:82
 #: filter_thebat.cxx:88 filter_thunderbird.cxx:104
 msgid "Finished import, canceled by user."
 msgstr ""
 
-#: filter_thunderbird.cxx:28
-msgid "Import Thunderbird/Mozilla Local Mails and Folder Structure"
-msgstr ""
+#: filter_lnotes.cxx:30
+#, fuzzy
+msgid "Import Lotus Notes Emails"
+msgstr "Importēt Outlook Express 4"
 
-#: filter_thunderbird.cxx:30
+#: filter_lnotes.cxx:32
 msgid ""
-"
                            Thunderbird/Mozilla import filter
                            "
-"
                            Select your base Thunderbird/Mozilla mailfolder (usually "
-"~/.thunderbird/*.default/Mail/Local Folders/).
                            "
-"
                            Note: Never choose a Folder which does not "
-"contain mbox-files (for example, a maildir): if you do, you will get many new "
-"folders.
                            "
-"
                            Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
-"stored under: \"Thunderbird-Import\".
                            "
+"
                            Lotus Notes Structured Text mail import filter
                            "
+"
                            This filter will import Structured Text files from an exported Lotus Notes "
+"email client into KMail. Use this filter if you want to import mails from Lotus "
+"or other mailers that use the Lotus Notes Structured Text format.
                            "
+"
                            Note: Since it is possible to recreate the folder structure, the "
+"imported messages will be stored in subfolders under: \"LNotes-Import\", in "
+"your local folder, named using the names of the files the messages came "
+"from.
                            "
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution_v2.cxx:124 filter_thunderbird.cxx:94
-#: filter_thunderbird.cxx:129
-msgid "Start import file %1..."
+#: filter_lnotes.cxx:55
+msgid "All Files (*)"
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution.cxx:196 filter_evolution_v2.cxx:92
-#: filter_kmail_maildir.cxx:85 filter_opera.cxx:143 filter_outlook.cxx:59
-#: filter_plain.cxx:83 filter_sylpheed.cxx:80 filter_thebat.cxx:86
-#: filter_thunderbird.cxx:101
+#: filter_lnotes.cxx:64
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Importing emails from %1"
+msgstr "Importēju pasta mapes ('.pmm') ..."
+
+#: filter_lnotes.cxx:109 filter_pmail.cxx:279
+#, c-format
+msgid "Message %1"
+msgstr ""
+
+#: filter_pmail.cxx:31
+#, fuzzy
+msgid "Import Folders From Pegasus-Mail"
+msgstr "Importēt Pegusus-Mail"
+
+#: filter_pmail.cxx:33
 msgid ""
-"_n: 1 duplicate message not imported\n"
-"%n duplicate messages not imported"
-msgstr "Nevar pievienot ziņojumu mapei %1 kpastā"
+"
                            Select the Pegasus-Mail directory on your system (containing *.CNM, *.PMM "
+"and *.MBX files). On many systems this is stored in C:\\pmail\\mail or "
+"C:\\pmail\\mail\\admin
                            "
+"
                            Note: Since it is possible to recreate the folder structure, the "
+"folders will be stored under: \"PegasusMail-Import\".
                            "
+msgstr ""
 
-#: filters.cxx:145 filters.cxx:180
+#: filter_opera.cxx:75 filter_outlook.cxx:45 filter_plain.cxx:51
+#: filter_pmail.cxx:61
 #, fuzzy
+msgid "Counting files..."
+msgstr "Skaitu failus ..."
+
+#: filter_pmail.cxx:69
 msgid ""
-"Fatal: Unable to start KMail for DCOP communication. Make sure "
-"kmail is installed."
+"Cannot parse the folder structure; continuing import without subfolder support."
 msgstr ""
-"FATĀLI: Nevar startēt kpastu priekš dcop sakariem\n"
-"       pārliecinieties, ka 'kpasts' ir jūsu ceļā."
 
-#: filters.cxx:153 filters.cxx:188
+#: filter_pmail.cxx:72
 #, fuzzy
-msgid "Cannot make folder %1 in KMail"
-msgstr "Nevar izveidot mapi %1 kmail"
+msgid "Importing new mail files ('.cnm')..."
+msgstr "Importēju jaunos pasta failus ('.cnm') ..."
 
-#: filters.cxx:156 filters.cxx:191
+#: filter_pmail.cxx:74
 #, fuzzy
-msgid "Cannot add message to folder %1 in KMail"
-msgstr "Nevar pievienot ziņojumu mapei %1 kpastā"
+msgid "Importing mail folders ('.pmm')..."
+msgstr "Importēju pasta mapes ('.pmm') ..."
 
-#: filters.cxx:162 filters.cxx:194
+#: filter_pmail.cxx:76
 #, fuzzy
-msgid "Error while adding message to folder %1 in KMail"
-msgstr "Kļūda pievienojot ziņojumu mapei %1 kpastā"
+msgid "Importing 'UNIX' mail folders ('.mbx')..."
+msgstr "Importēju 'unix' pasta mapes ('.mbx') ..."
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: filter_pmail.cxx:175 filter_pmail.cxx:255
+#, c-format
+msgid "Importing %1"
+msgstr ""
+
+#: filter_pmail.cxx:290
+msgid "Parsing the folder structure..."
+msgstr ""
+
+#: filter_outlook.cxx:28
+#, fuzzy
+msgid "Import Outlook Emails"
+msgstr "Importēt Outlook Express 4"
+
+#: filter_outlook.cxx:30
 msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Andris Maziks"
+"
                            Outlook email import filter
                            "
+"
                            This filter will import mails from a Outlook pst-file. You will need to "
+"locate the folder where the pst-file has been stored by searching for .pst "
+"files under: C:\\Documents and Settings in Windows 2000 or later
                            "
+"
                            Note: Emails will be imported into a folder named after the account "
+"they came from, prefixed with OUTLOOK-
                            "
+msgstr ""
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: filter_outlook.cxx:46
+#, fuzzy
+msgid "Counting mail..."
+msgstr "Skaitu failus ..."
+
+#: filter_outlook.cxx:47
+#, fuzzy
+msgid "Counting directories..."
+msgstr "Skaitu failus ..."
+
+#: filter_outlook.cxx:48
+#, fuzzy
+msgid "Counting folders..."
+msgstr "Skaitu failus ..."
+
+#: filter_opera.cxx:82 filter_outlook.cxx:49 filter_plain.cxx:55
+#, fuzzy
+msgid "Importing new mail files..."
+msgstr "Importēju jaunos pasta failus ('.cnm') ..."
+
+#: filter_evolution.cxx:195 filter_evolution_v2.cxx:92
+#: filter_kmail_maildir.cxx:85 filter_opera.cxx:143 filter_outlook.cxx:58
+#: filter_plain.cxx:82 filter_sylpheed.cxx:80 filter_thebat.cxx:86
+#: filter_thunderbird.cxx:101
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "andris.m@delfi.lv"
+"_n: 1 duplicate message not imported\n"
+"%n duplicate messages not imported"
+msgstr "Nevar pievienot ziņojumu mapei %1 kpastā"
+
+#: filter_evolution.cxx:31
+msgid "Import Evolution 1.x Local Mails and Folder Structure"
+msgstr ""
+
+#: filter_evolution.cxx:33
+msgid ""
+"
                            Evolution 1.x import filter
                            "
+"
                            Select the base directory of Evolution's mails (usually "
+"~/evolution/local).
                            "
+"
                            Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
+"stored under: \"Evolution-Import\".
                            "
+msgstr ""
 
 #: filter_sylpheed.cxx:27
 msgid "Import Sylpheed Maildirs and Folder Structure"
@@ -163,145 +247,165 @@ msgid "Import folder %1..."
 msgstr "Importēju pasta mapes ('.pmm') ..."
 
 #: filter_kmail_maildir.cxx:206 filter_kmail_maildir.cxx:211
-#: filter_plain.cxx:68 filter_plain.cxx:72 filter_sylpheed.cxx:153
+#: filter_plain.cxx:67 filter_plain.cxx:71 filter_sylpheed.cxx:153
 #: filter_sylpheed.cxx:158
 #, c-format
 msgid "Could not import %1"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:33
-msgid "KMailCVT"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:34
-msgid "KMail Import Filters"
+#: filter_evolution_v2.cxx:29
+msgid "Import Evolution 2.x Local Mails and Folder Structure"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:35
-msgid "(c) 2000-2005, The KMailCVT developers"
+#: filter_evolution_v2.cxx:31
+msgid ""
+"
                            Evolution 2.x import filter
                            "
+"
                            Select the base directory of your local Evolution mailfolder (usually "
+"~/.evolution/mail/local/).
                            "
+"
                            Note: Never choose a Folder which does not "
+"contain mbox-files (for example a maildir): if you do, you will get many new "
+"folders.
                            "
+"
                            Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
+"stored under: \"Evolution-Import\".
                            "
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:36
-msgid "Original author"
+#: filter_evolution_v2.cxx:124 filter_thunderbird.cxx:94
+#: filter_thunderbird.cxx:129
+msgid "Start import file %1..."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:37
-msgid "Maintainer & New filters"
+#: kselfilterpage.cpp:78
+msgid "
                            Written by %1.
                            "
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:38 main.cpp:39
-msgid "New GUI & cleanups"
+#: kmailcvt.cpp:28
+msgid "KMailCVT Import Tool"
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution.cxx:31
-msgid "Import Evolution 1.x Local Mails and Folder Structure"
+#: kmailcvt.cpp:31
+msgid "Step 1: Select Filter"
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution.cxx:33
-msgid ""
-"
                            Evolution 1.x import filter
                            "
-"
                            Select the base directory of Evolution's mails (usually "
-"~/evolution/local).
                            "
-"
                            Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
-"stored under: \"Evolution-Import\".
                            "
-msgstr ""
+#: kmailcvt.cpp:34
+#, fuzzy
+msgid "Step 2: Importing..."
+msgstr "&Importēt"
 
-#: filter_opera.cxx:28
+#: kmailcvt.cpp:76
 #, fuzzy
-msgid "Import Opera Emails"
+msgid "Import in progress"
 msgstr "Importēt Outlook Express 4"
 
-#: filter_opera.cxx:30
+#: kmailcvt.cpp:79
+msgid "Import finished"
+msgstr ""
+
+#: filters.cxx:145 filters.cxx:180 filters.cxx:208
+#, fuzzy
 msgid ""
-"
                            Opera email import filter
                            "
-"
                            This filter will import mails from Opera mail folder. Use this filter if you "
-"want to import all mails within a account in the Opera maildir.
                            "
-"
                            Select the directory of the account (usually "
-"~/.opera/mail/store/account*).
                            "
-"
                            Note: Emails will be imported into a folder named after the account "
-"they came from, prefixed with OPERA-
                            "
+"Fatal: Unable to start KMail for DCOP communication. Make sure "
+"kmail is installed."
 msgstr ""
+"FATĀLI: Nevar startēt kpastu priekš dcop sakariem\n"
+"       pārliecinieties, ka 'kpasts' ir jūsu ceļā."
 
-#: filter_opera.cxx:75 filter_outlook.cxx:46 filter_plain.cxx:52
-#: filter_pmail.cxx:61
+#: filters.cxx:153 filters.cxx:188
 #, fuzzy
-msgid "Counting files..."
-msgstr "Skaitu failus ..."
+msgid "Cannot make folder %1 in KMail"
+msgstr "Nevar izveidot mapi %1 kmail"
 
-#: filter_opera.cxx:82 filter_outlook.cxx:50 filter_plain.cxx:56
+#: filters.cxx:156 filters.cxx:191
 #, fuzzy
-msgid "Importing new mail files..."
-msgstr "Importēju jaunos pasta failus ('.cnm') ..."
+msgid "Cannot add message to folder %1 in KMail"
+msgstr "Nevar pievienot ziņojumu mapei %1 kpastā"
 
-#: kmailcvt.cpp:26
-msgid "KMailCVT Import Tool"
+#: filters.cxx:162 filters.cxx:194
+#, fuzzy
+msgid "Error while adding message to folder %1 in KMail"
+msgstr "Kļūda pievienojot ziņojumu mapei %1 kpastā"
+
+#: filter_mbox.cxx:28
+msgid "Import mbox Files (UNIX, Evolution)"
 msgstr ""
 
-#: kmailcvt.cpp:29
-msgid "Step 1: Select Filter"
+#: filter_mbox.cxx:30
+msgid ""
+"
                            mbox import filter
                            "
+"
                            This filter will import mbox files into KMail. Use this filter if you want "
+"to import mails from Ximian Evolution or other mailers that use this "
+"traditional UNIX format.
                            "
+"
                            Note: Emails will be imported into folders named after the file they "
+"came from, prefixed with MBOX-
                            "
 msgstr ""
 
-#: kmailcvt.cpp:32
-#, fuzzy
-msgid "Step 2: Importing..."
-msgstr "&Importēt"
+#: filter_mbox.cxx:48
+msgid "mbox Files (*)"
+msgstr ""
 
-#: kmailcvt.cpp:53
-#, fuzzy
-msgid "Import in progress"
-msgstr "Importēt Outlook Express 4"
+#: filter_plain.cxx:27
+msgid "Import Plain Text Emails"
+msgstr ""
 
-#: kmailcvt.cpp:56
-msgid "Import finished"
+#: filter_plain.cxx:29
+msgid ""
+"
                            Select the directory containing the emails on your system. The emails are "
+"placed in a folder with the same name as the directory they were in, prefixed "
+"by PLAIN-
                            "
+"
                            This filter will import all .msg, .eml and .txt emails.
                            "
 msgstr ""
 
-#: filter_pmail.cxx:31
+#: filter_oe.cxx:40
 #, fuzzy
-msgid "Import Folders From Pegasus-Mail"
-msgstr "Importēt Pegusus-Mail"
+msgid "Import Outlook Express Emails"
+msgstr "Importēt Outlook Express 4"
 
-#: filter_pmail.cxx:33
+#: filter_oe.cxx:42
 msgid ""
-"
                            Select the Pegasus-Mail directory on your system (containing *.CNM, *.PMM "
-"and *.MBX files). On many systems this is stored in C:\\pmail\\mail or "
-"C:\\pmail\\mail\\admin
                            "
+"
                            Outlook Express 4/5/6 import filter
                            "
+"
                            You will need to locate the folder where the mailbox has been stored by "
+"searching for .dbx or .mbx files under "
+"
                              "
+"
                            • C:\\Windows\\Application Data in Windows 9x"
+"
                            • Documents and Settings in Windows 2000 or later
                            "
 "
                            Note: Since it is possible to recreate the folder structure, the "
-"folders will be stored under: \"PegasusMail-Import\".
                            "
-msgstr ""
-
-#: filter_pmail.cxx:69
-msgid ""
-"Cannot parse the folder structure; continuing import without subfolder support."
+"folders from Outlook Express 5 and 6 will be stored under: \"OE-Import\" in "
+"your local folder.
                            "
 msgstr ""
 
-#: filter_pmail.cxx:72
-#, fuzzy
-msgid "Importing new mail files ('.cnm')..."
-msgstr "Importēju jaunos pasta failus ('.cnm') ..."
+#: filter_oe.cxx:67
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No Outlook Express mailboxes found in directory %1."
+msgstr "Meklēju Outlook Express 4 '.mbx' mapes direktorijā %1"
 
-#: filter_pmail.cxx:74
+#: filter_oe.cxx:82
 #, fuzzy
-msgid "Importing mail folders ('.pmm')..."
+msgid "Import folder structure..."
 msgstr "Importēju pasta mapes ('.pmm') ..."
 
-#: filter_pmail.cxx:76
+#: filter_oe.cxx:101
 #, fuzzy
-msgid "Importing 'UNIX' mail folders ('.mbx')..."
-msgstr "Importēju 'unix' pasta mapes ('.mbx') ..."
+msgid "Finished importing Outlook Express emails"
+msgstr "%1 nav OE5 pastkastīte"
 
-#: filter_pmail.cxx:175 filter_pmail.cxx:255
+#: filter_oe.cxx:119
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to open mailbox %1"
+msgstr "Nevar atvērt failu '%1'"
+
+#: filter_oe.cxx:130
 #, c-format
-msgid "Importing %1"
+msgid "Importing OE4 Mailbox %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_lnotes.cxx:110 filter_pmail.cxx:279
+#: filter_oe.cxx:144
 #, c-format
-msgid "Message %1"
+msgid "Importing OE5+ Mailbox %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_pmail.cxx:290
-msgid "Parsing the folder structure..."
-msgstr ""
+#: filter_oe.cxx:150
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importing OE5+ Folder file %1"
+msgstr "Importēju pasta mapes ('.pmm') ..."
 
 #. i18n: file kimportpagedlg.ui line 91
 #: rc.cpp:3
@@ -367,22 +471,31 @@ msgstr ""
 msgid "Remove &duplicate messages during import"
 msgstr ""
 
-#: filter_mbox.cxx:28
-msgid "Import mbox Files (UNIX, Evolution)"
+#: filter_thebat.cxx:33
+msgid "Import The Bat! Mails and Folder Structure"
 msgstr ""
 
-#: filter_mbox.cxx:30
+#: filter_thebat.cxx:35
 msgid ""
-"
                            mbox import filter
                            "
-"
                            This filter will import mbox files into KMail. Use this filter if you want "
-"to import mails from Ximian Evolution or other mailers that use this "
-"traditional UNIX format.
                            "
-"
                            Note: Emails will be imported into folders named after the file they "
-"came from, prefixed with MBOX-
                            "
+"
                            The Bat! import filter
                            "
+"
                            Select the base directory of the 'The Bat!' local mailfolder you want to "
+"import.
                            "
+"
                            Note: This filter imports the *.tbb-files from 'The Bat!' local "
+"folder, e.g. from POP accounts, and not from IMAP/DIMAP accounts.
                            "
+"
                            Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
+"stored under: \"TheBat-Import\" in your local account.
                            "
 msgstr ""
 
-#: filter_mbox.cxx:49
-msgid "mbox Files (*)"
+#: filter_kmail_archive.cxx:24
+msgid "Import KMail Archive File"
+msgstr ""
+
+#: filter_kmail_archive.cxx:26
+msgid ""
+"
                            KMail Archive File Import Filter
                            "
+"
                            This filter will import archives files previously exported by KMail.
                            "
+"
                            Archive files contain a complete folder subtree compressed into a single "
+"file.
                            "
 msgstr ""
 
 #: filter_kmail_maildir.cxx:26
@@ -394,167 +507,67 @@ msgid ""
 "
                            KMail import filter
                            "
 "
                            Select the base directory of the KMail mailfolder you want to import.
                            "
 "
                            Note: Never select your current local KMail maildir (usually ~/Mail "
-"or ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
-"continuous loop. 
                            "
+"or ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck "
+"in a continuous loop. 
                            "
 "
                            This filter does not import KMail mailfolders with mbox files.
                            "
 "
                            Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
 "stored under: \"KMail-Import\" in your local folder.
                            "
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution_v2.cxx:29
-msgid "Import Evolution 2.x Local Mails and Folder Structure"
+#: filter_thunderbird.cxx:28
+msgid "Import Thunderbird/Mozilla Local Mails and Folder Structure"
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution_v2.cxx:31
+#: filter_thunderbird.cxx:30
 msgid ""
-"
                            Evolution 2.x import filter
                            "
-"
                            Select the base directory of your local Evolution mailfolder (usually "
-"~/.evolution/mail/local/).
                            "
+"
                            Thunderbird/Mozilla import filter
                            "
+"
                            Select your base Thunderbird/Mozilla mailfolder (usually "
+"~/.thunderbird/*.default/Mail/Local Folders/).
                            "
 "
                            Note: Never choose a Folder which does not "
-"contain mbox-files (for example a maildir): if you do, you will get many new "
+"contain mbox-files (for example, a maildir): if you do, you will get many new "
 "folders.
                            "
 "
                            Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
-"stored under: \"Evolution-Import\".
                            "
-msgstr ""
-
-#: filter_oe.cxx:40
-#, fuzzy
-msgid "Import Outlook Express Emails"
-msgstr "Importēt Outlook Express 4"
-
-#: filter_oe.cxx:42
-msgid ""
-"
                            Outlook Express 4/5/6 import filter
                            "
-"
                            You will need to locate the folder where the mailbox has been stored by "
-"searching for .dbx or .mbx files under "
-"
                              "
-"
                            • C:\\Windows\\Application Data in Windows 9x"
-"
                            • Documents and Settings in Windows 2000 or later
                            "
-"
                            Note: Since it is possible to recreate the folder structure, the "
-"folders from Outlook Express 5 and 6 will be stored under: \"OE-Import\" in "
-"your local folder.
                            "
-msgstr ""
-
-#: filter_oe.cxx:68
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No Outlook Express mailboxes found in directory %1."
-msgstr "Meklēju Outlook Express 4 '.mbx' mapes direktorijā %1"
-
-#: filter_oe.cxx:83
-#, fuzzy
-msgid "Import folder structure..."
-msgstr "Importēju pasta mapes ('.pmm') ..."
-
-#: filter_oe.cxx:102
-#, fuzzy
-msgid "Finished importing Outlook Express emails"
-msgstr "%1 nav OE5 pastkastīte"
-
-#: filter_oe.cxx:120
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Unable to open mailbox %1"
-msgstr "Nevar atvērt failu '%1'"
-
-#: filter_oe.cxx:131
-#, c-format
-msgid "Importing OE4 Mailbox %1"
-msgstr ""
-
-#: filter_oe.cxx:145
-#, c-format
-msgid "Importing OE5+ Mailbox %1"
+"stored under: \"Thunderbird-Import\".
                            "
 msgstr ""
 
-#: filter_oe.cxx:151
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Importing OE5+ Folder file %1"
-msgstr "Importēju pasta mapes ('.pmm') ..."
-
-#: filter_lnotes.cxx:30
+#: filter_opera.cxx:28
 #, fuzzy
-msgid "Import Lotus Notes Emails"
+msgid "Import Opera Emails"
 msgstr "Importēt Outlook Express 4"
 
-#: filter_lnotes.cxx:32
+#: filter_opera.cxx:30
 msgid ""
-"
                            Lotus Notes Structured Text mail import filter
                            "
-"
                            This filter will import Structured Text files from an exported Lotus Notes "
-"email client into KMail. Use this filter if you want to import mails from Lotus "
-"or other mailers that use the Lotus Notes Structured Text format.
                            "
-"
                            Note: Since it is possible to recreate the folder structure, the "
-"imported messages will be stored in subfolders under: \"LNotes-Import\", in "
-"your local folder, named using the names of the files the messages came "
-"from.
                            "
-msgstr ""
-
-#: filter_lnotes.cxx:56
-msgid "All Files (*)"
+"
                            Opera email import filter
                            "
+"
                            This filter will import mails from Opera mail folder. Use this filter if you "
+"want to import all mails within a account in the Opera maildir.
                            "
+"
                            Select the directory of the account (usually "
+"~/.opera/mail/store/account*).
                            "
+"
                            Note: Emails will be imported into a folder named after the account "
+"they came from, prefixed with OPERA-
                            "
 msgstr ""
 
-#: filter_lnotes.cxx:65
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Importing emails from %1"
-msgstr "Importēju pasta mapes ('.pmm') ..."
-
-#: filter_thebat.cxx:33
-msgid "Import The Bat! Mails and Folder Structure"
+#: main.cpp:33
+msgid "KMailCVT"
 msgstr ""
 
-#: filter_thebat.cxx:35
-msgid ""
-"
                            The Bat! import filter
                            "
-"
                            Select the base directory of the 'The Bat!' local mailfolder you want to "
-"import.
                            "
-"
                            Note: This filter imports the *.tbb-files from 'The Bat!' local "
-"folder, e.g. from POP accounts, and not from IMAP/DIMAP accounts.
                            "
-"
                            Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
-"stored under: \"TheBat-Import\" in your local account.
                            "
+#: main.cpp:34
+msgid "KMail Import Filters"
 msgstr ""
 
-#: kselfilterpage.cpp:76
-msgid "
                            Written by %1.
                            "
+#: main.cpp:35
+msgid "(c) 2000-2005, The KMailCVT developers"
 msgstr ""
 
-#: filter_outlook.cxx:28
-#, fuzzy
-msgid "Import Outlook Emails"
-msgstr "Importēt Outlook Express 4"
-
-#: filter_outlook.cxx:30
-msgid ""
-"
                            Outlook email import filter
                            "
-"
                            This filter will import mails from a Outlook pst-file. You will need to "
-"locate the folder where the pst-file has been stored by searching for .pst "
-"files under: C:\\Documents and Settings in Windows 2000 or later
                            "
-"
                            Note: Emails will be imported into a folder named after the account "
-"they came from, prefixed with OUTLOOK-
                            "
+#: main.cpp:36
+msgid "Original author"
 msgstr ""
 
-#: filter_outlook.cxx:47
-#, fuzzy
-msgid "Counting mail..."
-msgstr "Skaitu failus ..."
-
-#: filter_outlook.cxx:48
-#, fuzzy
-msgid "Counting directories..."
-msgstr "Skaitu failus ..."
-
-#: filter_outlook.cxx:49
-#, fuzzy
-msgid "Counting folders..."
-msgstr "Skaitu failus ..."
-
-#: filter_plain.cxx:27
-msgid "Import Plain Text Emails"
+#: main.cpp:37
+msgid "Maintainer & New filters"
 msgstr ""
 
-#: filter_plain.cxx:29
-msgid ""
-"
                            Select the directory containing the emails on your system. The emails are "
-"placed in a folder with the same name as the directory they were in, prefixed "
-"by PLAIN-
                            "
-"
                            This filter will import all .msg, .eml and .txt emails.
                            "
+#: main.cpp:38 main.cpp:39
+msgid "New GUI & cleanups"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmobile.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmobile.po
index 5e6a705a053..1e87286c43e 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmobile.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/kmobile.po
@@ -6,10 +6,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmobile\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-25 01:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-24 20:10+0200\n"
 "Last-Translator: Māris Nartišs \n"
 "Language-Team: Latviešu \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/knode.po
index 9360554f346..9568771f41b 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/knode.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/knode.po
@@ -6,10 +6,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knode\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-22 01:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-24 21:09+0200\n"
 "Last-Translator: Māris Nartišs \n"
 "Language-Team: Latviešu \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,19 +32,19 @@ msgstr "marisn@e118.lv"
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:31
+#: aboutdata.cpp:31 aboutdata.cpp:32
 msgid "Former maintainer"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:45 knjobdata.cpp:120
+#: aboutdata.cpp:46 knjobdata.cpp:120
 msgid "KNode"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:47
+#: aboutdata.cpp:48
 msgid "A newsreader for TDE"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:49
+#: aboutdata.cpp:50
 msgid "Copyright (c) 1999-2005 the KNode authors"
 msgstr ""
 
@@ -128,7 +129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Chars&et"
 msgstr "&Rakstzīmju kopa"
 
-#: articlewidget.cpp:196 articlewidget.cpp:1362
+#: articlewidget.cpp:196 articlewidget.cpp:1371
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automātisks"
 
@@ -168,23 +169,23 @@ msgstr "&Atvērt pielikumu"
 msgid "&Save Attachment As..."
 msgstr "&Saglabāt pielikumu"
 
-#: articlewidget.cpp:341
+#: articlewidget.cpp:345
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load the article."
 msgstr "Nevaru ielādēt e-rakstu!"
 
-#: articlewidget.cpp:373
+#: articlewidget.cpp:377
 #, fuzzy
 msgid "The article contains no data."
 msgstr "šajā e-rakstā nav datu"
 
-#: articlewidget.cpp:400
+#: articlewidget.cpp:405
 #, fuzzy
 msgid "Unknown charset. Default charset is used instead."
 msgstr ""
 "Nezināma rakstzīmju kopa! Tās vietā lietota noklusējuma rakstzīmju kopa."
 
-#: articlewidget.cpp:460
+#: articlewidget.cpp:465
 msgid ""
 "
                            This article has the MIME type "message/partial", which KNode "
 "cannot handle yet."
@@ -192,7 +193,7 @@ msgid ""
 "hand."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:477
+#: articlewidget.cpp:482
 msgid ""
 "Note: This is an HTML message. For security reasons, only the raw HTML "
 "code is shown. If you trust the sender of this message then you can activate "
@@ -200,73 +201,73 @@ msgid ""
 "by clicking here."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:523
+#: articlewidget.cpp:528
 msgid "An error occurred."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:656
+#: articlewidget.cpp:663
 msgid "References:"
 msgstr "Atsauces:"
 
-#: articlewidget.cpp:742
+#: articlewidget.cpp:750
 #, c-format
 msgid "Message was signed with unknown key 0x%1."
 msgstr "Ziņa parakstīta ar nezināmu atslēgu 0x%1."
 
-#: articlewidget.cpp:745
+#: articlewidget.cpp:753
 #, fuzzy
 msgid "The validity of the signature cannot be verified."
 msgstr "Nevaru pārbaudīt paraksta derīgumu."
 
-#: articlewidget.cpp:763
+#: articlewidget.cpp:771
 msgid "Message was signed by %1 (Key ID: 0x%2)."
 msgstr "Ziņu parakstījis %1 (Atslēgas ID: 0x%2)."
 
-#: articlewidget.cpp:767
+#: articlewidget.cpp:775
 #, c-format
 msgid "Message was signed by %1."
 msgstr "Ziņu parakstījis %1."
 
-#: articlewidget.cpp:777
+#: articlewidget.cpp:785
 msgid "The signature is valid, but the key's validity is unknown."
 msgstr "Paraksts ir derīgs, taču atslēgas derīgums nezināms."
 
-#: articlewidget.cpp:781
+#: articlewidget.cpp:789
 msgid "The signature is valid and the key is marginally trusted."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:785
+#: articlewidget.cpp:793
 msgid "The signature is valid and the key is fully trusted."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:789
+#: articlewidget.cpp:797
 msgid "The signature is valid and the key is ultimately trusted."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:793
+#: articlewidget.cpp:801
 msgid "The signature is valid, but the key is untrusted."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:797
+#: articlewidget.cpp:805
 msgid "Warning: The signature is bad."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:814
+#: articlewidget.cpp:822
 #, fuzzy
 msgid "End of signed message"
 msgstr " Sūtu pastu..."
 
-#: articlewidget.cpp:830
+#: articlewidget.cpp:838
 msgid "unnamed"
 msgstr "bez vārda"
 
-#: articlewidget.cpp:1024
+#: articlewidget.cpp:1032
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred while downloading the article source:\n"
 msgstr "Gadījās kļūdas sūtot šos e-rakstus:"
 
-#: articlewidget.cpp:1380 kncomposer.cpp:1218
+#: articlewidget.cpp:1389 kncomposer.cpp:1218
 msgid "Select Charset"
 msgstr "Izvēlieties rakstzīmju kopu"
 
@@ -1057,6 +1058,11 @@ msgstr "&Pievienot"
 msgid "Suggestions"
 msgstr "Jautājums"
 
+#: kncomposer.cpp:2072
+#, fuzzy
+msgid "No Suggestions"
+msgstr "Jautājums"
+
 #: kncomposer.cpp:2498
 msgid "Type"
 msgstr "Tips"
@@ -2553,7 +2559,8 @@ msgid " Ready"
 msgstr ""
 
 #: knmainwidget.cpp:354
-msgid "TDE News Reader"
+#, fuzzy
+msgid "KDE News Reader"
 msgstr "TDE Jaunumu Lasītājs"
 
 #: knmainwidget.cpp:552
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/knotes.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/knotes.po
index 7cc94d82c12..eb11e1c2e8a 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/knotes.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/knotes.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-01-26 01:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-06 22:25EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -86,42 +87,42 @@ msgstr "Uz Darbvirsmu"
 msgid "Walk Through Notes"
 msgstr ""
 
-#: knote.cpp:379
+#: knote.cpp:396
 msgid "Do you really want to delete note %1?"
 msgstr ""
 
-#: knote.cpp:380
+#: knote.cpp:397
 msgid "Confirm Delete"
 msgstr ""
 
-#: knote.cpp:690
+#: knote.cpp:711
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the new name:"
 msgstr "Lūduz ievadiet jaunu vārdu"
 
-#: knote.cpp:762
+#: knote.cpp:804
 msgid "Send \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: knote.cpp:771
+#: knote.cpp:814
 msgid "The host cannot be empty."
 msgstr ""
 
-#: knote.cpp:800
+#: knote.cpp:843
 msgid "Unable to start the mail process."
 msgstr ""
 
-#: knote.cpp:829
+#: knote.cpp:871
 msgid "Save note as plain text"
 msgstr ""
 
-#: knote.cpp:844
+#: knote.cpp:890
 msgid ""
 "A file named %1 already exists."
 "
                            Are you sure you want to overwrite it?                            "
 msgstr ""
 
-#: knote.cpp:933
+#: knote.cpp:981
 #, fuzzy
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Visas darbvirsmas"
@@ -283,82 +284,90 @@ msgstr ""
 msgid "&Style:"
 msgstr ""
 
-#: knoteedit.cpp:69
+#: knoteedit.cpp:71
 #, fuzzy
 msgid "Bold"
 msgstr "Tre&knraksts"
 
-#: knoteedit.cpp:73
+#: knoteedit.cpp:75
 #, fuzzy
 msgid "Underline"
 msgstr "&Pasvītrots"
 
-#: knoteedit.cpp:75
+#: knoteedit.cpp:77
 msgid "Strike Out"
 msgstr ""
 
-#: knoteedit.cpp:83
+#: knoteedit.cpp:85
 msgid "Align Left"
 msgstr ""
 
-#: knoteedit.cpp:87
+#: knoteedit.cpp:89
 msgid "Align Center"
 msgstr ""
 
-#: knoteedit.cpp:90
+#: knoteedit.cpp:92
 msgid "Align Right"
 msgstr ""
 
-#: knoteedit.cpp:93
+#: knoteedit.cpp:95
 msgid "Align Block"
 msgstr ""
 
-#: knoteedit.cpp:102
+#: knoteedit.cpp:104
 msgid "List"
 msgstr "Saraksts"
 
-#: knoteedit.cpp:108
+#: knoteedit.cpp:110
 msgid "Superscript"
 msgstr ""
 
-#: knoteedit.cpp:111
+#: knoteedit.cpp:113
 msgid "Subscript"
 msgstr ""
 
-#: knoteedit.cpp:130
+#: knoteedit.cpp:132
 msgid "Text Color..."
 msgstr "Teksta Krāsa..."
 
-#: knoteedit.cpp:133
+#: knoteedit.cpp:135
 msgid "Text Font"
 msgstr ""
 
-#: knoteedit.cpp:138
+#: knoteedit.cpp:140
 msgid "Text Size"
 msgstr ""
 
+#: knoteedit.cpp:543
+msgid "Check Spelling..."
+msgstr ""
+
+#: knoteedit.cpp:550
+msgid "Allow Tabulations"
+msgstr ""
+
 #: knotehostdlg.cpp:53
 #, fuzzy
 msgid "Hostname or IP address:"
 msgstr "Lūduz ievadiet jaunu vārdu"
 
-#: knoteprinter.cpp:117
+#: knoteprinter.cpp:120
 #, c-format
 msgid "Print %1"
 msgstr ""
 
-#: knoteprinter.cpp:133
+#: knoteprinter.cpp:136
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: Print Note\n"
 "Print %n notes"
 msgstr ""
 
-#: knotesalarm.cpp:74
+#: knotesalarm.cpp:75
 msgid "The following notes triggered alarms:"
 msgstr ""
 
-#: knotesalarm.cpp:74
+#: knotesalarm.cpp:75
 msgid "Alarm"
 msgstr ""
 
@@ -392,12 +401,12 @@ msgstr "Nav Piezīmju"
 msgid "Hide All Notes"
 msgstr ""
 
-#: knotesapp.cpp:544
+#: knotesapp.cpp:567
 #, fuzzy
 msgid "Settings"
 msgstr "Lokālie Uzstādījumi"
 
-#: knotesapp.cpp:686
+#: knotesapp.cpp:734
 #, fuzzy
 msgid "No Notes"
 msgstr "Nav Piezīmju"
@@ -431,7 +440,7 @@ msgid "Original KNotes Author"
 msgstr ""
 
 #: main.cpp:104
-msgid "Ported KNotes to TDE 2"
+msgid "Ported KNotes to KDE 2"
 msgstr ""
 
 #: main.cpp:105
@@ -439,7 +448,7 @@ msgid "Network Interface"
 msgstr ""
 
 #: main.cpp:106
-msgid "Started TDE Resource Framework Integration"
+msgid "Started KDE Resource Framework Integration"
 msgstr ""
 
 #: main.cpp:108
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/korganizer.po
index ec0d019b026..2591b4de774 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/korganizer.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/korganizer.po
@@ -5,47 +5,29 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-19 01:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-28 22:46EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
-#: actionmanager.cpp:467 actionmanager.cpp:1447 actionmanager.cpp:1475
-#: koeventpopupmenu.cpp:52 kotodoview.cpp:453
-msgid "&Show"
-msgstr "&Rādīŧ"
-
-#: actionmanager.cpp:470 actionmanager.cpp:1448 actionmanager.cpp:1476
-#: koeventpopupmenu.cpp:54 kotodoview.cpp:455 resourceview.cpp:599
-#, fuzzy
-msgid "&Edit..."
-msgstr "Labot..."
-
-#: koeventpopupmenu.cpp:76
-#, fuzzy
-msgid "&Toggle Reminder"
-msgstr "Dalībnieki"
-
-#: koeventpopupmenu.cpp:81
-#, fuzzy
-msgid "&Dissociate This Occurrence"
-msgstr "Mērķis"
-
-#: koeventpopupmenu.cpp:84
-#, fuzzy
-msgid "&Dissociate Future Occurrences"
-msgstr "Mērķis"
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Andris Maziks"
 
-#: koeventpopupmenu.cpp:88
-#, fuzzy
-msgid "Send as iCalendar..."
-msgstr "T&īrīt"
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "andris.m@delfi.lv"
 
-#: koeditordetails.cpp:194
+#: koeditordetails.cpp:192
 msgid ""
 "Displays information about current attendees. To edit an attendee, select it in "
 "this list and modify the values in the area below. Clicking on a column title "
@@ -54,6973 +36,7713 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file publishdialog_base.ui line 28
-#: koeditordetails.cpp:201 koprefsdialog.cpp:1063 rc.cpp:417 rc.cpp:1859
+#: koeditordetails.cpp:199 koprefsdialog.cpp:1106 rc.cpp:420 rc.cpp:2162
 #, no-c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Vārds"
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 282
-#: koeditoralarms.cpp:89 koeditordetails.cpp:202 koprefsdialog.cpp:865
-#: rc.cpp:223 rc.cpp:420 rc.cpp:1862 rc.cpp:1937
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 288
+#: koeditoralarms.cpp:119 koeditordetails.cpp:200 koprefsdialog.cpp:903
+#: rc.cpp:223 rc.cpp:423 rc.cpp:2120 rc.cpp:2165
 #, no-c-format
 msgid "Email"
 msgstr "Epasts"
 
-#: koeditordetails.cpp:203
+#: koeditordetails.cpp:201
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: koeditordetails.cpp:204
+#: koeditordetails.cpp:202
 msgid "Status"
 msgstr "Statuss"
 
-#: koeditordetails.cpp:205
+#: koeditordetails.cpp:203
 msgid "RSVP"
 msgstr "RSVP"
 
-#: koeditordetails.cpp:206
+#: koeditordetails.cpp:204
 #, fuzzy
 msgid "Delegated to"
 msgstr "Labot..."
 
-#: koeditordetails.cpp:207
+#: koeditordetails.cpp:205
 #, fuzzy
 msgid "Delegated from"
 msgstr "Labot..."
 
-#: koeditordetails.cpp:311 koeditorfreebusy.cpp:760
+#: koeditordetails.cpp:331 koeditorfreebusy.cpp:785
 msgid ""
 "%1 does not look like a valid email address. Are you sure you want to invite "
 "this participant?"
 msgstr ""
 
-#: koeditordetails.cpp:313 koeditorfreebusy.cpp:762
+#: koeditordetails.cpp:333 koeditorfreebusy.cpp:787
 #, fuzzy
 msgid "Invalid email address"
 msgstr "Papildus epasta adrese:"
 
-#: koviewmanager.cpp:334
-#, fuzzy
-msgid "Merged calendar"
-msgstr "Apvienotais kalendārs %1"
+#: koprefs.cpp:87
+msgid ""
+"_: Default export file\n"
+"calendar.html"
+msgstr ""
 
-#: koviewmanager.cpp:336
-msgid "Calendars Side by Side"
+#: koprefs.cpp:162
+msgid "Appointment"
 msgstr ""
 
-#: filtereditdialog.cpp:51
-#, fuzzy
-msgid "Edit Calendar Filters"
-msgstr "Pievienot Filtru"
+#: koprefs.cpp:162
+msgid "Business"
+msgstr "Bizness"
 
-#: filtereditdialog.cpp:99
-msgid "Press this button to define a new filter."
-msgstr ""
+#: koprefs.cpp:163
+msgid "Meeting"
+msgstr "Sapulce"
 
-#: filtereditdialog.cpp:100
-msgid "Press this button to remove the currently active filter."
+#: koprefs.cpp:163
+msgid "Phone Call"
+msgstr "Telefona Zvans"
+
+#: koprefs.cpp:163
+msgid "Education"
+msgstr "Izglītība"
+
+#: koprefs.cpp:164 printing/calprintpluginbase.cpp:286
+msgid "Holiday"
+msgstr "Brīvdiena"
+
+#: koprefs.cpp:164
+msgid "Vacation"
+msgstr "Atvaļinājums"
+
+#: koprefs.cpp:164
+msgid "Special Occasion"
 msgstr ""
 
-#: filtereditdialog.cpp:189
-#, fuzzy, c-format
-msgid "New Filter %1"
-msgstr "Pievienot Filtru"
+#: koprefs.cpp:165
+msgid "Personal"
+msgstr "Personāls"
 
-#: filtereditdialog.cpp:201 koeditorattachments.cpp:377 koeventeditor.cpp:381
-#: kotodoeditor.cpp:327
-msgid "This item will be permanently deleted."
+#: koprefs.cpp:165
+msgid "Travel"
 msgstr ""
 
-#: filtereditdialog.cpp:201
-#, fuzzy
-msgid "Delete Confirmation"
-msgstr "Labot..."
+#: koprefs.cpp:166
+msgid "Birthday"
+msgstr "Dzimšanas diena"
+
+#: koeventviewer.cpp:63
+msgid "Open the message in KMail"
+msgstr ""
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:177
+#: koeventviewer.cpp:65
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Location: %1"
-msgstr "Atvaļinājums"
+msgid "Send an email message to %1"
+msgstr "Sūtīt Ziņojumus"
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:229
-msgid ""
-"Sets the zoom level on the Gantt chart. 'Hour' shows a range of several hours, "
-"'Day' shows a range of a few days, 'Week' shows a range of a few months, and "
-"'Month' shows a range of a few years, while 'Automatic' selects the range most "
-"appropriate for the current event or to-do."
+#: koeventviewer.cpp:67
+msgid "Lookup the contact in KAddressbook"
 msgstr ""
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:236
+#: koeventviewer.cpp:73
 #, fuzzy
-msgid "Scale: "
-msgstr "Datumu Diapazons"
+msgid "View attachment \"%1\""
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: koeventviewer.cpp:76
+msgid "Launch a viewer on the link"
+msgstr ""
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:242
+#: koeventviewer.cpp:175
 #, fuzzy
-msgid "Hour"
-msgstr "Brīvdiena"
+msgid "Open Attachment"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:243
-msgid "Day"
-msgstr "Diena"
+#: koeventviewer.cpp:176
+#, fuzzy
+msgid "Save Attachment As..."
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:244
-msgid "Week"
-msgstr "Nedēļa"
+#: koeventviewerdialog.cpp:33
+msgid "Event Viewer"
+msgstr "Notikumu Skatītājs"
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:245
-msgid "Month"
-msgstr "Mēnesis"
+#: aboutdata.cpp:32
+#, fuzzy
+msgid "KOrganizer"
+msgstr "Īpašnieks:"
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:246
-msgid "Automatic"
+#: aboutdata.cpp:33
+msgid "A Personal Organizer for TDE"
 msgstr ""
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:252
-msgid "Center on Start"
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:41
+#, fuzzy
+msgid "Current Developer/Maintainer"
+msgstr "Pašreizējais Uzturētājs"
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:254
-msgid "Centers the Gantt chart on the start time and day of this event."
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Previous maintainer"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:261
-msgid "Pick Date"
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:45
+#, fuzzy
+msgid "Co-Maintainer"
+msgstr "Pašreizējais Uzturētājs"
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:263
-msgid "Moves the event to a date and time when all the attendees are free."
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:47
+msgid "Original Author"
+msgstr "Oriģināla Autors"
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:272
+#: kdatenavigator.cpp:190
 msgid ""
-"Reloads Free/Busy data for all attendees from the corresponding servers."
+"_: start/end week number of line in date picker\n"
+"%1/%2"
 msgstr ""
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:279
-msgid ""
-"Shows the free/busy status of all attendees. Double-clicking on an attendees "
-"entry in the list will allow you to enter the location of their Free/Busy "
-"Information."
+#: kotodoviewitem.cpp:140
+msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:286
+#: koeditorgeneraljournal.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "Attendee"
-msgstr "Dalībnieki"
+msgid "Sets the title of this journal."
+msgstr "Labot..."
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:529
-msgid "The meeting already has suitable start/end times."
+#: koeditorgeneral.cpp:108 koeditorgeneraljournal.cpp:64
+msgid "T&itle:"
 msgstr ""
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:535
-msgid ""
-"The meeting has been moved to\n"
-"Start: %1\n"
-"End: %2."
-msgstr ""
+#: koeditorgeneraljournal.cpp:83
+#, fuzzy
+msgid "&Date:"
+msgstr "Beigas:"
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:540
-msgid "No suitable date found."
-msgstr ""
+#: koeditorgeneraljournal.cpp:92
+#, fuzzy
+msgid "&Time: "
+msgstr "Beigas:"
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:675
-msgid ""
-"Of the %1 participants, %2 have accepted, %3 have tentatively accepted, and %4 "
-"have declined."
+#: koeditorgeneraljournal.cpp:198
+msgid "Please specify a valid date, for example '%1'."
 msgstr ""
 
-#: koeditorfreebusy.cpp:898
-msgid ""
-"You are changing the organiser of this event, who is also attending, do you "
-"want to change that attendee as well?"
+#: plugins/datenums/configdialog.cpp:38
+#, fuzzy
+msgid "Configure Day Numbers"
+msgstr "Konfigurēt..."
+
+#: plugins/datenums/configdialog.cpp:45
+msgid "Show Date Number"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:91
-msgid ""
-"The number of the week from the beginning of the month on which this event or "
-"to-do should recur."
+#: plugins/datenums/configdialog.cpp:48
+msgid "Show day number"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:95 koeditorrecurrence.cpp:259
-msgid "1st"
-msgstr "1."
+#: plugins/datenums/configdialog.cpp:49
+msgid "Show days to end of year"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:96 koeditorrecurrence.cpp:260
-msgid "2nd"
-msgstr "2."
+#: plugins/datenums/configdialog.cpp:50
+#, fuzzy
+msgid "Show both"
+msgstr "&Rādīŧ"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:97 koeditorrecurrence.cpp:261
-msgid "3rd"
-msgstr "3."
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:59
+msgid ""
+"_: dayOfYear / daysTillEndOfYear\n"
+"%1 / %2"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:98 koeditorrecurrence.cpp:262
-msgid "4th"
-msgstr "4."
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "This plugin provides numbers of days and weeks."
+msgstr "Šis iespraudnis nodrošina kalendāra eksportēšanu kā web lapu."
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:99 koeditorrecurrence.cpp:263
-msgid "5th"
-msgstr "5."
+#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:29
+#, fuzzy
+msgid "Configure Holidays"
+msgstr "Konfigurēt..."
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:100 koeditorrecurrence.cpp:290
-msgid "Last"
+#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:37
+msgid "Use Israeli holidays"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:101 koeditorrecurrence.cpp:291
-msgid "2nd Last"
+#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:41
+msgid "Show weekly parsha"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:102 koeditorrecurrence.cpp:292
-msgid "3rd Last"
+#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:45
+msgid "Show day of Omer"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:103 koeditorrecurrence.cpp:293
-msgid "4th Last"
+#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:49
+msgid "Show Chol HaMoed"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:104 koeditorrecurrence.cpp:294
-msgid "5th Last"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:63
+msgid ""
+"_: These are Jewish holidays and mostly do not have translations. They may have "
+"different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to "
+"your characters\n"
+"Sh. HaHodesh"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:112
-msgid "The weekday on which this event or to-do should recur."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:69
+msgid "Erev Pesach"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:126
-msgid "The month during which this event or to-do should recur."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:79
+msgid "Sh. HaGadol"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:143
-msgid "Sets how often this event or to-do should recur."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:87
+msgid "Pesach"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:167 koeditorrecurrence.cpp:181
-#: koeditorrecurrence.cpp:232 koeditorrecurrence.cpp:405
-#, fuzzy
-msgid "&Recur every"
-msgstr "Novembris"
-
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 70
-#: koeditorgeneral.cpp:230 koeditorrecurrence.cpp:167
-#: korgac/alarmdialog.cpp:122 rc.cpp:178 rc.cpp:1892
-#, no-c-format
-msgid "day(s)"
-msgstr "diena(s)"
-
-#: koeditorrecurrence.cpp:181
-msgid "week(s) on:"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:98 plugins/hebrew/holiday.cpp:262
+msgid "Chol Hamoed"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:199
-msgid "Day of the week on which this event or to-do should recur."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:103
+msgid "Yom HaShoah"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:232
-msgid "month(s)"
-msgstr "mēnesis"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:127 plugins/hebrew/holiday.cpp:133
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:144
+msgid "Yom HaAtzmaut"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:244
-msgid "&Recur on the"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:129 plugins/hebrew/holiday.cpp:142
+msgid "Yom HaZikaron"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:249
-msgid ""
-"Sets a specific day of the month on which this event or to-do should recur."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:151
+msgid "Yom Yerushalayim"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:254 koeditorrecurrence.cpp:430
-msgid "The day of the month on which this event or to-do should recur."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:154
+msgid "Lag BaOmer"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:264
-msgid "6th"
-msgstr "6."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:179
+#, fuzzy
+msgid "Erev Shavuot"
+msgstr "Ses"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:265
-msgid "7th"
-msgstr "7."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:184
+#, fuzzy
+msgid "Shavuot"
+msgstr "Ses"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:266
-msgid "8th"
-msgstr "8."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:193
+msgid "Tzom Tammuz"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:267
-msgid "9th"
-msgstr "9."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:200
+msgid "Sh. Hazon"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:268
-msgid "10th"
-msgstr "10."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:202
+msgid "Sh. Nahamu"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:269
-msgid "11th"
-msgstr "11."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:206
+msgid "Tisha B'Av"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:270
-msgid "12th"
-msgstr "12."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:211
+msgid "S'lichot"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:271
-msgid "13th"
-msgstr "13."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:213
+msgid "Erev R.H."
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:272
-msgid "14th"
-msgstr "14."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:221
+msgid "Rosh Hashana"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:273
-msgid "15th"
-msgstr "15."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:225 plugins/hebrew/holiday.cpp:238
+msgid "Sh. Shuvah"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:274
-msgid "16th"
-msgstr "16."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:227 plugins/hebrew/holiday.cpp:231
+msgid "Tzom Gedalia"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:275
-msgid "17th"
-msgstr "17."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:241
+msgid "Erev Y.K."
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:276
-msgid "18th"
-msgstr "18."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:244
+msgid "Yom Kippur"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:277
-msgid "19th"
-msgstr "19."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:247
+msgid "Erev Sukkot"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:278
-msgid "20th"
-msgstr "20."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:253
+#, fuzzy
+msgid "Sukkot"
+msgstr "Ses"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:279
-msgid "21st"
-msgstr "21."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:265
+msgid "Hoshana Rabah"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:280
-msgid "22nd"
-msgstr "22."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:268
+msgid "Shmini Atzeret"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:281
-msgid "23rd"
-msgstr "23."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:272
+msgid "Simchat Torah"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:282
-msgid "24th"
-msgstr "24."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:281
+msgid "Erev Hanukah"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:283
-msgid "25th"
-msgstr "25."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:283 plugins/hebrew/holiday.cpp:289
+msgid "Hanukah"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:284
-msgid "26th"
-msgstr "26."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:293
+#, fuzzy
+msgid "Tzom Tevet"
+msgstr "Novembris"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:285
-msgid "27th"
-msgstr "27."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:304 plugins/hebrew/holiday.cpp:312
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:316 plugins/hebrew/holiday.cpp:320
+msgid "Sh. Shirah"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:286
-msgid "28th"
-msgstr "28."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:317
+#, fuzzy
+msgid "Tu B'Shvat"
+msgstr "Ses"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:287
-msgid "29th"
-msgstr "29."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:330 plugins/hebrew/holiday.cpp:341
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:349
+msgid "Sh. Shekalim"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:288
-msgid "30th"
-msgstr "30."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:338
+msgid "Purim Katan"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:289
-msgid "31st"
-msgstr "31."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:356 plugins/hebrew/holiday.cpp:373
+msgid "Ta'anit Ester"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:325
-msgid "day"
-msgstr "diena"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:364 plugins/hebrew/holiday.cpp:368
+msgid "Sh. Zachor"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:332
-msgid ""
-"Sets a weekday and specific week in the month on which this event or to-do "
-"should recur"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:370
+msgid "Erev Purim"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:405
-msgid "year(s)"
-msgstr "gads(i)"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:376
+msgid "Purim"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:419
-msgid ""
-"_: part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'\n"
-"&Recur on day "
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:380 plugins/hebrew/holiday.cpp:384
+msgid "Shushan Purim"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:421
-#, fuzzy
-msgid "&Day "
-msgstr "Diena"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:394
+msgid "Sh. Parah"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:425
-msgid ""
-"Sets a specific day in a specific month on which this event or to-do should "
-"recur."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:403
+msgid "Sh. HaHodesh"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:434
-msgid ""
-"_: part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY'\n"
-" &of "
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:428
+msgid " Omer"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:448
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:33
 msgid ""
-"_: Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version\n"
-"&On"
+"_: These are weekly readings and do not have translations. They may have "
+"different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to "
+"your characters\n"
+"Bereshit"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:450
-msgid ""
-"_: Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'\n"
-"&On the"
-msgstr ""
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:33
+#, fuzzy
+msgid "Noach"
+msgstr "Marts"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:454
-msgid ""
-"Sets a specific day in a specific week of a specific month on which this event "
-"or to-do should recur."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:33
+msgid "Lech L'cha"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:465
-msgid ""
-"_: part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'\n"
-" o&f "
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:34
+msgid "Vayera"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:480
-#, fuzzy
-msgid "Day #"
-msgstr "Diena"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:34
+msgid "Chaye Sarah"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:482
-msgid "Recur on &day #"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:34
+msgid "Toldot"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:484
-msgid ""
-"Sets a specific day within the year on which this event or to-do should recur."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:35
+msgid "Vayetze"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:495
-msgid ""
-"_: part after NNN of 'Recur on day #NNN of the year'\n"
-" of the &year"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:35
+msgid "Vayishlach"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:498
-msgid ""
-"_: part after NNN of 'Recur on day #NNN of the year', short version\n"
-" of the year"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:35
+msgid "Vayeshev"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:581
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:36
 #, fuzzy
-msgid "E&xceptions"
-msgstr "Izņēmumi"
+msgid "Miketz"
+msgstr "Metode"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:591
-msgid ""
-"A date that should be considered an exception to the recurrence rules for this "
-"event or to-do."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:36
+msgid "Vayigash"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 546
-#: koeditorrecurrence.cpp:596 rc.cpp:253 rc.cpp:1967
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add"
-msgstr "P&ievienot"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:36
+msgid "Vayechi"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:598
-msgid ""
-"Add this date as an exception to the recurrence rules for this event or to-do."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:37
+#, fuzzy
+msgid "Shemot"
+msgstr "&Rādīŧ"
+
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:37
+msgid "Vaera"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:601
-msgid "&Change"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:37
+msgid "Bo"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:603
-msgid "Replace the currently selected date with this date."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:37
+msgid "Beshalach"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:607
-msgid ""
-"Delete the currently selected date from the list of dates that should be "
-"considered exceptions to the recurrence rules for this event or to-do."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:38
+msgid "Yitro"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:614
-msgid ""
-"Displays current dates that are being considered exceptions to the recurrence "
-"rules for this event or to-do."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:38
+msgid "Mishpatim"
+msgstr ""
+
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:38
+msgid "Terumah"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:678
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:39
 #, fuzzy
-msgid "Edit Exceptions"
-msgstr "Izņēmumi"
+msgid "Tetzaveh"
+msgstr "Novembris"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:702
-msgid "Recurrence Range"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:39
+msgid "Ki Tisa"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:705
-msgid ""
-"Sets a range for which these recurrence rules will apply to this event or "
-"to-do."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:39
+msgid "Vayakhel"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:713
-msgid "Begin on:"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:40
+msgid "Pekudei"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:715
-msgid "The date on which the recurrences for this event or to-do should begin."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:40
+msgid "Vayikra"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:722
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:40
 #, fuzzy
-msgid "&No ending date"
-msgstr "Beigas:"
+msgid "Tzav"
+msgstr "Novembris"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:724
-msgid "Sets the event or to-do to recur forever."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:41
+#, fuzzy
+msgid "Shemini"
+msgstr "&Rādīŧ"
+
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:41
+msgid "Tazria"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:731
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:41
 #, fuzzy
-msgid "End &after"
-msgstr "Beigas:"
+msgid "Metzora"
+msgstr "Metode"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:733
-msgid ""
-"Sets the event or to-do to stop recurring after a certain number of "
-"occurrences."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:42
+msgid "Acharei Mot"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:738
-msgid "Number of times the event or to-do should recur before stopping."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:42
+msgid "Kedoshim"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:744
-msgid "&occurrence(s)"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:42
+msgid "Emor"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:752
-#, fuzzy
-msgid "End &on:"
-msgstr "Beigas:"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:43
+msgid "Behar"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:754
-msgid "Sets the event or to-do to stop recurring on a certain date."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:43
+msgid "Bechukotai"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:761
-msgid "Date after which the event or to-do should stop recurring"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:43
+msgid "Bemidbar"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:825
-#, c-format
-msgid "Begins on: %1"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:44
+msgid "Naso"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:833
-msgid "Edit Recurrence Range"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:44
+msgid "Behaalotcha"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:880
-msgid "Sets the type of recurrence this event or to-do should have."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:44
+msgid "Shelach"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:882
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:45
 #, fuzzy
-msgid "Daily"
-msgstr "Diena"
+msgid "Korach"
+msgstr "Marts"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:883
-#, fuzzy
-msgid "Weekly"
-msgstr "Nedēļa"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:45
+msgid "Chukat"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:884
-#, fuzzy
-msgid "Monthly"
-msgstr "Mēnesis"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:45
+msgid "Balak"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:885
-msgid "Yearly"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:46
+msgid "Pinchas"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:897
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:46
 #, fuzzy
-msgid "&Daily"
-msgstr "Diena"
+msgid "Matot"
+msgstr "Mēnesis"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:899
-msgid ""
-"Sets the event or to-do to recur daily according to the specified rules."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:46
+#, fuzzy
+msgid "Masei"
+msgstr "Galvenā"
+
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:47
+msgid "Devarim"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:901
-#, fuzzy
-msgid "&Weekly"
-msgstr "Nedēļa"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:47
+msgid "Vaetchanan"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:903
-msgid ""
-"Sets the event or to-do to recur weekly according to the specified rules."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:47
+msgid "Ekev"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:905
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:48
 #, fuzzy
-msgid "&Monthly"
-msgstr "Mēnesis"
+msgid "Reeh"
+msgstr "Atsvaidze"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:907
-msgid ""
-"Sets the event or to-do to recur monthly according to the specified rules."
-msgstr ""
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:48
+#, fuzzy
+msgid "Shoftim"
+msgstr "&Rādīŧ"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:909
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:48
 #, fuzzy
-msgid "&Yearly"
+msgid "Ki Tetze"
 msgstr "Novembris"
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:911
-msgid ""
-"Sets the event or to-do to recur yearly according to the specified rules."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:49
+msgid "Ki Tavo"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:973
-msgid "&Enable recurrence"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:49
+msgid "Nitzavim"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:975
-msgid ""
-"Enables recurrence for this event or to-do according to the specified rules."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:49
+msgid "Vayelech"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:982
-msgid "Appointment Time "
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:50
+msgid "Haazinu"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:985
+#: plugins/hebrew/hebrew.cpp:103
 #, fuzzy
-msgid "Displays appointment time information."
-msgstr "T&īrīt"
-
-#: koeditorrecurrence.cpp:1004
-msgid "Recurrence Rule"
-msgstr ""
+msgid "This plugin provides the date in the Jewish calendar."
+msgstr "Šis iespraudnis nodrošina kalendāra eksportēšanu kā web lapu."
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:1006
-msgid ""
-"Options concerning the type of recurrence this event or to-do should have."
+#: plugins/printing/journal/journalprint.h:43
+#, fuzzy
+msgid "Print &journal"
+msgstr "Sākums:"
+
+#: plugins/printing/journal/journalprint.h:44
+msgid "Prints all journals for a given date range"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:1043
-msgid "Recurrence Range..."
+#: plugins/printing/journal/journalprint.cpp:130
+msgid "Journal entries"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:1046 koeditorrecurrence.cpp:1063
-msgid ""
-"Options concerning the time range during which this event or to-do should "
-"recur."
+#: plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.h:42
+msgid "Print What's Next"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:1055
+#: plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.h:43
+msgid "Prints a list of all upcoming events and todos."
+msgstr ""
+
+#: plugins/printing/list/listprint.h:42
 #, fuzzy
-msgid "Exceptions..."
-msgstr "Izņēmumi"
+msgid "Print list"
+msgstr "Notikumu Saraksts"
+
+#: plugins/printing/list/listprint.h:43
+msgid "Prints a list of events and to-dos"
+msgstr ""
+
+#: plugins/printing/year/yearprint.h:42
+#, fuzzy
+msgid "Print &Year"
+msgstr "Drukāšana"
+
+#: plugins/printing/year/yearprint.h:43
+msgid "Prints a calendar for an entire year"
+msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:1395
+#: kowhatsnextview.cpp:283 plugins/printing/year/yearprint.cpp:175
 msgid ""
-"The end date '%1' of the recurrence must be after the start date '%2' of the "
-"event."
+"_: date from - to\n"
+"%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:1409
+#: plugins/printing/year/yearprint.cpp:177
+#, fuzzy
 msgid ""
-"A weekly recurring event or task has to have at least one weekday associated "
-"with it."
+"_: date from -\n"
+"to\n"
+"%1 -\n"
+"%2"
+msgstr "%1 %2"
+
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:109 plugins/exchange/exchange.cpp:145
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:148 plugins/exchange/exchange.cpp:164
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:168 plugins/exchange/exchange.cpp:222
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:224 plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:35
+#: plugins/exchange/exchangedialog.cpp:34
+msgid "Exchange Plugin"
 msgstr ""
 
-#: koeditorrecurrence.cpp:1443
+#: plugins/exchange/exchangedialog.cpp:39
 #, fuzzy
-msgid "Recurrence"
-msgstr "Novembris"
+msgid "Start date:"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: koincidenceeditor.cpp:73
+#: plugins/exchange/exchangedialog.cpp:46
 #, fuzzy
-msgid "&Templates..."
+msgid "End date:"
+msgstr "Beigas:"
+
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:72
+#, fuzzy
+msgid "&Download..."
+msgstr "&Rādīŧ"
+
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "&Upload Event..."
 msgstr "Labot..."
 
-#: koincidenceeditor.cpp:86
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:83
 #, fuzzy
-msgid "Atte&ndees"
-msgstr "Dalībnieki"
+msgid "De&lete Event"
+msgstr "Labot..."
 
-#: koincidenceeditor.cpp:88
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:89
+#, fuzzy
+msgid "&Configure..."
+msgstr "Konfigurēt..."
+
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:104
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The Attendees tab allows you to Add or Remove Attendees to/from this event or "
-"to-do."
-msgstr ""
+"This plugin imports and export calendar events from/to a Microsoft Exchange "
+"2000 Server."
+msgstr "Šis iespraudnis nodrošina kalendāra eksportēšanu kā web lapu."
 
-#: koincidenceeditor.cpp:172
-msgid "Unable to find template '%1'."
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:145 plugins/exchange/exchange.cpp:164
+#, fuzzy
+msgid "Please select an appointment."
+msgstr "T&īrīt"
+
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:148
+msgid "Exchange Upload is EXPERIMENTAL, you may lose data on this appointment!"
 msgstr ""
 
-#: koincidenceeditor.cpp:177
-msgid "Error loading template file '%1'."
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:148
+#, fuzzy
+msgid "&Upload"
+msgstr "Labot..."
+
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:168
+msgid ""
+"Exchange Delete is EXPERIMENTAL, if this is a recurring event it will delete "
+"all instances!"
 msgstr ""
 
-#: koincidenceeditor.cpp:376 koincidenceeditor.cpp:377
-msgid "Counter proposal"
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:195
+msgid "No Error"
 msgstr ""
 
-#: koeditoralarms.cpp:83
-msgid "Reminder Dialog"
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:198
+msgid "The Exchange server could not be reached or returned an error."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 271
-#: koeditoralarms.cpp:86 rc.cpp:220 rc.cpp:1934
-#, no-c-format
-msgid "Program"
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:201
+msgid "Server response could not be interpreted."
 msgstr ""
 
-#: koeditoralarms.cpp:92
-msgid "Audio"
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:204
+msgid "Appointment data could not be interpreted."
 msgstr ""
 
-#: koeditoralarms.cpp:95 koprefsdialog.cpp:175
-msgid "Unknown"
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:207
+msgid "This should not happen: trying to upload wrong type of event."
 msgstr ""
 
-#: koeditoralarms.cpp:106 printing/calprintdefaultplugins.cpp:310
-msgid ""
-"_: N days/hours/minutes before/after the start/end\n"
-"%1 before the start"
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:210
+msgid "An error occurred trying to write an appointment to the server."
 msgstr ""
 
-#: koeditoralarms.cpp:109 printing/calprintdefaultplugins.cpp:313
-msgid ""
-"_: N days/hours/minutes before/after the start/end\n"
-"%1 after the start"
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:213
+msgid "Trying to delete an event that is not present on the server."
 msgstr ""
 
-#: koeditoralarms.cpp:114 printing/calprintdefaultplugins.cpp:318
-msgid ""
-"_: N days/hours/minutes before/after the start/end\n"
-"%1 before the end"
+#: plugins/exchange/exchange.cpp:217
+msgid "Unknown Error"
 msgstr ""
 
-#: koeditoralarms.cpp:117 printing/calprintdefaultplugins.cpp:321
-msgid ""
-"_: N days/hours/minutes before/after the start/end\n"
-"%1 after the end"
+#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:46
+msgid "Exchange server:"
 msgstr ""
 
-#: koeditoralarms.cpp:126 printing/calprintdefaultplugins.cpp:330
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"_n: 1 day\n"
-"%n days"
-msgstr "&Nākošā Diena"
+#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:50
+#, fuzzy
+msgid "Port:"
+msgstr "Prioritāte:"
 
-#: koeditoralarms.cpp:129 koeditorgeneralevent.cpp:432
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:333
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: 1 hour\n"
-"%n hours"
+#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:54
+msgid "User:"
 msgstr ""
 
-#: koeditoralarms.cpp:132 koeditorgeneralevent.cpp:439
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:336
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: 1 minute\n"
-"%n minutes"
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 205
+#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:59 rc.cpp:317 rc.cpp:1912
+#, no-c-format
+msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#: koeditoralarms.cpp:148
+#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:63
+msgid "Determine mailbox automatically"
+msgstr ""
+
+#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:68
 #, fuzzy
-msgid "Edit Reminders"
-msgstr "Dalībnieki"
+msgid "Mailbox URL:"
+msgstr "KPasts"
 
-#: koagendaitem.cpp:560
-msgid "Attendee \"%1\" added to the calendar item \"%2\""
+#: plugins/timespanview/timespanview.cpp:54
+msgid "&Timespan"
 msgstr ""
 
-#: koagendaitem.cpp:560
+#: plugins/timespanview/timespanview.cpp:64
 #, fuzzy
-msgid "Attendee added"
-msgstr "Dalībnieki"
+msgid "This plugin provides a Gantt-like Timespan view."
+msgstr "Šis iespraudnis nodrošina kalendāra eksportēšanu kā web lapu."
 
-#: koagendaitem.cpp:819 koagendaitem.cpp:917
+#: plugins/timespanview/timespanview.cpp:69
 #, fuzzy
-msgid "%1 - %2"
-msgstr "100 %"
+msgid "Timespan View Plugin"
+msgstr "Projekts"
 
-#: koagendaitem.cpp:828
-#, fuzzy, c-format
-msgid "- %1"
-msgstr "100 %"
+#: kolistview.cpp:208 korgac/alarmdialog.cpp:130 kotodoview.cpp:386
+#: plugins/timespanview/timespanwidget.cpp:51
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1212
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1296
+#, fuzzy
+msgid "Summary"
+msgstr "Kopsavilkums:"
 
-#: incidencechanger.cpp:61
-msgid ""
-"Some attendees were removed from the incidence. Shall cancel messages be sent "
-"to these attendees?"
-msgstr ""
+#: plugins/projectview/koprojectview.cpp:80
+#: plugins/timespanview/timespanwidget.cpp:65
+msgid "Zoom In"
+msgstr "Palielināt"
 
-#: incidencechanger.cpp:63
-#, fuzzy
-msgid "Attendees Removed"
-msgstr "Dalībnieki"
+#: plugins/projectview/koprojectview.cpp:84
+#: plugins/timespanview/timespanwidget.cpp:69
+msgid "Zoom Out"
+msgstr "Samazināt"
+
+#: plugins/timespanview/timespanwidget.cpp:73
+msgid "Center View"
+msgstr "Centrēt Skatījumu"
 
-#: incidencechanger.cpp:63
+#: plugins/projectview/koprojectview.cpp:76
 #, fuzzy
-msgid "Send Messages"
-msgstr "Sūtīt Ziņojumus"
+msgid "Project View"
+msgstr "Projekts"
 
-#: incidencechanger.cpp:63 kogroupware.cpp:279 kogroupware.cpp:291
-#: kogroupware.cpp:299
+#: plugins/projectview/koprojectview.cpp:88
 #, fuzzy
-msgid "Do Not Send"
-msgstr "Mēnesis"
+msgid "Select Mode"
+msgstr "Nākošais Mēnesis"
 
-#: incidencechanger.cpp:344 kodialogmanager.cpp:113
-msgid "Unable to save %1 \"%2\"."
-msgstr ""
+#: plugins/projectview/koprojectview.cpp:109
+#, fuzzy
+msgid "main task"
+msgstr "Uzdevums"
 
-#: importdialog.cpp:41
+#: plugins/projectview/projectview.cpp:55
 #, fuzzy
-msgid "Import Calendar"
-msgstr "T&īrīt"
+msgid "&Project"
+msgstr "Projekts"
 
-#: importdialog.cpp:48
-msgid "Import calendar at '%1' into KOrganizer."
-msgstr ""
+#: plugins/projectview/projectview.cpp:65
+#, fuzzy
+msgid "This plugin provides a Gantt diagram as project view."
+msgstr "Šis iespraudnis nodrošina kalendāra eksportēšanu kā web lapu."
 
-#: importdialog.cpp:57
+#: plugins/projectview/projectview.cpp:70
 #, fuzzy
-msgid "Add as new calendar"
-msgstr "T&īrīt"
+msgid "Project View Plugin"
+msgstr "Projekts"
 
-#: importdialog.cpp:59
-msgid "Merge into existing calendar"
+#: calendarview.cpp:264
+msgid ""
+"
                            No Item Selected
                            "
+"
                            Select an event, to-do or journal entry to view its details here.
                            "
 msgstr ""
 
-#: importdialog.cpp:62
-msgid "Open in separate window"
-msgstr ""
-
-#: koprefsdialog.cpp:99
-#, fuzzy
-msgid "Saving Calendar"
-msgstr "T&īrīt"
-
-#: koprefsdialog.cpp:161
-msgid "Timezone:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 135
-#: koprefsdialog.cpp:162 rc.cpp:567 rc.cpp:1154
-#, no-c-format
+#: calendarview.cpp:270
 msgid ""
-"Select your timezone from the list of locations on this drop down box. If your "
-"city is not listed, select one which shares the same timezone. KOrganizer will "
-"automatically adjust for daylight savings."
+"View the details of events, journal entries or to-dos selected in KOrganizer's "
+"main view here."
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:206
-msgid "[No selection]"
-msgstr "[Nav izvēles]"
-
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 138
-#: koprefsdialog.cpp:255 rc.cpp:570 rc.cpp:1157
-#, no-c-format
-msgid "Use holiday region:"
+#: calendarview.cpp:456
+msgid "No calendars found, unable to merge the file into your calendar."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 139
-#: koprefsdialog.cpp:256 rc.cpp:573 rc.cpp:1160
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Select from which region you want to use the holidays here. Defined holidays "
-"are shown as non-working days in the date navigator, the agenda view, etc."
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:490
+#, fuzzy
+msgid "Could not load calendar '%1'."
+msgstr "Nevar ielādēt kalendāru `%1`."
 
-#: koprefsdialog.cpp:292
-msgid "(None)"
+#: calendarview.cpp:719
+msgid ""
+"The timezone setting was changed. Do you want to keep the absolute time of the "
+"items in your calendar, which will show them to be at a different time than "
+"before, or move them to be at the old time also in the new timezone?"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:319
+#: calendarview.cpp:723
 #, fuzzy
-msgid "1 minute"
-msgstr "minūte(es)"
+msgid "Keep Absolute Times?"
+msgstr "Beigas:"
 
-#: koprefsdialog.cpp:319
+#: calendarview.cpp:724
 #, fuzzy
-msgid "5 minutes"
-msgstr "minūte(es)"
+msgid "Keep Times"
+msgstr "Beigas:"
 
-#: koprefsdialog.cpp:320
+#: calendarview.cpp:725
 #, fuzzy
-msgid "10 minutes"
-msgstr "minūte(es)"
+msgid "Move Times"
+msgstr "Beigas:"
 
-#: koprefsdialog.cpp:320
+#: calendarview.cpp:779
 #, fuzzy
-msgid "15 minutes"
-msgstr "minūte(es)"
+msgid "To-do completed: %1 (%2)"
+msgstr "pabeigts uz %1"
 
-#: koprefsdialog.cpp:321
-#, fuzzy
-msgid "30 minutes"
-msgstr "minūte(es)"
+#: calendarview.cpp:790
+#, c-format
+msgid "Journal of %1"
+msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:322
-#, fuzzy
-msgid "Default reminder time:"
-msgstr "T&īrīt"
+#: calendarview.cpp:845
+msgid ""
+"The item \"%1\" is filtered by your current filter rules, so it will be hidden "
+"and not appear in the view."
+msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:325 koprefsdialog.cpp:328
+#: calendarview.cpp:848
 #, fuzzy
-msgid "Enter the default reminder time here."
-msgstr "T&īrīt"
+msgid "Filter Applied"
+msgstr "Filtrs Atļauts"
 
-#: koprefsdialog.cpp:336
-msgid "Working Hours"
+#: calendarview.cpp:904
+msgid "The item \"%1\" will be permanently deleted."
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:352
-msgid ""
-"Check this box to make KOrganizer mark the working hours for this day of the "
-"week. If this is a work day for you, check this box, or the working hours will "
-"not be marked with color."
+#: calendarview.cpp:905 calendarview.cpp:929 calendarview.cpp:966
+#: calendarview.cpp:2338 calendarview.cpp:2401 calendarview.cpp:2409
+#: koeventeditor.cpp:393 kojournaleditor.cpp:202 kotodoeditor.cpp:329
+msgid "KOrganizer Confirmation"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:473
-msgid "Date Navigator"
+#: calendarview.cpp:924
+msgid ""
+"The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to cut just this item and make all "
+"its sub-to-dos independent, or cut the to-do with all its sub-to-dos?"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:482
+#: calendarview.cpp:930
 #, fuzzy
-msgid "Agenda View"
-msgstr "Mēnesis"
+msgid "Cut Only This"
+msgstr "Labot..."
 
-#: koprefsdialog.cpp:488
-msgid ""
-"_: suffix in the hour size spin box\n"
-" pixel"
+#: calendarview.cpp:931
+msgid "Cut All"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:495
+#: calendarview.cpp:962
 msgid ""
-"_: suffix in the N days spin box\n"
-" days"
+"The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to copy just this item or copy the "
+"to-do with all its sub-to-dos?"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:520
+#: calendarview.cpp:967
 #, fuzzy
-msgid "Month View"
-msgstr "Mēnesis"
-
-#: koprefsdialog.cpp:532
-#, fuzzy
-msgid "To-do View"
-msgstr "Mēnesis"
-
-#: koprefsdialog.cpp:577 koprefsdialog.cpp:585
-#, fuzzy
-msgid "Event text"
-msgstr "Notikumu Saraksts"
-
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 193
-#: kolistview.cpp:216 koprefsdialog.cpp:666 kotodoview.cpp:395 rc.cpp:141
-#: rc.cpp:2117
-#, no-c-format
-msgid "Categories"
-msgstr "Kategorijas"
+msgid "Copy Only This"
+msgstr "Labot..."
 
-#: koprefsdialog.cpp:673
-msgid ""
-"Select here the event category you want to modify. You can change the selected "
-"category color using the button below."
+#: calendarview.cpp:968
+msgid "Copy All"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:680
-msgid ""
-"Choose here the color of the event category selected using the combo box above."
+#: calendarview.cpp:1064
+msgid "Paste failed: unable to determine a valid target date."
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:686
-#, fuzzy
-msgid "Resources"
-msgstr "Pieprasījums"
-
-#: koprefsdialog.cpp:692
+#: calendarview.cpp:1394
 msgid ""
-"Select here resource you want to modify. You can change the selected resource "
-"color using the button below."
+"Unable to turn sub-to-do into a top-level to-do, because it cannot be locked."
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:699
-msgid ""
-"Choose here the color of the resource selected using the combo box above."
+#: calendarview.cpp:1419
+msgid "Make sub-to-dos independent"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:844
-#, fuzzy
-msgid "Scheduler Mail Client"
-msgstr "Grafiks"
-
-#: koprefsdialog.cpp:847
-msgid "Mail client"
+#: calendarview.cpp:1504
+msgid "Dissociate occurrence"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:852
-msgid "Additional email addresses:"
-msgstr "Papildus epasta adreses:"
-
-#: koprefsdialog.cpp:853
-msgid ""
-"Add, edit or remove additional e-mails addresses here. These email addresses "
-"are the ones you have in addition to the one set in personal preferences. If "
-"you are an attendee of one event, but use another email address there, you need "
-"to list this address here so KOrganizer can recognize it as yours."
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:1516
+#, fuzzy
+msgid "Dissociating the occurrence failed."
+msgstr "Mērķis"
 
-#: koprefsdialog.cpp:868
-msgid "Additional email address:"
-msgstr "Papildus epasta adrese:"
+#: calendarview.cpp:1517 calendarview.cpp:1547
+#, fuzzy
+msgid "Dissociating Failed"
+msgstr "Mērķis"
 
-#: koprefsdialog.cpp:869
-msgid ""
-"Edit additional e-mails addresses here. To edit an address select it from the "
-"list above or press the \"New\" button below. These email addresses are the "
-"ones you have in addition to the one set in personal preferences."
+#: calendarview.cpp:1538
+msgid "Dissociate future occurrences"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:881
-msgid "New"
-msgstr "Jauns"
+#: calendarview.cpp:1546
+#, fuzzy
+msgid "Dissociating the future occurrences failed."
+msgstr "Mērķis"
 
-#: koprefsdialog.cpp:882
-msgid ""
-"Press this button to add a new entry to the additional e-mail addresses list. "
-"Use the edit box above to edit the new entry."
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:1564 calendarview.cpp:1638 calendarview.cpp:1710
+#, fuzzy
+msgid "No item selected."
+msgstr "pabeigts"
 
-#: koprefsdialog.cpp:929 publishdialog.cpp:102
-msgid "(EmptyEmail)"
+#: calendarview.cpp:1585 calendarview.cpp:1658
+msgid "The item information was successfully sent."
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1080
+#: calendarview.cpp:1586
 #, fuzzy
-msgid "Configure &Plugin..."
-msgstr "Konfigurēt..."
+msgid "Publishing"
+msgstr "Metode"
 
-#: koprefsdialog.cpp:1081
-msgid ""
-"This button allows you to configure the plugin that you have selected in the "
-"list above"
+#: calendarview.cpp:1588
+msgid "Unable to publish the item '%1'"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1142
-msgid "Unable to configure this plugin"
+#: calendarview.cpp:1639 calendarview.cpp:1659
+msgid "Forwarding"
 msgstr ""
 
-#: history.cpp:185
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Delete %1"
-msgstr "Labot..."
-
-#: history.cpp:214
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Add %1"
-msgstr "P&ievienot"
+#: calendarview.cpp:1664
+msgid "Unable to forward the item '%1'"
+msgstr ""
 
-#: history.cpp:251
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Edit %1"
-msgstr "P&ievienot"
+#: calendarview.cpp:1665
+#, fuzzy
+msgid "Forwarding Error"
+msgstr "Drukāšana"
 
-#: freebusymanager.cpp:228
-msgid ""
-"No URL configured for uploading your free/busy list. Please set it in "
-"KOrganizer's configuration dialog, on the \"Free/Busy\" page. "
-"
                            Contact your system administrator for the exact URL and the account "
-"details.                            "
+#: calendarview.cpp:1688
+msgid "The free/busy information was successfully sent."
 msgstr ""
 
-#: freebusymanager.cpp:232
-msgid "No Free/Busy Upload URL"
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:1689 calendarview.cpp:1732
+#, fuzzy
+msgid "Sending Free/Busy"
+msgstr "Rediģēt Izvēli"
 
-#: freebusymanager.cpp:239
-msgid "The target URL '%1' provided is invalid."
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:1691
+#, fuzzy
+msgid "Unable to publish the free/busy data."
+msgstr "Rediģēt Izvēli"
 
-#: freebusymanager.cpp:240
-msgid "Invalid URL"
+#: calendarview.cpp:1716
+msgid "The item has no attendees."
 msgstr ""
 
-#: freebusymanager.cpp:330
+#: calendarview.cpp:1728
 msgid ""
-"The software could not upload your free/busy list to the URL '%1'. There "
-"might be a problem with the access rights, or you specified an incorrect URL. "
-"The system said: %2."
-"
                            Please check the URL or contact your system administrator.                            "
+"The groupware message for item '%1'was successfully sent.\n"
+"Method: %2"
 msgstr ""
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: calendarview.cpp:1737
 msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Andris Maziks"
+"_: Groupware message sending failed. %2 is "
+"request/reply/add/cancel/counter/etc.\n"
+"Unable to send the item '%1'.\n"
+"Method: %2"
+msgstr ""
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "andris.m@delfi.lv"
+#: calendarview.cpp:1812
+msgid "*.ics|ICalendars"
+msgstr "*.ics|IKalendāri"
 
-#: koeditorgeneral.cpp:104
-msgid "Owner:"
-msgstr "Īpašnieks:"
+#: calendarview.cpp:1820 calendarview.cpp:1848
+msgid "Do you want to overwrite %1?"
+msgstr ""
 
-#: koeditorgeneral.cpp:108
-msgid "Sets the Title of this event or to-do."
+#: calendarview.cpp:1833
+msgid "The journal entries can not be exported to a vCalendar file."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneral.cpp:109 koeditorgeneraljournal.cpp:63
-msgid "T&itle:"
+#: calendarview.cpp:1834
+msgid "Data Loss Warning"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneral.cpp:127
-msgid "Sets where the event or to-do will take place."
+#: actionmanager.cpp:996 calendarview.cpp:1834
+msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneral.cpp:128
+#: calendarview.cpp:1839
 #, fuzzy
-msgid "&Location:"
-msgstr "Atvaļinājums"
+msgid "*.vcs|vCalendars"
+msgstr "*.vcs|VKalendāri"
 
-#: koeditorgeneral.cpp:144
-msgid ""
-"Allows you to select the categories that this event or to-do belongs to."
+#: calendarview.cpp:1870
+msgid "&Previous Day"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneral.cpp:145
-#, fuzzy
-msgid "Categories:"
-msgstr "Kategorijas"
+#: calendarview.cpp:1871
+msgid "&Next Day"
+msgstr "&Nākošā Diena"
 
-#: koeditorgeneral.cpp:154
+#: calendarview.cpp:1873
 #, fuzzy
-msgid "&Select..."
-msgstr "Izvēlēties Kategorijas"
+msgid "&Previous Week"
+msgstr "&Apskatīt"
 
-#: koeditorgeneral.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "Acc&ess:"
-msgstr "Pieeja:"
+#: calendarview.cpp:1874
+msgid "&Next Week"
+msgstr "&Nākošā Nedēļa"
 
-#: koeditorgeneral.cpp:165
-msgid ""
-"Sets whether the access to this event or to-do is restricted. Please note that "
-"KOrganizer currently does not use this setting, so the implementation of the "
-"restrictions will depend on the groupware server. This means that events or "
-"to-dos marked as private or confidential may be visible to others."
+#: calendarview.cpp:1984 calendarview.cpp:2017
+#, fuzzy
+msgid "No filter"
+msgstr "Pievienot Filtru"
+
+#: calendarview.cpp:2215
+msgid "No resources found. We can not edit the item."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneral.cpp:186
+#: calendarview.cpp:2333
 msgid ""
-"Sets the description for this event or to-do. This will be displayed in a "
-"reminder if one is set, as well as in a tooltip when you hover over the event."
+"The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to delete just this item and make "
+"all its sub-to-dos independent, or delete the to-do with all its sub-to-dos?"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneral.cpp:210
+#: calendarview.cpp:2339
 #, fuzzy
-msgid "No reminders configured"
-msgstr "Dalībnieki"
+msgid "Delete Only This"
+msgstr "Labot..."
 
-#: koeditorgeneral.cpp:216
-msgid "&Reminder:"
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:2342
+#, fuzzy
+msgid "Deleting sub-to-dos"
+msgstr "Labot..."
 
-#: koeditorgeneral.cpp:218
-msgid "Activates a reminder for this event or to-do."
+#: calendarview.cpp:2367
+msgid ""
+"The item \"%1\" is marked read-only and cannot be deleted; it probably belongs "
+"to a read-only calendar resource."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneral.cpp:220
-msgid "Sets how long before the event occurs the reminder will be triggered."
+#: calendarview.cpp:2371
+msgid "Removing not possible"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 60
-#: koeditorgeneral.cpp:228 korgac/alarmdialog.cpp:120 rc.cpp:172 rc.cpp:1886
-#, no-c-format
-msgid "minute(s)"
-msgstr "minūte(es)"
+#: calendarview.cpp:2398
+msgid ""
+"The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates; are you sure you want to "
+"delete it and all its recurrences?"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 65
-#: koeditorgeneral.cpp:229 korgac/alarmdialog.cpp:121 rc.cpp:175 rc.cpp:1889
-#, no-c-format
-msgid "hour(s)"
-msgstr "stunda(as)"
+#: calendarview.cpp:2404
+msgid ""
+"The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates. Do you want to delete only "
+"the current one on %2, only all future recurrences, or all its recurrences?"
+msgstr ""
 
-#: koeditorgeneral.cpp:237
+#: calendarview.cpp:2409
 #, fuzzy
-msgid "Advanced"
-msgstr "Advancēts"
+msgid "Delete C&urrent"
+msgstr "Labot..."
 
-#: koeditorgeneral.cpp:322 koeditorgeneral.cpp:399
+#: calendarview.cpp:2410
 #, fuzzy
-msgid "Owner: "
-msgstr "Īpašnieks:"
+msgid "Delete &Future"
+msgstr "Labot..."
 
-#: koeditorgeneral.cpp:357
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: 1 advanced reminder configured\n"
-"%n advanced reminders configured"
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:2411
+#, fuzzy
+msgid "Delete &All"
+msgstr "Labot..."
 
-#: koeditorgeneral.cpp:384
-msgid "1 advanced reminder configured"
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:2514
+#, fuzzy
+msgid "Delete all completed to-dos?"
+msgstr "pabeigts uz %1"
 
-#: koeditorgeneral.cpp:422
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Calendar: %1"
-msgstr "T&īrīt"
+#: calendarview.cpp:2514
+#, fuzzy
+msgid "Purge To-dos"
+msgstr "Meklēt Notikumus"
 
-#: koeditorgeneral.cpp:496
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: One attendee\n"
-"%n attendees"
+#: calendarview.cpp:2514
+msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:102 koeditorgeneraltodo.cpp:102
+#: calendarview.cpp:2518
 #, fuzzy
-msgid "Date && Time"
-msgstr "Datumu Diapazons"
-
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:107
-msgid "Sets options for due and start dates and times for this to-do."
-msgstr ""
+msgid "Purging completed to-dos"
+msgstr "pabeigts uz %1"
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:114
-msgid "Sets the start date for this to-do"
+#: calendarview.cpp:2533
+msgid "Unable to purge to-dos with uncompleted children."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:115
+#: calendarview.cpp:2534
 #, fuzzy
-msgid "Sta&rt:"
-msgstr "Sākums:"
+msgid "Delete To-do"
+msgstr "Labot..."
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:128
-msgid "Sets the start time for this to-do."
+#: calendarview.cpp:2545
+msgid "Unable to edit \"%1\" because it is locked by another process."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:132
-msgid "Sets the due date for this to-do."
+#: calendarview.cpp:2579
+#, c-format
+msgid "Unable to copy the item to %1."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:133
-msgid "&Due:"
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:2580
+#, fuzzy
+msgid "Copying Failed"
+msgstr "Mērķis"
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:148
-msgid "Sets the due time for this to-do."
+#: calendarview.cpp:2623
+#, c-format
+msgid "Unable to move the item to %1."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:152
-msgid "Ti&me associated"
+#: calendarview.cpp:2624
+#, fuzzy
+msgid "Moving Failed"
+msgstr "Mērķis"
+
+#: calendarview.cpp:2699
+msgid "Cutting Recurring Item"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:154
+#: calendarview.cpp:2701
 msgid ""
-"Sets whether or not this to-do's start and due dates have times associated with "
-"them."
+"The item you try to cut is a recurring item. Do you want to cut only this "
+"single occurrence, only future items, or all items in the recurrence?"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:172
-msgid "Sets the current completion status of this to-do as a percentage."
+#: calendarview.cpp:2706
+msgid "Copying Recurring Item"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:178
-#, no-c-format
+#: calendarview.cpp:2708
 msgid ""
-"_: Percent complete\n"
-"%1 %"
+"The item you try to copy is a recurring item. Do you want to copy only this "
+"single occurrence, only future items, or all items in the recurrence?"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:184 koeditorgeneraltodo.cpp:544
-#, fuzzy
-msgid "co&mpleted"
-msgstr "pabeigts"
+#: calendarview.cpp:2712
+msgid "Changing Recurring Item"
+msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:197
+#: calendarview.cpp:2714
 msgid ""
-"Sets the priority of this to-do on a scale from one to nine, with one being the "
-"highest priority, five being a medium priority, and nine being the lowest. In "
-"programs that have a different scale, the numbers will be adjusted to match the "
-"appropriate scale."
+"The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied "
+"only to this single occurrence, only to the future items, or to all items in "
+"the recurrence?"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:203
-#, fuzzy
-msgid "&Priority:"
-msgstr "Prioritāte:"
-
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:207
-#, fuzzy
-msgid "unspecified"
-msgstr "Atvaļinājums"
-
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:208 kotodoview.cpp:417
-msgid "1 (highest)"
+#: calendarview.cpp:2722
+msgid "Only &This Item"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:209 kotodoview.cpp:418
-msgid "2"
-msgstr "2"
-
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:210 kotodoview.cpp:419
-msgid "3"
-msgstr "3"
-
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:211 kotodoview.cpp:420
-msgid "4"
-msgstr "4"
-
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:212 kotodoview.cpp:421
-msgid "5 (medium)"
+#: calendarview.cpp:2722
+msgid "Only &Future Items"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:213 kotodoview.cpp:422
-msgid "6"
+#: calendarview.cpp:2722
+msgid "&All Occurrences"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:214 kotodoview.cpp:423
-msgid "7"
+#: calendarview.cpp:2738 koagenda.cpp:1123
+msgid "Dissociate event from recurrence"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:215 kotodoview.cpp:424
-msgid "8"
+#: calendarview.cpp:2744
+msgid ""
+"Unable to add the exception item to the calendar. No change will be done."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:216 kotodoview.cpp:425
-msgid "9 (lowest)"
+#: calendarview.cpp:2745 calendarview.cpp:2766
+msgid "Error Occurred"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:451
-msgid "Please specify a valid due date."
+#: calendarview.cpp:2759
+msgid "Split future recurrences"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:456
-msgid "Please specify a valid due time."
+#: calendarview.cpp:2765
+msgid "Unable to add the future items to the calendar. No change will be done."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:464
-msgid "Please specify a valid start date."
-msgstr ""
+#: koviewmanager.cpp:405
+#, fuzzy
+msgid "Merged calendar"
+msgstr "Apvienotais kalendārs %1"
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:469
-msgid "Please specify a valid start time."
+#: koviewmanager.cpp:407
+msgid "Calendars Side by Side"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:486
-msgid "The start date cannot be after the due date."
+#: koeditorfreebusy.cpp:178
+msgid "Freebusy Period"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:508
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Start: %1"
-msgstr "Sākums:"
+#: koeditorfreebusy.cpp:181
+msgid "Summary:"
+msgstr "Kopsavilkums:"
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:516
-#, fuzzy, c-format
-msgid "   Due: %1"
-msgstr "Labot..."
+#: koeditorattachments.cpp:218 koeditorfreebusy.cpp:186
+#, fuzzy
+msgid "Location:"
+msgstr "Atvaļinājums"
 
-#: koeditorgeneraltodo.cpp:537
+#: koeditorfreebusy.cpp:190
 #, fuzzy
-msgid "co&mpleted on"
-msgstr "pabeigts uz %1"
+msgid "Start:"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: kogroupware.cpp:168
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error message: %1"
-msgstr "Nevar ielādēt kalendāru `%1`."
+#: koeditorfreebusy.cpp:193
+#, fuzzy
+msgid "End:"
+msgstr "Beigas:"
 
-#: kogroupware.cpp:172
-msgid "Error while processing an invitation or update."
+#: koeditorfreebusy.cpp:247
+msgid ""
+"Sets the zoom level on the Gantt chart. 'Hour' shows a range of several hours, "
+"'Day' shows a range of a few days, 'Week' shows a range of a few months, and "
+"'Month' shows a range of a few years, while 'Automatic' selects the range most "
+"appropriate for the current event or to-do."
 msgstr ""
 
-#: kogroupware.cpp:271
+#: koeditorfreebusy.cpp:254
 #, fuzzy
-msgid "event"
-msgstr "Notikums"
+msgid "Scale: "
+msgstr "Datumu Diapazons"
 
-#: kogroupware.cpp:272
+#: koeditorfreebusy.cpp:260
 #, fuzzy
-msgid "task"
-msgstr "Uzdevums"
+msgid "Hour"
+msgstr "Brīvdiena"
 
-#: kogroupware.cpp:273
-msgid "journal entry"
-msgstr ""
+#: koeditorfreebusy.cpp:261
+msgid "Day"
+msgstr "Diena"
 
-#: kogroupware.cpp:275
-msgid ""
-"This %1 includes other people. Should email be sent out to the attendees?"
-msgstr ""
+#: koeditorfreebusy.cpp:262
+msgid "Week"
+msgstr "Nedēļa"
 
-#: kogroupware.cpp:279
-#, fuzzy
-msgid "Group Scheduling Email"
-msgstr "Grafiks"
+#: koeditorfreebusy.cpp:263
+msgid "Month"
+msgstr "Mēnesis"
 
-#: kogroupware.cpp:279
-#, fuzzy
-msgid "Send Email"
-msgstr "Sendmail"
+#: koeditorfreebusy.cpp:264
+msgid "Automatic"
+msgstr ""
 
-#: kogroupware.cpp:289
-msgid "Do you want to send a status update to the organizer of this task?"
+#: koeditorfreebusy.cpp:270
+msgid "Center on Start"
 msgstr ""
 
-#: kogroupware.cpp:291 kogroupware.cpp:299
-#, fuzzy
-msgid "Send Update"
-msgstr "Beigas:"
+#: koeditorfreebusy.cpp:272
+msgid "Centers the Gantt chart on the start time and day of this event."
+msgstr ""
 
-#: kogroupware.cpp:295
-msgid ""
-"Your status as an attendee of this event changed. Do you want to send a status "
-"update to the organizer of this event?"
+#: koeditorfreebusy.cpp:279
+msgid "Pick Date"
 msgstr ""
 
-#: kogroupware.cpp:302
-msgid ""
-"You are not the organizer of this event. Deleting it will bring your calendar "
-"out of sync with the organizers calendar. Do you really want to delete it?"
+#: koeditorfreebusy.cpp:281
+msgid "Moves the event to a date and time when all the attendees are free."
 msgstr ""
 
-#: kogroupware.cpp:307
+#: koeditorfreebusy.cpp:290
 msgid ""
-"You are not the organizer of this event. Editing it will bring your calendar "
-"out of sync with the organizers calendar. Do you really want to edit it?"
+"Reloads Free/Busy data for all attendees from the corresponding servers."
 msgstr ""
 
-#: kogroupware.cpp:323
-msgid ""
+#: koeditorfreebusy.cpp:297
+msgid ""
+"Shows the free/busy status of all attendees. Double-clicking on an attendees "
+"entry in the list will allow you to enter the location of their Free/Busy "
+"Information."
 msgstr ""
 
-#: kogroupware.cpp:342 mailscheduler.cpp:89
-#, c-format
-msgid "Counter proposal: %1"
+#: koeditorfreebusy.cpp:304
+#, fuzzy
+msgid "Attendee"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: koeditorfreebusy.cpp:547
+msgid "The meeting already has suitable start/end times."
 msgstr ""
 
-#: kogroupware.cpp:344
-msgid "Proposed new meeting time: %1 - %2"
+#: koeditorfreebusy.cpp:552
+msgid ""
+"The next available time slot for the meeting is:"
+"
                            Start: %1"
+"
                            End: %2"
+"
                            Would you like to move the meeting to this time slot?                            "
 msgstr ""
 
-#: publishdialog.cpp:43
-msgid "Select Addresses"
-msgstr "Izvēlēties Adreses"
+#: koeditorfreebusy.cpp:564
+msgid "No suitable date found."
+msgstr ""
 
-#: publishdialog.cpp:101
-msgid "(EmptyName)"
+#: koeditorfreebusy.cpp:700
+msgid ""
+"Of the %1 participants, %2 have accepted, %3 have tentatively accepted, and %4 "
+"have declined."
 msgstr ""
 
-#: kocorehelper.cpp:43 kodaymatrix.cpp:283 komonthview.cpp:913
+#: koeditorfreebusy.cpp:957
 msgid ""
-"_: delimiter for joining holiday names\n"
-", "
+"You are changing the organiser of this event, who is also attending, do you "
+"want to change that attendee as well?"
 msgstr ""
 
-#: kolistview.cpp:205 korgac/alarmdialog.cpp:97 kotodoview.cpp:387
-#: plugins/timespanview/timespanwidget.cpp:51
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1003
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1085
+#: importdialog.cpp:41 previewdialog.cpp:53
 #, fuzzy
-msgid "Summary"
-msgstr "Kopsavilkums:"
+msgid "Import Calendar/Event"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: kolistview.cpp:206 korgac/alarmdialog.cpp:81
-#, fuzzy
-msgid "Reminder"
-msgstr "Dalībnieki"
+#: importdialog.cpp:48
+msgid "Import calendar/event at '%1' into KOrganizer."
+msgstr ""
 
-#: kolistview.cpp:207 kotodoview.cpp:388
+#: importdialog.cpp:57
 #, fuzzy
-msgid "Recurs"
-msgstr "Pieprasījums"
-
-#: kolistview.cpp:208 printing/calprintdefaultplugins.cpp:1004
-#, fuzzy
-msgid "Start Date"
-msgstr "Sākums:"
+msgid "Add as new calendar"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: kolistview.cpp:210
-#, fuzzy
-msgid "Start Time"
-msgstr "Sākums:"
+#: importdialog.cpp:59
+msgid "Merge into existing calendar"
+msgstr ""
 
-#: kolistview.cpp:212
-#, fuzzy
-msgid "End Date"
-msgstr "Beigas:"
+#: importdialog.cpp:62
+msgid "Open in separate window"
+msgstr ""
 
-#: kolistview.cpp:214
+#: actionmanager.cpp:255
 #, fuzzy
-msgid "End Time"
-msgstr "Beigas:"
-
-#: eventarchiver.cpp:104
-#, c-format
-msgid "There are no items before %1"
-msgstr ""
+msgid "Import &Event/Calendar (ICS-/VCS-File)..."
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: eventarchiver.cpp:131
-msgid ""
-"Delete all items before %1 without saving?\n"
-"The following items will be deleted:"
+#: actionmanager.cpp:257
+msgid "&Import From UNIX Ical tool (.calendar-File)"
 msgstr ""
 
-#: eventarchiver.cpp:134
+#: actionmanager.cpp:259
 #, fuzzy
-msgid "Delete Old Items"
+msgid "Get &Hot New Stuff..."
 msgstr "Labot..."
 
-#: eventarchiver.cpp:202
-#, c-format
-msgid "Cannot write archive file %1."
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:263
+#, fuzzy
+msgid "Export &Web Page..."
+msgstr "Eksportēt Kalendāru kā Web Lapu"
 
-#: eventarchiver.cpp:211
-msgid "Cannot write archive to final destination."
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:266
+#, fuzzy
+msgid "&iCalendar..."
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: kotodoview.cpp:218
-msgid "Cannot move to-do to itself or a child of itself."
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:269
+#, fuzzy
+msgid "&vCalendar..."
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: kotodoview.cpp:219
+#: actionmanager.cpp:272
 #, fuzzy
-msgid "Drop To-do"
+msgid "Upload &Hot New Stuff..."
 msgstr "Labot..."
 
-#: kotodoview.cpp:231
-msgid "Unable to change to-do's parent, because the to-do cannot be locked."
+#: actionmanager.cpp:278
+msgid "Archive O&ld Entries..."
 msgstr ""
 
-#: kotodoview.cpp:279
+#: actionmanager.cpp:280
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Unable to add attendees to the to-do, because the to-do cannot be locked."
+"_: delete completed to-dos\n"
+"Pur&ge Completed To-dos"
+msgstr "pabeigts uz %1"
+
+#: actionmanager.cpp:338
+msgid "What's &Next"
 msgstr ""
 
-#: kotodoview.cpp:369
+#: actionmanager.cpp:342
 #, fuzzy
-msgid "To-dos:"
-msgstr "Labot..."
+msgid "&Day"
+msgstr "Diena"
 
-#: kotodoview.cpp:373
-msgid "Click to add a new to-do"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:351
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"_n: &Next Day\n"
+"Ne&xt %n Days"
+msgstr "&Nākošā Diena"
 
-#: kotodoview.cpp:389 printing/calprintdefaultplugins.cpp:1006
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1077
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioritāte"
+#: actionmanager.cpp:353
+#, fuzzy
+msgid "W&ork Week"
+msgstr "&Nākošā Nedēļa"
 
-#: kotodoview.cpp:391 printing/calprintdefaultplugins.cpp:1092
+#: actionmanager.cpp:357
 #, fuzzy
-msgid "Complete"
-msgstr "pabeigts"
+msgid "&Week"
+msgstr "Nedēļa"
 
-#: kotodoview.cpp:393
+#: actionmanager.cpp:361
 #, fuzzy
-msgid "Due Date/Time"
-msgstr "Datumu Diapazons"
+msgid "&Month"
+msgstr "Mēnesis"
 
-#: kotodoview.cpp:397
-msgid "Sort Id"
+#: actionmanager.cpp:365
+msgid "&List"
 msgstr ""
 
-#: kotodoview.cpp:416
-msgid ""
-"_: Unspecified priority\n"
-"unspecified"
+#: actionmanager.cpp:369
+#, fuzzy
+msgid "&To-do List"
+msgstr "Forma1"
+
+#: actionmanager.cpp:373
+msgid "&Journal"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:452 kotodoview.cpp:463
+#: actionmanager.cpp:377
 #, fuzzy
-msgid "New &To-do..."
-msgstr "Labot..."
+msgid "&Timeline View"
+msgstr "Centrēt Skatījumu"
 
-#: actionmanager.cpp:456 kotodoview.cpp:465
+#: actionmanager.cpp:383
 #, fuzzy
-msgid "New Su&b-to-do..."
-msgstr "Labot..."
+msgid "&Refresh"
+msgstr "Atsvaidze"
 
-#: kotodoview.cpp:467
-msgid "&Make this To-do Independent"
+#: actionmanager.cpp:391
+#, fuzzy
+msgid "F&ilter"
+msgstr "Pievienot Filtru"
+
+#: actionmanager.cpp:406
+msgid "Zoom In Horizontally"
 msgstr ""
 
-#: kotodoview.cpp:469
-msgid "Make all Sub-to-dos &Independent"
+#: actionmanager.cpp:409
+msgid "Zoom Out Horizontally"
 msgstr ""
 
-#: kotodoview.cpp:472
-msgid "&Copy To"
+#: actionmanager.cpp:412
+msgid "Zoom In Vertically"
 msgstr ""
 
-#: kotodoview.cpp:473
-msgid "&Move To"
+#: actionmanager.cpp:415
+msgid "Zoom Out Vertically"
+msgstr ""
+
+#: actionmanager.cpp:424
+msgid "Go to &Today"
+msgstr ""
+
+#: actionmanager.cpp:428
+msgid "Go &Backward"
+msgstr ""
+
+#: actionmanager.cpp:440
+msgid "Go &Forward"
 msgstr ""
 
-#: kotodoview.cpp:475
+#: actionmanager.cpp:450
 #, fuzzy
-msgid ""
-"_: delete completed to-dos\n"
-"Pur&ge Completed"
-msgstr "pabeigts uz %1"
+msgid "New E&vent..."
+msgstr "Labot..."
 
-#: kotodoview.cpp:484
+#: actionmanager.cpp:454 kotodoview.cpp:464
 #, fuzzy
-msgid "&New To-do..."
+msgid "New &To-do..."
 msgstr "Labot..."
 
-#: kotodoview.cpp:486
+#: actionmanager.cpp:458 kotodoview.cpp:466
 #, fuzzy
-msgid ""
-"_: delete completed to-dos\n"
-"&Purge Completed"
-msgstr "pabeigts uz %1"
+msgid "New Su&b-to-do..."
+msgstr "Labot..."
 
-#: koagendaview.cpp:290 koagendaview.cpp:771 multiagendaview.cpp:58
+#: actionmanager.cpp:464
 #, fuzzy
-msgid "All Day"
-msgstr "Diena"
+msgid "New &Journal..."
+msgstr "Labot..."
 
-#: koagendaview.cpp:588
-msgid ""
-"_: short_weekday date (e.g. Mon 13)\n"
-"%1 %2"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:469 actionmanager.cpp:1461 actionmanager.cpp:1489
+#: koeventpopupmenu.cpp:53 kotodoview.cpp:454
+msgid "&Show"
+msgstr "&Rādīŧ"
 
-#: koagendaview.cpp:1402
-msgid "Unable to modify this to-do, because it cannot be locked."
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:472 actionmanager.cpp:1462 actionmanager.cpp:1490
+#: koeventpopupmenu.cpp:55 kotodoview.cpp:456 resourceview.cpp:715
+#, fuzzy
+msgid "&Edit..."
+msgstr "Labot..."
 
-#: kowhatsnextview.cpp:100
-msgid "What's Next?"
+#: actionmanager.cpp:479
+msgid "&Make Sub-to-do Independent"
 msgstr ""
 
-#: kowhatsnextview.cpp:107
-msgid ""
-"_: Date from - to\n"
-"%1 - %2"
+#: actionmanager.cpp:498
+msgid "&Publish Item Information..."
 msgstr ""
 
-#: kowhatsnextview.cpp:123
-#, fuzzy
-msgid "Events:"
-msgstr "Notikums"
+#: actionmanager.cpp:503
+msgid "Send &Invitation to Attendees"
+msgstr ""
 
-#: kowhatsnextview.cpp:159
+#: actionmanager.cpp:511
 #, fuzzy
-msgid "To-do:"
-msgstr "Labot..."
+msgid "Re&quest Update"
+msgstr "Pieprasījums"
 
-#: kowhatsnextview.cpp:198 kowhatsnextview.cpp:219
-msgid "Events and to-dos that need a reply:"
+#: actionmanager.cpp:518
+msgid "Send &Cancelation to Attendees"
 msgstr ""
 
-#: kowhatsnextview.cpp:282 plugins/printing/year/yearprint.cpp:174
+#: actionmanager.cpp:525
+#, fuzzy
+msgid "Send Status &Update"
+msgstr "Beigas:"
+
+#: actionmanager.cpp:533
 msgid ""
-"_: date from - to\n"
-"%1 - %2"
+"_: counter proposal\n"
+"Request Chan&ge"
 msgstr ""
 
-#: kowhatsnextview.cpp:287
+#: actionmanager.cpp:540
 #, fuzzy
-msgid ""
-"_: date, from - to\n"
-"%1, %2 - %3"
-msgstr "%1 %2"
+msgid "&Send as iCalendar..."
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: kowhatsnextview.cpp:315
+#: actionmanager.cpp:545
 #, fuzzy
-msgid "  (Due: %1)"
-msgstr "Labot..."
+msgid "&Mail Free Busy Information..."
+msgstr "Rediģēt Izvēli"
 
-#: kocounterdialog.cpp:36
+#: actionmanager.cpp:550
 #, fuzzy
-msgid "Counter-Event Viewer"
-msgstr "Skaitītāja notikumu Skatītājs"
+msgid "&Upload Free Busy Information"
+msgstr "Rediģēt Izvēli"
 
-#: kocounterdialog.cpp:37 koeditorgeneralevent.cpp:213
-msgid "Decline"
+#: actionmanager.cpp:556
+#, fuzzy
+msgid "&Addressbook"
+msgstr "Adresugrāmata"
+
+#: actionmanager.cpp:567
+msgid "Show Date Navigator"
 msgstr ""
 
-#: kocounterdialog.cpp:37 koeditorgeneralevent.cpp:209
-msgid "Accept"
-msgstr "Pieņemt"
+#: actionmanager.cpp:570
+#, fuzzy
+msgid "Show To-do View"
+msgstr "Mēnesis"
 
-#: koprefs.cpp:87
-msgid ""
-"_: Default export file\n"
-"calendar.html"
+#: actionmanager.cpp:573
+#, fuzzy
+msgid "Show Item Viewer"
+msgstr "Notikumu Skatītājs"
+
+#: actionmanager.cpp:592
+msgid "Show Resource View"
 msgstr ""
 
-#: koprefs.cpp:163
-msgid "Appointment"
+#: actionmanager.cpp:595
+msgid "Show &Resource Buttons"
 msgstr ""
 
-#: koprefs.cpp:163
-msgid "Business"
-msgstr "Bizness"
+#: actionmanager.cpp:610
+#, fuzzy
+msgid "Configure &Date && Time..."
+msgstr "Konfigurēt..."
 
-#: koprefs.cpp:164
-msgid "Meeting"
-msgstr "Sapulce"
+#: actionmanager.cpp:617
+#, fuzzy
+msgid "Manage View &Filters..."
+msgstr "Pievienot Filtru"
 
-#: koprefs.cpp:164
-msgid "Phone Call"
-msgstr "Telefona Zvans"
+#: actionmanager.cpp:620
+#, fuzzy
+msgid "Manage C&ategories..."
+msgstr "Kategorijas"
 
-#: koprefs.cpp:164
-msgid "Education"
-msgstr "Izglītība"
+#: actionmanager.cpp:624
+#, fuzzy
+msgid "&Configure Calendar..."
+msgstr "Konfigurēt..."
 
-#: koprefs.cpp:165 printing/calprintpluginbase.cpp:279
-msgid "Holiday"
-msgstr "Brīvdiena"
+#: actionmanager.cpp:649 actionmanager.cpp:651
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Pievienot Filtru"
 
-#: koprefs.cpp:165
-msgid "Vacation"
-msgstr "Atvaļinājums"
+#: actionmanager.cpp:713 actionmanager.cpp:801 actionmanager.cpp:1191
+#: previewdialog.cpp:140
+#, fuzzy
+msgid "*.vcs *.ics|Calendar Files"
+msgstr "*.ics|IKalendāri"
 
-#: koprefs.cpp:165
-msgid "Special Occasion"
+#: actionmanager.cpp:752
+msgid ""
+"You have no .calendar file in your home directory.\n"
+"Import cannot proceed.\n"
 msgstr ""
 
-#: koprefs.cpp:166
-msgid "Personal"
-msgstr "Personāls"
+#: actionmanager.cpp:775
+msgid ""
+"KOrganizer successfully imported and merged your .calendar file from ical into "
+"the currently opened calendar."
+msgstr ""
 
-#: koprefs.cpp:166
-msgid "Travel"
+#: actionmanager.cpp:781
+msgid ""
+"KOrganizer encountered some unknown fields while parsing your .calendar ical "
+"file, and had to discard them; please check to see that all your relevant data "
+"was correctly imported."
 msgstr ""
 
-#: koprefs.cpp:167
-msgid "Birthday"
-msgstr "Dzimšanas diena"
+#: actionmanager.cpp:785
+msgid "ICal Import Successful with Warning"
+msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:262
+#: actionmanager.cpp:788
 msgid ""
-"
                            No Item Selected
                            "
-"
                            Select an event, to-do or journal entry to view its details here.
                            "
+"KOrganizer encountered an error parsing your .calendar file from ical; import "
+"has failed."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:268
+#: actionmanager.cpp:792
 msgid ""
-"View the details of events, journal entries or to-dos selected in KOrganizer's "
-"main view here."
+"KOrganizer does not think that your .calendar file is a valid ical calendar; "
+"import has failed."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:421
+#: actionmanager.cpp:874
 #, fuzzy
-msgid "Could not load calendar '%1'."
-msgstr "Nevar ielādēt kalendāru `%1`."
+msgid "New calendar '%1'."
+msgstr "Saglabātais kalendārs `%1`."
 
-#: calendarview.cpp:644
-msgid ""
-"The timezone setting was changed. Do you want to keep the absolute time of the "
-"items in your calendar, which will show them to be at a different time than "
-"before, or move them to be at the old time also in the new timezone?"
+#: actionmanager.cpp:909
+msgid "Cannot download calendar from '%1'."
+msgstr "Nevar lejuplādēt kalendāru no `%1`."
+
+#: actionmanager.cpp:947
+msgid "Added calendar resource for URL '%1'."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:648
-#, fuzzy
-msgid "Keep Absolute Times?"
-msgstr "Beigas:"
+#: actionmanager.cpp:955
+msgid "Unable to create calendar resource '%1'."
+msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "Keep Times"
-msgstr "Beigas:"
+#: actionmanager.cpp:966
+msgid "Merged calendar '%1'."
+msgstr "Apvienotais kalendārs %1"
 
-#: calendarview.cpp:650
-#, fuzzy
-msgid "Move Times"
-msgstr "Beigas:"
+#: actionmanager.cpp:969
+msgid "Opened calendar '%1'."
+msgstr "Atvērtais kalendārs `%1`."
 
-#: calendarview.cpp:718
-#, fuzzy
-msgid "To-do completed: %1 (%2)"
-msgstr "pabeigts uz %1"
+#: actionmanager.cpp:994
+msgid ""
+"Your calendar will be saved in iCalendar format. Use 'Export vCalendar' to save "
+"in vCalendar format."
+msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:729
-#, c-format
-msgid "Journal of %1"
+#: actionmanager.cpp:996
+msgid "Format Conversion"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:782
-msgid ""
-"The item \"%1\" is filtered by your current filter rules, so it will be hidden "
-"and not appear in the view."
+#: actionmanager.cpp:1020
+msgid "Cannot upload calendar to '%1'"
+msgstr "Nevar augšuplādēt kalendāru uz `%1`"
+
+#: actionmanager.cpp:1033
+msgid "Saved calendar '%1'."
+msgstr "Saglabātais kalendārs `%1`."
+
+#: actionmanager.cpp:1064
+msgid "Do you want to overwrite file \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:785
+#: actionmanager.cpp:1098
 #, fuzzy
-msgid "Filter Applied"
-msgstr "Filtrs Atļauts"
+msgid "Could not upload file."
+msgstr "Nevar ielādēt kalendāru `%1`."
 
-#: calendarview.cpp:840
-msgid "The item \"%1\" will be permanently deleted."
+#: actionmanager.cpp:1139
+#, c-format
+msgid "Unable to save calendar to the file %1."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:841 calendarview.cpp:1979 calendarview.cpp:2041
-#: calendarview.cpp:2049 koeditorattachments.cpp:379 koeventeditor.cpp:382
-#: kojournaleditor.cpp:201 kotodoeditor.cpp:328
-msgid "KOrganizer Confirmation"
+#: actionmanager.cpp:1164
+msgid ""
+"The calendar has been modified.\n"
+"Do you want to save it?"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1164
+#: actionmanager.cpp:1267
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Unable to turn sub-to-do into a top-level to-do, because it cannot be locked."
-msgstr ""
+"_n: &Next Day\n"
+"&Next %n Days"
+msgstr "&Nākošā Diena"
 
-#: calendarview.cpp:1187
-msgid "Make sub-to-dos independent"
+#: actionmanager.cpp:1301
+msgid "Could not start control module for date and time format."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1254
-msgid "Dissociate occurrence"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:1447
+#, fuzzy
+msgid "&Show Event"
+msgstr "Notikums"
 
-#: calendarview.cpp:1264
+#: actionmanager.cpp:1448
 #, fuzzy
-msgid "Dissociating the occurrence failed."
-msgstr "Mērķis"
+msgid "&Edit Event..."
+msgstr "Labot..."
 
-#: calendarview.cpp:1265 calendarview.cpp:1292
+#: actionmanager.cpp:1449
 #, fuzzy
-msgid "Dissociating Failed"
-msgstr "Mērķis"
+msgid "&Delete Event"
+msgstr "Labot..."
 
-#: calendarview.cpp:1282
-msgid "Dissociate future occurrences"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:1453
+#, fuzzy
+msgid "&Show To-do"
+msgstr "Labot..."
 
-#: calendarview.cpp:1291
+#: actionmanager.cpp:1454
 #, fuzzy
-msgid "Dissociating the future occurrences failed."
-msgstr "Mērķis"
+msgid "&Edit To-do..."
+msgstr "Labot..."
 
-#: calendarview.cpp:1309 calendarview.cpp:1380 calendarview.cpp:1441
+#: actionmanager.cpp:1455
 #, fuzzy
-msgid "No item selected."
-msgstr "pabeigts"
+msgid "&Delete To-do"
+msgstr "Labot..."
 
-#: calendarview.cpp:1330 calendarview.cpp:1393
-msgid "The item information was successfully sent."
+#: actionmanager.cpp:1579
+msgid ""
+"\"%1\" is read-only. Please select a writable calendar before attempting to "
+"create a new item."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1331
+#: actionmanager.cpp:1582
 #, fuzzy
-msgid "Publishing"
-msgstr "Metode"
+msgid "Read-only calendar"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: calendarview.cpp:1333
-msgid "Unable to publish the item '%1'"
+#: actionmanager.cpp:1612
+msgid ""
+"You have no active, writable event folder so saving will not be possible.\n"
+"Please create or activate at least one writable event folder and try again."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1394
-msgid "Forwarding"
+#: actionmanager.cpp:1616
+msgid ""
+"You have no active, writable to-do (task) folders so saving will not be "
+"possible.\n"
+"Please create or activate at least one writable to-do folder and try again."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1396
-msgid "Unable to forward the item '%1'"
+#: actionmanager.cpp:1620
+msgid ""
+"You have no active, writable journal folder so saving will not be possible.\n"
+"Please create or activate at least one writable journal folder and try again."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1419
-msgid "The free/busy information was successfully sent."
+#: actionmanager.cpp:1624
+msgid ""
+"You have no active, writable calendar folder so saving will not be possible.\n"
+"Please create or activate at least one writable calendar folder and try again."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1420 calendarview.cpp:1463
+#: actionmanager.cpp:1630
 #, fuzzy
-msgid "Sending Free/Busy"
-msgstr "Rediģēt Izvēli"
+msgid "No writable calendar"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: calendarview.cpp:1422
+#: actionmanager.cpp:1671 actionmanager.cpp:1794
+msgid "Attach as &link"
+msgstr ""
+
+#: actionmanager.cpp:1672 actionmanager.cpp:1795
 #, fuzzy
-msgid "Unable to publish the free/busy data."
-msgstr "Rediģēt Izvēli"
+msgid "Attach &inline"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: calendarview.cpp:1447
-msgid "The item has no attendees."
+#: actionmanager.cpp:1673
+msgid "Attach inline &without attachments"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1459
-msgid ""
-"The groupware message for item '%1'was successfully sent.\n"
-"Method: %2"
+#: actionmanager.cpp:1675 actionmanager.cpp:1797 koeditorattachments.cpp:601
+msgid "C&ancel"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1468
-msgid ""
-"_: Groupware message sending failed. %2 is "
-"request/reply/add/cancel/counter/etc.\n"
-"Unable to send the item '%1'.\n"
-"Method: %2"
+#: actionmanager.cpp:1705
+msgid "Removing attachments from an email might invalidate its signature."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1541
-msgid "*.ics|ICalendars"
-msgstr "*.ics|IKalendāri"
+#: actionmanager.cpp:1706
+#, fuzzy
+msgid "Remove Attachments"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: calendarview.cpp:1554
-msgid "The journal entries can not be exported to a vCalendar file."
+#: actionmanager.cpp:1895
+msgid "Undo (%1)"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1555
-msgid "Data Loss Warning"
+#: actionmanager.cpp:1907
+msgid "Redo (%1)"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:992 calendarview.cpp:1555
-msgid "Proceed"
+#: actionmanager.cpp:1919
+msgid ""
+"The calendar contains unsaved changes. Do you want to save them before exiting?"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1560
-#, fuzzy
-msgid "*.vcs|vCalendars"
-msgstr "*.vcs|VKalendāri"
-
-#: calendarview.cpp:1583
-msgid "&Previous Day"
+#: actionmanager.cpp:1924
+msgid "Unable to save the calendar. Do you still want to close this window?"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1584
-msgid "&Next Day"
-msgstr "&Nākošā Diena"
+#: actionmanager.cpp:1945
+msgid "Unable to exit. Saving still in progress."
+msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1586
-#, fuzzy
-msgid "&Previous Week"
-msgstr "&Apskatīt"
+#: actionmanager.cpp:1984
+msgid ""
+"Saving of '%1' failed. Check that the resource is properly configured.\n"
+"Ignore problem and continue without saving or cancel save?"
+msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1587
-msgid "&Next Week"
-msgstr "&Nākošā Nedēļa"
+#: actionmanager.cpp:1987
+msgid "Save Error"
+msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1683 calendarview.cpp:1716
-#, fuzzy
-msgid "No filter"
-msgstr "Pievienot Filtru"
+#: actionmanager.cpp:2009
+msgid "URL '%1' is invalid."
+msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1974
-msgid ""
-"The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to delete just this item and make "
-"all its sub-to-dos independent, or delete the to-do with all its sub-to-dos?"
+#: actionmanager.cpp:2025
+msgid "Unable to open the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1980
+#: archivedialog.cpp:55
 #, fuzzy
-msgid "Delete Only This"
+msgid "Archive/Delete Past Events and To-dos"
 msgstr "Labot..."
 
-#: calendarview.cpp:1983
+#: archivedialog.cpp:57
 #, fuzzy
-msgid "Deleting sub-to-dos"
-msgstr "Labot..."
+msgid "&Archive"
+msgstr "Arhīvs"
 
-#: calendarview.cpp:2007
+#: archivedialog.cpp:66
 msgid ""
-"The item \"%1\" is marked read-only and cannot be deleted; it probably belongs "
-"to a read-only calendar resource."
+"Archiving saves old items into the given file and then deletes them in the "
+"current calendar. If the archive file already exists they will be added. (How to restore)"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2011
-msgid "Removing not possible"
+#: archivedialog.cpp:82
+msgid "Archive now items older than:"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2038
+#: archivedialog.cpp:87
 msgid ""
-"The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates; are you sure you want to "
-"delete it and all its recurrences?"
+"The date before which items should be archived. All older events and to-dos "
+"will be saved and deleted, the newer (and events exactly on that date) will be "
+"kept."
+msgstr ""
+
+#: archivedialog.cpp:96
+msgid "Automaticall&y archive items older than:"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2044
+#: archivedialog.cpp:99
 msgid ""
-"The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates. Do you want to delete only "
-"the current one on %2, only all future recurrences, or all its recurrences?"
+"If this feature is enabled, KOrganizer will regularly check if events and "
+"to-dos have to be archived; this means you will not need to use this dialog box "
+"again, except to change the settings."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2049
-#, fuzzy
-msgid "Delete C&urrent"
-msgstr "Labot..."
+#: archivedialog.cpp:107
+msgid ""
+"The age of the events and to-dos to archive. All older items will be saved and "
+"deleted, the newer will be kept."
+msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2050
+#: archivedialog.cpp:112
 #, fuzzy
-msgid "Delete &Future"
-msgstr "Labot..."
+msgid "Day(s)"
+msgstr "diena(s)"
 
-#: calendarview.cpp:2051
+#: archivedialog.cpp:113
 #, fuzzy
-msgid "Delete &All"
-msgstr "Labot..."
+msgid "Week(s)"
+msgstr "Nedēļa"
 
-#: calendarview.cpp:2133
+#: archivedialog.cpp:114
 #, fuzzy
-msgid "Delete all completed to-dos?"
-msgstr "pabeigts uz %1"
+msgid "Month(s)"
+msgstr "mēnesis"
 
-#: calendarview.cpp:2133
+#: archivedialog.cpp:119
 #, fuzzy
-msgid "Purge To-dos"
-msgstr "Meklēt Notikumus"
-
-#: calendarview.cpp:2133
-msgid "Purge"
-msgstr ""
+msgid "Archive &file:"
+msgstr "Arhīvs"
 
-#: calendarview.cpp:2137
+#: archivedialog.cpp:123
 #, fuzzy
-msgid "Purging completed to-dos"
-msgstr "pabeigts uz %1"
+msgid "*.ics|iCalendar Files"
+msgstr "*.vcs|VKalendāri"
 
-#: calendarview.cpp:2152
-msgid "Unable to purge to-dos with uncompleted children."
+#: archivedialog.cpp:125
+msgid ""
+"The path of the archive. The events and to-dos will be added to the archive "
+"file, so any events that are already in the file will not be modified or "
+"deleted. You can later load or merge the file like any other calendar. It is "
+"not saved in a special format, it uses the iCalendar format. "
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2153
-#, fuzzy
-msgid "Delete To-do"
-msgstr "Labot..."
-
-#: calendarview.cpp:2168
-msgid "Unable to edit item: it is locked by another process."
+#: archivedialog.cpp:134
+msgid "Type of Items to Archive"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2201
-#, c-format
-msgid "Unable to copy the item to %1."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui line 141
+#: archivedialog.cpp:136 rc.cpp:990 searchdialog.cpp:72
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Events"
+msgstr "Notikums"
 
-#: calendarview.cpp:2202
+#: archivedialog.cpp:137
 #, fuzzy
-msgid "Copying Failed"
-msgstr "Mērķis"
+msgid "Completed &To-dos"
+msgstr "pabeigts uz %1"
 
-#: calendarview.cpp:2243
-#, c-format
-msgid "Unable to move the item to %1."
+#: archivedialog.cpp:139
+msgid ""
+"Here you can select which items should be archived. Events are archived if they "
+"ended before the date given above; to-dos are archived if they were finished "
+"before the date."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2244
-#, fuzzy
-msgid "Moving Failed"
-msgstr "Mērķis"
-
-#: komailclient.cpp:188
-msgid "No running instance of KMail found."
+#: archivedialog.cpp:144
+msgid "&Delete only, do not save"
 msgstr ""
 
-#: kdatenavigator.cpp:187
+#: archivedialog.cpp:147
 msgid ""
-"_: start/end week number of line in date picker\n"
-"%1/%2"
+"Select this option to delete old events and to-dos without saving them. It is "
+"not possible to recover the events later."
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:71
-msgid "Previous year"
+#: archivedialog.cpp:211
+msgid ""
+"The archive file name is not valid.\n"
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:77
-#, fuzzy
-msgid "Previous month"
-msgstr "Sākums:"
-
-#: navigatorbar.cpp:84
-#, fuzzy
-msgid "Next month"
-msgstr "Nākošais Mēnesis"
-
-#: navigatorbar.cpp:90
-#, fuzzy
-msgid "Next year"
-msgstr "&Nākošā Diena"
-
-#: navigatorbar.cpp:97
+#: koagendaview.cpp:320 koagendaview.cpp:815 multiagendaview.cpp:62
 #, fuzzy
-msgid "Select a month"
-msgstr "Nākošais Mēnesis"
+msgid "All Day"
+msgstr "Diena"
 
-#: komonthview.cpp:883 navigatorbar.cpp:161
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:917
+#: koeditorgeneralevent.cpp:99 koeditorgeneraltodo.cpp:100
 #, fuzzy
-msgid ""
-"_: monthname year\n"
-"%1 %2"
-msgstr "%1 %2"
-
-#: datenavigatorcontainer.cpp:51
-msgid ""
-""
-"
                            Select the dates you want to display in KOrganizer's main view here. Hold "
-"down the mouse button to select more than one day.
                            "
-"
                            Press the top buttons to browse to the next / previous months or years.
                            "
-"
                            Each line shows a week. The number in the left column is the number of the "
-"week in the year. Press it to select the whole week.
                            "
-msgstr ""
+msgid "Date && Time"
+msgstr "Datumu Diapazons"
 
-#: journalentry.cpp:92
-msgid "[Add Journal Entry]"
+#: koeditorgeneralevent.cpp:101
+msgid "Sets options related to the date and time of the event or to-do."
 msgstr ""
 
-#: journalentry.cpp:191
-#, fuzzy
-msgid "Sets the Title of this journal entry."
-msgstr "Labot..."
-
-#: journalentry.cpp:193
+#: koeditorgeneralevent.cpp:111
 #, fuzzy
-msgid "&Title: "
-msgstr "Pievienot Filtru"
+msgid "&Start:"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: journalentry.cpp:202
+#: koeditorgeneralevent.cpp:121
 #, fuzzy
-msgid "Ti&me: "
+msgid "&End:"
 msgstr "Beigas:"
 
-#: journalentry.cpp:208
-msgid "Determines whether this journal entry has a time associated with it"
-msgstr ""
-
-#: journalentry.cpp:210
+#: koeditorgeneralevent.cpp:131
 #, fuzzy
-msgid "Sets the time associated with this journal entry"
-msgstr "Labot..."
+msgid "All-&day"
+msgstr "Diena"
 
-#: journalentry.cpp:217 journalentry.cpp:218
+#: koeditorgeneralevent.cpp:150 koeditorgeneraltodo.cpp:157
 #, fuzzy
-msgid "Delete this journal entry"
-msgstr "Labot..."
+msgid "Recurrence:"
+msgstr "Novembris"
 
-#: journalentry.cpp:225
+#: koeditorgeneralevent.cpp:162 koeditorgeneraltodo.cpp:169
 #, fuzzy
-msgid "Edit this journal entry"
-msgstr "Labot..."
+msgid "Reminder:"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: journalentry.cpp:226
-#, fuzzy
-msgid "Opens an editor dialog for this journal entry"
-msgstr "Labot..."
+#: koeditorgeneralevent.cpp:182
+msgid "S&how time as:"
+msgstr ""
 
-#: journalentry.cpp:234
-#, fuzzy
-msgid "Print this journal entry"
-msgstr "Labot..."
+#: koeditorgeneralevent.cpp:183
+msgid "Sets how this time will appear on your Free/Busy information."
+msgstr ""
 
-#: journalentry.cpp:235
-#, fuzzy
-msgid "Opens the print dialog for this journal entry"
-msgstr "Labot..."
+#: koeditorgeneralevent.cpp:190
+msgid "Busy"
+msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdockwindow.cpp:56 korgac/korgacmain.cpp:65
-#: korgac/korgacmain.cpp:66
-#, fuzzy
-msgid "KOrganizer Reminder Daemon"
-msgstr "Īpašnieks:"
+#: koeditorgeneralevent.cpp:191
+msgid "Free"
+msgstr ""
 
-#: korgac/korgacmain.cpp:70 korgac/korgacmain.cpp:72
-#, fuzzy
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Pašreizējais Uzturētājs"
+#: koeditorgeneralevent.cpp:205
+msgid "You have not yet definitely responded to this invitation."
+msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdockwindow.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Suspend All"
-msgstr "Svē"
+#: kocounterdialog.cpp:37 koeditorgeneralevent.cpp:208
+msgid "Accept"
+msgstr "Pieņemt"
 
-#: korgac/alarmdockwindow.cpp:68
-msgid "Dismiss All"
+#: kocounterdialog.cpp:37 koeditorgeneralevent.cpp:212
+msgid "Decline"
 msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdockwindow.cpp:73
+#: koeditorgeneralevent.cpp:434 koeditorgeneralevent.cpp:448
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:155
 #, fuzzy
-msgid "Reminders Enabled"
-msgstr "Dalībnieki"
+msgid "Duration: "
+msgstr "Atvaļinājums"
 
-#: korgac/alarmdockwindow.cpp:75
-msgid "Start Reminder Daemon at Login"
+#: koeditorgeneralevent.cpp:435
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"_n: 1 Day\n"
+"%n Days"
+msgstr "&Nākošā Diena"
+
+#: koeditoralarms.cpp:173 koeditorgeneralevent.cpp:450
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:352
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: 1 hour\n"
+"%n hours"
 msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdockwindow.cpp:113
+#: koeditorgeneralevent.cpp:454
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#: koeditoralarms.cpp:176 koeditorgeneralevent.cpp:457
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:355
 #, c-format
 msgid ""
-"_n: There is 1 active reminder.\n"
-"There are %n active reminders."
+"_n: 1 minute\n"
+"%n minutes"
 msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdockwindow.cpp:180
+#: koeditorgeneralevent.cpp:465
 msgid ""
-"Do you want to start the KOrganizer reminder daemon at login (note that you "
-"will not get reminders whilst the daemon is not running)?"
+"Shows the duration of the event or to-do with the current start and end dates "
+"and times."
 msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdockwindow.cpp:182
-msgid "Close KOrganizer Reminder Daemon"
+#: koeditorgeneralevent.cpp:482
+msgid "From: %1   To: %2   %3"
 msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdockwindow.cpp:183
-#, fuzzy
-msgid "Start"
-msgstr "Sākums:"
+#: koeditorgeneralevent.cpp:495
+msgid "Please specify a valid start time, for example '%1'."
+msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdockwindow.cpp:183
-#, fuzzy
-msgid "Do Not Start"
-msgstr "Mēnesis"
+#: koeditorgeneralevent.cpp:502
+msgid "Please specify a valid end time, for example '%1'."
+msgstr ""
 
-#: korgac/testalarmdlg.cpp:37
-msgid "TestKabc"
+#: koeditorgeneralevent.cpp:510
+msgid "Please specify a valid start date, for example '%1'."
 msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdialog.cpp:82
-msgid "Dismiss all"
+#: koeditorgeneralevent.cpp:517
+msgid "Please specify a valid end date, for example '%1'."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:158 korgac/alarmdialog.cpp:82
-msgid "Edit..."
-msgstr "Labot..."
+#: koeditorgeneralevent.cpp:533
+msgid ""
+"The event ends before it starts.\n"
+"Please correct dates and times."
+msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdialog.cpp:82
+#: koprefsdialog.cpp:103
 #, fuzzy
-msgid "Suspend"
-msgstr "Svē"
+msgid "Saving Calendar"
+msgstr "T&īrīt"
+
+#: koprefsdialog.cpp:165
+msgid "Timezone:"
+msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdialog.cpp:86
-msgid "Dismiss"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 135
+#: koprefsdialog.cpp:166 rc.cpp:570 rc.cpp:1200
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select your timezone from the list of locations on this drop down box. If your "
+"city is not listed, select one which shares the same timezone. KOrganizer will "
+"automatically adjust for daylight savings."
 msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdialog.cpp:92
-msgid "The following events triggered reminders:"
+#: koeditoralarms.cpp:125 koeditorattachments.cpp:198 koprefsdialog.cpp:179
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdialog.cpp:98 printing/calprintdefaultplugins.cpp:1100
-#, fuzzy
-msgid "Due"
-msgstr "Otr"
+#: koprefsdialog.cpp:210
+msgid "[No selection]"
+msgstr "[Nav izvēles]"
 
-#: korgac/alarmdialog.cpp:114
-msgid "Suspend &duration:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 138
+#: koprefsdialog.cpp:259 rc.cpp:573 rc.cpp:1203
+#, no-c-format
+msgid "Use holiday region:"
 msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdialog.cpp:123
-msgid "week(s)"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 139
+#: koprefsdialog.cpp:260 rc.cpp:576 rc.cpp:1206
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select from which region you want to use the holidays here. Defined holidays "
+"are shown as non-working days in the date navigator, the agenda view, etc."
 msgstr ""
 
-#: korgac/alarmdialog.cpp:251
-#, fuzzy
-msgid "Could not start KOrganizer."
-msgstr "Nevar startēt %1."
+#: koprefsdialog.cpp:296
+msgid "(None)"
+msgstr ""
 
-#: korganizer.cpp:290 kotimelineview.cpp:55 kotimelineview.cpp:123
-#: resourceview.cpp:227 resourceview.cpp:278
+#: koprefsdialog.cpp:323
 #, fuzzy
-msgid "Calendar"
-msgstr "T&īrīt"
+msgid "Reminders"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: korganizer.cpp:298
+#: koprefsdialog.cpp:328
 #, fuzzy
-msgid "New Calendar"
+msgid "Default reminder time:"
 msgstr "T&īrīt"
 
-#: korganizer.cpp:302
-msgid "read-only"
-msgstr "tikai-lasīt"
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 66
+#: koeditorgeneral.cpp:232 koprefsdialog.cpp:335 korgac/alarmdialog.cpp:157
+#: rc.cpp:172 rc.cpp:2069
+#, no-c-format
+msgid "minute(s)"
+msgstr "minūte(es)"
 
-#: freebusyurldialog.cpp:40
-#, fuzzy
-msgid "Edit Free/Busy Location"
-msgstr "Rediģēt Izvēli"
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 71
+#: koeditorgeneral.cpp:233 koprefsdialog.cpp:336 korgac/alarmdialog.cpp:158
+#: rc.cpp:175 rc.cpp:2072
+#, no-c-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "stunda(as)"
 
-#: freebusyurldialog.cpp:68
-msgid "Location of Free/Busy information for %1 <%2>:"
-msgstr ""
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 76
+#: koeditorgeneral.cpp:234 koeditorrecurrence.cpp:167 koprefsdialog.cpp:337
+#: korgac/alarmdialog.cpp:159 rc.cpp:178 rc.cpp:2075
+#, no-c-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "diena(s)"
 
-#: koattendeeeditor.cpp:63
+#: koprefsdialog.cpp:349
 msgid ""
-"Sets the identity corresponding to the organizer of this to-do or event. "
-"Identities can be set in the 'Personal' section of the KOrganizer "
-"configuration, or in the 'Security & Privacy'->'Password & User Account' "
-"section of the Trinity Control Center. In addition, identities are gathered from "
-"your KMail settings and from your address book. If you choose to set it "
-"globally for TDE in the Control Center, be sure to check 'Use email settings "
-"from Control Center' in the 'Personal' section of the KOrganizer configuration."
+"*.ogg *.wav *.mp3 *.wma *.flac *.aiff *.raw *.au *.ra|Audio Files (*.ogg *.wav "
+"*.mp3 *.wma *.flac *.aiff *.raw *.au *.ra)"
 msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:75 koattendeeeditor.cpp:283
-msgid "Identity as organizer:"
+#: koprefsdialog.cpp:363
+msgid "Enable reminders by default:"
 msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:89
-msgid ""
-"Edits the name of the attendee selected in the list above, or adds a new "
-"attendee if there are no attendeesin the list."
+#: koprefsdialog.cpp:371
+msgid "Working Hours"
 msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:94
-#, fuzzy
-msgid "Na&me:"
-msgstr "Vārds:"
-
-#: koattendeeeditor.cpp:99
-msgid "Click to add a new attendee"
+#: koprefsdialog.cpp:387
+msgid ""
+"Check this box to make KOrganizer mark the working hours for this day of the "
+"week. If this is a work day for you, check this box, or the working hours will "
+"not be marked with color."
 msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:106
-msgid "Edits the role of the attendee selected in the list above."
+#: koprefsdialog.cpp:514
+msgid "Date Navigator"
 msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:110
-msgid "Ro&le:"
+#: koprefsdialog.cpp:524
+#, fuzzy
+msgid "Agenda View"
+msgstr "Mēnesis"
+
+#: koprefsdialog.cpp:530
+msgid ""
+"_: suffix in the hour size spin box\n"
+" pixel"
 msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:124
+#: koprefsdialog.cpp:537
 msgid ""
-"Edits the current attendance status of the attendee selected in the list above."
+"_: suffix in the N days spin box\n"
+" days"
 msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:128
+#: koprefsdialog.cpp:558
 #, fuzzy
-msgid "Stat&us:"
-msgstr "Statuss"
+msgid "Month View"
+msgstr "Mēnesis"
 
-#: koattendeeeditor.cpp:151
-msgid ""
-"Edits whether to send an email to the attendee selected in the list above to "
-"request a response concerning attendance."
-msgstr ""
+#: koprefsdialog.cpp:568
+#, fuzzy
+msgid "To-do View"
+msgstr "Mēnesis"
 
-#: koattendeeeditor.cpp:154
+#: koprefsdialog.cpp:613 koprefsdialog.cpp:621
 #, fuzzy
-msgid "Re&quest response"
-msgstr "Pieprasījums"
+msgid "Event text"
+msgstr "Notikumu Saraksts"
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 29
-#: koattendeeeditor.cpp:161 rc.cpp:99 rc.cpp:429 rc.cpp:441 rc.cpp:1481
-#: rc.cpp:1871 rc.cpp:2075
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 193
+#: kolistview.cpp:221 koprefsdialog.cpp:703 kotodoview.cpp:394 rc.cpp:141
+#: rc.cpp:2225
 #, no-c-format
-msgid "&New"
-msgstr "&Jauns"
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorijas"
 
-#: koattendeeeditor.cpp:163
+#: koprefsdialog.cpp:711
 msgid ""
-"Adds a new attendee to the list. Once the attendee is added, you will be able "
-"to edit the attendee's name, role, attendance status, and whether or not the "
-"attendee is required to respond to the invitation. To select an attendee from "
-"your addressbook, click the 'Select Addressee' button instead."
+"Select here the event category you want to modify. You can change the selected "
+"category color using the button below."
 msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:175
-msgid "Removes the attendee selected in the list above."
+#: koprefsdialog.cpp:718
+msgid ""
+"Choose here the color of the event category selected using the combo box above."
 msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:179
+#: koprefsdialog.cpp:724
 #, fuzzy
-msgid "Select Addressee..."
-msgstr "Izvēlēties Adreses"
+msgid "Resources"
+msgstr "Pieprasījums"
 
-#: koattendeeeditor.cpp:182
-msgid "Opens your address book, allowing you to select new attendees from it."
+#: koprefsdialog.cpp:730
+msgid ""
+"Select here resource you want to modify. You can change the selected resource "
+"color using the button below."
 msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:263
-msgid "Firstname Lastname"
+#: koprefsdialog.cpp:737
+msgid ""
+"Choose here the color of the resource selected using the combo box above."
 msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:264
+#: koprefsdialog.cpp:882
 #, fuzzy
-msgid "name"
-msgstr "Vārds"
+msgid "Scheduler Mail Client"
+msgstr "Grafiks"
 
-#: koattendeeeditor.cpp:303
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Organizer: %1"
-msgstr "Īpašnieks:"
+#: koprefsdialog.cpp:885
+msgid "Mail client"
+msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:399
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Delegated to %1"
-msgstr "Labot..."
+#: koprefsdialog.cpp:890
+msgid "Additional email addresses:"
+msgstr "Papildus epasta adreses:"
 
-#: koattendeeeditor.cpp:401
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Delegated from %1"
-msgstr "Labot..."
+#: koprefsdialog.cpp:891
+msgid ""
+"Add, edit or remove additional e-mails addresses here. These email addresses "
+"are the ones you have in addition to the one set in personal preferences. If "
+"you are an attendee of one event, but use another email address there, you need "
+"to list this address here so KOrganizer can recognize it as yours."
+msgstr ""
 
-#: koattendeeeditor.cpp:403
-#, fuzzy
-msgid "Not delegated"
-msgstr "Labot..."
+#: koprefsdialog.cpp:906
+msgid "Additional email address:"
+msgstr "Papildus epasta adrese:"
 
-#: kojournaleditor.cpp:47
-msgid "Edit Journal Entry"
+#: koprefsdialog.cpp:907
+msgid ""
+"Edit additional e-mails addresses here. To edit an address select it from the "
+"list above or press the \"New\" button below. These email addresses are the "
+"ones you have in addition to the one set in personal preferences."
 msgstr ""
 
-#: exportwebdialog.cpp:139 koeventeditor.cpp:122 kojournaleditor.cpp:74
-#: kotodoeditor.cpp:97
-msgid "General"
-msgstr "Vispārējs"
-
-#: koeventeditor.cpp:147 kojournaleditor.cpp:84 kotodoeditor.cpp:123
-#, fuzzy
-msgid "&General"
-msgstr "Vispārējs"
+#: koprefsdialog.cpp:919
+msgid "New"
+msgstr "Jauns"
 
-#: kojournaleditor.cpp:200
-msgid "This journal entry will be permanently deleted."
+#: koprefsdialog.cpp:920
+msgid ""
+"Press this button to add a new entry to the additional e-mail addresses list. "
+"Use the edit box above to edit the new entry."
 msgstr ""
 
-#: kojournaleditor.cpp:216
-msgid "Template does not contain a valid journal."
+#: koprefsdialog.cpp:967 publishdialog.cpp:102
+msgid "(EmptyEmail)"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:253
+#: koprefsdialog.cpp:1123
 #, fuzzy
-msgid "Import &Calendar..."
-msgstr "T&īrīt"
+msgid "Configure &Plugin..."
+msgstr "Konfigurēt..."
 
-#: actionmanager.cpp:255
-msgid "&Import From UNIX Ical tool"
+#: koprefsdialog.cpp:1124
+msgid ""
+"This button allows you to configure the plugin that you have selected in the "
+"list above"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:257
-#, fuzzy
-msgid "Get &Hot New Stuff..."
-msgstr "Labot..."
-
-#: actionmanager.cpp:261
-#, fuzzy
-msgid "Export &Web Page..."
-msgstr "Eksportēt Kalendāru kā Web Lapu"
-
-#: actionmanager.cpp:264
-#, fuzzy
-msgid "&iCalendar..."
-msgstr "T&īrīt"
+#: koprefsdialog.cpp:1185
+msgid "Unable to configure this plugin"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:267
-#, fuzzy
-msgid "&vCalendar..."
-msgstr "T&īrīt"
+#: searchdialog.cpp:49
+msgid "Find Events"
+msgstr "Meklēt Notikumus"
 
-#: actionmanager.cpp:270
-#, fuzzy
-msgid "Upload &Hot New Stuff..."
-msgstr "Labot..."
+#: searchdialog.cpp:50
+msgid "&Find"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#: actionmanager.cpp:276
-msgid "Archive O&ld Entries..."
+#: searchdialog.cpp:62
+msgid "&Search for:"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:278
-#, fuzzy
-msgid ""
-"_: delete completed to-dos\n"
-"Pur&ge Completed To-dos"
-msgstr "pabeigts uz %1"
-
-#: actionmanager.cpp:336
-msgid "What's &Next"
+#: searchdialog.cpp:70
+msgid "Search For"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:340
+#: searchdialog.cpp:73
 #, fuzzy
-msgid "&Day"
-msgstr "Diena"
+msgid "To-&dos"
+msgstr "Forma1"
 
-#: actionmanager.cpp:349
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"_n: &Next Day\n"
-"Ne&xt %n Days"
-msgstr "&Nākošā Diena"
+#: searchdialog.cpp:74
+msgid "&Journal entries"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:351
-#, fuzzy
-msgid "W&ork Week"
-msgstr "&Nākošā Nedēļa"
+#: exportwebdialog.cpp:143 searchdialog.cpp:79
+msgid "Date Range"
+msgstr "Datumu Diapazons"
 
-#: actionmanager.cpp:355
+#: searchdialog.cpp:87
 #, fuzzy
-msgid "&Week"
-msgstr "Nedēļa"
+msgid "Fr&om:"
+msgstr "Forma1"
 
-#: actionmanager.cpp:359
+#: searchdialog.cpp:91
 #, fuzzy
-msgid "&Month"
-msgstr "Mēnesis"
+msgid "&To:"
+msgstr "Forma1"
 
-#: actionmanager.cpp:363
-msgid "&List"
+#: searchdialog.cpp:95
+msgid "E&vents have to be completely included"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:367
-#, fuzzy
-msgid "&To-do List"
-msgstr "Forma1"
+#: searchdialog.cpp:98
+msgid "Include to-dos &without due date"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:371
-msgid "&Journal"
+#: searchdialog.cpp:102
+msgid "Search In"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:375
+#: searchdialog.cpp:105
 #, fuzzy
-msgid "&Timeline View"
-msgstr "Centrēt Skatījumu"
+msgid "Su&mmaries"
+msgstr "Kopsavilkums:"
 
-#: actionmanager.cpp:381
+#: searchdialog.cpp:107
 #, fuzzy
-msgid "&Refresh"
-msgstr "Atsvaidze"
+msgid "Desc&riptions"
+msgstr "Apraksti"
 
-#: actionmanager.cpp:389
+#: searchdialog.cpp:108
 #, fuzzy
-msgid "F&ilter"
-msgstr "Pievienot Filtru"
+msgid "Cate&gories"
+msgstr "Kategorijas"
 
-#: actionmanager.cpp:404
-msgid "Zoom In Horizontally"
+#: searchdialog.cpp:149
+msgid ""
+"Invalid search expression, cannot perform the search. Please enter a search "
+"expression using the wildcard characters '*' and '?' where needed."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:407
-msgid "Zoom Out Horizontally"
+#: searchdialog.cpp:162
+msgid "No events were found matching your search expression."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:410
-msgid "Zoom In Vertically"
+#: konewstuff.cpp:48
+#, fuzzy
+msgid "Could not load calendar."
+msgstr "Nevar ielādēt kalendāru `%1`."
+
+#: konewstuff.cpp:63
+msgid "The downloaded events will be merged into your current calendar."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:413
-msgid "Zoom Out Vertically"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:105
+msgid "Sets options for due and start dates and times for this to-do."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:422
-msgid "Go to &Today"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:112
+msgid "Sets the start date for this to-do"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:426
-msgid "Go &Backward"
-msgstr ""
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:113
+#, fuzzy
+msgid "Sta&rt:"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: actionmanager.cpp:438
-msgid "Go &Forward"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:126
+msgid "Sets the start time for this to-do."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:448
-#, fuzzy
-msgid "New E&vent..."
-msgstr "Labot..."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:130
+msgid "Sets the due date for this to-do."
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:462
-#, fuzzy
-msgid "New &Journal..."
-msgstr "Labot..."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:131
+msgid "&Due:"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:477
-msgid "&Make Sub-to-do Independent"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:145
+msgid "Sets the due time for this to-do."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:496
-msgid "&Publish Item Information..."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:149
+msgid "Ti&me associated"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:501
-msgid "Send &Invitation to Attendees"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:151
+msgid ""
+"Sets whether or not this to-do's start and due dates have times associated with "
+"them."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:508
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:189
 #, fuzzy
-msgid "Re&quest Update"
-msgstr "Pieprasījums"
+msgid "&Completed:"
+msgstr "pabeigts"
 
-#: actionmanager.cpp:515
-msgid "Send &Cancelation to Attendees"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:194
+msgid "Toggle between 0% and 100% complete"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:522
-#, fuzzy
-msgid "Send Status &Update"
-msgstr "Beigas:"
-
-#: actionmanager.cpp:529
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:196
+#, c-format
 msgid ""
-"_: counter proposal\n"
-"Request Chan&ge"
+"Click this checkbox to toggle the completed percentage of the to-do between 0% "
+"or 100%"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:536
-#, fuzzy
-msgid "&Send as iCalendar..."
-msgstr "T&īrīt"
-
-#: actionmanager.cpp:541
-#, fuzzy
-msgid "&Mail Free Busy Information..."
-msgstr "Rediģēt Izvēli"
-
-#: actionmanager.cpp:546
-#, fuzzy
-msgid "&Upload Free Busy Information"
-msgstr "Rediģēt Izvēli"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:204
+msgid "Select the completed percentage"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:552
-#, fuzzy
-msgid "&Addressbook"
-msgstr "Adresugrāmata"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:206
+msgid "Use this combobox to set the completion percentage of the to-do."
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:563
-msgid "Show Date Navigator"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:209
+#, no-c-format
+msgid ""
+"_: Percent complete\n"
+"%1 %"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:566
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:215
 #, fuzzy
-msgid "Show To-do View"
-msgstr "Mēnesis"
+msgid ""
+"_: completed on\n"
+"on"
+msgstr "pabeigts uz %1"
 
-#: actionmanager.cpp:569
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:230
 #, fuzzy
-msgid "Show Item Viewer"
-msgstr "Notikumu Skatītājs"
+msgid "&Priority:"
+msgstr "Prioritāte:"
 
-#: actionmanager.cpp:588
-msgid "Show Resource View"
-msgstr ""
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:235
+#, fuzzy
+msgid "Set the priority of the to-do"
+msgstr "Labot..."
 
-#: actionmanager.cpp:591
-msgid "Show &Resource Buttons"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:237
+msgid ""
+"Sets the priority of this to-do on a scale from one to nine, with one being the "
+"highest priority, five being a medium priority, and nine being the lowest. In "
+"programs that have a different scale, the numbers will be adjusted to match the "
+"appropriate scale."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:606
-#, fuzzy
-msgid "Configure &Date && Time..."
-msgstr "Konfigurēt..."
-
-#: actionmanager.cpp:613
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:241
 #, fuzzy
-msgid "Manage View &Filters..."
-msgstr "Pievienot Filtru"
+msgid "unspecified"
+msgstr "Atvaļinājums"
 
-#: actionmanager.cpp:616
-#, fuzzy
-msgid "Manage C&ategories..."
-msgstr "Kategorijas"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:242 kotodoview.cpp:418
+msgid "1 (highest)"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:620
-#, fuzzy
-msgid "&Configure Calendar..."
-msgstr "Konfigurēt..."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:243 kotodoview.cpp:419
+msgid "2"
+msgstr "2"
 
-#: actionmanager.cpp:645 actionmanager.cpp:647
-#, fuzzy
-msgid "Filter: "
-msgstr "Pievienot Filtru"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:244 kotodoview.cpp:420
+msgid "3"
+msgstr "3"
 
-#: actionmanager.cpp:709 actionmanager.cpp:797 actionmanager.cpp:1182
-#, fuzzy
-msgid "*.vcs *.ics|Calendar Files"
-msgstr "*.ics|IKalendāri"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:245 kotodoview.cpp:421
+msgid "4"
+msgstr "4"
 
-#: actionmanager.cpp:748
-msgid ""
-"You have no ical file in your home directory.\n"
-"Import cannot proceed.\n"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:246 kotodoview.cpp:422
+msgid "5 (medium)"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:771
-msgid ""
-"KOrganizer successfully imported and merged your .calendar file from ical into "
-"the currently opened calendar."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:247 kotodoview.cpp:423
+msgid "6"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:777
-msgid ""
-"KOrganizer encountered some unknown fields while parsing your .calendar ical "
-"file, and had to discard them; please check to see that all your relevant data "
-"was correctly imported."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:248 kotodoview.cpp:424
+msgid "7"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:781
-msgid "ICal Import Successful with Warning"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:249 kotodoview.cpp:425
+msgid "8"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:784
-msgid ""
-"KOrganizer encountered an error parsing your .calendar file from ical; import "
-"has failed."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:250 kotodoview.cpp:426
+msgid "9 (lowest)"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:788
-msgid ""
-"KOrganizer does not think that your .calendar file is a valid ical calendar; "
-"import has failed."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:492
+msgid "Please specify a valid due date."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:870
-#, fuzzy
-msgid "New calendar '%1'."
-msgstr "Saglabātais kalendārs `%1`."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:497
+msgid "Please specify a valid due time."
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:905
-msgid "Cannot download calendar from '%1'."
-msgstr "Nevar lejuplādēt kalendāru no `%1`."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:505
+msgid "Please specify a valid start date."
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:943
-msgid "Added calendar resource for URL '%1'."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:510
+msgid "Please specify a valid start time."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:951
-msgid "Unable to create calendar resource '%1'."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:527
+msgid "The start date cannot be after the due date."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:962
-msgid "Merged calendar '%1'."
-msgstr "Apvienotais kalendārs %1"
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:572
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Start: %1"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: actionmanager.cpp:965
-msgid "Opened calendar '%1'."
-msgstr "Atvērtais kalendārs `%1`."
+#: koeditorgeneraltodo.cpp:580
+#, fuzzy, c-format
+msgid "   Due: %1"
+msgstr "Labot..."
+
+#: exportwebdialog.cpp:73
+msgid "Export Calendar as Web Page"
+msgstr "Eksportēt Kalendāru kā Web Lapu"
 
-#: actionmanager.cpp:990
+#: exportwebdialog.cpp:131
 msgid ""
-"Your calendar will be saved in iCalendar format. Use 'Export vCalendar' to save "
-"in vCalendar format."
+"You are about to set all preferences to default values. All custom "
+"modifications will be lost."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:992
-msgid "Format Conversion"
+#: exportwebdialog.cpp:132
+msgid "Setting Default Preferences"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1016
-msgid "Cannot upload calendar to '%1'"
-msgstr "Nevar augšuplādēt kalendāru uz `%1`"
+#: exportwebdialog.cpp:133
+msgid "Reset to Defaults"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1029
-msgid "Saved calendar '%1'."
-msgstr "Saglabātais kalendārs `%1`."
+#: exportwebdialog.cpp:140 koeventeditor.cpp:122 kojournaleditor.cpp:76
+#: kotodoeditor.cpp:100
+msgid "General"
+msgstr "Vispārējs"
+
+#: exportwebdialog.cpp:148
+msgid "View Type"
+msgstr "Skatījuma Tips"
+
+#: exportwebdialog.cpp:161
+msgid "Destination"
+msgstr "Mērķis"
 
-#: actionmanager.cpp:1089
+#: exportwebdialog.cpp:178
 #, fuzzy
-msgid "Could not upload file."
-msgstr "Nevar ielādēt kalendāru `%1`."
+msgid "To-dos"
+msgstr "Forma1"
 
-#: actionmanager.cpp:1130
-#, c-format
-msgid "Unable to save calendar to the file %1."
-msgstr ""
+#: exportwebdialog.cpp:199
+#, fuzzy
+msgid "Events"
+msgstr "Notikums"
 
-#: actionmanager.cpp:1155
+#: datenavigatorcontainer.cpp:52
 msgid ""
-"The calendar has been modified.\n"
-"Do you want to save it?"
+""
+"
                            Select the dates you want to display in KOrganizer's main view here. Hold "
+"down the mouse button to select more than one day.
                            "
+"
                            Press the top buttons to browse to the next / previous months or years.
                            "
+"
                            Each line shows a week. The number in the left column is the number of the "
+"week in the year. Press it to select the whole week.
                            "
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1258
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"_n: &Next Day\n"
-"&Next %n Days"
-msgstr "&Nākošā Diena"
+#: journalentry.cpp:92
+msgid "[Add Journal Entry]"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1292
-msgid "Could not start control module for date and time format."
+#: journalentry.cpp:191
+#, fuzzy
+msgid "Sets the Title of this journal entry."
+msgstr "Labot..."
+
+#: journalentry.cpp:193
+#, fuzzy
+msgid "&Title: "
+msgstr "Pievienot Filtru"
+
+#: journalentry.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Ti&me: "
+msgstr "Beigas:"
+
+#: journalentry.cpp:208
+msgid "Determines whether this journal entry has a time associated with it"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1433
+#: journalentry.cpp:210
 #, fuzzy
-msgid "&Show Event"
-msgstr "Notikums"
+msgid "Sets the time associated with this journal entry"
+msgstr "Labot..."
 
-#: actionmanager.cpp:1434
+#: journalentry.cpp:217 journalentry.cpp:218
 #, fuzzy
-msgid "&Edit Event..."
+msgid "Delete this journal entry"
 msgstr "Labot..."
 
-#: actionmanager.cpp:1435
+#: journalentry.cpp:225
 #, fuzzy
-msgid "&Delete Event"
+msgid "Edit this journal entry"
 msgstr "Labot..."
 
-#: actionmanager.cpp:1439
+#: journalentry.cpp:226
 #, fuzzy
-msgid "&Show To-do"
+msgid "Opens an editor dialog for this journal entry"
 msgstr "Labot..."
 
-#: actionmanager.cpp:1440
+#: journalentry.cpp:234
 #, fuzzy
-msgid "&Edit To-do..."
+msgid "Print this journal entry"
 msgstr "Labot..."
 
-#: actionmanager.cpp:1441
+#: journalentry.cpp:235
 #, fuzzy
-msgid "&Delete To-do"
+msgid "Opens the print dialog for this journal entry"
 msgstr "Labot..."
 
-#: actionmanager.cpp:1560 actionmanager.cpp:1675
-msgid "Attach as &link"
+#: koeditoralarms.cpp:113
+msgid "Reminder Dialog"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1561 actionmanager.cpp:1676
-#, fuzzy
-msgid "Attach &inline"
-msgstr "Dalībnieki"
-
-#: actionmanager.cpp:1562
-msgid "Attach inline &without attachments"
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 277
+#: koeditoralarms.cpp:116 rc.cpp:220 rc.cpp:2117
+#, no-c-format
+msgid "Program"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1564 actionmanager.cpp:1678
-msgid "C&ancel"
+#: koeditoralarms.cpp:122
+msgid "Audio"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1594
-msgid "Removing attachments from an email might invalidate its signature."
+#: koeditoralarms.cpp:137 printing/calprintdefaultplugins.cpp:329
+msgid ""
+"_: N days/hours/minutes before/after the start/end\n"
+"%1 before the start"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1595
-#, fuzzy
-msgid "Remove Attachments"
-msgstr "Dalībnieki"
-
-#: actionmanager.cpp:1764
-msgid "Undo (%1)"
+#: koeditoralarms.cpp:141 printing/calprintdefaultplugins.cpp:332
+msgid ""
+"_: N days/hours/minutes before/after the start/end\n"
+"%1 after the start"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1776
-msgid "Redo (%1)"
+#: koeditoralarms.cpp:148
+msgid ""
+"_: N days/hours/minutes before/after the due date\n"
+"%1 before the to-do is due"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1788
+#: koeditoralarms.cpp:151 printing/calprintdefaultplugins.cpp:337
 msgid ""
-"The calendar contains unsaved changes. Do you want to save them before exiting?"
+"_: N days/hours/minutes before/after the start/end\n"
+"%1 before the end"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1793
-msgid "Unable to save the calendar. Do you still want to close this window?"
+#: koeditoralarms.cpp:157
+msgid ""
+"_: N days/hours/minutes before/after the due date\n"
+"%1 after the to-do is due"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1814
-msgid "Unable to exit. Saving still in progress."
+#: koeditoralarms.cpp:160 printing/calprintdefaultplugins.cpp:340
+msgid ""
+"_: N days/hours/minutes before/after the start/end\n"
+"%1 after the end"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1853
+#: koeditoralarms.cpp:170 printing/calprintdefaultplugins.cpp:349
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Saving of '%1' failed. Check that the resource is properly configured.\n"
-"Ignore problem and continue without saving or cancel save?"
-msgstr ""
+"_n: 1 day\n"
+"%n days"
+msgstr "&Nākošā Diena"
 
-#: actionmanager.cpp:1856
-msgid "Save Error"
-msgstr ""
+#: koeditoralarms.cpp:193
+#, fuzzy
+msgid "Advanced Reminders"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: actionmanager.cpp:1867
-msgid "URL '%1' is invalid."
+#: koeditoralarms.cpp:204
+msgid ""
+"_: Add a new alarm to the alarm list.\n"
+"&Add"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer_part.rc line 11
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:54 rc.cpp:1496 rc.cpp:1544
-#, no-c-format
-msgid "&Import"
+#: koeditoralarms.cpp:460
+msgid "before the to-do starts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer_part.rc line 18
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:57 rc.cpp:1499 rc.cpp:1547
-#, no-c-format
-msgid "&Export"
+#: koeditoralarms.cpp:461
+msgid "after the to-do starts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer_part.rc line 73
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:69 rc.cpp:1511 rc.cpp:1559
-#, no-c-format
-msgid "&Go"
+#: koeditoralarms.cpp:462
+msgid "before the to-do is due"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer_part.rc line 80
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:72 rc.cpp:1514 rc.cpp:1562
-#, no-c-format
-msgid "&Actions"
-msgstr "&Darbības"
-
-#. i18n: file korganizer_part.rc line 95
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:75 rc.cpp:1517 rc.cpp:1565
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "S&chedule"
-msgstr "Grafiks"
-
-#. i18n: file korganizer_part.rc line 108
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:81 rc.cpp:1523 rc.cpp:1571
-#, no-c-format
-msgid "&Sidebar"
+#: koeditoralarms.cpp:463
+msgid "after the to-do is due"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer_part.rc line 131
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:87 rc.cpp:1529 rc.cpp:1577
-#, no-c-format
-msgid "Main"
-msgstr "Galvenā"
-
-#. i18n: file korganizer_part.rc line 140
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:90 rc.cpp:1532 rc.cpp:1580
-#, no-c-format
-msgid "Views"
+#: koeditoralarms.cpp:466
+msgid "Select the reminder trigger relative to the start or due time"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer_part.rc line 154
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:93 rc.cpp:1535 rc.cpp:1583
-#, no-c-format
-msgid "Schedule"
-msgstr "Grafiks"
+#: koeditoralarms.cpp:469
+msgid ""
+"Use this combobox to specify if you want the reminder to trigger before or "
+"after the start or due time."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer_part.rc line 160
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:96 rc.cpp:1538 rc.cpp:1586
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Filters Toolbar"
-msgstr "Rādīt %1 Rīkjoslu"
+#: kocorehelper.cpp:47 kodaymatrix.cpp:287 komonthview.cpp:1006
+msgid ""
+"_: delimiter for joining holiday names\n"
+", "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 45
-#: rc.cpp:105 rc.cpp:2081
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Filter Details"
-msgstr "Filtrs Atļauts"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:142
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:171
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:190
+#, fuzzy
+msgid "Start date: "
+msgstr "Sākums:"
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 64
-#: rc.cpp:108 rc.cpp:423 rc.cpp:1865 rc.cpp:2084
-#, no-c-format
-msgid "Name:"
-msgstr "Vārds:"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:146
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:175
+#, fuzzy
+msgid "No start date"
+msgstr "Sākums:"
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 79
-#: rc.cpp:111 rc.cpp:2087
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Hide &recurring events and to-dos"
-msgstr "pabeigts uz %1"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:151
+#, fuzzy
+msgid "End date: "
+msgstr "Beigas:"
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 82
-#: rc.cpp:114 rc.cpp:2090
-#, no-c-format
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:158
+#, c-format
 msgid ""
-"Select this option if you do not want to show recurring events and to-dos in "
-"your views. Daily and weekly recurring items may take a lot of space, so it "
-"might be handy to hide them."
+"_n: 1 hour \n"
+"%n hours "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 90
-#: rc.cpp:117 rc.cpp:2093
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Hide co&mpleted to-dos"
-msgstr "pabeigts uz %1"
-
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 93
-#: rc.cpp:120 rc.cpp:2096
-#, no-c-format
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:161
+#, c-format
 msgid ""
-"If this box is checked, the filter will hide all to-do items from the list, "
-"that have been completed. Optionally, only items that have been completed a "
-"given number of days are hidden."
+"_n: 1 minute \n"
+"%n minutes "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 129
-#: rc.cpp:123 rc.cpp:2099
-#, no-c-format
-msgid "Days after completion:"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:164
+#, fuzzy
+msgid "No end date"
+msgstr "Beigas:"
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 135
-#: rc.cpp:126 rc.cpp:2102
-#, no-c-format
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:180
+#, fuzzy
+msgid "Due date: "
+msgstr "Labot..."
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:184
+#, fuzzy
+msgid "No due date"
+msgstr "Labot..."
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:298
 msgid ""
-"This option will allow you to select which completed to-dos should be hidden. "
-"When you choose Immediately, it will hide the to-do as soon as you check "
-"it. You can increase or decrease the number of days in the spinbox."
+"_: except for listed dates\n"
+" except"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 152
-#: rc.cpp:129 rc.cpp:2105
-#, no-c-format
-msgid "Immediately"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:306
+#, fuzzy
+msgid "Repeats: "
+msgstr "Novembris"
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:313
+#, fuzzy
+msgid "No reminders"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:316
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Reminder: \n"
+"%n reminders: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 155
-#: rc.cpp:132 rc.cpp:2108
-#, no-c-format
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:359
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:604
 msgid ""
-"Here you can give the number of days a to-do item has to be completed to be "
-"hidden from the to-do list. If you select \"Immediately\", all completed to-dos "
-"will be hidden. If you, for example, choose a value of 1, all to-do items will "
-"be hidden, that have been marked finished longer than 24 hours ago."
+"_: Spacer for the joined list of categories\n"
+", "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 182
-#: rc.cpp:135 rc.cpp:2111
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Hide &inactive to-dos"
-msgstr "pabeigts uz %1"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:366
+#, fuzzy
+msgid "Organizer: "
+msgstr "Īpašnieks:"
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 185
-#: rc.cpp:138 rc.cpp:2114
-#, no-c-format
-msgid ""
-"This option hides all to-dos from your list, where the start date has not been "
-"reached. (Note that the start date is not the due date of the to-do item.)"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:376
+#, fuzzy
+msgid "Location: "
+msgstr "Atvaļinājums"
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:435
+#, fuzzy
+msgid "Description:"
+msgstr "Apraksti"
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:441
+msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 235
-#: rc.cpp:144 rc.cpp:2120
-#, no-c-format
-msgid "Show all except selected"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:454
+msgid "No Subitems"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 244
-#: rc.cpp:147 rc.cpp:2123
-#, no-c-format
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:458
 msgid ""
-"When this option is enabled, this filter will show all items which do not "
-"contain the selected categories."
+"_n: 1 Subitem:\n"
+"%1 Subitems:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 252
-#: rc.cpp:150 rc.cpp:2126
-#, no-c-format
-msgid "Show only selected"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:475
+msgid ""
+"_: no status\n"
+"none"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 261
-#: rc.cpp:153 rc.cpp:2129
-#, no-c-format
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:477
 msgid ""
-"When this option is enabled, this filter will show all items containing at "
-"least the selected items."
+"_: unknown status\n"
+"unknown"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 269
-#: rc.cpp:156 rc.cpp:2132
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change..."
-msgstr "Konfigurēt..."
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:484
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start Date: %1\n"
+msgstr "Sākums:"
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 282
-#: rc.cpp:159 rc.cpp:2135
-#, no-c-format
-msgid "Hide to-dos not assigned to me"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:489
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Start Time: %1\n"
+msgstr "Sākums:"
 
-#. i18n: file filteredit_base.ui line 289
-#: rc.cpp:162 rc.cpp:2138
-#, no-c-format
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:496
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This option hides all to-dos from your list which are assigned to someone else."
-"
                            \n"
-"Only to-dos which have least one attendee will be checked.  If you are not in "
-"the list of attendees the to-do will be hidden."
-msgstr ""
+"Due Date: %1\n"
+msgstr "Labot..."
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 16
-#: rc.cpp:166 rc.cpp:1880
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Alarms"
-msgstr "Trauksme"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:501
+msgid ""
+"_: subitem due time\n"
+"Due Time: %1\n"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 30
-#: rc.cpp:169 rc.cpp:262 rc.cpp:1883 rc.cpp:1976
-#, no-c-format
-msgid "Time Offset"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:506
+msgid ""
+"_n: subitem counter\n"
+"%1: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 80
-#: rc.cpp:181 rc.cpp:1895
-#, no-c-format
-msgid "before the start"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:514
+msgid ""
+"_: subitem Status: statusString\n"
+"Status: %1\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 85
-#: rc.cpp:184 rc.cpp:1898
-#, no-c-format
-msgid "after the start"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:517
+msgid ""
+"_: subitem Priority: N\n"
+"Priority: %1\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 90
-#: rc.cpp:187 rc.cpp:1901
-#, no-c-format
-msgid "before the end"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:519
+msgid ""
+"_: subitem Secrecy: secrecyString\n"
+"Secrecy: %1\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 95
-#: rc.cpp:190 rc.cpp:1904
-#, no-c-format
-msgid "after the end"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:522
+msgid "Subitems:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 128
-#: rc.cpp:193 rc.cpp:1907
-#, no-c-format
-msgid "&How often:"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:532
+#, fuzzy
+msgid "No Attachments"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:535
+msgid ""
+"_n: 1 Attachment:\n"
+"%1 Attachments:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 142
-#: rc.cpp:196 rc.cpp:1910
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid " time(s)"
-msgstr "Beigas:"
-
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 159
-#: rc.cpp:199 rc.cpp:1913
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Interval:"
-msgstr "Vispārējs"
-
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 178
-#: rc.cpp:202 rc.cpp:1916
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Repeat:"
-msgstr "Novembris"
-
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 189
-#: rc.cpp:205 rc.cpp:1919
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "every "
-msgstr "Novembris"
-
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 192
-#: rc.cpp:208 rc.cpp:1922
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid " minute(s)"
-msgstr "minūte(es)"
-
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 210
-#: rc.cpp:211 rc.cpp:259 rc.cpp:1925 rc.cpp:1973
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Type"
-msgstr "Skatījuma Tips"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:541
+msgid ""
+"_: Spacer for list of attachments\n"
+"  "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 252
-#: rc.cpp:214 rc.cpp:1928
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Reminder Dialog"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:555
+#, fuzzy
+msgid "No Attendees"
 msgstr "Dalībnieki"
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 263
-#: rc.cpp:217 rc.cpp:1931
-#, no-c-format
-msgid "A&udio"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:557
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: 1 Attendee:\n"
+"%n Attendees:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 341
-#: rc.cpp:226 rc.cpp:1940
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Reminder Dialog &text:"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:564
+msgid ""
+"_: Formatting of an attendee: 'Name (Role): Status', e.g. 'Reinhold Kainhofer "
+" (Participant): Awaiting Response'\n"
+"%1 (%2): %3"
+msgstr ""
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:568
+#, fuzzy
+msgid "Attendees:"
 msgstr "Dalībnieki"
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 373
-#: rc.cpp:229 rc.cpp:1943
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Audio &file:"
-msgstr "Arhīvs"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:575
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Status: %1"
+msgstr "Sākums:"
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 384
-#: rc.cpp:232 rc.cpp:1946
-#, no-c-format
-msgid "audio/x-wav audio/x-mp3 application/ogg"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:579
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Secrecy: %1"
+msgstr "Kopsavilkums:"
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 425
-#: rc.cpp:235 rc.cpp:1949
-#, no-c-format
-msgid "&Program file:"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:585
+msgid "Show as: Busy"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 436
-#: rc.cpp:238 rc.cpp:1952
-#, no-c-format
-msgid "*.*|All files"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:587
+msgid "Show as: Free"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 444
-#: rc.cpp:241 rc.cpp:1955
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Program ar&guments:"
-msgstr "Dalībnieki"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:593
+msgid "This task is overdue!"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 493
-#: rc.cpp:244 rc.cpp:1958
-#, no-c-format
-msgid "Email &message text:"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:599
+msgid "Settings: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 514
-#: rc.cpp:247 rc.cpp:1961
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Email &address(es):"
-msgstr "Epasta adrese:"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:603
+#, fuzzy
+msgid "Categories: "
+msgstr "Kategorijas"
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 538
-#: rc.cpp:250 rc.cpp:1964
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Remove..."
-msgstr "Labot..."
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:754
+#, fuzzy
+msgid "Today's Events"
+msgstr "Meklēt Notikumus"
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 554
-#: rc.cpp:256 rc.cpp:1970
-#, no-c-format
-msgid "D&uplicate"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:776 printing/calprintpluginbase.cpp:986
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1010
+msgid ""
+"_: summary, location\n"
+"%1, %2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 599
-#: rc.cpp:265 rc.cpp:1979
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Repeat"
-msgstr "Novembris"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:935
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: date from-to\n"
+"%1 - %2"
+msgstr "%1 %2"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 31
-#: rc.cpp:268 rc.cpp:891
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "P&ublish"
-msgstr "Metode"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:937
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: date from-\n"
+"to\n"
+"%1 -\n"
+"%2"
+msgstr "%1 %2"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 42
-#: rc.cpp:271 rc.cpp:894
-#, no-c-format
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:958
+#, fuzzy
 msgid ""
-"By publishing Free/Busy information, you allow others to take your calendar "
-"into account when inviting you for a meeting. Only the times you have already "
-"busy are published, not why they are busy."
-msgstr ""
+"_: date from - to (week number)\n"
+"%1 - %2 (Week %3)"
+msgstr "%1 %2"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 53
-#: rc.cpp:274 rc.cpp:897
-#, no-c-format
-msgid "Publish your free/&busy information automatically"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:960
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: date from -\n"
+"to (week number)\n"
+"%1 -\n"
+"%2 (Week %3)"
+msgstr "%1 %2"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 58
-#: rc.cpp:277 rc.cpp:900
-#, no-c-format
+#: komonthview.cpp:978 printing/calprintdefaultplugins.cpp:1123
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Check this box to upload your Free/Busy information automatically.\n"
-"It is possible to skip this option and mail or upload your Free/Busy "
-"information using the Schedule menu of KOrganizer.\n"
-"Note: If KOrganizer is acting as a TDE Kolab client, this is not required, as "
-"the Kolab2 server taking care of publishing your Free/Busy information and "
-"manages the access to it from other users."
-msgstr ""
+"_: monthname year\n"
+"%1 %2"
+msgstr "%1 %2"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 74
-#: rc.cpp:282 rc.cpp:905
-#, no-c-format
-msgid "Minimum time between uploads (in minutes):"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1213
+#, fuzzy
+msgid "Start Date"
+msgstr "Sākums:"
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1214
+#, fuzzy
+msgid "Due Date"
+msgstr "Labot..."
+
+#: kotodoview.cpp:388 printing/calprintdefaultplugins.cpp:1215
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1289
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioritāte"
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1216
+#, fuzzy
+msgid "Percent Complete"
+msgstr "pabeigts"
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1222
+#, fuzzy
+msgid "Ascending"
+msgstr "Sapulce"
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1223
+msgid "Descending"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 80
-#: rc.cpp:285 rc.cpp:288 rc.cpp:908 rc.cpp:911
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Configure minimum the interval of time in minutes between each upload here. "
-"This configuration is only effective in case you choose to publish your "
-"information automatically."
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1232
+msgid "To-do list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 109
-#: rc.cpp:291 rc.cpp:914
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Publish"
-msgstr "Metode"
+#: kotodoview.cpp:390 printing/calprintdefaultplugins.cpp:1303
+#, fuzzy
+msgid "Complete"
+msgstr "pabeigts"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 115
-#: rc.cpp:294 rc.cpp:297 rc.cpp:303 rc.cpp:917 rc.cpp:920 rc.cpp:926
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Configure the number of calendar days you wish to be published and available to "
-"others here."
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1311
+#, fuzzy
+msgid "Due"
+msgstr "Otr"
+
+#: printing/calprinter.cpp:133
+msgid "Unable to print, no valid print style was returned."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 140
-#: rc.cpp:300 rc.cpp:923
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "days of free/busy information"
-msgstr "Rediģēt Izvēli"
+#: printing/calprinter.cpp:134
+#, fuzzy
+msgid "Printing error"
+msgstr "Drukāšana"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 170
-#: rc.cpp:306 rc.cpp:372 rc.cpp:929 rc.cpp:995
-#, no-c-format
-msgid "Server Information"
+#: printing/calprinter.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Print Calendar"
+msgstr "T&īrīt"
+
+#: printing/calprinter.cpp:179
+#, fuzzy
+msgid "Print Style"
+msgstr "Notikumu Saraksts"
+
+#: printing/calprinter.cpp:193
+#, fuzzy
+msgid "Page &orientation:"
+msgstr "Atvaļinājums"
+
+#: printing/calprinter.cpp:198
+msgid "Use Default Orientation of Selected Style"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 186
-#: rc.cpp:309 rc.cpp:346 rc.cpp:932 rc.cpp:969
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Enter the URL for the server on which your Free/Busy information shall be "
-"published here.\n"
-"Ask the server administrator for this information.\n"
-"Here is a Kolab2 server URL example: "
-"\"webdavs://kolab2.com/freebusy/joe@kolab2.com.ifb\""
+#: printing/calprinter.cpp:199
+msgid "Use Printer Default"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 194
-#: rc.cpp:314 rc.cpp:937
-#, no-c-format
-msgid "Remember p&assword"
+#: printing/calprinter.cpp:237 printing/calprinter.cpp:239
+msgid "&Preview"
+msgstr "&Apskatīt"
+
+#: printing/cellitem.cpp:36
+msgid ""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 198
-#: rc.cpp:317 rc.cpp:413 rc.cpp:940 rc.cpp:1036
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Check this box to make KOrganizer remember your password and skip asking you "
-"each time it uploads your Free/Busy information, by storing it in the "
-"configuration file.\n"
-"For security reasons, it is not recommended to store your password in the "
-"configuration file."
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:142
+msgid "This printing style does not have any configuration options."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 206
-#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:59 rc.cpp:321 rc.cpp:944
-#, no-c-format
-msgid "Password:"
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:563
+#, c-format
+msgid ""
+"_: print date: formatted-datetime\n"
+"printed: %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 212
-#: rc.cpp:324 rc.cpp:327 rc.cpp:404 rc.cpp:407 rc.cpp:947 rc.cpp:950
-#: rc.cpp:1027 rc.cpp:1030
-#, no-c-format
-msgid "Enter your groupware server login password here."
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:908
+msgid ""
+"_: starttime - endtime summary\n"
+"%1-%2 %3"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 239
-#: rc.cpp:330 rc.cpp:338 rc.cpp:388 rc.cpp:396 rc.cpp:953 rc.cpp:961
-#: rc.cpp:1011 rc.cpp:1019
-#, no-c-format
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:914
 msgid ""
-"Enter the login information relative to your account on the server here.\n"
-"\n"
-"A Kolab2 server specificity: Registered your UID (Unique IDentifier). By "
-"default your UID would be your email address on the Kolab2 server but it may "
-"also be different. In the last case enter your UID."
+"_: starttime - endtime summary, location\n"
+"%1-%2 %3, %4"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 247
-#: rc.cpp:335 rc.cpp:958
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Username:"
-msgstr "Vārds"
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:935
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: weekday month date\n"
+"%1 %2 %3"
+msgstr "%1 %2"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 274
-#: rc.cpp:343 rc.cpp:375 rc.cpp:966 rc.cpp:998
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Server URL:"
-msgstr "&Apskatīt"
-
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 311
-#: rc.cpp:351 rc.cpp:974
-#, no-c-format
-msgid "&Retrieve"
-msgstr ""
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1018 printing/calprintpluginbase.cpp:1022
+#, fuzzy
+msgid "%1 (Due: %2)"
+msgstr "Labot..."
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 322
-#: rc.cpp:354 rc.cpp:977
-#, no-c-format
-msgid ""
-"By retrieving Free/Busy information that others have published, you can take "
-"their calendar into account when inviting them to a meeting."
-msgstr ""
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1029
+#, fuzzy, c-format
+msgid "To-do: %1"
+msgstr "100 %"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 333
-#: rc.cpp:357 rc.cpp:980
-#, no-c-format
-msgid "Retrieve other peoples' free/&busy information automatically"
-msgstr ""
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1575
+#, fuzzy
+msgid "%1%"
+msgstr "100 %"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 336
-#: rc.cpp:360 rc.cpp:983
-#, no-c-format
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1679
 msgid ""
-"Check this box to retrieve other peoples' Free/Busy information automatically. "
-"Note that you have to fill the correct server information to make this "
-"possible."
+"_: Description - date\n"
+"%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 347
-#: rc.cpp:363 rc.cpp:986
-#, no-c-format
-msgid "Use full email &address for retrieval"
-msgstr ""
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1700
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Person: %1"
+msgstr "Personāls"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 350
-#: rc.cpp:366 rc.cpp:989
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Set this to retrieve user@domain.ifb instead of user.ifb from the server"
-msgstr ""
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1701
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%1"
+msgstr "100 %"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 353
-#: rc.cpp:369 rc.cpp:992
-#, no-c-format
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1719
 msgid ""
-"Check this box to download a free/busy file in the format \"user@domain.ifb\" "
-"(for example joe@company.com.ifb). Otherwise, it will download a free/busy file "
-"in the format user.ifb (for example joe.ifb). Ask the server Administrator if "
-"you are not sure about how to configure this option."
+"_: Date range: Month dayStart - dayEnd\n"
+"%1 %2 - %3"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 388
-#: rc.cpp:378 rc.cpp:383 rc.cpp:1001 rc.cpp:1006
-#, no-c-format
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1724
 msgid ""
-"Enter the URL for the server on which the Free/Busy information is published "
-"here.\n"
-"Ask the server administrator for this information.\n"
-"Here is a Kolab2 server URL example: \"webdavs://kolab2.com/freebusy/\""
-msgstr ""
-
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 440
-#: rc.cpp:393 rc.cpp:1016
-#, no-c-format
-msgid "User&name:"
+"_: Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd\n"
+"%1 %2 - %3 %4"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 456
-#: rc.cpp:401 rc.cpp:1024
-#, no-c-format
-msgid "Passwor&d:"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:47
+#, fuzzy
+msgid "Print &incidence"
+msgstr "Drukāšana"
 
-#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 486
-#: rc.cpp:410 rc.cpp:1033
-#, no-c-format
-msgid "Re&member password"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:51
+msgid "Prints an incidence on one page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file publishdialog_base.ui line 65
-#: rc.cpp:426 rc.cpp:1868
-#, no-c-format
-msgid "Email:"
-msgstr "Epasts:"
-
-#. i18n: file publishdialog_base.ui line 94
-#: rc.cpp:432 rc.cpp:1874
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select &Addressee..."
-msgstr "Izvēlēties Adreses"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:99
+#, fuzzy
+msgid "Print da&y"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#. i18n: file template_management_dialog_base.ui line 16
-#: rc.cpp:438 rc.cpp:1478
-#, no-c-format
-msgid "Template Management"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:103
+msgid "Prints all events of a single day on one page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file template_management_dialog_base.ui line 57
-#: rc.cpp:447 rc.cpp:1487
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Select a template and click Apply Template to apply it to the current "
-"event or task. Click New to create a new template based on the current "
-"event or task."
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:136
+#, fuzzy
+msgid "Print &week"
+msgstr "Drukāšana"
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:140
+msgid "Prints all events of one week on one page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file template_management_dialog_base.ui line 65
-#: rc.cpp:450 rc.cpp:1490 templatemanagementdialog.cpp:50
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Apply Template"
-msgstr "Labot..."
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:178
+#, fuzzy
+msgid "Print mont&h"
+msgstr "Sākums:"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 11
-#: rc.cpp:453 rc.cpp:1040
-#, no-c-format
-msgid "Enable automatic saving of manually opened calendar files"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:182
+msgid "Prints all events of one month on one page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 12
-#: rc.cpp:456 rc.cpp:1043
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Check this box to save your calendar file automatically when you exit "
-"KOrganizer without asking and periodically, as you work. This setting does not "
-"affect the automatic saving of the standard calendar, which is automatically "
-"saved after each change."
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:221
+#, fuzzy
+msgid "Print to-&dos"
+msgstr "pabeigts uz %1"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 16
-#: rc.cpp:459 rc.cpp:1046
-#, no-c-format
-msgid "Save &interval in minutes"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:225
+#, fuzzy
+msgid "Prints all to-dos in a (tree-like) list"
+msgstr "Meklēt Notikumus"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 17
-#: rc.cpp:462 rc.cpp:1049
-#, no-c-format
+#: komonthview.cpp:427
 msgid ""
-"Set the interval between automatic saving of calendar events in minutes here. "
-"This setting only applies to files that are opened manually. The standard "
-"TDE-wide calendar is automatically saved after each change."
+"_: 'Month day' for month view cells\n"
+"%1 %2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 22
-#: rc.cpp:465 rc.cpp:1052
-#, no-c-format
-msgid "Confirm deletes"
-msgstr ""
+#: filtereditdialog.cpp:51
+#, fuzzy
+msgid "Edit Calendar Filters"
+msgstr "Pievienot Filtru"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 23
-#: rc.cpp:468 rc.cpp:1055
-#, no-c-format
-msgid "Check this box to display a confirmation dialog when deleting items."
+#: filtereditdialog.cpp:99
+msgid "Press this button to define a new filter."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 28
-#: rc.cpp:471 rc.cpp:1058
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Archive events"
-msgstr "Labot..."
-
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 32
-#: rc.cpp:474 rc.cpp:1061
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Archive to-dos"
-msgstr "Meklēt Notikumus"
-
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 37
-#: rc.cpp:477 rc.cpp:1064
-#, no-c-format
-msgid "Regularly archive events"
+#: filtereditdialog.cpp:100
+msgid "Press this button to remove the currently active filter."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 41
-#: rc.cpp:480 rc.cpp:1067
-#, no-c-format
-msgid "What to do when archiving"
+#: filtereditdialog.cpp:189
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New Filter %1"
+msgstr "Pievienot Filtru"
+
+#: filtereditdialog.cpp:201 koeventeditor.cpp:392 kotodoeditor.cpp:328
+msgid "This item will be permanently deleted."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 44
-#: rc.cpp:483 rc.cpp:1070
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete old events"
+#: filtereditdialog.cpp:201
+#, fuzzy
+msgid "Delete Confirmation"
 msgstr "Labot..."
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 47
-#: rc.cpp:486 rc.cpp:1073
-#, no-c-format
-msgid "Archive old events to a separate file"
+#: timezone.cpp:39
+msgid "KOrganizer Timezone Test"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 53
-#: rc.cpp:489 rc.cpp:1076
-#, no-c-format
+#: tips.cpp:3
 msgid ""
-"If auto-archiving is enabled, events older than this amount will be archived. "
-"The unit of this value is specified in another field."
+"
                            ...that you can synchronize your calendar data with the data on a Palm Pilot "
+"by using KPilot?\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 57
-#: rc.cpp:492 rc.cpp:1079
-#, no-c-format
-msgid "The unit in which the expiry time is expressed."
+#: tips.cpp:9
+msgid ""
+"
                            ...that it is possible to show the current time in the calendar? Enable the "
+"current time line in the dialog which appears after selecting Settings"
+", Configure KOrganizer... from the menu bar.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 60
-#: rc.cpp:495 rc.cpp:1082
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "In days"
-msgstr "T&īrīt"
-
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 63
-#: rc.cpp:498 rc.cpp:1085
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "In weeks"
-msgstr "Drukāšana"
-
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 66
-#: rc.cpp:501 rc.cpp:1088
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "In months"
-msgstr "mēnesis"
-
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 72
-#: rc.cpp:504 rc.cpp:1091
-#, no-c-format
-msgid "URL of the file where old events should be archived"
+#: tips.cpp:15
+msgid ""
+"
                            ...that KOrganizer supports Microsoft Exchange? Add the "
+"Microsoft® Exchange 2000 resource using the Resource View "
+"from the KOrganizer sidebar.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 76
-#: rc.cpp:507 rc.cpp:1094
-#, no-c-format
-msgid "Export to HTML with every save"
+#: tips.cpp:21
+msgid ""
+"
                            ...that you can select whether the week starts on Monday or on Sunday in the "
+"Trinity Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & "
+"Accessibility->Country/Region & Languages in the Trinity Control Center, or "
+"select Settings,\n"
+"Configure Date & Time... from the menu bar. Select the Time & Dates "
+"tab.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 77
-#: rc.cpp:510 rc.cpp:1097
-#, no-c-format
+#: tips.cpp:28
 msgid ""
-"Check this box to export the calendar to an HTML-file every time you save it. "
-"By default, this file will be called calendar.html and placed in the user home "
-"folder."
+"
                            ...that you can edit to-dos quickly by right clicking on the property you "
+"wish to change; like the priority, the category or the date?\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 81
-#: rc.cpp:513 rc.cpp:1100
-#, no-c-format
-msgid "New Events, To-dos and Journal Entries Should"
+#: tips.cpp:34
+msgid ""
+"
                            ...that you can view and edit a calendar from the shell with "
+"konsolekalendar? Run konsolekalendar --help for the available options.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 84
-#: rc.cpp:516 rc.cpp:1103
-#, no-c-format
-msgid "Be added to the standard resource"
+#: tips.cpp:40
+msgid ""
+"
                            ...that your calender can display birthdays from your address book? It is "
+"even possible to set up reminders for them. To activate this, add the "
+"corresponding 'birthdays' resource to your calender.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 85
-#: rc.cpp:519 rc.cpp:1106
-#, no-c-format
+#: tips.cpp:46
 msgid ""
-"Select this option to always record new events, to-dos and journal entries "
-"using the standard resource."
+"
                            ...that you can store your calendar on an FTP server? Use the standard file "
+"dialog to save the calendar to a URL like "
+"ftp://username@ftpserver/filename. You can make your calendar active and "
+"load and save it as if it were local, or add it permanently to your resources "
+"list, using the remote file resource. Just make sure that no two KOrganizer "
+"applications are working on the same file, at the same time.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 88
-#: rc.cpp:522 rc.cpp:1109
-#, no-c-format
-msgid "Be asked which resource to use"
+#: tips.cpp:52
+msgid ""
+"
                            ...that you can create hierarchical to-dos by clicking with the right mouse "
+"button on an existing to-do and selecting New Sub-to-do "
+"from the context menu?\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 89
-#: rc.cpp:525 rc.cpp:1112
-#, no-c-format
+#: tips.cpp:58
 msgid ""
-"Select this option to choose the resource to be used to record the item each "
-"time you create a new event, to-do or journal entry. This choice is recommended "
-"if you intend to use the shared folders functionality of the Kolab server or "
-"have to manage multiple accounts using Kontact as a TDE Kolab client. "
+"
                            ...that a color can be assigned to each category? Events with a certain "
+"category will be shown in that color. You can assign these in the section "
+"Colors within the dialog which appears after selecting Settings, "
+"Configure KOrganizer... from the menu bar.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 98
-#: rc.cpp:528 rc.cpp:1115
-#, no-c-format
-msgid "Send copy to owner when mailing events"
+#: tips.cpp:64
+msgid ""
+"
                            ...that you can view and edit a calendar with Konqueror? Just click on the "
+"calendar file to make Konqueror open it.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 99
-#: rc.cpp:531 rc.cpp:1118
-#, no-c-format
+#: tips.cpp:70
 msgid ""
-"Check this box to get a copy of all e-mail messages that KOrganizer sends at "
-"your request to event attendees."
+"
                            ...that it is possible to add an attachment to an event or to-do? To do so, "
+"add a link to the Attachments tab within the Edit Event or "
+"Edit To-do dialog.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 103
-#: rc.cpp:534 rc.cpp:1121
-#, no-c-format
-msgid "Use email settings from Control Center"
+#: tips.cpp:76
+msgid ""
+"
                            ...that you can export your calendar to HTML? Select File, "
+"Export, Export Web Page... from the menu bar to open the "
+"Export calendar as web page dialog.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 104
-#: rc.cpp:537 rc.cpp:1124
-#, no-c-format
+#: tips.cpp:82
 msgid ""
-"Check this box to use the TDE-wide e-mail settings, which are defined using the "
-"Trinity Control Center "Password & User Account" Module. Uncheck this box "
-"to be able to specify your full name and e-mail."
+"
                            ...that you can purge completed to-dos in one step? Go to the File "
+"menu and choose Purge Completed.\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 108
-#: rc.cpp:540 rc.cpp:1127
-#, no-c-format
-msgid "Full &name"
+#: tips.cpp:87
+msgid ""
+"
                            ...that you can create a new sub-to-do by pasting a to-do while another one "
+"is selected?\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 109
-#: rc.cpp:543 rc.cpp:1130
+#: freebusyurldialog.cpp:40
+#, fuzzy
+msgid "Edit Free/Busy Location"
+msgstr "Rediģēt Izvēli"
+
+#: freebusyurldialog.cpp:68
+msgid "Location of Free/Busy information for %1 <%2>:"
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:73
+msgid ""
+"Sets the identity corresponding to the organizer of this to-do or event. "
+"Identities can be set in the 'Personal' section of the KOrganizer "
+"configuration, or in the 'Security & Privacy'->'Password & User Account' "
+"section of the Trinity Control Center. In addition, identities are gathered "
+"from your KMail settings and from your address book. If you choose to set it "
+"globally for KDE in the Control Center, be sure to check 'Use email settings "
+"from Control Center' in the 'Personal' section of the KOrganizer configuration."
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:85 koattendeeeditor.cpp:292
+msgid "Identity as organizer:"
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:99
+msgid ""
+"Edits the name of the attendee selected in the list above, or adds a new "
+"attendee if there are no attendeesin the list."
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Na&me:"
+msgstr "Vārds:"
+
+#: koattendeeeditor.cpp:109
+msgid "Click to add a new attendee"
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:117
+msgid "Edits the role of the attendee selected in the list above."
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:121
+msgid "Ro&le:"
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:135
+msgid ""
+"Edits the current attendance status of the attendee selected in the list above."
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:139
+#, fuzzy
+msgid "Stat&us:"
+msgstr "Statuss"
+
+#: koattendeeeditor.cpp:162
+msgid ""
+"Edits whether to send an email to the attendee selected in the list above to "
+"request a response concerning attendance."
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:165
+#, fuzzy
+msgid "Re&quest response"
+msgstr "Pieprasījums"
+
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 29
+#: koattendeeeditor.cpp:172 rc.cpp:99 rc.cpp:432 rc.cpp:444 rc.cpp:1848
+#: rc.cpp:2174 rc.cpp:2183
 #, no-c-format
+msgid "&New"
+msgstr "&Jauns"
+
+#: koattendeeeditor.cpp:174
 msgid ""
-"Enter your full name here. This name will be displayed as \"Organizer\" in "
-"to-dos and events you create."
+"Adds a new attendee to the list. Once the attendee is added, you will be able "
+"to edit the attendee's name, role, attendance status, and whether or not the "
+"attendee is required to respond to the invitation. To select an attendee from "
+"your addressbook, click the 'Select Addressee' button instead."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 113
-#: rc.cpp:546 rc.cpp:1133
+#: koattendeeeditor.cpp:186
+msgid "Removes the attendee selected in the list above."
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:190
+#, fuzzy
+msgid "Select Addressee..."
+msgstr "Izvēlēties Adreses"
+
+#: koattendeeeditor.cpp:193
+msgid "Opens your address book, allowing you to select new attendees from it."
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:265
+msgid "Please edit the example attendee, before adding more."
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:272 koattendeeeditor.cpp:551
+msgid "Firstname Lastname"
+msgstr ""
+
+#: koattendeeeditor.cpp:273
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Vārds"
+
+#: koattendeeeditor.cpp:312
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Organizer: %1"
+msgstr "Īpašnieks:"
+
+#: koattendeeeditor.cpp:480
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delegated to %1"
+msgstr "Labot..."
+
+#: koattendeeeditor.cpp:482
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delegated from %1"
+msgstr "Labot..."
+
+#: koattendeeeditor.cpp:484
+#, fuzzy
+msgid "Not delegated"
+msgstr "Labot..."
+
+#: koeventeditor.cpp:124 koeventeditor.cpp:146
+msgid ""
+"The General tab allows you to set the most common options for the event."
+msgstr ""
+
+#: koeventeditor.cpp:135 kotodoeditor.cpp:112
+msgid "Details"
+msgstr "Detaļas"
+
+#: koeventeditor.cpp:144 kojournaleditor.cpp:86 kotodoeditor.cpp:124
+#, fuzzy
+msgid "&General"
+msgstr "Vispārējs"
+
+#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 59
+#: koeventeditor.cpp:182 rc.cpp:1650
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "E&mail address"
-msgstr "Epasta adrese:"
+msgid "&Attendees"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 114
-#: rc.cpp:549 rc.cpp:1136
-#, no-c-format
+#: koeventeditor.cpp:184
 msgid ""
-"Enter here your e-mail address. This e-mail address will be used to identify "
-"the owner of the calendar, and displayed in events and to-dos you create."
+"The Free/Busy tab allows you to see whether other attendees are free or busy "
+"during your event."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 118
-#: rc.cpp:552 rc.cpp:1139
-#, no-c-format
-msgid "Mail Client"
+#: koeventeditor.cpp:208
+#, fuzzy
+msgid "Edit Event"
+msgstr "Labot..."
+
+#: koeventeditor.cpp:216
+#, fuzzy
+msgid "New Event"
+msgstr "Labot..."
+
+#: koeventeditor.cpp:277
+msgid ""
+"You didn't change the event, thus no counter proposal has been sent to the "
+"organizer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 121
-#: rc.cpp:555 rc.cpp:1142
-#, no-c-format
-msgid "KMail"
-msgstr "KPasts"
+#: koeventeditor.cpp:277
+msgid "No changes"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 122
-#: rc.cpp:558 rc.cpp:1145
-#, no-c-format
+#: koeventeditor.cpp:288
+#, c-format
+msgid "My counter proposal for: %1"
+msgstr ""
+
+#: koeventeditor.cpp:401
+msgid "Template does not contain a valid event."
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error message: %1"
+msgstr "Nevar ielādēt kalendāru `%1`."
+
+#: kogroupware.cpp:170
+msgid "Error while processing an invitation or update."
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:285
 msgid ""
-"Select this option to use KMail as the mail transport. The mail transport is "
-"used for groupware functionality."
+"You changed the invitation \"%1\".\n"
+"Do you want to email the attendees an update message?"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 125
-#: rc.cpp:561 rc.cpp:1148
-#, no-c-format
-msgid "Sendmail"
-msgstr "Sendmail"
+#: kogroupware.cpp:292
+msgid ""
+"You removed the invitation \"%1\".\n"
+"Do you want to email the attendees that the event is canceled?"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 126
-#: rc.cpp:564 rc.cpp:1151
-#, no-c-format
+#: kogroupware.cpp:296
+msgid ""
+"You removed the invitation \"%1\".\n"
+"Do you want to email the attendees that the todo is canceled?"
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:303
+msgid ""
+"The event \"%1\" includes other people.\n"
+"Do you want to email the invitation to the attendees?"
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:307
+msgid ""
+"The todo \"%1\" includes other people.\n"
+"Do you want to email the invitation to the attendees?"
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:311
+msgid ""
+"This incidence includes other people. Should an email be sent to the attendees?"
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:321 kogroupware.cpp:363
+#, fuzzy
+msgid "Group Scheduling Email"
+msgstr "Grafiks"
+
+#: kogroupware.cpp:322
+#, fuzzy
+msgid "Send Email"
+msgstr "Sendmail"
+
+#: incidencechanger.cpp:76 kogroupware.cpp:322 kogroupware.cpp:334
+#: kogroupware.cpp:341 kogroupware.cpp:364
+#, fuzzy
+msgid "Do Not Send"
+msgstr "Mēnesis"
+
+#: kogroupware.cpp:332
+msgid "Do you want to send a status update to the organizer of this task?"
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:334 kogroupware.cpp:341 kogroupware.cpp:364
+#, fuzzy
+msgid "Send Update"
+msgstr "Beigas:"
+
+#: kogroupware.cpp:338
+msgid ""
+"Your status as an attendee of this event changed. Do you want to send a status "
+"update to the event organizer?"
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:359
+msgid ""
+"You had previously accepted an invitation to this event. Do you want to send an "
+"updated response to the organizer declining the invitation?"
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:367
+msgid ""
+"You are not the organizer of this event. Editing it will bring your calendar "
+"out of sync with the organizer's calendar. Do you really want to edit it?"
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:384
+msgid ""
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:404 mailscheduler.cpp:89
+#, c-format
+msgid "Counter proposal: %1"
+msgstr ""
+
+#: kogroupware.cpp:406
+msgid "Proposed new meeting time: %1 - %2"
+msgstr ""
+
+#: statusdialog.cpp:41
+msgid "Set Your Status"
+msgstr ""
+
+#: statusdialog.cpp:49
+msgid "Set your status"
+msgstr ""
+
+#: history.cpp:185
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete %1"
+msgstr "Labot..."
+
+#: history.cpp:214
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add %1"
+msgstr "P&ievienot"
+
+#: history.cpp:251
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit %1"
+msgstr "P&ievienot"
+
+#: koeventpopupmenu.cpp:77
+#, fuzzy
+msgid "&Toggle Reminder"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: koeventpopupmenu.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "&Dissociate This Occurrence"
+msgstr "Mērķis"
+
+#: koeventpopupmenu.cpp:85
+#, fuzzy
+msgid "&Dissociate Future Occurrences"
+msgstr "Mērķis"
+
+#: koeventpopupmenu.cpp:89
+#, fuzzy
+msgid "Send as iCalendar..."
+msgstr "T&īrīt"
+
+#: korgac/testalarmdlg.cpp:39
+msgid "TestKabc"
+msgstr ""
+
+#: korgac/alarmdockwindow.cpp:56 korgac/korgacmain.cpp:65
+#: korgac/korgacmain.cpp:66
+#, fuzzy
+msgid "KOrganizer Reminder Daemon"
+msgstr "Īpašnieks:"
+
+#: korgac/korgacmain.cpp:70 korgac/korgacmain.cpp:72
+#, fuzzy
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Pašreizējais Uzturētājs"
+
+#: korgac/alarmdockwindow.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "Suspend All"
+msgstr "Svē"
+
+#: korgac/alarmdialog.cpp:104 korgac/alarmdockwindow.cpp:68
+msgid "Dismiss All"
+msgstr ""
+
+#: korgac/alarmdockwindow.cpp:73
+#, fuzzy
+msgid "Reminders Enabled"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: korgac/alarmdockwindow.cpp:75
+msgid "Start Reminder Daemon at Login"
+msgstr ""
+
+#: korgac/alarmdockwindow.cpp:134
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: There is 1 active reminder.\n"
+"There are %n active reminders."
+msgstr ""
+
+#: korgac/alarmdockwindow.cpp:201
+msgid ""
+"Do you want to start the KOrganizer reminder daemon at login (note that you "
+"will not get reminders whilst the daemon is not running)?"
+msgstr ""
+
+#: korgac/alarmdockwindow.cpp:203
+msgid "Close KOrganizer Reminder Daemon"
+msgstr ""
+
+#: korgac/alarmdockwindow.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Sākums:"
+
+#: korgac/alarmdockwindow.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Do Not Start"
+msgstr "Mēnesis"
+
+#: kolistview.cpp:209 korgac/alarmdialog.cpp:102
+#, fuzzy
+msgid "Reminder"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: korgac/alarmdialog.cpp:104
+msgid "Edit..."
+msgstr "Labot..."
+
+#: korgac/alarmdialog.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Dismiss Reminder"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: korgac/alarmdialog.cpp:116
+#, fuzzy
+msgid "Suspend"
+msgstr "Svē"
+
+#: korgac/alarmdialog.cpp:122
+msgid "The following items triggered reminders:"
+msgstr ""
+
+#: korgac/alarmdialog.cpp:131
+#, fuzzy
+msgid "Date, Time"
+msgstr "Datumu Diapazons"
+
+#: korgac/alarmdialog.cpp:151
+msgid "Suspend &duration:"
+msgstr ""
+
+#: korgac/alarmdialog.cpp:160
+msgid "week(s)"
+msgstr ""
+
+#: koeditorgeneral.cpp:396 korgac/alarmdialog.cpp:190
+msgid ""
+"_: elipsis\n"
+"..."
+msgstr ""
+
+#: korgac/alarmdialog.cpp:330
+msgid "\"%1\" is a read-only item so modifications are not possible."
+msgstr ""
+
+#: korgac/alarmdialog.cpp:338
+#, fuzzy
+msgid "Could not start KOrganizer so editing is not possible."
+msgstr "Nevar startēt %1."
+
+#: korgac/alarmdialog.cpp:352
+msgid ""
+"An internal KOrganizer error occurred attempting to start the incidence editor"
+msgstr ""
+
+#: koagendaview.cpp:629
+msgid ""
+"_: short_weekday date (e.g. Mon 13)\n"
+"%1 %2"
+msgstr ""
+
+#: koagendaview.cpp:1569
+msgid "Unable to modify this to-do, because it cannot be locked."
+msgstr ""
+
+#: koagendaview.cpp:1756 korganizer.cpp:290 kotimelineview.cpp:55
+#: kotimelineview.cpp:123 kotodoview.cpp:395 resourceview.cpp:270
+#: resourceview.cpp:321
+#, fuzzy
+msgid "Calendar"
+msgstr "T&īrīt"
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:91
+msgid ""
+"The number of the week from the beginning of the month on which this event or "
+"to-do should recur."
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:95 koeditorrecurrence.cpp:259
+msgid "1st"
+msgstr "1."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:96 koeditorrecurrence.cpp:260
+msgid "2nd"
+msgstr "2."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:97 koeditorrecurrence.cpp:261
+msgid "3rd"
+msgstr "3."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:98 koeditorrecurrence.cpp:262
+msgid "4th"
+msgstr "4."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:99 koeditorrecurrence.cpp:263
+msgid "5th"
+msgstr "5."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:100 koeditorrecurrence.cpp:290
+msgid "Last"
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:101 koeditorrecurrence.cpp:291
+msgid "2nd Last"
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:102 koeditorrecurrence.cpp:292
+msgid "3rd Last"
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:103 koeditorrecurrence.cpp:293
+msgid "4th Last"
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:104 koeditorrecurrence.cpp:294
+msgid "5th Last"
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:112
+msgid "The weekday on which this event or to-do should recur."
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:126
+msgid "The month during which this event or to-do should recur."
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:143
+msgid "Sets how often this event or to-do should recur."
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:167 koeditorrecurrence.cpp:181
+#: koeditorrecurrence.cpp:232 koeditorrecurrence.cpp:405
+#, fuzzy
+msgid "&Recur every"
+msgstr "Novembris"
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:181
+msgid "week(s) on:"
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:199
+msgid "Day of the week on which this event or to-do should recur."
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:232
+msgid "month(s)"
+msgstr "mēnesis"
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:244
+msgid "&Recur on the"
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:249
+msgid ""
+"Sets a specific day of the month on which this event or to-do should recur."
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:254 koeditorrecurrence.cpp:430
+msgid "The day of the month on which this event or to-do should recur."
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:264
+msgid "6th"
+msgstr "6."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:265
+msgid "7th"
+msgstr "7."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:266
+msgid "8th"
+msgstr "8."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:267
+msgid "9th"
+msgstr "9."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:268
+msgid "10th"
+msgstr "10."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:269
+msgid "11th"
+msgstr "11."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:270
+msgid "12th"
+msgstr "12."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:271
+msgid "13th"
+msgstr "13."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:272
+msgid "14th"
+msgstr "14."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:273
+msgid "15th"
+msgstr "15."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:274
+msgid "16th"
+msgstr "16."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:275
+msgid "17th"
+msgstr "17."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:276
+msgid "18th"
+msgstr "18."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:277
+msgid "19th"
+msgstr "19."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:278
+msgid "20th"
+msgstr "20."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:279
+msgid "21st"
+msgstr "21."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:280
+msgid "22nd"
+msgstr "22."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:281
+msgid "23rd"
+msgstr "23."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:282
+msgid "24th"
+msgstr "24."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:283
+msgid "25th"
+msgstr "25."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:284
+msgid "26th"
+msgstr "26."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:285
+msgid "27th"
+msgstr "27."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:286
+msgid "28th"
+msgstr "28."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:287
+msgid "29th"
+msgstr "29."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:288
+msgid "30th"
+msgstr "30."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:289
+msgid "31st"
+msgstr "31."
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:325
+msgid "day"
+msgstr "diena"
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:332
+msgid ""
+"Sets a weekday and specific week in the month on which this event or to-do "
+"should recur"
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:405
+msgid "year(s)"
+msgstr "gads(i)"
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:419
+msgid ""
+"_: part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'\n"
+"&Recur on day "
+msgstr ""
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:421
+#, fuzzy
+msgid "&Day "
+msgstr "Diena"
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:425
 msgid ""
-"Select this option to use sendmail as the mail transport. The mail transport is "
-"used for groupware functionality. Please check if you have sendmail installed "
-"before selecting this option."
+"Sets a specific day in a specific month on which this event or to-do should "
+"recur."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 142
-#: rc.cpp:576 rc.cpp:1163
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default appointment time"
-msgstr "T&īrīt"
+#: koeditorrecurrence.cpp:434
+msgid ""
+"_: part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY'\n"
+" &of "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 143
-#: rc.cpp:579 rc.cpp:1166
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:448
 msgid ""
-"Enter the default time for events here. The default is used if you do not "
-"supply a start time."
+"_: Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version\n"
+"&On"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 147
-#: rc.cpp:582 rc.cpp:1169
-#, no-c-format
-msgid "Default duration of new appointment (HH:MM)"
+#: koeditorrecurrence.cpp:450
+msgid ""
+"_: Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'\n"
+"&On the"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 148
-#: rc.cpp:585 rc.cpp:1172
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:454
 msgid ""
-"Enter default duration for events here. The default is used if you do not "
-"supply an end time."
+"Sets a specific day in a specific week of a specific month on which this event "
+"or to-do should recur."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 152
-#: rc.cpp:588 rc.cpp:1175
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default Reminder Time"
-msgstr "T&īrīt"
+#: koeditorrecurrence.cpp:465
+msgid ""
+"_: part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'\n"
+" o&f "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 153
-#: rc.cpp:591 rc.cpp:1178
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enter the reminder time here."
-msgstr "T&īrīt"
+#: koeditorrecurrence.cpp:480
+#, fuzzy
+msgid "Day #"
+msgstr "Diena"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 160
-#: rc.cpp:594 rc.cpp:1181
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Hour size"
-msgstr "Brīvdiena"
+#: koeditorrecurrence.cpp:482
+msgid "Recur on &day #"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 161
-#: rc.cpp:597 rc.cpp:1184
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:484
 msgid ""
-"Select on this spin box the height of the hour rows in the schedule view."
+"Sets a specific day within the year on which this event or to-do should recur."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 167
-#: rc.cpp:600 rc.cpp:1187
-#, no-c-format
-msgid "Show events that recur daily in date navigator"
+#: koeditorrecurrence.cpp:495
+msgid ""
+"_: part after NNN of 'Recur on day #NNN of the year'\n"
+" of the &year"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 168
-#: rc.cpp:603 rc.cpp:1190
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:498
 msgid ""
-"Check this box to show the days containing daily recurring events in bold "
-"typeface in the Date Navigator, or uncheck it to give more prominence to other "
-"(non daily recurring) events."
+"_: part after NNN of 'Recur on day #NNN of the year', short version\n"
+" of the year"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 172
-#: rc.cpp:606 rc.cpp:1193
-#, no-c-format
-msgid "Show events that recur weekly in date navigator"
-msgstr ""
+#: koeditorrecurrence.cpp:581
+#, fuzzy
+msgid "E&xceptions"
+msgstr "Izņēmumi"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 173
-#: rc.cpp:609 rc.cpp:1196
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:591
 msgid ""
-"Check this box to show the days containing weekly recurring events in bold "
-"typeface in the Date Navigator, or uncheck it to give more prominence to other "
-"(non weekly recurring) events."
+"A date that should be considered an exception to the recurrence rules for this "
+"event or to-do."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 177
-#: rc.cpp:612 rc.cpp:1199
-#, no-c-format
-msgid "Enable tooltips displaying summary of events"
+#: koeditorrecurrence.cpp:597
+msgid ""
+"_: Add a new recurrence to the recurrence list\n"
+"&Add"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 178
-#: rc.cpp:615 rc.cpp:1202
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:599
 msgid ""
-"Check this box to display an event summary tooltip when hovering the mouse over "
-"an event."
+"Add this date as an exception to the recurrence rules for this event or to-do."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 182
-#: rc.cpp:618 rc.cpp:1205
-#, no-c-format
-msgid "Show to-dos in day, week and month views"
+#: koeditorrecurrence.cpp:602
+msgid "&Change"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 183
-#: rc.cpp:621 rc.cpp:1208
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Check this box to display to-dos in the day, week, and month view. This is "
-"helpful when you have a lot of (recurring) to-dos."
+#: koeditorrecurrence.cpp:604
+msgid "Replace the currently selected date with this date."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 187
-#: rc.cpp:624 rc.cpp:1211
-#, no-c-format
-msgid "Enable scrollbars in month view cells"
+#: koeditorrecurrence.cpp:608
+msgid ""
+"Delete the currently selected date from the list of dates that should be "
+"considered exceptions to the recurrence rules for this event or to-do."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 188
-#: rc.cpp:627 rc.cpp:1214
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:615
 msgid ""
-"Check this box to display scrollbars when clicking on a cell in the month view; "
-"they will only appear when needed though."
+"Displays current dates that are being considered exceptions to the recurrence "
+"rules for this event or to-do."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 192
-#: rc.cpp:630 rc.cpp:1217
-#, no-c-format
-msgid "Time range selection in agenda view starts event editor"
+#: koeditorrecurrence.cpp:679
+#, fuzzy
+msgid "Edit Exceptions"
+msgstr "Izņēmumi"
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:703
+msgid "Recurrence Range"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 193
-#: rc.cpp:633 rc.cpp:1220
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:706
 msgid ""
-"Check this box to start the event editor automatically when you select a time "
-"range in the daily and weekly view. To select a time range, drag the mouse from "
-"the start time to the end time of the event you are about to plan."
+"Sets a range for which these recurrence rules will apply to this event or "
+"to-do."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 198
-#: rc.cpp:636 rc.cpp:1223
-#, no-c-format
-msgid "Show current-time (Marcus Bains) line"
+#: koeditorrecurrence.cpp:714
+msgid "Begin on:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 199
-#: rc.cpp:639 rc.cpp:1226
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Check this box to display a red line in the day or week view indicating the "
-"current-time line (Marcus Bains line)."
+#: koeditorrecurrence.cpp:716
+msgid "The date on which the recurrences for this event or to-do should begin."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 203
-#: rc.cpp:642 rc.cpp:1229
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show seconds on current-time line"
-msgstr "Pašreizējais Uzturētājs"
+#: koeditorrecurrence.cpp:723
+#, fuzzy
+msgid "&No ending date"
+msgstr "Beigas:"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 204
-#: rc.cpp:645 rc.cpp:1232
-#, no-c-format
-msgid "Check this box if you want to show seconds on the current-time line."
+#: koeditorrecurrence.cpp:725
+msgid "Sets the event or to-do to recur forever."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 209
-#: rc.cpp:648 rc.cpp:1235
-#, no-c-format
-msgid "Colors used in agenda view"
-msgstr ""
+#: koeditorrecurrence.cpp:732
+#, fuzzy
+msgid "End &after"
+msgstr "Beigas:"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 210
-#: rc.cpp:651 rc.cpp:1238
-#, no-c-format
-msgid "Choose the colors of the agenda view items."
+#: koeditorrecurrence.cpp:734
+msgid ""
+"Sets the event or to-do to stop recurring after a certain number of "
+"occurrences."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 213
-#: rc.cpp:654 rc.cpp:1241
-#, no-c-format
-msgid "Category inside, calendar outside"
+#: koeditorrecurrence.cpp:739
+msgid "Number of times the event or to-do should recur before stopping."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 216
-#: rc.cpp:657 rc.cpp:1244
-#, no-c-format
-msgid "Calendar inside, category outside"
+#: koeditorrecurrence.cpp:745
+msgid "&occurrence(s)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 219
-#: rc.cpp:660 rc.cpp:1247
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Only category"
-msgstr "Kategorija"
+#: koeditorrecurrence.cpp:753
+#, fuzzy
+msgid "End &on:"
+msgstr "Beigas:"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 222
-#: rc.cpp:663 rc.cpp:1250
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Only calendar"
-msgstr "T&īrīt"
+#: koeditorrecurrence.cpp:755
+msgid "Sets the event or to-do to stop recurring on a certain date."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 229
-#: rc.cpp:666 rc.cpp:1253
-#, no-c-format
-msgid "Agenda View Calendar Display"
+#: koeditorrecurrence.cpp:762
+msgid "Date after which the event or to-do should stop recurring"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 232
-#: rc.cpp:669 rc.cpp:1256
-#, no-c-format
-msgid "Merge all calendars into one view"
+#: koeditorrecurrence.cpp:826
+#, c-format
+msgid "Begins on: %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 235
-#: rc.cpp:672 rc.cpp:1259
-#, no-c-format
-msgid "Show calendars side by side"
+#: koeditorrecurrence.cpp:834
+msgid "Edit Recurrence Range"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 238
-#: rc.cpp:675 rc.cpp:1262
-#, no-c-format
-msgid "Switch between views with tabs"
+#: koeditorrecurrence.cpp:881
+msgid "Sets the type of recurrence this event or to-do should have."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 247
-#: rc.cpp:678 rc.cpp:1265
-#, no-c-format
-msgid "Day begins at"
+#: koeditorrecurrence.cpp:883
+#, fuzzy
+msgid "Daily"
+msgstr "Diena"
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:884
+#, fuzzy
+msgid "Weekly"
+msgstr "Nedēļa"
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:885
+#, fuzzy
+msgid "Monthly"
+msgstr "Mēnesis"
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:886
+msgid "Yearly"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 248
-#: rc.cpp:681 rc.cpp:1268
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:898
+#, fuzzy
+msgid "&Daily"
+msgstr "Diena"
+
+#: koeditorrecurrence.cpp:900
 msgid ""
-"Enter the start time for events here. This time should be the earliest time "
-"that you use for events, as it will be displayed at the top."
+"Sets the event or to-do to recur daily according to the specified rules."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 253
-#: rc.cpp:684 rc.cpp:1271
-#, no-c-format
-msgid "Daily starting hour"
-msgstr ""
+#: koeditorrecurrence.cpp:902
+#, fuzzy
+msgid "&Weekly"
+msgstr "Nedēļa"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 254
-#: rc.cpp:687 rc.cpp:1274
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:904
 msgid ""
-"Enter the start time for the working hours here. The working hours will be "
-"marked with color by KOrganizer."
+"Sets the event or to-do to recur weekly according to the specified rules."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 258
-#: rc.cpp:690 rc.cpp:1277
-#, no-c-format
-msgid "Daily ending hour"
-msgstr ""
+#: koeditorrecurrence.cpp:906
+#, fuzzy
+msgid "&Monthly"
+msgstr "Mēnesis"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 259
-#: rc.cpp:693 rc.cpp:1280
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:908
 msgid ""
-"Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be "
-"marked with color by KOrganizer."
+"Sets the event or to-do to recur monthly according to the specified rules."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 266
-#: rc.cpp:696 rc.cpp:1283
-#, no-c-format
-msgid "Exclude holidays"
-msgstr ""
+#: koeditorrecurrence.cpp:910
+#, fuzzy
+msgid "&Yearly"
+msgstr "Novembris"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 267
-#: rc.cpp:699 rc.cpp:1286
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:912
 msgid ""
-"Check this box to prevent KOrganizer from marking the working hours on "
-"holidays."
+"Sets the event or to-do to recur yearly according to the specified rules."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 272
-#: rc.cpp:702 rc.cpp:1289
-#, no-c-format
-msgid "Month view uses category colors"
+#: koeditorrecurrence.cpp:974
+msgid "&Enable recurrence"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 273
-#: rc.cpp:705 rc.cpp:1292
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:976
 msgid ""
-"Check this box to make the month view use the category colors of an item."
+"Enables recurrence for this event or to-do according to the specified rules."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 278
-#: rc.cpp:708 rc.cpp:1295
-#, no-c-format
-msgid "Month view uses resource colors"
+#: koeditorrecurrence.cpp:983
+msgid "Appointment Time "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 279
-#: rc.cpp:711 rc.cpp:1298
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Check this box to make the month view use the resource colors of an item."
-msgstr ""
+#: koeditorrecurrence.cpp:986
+#, fuzzy
+msgid "Displays appointment time information."
+msgstr "T&īrīt"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 284
-#: rc.cpp:714 rc.cpp:1301
-#, no-c-format
-msgid "Month view uses full window"
+#: koeditorrecurrence.cpp:1005
+msgid "Recurrence Rule"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 285
-#: rc.cpp:717 rc.cpp:1304
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:1007
 msgid ""
-"Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the month "
-"view. If this box is checked, you will gain some space for the monthly view, "
-"but other widgets, such as the date navigator, the item details and the "
-"resources list, will not be displayed."
+"Options concerning the type of recurrence this event or to-do should have."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 289
-#: rc.cpp:720 rc.cpp:1307
-#, no-c-format
-msgid "To-do list view uses full window"
+#: koeditorrecurrence.cpp:1044
+msgid "Recurrence Range..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 290
-#: rc.cpp:723 rc.cpp:1310
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:1047 koeditorrecurrence.cpp:1064
 msgid ""
-"Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the to-do list "
-"view. If this box is checked, you will gain some space for the to-do list view, "
-"but other widgets, such as the date navigator, the to-do details and the "
-"resources list, will not be displayed."
+"Options concerning the time range during which this event or to-do should "
+"recur."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 295
-#: rc.cpp:726 rc.cpp:1313
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Record completed to-dos in journal entries"
-msgstr "pabeigts uz %1"
+#: koeditorrecurrence.cpp:1056
+#, fuzzy
+msgid "Exceptions..."
+msgstr "Izņēmumi"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 296
-#: rc.cpp:729 rc.cpp:1316
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:1396
 msgid ""
-"Check this box to record the completion of a to-do in a new entry of your "
-"journal automatically."
+"The end date '%1' of the recurrence must be after the start date '%2' of the "
+"event."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 305
-#: rc.cpp:732 rc.cpp:1319
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Next x days"
-msgstr "&Nākošā Diena"
-
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 306
-#: rc.cpp:735 rc.cpp:1322
-#, no-c-format
+#: koeditorrecurrence.cpp:1410
 msgid ""
-"Select on this spin box the number of "x" days to be displayed in the "
-"next days view. To access the  the next "x" days view, choose the "
-""Next X Days" menu item from the "View" menu."
+"A weekly recurring event or task has to have at least one weekday associated "
+"with it."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 348
-#: rc.cpp:738 rc.cpp:1325
+#: koeditorrecurrence.cpp:1637
+#, fuzzy
+msgid "Recurrence"
+msgstr "Novembris"
+
+#. i18n: file korganizer_part.rc line 11
+#: rc.cpp:6 rc.cpp:54 rc.cpp:1041 rc.cpp:2018
 #, no-c-format
-msgid "Use Groupware communication"
+msgid "&Import"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 349
-#: rc.cpp:741 rc.cpp:1328
+#. i18n: file korganizer_part.rc line 18
+#: rc.cpp:9 rc.cpp:57 rc.cpp:1044 rc.cpp:2021
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Check this box to enable automatic generation of mails when creating, updating "
-"or deleting events (or to-dos) involving other attendees. You should check this "
-"box if you want to use the groupware functionality (e.g. Configuring Kontact as "
-"a TDE Kolab client)."
+msgid "&Export"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 357
-#: rc.cpp:744 rc.cpp:1331
+#. i18n: file korganizer_part.rc line 73
+#: rc.cpp:21 rc.cpp:69 rc.cpp:1056 rc.cpp:2033
 #, no-c-format
-msgid "Send Outlook-like pseudo counter proposals"
+msgid "&Go"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 365
-#: rc.cpp:747 rc.cpp:1334
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Holiday color"
-msgstr "Brīvdiena"
-
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 366
-#: rc.cpp:750 rc.cpp:1337
+#. i18n: file korganizer_part.rc line 80
+#: rc.cpp:24 rc.cpp:72 rc.cpp:1059 rc.cpp:2036
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Select the holiday color here. The holiday color will be used for the holiday "
-"name in the month view and the holiday number in the date navigator."
-msgstr ""
+msgid "&Actions"
+msgstr "&Darbības"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 370
-#: rc.cpp:753 rc.cpp:1340
+#. i18n: file korganizer_part.rc line 95
+#: rc.cpp:27 rc.cpp:75 rc.cpp:1062 rc.cpp:2039
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Highlight color"
-msgstr "Brīvdiena"
-
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 371
-#: rc.cpp:756 rc.cpp:1343
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Select the highlight color here. The highlight color will be used for marking "
-"the currently selected area in your agenda and in the date navigator."
-msgstr ""
+msgid "S&chedule"
+msgstr "Grafiks"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 375
-#: rc.cpp:759 rc.cpp:1346
+#. i18n: file korganizer_part.rc line 108
+#: rc.cpp:33 rc.cpp:81 rc.cpp:1068 rc.cpp:2045
 #, no-c-format
-msgid "Agenda view background color"
+msgid "&Sidebar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 376
-#: rc.cpp:762 rc.cpp:1349
+#. i18n: file korganizer_part.rc line 131
+#: rc.cpp:39 rc.cpp:87 rc.cpp:1074 rc.cpp:2051
 #, no-c-format
-msgid "Select the agenda view background color here."
-msgstr ""
+msgid "Main"
+msgstr "Galvenā"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 380
-#: rc.cpp:765 rc.cpp:1352
+#. i18n: file korganizer_part.rc line 140
+#: rc.cpp:42 rc.cpp:90 rc.cpp:1077 rc.cpp:2054
 #, no-c-format
-msgid "Working hours color"
+msgid "Views"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 381
-#: rc.cpp:768 rc.cpp:1355
+#. i18n: file korganizer_part.rc line 154
+#: rc.cpp:45 rc.cpp:93 rc.cpp:1080 rc.cpp:2057
 #, no-c-format
-msgid "Select the working hours color for the agenda view here."
-msgstr ""
+msgid "Schedule"
+msgstr "Grafiks"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 385
-#: rc.cpp:771 rc.cpp:1358
+#. i18n: file korganizer_part.rc line 160
+#: rc.cpp:48 rc.cpp:96 rc.cpp:1083 rc.cpp:2060
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "To-do due today color"
-msgstr "Brīvdiena"
+msgid "Filters Toolbar"
+msgstr "Rādīt %1 Rīkjoslu"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 386
-#: rc.cpp:774 rc.cpp:1361
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 45
+#: rc.cpp:105 rc.cpp:2189
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select the to-do due today color here."
-msgstr "Brīvdiena"
+msgid "Filter Details"
+msgstr "Filtrs Atļauts"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 390
-#: rc.cpp:777 rc.cpp:1364
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "To-do overdue color"
-msgstr "Brīvdiena"
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 64
+#: rc.cpp:108 rc.cpp:426 rc.cpp:2168 rc.cpp:2192
+#, no-c-format
+msgid "Name:"
+msgstr "Vārds:"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 391
-#: rc.cpp:780 rc.cpp:1367
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 79
+#: rc.cpp:111 rc.cpp:2195
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select the to-do overdue color here."
-msgstr "Brīvdiena"
+msgid "Hide &recurring events and to-dos"
+msgstr "pabeigts uz %1"
+
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 82
+#: rc.cpp:114 rc.cpp:2198
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select this option if you do not want to show recurring events and to-dos in "
+"your views. Daily and weekly recurring items may take a lot of space, so it "
+"might be handy to hide them."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 395
-#: rc.cpp:783 rc.cpp:1370
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 90
+#: rc.cpp:117 rc.cpp:2201
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default event color"
-msgstr "T&īrīt"
+msgid "Hide co&mpleted to-dos"
+msgstr "pabeigts uz %1"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 396
-#: rc.cpp:786 rc.cpp:1373
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 93
+#: rc.cpp:120 rc.cpp:2204
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the default event color here. The default event color will be used for "
-"events categories in your agenda. Note that you can specify a separate color "
-"for each event category below."
+"If this box is checked, the filter will hide all to-do items from the list, "
+"that have been completed. Optionally, only items that have been completed a "
+"given number of days are hidden."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 414
-#: rc.cpp:789 rc.cpp:1376
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 129
+#: rc.cpp:123 rc.cpp:2207
 #, no-c-format
-msgid "Time bar"
+msgid "Days after completion:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 415
-#: rc.cpp:792 rc.cpp:1379
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 135
+#: rc.cpp:126 rc.cpp:2210
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Press this button to configure the time bar font. The time bar is the widget "
-"that shows the hours in the agenda view. This button will open the "Select "
-"Font" dialog, allowing you to choose the hour font for the time bar."
+"This option will allow you to select which completed to-dos should be hidden. "
+"When you choose Immediately, it will hide the to-do as soon as you check "
+"it. You can increase or decrease the number of days in the spinbox."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 418
-#: rc.cpp:795 rc.cpp:1382
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Agenda view"
-msgstr "Mēnesis"
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 152
+#: rc.cpp:129 rc.cpp:2213
+#, no-c-format
+msgid "Immediately"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 419
-#: rc.cpp:798 rc.cpp:1385
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 155
+#: rc.cpp:132 rc.cpp:2216
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Press this button to configure the agenda view font. This button will open the "
-""Select Font" dialog, allowing you to choose the font for the events "
-"in the agenda view."
+"Here you can give the number of days a to-do item has to be completed to be "
+"hidden from the to-do list. If you select \"Immediately\", all completed to-dos "
+"will be hidden. If you, for example, choose a value of 1, all to-do items will "
+"be hidden, that have been marked finished longer than 24 hours ago."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 422
-#: rc.cpp:801 rc.cpp:1388
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 182
+#: rc.cpp:135 rc.cpp:2219
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current-time line"
-msgstr "Pašreizējais Uzturētājs"
+msgid "Hide &inactive to-dos"
+msgstr "pabeigts uz %1"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 423
-#: rc.cpp:804 rc.cpp:1391
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 185
+#: rc.cpp:138 rc.cpp:2222
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Press this button to configure the current-time line font. This button will "
-"open the "Select Font" dialog, allowing you to choose the font for "
-"the current-time line in the agenda view."
+"This option hides all to-dos from your list, where the start date has not been "
+"reached. (Note that the start date is not the due date of the to-do item.)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 426
-#: rc.cpp:807 rc.cpp:1394
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Month view"
-msgstr "Mēnesis"
-
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 427
-#: rc.cpp:810 rc.cpp:1397
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 235
+#: rc.cpp:144 rc.cpp:2228
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Press this button to configure the month view font. This button will open the "
-""Select Font" dialog, allowing you to choose the font for the items "
-"in the month view."
+msgid "Show all except selected"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 445
-#: rc.cpp:813 rc.cpp:1400
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 244
+#: rc.cpp:147 rc.cpp:2231
 #, no-c-format
-msgid "Free/Busy Publish URL"
+msgid ""
+"When this option is enabled, this filter will show all items which do not "
+"contain the selected categories."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 446
-#: rc.cpp:816 rc.cpp:1403
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 252
+#: rc.cpp:150 rc.cpp:2234
 #, no-c-format
-msgid "URL for publishing free/busy information"
+msgid "Show only selected"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 449
-#: rc.cpp:819 rc.cpp:1406
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 261
+#: rc.cpp:153 rc.cpp:2237
 #, no-c-format
-msgid "Free/Busy Publish Username"
+msgid ""
+"When this option is enabled, this filter will show all items containing at "
+"least the selected items."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 450
-#: rc.cpp:822 rc.cpp:1409
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 269
+#: rc.cpp:156 rc.cpp:2240
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Username for publishing free/busy information"
-msgstr "Rediģēt Izvēli"
+msgid "Change..."
+msgstr "Konfigurēt..."
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 453
-#: rc.cpp:825 rc.cpp:1412
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 282
+#: rc.cpp:159 rc.cpp:2243
 #, no-c-format
-msgid "Free/Busy Publish Password"
+msgid "Hide to-dos not assigned to me"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 454
-#: rc.cpp:828 rc.cpp:1415
+#. i18n: file filteredit_base.ui line 289
+#: rc.cpp:162 rc.cpp:2246
 #, no-c-format
-msgid "Password for publishing free/busy information"
+msgid ""
+"This option hides all to-dos from your list which are assigned to someone else."
+"
                            \n"
+"Only to-dos which have least one attendee will be checked.  If you are not in "
+"the list of attendees the to-do will be hidden."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 461
-#: rc.cpp:831 rc.cpp:1418
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 16
+#: rc.cpp:166 rc.cpp:2063
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Alarms"
+msgstr "Trauksme"
+
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 30
+#: rc.cpp:169 rc.cpp:259 rc.cpp:2066 rc.cpp:2156
 #, no-c-format
-msgid "Enable Automatic Free/Busy Retrieval"
+msgid "Time Offset"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 466
-#: rc.cpp:834 rc.cpp:1421
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 86
+#: koeditorgeneral.cpp:240 koeditorgeneral.cpp:439 koeditorgeneral.cpp:444
+#: rc.cpp:181 rc.cpp:2078
 #, no-c-format
-msgid "Check whether hostname and retrieval email address match"
+msgid "before the start"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 467
-#: rc.cpp:837 rc.cpp:1424
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 91
+#: rc.cpp:184 rc.cpp:2081
 #, no-c-format
-msgid ""
-"With this setting you can configure whether the domain part of the free/busy "
-"url has to match the domain part of the user id you are looking for. For "
-"example if this option is 'true' then looking for the free/busy data of "
-"joe@mydomain.com on the server www.yourdomain.com won't work."
+msgid "after the start"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 472
-#: rc.cpp:840 rc.cpp:1427
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 96
+#: rc.cpp:187 rc.cpp:2084
 #, no-c-format
-msgid "Use full email address for retrieval"
+msgid "before the end"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 473
-#: rc.cpp:843 rc.cpp:1430
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 101
+#: rc.cpp:190 rc.cpp:2087
 #, no-c-format
-msgid ""
-"With this setting, you can change the filename that will be fetched from the "
-"server. With this checked, it will download a free/busy file called "
-"user@domain.ifb, for example nn@kde.org.ifb. Without this set, it will download "
-"user.ifb, for example nn.ifb."
+msgid "after the end"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 478
-#: rc.cpp:846 rc.cpp:1433
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 134
+#: rc.cpp:193 rc.cpp:2090
 #, no-c-format
-msgid "Free/Busy Retrieval URL"
+msgid "&How often:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 481
-#: rc.cpp:849 rc.cpp:1436
-#, no-c-format
-msgid "Free/Busy Retrieval Username"
-msgstr ""
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 148
+#: rc.cpp:196 rc.cpp:2093
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid " time(s)"
+msgstr "Beigas:"
+
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 165
+#: rc.cpp:199 rc.cpp:2096
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Interval:"
+msgstr "Vispārējs"
+
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 184
+#: rc.cpp:202 rc.cpp:2099
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Repeat:"
+msgstr "Novembris"
+
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 195
+#: rc.cpp:205 rc.cpp:2102
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "every "
+msgstr "Novembris"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 484
-#: rc.cpp:852 rc.cpp:1439
-#, no-c-format
-msgid "Free/Busy Retrieval Password"
-msgstr ""
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 198
+#: rc.cpp:208 rc.cpp:2105
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid " minute(s)"
+msgstr "minūte(es)"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 485
-#: rc.cpp:855 rc.cpp:1442
-#, no-c-format
-msgid "Password for retrieving free/busy information"
-msgstr ""
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 216
+#: rc.cpp:211 rc.cpp:256 rc.cpp:2108 rc.cpp:2153
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Type"
+msgstr "Skatījuma Tips"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 495
-#: rc.cpp:858 rc.cpp:1445
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 258
+#: rc.cpp:214 rc.cpp:2111
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default email attachment method"
-msgstr "T&īrīt"
+msgid "&Reminder Dialog"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 496
-#: rc.cpp:861 rc.cpp:1448
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 269
+#: rc.cpp:217 rc.cpp:2114
 #, no-c-format
-msgid "The default way of attaching dropped emails to an event"
+msgid "A&udio"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 499
-#: rc.cpp:864 rc.cpp:882 rc.cpp:1451 rc.cpp:1469
-#, no-c-format
-msgid "Always ask"
-msgstr ""
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 347
+#: rc.cpp:226 rc.cpp:2123
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Reminder Dialog &text:"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 379
+#: rc.cpp:229 rc.cpp:2126
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Audio &file:"
+msgstr "Arhīvs"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 502
-#: rc.cpp:867 rc.cpp:885 rc.cpp:1454 rc.cpp:1472
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 390
+#: rc.cpp:232 rc.cpp:2129
 #, no-c-format
-msgid "Only attach link to message"
+msgid "audio/x-wav audio/x-mp3 application/ogg"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 505
-#: rc.cpp:870 rc.cpp:888 rc.cpp:1457 rc.cpp:1475
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 431
+#: rc.cpp:235 rc.cpp:2132
 #, no-c-format
-msgid "Attach complete message"
+msgid "&Program file:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 508
-#: rc.cpp:873 rc.cpp:1460
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 442
+#: rc.cpp:238 rc.cpp:2135
 #, no-c-format
-msgid "Attach message without attachments"
+msgid "*.*|All files"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 514
-#: rc.cpp:876 rc.cpp:1463
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 450
+#: rc.cpp:241 rc.cpp:2138
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default todo attachment method"
-msgstr "T&īrīt"
+msgid "Program ar&guments:"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#. i18n: file korganizer.kcfg line 515
-#: rc.cpp:879 rc.cpp:1466
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 499
+#: rc.cpp:244 rc.cpp:2141
 #, no-c-format
-msgid "The default way of attaching dropped emails to a task"
+msgid "Email &message text:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 32
-#: rc.cpp:1589 rc.cpp:1802 rc.cpp:1835
-#, no-c-format
-msgid "Include to-&dos that are due on the printed day(s)"
-msgstr ""
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 520
+#: rc.cpp:247 rc.cpp:2144
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Email &address(es):"
+msgstr "Epasta adrese:"
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 35
-#: rc.cpp:1592
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 560
+#: rc.cpp:253 rc.cpp:2150
 #, no-c-format
-msgid ""
-"You should check this option if you want to print to-dos which are due on one "
-"of the dates which are in the supplied date range."
+msgid "D&uplicate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 43
-#: rc.cpp:1595 rc.cpp:1736 rc.cpp:1808 rc.cpp:1988 rc.cpp:2045 rc.cpp:2063
+#. i18n: file koeditoralarms_base.ui line 605
+#: rc.cpp:262 rc.cpp:2159
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Date && Time Range"
-msgstr "Datumu Diapazons"
+msgid "Repeat"
+msgstr "Novembris"
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 88
-#: rc.cpp:1598 rc.cpp:1664 rc.cpp:1739 rc.cpp:1991 rc.cpp:2054 rc.cpp:2066
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 31
+#: rc.cpp:265 rc.cpp:1860
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Start date:"
-msgstr "Sākums:"
+msgid "P&ublish"
+msgstr "Metode"
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 94
-#: rc.cpp:1601 rc.cpp:1619 rc.cpp:1667
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 42
+#: rc.cpp:268 rc.cpp:1863
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If you want to print more days at once, you can define a range of dates with "
-"this option and the End date option. This option is used to define the "
-"start date."
+"By publishing Free/Busy information, you allow others to take your calendar "
+"into account when inviting you for a meeting. Only the times you have already "
+"busy are published, not why they are busy. For Kolab2 Server leave this "
+"disabled (the information is generated on the server)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 102
-#: rc.cpp:1604 rc.cpp:1748
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "End ti&me:"
-msgstr "Beigas:"
-
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 108
-#: rc.cpp:1607
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 53
+#: rc.cpp:271 rc.cpp:1866
 #, no-c-format
-msgid ""
-"It is possible to print only those events which are inside a given timerange. "
-"With this time selection box you can define the end of this time range. The "
-"start time should be defined with the Start time "
-"option. Note you can automatically modify these settings if you check "
-"Extend time range to include all events."
+msgid "Publish your free/&busy information automatically"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 126
-#: rc.cpp:1610
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 58
+#: rc.cpp:274 rc.cpp:1869
 #, no-c-format
 msgid ""
-"It's possible to print only those events which are inside a given timerange. "
-"With this time selection box you can define the end of this time range. The "
-"start time should be defined with the Start time "
-"option. Note you can automatically modify these settings if you check "
-"Extend time range to include all events."
+"Check this box to upload your Free/Busy information automatically.\n"
+"It is possible to skip this option and mail or upload your Free/Busy "
+"information using the Schedule menu of KOrganizer.\n"
+"Note: If KOrganizer is acting as a TDE Kolab client, this is not required, as "
+"the Kolab2 server taking care of publishing your Free/Busy information and "
+"manages the access to it from other users."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 134
-#: rc.cpp:1613
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 74
+#: rc.cpp:279 rc.cpp:1874
 #, no-c-format
-msgid "E&xtend time range to include all events"
+msgid "Minimum time between uploads (in minutes):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 137
-#: rc.cpp:1616
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 80
+#: rc.cpp:282 rc.cpp:285 rc.cpp:1877 rc.cpp:1880
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Check this option to automatically determine the required time range, so all "
-"events will be shown."
+"Configure minimum the interval of time in minutes between each upload here. "
+"This configuration is only effective in case you choose to publish your "
+"information automatically."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 166
-#: rc.cpp:1622
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 109
+#: rc.cpp:288 rc.cpp:1883
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Publish"
+msgstr "Metode"
+
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 115
+#: rc.cpp:291 rc.cpp:294 rc.cpp:300 rc.cpp:1886 rc.cpp:1889 rc.cpp:1895
 #, no-c-format
 msgid ""
-"It's possible to print only those events which are inside a given timerange. "
-"With this time selection box you can define the start of this time range. The "
-"end time should be defined with the End time option. Note you can "
-"automatically modify these settings if you check "
-"Extend time range to include all events."
+"Configure the number of calendar days you wish to be published and available to "
+"others here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 174
-#: rc.cpp:1625 rc.cpp:1757
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 140
+#: rc.cpp:297 rc.cpp:1892
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Start &time:"
-msgstr "Sākums:"
+msgid "days of free/busy information"
+msgstr "Rediģēt Izvēli"
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 180
-#: rc.cpp:1628
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 170
+#: rc.cpp:303 rc.cpp:367 rc.cpp:1898 rc.cpp:1962
 #, no-c-format
-msgid ""
-"It is possible to print only those events which are inside a given timerange. "
-"With this time selection box you can define the start of this time range. The "
-"end time should be defined with the End time option. Note you can "
-"automatically modify these settings if you check "
-"Extend time range to include all events."
+msgid "Server Information"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 191
-#: rc.cpp:1631 rc.cpp:1637 rc.cpp:1673
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 185
+#: rc.cpp:306 rc.cpp:342 rc.cpp:1901 rc.cpp:1937
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If you want to print more days at once, you can define a range of dates with "
-"this option and the Start date option. This option is used to define the "
-"end date."
+"Enter the URL for the server on which your Free/Busy information shall be "
+"published here.\n"
+"Ask the server administrator for this information."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 199
-#: rc.cpp:1634 rc.cpp:1670 rc.cpp:1769 rc.cpp:1994 rc.cpp:2057 rc.cpp:2069
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&End date:"
-msgstr "Beigas:"
-
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 215
-#: rc.cpp:1640 rc.cpp:1727 rc.cpp:1775
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Use colors"
-msgstr "Izvēlēties Krāsu"
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 193
+#: rc.cpp:310 rc.cpp:1905
+#, no-c-format
+msgid "Remember p&assword"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 218
-#: rc.cpp:1643 rc.cpp:1730
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 197
+#: rc.cpp:313 rc.cpp:416 rc.cpp:1908 rc.cpp:2011
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If you want to use colors to distinguish certain categories on the print, check "
-"this option."
+"Check this box to make KOrganizer remember your password and skip asking you "
+"each time it uploads your Free/Busy information, by storing it in the "
+"configuration file.\n"
+"For security reasons, it is not recommended to store your password in the "
+"configuration file."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 29
-#: rc.cpp:1646
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Title:"
-msgstr "Pievienot Filtru"
-
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 40
-#: rc.cpp:1649
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "To-do List"
-msgstr "Forma1"
-
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 48
-#: rc.cpp:1652
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "To-dos to Print"
-msgstr "Forma1"
-
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 59
-#: rc.cpp:1655
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Print &all to-dos"
-msgstr "Meklēt Notikumus"
-
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 73
-#: rc.cpp:1658
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 211
+#: rc.cpp:320 rc.cpp:323 rc.cpp:407 rc.cpp:410 rc.cpp:1915 rc.cpp:1918
+#: rc.cpp:2002 rc.cpp:2005
 #, no-c-format
-msgid "Print &unfinished to-dos only"
+msgid "Enter your groupware server login password here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 84
-#: rc.cpp:1661
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 238
+#: rc.cpp:326 rc.cpp:334 rc.cpp:391 rc.cpp:399 rc.cpp:1921 rc.cpp:1929
+#: rc.cpp:1986 rc.cpp:1994
 #, no-c-format
-msgid "Print only to-dos due in the &range:"
+msgid ""
+"Enter the login information relative to your account on the server here.\n"
+"\n"
+"A Kolab2 server specificity: Registered your UID (Unique IDentifier). By "
+"default your UID would be your email address on the Kolab2 server but it may "
+"also be different. In the last case enter your UID."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 210
-#: rc.cpp:1676 rc.cpp:1712
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Include Information"
-msgstr "Labot..."
-
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 224
-#: rc.cpp:1679
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Priority"
-msgstr "Prioritāte:"
-
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 235
-#: rc.cpp:1682
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Description"
-msgstr "Apraksti"
-
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 246
-#: rc.cpp:1685
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Due date"
-msgstr "Labot..."
-
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 260
-#: rc.cpp:1688
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Per¢age completed"
-msgstr "pabeigts"
-
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 290
-#: rc.cpp:1691
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Sorting Options"
-msgstr "Atvaļinājums"
-
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 304
-#: rc.cpp:1694
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Sort field:"
-msgstr "Sākums:"
-
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 323
-#: rc.cpp:1697
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 246
+#: rc.cpp:331 rc.cpp:1926
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Sort direction:"
-msgstr "Atvaļinājums"
+msgid "Username:"
+msgstr "Vārds"
 
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 375
-#: rc.cpp:1700
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 273
+#: rc.cpp:339 rc.cpp:370 rc.cpp:1934 rc.cpp:1965
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Other Options"
-msgstr "Apraksti"
+msgid "Server URL:"
+msgstr "&Apskatīt"
 
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 386
-#: rc.cpp:1703
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 309
+#: rc.cpp:346 rc.cpp:1941
 #, no-c-format
-msgid "Co&nnect sub-to-dos with its parent"
+msgid "&Retrieve"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 397
-#: rc.cpp:1706
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Strike &out completed to-do summaries"
-msgstr "pabeigts uz %1"
-
-#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 18
-#: rc.cpp:1709
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "CalPrintIncidence_Base"
-msgstr "Sākums:"
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 320
+#: rc.cpp:349 rc.cpp:1944
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By retrieving Free/Busy information that others have published, you can take "
+"their calendar into account when inviting them to a meeting."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 43
-#: rc.cpp:1715
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 331
+#: rc.cpp:352 rc.cpp:1947
 #, no-c-format
-msgid "Detai&ls (visiblility, secrecy, etc.)"
+msgid "Retrieve other peoples' free/&busy information automatically"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 51
-#: rc.cpp:1718
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 334
+#: rc.cpp:355 rc.cpp:1950
 #, no-c-format
-msgid "&Notes, Subitems"
+msgid ""
+"Check this box to retrieve other peoples' Free/Busy information automatically. "
+"Note that you have to fill the correct server information to make this "
+"possible."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 59
-#: koeventeditor.cpp:197 rc.cpp:1721
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Attendees"
-msgstr "Dalībnieki"
-
-#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 67
-#: rc.cpp:1724
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Attach&ments"
-msgstr "Dalībnieki"
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 345
+#: rc.cpp:358 rc.cpp:1953
+#, no-c-format
+msgid "Use full email &address for retrieval"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 18
-#: rc.cpp:1733
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "CalPrintWeek_Base"
-msgstr "Sākums:"
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 348
+#: rc.cpp:361 rc.cpp:1956
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set this to retrieve user@domain.ifb instead of user.ifb from the server"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 83
-#: rc.cpp:1742 rc.cpp:1745
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 351
+#: rc.cpp:364 rc.cpp:1959
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can choose which events should be printed based on their date. This "
-"check enables you to enter the start date of the date range. Use the "
-"End date to enter the end date of the daterange."
+"Check this box to download a free/busy file in the format \"user@domain.ifb\" "
+"(for example joe@company.com.ifb). Otherwise, it will download a free/busy file "
+"in the format user.ifb (for example joe.ifb). Ask the server Administrator if "
+"you are not sure about how to configure this option."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 108
-#: rc.cpp:1751 rc.cpp:1754
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 390
+#: rc.cpp:373 rc.cpp:382 rc.cpp:1968 rc.cpp:1977
 #, no-c-format
-msgid "All events which start later than the given time will not be printed."
+msgid ""
+"Enter the URL for the server on which the Free/Busy information is published "
+"here.\n"
+"Ask the server administrator for this information.\n"
+"Here is a Kolab2 Server URL example: \"https://kolab2.example.com/freebusy/\"\n"
+"Here is a generic server example: \"http://myserver.net/%u@%d/?internal.ics\"\n"
+"%u expands to the username, and %d expands to the domain name.\n"
+"Alternatively, you can specify a full path to the Free/Busy file,\n"
+"For example: \"https://kolab2.example.com/freebusy/user.xfb\""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 157
-#: rc.cpp:1760 rc.cpp:1763
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 446
+#: rc.cpp:396 rc.cpp:1991
 #, no-c-format
-msgid "All events which start earlier than the given time will not be printed."
+msgid "User&name:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 186
-#: rc.cpp:1766 rc.cpp:1772
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 462
+#: rc.cpp:404 rc.cpp:1999
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Here you can choose which events should be printed based on their date. This "
-"check enables you to enter the end date of the date range. Use the "
-"Start date to enter the start date of the daterange."
+msgid "Passwor&d:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 213
-#: rc.cpp:1778
+#. i18n: file kogroupwareprefspage.ui line 492
+#: rc.cpp:413 rc.cpp:2008
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The timetable view supports colors. If you want to make use of colors you "
-"should check this option. The category colors will be used."
+msgid "Re&member password"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 221
-#: rc.cpp:1781
+#. i18n: file publishdialog_base.ui line 65
+#: rc.cpp:429 rc.cpp:2171
+#, no-c-format
+msgid "Email:"
+msgstr "Epasts:"
+
+#. i18n: file publishdialog_base.ui line 94
+#: rc.cpp:435 rc.cpp:2177
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Print Layout"
-msgstr "T&īrīt"
+msgid "Select &Addressee..."
+msgstr "Izvēlēties Adreses"
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 232
-#: rc.cpp:1784
+#. i18n: file template_management_dialog_base.ui line 16
+#: rc.cpp:441 rc.cpp:1845
 #, no-c-format
-msgid "Print as &Filofax page"
+msgid "Template Management"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 238
-#: rc.cpp:1787
+#. i18n: file template_management_dialog_base.ui line 57
+#: rc.cpp:450 rc.cpp:1854
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The Filofax view prints one week per page, so all days have a large surface."
+"Select a template and click Apply Template to apply it to the current "
+"event or task. Click New to create a new template based on the current "
+"event or task."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 246
-#: rc.cpp:1790
+#. i18n: file template_management_dialog_base.ui line 65
+#: rc.cpp:453 rc.cpp:1857 templatemanagementdialog.cpp:50
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Apply Template"
+msgstr "Labot..."
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 11
+#: rc.cpp:456 rc.cpp:1086
 #, no-c-format
-msgid "Print as &timetable view"
+msgid "Enable automatic saving of manually opened calendar files"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 249
-#: rc.cpp:1793
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 12
+#: rc.cpp:459 rc.cpp:1089
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This view is similar to the weekview in KOrganizer. The week is printed in "
-"landscape layout. You can even use the same colors for the items if you check "
-"Use Colors."
+"Check this box to save your calendar file automatically when you exit "
+"KOrganizer without asking and periodically, as you work. This setting does not "
+"affect the automatic saving of the standard calendar, which is automatically "
+"saved after each change."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 257
-#: rc.cpp:1796
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 16
+#: rc.cpp:462 rc.cpp:1092
 #, no-c-format
-msgid "Print as split week view"
+msgid "Save &interval in minutes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 260
-#: rc.cpp:1799
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 17
+#: rc.cpp:465 rc.cpp:1095
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This view is similar to the week view in KOrganizer. The only difference with "
-"the timetable view is the page layout. Timetables are printed in landscape, the "
-"split week view in portrait."
+"Set the interval between automatic saving of calendar events in minutes here. "
+"This setting only applies to files that are opened manually. The standard "
+"TDE-wide calendar is automatically saved after each change."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintweekconfig_base.ui line 276
-#: rc.cpp:1805 rc.cpp:1838
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 22
+#: rc.cpp:468 rc.cpp:1098
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Check this option if you want to have to-dos on the print, placed by their due "
-"date."
+msgid "Confirm deletes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 57
-#: rc.cpp:1811
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 23
+#: rc.cpp:471 rc.cpp:1101
+#, no-c-format
+msgid "Check this box to display a confirmation dialog when deleting items."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 28
+#: rc.cpp:474 rc.cpp:1104
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Start month:"
-msgstr "Sākums:"
+msgid "Archive events"
+msgstr "Labot..."
 
-#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 63
-#: rc.cpp:1814
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 32
+#: rc.cpp:477 rc.cpp:1107
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Archive to-dos"
+msgstr "Meklēt Notikumus"
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 37
+#: rc.cpp:480 rc.cpp:1110
 #, no-c-format
-msgid ""
-"When you want to print more months at once, you can define a month range. This "
-"option defines the first month to be printed. Use the option End month "
-"to define the last month in this range."
+msgid "Regularly archive events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 71
-#: rc.cpp:1817 rc.cpp:1820
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 41
+#: rc.cpp:483 rc.cpp:1113
 #, no-c-format
-msgid ""
-"When you want to print more months at once, you can define a month range. This "
-"option defines the first month to be printed. Use the on End month "
-"to define the last month in this range."
+msgid "What to do when archiving"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 93
-#: rc.cpp:1823
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 44
+#: rc.cpp:486 rc.cpp:1116
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&End month:"
-msgstr "Beigas:"
+msgid "Delete old events"
+msgstr "Labot..."
 
-#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 99
-#: rc.cpp:1826 rc.cpp:1829 rc.cpp:1832
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 47
+#: rc.cpp:489 rc.cpp:1119
+#, no-c-format
+msgid "Archive old events to a separate file"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 53
+#: rc.cpp:492 rc.cpp:1122
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When you want to print more months at once, you can define a month range. This "
-"option defines the last month to be printed. Use the option Start month "
-"to define the first month in this range."
+"If auto-archiving is enabled, events older than this amount will be archived. "
+"The unit of this value is specified in another field."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 162
-#: rc.cpp:1841
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 57
+#: rc.cpp:495 rc.cpp:1125
+#, no-c-format
+msgid "The unit in which the expiry time is expressed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 60
+#: rc.cpp:498 rc.cpp:1128
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Print week &numbers"
+msgid "In days"
+msgstr "T&īrīt"
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 63
+#: rc.cpp:501 rc.cpp:1131
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "In weeks"
 msgstr "Drukāšana"
 
-#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 165
-#: rc.cpp:1844
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 66
+#: rc.cpp:504 rc.cpp:1134
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "In months"
+msgstr "mēnesis"
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 72
+#: rc.cpp:507 rc.cpp:1137
 #, no-c-format
-msgid "Enable this to print week numbers at the left of each row."
+msgid "URL of the file where old events should be archived"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 173
-#: rc.cpp:1847
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 76
+#: rc.cpp:510 rc.cpp:1140
 #, no-c-format
-msgid "Print daily re&curring to-dos and events"
+msgid "Export to HTML with every save"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 176
-#: rc.cpp:1850
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 77
+#: rc.cpp:513 rc.cpp:1143
 #, no-c-format
 msgid ""
-"With this option it is possible to leave out the daily recurring to-dos and "
-"events in the print. They take a lot of space and make the month view "
-"needlessly complicated."
+"Check this box to export the calendar to an HTML-file every time you save it. "
+"By default, this file will be called calendar.html and placed in the user home "
+"folder."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 184
-#: rc.cpp:1853
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 81
+#: rc.cpp:516 rc.cpp:1146
 #, no-c-format
-msgid "Print weekl&y recurring to-dos and events"
+msgid "New Events, To-dos and Journal Entries Should"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 187
-#: rc.cpp:1856
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 84
+#: rc.cpp:519 rc.cpp:1149
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Similar to \"Print daily recurring to-dos and events\". Weekly to-dos and "
-"events will be omitted when making a print of the selected month."
+msgid "Be added to the standard resource"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui line 18
-#: rc.cpp:1985
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 85
+#: rc.cpp:522 rc.cpp:1152
 #, no-c-format
-msgid "CalPrintList_Base"
+msgid ""
+"Select this option to always record new events, to-dos and journal entries "
+"using the standard resource."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui line 130
-#: rc.cpp:1997
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 88
+#: rc.cpp:525 rc.cpp:1155
 #, no-c-format
-msgid "Print Incidences of Type"
+msgid "Be asked which resource to use"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui line 141
-#: archivedialog.cpp:136 rc.cpp:2000 searchdialog.cpp:72
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Events"
-msgstr "Notikums"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 89
+#: rc.cpp:528 rc.cpp:1158
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select this option to choose the resource to be used to record the item each "
+"time you create a new event, to-do or journal entry. This choice is recommended "
+"if you intend to use the shared folders functionality of the Kolab server or "
+"have to manage multiple accounts using Kontact as a TDE Kolab client. "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui line 149
-#: archivedialog.cpp:137 rc.cpp:2003
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&To-dos"
-msgstr "Forma1"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 98
+#: rc.cpp:531 rc.cpp:1161
+#, no-c-format
+msgid "Send copy to owner when mailing events"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui line 157
-#: rc.cpp:2006
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 99
+#: rc.cpp:534 rc.cpp:1164
 #, no-c-format
-msgid "&Journals"
+msgid ""
+"Check this box to get a copy of all e-mail messages that KOrganizer sends at "
+"your request to event attendees."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 18
-#: rc.cpp:2009
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "CalPrintYear_Base"
-msgstr "Sākums:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 103
+#: rc.cpp:537 rc.cpp:1167
+#, no-c-format
+msgid "Use email settings from Control Center"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 32
-#: rc.cpp:2012
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 104
+#: rc.cpp:540 rc.cpp:1170
 #, no-c-format
-msgid "Yearly print options"
+msgid ""
+"Check this box to use the TDE-wide e-mail settings, which are defined using the "
+"Trinity Control Center "Password & User Account" Module. Uncheck this "
+"box to be able to specify your full name and e-mail."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 46
-#: rc.cpp:2015
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Print &Year:"
-msgstr "Drukāšana"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 108
+#: rc.cpp:543 rc.cpp:1173
+#, no-c-format
+msgid "Full &name"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 57
-#: rc.cpp:2018
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 109
+#: rc.cpp:546 rc.cpp:1176
 #, no-c-format
-msgid "Number of &pages:"
+msgid ""
+"Enter your full name here. This name will be displayed as \"Organizer\" in "
+"to-dos and events you create."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 123
-#: rc.cpp:2021
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 113
+#: rc.cpp:549 rc.cpp:1179
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Display Options"
-msgstr "Diena"
+msgid "E&mail address"
+msgstr "Epasta adrese:"
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 134
-#: rc.cpp:2024
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 114
+#: rc.cpp:552 rc.cpp:1182
 #, no-c-format
-msgid "Show sub-day events as:"
+msgid ""
+"Enter here your e-mail address. This e-mail address will be used to identify "
+"the owner of the calendar, and displayed in events and to-dos you create."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 142
-#: rc.cpp:2027
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 118
+#: rc.cpp:555 rc.cpp:1185
 #, no-c-format
-msgid "Show holidays as:"
+msgid "Mail Client"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 148
-#: rc.cpp:2030 rc.cpp:2036
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Text"
-msgstr "Novembris"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 121
+#: rc.cpp:558 rc.cpp:1188
+#, no-c-format
+msgid "KMail"
+msgstr "KPasts"
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 153
-#: rc.cpp:2033 rc.cpp:2039
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 122
+#: rc.cpp:561 rc.cpp:1191
 #, no-c-format
-msgid "Time Boxes"
+msgid ""
+"Select this option to use KMail as the mail transport. The mail transport is "
+"used for groupware functionality."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui line 18
-#: rc.cpp:2042
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 125
+#: rc.cpp:564 rc.cpp:1194
 #, no-c-format
-msgid "CalPrintJournal_Base"
-msgstr ""
+msgid "Sendmail"
+msgstr "Sendmail"
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui line 46
-#: rc.cpp:2048
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 126
+#: rc.cpp:567 rc.cpp:1197
 #, no-c-format
-msgid "&All journal entries"
+msgid ""
+"Select this option to use sendmail as the mail transport. The mail transport is "
+"used for groupware functionality. Please check if you have sendmail installed "
+"before selecting this option."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui line 60
-#: rc.cpp:2051
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 142
+#: rc.cpp:579 rc.cpp:1209
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Date &range:"
-msgstr "Datumu Diapazons"
+msgid "Default appointment time"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#. i18n: file ./plugins/printing/whatsnext/calprintwhatsnextconfig_base.ui line 18
-#: rc.cpp:2060
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 143
+#: rc.cpp:582 rc.cpp:1212
 #, no-c-format
-msgid "CalPrintWhatsNext_Base"
+msgid ""
+"Enter the default time for events here. The default is used if you do not "
+"supply a start time."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/exchange/exchangeui.rc line 5
-#: rc.cpp:2072
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 147
+#: rc.cpp:585 rc.cpp:1215
 #, no-c-format
-msgid "Exchange"
-msgstr ""
-
-#: konewstuff.cpp:48
-#, fuzzy
-msgid "Could not load calendar."
-msgstr "Nevar ielādēt kalendāru `%1`."
-
-#: konewstuff.cpp:63
-msgid "The downloaded events will be merged into your current calendar."
+msgid "Default duration of new appointment (HH:MM)"
 msgstr ""
 
-#: koeditorattachments.cpp:107
-msgid "[Binary data]"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 148
+#: rc.cpp:588 rc.cpp:1218
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter default duration for events here. The default is used if you do not "
+"supply an end time."
 msgstr ""
 
-#: koeditorattachments.cpp:194 printing/calprintdefaultplugins.cpp:417
-#, fuzzy
-msgid "Attachments:"
-msgstr "Dalībnieki"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 153
+#: rc.cpp:591 rc.cpp:1221
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default reminder time"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: koeditorattachments.cpp:199
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 154
+#: rc.cpp:594 rc.cpp:1224
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Displays a list of current items (files, mail, etc.) that have been associated "
-"with this event or to-do. "
+"Enter the default reminder time for all newly created items. The time unit is "
+"specified in the adjacent combobox."
 msgstr ""
 
-#: koeditorattachments.cpp:225
-#, fuzzy
-msgid "&Attach File..."
-msgstr "Pievienot Filtru"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 155
+#: rc.cpp:597 rc.cpp:1227
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default time for reminders"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: koeditorattachments.cpp:226
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 159
+#: rc.cpp:600 rc.cpp:1230
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Shows a dialog used to select an attachment to add to this event or to-do as "
-"link as inline data."
+"Enter the default reminder time units for all newly created items. The time is "
+"specified in the adjacent spinbox."
 msgstr ""
 
-#: koeditorattachments.cpp:229
-msgid "Attach &Link..."
-msgstr ""
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 160
+#: rc.cpp:603 rc.cpp:1233
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default time unit for reminders"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: koeditorattachments.cpp:230
-msgid ""
-"Shows a dialog used to select an attachment to add to this event or to-do as "
-"link."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 164
+#: rc.cpp:606 rc.cpp:1236
+#, no-c-format
+msgid "Enable a default sound file for audio reminders"
 msgstr ""
 
-#: koeditorattachments.cpp:243
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 165
+#: rc.cpp:609 rc.cpp:1239
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Removes the attachment selected in the list above from this event or to-do."
+"Check this box if you want to enable the specified file to be used as the "
+"default sound file for new reminders. You can always specify another file in "
+"the Advanced Reminder accessible from the Event or To-do editors."
 msgstr ""
 
-#: koeditorattachments.cpp:272
-msgid "Do you want to link to the attachments, or include them in the event?"
-msgstr ""
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 169
+#: rc.cpp:612 rc.cpp:1242
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default audio file"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: koeditorattachments.cpp:273
-msgid "Attach as link?"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 170
+#: rc.cpp:615 rc.cpp:1245
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set a file to be used as the default sound file for new reminders. You can "
+"always specify another file in the Advanced Reminder accessible from the Event "
+"or To-do editors."
 msgstr ""
 
-#: koeditorattachments.cpp:273
-msgid "As Link"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 173
+#: rc.cpp:618 rc.cpp:1248
+#, no-c-format
+msgid "Enable reminders for new Events"
 msgstr ""
 
-#: koeditorattachments.cpp:273
-#, fuzzy
-msgid "As File"
-msgstr "Pievienot Filtru"
-
-#: koeditorattachments.cpp:315 koeditorattachments.cpp:340
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 174
+#: rc.cpp:621 rc.cpp:1251
+#, no-c-format
 msgid ""
-"URL (e.g. a web page) or file to be attached (only the link will be attached, "
-"not the file itself):"
+"Check this box if you want to enable reminders for all newly created Events. "
+"You can always turn-off the reminders in the Event editor dialog."
 msgstr ""
 
-#: koeditorattachments.cpp:317 koeditorattachments.cpp:325
-#: koeditorattachments.cpp:348
-#, fuzzy
-msgid "Add Attachment"
-msgstr "Dalībnieki"
-
-#: koeditorattachments.cpp:342
-#, fuzzy
-msgid "Edit Attachment"
-msgstr "Dalībnieki"
-
-#: koeditorattachments.cpp:348
-msgid "File to be attached:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 175
+#: rc.cpp:624 rc.cpp:1254
+#, no-c-format
+msgid "By default, enable reminders for new events"
 msgstr ""
 
-#: koeditorattachments.cpp:378
-msgid "The selected items will be permanently deleted."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 179
+#: rc.cpp:627 rc.cpp:1257
+#, no-c-format
+msgid "Enable reminders for new To-dos"
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:49
-msgid "Find Events"
-msgstr "Meklēt Notikumus"
-
-#: searchdialog.cpp:50
-msgid "&Find"
-msgstr "&Meklēt"
-
-#: searchdialog.cpp:62
-msgid "&Search for:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 180
+#: rc.cpp:630 rc.cpp:1260
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this box if you want to enable reminders for all newly created To-dos. "
+"You can always turn-off the reminders in the To-do editor dialog."
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:70
-msgid "Search For"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 181
+#: rc.cpp:633 rc.cpp:1263
+#, no-c-format
+msgid "By default, enable reminders for new to-dos"
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:73
-#, fuzzy
-msgid "To-&dos"
-msgstr "Forma1"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 188
+#: rc.cpp:636 rc.cpp:1266
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Hour size"
+msgstr "Brīvdiena"
 
-#: searchdialog.cpp:74
-msgid "&Journal entries"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 189
+#: rc.cpp:639 rc.cpp:1269
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select on this spin box the height of the hour rows in the schedule view."
 msgstr ""
 
-#: exportwebdialog.cpp:142 searchdialog.cpp:79
-msgid "Date Range"
-msgstr "Datumu Diapazons"
-
-#: searchdialog.cpp:87
-#, fuzzy
-msgid "Fr&om:"
-msgstr "Forma1"
-
-#: searchdialog.cpp:91
-#, fuzzy
-msgid "&To:"
-msgstr "Forma1"
-
-#: searchdialog.cpp:95
-msgid "E&vents have to be completely included"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 195
+#: rc.cpp:642 rc.cpp:1272
+#, no-c-format
+msgid "Show events that recur daily in date navigator"
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:98
-msgid "Include to-dos &without due date"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 196
+#: rc.cpp:645 rc.cpp:1275
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this box to show the days containing daily recurring events in bold "
+"typeface in the Date Navigator, or uncheck it to give more prominence to other "
+"(non daily recurring) events."
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:102
-msgid "Search In"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 200
+#: rc.cpp:648 rc.cpp:1278
+#, no-c-format
+msgid "Show events that recur weekly in date navigator"
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:105
-#, fuzzy
-msgid "Su&mmaries"
-msgstr "Kopsavilkums:"
-
-#: searchdialog.cpp:107
-#, fuzzy
-msgid "Desc&riptions"
-msgstr "Apraksti"
-
-#: searchdialog.cpp:108
-#, fuzzy
-msgid "Cate&gories"
-msgstr "Kategorijas"
-
-#: searchdialog.cpp:149
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 201
+#: rc.cpp:651 rc.cpp:1281
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Invalid search expression, cannot perform the search. Please enter a search "
-"expression using the wildcard characters '*' and '?' where needed."
+"Check this box to show the days containing weekly recurring events in bold "
+"typeface in the Date Navigator, or uncheck it to give more prominence to other "
+"(non weekly recurring) events."
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:162
-msgid "No events were found matching your search expression."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 205
+#: rc.cpp:654 rc.cpp:1284
+#, no-c-format
+msgid "Week numbers select a work week when in work week view"
 msgstr ""
 
-#: exportwebdialog.cpp:73
-msgid "Export Calendar as Web Page"
-msgstr "Eksportēt Kalendāru kā Web Lapu"
-
-#: exportwebdialog.cpp:130
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 206
+#: rc.cpp:657 rc.cpp:1287
+#, no-c-format
 msgid ""
-"You are about to set all preferences to default values. All custom "
-"modifications will be lost."
+"Check this box to select a work week when clicking on date navigator's week "
+"numbers or uncheck it to chose the whole week."
 msgstr ""
 
-#: exportwebdialog.cpp:131
-msgid "Setting Default Preferences"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 210
+#: rc.cpp:660 rc.cpp:1290
+#, no-c-format
+msgid "Enable tooltips displaying summary of events"
 msgstr ""
 
-#: exportwebdialog.cpp:132
-msgid "Reset to Defaults"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 211
+#: rc.cpp:663 rc.cpp:1293
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this box to display an event summary tooltip when hovering the mouse over "
+"an event."
 msgstr ""
 
-#: exportwebdialog.cpp:147
-msgid "View Type"
-msgstr "Skatījuma Tips"
-
-#: exportwebdialog.cpp:158
-msgid "Destination"
-msgstr "Mērķis"
-
-#: exportwebdialog.cpp:175
-#, fuzzy
-msgid "To-dos"
-msgstr "Forma1"
-
-#: exportwebdialog.cpp:196
-#, fuzzy
-msgid "Events"
-msgstr "Notikums"
-
-#: aboutdata.cpp:32
-#, fuzzy
-msgid "KOrganizer"
-msgstr "Īpašnieks:"
-
-#: aboutdata.cpp:33
-msgid "A Personal Organizer for TDE"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 215
+#: rc.cpp:666 rc.cpp:1296
+#, no-c-format
+msgid "Show to-dos in day, week and month views"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:40
-msgid "Current Maintainer"
-msgstr "Pašreizējais Uzturētājs"
-
-#: aboutdata.cpp:42
-#, fuzzy
-msgid "Co-Maintainer"
-msgstr "Pašreizējais Uzturētājs"
-
-#: aboutdata.cpp:44
-msgid "Original Author"
-msgstr "Oriģināla Autors"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 216
+#: rc.cpp:669 rc.cpp:1299
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this box to display to-dos in the day, week, and month view. This is "
+"helpful when you have a lot of (recurring) to-dos."
+msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:234
-#, fuzzy
-msgid "Add calendar"
-msgstr "T&īrīt"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 220
+#: rc.cpp:672 rc.cpp:1302
+#, no-c-format
+msgid "Enable scrollbars in month view cells"
+msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:236
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 221
+#: rc.cpp:675 rc.cpp:1305
+#, no-c-format
 msgid ""
-""
-"
                            Press this button to add a resource to KOrganizer.
                            "
-"
                            Events, journal entries and to-dos are retrieved and stored on resources. "
-"Available resources include groupware servers, local files, journal entries as "
-"blogs on a server, etc... 
                            "
-"
                            If you have more than one active resource, when creating incidents you will "
-"either automatically use the default resource or be prompted to select the "
-"resource to use.
                            "
+"Check this box to display scrollbars when clicking on a cell in the month view; "
+"they will only appear when needed though."
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:249
-#, fuzzy
-msgid "Edit calendar settings"
-msgstr "Pievienot Filtru"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 225
+#: rc.cpp:678 rc.cpp:1308
+#, no-c-format
+msgid "Time range selection in agenda view starts event editor"
+msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:251
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 226
+#: rc.cpp:681 rc.cpp:1311
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Press this button to edit the resource currently selected on the KOrganizer "
-"resources list above."
+"Check this box to start the event editor automatically when you select a time "
+"range in the daily and weekly view. To select a time range, drag the mouse from "
+"the start time to the end time of the event you are about to plan."
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:256
-#, fuzzy
-msgid "Remove calendar"
-msgstr "T&īrīt"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 231
+#: rc.cpp:684 rc.cpp:1314
+#, no-c-format
+msgid "Show current-time (Marcus Bains) line"
+msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:258
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 232
+#: rc.cpp:687 rc.cpp:1317
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Press this button to delete the resource currently selected on the KOrganizer "
-"resources list above."
+"Check this box to display a red line in the day or week view indicating the "
+"current-time line (Marcus Bains line)."
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:266
-msgid ""
-""
-"
                            Select on this list the active KOrganizer resources. Check the resource box "
-"to make it active. Press the \"Add...\" button below to add new resources to "
-"the list.
                            "
-"
                            Events, journal entries and to-dos are retrieved and stored on resources. "
-"Available resources include groupware servers, local files, journal entries as "
-"blogs on a server, etc...
                            "
-"
                            If you have more than one active resource, when creating incidents you will "
-"either automatically use the default resource or be prompted to select the "
-"resource to use.
                            "
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 236
+#: rc.cpp:690 rc.cpp:1320
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Show seconds on current-time line"
+msgstr "Pašreizējais Uzturētājs"
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 237
+#: rc.cpp:693 rc.cpp:1323
+#, no-c-format
+msgid "Check this box if you want to show seconds on the current-time line."
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:326
-msgid "Add Subresource"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 242
+#: rc.cpp:696 rc.cpp:1326
+#, no-c-format
+msgid "Colors used in agenda view"
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:327
-msgid "Please enter a name for the new subresource"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 243
+#: rc.cpp:699 rc.cpp:1329
+#, no-c-format
+msgid "Choose the colors of the agenda view items."
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:333
-msgid "Unable to create subresource %1."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 246
+#: rc.cpp:702 rc.cpp:756 rc.cpp:1332 rc.cpp:1386
+#, no-c-format
+msgid "Category inside, calendar outside"
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:341
-msgid "Resource Configuration"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 249
+#: rc.cpp:705 rc.cpp:759 rc.cpp:1335 rc.cpp:1389
+#, no-c-format
+msgid "Calendar inside, category outside"
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:342
-msgid "Please select type of the new resource:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 252
+#: rc.cpp:708 rc.cpp:762 rc.cpp:1338 rc.cpp:1392
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Only category"
+msgstr "Kategorija"
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 255
+#: rc.cpp:711 rc.cpp:765 rc.cpp:1341 rc.cpp:1395
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Only calendar"
+msgstr "T&īrīt"
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 262
+#: rc.cpp:714 rc.cpp:1344
+#, no-c-format
+msgid "Agenda View Calendar Display"
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:352
-msgid "Unable to create resource of type %1."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 265
+#: rc.cpp:717 rc.cpp:1347
+#, no-c-format
+msgid "Merge all calendars into one view"
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:357
-msgid "%1 resource"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 268
+#: rc.cpp:720 rc.cpp:1350
+#, no-c-format
+msgid "Show calendars side by side"
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:371
-msgid "Unable to create the resource."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 271
+#: rc.cpp:723 rc.cpp:1353
+#, no-c-format
+msgid "Switch between views with tabs"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 278
+#: rc.cpp:726 rc.cpp:1356
+#, no-c-format
+msgid "Day begins at"
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:484
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 279
+#: rc.cpp:729 rc.cpp:1359
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Do you really want to remove the subresource %1"
-"? Note that its contents will be completely deleted. This operation cannot be "
-"undone. "
+"Enter the start time for events here. This time should be the earliest time "
+"that you use for events, as it will be displayed at the top."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 284
+#: rc.cpp:732 rc.cpp:1362
+#, no-c-format
+msgid "Daily starting hour"
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:487
-msgid "Do you really want to remove the resource %1?"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 285
+#: rc.cpp:735 rc.cpp:1365
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the start time for the working hours here. The working hours will be "
+"marked with color by KOrganizer."
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:497
-msgid "You cannot delete your standard resource."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 289
+#: rc.cpp:738 rc.cpp:1368
+#, no-c-format
+msgid "Daily ending hour"
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:504
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 290
+#: rc.cpp:741 rc.cpp:1371
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Failed to remove the subresource %1. The reason could be that it is "
-"a built-in one which cannot be removed, or that the removal of the underlying "
-"storage folder failed."
+"Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be "
+"marked with color by KOrganizer."
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:581
-#, fuzzy
-msgid "Re&load"
-msgstr "Labot..."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 297
+#: rc.cpp:744 rc.cpp:1374
+#, no-c-format
+msgid "Exclude holidays"
+msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:589
-#, fuzzy
-msgid "Show &Info"
-msgstr "Labot..."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 298
+#: rc.cpp:747 rc.cpp:1377
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this box to prevent KOrganizer from marking the working hours on "
+"holidays."
+msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:593
-msgid "&Assign Color"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 303
+#: rc.cpp:750 rc.cpp:1380
+#, no-c-format
+msgid "Colors used in month view"
 msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:595
-#, fuzzy
-msgid "&Disable Color"
-msgstr "Izvēlēties Krāsu"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 304
+#: rc.cpp:753 rc.cpp:1383
+#, no-c-format
+msgid "Choose the colors of the month view items."
+msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:596
-#, fuzzy
-msgid "Resources Colors"
-msgstr "Pieprasījums"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 323
+#: rc.cpp:768 rc.cpp:1398
+#, no-c-format
+msgid "Month view uses full window"
+msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:603
-#, fuzzy
-msgid "Use as &Default Calendar"
-msgstr "T&īrīt"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 324
+#: rc.cpp:771 rc.cpp:1401
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the month "
+"view. If this box is checked, you will gain some space for the monthly view, "
+"but other widgets, such as the date navigator, the item details and the "
+"resources list, will not be displayed."
+msgstr ""
 
-#: resourceview.cpp:609
-#, fuzzy
-msgid "&Add..."
-msgstr "Pievienot Filtru"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 328
+#: rc.cpp:774 rc.cpp:1404
+#, no-c-format
+msgid "To-do list view uses full window"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:133
-msgid "Unable to print, no valid print style was returned."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 329
+#: rc.cpp:777 rc.cpp:1407
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the to-do list "
+"view. If this box is checked, you will gain some space for the to-do list view, "
+"but other widgets, such as the date navigator, the to-do details and the "
+"resources list, will not be displayed."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:134
-#, fuzzy
-msgid "Printing error"
-msgstr "Drukāšana"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 334
+#: rc.cpp:780 rc.cpp:1410
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Record completed to-dos in journal entries"
+msgstr "pabeigts uz %1"
 
-#: printing/calprinter.cpp:155
-#, fuzzy
-msgid "Print Calendar"
-msgstr "T&īrīt"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 335
+#: rc.cpp:783 rc.cpp:1413
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this box to record the completion of a to-do in a new entry of your "
+"journal automatically."
+msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:179
-#, fuzzy
-msgid "Print Style"
-msgstr "Notikumu Saraksts"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 344
+#: rc.cpp:786 rc.cpp:1416
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Next x days"
+msgstr "&Nākošā Diena"
 
-#: printing/calprinter.cpp:193
-#, fuzzy
-msgid "Page &orientation:"
-msgstr "Atvaļinājums"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 345
+#: rc.cpp:789 rc.cpp:1419
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select on this spin box the number of "x" days to be displayed in the "
+"next days view. To access the  the next "x" days view, choose the "
+""Next X Days" menu item from the "View" menu."
+msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:198
-msgid "Use Default Orientation of Selected Style"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 387
+#: rc.cpp:792 rc.cpp:1422
+#, no-c-format
+msgid "Use Groupware communication"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:199
-msgid "Use Printer Default"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 388
+#: rc.cpp:795 rc.cpp:1425
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this box to enable automatic generation of mails when creating, updating "
+"or deleting events (or to-dos) involving other attendees. You should check this "
+"box if you want to use the groupware functionality (e.g. Configuring Kontact as "
+"a TDE Kolab client)."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:237 printing/calprinter.cpp:239
-msgid "&Preview"
-msgstr "&Apskatīt"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 396
+#: rc.cpp:798 rc.cpp:1428
+#, no-c-format
+msgid "Send Outlook-like pseudo counter proposals"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:134
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:163
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:182
-#, fuzzy
-msgid "Start date: "
-msgstr "Sākums:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 404
+#: rc.cpp:801 rc.cpp:1431
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Holiday color"
+msgstr "Brīvdiena"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:139
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:168
-#, fuzzy
-msgid "No start date"
-msgstr "Sākums:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 405
+#: rc.cpp:804 rc.cpp:1434
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select the holiday color here. The holiday color will be used for the holiday "
+"name in the month view and the holiday number in the date navigator."
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:144
-#, fuzzy
-msgid "End date: "
-msgstr "Beigas:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 409
+#: rc.cpp:807 rc.cpp:1437
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Highlight color"
+msgstr "Brīvdiena"
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:416 koeditorgeneralevent.cpp:430
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:147
-#, fuzzy
-msgid "Duration: "
-msgstr "Atvaļinājums"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 410
+#: rc.cpp:810 rc.cpp:1440
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select the highlight color here. The highlight color will be used for marking "
+"the currently selected area in your agenda and in the date navigator."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 414
+#: rc.cpp:813 rc.cpp:1443
+#, no-c-format
+msgid "Agenda view background color"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:150
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: 1 hour \n"
-"%n hours "
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 415
+#: rc.cpp:816 rc.cpp:1446
+#, no-c-format
+msgid "Select the agenda view background color here."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:153
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: 1 minute \n"
-"%n minutes "
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 419
+#: rc.cpp:819 rc.cpp:1449
+#, no-c-format
+msgid "Working hours color"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:156
-#, fuzzy
-msgid "No end date"
-msgstr "Beigas:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 420
+#: rc.cpp:822 rc.cpp:1452
+#, no-c-format
+msgid "Select the working hours color for the agenda view here."
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:173
-#, fuzzy
-msgid "Due date: "
-msgstr "Labot..."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 424
+#: rc.cpp:825 rc.cpp:1455
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "To-do due today color"
+msgstr "Brīvdiena"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:176
-#, fuzzy
-msgid "No due date"
-msgstr "Labot..."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 425
+#: rc.cpp:828 rc.cpp:1458
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Select the to-do due today color here."
+msgstr "Brīvdiena"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:288
-#, fuzzy
-msgid "Repeats: "
-msgstr "Novembris"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 429
+#: rc.cpp:831 rc.cpp:1461
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "To-do overdue color"
+msgstr "Brīvdiena"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:294
-#, fuzzy
-msgid "No reminders"
-msgstr "Dalībnieki"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 430
+#: rc.cpp:834 rc.cpp:1464
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Select the to-do overdue color here."
+msgstr "Brīvdiena"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:297
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: Reminder: \n"
-"%n reminders: "
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 434
+#: rc.cpp:837 rc.cpp:1467
+#, no-c-format
+msgid "\"No category\" color (for \"Only category\" drawing schemes)"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:340
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:475
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 435
+#: rc.cpp:840 rc.cpp:1470
+#, no-c-format
 msgid ""
-"_: Spacer for the joined list of categories\n"
-", "
+"Select a color to use for the \"no category\" or \"unset category\" situation, "
+"when an item does not belong to any category. This color is used when drawing "
+"items in the agenda or month views using the \"Only category\" scheme."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:347
-#, fuzzy
-msgid "Organizer: "
-msgstr "Īpašnieks:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 453
+#: rc.cpp:843 rc.cpp:1473
+#, no-c-format
+msgid "Time bar"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:357
-#, fuzzy
-msgid "Location: "
-msgstr "Atvaļinājums"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 454
+#: rc.cpp:846 rc.cpp:1476
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Press this button to configure the time bar font. The time bar is the widget "
+"that shows the hours in the agenda view. This button will open the "Select "
+"Font" dialog, allowing you to choose the hour font for the time bar."
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:392
-#, fuzzy
-msgid "Description:"
-msgstr "Apraksti"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 457
+#: rc.cpp:849 rc.cpp:1479
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Agenda view"
+msgstr "Mēnesis"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:398
-msgid "Notes:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 458
+#: rc.cpp:852 rc.cpp:1482
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Press this button to configure the agenda view font. This button will open the "
+""Select Font" dialog, allowing you to choose the font for the events "
+"in the agenda view."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:408
-msgid "Subitems:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 461
+#: rc.cpp:855 rc.cpp:1485
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Current-time line"
+msgstr "Pašreizējais Uzturētājs"
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 462
+#: rc.cpp:858 rc.cpp:1488
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Press this button to configure the current-time line font. This button will "
+"open the "Select Font" dialog, allowing you to choose the font for "
+"the current-time line in the agenda view."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:426
-#, fuzzy
-msgid "No Attendees"
-msgstr "Dalībnieki"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 465
+#: rc.cpp:861 rc.cpp:1491
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Month view"
+msgstr "Mēnesis"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:428
-#, c-format
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 466
+#: rc.cpp:864 rc.cpp:1494
+#, no-c-format
 msgid ""
-"_n: 1 Attendee:\n"
-"%n Attendees:"
+"Press this button to configure the month view font. This button will open the "
+""Select Font" dialog, allowing you to choose the font for the items "
+"in the month view."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:435
-msgid ""
-"_: Formatting of an attendee: 'Name (Role): Status', e.g. 'Reinhold Kainhofer "
-" (Participant): Awaiting Response'\n"
-"%1 (%2): %3"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 484
+#: rc.cpp:867 rc.cpp:1497
+#, no-c-format
+msgid "Free/Busy Publish URL"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:439
-#, fuzzy
-msgid "Attendees:"
-msgstr "Dalībnieki"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 485
+#: rc.cpp:870 rc.cpp:1500
+#, no-c-format
+msgid "URL for publishing free/busy information"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:446
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Status: %1"
-msgstr "Sākums:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 488
+#: rc.cpp:873 rc.cpp:1503
+#, no-c-format
+msgid "Free/Busy Publish Username"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:450
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Secrecy: %1"
-msgstr "Kopsavilkums:"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 489
+#: rc.cpp:876 rc.cpp:1506
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Username for publishing free/busy information"
+msgstr "Rediģēt Izvēli"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:456
-msgid "Show as: Busy"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 492
+#: rc.cpp:879 rc.cpp:1509
+#, no-c-format
+msgid "Free/Busy Publish Password"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:458
-msgid "Show as: Free"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 493
+#: rc.cpp:882 rc.cpp:1512
+#, no-c-format
+msgid "Password for publishing free/busy information"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:464
-msgid "This task is overdue!"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 500
+#: rc.cpp:885 rc.cpp:1515
+#, no-c-format
+msgid "Enable Automatic Free/Busy Retrieval"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:470
-msgid "Settings: "
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 505
+#: rc.cpp:888 rc.cpp:1518
+#, no-c-format
+msgid "Check whether hostname and retrieval email address match"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:474
-#, fuzzy
-msgid "Categories: "
-msgstr "Kategorijas"
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:741
-#, fuzzy
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 506
+#: rc.cpp:891 rc.cpp:1521
+#, no-c-format
 msgid ""
-"_: date from-to\n"
-"%1 - %2"
-msgstr "%1 %2"
+"With this setting you can configure whether the domain part of the free/busy "
+"url has to match the domain part of the user id you are looking for. For "
+"example if this option is 'true' then looking for the free/busy data of "
+"joe@mydomain.com on the server www.yourdomain.com won't work."
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:743
-#, fuzzy
-msgid ""
-"_: date from-\n"
-"to\n"
-"%1 -\n"
-"%2"
-msgstr "%1 %2"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 511
+#: rc.cpp:894 rc.cpp:1524
+#, no-c-format
+msgid "Use full email address for retrieval"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:760
-#, fuzzy
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 512
+#: rc.cpp:897 rc.cpp:1527
+#, no-c-format
 msgid ""
-"_: date from - to (week number)\n"
-"%1 - %2 (Week %3)"
-msgstr "%1 %2"
+"With this setting, you can change the filename that will be fetched from the "
+"server. With this checked, it will download a free/busy file called "
+"user@domain.ifb, for example nn@kde.org.ifb. Without this set, it will download "
+"user.ifb, for example nn.ifb."
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:762
-#, fuzzy
-msgid ""
-"_: date from -\n"
-"to (week number)\n"
-"%1 -\n"
-"%2 (Week %3)"
-msgstr "%1 %2"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 517
+#: rc.cpp:900 rc.cpp:1530
+#, no-c-format
+msgid "Free/Busy Retrieval URL"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1005
-#, fuzzy
-msgid "Due Date"
-msgstr "Labot..."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 520
+#: rc.cpp:903 rc.cpp:1533
+#, no-c-format
+msgid "Free/Busy Retrieval Username"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1007
-#, fuzzy
-msgid "Percent Complete"
-msgstr "pabeigts"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 523
+#: rc.cpp:906 rc.cpp:1536
+#, no-c-format
+msgid "Free/Busy Retrieval Password"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1013
-#, fuzzy
-msgid "Ascending"
-msgstr "Sapulce"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 524
+#: rc.cpp:909 rc.cpp:1539
+#, no-c-format
+msgid "Password for retrieving free/busy information"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1014
-msgid "Descending"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 534
+#: rc.cpp:912 rc.cpp:1542
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default email attachment method"
+msgstr "T&īrīt"
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 535
+#: rc.cpp:915 rc.cpp:1545
+#, no-c-format
+msgid "The default way of attaching dropped emails to an event"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1023
-msgid "To-do list"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 538
+#: rc.cpp:918 rc.cpp:936 rc.cpp:1548 rc.cpp:1566
+#, no-c-format
+msgid "Always ask"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:135
-msgid "This printing style does not have any configuration options."
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 541
+#: rc.cpp:921 rc.cpp:939 rc.cpp:1551 rc.cpp:1569
+#, no-c-format
+msgid "Only attach link to message"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:887
-#, fuzzy
-msgid ""
-"_: weekday month date\n"
-"%1 %2 %3"
-msgstr "%1 %2"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 544
+#: rc.cpp:924 rc.cpp:942 rc.cpp:1554 rc.cpp:1572
+#, no-c-format
+msgid "Attach complete message"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:949
-#, fuzzy, c-format
-msgid "To-do: %1"
-msgstr "100 %"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 547
+#: rc.cpp:927 rc.cpp:1557
+#, no-c-format
+msgid "Attach message without attachments"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1495
-#, fuzzy
-msgid "%1%"
-msgstr "100 %"
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 553
+#: rc.cpp:930 rc.cpp:1560
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default todo attachment method"
+msgstr "T&īrīt"
+
+#. i18n: file korganizer.kcfg line 554
+#: rc.cpp:933 rc.cpp:1563
+#, no-c-format
+msgid "The default way of attaching dropped emails to a task"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui line 18
+#: rc.cpp:945
+#, no-c-format
+msgid "CalPrintJournal_Base"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui line 32
+#: rc.cpp:948 rc.cpp:966 rc.cpp:978 rc.cpp:1665 rc.cpp:1737 rc.cpp:1794
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Date && Time Range"
+msgstr "Datumu Diapazons"
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1599
-msgid ""
-"_: Description - date\n"
-"%1 - %2"
+#. i18n: file ./plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui line 46
+#: rc.cpp:951
+#, no-c-format
+msgid "&All journal entries"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1620
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Person: %1"
-msgstr "Personāls"
+#. i18n: file ./plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui line 60
+#: rc.cpp:954
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Date &range:"
+msgstr "Datumu Diapazons"
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1621
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%1"
-msgstr "100 %"
+#. i18n: file ./plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui line 96
+#: rc.cpp:957 rc.cpp:969 rc.cpp:981 rc.cpp:1593 rc.cpp:1668 rc.cpp:1797
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Start date:"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1639
-msgid ""
-"_: Date range: Month dayStart - dayEnd\n"
-"%1 %2 - %3"
+#. i18n: file ./plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui line 115
+#: rc.cpp:960 rc.cpp:972 rc.cpp:984 rc.cpp:1599 rc.cpp:1698 rc.cpp:1833
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&End date:"
+msgstr "Beigas:"
+
+#. i18n: file ./plugins/printing/whatsnext/calprintwhatsnextconfig_base.ui line 18
+#: rc.cpp:963
+#, no-c-format
+msgid "CalPrintWhatsNext_Base"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1644
-msgid ""
-"_: Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd\n"
-"%1 %2 - %3 %4"
+#. i18n: file ./plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui line 18
+#: rc.cpp:975
+#, no-c-format
+msgid "CalPrintList_Base"
 msgstr ""
 
-#: printing/cellitem.cpp:36
-msgid ""
+#. i18n: file ./plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui line 130
+#: rc.cpp:987
+#, no-c-format
+msgid "Print Incidences of Type"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:45
-#, fuzzy
-msgid "Print &incidence"
-msgstr "Drukāšana"
+#. i18n: file ./plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui line 149
+#: rc.cpp:993
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&To-dos"
+msgstr "Forma1"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:46
-msgid "Prints an incidence on one page"
+#. i18n: file ./plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui line 157
+#: rc.cpp:996
+#, no-c-format
+msgid "&Journals"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:85
-#, fuzzy
-msgid "Print da&y"
-msgstr "T&īrīt"
+#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 18
+#: rc.cpp:999
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "CalPrintYear_Base"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:86
-msgid "Prints all events of a single day on one page"
+#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 32
+#: rc.cpp:1002
+#, no-c-format
+msgid "Yearly print options"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:110
-#, fuzzy
-msgid "Print &week"
+#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 46
+#: rc.cpp:1005
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Print &Year:"
 msgstr "Drukāšana"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:111
-msgid "Prints all events of one week on one page"
+#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 57
+#: rc.cpp:1008
+#, no-c-format
+msgid "Number of &pages:"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:139
-#, fuzzy
-msgid "Print mont&h"
-msgstr "Sākums:"
+#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 123
+#: rc.cpp:1011
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Display Options"
+msgstr "Diena"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:140
-msgid "Prints all events of one month on one page"
+#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 134
+#: rc.cpp:1014
+#, no-c-format
+msgid "Show sub-day events as:"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:166
-#, fuzzy
-msgid "Print to-&dos"
-msgstr "pabeigts uz %1"
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:167
-#, fuzzy
-msgid "Prints all to-dos in a (tree-like) list"
-msgstr "Meklēt Notikumus"
-
-#: koeventeditor.cpp:124 koeventeditor.cpp:149
-msgid ""
-"The General tab allows you to set the most common options for the event."
+#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 142
+#: rc.cpp:1017
+#, no-c-format
+msgid "Show holidays as:"
 msgstr ""
 
-#: koeventeditor.cpp:138 kotodoeditor.cpp:109
-msgid "Details"
-msgstr "Detaļas"
+#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 148
+#: rc.cpp:1020 rc.cpp:1026
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Text"
+msgstr "Novembris"
 
-#: koeventeditor.cpp:179 kotodoeditor.cpp:148
-msgid "Rec&urrence"
+#. i18n: file ./plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui line 153
+#: rc.cpp:1023 rc.cpp:1029
+#, no-c-format
+msgid "Time Boxes"
 msgstr ""
 
-#: koeventeditor.cpp:182
-msgid ""
-"The Recurrence tab allows you to set options on how often this event recurs."
+#. i18n: file ./plugins/exchange/exchangeui.rc line 5
+#: rc.cpp:1032
+#, no-c-format
+msgid "Exchange"
 msgstr ""
 
-#: koeventeditor.cpp:199
-msgid ""
-"The Free/Busy tab allows you to see whether other attendees are free or busy "
-"during your event."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 29
+#: rc.cpp:1575
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Title:"
+msgstr "Pievienot Filtru"
 
-#: koeventeditor.cpp:219
-#, fuzzy
-msgid "Edit Event"
-msgstr "Labot..."
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 40
+#: rc.cpp:1578
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "To-do List"
+msgstr "Forma1"
 
-#: koeventeditor.cpp:227
-#, fuzzy
-msgid "New Event"
-msgstr "Labot..."
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 48
+#: rc.cpp:1581
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "To-dos to Print"
+msgstr "Forma1"
 
-#: koeventeditor.cpp:285
-msgid ""
-"You didn't change the event, thus no counter proposal has been sent to the "
-"organizer."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 59
+#: rc.cpp:1584
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Print &all to-dos"
+msgstr "Meklēt Notikumus"
 
-#: koeventeditor.cpp:285
-msgid "No changes"
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 73
+#: rc.cpp:1587
+#, no-c-format
+msgid "Print &unfinished to-dos only"
 msgstr ""
 
-#: koeventeditor.cpp:295
-#, c-format
-msgid "My counter proposal for: %1"
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 84
+#: rc.cpp:1590
+#, no-c-format
+msgid "Print only to-dos due in the &range:"
 msgstr ""
 
-#: koeventeditor.cpp:390
-msgid "Template does not contain a valid event."
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 145
+#: rc.cpp:1596 rc.cpp:1800 rc.cpp:1818
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you want to print more days at once, you can define a range of dates with "
+"this option and the End date option. This option is used to define the "
+"start date."
 msgstr ""
 
-#: timezone.cpp:39
-msgid "KOrganizer Timezone Test"
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 181
+#: rc.cpp:1602 rc.cpp:1830 rc.cpp:1836
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you want to print more days at once, you can define a range of dates with "
+"this option and the Start date option. This option is used to define the "
+"end date."
 msgstr ""
 
-#: kotodoeditor.cpp:173
-#, fuzzy
-msgid "Edit To-do"
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 210
+#: rc.cpp:1605 rc.cpp:1641
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Include Information"
 msgstr "Labot..."
 
-#: kotodoeditor.cpp:182
-#, fuzzy
-msgid "New To-do"
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 224
+#: rc.cpp:1608
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Priority"
+msgstr "Prioritāte:"
+
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 235
+#: rc.cpp:1611
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Description"
+msgstr "Apraksti"
+
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 246
+#: rc.cpp:1614
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Due date"
 msgstr "Labot..."
 
-#: kotodoeditor.cpp:343
-msgid "Template does not contain a valid to-do."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 260
+#: rc.cpp:1617
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Per¢age completed"
+msgstr "pabeigts"
 
-#: stdcalendar.cpp:74
-#, fuzzy
-msgid "Active Calendar"
-msgstr "T&īrīt"
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 290
+#: rc.cpp:1620
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Sorting Options"
+msgstr "Atvaļinājums"
 
-#: stdcalendar.cpp:83
-#, fuzzy
-msgid "Default Calendar"
-msgstr "T&īrīt"
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 304
+#: rc.cpp:1623
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Sort field:"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: stdcalendar.cpp:98
-#, fuzzy
-msgid "Birthdays"
-msgstr "Dzimšanas diena"
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 323
+#: rc.cpp:1626
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Sort direction:"
+msgstr "Atvaļinājums"
 
-#: statusdialog.cpp:41
-msgid "Set Your Status"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 375
+#: rc.cpp:1629
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Other Options"
+msgstr "Apraksti"
 
-#: statusdialog.cpp:49
-msgid "Set your status"
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 386
+#: rc.cpp:1632
+#, no-c-format
+msgid "Co&nnect sub-to-dos with its parent"
 msgstr ""
 
-#: kotodoviewitem.cpp:125
-msgid "--"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./printing/calprinttodoconfig_base.ui line 397
+#: rc.cpp:1635
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Strike &out completed to-do summaries"
+msgstr "pabeigts uz %1"
 
-#: korganizer_options.h:35
-msgid "Import the given calendars as new resources into the default calendar"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 18
+#: rc.cpp:1638
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "CalPrintIncidence_Base"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: korganizer_options.h:37
-msgid ""
-"Merge the given calendars into the standard calendar (i.e. copy the events)"
+#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 43
+#: rc.cpp:1644
+#, no-c-format
+msgid "Detai&ls (visiblility, secrecy, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: korganizer_options.h:39
-msgid "Open the given calendars in a new window"
+#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 51
+#: rc.cpp:1647
+#, no-c-format
+msgid "&Notes, Subitems"
 msgstr ""
 
-#: korganizer_options.h:40
+#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 67
+#: rc.cpp:1653
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Attach&ments"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 77
+#: rc.cpp:1656 rc.cpp:1704 rc.cpp:1839
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Use colors"
+msgstr "Izvēlēties Krāsu"
+
+#. i18n: file ./printing/calprintincidenceconfig_base.ui line 80
+#: rc.cpp:1659 rc.cpp:1842
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Calendar files or urls. Unless -i, -o or -m is explicitly specified, the user "
-"will be asked whether to import, merge or open in a separate window."
-msgstr ""
-
-#: koeditorgeneralevent.cpp:104
-msgid "Sets options related to the date and time of the event or to-do."
+"If you want to use colors to distinguish certain categories on the print, check "
+"this option."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:114
-#, fuzzy
-msgid "&Start:"
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 18
+#: rc.cpp:1662
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "CalPrintWeek_Base"
 msgstr "Sākums:"
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:125
-#, fuzzy
-msgid "&End:"
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 83
+#: rc.cpp:1671 rc.cpp:1674
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Here you can choose which events should be printed based on their date. This "
+"check enables you to enter the start date of the date range. Use the "
+"End date to enter the end date of the daterange."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 102
+#: rc.cpp:1677 rc.cpp:1803
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "End ti&me:"
 msgstr "Beigas:"
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:135
-#, fuzzy
-msgid "All-&day"
-msgstr "Diena"
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 108
+#: rc.cpp:1680 rc.cpp:1683
+#, no-c-format
+msgid "All events which start later than the given time will not be printed."
+msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:163
-#, fuzzy
-msgid "Reminder:"
-msgstr "Dalībnieki"
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 151
+#: rc.cpp:1686 rc.cpp:1824
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Start &time:"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:183
-msgid "S&how time as:"
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 157
+#: rc.cpp:1689 rc.cpp:1692
+#, no-c-format
+msgid "All events which start earlier than the given time will not be printed."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:184
-msgid "Sets how this time will appear on your Free/Busy information."
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 186
+#: rc.cpp:1695 rc.cpp:1701
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Here you can choose which events should be printed based on their date. This "
+"check enables you to enter the end date of the date range. Use the "
+"Start date to enter the start date of the daterange."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:191
-msgid "Busy"
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 213
+#: rc.cpp:1707
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The timetable view supports colors. If you want to make use of colors you "
+"should check this option. The category colors will be used."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:192
-msgid "Free"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 221
+#: rc.cpp:1710
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Print Layout"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:206
-msgid "You have not yet definitely responded to this invitation."
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 232
+#: rc.cpp:1713
+#, no-c-format
+msgid "Print as &Filofax page"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:417
-#, fuzzy, c-format
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 238
+#: rc.cpp:1716
+#, no-c-format
 msgid ""
-"_n: 1 Day\n"
-"%n Days"
-msgstr "&Nākošā Diena"
+"The Filofax view prints one week per page, so all days have a large surface."
+msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:436
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 246
+#: rc.cpp:1719
+#, no-c-format
+msgid "Print as &timetable view"
+msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:447
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 249
+#: rc.cpp:1722
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Shows the duration of the event or to-do with the current start and end dates "
-"and times."
+"This view is similar to the weekview in KOrganizer. The week is printed in "
+"landscape layout. You can even use the same colors for the items if you check "
+"Use Colors."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:464
-msgid "From: %1   To: %2   %3"
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 257
+#: rc.cpp:1725
+#, no-c-format
+msgid "Print as split week view"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:477
-msgid "Please specify a valid start time, for example '%1'."
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 260
+#: rc.cpp:1728
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This view is similar to the week view in KOrganizer. The only difference with "
+"the timetable view is the page layout. Timetables are printed in landscape, the "
+"split week view in portrait."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:484
-msgid "Please specify a valid end time, for example '%1'."
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 273
+#: rc.cpp:1731 rc.cpp:1764 rc.cpp:1788
+#, no-c-format
+msgid "Include to-&dos that are due on the printed day(s)"
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:492
-msgid "Please specify a valid start date, for example '%1'."
+#. i18n: file ./printing/calprintweetdeconfig_base.ui line 276
+#: rc.cpp:1734 rc.cpp:1767
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this option if you want to have to-dos on the print, placed by their due "
+"date."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:499
-msgid "Please specify a valid end date, for example '%1'."
+#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 57
+#: rc.cpp:1740
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Start month:"
+msgstr "Sākums:"
+
+#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 63
+#: rc.cpp:1743
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When you want to print more months at once, you can define a month range. This "
+"option defines the first month to be printed. Use the option End month "
+"to define the last month in this range."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneralevent.cpp:513
+#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 71
+#: rc.cpp:1746 rc.cpp:1749
+#, no-c-format
 msgid ""
-"The event ends before it starts.\n"
-"Please correct dates and times."
+"When you want to print more months at once, you can define a month range. This "
+"option defines the first month to be printed. Use the on End month "
+"to define the last month in this range."
 msgstr ""
 
-#: koeventviewerdialog.cpp:33
-msgid "Event Viewer"
-msgstr "Notikumu Skatītājs"
+#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 93
+#: rc.cpp:1752
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&End month:"
+msgstr "Beigas:"
 
-#: archivedialog.cpp:55
-#, fuzzy
-msgid "Archive/Delete Past Events and To-dos"
-msgstr "Labot..."
+#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 99
+#: rc.cpp:1755 rc.cpp:1758 rc.cpp:1761
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When you want to print more months at once, you can define a month range. This "
+"option defines the last month to be printed. Use the option Start month "
+"to define the first month in this range."
+msgstr ""
 
-#: archivedialog.cpp:57
-#, fuzzy
-msgid "&Archive"
-msgstr "Arhīvs"
+#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 162
+#: rc.cpp:1770
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Print week &numbers"
+msgstr "Drukāšana"
 
-#: archivedialog.cpp:66
-msgid ""
-"Archiving saves old items into the given file and then deletes them in the "
-"current calendar. If the archive file already exists they will be added. (How to restore)"
+#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 165
+#: rc.cpp:1773
+#, no-c-format
+msgid "Enable this to print week numbers at the left of each row."
 msgstr ""
 
-#: archivedialog.cpp:82
-msgid "Archive now items older than:"
+#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 173
+#: rc.cpp:1776
+#, no-c-format
+msgid "Print daily re&curring to-dos and events"
 msgstr ""
 
-#: archivedialog.cpp:87
+#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 176
+#: rc.cpp:1779
+#, no-c-format
 msgid ""
-"The date before which items should be archived. All older events and to-dos "
-"will be saved and deleted, the newer (and events exactly on that date) will be "
-"kept."
+"With this option it is possible to leave out the daily recurring to-dos and "
+"events in the print. They take a lot of space and make the month view "
+"needlessly complicated."
 msgstr ""
 
-#: archivedialog.cpp:96
-msgid "Automaticall&y archive items older than:"
+#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 184
+#: rc.cpp:1782
+#, no-c-format
+msgid "Print weekl&y recurring to-dos and events"
 msgstr ""
 
-#: archivedialog.cpp:99
+#. i18n: file ./printing/calprintmonthconfig_base.ui line 187
+#: rc.cpp:1785
+#, no-c-format
 msgid ""
-"If this feature is enabled, KOrganizer will regularly check if events and "
-"to-dos have to be archived; this means you will not need to use this dialog box "
-"again, except to change the settings."
+"Similar to \"Print daily recurring to-dos and events\". Weekly to-dos and "
+"events will be omitted when making a print of the selected month."
 msgstr ""
 
-#: archivedialog.cpp:107
+#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 35
+#: rc.cpp:1791
+#, no-c-format
 msgid ""
-"The age of the events and to-dos to archive. All older items will be saved and "
-"deleted, the newer will be kept."
+"You should check this option if you want to print to-dos which are due on one "
+"of the dates which are in the supplied date range."
 msgstr ""
 
-#: archivedialog.cpp:112
-#, fuzzy
-msgid "Day(s)"
-msgstr "diena(s)"
-
-#: archivedialog.cpp:113
-#, fuzzy
-msgid "Week(s)"
-msgstr "Nedēļa"
-
-#: archivedialog.cpp:114
-#, fuzzy
-msgid "Month(s)"
-msgstr "mēnesis"
-
-#: archivedialog.cpp:119
-#, fuzzy
-msgid "Archive &file:"
-msgstr "Arhīvs"
-
-#: archivedialog.cpp:123
-#, fuzzy
-msgid "*.ics|iCalendar Files"
-msgstr "*.vcs|VKalendāri"
-
-#: archivedialog.cpp:125
+#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 108
+#: rc.cpp:1806
+#, no-c-format
 msgid ""
-"The path of the archive. The events and to-dos will be added to the archive "
-"file, so any events that are already in the file will not be modified or "
-"deleted. You can later load or merge the file like any other calendar. It is "
-"not saved in a special format, it uses the iCalendar format. "
-msgstr ""
-
-#: archivedialog.cpp:134
-msgid "Type of Items to Archive"
+"It is possible to print only those events which are inside a given timerange. "
+"With this time selection box you can define the end of this time range. The "
+"start time should be defined with the Start time "
+"option. Note you can automatically modify these settings if you check "
+"Extend time range to include all events."
 msgstr ""
 
-#: archivedialog.cpp:139
+#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 126
+#: rc.cpp:1809
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can select which items should be archived. Events are archived if they "
-"ended before the date given above; to-dos are archived if they were finished "
-"before the date."
+"It's possible to print only those events which are inside a given timerange. "
+"With this time selection box you can define the end of this time range. The "
+"start time should be defined with the Start time "
+"option. Note you can automatically modify these settings if you check "
+"Extend time range to include all events."
 msgstr ""
 
-#: archivedialog.cpp:144
-msgid "&Delete only, do not save"
+#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 134
+#: rc.cpp:1812
+#, no-c-format
+msgid "E&xtend time range to include all events"
 msgstr ""
 
-#: archivedialog.cpp:147
+#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 137
+#: rc.cpp:1815
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Select this option to delete old events and to-dos without saving them. It is "
-"not possible to recover the events later."
+"Check this option to automatically determine the required time range, so all "
+"events will be shown."
 msgstr ""
 
-#: archivedialog.cpp:211
+#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 166
+#: rc.cpp:1821
+#, no-c-format
 msgid ""
-"The archive file name is not valid.\n"
+"It's possible to print only those events which are inside a given timerange. "
+"With this time selection box you can define the start of this time range. The "
+"end time should be defined with the End time option. Note you can "
+"automatically modify these settings if you check "
+"Extend time range to include all events."
 msgstr ""
 
-#: komonthview.cpp:349
+#. i18n: file ./printing/calprintdayconfig_base.ui line 180
+#: rc.cpp:1827
+#, no-c-format
 msgid ""
-"_: 'Month day' for month view cells\n"
-"%1 %2"
+"It is possible to print only those events which are inside a given timerange. "
+"With this time selection box you can define the start of this time range. The "
+"end time should be defined with the End time option. Note you can "
+"automatically modify these settings if you check "
+"Extend time range to include all events."
 msgstr ""
 
-#: koeditorgeneraljournal.cpp:62
-#, fuzzy
-msgid "Sets the title of this journal."
-msgstr "Labot..."
-
-#: koeditorgeneraljournal.cpp:82
-#, fuzzy
-msgid "&Date:"
-msgstr "Beigas:"
-
-#: koeditorgeneraljournal.cpp:91
-#, fuzzy
-msgid "&Time: "
-msgstr "Beigas:"
-
-#: koeditorgeneraljournal.cpp:197
-msgid "Please specify a valid date, for example '%1'."
+#: koeditorgeneral.cpp:107
+msgid "Sets the Title of this event or to-do."
 msgstr ""
 
-#: korgplugins.cpp:37
-msgid "KOrgPlugins"
+#: koeditorgeneral.cpp:126
+msgid "Sets where the event or to-do will take place."
 msgstr ""
 
-#: templatemanagementdialog.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "Manage Templates"
-msgstr "Labot..."
-
-#: templatemanagementdialog.cpp:71
+#: koeditorgeneral.cpp:127
 #, fuzzy
-msgid "Template Name"
-msgstr "Labot..."
+msgid "&Location:"
+msgstr "Atvaļinājums"
 
-#: templatemanagementdialog.cpp:72
-msgid "Please enter a name for the new template:"
+#: koeditorgeneral.cpp:143
+msgid ""
+"Allows you to select the categories that this event or to-do belongs to."
 msgstr ""
 
-#: templatemanagementdialog.cpp:73
+#: koeditorgeneral.cpp:144
 #, fuzzy
-msgid "New Template"
-msgstr "Labot..."
-
-#: templatemanagementdialog.cpp:76
-msgid "A template with that name already exists, do you want to overwrite it?."
-msgstr ""
+msgid "Categories:"
+msgstr "Kategorijas"
 
-#: templatemanagementdialog.cpp:76
+#: koeditorgeneral.cpp:153
 #, fuzzy
-msgid "Duplicate Template Name"
-msgstr "Labot..."
+msgid "Select..."
+msgstr "Izvēlēties Kategorijas"
 
-#: templatemanagementdialog.cpp:76
-msgid "Overwrite"
-msgstr ""
+#: koeditorgeneral.cpp:163
+#, fuzzy
+msgid "Acc&ess:"
+msgstr "Pieeja:"
 
-#: tips.cpp:3
+#: koeditorgeneral.cpp:164
 msgid ""
-"
                            ...that you can synchronize your calendar data with the data on a Palm Pilot "
-"by using KPilot?\n"
-"
                            \n"
+"Sets whether the access to this event or to-do is restricted. Please note that "
+"KOrganizer currently does not use this setting, so the implementation of the "
+"restrictions will depend on the groupware server. This means that events or "
+"to-dos marked as private or confidential may be visible to others."
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:9
+#: koeditorgeneral.cpp:185
 msgid ""
-"
                            ...that it is possible to show the current time in the calendar? Enable the "
-"current time line in the dialog which appears after selecting Settings"
-", Configure KOrganizer... from the menu bar.\n"
-"
                            \n"
+"Sets the description for this event or to-do. This will be displayed in a "
+"reminder if one is set, as well as in a tooltip when you hover over the event."
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:15
-msgid ""
-"
                            ...that KOrganizer supports Microsoft Exchange? Add the "
-"Microsoft® Exchange 2000 resource using the Resource View "
-"from the KOrganizer sidebar.\n"
-"
                            \n"
+#: koeditorgeneral.cpp:202
+msgid "Enable reminders for this event or to-do."
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:21
-msgid ""
-"
                            ...that you can select whether the week starts on Monday or on Sunday in the "
-"Trinity Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & "
-"Accessibility->Country/Region & Languages in the Trinity Control Center, or select "
-"Settings,\n"
-"Configure Date & Time... from the menu bar. Select the Time & Dates "
-"tab.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
+#: koeditorgeneral.cpp:203
+#, fuzzy
+msgid "Enable reminders"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: tips.cpp:28
+#: koeditorgeneral.cpp:209
 msgid ""
-"
                            ...that you can edit to-dos quickly by right clicking on the property you "
-"wish to change; like the priority, the category or the date?\n"
-"
                            \n"
+"Push this button to create an advanced set of reminders for this event or "
+"to-do."
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:34
-msgid ""
-"
                            ...that you can view and edit a calendar from the shell with "
-"konsolekalendar? Run konsolekalendar --help for the available options.\n"
-"
                            \n"
+#: koeditorgeneral.cpp:211
+msgid "Set an advanced reminder"
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:40
+#: koeditorgeneral.cpp:220
 msgid ""
-"
                            ...that you can import birthdays from your address book? There is a resource "
-"available which connects the birthdays to your calendar; it is even possible to "
-"set a reminder for each event.\n"
-"
                            \n"
+"Set the time before the event starts when the reminder will be triggered."
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:46
-msgid ""
-"
                            ...that you can store your calendar on an FTP server? Use the standard file "
-"dialog to save the calendar to a URL like "
-"ftp://username@ftpserver/filename. You can make your calendar active and "
-"load and save it as if it were local, or add it permanently to your resources "
-"list, using the remote file resource. Just make sure that no two KOrganizer "
-"applications are working on the same file, at the same time.\n"
-"
                            \n"
+#: koeditorgeneral.cpp:221
+msgid "Set the start time trigger offset"
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:52
+#: koeditorgeneral.cpp:223
 msgid ""
-"
                            ...that you can create hierarchical to-dos by clicking with the right mouse "
-"button on an existing to-do and selecting New Sub-to-do "
-"from the context menu?\n"
-"
                            \n"
+"Set the time before the to-do is due when the reminder will be triggered."
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:58
-msgid ""
-"
                            ...that a color can be assigned to each category? Events with a certain "
-"category will be shown in that color. You can assign these in the section "
-"Colors within the dialog which appears after selecting Settings, "
-"Configure KOrganizer... from the menu bar.\n"
-"
                            \n"
+#: koeditorgeneral.cpp:224
+msgid "Set the due time trigger offset"
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:64
-msgid ""
-"
                            ...that you can view and edit a calendar with Konqueror? Just click on the "
-"calendar file to make Konqueror open it.\n"
-"
                            \n"
+#: koeditorgeneral.cpp:242 koeditorgeneral.cpp:447
+msgid "before the due time"
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:70
-msgid ""
-"
                            ...that it is possible to add an attachment to an event or to-do? To do so, "
-"add a link to the Attachments tab within the Edit Event or "
-"Edit To-do dialog.\n"
-"
                            \n"
+#: koeditorgeneral.cpp:429 koeditorgeneral.cpp:468
+#, c-format
+msgid "Triggers %1"
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:76
+#: koeditorgeneral.cpp:500
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Calendar: %1"
+msgstr "T&īrīt"
+
+#: koeditorgeneral.cpp:582
+#, fuzzy
+msgid "No attendees"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: koeditorgeneral.cpp:584
+#, c-format
 msgid ""
-"
                            ...that you can export your calendar to HTML? Select File, "
-"Export, Export Web Page... from the menu bar to open the "
-"Export calendar as web page dialog.\n"
-"
                            \n"
+"_n: One attendee\n"
+"%n attendees"
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:82
+#: eventarchiver.cpp:101
 msgid ""
-"
                            ...that you can purge completed to-dos in one step? Go to the File "
-"menu and choose Purge Completed.\n"
+"Unable to archive to-do \"%1\" because at least one of its sub-to-dos does not "
+"meet the archival requirements."
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:87
+#: eventarchiver.cpp:103
+#, fuzzy
+msgid "Archive To-do"
+msgstr "Meklēt Notikumus"
+
+#: eventarchiver.cpp:120
 msgid ""
-"
                            ...that you can create a new sub-to-do by pasting a to-do while another one "
-"is selected?\n"
-"
                            \n"
+"There are no incidences available to archive before the specified cut-off date "
+"%1. Archiving will not be performed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:59
+#: eventarchiver.cpp:148
 msgid ""
-"_: dayOfYear / daysTillEndOfYear\n"
-"%1 / %2"
+"Delete all items before %1 without saving?\n"
+"The following items will be deleted:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:71
-#, fuzzy
-msgid "This plugin provides numbers of days and weeks."
-msgstr "Šis iespraudnis nodrošina kalendāra eksportēšanu kā web lapu."
-
-#: plugins/datenums/configdialog.cpp:38
+#: eventarchiver.cpp:151
 #, fuzzy
-msgid "Configure Day Numbers"
-msgstr "Konfigurēt..."
+msgid "Delete Old Items"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/datenums/configdialog.cpp:45
-msgid "Show Date Number"
+#: eventarchiver.cpp:219
+#, c-format
+msgid "Cannot write archive file %1."
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/configdialog.cpp:48
-msgid "Show day number"
+#: eventarchiver.cpp:228
+msgid "Cannot write archive to final destination."
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/configdialog.cpp:49
-msgid "Show days to end of year"
+#: korganizer_options.h:35
+msgid "Import the given calendars as new resources into the default calendar"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/configdialog.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "Show both"
-msgstr "&Rādīŧ"
-
-#: plugins/projectview/koprojectview.cpp:76
-#, fuzzy
-msgid "Project View"
-msgstr "Projekts"
-
-#: plugins/projectview/koprojectview.cpp:80
-#: plugins/timespanview/timespanwidget.cpp:65
-msgid "Zoom In"
-msgstr "Palielināt"
+#: korganizer_options.h:37
+msgid ""
+"Merge the given calendars into the standard calendar (i.e. copy the events)"
+msgstr ""
 
-#: plugins/projectview/koprojectview.cpp:84
-#: plugins/timespanview/timespanwidget.cpp:69
-msgid "Zoom Out"
-msgstr "Samazināt"
+#: korganizer_options.h:39
+msgid "Open the given calendars in a new window"
+msgstr ""
 
-#: plugins/projectview/koprojectview.cpp:88
-#, fuzzy
-msgid "Select Mode"
-msgstr "Nākošais Mēnesis"
+#: korganizer_options.h:40
+msgid ""
+"Calendar files or urls. Unless -i, -o or -m is explicitly specified, the user "
+"will be asked whether to import, merge or open in a separate window."
+msgstr ""
 
-#: plugins/projectview/koprojectview.cpp:109
+#: kolistview.cpp:212 kotodoview.cpp:387
 #, fuzzy
-msgid "main task"
-msgstr "Uzdevums"
+msgid "Recurs"
+msgstr "Pieprasījums"
 
-#: plugins/projectview/projectview.cpp:55
+#: kolistview.cpp:215
 #, fuzzy
-msgid "&Project"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Start Date/Time"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: plugins/projectview/projectview.cpp:65
+#: kolistview.cpp:218
 #, fuzzy
-msgid "This plugin provides a Gantt diagram as project view."
-msgstr "Šis iespraudnis nodrošina kalendāra eksportēšanu kā web lapu."
+msgid "End Date/Time"
+msgstr "Datumu Diapazons"
 
-#: plugins/projectview/projectview.cpp:70
-#, fuzzy
-msgid "Project View Plugin"
-msgstr "Projekts"
+#: korgplugins.cpp:37
+msgid "KOrgPlugins"
+msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:33
-msgid ""
-"_: These are weekly readings and do not have translations. They may have "
-"different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to "
-"your characters\n"
-"Bereshit"
+#: koeditorattachments.cpp:143
+msgid "[Binary data]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:33
+#: koeditorattachments.cpp:168 koeditorattachments.cpp:672
+#, fuzzy
+msgid "Add Attachment"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: koeditorattachments.cpp:186
 #, fuzzy
-msgid "Noach"
-msgstr "Marts"
+msgid "Attachment name"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:33
-msgid "Lech L'cha"
-msgstr ""
+#: koeditorattachments.cpp:187
+#, fuzzy
+msgid "Give the attachment a name"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:34
-msgid "Vayera"
+#: koeditorattachments.cpp:189
+msgid "Type any string you desire here for the name of the attachment"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:34
-msgid "Chaye Sarah"
+#: koeditorattachments.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "Type:"
+msgstr "Skatījuma Tips"
+
+#: koeditorattachments.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Store attachment inline"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: koeditorattachments.cpp:207
+msgid "Store the attachment file inside the calendar"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:34
-msgid "Toldot"
+#: koeditorattachments.cpp:210
+msgid ""
+"Checking this option will cause the attachment to be stored inside your "
+"calendar, which can take a lot of space depending on the size of the "
+"attachment. If this option is not checked, then only a link pointing to the "
+"attachment will be stored.  Do not use a link for attachments that change often "
+"or may be moved (or removed) from their current location."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:35
-msgid "Vayetze"
+#: koeditorattachments.cpp:221
+msgid "Provide a location for the attachment file"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:35
-msgid "Vayishlach"
+#: koeditorattachments.cpp:224
+msgid ""
+"Enter the path to the attachment file or use the file browser by pressing the "
+"adjacent button"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:35
-msgid "Vayeshev"
+#: koeditorattachments.cpp:234
+msgid "Size:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:36
+#: koeditorattachments.cpp:258
 #, fuzzy
-msgid "Miketz"
-msgstr "Metode"
+msgid "New attachment"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:36
-msgid "Vayigash"
-msgstr ""
+#: koeditorattachments.cpp:457
+#, fuzzy
+msgid "Attachments:"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:36
-msgid "Vayechi"
+#: koeditorattachments.cpp:462
+msgid ""
+"Displays a list of current items (files, mail, etc.) that have been associated "
+"with this event or to-do. "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:37
+#: koeditorattachments.cpp:474
 #, fuzzy
-msgid "Shemot"
-msgstr "&Rādīŧ"
+msgid "Add an attachment"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:37
-msgid "Vaera"
+#: koeditorattachments.cpp:476
+msgid ""
+"Shows a dialog used to select an attachment to add to this event or to-do as "
+"link or as inline data."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:37
-msgid "Bo"
+#: koeditorattachments.cpp:486
+msgid ""
+"Removes the attachment selected in the list above from this event or to-do."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:37
-msgid "Beshalach"
+#: koeditorattachments.cpp:585
+msgid "&Link here"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:38
-msgid "Yitro"
+#: koeditorattachments.cpp:593 koeditorattachments.cpp:596
+msgid "&Copy Here"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:38
-msgid "Mishpatim"
+#: koeditorattachments.cpp:721
+msgid "Do you really want to remove these attachments?
                            %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:38
-msgid "Terumah"
+#: koeditorattachments.cpp:722
+#, fuzzy
+msgid "Remove Attachment?"
+msgstr "Dalībnieki"
+
+#: koagendaitem.cpp:565
+msgid "Attendee \"%1\" added to the calendar item \"%2\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:39
+#: koagendaitem.cpp:565
 #, fuzzy
-msgid "Tetzaveh"
-msgstr "Novembris"
+msgid "Attendee added"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:39
-msgid "Ki Tisa"
-msgstr ""
+#: koagendaitem.cpp:841 koagendaitem.cpp:939
+#, fuzzy
+msgid "%1 - %2"
+msgstr "100 %"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:39
-msgid "Vayakhel"
-msgstr ""
+#: koagendaitem.cpp:850
+#, fuzzy, c-format
+msgid "- %1"
+msgstr "100 %"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:40
-msgid "Pekudei"
+#: kowhatsnextview.cpp:101
+msgid "What's Next?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:40
-msgid "Vayikra"
+#: kowhatsnextview.cpp:108
+msgid ""
+"_: Date from - to\n"
+"%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:40
+#: kowhatsnextview.cpp:124
 #, fuzzy
-msgid "Tzav"
-msgstr "Novembris"
+msgid "Events:"
+msgstr "Notikums"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:41
+#: kowhatsnextview.cpp:160
 #, fuzzy
-msgid "Shemini"
-msgstr "&Rādīŧ"
+msgid "To-do:"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:41
-msgid "Tazria"
+#: kowhatsnextview.cpp:199 kowhatsnextview.cpp:220
+msgid "Events and to-dos that need a reply:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:41
+#: kowhatsnextview.cpp:288
 #, fuzzy
-msgid "Metzora"
-msgstr "Metode"
+msgid ""
+"_: date, from - to\n"
+"%1, %2 - %3"
+msgstr "%1 %2"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:42
-msgid "Acharei Mot"
-msgstr ""
+#: kowhatsnextview.cpp:316
+#, fuzzy
+msgid "  (Due: %1)"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:42
-msgid "Kedoshim"
+#: navigatorbar.cpp:75
+msgid "Previous year"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:42
-msgid "Emor"
-msgstr ""
+#: navigatorbar.cpp:81
+#, fuzzy
+msgid "Previous month"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:43
-msgid "Behar"
-msgstr ""
+#: navigatorbar.cpp:88
+#, fuzzy
+msgid "Next month"
+msgstr "Nākošais Mēnesis"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:43
-msgid "Bechukotai"
-msgstr ""
+#: navigatorbar.cpp:94
+#, fuzzy
+msgid "Next year"
+msgstr "&Nākošā Diena"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:43
-msgid "Bemidbar"
-msgstr ""
+#: navigatorbar.cpp:101
+#, fuzzy
+msgid "Select a month"
+msgstr "Nākošais Mēnesis"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:44
-msgid "Naso"
-msgstr ""
+#: navigatorbar.cpp:108
+#, fuzzy
+msgid "Select a year"
+msgstr "Nākošais Mēnesis"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:44
-msgid "Behaalotcha"
-msgstr ""
+#: navigatorbar.cpp:177
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"_: monthname\n"
+"%1"
+msgstr "%1 %2"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:44
-msgid "Shelach"
+#: navigatorbar.cpp:178
+#, c-format
+msgid ""
+"_: 4 digit year\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:45
-#, fuzzy
-msgid "Korach"
-msgstr "Marts"
-
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:45
-msgid "Chukat"
-msgstr ""
+#: publishdialog.cpp:43
+msgid "Select Addresses"
+msgstr "Izvēlēties Adreses"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:45
-msgid "Balak"
+#: publishdialog.cpp:101
+msgid "(EmptyName)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:46
-msgid "Pinchas"
+#: kotodoview.cpp:216
+msgid "Cannot move to-do to itself or a child of itself."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:46
-#, fuzzy
-msgid "Matot"
-msgstr "Mēnesis"
-
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:46
+#: kotodoview.cpp:217
 #, fuzzy
-msgid "Masei"
-msgstr "Galvenā"
-
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:47
-msgid "Devarim"
-msgstr ""
+msgid "Drop To-do"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:47
-msgid "Vaetchanan"
+#: kotodoview.cpp:230
+msgid "Unable to change to-do's parent, because the to-do cannot be locked."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:47
-msgid "Ekev"
+#: kotodoview.cpp:278
+msgid ""
+"Unable to add attendees to the to-do, because the to-do cannot be locked."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:48
+#: kotodoview.cpp:368
 #, fuzzy
-msgid "Reeh"
-msgstr "Atsvaidze"
+msgid "To-dos:"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:48
-#, fuzzy
-msgid "Shoftim"
-msgstr "&Rādīŧ"
+#: kotodoview.cpp:372
+msgid "Click to add a new to-do"
+msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:48
+#: kotodoview.cpp:392
 #, fuzzy
-msgid "Ki Tetze"
-msgstr "Novembris"
+msgid "Due Date/Time"
+msgstr "Datumu Diapazons"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:49
-msgid "Ki Tavo"
+#: kotodoview.cpp:397
+msgid "Sort Id"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:49
-msgid "Nitzavim"
+#: kotodoview.cpp:417
+msgid ""
+"_: Unspecified priority\n"
+"unspecified"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:49
-msgid "Vayelech"
+#: kotodoview.cpp:468
+msgid "&Make this To-do Independent"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:50
-msgid "Haazinu"
+#: kotodoview.cpp:470
+msgid "Make all Sub-to-dos &Independent"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:63
-msgid ""
-"_: These are Jewish holidays and mostly do not have translations. They may have "
-"different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to "
-"your characters\n"
-"Sh. HaHodesh"
+#: kotodoview.cpp:473
+msgid "&Copy To"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:69
-msgid "Erev Pesach"
+#: kotodoview.cpp:474
+msgid "&Move To"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:79
-msgid "Sh. HaGadol"
-msgstr ""
+#: kotodoview.cpp:476
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: delete completed to-dos\n"
+"Pur&ge Completed"
+msgstr "pabeigts uz %1"
+
+#: kotodoview.cpp:485
+#, fuzzy
+msgid "&New To-do..."
+msgstr "Labot..."
+
+#: kotodoview.cpp:487
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: delete completed to-dos\n"
+"&Purge Completed"
+msgstr "pabeigts uz %1"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:87
-msgid "Pesach"
-msgstr ""
+#: previewdialog.cpp:54
+#, fuzzy
+msgid "&Merge into existing calendar"
+msgstr "Apvienotais kalendārs %1"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:98 plugins/hebrew/holiday.cpp:262
-msgid "Chol Hamoed"
-msgstr ""
+#: previewdialog.cpp:73
+#, fuzzy
+msgid "&Add as new calendar..."
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:103
-msgid "Yom HaShoah"
-msgstr ""
+#: previewdialog.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "&Add as new calendar"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:127 plugins/hebrew/holiday.cpp:133
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:144
-msgid "Yom HaAtzmaut"
-msgstr ""
+#: previewdialog.cpp:141
+#, fuzzy
+msgid "Select path for new calendar"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:129 plugins/hebrew/holiday.cpp:142
-msgid "Yom HaZikaron"
-msgstr ""
+#: templatemanagementdialog.cpp:50
+#, fuzzy
+msgid "Manage Templates"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:151
-msgid "Yom Yerushalayim"
-msgstr ""
+#: templatemanagementdialog.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Template Name"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:154
-msgid "Lag BaOmer"
+#: templatemanagementdialog.cpp:72
+msgid "Please enter a name for the new template:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:179
+#: templatemanagementdialog.cpp:73
 #, fuzzy
-msgid "Erev Shavuot"
-msgstr "Ses"
+msgid "New Template"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:184
+#: templatemanagementdialog.cpp:76
+msgid "A template with that name already exists, do you want to overwrite it?."
+msgstr ""
+
+#: templatemanagementdialog.cpp:76
 #, fuzzy
-msgid "Shavuot"
-msgstr "Ses"
+msgid "Duplicate Template Name"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:193
-msgid "Tzom Tammuz"
+#: templatemanagementdialog.cpp:76
+msgid "Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:200
-msgid "Sh. Hazon"
+#: incidencechanger.cpp:74
+msgid ""
+"Some attendees were removed from the incidence. Shall cancel messages be sent "
+"to these attendees?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:202
-msgid "Sh. Nahamu"
-msgstr ""
+#: incidencechanger.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Attendees Removed"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:206
-msgid "Tisha B'Av"
-msgstr ""
+#: incidencechanger.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Send Messages"
+msgstr "Sūtīt Ziņojumus"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:211
-msgid "S'lichot"
+#: incidencechanger.cpp:388
+msgid "No calendars found, unable to save %1 \"%2\"."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:213
-msgid "Erev R.H."
+#: incidencechanger.cpp:439 kodialogmanager.cpp:113
+msgid "Unable to save %1 \"%2\"."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:221
-msgid "Rosh Hashana"
+#: incidencechanger.cpp:443
+msgid "Unable to save %1 \"%2\" to calendar %3."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:225 plugins/hebrew/holiday.cpp:238
-msgid "Sh. Shuvah"
+#: incidencechanger.cpp:461
+msgid ""
+"Attempt to send the scheduling message failed. Please check your Group "
+"Scheduling settings. Contact your system administrator for more help."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:227 plugins/hebrew/holiday.cpp:231
-msgid "Tzom Gedalia"
+#: kojournaleditor.cpp:47
+msgid "Edit Journal Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:241
-msgid "Erev Y.K."
+#: kojournaleditor.cpp:201
+msgid "This journal entry will be permanently deleted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:244
-msgid "Yom Kippur"
+#: kojournaleditor.cpp:217
+msgid "Template does not contain a valid journal."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:247
-msgid "Erev Sukkot"
+#: koagenda.cpp:946
+msgid "Unable to lock item for modification. You cannot make any changes."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:253
+#: koagenda.cpp:948
 #, fuzzy
-msgid "Sukkot"
-msgstr "Ses"
+msgid "Locking Failed"
+msgstr "Mērķis"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:265
-msgid "Hoshana Rabah"
+#: freebusymanager.cpp:236
+msgid ""
+"No URL configured for uploading your free/busy list. Please set it in "
+"KOrganizer's configuration dialog, on the \"Free/Busy\" page. "
+"
                            Contact your system administrator for the exact URL and the account "
+"details.                            "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:268
-msgid "Shmini Atzeret"
+#: freebusymanager.cpp:240
+msgid "No Free/Busy Upload URL"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:272
-msgid "Simchat Torah"
+#: freebusymanager.cpp:247
+msgid "The target URL '%1' provided is invalid."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:281
-msgid "Erev Hanukah"
+#: freebusymanager.cpp:248
+msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:283 plugins/hebrew/holiday.cpp:289
-msgid "Hanukah"
+#: freebusymanager.cpp:352
+msgid ""
+"The software could not upload your free/busy list to the URL '%1'. There "
+"might be a problem with the access rights, or you specified an incorrect URL. "
+"The system said: %2."
+"
                            Please check the URL or contact your system administrator.                            "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:293
-#, fuzzy
-msgid "Tzom Tevet"
-msgstr "Novembris"
-
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:304 plugins/hebrew/holiday.cpp:312
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:316 plugins/hebrew/holiday.cpp:320
-msgid "Sh. Shirah"
+#: komailclient.cpp:247
+msgid "No running instance of KMail found."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:317
+#: kotodoeditor.cpp:160
 #, fuzzy
-msgid "Tu B'Shvat"
-msgstr "Ses"
-
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:330 plugins/hebrew/holiday.cpp:341
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:349
-msgid "Sh. Shekalim"
-msgstr ""
+msgid "Edit To-do"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:338
-msgid "Purim Katan"
-msgstr ""
+#: kotodoeditor.cpp:169
+#, fuzzy
+msgid "New To-do"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:356 plugins/hebrew/holiday.cpp:373
-msgid "Ta'anit Ester"
+#: kotodoeditor.cpp:344
+msgid "Template does not contain a valid to-do."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:364 plugins/hebrew/holiday.cpp:368
-msgid "Sh. Zachor"
-msgstr ""
+#: kocounterdialog.cpp:36
+#, fuzzy
+msgid "Counter-Event Viewer"
+msgstr "Skaitītāja notikumu Skatītājs"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:370
-msgid "Erev Purim"
-msgstr ""
+#: korganizer.cpp:298
+#, fuzzy
+msgid "New Calendar"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:376
-msgid "Purim"
-msgstr ""
+#: korganizer.cpp:302
+msgid "read-only"
+msgstr "tikai-lasīt"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:380 plugins/hebrew/holiday.cpp:384
-msgid "Shushan Purim"
+#: resourceview.cpp:73
+msgid "My %1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:394
-msgid "Sh. Parah"
+#: resourceview.cpp:75 resourceview.cpp:78
+#, c-format
+msgid "My %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:403
-msgid "Sh. HaHodesh"
-msgstr ""
+#: resourceview.cpp:277
+#, fuzzy
+msgid "Add calendar"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:428
-msgid " Omer"
+#: resourceview.cpp:279
+msgid ""
+""
+"
                            Press this button to add a resource to KOrganizer.
                            "
+"
                            Events, journal entries and to-dos are retrieved and stored on resources. "
+"Available resources include groupware servers, local files, journal entries as "
+"blogs on a server, etc... 
                            "
+"
                            If you have more than one active resource, when creating incidents you will "
+"either automatically use the default resource or be prompted to select the "
+"resource to use.
                            "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:29
+#: resourceview.cpp:292
 #, fuzzy
-msgid "Configure Holidays"
-msgstr "Konfigurēt..."
+msgid "Edit calendar settings"
+msgstr "Pievienot Filtru"
 
-#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:37
-msgid "Use Israeli holidays"
+#: resourceview.cpp:294
+msgid ""
+"Press this button to edit the resource currently selected on the KOrganizer "
+"resources list above."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:41
-msgid "Show weekly parsha"
-msgstr ""
+#: resourceview.cpp:299
+#, fuzzy
+msgid "Remove calendar"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:45
-msgid "Show day of Omer"
+#: resourceview.cpp:301
+msgid ""
+"Press this button to delete the resource currently selected on the KOrganizer "
+"resources list above."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:49
-msgid "Show Chol HaMoed"
+#: resourceview.cpp:309
+msgid ""
+""
+"
                            Select on this list the active KOrganizer resources. Check the resource box "
+"to make it active. Press the \"Add...\" button below to add new resources to "
+"the list.
                            "
+"
                            Events, journal entries and to-dos are retrieved and stored on resources. "
+"Available resources include groupware servers, local files, journal entries as "
+"blogs on a server, etc...
                            "
+"
                            If you have more than one active resource, when creating incidents you will "
+"either automatically use the default resource or be prompted to select the "
+"resource to use.
                            "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/hebrew.cpp:103
-#, fuzzy
-msgid "This plugin provides the date in the Jewish calendar."
-msgstr "Šis iespraudnis nodrošina kalendāra eksportēšanu kā web lapu."
-
-#: plugins/timespanview/timespanview.cpp:54
-msgid "&Timespan"
+#: resourceview.cpp:370
+msgid "Add Subresource"
 msgstr ""
 
-#: plugins/timespanview/timespanview.cpp:64
-#, fuzzy
-msgid "This plugin provides a Gantt-like Timespan view."
-msgstr "Šis iespraudnis nodrošina kalendāra eksportēšanu kā web lapu."
+#: resourceview.cpp:371
+msgid "Please enter a name for the new subresource"
+msgstr ""
 
-#: plugins/timespanview/timespanview.cpp:69
-#, fuzzy
-msgid "Timespan View Plugin"
-msgstr "Projekts"
+#: resourceview.cpp:379
+msgid "Unable to create subresource %1."
+msgstr ""
 
-#: plugins/timespanview/timespanwidget.cpp:73
-msgid "Center View"
-msgstr "Centrēt Skatījumu"
+#: resourceview.cpp:387
+msgid "Resource Configuration"
+msgstr ""
 
-#: plugins/printing/list/listprint.h:42
-#, fuzzy
-msgid "Print list"
-msgstr "Notikumu Saraksts"
+#: resourceview.cpp:388
+msgid "Please select type of the new resource:"
+msgstr ""
 
-#: plugins/printing/list/listprint.h:43
-msgid "Prints a list of events and to-dos"
+#: resourceview.cpp:401
+msgid "Unable to create resource of type %1."
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/year/yearprint.cpp:176
-#, fuzzy
+#: resourceview.cpp:417
+msgid "Unable to create the resource."
+msgstr ""
+
+#: resourceview.cpp:542
 msgid ""
-"_: date from -\n"
-"to\n"
-"%1 -\n"
-"%2"
-msgstr "%1 %2"
+"You may not delete your standard calendar resource."
+"
                            You can change the standard calendar resource in the Trinity Control Center "
+"using the TDE Resource settings under the TDE Components area."
+msgstr ""
 
-#: plugins/printing/year/yearprint.h:42
-#, fuzzy
-msgid "Print &Year"
-msgstr "Drukāšana"
+#: resourceview.cpp:552
+msgid ""
+"This is a groupware folder so you can always re-subscribe to the folder later "
+"as you desire."
+msgstr ""
 
-#: plugins/printing/year/yearprint.h:43
-msgid "Prints a calendar for an entire year"
+#: resourceview.cpp:555
+msgid ""
+"The contents will not be removed so you can always re-add this calendar later "
+"as you desire."
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/journal/journalprint.h:43
-#, fuzzy
-msgid "Print &journal"
-msgstr "Sākums:"
+#: resourceview.cpp:562
+msgid ""
+"Do you really want to remove the calendar %1?"
+"
                            Note: %2"
+msgstr ""
 
-#: plugins/printing/journal/journalprint.h:44
-msgid "Prints all journals for a given date range"
+#: resourceview.cpp:573
+msgid ""
+"Failed to remove the subresource %1. The reason could be that it is "
+"a built-in one which cannot be removed, or that the removal of the underlying "
+"storage folder failed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/journal/journalprint.cpp:126
-msgid "Journal entries"
+#: resourceview.cpp:601
+msgid "Cannot rename someone else's calendar folder."
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.h:42
-msgid "Print What's Next"
+#: resourceview.cpp:609
+msgid "Rename Subresource"
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.h:43
-msgid "Prints a list of all upcoming events and todos."
+#: resourceview.cpp:610
+msgid ""
+"Enter a new name for the subresource"
+"
                            Note: the new name will take affect after the next sync."
 msgstr ""
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:109 plugins/exchange/exchange.cpp:145
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:148 plugins/exchange/exchange.cpp:164
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:168 plugins/exchange/exchange.cpp:222
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:224 plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:35
-#: plugins/exchange/exchangedialog.cpp:34
-msgid "Exchange Plugin"
+#: resourceview.cpp:622
+msgid ""
+"Communication with KMail failed when attempting to change the folder name."
 msgstr ""
 
-#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:46
-msgid "Exchange server:"
+#: resourceview.cpp:635
+msgid "Cannot edit the subresource %1."
 msgstr ""
 
-#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:50
+#: resourceview.cpp:691
 #, fuzzy
-msgid "Port:"
-msgstr "Prioritāte:"
+msgid "Re&load"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:54
-msgid "User:"
-msgstr ""
+#: resourceview.cpp:699
+#, fuzzy
+msgid "Show &Info"
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:63
-msgid "Determine mailbox automatically"
+#: resourceview.cpp:703
+msgid "&Assign Color"
 msgstr ""
 
-#: plugins/exchange/exchangeconfig.cpp:68
+#: resourceview.cpp:705
 #, fuzzy
-msgid "Mailbox URL:"
-msgstr "KPasts"
+msgid "&Disable Color"
+msgstr "Izvēlēties Krāsu"
 
-#: plugins/exchange/exchangedialog.cpp:39
+#: resourceview.cpp:706
 #, fuzzy
-msgid "Start date:"
-msgstr "Sākums:"
+msgid "Resources Colors"
+msgstr "Pieprasījums"
 
-#: plugins/exchange/exchangedialog.cpp:46
+#: resourceview.cpp:712
 #, fuzzy
-msgid "End date:"
-msgstr "Beigas:"
+msgid "&Rename..."
+msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:72
+#: resourceview.cpp:720
 #, fuzzy
-msgid "&Download..."
-msgstr "&Rādīŧ"
+msgid "Use as &Default Calendar"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:75
+#: resourceview.cpp:726
 #, fuzzy
-msgid "&Upload Event..."
-msgstr "Labot..."
+msgid "&Add..."
+msgstr "Pievienot Filtru"
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:83
+#: koincidenceeditor.cpp:75
 #, fuzzy
-msgid "De&lete Event"
+msgid "&Templates..."
 msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:89
+#: koincidenceeditor.cpp:88
 #, fuzzy
-msgid "&Configure..."
-msgstr "Konfigurēt..."
+msgid "Atte&ndees"
+msgstr "Dalībnieki"
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:104
-#, fuzzy
+#: koincidenceeditor.cpp:90
 msgid ""
-"This plugin imports and export calendar events from/to a Microsoft Exchange "
-"2000 Server."
-msgstr "Šis iespraudnis nodrošina kalendāra eksportēšanu kā web lapu."
+"The Attendees tab allows you to Add or Remove Attendees to/from this event or "
+"to-do."
+msgstr ""
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:145 plugins/exchange/exchange.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "Please select an appointment."
-msgstr "T&īrīt"
+#: koincidenceeditor.cpp:174
+msgid "Unable to find template '%1'."
+msgstr ""
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:148
-msgid "Exchange Upload is EXPERIMENTAL, you may lose data on this appointment!"
+#: koincidenceeditor.cpp:179
+msgid "Error loading template file '%1'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:148
+#: koincidenceeditor.cpp:394 koincidenceeditor.cpp:395
 #, fuzzy
-msgid "&Upload"
+msgid "Create to-do"
 msgstr "Labot..."
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:168
-msgid ""
-"Exchange Delete is EXPERIMENTAL, if this is a recurring event it will delete "
-"all instances!"
+#: koincidenceeditor.cpp:404 koincidenceeditor.cpp:405
+msgid "Counter proposal"
 msgstr ""
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:195
-msgid "No Error"
-msgstr ""
+#: stdcalendar.cpp:74
+#, fuzzy
+msgid "Active Calendar"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:198
-msgid "The Exchange server could not be reached or returned an error."
-msgstr ""
+#: stdcalendar.cpp:83
+#, fuzzy
+msgid "Default Calendar"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:201
-msgid "Server response could not be interpreted."
-msgstr ""
+#: stdcalendar.cpp:98
+#, fuzzy
+msgid "Birthdays"
+msgstr "Dzimšanas diena"
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:204
-msgid "Appointment data could not be interpreted."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Location: %1"
+#~ msgstr "Atvaļinājums"
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:207
-msgid "This should not happen: trying to upload wrong type of event."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Add"
+#~ msgstr "P&ievienot"
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:210
-msgid "An error occurred trying to write an appointment to the server."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "1 minute"
+#~ msgstr "minūte(es)"
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:213
-msgid "Trying to delete an event that is not present on the server."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "5 minutes"
+#~ msgstr "minūte(es)"
 
-#: plugins/exchange/exchange.cpp:217
-msgid "Unknown Error"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "10 minutes"
+#~ msgstr "minūte(es)"
 
-#: koagenda.cpp:906
-msgid "Unable to lock item for modification. You cannot make any changes."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "15 minutes"
+#~ msgstr "minūte(es)"
 
-#: koagenda.cpp:908
 #, fuzzy
-msgid "Locking Failed"
-msgstr "Mērķis"
+#~ msgid "30 minutes"
+#~ msgstr "minūte(es)"
 
-#: koagenda.cpp:1054
-msgid ""
-"The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied "
-"only to this single occurrence, only to the future items, or to all items in "
-"the recurrence?"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter the default reminder time here."
+#~ msgstr "T&īrīt"
 
-#: koagenda.cpp:1057
-msgid "Changing Recurring Item"
-msgstr ""
+#~ msgid "Owner:"
+#~ msgstr "Īpašnieks:"
 
-#: koagenda.cpp:1058
-msgid "Only &This Item"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "No reminders configured"
+#~ msgstr "Dalībnieki"
 
-#: koagenda.cpp:1058
-msgid "Only &Future Items"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Advanced"
+#~ msgstr "Advancēts"
 
-#: koagenda.cpp:1058
-msgid "&All Occurrences"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Owner: "
+#~ msgstr "Īpašnieks:"
 
-#: koagenda.cpp:1073
-msgid "Dissociate event from recurrence"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "co&mpleted"
+#~ msgstr "pabeigts"
 
-#: koagenda.cpp:1087
-msgid ""
-"Unable to add the exception item to the calendar. No change will be done."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "event"
+#~ msgstr "Notikums"
 
-#: koagenda.cpp:1088 koagenda.cpp:1115
-msgid "Error Occurred"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "task"
+#~ msgstr "Uzdevums"
 
-#: koagenda.cpp:1101
-msgid "Split future recurrences"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Start Time"
+#~ msgstr "Sākums:"
 
-#: koagenda.cpp:1114
-msgid "Unable to add the future items to the calendar. No change will be done."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Beigas:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "End Time"
+#~ msgstr "Beigas:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Default Reminder Time"
+#~ msgstr "T&īrīt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter the reminder time here."
+#~ msgstr "T&īrīt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Default event color"
+#~ msgstr "T&īrīt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Attach File..."
+#~ msgstr "Pievienot Filtru"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "As File"
+#~ msgstr "Pievienot Filtru"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Zoom to Fit"
@@ -7229,10 +7951,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Never"
 #~ msgstr "Novembris"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid " Incoming messages: %1 "
-#~ msgstr "Sūtīt Ziņojumus"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid " Outgoing messages: %2 "
 #~ msgstr "Sūtīt Ziņojumus"
@@ -7343,9 +8061,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Preview URL:"
 #~ msgstr "&Apskatīt"
 
-#~ msgid "Summary:"
-#~ msgstr "Kopsavilkums:"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Meeting Request"
 #~ msgstr "Sapulce"
@@ -7354,10 +8069,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "From:"
 #~ msgstr "Forma1"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Location:"
-#~ msgstr "Atvaļinājums"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Accept C&onditionally"
 #~ msgstr "Pieņemt Visu"
@@ -7504,14 +8215,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Hourly"
 #~ msgstr "Brīvdiena"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Start Date: %1"
-#~ msgstr "Sākums:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Start Time: %1"
-#~ msgstr "Sākums:"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "End Date: %1"
 #~ msgstr "Beigas:"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/korn.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/korn.po
index 013e4227055..a0b309b332e 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/korn.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/korn.po
@@ -5,15 +5,29 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-06 22:23EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
+#: maildir_proto.h:47 qmail_proto.cpp:38 qmail_proto.h:50
+#, fuzzy
+msgid "Path:"
+msgstr "Ports"
+
+#: mbox_proto.cpp:37 mbox_proto.h:44
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: process_proto.h:40
+msgid "Program: "
+msgstr ""
+
 #: tdeio_proto.h:97
 #, fuzzy
 msgid "Server:"
@@ -39,7 +53,7 @@ msgstr "Paskastīte"
 msgid "Password:"
 msgstr "Parole"
 
-#: imap_proto.cpp:59 tdeio_proto.h:102 nntp_proto.cpp:43 pop3_proto.cpp:58
+#: imap_proto.cpp:59 nntp_proto.cpp:43 pop3_proto.cpp:58 tdeio_proto.h:102
 #, fuzzy
 msgid "Save password"
 msgstr "Saglabāt Paroli"
@@ -48,19 +62,6 @@ msgstr "Saglabāt Paroli"
 msgid "Authentication:"
 msgstr ""
 
-#: maildir_proto.h:47 qmail_proto.cpp:38 qmail_proto.h:50
-#, fuzzy
-msgid "Path:"
-msgstr "Ports"
-
-#: mbox_proto.cpp:37 mbox_proto.h:44
-msgid "File:"
-msgstr ""
-
-#: process_proto.h:40
-msgid "Program: "
-msgstr ""
-
 #: _translatorinfo.cpp:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
@@ -175,59 +176,6 @@ msgstr "Parole"
 msgid "Authentication"
 msgstr ""
 
-#: tdeio.cpp:211
-msgid "url is not valid"
-msgstr ""
-
-#: tdeio_count.cpp:89 tdeio_count.cpp:90
-#, c-format
-msgid "Not able to open a tdeio slave for %1."
-msgstr ""
-
-#: tdeio_count.cpp:204 tdeio_count.cpp:254
-msgid "Got unknown job; something must be wrong..."
-msgstr ""
-
-#: tdeio_count.cpp:210 tdeio_count.cpp:211
-#, c-format
-msgid "The next TDEIO-error occurred by counting: %1"
-msgstr ""
-
-#: tdeio_delete.cpp:110
-msgid "Could not get a connected slave; I cannot delete this way..."
-msgstr ""
-
-#: tdeio_delete.cpp:185
-#, c-format
-msgid "An error occurred when deleting email: %1."
-msgstr ""
-
-#: tdeio_read.cpp:77 tdeio_read.cpp:91
-msgid "Unknown job returned; I will try if this one will do... "
-msgstr ""
-
-#: tdeio_read.cpp:80
-#, c-format
-msgid "An error occurred when fetching the requested email: %1."
-msgstr ""
-
-#: tdeio_single_subject.cpp:128 tdeio_single_subject.cpp:137
-msgid "Got invalid job; something strange happened?"
-msgstr ""
-
-#: tdeio_single_subject.cpp:141
-msgid "Error when fetching %1: %2"
-msgstr ""
-
-#: tdeio_subjects.cpp:66
-msgid "Already a slave pending."
-msgstr ""
-
-#: tdeio_subjects.cpp:104 tdeio_subjects.cpp:105
-#, c-format
-msgid "Not able to open a tdeio-slave for %1."
-msgstr ""
-
 #: kmail_proto.cpp:199
 msgid "KMail name"
 msgstr ""
@@ -618,6 +566,59 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting mail; please wait...."
 msgstr ""
 
+#: tdeio.cpp:211
+msgid "url is not valid"
+msgstr ""
+
+#: tdeio_count.cpp:89 tdeio_count.cpp:90
+#, c-format
+msgid "Not able to open a tdeio slave for %1."
+msgstr ""
+
+#: tdeio_count.cpp:204 tdeio_count.cpp:254
+msgid "Got unknown job; something must be wrong..."
+msgstr ""
+
+#: tdeio_count.cpp:210 tdeio_count.cpp:211
+#, c-format
+msgid "The next TDEIO-error occurred by counting: %1"
+msgstr ""
+
+#: tdeio_delete.cpp:110
+msgid "Could not get a connected slave; I cannot delete this way..."
+msgstr ""
+
+#: tdeio_delete.cpp:185
+#, c-format
+msgid "An error occurred when deleting email: %1."
+msgstr ""
+
+#: tdeio_read.cpp:77 tdeio_read.cpp:91
+msgid "Unknown job returned; I will try if this one will do... "
+msgstr ""
+
+#: tdeio_read.cpp:80
+#, c-format
+msgid "An error occurred when fetching the requested email: %1."
+msgstr ""
+
+#: tdeio_single_subject.cpp:128 tdeio_single_subject.cpp:137
+msgid "Got invalid job; something strange happened?"
+msgstr ""
+
+#: tdeio_single_subject.cpp:141
+msgid "Error when fetching %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: tdeio_subjects.cpp:66
+msgid "Already a slave pending."
+msgstr ""
+
+#: tdeio_subjects.cpp:104 tdeio_subjects.cpp:105
+#, c-format
+msgid "Not able to open a tdeio-slave for %1."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Por&t:"
 #~ msgstr "Ports"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/libkcal.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/libkcal.po
index 9c29760289a..bd9a98029a4 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/libkcal.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/libkcal.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-19 01:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-14 21:47EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -26,6 +27,39 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
+#: attachmenthandler.cpp:73
+msgid "No attachment named \"%1\" found in the incidence."
+msgstr ""
+
+#: attachmenthandler.cpp:81
+msgid ""
+"The attachment \"%1\" is a web link that is inaccessible from this computer. "
+msgstr ""
+
+#: attachmenthandler.cpp:103
+msgid ""
+"The incidence that owns the attachment named \"%1\" could not be found. Perhaps "
+"it was removed from your calendar?"
+msgstr ""
+
+#: attachmenthandler.cpp:122
+msgid ""
+"The calendar invitation stored in this email message is broken in some way. "
+"Unable to continue."
+msgstr ""
+
+#: attachmenthandler.cpp:178 attachmenthandler.cpp:232
+msgid "Unable to create a temporary file for the attachment."
+msgstr ""
+
+#: attachmenthandler.cpp:206
+msgid "Save Attachment"
+msgstr ""
+
+#: attachmenthandler.cpp:211
+msgid "%1 already exists. Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+
 #: attendee.cpp:76
 msgid "Needs Action"
 msgstr ""
@@ -48,8 +82,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delegated"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:91 htmlexport.cpp:358 incidence.cpp:718
-#: incidenceformatter.cpp:435
+#: attendee.cpp:91 htmlexport.cpp:366 incidence.cpp:774
 msgid "Completed"
 msgstr "Pabeigts"
 
@@ -57,43 +90,49 @@ msgstr "Pabeigts"
 msgid "In Process"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:143
+#: attendee.cpp:97
+msgid ""
+"_: attendee status unknown\n"
+"Unknown"
+msgstr ""
+
+#: attendee.cpp:146
 msgid "Chair"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:147
+#: attendee.cpp:150
 msgid "Participant"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:150
+#: attendee.cpp:153
 msgid "Optional Participant"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:153
+#: attendee.cpp:156
 msgid "Observer"
 msgstr ""
 
-#: calendar.cpp:64
+#: calendar.cpp:65
 #, fuzzy
 msgid "Unknown Name"
 msgstr "Nezināms"
 
-#: calendar.cpp:64
+#: calendar.cpp:65
 msgid "unknown@nowhere"
 msgstr ""
 
-#: calendarlocal.cpp:581
+#: calendarlocal.cpp:746
 msgid ""
 "The timezone setting was changed. In order to display the calendar you are "
 "looking at in the new timezone, it needs to be saved. Do you want to save the "
 "pending changes or rather wait and apply the new timezone on the next reload?"
 msgstr ""
 
-#: calendarlocal.cpp:587
+#: calendarlocal.cpp:752
 msgid "Save before applying timezones?"
 msgstr ""
 
-#: calendarlocal.cpp:589
+#: calendarlocal.cpp:754
 msgid "Apply Timezone Change on Next Reload"
 msgstr ""
 
@@ -122,7 +161,7 @@ msgid "UID"
 msgstr ""
 
 #: convertqtopia.cpp:42
-msgid "Convert Qtopia calendar file to iCalendar"
+msgid "Convert TQtopia calendar file to iCalendar"
 msgstr ""
 
 #: convertqtopia.cpp:44
@@ -138,7 +177,7 @@ msgid "Input file"
 msgstr ""
 
 #: convertqtopia.cpp:53
-msgid "Qtopia calendar file converter"
+msgid "TQtopia calendar file converter"
 msgstr ""
 
 #: convertqtopia.cpp:76
@@ -157,119 +196,126 @@ msgstr ""
 msgid "Error saving to '%1'."
 msgstr ""
 
-#: exceptions.cpp:40
+#: exceptions.cpp:41
 msgid "%1 Error"
 msgstr ""
 
-#: exceptions.cpp:57
+#: exceptions.cpp:60
 msgid "Load Error"
 msgstr ""
 
-#: exceptions.cpp:60
+#: exceptions.cpp:63
 msgid "Save Error"
 msgstr ""
 
-#: exceptions.cpp:63
+#: exceptions.cpp:66
 msgid "Parse Error in libical"
 msgstr ""
 
-#: exceptions.cpp:66
+#: exceptions.cpp:69
 msgid "Parse Error in libkcal"
 msgstr ""
 
-#: exceptions.cpp:69
+#: exceptions.cpp:72
 msgid "No calendar component found."
 msgstr ""
 
-#: exceptions.cpp:72
+#: exceptions.cpp:75
 msgid "vCalendar Version 1.0 detected."
 msgstr ""
 
-#: exceptions.cpp:75
+#: exceptions.cpp:78
 msgid "iCalendar Version 2.0 detected."
 msgstr ""
 
-#: exceptions.cpp:78
+#: exceptions.cpp:81
+msgid "Unknown calendar format detected."
+msgstr ""
+
+#: exceptions.cpp:84
 msgid "Restriction violation"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:149
+#: exceptions.cpp:87
+msgid "No writable resource found"
+msgstr ""
+
+#: htmlexport.cpp:150
 msgid ""
 "_: month_year\n"
 "%1 %2"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:224
+#: htmlexport.cpp:228
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:225
+#: htmlexport.cpp:229
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:226
+#: htmlexport.cpp:230
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:228 htmlexport.cpp:364 incidenceformatter.cpp:334
-#: incidenceformatter.cpp:413
+#: htmlexport.cpp:232 htmlexport.cpp:372
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:232 htmlexport.cpp:368
+#: htmlexport.cpp:236 htmlexport.cpp:376
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:236 htmlexport.cpp:372 incidenceformatter.cpp:158
+#: htmlexport.cpp:240 htmlexport.cpp:380 incidenceformatter.cpp:1950
 msgid "Attendees"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:356
+#: htmlexport.cpp:364
 msgid "Task"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:357 incidenceformatter.cpp:426
+#: htmlexport.cpp:365
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:360
+#: htmlexport.cpp:368
 msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:391
+#: htmlexport.cpp:399
 msgid "Sub-Tasks of: "
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:441
+#: htmlexport.cpp:449
 msgid "Sub-Tasks"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:454 incidenceformatter.cpp:436
+#: htmlexport.cpp:462
 msgid "%1 %"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:605
+#: htmlexport.cpp:613
 msgid "This page was created "
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:613 htmlexport.cpp:615
+#: htmlexport.cpp:621 htmlexport.cpp:623
 msgid "by %2 "
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:618
+#: htmlexport.cpp:626
 msgid "by %1 "
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:622
+#: htmlexport.cpp:630
 msgid "with %2"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:626
+#: htmlexport.cpp:634
 #, c-format
 msgid "with %1"
 msgstr ""
 
-#: htmlexport.cpp:701
+#: htmlexport.cpp:709
 msgid ""
 "_: list of holidays\n"
 "%1, %2"
@@ -283,868 +329,1595 @@ msgstr ""
 msgid "libical error"
 msgstr ""
 
-#: icalformatimpl.cpp:1990
+#: icalformatimpl.cpp:2127
+msgid "No VERSION property found"
+msgstr ""
+
+#: icalformatimpl.cpp:2136
 msgid "Expected iCalendar format"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:716
+#: incidence.cpp:772
 msgid ""
 "_: incidence status\n"
 "Tentative"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:717
+#: incidence.cpp:773
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:719
+#: incidence.cpp:775
 msgid "Needs-Action"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:720
+#: incidence.cpp:776
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:721
+#: incidence.cpp:777
 msgid "In-Process"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:722
+#: incidence.cpp:778
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:723
+#: incidence.cpp:779
 msgid "Final"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:751
+#: incidence.cpp:807
 msgid "Public"
 msgstr "Publisks"
 
-#: incidence.cpp:753
+#: incidence.cpp:809
 msgid "Private"
 msgstr "Privāts"
 
-#: incidence.cpp:755
+#: incidence.cpp:811
 msgid "Confidential"
 msgstr "Konfidenciāli"
 
-#: incidence.cpp:757
+#: incidence.cpp:813
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nedefinēts"
 
-#: incidenceformatter.cpp:151
-msgid "Organizer"
-msgstr ""
-
-#: incidenceformatter.cpp:165
+#: incidenceformatter.cpp:251 incidenceformatter.cpp:1970
+#: incidenceformatter.cpp:3408
 msgid " (delegated by %1)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:168
+#: incidenceformatter.cpp:254 incidenceformatter.cpp:1973
+#: incidenceformatter.cpp:3411
 msgid " (delegated to %1)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:186
+#: incidenceformatter.cpp:274 incidenceformatter.cpp:3431
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:287 incidenceformatter.cpp:3439
+msgid "Chair:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:296 incidenceformatter.cpp:3446
+msgid "Required Participants:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:305 incidenceformatter.cpp:3453
+msgid "Optional Participants:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:314 incidenceformatter.cpp:3460
+msgid "Observers:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:333
 msgid "Show mail"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:285 incidenceformatter.cpp:295
-#: incidenceformatter.cpp:300
-msgid "Time"
+#: incidenceformatter.cpp:361
+#, c-format
+msgid "Creation date: %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:286 incidenceformatter.cpp:296
-#: incidenceformatter.cpp:302
-msgid ""
-"_:  - \n"
-"%1 - %2"
+#: incidenceformatter.cpp:468 incidenceformatter.cpp:641
+#: incidenceformatter.cpp:791 incidenceformatter.cpp:3485
+msgid "Calendar:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:476 incidenceformatter.cpp:649
+#: incidenceformatter.cpp:3494 resourcelocalconfig.cpp:49
+#: resourcelocaldirconfig.cpp:48
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:502 incidenceformatter.cpp:509
+#: incidenceformatter.cpp:517 incidenceformatter.cpp:524
+#: incidenceformatter.cpp:798 incidenceformatter.cpp:1320
+#: incidenceformatter.cpp:1471
+msgid "Date:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:290 incidenceformatter.cpp:309
-msgid "Date"
+#: incidenceformatter.cpp:504 incidenceformatter.cpp:519
+msgid ""
+"_:  - \n"
+"%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:291 incidenceformatter.cpp:310
+#: incidenceformatter.cpp:511 incidenceformatter.cpp:526
 #, c-format
 msgid ""
 "_: date as string\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:318
-msgid "Birthday"
+#: incidenceformatter.cpp:531 incidenceformatter.cpp:1323
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:534
+msgid ""
+"_:  - \n"
+"%1 - %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:550 incidenceformatter.cpp:691
+#: incidenceformatter.cpp:1352 incidenceformatter.cpp:3501
+msgid "Duration:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:557 incidenceformatter.cpp:698
+#: incidenceformatter.cpp:1358 incidenceformatter.cpp:3507
+msgid "Recurrence:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:327 incidenceformatter.cpp:406
-msgid "Description"
+#: incidenceformatter.cpp:567
+msgid "Anniversary:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:341 incidenceformatter.cpp:420
+#: incidenceformatter.cpp:569
+msgid "Birthday:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:579 incidenceformatter.cpp:707
+#: incidenceformatter.cpp:806 incidenceformatter.cpp:1245
+#: incidenceformatter.cpp:1473 incidenceformatter.cpp:3517
+msgid "Description:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:590 incidenceformatter.cpp:718
+#: incidenceformatter.cpp:3525
 #, c-format
 msgid ""
-"_n: 1 Category\n"
-"%n Categories"
+"_n: Reminder:\n"
+"%n Reminders:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:350 incidenceformatter.cpp:443
-msgid "Next on"
+#: incidenceformatter.cpp:602 incidenceformatter.cpp:730
+#: incidenceformatter.cpp:815 incidenceformatter.cpp:3535
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Category:\n"
+"%n Categories:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:371 incidenceformatter.cpp:464
+#: incidenceformatter.cpp:612
 #, c-format
 msgid ""
-"_n: 1 attachment\n"
-"%n attachments"
+"_n: Attachment:\n"
+"%n Attachments:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:377 incidenceformatter.cpp:470
-#, c-format
-msgid "Creation date: %1."
+#: incidenceformatter.cpp:662
+msgid "Start:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:391
-msgid "Due on"
+#: incidenceformatter.cpp:680
+msgid "Due:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:430 incidenceformatter.cpp:623
+#: incidenceformatter.cpp:738 incidenceformatter.cpp:3293
+msgid "Priority:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:747 incidenceformatter.cpp:3299
 #, fuzzy
-msgid "Unspecified"
-msgstr "Nedefinēts"
+msgid "Completed:"
+msgstr "Pabeigts"
 
-#: incidenceformatter.cpp:484
-#, c-format
-msgid "Journal for %1"
+#: incidenceformatter.cpp:751 incidenceformatter.cpp:3302
+msgid "Percent Done:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:753 incidenceformatter.cpp:2178
+#: incidenceformatter.cpp:2179 incidenceformatter.cpp:3303
+msgid "%1%"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:762
+msgid ""
+"_n: Attachment:\n"
+"Attachments:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:496 incidenceformatter.cpp:1976
+#: incidenceformatter.cpp:835 incidenceformatter.cpp:3351
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information for %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:498
+#: incidenceformatter.cpp:838
 msgid "Busy times in date range %1 - %2:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:504
+#: incidenceformatter.cpp:844
 msgid "Busy:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:512 incidenceformatter.cpp:694
-#: incidenceformatter.cpp:778
+#: incidenceformatter.cpp:852 incidenceformatter.cpp:1503
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 hour \n"
 "%n hours "
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:516 incidenceformatter.cpp:697
+#: incidenceformatter.cpp:856
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 minute \n"
 "%n minutes "
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:520 incidenceformatter.cpp:786
+#: incidenceformatter.cpp:860 incidenceformatter.cpp:1511
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 second\n"
 "%n seconds"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:522 incidenceformatter.cpp:788
+#: incidenceformatter.cpp:862 incidenceformatter.cpp:1513
 msgid ""
 "_: startDate for duration\n"
 "%1 for %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:528 incidenceformatter.cpp:794
+#: incidenceformatter.cpp:868 incidenceformatter.cpp:1519
 msgid ""
 "_: date, fromTime - toTime \n"
 "%1, %2 - %3"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:533 incidenceformatter.cpp:799
+#: incidenceformatter.cpp:873 incidenceformatter.cpp:1524
 msgid ""
 "_: fromDateTime - toDateTime\n"
 "%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:602
+#: incidenceformatter.cpp:971
 msgid ""
 "_: %1: Start Date, %2: Start Time\n"
 "%1 %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:605
+#: incidenceformatter.cpp:975
 msgid ""
 "_: %1: Start Date\n"
-"%1 (time unspecified)"
+"%1 (all day)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:616
+#: incidenceformatter.cpp:986
 msgid ""
 "_: %1: End Date, %2: End Time\n"
 "%1 %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:619
+#: incidenceformatter.cpp:990
 msgid ""
 "_: %1: End Date\n"
-"%1 (time unspecified)"
+"%1 (all day)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:638 incidenceformatter.cpp:726
-#: incidenceformatter.cpp:749
-msgid "Description:"
+#: incidenceformatter.cpp:1107
+msgid "Your response is requested"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1109
+msgid "Your response as %1 is requested"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1113
+msgid "No response is necessary"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1115
+msgid "No response as %1 is necessary"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1126
+msgid "(Note: the Organizer preset your response to %1)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:644
+#: incidenceformatter.cpp:1255
 msgid "Comments:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:662 incidenceformatter.cpp:716
-#: incidenceformatter.cpp:738
+#: incidenceformatter.cpp:1280 incidenceformatter.cpp:1391
+#: incidenceformatter.cpp:1455
 msgid "Summary unspecified"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:667
+#: incidenceformatter.cpp:1292 incidenceformatter.cpp:1403
 msgid "Location unspecified"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:678
+#: incidenceformatter.cpp:1310 incidenceformatter.cpp:1420
 msgid "What:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:679
+#: incidenceformatter.cpp:1311 incidenceformatter.cpp:1421
 msgid "Where:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:682
+#: incidenceformatter.cpp:1314
+msgid "First Start Time:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1315
+msgid "First End Time:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1329
+msgid ""
+"_: Starting date of an event\n"
+"From:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1332 incidenceformatter.cpp:1339
+msgid ""
+"_: Starting time of an event\n"
+"At:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1336 incidenceformatter.cpp:1343
+msgid ""
+"_: Ending date of an event\n"
+"To:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1344
+#, fuzzy
+msgid "no end date specified"
+msgstr "Nedefinēts"
+
+#: incidenceformatter.cpp:1368
+msgid "Cancelled on:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1424
+msgid "Start Date:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1427
 msgid "Start Time:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:685
-msgid "End Time:"
+#: incidenceformatter.cpp:1432 incidenceformatter.cpp:1440
+msgid "Due Date:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:700
-msgid "Duration:"
+#: incidenceformatter.cpp:1435
+msgid "Due Time:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:717 incidenceformatter.cpp:739
-msgid "Description unspecified"
+#: incidenceformatter.cpp:1440
+msgid ""
+"_: Due Date: None\n"
+"None"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:725 incidenceformatter.cpp:747
-msgid "Summary:"
+#: incidenceformatter.cpp:1456
+msgid "Description unspecified"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:748
-msgid "Date:"
+#: incidenceformatter.cpp:1470
+msgid "Summary:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:762
+#: incidenceformatter.cpp:1486
 msgid "Person:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:763
+#: incidenceformatter.cpp:1487
 msgid "Start date:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:764
+#: incidenceformatter.cpp:1489
 msgid "End date:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:782
+#: incidenceformatter.cpp:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 minute\n"
 "%n minutes "
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:818
-msgid "This event has been published"
+#: incidenceformatter.cpp:1564
+msgid "This invitation has been published"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1567
+#, c-format
+msgid "This invitation has been updated by the organizer %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1571
+msgid "I created this invitation"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1581
+#, c-format
+msgid "You received an invitation from %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1583
+msgid "You received an invitation"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:821
-msgid "This meeting has been updated"
+#: incidenceformatter.cpp:1587
+msgid "You received an invitation from %1 as a representative of %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:822
-msgid "You have been invited to this meeting"
+#: incidenceformatter.cpp:1590
+msgid "You received an invitation from %1 as the organizer's representative"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:824
+#: incidenceformatter.cpp:1596
 msgid "This invitation was refreshed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:826
-msgid "This meeting has been canceled"
+#: incidenceformatter.cpp:1598
+msgid "This invitation has been canceled"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1600
+msgid "Addition to the invitation"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1604 incidenceformatter.cpp:1684
+#: incidenceformatter.cpp:1748 incidenceformatter.cpp:1837
+msgid "%1 makes this counter proposal"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1605 incidenceformatter.cpp:1617
+#: incidenceformatter.cpp:1685 incidenceformatter.cpp:1689
+#: incidenceformatter.cpp:1749 incidenceformatter.cpp:1761
+#: incidenceformatter.cpp:1838 incidenceformatter.cpp:1842
+msgid "Sender"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1628
+msgid "%1 indicates this invitation still needs some action"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1632
+#, c-format
+msgid "This invitation has been updated by attendee %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1634
+msgid "This invitation has been updated by an attendee"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1638
+msgid "%1 accepts this invitation"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1640
+msgid "%1 accepts this invitation on behalf of %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1646
+msgid "%1 tentatively accepts this invitation"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1649
+msgid "%1 tentatively accepts this invitation on behalf of %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1654
+msgid "%1 declines this invitation"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1656
+msgid "%1 declines this invitation on behalf of %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1666
+msgid "%1 has delegated this invitation to %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1669
+msgid "%1 has delegated this invitation"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1673
+msgid "This invitation is now completed"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1675
+msgid "%1 is still processing the invitation"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1678
+msgid "Unknown response to this invitation"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1688 incidenceformatter.cpp:1841
+msgid "%1 declines the counter proposal"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1692 incidenceformatter.cpp:1845
+#: incidenceformatter.cpp:1910
+msgid "Error: iMIP message with unknown method: '%1'"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1707
+msgid "This task has been published"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1710
+#, c-format
+msgid "This task has been updated by the organizer %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1714
+msgid "I created this task"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1724
+#, c-format
+msgid "You have been assigned this task by %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1726
+msgid "You have been assigned this task"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1730
+msgid "You have been assigned this task by %1 as a representative of %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1733
+msgid ""
+"You have been assigned this task by %1 as the organizer's representative"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1740
+msgid "This task was refreshed"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1742
+msgid "This task was canceled"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1744
+msgid "Addition to the task"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1772
+msgid "%1 indicates this task assignment still needs some action"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1777
+#, c-format
+msgid "This task has been completed by assignee %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1779
+#, c-format
+msgid "This task has been updated by assignee %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1783
+msgid "This task has been completed by an assignee"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1785
+msgid "This task has been updated by an assignee"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1790
+msgid "%1 accepts this task"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1792
+msgid "%1 accepts this task on behalf of %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1798
+msgid "%1 tentatively accepts this task"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1801
+msgid "%1 tentatively accepts this task on behalf of %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1806
+msgid "%1 declines this task"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1808
+msgid "%1 declines this task on behalf of %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1818
+msgid "%1 has delegated this request for the task to %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1821
+msgid "%1 has delegated this request for the task"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1826
+msgid "The request for this task is now completed"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1828
+msgid "%1 is still processing the task"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1831
+msgid "Unknown response to this task"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1859
+msgid "This journal has been published"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1861
+msgid "You have been assigned this journal"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1863
+msgid "This journal was refreshed"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1865
+msgid "This journal was canceled"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1867
+msgid "Addition to the journal"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1871 incidenceformatter.cpp:1906
+msgid "Sender makes this counter proposal"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1887
+msgid "Sender indicates this journal assignment still needs some action"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1889
+msgid "Sender accepts this journal"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1891
+msgid "Sender tentatively accepts this journal"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1893
+msgid "Sender declines this journal"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1895
+msgid "Sender has delegated this request for the journal"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1897
+msgid "The request for this journal is now completed"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1899
+msgid "Sender is still processing the invitation"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1901
+msgid "Unknown response to this journal"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1908
+msgid "Sender declines the counter proposal"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1924
+msgid "This free/busy list has been published"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1926
+msgid "The free/busy list has been requested"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1928
+msgid "This free/busy list was refreshed"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1930
+msgid "This free/busy list was canceled"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1932
+msgid "Addition to the free/busy list"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1935
+msgid "Error: Free/Busy iMIP message with unknown method: '%1'"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1948
+msgid "Assignees"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1984
+msgid ""
+"_: No attendee\n"
+"None"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1999
+msgid "Attached Documents:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2158
+msgid "The invitation starting time has been changed from %1 to %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2161
+msgid "The invitation ending time has been changed from %1 to %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2172
+msgid "The task has been completed"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2175
+msgid "The task is no longer completed"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2180
+msgid "The task completed percentage has changed from %1 to %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2185
+msgid "A task starting time has been added"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2188
+msgid "The task starting time has been removed"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2192
+msgid "The task starting time has been changed from %1 to %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2198
+msgid "A task due time has been added"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2201
+msgid "The task due time has been removed"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2205
+msgid "The task due time has been changed from %1 to %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2216
+msgid "The summary has been changed to: \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2218
+msgid "The location has been changed to: \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2220
+msgid "The description has been changed to: \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2227
+msgid "Attendee %1 has been added"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2230
+msgid "The status of attendee %1 has been changed to: %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2240
+msgid "Attendee %1 has been removed"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2304
+msgid "[Record]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2309
+msgid "[Move to Trash]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2316 incidenceformatter.cpp:2367
+msgid "[Accept]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2322
+msgid ""
+"_: Accept conditionally\n"
+"[Accept cond.]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2327
+msgid "[Counter proposal]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2332 incidenceformatter.cpp:2372
+msgid "[Decline]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2339
+msgid "[Delegate]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2344
+msgid "[Forward]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2350 incidenceformatter.cpp:2378
+msgid "[Check my calendar]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2452
+msgid "The following changes have been made by the organizer:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2462
+msgid "The following changes have been made by %1:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2464
+msgid "The following changes have been made by an attendee:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2516
+msgid "Your %1 response has already been recorded"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2519
+msgid "Your status for this invitation is %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2524
+msgid "This invitation was declined"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2526
+msgid "This invitation was accepted"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2531
+msgid "Awaiting delegation response"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2564
+msgid "[Record invitation in my task list]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2567
+msgid "[Record invitation in my calendar]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2584
+msgid "[Remove invitation from my task list]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2587
+msgid "[Remove invitation from my calendar]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2630
+msgid "The response has been recorded [%1]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2637
+msgid "[Record response in my task list]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:2639
+msgid "[Record response in my calendar]"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3026
+msgid "Reminder"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3219
+#, c-format
+msgid ""
+"_: Event start\n"
+"From: %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3225
+#, c-format
+msgid ""
+"_: Event end\n"
+"To: %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3233 incidenceformatter.cpp:3314
+#, c-format
+msgid "Date: %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3242
+#, c-format
+msgid ""
+"_: time for event,   to prevent ugly line breaks\n"
+"Time: %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3246
+msgid ""
+"_: time range for event,   to prevent ugly line breaks\n"
+"Time: %1 - %2"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3269
+#, c-format
+msgid "Start: %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3284
+#, c-format
+msgid "Due: %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3322 incidenceformatter.cpp:3324
+#, c-format
+msgid "Period start: %1"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3380
+msgid ""
+"_: elipsis\n"
+"..."
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3384
+msgid ""
+"_: separator for lists of people names\n"
+", "
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3581
+msgid "This is a Free Busy Object"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3591
+msgid ""
+"Summary: %1\n"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3594
+msgid ""
+"Organizer: %1\n"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3597
+msgid ""
+"Location: %1\n"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3604
+msgid ""
+"_: no recurrence\n"
+"None"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3605
+msgid "Minutely"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3605
+msgid "Hourly"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3605
+msgid "Daily"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3606
+msgid "Weekly"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3606
+msgid "Monthly Same Day"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3606
+msgid "Monthly Same Position"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3607
+msgid "Yearly"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3610 incidenceformatter.cpp:3671
+msgid ""
+"Start Date: %1\n"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3613 incidenceformatter.cpp:3674
+msgid ""
+"Start Time: %1\n"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3617
+msgid ""
+"End Date: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:828
-msgid "Addition to the meeting invitation"
+#: incidenceformatter.cpp:3621
+msgid ""
+"End Time: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:843
-msgid "Sender"
+#: incidenceformatter.cpp:3627
+msgid ""
+"Recurs: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:852
-msgid "%1 indicates this invitation still needs some action"
+#: incidenceformatter.cpp:3629
+msgid ""
+"Frequency: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:855
-msgid "%1 accepts this meeting invitation"
+#: incidenceformatter.cpp:3633
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Repeats once\n"
+"Repeats %n times"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:856
-msgid "%1 accepts this meeting invitation on behalf of %2"
+#: incidenceformatter.cpp:3644
+msgid ""
+"Repeat until: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:860
-msgid "%1 tentatively accepts this meeting invitation"
+#: incidenceformatter.cpp:3646
+msgid ""
+"Repeats forever\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:861
-msgid "%1 tentatively accepts this meeting invitation on behalf of %2"
+#: incidenceformatter.cpp:3652
+msgid ""
+"This recurring meeting has been cancelled on the following days:\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:865
-msgid "%1 declines this meeting invitation"
+#: incidenceformatter.cpp:3655
+msgid ""
+"  %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:866
-msgid "%1 declines this meeting invitation on behalf of %2"
+#: incidenceformatter.cpp:3661 incidenceformatter.cpp:3688
+msgid ""
+"Details:\n"
+"%1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:874
-msgid "%1 has delegated this meeting invitation to %2"
+#: incidenceformatter.cpp:3679
+msgid ""
+"Due Date: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:876
-msgid "%1 has delegated this meeting invitation"
+#: incidenceformatter.cpp:3682
+msgid ""
+"Due Time: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:879
-msgid "This meeting invitation is now completed"
+#: incidenceformatter.cpp:3696
+msgid ""
+"Date: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:881
-msgid "%1 is still processing the invitation"
+#: incidenceformatter.cpp:3699
+msgid ""
+"Time: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:883
-msgid "Unknown response to this meeting invitation"
+#: incidenceformatter.cpp:3703
+msgid ""
+"Text of the journal:\n"
+"%1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:887 incidenceformatter.cpp:952
-#: incidenceformatter.cpp:1009
-msgid "Sender makes this counter proposal"
+#: incidenceformatter.cpp:3738 incidenceformatter.cpp:3811
+msgid "No recurrence"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:889 incidenceformatter.cpp:954
-#: incidenceformatter.cpp:1011
-msgid "Sender declines the counter proposal"
+#: incidenceformatter.cpp:3741
+msgid "31st Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:891 incidenceformatter.cpp:956
-#: incidenceformatter.cpp:1013
-msgid "Error: iMIP message with unknown method: '%1'"
+#: incidenceformatter.cpp:3742
+msgid "30th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:903
-msgid "This task has been published"
+#: incidenceformatter.cpp:3743
+msgid "29th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:906
-msgid "This task has been updated"
+#: incidenceformatter.cpp:3744
+msgid "28th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:907
-msgid "You have been assigned this task"
+#: incidenceformatter.cpp:3745
+msgid "27th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:909
-msgid "This task was refreshed"
+#: incidenceformatter.cpp:3746
+msgid "26th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:911
-msgid "This task was canceled"
+#: incidenceformatter.cpp:3747
+msgid "25th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:913
-msgid "Addition to the task"
+#: incidenceformatter.cpp:3748
+msgid "24th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:927
-msgid "Sender indicates this task assignment still needs some action"
+#: incidenceformatter.cpp:3749
+msgid "23rd Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:929
-msgid "Sender accepts this task"
+#: incidenceformatter.cpp:3750
+msgid "22nd Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:931
-msgid "Sender tentatively accepts this task"
+#: incidenceformatter.cpp:3751
+msgid "21st Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:933
-msgid "Sender declines this task"
+#: incidenceformatter.cpp:3752
+msgid "20th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:940
-#, c-format
-msgid "Sender has delegated this request for the task to %1"
+#: incidenceformatter.cpp:3753
+msgid "19th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:941
-msgid "Sender has delegated this request for the task "
+#: incidenceformatter.cpp:3754
+msgid "18th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:944
-msgid "The request for this task is now completed"
+#: incidenceformatter.cpp:3755
+msgid "17th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:946 incidenceformatter.cpp:1003
-msgid "Sender is still processing the invitation"
+#: incidenceformatter.cpp:3756
+msgid "16th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:948
-msgid "Unknown response to this task"
+#: incidenceformatter.cpp:3757
+msgid "15th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:969
-msgid "This journal has been published"
+#: incidenceformatter.cpp:3758
+msgid "14th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:971
-msgid "You have been assigned this journal"
+#: incidenceformatter.cpp:3759
+msgid "13th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:973
-msgid "This journal was refreshed"
+#: incidenceformatter.cpp:3760
+msgid "12th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:975
-msgid "This journal was canceled"
+#: incidenceformatter.cpp:3761
+msgid "11th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:977
-msgid "Addition to the journal"
+#: incidenceformatter.cpp:3762
+msgid "10th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:991
-msgid "Sender indicates this journal assignment still needs some action"
+#: incidenceformatter.cpp:3763
+msgid "9th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:993
-msgid "Sender accepts this journal"
+#: incidenceformatter.cpp:3764
+msgid "8th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:995
-msgid "Sender tentatively accepts this journal"
+#: incidenceformatter.cpp:3765
+msgid "7th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:997
-msgid "Sender declines this journal"
+#: incidenceformatter.cpp:3766
+msgid "6th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:999
-msgid "Sender has delegated this request for the journal"
+#: incidenceformatter.cpp:3767
+msgid "5th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1001
-msgid "The request for this journal is now completed"
+#: incidenceformatter.cpp:3768
+msgid "4th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1005
-msgid "Unknown response to this journal"
+#: incidenceformatter.cpp:3769
+msgid "3rd Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1025
-msgid "This free/busy list has been published"
+#: incidenceformatter.cpp:3770
+msgid "2nd Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1027
-msgid "The free/busy list has been requested"
+#: incidenceformatter.cpp:3771
+msgid ""
+"_: last day of the month\n"
+"Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1029
-msgid "This free/busy list was refreshed"
+#: incidenceformatter.cpp:3772
+msgid ""
+"_: unknown day of the month\n"
+"unknown"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1031
-msgid "This free/busy list was canceled"
+#: incidenceformatter.cpp:3773
+msgid "1st"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1033
-msgid "Addition to the free/busy list"
+#: incidenceformatter.cpp:3774
+msgid "2nd"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1036
-msgid "Error: Free/Busy iMIP message with unknown method: '%1'"
+#: incidenceformatter.cpp:3775
+msgid "3rd"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1155
-msgid "The begin of the meeting has been changed from %1 to %2"
+#: incidenceformatter.cpp:3776
+msgid "4th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1158
-msgid "The end of the meeting has been changed from %1 to %2"
+#: incidenceformatter.cpp:3777
+msgid "5th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1167
-msgid "The summary has been changed to: \"%1\""
+#: incidenceformatter.cpp:3778
+msgid "6th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1169
-msgid "The location has been changed to: \"%1\""
+#: incidenceformatter.cpp:3779
+msgid "7th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1171
-msgid "The description has been changed to: \"%1\""
+#: incidenceformatter.cpp:3780
+msgid "8th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1177
-msgid "Attendee %1 has been added"
+#: incidenceformatter.cpp:3781
+msgid "9th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1180
-msgid "The status of attendee %1 has been changed to: %2"
+#: incidenceformatter.cpp:3782
+msgid "10th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1187
-msgid "Attendee %1 has been removed"
+#: incidenceformatter.cpp:3783
+msgid "11th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1279
-msgid ""
-"
                            The following changes have been made by the organizer:
                            "
+#: incidenceformatter.cpp:3784
+msgid "12th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1288 incidenceformatter.cpp:1307
-#: incidenceformatter.cpp:1352
-msgid "[Enter this into my calendar]"
+#: incidenceformatter.cpp:3785
+msgid "13th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1304 incidenceformatter.cpp:1350
-msgid "[Enter this into my task list]"
+#: incidenceformatter.cpp:3786
+msgid "14th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1315 incidenceformatter.cpp:1357
-msgid "[Accept]"
+#: incidenceformatter.cpp:3787
+msgid "15th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1318
-msgid ""
-"_: Accept conditionally\n"
-"[Accept cond.]"
+#: incidenceformatter.cpp:3788
+msgid "16th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1321
-msgid "[Counter proposal]"
+#: incidenceformatter.cpp:3789
+msgid "17th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1324 incidenceformatter.cpp:1359
-msgid "[Decline]"
+#: incidenceformatter.cpp:3790
+msgid "18th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1328
-msgid "[Delegate]"
+#: incidenceformatter.cpp:3791
+msgid "19th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1332
-msgid "[Forward]"
+#: incidenceformatter.cpp:3792
+msgid "20th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1336 incidenceformatter.cpp:1361
-msgid "[Check my calendar]"
+#: incidenceformatter.cpp:3793
+msgid "21st"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1344
-msgid "[Remove this from my calendar]"
+#: incidenceformatter.cpp:3794
+msgid "22nd"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1707
-msgid "Reminder"
+#: incidenceformatter.cpp:3795
+msgid "23rd"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1876
-#, c-format
-msgid ""
-"_: Event start\n"
-"From: %1"
+#: incidenceformatter.cpp:3796
+msgid "24th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1882
-#, c-format
-msgid ""
-"_: Event end\n"
-"To: %1"
+#: incidenceformatter.cpp:3797
+msgid "25th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1890 incidenceformatter.cpp:1940
-#, c-format
-msgid "Date: %1"
+#: incidenceformatter.cpp:3798
+msgid "26th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1897
-#, c-format
-msgid ""
-"_: time for event,   to prevent ugly line breaks\n"
-"Time: %1"
+#: incidenceformatter.cpp:3799
+msgid "27th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1901
-msgid ""
-"_: time range for event,   to prevent ugly line breaks\n"
-"Time: %1 - %2"
+#: incidenceformatter.cpp:3800
+msgid "28th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1919
-#, c-format
-msgid "Start: %1"
+#: incidenceformatter.cpp:3801
+msgid "29th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1924
-#, c-format
-msgid "Due: %1"
+#: incidenceformatter.cpp:3802
+msgid "30th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1929
-#, c-format
-msgid "Completed: %1"
+#: incidenceformatter.cpp:3803
+msgid "31st"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1931
-#, fuzzy
-msgid "%1 % completed"
-msgstr "Pabeigts"
-
-#: incidenceformatter.cpp:1947 incidenceformatter.cpp:1949
+#: incidenceformatter.cpp:3814
 #, c-format
-msgid "Period start: %1"
+msgid ""
+"_n: Recurs every minute\n"
+"Recurs every %n minutes"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1994
-#, c-format
-msgid "Location: %1"
+#: incidenceformatter.cpp:3816 incidenceformatter.cpp:3827
+#: incidenceformatter.cpp:3839
+msgid "%1 until %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2002
-msgid "Description:
                            "
+#: incidenceformatter.cpp:3818 incidenceformatter.cpp:3829
+#: incidenceformatter.cpp:3841 incidenceformatter.cpp:3868
+#: incidenceformatter.cpp:3888 incidenceformatter.cpp:3914
+#: incidenceformatter.cpp:3937 incidenceformatter.cpp:3974
+#: incidenceformatter.cpp:3998
+msgid " (%1 occurrences)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2040
-msgid "This is a Free Busy Object"
+#: incidenceformatter.cpp:3825
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Recurs hourly\n"
+"Recurs every %n hours"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2050
+#: incidenceformatter.cpp:3836
+#, c-format
 msgid ""
-"Summary: %1\n"
+"_n: Recurs daily\n"
+"Recurs every %n days"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2053
+#: incidenceformatter.cpp:3849
+#, c-format
 msgid ""
-"Organizer: %1\n"
+"_n: Recurs weekly\n"
+"Recurs every %n weeks"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2056
+#: incidenceformatter.cpp:3855
 msgid ""
-"Location: %1\n"
+"_: separator for list of days\n"
+", "
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2063
+#: incidenceformatter.cpp:3862
 msgid ""
-"_: no recurrence\n"
-"None"
+"_: Recurs weekly on no days\n"
+"no days"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2064
-msgid "Minutely"
+#: incidenceformatter.cpp:3865
+msgid "%1 on %2 until %3"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2064
-msgid "Hourly"
+#: incidenceformatter.cpp:3872
+msgid "%1 on %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2064
-msgid "Daily"
+#: incidenceformatter.cpp:3877 incidenceformatter.cpp:3904
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Recurs monthly\n"
+"Recurs every %n months"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2065
-msgid "Weekly"
+#: incidenceformatter.cpp:3882
+msgid "%1 on the %2 %3 until %4"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2065
-msgid "Monthly Same Day"
+#: incidenceformatter.cpp:3892
+msgid "%1 on the %2 %3"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2065
-msgid "Monthly Same Position"
+#: incidenceformatter.cpp:3909
+msgid "%1 on the %2 day until %3"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2066
-msgid "Yearly"
+#: incidenceformatter.cpp:3918
+msgid "%1 on the %2 day"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2069 incidenceformatter.cpp:2117
+#: incidenceformatter.cpp:3927 incidenceformatter.cpp:3966
+#, c-format
 msgid ""
-"Start Date: %1\n"
+"_n: Recurs yearly\n"
+"Recurs every %n years"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2071 incidenceformatter.cpp:2119
-msgid ""
-"Start Time: %1\n"
+#: incidenceformatter.cpp:3931
+msgid "%1 on %2 %3 until %4"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2074
-msgid ""
-"End Date: %1\n"
+#: incidenceformatter.cpp:3943
+msgid "%1 on %2 %3"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2077
-msgid ""
-"End Time: %1\n"
+#: incidenceformatter.cpp:3950 incidenceformatter.cpp:3955
+msgid "Recurs yearly on %1 %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2082
-msgid ""
-"Recurs: %1\n"
+#: incidenceformatter.cpp:3969
+msgid "%1 on day %2 until %3"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2084
-msgid ""
-"Frequency: %1\n"
+#: incidenceformatter.cpp:3978
+msgid "%1 on day %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2088
+#: incidenceformatter.cpp:3987
 #, c-format
 msgid ""
-"_n: Repeats once\n"
-"Repeats %n times"
+"_n: Every year\n"
+"Every %n years"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2099
-msgid ""
-"Repeat until: %1\n"
+#: incidenceformatter.cpp:3991
+msgid "%1 on the %2 %3 of %4 until %5"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2101
-msgid ""
-"Repeats forever\n"
+#: incidenceformatter.cpp:4002
+msgid "%1 on the %2 %3 of %4"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2107 incidenceformatter.cpp:2130
-msgid ""
-"Details:\n"
-"%1\n"
+#: incidenceformatter.cpp:4015
+msgid "Incidence recurs"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2123
+#: incidenceformatter.cpp:4071 incidenceformatter.cpp:4097
+#: incidenceformatter.cpp:4110
+#, c-format
 msgid ""
-"Due Date: %1\n"
+"_n: 1 day\n"
+"%n days"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2125
+#: incidenceformatter.cpp:4077
+#, c-format
 msgid ""
-"Due Time: %1\n"
+"_n: 1 hour\n"
+"%n hours"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2138
+#: incidenceformatter.cpp:4083
+#, c-format
 msgid ""
-"Date: %1\n"
+"_n: 1 minute\n"
+"%n minutes"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2140
-msgid ""
-"Time: %1\n"
+#: incidenceformatter.cpp:4101
+msgid "forever"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2143
+#: incidenceformatter.cpp:4143
 msgid ""
-"Text of the journal:\n"
-"%1\n"
-msgstr ""
-
-#: incidenceformatter.cpp:2175 incidenceformatter.cpp:2180
-msgid "No recurrence"
+"_: N days/hours/minutes before the start datetime\n"
+"%1 before the start"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2183
+#: incidenceformatter.cpp:4146
 msgid ""
-"_n: Recurs every minute until %1\n"
-"Recurs every %n minutes until %1"
+"_: N days/hours/minutes after the start datetime\n"
+"%1 after the start"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2185
-#, c-format
+#: incidenceformatter.cpp:4158
 msgid ""
-"_n: Recurs every minute\n"
-"Recurs every %n minutes"
+"_: N days/hours/minutes before the due datetime\n"
+"%1 before the to-do is due"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2188
+#: incidenceformatter.cpp:4161
 msgid ""
-"_n: Recurs hourly until %1\n"
-"Recurs every %n hours until %1"
+"_: N days/hours/minutes before the end datetime\n"
+"%1 before the end"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2190
-#, c-format
+#: incidenceformatter.cpp:4166
 msgid ""
-"_n: Recurs hourly\n"
-"Recurs every %n hours"
+"_: N days/hours/minutes after the due datetime\n"
+"%1 after the to-do is due"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2193
+#: incidenceformatter.cpp:4169
 msgid ""
-"_n: Recurs daily until %1\n"
-"Recurs every %n days until %1"
+"_: N days/hours/minutes after the end datetime\n"
+"%1 after the end"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2195
+#: incidenceformatter.cpp:4187
 #, c-format
 msgid ""
-"_n: Recurs daily\n"
-"Recurs every %n days"
-msgstr ""
-
-#: incidenceformatter.cpp:2198
-msgid ""
-"_n: Recurs weekly until %1\n"
-"Recurs every %n weeks until %1"
+"_: reminder occurs at datetime\n"
+"at %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2200
+#: incidenceformatter.cpp:4194
 #, c-format
 msgid ""
-"_n: Recurs weekly\n"
-"Recurs every %n weeks"
+"_n: repeats once\n"
+"repeats %n times"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2204
+#: incidenceformatter.cpp:4195
 #, c-format
-msgid "Recurs monthly until %1"
-msgstr ""
-
-#: incidenceformatter.cpp:2205
-msgid "Recurs monthly"
-msgstr ""
-
-#: incidenceformatter.cpp:2210
-#, c-format
-msgid "Recurs yearly until %1"
-msgstr ""
-
-#: incidenceformatter.cpp:2211
-msgid "Recurs yearly"
+msgid ""
+"_: interval is N days/hours/minutes\n"
+"interval is %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2213
-msgid "Incidence recurs"
+#: incidenceformatter.cpp:4197
+msgid ""
+"_: (repeat string, interval string)\n"
+"(%1, %2)"
 msgstr ""
 
 #: qtopiaformat.cpp:297
@@ -1363,12 +2136,12 @@ msgstr ""
 msgid "Title of the free/busy list"
 msgstr ""
 
-#: resourcecached.cpp:630
+#: resourcecached.cpp:691
 #, c-format
 msgid "Last loaded: %1"
 msgstr ""
 
-#: resourcecached.cpp:635
+#: resourcecached.cpp:696
 #, c-format
 msgid "Last saved: %1"
 msgstr ""
@@ -1409,25 +2182,21 @@ msgstr ""
 msgid "On every change"
 msgstr ""
 
-#: resourcecalendar.cpp:57
+#: resourcecalendar.cpp:77
 #, c-format
 msgid "Type: %1"
 msgstr ""
 
-#: resourcecalendar.cpp:149
+#: resourcecalendar.cpp:175
 msgid ""
 "Error while loading %1.\n"
 msgstr ""
 
-#: resourcecalendar.cpp:186
+#: resourcecalendar.cpp:212
 msgid ""
 "Error while saving %1.\n"
 msgstr ""
 
-#: resourcelocalconfig.cpp:49 resourcelocaldirconfig.cpp:47
-msgid "Location:"
-msgstr ""
-
 #: resourcelocalconfig.cpp:54
 msgid "Calendar Format"
 msgstr ""
@@ -1447,82 +2216,170 @@ msgid ""
 "resource properties."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:50
+#: resourcelocaldirconfig.cpp:72
+msgid "No location specified.  The calendar will be read-only."
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:53
 #, fuzzy
 msgid "Updated Publish"
 msgstr "Jauns Pieprasījums"
 
-#: scheduler.cpp:52 scheduler.cpp:154
+#: scheduler.cpp:55 scheduler.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Publish"
 msgstr "Publisks"
 
-#: scheduler.cpp:54
+#: scheduler.cpp:57
 msgid "Obsolete"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:56
+#: scheduler.cpp:59
 msgid "New Request"
 msgstr "Jauns Pieprasījums"
 
-#: scheduler.cpp:58
+#: scheduler.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "Updated Request"
 msgstr "Jauns Pieprasījums"
 
-#: scheduler.cpp:60
+#: scheduler.cpp:63
 #, c-format
 msgid "Unknown Status: %1"
 msgstr "Nezināms Statuss: %1"
 
-#: scheduler.cpp:156
+#: scheduler.cpp:162
 msgid "Request"
 msgstr "Pieprasījums"
 
-#: scheduler.cpp:158
+#: scheduler.cpp:164
 msgid "Refresh"
 msgstr "Atsvaidze"
 
-#: scheduler.cpp:164
+#: scheduler.cpp:170
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:166
+#: scheduler.cpp:172
 msgid ""
 "_: counter proposal\n"
 "Counter"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:168
+#: scheduler.cpp:174
 msgid ""
 "_: decline counter proposal\n"
 "Decline Counter"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:170
+#: scheduler.cpp:176
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nezināms"
 
-#: scheduler.cpp:341
+#: scheduler.cpp:310
+msgid ""
+"You accepted an invitation update, but an earlier version of the item could "
+"not be found in your calendar."
+"
                            This may have occurred because:"
+"
                              "
+"
                            • the organizer did not include you in the original invitation
                              • "
+"
                            • you did not accept the original invitation yet
                              • "
+"
                            • you deleted the original invitation from your calendar
                              • "
+"
                            • you no longer have access to the calendar containing the invitation
                              • "
+"
                            This is not a problem, but we thought you should know.                            "
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:320
+msgid "Cannot find invitation to be updated"
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:329
+msgid "No calendars found, unable to save the invitation."
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:357
+msgid ""
+"You canceled the save operation. Therefore, the appointment will not be stored "
+"in your calendar even though you accepted the invitation. Are you certain you "
+"want to discard this invitation? "
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:360
+msgid "Discard this invitation?"
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:361
+msgid "Go Back to Folder Selection"
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:364
+msgid ""
+"The invitation \"%1\" was not saved to your calendar but you are still listed "
+"as an attendee for that appointment.\n"
+"If you mistakenly accepted the invitation or do not plan to attend, please "
+"notify the organizer %2 and ask them to remove you from the attendee list."
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:380
+msgid "Unable to save %1 \"%2\"."
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:487
+msgid ""
+"The event or task could not be removed from your calendar. Maybe it has already "
+"been deleted or is not owned by you. Or it might belong to a read-only or "
+"disabled calendar."
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:520
+msgid ""
+"The event or task to be canceled could not be removed from your calendar. Maybe "
+"it has already been deleted or is not owned by you. Or it might belong to a "
+"read-only or disabled calendar."
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:593
 msgid "%1 wants to attend %2 but was not invited."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:344
+#: scheduler.cpp:596
 msgid "%1 wants to attend %2 on behalf of %3."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:347
+#: scheduler.cpp:599
 msgid "Uninvited attendee"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:348
+#: scheduler.cpp:600
 msgid "Accept Attendance"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:348
+#: scheduler.cpp:600
 msgid "Reject Attendance"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:353
+#: scheduler.cpp:605
 msgid "The organizer rejected your attendance at this meeting."
 msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:627
+msgid ""
+"An attendee was added to the incidence. Do you want to email the attendees an "
+"update message?"
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:629
+msgid "Attendee Added"
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:629
+msgid "Send Messages"
+msgstr ""
+
+#: scheduler.cpp:630
+msgid "Do Not Send"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%1 % completed"
+#~ msgstr "Pabeigts"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/tdeio_imap4.po b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/tdeio_imap4.po
index 5937908b625..05eb1abe189 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdepim/tdeio_imap4.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdepim/tdeio_imap4.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-01-26 01:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:52-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-16 22:15EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -133,11 +134,7 @@ msgstr ""
 "Serveris atbildēja:\n"
 "%2"
 
-#: imap4.cc:1783
-msgid "Unable to close mailbox."
-msgstr "Nevar aizvērt pastkastīti."
-
-#: imap4.cc:2051
+#: imap4.cc:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The server %1 supports neither IMAP4 nor IMAP4rev1.\n"
@@ -146,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "Atvainojiet, serveris %1 neuztur ne IMAP4 ne IMAP4rev1.\n"
 "Tas identificēja sevi ar: %2"
 
-#: imap4.cc:2062
+#: imap4.cc:2063
 msgid ""
 "The server does not support TLS.\n"
 "Disable this security feature to connect unencrypted."
@@ -154,24 +151,24 @@ msgstr ""
 "Serveris neuztur TLS.\n"
 "Aizliedziet šo drošības īpašību vai savienotos nekodēti."
 
-#: imap4.cc:2087
+#: imap4.cc:2088
 msgid "Starting TLS failed."
 msgstr "Kļūda startējot TLS."
 
-#: imap4.cc:2096
+#: imap4.cc:2097
 msgid "LOGIN is disabled by the server."
 msgstr ""
 
-#: imap4.cc:2103
+#: imap4.cc:2104
 msgid "The authentication method %1 is not supported by the server."
 msgstr "Autentifikācijas metode %1 netiek atbalstīta no servera."
 
-#: imap4.cc:2119
+#: imap4.cc:2132
 #, fuzzy
 msgid "Username and password for your IMAP account:"
 msgstr "Lietotāja vārds un parole jūsu IMAP akauntam:"
 
-#: imap4.cc:2133
+#: imap4.cc:2146
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Unable to login. Probably the password is wrong.\n"
@@ -182,7 +179,7 @@ msgstr ""
 "Serveris atbildēja:\n"
 "%1"
 
-#: imap4.cc:2140
+#: imap4.cc:2153
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Unable to authenticate via %1.\n"
@@ -193,11 +190,11 @@ msgstr ""
 "Serveris atbildēja:\n"
 "%2"
 
-#: imap4.cc:2147
+#: imap4.cc:2160
 msgid "SASL authentication is not compiled into tdeio_imap4."
 msgstr ""
 
-#: imap4.cc:2691
+#: imap4.cc:2704
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open folder %1. The server replied: %2"
 msgstr ""
@@ -205,6 +202,9 @@ msgstr ""
 "Serveris atbildēja:\n"
 "%2"
 
+#~ msgid "Unable to close mailbox."
+#~ msgstr "Nevar aizvērt pastkastīti."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unable to get information about folder %1. The server replied: %2"
 #~ msgstr ""
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/cervisia.po b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/cervisia.po
index 33910cce56f..d45a696835e 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/cervisia.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/cervisia.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-24 01:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-14 20:50EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -555,7 +556,7 @@ msgstr ""
 #: cervisiapart.cpp:713
 msgid ""
 "Cervisia %1\n"
-"(Using TDE %2)\n"
+"(Using KDE %2)\n"
 "\n"
 "Copyright (c) 1999-2002\n"
 "Bernd Gehrmann \n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kbabel.po b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kbabel.po
index 877a7c2d17c..2d2c08b00af 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kbabel.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kbabel.po
@@ -5,1245 +5,1188 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-23 21:32EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:89
-msgid "Name"
-msgstr "Vārds"
-
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:90
-msgid "M"
-msgstr "M"
-
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:91
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "Nepareizs"
-
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:92
-msgid "Untranslated"
-msgstr "Netulkots"
+#: commonui/context.cpp:97
+msgid "Corresponding source file not found"
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:93
-msgid "Total"
-msgstr "Kopā"
+#: commonui/context.cpp:265 commonui/context.cpp:275 commonui/context.cpp:285
+msgid ""
+"KBabel cannot start a text editor component.\n"
+"Please check your TDE installation."
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:94 catalogmanager/future.cpp:5
+#: commonui/cmdedit.cpp:51
 #, fuzzy
-msgid "CVS/SVN Status"
-msgstr "Statuss: "
-
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:95
-msgid "Last Revision"
-msgstr "Pēdējā Revīzija"
+msgid "Command &Label:"
+msgstr "Ko&manda:"
 
-#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:56
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:96
-msgid "Last Translator"
-msgstr "Pēdējais Tulkotājs"
+#: commonui/cmdedit.cpp:52
+msgid "Co&mmand:"
+msgstr "Ko&manda:"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:178
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:2447
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:2458
-msgid "Log Window"
-msgstr ""
+#: commonui/cmdedit.cpp:66
+msgid "&Add"
+msgstr "&Pievienot"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:180
-msgid "C&lear"
-msgstr "T&īrīt"
+#: commonui/finddialog.cpp:62
+msgid "&Find:"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:183
+#: commonui/finddialog.cpp:71
 msgid ""
 ""
-"
                            Log window
                            \n"
-"
                            In this window the output of the executed commands are shown.
                            "
+"
                            Find text
                            "
+"
                            Here you can enter the text you want to search for. If you want to search "
+"for a regular expression, enable Use regular expression below.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:194
+#: commonui/finddialog.cpp:82 commonui/finddialog.cpp:536
+msgid "&Replace"
+msgstr "&Nomainīt"
+
+#: commonui/finddialog.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "&Replace with:"
+msgstr "&Nomainīt"
+
+#: commonui/finddialog.cpp:92
 msgid ""
 ""
-"
                            Catalog Manager
                            \n"
-"
                            The Catalog Manager merges two folders into one tree and displays all\n"
-"PO and POT files in these folders. This way you can easily see if a\n"
-"template has been added or removed. Also some information about the files\n"
-"is displayed.
                            "
-"
                            For more information see section The Catalog Manager "
-"in the online help.
                            "
+"
                            Replace text
                            "
+"
                            Here you can enter the text you want the found text to get replaced with. "
+"The text is used as is. It is not possible to make a back reference, if you "
+"have searched for a regular expression.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:448
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:483 kbabel/kbabelview.cpp:1233
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1349 kbabel/kbabelview2.cpp:757
-#, c-format
-msgid ""
-"Error while trying to open file:\n"
-" %1"
-msgstr ""
+#: commonui/finddialog.cpp:101
+#, fuzzy
+msgid "Find"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:473
+#: commonui/finddialog.cpp:102
+#, fuzzy
+msgid "&Find"
+msgstr "&Meklēt"
+
+#: commonui/finddialog.cpp:108
 #, fuzzy
+msgid "Where to Search"
+msgstr "Kur lai meklē"
+
+#: commonui/finddialog.cpp:112
+msgid "&Msgid"
+msgstr "&Msgid"
+
+#: commonui/finddialog.cpp:113
+msgid "M&sgstr"
+msgstr "M&sgstr"
+
+#: commonui/finddialog.cpp:114
+msgid "Comm&ent"
+msgstr "Kom&entārs"
+
+#: commonui/finddialog.cpp:116
 msgid ""
-"Error while trying to read file:\n"
-" %1\n"
-"Maybe it is not a valid file with list of markings."
-msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
+""
+"
                            Where to search
                            "
+"
                            Select here in which parts of a catalog entry you want to search.
                            "
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:519 kbabel/kbabelview.cpp:1451
-msgid "The file %1 already exists. Do you want to overwrite it?"
+#. i18n: file ./catalogmanager/markpatternwidget.ui line 54
+#: commonui/finddialog.cpp:124 rc.cpp:1219
+#, no-c-format
+msgid "C&ase sensitive"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:520 kbabel/kbabelview.cpp:1452
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1521
-msgid "&Overwrite"
+#: commonui/finddialog.cpp:125
+msgid "O&nly whole words"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:571
-#, fuzzy
-msgid ""
-"An error occurred while trying to write to file:\n"
-"%1\n"
+#: commonui/finddialog.cpp:126
+msgid "I&gnore marker for keyboard accelerator"
 msgstr ""
-"Mēģinot sākt meklēšanu gadījusies kļūda vārdnīcas modulī %1:\n"
-"%2"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:580
-#, fuzzy
-msgid ""
-"An error occurred while trying to upload the file:\n"
-"%1\n"
+#: commonui/finddialog.cpp:127
+msgid "Ignore con&text information"
 msgstr ""
-"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
-"%1"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:664
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:691
-msgid ""
-"The Catalog Manager is still updating information about the files.\n"
-"If you continue, it will try to update all necessary files, however this can "
-"take a long time and may lead to wrong results. Please wait until all files are "
-"updated."
+#: commonui/finddialog.cpp:128
+msgid "From c&ursor position"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:769
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Statistics for all:\n"
+#: commonui/finddialog.cpp:129
+msgid "F&ind backwards"
 msgstr ""
-"Statistika priekš %1:\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:771
-msgid ""
-"Statistics for %1:\n"
+#. i18n: file ./catalogmanager/markpatternwidget.ui line 86
+#: commonui/finddialog.cpp:133 rc.cpp:1231
+#, no-c-format
+msgid "Use regu&lar expression"
 msgstr ""
-"Statistika priekš %1:\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:773
-msgid ""
-"Number of packages: %1\n"
+#: commonui/finddialog.cpp:138 commonui/projectprefwidgets.cpp:708
+msgid "&Edit..."
 msgstr ""
-"Pakotņu skaits: %1\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:776
-msgid ""
-"Complete translated: %1 % (%2)\n"
+#: commonui/finddialog.cpp:146
+msgid "As&k before replacing"
 msgstr ""
-"Pilnībā iztulkots: %1 % (%2)\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:779
+#: commonui/finddialog.cpp:149
 msgid ""
-"Only template available: %1 % (%2)\n"
+""
+"
                            Options
                            "
+"
                            Here you can finetune replacing:"
+"
                              "
+"
                            • Case sensitive: does case of entered text have to be respected?
                              • "
+"
                            • Only whole words: text found must not be part of a longer word
                              • "
+"
                            • From cursor position: start replacing at the part of the document "
+"where the cursor is. Otherwise replacing is started at the beginning or the "
+"end.
                              • "
+"
                            • Find backwards: Should be self-explanatory.
                              • "
+"
                            • Use regular expression: use text entered in field Find "
+"as a regular expression. This option has no effect with the replace text, "
+"especially no back references are possible.
                              • "
+"
                            • Ask before replacing: Enable, if you want to have control about what "
+"is replaced. Otherwise all found text is replaced without asking.
                            "
+"                            "
 msgstr ""
-"Tikai šablons pieejams: %1 % (%2)\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:781
-#, fuzzy
+#: commonui/finddialog.cpp:166
 msgid ""
-"Only PO file available: %1 % (%2)\n"
+""
+"
                            Options
                            "
+"
                            Here you can finetune the search:"
+"
                              "
+"
                            • Case sensitive: does case of entered text have to be respected?
                              • "
+"
                            • Only whole words: text found must not be part of a longer word
                              • "
+"
                            • From cursor position: start search at the part of the document, "
+"where the cursor is. Otherwise search is started at the beginning or the "
+"end.
                              • "
+"
                            • Find backwards: Should be self-explanatory.
                              • "
+"
                            • Use regular expression: use entered text as a regular "
+"expression.
                            "
 msgstr ""
-"Tikai PO-fails pieejams: %1 % (%2)\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:783
-msgid ""
-"Number of messages: %1\n"
+#: commonui/finddialog.cpp:536
+msgid "&Goto Next"
 msgstr ""
-"Ziņojumu skaits: %1\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:787
-msgid ""
-"Translated: %1 % (%2)\n"
+#: commonui/finddialog.cpp:536
+msgid "R&eplace All"
 msgstr ""
-"Iztulkots: %1 % (%2)\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:790
-msgid ""
-"Fuzzy: %1 % (%2)\n"
+#: commonui/finddialog.cpp:541
+msgid "Replace this string?"
 msgstr ""
-"Nepareizi: %1 (%2)\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:793
-msgid ""
-"Untranslated: %1 % (%2)\n"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:138
+msgid "&Update header when saving"
 msgstr ""
-"Netulkots: %1 % (%2)\n"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 790
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:795 rc.cpp:1001 rc.cpp:1206
-#, no-c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistika"
-
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:820
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The file is syntactically correct.\n"
-"Output of \"msgfmt --statistics\":"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:139
+msgid "Update &description comment when saving"
 msgstr ""
-"Fails ir sintaktiski pareizs!\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:825
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The file has syntax errors.\n"
-"Output of \"msgfmt --statistics\":"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:140
+msgid "Chec&k syntax of file when saving"
 msgstr ""
-"Failam ir sintakses kļūdas!\n"
-"\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:830
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The file has header syntax error.\n"
-"Output of \"msgfmt --statistics\":"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:141
+msgid "Save &obsolete entries"
 msgstr ""
-"Failam ir sintakses kļūdas!\n"
-"\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:835
-msgid "An error occurred while processing \"msgfmt --statistics\""
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:143
+msgid "De&scription"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:840
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:929
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:149
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Cannot execute msgfmt. Please make sure that you have msgfmt in your PATH."
-msgstr ""
-"ISpell nevar tikt startēts.\n"
-"Lūdzu pārliecināties ka ir ISpell pareizi konfigurēts un ir jūsu PATH."
-
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:845
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:934 kbabel/kbabelview.cpp:1649
-msgid "You can use gettext tools only for checking PO files."
-msgstr ""
+msgid "Encoding"
+msgstr "&Kodējums"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:868
-#, fuzzy
-msgid ""
-"All files in folder %1 are syntactically correct.\n"
-"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
-msgstr ""
-"Visi faili direktorijā %1 sintaktiski pareizi!\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:155
+msgid "Default:"
+msgstr "Noklusētais:"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:873
-#, fuzzy
-msgid ""
-"All files in the base folder are syntactically correct.\n"
-"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
-msgstr ""
-"Visi faili bazes direktorijā ir sintaktiski pareizi!\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:161
+msgid "(default)"
+msgstr "(noklusētais)"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:884
-#, fuzzy
-msgid ""
-"At least one file in folder %1 has syntax errors.\n"
-"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:175
+msgid "Kee&p the encoding of the file"
 msgstr ""
-"Vismaz vienam failam direktorijā %1 ir sintakses kļūdas!\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:889
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:178
 #, fuzzy
-msgid ""
-"At least one file in the base folder has syntax errors.\n"
-"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
-msgstr ""
-"Vismaz vienam failam bāzes direktorijā ir sintakses kļūdas!\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
+msgid "Automatic Saving"
+msgstr "Automātiska pārbaude"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:900
-#, fuzzy
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:183
 msgid ""
-"At least one file in folder %1 has header syntax errors.\n"
-"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
+"_: Short for minutes\n"
+" min"
 msgstr ""
-"Vismaz vienam failam direktorijā %1 ir sintakses kļūdas!\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:905
-#, fuzzy
-msgid ""
-"At least one file in the base folder has header syntax errors.\n"
-"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:184
+msgid "No autosave"
 msgstr ""
-"Vismaz vienam failam bāzes direktorijā ir sintakses kļūdas!\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:916
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"An error occurred while processing \"msgfmt --statistics *.po\" in folder %1"
-msgstr ""
-"Mēģinot sākt meklēšanu gadījusies kļūda vārdnīcas modulī %1:\n"
-"%2"
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 29
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:188 rc.cpp:271
+#, no-c-format
+msgid "&General"
+msgstr "&Vispārīgi"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:921
-#, fuzzy
-msgid ""
-"An error occurred while processing \"msgfmt --statistics *.po\" in the base "
-"folder"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:195
+msgid "Fields to Update"
 msgstr ""
-"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
-"%1"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:1502
-msgid "Do you really want to delete the file %1?"
-msgstr "Vai tiešām velaties dzēst failu %1?"
-
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:1507
-msgid "Was not able to delete the file %1!"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:199
+msgid "Re&vision-Date"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:1766
-msgid ""
-"You have not specified a valid folder for the base folder of the PO files:\n"
-"%1\n"
-"Please check your settings in the project settings dialog."
-msgstr ""
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:200
+msgid "Last-&Translator"
+msgstr "Pēdējais-&Tulkotājs"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:1783
-msgid ""
-"You have not specified a valid folder for the base folder of the PO template "
-"files:\n"
-"%1\n"
-"Please check your settings in the project settings dialog."
-msgstr ""
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:201
+msgid "&Language"
+msgstr "&Valoda"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:1824
-msgid "Reading file information"
-msgstr "Lasu faila informāciju"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:202
+msgid "Char&set"
+msgstr "Rak&stzīmju kopa"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:2999
-#: catalogmanager/validateprogress.cpp:98
-msgid ""
-"Cannot instantiate a validation tool.\n"
-"Please check your installation."
-msgstr ""
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:203
+msgid "&Encoding"
+msgstr "&Kodējums"
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:3000
-#: catalogmanager/validateprogress.cpp:99
-msgid "Validation Tool Error"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:204
+msgid "Pro&ject"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:3008
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:206
 #, fuzzy
-msgid "Validation Options"
-msgstr "Failu Opcijas"
+msgid "Format of Revision-Date"
+msgstr "Pēdējā Revīzija"
 
-#: catalogmanager/markpatterndialog.cpp:113
-msgid "Ma&rk files which match the following pattern:"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:211
+msgid "De&fault date format"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/markpatterndialog.cpp:114
-#, fuzzy
-msgid "&Mark Files"
-msgstr "Galvenā"
-
-#: catalogmanager/markpatterndialog.cpp:116
-msgid "Unma&rk files which match the following pattern:"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:213
+msgid "Local date fo&rmat"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/markpatterndialog.cpp:117
-msgid "Un&mark Files"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:215
+msgid "Custo&m date format:"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/validateprogress.cpp:56
-#, fuzzy
-msgid ""
-"_: Caption of dialog\n"
-"Validation"
-msgstr "Pareizrakstība"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:225
+msgid "Project String"
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:222
-#: catalogmanager/validateprogress.cpp:72
-msgid "&Open"
-msgstr "&Atvērt"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:231
+msgid "Project-Id:"
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/validateprogress.cpp:73
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:239
 #, fuzzy
-msgid "&Ignore"
-msgstr "&Vairāk"
+msgid "&Header"
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: catalogmanager/validateprogress.cpp:186
-msgid ""
-"Validation done.\n"
-"\n"
-"Checked files: %1\n"
-"Number of errors: %2\n"
-"Number of ignored errors: %3"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:249
+msgid "Update &translator copyright"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/validateprogress.cpp:190
-#, fuzzy
-msgid "Validation Done"
-msgstr "Failu Opcijas"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:253
+msgid "Free Software Foundation Copyright"
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:178 kbabel/main.cpp:539
-msgid "File to load configuration from"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:257
+msgid "&Remove copyright if empty"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:186
-msgid "KBabel - Catalog Manager"
-msgstr "KBabel - Kataloga Menedžeris"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:258
+msgid "&Update copyright"
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:187
-msgid "An advanced catalog manager for KBabel"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:259
+msgid "Do ¬ change"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:188 kbabel/main.cpp:549
-msgid "(c) 1999,2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006 The KBabel developers"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:263
+msgid "Cop&yright"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:190 kbabel/main.cpp:551 kbabeldict/main.cpp:118
-msgid "Original author"
-msgstr "Oriģināla autors"
-
-#: catalogmanager/main.cpp:191 kbabel/main.cpp:558
-msgid "Current maintainer, porting to TDE3/Qt3."
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:266
+msgid ""
+""
+"
                            Update Header
                            \n"
+"
                            Check this button to update the header information of the file every time it "
+"is saved.
                            \n"
+"
                            The header normally keeps information about the date and time the file was "
+"last\n"
+"updated, the last translator etc.
                            \n"
+"
                            You can choose which information you want to update from the checkboxes "
+"below.\n"
+"Fields that do not exist are added to the header.\n"
+"If you want to add additional fields to the header, you can edit the header "
+"manually by choosing\n"
+"Edit->Edit Header in the editor window.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:193 kbabel/main.cpp:564 kbabeldict/main.cpp:119
-msgid "Current maintainer"
-msgstr "Pašreizējais uzturētājs"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:278
+msgid ""
+""
+"
                            Fields to update
                            \n"
+"
                            Choose which fields in the header you want to have updated when saving.\n"
+"If a field does not exist, it is appended to the header.
                            \n"
+"
                            If you want to add other information to the header, you have to edit the "
+"header manually\n"
+"by choosing Edit->Edit Header in the editor window.
                            \n"
+"
                            Deactivate Update Header above if you do not want to have the header\n"
+"updated when saving.
                            "
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:195 kbabel/main.cpp:566
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:286
 msgid ""
-"Wrote documentation and sent many bug reports and suggestions for improvements."
+""
+"
                            Encoding
                            "
+"
                            Choose how to encode characters when saving to a file. If you are unsure "
+"what encoding to use, please ask your translation coordinator.
                            "
+"
                              "
+"
                            • %1: this is the encoding that fits the character set of your system "
+"language.
                              • "
+"
                            • %2: uses Unicode (UTF-8) encoding.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:198 kbabel/main.cpp:569
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:296
 msgid ""
-"Gave many suggestions for the GUI and the behavior of KBabel. He also "
-"contributed the beautiful splash screen."
+""
+"
                            Keep the encoding of the file
                            "
+"
                            If this option is activated, files are always saved in the same encoding as "
+"they were read in. Files without charset information in the header (e.g. POT "
+"files) are saved in the encoding set above.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:202 kbabel/main.cpp:553
-msgid "Wrote diff algorithm, fixed KSpell and gave a lot of useful hints."
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:302
+msgid ""
+""
+"
                            Check syntax of file when saving
                            \n"
+"
                            Check this to automatically check syntax of file with \"msgfmt "
+"--statistics\"\n"
+"when saving a file. You will only get a message, if an error occurred.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:204 kbabel/main.cpp:572
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:306
 msgid ""
-"Helped keep KBabel up to date with the TDE API and gave a lot of other help."
+""
+"
                            Save obsolete entries
                            \n"
+"
                            If this option is activated, obsolete entries found when the file was open\n"
+"will be saved back to the file. Obsolete entries are marked by #~ and are\n"
+"created when the msgmerge does not need the translation anymore.\n"
+"If the text will appear again, the obsolete entries will be activated again.\n"
+"The main drawback is the size of the saved file.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:206 kbabel/main.cpp:576
-msgid "Various validation plugins."
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:314
+msgid ""
+""
+"
                            Format of Revision-Date
                            "
+"
                            Choose in which format the date and time of the header field\n"
+"PO-Revision-Date is saved: "
+"
                              \n"
+"
                            • Default is the format normally used in PO files.
                              • \n"
+"
                            • Local is the format specific to your country.\n"
+"It can be configured in TDE's Control Center.
                              • \n"
+"
                            • Custom lets you define your own format.
                             "
+"
                            It is recommended that you use the default format to avoid creating "
+"non-standard PO files.
                            "
+"
                            For more information, see section The Preferences Dialog "
+"in the online help.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:209 kbabel/main.cpp:579
-msgid "Sponsored development of KBabel for a while."
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:412
+msgid "Project: %1"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:211
-msgid "Support for making diffs and some minor improvements."
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:419
+msgid "&Name:"
+msgstr "&Vārds:"
+
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:423
+msgid "Localized na&me:"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/main.cpp:214 kbabel/main.cpp:581
-#, fuzzy
-msgid "KBabel contains code from Qt"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:427
+msgid "E&mail:"
+msgstr "&Epasts:"
+
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:432
+msgid "&Full language name:"
+msgstr "&Pilns valodas nosaukums:"
+
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:438
+msgid "Lan&guage code:"
+msgstr "Valo&das kods:"
+
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:444
+msgid "&Language mailing list:"
 msgstr ""
-"KBabel satur kodu no sekojošiem projektiem:\n"
-"Qt no Trolltech un GNU gettext"
 
-#: catalogmanager/main.cpp:216
-#, fuzzy
-msgid "KBabel contains code from GNU gettext"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:449
+msgid "&Timezone:"
+msgstr "&Laikajosla:"
+
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:455
+msgid ""
+""
+"
                            Identity
                            \n"
+"
                            Fill in information about you and your translation team.\n"
+"This information is used when updating the header of a file.
                            \n"
+"
                            You can find the options if and what fields in the header should be updated\n"
+"on page Save in this dialog.
                            "
 msgstr ""
-"KBabel satur kodu no sekojošiem projektiem:\n"
-"Qt no Trolltech un GNU gettext"
 
-#: catalogmanager/multiroughtransdlg.cpp:56
-msgid "Files:"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:471
+msgid "&Number of singular/plural forms:"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/multiroughtransdlg.cpp:84
-#: catalogmanager/multiroughtransdlg.cpp:96 kbabel/kbabelview.cpp:1182
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1304 kbabel/kbabelview2.cpp:724
-#, fuzzy
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:474
 msgid ""
-"Error while trying to read file:\n"
-" %1\n"
-"Maybe it is not a valid PO file."
-msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
+"_: automatic choose number of plural forms\n"
+"Automatic"
+msgstr "Automātisks"
 
-#: catalogmanager/multiroughtransdlg.cpp:129 commonui/roughtransdlg.cpp:671
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:481
+msgid "Te&st"
+msgstr "Te&stēt"
+
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:486
 msgid ""
-"Result of the translation:\n"
-"Edited entries: %1\n"
-"Exact translations: %2 (%3%)\n"
-"Approximate translations: %4 (%5%)\n"
-"Nothing found: %6 (%7%)"
+""
+"
                            Number of singular/plural forms
                            "
+"
                            Note: This option is TDE specific. If you are not translating a TDE "
+"application, you can safely ignore this option.
                            "
+"
                            Choose here how many singular and plural forms are used in your language. "
+"This number must correspond to the settings of your language team.
                            "
+"
                            Alternatively, you can set this option to Automatic "
+"and KBabel will try to get this information automatically from TDE. Use the "
+"Test button to test if it can find it out.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/multiroughtransdlg.cpp:143 commonui/roughtransdlg.cpp:685
-#, fuzzy
-msgid "Rough Translation Statistics"
-msgstr "A&ptuvena Tulkošana..."
-
-#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:88
-msgid "No CVS repository"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:504
+msgid "&GNU plural form header:"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:91
-msgid "Not in CVS"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:514
+msgid "&Lookup"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:94
-#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:96
-msgid "Locally added"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:518
+msgid "Re&quire plural form arguments in translation"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:97
-#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:99
-msgid "Locally removed"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:521
+#, c-format
+msgid ""
+""
+"
                            Require plural form arguments in translation
                            \n"
+"
                            Note: This option is TDE specific at the moment. If you are not "
+"translating a TDE application, you can safely ignore this option.
                            \n"
+"
                            If is this option enabled, the validation check will require the %n argument "
+"to be present in the message.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:100
-#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:102
-msgid "Locally modified"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:529
+msgid ""
+""
+"
                            GNU plural form header
                            \n"
+"
                            Here you can fill a header entry for GNU plural form handling; if you leave "
+"the entry empty, the entry in the PO file will not be changed or added.
                            \n"
+"
                            KBabel can automatically try to determine value suggested by the GNU gettext "
+"tools for currently set language; just press the Lookup button.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:103
-#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:105
-#, fuzzy
-msgid "Up-to-date"
-msgstr "Atjaunināt CVS"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:608 commonui/projectprefwidgets.cpp:642
+msgid "Please insert a language code first."
+msgstr "Lūdzu vispirms iespraudiet valodas kodu."
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:106
-#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:108
-msgid "Conflict"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:618
+msgid ""
+"It is not possible to find out the number of singular/plural forms "
+"automatically for the language code \"%1\".\n"
+"Do you have tdelibs.po installed for this language?\n"
+"Please set the correct number manually."
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:109
-#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:113
-msgid "Unknown"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:626
+msgid ""
+"The number of singular/plural forms found for the language code \"%1\" is %2."
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:189
-#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:228
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:650
 msgid ""
-"This is not a valid CVS repository. The CVS commands cannot be executed."
+"It was not possible to determine GNU header for plural forms. Maybe your GNU "
+"gettext tools are too old or they do not contain a suggested value for your "
+"language."
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:311
-#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:375
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:290
-#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:483
-msgid "[ Starting command ]"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:677
+msgid "&Marker for keyboard accelerator:"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:68
-msgid "CVS Dialog"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:682
+msgid ""
+""
+"
                            Marker for keyboard accelerator
                            "
+"
                            Define here, what character marks the following character as keyboard "
+"accelerator. For example in TQt it is '&' and in Gtk it is '_'.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:77
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:74
-msgid "Update the following files:"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:693
+msgid "&Regular expression for context information:"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:80
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:77
-msgid "Commit the following files:"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:699
+msgid ""
+""
+"
                            Regular expression for context information
                            "
+"
                            Enter a regular expression here which defines what is context information in "
+"the message and must not get translated.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:83
-msgid "Get status for the following files:"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:715
+msgid "Compression Method for Mail Attachments"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:86
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:86
-msgid "Get diff for the following files:"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:720
+msgid "tar/&bzip2"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:100
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:103
-#, fuzzy
-msgid "&Old messages:"
-msgstr "Ziņojumu Katalogs"
-
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:108
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:111
-#, fuzzy
-msgid "&Log message:"
-msgstr "Ziņojumu Katalogs"
-
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:114
-#, fuzzy
-msgid "E&ncoding:"
-msgstr "Kodējums:"
-
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:121
-msgid ""
-"_: Descriptive encoding name\n"
-"Recommended ( %1 )"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:721
+msgid "tar/&gzip"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:122
-msgid ""
-"_: Descriptive encoding name\n"
-"Locale ( %1 )"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:723
+msgid "&Use compression when sending a single file"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:133
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:124
-msgid "Auto&matically add files if necessary"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:802
+msgid "On the &fly spellchecking"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:144
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:135
-#, fuzzy
-msgid "&Commit"
-msgstr "&Komentārs:"
-
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:147
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:139
-#, fuzzy
-msgid "&Get Status"
-msgstr "Statuss: "
-
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:150
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:142
-msgid "&Get Diff"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:805
+msgid ""
+""
+"
                            On the fly spellchecking
                            "
+"
                            Activate this to let KBabel spell check the text as you type. Mispelled "
+"words will be colored by the error color.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:157
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:152 commonui/roughtransdlg.cpp:83
-msgid "C&ancel"
-msgstr "&Atcelt"
-
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:165
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:160
-#, fuzzy
-msgid "Command output:"
-msgstr "Ko&manda:"
-
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:237
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:233
-msgid "The commit log message is empty. Do you want to continue?"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:811
+msgid "&Remember ignored words"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:247
-#, c-format
-msgid "Cannot find encoding: %1"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:817
+msgid "F&ile to store ignored words:"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:253
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:827
 msgid ""
-"The commit log message cannot be encoded in the selected encoding: %1.\n"
-"Do you want to continue?"
+""
+"
                            Remember ignored words
                            "
+"
                            Activate this, to let KBabel ignore the words, where you have chosen "
+"Ignore All in the spell check dialog, in every spell check.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:268
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:247
-msgid "Cannot open temporary file for writing. Aborting."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget2.ui line 68
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:890 rc.cpp:199
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Base folder of PO files:"
+msgstr "PO-Failu &bāzes direktorijs:"
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:280
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:259
-msgid "Cannot write to temporary file. Aborting."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget2.ui line 110
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:903 rc.cpp:202
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Ba&se folder of POT files:"
+msgstr "POT Failu bā&zes direktorijs:"
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:322
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:301
-msgid "The process could not be started."
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:914
+msgid ""
+""
+"
                            Base folders
                            \n"
+"
                            Type in the folders which contain all your PO and POT files.\n"
+"The files and the folders in these folders will then be merged into one\n"
+"tree.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:351
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:330
-msgid "[ Exited with status %1 ]"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:924
+msgid "O&pen files in new window"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:353
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:332
-msgid "[ Finished ]"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:927
+msgid ""
+""
+"
                            Open files in new window
                            \n"
+"
                            If this is activated all files that are opened from the Catalog Manager are "
+"opened\n"
+"in a new window.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:358
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:337 kbabel/kbabel.cpp:642
-msgid "&Show Diff"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:931
+msgid "&Kill processes on exit"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:401
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:933
 msgid ""
-"_: Descriptive encoding name\n"
-"Last choice ( %1 )"
+""
+"
                            Kill processes on exit
                            \n"
+"
                            If you check this, KBabel tries to kill the processes, that have not exited "
+"already when KBabel exits,\n"
+"by sending a kill signal to them.
                            \n"
+"
                            NOTE: It is not guaranteed that the processes will be killed.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:65
-msgid "SVN Dialog"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:939
+msgid "Create inde&x for file contents"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:80
-msgid "Get remote status for the following files:"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:941
+msgid ""
+""
+"
                            Create index for file contents
                            \n"
+"
                            If you check this, KBabel will create an index for each PO file to speed up "
+"the find/replace functions.
                            \n"
+"
                            NOTE: This will slow down updating the file information considerably.
                            "
+"                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:83
-msgid "Get local status for the following files:"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:945
+msgid "Run &msgfmt before processing a file"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:89
-msgid "Get information for the following files:"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:947
+msgid ""
+""
+"
                            Run msgfmt before processing a file
                            "
+"
                            If you enable this, KBabel will run Gettext's msgfmt tool before processing "
+"a file.
                            "
+"
                            Enabling this setting is recommended, even if it causes processing to be "
+"slower. This setting is enabled by default.
                            "
+"
                            Disabling is useful for slow computers and when you want to translate PO "
+"files that are not supported by the current version of the Gettext tools that "
+"are on your system. The drawback of disabling is that hardly any syntax "
+"checking is done by the processing code, so invalid PO files could be shown as "
+"good ones, even if Gettext tools would reject such files.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:145
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:988
 #, fuzzy
-msgid "&Get Information"
-msgstr "Lasu faila informāciju"
+msgid "Commands for Folders"
+msgstr "Komandas failiem"
 
-#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:90
-msgid "No SVN repository"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:993
+msgid ""
+"Replaceables:\n"
+"@PACKAGE@, @PODIR@, @POTDIR@\n"
+"@POFILES@, @MARKEDPOFILES@"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:93
-msgid "Not in SVN"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:998
+msgid ""
+""
+"
                            Commands for folders
                            "
+"
                            Insert here the commands you want to execute in folders from the Catalog "
+"Manager. The commands are then shown in the submenu Commands "
+"in the Catalog Manager's context menu.
                            "
+"
                            The following strings will be replaced in a command:"
+"
                              "
+"
                            • @PACKAGE@: The name of the folder without path
                              • "
+"
                            • @PODIR@: The name of the PO-folder with path
                              • "
+"
                            • @POTDIR@: The name of the template folder with path
                              • "
+"
                            • @POFILES@: The names of the PO files with path
                              • "
+"
                            • @MARKEDPOFILES@: The names of the marked PO files with path
                            "
+"                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:111
-msgid "Error in Working Copy"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1051
+#, fuzzy
+msgid "Commands for Files"
+msgstr "Komandas failiem"
+
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1056
+msgid ""
+"Replaceables:\n"
+"@PACKAGE@, @POFILE@,@POTFILE@,\n"
+"@PODIR@, @POTDIR@"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:288
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1061
 msgid ""
-"This is not a valid SVN repository. The SVN commands cannot be executed."
+""
+"
                            Commands for files
                            "
+"
                            Insert here the commands you want to execute on files from the Catalog "
+"Manager. The commands are then shown in the submenu Commands "
+"in the Catalog Manager's context menu.
                            "
+"
                            The following strings will be replaced in a command:"
+"
                              "
+"
                            • @PACKAGE@: The name of the file without path and extension
                              • "
+"
                            • @POFILE@: The name of the PO-file with path and extension
                              • "
+"
                            • @POTFILE@: The name of the corresponding template file with path and "
+"extension
                              • "
+"
                            • @POEMAIL@: The name and email address of the last translator
                              • "
+"
                            • @PODIR@: The name of the folder the PO-file is in, with path
                              • "
+"
                            • @POTDIR@: The name of the folder the template file is in, with path
                              • "
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:50
-msgid "File Options"
-msgstr "Failu Opcijas"
-
-#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:53
-msgid "&In all files"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1114
+msgid "Shown Columns"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:54
-msgid "&Marked files"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1118
+msgid "Fla&g"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:55
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1119
 #, fuzzy
-msgid "In &templates"
-msgstr "Atvērt Šablonu"
+msgid "&Fuzzy"
+msgstr "Nepareizs"
 
-#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:56
-msgid "Ask before ne&xt file"
-msgstr ""
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1120
+#, fuzzy
+msgid "&Untranslated"
+msgstr "Netulkots"
 
-#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:57
-msgid "Save &without asking"
-msgstr ""
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1121
+#, fuzzy
+msgid "&Total"
+msgstr "Kopā"
 
-#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:59
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1122
+#, fuzzy
+msgid "SVN/&CVS status"
+msgstr "Statuss: "
+
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1123
+#, fuzzy
+msgid "Last &revision"
+msgstr "Pēdējā Revīzija"
+
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1124
+#, fuzzy
+msgid "Last t&ranslator"
+msgstr "Pēdējais Tulkotājs"
+
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1126
 msgid ""
 ""
-"
                            File Options
                            "
-"
                            Here you can finetune where to find:"
-"
                              "
-"
                            • In all files: search in all files, otherwise searched is the "
-"selected file or files in the selected folder
                              • "
-"
                            • Ask before next file: show a dialog asking to proceed to the next "
-"file
                            "
+"
                            Shown columns
                            \n"
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/catalogmanagerui.rc line 78
-#: catalogmanager/future.cpp:4 rc.cpp:21 rc.cpp:39 rc.cpp:45
-#, no-c-format
-msgid "SVN"
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1157
+#, fuzzy
+msgid "&Base folder for source code:"
+msgstr "PO-Failu &bāzes direktorijs:"
+
+#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1168
+msgid "Path Patterns"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/future.cpp:8
-msgid "Resolved"
+#: commonui/tdeactionselector.cpp:81
+msgid "&Available:"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/future.cpp:9
-#, fuzzy
-msgid "Resolved for Marked"
-msgstr "Statistika"
+#: commonui/tdeactionselector.cpp:96
+msgid "&Selected:"
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/future.cpp:10
+#: commonui/projectpref.cpp:70
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Identity"
+msgstr "Identitāte"
+
+#: commonui/projectpref.cpp:72
+msgid "Information About You and Translation Team"
+msgstr ""
+
+#: commonui/projectpref.cpp:76 kbabel/kbabelview.cpp:1595
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Save"
+msgstr "Saglabāt"
+
+#: commonui/projectpref.cpp:78 kbabel/kbabelview.cpp:1597
 #, fuzzy
-msgid "Revert"
-msgstr "&Nomest"
+msgid "Options for File Saving"
+msgstr "Opcijas Kataloga Menedžerim"
 
-#: catalogmanager/future.cpp:11
+#: commonui/projectpref.cpp:82
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Spelling"
+msgstr "Pareizrakstība"
+
+#: commonui/projectpref.cpp:84
 #, fuzzy
-msgid "Revert for Marked"
-msgstr "Statistika"
+msgid "Options for Spell Checking"
+msgstr "Opcijas Kataloga Menedžerim"
 
-#: catalogmanager/future.cpp:12
+#: commonui/projectpref.cpp:89
 #, fuzzy
-msgid "Cleanup"
-msgstr "T&īrīt"
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Source"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: catalogmanager/future.cpp:13
+#: commonui/projectpref.cpp:91
+msgid "Options for Showing Source Context"
+msgstr ""
+
+#: commonui/projectpref.cpp:96
 #, fuzzy
-msgid "Cleanup for Marked"
-msgstr "Statistika"
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Miscellaneous"
+msgstr "Pareizrakstība"
 
-#: catalogmanager/future.cpp:16
-msgid "No repository"
+#: commonui/projectpref.cpp:98
+msgid "Miscellaneous Settings"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catmanlistitem.cpp:80
-msgid "Message Catalogs"
-msgstr "Ziņojumu Katalogs"
+#: commonui/projectpref.cpp:101
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Folders"
+msgstr "Saglabāt"
 
-#: catalogmanager/catmanlistitem.cpp:450 catalogmanager/catmanlistitem.cpp:637
-msgid "No version control"
+#: commonui/projectpref.cpp:103
+msgid "Paths to Message Catalogs & Catalog Templates"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:129 kbabel/kbabel.cpp:132
-#: kbabel/kbabel.cpp:150 kbabel/kbabel.cpp:1754
-#, fuzzy, c-format
+#: commonui/projectpref.cpp:106
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Cannot open project file\n"
-"%1"
-msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Folder Commands"
+msgstr "Saglabāt"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:130 kbabel/kbabel.cpp:133
-#: kbabel/kbabel.cpp:151 kbabel/kbabel.cpp:1755
+#: commonui/projectpref.cpp:108
 #, fuzzy
-msgid "Project File Error"
-msgstr "Ie&priekšējā Kļūda"
+msgid "User-Defined Commands for Folder Items"
+msgstr "Komandas direktorijiem"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:225
-msgid "&Open Template"
-msgstr ""
+#: commonui/projectpref.cpp:113
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"File Commands"
+msgstr "Saglabāt"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:228
+#: commonui/projectpref.cpp:115
 #, fuzzy
-msgid "Open in &New Window"
-msgstr "Jauns &Logs"
+msgid "User-Defined Commands for File Items"
+msgstr "Komandas direktorijiem"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:237
+#: commonui/projectpref.cpp:120
 #, fuzzy
-msgid "Fi&nd in Files..."
-msgstr "Me&klēt Failos"
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Catalog Manager"
+msgstr "Saglabāt"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:240
+#: commonui/projectpref.cpp:122
 #, fuzzy
-msgid "Re&place in Files..."
-msgstr "Aiz&vietot Failos"
+msgid "Catalog Manager View Settings"
+msgstr "Kataloga Menedžera Uzstādījumi"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:243 kbabel/kbabel.cpp:674
-msgid "&Stop Searching"
-msgstr "Aptu&rēt Meklēšanu"
+#: commonui/projectpref.cpp:125 kbabel/kbabelpref.cpp:85
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Diff"
+msgstr "Diff"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:251
-msgid "&Toggle Marking"
-msgstr ""
+#: commonui/projectpref.cpp:127
+#, fuzzy
+msgid "Searching for Differences"
+msgstr "Meklēju vārdus"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:254
-msgid "Remove Marking"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:69
+msgid ""
+"_: Caption of dialog\n"
+"Rough Translation"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:257
-msgid "Toggle All Markings"
-msgstr ""
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:82 kbabeldict/kbabeldictview.cpp:111
+msgid "S&top"
+msgstr "S&tāt"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:260
-msgid "Remove All Markings"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:157
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:152 commonui/roughtransdlg.cpp:83
+msgid "C&ancel"
+msgstr "&Atcelt"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:263
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:96
 #, fuzzy
-msgid "Mark Modified Files"
-msgstr "Galvenā"
+msgid "What to Translate"
+msgstr "Pēdējais Tulkotājs"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:267
-msgid "&Load Markings..."
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:102
+msgid "U&ntranslated entries"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:270
-msgid "&Save Markings..."
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:103
+msgid "&Fuzzy entries"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:273
-#, fuzzy
-msgid "&Mark Files..."
-msgstr "Aiz&vietot Failos"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:104
+msgid "T&ranslated entries"
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:275
-#, fuzzy
-msgid "&Unmark Files..."
-msgstr "Me&klēt Failos"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:284 kbabel/kbabel.cpp:543
-msgid "Nex&t Untranslated"
-msgstr "Nākošais Ne&tulkotais"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:287 kbabel/kbabel.cpp:540
-msgid "Prev&ious Untranslated"
-msgstr "Iepr&iekšējais Netulkotais"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:290 kbabel/kbabel.cpp:537
-msgid "Ne&xt Fuzzy"
-msgstr "Nā&košais Nepareizais"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:293 kbabel/kbabel.cpp:534
-msgid "Pre&vious Fuzzy"
-msgstr "Ie&priekšējais Nepareizais"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:296 kbabel/kbabel.cpp:531
-msgid "N&ext Fuzzy or Untranslated"
-msgstr "Nākošais Nepareizais vai N&etulkotais"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:299 kbabel/kbabel.cpp:528
-msgid "P&revious Fuzzy or Untranslated"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:108
+msgid ""
+""
+"
                            What entries to translate
                            "
+"
                            Choose here, for which entries of the file KBabel tries to find a "
+"translation. Changed entries are always marked as fuzzy, no matter which option "
+"you choose.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:303 kbabel/kbabel.cpp:549
-msgid "Next Err&or"
-msgstr "Nāk&ošā Kļūda"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:306 kbabel/kbabel.cpp:546
-msgid "Previo&us Error"
-msgstr "Ie&priekšējā Kļūda"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:113
+#, fuzzy
+msgid "How to Translate"
+msgstr "Pēdējais Tulkotājs"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:309
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:118
 #, fuzzy
-msgid "Next Te&mplate Only"
-msgstr "Atvērt Šablonu"
+msgid "&Use dictionary settings"
+msgstr "Lieto"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:312
-msgid "Previous Temp&late Only"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:121
+msgid "Fu&zzy translation (slow)"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:315
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:123
 #, fuzzy
-msgid "Next Tran&slation Exists"
-msgstr "Tulkojumu datubāze"
+msgid "&Single word translation"
+msgstr "Me&klēt tulkojumos"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:318
-#, fuzzy
-msgid "Previous Transl&ation Exists"
-msgstr "Iepr&iekšējais Netulkotais"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:126
+msgid ""
+""
+"
                            How messages get translated
                            "
+"
                            Here you can define if a message can only get translated completely, if "
+"similar messages are acceptable or if KBabel is supposed to try translating the "
+"single words of a message if no translation of the complete message or similar "
+"message was found.
                            "
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:322
-#, fuzzy
-msgid "Previous Marke&d"
-msgstr "Ie&priekšējā Kļūda"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:136
+msgid "&Mark changed entries as fuzzy"
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:325
-#, fuzzy
-msgid "Next &Marked"
-msgstr "Nāk&ošā Kļūda"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:139
+msgid ""
+""
+"
                            Mark changed entries as fuzzy
                            "
+"
                            When a translation for a message is found, the entry will be marked "
+"fuzzy by default. This is because the translation is just guessed by KBabel "
+"and you should always check the results carefully. Deactivate this option only "
+"if you know what you are doing.
                            "
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:331 kbabel/kbabel.cpp:594
-msgid "&New..."
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:150
+msgid "Initialize &TDE-specific entries"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:339 kbabel/kbabel.cpp:602
-#, fuzzy
-msgid "C&lose"
-msgstr "Krāsas"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:153
+msgid ""
+""
+"
                            Initialize TDE-specific entries
                            "
+"
                            Initialize \"Comment=\" and \"Name=\" entries if a translation is not found. "
+"Also, \"NAME OF TRANSLATORS\" and \"EMAIL OF TRANSLATORS\" is filled with "
+"identity settings.
                            "
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:345 kbabel/kbabel.cpp:607
-#, fuzzy
-msgid "&Configure..."
-msgstr "Kon&figurēt Vārdnīcu"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:158
+msgid "Dictionaries"
+msgstr "Vārdnīcas"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:350
-msgid "&Statistics"
-msgstr "&Statistikas"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:177
+msgid ""
+""
+"
                            Dictionaries
                            "
+"
                            Choose here, which dictionaries have to be used for finding a translation. "
+"If you select more than one dictionary, they are used in the same order as they "
+"are displayed in the list.
                            "
+"
                            The Configure button allows you to temporarily configure selected "
+"dictionary. The original settings will be restored after closing the dialog.
                            "
+"                            "
+msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:353
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:186
 #, fuzzy
-msgid "S&tatistics in Marked"
-msgstr "Statistika"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:356
-msgid "Check S&yntax"
-msgstr "Pārbaudīt S&intaksi"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:359
-msgid "S&pell Check"
-msgstr ""
+msgid "Messages:"
+msgstr "Ziņojumu Katalogs"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:362
-msgid "Spell Check in &Marked"
+#: catalogmanager/multiroughtransdlg.cpp:129 commonui/roughtransdlg.cpp:671
+msgid ""
+"Result of the translation:\n"
+"Edited entries: %1\n"
+"Exact translations: %2 (%3%)\n"
+"Approximate translations: %4 (%5%)\n"
+"Nothing found: %6 (%7%)"
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:365
-#, fuzzy
-msgid "&Rough Translation"
-msgstr "A&ptuvena Tulkošana..."
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:368
+#: catalogmanager/multiroughtransdlg.cpp:143 commonui/roughtransdlg.cpp:685
 #, fuzzy
-msgid "Rough Translation in M&arked"
+msgid "Rough Translation Statistics"
 msgstr "A&ptuvena Tulkošana..."
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:371
-#, fuzzy
-msgid "Mai&l"
-msgstr "Galvenā"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:374
-msgid "Mail Mar&ked"
+#: commonui/roughtransdlg.cpp:744
+msgid ""
+""
+"
                            When a translation for a message is found, the entry will be marked "
+"fuzzy by default. This is because the translation is just guessed by KBabel "
+"and you should always check the results carefully. Deactivate this option only "
+"if you know what you are doing.
                            "
 msgstr ""
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:378
-#, fuzzy
-msgid "&Pack"
-msgstr "&Atpakaļ"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:380
+#: commonui/projectwizard.cpp:78
 #, fuzzy
-msgid "Pack &Marked"
-msgstr "Nāk&ošā Kļūda"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:399 kbabel/kbabel.cpp:765
-msgid "&Validation"
-msgstr ""
+msgid "Basic Project Information"
+msgstr "Lasu faila informāciju"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:412
+#: commonui/projectwizard.cpp:83
 #, fuzzy
-msgid "V&alidation Marked"
-msgstr "Statistika"
+msgid "Translation Files"
+msgstr "Tulkojums"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:425 catalogmanager/catalogmanager.cpp:451
+#: commonui/projectwizard.cpp:140
 #, fuzzy
-msgid "Update"
-msgstr "Atjaunināt CVS"
+msgid ""
+"The file '%1' already exists.\n"
+"Do you want to replace it?"
+msgstr ""
+"Datubāzes direktorijs neeksistē:\n"
+"%1\n"
+"Vai velaties to izveidot tagad?"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:427 catalogmanager/catalogmanager.cpp:453
+#: commonui/projectwizard.cpp:141
 #, fuzzy
-msgid "Update Marked"
-msgstr "Nāk&ošā Kļūda"
+msgid "File Exists"
+msgstr "Failu Opcijas"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:429 catalogmanager/catalogmanager.cpp:455
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:50
 #, fuzzy
-msgid "Commit"
-msgstr "Kom&entārs"
+msgid "Catalog Information"
+msgstr "Lasu faila informāciju"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:431 catalogmanager/catalogmanager.cpp:457
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:53
 #, fuzzy
-msgid "Commit Marked"
-msgstr "Nāk&ošā Kļūda"
+msgid "Total Messages"
+msgstr "Ziņojumu Katalogs"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:433
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:54
 #, fuzzy
-msgid "Status"
-msgstr "Statuss: "
+msgid "Fuzzy Messages"
+msgstr "Ziņojumu Katalogs"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:435
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:55
 #, fuzzy
-msgid "Status for Marked"
-msgstr "Statistika"
+msgid "Untranslated Messages"
+msgstr "Netulkots"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:437 catalogmanager/catalogmanager.cpp:467
-msgid "Show Diff"
-msgstr ""
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:56
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:96
+msgid "Last Translator"
+msgstr "Pēdējais Tulkotājs"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:459
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:57
 #, fuzzy
-msgid "Status (Local)"
-msgstr "Statuss: "
+msgid "Language Team"
+msgstr "&Valoda"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:461
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:58
 #, fuzzy
-msgid "Status (Local) for Marked"
-msgstr "Statistika"
+msgid "Revision"
+msgstr "Pēdējā Revīzija"
 
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:463
-#, fuzzy
-msgid "Status (Remote)"
-msgstr "Statuss: "
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:465
-#, fuzzy
-msgid "Status (Remote) for Marked"
-msgstr "Statistika"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:469
-#, fuzzy
-msgid "Show Information"
-msgstr "Lasu faila informāciju"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:471
-#, fuzzy
-msgid "Show Information for Marked"
-msgstr "Statistika"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:488 catalogmanager/catalogmanager.cpp:503
-#, fuzzy
-msgid "Update Templates"
-msgstr "Atvērt Šablonu"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:490 catalogmanager/catalogmanager.cpp:505
-#, fuzzy
-msgid "Update Marked Templates"
-msgstr "Atvērt Šablonu"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:492 catalogmanager/catalogmanager.cpp:507
-#, fuzzy
-msgid "Commit Templates"
-msgstr "Atvērt Šablonu"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:494 catalogmanager/catalogmanager.cpp:509
-msgid "Commit Marked Templates"
-msgstr ""
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:525 catalogmanager/catalogmanager.cpp:529
-msgid "Commands"
-msgstr "Komandas"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:558
-msgid ""
-""
-"
                            Statusbar
                            \n"
-"
                            The statusbar displays information about progress of the current find or "
-"replace operation. The first number in Found: "
-"displays the number of files with an occurrence of the searched text not yet "
-"shown in the KBabel window. The second shows the total number of files "
-"containing the searched text found so far.
                            "
-msgstr ""
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:663 catalogmanager/catalogmanager.cpp:696
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:727 catalogmanager/catalogmanager.cpp:757
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:787 catalogmanager/catalogmanager.cpp:807
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:827
-msgid ""
-"Cannot send a message to KBabel.\n"
-"Please check your installation of TDE."
-msgstr ""
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:858
+#: _translatorinfo.cpp:1 kbabeldict/main.cpp:121
 msgid ""
-"Unable to use TDELauncher to start KBabel.\n"
-"You should check the installation of TDE.\n"
-"Please start KBabel manually."
-msgstr ""
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:893
-msgid "Found: 0/0"
-msgstr "Atrasts: 0/0"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:915
-msgid "Found: %1/%2"
-msgstr ""
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:940
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1024 kbabel/kbabelview.cpp:4433
-#: kbabeldict/kbabeldictview.cpp:239
-msgid "Searching"
-msgstr "Meklēšana"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:986
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1073
-msgid "DCOP communication with KBabel failed."
-msgstr "Neveiksmīgi DCOP sakari ar KBabel."
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:986
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1073
-msgid "DCOP Communication Error"
-msgstr ""
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1001
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1087
-msgid "KBabel cannot be started."
-msgstr ""
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1001
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1087
-#, fuzzy
-msgid "Cannot Start KBabel"
-msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1008
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1094
-msgid "Search string not found!"
-msgstr ""
-
-#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1235
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot open project file %1"
-msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Andris Maziks"
 
-#: datatools/xml/main.cc:60
-#, fuzzy
+#: _translatorinfo.cpp:3 kbabeldict/main.cpp:122
 msgid ""
-"_: what check found errors\n"
-"XML tags"
-msgstr "kontekstā"
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "andris.m@delfi.lv"
 
-#: datatools/context/main.cc:58
+#: datatools/punctuation/main.cc:58
 #, fuzzy
 msgid ""
 "_: what check found errors\n"
-"context info"
+"punctuation"
 msgstr "kontekstā"
 
-#: datatools/arguments/main.cc:57
+#: datatools/whitespace/main.cc:60
 #, fuzzy
 msgid ""
-"_: what check found errors\n"
-"arguments"
+"_: which check found errors\n"
+"whitespace only translation"
 msgstr "kontekstā"
 
-#: datatools/accelerators/main.cc:58
+#: datatools/equations/main.cc:58
 #, fuzzy
 msgid ""
 "_: what check found errors\n"
-"accelerator"
+"equations"
 msgstr "kontekstā"
 
-#: datatools/whitespace/main.cc:60
+#: datatools/not-translated/main.cc:60
 #, fuzzy
 msgid ""
 "_: which check found errors\n"
-"whitespace only translation"
+"English text in translation"
 msgstr "kontekstā"
 
-#: datatools/length/main.cc:61 datatools/regexp/main.cc:55
+#: datatools/xml/main.cc:60
 #, fuzzy
 msgid ""
-"_: which check found errors\n"
-"translation has inconsistent length"
+"_: what check found errors\n"
+"XML tags"
 msgstr "kontekstā"
 
-#: datatools/pluralforms/main.cc:59
+#: datatools/accelerators/main.cc:58
 #, fuzzy
 msgid ""
 "_: what check found errors\n"
-"plural forms"
+"accelerator"
 msgstr "kontekstā"
 
-#: datatools/equations/main.cc:58
+#: datatools/length/main.cc:61 datatools/regexp/main.cc:55
 #, fuzzy
 msgid ""
-"_: what check found errors\n"
-"equations"
+"_: which check found errors\n"
+"translation has inconsistent length"
 msgstr "kontekstā"
 
 #: datatools/regexp/main.cc:58
@@ -1275,1227 +1218,1186 @@ msgstr ""
 msgid "Expected tag 'exp'"
 msgstr ""
 
-#: datatools/not-translated/main.cc:60
+#: datatools/pluralforms/main.cc:59
 #, fuzzy
 msgid ""
-"_: which check found errors\n"
-"English text in translation"
+"_: what check found errors\n"
+"plural forms"
 msgstr "kontekstā"
 
-#: datatools/punctuation/main.cc:58
+#: datatools/context/main.cc:58
 #, fuzzy
 msgid ""
 "_: what check found errors\n"
-"punctuation"
+"context info"
 msgstr "kontekstā"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1 kbabeldict/main.cpp:121
+#: datatools/arguments/main.cc:57
+#, fuzzy
 msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Andris Maziks"
+"_: what check found errors\n"
+"arguments"
+msgstr "kontekstā"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3 kbabeldict/main.cpp:122
+#: kbabel/kbabelview.cpp:185
 msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "andris.m@delfi.lv"
+""
+"
                            Search results
                            "
+"
                            This part of the window shows the results of searching in dictionaries."
+"
                            "
+"
                            In the top is displayed the number of entries found and where the currently "
+"displayed entry is found. Use the buttons at the bottom to navigate through the "
+"search results.
                            "
+"
                            Search is either started automatically when switching to another entry in "
+"the editor window or by choosing the desired dictionary in Dictionaries->"
+"Find....
                            "
+"
                            The common options can be configured in the preferences dialog in section "
+"Search and the options for the different dictionaries can be changed with "
+"Settings->Configure Dictionary.
                            "
+msgstr ""
 
-#: filters/gettext/gettextexport.cpp:74
-msgid "saving file"
-msgstr "saglabāju failu"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:258
+msgid ""
+"_: Menu item\n"
+"Open"
+msgstr ""
 
-#: filters/gettext/gettextimport.cpp:83
-msgid "loading file"
-msgstr "ielādēju failu"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:259
+msgid "Open Template"
+msgstr "Atvērt Šablonu"
 
-#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "Catalog Information"
-msgstr "Lasu faila informāciju"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:318
+msgid ""
+"KBabel Version %1\n"
+"Copyright 1999-%2 by KBabel developers.\n"
+" Matthias Kiefer \n"
+" Stanislav Visnovsky \n"
+" Marco Wegner \n"
+" Dwayne Bailey \n"
+" Andrea Rizzi \n"
+"\n"
+"Any comments, suggestions, etc. should be sent to the mailing list "
+".\n"
+"\n"
+"This program is licensed under the terms of the GNU GPL.\n"
+"\n"
+"Special thanks to Thomas Diehl for many hints to the GUI\n"
+"and the behavior of KBabel and to Stephan Kulow, who always\n"
+"lends me a helping hand.\n"
+"\n"
+"Many good ideas, especially for the Catalog Manager, are taken\n"
+"from KTranslator by Andrea Rizzi."
+msgstr ""
 
-#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:53
-#, fuzzy
-msgid "Total Messages"
-msgstr "Ziņojumu Katalogs"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:333
+msgid "O&riginal string (msgid):"
+msgstr ""
 
-#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:54
-#, fuzzy
-msgid "Fuzzy Messages"
-msgstr "Ziņojumu Katalogs"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:343
+msgid ""
+""
+"
                            Original String
                            \n"
+"
                            This part of the window shows the original message\n"
+"of the currently displayed entry.
                            "
+msgstr ""
 
-#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:55
+#. i18n: translators: Dock window caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:350
 #, fuzzy
-msgid "Untranslated Messages"
-msgstr "Netulkots"
-
-#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:57
-#, fuzzy
-msgid "Language Team"
-msgstr "&Valoda"
+msgid "Original Text"
+msgstr "Oriģināls"
 
-#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:58
+#. i18n: translators: Dock window caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:366
 #, fuzzy
-msgid "Revision"
-msgstr "Pēdējā Revīzija"
+msgid "Comment"
+msgstr "Kom&entārs"
 
-#: common/kbmailer.cpp:106
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while trying to download file %1."
+#: kbabel/kbabelview.cpp:396
+msgid "Trans&lated string (msgstr):"
 msgstr ""
-"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
-"%1"
 
-#: common/kbmailer.cpp:145
-msgid "Enter the name of the archive without file extension"
-msgstr ""
+#: kbabel/kbabel.cpp:717 kbabel/kbabelview.cpp:410
+#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:207
+#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:278
+msgid "fuzzy"
+msgstr "nepareizs"
 
-#: common/kbmailer.cpp:178
-#, fuzzy
-msgid "Error while trying to create archive file."
-msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
+#: kbabel/contextview.cpp:125 kbabel/kbabel.cpp:721 kbabel/kbabelview.cpp:419
+msgid "untranslated"
+msgstr "netulkots"
 
-#: common/kbmailer.cpp:193
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while trying to read file %1."
-msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
+#: kbabel/kbabel.cpp:725 kbabel/kbabelview.cpp:428
+msgid "faulty"
+msgstr "kļūdains"
 
-#: common/kbmailer.cpp:208
-#, fuzzy
-msgid "Error while trying to copy file %1 into archive."
+#: kbabel/kbabelview.cpp:437
+msgid ""
+""
+"
                            Status LEDs
                            \n"
+"
                            These LEDs display the status of the currently displayed message.\n"
+"You can change their color in the preferences dialog section\n"
+"Editor on page Appearance
                            "
 msgstr ""
-"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
-"%1"
-
-#: common/kbproject.cpp:53
-#, fuzzy
-msgid "unnamed"
-msgstr "Vārds"
 
-#: common/catalog.cpp:592
+#: kbabel/kbabelview.cpp:450
 msgid ""
-"Free Software Foundation Copyright does not contain any year. It will not be "
-"updated."
+""
+"
                            Translation Editor
                            \n"
+"
                            This editor displays and lets you edit the translation of the currently "
+"displayed message."
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#: common/catalog.cpp:1237
+#. i18n: translators: Dock window caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:456 kbabel/kbcataloglistview.cpp:46
 #, fuzzy
-msgid "validating file"
-msgstr "ielādēju failu"
+msgid "Translated String"
+msgstr "Tulkojums"
 
-#: common/catalog.cpp:1276
-msgid "applying tool"
+#. i18n: translators: Dock window caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:466
+msgid ""
+"_: the search (noun)\n"
+"Search"
 msgstr ""
 
-#: common/catalog.cpp:3128
-msgid "searching matching message"
-msgstr "atbilstoša ziņojuma meklēšana"
-
-#: common/catalog.cpp:3217
-msgid "preparing messages for diff"
-msgstr "sagatavoju ziņojumus priekš diff"
-
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:69
+#. i18n: translators: Dock tab caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:468
 msgid ""
-"_: Caption of dialog\n"
-"Rough Translation"
+"_: the search (noun)\n"
+"Se&arch"
 msgstr ""
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:82 kbabeldict/kbabeldictview.cpp:111
-msgid "S&top"
-msgstr "S&tāt"
+#. i18n: translators: Dock window caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:480
+#, fuzzy
+msgid "PO Context"
+msgstr "K&onteksts"
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:96
+#. i18n: translators: Dock tab caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:482
 #, fuzzy
-msgid "What to Translate"
-msgstr "Pēdējais Tulkotājs"
+msgid "PO C&ontext"
+msgstr "K&onteksts"
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:102
-msgid "U&ntranslated entries"
-msgstr ""
+#. i18n: translators: Dock window caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:493
+#, fuzzy
+msgid "Character Table"
+msgstr "Datubāze"
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:103
-msgid "&Fuzzy entries"
-msgstr ""
+#. i18n: translators: Dock tab caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:495
+#, fuzzy
+msgid "C&hars"
+msgstr "Rak&stzīmju kopa"
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:104
-msgid "T&ranslated entries"
+#. i18n: translators: Dock window caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:507
+msgid "Tag List"
 msgstr ""
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:108
-msgid ""
-""
-"
                            What entries to translate
                            "
-"
                            Choose here, for which entries of the file KBabel tries to find a "
-"translation. Changed entries are always marked as fuzzy, no matter which option "
-"you choose.
                            "
+#. i18n: translators: Dock tab caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:509
+msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:113
+#. i18n: translators: Dock window caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:520
 #, fuzzy
-msgid "How to Translate"
-msgstr "Pēdējais Tulkotājs"
+msgid "Source Context"
+msgstr "Rezultāts"
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:118
+#. i18n: translators: Dock tab caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:522
 #, fuzzy
-msgid "&Use dictionary settings"
-msgstr "Lieto"
+msgid "Source"
+msgstr "Rezultāts"
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:121
-msgid "Fu&zzy translation (slow)"
-msgstr ""
+#: kbabel/kbabelview.cpp:532
+#, fuzzy
+msgid "Translation List"
+msgstr "Tulkojums"
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:123
+#. i18n: translators: Dock window caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:542
 #, fuzzy
-msgid "&Single word translation"
-msgstr "Me&klēt tulkojumos"
+msgid "Error List"
+msgstr "Kļūda %1"
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:126
-msgid ""
-""
-"
                            How messages get translated
                            "
-"
                            Here you can define if a message can only get translated completely, if "
-"similar messages are acceptable or if KBabel is supposed to try translating the "
-"single words of a message if no translation of the complete message or similar "
-"message was found.
                            "
+#. i18n: translators: Dock tab caption
+#: kbabel/kbabelview.cpp:544
+msgid "Errors"
 msgstr ""
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:136
-msgid "&Mark changed entries as fuzzy"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1072
+msgid " [readonly]"
 msgstr ""
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:139
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1174
 msgid ""
-""
-"
                            Mark changed entries as fuzzy
                            "
-"
                            When a translation for a message is found, the entry will be marked "
-"fuzzy by default. This is because the translation is just guessed by KBabel "
-"and you should always check the results carefully. Deactivate this option only "
-"if you know what you are doing.
                            "
-msgstr ""
-
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:150
-msgid "Initialize &TDE-specific entries"
+"There was an error while reading the file header. Please check the header."
 msgstr ""
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:153
+#: catalogmanager/multiroughtransdlg.cpp:84
+#: catalogmanager/multiroughtransdlg.cpp:96 kbabel/kbabelview.cpp:1182
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1304 kbabel/kbabelview2.cpp:724
+#, fuzzy
 msgid ""
-""
-"
                            Initialize TDE-specific entries
                            "
-"
                            Initialize \"Comment=\" and \"Name=\" entries if a translation is not found. "
-"Also, \"NAME OF TRANSLATORS\" and \"EMAIL OF TRANSLATORS\" is filled with "
-"identity settings.
                            "
-msgstr ""
-
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:158
-msgid "Dictionaries"
-msgstr "Vārdnīcas"
+"Error while trying to read file:\n"
+" %1\n"
+"Maybe it is not a valid PO file."
+msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:177
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1189 kbabel/kbabelview.cpp:1311
+#, fuzzy
 msgid ""
-""
-"
                            Dictionaries
                            "
-"
                            Choose here, which dictionaries have to be used for finding a translation. "
-"If you select more than one dictionary, they are used in the same order as they "
-"are displayed in the list.
                            "
-"
                            The Configure button allows you to temporarily configure selected "
-"dictionary. The original settings will be restored after closing the dialog.
                            "
-"                            "
+"Error while reading the file:\n"
+" %1\n"
+"No entry found."
 msgstr ""
+"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
+"%1"
 
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:186
-#, fuzzy
-msgid "Messages:"
-msgstr "Ziņojumu Katalogs"
-
-#: commonui/roughtransdlg.cpp:744
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1196
 msgid ""
-""
-"
                            When a translation for a message is found, the entry will be marked "
-"fuzzy by default. This is because the translation is just guessed by KBabel "
-"and you should always check the results carefully. Deactivate this option only "
-"if you know what you are doing.
                            "
+"The file contained syntax errors and an attempt has been made to recover it.\n"
+"Please check the questionable entries by using Go->Next error"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:70
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1207 kbabel/kbabelview.cpp:1325
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:731
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Identity"
-msgstr "Identitāte"
+"You do not have permissions to read file:\n"
+" %1"
+msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
 
-#: commonui/projectpref.cpp:72
-msgid "Information About You and Translation Team"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1213 kbabel/kbabelview.cpp:1330
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:738
+#, c-format
+msgid ""
+"You have not specified a valid file:\n"
+" %1"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:76 kbabel/kbabelview.cpp:1595
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1219 kbabel/kbabelview.cpp:1336
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1488 kbabel/kbabelview2.cpp:745
+#, c-format
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Save"
-msgstr "Saglabāt"
-
-#: commonui/projectpref.cpp:78 kbabel/kbabelview.cpp:1597
-#, fuzzy
-msgid "Options for File Saving"
-msgstr "Opcijas Kataloga Menedžerim"
+"KBabel cannot find a corresponding plugin for the MIME type of the file:\n"
+" %1"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:82
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1225 kbabel/kbabelview.cpp:1342
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:751
+#, c-format
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Spelling"
-msgstr "Pareizrakstība"
+"The import plugin cannot handle this type of the file:\n"
+" %1"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:84
-#, fuzzy
-msgid "Options for Spell Checking"
-msgstr "Opcijas Kataloga Menedžerim"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:448
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:483 kbabel/kbabelview.cpp:1233
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1349 kbabel/kbabelview2.cpp:757
+#, c-format
+msgid ""
+"Error while trying to open file:\n"
+" %1"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:89
-#, fuzzy
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1262
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Source"
-msgstr "Meklēt"
+"All changes will be lost if the file is reverted to its last saved state."
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:91
-msgid "Options for Showing Source Context"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1264
+msgid "&Revert"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:96
-#, fuzzy
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1297
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Miscellaneous"
-msgstr "Pareizrakstība"
+"There was an error while reading the file header of file:\n"
+" %1"
+msgstr ""
+"Kļūda startējot KBabel:\n"
+"%1"
 
-#: commonui/projectpref.cpp:98
-msgid "Miscellaneous Settings"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1319
+#, c-format
+msgid ""
+"Minor syntax errors were found while reading file:\n"
+" %1"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:101
-#, fuzzy
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1388 kbabel/kbabelview.cpp:1476
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Folders"
-msgstr "Saglabāt"
+"You do not have permission to write to file:\n"
+"%1\n"
+"Do you want to save to another file or cancel?"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:103
-msgid "Paths to Message Catalogs & Catalog Templates"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1396
+#, c-format
+msgid ""
+"KBabel cannot find a corresponding plugin for the MIME type of file:\n"
+" %1"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:106
-#, fuzzy
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1402
+#, c-format
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Folder Commands"
-msgstr "Saglabāt"
+"The export plugin cannot handle this type of file:\n"
+" %1"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:108
-#, fuzzy
-msgid "User-Defined Commands for Folder Items"
-msgstr "Komandas direktorijiem"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1408
+msgid ""
+"KBabel has not finished the last operation yet.\n"
+"Please wait."
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:113
-#, fuzzy
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1417 kbabel/kbabelview.cpp:1499
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"File Commands"
-msgstr "Saglabāt"
+"An error occurred while trying to write to file:\n"
+"%1\n"
+"Do you want to save to another file or cancel?"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:115
-#, fuzzy
-msgid "User-Defined Commands for File Items"
-msgstr "Komandas direktorijiem"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:519 kbabel/kbabelview.cpp:1451
+msgid "The file %1 already exists. Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:120
-#, fuzzy
-msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Catalog Manager"
-msgstr "Saglabāt"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:520 kbabel/kbabelview.cpp:1452
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1521
+msgid "&Overwrite"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:122
-#, fuzzy
-msgid "Catalog Manager View Settings"
-msgstr "Kataloga Menedžera Uzstādījumi"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1482
+msgid ""
+"You have specified a folder:\n"
+"%1\n"
+"Do you want to save to another file or cancel?"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:125 kbabel/kbabelpref.cpp:85
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1494
+#, c-format
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Diff"
-msgstr "Diff"
+"The export plugin cannot handle this type of the file:\n"
+" %1"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectpref.cpp:127
-#, fuzzy
-msgid "Searching for Differences"
-msgstr "Meklēju vārdus"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1520
+msgid ""
+"The file %1 already exists.\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
 
-#: commonui/cmdedit.cpp:51
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1590
 #, fuzzy
-msgid "Command &Label:"
-msgstr "Ko&manda:"
-
-#: commonui/cmdedit.cpp:52
-msgid "Co&mmand:"
-msgstr "Ko&manda:"
-
-#: commonui/cmdedit.cpp:66
-msgid "&Add"
-msgstr "&Pievienot"
+msgid "Special Save Settings"
+msgstr "Slēpt Uzstād&ijumus"
 
-#: commonui/tdeactionselector.cpp:81
-msgid "&Available:"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1638
+msgid ""
+"The file is syntactically correct.\n"
+"\n"
+"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
 msgstr ""
 
-#: commonui/tdeactionselector.cpp:96
-msgid "&Selected:"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:845
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:934 kbabel/kbabelview.cpp:1649
+msgid "You can use gettext tools only for checking PO files."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectwizard.cpp:78
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1658
 #, fuzzy
-msgid "Basic Project Information"
-msgstr "Lasu faila informāciju"
+msgid ""
+"msgfmt detected a syntax error.\n"
+msgstr ""
+"Failam ir sintakses kļūdas!\n"
+"\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: commonui/projectwizard.cpp:83
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1659
 #, fuzzy
-msgid "Translation Files"
-msgstr "Tulkojums"
+msgid ""
+"msgfmt detected a header syntax error.\n"
+msgstr ""
+"Failam ir sintakses kļūdas!\n"
+"\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: commonui/projectwizard.cpp:140
-#, fuzzy
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1663 kbabel/kbabelview.cpp:1703
 msgid ""
-"The file '%1' already exists.\n"
-"Do you want to replace it?"
+"\n"
+"Do you want to continue or cancel and edit the file again?"
 msgstr ""
-"Datubāzes direktorijs neeksistē:\n"
-"%1\n"
-"Vai velaties to izveidot tagad?"
 
-#: commonui/projectwizard.cpp:141
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1665 kbabel/kbabelview.cpp:1682
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1685
 #, fuzzy
-msgid "File Exists"
-msgstr "Failu Opcijas"
-
-#: commonui/finddialog.cpp:62
-msgid "&Find:"
-msgstr "&Meklēt"
-
-#: commonui/finddialog.cpp:71
 msgid ""
-""
-"
                            Find text
                            "
-"
                            Here you can enter the text you want to search for. If you want to search "
-"for a regular expression, enable Use regular expression below.
                            "
+"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
 msgstr ""
+"Failam ir sintakses kļūdas!\n"
+"\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: commonui/finddialog.cpp:82 commonui/finddialog.cpp:536
-msgid "&Replace"
-msgstr "&Nomainīt"
-
-#: commonui/finddialog.cpp:84
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1680 kbabel/kbabelview.cpp:1688
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1718 kbabel/kbabelview.cpp:1723
 #, fuzzy
-msgid "&Replace with:"
-msgstr "&Nomainīt"
+msgid "Please edit the file again."
+msgstr ""
+"\n"
+"Lūdzu rediģējiet failu vēlreiz!"
 
-#: commonui/finddialog.cpp:92
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1698
 msgid ""
-""
-"
                            Replace text
                            "
-"
                            Here you can enter the text you want the found text to get replaced with. "
-"The text is used as is. It is not possible to make a back reference, if you "
-"have searched for a regular expression.
                            "
+"While trying to check syntax with msgfmt an error occurred.\n"
+"Please make sure that you have installed\n"
+"the GNU gettext package properly."
 msgstr ""
 
-#: commonui/finddialog.cpp:101
-#, fuzzy
-msgid "Find"
-msgstr "&Meklēt"
-
-#: commonui/finddialog.cpp:102
-#, fuzzy
-msgid "&Find"
-msgstr "&Meklēt"
-
-#: commonui/finddialog.cpp:108
-#, fuzzy
-msgid "Where to Search"
-msgstr "Kur lai meklē"
-
-#: commonui/finddialog.cpp:112
-msgid "&Msgid"
-msgstr "&Msgid"
-
-#: commonui/finddialog.cpp:113
-msgid "M&sgstr"
-msgstr "M&sgstr"
-
-#: commonui/finddialog.cpp:114
-msgid "Comm&ent"
-msgstr "Kom&entārs"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1769 kbabel/kbabelview2.cpp:948
+msgid "No mismatch has been found."
+msgstr "Neatbilstības netika atrastas."
 
-#: commonui/finddialog.cpp:116
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1770 kbabel/kbabelview.cpp:1787
 msgid ""
-""
-"
                            Where to search
                            "
-"
                            Select here in which parts of a catalog entry you want to search.
                            "
+"_: Title in Dialog: Perform all checks\n"
+"Perform All Checks"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/markpatternwidget.ui line 54
-#: commonui/finddialog.cpp:124 rc.cpp:69
-#, no-c-format
-msgid "C&ase sensitive"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:1784 kbabel/kbabelview2.cpp:965
+msgid ""
+"Some mismatches have been found.\n"
+"Please check the questionable entries by using Go->Next error"
 msgstr ""
 
-#: commonui/finddialog.cpp:125
-msgid "O&nly whole words"
+#: kbabel/kbabel.cpp:942 kbabel/kbabelview.cpp:1803
+msgid ""
+"The document contains unsaved changes.\n"
+"Do you want to save your changes or discard them?"
 msgstr ""
 
-#: commonui/finddialog.cpp:126
-msgid "I&gnore marker for keyboard accelerator"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:2036
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"_n: %n replacement made."
+"
                            End of document reached."
+"
                            Continue from the beginning?                            \n"
+"%n replacements made."
+"
                            End of document reached."
+"
                            Continue from the beginning?                            "
 msgstr ""
+"Veikta %1 aizvietošana(s).\n"
+"Sasniegtas dokumenta beigas.\n"
+"Turpināt no sākuma?"
 
-#: commonui/finddialog.cpp:127
-msgid "Ignore con&text information"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:2044
+msgid ""
+"End of document reached.\n"
+"Continue from the beginning?"
 msgstr ""
+"Sasniegtas dokumenta beigas.\n"
+"Turpināt no sākuma?"
 
-#: commonui/finddialog.cpp:128
-msgid "From c&ursor position"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:2069 kbabel/kbabelview.cpp:2111
+#: kbabel/kbabelview.cpp:2191 kbabel/kbabelview.cpp:2259
+#: kbabel/kbabelview.cpp:2323
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: %n replacement made\n"
+"%n replacements made"
 msgstr ""
 
-#: commonui/finddialog.cpp:129
-msgid "F&ind backwards"
-msgstr ""
+#: kbabel/kbabelview.cpp:2072 kbabel/kbabelview.cpp:2113
+#: kbabel/kbabelview.cpp:2262
+#, fuzzy
+msgid "Search string not found."
+msgstr "Meklēju vārdus"
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/markpatternwidget.ui line 86
-#: commonui/finddialog.cpp:133 rc.cpp:81
-#, no-c-format
-msgid "Use regu&lar expression"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:2080
+msgid ""
+"End of document reached.\n"
+"Continue in the next file?"
 msgstr ""
+"Sasniegtas dokumenta beigas.\n"
+"Turpināt nākošajā failā?"
 
-#: commonui/finddialog.cpp:138 commonui/projectprefwidgets.cpp:708
-msgid "&Edit..."
-msgstr ""
+#: kbabel/kbabelview.cpp:2125
+msgid "DCOP communication with Catalog Manager failed."
+msgstr "Neveiksmīgi DCOP sakari ar Katalogu Menedžeri."
 
-#: commonui/finddialog.cpp:146
-msgid "As&k before replacing"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:2221
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"_n: %n replacement made."
+"
                            Beginning of document reached."
+"
                            Continue from the end?                            \n"
+"%n replacements made."
+"
                            Beginning of document reached."
+"
                            Continue from the end?                            "
 msgstr ""
+"Veikta %1 aizvietošana(s).\n"
+"Sasniegts dokumenta sākums.\n"
+"Turpināt no beigām?"
 
-#: commonui/finddialog.cpp:149
+#: kbabel/kbabelview.cpp:2230
 msgid ""
-""
-"
                            Options
                            "
-"
                            Here you can finetune replacing:"
-"
                              "
-"
                            • Case sensitive: does case of entered text have to be respected?
                              • "
-"
                            • Only whole words: text found must not be part of a longer word
                              • "
-"
                            • From cursor position: start replacing at the part of the document "
-"where the cursor is. Otherwise replacing is started at the beginning or the "
-"end.
                              • "
-"
                            • Find backwards: Should be self-explanatory.
                              • "
-"
                            • Use regular expression: use text entered in field Find "
-"as a regular expression. This option has no effect with the replace text, "
-"especially no back references are possible.
                              • "
-"
                            • Ask before replacing: Enable, if you want to have control about what "
-"is replaced. Otherwise all found text is replaced without asking.
                            "
-"                            "
+"Beginning of document reached.\n"
+"Continue from the end?"
 msgstr ""
+"Sasniegts dokumenta sākums.\n"
+"Turpināt no beigām?"
 
-#: commonui/finddialog.cpp:166
+#. i18n: translators: Status bar text that automatic checks have found some errors
+#: kbabel/kbabelview.cpp:3602
 msgid ""
-""
-"
                            Options
                            "
-"
                            Here you can finetune the search:"
-"
                              "
-"
                            • Case sensitive: does case of entered text have to be respected?
                              • "
-"
                            • Only whole words: text found must not be part of a longer word
                              • "
-"
                            • From cursor position: start search at the part of the document, "
-"where the cursor is. Otherwise search is started at the beginning or the "
-"end.
                              • "
-"
                            • Find backwards: Should be self-explanatory.
                              • "
-"
                            • Use regular expression: use entered text as a regular "
-"expression.
                            "
+"_n: 1 error: %1\n"
+"%n errors: %1"
 msgstr ""
 
-#: commonui/finddialog.cpp:536
-msgid "&Goto Next"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:3890 kbabel/kbabelview.cpp:4020
+msgid "Preparing spell check"
 msgstr ""
 
-#: commonui/finddialog.cpp:536
-msgid "R&eplace All"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:3945
+msgid "Spellcheck"
 msgstr ""
 
-#: commonui/finddialog.cpp:541
-msgid "Replace this string?"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:3949
+msgid "KBabel cannot start spell checker. Please check your TDE installation."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:138
-msgid "&Update header when saving"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:3974
+msgid "No relevant text has been found for spell checking."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:139
-msgid "Update &description comment when saving"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:4005
+#, c-format
+msgid ""
+"Error opening the file that contains words to ignore during spell checking:\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:140
-msgid "Chec&k syntax of file when saving"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:4013
+#, c-format
+msgid ""
+"Only local files are allowed for saving ignored words to during spell "
+"checking:\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:141
-msgid "Save &obsolete entries"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:4173
+msgid ""
+"There seems to be an error with the synchronization of the spell checking "
+"process and KBabel.\n"
+"Please check that you have set the correct settings for your language for spell "
+"checking.\n"
+"If you have, and this problem is reproducible, please send a detailed bug "
+"report (your spell checking options, what file you have checked and what to do "
+"to reproduce the problem) by using Help->Report Bug..."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:143
-msgid "De&scription"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:4300 kbabel/kbabelview.cpp:4326
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Spellcheck: %n word replaced\n"
+"Spellcheck: %n words replaced"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:149
-#, fuzzy
-msgid "Encoding"
-msgstr "&Kodējums"
-
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:155
-msgid "Default:"
-msgstr "Noklusētais:"
-
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:161
-msgid "(default)"
-msgstr "(noklusētais)"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:4305
+msgid ""
+"Spellcheck successfully finished.\n"
+"No misspelled words have been found."
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:175
-msgid "Kee&p the encoding of the file"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:4362
+msgid "Spellcheck canceled"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:178
+#: kbabel/kbabelview.cpp:4391
 #, fuzzy
-msgid "Automatic Saving"
-msgstr "Automātiska pārbaude"
-
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:183
 msgid ""
-"_: Short for minutes\n"
-" min"
-msgstr ""
-
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:184
-msgid "No autosave"
+"The spell checker program could not be started.\n"
+"Please make sure you have the spell checker program properly configured and in "
+"your PATH."
 msgstr ""
+"ISpell nevar tikt startēts.\n"
+"Lūdzu pārliecināties ka ir ISpell pareizi konfigurēts un ir jūsu PATH."
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 29
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:188 rc.cpp:420
-#, no-c-format
-msgid "&General"
-msgstr "&Vispārīgi"
+#: kbabel/kbabelview.cpp:4397
+#, fuzzy
+msgid "The spell checker program seems to have crashed."
+msgstr "ISpell izskatās salūzis."
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:195
-msgid "Fields to Update"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:940
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1024 kbabel/kbabelview.cpp:4433
+#: kbabeldict/kbabeldictview.cpp:239
+msgid "Searching"
+msgstr "Meklēšana"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:199
-msgid "Re&vision-Date"
+#: kbabel/charselectview.cpp:64 kbabel/kbcharselect.cpp:52
+#, fuzzy
+msgid "Table:"
+msgstr "Kopā:"
+
+#: kbabel/charselectview.cpp:84
+msgid ""
+""
+"
                            Character Selector
                            "
+"
                            This tool allows to insert special characters using double click.
                            "
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:200
-msgid "Last-&Translator"
-msgstr "Pēdējais-&Tulkotājs"
+#: kbabel/contextview.cpp:63
+msgid ""
+""
+"
                            PO Context
                            "
+"
                            This window shows the context of the current message in the PO file. "
+"Normally it shows four messages in front of the current message and four after "
+"it.
                            "
+"
                            You can hide the tools window by deactivating Options->Show Tools.
                            "
+"                            "
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:201
-msgid "&Language"
-msgstr "&Valoda"
+#: kbabel/contextview.cpp:99
+msgid "current entry"
+msgstr "tekošais ieraksts"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:202
-msgid "Char&set"
-msgstr "Rak&stzīmju kopa"
+#: kbabel/contextview.cpp:140
+msgid ""
+"Plural %1: %2\n"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:203
-msgid "&Encoding"
-msgstr "&Kodējums"
+#: kbabel/hidingmsgedit.cpp:76
+msgid "Context inserted by KBabel, do not translate:"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:204
-msgid "Pro&ject"
+#: kbabel/hidingmsgedit.cpp:182
+#, c-format
+msgid "Plural %1"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:206
+#: kbabel/kbabelpref.cpp:57
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Edit"
+msgstr "Labot"
+
+#: kbabel/kbabelpref.cpp:59
 #, fuzzy
-msgid "Format of Revision-Date"
-msgstr "Pēdējā Revīzija"
+msgid "Options for Editing"
+msgstr "Opcijas Kataloga Menedžerim"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:211
-msgid "De&fault date format"
-msgstr ""
+#: kbabel/kbabelpref.cpp:70
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Search"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:213
-msgid "Local date fo&rmat"
-msgstr ""
+#: kbabel/kbabelpref.cpp:72
+#, fuzzy
+msgid "Options for Searching Similar Translations"
+msgstr "Me&klēt tulkojumos"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:215
-msgid "Custo&m date format:"
+#: kbabel/kbabelpref.cpp:87
+msgid "Options for Showing Differences"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:225
-msgid "Project String"
-msgstr ""
+#: kbabel/kbabelpref.cpp:90
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: name of page in preferences dialog icon list\n"
+"Fonts"
+msgstr "Saglabāt"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:231
-msgid "Project-Id:"
+#: kbabel/kbabelpref.cpp:92
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Font Settings"
+msgstr "Pareizrakstība"
+
+#: kbabel/kbabelpref.cpp:95
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: name of page in preferences dialog icon list\n"
+"Colors"
+msgstr "Saglabāt"
+
+#: kbabel/kbabelpref.cpp:97
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: title of page in preferences dialog\n"
+"Color Settings"
+msgstr "Pareizrakstība"
+
+#: kbabel/kbcataloglistview.cpp:44
+msgid "Id"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:239
+#: kbabel/kbcataloglistview.cpp:45
 #, fuzzy
-msgid "&Header"
-msgstr "T&īrīt"
+msgid "Original String"
+msgstr "Oriģināla autors"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:249
-msgid "Update &translator copyright"
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:538
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred while trying to get the list of messages for this file from "
+"the database:\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:253
-msgid "Free Software Foundation Copyright"
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:624
+msgid "No difference found"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:257
-msgid "&Remove copyright if empty"
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:628
+msgid "Difference found"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:258
-msgid "&Update copyright"
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:636
+#, fuzzy
+msgid "No corresponding message found."
+msgstr "sagatavoju ziņojumus priekš diff"
+
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:641
+msgid "No corresponding message found"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:259
-msgid "Do ¬ change"
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:696
+msgid "Select File to Diff With"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:263
-msgid "Cop&yright"
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:710
+msgid "loading file for diff"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:266
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:801
 msgid ""
-""
-"
                            Update Header
                            \n"
-"
                            Check this button to update the header information of the file every time it "
-"is saved.
                            \n"
-"
                            The header normally keeps information about the date and time the file was "
-"last\n"
-"updated, the last translator etc.
                            \n"
-"
                            You can choose which information you want to update from the checkboxes "
-"below.\n"
-"Fields that do not exist are added to the header.\n"
-"If you want to add additional fields to the header, you can edit the header "
-"manually by choosing\n"
-"Edit->Edit Header in the editor window.
                            "
+"The search string has not been found yet.\n"
+"However, the string might be found in the files being searched at the moment.\n"
+"Please try later."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:278
-msgid ""
-""
-"
                            Fields to update
                            \n"
-"
                            Choose which fields in the header you want to have updated when saving.\n"
-"If a field does not exist, it is appended to the header.
                            \n"
-"
                            If you want to add other information to the header, you have to edit the "
-"header manually\n"
-"by choosing Edit->Edit Header in the editor window.
                            \n"
-"
                            Deactivate Update Header above if you do not want to have the header\n"
-"updated when saving.
                            "
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:810
+msgid "Do not show in this find/replace session again"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:286
-msgid ""
-""
-"
                            Encoding
                            "
-"
                            Choose how to encode characters when saving to a file. If you are unsure "
-"what encoding to use, please ask your translation coordinator.
                            "
-"
                              "
-"
                            • %1: this is the encoding that fits the character set of your system "
-"language.
                              • "
-"
                            • %2: uses Unicode (UTF-8) encoding.
                            "
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:825
+msgid "Enter new package for the current file:"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:296
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:1021
 msgid ""
-""
-"
                            Keep the encoding of the file
                            "
-"
                            If this option is activated, files are always saved in the same encoding as "
-"they were read in. Files without charset information in the header (e.g. POT "
-"files) are saved in the encoding set above.
                            "
+"Total words: %1\n"
+"\n"
+"Words in untranslated messages: %2\n"
+"\n"
+"Words in fuzzy messages: %3"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:302
-msgid ""
-""
-"
                            Check syntax of file when saving
                            \n"
-"
                            Check this to automatically check syntax of file with \"msgfmt "
-"--statistics\"\n"
-"when saving a file. You will only get a message, if an error occurred.
                            "
+#: kbabel/kbabelview2.cpp:1024
+msgid "Word Count"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:306
+#. i18n: file ./kbabel/headerwidget.ui line 24
+#: kbabel/commentview.cpp:78 rc.cpp:265
+#, no-c-format
+msgid "&Comment:"
+msgstr "&Komentārs:"
+
+#: kbabel/commentview.cpp:88
 msgid ""
 ""
-"
                            Save obsolete entries
                            \n"
-"
                            If this option is activated, obsolete entries found when the file was open\n"
-"will be saved back to the file. Obsolete entries are marked by #~ and are\n"
-"created when the msgmerge does not need the translation anymore.\n"
-"If the text will appear again, the obsolete entries will be activated again.\n"
-"The main drawback is the size of the saved file.
                            "
+"
                            Comment Editor
                            \n"
+"This edit window shows you the comments of the currently displayed message."
+"
                            \n"
+"
                            The comments normally contain information about where the message is found "
+"in the source\n"
+"code and status information about this message (fuzzy, c-format).\n"
+"Hints from other translators are also sometimes contained in comments.
                            \n"
+"
                            You can hide the comment editor by deactivating\n"
+"Options->Show Comments.
                            "
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:314
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:129 kbabel/kbabel.cpp:132
+#: kbabel/kbabel.cpp:150 kbabel/kbabel.cpp:1754
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-""
-"
                            Format of Revision-Date
                            "
-"
                            Choose in which format the date and time of the header field\n"
-"PO-Revision-Date is saved: "
-"
                              \n"
-"
                            • Default is the format normally used in PO files.
                              • \n"
-"
                            • Local is the format specific to your country.\n"
-"It can be configured in TDE's Control Center.
                              • \n"
-"
                            • Custom lets you define your own format.
                             "
-"
                            It is recommended that you use the default format to avoid creating "
-"non-standard PO files.
                            "
-"
                            For more information, see section The Preferences Dialog "
-"in the online help.
                            "
-msgstr ""
-
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:412
-msgid "Project: %1"
-msgstr ""
+"Cannot open project file\n"
+"%1"
+msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:419
-msgid "&Name:"
-msgstr "&Vārds:"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:130 kbabel/kbabel.cpp:133
+#: kbabel/kbabel.cpp:151 kbabel/kbabel.cpp:1755
+#, fuzzy
+msgid "Project File Error"
+msgstr "Ie&priekšējā Kļūda"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:423
-msgid "Localized na&me:"
+#: kbabel/kbabel.cpp:330
+msgid ""
+"You have not run KBabel before. To allow KBabel to work correctly you must "
+"enter some information in the preferences dialog first.\n"
+"The minimum requirement is to fill out the Identity page.\n"
+"Also check the encoding on the Save page, which is currently set to %1. You may "
+"want to change this setting according to the settings of your language team."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:427
-msgid "E&mail:"
-msgstr "&Epasts:"
+#: kbabel/kbabel.cpp:415
+msgid "Save Sp&ecial..."
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:432
-msgid "&Full language name:"
-msgstr "&Pilns valodas nosaukums:"
+#: kbabel/kbabel.cpp:417
+msgid "Set &Package..."
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:438
-msgid "Lan&guage code:"
-msgstr "Valo&das kods:"
+#: kbabel/kbabel.cpp:425
+msgid "New &Window"
+msgstr "Jauns &Logs"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:444
-msgid "&Language mailing list:"
+#: kbabel/kbabel.cpp:447
+msgid "Cop&y Msgid to Msgstr"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:449
-msgid "&Timezone:"
-msgstr "&Laikajosla:"
+#: kbabel/kbabel.cpp:449
+msgid "Copy Searc&h Result to Msgstr"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:455
-msgid ""
-""
-"
                            Identity
                            \n"
-"
                            Fill in information about you and your translation team.\n"
-"This information is used when updating the header of a file.
                            \n"
-"
                            You can find the options if and what fields in the header should be updated\n"
-"on page Save in this dialog.
                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:452
+msgid "Copy Msgstr to Other &Plurals"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:471
-msgid "&Number of singular/plural forms:"
+#: kbabel/kbabel.cpp:454
+msgid "Copy Selected Character to Msgstr"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:474
-msgid ""
-"_: automatic choose number of plural forms\n"
-"Automatic"
-msgstr "Automātisks"
+#: kbabel/kbabel.cpp:457
+msgid "To&ggle Fuzzy Status"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:481
-msgid "Te&st"
-msgstr "Te&stēt"
+#: kbabel/kbabel.cpp:459
+#, fuzzy
+msgid "&Edit Header..."
+msgstr "T&īrīt"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:486
-msgid ""
-""
-"
                            Number of singular/plural forms
                            "
-"
                            Note: This option is TDE specific. If you are not translating a TDE "
-"application, you can safely ignore this option.
                            "
-"
                            Choose here how many singular and plural forms are used in your language. "
-"This number must correspond to the settings of your language team.
                            "
-"
                            Alternatively, you can set this option to Automatic "
-"and KBabel will try to get this information automatically from TDE. Use the "
-"Test button to test if it can find it out.
                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:462
+msgid "&Insert Next Tag"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:504
-msgid "&GNU plural form header:"
+#: kbabel/kbabel.cpp:467
+msgid "Insert Next Tag From Msgid P&osition"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:514
-msgid "&Lookup"
+#: kbabel/kbabel.cpp:472
+msgid "Inser&t Tag"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:518
-msgid "Re&quire plural form arguments in translation"
+#: kbabel/kbabel.cpp:479
+msgid "Show Tags Menu"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:521
-#, c-format
-msgid ""
-""
-"
                            Require plural form arguments in translation
                            \n"
-"
                            Note: This option is TDE specific at the moment. If you are not "
-"translating a TDE application, you can safely ignore this option.
                            \n"
-"
                            If is this option enabled, the validation check will require the %n argument "
-"to be present in the message.
                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:486
+msgid "Move to Next Tag"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:529
-msgid ""
-""
-"
                            GNU plural form header
                            \n"
-"
                            Here you can fill a header entry for GNU plural form handling; if you leave "
-"the entry empty, the entry in the PO file will not be changed or added.
                            \n"
-"
                            KBabel can automatically try to determine value suggested by the GNU gettext "
-"tools for currently set language; just press the Lookup button.
                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:490
+msgid "Move to Previous Tag"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:608 commonui/projectprefwidgets.cpp:642
-msgid "Please insert a language code first."
-msgstr "Lūdzu vispirms iespraudiet valodas kodu."
-
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:618
-msgid ""
-"It is not possible to find out the number of singular/plural forms "
-"automatically for the language code \"%1\".\n"
-"Do you have tdelibs.po installed for this language?\n"
-"Please set the correct number manually."
+#: kbabel/kbabel.cpp:494
+msgid "Insert Next Argument"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:626
-msgid ""
-"The number of singular/plural forms found for the language code \"%1\" is %2."
+#: kbabel/kbabel.cpp:499
+msgid "Inser&t Argument"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:650
-msgid ""
-"It was not possible to determine GNU header for plural forms. Maybe your GNU "
-"gettext tools are too old or they do not contain a suggested value for your "
-"language."
+#: kbabel/kbabel.cpp:506
+msgid "Show Arguments Menu"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:677
-msgid "&Marker for keyboard accelerator:"
-msgstr ""
+#: kbabel/kbabel.cpp:517
+#, fuzzy
+msgid "&Next"
+msgstr "&Nākošais >"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:682
-msgid ""
-""
-"
                            Marker for keyboard accelerator
                            "
-"
                            Define here, what character marks the following character as keyboard "
-"accelerator. For example in Qt it is '&' and in Gtk it is '_'.
                            "
-msgstr ""
+#: kbabel/kbabel.cpp:523
+msgid "&First Entry"
+msgstr "&Pirmais Ieraksts"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:693
-msgid "&Regular expression for context information:"
-msgstr ""
+#: kbabel/kbabel.cpp:526
+msgid "&Last Entry"
+msgstr "Pē&dējais Ieraksts"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:699
-msgid ""
-""
-"
                            Regular expression for context information
                            "
-"
                            Enter a regular expression here which defines what is context information in "
-"the message and must not get translated.
                            "
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:299 kbabel/kbabel.cpp:528
+msgid "P&revious Fuzzy or Untranslated"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:715
-msgid "Compression Method for Mail Attachments"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:296 kbabel/kbabel.cpp:531
+msgid "N&ext Fuzzy or Untranslated"
+msgstr "Nākošais Nepareizais vai N&etulkotais"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:720
-msgid "tar/&bzip2"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:293 kbabel/kbabel.cpp:534
+msgid "Pre&vious Fuzzy"
+msgstr "Ie&priekšējais Nepareizais"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:721
-msgid "tar/&gzip"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:290 kbabel/kbabel.cpp:537
+msgid "Ne&xt Fuzzy"
+msgstr "Nā&košais Nepareizais"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:723
-msgid "&Use compression when sending a single file"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:287 kbabel/kbabel.cpp:540
+msgid "Prev&ious Untranslated"
+msgstr "Iepr&iekšējais Netulkotais"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:802
-msgid "On the &fly spellchecking"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:284 kbabel/kbabel.cpp:543
+msgid "Nex&t Untranslated"
+msgstr "Nākošais Ne&tulkotais"
+
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:306 kbabel/kbabel.cpp:546
+msgid "Previo&us Error"
+msgstr "Ie&priekšējā Kļūda"
+
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:303 kbabel/kbabel.cpp:549
+msgid "Next Err&or"
+msgstr "Nāk&ošā Kļūda"
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:552
+msgid "&Back in History"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:805
-msgid ""
-""
-"
                            On the fly spellchecking
                            "
-"
                            Activate this to let KBabel spell check the text as you type. Mispelled "
-"words will be colored by the error color.
                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:554
+msgid "For&ward in History"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:811
-msgid "&Remember ignored words"
+#: kbabel/kbabel.cpp:558
+msgid "&Find Text"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:817
-msgid "F&ile to store ignored words:"
+#: kbabel/kbabel.cpp:565
+msgid "F&ind Selected Text"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:827
-msgid ""
-""
-"
                            Remember ignored words
                            "
-"
                            Activate this, to let KBabel ignore the words, where you have chosen "
-"Ignore All in the spell check dialog, in every spell check.
                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:572
+msgid "&Edit Dictionary"
+msgstr "R&ediģēt Vārdnīcu"
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:579
+#, fuzzy
+msgid "Con&figure Dictionary"
+msgstr "Kon&figurēt Vārdnīcu"
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:585
+msgid "About Dictionary"
+msgstr "Par Vārdnīcu"
+
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:331 kbabel/kbabel.cpp:594
+msgid "&New..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget2.ui line 68
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:890 rc.cpp:313
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Base folder of PO files:"
-msgstr "PO-Failu &bāzes direktorijs:"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:339 kbabel/kbabel.cpp:602
+#, fuzzy
+msgid "C&lose"
+msgstr "Krāsas"
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget2.ui line 110
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:903 rc.cpp:316
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ba&se folder of POT files:"
-msgstr "POT Failu bā&zes direktorijs:"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:345 kbabel/kbabel.cpp:607
+#, fuzzy
+msgid "&Configure..."
+msgstr "Kon&figurēt Vārdnīcu"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:914
-msgid ""
-""
-"
                            Base folders
                            \n"
-"
                            Type in the folders which contain all your PO and POT files.\n"
-"The files and the folders in these folders will then be merged into one\n"
-"tree.
                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:614
+msgid "&Spell Check..."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:924
-msgid "O&pen files in new window"
+#: kbabel/kbabel.cpp:617
+msgid "&Check All..."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:927
-msgid ""
-""
-"
                            Open files in new window
                            \n"
-"
                            If this is activated all files that are opened from the Catalog Manager are "
-"opened\n"
-"in a new window.
                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:620
+msgid "C&heck From Cursor Position..."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:931
-msgid "&Kill processes on exit"
+#: kbabel/kbabel.cpp:623
+msgid "Ch&eck Current..."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:933
-msgid ""
-""
-"
                            Kill processes on exit
                            \n"
-"
                            If you check this, KBabel tries to kill the processes, that have not exited "
-"already when KBabel exits,\n"
-"by sending a kill signal to them.
                            \n"
-"
                            NOTE: It is not guaranteed that the processes will be killed.
                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:626
+msgid "Check Fro&m Current to End of File..."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:939
-msgid "Create inde&x for file contents"
+#: kbabel/kbabel.cpp:629
+msgid "Chec&k Selected Text..."
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:941
-msgid ""
-""
-"
                            Create index for file contents
                            \n"
-"
                            If you check this, KBabel will create an index for each PO file to speed up "
-"the find/replace functions.
                            \n"
-"
                            NOTE: This will slow down updating the file information considerably.
                            "
-"                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:635
+msgid "&Diffmode"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:945
-msgid "Run &msgfmt before processing a file"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:358
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:337 kbabel/kbabel.cpp:642
+msgid "&Show Diff"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:947
-msgid ""
-""
-"
                            Run msgfmt before processing a file
                            "
-"
                            If you enable this, KBabel will run Gettext's msgfmt tool before processing "
-"a file.
                            "
-"
                            Enabling this setting is recommended, even if it causes processing to be "
-"slower. This setting is enabled by default.
                            "
-"
                            Disabling is useful for slow computers and when you want to translate PO "
-"files that are not supported by the current version of the Gettext tools that "
-"are on your system. The drawback of disabling is that hardly any syntax "
-"checking is done by the processing code, so invalid PO files could be shown as "
-"good ones, even if Gettext tools would reject such files.
                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:645
+msgid "S&how Original Text"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:988
+#: kbabel/kbabel.cpp:649
+msgid "&Open File for Diff"
+msgstr ""
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:653
+msgid "&Rough Translation..."
+msgstr "A&ptuvena Tulkošana..."
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:657
 #, fuzzy
-msgid "Commands for Folders"
-msgstr "Komandas failiem"
+msgid "&Catalog Manager..."
+msgstr "Kataloga Menedžers"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:993
-msgid ""
-"Replaceables:\n"
-"@PACKAGE@, @PODIR@, @POTDIR@\n"
-"@POFILES@, @MARKEDPOFILES@"
+#: kbabel/kbabel.cpp:660
+msgid "Toggle Edit Mode"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:998
-msgid ""
-""
-"
                            Commands for folders
                            "
-"
                            Insert here the commands you want to execute in folders from the Catalog "
-"Manager. The commands are then shown in the submenu Commands "
-"in the Catalog Manager's context menu.
                            "
-"
                            The following strings will be replaced in a command:"
-"
                              "
-"
                            • @PACKAGE@: The name of the folder without path
                              • "
-"
                            • @PODIR@: The name of the PO-folder with path
                              • "
-"
                            • @POTDIR@: The name of the template folder with path
                              • "
-"
                            • @POFILES@: The names of the PO files with path
                              • "
-"
                            • @MARKEDPOFILES@: The names of the marked PO files with path
                            "
-"                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:662
+msgid "&Word Count"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1051
-#, fuzzy
-msgid "Commands for Files"
-msgstr "Komandas failiem"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:243 kbabel/kbabel.cpp:674
+msgid "&Stop Searching"
+msgstr "Aptu&rēt Meklēšanu"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1056
-msgid ""
-"Replaceables:\n"
-"@PACKAGE@, @POFILE@,@POTFILE@,\n"
-"@PODIR@, @POTDIR@"
+#: kbabel/kbabel.cpp:678
+msgid "&Gettext Info"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1061
-msgid ""
-""
-"
                            Commands for files
                            "
-"
                            Insert here the commands you want to execute on files from the Catalog "
-"Manager. The commands are then shown in the submenu Commands "
-"in the Catalog Manager's context menu.
                            "
-"
                            The following strings will be replaced in a command:"
-"
                              "
-"
                            • @PACKAGE@: The name of the file without path and extension
                              • "
-"
                            • @POFILE@: The name of the PO-file with path and extension
                              • "
-"
                            • @POTFILE@: The name of the corresponding template file with path and "
-"extension
                              • "
-"
                            • @POEMAIL@: The name and email address of the last translator
                              • "
-"
                            • @PODIR@: The name of the folder the PO-file is in, with path
                              • "
-"
                            • @POTDIR@: The name of the folder the template file is in, with path
                              • "
-"
                            "
+#: kbabel/kbabel.cpp:689
+msgid "Clear Bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1114
-msgid "Shown Columns"
+#: kbabel/kbabel.cpp:697
+msgid "&Views"
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1118
-msgid "Fla&g"
-msgstr ""
+#: kbabel/kbabel.cpp:703
+msgid "Current: 0"
+msgstr "Tekošais: 0"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1119
-#, fuzzy
-msgid "&Fuzzy"
-msgstr "Nepareizs"
+#: kbabel/kbabel.cpp:704
+msgid "Total: 0"
+msgstr "Kopā: 0"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1120
-#, fuzzy
-msgid "&Untranslated"
-msgstr "Netulkots"
+#: kbabel/kbabel.cpp:705
+msgid "Fuzzy: 0"
+msgstr "Nepareizi: 0"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1121
-#, fuzzy
-msgid "&Total"
-msgstr "Kopā"
+#: kbabel/kbabel.cpp:706
+msgid "Untranslated: 0"
+msgstr "Netulkots: 0"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1122
-#, fuzzy
-msgid "SVN/&CVS status"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 75
+#: kbabel/kbabel.cpp:713 rc.cpp:924
+#, no-c-format
+msgid "Status: "
 msgstr "Statuss: "
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1123
-#, fuzzy
-msgid "Last &revision"
-msgstr "Pēdējā Revīzija"
+#: kbabel/kbabel.cpp:731 kbabel/kbabel.cpp:1164
+msgid "INS"
+msgstr "INS"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1124
-#, fuzzy
-msgid "Last t&ranslator"
-msgstr "Pēdējais Tulkotājs"
+#: kbabel/kbabel.cpp:733 kbabel/kbabel.cpp:1539
+msgid "RW"
+msgstr "RW"
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1126
+#: kbabel/kbabel.cpp:735 kbabel/kbabel.cpp:1605
+msgid "Line: %1 Col: %2"
+msgstr "Rinda: %1 Kol: %2"
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:749
 msgid ""
 ""
-"
                            Shown columns
                            \n"
-"
                            "
+"
                            Statusbar
                            \n"
+"
                            The statusbar displays some information about the opened file,\n"
+"like the total number of entries and the number of fuzzy and untranslated\n"
+"messages. Also the index and the status of the currently displayed entry is "
+"shown.
                            "
 msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1157
-#, fuzzy
-msgid "&Base folder for source code:"
-msgstr "PO-Failu &bāzes direktorijs:"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:399 kbabel/kbabel.cpp:765
+msgid "&Validation"
+msgstr ""
 
-#: commonui/projectprefwidgets.cpp:1168
-msgid "Path Patterns"
+#: kbabel/kbabel.cpp:767
+msgid "Perform &All Checks"
 msgstr ""
 
-#: commonui/context.cpp:97
-msgid "Corresponding source file not found"
+#: kbabel/kbabel.cpp:774
+msgid "C&heck Syntax"
 msgstr ""
 
-#: commonui/context.cpp:265 commonui/context.cpp:275 commonui/context.cpp:285
+#: kbabel/kbabel.cpp:1081
+msgid "There are no changes to save."
+msgstr "Šeit nav izmaiņu ko saglabāt."
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:1162
+msgid "OVR"
+msgstr "OVR"
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:1266
 msgid ""
-"KBabel cannot start a text editor component.\n"
-"Please check your TDE installation."
+"Unable to use TDELauncher to start Catalog Manager. You should check the "
+"installation of TDE.\n"
+"Please start Catalog Manager manually."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/headerwidget.ui line 24
-#: kbabel/commentview.cpp:78 rc.cpp:414
-#, no-c-format
-msgid "&Comment:"
-msgstr "&Komentārs:"
+#: kbabel/kbabel.cpp:1364
+#, c-format
+msgid "Current: %1"
+msgstr "Tekošais: %1"
 
-#: kbabel/commentview.cpp:88
+#: kbabel/kbabel.cpp:1370
+#, c-format
+msgid "Total: %1"
+msgstr "Kopā: %1"
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:1375
+#, c-format
+msgid "Fuzzy: %1"
+msgstr "Nepareizi: %1"
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:1380
+#, c-format
+msgid "Untranslated: %1"
+msgstr "Netulkots: %1"
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:1537
+msgid "RO"
+msgstr "RO"
+
+#: kbabel/kbabel.cpp:1568
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-""
-"
                            Comment Editor
                            \n"
-"This edit window shows you the comments of the currently displayed message."
-"
                            \n"
-"
                            The comments normally contain information about where the message is found "
-"in the source\n"
-"code and status information about this message (fuzzy, c-format).\n"
-"Hints from other translators are also sometimes contained in comments.
                            \n"
-"
                            You can hide the comment editor by deactivating\n"
-"Options->Show Comments.
                            "
+"An error occurred while trying to open the gettext info page:\n"
+"%1"
 msgstr ""
+"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
+"%1"
 
-#: kbabel/contextview.cpp:63
+#: kbabel/kbabel.cpp:1663
 msgid ""
-""
-"
                            PO Context
                            "
-"
                            This window shows the context of the current message in the PO file. "
-"Normally it shows four messages in front of the current message and four after "
-"it.
                            "
-"
                            You can hide the tools window by deactivating Options->Show Tools.
                            "
-"                            "
+"_: MessageBox text\n"
+"Spellchecking of multiple files is finished."
 msgstr ""
 
-#: kbabel/contextview.cpp:99
-msgid "current entry"
-msgstr "tekošais ieraksts"
-
-#: kbabel/contextview.cpp:125 kbabel/kbabel.cpp:721 kbabel/kbabelview.cpp:419
-msgid "untranslated"
-msgstr "netulkots"
-
-#: kbabel/contextview.cpp:140
+#: kbabel/kbabel.cpp:1664
 msgid ""
-"Plural %1: %2\n"
+"_: MessageBox caption\n"
+"Spellcheck Done"
 msgstr ""
 
 #: kbabel/errorlistview.cpp:62
@@ -2506,75 +2408,60 @@ msgid ""
 "know why the current message has been marked with an error.
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelpref.cpp:57
-msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Edit"
-msgstr "Labot"
+#: kbabel/gotodialog.cpp:41 kbabel/gotodialog.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Go to Entry"
+msgstr "Iet Uz Ierakstu"
 
-#: kbabel/kbabelpref.cpp:59
+#: kbabel/headereditor.cpp:60
 #, fuzzy
-msgid "Options for Editing"
-msgstr "Opcijas Kataloga Menedžerim"
+msgid "&Apply Settings"
+msgstr "Uzstādījumi:"
 
-#: kbabel/kbabelpref.cpp:70
+#: kbabel/headereditor.cpp:61
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Search"
-msgstr "Meklēt"
+""
+"
                            This button updates the header using the current settings. The resulting "
+"header is the one that would be written into the PO file on saving.
                            "
+msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelpref.cpp:72
-#, fuzzy
-msgid "Options for Searching Similar Translations"
-msgstr "Me&klēt tulkojumos"
+#: kbabel/headereditor.cpp:65
+msgid "&Reset"
+msgstr "&Nomest"
 
-#: kbabel/kbabelpref.cpp:87
-msgid "Options for Showing Differences"
+#: kbabel/headereditor.cpp:66
+msgid "
                            This button will revert all changes made so far.
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelpref.cpp:90
-#, fuzzy
-msgid ""
-"_: name of page in preferences dialog icon list\n"
-"Fonts"
-msgstr "Saglabāt"
+#: kbabel/headereditor.cpp:111
+#, c-format
+msgid "Header Editor for %1"
+msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelpref.cpp:92
-#, fuzzy
+#: kbabel/headereditor.cpp:136
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Font Settings"
-msgstr "Pareizrakstība"
+""
+"
                            This is not a valid header.
                            \n"
+"
                            Please edit the header before updating!
                            "
+msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelpref.cpp:95
-#, fuzzy
+#: kbabel/headereditor.cpp:172
 msgid ""
-"_: name of page in preferences dialog icon list\n"
-"Colors"
-msgstr "Saglabāt"
+""
+"
                            This is not a valid header.
                            \n"
+"
                            Please edit the header before updating.
                            "
+msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelpref.cpp:97
-#, fuzzy
+#: kbabel/spelldlg.cpp:44
 msgid ""
-"_: title of page in preferences dialog\n"
-"Color Settings"
+"_: Caption of dialog\n"
+"Spelling"
 msgstr "Pareizrakstība"
 
-#: kbabel/kbcataloglistview.cpp:44
-msgid "Id"
+#: kbabel/spelldlg.cpp:47
+msgid "&Spell Check"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbcataloglistview.cpp:45
-#, fuzzy
-msgid "Original String"
-msgstr "Oriģināla autors"
-
-#. i18n: translators: Dock window caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:456 kbabel/kbcataloglistview.cpp:46
-#, fuzzy
-msgid "Translated String"
-msgstr "Tulkojums"
-
 #: kbabel/main.cpp:537
 msgid "Go to entry with msgid "
 msgstr ""
@@ -2584,6 +2471,10 @@ msgstr ""
 msgid "Disable splashscreen at startup"
 msgstr "aizliedz uzlecošoekrānu pie startēšanas"
 
+#: catalogmanager/main.cpp:178 kbabel/main.cpp:539
+msgid "File to load configuration from"
+msgstr ""
+
 #: kbabel/main.cpp:540
 #, fuzzy
 msgid "Files to open"
@@ -2597,11 +2488,28 @@ msgstr "KBabel"
 msgid "An advanced PO file editor"
 msgstr ""
 
+#: catalogmanager/main.cpp:188 kbabel/main.cpp:549
+msgid "(c) 1999,2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006 The KBabel developers"
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/main.cpp:190 kbabel/main.cpp:551 kbabeldict/main.cpp:118
+msgid "Original author"
+msgstr "Oriģināla autors"
+
+#: catalogmanager/main.cpp:202 kbabel/main.cpp:553
+msgid "Wrote diff algorithm, fixed KSpell and gave a lot of useful hints."
+msgstr ""
+
 #: kbabel/main.cpp:555
 msgid ""
 "Wrote the dictionary plugin for searching in a database and some other code."
 msgstr ""
 
+#: catalogmanager/main.cpp:191 kbabel/main.cpp:558
+#, fuzzy
+msgid "Current maintainer, porting to KDE3/Qt3."
+msgstr "Pašreizējais uzturētājs"
+
 #: kbabel/main.cpp:560
 msgid "Bug fixes, KFilePlugin for PO files, CVS support, mailing files"
 msgstr ""
@@ -2611,10 +2519,45 @@ msgstr ""
 msgid "Translation List View"
 msgstr "Tulkojums"
 
+#: catalogmanager/main.cpp:193 kbabel/main.cpp:564 kbabeldict/main.cpp:119
+msgid "Current maintainer"
+msgstr "Pašreizējais uzturētājs"
+
+#: catalogmanager/main.cpp:195 kbabel/main.cpp:566
+msgid ""
+"Wrote documentation and sent many bug reports and suggestions for improvements."
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/main.cpp:198 kbabel/main.cpp:569
+msgid ""
+"Gave many suggestions for the GUI and the behavior of KBabel. He also "
+"contributed the beautiful splash screen."
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/main.cpp:204 kbabel/main.cpp:572
+msgid ""
+"Helped keep KBabel up to date with the KDE API and gave a lot of other help."
+msgstr ""
+
 #: kbabel/main.cpp:574
 msgid "Implemented XML validation/highlighting plus other small fixes."
 msgstr ""
 
+#: catalogmanager/main.cpp:206 kbabel/main.cpp:576
+msgid "Various validation plugins."
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/main.cpp:209 kbabel/main.cpp:579
+msgid "Sponsored development of KBabel for a while."
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/main.cpp:214 kbabel/main.cpp:581
+#, fuzzy
+msgid "KBabel contains code from TQt"
+msgstr ""
+"KBabel satur kodu no sekojošiem projektiem:\n"
+"Qt no Trolltech un GNU gettext"
+
 #: kbabel/main.cpp:583
 msgid "String distance algorithm implementation"
 msgstr ""
@@ -2628,3138 +2571,3197 @@ msgstr "tekošais ieraksts"
 msgid "Word-by-word string difference algorithm implementation"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/headereditor.cpp:60
-#, fuzzy
-msgid "&Apply Settings"
-msgstr "Uzstādījumi:"
+#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 25
+#: rc.cpp:3
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Diff Source"
+msgstr "Rezultāts"
 
-#: kbabel/headereditor.cpp:61
+#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 41
+#: rc.cpp:6
+#, no-c-format
 msgid ""
 ""
-"
                            This button updates the header using the current settings. The resulting "
-"header is the one that would be written into the PO file on saving.
                            "
+"
                            Source for difference lookup
                            \n"
+"
                            Here you can select a source, which should be used\n"
+"for finding a difference.
                            \n"
+"
                            You can select file, translation database or\n"
+"corresponding msgstr.
                            \n"
+"
                            If you choose the translation database, the messages to diff with are\n"
+"taken from the Translation Database; to be useful, you have\n"
+"to enable Auto add entry to database in its\n"
+"preferences dialog.
                            \n"
+"
                            The last option is useful for those using PO-files\n"
+"for proofreading.
                            \n"
+"
                            You can temporarily diff with messages from a file\n"
+"by choosing Tools->Diff->Open file for diff\n"
+"in KBabel's main window.
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/headereditor.cpp:65
-msgid "&Reset"
-msgstr "&Nomest"
+#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 52
+#: rc.cpp:22
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Use &file"
+msgstr "saglabāju failu"
 
-#: kbabel/headereditor.cpp:66
-msgid "
                            This button will revert all changes made so far.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 60
+#: rc.cpp:25
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Use messages from &translation database"
+msgstr "Tulkojumu datubāze"
 
-#: kbabel/headereditor.cpp:111
-#, c-format
-msgid "Header Editor for %1"
+#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 68
+#: rc.cpp:28
+#, no-c-format
+msgid "Use &msgstr from the same file"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/headereditor.cpp:136
+#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 86
+#: rc.cpp:31
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Base folder for diff files:"
+msgstr "PO-Failu &bāzes direktorijs:"
+
+#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 104
+#: rc.cpp:34
+#, no-c-format
 msgid ""
-""
-"
                            This is not a valid header.
                            \n"
-"
                            Please edit the header before updating!
                            "
+"Base folder for diff files\n"
+"
                            Here you can define a folder in which the files to\n"
+"diff with are stored. If the files are stored at the same\n"
+"place beneath this folder as the original files beneath\n"
+"their base folder, KBabel can automatically open the correct\n"
+"file to diff with.
                            \n"
+"
                            Note that this option has no effect if messages from\n"
+"the database are used for diffing.
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/headereditor.cpp:172
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 38
+#: rc.cpp:44
+#, no-c-format
 msgid ""
-""
-"
                            This is not a valid header.
                            \n"
-"
                            Please edit the header before updating.
                            "
+"Welcome to Project Wizard!\n"
+"
                            \n"
+"
                            \n"
+"The wizard will help you to setup a new translation\n"
+"project for KBabel.\n"
+"
                            \n"
+"
                            \n"
+"First of all, you need to choose the project name\n"
+"and the file, where the configuration should be stored.\n"
+"
                            \n"
+"
                            \n"
+"You should also choose a language to translate into\n"
+"and also a type of the translation project.\n"
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:185
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 66
+#: rc.cpp:60 rc.cpp:137
+#, no-c-format
 msgid ""
-""
-"
                            Search results
                            "
-"
                            This part of the window shows the results of searching in dictionaries."
-"
                            "
-"
                            In the top is displayed the number of entries found and where the currently "
-"displayed entry is found. Use the buttons at the bottom to navigate through the "
-"search results.
                            "
-"
                            Search is either started automatically when switching to another entry in "
-"the editor window or by choosing the desired dictionary in Dictionaries->"
-"Find....
                            "
-"
                            The common options can be configured in the preferences dialog in section "
-"Search and the options for the different dictionaries can be changed with "
-"Settings->Configure Dictionary.
                            "
+"\n"
+"
                            Configuration File Name"
+"
                            \n"
+"The name of a file to store the configuration of the\n"
+"project.
                            \n"
+"                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:258
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 74
+#: rc.cpp:67
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Language:"
+msgstr "&Valoda"
+
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 86
+#: rc.cpp:70 rc.cpp:92
+#, no-c-format
 msgid ""
-"_: Menu item\n"
-"Open"
+"\n"
+"
                            \n"
+"Language"
+"
                            \n"
+"The destination language of the project, i.e., the language\n"
+"to translate into. It should follow the ISO 631 language naming\n"
+"standard.
                            \n"
+"                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:259
-msgid "Open Template"
-msgstr "Atvērt Šablonu"
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 97
+#: rc.cpp:79
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Project &name:"
+msgstr "&Vārds:"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:318
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 110
+#: rc.cpp:82 rc.cpp:124
+#, no-c-format
 msgid ""
-"KBabel Version %1\n"
-"Copyright 1999-%2 by KBabel developers.\n"
-" Matthias Kiefer \n"
-" Stanislav Visnovsky \n"
-" Marco Wegner \n"
-" Dwayne Bailey \n"
-" Andrea Rizzi \n"
-"\n"
-"Any comments, suggestions, etc. should be sent to the mailing list "
-".\n"
-"\n"
-"This program is licensed under the terms of the GNU GPL.\n"
-"\n"
-"Special thanks to Thomas Diehl for many hints to the GUI\n"
-"and the behavior of KBabel and to Stephan Kulow, who always\n"
-"lends me a helping hand.\n"
-"\n"
-"Many good ideas, especially for the Catalog Manager, are taken\n"
-"from KTranslator by Andrea Rizzi."
+""
+"
                            Project name"
+"
                            \n"
+"The project name is an identification of a project for\n"
+"you. It is shown in the project configuration dialog\n"
+"as well as in the title of windows opened for the project.\n"
+"
                            \n"
+"
                            \n"
+"Note: The project name cannot be later changed.<\n"
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:333
-msgid "O&riginal string (msgid):"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 135
+#: rc.cpp:101
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Project &type:"
+msgstr "&Vārds:"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:343
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 158
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:156
+#, no-c-format
 msgid ""
-""
-"
                            Original String
                            \n"
-"
                            This part of the window shows the original message\n"
-"of the currently displayed entry.
                            "
+"\n"
+"
                            \n"
+"Project Type\n"
+"The project type allows to tune the settings for the\n"
+"particular type of the well-known translation projects.\n"
+"For example, it sets up the validation tools,\n"
+"an accelerator marker and formatting of the header.\n"
+"
                            \n"
+"
                            Currently known types:\n"
+"
                              \n"
+"
                            • TDE: Trinity Desktop Environment Internalization project
                              • \n"
+"
                            • GNOME: GNOME Translation project
                              • \n"
+"
                            • Translation Robot: Translation Project Robot
                              • \n"
+"
                            • Other: Other kind of project. No tuning will be\n"
+"done
                              • \n"
+"
                            \n"
+"
                            \n"
+"                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: translators: Dock window caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:350
-#, fuzzy
-msgid "Original Text"
-msgstr "Oriģināls"
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 184
+#: rc.cpp:134
+#, no-c-format
+msgid "Configuration &file name:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: translators: Dock window caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:366
-#, fuzzy
-msgid "Comment"
-msgstr "Kom&entārs"
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 200
+#: rc.cpp:144
+#, no-c-format
+msgid "TDE"
+msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:396
-msgid "Trans&lated string (msgstr):"
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 205
+#: rc.cpp:147
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:717 kbabel/kbabelview.cpp:410
-#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:207
-#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:278
-msgid "fuzzy"
-msgstr "nepareizs"
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 210
+#: rc.cpp:150
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Translation Project Robot"
+msgstr "Tulkojumu datubāze"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:725 kbabel/kbabelview.cpp:428
-msgid "faulty"
-msgstr "kļūdains"
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 215
+#: rc.cpp:153
+#, no-c-format
+msgid "Other"
+msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:437
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget2.ui line 18
+#: rc.cpp:176
+#, no-c-format
 msgid ""
 ""
-"
                            Status LEDs
                            \n"
-"
                            These LEDs display the status of the currently displayed message.\n"
-"You can change their color in the preferences dialog section\n"
-"Editor on page Appearance
                            "
+"
                            Translation Files
                            \n"
+"
                            Type in the folders which contain all your PO and POT files.\n"
+"The files and the folders in these folders will then be merged into one "
+"tree.
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:450
+#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget2.ui line 44
+#: rc.cpp:181
+#, no-c-format
 msgid ""
-""
-"
                            Translation Editor
                            \n"
-"
                            This editor displays and lets you edit the translation of the currently "
-"displayed message."
-"
                            "
+"The Translation Files\n"
+"
                            "
+"
                            \n"
+"If the project contains more than one file to translate, it\n"
+"better to organize the files. \n"
+"\n"
+"KBabel distinguishes two kind of the translation files:\n"
+"\n"
+"
                              \n"
+"
                            • Templates: the files to be translated
                              • \n"
+"
                            • Translated files: the files already translated (at least\n"
+"partially)
                              • \n"
+"
                            \n"
+"\n"
+"Choose the folders to store the files. If you\n"
+"leave the entries empty, the Catalog Manager\n"
+"will not work."
 msgstr ""
 
-#. i18n: translators: Dock window caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:466
-msgid ""
-"_: the search (noun)\n"
-"Search"
+#. i18n: file ./commonui/tdelisteditor.ui line 94
+#: rc.cpp:205 rc.cpp:861 rc.cpp:1246
+#, no-c-format
+msgid "New Item"
 msgstr ""
 
-#. i18n: translators: Dock tab caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:468
-msgid ""
-"_: the search (noun)\n"
-"Se&arch"
+#. i18n: file ./commonui/tdelisteditor.ui line 151
+#: rc.cpp:214
+#, no-c-format
+msgid "Up"
 msgstr ""
 
-#. i18n: translators: Dock window caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:480
-#, fuzzy
-msgid "PO Context"
-msgstr "K&onteksts"
-
-#. i18n: translators: Dock tab caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:482
-#, fuzzy
-msgid "PO C&ontext"
-msgstr "K&onteksts"
-
-#. i18n: translators: Dock window caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:493
-#, fuzzy
-msgid "Character Table"
-msgstr "Datubāze"
-
-#. i18n: translators: Dock tab caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:495
-#, fuzzy
-msgid "C&hars"
-msgstr "Rak&stzīmju kopa"
-
-#. i18n: translators: Dock window caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:507
-msgid "Tag List"
+#. i18n: file ./commonui/tdelisteditor.ui line 162
+#: rc.cpp:217
+#, no-c-format
+msgid "Down"
 msgstr ""
 
-#. i18n: translators: Dock tab caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:509
-msgid "Tags"
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 24
+#: rc.cpp:220
+#, no-c-format
+msgid "Choose What You Want to Spell Check"
 msgstr ""
 
-#. i18n: translators: Dock window caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:520
-#, fuzzy
-msgid "Source Context"
-msgstr "Rezultāts"
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 30
+#: rc.cpp:223 rc.cpp:235
+#, no-c-format
+msgid "Spell check only the current message."
+msgstr ""
 
-#. i18n: translators: Dock tab caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:522
-#, fuzzy
-msgid "Source"
-msgstr "Rezultāts"
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 41
+#: rc.cpp:226
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "A&ll messages"
+msgstr "Ziņojumu Katalogs"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:532
-#, fuzzy
-msgid "Translation List"
-msgstr "Tulkojums"
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 44
+#: rc.cpp:229
+#, no-c-format
+msgid "Spell check all translated messages of this file."
+msgstr ""
 
-#. i18n: translators: Dock window caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:542
-#, fuzzy
-msgid "Error List"
-msgstr "Kļūda %1"
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 52
+#: rc.cpp:232
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "C&urrent message only"
+msgstr "Pašreizējais uzturētājs"
 
-#. i18n: translators: Dock tab caption
-#: kbabel/kbabelview.cpp:544
-msgid "Errors"
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 66
+#: rc.cpp:238
+#, no-c-format
+msgid "Fro&m beginning of current message to end of file"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1072
-msgid " [readonly]"
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 74
+#: rc.cpp:241
+#, no-c-format
+msgid "&From beginning of file to cursor position"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1174
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 77
+#: rc.cpp:244
+#, no-c-format
 msgid ""
-"There was an error while reading the file header. Please check the header."
+"Spell check all text from the beginning of the file to the current cursor "
+"position."
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1189 kbabel/kbabelview.cpp:1311
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Error while reading the file:\n"
-" %1\n"
-"No entry found."
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 85
+#: rc.cpp:247
+#, no-c-format
+msgid "F&rom cursor position to end of file"
 msgstr ""
-"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
-"%1"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1196
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 88
+#: rc.cpp:250
+#, no-c-format
 msgid ""
-"The file contained syntax errors and an attempt has been made to recover it.\n"
-"Please check the questionable entries by using Go->Next error"
+"Spell check all text from the current cursor position to the end of the file."
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1207 kbabel/kbabelview.cpp:1325
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:731
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"You do not have permissions to read file:\n"
-" %1"
-msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
-
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1213 kbabel/kbabelview.cpp:1330
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:738
-#, c-format
-msgid ""
-"You have not specified a valid file:\n"
-" %1"
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 96
+#: rc.cpp:253
+#, no-c-format
+msgid "S&elected text only"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1219 kbabel/kbabelview.cpp:1336
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1488 kbabel/kbabelview2.cpp:745
-#, c-format
-msgid ""
-"KBabel cannot find a corresponding plugin for the MIME type of the file:\n"
-" %1"
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 99
+#: rc.cpp:256
+#, no-c-format
+msgid "Spell check only the selected text."
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1225 kbabel/kbabelview.cpp:1342
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:751
-#, c-format
-msgid ""
-"The import plugin cannot handle this type of the file:\n"
-" %1"
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 109
+#: rc.cpp:259
+#, no-c-format
+msgid "U&se this selection as default"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1262
-msgid ""
-"All changes will be lost if the file is reverted to its last saved state."
+#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 112
+#: rc.cpp:262
+#, no-c-format
+msgid "Check this, to store the current selection as default selection."
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1264
-msgid "&Revert"
+#. i18n: file ./kbabel/headerwidget.ui line 43
+#: rc.cpp:268
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Header:"
+msgstr "T&īrīt"
+
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 54
+#: rc.cpp:274
+#, no-c-format
+msgid "A&utomatically unset fuzzy status"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1297
-#, fuzzy, c-format
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 60
+#: rc.cpp:277
+#, no-c-format
 msgid ""
-"There was an error while reading the file header of file:\n"
-" %1"
+""
+"
                            Automatically unset fuzzy status
                            \n"
+"
                            If this is activated and you are editing a fuzzy entry, the fuzzy status is "
+"automatically\n"
+"unset (this means the string , fuzzy\n"
+"is removed from the entry's comment).
                            "
 msgstr ""
-"Kļūda startējot KBabel:\n"
-"%1"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1319
-#, c-format
-msgid ""
-"Minor syntax errors were found while reading file:\n"
-" %1"
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 68
+#: rc.cpp:283
+#, no-c-format
+msgid "Use cle&ver editing"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1388 kbabel/kbabelview.cpp:1476
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 79
+#: rc.cpp:286
+#, no-c-format
 msgid ""
-"You do not have permission to write to file:\n"
-"%1\n"
-"Do you want to save to another file or cancel?"
+""
+"
                            Use clever editing
                            \n"
+"
                            Check this to make typing text more comfortable and let \n"
+"KBabel take care of some special characters that have to \n"
+"be quoted. For example typing '\\\"' will result in \n"
+"'\\\\\\\"', pressing Return will automatically add whitespace \n"
+"at the end of the line, pressing Shift+Return will add \n"
+"'\\\\n' at the end of the line.
                            \n"
+"
                            Note that this is just a hint: it is still possible to \n"
+"generate syntactically incorrect text.
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1396
-#, c-format
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 89
+#: rc.cpp:297
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Automatic Checks"
+msgstr "Automātiska pārbaude"
+
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 97
+#: rc.cpp:300
+#, no-c-format
 msgid ""
-"KBabel cannot find a corresponding plugin for the MIME type of file:\n"
-" %1"
+""
+"
                            Error recognition
                            \n"
+"
                            Here you can set how to show that an error occurred. \n"
+"Beep on error beeps and Change text color on error\n"
+" changes the color of the translated text. If none is \n"
+"activated, you will still see a message in the statusbar.\n"
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1402
-#, c-format
-msgid ""
-"The export plugin cannot handle this type of file:\n"
-" %1"
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 113
+#: rc.cpp:308
+#, no-c-format
+msgid "&Beep on error"
+msgstr "&Pīkstiens pie Kļūdas"
+
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 121
+#: rc.cpp:311
+#, no-c-format
+msgid "Change te&xt color on error"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1408
-msgid ""
-"KBabel has not finished the last operation yet.\n"
-"Please wait."
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 150
+#: rc.cpp:314
+#, no-c-format
+msgid "A&ppearance"
+msgstr "&Izskats"
+
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 175
+#: rc.cpp:317
+#, no-c-format
+msgid "H&ighlight syntax"
+msgstr "&Izcelt sintaksi"
+
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 183
+#: rc.cpp:320
+#, no-c-format
+msgid "Highlight backgrou&nd"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1417 kbabel/kbabelview.cpp:1499
-msgid ""
-"An error occurred while trying to write to file:\n"
-"%1\n"
-"Do you want to save to another file or cancel?"
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 191
+#: rc.cpp:323
+#, no-c-format
+msgid "Mark &whitespaces with points"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1482
-msgid ""
-"You have specified a folder:\n"
-"%1\n"
-"Do you want to save to another file or cancel?"
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 199
+#: rc.cpp:326
+#, no-c-format
+msgid "&Show surrounding quotes"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1494
-#, c-format
-msgid ""
-"The export plugin cannot handle this type of the file:\n"
-" %1"
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 209
+#: rc.cpp:329
+#, no-c-format
+msgid "Status LEDs"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1520
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 213
+#: rc.cpp:332
+#, no-c-format
 msgid ""
-"The file %1 already exists.\n"
-"Do you want to overwrite it?"
+""
+"
                            Status LEDs
                            \n"
+"
                            Choose here where the status LEDs are displayed and what color they have.
                            "
+"                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1590
-#, fuzzy
-msgid "Special Save Settings"
-msgstr "Slēpt Uzstād&ijumus"
-
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1638
-msgid ""
-"The file is syntactically correct.\n"
-"\n"
-"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 224
+#: rc.cpp:336
+#, no-c-format
+msgid "Display in stat&usbar"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1658
-#, fuzzy
-msgid ""
-"msgfmt detected a syntax error.\n"
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 232
+#: rc.cpp:339
+#, no-c-format
+msgid "Display in edi&tor"
 msgstr ""
-"Failam ir sintakses kļūdas!\n"
-"\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1659
-#, fuzzy
-msgid ""
-"msgfmt detected a header syntax error.\n"
+#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 260
+#: rc.cpp:342 rc.cpp:363
+#, no-c-format
+msgid "Colo&r:"
+msgstr "K&rāsa:"
+
+#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 36
+#: rc.cpp:348
+#, no-c-format
+msgid "Added Characters"
 msgstr ""
-"Failam ir sintakses kļūdas!\n"
-"\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1663 kbabel/kbabelview.cpp:1703
-msgid ""
-"\n"
-"Do you want to continue or cancel and edit the file again?"
+#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 44
+#: rc.cpp:351
+#, no-c-format
+msgid "Ho&w to display:"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1665 kbabel/kbabelview.cpp:1682
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1685
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
+#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 55
+#: rc.cpp:354
+#, no-c-format
+msgid "Co&lor:"
 msgstr ""
-"Failam ir sintakses kļūdas!\n"
-"\n"
-"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1680 kbabel/kbabelview.cpp:1688
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1718 kbabel/kbabelview.cpp:1723
-#, fuzzy
-msgid "Please edit the file again."
+#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 66
+#: rc.cpp:357
+#, no-c-format
+msgid "Removed Characters"
 msgstr ""
-"\n"
-"Lūdzu rediģējiet failu vēlreiz!"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1698
-msgid ""
-"While trying to check syntax with msgfmt an error occurred.\n"
-"Please make sure that you have installed\n"
-"the GNU gettext package properly."
+#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 74
+#: rc.cpp:360
+#, no-c-format
+msgid "How &to display:"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1769 kbabel/kbabelview2.cpp:948
-msgid "No mismatch has been found."
-msgstr "Neatbilstības netika atrastas."
+#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 94
+#: rc.cpp:366 rc.cpp:372
+#, no-c-format
+msgid "Highlighted"
+msgstr "Izcelti"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1770 kbabel/kbabelview.cpp:1787
-msgid ""
-"_: Title in Dialog: Perform all checks\n"
-"Perform All Checks"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 99
+#: rc.cpp:369
+#, no-c-format
+msgid "Underlined"
+msgstr "Pasvītrots"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:1784 kbabel/kbabelview2.cpp:965
-msgid ""
-"Some mismatches have been found.\n"
-"Please check the questionable entries by using Go->Next error"
+#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 129
+#: rc.cpp:375
+#, no-c-format
+msgid "Stroked Out"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:942 kbabel/kbabelview.cpp:1803
-msgid ""
-"The document contains unsaved changes.\n"
-"Do you want to save your changes or discard them?"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 41
+#: rc.cpp:378
+#, no-c-format
+msgid "&Background color:"
+msgstr "&Fona krāsa:"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:2036
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"_n: %n replacement made."
-"
                            End of document reached."
-"
                            Continue from the beginning?                            \n"
-"%n replacements made."
-"
                            End of document reached."
-"
                            Continue from the beginning?                            "
+#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 52
+#: rc.cpp:381
+#, no-c-format
+msgid "Color for "ed characters:"
 msgstr ""
-"Veikta %1 aizvietošana(s).\n"
-"Sasniegtas dokumenta beigas.\n"
-"Turpināt no sākuma?"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:2044
-msgid ""
-"End of document reached.\n"
-"Continue from the beginning?"
+#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 63
+#: rc.cpp:384
+#, no-c-format
+msgid "Color for &syntax errors:"
 msgstr ""
-"Sasniegtas dokumenta beigas.\n"
-"Turpināt no sākuma?"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:2069 kbabel/kbabelview.cpp:2111
-#: kbabel/kbabelview.cpp:2191 kbabel/kbabelview.cpp:2259
-#: kbabel/kbabelview.cpp:2323
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: %n replacement made\n"
-"%n replacements made"
+#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 82
+#: rc.cpp:387
+#, no-c-format
+msgid "Color for s&pellcheck errors:"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:2072 kbabel/kbabelview.cpp:2113
-#: kbabel/kbabelview.cpp:2262
-#, fuzzy
-msgid "Search string not found."
-msgstr "Meklēju vārdus"
-
-#: kbabel/kbabelview.cpp:2080
+#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 97
+#: rc.cpp:390
+#, no-c-format
 msgid ""
-"End of document reached.\n"
-"Continue in the next file?"
+"Here you can setup a color to display identified mispelled "
+"words and\n"
+"phrases."
 msgstr ""
-"Sasniegtas dokumenta beigas.\n"
-"Turpināt nākošajā failā?"
-
-#: kbabel/kbabelview.cpp:2125
-msgid "DCOP communication with Catalog Manager failed."
-msgstr "Neveiksmīgi DCOP sakari ar Katalogu Menedžeri."
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:2221
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"_n: %n replacement made."
-"
                            Beginning of document reached."
-"
                            Continue from the end?                            \n"
-"%n replacements made."
-"
                            Beginning of document reached."
-"
                            Continue from the end?                            "
+#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 105
+#: rc.cpp:394
+#, no-c-format
+msgid "Color for &keyboard accelerators:"
 msgstr ""
-"Veikta %1 aizvietošana(s).\n"
-"Sasniegts dokumenta sākums.\n"
-"Turpināt no beigām?"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:2230
-msgid ""
-"Beginning of document reached.\n"
-"Continue from the end?"
+#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 132
+#: rc.cpp:397
+#, no-c-format
+msgid "Color for c-for&mat characters:"
 msgstr ""
-"Sasniegts dokumenta sākums.\n"
-"Turpināt no beigām?"
 
-#. i18n: translators: Status bar text that automatic checks have found some errors
-#: kbabel/kbabelview.cpp:3602
-msgid ""
-"_n: 1 error: %1\n"
-"%n errors: %1"
+#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 151
+#: rc.cpp:400
+#, no-c-format
+msgid "Color for &tags:"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:3890 kbabel/kbabelview.cpp:4020
-msgid "Preparing spell check"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabel/kbabelui.rc line 29
+#: rc.cpp:409 rc.cpp:1171
+#, no-c-format
+msgid "&Go"
+msgstr "&Palaist"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:3945
-msgid "Spellcheck"
+#. i18n: file ./kbabel/kbabelui.rc line 50
+#: rc.cpp:412 rc.cpp:1177
+#, no-c-format
+msgid "&Project"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:3949
-msgid "KBabel cannot start spell checker. Please verify your TDE installation."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabel/kbabelui.rc line 58
+#: rc.cpp:418
+#, no-c-format
+msgid "&Spelling"
+msgstr "Pareizrak&stība"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:3974
-msgid "No relevant text has been found for spell checking."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabel/kbabelui.rc line 68
+#: rc.cpp:421
+#, no-c-format
+msgid "D&iff"
+msgstr "D&iff"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:4005
-#, c-format
-msgid ""
-"Error opening the file that contains words to ignore during spell checking:\n"
-"%1"
+#. i18n: file ./kbabel/kbabelui.rc line 82
+#: rc.cpp:424
+#, no-c-format
+msgid "&Dictionaries"
+msgstr "&Vārdnīcas"
+
+#. i18n: file ./kbabel/kbabelui.rc line 100
+#: rc.cpp:436 rc.cpp:1195
+#, no-c-format
+msgid "Main"
+msgstr "Galvenā"
+
+#. i18n: file ./kbabel/kbabelui.rc line 113
+#: rc.cpp:439 rc.cpp:1198
+#, no-c-format
+msgid "Navigationbar"
+msgstr "Navigācijasjosla"
+
+#. i18n: file ./kbabel/searchpreferences.ui line 39
+#: rc.cpp:442
+#, no-c-format
+msgid "Au&tomatically start search"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:4013
-#, c-format
+#. i18n: file ./kbabel/searchpreferences.ui line 49
+#: rc.cpp:445
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Only local files are allowed for saving ignored words to during spell "
-"checking:\n"
-"%1"
-msgstr ""
-
-#: kbabel/kbabelview.cpp:4173
-msgid ""
-"There seems to be an error with the synchronization of the spell checking "
-"process and KBabel.\n"
-"Please check that you have set the correct settings for your language for spell "
-"checking.\n"
-"If you have, and this problem is reproducible, please send a detailed bug "
-"report (your spell checking options, what file you have checked and what to do "
-"to reproduce the problem) by using Help->Report Bug..."
+""
+"
                            Automatically start search
                            \n"
+"
                            If this is activated, the search is automatically started \n"
+"whenever you switch to another entry in the editor. You can \n"
+"choose where to search with the combo box Default Dictionary.\n"
+"
                            "
+"
                            You can also start searching manually by choosing an entry in \n"
+"the popup menu that appears either when clicking \n"
+"Dictionaries->Find... or keeping the dictionary button \n"
+"in the toolbar pressed for a while.
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:4300 kbabel/kbabelview.cpp:4326
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: Spellcheck: %n word replaced\n"
-"Spellcheck: %n words replaced"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabel/searchpreferences.ui line 65
+#: rc.cpp:455
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "D&efault dictionary:"
+msgstr "Par Vārdnīcu"
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:4305
+#. i18n: file ./kbabel/searchpreferences.ui line 82
+#: rc.cpp:458
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Spellcheck successfully finished.\n"
-"No misspelled words have been found."
+""
+"
                            Default Dictionary
                            \n"
+"
                            Choose here where to search as default. \n"
+"This setting is used when searching is started automatically \n"
+"or when pressing the dictionary button in the toolbar.
                            \n"
+"
                            You can configure the different dictionaries by selecting \n"
+"the desired dictionary from Settings->Configure Dictionary.\n"
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:4362
-msgid "Spellcheck canceled"
+#. i18n: file ./kbabel/fontpreferences.ui line 25
+#: rc.cpp:467
+#, no-c-format
+msgid "Font for Messages"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:4391
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The spell checker program could not be started.\n"
-"Please make sure you have the spell checker program properly configured and in "
-"your PATH."
+#. i18n: file ./kbabel/fontpreferences.ui line 36
+#: rc.cpp:470
+#, no-c-format
+msgid "&Show only fixed font"
 msgstr ""
-"ISpell nevar tikt startēts.\n"
-"Lūdzu pārliecināties ka ir ISpell pareizi konfigurēts un ir jūsu PATH."
 
-#: kbabel/kbabelview.cpp:4397
-#, fuzzy
-msgid "The spell checker program seems to have crashed."
-msgstr "ISpell izskatās salūzis."
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 30
+#: rc.cpp:473 rc.cpp:503
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Path to Compendium File"
+msgstr "PO Konspekts"
 
-#: kbabel/spelldlg.cpp:44
-msgid ""
-"_: Caption of dialog\n"
-"Spelling"
-msgstr "Pareizrakstība"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 85
+#: rc.cpp:479 rc.cpp:512
+#, no-c-format
+msgid "Onl&y whole words"
+msgstr ""
 
-#: kbabel/spelldlg.cpp:47
-msgid "&Spell Check"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 93
+#: rc.cpp:482 rc.cpp:515
+#, no-c-format
+msgid "Case sensiti&ve"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/hidingmsgedit.cpp:76
-msgid "Context inserted by KBabel, do not translate:"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 103
+#: rc.cpp:485 rc.cpp:518
+#, no-c-format
+msgid "A text matches if:"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/hidingmsgedit.cpp:182
-#, c-format
-msgid "Plural %1"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 125
+#: rc.cpp:488 rc.cpp:521
+#, no-c-format
+msgid "E&qual to searched text"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:330
-msgid ""
-"You have not run KBabel before. To allow KBabel to work correctly you must "
-"enter some information in the preferences dialog first.\n"
-"The minimum requirement is to fill out the Identity page.\n"
-"Also check the encoding on the Save page, which is currently set to %1. You may "
-"want to change this setting according to the settings of your language team."
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 133
+#: rc.cpp:491 rc.cpp:524
+#, no-c-format
+msgid "Contains a &word of searched text"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:415
-msgid "Save Sp&ecial..."
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 141
+#: rc.cpp:494 rc.cpp:527
+#, no-c-format
+msgid "Co&ntained in searched text"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:417
-msgid "Set &Package..."
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 149
+#: rc.cpp:497 rc.cpp:530
+#, no-c-format
+msgid "&Similar to searched text"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:425
-msgid "New &Window"
-msgstr "Jauns &Logs"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 157
+#: rc.cpp:500 rc.cpp:533
+#, no-c-format
+msgid "Contains searched te&xt"
+msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:447
-msgid "Cop&y Msgid to Msgstr"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/pocompendium/pwidget.ui line 102
+#: rc.cpp:509
+#, no-c-format
+msgid "Ignore &fuzzy strings"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:449
-msgid "Copy Searc&h Result to Msgstr"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/poauxiliary/pwidget.ui line 39
+#: rc.cpp:536
+#, no-c-format
+msgid "&Path to auxiliary file:"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:452
-msgid "Copy Msgstr to Other &Plurals"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/poauxiliary/pwidget.ui line 61
+#: rc.cpp:539
+#, no-c-format
+msgid "&Ignore fuzzy entries"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:454
-msgid "Copy Selected Character to Msgstr"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/poauxiliary/pwidget.ui line 78
+#: rc.cpp:542
+#, no-c-format
+msgid ""
+""
+"
                            \n"
+"The following variables will be replaced in the path if available:\n"
+"
                              \n"
+"
                            • @PACKAGE@: the name of the currently translated application or "
+"package
                              • \n"
+"
                            • @LANG@: the language code
                              • \n"
+"
                            • @DIRn@: where n is a positive integer. This expands to the "
+"nth folder counted from the filename
                              • \n"
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:457
-msgid "To&ggle Fuzzy Status"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 38
+#: rc.cpp:551 rc.cpp:719 rc.cpp:963 rc.cpp:1131
+#, no-c-format
+msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:459
-#, fuzzy
-msgid "&Edit Header..."
-msgstr "T&īrīt"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 55
+#: rc.cpp:554 rc.cpp:966
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Search Mode"
+msgstr "Meklēšanas režīms:"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:462
-msgid "&Insert Next Tag"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 72
+#: rc.cpp:557 rc.cpp:969
+#, no-c-format
+msgid "Search in whole database (slow)"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:467
-msgid "Insert Next Tag From Msgid P&osition"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 77
+#: rc.cpp:560 rc.cpp:972
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Scroll the whole database and return everything that matches \n"
+"according to the rules defined in tabs  Generic \n"
+"and Match"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:472
-msgid "Inser&t Tag"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 85
+#: rc.cpp:565 rc.cpp:977
+#, no-c-format
+msgid "Search in list of \"good keys\" (best)"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:479
-msgid "Show Tags Menu"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 92
+#: rc.cpp:568 rc.cpp:980
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Search in a list of good keys (see Good keys "
+"tab) with rules defined in Search tab.\n"
+"This is the best way to search because the good keys "
+"list probably contains all the keys that match with your query. However, it is "
+"smaller than the whole database."
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:486
-msgid "Move to Next Tag"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 100
+#: rc.cpp:572 rc.cpp:984
+#, no-c-format
+msgid "Return the list of \"good keys\" (fast)"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:490
-msgid "Move to Previous Tag"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 103
+#: rc.cpp:575 rc.cpp:987
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Returns the whole good keys list. Rules defined in "
+"Search tab are ignored."
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:494
-msgid "Insert Next Argument"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 113
+#: rc.cpp:578 rc.cpp:990
+#, no-c-format
+msgid "Case sensitive"
+msgstr "Reģistrjūtīgs"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:499
-msgid "Inser&t Argument"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 116
+#: rc.cpp:581 rc.cpp:993
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If it is checked the search will be case sensitive. It is ignored if you "
+"use Return the list of \"good keys\" search mode."
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:506
-msgid "Show Arguments Menu"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 124
+#: rc.cpp:584 rc.cpp:996
+#, no-c-format
+msgid "Normalize white space"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:517
-#, fuzzy
-msgid "&Next"
-msgstr "&Nākošais >"
-
-#: kbabel/kbabel.cpp:523
-msgid "&First Entry"
-msgstr "&Pirmais Ieraksts"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 131
+#: rc.cpp:587 rc.cpp:999
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Remove white spaces at the beginning and at the end of the phrase.\n"
+"It also substitutes groups of more than one space character with only one space "
+"character."
+msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:526
-msgid "&Last Entry"
-msgstr "Pē&dējais Ieraksts"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 139
+#: rc.cpp:591 rc.cpp:1003
+#, no-c-format
+msgid "Remove context comment"
+msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:552
-msgid "&Back in History"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 145
+#: rc.cpp:594 rc.cpp:1006
+#, no-c-format
+msgid "Remove, if exists, the _:comment"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:554
-msgid "For&ward in History"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 167
+#: rc.cpp:597 rc.cpp:1009
+#, no-c-format
+msgid "Character to be ignored:"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:558
-msgid "&Find Text"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 209
+#: rc.cpp:600 rc.cpp:1012
+#, no-c-format
+msgid "Search"
+msgstr "Meklēt"
+
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 226
+#: rc.cpp:603 rc.cpp:1015
+#, no-c-format
+msgid "Matching Method"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:565
-msgid "F&ind Selected Text"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 277
+#: rc.cpp:606 rc.cpp:1018
+#, no-c-format
+msgid "Query is contained"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:572
-msgid "&Edit Dictionary"
-msgstr "R&ediģēt Vārdnīcu"
-
-#: kbabel/kbabel.cpp:579
-#, fuzzy
-msgid "Con&figure Dictionary"
-msgstr "Kon&figurēt Vārdnīcu"
-
-#: kbabel/kbabel.cpp:585
-msgid "About Dictionary"
-msgstr "Par Vārdnīcu"
-
-#: kbabel/kbabel.cpp:614
-msgid "&Spell Check..."
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 280
+#: rc.cpp:609 rc.cpp:1021
+#, no-c-format
+msgid "Match if query is contained in database string"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:617
-msgid "&Check All..."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 288
+#: rc.cpp:612 rc.cpp:1024
+#, no-c-format
+msgid "Query contains"
+msgstr "Pieprasījums satur"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:620
-msgid "C&heck From Cursor Position..."
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 291
+#: rc.cpp:615 rc.cpp:1027
+#, no-c-format
+msgid "Match if query contains the database string"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:623
-msgid "Ch&eck Current..."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 299
+#: rc.cpp:618 rc.cpp:1030
+#, no-c-format
+msgid "Normal text"
+msgstr "Normāls teksts"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:626
-msgid "Check Fro&m Current to End of File..."
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 305
+#: rc.cpp:621 rc.cpp:1033
+#, no-c-format
+msgid "Consider the search string as normal text."
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:629
-msgid "Chec&k Selected Text..."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 313
+#: rc.cpp:624 rc.cpp:1036
+#, no-c-format
+msgid "Equal"
+msgstr "Vienāds"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:635
-msgid "&Diffmode"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 322
+#: rc.cpp:627 rc.cpp:1039
+#, no-c-format
+msgid "Match if query and database string are equal"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:645
-msgid "S&how Original Text"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 347
+#: rc.cpp:630 rc.cpp:1042
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Regular expression"
+msgstr "Regulāra Izteiksme"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:649
-msgid "&Open File for Diff"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 350
+#: rc.cpp:633 rc.cpp:1045
+#, no-c-format
+msgid "Consider the search string as a regular expression"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:653
-msgid "&Rough Translation..."
-msgstr "A&ptuvena Tulkošana..."
-
-#: kbabel/kbabel.cpp:657
-#, fuzzy
-msgid "&Catalog Manager..."
-msgstr "Kataloga Menedžers"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 360
+#: rc.cpp:636 rc.cpp:1048
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Word Substitution"
+msgstr "Vārdu aizstāšana"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:660
-msgid "Toggle Edit Mode"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 365
+#: rc.cpp:639 rc.cpp:1051
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use one or two word substitution "
+"each time you search a phrase with less than the specified number of words, the "
+"search engine will also search for all phrases that differ from the original "
+"one in one or two words."
+"
                            \n"
+"Example:"
+"
                            \n"
+"If you search for My name is Andrea and you have activated "
+"one word substitution you may also find phrases like "
+"My name is Joe or Your name is Andrea."
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:662
-msgid "&Word Count"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 399
+#: rc.cpp:644 rc.cpp:1056
+#, no-c-format
+msgid "Use one word substitution"
+msgstr "Izmantot viena vārda aizvietošanu"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:678
-msgid "&Gettext Info"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 430
+#: rc.cpp:647 rc.cpp:653 rc.cpp:1059 rc.cpp:1065
+#, no-c-format
+msgid "Max number of words in the query:"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:689
-msgid "Clear Bookmarks"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 455
+#: rc.cpp:650 rc.cpp:1062
+#, no-c-format
+msgid "Use two word substitution"
+msgstr "Izmantot divu vārdu aizvietošanu"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:697
-msgid "&Views"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 488
+#: rc.cpp:656 rc.cpp:1068
+#, no-c-format
+msgid "[A-Za-z0-9_%"
+msgstr "[A-Za-z0-9_%"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:703
-msgid "Current: 0"
-msgstr "Tekošais: 0"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 506
+#: rc.cpp:659 rc.cpp:1071
+#, no-c-format
+msgid "]"
+msgstr "]"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:704
-msgid "Total: 0"
-msgstr "Kopā: 0"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 516
+#: rc.cpp:662 rc.cpp:1074
+#, no-c-format
+msgid "Local characters for regular expressions:"
+msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:705
-msgid "Fuzzy: 0"
-msgstr "Nepareizi: 0"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 553
+#: rc.cpp:665 rc.cpp:759 rc.cpp:1077
+#, no-c-format
+msgid "Database"
+msgstr "Datubāze"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:706
-msgid "Untranslated: 0"
-msgstr "Netulkots: 0"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 570
+#: rc.cpp:668 rc.cpp:1080
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Database folder:"
+msgstr "Datubāzes direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 75
-#: kbabel/kbabel.cpp:713 rc.cpp:803
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 586
+#: rc.cpp:671 rc.cpp:1083
 #, no-c-format
-msgid "Status: "
-msgstr "Statuss: "
-
-#: kbabel/kbabel.cpp:731 kbabel/kbabel.cpp:1164
-msgid "INS"
-msgstr "INS"
+msgid "Auto add entry to database"
+msgstr "Automātiski pievieno ierakstu datubāzē"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:733 kbabel/kbabel.cpp:1539
-msgid "RW"
-msgstr "RW"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 592
+#: rc.cpp:674 rc.cpp:1086
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Automatically add an entry to the database if a new translation is notified by "
+"someone (may be kbabel)"
+msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:735 kbabel/kbabel.cpp:1605
-msgid "Line: %1 Col: %2"
-msgstr "Rinda: %1 Kol: %2"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 614
+#: rc.cpp:677 rc.cpp:1089
+#, no-c-format
+msgid "Auto added entry author:"
+msgstr "Auto pievienotā ieraksta autors:"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:749
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 622
+#: rc.cpp:680 rc.cpp:1092
+#, no-c-format
 msgid ""
-""
-"
                            Statusbar
                            \n"
-"
                            The statusbar displays some information about the opened file,\n"
-"like the total number of entries and the number of fuzzy and untranslated\n"
-"messages. Also the index and the status of the currently displayed entry is "
-"shown.
                            "
+"Put here the name and email address that you want to use as "
+"last translator filed when you auto-add entry to the database (e.g. when "
+"you modify a translation with kbabel)."
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:767
-msgid "Perform &All Checks"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 632
+#: rc.cpp:683
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Scan Single PO File..."
+msgstr "Skanēt vienu .po failu"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:774
-msgid "C&heck Syntax"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 640
+#: rc.cpp:686
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Scan Folder..."
+msgstr "Skanēt direktoriju"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:1081
-msgid "There are no changes to save."
-msgstr "Šeit nav izmaiņu ko saglabāt."
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 648
+#: rc.cpp:689
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Scan Folder && Subfolders..."
+msgstr "Skanēt direktoriju un apakšdirektorijus"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:1162
-msgid "OVR"
-msgstr "OVR"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 670
+#: rc.cpp:692 rc.cpp:1104
+#, no-c-format
+msgid "Scanning file:"
+msgstr "Skanēju failu:"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:1266
-msgid ""
-"Unable to use TDELauncher to start Catalog Manager. You should check the "
-"installation of TDE.\n"
-"Please start Catalog Manager manually."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 678
+#: rc.cpp:695 rc.cpp:1107
+#, no-c-format
+msgid "Entries added:"
+msgstr "Pievienoti ieraksti:"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:1364
-#, c-format
-msgid "Current: %1"
-msgstr "Tekošais: %1"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 719
+#: rc.cpp:698 rc.cpp:1110
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Total progress:"
+msgstr "Kopējais progress"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:1370
-#, c-format
-msgid "Total: %1"
-msgstr "Kopā: %1"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 727
+#: rc.cpp:701 rc.cpp:1113
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Processing file:"
+msgstr "Apstrādāju failu"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:1375
-#, c-format
-msgid "Fuzzy: %1"
-msgstr "Nepareizi: %1"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 763
+#: rc.cpp:704 rc.cpp:1116
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Loading file:"
+msgstr "Ielādēju failu"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:1380
-#, c-format
-msgid "Untranslated: %1"
-msgstr "Netulkots: %1"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 776
+#: rc.cpp:707 rc.cpp:1119
+#, no-c-format
+msgid "Export..."
+msgstr "Eksportēt..."
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:1537
-msgid "RO"
-msgstr "RO"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 787
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:795 rc.cpp:710 rc.cpp:1122
+#, no-c-format
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistika"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:1568
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"An error occurred while trying to open the gettext info page:\n"
-"%1"
-msgstr ""
-"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
-"%1"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 795
+#: rc.cpp:713 rc.cpp:1125
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Repeated Strings"
+msgstr "Meklēju atkārtojušos rindu"
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:1663
-msgid ""
-"_: MessageBox text\n"
-"Spellchecking of multiple files is finished."
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 805
+#: rc.cpp:716 rc.cpp:1128
+#, no-c-format
+msgid "Good Keys"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabel.cpp:1664
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 829
+#: rc.cpp:722 rc.cpp:1134
+#, no-c-format
 msgid ""
-"_: MessageBox caption\n"
-"Spellcheck Done"
-msgstr ""
-
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:538
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred while trying to get the list of messages for this file from "
-"the database:\n"
-"%1"
-msgstr ""
-
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:624
-msgid "No difference found"
+"Here you can define how to fill the good keys list."
+"
                            \n"
+"You can set the minimum number of words of the query that a key must have to be "
+"inserted in the good keys list."
+"
                            \n"
+"You can also set the minimum number of words of the key that the query must "
+"have to insert the key in the list."
+"
                            \n"
+"These two numbers are the percentage of the total number of words. If the "
+"result of this percentage is less than one, the engine will set it to one."
+"
                            \n"
+"Finally you can set the maximum number of entries in the list."
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:628
-msgid "Difference found"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 846
+#: rc.cpp:729 rc.cpp:1141
+#, no-c-format
+msgid "Minimum number of words of the key also in the query (%):"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:636
-#, fuzzy
-msgid "No corresponding message found."
-msgstr "sagatavoju ziņojumus priekš diff"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 871
+#: rc.cpp:732 rc.cpp:738 rc.cpp:1144 rc.cpp:1150
+#, no-c-format
+msgid "%"
+msgstr "%"
 
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:641
-msgid "No corresponding message found"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 885
+#: rc.cpp:735 rc.cpp:1147
+#, no-c-format
+msgid "Minimum number of query words in the key (%):"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:696
-msgid "Select File to Diff With"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 918
+#: rc.cpp:741 rc.cpp:1153
+#, no-c-format
+msgid "Max list length:"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:710
-msgid "loading file for diff"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 942
+#: rc.cpp:744 rc.cpp:1156
+#, no-c-format
+msgid "Frequent Words"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:801
-msgid ""
-"The search string has not been found yet.\n"
-"However, the string might be found in the files being searched at the moment.\n"
-"Please try later."
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 959
+#: rc.cpp:747 rc.cpp:1159
+#, no-c-format
+msgid "Discard words more frequent than:"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:810
-msgid "Do not show in this find/replace session again"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 967
+#: rc.cpp:750 rc.cpp:1162
+#, no-c-format
+msgid "/10000"
+msgstr "/10000"
 
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:825
-msgid "Enter new package for the current file:"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 984
+#: rc.cpp:753 rc.cpp:1165
+#, no-c-format
+msgid "Frequent words are considered as in every key"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:1021
-msgid ""
-"Total words: %1\n"
-"\n"
-"Words in untranslated messages: %2\n"
-"\n"
-"Words in fuzzy messages: %3"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 28
+#: rc.cpp:756
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "General"
+msgstr "&Vispārīgi"
+
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 50
+#: rc.cpp:762
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "DB folder:"
+msgstr "Datubāzes direktorijs:"
+
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 63
+#: rc.cpp:765
+#, no-c-format
+msgid "Automatic update in kbabel"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/kbabelview2.cpp:1024
-msgid "Word Count"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 73
+#: rc.cpp:768
+#, no-c-format
+msgid "New Entries"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/charselectview.cpp:64 kbabel/kbcharselect.cpp:52
-#, fuzzy
-msgid "Table:"
-msgstr "Kopā:"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 84
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1268 rc.cpp:771
+#, no-c-format
+msgid "Author:"
+msgstr "Autors:"
 
-#: kbabel/charselectview.cpp:84
-msgid ""
-""
-"
                            Character Selector
                            "
-"
                            This tool allows to insert special characters using double click.
                            "
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 92
+#: rc.cpp:774
+#, no-c-format
+msgid "From kbabel"
 msgstr ""
 
-#: kbabel/gotodialog.cpp:41 kbabel/gotodialog.cpp:43
-#, fuzzy
-msgid "Go to Entry"
-msgstr "Iet Uz Ierakstu"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 126
+#: rc.cpp:777
+#, no-c-format
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/catalogmanagerui.rc line 11
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:331
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 137
+#: rc.cpp:780
 #, no-c-format
-msgid "&Go"
-msgstr "&Palaist"
+msgid "Minimum score:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/catalogmanagerui.rc line 30
-#: rc.cpp:9
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 176
+#: rc.cpp:783
+#, no-c-format
+msgid "Algorithms to Use"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 187
+#: rc.cpp:786 rc.cpp:789 rc.cpp:807 rc.cpp:810 rc.cpp:813 rc.cpp:816
+#: rc.cpp:819
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Markings"
-msgstr "Galvenā"
+msgid "Score:"
+msgstr "Rezultāts"
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/catalogmanagerui.rc line 43
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:334
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 213
+#: rc.cpp:792
 #, no-c-format
-msgid "&Project"
+msgid "Fuzzy sentence archive"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/catalogmanagerui.rc line 60
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:36 rc.cpp:42
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 221
+#: rc.cpp:795
 #, no-c-format
-msgid "CVS"
+msgid "Glossary"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/catalogmanagerui.rc line 122
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:358
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 229
+#: rc.cpp:798
 #, no-c-format
-msgid "Main"
-msgstr "Galvenā"
+msgid "Exact "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/catalogmanagerui.rc line 128
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:361
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 252
+#: rc.cpp:801
 #, no-c-format
-msgid "Navigationbar"
-msgstr "Navigācijasjosla"
+msgid "Sentence by sentence"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/validateprogresswidget.ui line 38
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:208 rc.cpp:48
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 260
+#: rc.cpp:804
 #, no-c-format
-msgid "Current:"
-msgstr "Tekošais:"
+msgid "Alphanumeric"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/validateprogresswidget.ui line 59
-#: rc.cpp:51
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 313
+#: rc.cpp:822
 #, no-c-format
-msgid "Overall:"
+msgid "Word by word"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/validateprogresswidget.ui line 80
-#: rc.cpp:54
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current file:"
-msgstr "Tekošais:"
-
-#. i18n: file ./catalogmanager/validateprogresswidget.ui line 88
-#: rc.cpp:57
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 321
+#: rc.cpp:825
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Validation:"
-msgstr "Tulkojums"
+msgid "Dynamic dictionary"
+msgstr "Par Vārdnīcu"
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/validateprogresswidget.ui line 96
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:143 rc.cpp:740
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 336
+#: rc.cpp:828
 #, no-c-format
-msgid "New Item"
+msgid "Preferred number of results:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/markpatternwidget.ui line 24
-#: rc.cpp:63
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 356
+#: rc.cpp:831
 #, no-c-format
-msgid "To be set dynamically:"
+msgid "Output"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/markpatternwidget.ui line 62
-#: rc.cpp:72
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 367
+#: rc.cpp:834
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Include templates"
-msgstr "Atvērt Šablonu"
+msgid "Output Processing"
+msgstr "Apstrādāju failu"
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/markpatternwidget.ui line 70
-#: rc.cpp:75
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 395
+#: rc.cpp:837
 #, no-c-format
-msgid "Use &wildcards"
+msgid "First capital letter match"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/validationoptions.ui line 32
-#: rc.cpp:84
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 403
+#: rc.cpp:840
 #, no-c-format
-msgid "Mark invalid as &fuzzy"
+msgid "All capital letter match"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/validationoptions.ui line 39
-#: rc.cpp:87
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 411
+#: rc.cpp:843
 #, no-c-format
-msgid ""
-""
-"
                            Mark invalid as fuzzy"
-"
                            \n"
-"
                            If you select this option, all items,\n"
-"which identifies the tool as invalid, will be\n"
-"marked as fuzzy and the resulting file\n"
-"will be saved.
                            "
+msgid "Accelerator symbol (&&)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/validationoptions.ui line 47
-#: rc.cpp:94
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 419
+#: rc.cpp:846
 #, no-c-format
-msgid "&Do not validate fuzzy"
+msgid "Try to use same letter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./catalogmanager/validationoptions.ui line 52
-#: rc.cpp:97
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 429
+#: rc.cpp:849
 #, no-c-format
-msgid ""
-""
-"
                            Do not validate fuzzy"
-"
                            \n"
-"
                            If you select this option, all items\n"
-"marked as fuzzy will not be validated at all.
                            "
+msgid "Custom Rules"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 25
-#: rc.cpp:102
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Diff Source"
-msgstr "Rezultāts"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 440
+#: rc.cpp:852
+#, no-c-format
+msgid "Original string regexp:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 41
-#: rc.cpp:105
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 451
+#: rc.cpp:855
 #, no-c-format
-msgid ""
-""
-"
                            Source for difference lookup
                            \n"
-"
                            Here you can select a source, which should be used\n"
-"for finding a difference.
                            \n"
-"
                            You can select file, translation database or\n"
-"corresponding msgstr.
                            \n"
-"
                            If you choose the translation database, the messages to diff with are\n"
-"taken from the Translation Database; to be useful, you have\n"
-"to enable Auto add entry to database in its\n"
-"preferences dialog.
                            \n"
-"
                            The last option is useful for those using PO-files\n"
-"for proofreading.
                            \n"
-"
                            You can temporarily diff with messages from a file\n"
-"by choosing Tools->Diff->Open file for diff\n"
-"in KBabel's main window.
                            "
+msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 52
-#: rc.cpp:121
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use &file"
-msgstr "saglabāju failu"
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 462
+#: rc.cpp:858
+#, no-c-format
+msgid "Description"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 60
-#: rc.cpp:124
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 527
+#: rc.cpp:870
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use messages from &translation database"
-msgstr "Tulkojumu datubāze"
+msgid "Replace string:"
+msgstr "Meklēju atkārtojušos rindu"
 
-#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 68
-#: rc.cpp:127
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 545
+#: rc.cpp:873
 #, no-c-format
-msgid "Use &msgstr from the same file"
+msgid "Translated regexp(search):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 86
-#: rc.cpp:130
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 583
+#: rc.cpp:882
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Base folder for diff files:"
-msgstr "PO-Failu &bāzes direktorijs:"
+msgid "Check language"
+msgstr "Pārbaudīt S&intaksi"
 
-#. i18n: file ./commonui/diffpreferences.ui line 104
-#: rc.cpp:133
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Base folder for diff files\n"
-"
                            Here you can define a folder in which the files to\n"
-"diff with are stored. If the files are stored at the same\n"
-"place beneath this folder as the original files beneath\n"
-"their base folder, KBabel can automatically open the correct\n"
-"file to diff with.
                            \n"
-"
                            Note that this option has no effect if messages from\n"
-"the database are used for diffing.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 599
+#: rc.cpp:885
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Use current filters"
+msgstr "tekošais ieraksts"
 
-#. i18n: file ./commonui/tdelisteditor.ui line 151
-#: rc.cpp:152
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 615
+#: rc.cpp:888
 #, no-c-format
-msgid "Up"
+msgid "Set date to today"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/tdelisteditor.ui line 162
-#: rc.cpp:155
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 624
+#: rc.cpp:891
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Sources"
+msgstr "Rezultāts"
+
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 651
+#: rc.cpp:900
 #, no-c-format
-msgid "Down"
+msgid "Scan Now"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 38
-#: rc.cpp:158
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 684
+#: rc.cpp:906
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Welcome to Project Wizard!\n"
-"
                            \n"
-"
                            \n"
-"The wizard will help you to setup a new translation\n"
-"project for KBabel.\n"
-"
                            \n"
-"
                            \n"
-"First of all, you need to choose the project name\n"
-"and the file, where the configuration should be stored.\n"
-"
                            \n"
-"
                            \n"
-"You should also choose a language to translate into\n"
-"and also a type of the translation project.\n"
-"
                            "
+msgid "Scan All"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 66
-#: rc.cpp:174 rc.cpp:251
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 701
+#: rc.cpp:909
 #, no-c-format
-msgid ""
-"\n"
-"
                            Configuration File Name"
-"
                            \n"
-"The name of a file to store the configuration of the\n"
-"project.
                            \n"
-"                            "
+msgid "Filters"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 74
-#: rc.cpp:181
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 16
+#: rc.cpp:912
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Language:"
-msgstr "&Valoda"
+msgid "Edit Source"
+msgstr "Rezultāts"
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 86
-#: rc.cpp:184 rc.cpp:206
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 60
+#: rc.cpp:921
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Additional Informations"
+msgstr "Lasu faila informāciju"
+
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 133
+#: rc.cpp:927
 #, no-c-format
-msgid ""
-"\n"
-"
                            \n"
-"Language"
-"
                            \n"
-"The destination language of the project, i.e., the language\n"
-"to translate into. It should follow the ISO 631 language naming\n"
-"standard.
                            \n"
-"                            "
+msgid "Project name:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 97
-#: rc.cpp:193
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project &name:"
-msgstr "&Vārds:"
-
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 110
-#: rc.cpp:196 rc.cpp:238
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 149
+#: rc.cpp:930
 #, no-c-format
-msgid ""
-""
-"
                            Project name"
-"
                            \n"
-"The project name is an identification of a project for\n"
-"you. It is shown in the project configuration dialog\n"
-"as well as in the title of windows opened for the project.\n"
-"
                            \n"
-"
                            \n"
-"Note: The project name cannot be later changed.<\n"
-"
                            "
+msgid "Project keywords:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 135
-#: rc.cpp:215
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 158
+#: rc.cpp:933
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project &type:"
-msgstr "&Vārds:"
+msgid "General Info"
+msgstr "&Vispārīgi"
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 158
-#: rc.cpp:218 rc.cpp:270
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 172
+#: rc.cpp:936
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Single File"
+msgstr "Skanēt vienu .po failu"
+
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 177
+#: rc.cpp:939
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Single Folder"
+msgstr "Skanēt vienu .po failu"
+
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 182
+#: rc.cpp:942
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Recursive Folder"
+msgstr "Skanēt direktoriju"
+
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 194
+#: rc.cpp:945
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Source name:"
+msgstr "Rezultāts"
+
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 207
+#: rc.cpp:948
 #, no-c-format
-msgid ""
-"\n"
-"
                            \n"
-"Project Type\n"
-"The project type allows to tune the settings for the\n"
-"particular type of the well-known translation projects.\n"
-"For example, it sets up the validation tools,\n"
-"an accelerator marker and formatting of the header.\n"
-"
                            \n"
-"
                            Currently known types:\n"
-"
                              \n"
-"
                            • TDE: K Desktop Environment Internalization project
                              • \n"
-"
                            • GNOME: GNOME Translation project
                              • \n"
-"
                            • Translation Robot: Translation Project Robot
                              • \n"
-"
                            • Other: Other kind of project. No tuning will be\n"
-"done
                              • \n"
-"
                            \n"
-"
                            \n"
-"                            "
+msgid "Type:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 184
-#: rc.cpp:248
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 215
+#: rc.cpp:951
 #, no-c-format
-msgid "Configuration &file name:"
+msgid "Setup Filter..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 200
-#: rc.cpp:258
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 223
+#: rc.cpp:954
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Location:"
+msgstr "Vieta"
+
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 231
+#: rc.cpp:957
 #, no-c-format
-msgid "TDE"
+msgid "Use filter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 205
-#: rc.cpp:261
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 17
+#: rc.cpp:960
 #, no-c-format
-msgid "GNOME"
-msgstr ""
+msgid "DBSEPrefWidget"
+msgstr "DBSEPrefWidget"
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 210
-#: rc.cpp:264
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 635
+#: rc.cpp:1095
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Translation Project Robot"
-msgstr "Tulkojumu datubāze"
+msgid "Scan Single PO File"
+msgstr "Skanēt vienu .po failu"
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget.ui line 215
-#: rc.cpp:267
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 643
+#: rc.cpp:1098
 #, no-c-format
-msgid "Other"
+msgid "Scan Folder"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget2.ui line 18
-#: rc.cpp:290
-#, no-c-format
-msgid ""
-""
-"
                            Translation Files
                            \n"
-"
                            Type in the folders which contain all your PO and POT files.\n"
-"The files and the folders in these folders will then be merged into one "
-"tree.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 651
+#: rc.cpp:1101
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Scan Folder && Subfolders"
+msgstr "Skanēt direktoriju un apakšdirektorijus"
 
-#. i18n: file ./commonui/projectwizardwidget2.ui line 44
-#: rc.cpp:295
+#. i18n: file ./catalogmanager/catalogmanagerui.rc line 30
+#: rc.cpp:1174
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Markings"
+msgstr "Galvenā"
+
+#. i18n: file ./catalogmanager/catalogmanagerui.rc line 60
+#: rc.cpp:1183 rc.cpp:1201 rc.cpp:1207
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The Translation Files\n"
-"
                            "
-"
                            \n"
-"If the project contains more than one file to translate, it\n"
-"better to organize the files. \n"
-"\n"
-"KBabel distinguishes two kind of the translation files:\n"
-"\n"
-"
                              \n"
-"
                            • Templates: the files to be translated
                              • \n"
-"
                            • Translated files: the files already translated (at least\n"
-"partially)
                              • \n"
-"
                            \n"
-"\n"
-"Choose the folders to store the files. If you\n"
-"leave the entries empty, the Catalog Manager\n"
-"will not work."
+msgid "CVS"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/fontpreferences.ui line 25
-#: rc.cpp:319
+#. i18n: file ./catalogmanager/catalogmanagerui.rc line 78
+#: catalogmanager/future.cpp:4 rc.cpp:1186 rc.cpp:1204 rc.cpp:1210
 #, no-c-format
-msgid "Font for Messages"
+msgid "SVN"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/fontpreferences.ui line 36
-#: rc.cpp:322
+#. i18n: file ./catalogmanager/markpatternwidget.ui line 24
+#: rc.cpp:1213
 #, no-c-format
-msgid "&Show only fixed font"
+msgid "To be set dynamically:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/kbabelui.rc line 58
-#: rc.cpp:340
-#, no-c-format
-msgid "&Spelling"
-msgstr "Pareizrak&stība"
+#. i18n: file ./catalogmanager/markpatternwidget.ui line 62
+#: rc.cpp:1222
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Include templates"
+msgstr "Atvērt Šablonu"
 
-#. i18n: file ./kbabel/kbabelui.rc line 68
-#: rc.cpp:343
+#. i18n: file ./catalogmanager/markpatternwidget.ui line 70
+#: rc.cpp:1225
 #, no-c-format
-msgid "D&iff"
-msgstr "D&iff"
+msgid "Use &wildcards"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/kbabelui.rc line 82
-#: rc.cpp:346
+#. i18n: file ./catalogmanager/validateprogresswidget.ui line 38
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:208 rc.cpp:1234
 #, no-c-format
-msgid "&Dictionaries"
-msgstr "&Vārdnīcas"
+msgid "Current:"
+msgstr "Tekošais:"
 
-#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 41
-#: rc.cpp:364
+#. i18n: file ./catalogmanager/validateprogresswidget.ui line 59
+#: rc.cpp:1237
 #, no-c-format
-msgid "&Background color:"
-msgstr "&Fona krāsa:"
+msgid "Overall:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 52
-#: rc.cpp:367
-#, no-c-format
-msgid "Color for "ed characters:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./catalogmanager/validateprogresswidget.ui line 80
+#: rc.cpp:1240
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Current file:"
+msgstr "Tekošais:"
 
-#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 63
-#: rc.cpp:370
-#, no-c-format
-msgid "Color for &syntax errors:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./catalogmanager/validateprogresswidget.ui line 88
+#: rc.cpp:1243
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Validation:"
+msgstr "Tulkojums"
 
-#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 82
-#: rc.cpp:373
+#. i18n: file ./catalogmanager/validationoptions.ui line 32
+#: rc.cpp:1249
 #, no-c-format
-msgid "Color for s&pellcheck errors:"
+msgid "Mark invalid as &fuzzy"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 97
-#: rc.cpp:376
+#. i18n: file ./catalogmanager/validationoptions.ui line 39
+#: rc.cpp:1252
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can setup a color to display identified mispelled "
-"words and\n"
-"phrases."
+""
+"
                            Mark invalid as fuzzy"
+"
                            \n"
+"
                            If you select this option, all items,\n"
+"which identifies the tool as invalid, will be\n"
+"marked as fuzzy and the resulting file\n"
+"will be saved.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 105
-#: rc.cpp:380
+#. i18n: file ./catalogmanager/validationoptions.ui line 47
+#: rc.cpp:1259
 #, no-c-format
-msgid "Color for &keyboard accelerators:"
+msgid "&Do not validate fuzzy"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 132
-#: rc.cpp:383
+#. i18n: file ./catalogmanager/validationoptions.ui line 52
+#: rc.cpp:1262
 #, no-c-format
-msgid "Color for c-for&mat characters:"
+msgid ""
+""
+"
                            Do not validate fuzzy"
+"
                            \n"
+"
                            If you select this option, all items\n"
+"marked as fuzzy will not be validated at all.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/colorpreferences.ui line 151
-#: rc.cpp:386
-#, no-c-format
-msgid "Color for &tags:"
+#: kbabeldict/aboutmoduledlg.cpp:42
+msgid "Report Bug..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/searchpreferences.ui line 39
-#: rc.cpp:389
-#, no-c-format
-msgid "Au&tomatically start search"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictview.cpp:83
+msgid "Search in module:"
+msgstr "Meklēt modulī:"
 
-#. i18n: file ./kbabel/searchpreferences.ui line 49
-#: rc.cpp:392
-#, no-c-format
-msgid ""
-""
-"
                            Automatically start search
                            \n"
-"
                            If this is activated, the search is automatically started \n"
-"whenever you switch to another entry in the editor. You can \n"
-"choose where to search with the combo box Default Dictionary.\n"
-"
                            "
-"
                            You can also start searching manually by choosing an entry in \n"
-"the popup menu that appears either when clicking \n"
-"Dictionaries->Find... or keeping the dictionary button \n"
-"in the toolbar pressed for a while.
                            "
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictview.cpp:106
+msgid "&Start Search"
+msgstr "&Sākt Meklēt"
 
-#. i18n: file ./kbabel/searchpreferences.ui line 65
-#: rc.cpp:402
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "D&efault dictionary:"
-msgstr "Par Vārdnīcu"
+#: kbabeldict/kbabeldictview.cpp:108
+msgid "Sea&rch in translations"
+msgstr "Me&klēt tulkojumos"
 
-#. i18n: file ./kbabel/searchpreferences.ui line 82
-#: rc.cpp:405
-#, no-c-format
-msgid ""
-""
-"
                            Default Dictionary
                            \n"
-"
                            Choose here where to search as default. \n"
-"This setting is used when searching is started automatically \n"
-"or when pressing the dictionary button in the toolbar.
                            \n"
-"
                            You can configure the different dictionaries by selecting \n"
-"the desired dictionary from Settings->Configure Dictionary.\n"
-"
                            "
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictview.cpp:125
+msgid "Settings:"
+msgstr "Uzstādījumi:"
 
-#. i18n: file ./kbabel/headerwidget.ui line 43
-#: rc.cpp:417
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Header:"
-msgstr "T&īrīt"
+#: kbabeldict/modules/tmx/pc_factory.cpp:95
+#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendium.cpp:175
+#, fuzzy
+msgid "TMX Compendium"
+msgstr "PO Konspekts"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 54
-#: rc.cpp:423
-#, no-c-format
-msgid "A&utomatically unset fuzzy status"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/pocompendium/compendiumdata.cpp:79
+#: kbabeldict/modules/pocompendium/pocompendium.cpp:1195
+#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendium.cpp:957
+#, fuzzy
+msgid "Loading PO compendium"
+msgstr "Ielādēju po konspektu"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 60
-#: rc.cpp:426
-#, no-c-format
+#: kbabeldict/modules/tmx/preferenceswidget.cpp:88
+#, fuzzy
 msgid ""
 ""
-"
                            Automatically unset fuzzy status
                            \n"
-"
                            If this is activated and you are editing a fuzzy entry, the fuzzy status is "
-"automatically\n"
-"unset (this means the string , fuzzy\n"
-"is removed from the entry's comment).
                            "
+"
                            Parameters
                            "
+"
                            Here you can fine-tune searching within the PO file. For example, if you "
+"want to perform a case sensitive search.
                            "
 msgstr ""
+""
+"
                            Parametri
                            "
+"
                            Šeit jūs varat pieskaņot meklēšanu po failā. Piemērām, ja vēlaties "
+"reģistrjūtīgu meklēšanu vai ja jāignorē kļūdainie ziņojumi.
                            "
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 68
-#: rc.cpp:432
-#, no-c-format
-msgid "Use cle&ver editing"
+#: kbabeldict/modules/pocompendium/preferenceswidget.cpp:96
+#: kbabeldict/modules/tmx/preferenceswidget.cpp:94
+msgid ""
+""
+"
                            Comparison Options
                            "
+"
                            Choose here which messages you want to have treated as a matching "
+"message.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 79
-#: rc.cpp:435
-#, no-c-format
+#: kbabeldict/modules/pocompendium/preferenceswidget.cpp:104
+#: kbabeldict/modules/tmx/preferenceswidget.cpp:102
 msgid ""
 ""
-"
                            Use clever editing
                            \n"
-"
                            Check this to make typing text more comfortable and let \n"
-"KBabel take care of some special characters that have to \n"
-"be quoted. For example typing '\\\"' will result in \n"
-"'\\\\\\\"', pressing Return will automatically add whitespace \n"
-"at the end of the line, pressing Shift+Return will add \n"
-"'\\\\n' at the end of the line.
                            \n"
-"
                            Note that this is just a hint: it is still possible to \n"
-"generate syntactically incorrect text.
                            "
+"
                            3-Gram-matching
                            "
+"
                            A message matches another if most of its 3-letter groups are contained in "
+"the other message. e.g. 'abc123' matches 'abcx123c12'.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 89
-#: rc.cpp:446
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Automatic Checks"
-msgstr "Automātiska pārbaude"
-
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 97
-#: rc.cpp:449
-#, no-c-format
+#: kbabeldict/modules/pocompendium/preferenceswidget.cpp:109
+#: kbabeldict/modules/tmx/preferenceswidget.cpp:107
 msgid ""
 ""
-"
                            Error recognition
                            \n"
-"
                            Here you can set how to show that an error occurred. \n"
-"Beep on error beeps and Change text color on error\n"
-" changes the color of the translated text. If none is \n"
-"activated, you will still see a message in the statusbar.\n"
-"
                            "
+"
                            Location
                            "
+"
                            Configure here which file is to be used for searching.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 113
-#: rc.cpp:457
-#, no-c-format
-msgid "&Beep on error"
-msgstr "&Pīkstiens pie Kļūdas"
-
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 121
-#: rc.cpp:460
-#, no-c-format
-msgid "Change te&xt color on error"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:80
+#, fuzzy
+msgid "Loading TMX compendium"
+msgstr "Ielādēju po konspektu"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 150
-#: rc.cpp:463
-#, no-c-format
-msgid "A&ppearance"
-msgstr "&Izskats"
+#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:92
+#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:102
+#, fuzzy
+msgid "Cannot open the file."
+msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 175
-#: rc.cpp:466
-#, no-c-format
-msgid "H&ighlight syntax"
-msgstr "&Izcelt sintaksi"
+#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:96
+#, fuzzy
+msgid "Cannot parse XML data."
+msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 183
-#: rc.cpp:469
-#, no-c-format
-msgid "Highlight backgrou&nd"
+#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:111
+msgid "Unsupported format."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 191
-#: rc.cpp:472
-#, no-c-format
-msgid "Mark &whitespaces with points"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:117
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Error while trying to read file for TMX Compendium module:\n"
+"%1\n"
+"Reason: %2"
+msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 199
-#: rc.cpp:475
-#, no-c-format
-msgid "&Show surrounding quotes"
+#: kbabeldict/modules/pocompendium/compendiumdata.cpp:104
+#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:132
+msgid "Building indices"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 209
-#: rc.cpp:478
-#, no-c-format
-msgid "Status LEDs"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Empty database."
+msgstr "Datubāze"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 213
-#: rc.cpp:481
-#, no-c-format
-msgid ""
-""
-"
                            Status LEDs
                            \n"
-"
                            Choose here where the status LEDs are displayed and what color they have.
                            "
-"                            "
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/tmx/pc_factory.cpp:97
+#, fuzzy
+msgid "A module for searching in a TMX file"
+msgstr "Modulis meklēšanai PO failā"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 224
-#: rc.cpp:485
-#, no-c-format
-msgid "Display in stat&usbar"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/pocompendium/pc_factory.cpp:95
+#: kbabeldict/modules/pocompendium/pocompendium.cpp:184
+msgid "PO Compendium"
+msgstr "PO Konspekts"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 232
-#: rc.cpp:488
-#, no-c-format
-msgid "Display in edi&tor"
+#: kbabeldict/modules/pocompendium/compendiumdata.cpp:93
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error while trying to read file for PO Compendium module:\n"
+"%1"
+msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
+
+#: kbabeldict/modules/pocompendium/preferenceswidget.cpp:88
+#, fuzzy
+msgid ""
+""
+"
                            Parameters
                            "
+"
                            Here you can fine-tune searching within the PO file. For example if you want "
+"to perform a case sensitive search, or if you want fuzzy messages to be "
+"ignored.
                            "
 msgstr ""
+""
+"
                            Parametri
                            "
+"
                            Šeit jūs varat pieskaņot meklēšanu po failā. Piemērām, ja vēlaties "
+"reģistrjūtīgu meklēšanu vai ja jāignorē kļūdainie ziņojumi.
                            "
 
-#. i18n: file ./kbabel/editorpreferences.ui line 260
-#: rc.cpp:491 rc.cpp:512
-#, no-c-format
-msgid "Colo&r:"
-msgstr "K&rāsa:"
+#: kbabeldict/modules/pocompendium/pc_factory.cpp:97
+msgid "A module for searching in a PO file"
+msgstr "Modulis meklēšanai PO failā"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 36
-#: rc.cpp:497
-#, no-c-format
-msgid "Added Characters"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/poauxiliary/pa_factory.cpp:95
+#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:147
+msgid "PO Auxiliary"
+msgstr "PO Palīgs"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 44
-#: rc.cpp:500
-#, no-c-format
-msgid "Ho&w to display:"
+#: kbabeldict/modules/poauxiliary/pa_factory.cpp:97
+msgid "A simple module for exact searching in a PO file"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 55
-#: rc.cpp:503
-#, no-c-format
-msgid "Co&lor:"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:426
+#, fuzzy
+msgid "Loading PO auxiliary"
+msgstr "Ielādēju po palīgu"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 66
-#: rc.cpp:506
-#, no-c-format
-msgid "Removed Characters"
+#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:438
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error while trying to open file for PO Auxiliary module:\n"
+"%1"
 msgstr ""
+"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
+"%1"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 74
-#: rc.cpp:509
-#, no-c-format
-msgid "How &to display:"
+#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:450
+msgid "Building index"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 94
-#: rc.cpp:515 rc.cpp:521
-#, no-c-format
-msgid "Highlighted"
-msgstr "Izcelti"
-
-#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 99
-#: rc.cpp:518
-#, no-c-format
-msgid "Underlined"
-msgstr "Pasvītrots"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1412
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbse_factory.cpp:67
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2_factory.cpp:68
+#, fuzzy
+msgid "Translation Database"
+msgstr "Tulkojumu datubāze"
 
-#. i18n: file ./kbabel/editordiffpreferences.ui line 129
-#: rc.cpp:524
-#, no-c-format
-msgid "Stroked Out"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbse_factory.cpp:69
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2_factory.cpp:70
+msgid "A fast translation search engine based on databases"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 24
-#: rc.cpp:527
-#, no-c-format
-msgid "Choose What You Want to Spell Check"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbse_factory.cpp:71
+msgid "Copyright 2000-2001 by Andrea Rizzi"
+msgstr "Copyright 2000-2001 Andrea Rizzi"
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 30
-#: rc.cpp:530 rc.cpp:542
-#, no-c-format
-msgid "Spell check only the current message."
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/preferenceswidget.cpp:102
+#, c-format
+msgid "Scanning file: %1"
+msgstr "Skanēju failu: %1"
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 41
-#: rc.cpp:533
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "A&ll messages"
-msgstr "Ziņojumu Katalogs"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/preferenceswidget.cpp:107
+#, c-format
+msgid "Entries added: %1"
+msgstr "Pievienoti ieraksti: %1"
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 44
-#: rc.cpp:536
-#, no-c-format
-msgid "Spell check all translated messages of this file."
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:84
+msgid "No error"
+msgstr "Nav kļūdas"
+
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:125
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Database folder does not exist:\n"
+"%1\n"
+"Do you want to create it now?"
 msgstr ""
+"Datubāzes direktorijs neeksistē:\n"
+"%1\n"
+"Vai velaties to izveidot tagad?"
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 52
-#: rc.cpp:539
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&urrent message only"
-msgstr "Pašreizējais uzturētājs"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:127
+#, fuzzy
+msgid "Create Folder"
+msgstr "Datubāze"
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 66
-#: rc.cpp:545
-#, no-c-format
-msgid "Fro&m beginning of current message to end of file"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:127
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:258
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/database.cpp:142
+msgid "Do Not Create"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 74
-#: rc.cpp:548
-#, no-c-format
-msgid "&From beginning of file to cursor position"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It was not possible to create folder %1"
+msgstr "Nebija iespejams izveidot direktoriju %1"
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 77
-#: rc.cpp:551
-#, no-c-format
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:176
 msgid ""
-"Spell check all text from the beginning of the file to the current cursor "
-"position."
+"
                            There are backup database files from previous versions of KBabel. However, "
+"another version of KBabel (probably from KDE 3.1.1 or 3.1.2) created a new "
+"database. As a result, your KBabel installation contains two versions of "
+"database files. Unfortunatelly, the old and new version can not be merged. You "
+"need to choose one of them."
+"
                            "
+"
                            If you choose the old version, the new one will be removed. If you choose "
+"the new version, the old database files will be left alone and you need to "
+"remove them manually. Otherwise this message will be displayed again (the old "
+"files are at $TDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 85
-#: rc.cpp:554
-#, no-c-format
-msgid "F&rom cursor position to end of file"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:185
+#, fuzzy
+msgid "Old Database Found"
+msgstr "Datubāzes direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 88
-#: rc.cpp:557
-#, no-c-format
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:186
+#, fuzzy
+msgid "Use &Old Database"
+msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
+
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:187
+#, fuzzy
+msgid "Use &New Database"
+msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
+
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:258
 msgid ""
-"Spell check all text from the current cursor position to the end of the file."
+"Database files not found.\n"
+"Do you want to create them now?"
 msgstr ""
+"Datubāzes faili nav atrasti.\n"
+"Vai vēlaties tos izveidot tagad?"
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 96
-#: rc.cpp:560
-#, no-c-format
-msgid "S&elected text only"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:258
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/database.cpp:142
+msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 99
-#: rc.cpp:563
-#, no-c-format
-msgid "Spell check only the selected text."
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:408
+msgid "Cannot open the database"
+msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 109
-#: rc.cpp:566
-#, no-c-format
-msgid "U&se this selection as default"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:431
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:640
+msgid "Another search has already been started"
+msgstr "Jau sākta cita meklēšana"
 
-#. i18n: file ./kbabel/spelldlgwidget.ui line 112
-#: rc.cpp:569
-#, no-c-format
-msgid "Check this, to store the current selection as default selection."
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:438
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:647
+msgid "Unable to search now: a PO file scan is in progress"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 30
-#: rc.cpp:572 rc.cpp:602
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Path to Compendium File"
-msgstr "PO Konspekts"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:445
+#, fuzzy
+msgid "Unable to open the database"
+msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 85
-#: rc.cpp:578 rc.cpp:611
-#, no-c-format
-msgid "Onl&y whole words"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:451
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:658
+msgid "Database empty"
+msgstr "Datubāze tukša"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 93
-#: rc.cpp:581 rc.cpp:614
-#, no-c-format
-msgid "Case sensiti&ve"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:462
+msgid "No entry for this package in the database."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 103
-#: rc.cpp:584 rc.cpp:617
-#, no-c-format
-msgid "A text matches if:"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:469
+msgid "Searching for %1 in database"
+msgstr "Meklēju %1 datubāzē"
+
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:548
+msgid "Looking for repetitions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 125
-#: rc.cpp:587 rc.cpp:620
-#, no-c-format
-msgid "E&qual to searched text"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:562
+msgid "Minimum Repetition"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 133
-#: rc.cpp:590 rc.cpp:623
-#, no-c-format
-msgid "Contains a &word of searched text"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:564
+msgid "Insert the minimum number of repetitions for a string:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 141
-#: rc.cpp:593 rc.cpp:626
-#, no-c-format
-msgid "Co&ntained in searched text"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 149
-#: rc.cpp:596 rc.cpp:629
-#, no-c-format
-msgid "&Similar to searched text"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:572
+msgid "Searching repeated string"
+msgstr "Meklēju atkārtojušos rindu"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/tmx/pwidget.ui line 157
-#: rc.cpp:599 rc.cpp:632
-#, no-c-format
-msgid "Contains searched te&xt"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1240
+#, fuzzy
+msgid "Select Folder to Scan Recursively"
+msgstr "Izvēlieties direktoriju kuru skanēŧ"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/pocompendium/pwidget.ui line 102
-#: rc.cpp:608
-#, no-c-format
-msgid "Ignore &fuzzy strings"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1263
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1315
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanning folder %1"
+msgstr "Skanēju failu %1"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 28
-#: rc.cpp:635
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "General"
-msgstr "&Vispārīgi"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1299
+#, fuzzy
+msgid "Select Folder to Scan"
+msgstr "Izvēlieties po failu kuru skanēt"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 39
-#: rc.cpp:638 rc.cpp:956 rc.cpp:1161
-#, no-c-format
-msgid "Database"
-msgstr "Datubāze"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1358
+#, fuzzy
+msgid "Select PO File to Scan"
+msgstr "Izvēlieties po failu kuru skanēt"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 50
-#: rc.cpp:641
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "DB folder:"
-msgstr "Datubāzes direktorijs:"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1372
+#, c-format
+msgid "Scanning file %1"
+msgstr "Skanēju failu %1"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 63
-#: rc.cpp:644
-#, no-c-format
-msgid "Automatic update in kbabel"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1608
+msgid "Searching words"
+msgstr "Meklēju vārdus"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 73
-#: rc.cpp:647
-#, no-c-format
-msgid "New Entries"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1850
+msgid "Process output"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 84
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1268 rc.cpp:650
-#, no-c-format
-msgid "Author:"
-msgstr "Autors:"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2_factory.cpp:72
+#, fuzzy
+msgid "Copyright 2000-2003 by Andrea Rizzi"
+msgstr "Copyright 2000-2001 Andrea Rizzi"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 92
-#: rc.cpp:653
-#, no-c-format
-msgid "From kbabel"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/KDBSearchEngine2.cpp:562
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/KDBSearchEngine2.cpp:614
+msgid ""
+"The name you chose is already used.\n"
+"Please change the source name."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 126
-#: rc.cpp:656
-#, no-c-format
-msgid "Algorithm"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/KDBSearchEngine2.cpp:563
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/KDBSearchEngine2.cpp:615
+msgid "Name is Not Unique"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 137
-#: rc.cpp:659
-#, no-c-format
-msgid "Minimum score:"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/database.cpp:142
+#, fuzzy
+msgid "Create Database"
+msgstr "Datubāze"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 176
-#: rc.cpp:662
-#, no-c-format
-msgid "Algorithms to Use"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:182
+msgid "CHUNK BY CHUNK"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 187
-#: rc.cpp:665 rc.cpp:668 rc.cpp:686 rc.cpp:689 rc.cpp:692 rc.cpp:695
-#: rc.cpp:698
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Score:"
-msgstr "Rezultāts"
-
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 213
-#: rc.cpp:671
-#, no-c-format
-msgid "Fuzzy sentence archive"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:183
+msgid ""
+"
                            Chunk by chunk
                            CHANGE THIS TEXT!!!!This translation isobtained "
+"translating the  sentences and using afuzzy sentence translation database."
+"
                             Do not rely on it. Translations may be fuzzy."
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 221
-#: rc.cpp:674
-#, no-c-format
-msgid "Glossary"
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:374
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:386
+msgid "DYNAMIC DICT:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 229
-#: rc.cpp:677
-#, no-c-format
-msgid "Exact "
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:375
+#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:387
+msgid ""
+"
                            Dynamic Dictionary
                            This is a dynamic dictionary created looking for "
+"correlation of original and translated words."
+"
                             Do not rely on it. Translations may be fuzzy."
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 252
-#: rc.cpp:680
-#, no-c-format
-msgid "Sentence by sentence"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldict.cpp:45
+msgid "KBabelDict"
+msgstr "KBabelDict"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 260
-#: rc.cpp:683
-#, no-c-format
-msgid "Alphanumeric"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldict.cpp:47
+#, fuzzy
+msgid "About Module"
+msgstr "Par Moduli..."
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 313
-#: rc.cpp:701
-#, no-c-format
-msgid "Word by word"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldict.cpp:48 kbabeldict/kbabeldict.cpp:104
+msgid "Hide Sett&ings"
+msgstr "Slēpt Uzstād&ijumus"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 321
-#: rc.cpp:704
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Dynamic dictionary"
-msgstr "Par Vārdnīcu"
+#: kbabeldict/kbabeldict.cpp:108
+msgid "Show Sett&ings"
+msgstr "Rādīt Uzstād&ijumus"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 336
-#: rc.cpp:707
-#, no-c-format
-msgid "Preferred number of results:"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:201
+msgid "Total:"
+msgstr "Kopā:"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 356
-#: rc.cpp:710
-#, no-c-format
-msgid "Output"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:216
+msgid "Found in:"
+msgstr "Atrasts iekš:"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 367
-#: rc.cpp:713
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Output Processing"
-msgstr "Apstrādāju failu"
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:224
+msgid "Translator:"
+msgstr "Tulkotājs:"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 395
-#: rc.cpp:716
-#, no-c-format
-msgid "First capital letter match"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:236
+msgid "Date:"
+msgstr "Datums:"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 403
-#: rc.cpp:719
-#, no-c-format
-msgid "All capital letter match"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:244
+msgid "&More"
+msgstr "&Vairāk"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 411
-#: rc.cpp:722
-#, no-c-format
-msgid "Accelerator symbol (&&)"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:287
+msgid "Score"
+msgstr "Rezultāts"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 419
-#: rc.cpp:725
-#, no-c-format
-msgid "Try to use same letter"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:288
+msgid "Original"
+msgstr "Oriģināls"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 429
-#: rc.cpp:728
-#, no-c-format
-msgid "Custom Rules"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:289
+msgid "Translation"
+msgstr "Tulkojums"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 440
-#: rc.cpp:731
-#, no-c-format
-msgid "Original string regexp:"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:290
+msgid "Location"
+msgstr "Vieta"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 451
-#: rc.cpp:734
-#, no-c-format
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:313
+msgid "< &Previous"
+msgstr "< Ie&priekšējais"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 462
-#: rc.cpp:737
-#, no-c-format
-msgid "Description"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:318
+msgid "&Next >"
+msgstr "&Nākošais >"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 527
-#: rc.cpp:749
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Replace string:"
-msgstr "Meklēju atkārtojušos rindu"
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:957 kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1015
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1027 kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1128
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1190 kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1449
+#, fuzzy
+msgid "Edit File"
+msgstr "Labot failu"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 545
-#: rc.cpp:752
-#, no-c-format
-msgid "Translated regexp(search):"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1010 kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1185
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit File %1"
+msgstr "Labot failu %1"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 583
-#: rc.cpp:761
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Check language"
-msgstr "Pārbaudīt S&intaksi"
-
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 599
-#: rc.cpp:764
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use current filters"
-msgstr "tekošais ieraksts"
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1257
+#, c-format
+msgid "Send bugs to %1"
+msgstr "Sūtīt kļūdas uz %1"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 615
-#: rc.cpp:767
-#, no-c-format
-msgid "Set date to today"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1270
+msgid "Authors:"
+msgstr "Autori:"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 624
-#: rc.cpp:770
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Sources"
-msgstr "Rezultāts"
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1286
+msgid "Thanks to:"
+msgstr "Paldies:"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 651
-#: rc.cpp:779
-#, no-c-format
-msgid "Scan Now"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1302
+msgid "No information available."
+msgstr "Informācija nav pieejama."
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 684
-#: rc.cpp:785
-#, no-c-format
-msgid "Scan All"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1505
+#, c-format
+msgid "Configure Dictionary %1"
+msgstr "Konfigurēt Vārdnīcu %1"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui line 701
-#: rc.cpp:788
-#, no-c-format
-msgid "Filters"
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1698
+#, c-format
+msgid ""
+"There was an error starting KBabel:\n"
+"%1"
 msgstr ""
+"Kļūda startējot KBabel:\n"
+"%1"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 16
-#: rc.cpp:791
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit Source"
-msgstr "Rezultāts"
-
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 60
-#: rc.cpp:800
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Additional Informations"
-msgstr "Lasu faila informāciju"
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1712
+msgid "There was an error using DCOP."
+msgstr "Kļūda izmantojot DCOP."
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 133
-#: rc.cpp:806
-#, no-c-format
-msgid "Project name:"
+#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1738
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The \"Translation Database\" module\n"
+"appears not to be installed on your system."
 msgstr ""
+"Atvainojiet, bet izskatās, ka modulis \"Tulkojumu Datubāze\"\n"
+"jūsu sistēmā nav instalēta."
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 149
-#: rc.cpp:809
-#, no-c-format
-msgid "Project keywords:"
-msgstr ""
+#: kbabeldict/dictchooser.cpp:59
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: dictionary to not use\n"
+"Do not use:"
+msgstr "Lieto"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 158
-#: rc.cpp:812
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "General Info"
-msgstr "&Vispārīgi"
+#: kbabeldict/dictchooser.cpp:62
+#, fuzzy
+msgid ""
+"_: dictionary to use\n"
+"Use:"
+msgstr "Lieto"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 172
-#: rc.cpp:815
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Single File"
-msgstr "Skanēt vienu .po failu"
+#: kbabeldict/dictchooser.cpp:84
+msgid "Move &Up"
+msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 177
-#: rc.cpp:818
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Single Folder"
-msgstr "Skanēt vienu .po failu"
+#: kbabeldict/dictchooser.cpp:87
+msgid "Move &Down"
+msgstr "Pārvietot &Uz leju"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 182
-#: rc.cpp:821
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Recursive Folder"
-msgstr "Skanēt direktoriju"
+#: kbabeldict/dictchooser.cpp:90
+#, fuzzy
+msgid "Con&figure..."
+msgstr "Kon&figurēt Vārdnīcu"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 194
-#: rc.cpp:824
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Source name:"
-msgstr "Rezultāts"
+#: kbabeldict/main.cpp:114
+msgid "KBabel - Dictionary"
+msgstr "KBabel - Vārdnīca"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 207
-#: rc.cpp:827
-#, no-c-format
-msgid "Type:"
+#: kbabeldict/main.cpp:115
+msgid "A dictionary for translators"
+msgstr "Vārdnīca tulkotājiem"
+
+#: kbabeldict/main.cpp:116
+msgid "(c) 2000,2001,2002,2003 The KBabeldict developers"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 215
-#: rc.cpp:830
-#, no-c-format
-msgid "Setup Filter..."
+#: common/catalog.cpp:592
+msgid ""
+"Free Software Foundation Copyright does not contain any year. It will not be "
+"updated."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 223
-#: rc.cpp:833
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Location:"
-msgstr "Vieta"
+#: common/catalog.cpp:1237
+#, fuzzy
+msgid "validating file"
+msgstr "ielādēju failu"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 231
-#: rc.cpp:836
-#, no-c-format
-msgid "Use filter"
+#: common/catalog.cpp:1276
+msgid "applying tool"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 17
-#: rc.cpp:839
-#, no-c-format
-msgid "DBSEPrefWidget"
-msgstr "DBSEPrefWidget"
+#: common/catalog.cpp:3128
+msgid "searching matching message"
+msgstr "atbilstoša ziņojuma meklēšana"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 41
-#: rc.cpp:842 rc.cpp:1010 rc.cpp:1047 rc.cpp:1215
-#, no-c-format
-msgid "Generic"
-msgstr ""
+#: common/catalog.cpp:3217
+msgid "preparing messages for diff"
+msgstr "sagatavoju ziņojumus priekš diff"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 58
-#: rc.cpp:845 rc.cpp:1050
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Search Mode"
-msgstr "Meklēšanas režīms:"
+#: common/kbproject.cpp:53
+#, fuzzy
+msgid "unnamed"
+msgstr "Vārds"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 75
-#: rc.cpp:848 rc.cpp:1053
-#, no-c-format
-msgid "Search in whole database (slow)"
+#: common/kbmailer.cpp:106
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while trying to download file %1."
 msgstr ""
+"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
+"%1"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 80
-#: rc.cpp:851 rc.cpp:1056
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Scroll the whole database and return everything that matches \n"
-"according to the rules defined in tabs  Generic \n"
-"and Match"
+#: common/kbmailer.cpp:145
+msgid "Enter the name of the archive without file extension"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 88
-#: rc.cpp:856 rc.cpp:1061
-#, no-c-format
-msgid "Search in list of \"good keys\" (best)"
-msgstr ""
+#: common/kbmailer.cpp:178
+#, fuzzy
+msgid "Error while trying to create archive file."
+msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 95
-#: rc.cpp:859 rc.cpp:1064
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Search in a list of good keys (see Good keys "
-"tab) with rules defined in Search tab.\n"
-"This is the best way to search because the good keys "
-"list probably contains all the keys that match with your query. However, it is "
-"smaller than the whole database."
-msgstr ""
+#: common/kbmailer.cpp:193
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while trying to read file %1."
+msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 103
-#: rc.cpp:863 rc.cpp:1068
-#, no-c-format
-msgid "Return the list of \"good keys\" (fast)"
+#: common/kbmailer.cpp:208
+#, fuzzy
+msgid "Error while trying to copy file %1 into archive."
 msgstr ""
+"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
+"%1"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 106
-#: rc.cpp:866 rc.cpp:1071
-#, no-c-format
+#: filters/gettext/gettextexport.cpp:74
+msgid "saving file"
+msgstr "saglabāju failu"
+
+#: filters/gettext/gettextimport.cpp:83
+msgid "loading file"
+msgstr "ielādēju failu"
+
+#: catalogmanager/validateprogress.cpp:56
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Returns the whole good keys list. Rules defined in "
-"Search tab are ignored."
-msgstr ""
+"_: Caption of dialog\n"
+"Validation"
+msgstr "Pareizrakstība"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 116
-#: rc.cpp:869 rc.cpp:1074
-#, no-c-format
-msgid "Case sensitive"
-msgstr "Reģistrjūtīgs"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:222
+#: catalogmanager/validateprogress.cpp:72
+msgid "&Open"
+msgstr "&Atvērt"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 119
-#: rc.cpp:872 rc.cpp:1077
-#, no-c-format
+#: catalogmanager/validateprogress.cpp:73
+#, fuzzy
+msgid "&Ignore"
+msgstr "&Vairāk"
+
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:2999
+#: catalogmanager/validateprogress.cpp:98
 msgid ""
-"If it is checked the search will be case sensitive. It is ignored if you "
-"use Return the list of \"good keys\" search mode."
+"Cannot instantiate a validation tool.\n"
+"Please check your installation."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 127
-#: rc.cpp:875 rc.cpp:1080
-#, no-c-format
-msgid "Normalize white space"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:3000
+#: catalogmanager/validateprogress.cpp:99
+msgid "Validation Tool Error"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 134
-#: rc.cpp:878 rc.cpp:1083
-#, no-c-format
+#: catalogmanager/validateprogress.cpp:186
 msgid ""
-"Remove white spaces at the beginning and at the end of the phrase.\n"
-"It also substitutes groups of more than one space character with only one space "
-"character."
+"Validation done.\n"
+"\n"
+"Checked files: %1\n"
+"Number of errors: %2\n"
+"Number of ignored errors: %3"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 142
-#: rc.cpp:882 rc.cpp:1087
-#, no-c-format
-msgid "Remove context comment"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/validateprogress.cpp:190
+#, fuzzy
+msgid "Validation Done"
+msgstr "Failu Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 148
-#: rc.cpp:885 rc.cpp:1090
-#, no-c-format
-msgid "Remove, if exists, the _:comment"
+#: catalogmanager/multiroughtransdlg.cpp:56
+msgid "Files:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 170
-#: rc.cpp:888 rc.cpp:1093
-#, no-c-format
-msgid "Character to be ignored:"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:94 catalogmanager/future.cpp:5
+#, fuzzy
+msgid "CVS/SVN Status"
+msgstr "Statuss: "
+
+#: catalogmanager/future.cpp:8
+msgid "Resolved"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 212
-#: rc.cpp:891 rc.cpp:1096
-#, no-c-format
-msgid "Search"
-msgstr "Meklēt"
+#: catalogmanager/future.cpp:9
+#, fuzzy
+msgid "Resolved for Marked"
+msgstr "Statistika"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 229
-#: rc.cpp:894 rc.cpp:1099
-#, no-c-format
-msgid "Matching Method"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/future.cpp:10
+#, fuzzy
+msgid "Revert"
+msgstr "&Nomest"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 280
-#: rc.cpp:897 rc.cpp:1102
-#, no-c-format
-msgid "Query is contained"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/future.cpp:11
+#, fuzzy
+msgid "Revert for Marked"
+msgstr "Statistika"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 283
-#: rc.cpp:900 rc.cpp:1105
-#, no-c-format
-msgid "Match if query is contained in database string"
+#: catalogmanager/future.cpp:12
+#, fuzzy
+msgid "Cleanup"
+msgstr "T&īrīt"
+
+#: catalogmanager/future.cpp:13
+#, fuzzy
+msgid "Cleanup for Marked"
+msgstr "Statistika"
+
+#: catalogmanager/future.cpp:16
+msgid "No repository"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 291
-#: rc.cpp:903 rc.cpp:1108
-#, no-c-format
-msgid "Query contains"
-msgstr "Pieprasījums satur"
+#: catalogmanager/catmanlistitem.cpp:80
+msgid "Message Catalogs"
+msgstr "Ziņojumu Katalogs"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 294
-#: rc.cpp:906 rc.cpp:1111
-#, no-c-format
-msgid "Match if query contains the database string"
+#: catalogmanager/catmanlistitem.cpp:450 catalogmanager/catmanlistitem.cpp:637
+msgid "No version control"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 302
-#: rc.cpp:909 rc.cpp:1114
-#, no-c-format
-msgid "Normal text"
-msgstr "Normāls teksts"
+#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:88
+msgid "No CVS repository"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 308
-#: rc.cpp:912 rc.cpp:1117
-#, no-c-format
-msgid "Consider the search string as normal text."
+#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:91
+msgid "Not in CVS"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 316
-#: rc.cpp:915 rc.cpp:1120
-#, no-c-format
-msgid "Equal"
-msgstr "Vienāds"
+#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:94
+#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:96
+msgid "Locally added"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 325
-#: rc.cpp:918 rc.cpp:1123
-#, no-c-format
-msgid "Match if query and database string are equal"
+#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:97
+#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:99
+msgid "Locally removed"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 350
-#: rc.cpp:921 rc.cpp:1126
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Regular expression"
-msgstr "Regulāra Izteiksme"
+#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:100
+#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:102
+msgid "Locally modified"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 353
-#: rc.cpp:924 rc.cpp:1129
-#, no-c-format
-msgid "Consider the search string as a regular expression"
+#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:103
+#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:105
+#, fuzzy
+msgid "Up-to-date"
+msgstr "Atjaunināt CVS"
+
+#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:106
+#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:108
+msgid "Conflict"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 363
-#: rc.cpp:927 rc.cpp:1132
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Word Substitution"
-msgstr "Vārdu aizstāšana"
+#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:109
+#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:113
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 368
-#: rc.cpp:930 rc.cpp:1135
-#, no-c-format
+#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:189
+#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:228
 msgid ""
-"If you use one or two word substitution "
-"each time you search a phrase with less than the specified number of words, the "
-"search engine will also search for all phrases that differ from the original "
-"one in one or two words."
-"
                            \n"
-"Example:"
-"
                            \n"
-"If you search for My name is Andrea and you have activated "
-"one word substitution you may also find phrases like "
-"My name is Joe or Your name is Andrea."
+"This is not a valid CVS repository. The CVS commands cannot be executed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 402
-#: rc.cpp:935 rc.cpp:1140
-#, no-c-format
-msgid "Use one word substitution"
-msgstr "Izmantot viena vārda aizvietošanu"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:311
+#: catalogmanager/libcvs/cvshandler.cpp:375
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:290
+#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:483
+msgid "[ Starting command ]"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 433
-#: rc.cpp:938 rc.cpp:944 rc.cpp:1143 rc.cpp:1149
-#, no-c-format
-msgid "Max number of words in the query:"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:68
+msgid "CVS Dialog"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 458
-#: rc.cpp:941 rc.cpp:1146
-#, no-c-format
-msgid "Use two word substitution"
-msgstr "Izmantot divu vārdu aizvietošanu"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:77
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:74
+msgid "Update the following files:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 491
-#: rc.cpp:947 rc.cpp:1152
-#, no-c-format
-msgid "[A-Za-z0-9_%"
-msgstr "[A-Za-z0-9_%"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:80
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:77
+msgid "Commit the following files:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 509
-#: rc.cpp:950 rc.cpp:1155
-#, no-c-format
-msgid "]"
-msgstr "]"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:83
+msgid "Get status for the following files:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 519
-#: rc.cpp:953 rc.cpp:1158
-#, no-c-format
-msgid "Local characters for regular expressions:"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:86
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:86
+msgid "Get diff for the following files:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 573
-#: rc.cpp:959 rc.cpp:1164
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Database folder:"
-msgstr "Datubāzes direktorijs:"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:100
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:103
+#, fuzzy
+msgid "&Old messages:"
+msgstr "Ziņojumu Katalogs"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 589
-#: rc.cpp:962 rc.cpp:1167
-#, no-c-format
-msgid "Auto add entry to database"
-msgstr "Automātiski pievieno ierakstu datubāzē"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:108
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:111
+#, fuzzy
+msgid "&Log message:"
+msgstr "Ziņojumu Katalogs"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 595
-#: rc.cpp:965 rc.cpp:1170
-#, no-c-format
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:114
+#, fuzzy
+msgid "E&ncoding:"
+msgstr "Kodējums:"
+
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:121
 msgid ""
-"Automatically add an entry to the database if a new translation is notified by "
-"someone (may be kbabel)"
+"_: Descriptive encoding name\n"
+"Recommended ( %1 )"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 617
-#: rc.cpp:968 rc.cpp:1173
-#, no-c-format
-msgid "Auto added entry author:"
-msgstr "Auto pievienotā ieraksta autors:"
-
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 625
-#: rc.cpp:971 rc.cpp:1176
-#, no-c-format
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:122
 msgid ""
-"Put here the name and email address that you want to use as "
-"last translator filed when you auto-add entry to the database (e.g. when "
-"you modify a translation with kbabel)."
-"
                            "
+"_: Descriptive encoding name\n"
+"Locale ( %1 )"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 635
-#: rc.cpp:974
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Scan Single PO File"
-msgstr "Skanēt vienu .po failu"
-
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 643
-#: rc.cpp:977
-#, no-c-format
-msgid "Scan Folder"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:133
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:124
+msgid "Auto&matically add files if necessary"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 651
-#: rc.cpp:980
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Scan Folder && Subfolders"
-msgstr "Skanēt direktoriju un apakšdirektorijus"
-
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 673
-#: rc.cpp:983 rc.cpp:1188
-#, no-c-format
-msgid "Scanning file:"
-msgstr "Skanēju failu:"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:144
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:135
+#, fuzzy
+msgid "&Commit"
+msgstr "&Komentārs:"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 681
-#: rc.cpp:986 rc.cpp:1191
-#, no-c-format
-msgid "Entries added:"
-msgstr "Pievienoti ieraksti:"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:147
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:139
+#, fuzzy
+msgid "&Get Status"
+msgstr "Statuss: "
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 722
-#: rc.cpp:989 rc.cpp:1194
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Total progress:"
-msgstr "Kopējais progress"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:150
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:142
+msgid "&Get Diff"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 730
-#: rc.cpp:992 rc.cpp:1197
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Processing file:"
-msgstr "Apstrādāju failu"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:165
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:160
+#, fuzzy
+msgid "Command output:"
+msgstr "Ko&manda:"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 766
-#: rc.cpp:995 rc.cpp:1200
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Loading file:"
-msgstr "Ielādēju failu"
-
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 779
-#: rc.cpp:998 rc.cpp:1203
-#, no-c-format
-msgid "Export..."
-msgstr "Eksportēt..."
-
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 798
-#: rc.cpp:1004 rc.cpp:1209
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Repeated Strings"
-msgstr "Meklēju atkārtojušos rindu"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:237
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:233
+msgid "The commit log message is empty. Do you want to continue?"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 808
-#: rc.cpp:1007 rc.cpp:1212
-#, no-c-format
-msgid "Good Keys"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:247
+#, c-format
+msgid "Cannot find encoding: %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 832
-#: rc.cpp:1013 rc.cpp:1218
-#, no-c-format
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:253
 msgid ""
-"Here you can define how to fill the good keys list."
-"
                            \n"
-"You can set the minimum number of words of the query that a key must have to be "
-"inserted in the good keys list."
-"
                            \n"
-"You can also set the minimum number of words of the key that the query must "
-"have to insert the key in the list."
-"
                            \n"
-"These two numbers are the percentage of the total number of words. If the "
-"result of this percentage is less than one, the engine will set it to one."
-"
                            \n"
-"Finally you can set the maximum number of entries in the list."
+"The commit log message cannot be encoded in the selected encoding: %1.\n"
+"Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 849
-#: rc.cpp:1020 rc.cpp:1225
-#, no-c-format
-msgid "Minimum number of words of the key also in the query (%):"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:268
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:247
+msgid "Cannot open temporary file for writing. Aborting."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 874
-#: rc.cpp:1023 rc.cpp:1029 rc.cpp:1228 rc.cpp:1234
-#, no-c-format
-msgid "%"
-msgstr "%"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:280
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:259
+msgid "Cannot write to temporary file. Aborting."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 888
-#: rc.cpp:1026 rc.cpp:1231
-#, no-c-format
-msgid "Minimum number of query words in the key (%):"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:322
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:301
+msgid "The process could not be started."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 921
-#: rc.cpp:1032 rc.cpp:1237
-#, no-c-format
-msgid "Max list length:"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:351
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:330
+msgid "[ Exited with status %1 ]"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 945
-#: rc.cpp:1035 rc.cpp:1240
-#, no-c-format
-msgid "Frequent Words"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:353
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:332
+msgid "[ Finished ]"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 962
-#: rc.cpp:1038 rc.cpp:1243
-#, no-c-format
-msgid "Discard words more frequent than:"
+#: catalogmanager/libcvs/cvsdialog.cpp:401
+msgid ""
+"_: Descriptive encoding name\n"
+"Last choice ( %1 )"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 970
-#: rc.cpp:1041 rc.cpp:1246
-#, no-c-format
-msgid "/10000"
-msgstr "/10000"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:89
+msgid "Name"
+msgstr "Vārds"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbseprefwidget.ui line 987
-#: rc.cpp:1044 rc.cpp:1249
-#, no-c-format
-msgid "Frequent words are considered as in every key"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:90
+msgid "M"
+msgstr "M"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 632
-#: rc.cpp:1179
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Scan Single PO File..."
-msgstr "Skanēt vienu .po failu"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:91
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Nepareizs"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 640
-#: rc.cpp:1182
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Scan Folder..."
-msgstr "Skanēt direktoriju"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:92
+msgid "Untranslated"
+msgstr "Netulkots"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbseprefwidget.ui line 648
-#: rc.cpp:1185
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Scan Folder && Subfolders..."
-msgstr "Skanēt direktoriju un apakšdirektorijus"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:93
+msgid "Total"
+msgstr "Kopā"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/poauxiliary/pwidget.ui line 39
-#: rc.cpp:1252
-#, no-c-format
-msgid "&Path to auxiliary file:"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:95
+msgid "Last Revision"
+msgstr "Pēdējā Revīzija"
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/poauxiliary/pwidget.ui line 61
-#: rc.cpp:1255
-#, no-c-format
-msgid "&Ignore fuzzy entries"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:178
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:2447
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:2458
+msgid "Log Window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kbabeldict/modules/poauxiliary/pwidget.ui line 78
-#: rc.cpp:1258
-#, no-c-format
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:180
+msgid "C&lear"
+msgstr "T&īrīt"
+
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:183
 msgid ""
 ""
-"
                            \n"
-"The following variables will be replaced in the path if available:\n"
-"
                              \n"
-"
                            • @PACKAGE@: the name of the currently translated application or "
-"package
                              • \n"
-"
                            • @LANG@: the language code
                              • \n"
-"
                            • @DIRn@: where n is a positive integer. This expands to the "
-"nth folder counted from the filename
                              • \n"
-"
                            "
+"
                            Log window
                            \n"
+"
                            In this window the output of the executed commands are shown.
                            "
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:201
-msgid "Total:"
-msgstr "Kopā:"
-
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:216
-msgid "Found in:"
-msgstr "Atrasts iekš:"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:194
+msgid ""
+""
+"
                            Catalog Manager
                            \n"
+"
                            The Catalog Manager merges two folders into one tree and displays all\n"
+"PO and POT files in these folders. This way you can easily see if a\n"
+"template has been added or removed. Also some information about the files\n"
+"is displayed.
                            "
+"
                            For more information see section The Catalog Manager "
+"in the online help.
                            "
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:224
-msgid "Translator:"
-msgstr "Tulkotājs:"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:473
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Error while trying to read file:\n"
+" %1\n"
+"Maybe it is not a valid file with list of markings."
+msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:236
-msgid "Date:"
-msgstr "Datums:"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:571
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An error occurred while trying to write to file:\n"
+"%1\n"
+msgstr ""
+"Mēģinot sākt meklēšanu gadījusies kļūda vārdnīcas modulī %1:\n"
+"%2"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:244
-msgid "&More"
-msgstr "&Vairāk"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:580
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An error occurred while trying to upload the file:\n"
+"%1\n"
+msgstr ""
+"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
+"%1"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:287
-msgid "Score"
-msgstr "Rezultāts"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:664
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:691
+msgid ""
+"The Catalog Manager is still updating information about the files.\n"
+"If you continue, it will try to update all necessary files, however this can "
+"take a long time and may lead to wrong results. Please wait until all files are "
+"updated."
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:288
-msgid "Original"
-msgstr "Oriģināls"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:769
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Statistics for all:\n"
+msgstr ""
+"Statistika priekš %1:\n"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:289
-msgid "Translation"
-msgstr "Tulkojums"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:771
+msgid ""
+"Statistics for %1:\n"
+msgstr ""
+"Statistika priekš %1:\n"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:290
-msgid "Location"
-msgstr "Vieta"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:773
+msgid ""
+"Number of packages: %1\n"
+msgstr ""
+"Pakotņu skaits: %1\n"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:313
-msgid "< &Previous"
-msgstr "< Ie&priekšējais"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:776
+msgid ""
+"Complete translated: %1 % (%2)\n"
+msgstr ""
+"Pilnībā iztulkots: %1 % (%2)\n"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:318
-msgid "&Next >"
-msgstr "&Nākošais >"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:779
+msgid ""
+"Only template available: %1 % (%2)\n"
+msgstr ""
+"Tikai šablons pieejams: %1 % (%2)\n"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:957 kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1015
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1027 kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1128
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1190 kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1449
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:781
 #, fuzzy
-msgid "Edit File"
-msgstr "Labot failu"
-
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1010 kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1185
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Edit File %1"
-msgstr "Labot failu %1"
-
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1257
-#, c-format
-msgid "Send bugs to %1"
-msgstr "Sūtīt kļūdas uz %1"
-
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1270
-msgid "Authors:"
-msgstr "Autori:"
-
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1286
-msgid "Thanks to:"
-msgstr "Paldies:"
+msgid ""
+"Only PO file available: %1 % (%2)\n"
+msgstr ""
+"Tikai PO-fails pieejams: %1 % (%2)\n"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1302
-msgid "No information available."
-msgstr "Informācija nav pieejama."
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:783
+msgid ""
+"Number of messages: %1\n"
+msgstr ""
+"Ziņojumu skaits: %1\n"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1505
-#, c-format
-msgid "Configure Dictionary %1"
-msgstr "Konfigurēt Vārdnīcu %1"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:787
+msgid ""
+"Translated: %1 % (%2)\n"
+msgstr ""
+"Iztulkots: %1 % (%2)\n"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1698
-#, c-format
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:790
 msgid ""
-"There was an error starting KBabel:\n"
-"%1"
+"Fuzzy: %1 % (%2)\n"
 msgstr ""
-"Kļūda startējot KBabel:\n"
-"%1"
+"Nepareizi: %1 (%2)\n"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1712
-msgid "There was an error using DCOP."
-msgstr "Kļūda izmantojot DCOP."
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:793
+msgid ""
+"Untranslated: %1 % (%2)\n"
+msgstr ""
+"Netulkots: %1 % (%2)\n"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictbox.cpp:1738
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:820
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The \"Translation Database\" module\n"
-"appears not to be installed on your system."
+"The file is syntactically correct.\n"
+"Output of \"msgfmt --statistics\":"
 msgstr ""
-"Atvainojiet, bet izskatās, ka modulis \"Tulkojumu Datubāze\"\n"
-"jūsu sistēmā nav instalēta."
+"Fails ir sintaktiski pareizs!\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: kbabeldict/main.cpp:114
-msgid "KBabel - Dictionary"
-msgstr "KBabel - Vārdnīca"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:825
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The file has syntax errors.\n"
+"Output of \"msgfmt --statistics\":"
+msgstr ""
+"Failam ir sintakses kļūdas!\n"
+"\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: kbabeldict/main.cpp:115
-msgid "A dictionary for translators"
-msgstr "Vārdnīca tulkotājiem"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:830
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The file has header syntax error.\n"
+"Output of \"msgfmt --statistics\":"
+msgstr ""
+"Failam ir sintakses kļūdas!\n"
+"\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:"
 
-#: kbabeldict/main.cpp:116
-msgid "(c) 2000,2001,2002,2003 The KBabeldict developers"
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:835
+msgid "An error occurred while processing \"msgfmt --statistics\""
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/tmx/pc_factory.cpp:95
-#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendium.cpp:175
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:840
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:929
 #, fuzzy
-msgid "TMX Compendium"
-msgstr "PO Konspekts"
+msgid ""
+"Cannot execute msgfmt. Please make sure that you have msgfmt in your PATH."
+msgstr ""
+"ISpell nevar tikt startēts.\n"
+"Lūdzu pārliecināties ka ir ISpell pareizi konfigurēts un ir jūsu PATH."
 
-#: kbabeldict/modules/tmx/pc_factory.cpp:97
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:868
 #, fuzzy
-msgid "A module for searching in a TMX file"
-msgstr "Modulis meklēšanai PO failā"
+msgid ""
+"All files in folder %1 are syntactically correct.\n"
+"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
+msgstr ""
+"Visi faili direktorijā %1 sintaktiski pareizi!\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
 
-#: kbabeldict/modules/tmx/preferenceswidget.cpp:88
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:873
 #, fuzzy
 msgid ""
-""
-"
                            Parameters
                            "
-"
                            Here you can fine-tune searching within the PO file. For example, if you "
-"want to perform a case sensitive search.
                            "
+"All files in the base folder are syntactically correct.\n"
+"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
 msgstr ""
-""
-"
                            Parametri
                            "
-"
                            Šeit jūs varat pieskaņot meklēšanu po failā. Piemērām, ja vēlaties "
-"reģistrjūtīgu meklēšanu vai ja jāignorē kļūdainie ziņojumi.
                            "
+"Visi faili bazes direktorijā ir sintaktiski pareizi!\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
 
-#: kbabeldict/modules/pocompendium/preferenceswidget.cpp:96
-#: kbabeldict/modules/tmx/preferenceswidget.cpp:94
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:884
+#, fuzzy
 msgid ""
-""
-"
                            Comparison Options
                            "
-"
                            Choose here which messages you want to have treated as a matching "
-"message.
                            "
+"At least one file in folder %1 has syntax errors.\n"
+"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
 msgstr ""
+"Vismaz vienam failam direktorijā %1 ir sintakses kļūdas!\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
 
-#: kbabeldict/modules/pocompendium/preferenceswidget.cpp:104
-#: kbabeldict/modules/tmx/preferenceswidget.cpp:102
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:889
+#, fuzzy
 msgid ""
-""
-"
                            3-Gram-matching
                            "
-"
                            A message matches another if most of its 3-letter groups are contained in "
-"the other message. e.g. 'abc123' matches 'abcx123c12'.
                            "
+"At least one file in the base folder has syntax errors.\n"
+"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
 msgstr ""
+"Vismaz vienam failam bāzes direktorijā ir sintakses kļūdas!\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
 
-#: kbabeldict/modules/pocompendium/preferenceswidget.cpp:109
-#: kbabeldict/modules/tmx/preferenceswidget.cpp:107
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:900
+#, fuzzy
 msgid ""
-""
-"
                            Location
                            "
-"
                            Configure here which file is to be used for searching.
                            "
+"At least one file in folder %1 has header syntax errors.\n"
+"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
 msgstr ""
+"Vismaz vienam failam direktorijā %1 ir sintakses kļūdas!\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
 
-#: kbabeldict/modules/pocompendium/compendiumdata.cpp:79
-#: kbabeldict/modules/pocompendium/pocompendium.cpp:1195
-#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendium.cpp:957
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:905
 #, fuzzy
-msgid "Loading PO compendium"
-msgstr "Ielādēju po konspektu"
+msgid ""
+"At least one file in the base folder has header syntax errors.\n"
+"Output of \"msgfmt --statistics\":\n"
+msgstr ""
+"Vismaz vienam failam bāzes direktorijā ir sintakses kļūdas!\n"
+"\"msgfmt --statistics\" izvade:\n"
 
-#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:80
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:916
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"An error occurred while processing \"msgfmt --statistics *.po\" in folder %1"
+msgstr ""
+"Mēģinot sākt meklēšanu gadījusies kļūda vārdnīcas modulī %1:\n"
+"%2"
+
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:921
 #, fuzzy
-msgid "Loading TMX compendium"
-msgstr "Ielādēju po konspektu"
+msgid ""
+"An error occurred while processing \"msgfmt --statistics *.po\" in the base "
+"folder"
+msgstr ""
+"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
+"%1"
 
-#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:92
-#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:102
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:1502
+msgid "Do you really want to delete the file %1?"
+msgstr "Vai tiešām velaties dzēst failu %1?"
+
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:1507
+msgid "Was not able to delete the file %1!"
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:1766
+msgid ""
+"You have not specified a valid folder for the base folder of the PO files:\n"
+"%1\n"
+"Please check your settings in the project settings dialog."
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:1783
+msgid ""
+"You have not specified a valid folder for the base folder of the PO template "
+"files:\n"
+"%1\n"
+"Please check your settings in the project settings dialog."
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:1824
+msgid "Reading file information"
+msgstr "Lasu faila informāciju"
+
+#: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:3008
 #, fuzzy
-msgid "Cannot open the file."
-msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
+msgid "Validation Options"
+msgstr "Failu Opcijas"
 
-#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:96
+#: catalogmanager/markpatterndialog.cpp:113
+msgid "Ma&rk files which match the following pattern:"
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/markpatterndialog.cpp:114
 #, fuzzy
-msgid "Cannot parse XML data."
-msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
+msgid "&Mark Files"
+msgstr "Galvenā"
 
-#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:111
-msgid "Unsupported format."
+#: catalogmanager/markpatterndialog.cpp:116
+msgid "Unma&rk files which match the following pattern:"
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:117
+#: catalogmanager/markpatterndialog.cpp:117
+msgid "Un&mark Files"
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:50
+msgid "File Options"
+msgstr "Failu Opcijas"
+
+#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:53
+msgid "&In all files"
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:54
+msgid "&Marked files"
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:55
 #, fuzzy
+msgid "In &templates"
+msgstr "Atvērt Šablonu"
+
+#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:56
+msgid "Ask before ne&xt file"
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:57
+msgid "Save &without asking"
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/findinfilesdialog.cpp:59
 msgid ""
-"Error while trying to read file for TMX Compendium module:\n"
-"%1\n"
-"Reason: %2"
-msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
+""
+"
                            File Options
                            "
+"
                            Here you can finetune where to find:"
+"
                              "
+"
                            • In all files: search in all files, otherwise searched is the "
+"selected file or files in the selected folder
                              • "
+"
                            • Ask before next file: show a dialog asking to proceed to the next "
+"file
                            "
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:90
+msgid "No SVN repository"
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:93
+msgid "Not in SVN"
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/pocompendium/compendiumdata.cpp:104
-#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:132
-msgid "Building indices"
+#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:111
+msgid "Error in Working Copy"
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/tmx/tmxcompendiumdata.cpp:229
-#, fuzzy
-msgid "Empty database."
-msgstr "Datubāze"
+#: catalogmanager/libsvn/svnhandler.cpp:288
+msgid ""
+"This is not a valid SVN repository. The SVN commands cannot be executed."
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/pocompendium/pc_factory.cpp:95
-#: kbabeldict/modules/pocompendium/pocompendium.cpp:184
-msgid "PO Compendium"
-msgstr "PO Konspekts"
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:65
+msgid "SVN Dialog"
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/pocompendium/pc_factory.cpp:97
-msgid "A module for searching in a PO file"
-msgstr "Modulis meklēšanai PO failā"
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:80
+msgid "Get remote status for the following files:"
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/pocompendium/preferenceswidget.cpp:88
-#, fuzzy
-msgid ""
-""
-"
                            Parameters
                            "
-"
                            Here you can fine-tune searching within the PO file. For example if you want "
-"to perform a case sensitive search, or if you want fuzzy messages to be "
-"ignored.
                            "
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:83
+msgid "Get local status for the following files:"
 msgstr ""
-""
-"
                            Parametri
                            "
-"
                            Šeit jūs varat pieskaņot meklēšanu po failā. Piemērām, ja vēlaties "
-"reģistrjūtīgu meklēšanu vai ja jāignorē kļūdainie ziņojumi.
                            "
 
-#: kbabeldict/modules/pocompendium/compendiumdata.cpp:93
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Error while trying to read file for PO Compendium module:\n"
-"%1"
-msgstr "Kļūda mēģinot nolasīt failu %1"
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:89
+msgid "Get information for the following files:"
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1412
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbse_factory.cpp:67
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2_factory.cpp:68
+#: catalogmanager/libsvn/svndialog.cpp:145
 #, fuzzy
-msgid "Translation Database"
-msgstr "Tulkojumu datubāze"
+msgid "&Get Information"
+msgstr "Lasu faila informāciju"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbse_factory.cpp:69
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2_factory.cpp:70
-msgid "A fast translation search engine based on databases"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:225
+msgid "&Open Template"
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2_factory.cpp:72
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:228
 #, fuzzy
-msgid "Copyright 2000-2003 by Andrea Rizzi"
-msgstr "Copyright 2000-2001 Andrea Rizzi"
+msgid "Open in &New Window"
+msgstr "Jauns &Logs"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:182
-msgid "CHUNK BY CHUNK"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:237
+#, fuzzy
+msgid "Fi&nd in Files..."
+msgstr "Me&klēt Failos"
+
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:240
+#, fuzzy
+msgid "Re&place in Files..."
+msgstr "Aiz&vietot Failos"
+
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:251
+msgid "&Toggle Marking"
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:183
-msgid ""
-"
                            Chunk by chunk
                            CHANGE THIS TEXT!!!!This translation isobtained "
-"translating the  sentences and using afuzzy sentence translation database."
-"
                             Do not rely on it. Translations may be fuzzy."
-"
                            "
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:254
+msgid "Remove Marking"
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:374
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:386
-msgid "DYNAMIC DICT:"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:257
+msgid "Toggle All Markings"
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:375
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/algorithms.cpp:387
-msgid ""
-"
                            Dynamic Dictionary
                            This is a dynamic dictionary created looking for "
-"correlation of original and translated words."
-"
                             Do not rely on it. Translations may be fuzzy."
-"
                            "
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:260
+msgid "Remove All Markings"
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/database.cpp:142
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:263
 #, fuzzy
-msgid "Create Database"
-msgstr "Datubāze"
+msgid "Mark Modified Files"
+msgstr "Galvenā"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:258
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/database.cpp:142
-msgid "Create"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:267
+msgid "&Load Markings..."
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:127
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:258
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/database.cpp:142
-msgid "Do Not Create"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:270
+msgid "&Save Markings..."
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/KDBSearchEngine2.cpp:562
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/KDBSearchEngine2.cpp:614
-msgid ""
-"The name you chose is already used.\n"
-"Please change the source name."
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:273
+#, fuzzy
+msgid "&Mark Files..."
+msgstr "Aiz&vietot Failos"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/KDBSearchEngine2.cpp:563
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/KDBSearchEngine2.cpp:615
-msgid "Name is Not Unique"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:275
+#, fuzzy
+msgid "&Unmark Files..."
+msgstr "Me&klēt Failos"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/preferenceswidget.cpp:102
-#, c-format
-msgid "Scanning file: %1"
-msgstr "Skanēju failu: %1"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:309
+#, fuzzy
+msgid "Next Te&mplate Only"
+msgstr "Atvērt Šablonu"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/preferenceswidget.cpp:107
-#, c-format
-msgid "Entries added: %1"
-msgstr "Pievienoti ieraksti: %1"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:312
+msgid "Previous Temp&late Only"
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/dbse_factory.cpp:71
-msgid "Copyright 2000-2001 by Andrea Rizzi"
-msgstr "Copyright 2000-2001 Andrea Rizzi"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:315
+#, fuzzy
+msgid "Next Tran&slation Exists"
+msgstr "Tulkojumu datubāze"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:84
-msgid "No error"
-msgstr "Nav kļūdas"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:318
+#, fuzzy
+msgid "Previous Transl&ation Exists"
+msgstr "Iepr&iekšējais Netulkotais"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:125
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:322
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Database folder does not exist:\n"
-"%1\n"
-"Do you want to create it now?"
-msgstr ""
-"Datubāzes direktorijs neeksistē:\n"
-"%1\n"
-"Vai velaties to izveidot tagad?"
+msgid "Previous Marke&d"
+msgstr "Ie&priekšējā Kļūda"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:127
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:325
 #, fuzzy
-msgid "Create Folder"
-msgstr "Datubāze"
+msgid "Next &Marked"
+msgstr "Nāk&ošā Kļūda"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:146
-#, fuzzy, c-format
-msgid "It was not possible to create folder %1"
-msgstr "Nebija iespejams izveidot direktoriju %1"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:350
+msgid "&Statistics"
+msgstr "&Statistikas"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:176
-msgid ""
-"
                            There are backup database files from previous versions of KBabel. However, "
-"another version of KBabel (probably from TDE 3.1.1 or 3.1.2) created a new "
-"database. As a result, your KBabel installation contains two versions of "
-"database files. Unfortunatelly, the old and new version can not be merged. You "
-"need to choose one of them."
-"
                            "
-"
                            If you choose the old version, the new one will be removed. If you choose "
-"the new version, the old database files will be left alone and you need to "
-"remove them manually. Otherwise this message will be displayed again (the old "
-"files are at $TDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).
                            "
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:353
+#, fuzzy
+msgid "S&tatistics in Marked"
+msgstr "Statistika"
+
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:356
+msgid "Check S&yntax"
+msgstr "Pārbaudīt S&intaksi"
+
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:359
+msgid "S&pell Check"
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:185
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:362
+msgid "Spell Check in &Marked"
+msgstr ""
+
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:365
 #, fuzzy
-msgid "Old Database Found"
-msgstr "Datubāzes direktorijs:"
+msgid "&Rough Translation"
+msgstr "A&ptuvena Tulkošana..."
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:186
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:368
 #, fuzzy
-msgid "Use &Old Database"
-msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
+msgid "Rough Translation in M&arked"
+msgstr "A&ptuvena Tulkošana..."
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:187
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:371
 #, fuzzy
-msgid "Use &New Database"
-msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
+msgid "Mai&l"
+msgstr "Galvenā"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:258
-msgid ""
-"Database files not found.\n"
-"Do you want to create them now?"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:374
+msgid "Mail Mar&ked"
 msgstr ""
-"Datubāzes faili nav atrasti.\n"
-"Vai vēlaties tos izveidot tagad?"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:408
-msgid "Cannot open the database"
-msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:378
+#, fuzzy
+msgid "&Pack"
+msgstr "&Atpakaļ"
+
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:380
+#, fuzzy
+msgid "Pack &Marked"
+msgstr "Nāk&ošā Kļūda"
+
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:412
+#, fuzzy
+msgid "V&alidation Marked"
+msgstr "Statistika"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:431
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:640
-msgid "Another search has already been started"
-msgstr "Jau sākta cita meklēšana"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:425 catalogmanager/catalogmanager.cpp:451
+#, fuzzy
+msgid "Update"
+msgstr "Atjaunināt CVS"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:438
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:647
-msgid "Unable to search now: a PO file scan is in progress"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:427 catalogmanager/catalogmanager.cpp:453
+#, fuzzy
+msgid "Update Marked"
+msgstr "Nāk&ošā Kļūda"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:445
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:429 catalogmanager/catalogmanager.cpp:455
 #, fuzzy
-msgid "Unable to open the database"
-msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
+msgid "Commit"
+msgstr "Kom&entārs"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:451
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:658
-msgid "Database empty"
-msgstr "Datubāze tukša"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:431 catalogmanager/catalogmanager.cpp:457
+#, fuzzy
+msgid "Commit Marked"
+msgstr "Nāk&ošā Kļūda"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:462
-msgid "No entry for this package in the database."
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:433
+#, fuzzy
+msgid "Status"
+msgstr "Statuss: "
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:469
-msgid "Searching for %1 in database"
-msgstr "Meklēju %1 datubāzē"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:435
+#, fuzzy
+msgid "Status for Marked"
+msgstr "Statistika"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:548
-msgid "Looking for repetitions"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:437 catalogmanager/catalogmanager.cpp:467
+msgid "Show Diff"
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:562
-msgid "Minimum Repetition"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:459
+#, fuzzy
+msgid "Status (Local)"
+msgstr "Statuss: "
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:564
-msgid "Insert the minimum number of repetitions for a string:"
-msgstr ""
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:461
+#, fuzzy
+msgid "Status (Local) for Marked"
+msgstr "Statistika"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:572
-msgid "Searching repeated string"
-msgstr "Meklēju atkārtojušos rindu"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:463
+#, fuzzy
+msgid "Status (Remote)"
+msgstr "Statuss: "
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1240
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:465
 #, fuzzy
-msgid "Select Folder to Scan Recursively"
-msgstr "Izvēlieties direktoriju kuru skanēŧ"
+msgid "Status (Remote) for Marked"
+msgstr "Statistika"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1263
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1315
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanning folder %1"
-msgstr "Skanēju failu %1"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:469
+#, fuzzy
+msgid "Show Information"
+msgstr "Lasu faila informāciju"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1299
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:471
 #, fuzzy
-msgid "Select Folder to Scan"
-msgstr "Izvēlieties po failu kuru skanēt"
+msgid "Show Information for Marked"
+msgstr "Statistika"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1358
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:488 catalogmanager/catalogmanager.cpp:503
 #, fuzzy
-msgid "Select PO File to Scan"
-msgstr "Izvēlieties po failu kuru skanēt"
+msgid "Update Templates"
+msgstr "Atvērt Šablonu"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1372
-#, c-format
-msgid "Scanning file %1"
-msgstr "Skanēju failu %1"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:490 catalogmanager/catalogmanager.cpp:505
+#, fuzzy
+msgid "Update Marked Templates"
+msgstr "Atvērt Šablonu"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1608
-msgid "Searching words"
-msgstr "Meklēju vārdus"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:492 catalogmanager/catalogmanager.cpp:507
+#, fuzzy
+msgid "Commit Templates"
+msgstr "Atvērt Šablonu"
 
-#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:1850
-msgid "Process output"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:494 catalogmanager/catalogmanager.cpp:509
+msgid "Commit Marked Templates"
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/poauxiliary/pa_factory.cpp:95
-#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:147
-msgid "PO Auxiliary"
-msgstr "PO Palīgs"
-
-#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:426
-#, fuzzy
-msgid "Loading PO auxiliary"
-msgstr "Ielādēju po palīgu"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:525 catalogmanager/catalogmanager.cpp:529
+msgid "Commands"
+msgstr "Komandas"
 
-#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:438
-#, fuzzy, c-format
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:558
 msgid ""
-"Error while trying to open file for PO Auxiliary module:\n"
-"%1"
+""
+"
                            Statusbar
                            \n"
+"
                            The statusbar displays information about progress of the current find or "
+"replace operation. The first number in Found: "
+"displays the number of files with an occurrence of the searched text not yet "
+"shown in the KBabel window. The second shows the total number of files "
+"containing the searched text found so far.
                            "
 msgstr ""
-"Kļūda mēģinot atvērt failu:\n"
-"%1"
 
-#: kbabeldict/modules/poauxiliary/poauxiliary.cpp:450
-msgid "Building index"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:663 catalogmanager/catalogmanager.cpp:696
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:727 catalogmanager/catalogmanager.cpp:757
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:787 catalogmanager/catalogmanager.cpp:807
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:827
+msgid ""
+"Cannot send a message to KBabel.\n"
+"Please check your TDE installation."
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/modules/poauxiliary/pa_factory.cpp:97
-msgid "A simple module for exact searching in a PO file"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:858
+msgid ""
+"Unable to use TDELauncher to start KBabel.\n"
+"You should check the installation of TDE.\n"
+"Please start KBabel manually."
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/kbabeldictview.cpp:83
-msgid "Search in module:"
-msgstr "Meklēt modulī:"
-
-#: kbabeldict/kbabeldictview.cpp:106
-msgid "&Start Search"
-msgstr "&Sākt Meklēt"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:893
+msgid "Found: 0/0"
+msgstr "Atrasts: 0/0"
 
-#: kbabeldict/kbabeldictview.cpp:108
-msgid "Sea&rch in translations"
-msgstr "Me&klēt tulkojumos"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:915
+msgid "Found: %1/%2"
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/kbabeldictview.cpp:125
-msgid "Settings:"
-msgstr "Uzstādījumi:"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:986
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1073
+msgid "DCOP communication with KBabel failed."
+msgstr "Neveiksmīgi DCOP sakari ar KBabel."
 
-#: kbabeldict/aboutmoduledlg.cpp:42
-msgid "Report Bug..."
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:986
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1073
+msgid "DCOP Communication Error"
 msgstr ""
 
-#: kbabeldict/kbabeldict.cpp:45
-msgid "KBabelDict"
-msgstr "KBabelDict"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1001
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1087
+msgid "KBabel cannot be started."
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/kbabeldict.cpp:47
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1001
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1087
 #, fuzzy
-msgid "About Module"
-msgstr "Par Moduli..."
-
-#: kbabeldict/kbabeldict.cpp:48 kbabeldict/kbabeldict.cpp:104
-msgid "Hide Sett&ings"
-msgstr "Slēpt Uzstād&ijumus"
+msgid "Cannot Start KBabel"
+msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
 
-#: kbabeldict/kbabeldict.cpp:108
-msgid "Show Sett&ings"
-msgstr "Rādīt Uzstād&ijumus"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1008
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1094
+msgid "Search string not found!"
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/dictchooser.cpp:59
-#, fuzzy
-msgid ""
-"_: dictionary to not use\n"
-"Do not use:"
-msgstr "Lieto"
+#: catalogmanager/catalogmanager.cpp:1235
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open project file %1"
+msgstr "Nevar atvērt datubāzi"
 
-#: kbabeldict/dictchooser.cpp:62
-#, fuzzy
-msgid ""
-"_: dictionary to use\n"
-"Use:"
-msgstr "Lieto"
+#: catalogmanager/main.cpp:186
+msgid "KBabel - Catalog Manager"
+msgstr "KBabel - Kataloga Menedžeris"
 
-#: kbabeldict/dictchooser.cpp:84
-msgid "Move &Up"
-msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
+#: catalogmanager/main.cpp:187
+msgid "An advanced catalog manager for KBabel"
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/dictchooser.cpp:87
-msgid "Move &Down"
-msgstr "Pārvietot &Uz leju"
+#: catalogmanager/main.cpp:211
+msgid "Support for making diffs and some minor improvements."
+msgstr ""
 
-#: kbabeldict/dictchooser.cpp:90
+#: catalogmanager/main.cpp:216
 #, fuzzy
-msgid "Con&figure..."
-msgstr "Kon&figurēt Vārdnīcu"
+msgid "KBabel contains code from GNU gettext"
+msgstr ""
+"KBabel satur kodu no sekojošiem projektiem:\n"
+"Qt no Trolltech un GNU gettext"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Can not execute msgfmt. Please make sure you have msgfmt in your PATH!"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kbugbuster.po b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kbugbuster.po
index 81918ed5ca7..ac56f65580d 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kbugbuster.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kbugbuster.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:44EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -322,16 +323,16 @@ msgstr ""
 msgid "My Bugs"
 msgstr ""
 
-#: backend/bugserver.cpp:289
+#: backend/bugserver.cpp:290
 msgid "Mail generated by KBugBuster"
 msgstr ""
 
-#: backend/bugserver.cpp:321
+#: backend/bugserver.cpp:322
 #, c-format
 msgid "Control command: %1"
 msgstr ""
 
-#: backend/bugserver.cpp:323
+#: backend/bugserver.cpp:324
 #, c-format
 msgid "Mail to %1"
 msgstr ""
@@ -341,7 +342,7 @@ msgid "Retrieving My Bugs list..."
 msgstr ""
 
 #: backend/kbbprefs.cpp:137
-msgid "Bug Fixed in CVS"
+msgid "Bug Fixed in GIT"
 msgstr ""
 
 #: backend/kbbprefs.cpp:140
@@ -353,7 +354,7 @@ msgid "Packaging Bug"
 msgstr ""
 
 #: backend/kbbprefs.cpp:149
-msgid "Feature Implemented in CVS"
+msgid "Feature Implemented in GIT"
 msgstr ""
 
 #: backend/kbbprefs.cpp:152
@@ -808,15 +809,15 @@ msgid "&Recipient:"
 msgstr ""
 
 #: gui/msginputdialog.cpp:63
-msgid "Normal (bugs.kde.org & Maintainer & kde-bugs-dist)"
+msgid "Normal (bugs.trinitydesktop.org & Maintainer & tde-bugs-dist)"
 msgstr ""
 
 #: gui/msginputdialog.cpp:64
-msgid "Maintonly (bugs.kde.org & Maintainer)"
+msgid "Maintonly (bugs.trinitydesktop.org & Maintainer)"
 msgstr ""
 
 #: gui/msginputdialog.cpp:65
-msgid "Quiet (bugs.kde.org only)"
+msgid "Quiet (bugs.trinitydesktop.org only)"
 msgstr ""
 
 #: gui/msginputdialog.cpp:77
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kompare.po b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kompare.po
index b1151556f4d..933afc4d605 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kompare.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kompare.po
@@ -5,917 +5,918 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-20 01:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:48EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:33
-msgid "Preferences"
-msgstr "Uzstādījumi"
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Andris Maziks"
 
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:39
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "andzha@latnet.lv"
+
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:61
 #, fuzzy
-msgid "View Settings"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Source Folder"
+msgstr "Avota Fails"
 
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:43 kompareurldialog.cpp:47
-msgid "Diff"
-msgstr "Diff"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:66
+#, fuzzy
+msgid "Destination Folder"
+msgstr "Mērķa Fails"
 
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:43
-msgid "Diff Settings"
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:71
+msgid "Source File"
+msgstr "Avota Fails"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:165
-msgid "Save &All"
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:72
+msgid "Destination File"
+msgstr "Mērķa Fails"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:168
-msgid "Save .&diff..."
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:78
+msgid "Source Line"
+msgstr "Avota Rinda"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:171
-msgid "Swap Source with Destination"
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:79
+msgid "Destination Line"
+msgstr "Mērķa Rinda"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:174
-msgid "Show Statistics"
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:80
+msgid "Difference"
+msgstr "Atšķirība"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:269
-msgid "The URL %1 cannot be downloaded."
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:426
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Applied: Changes made to %n line undone\n"
+"Applied: Changes made to  %n lines undone"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:281
-msgid "The URL %1 does not exist on your system."
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:429
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Changed %n line\n"
+"Changed %n lines"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:425
-msgid "Diff Options"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:434
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Applied: Insertion of %n line undone\n"
+"Applied: Insertion of %n lines undone"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:443
-msgid "*.diff *.dif *.patch|Patch Files"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:437
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Inserted %n line\n"
+"Inserted %n lines"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:443
-msgid "Save .diff"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:442
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Applied: Deletion of %n line undone\n"
+"Applied: Deletion of %n lines undone"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:446
-msgid "The file exists or is write-protected; do you want to overwrite it?"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:445
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Deleted %n line\n"
+"Deleted %n lines"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:446
-msgid "File Exists"
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:531
+#: komparepart/kompare_part.cpp:651
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nezināms"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:446
-msgid "Overwrite"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:694
+msgid "KompareNavTreePart"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:446
-msgid "Do Not Overwrite"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:61
+msgid "&Apply Difference"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:481
-msgid "KomparePart"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:64
+msgid "Un&apply Difference"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:493
-msgid "Running diff..."
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:67
+msgid "App&ly All"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:496
-msgid "Parsing diff output..."
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:70
+msgid "&Unapply All"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:545
-msgid "Comparing file %1 with file %2"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:73
+msgid "P&revious File"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:550
-msgid "Comparing files in %1 with files in %2"
-msgstr ""
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:76
+msgid "N&ext File"
+msgstr "Nāk&ošais Fails"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:555
-#, c-format
-msgid "Viewing diff output from %1"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:79
+msgid "&Previous Difference"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:558
-msgid "Blending diff output from %1 into file %2"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:82
+msgid "&Next Difference"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:563
-msgid "Blending diff output from %1 into folder %2"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:238 libdiff2/komparemodellist.cpp:262
+msgid ""
+"No models or no differences, this file: %1"
+", is not a valid diff file."
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:586 komparepart/kompare_part.cpp:709
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:246
 msgid ""
-"You have made changes to the destination file(s).\n"
-"Would you like to save them?"
+"There were problems applying the diff %1 to the file %2."
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:588 komparepart/kompare_part.cpp:711
-msgid "Save Changes?"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:271
+msgid ""
+"There were problems applying the diff %1 to the folder %2"
+"."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 276
-#: komparepart/kompare_part.cpp:635 libdialogpages/diffpage.cpp:244 rc.cpp:75
-#, no-c-format
-msgid "Unified"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:299 libdiff2/komparemodellist.cpp:582
+msgid "Could not open a temporary file."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 244
-#: komparepart/kompare_part.cpp:638 libdialogpages/diffpage.cpp:238 rc.cpp:63
-#, no-c-format
-msgid "Context"
-msgstr "Konteksts"
-
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 268
-#: komparepart/kompare_part.cpp:641 libdialogpages/diffpage.cpp:242 rc.cpp:72
-#, no-c-format
-msgid "RCS"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:350
+msgid "Could not write to the temporary file %1, deleting it."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 252
-#: komparepart/kompare_part.cpp:644 libdialogpages/diffpage.cpp:239 rc.cpp:66
-#, no-c-format
-msgid "Ed"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:368
+msgid ""
+"Could not create destination directory %1.\n"
+"The file has not been saved."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 260
-#: komparepart/kompare_part.cpp:647 libdialogpages/diffpage.cpp:241 rc.cpp:69
-#, no-c-format
-msgid "Normal"
-msgstr "Normāls"
-
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:531
-#: komparepart/kompare_part.cpp:651
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nezināms"
-
-#: komparepart/kompare_part.cpp:667
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:383
 msgid ""
-"No diff file, or no 2 files have been diffed. Therefore no stats are available."
+"Could not upload the temporary file to the destination location %1"
+". The temporary file is still available under: %2"
+". You can manually copy it to the right place."
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:669 komparepart/kompare_part.cpp:683
-#: komparepart/kompare_part.cpp:698
-msgid "Diff Statistics"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:435 libdiff2/komparemodellist.cpp:548
+msgid "Could not parse diff output."
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:673
-msgid ""
-"Statistics:\n"
-"\n"
-"Old file: %1\n"
-"New file: %2\n"
-"\n"
-"Format: %3\n"
-"Number of hunks: %4\n"
-"Number of differences: %5"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:451
+msgid "The files are identical."
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:686
-msgid ""
-"Statistics:\n"
-"\n"
-"Number of files in diff file: %1\n"
-"Format: %2\n"
-"\n"
-"Current old file: %3\n"
-"Current new file: %4\n"
-"\n"
-"Number of hunks: %5\n"
-"Number of differences: %6"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:613
+msgid "Could not write to the temporary file."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:51
-msgid "Colors"
-msgstr "Krāsas"
-
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:56
-msgid "Removed color:"
+#: kompare_shell.cpp:77
+msgid "Could not find our KompareViewPart."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:61
-msgid "Changed color:"
+#: kompare_shell.cpp:106
+msgid "Could not load our KompareViewPart."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:66
-msgid "Added color:"
+#: kompare_shell.cpp:114
+msgid "Could not find our KompareNavigationPart."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:71
-msgid "Applied color:"
+#: kompare_shell.cpp:138
+msgid "Could not load our KompareNavigationPart."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:76
-msgid "Mouse Wheel"
-msgstr ""
-
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:80
-msgid "Number of lines:"
+#: kompare_shell.cpp:233
+msgid "&Open Diff..."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:86
-msgid "Tabs to Spaces"
+#: kompare_shell.cpp:234
+msgid "&Compare Files..."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:90
-msgid "Number of spaces to convert a tab character to:"
+#: kompare_shell.cpp:237
+msgid "&Blend URL with Diff..."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:97
+#: kompare_shell.cpp:246
 #, fuzzy
-msgid "A&ppearance"
-msgstr "&Izskats"
-
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:104
-msgid "Text Font"
-msgstr ""
+msgid "Show T&ext View"
+msgstr "Teksta Skatījums"
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:108
-msgid "Font:"
-msgstr ""
+#: kompare_shell.cpp:248
+#, fuzzy
+msgid "Hide T&ext View"
+msgstr "Teksta Skatījums"
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:112
-msgid "Size:"
+#: kompare_shell.cpp:257
+msgid " 0 of 0 differences "
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:211
-msgid "Diff Program"
-msgstr ""
+#: kompare_shell.cpp:258
+msgid " 0 of 0 files "
+msgstr " 0 no 0 failiem "
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:216
+#: kompare_shell.cpp:273
 msgid ""
-"You can select a different diff program here. On Solaris the standard diff "
-"program does not support all the options that the GNU version does. This way "
-"you can select that version."
+"_n:  %1 of %n file \n"
+" %1 of %n files "
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:221
-#, fuzzy
-msgid "&Diff"
-msgstr "Diff"
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:232
-#, fuzzy
-msgid "Output Format"
-msgstr "Izvades formāts"
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:233
+#: kompare_shell.cpp:275
+#, c-format
 msgid ""
-"Select the format of the output generated by diff. Unified is the one that is "
-"used most frequently because it is very readable. The TDE developers like this "
-"format the best so use it for sending patches."
+"_n:  %n file \n"
+" %n files "
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:247
-#, fuzzy
-msgid "Lines of Context"
-msgstr "Konteksts"
-
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 312
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:251 rc.cpp:81
-#, no-c-format
-msgid "Number of context lines:"
+#: kompare_shell.cpp:278
+msgid ""
+"_n:  %1 of %n difference, %2 applied \n"
+" %1 of %n differences, %2 applied "
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:253
+#: kompare_shell.cpp:281
+#, c-format
 msgid ""
-"The number of context lines is normally 2 or 3. This makes the diff readable "
-"and applicable in most cases. More than 3 lines will only bloat the diff "
-"unnecessarily."
+"_n:  %n difference \n"
+" %n differences "
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:259
-msgid "&Format"
-msgstr "&Formāts"
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:270
-msgid "General"
-msgstr "Vispārējs"
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:274
-msgid "&Look for smaller changes"
+#: kompare_shell.cpp:369
+msgid "Blend File/Folder with diff Output"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:275
-msgid "This corresponds to the -d diff option."
+#: kompare_shell.cpp:370
+msgid "File/Folder"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:276
-msgid "O&ptimize for large files"
+#: kompare_shell.cpp:371
+msgid "Diff Output"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:277
-msgid "This corresponds to the -H diff option."
+#: kompare_shell.cpp:373
+msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:278
-msgid "&Ignore changes in case"
+#: kompare_shell.cpp:373
+msgid "Blend this file or folder with the diff output"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:279
-msgid "This corresponds to the -i diff option."
+#: kompare_shell.cpp:373
+msgid ""
+"If you have entered a file or folder name and a file that contains diff output "
+"in the fields in this dialog then this button will be enabled and pressing it "
+"will open kompare's main view where the output of the entered file or files "
+"from the folder are mixed with the diff output so you can then apply the "
+"difference(s) to a file or to the files. "
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:284
-msgid "Ignore regexp:"
+#: kompare_shell.cpp:398 main.cpp:185
+msgid "Compare Files or Folders"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:285
-msgid "This option corresponds to the -I diff option."
-msgstr ""
+#: kompare_shell.cpp:399 main.cpp:186
+msgid "Source"
+msgstr "Avots"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:288
-msgid ""
-"Add the regular expression here that you want to use\n"
-"to ignore lines that match it."
-msgstr ""
+#: kompare_shell.cpp:400 main.cpp:187
+msgid "Destination"
+msgstr "Mērķis"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:294
-msgid "&Edit..."
+#: kompare_shell.cpp:402 main.cpp:189
+msgid "Compare"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:295
-msgid ""
-"Clicking this will open a regular expression dialog where\n"
-"you can graphically create regular expressions."
+#: kompare_shell.cpp:402
+msgid "Compare these files or folders"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:300
-msgid "Whitespace"
+#: kompare_shell.cpp:402 main.cpp:189
+msgid ""
+"If you have entered 2 filenames or 2 folders in the fields in this dialog then "
+"this button will be enabled and pressing it will start a comparison of the "
+"entered files or folders. "
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:304
-msgid "E&xpand tabs to spaces in output"
-msgstr ""
+#: kompare_shell.cpp:439
+msgid "Text View"
+msgstr "Teksta Skatījums"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:305
-msgid "This option corresponds to the -t diff option."
+#: kompareurldialog.cpp:41
+msgid "Here you can enter the files you want to compare."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:306
-msgid "I&gnore added or removed empty lines"
-msgstr ""
+#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:43 kompareurldialog.cpp:47
+msgid "Diff"
+msgstr "Diff"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:307
-msgid "This option corresponds to the -B diff option."
+#: kompareurldialog.cpp:47
+msgid "Here you can change the options for comparing the files."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:308
-msgid "Ig&nore changes in the amount of whitespace"
+#: kompareurldialog.cpp:53
+msgid "Here you can change the options for the view."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:309
-msgid "This option corresponds to the -b diff option."
+#. i18n: file komparepart/komparepartui.rc line 13
+#: rc.cpp:15
+#, no-c-format
+msgid "&Difference"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:310
-msgid "Ign&ore all whitespace"
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 41
+#: rc.cpp:21
+#, no-c-format
+msgid "Run Diff In"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:311
-msgid "This option corresponds to the -w diff option."
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 84
+#: rc.cpp:24
+#, no-c-format
+msgid "Command Line"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:312
-msgid "Igno&re changes due to tab expansion"
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 108
+#: rc.cpp:27
+#, no-c-format
+msgid "cd dir && diff -udHprNa -- source destination"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:313
-msgid "This option corresponds to the -E diff option."
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 135
+#: rc.cpp:33
+#, no-c-format
+msgid "Look for smaller changes"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:318
-msgid "O&ptions"
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 146
+#: rc.cpp:36
+#, no-c-format
+msgid "Optimize for large files"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:328
-msgid "File Pattern to Exclude"
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 157
+#: rc.cpp:39
+#, no-c-format
+msgid "Ignore changes in case"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:330
-msgid ""
-"If this is checked you can enter a shell pattern in the text box on the right "
-"or select entries from the list."
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 165
+#: rc.cpp:42
+#, no-c-format
+msgid "Expand tabs to spaces"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:332
-msgid ""
-"Here you can enter or remove a shell pattern or select one or more entries from "
-"the list."
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 173
+#: rc.cpp:45
+#, no-c-format
+msgid "Ignore added or removed empty lines"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:338
-msgid "File with Filenames to Exclude"
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 181
+#: rc.cpp:48
+#, no-c-format
+msgid "Ignore changes in whitespace"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:340
-msgid ""
-"If this is checked you can enter a filename in the combo box on the right."
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 189
+#: rc.cpp:51
+#, no-c-format
+msgid "Show function names"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:342
-msgid ""
-"Here you can enter the URL of a file with shell patterns to ignore during the "
-"comparison of the folders."
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 200
+#: rc.cpp:54
+#, no-c-format
+msgid "Compare folders recursively"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:344
-msgid ""
-"Any file you select in the dialog that pops up when you click it will be put in "
-"the dialog to the left of this button."
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 211
+#: rc.cpp:57
+#, no-c-format
+msgid "Treat new files as empty"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:352
-msgid "&Exclude"
-msgstr ""
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 227
+#: rc.cpp:60
+#, no-c-format
+msgid "Format"
+msgstr "Formāts"
 
-#: libdialogpages/filespage.cpp:53
-msgid "Encoding"
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 244
+#: komparepart/kompare_part.cpp:638 libdialogpages/diffpage.cpp:238 rc.cpp:63
+#, no-c-format
+msgid "Context"
+msgstr "Konteksts"
+
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 252
+#: komparepart/kompare_part.cpp:644 libdialogpages/diffpage.cpp:239 rc.cpp:66
+#, no-c-format
+msgid "Ed"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/filespage.cpp:64
-#, fuzzy
-msgid "&Files"
-msgstr "Nāk&ošais Fails"
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 260
+#: komparepart/kompare_part.cpp:647 libdialogpages/diffpage.cpp:241 rc.cpp:69
+#, no-c-format
+msgid "Normal"
+msgstr "Normāls"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Andris Maziks"
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 268
+#: komparepart/kompare_part.cpp:641 libdialogpages/diffpage.cpp:242 rc.cpp:72
+#, no-c-format
+msgid "RCS"
+msgstr ""
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "andzha@latnet.lv"
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 276
+#: komparepart/kompare_part.cpp:635 libdialogpages/diffpage.cpp:244 rc.cpp:75
+#, no-c-format
+msgid "Unified"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:33
-msgid ""
-"A program to view the differences between files and optionally generate a diff"
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 287
+#: rc.cpp:78
+#, no-c-format
+msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:39
-msgid "This will compare URL1 with URL2"
+#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 312
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:251 rc.cpp:81
+#, no-c-format
+msgid "Number of context lines:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:40
-msgid ""
-"This will open URL1 and expect it to be diff output. URL1 can also be a '-' and "
-"then it will read from standard input. Can be used for instance for cvs diff | "
-"kompare -o -. Kompare will do a check to see if it can find the original "
-"file(s) and then blend the original file(s) into the diffoutput and show that "
-"in the viewer. -n disables the check."
+#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:33
+msgid "Preferences"
+msgstr "Uzstādījumi"
+
+#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:39
+#, fuzzy
+msgid "View Settings"
+msgstr "Vispārējs"
+
+#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:43
+msgid "Diff Settings"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:41
-msgid ""
-"This will blend URL2 into URL1, URL2 is expected to be diff output and URL1 the "
-"file or folder that the diffoutput needs to be blended into. "
+#: komparepart/kompare_part.cpp:165
+msgid "Save &All"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:42
-msgid ""
-"Disables the check for automatically finding the original file(s) when using "
-"'-' as URL with the -o option."
+#: komparepart/kompare_part.cpp:168
+msgid "Save .&diff..."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:43
-msgid ""
-"Use this to specify the encoding when calling it from the command line. It will "
-"default to the local encoding if not specified."
+#: komparepart/kompare_part.cpp:171
+msgid "Swap Source with Destination"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:52
-msgid "Kompare"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:174
+msgid "Show Statistics"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:54
-msgid "(c) 2001-2004, John Firebaugh and Otto Bruggeman"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:269
+msgid "The URL %1 cannot be downloaded."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:55 main.cpp:56
-msgid "Author"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:281
+msgid "The URL %1 does not exist on your system."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:57
-msgid "Kompare icon artist"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:425
+msgid "Diff Options"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:58
-msgid "A lot of good advice"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:443
+msgid "*.diff *.dif *.patch|Patch Files"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:59
-msgid "Cervisia diff viewer"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:443
+msgid "Save .diff"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:397 main.cpp:185
-msgid "Compare Files or Folders"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:446
+msgid "The file exists or is write-protected; do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:398 main.cpp:186
-msgid "Source"
-msgstr "Avots"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:446
+msgid "File Exists"
+msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:399 main.cpp:187
-msgid "Destination"
-msgstr "Mērķis"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:446
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:401 main.cpp:189
-msgid "Compare"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:446
+msgid "Do Not Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:189
-msgid "Compare these files or folder"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:481
+msgid "KomparePart"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:401 main.cpp:189
-msgid ""
-"If you have entered 2 filenames or 2 folders in the fields in this dialog then "
-"this button will be enabled and pressing it will start a comparison of the "
-"entered files or folders. "
+#: komparepart/kompare_part.cpp:493
+msgid "Running diff..."
 msgstr ""
 
-#: kompareurldialog.cpp:41
-msgid "Here you can enter the files you want to compare."
+#: komparepart/kompare_part.cpp:496
+msgid "Parsing diff output..."
 msgstr ""
 
-#: kompareurldialog.cpp:47
-msgid "Here you can change the options for comparing the files."
+#: komparepart/kompare_part.cpp:545
+msgid "Comparing file %1 with file %2"
 msgstr ""
 
-#: kompareurldialog.cpp:53
-msgid "Here you can change the options for the view."
+#: komparepart/kompare_part.cpp:550
+msgid "Comparing files in %1 with files in %2"
 msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Source Folder"
-msgstr "Avota Fails"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:555
+#, c-format
+msgid "Viewing diff output from %1"
+msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:66
-#, fuzzy
-msgid "Destination Folder"
-msgstr "Mērķa Fails"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:558
+msgid "Blending diff output from %1 into file %2"
+msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:71
-msgid "Source File"
-msgstr "Avota Fails"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:563
+msgid "Blending diff output from %1 into folder %2"
+msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:72
-msgid "Destination File"
-msgstr "Mērķa Fails"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:586 komparepart/kompare_part.cpp:709
+msgid ""
+"You have made changes to the destination file(s).\n"
+"Would you like to save them?"
+msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:78
-msgid "Source Line"
-msgstr "Avota Rinda"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:588 komparepart/kompare_part.cpp:711
+msgid "Save Changes?"
+msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:79
-msgid "Destination Line"
-msgstr "Mērķa Rinda"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:667
+msgid ""
+"No diff file, or no 2 files have been diffed. Therefore no stats are available."
+msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:80
-msgid "Difference"
-msgstr "Atšķirība"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:669 komparepart/kompare_part.cpp:683
+#: komparepart/kompare_part.cpp:698
+msgid "Diff Statistics"
+msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:426
-#, c-format
+#: komparepart/kompare_part.cpp:673
 msgid ""
-"_n: Applied: Changes made to %n line undone\n"
-"Applied: Changes made to  %n lines undone"
+"Statistics:\n"
+"\n"
+"Old file: %1\n"
+"New file: %2\n"
+"\n"
+"Format: %3\n"
+"Number of hunks: %4\n"
+"Number of differences: %5"
 msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:429
-#, c-format
+#: komparepart/kompare_part.cpp:686
 msgid ""
-"_n: Changed %n line\n"
-"Changed %n lines"
+"Statistics:\n"
+"\n"
+"Number of files in diff file: %1\n"
+"Format: %2\n"
+"\n"
+"Current old file: %3\n"
+"Current new file: %4\n"
+"\n"
+"Number of hunks: %5\n"
+"Number of differences: %6"
 msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:434
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: Applied: Insertion of %n line undone\n"
-"Applied: Insertion of %n lines undone"
+#: libdialogpages/filespage.cpp:53
+msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:437
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: Inserted %n line\n"
-"Inserted %n lines"
+#: libdialogpages/filespage.cpp:64
+#, fuzzy
+msgid "&Files"
+msgstr "Nāk&ošais Fails"
+
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:51
+msgid "Colors"
+msgstr "Krāsas"
+
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:56
+msgid "Removed color:"
 msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:442
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: Applied: Deletion of %n line undone\n"
-"Applied: Deletion of %n lines undone"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:61
+msgid "Changed color:"
 msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:445
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: Deleted %n line\n"
-"Deleted %n lines"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:66
+msgid "Added color:"
 msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:694
-msgid "KompareNavTreePart"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:71
+msgid "Applied color:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparepartui.rc line 13
-#: rc.cpp:15
-#, no-c-format
-msgid "&Difference"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:76
+msgid "Mouse Wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 41
-#: rc.cpp:21
-#, no-c-format
-msgid "Run Diff In"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:80
+msgid "Number of lines:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 84
-#: rc.cpp:24
-#, no-c-format
-msgid "Command Line"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:86
+msgid "Tabs to Spaces"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 108
-#: rc.cpp:27
-#, no-c-format
-msgid "cd dir && diff -udHprNa -- source destination"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:90
+msgid "Number of spaces to convert a tab character to:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 135
-#: rc.cpp:33
-#, no-c-format
-msgid "Look for smaller changes"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:97
+#, fuzzy
+msgid "A&ppearance"
+msgstr "&Izskats"
+
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:104
+msgid "Text Font"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 146
-#: rc.cpp:36
-#, no-c-format
-msgid "Optimize for large files"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:108
+msgid "Font:"
+msgstr ""
+
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:112
+msgid "Size:"
+msgstr ""
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:211
+msgid "Diff Program"
+msgstr ""
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:216
+msgid ""
+"You can select a different diff program here. On Solaris the standard diff "
+"program does not support all the options that the GNU version does. This way "
+"you can select that version."
+msgstr ""
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:221
+#, fuzzy
+msgid "&Diff"
+msgstr "Diff"
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:232
+#, fuzzy
+msgid "Output Format"
+msgstr "Izvades formāts"
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:233
+msgid ""
+"Select the format of the output generated by diff. Unified is the one that is "
+"used most frequently because it is very readable. The TDE developers like this "
+"format the best so use it for sending patches."
+msgstr ""
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:247
+#, fuzzy
+msgid "Lines of Context"
+msgstr "Konteksts"
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:253
+msgid ""
+"The number of context lines is normally 2 or 3. This makes the diff readable "
+"and applicable in most cases. More than 3 lines will only bloat the diff "
+"unnecessarily."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 157
-#: rc.cpp:39
-#, no-c-format
-msgid "Ignore changes in case"
-msgstr ""
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:259
+msgid "&Format"
+msgstr "&Formāts"
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 165
-#: rc.cpp:42
-#, no-c-format
-msgid "Expand tabs to spaces"
-msgstr ""
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:270
+msgid "General"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 173
-#: rc.cpp:45
-#, no-c-format
-msgid "Ignore added or removed empty lines"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:274
+msgid "&Look for smaller changes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 181
-#: rc.cpp:48
-#, no-c-format
-msgid "Ignore changes in whitespace"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:275
+msgid "This corresponds to the -d diff option."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 189
-#: rc.cpp:51
-#, no-c-format
-msgid "Show function names"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:276
+msgid "O&ptimize for large files"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 200
-#: rc.cpp:54
-#, no-c-format
-msgid "Compare folders recursively"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:277
+msgid "This corresponds to the -H diff option."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 211
-#: rc.cpp:57
-#, no-c-format
-msgid "Treat new files as empty"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:278
+msgid "&Ignore changes in case"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 227
-#: rc.cpp:60
-#, no-c-format
-msgid "Format"
-msgstr "Formāts"
-
-#. i18n: file komparepart/komparesaveoptionsbase.ui line 287
-#: rc.cpp:78
-#, no-c-format
-msgid "Side-by-side"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:279
+msgid "This corresponds to the -i diff option."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:77
-msgid "Could not find our KompareViewPart."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:284
+msgid "Ignore regexp:"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:106
-msgid "Could not load our KompareViewPart."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:285
+msgid "This option corresponds to the -I diff option."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:114
-msgid "Could not find our KompareNavigationPart."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:288
+msgid ""
+"Add the regular expression here that you want to use\n"
+"to ignore lines that match it."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:138
-msgid "Could not load our KompareNavigationPart."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:294
+msgid "&Edit..."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:232
-msgid "&Open Diff..."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:295
+msgid ""
+"Clicking this will open a regular expression dialog where\n"
+"you can graphically create regular expressions."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:233
-msgid "&Compare Files..."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:300
+msgid "Whitespace"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:236
-msgid "&Blend URL with Diff..."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:304
+msgid "E&xpand tabs to spaces in output"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:245
-#, fuzzy
-msgid "Show T&ext View"
-msgstr "Teksta Skatījums"
-
-#: kompare_shell.cpp:247
-#, fuzzy
-msgid "Hide T&ext View"
-msgstr "Teksta Skatījums"
-
-#: kompare_shell.cpp:256
-msgid " 0 of 0 differences "
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:305
+msgid "This option corresponds to the -t diff option."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:257
-msgid " 0 of 0 files "
-msgstr " 0 no 0 failiem "
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:306
+msgid "I&gnore added or removed empty lines"
+msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:272
-msgid ""
-"_n:  %1 of %n file \n"
-" %1 of %n files "
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:307
+msgid "This option corresponds to the -B diff option."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:274
-#, c-format
-msgid ""
-"_n:  %n file \n"
-" %n files "
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:308
+msgid "Ig&nore changes in the amount of whitespace"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:277
-msgid ""
-"_n:  %1 of %n difference, %2 applied \n"
-" %1 of %n differences, %2 applied "
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:309
+msgid "This option corresponds to the -b diff option."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:280
-#, c-format
-msgid ""
-"_n:  %n difference \n"
-" %n differences "
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:310
+msgid "Ign&ore all whitespace"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:368
-msgid "Blend File/Folder with diff Output"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:311
+msgid "This option corresponds to the -w diff option."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:369
-msgid "File/Folder"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:312
+msgid "Igno&re changes due to tab expansion"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:370
-msgid "Diff Output"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:313
+msgid "This option corresponds to the -E diff option."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:372
-msgid "Blend"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:318
+msgid "O&ptions"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:372
-msgid "Blend this file or folder with the diff output"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:328
+msgid "File Pattern to Exclude"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:372
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:330
 msgid ""
-"If you have entered a file or folder name and a file that contains diff output "
-"in the fields in this dialog then this button will be enabled and pressing it "
-"will open kompare's main view where the output of the entered file or files "
-"from the folder are mixed with the diff output so you can then apply the "
-"difference(s) to a file or to the files. "
+"If this is checked you can enter a shell pattern in the text box on the right "
+"or select entries from the list."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:401
-msgid "Compare these files or folders"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:332
+msgid ""
+"Here you can enter or remove a shell pattern or select one or more entries from "
+"the list."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:439
-msgid "Text View"
-msgstr "Teksta Skatījums"
-
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:61
-msgid "&Apply Difference"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:338
+msgid "File with Filenames to Exclude"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:64
-msgid "Un&apply Difference"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:340
+msgid ""
+"If this is checked you can enter a filename in the combo box on the right."
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:67
-msgid "App&ly All"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:342
+msgid ""
+"Here you can enter the URL of a file with shell patterns to ignore during the "
+"comparison of the folders."
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:70
-msgid "&Unapply All"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:344
+msgid ""
+"Any file you select in the dialog that pops up when you click it will be put in "
+"the dialog to the left of this button."
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:73
-msgid "P&revious File"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:352
+msgid "&Exclude"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:76
-msgid "N&ext File"
-msgstr "Nāk&ošais Fails"
+#: main.cpp:33
+msgid ""
+"A program to view the differences between files and optionally generate a diff"
+msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:79
-msgid "&Previous Difference"
+#: main.cpp:39
+msgid "This will compare URL1 with URL2"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:82
-msgid "&Next Difference"
+#: main.cpp:40
+msgid ""
+"This will open URL1 and expect it to be diff output. URL1 can also be a '-' and "
+"then it will read from standard input. Can be used for instance for cvs diff | "
+"kompare -o -. Kompare will do a check to see if it can find the original "
+"file(s) and then blend the original file(s) into the diffoutput and show that "
+"in the viewer. -n disables the check."
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:238 libdiff2/komparemodellist.cpp:262
+#: main.cpp:41
 msgid ""
-"No models or no differences, this file: %1"
-", is not a valid diff file."
+"This will blend URL2 into URL1, URL2 is expected to be diff output and URL1 the "
+"file or folder that the diffoutput needs to be blended into. "
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:246
+#: main.cpp:42
 msgid ""
-"There were problems applying the diff %1 to the file %2."
+"Disables the check for automatically finding the original file(s) when using "
+"'-' as URL with the -o option."
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:271
+#: main.cpp:43
 msgid ""
-"There were problems applying the diff %1 to the folder %2"
-"."
+"Use this to specify the encoding when calling it from the command line. It will "
+"default to the local encoding if not specified."
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:299 libdiff2/komparemodellist.cpp:582
-msgid "Could not open a temporary file."
+#: main.cpp:52
+msgid "Kompare"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:350
-msgid "Could not write to the temporary file %1, deleting it."
+#: main.cpp:54
+msgid "(c) 2001-2004, John Firebaugh and Otto Bruggeman"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:368
-msgid ""
-"Could not create destination directory %1.\n"
-"The file has not been saved."
+#: main.cpp:55 main.cpp:56
+msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:383
-msgid ""
-"Could not upload the temporary file to the destination location %1"
-". The temporary file is still available under: %2"
-". You can manually copy it to the right place."
+#: main.cpp:57
+msgid "Kompare icon artist"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:435 libdiff2/komparemodellist.cpp:548
-msgid "Could not parse diff output."
+#: main.cpp:58
+msgid "A lot of good advice"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:451
-msgid "The files are identical."
+#: main.cpp:59
+msgid "Cervisia diff viewer"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:613
-msgid "Could not write to the temporary file."
+#: main.cpp:189
+msgid "Compare these files or folder"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "%1"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kstartperf.po b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kstartperf.po
index 97128ae64e0..8b48d4810e7 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kstartperf.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/kstartperf.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-05-01 15:21EET\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/spy.po b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/spy.po
index 90a4cad0195..cb5d7c6c6fc 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/spy.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdesdk/spy.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:48-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-05-03 21:35EET\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -26,14 +27,6 @@ msgstr ""
 msgid "Member Name"
 msgstr ""
 
-#: classinfoview.cpp:30 navview.cpp:28 propsview.cpp:53
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: classinfoview.cpp:31 propsview.cpp:54
-msgid "Value"
-msgstr ""
-
 #: _translatorinfo.cpp:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
@@ -46,10 +39,6 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "andris.m@delfi.lv"
 
-#: main.cpp:25 main.cpp:38
-msgid "Spy"
-msgstr "Spiegs"
-
 #: spy.cpp:67
 msgid "Signals && Slots"
 msgstr ""
@@ -62,6 +51,14 @@ msgstr ""
 msgid "Class Info"
 msgstr ""
 
+#: classinfoview.cpp:30 navview.cpp:28 propsview.cpp:53
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: classinfoview.cpp:31 propsview.cpp:54
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
 #: propsview.cpp:56
 msgid "Access"
 msgstr ""
@@ -74,6 +71,10 @@ msgstr ""
 msgid "Type Flags"
 msgstr ""
 
+#: main.cpp:25 main.cpp:38
+msgid "Spy"
+msgstr "Spiegs"
+
 #: sigslotview.cpp:30
 msgid "Signals/Slots"
 msgstr ""
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kmoon.po
index 0faa32d0e70..d40732125a6 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kmoon.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kmoon.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmoon\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-02 11:30+0300\n"
 "Last-Translator: Maris Nartiss \n"
 "Language-Team: Latvian \n"
+"Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kteatime.po b/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kteatime.po
index 04cc046dbe4..ee6259e43ab 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kteatime.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kteatime.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kteatime\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-20 04:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-02 11:03+0300\n"
 "Last-Translator: Maris Nartiss \n"
 "Language-Team: Latvian \n"
+"Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -55,99 +56,99 @@ msgstr "&Konfigurēt..."
 msgid "&Anonymous..."
 msgstr "&Anonīmā tēja"
 
-#: toplevel.cpp:297
+#: toplevel.cpp:317
 msgid "The %1 is now ready!"
 msgstr "%1 ir gatava!"
 
-#: toplevel.cpp:308 toplevel.cpp:345 toplevel.cpp:461
+#: toplevel.cpp:328 toplevel.cpp:365 toplevel.cpp:481
 msgid "The Tea Cooker"
 msgstr "Tējas vārītājs"
 
-#: toplevel.cpp:325
+#: toplevel.cpp:345
 msgid "%1 left for %2"
 msgstr "%1 atlicis līdz %2"
 
-#: toplevel.cpp:425
+#: toplevel.cpp:445
 msgid "There is no tea to begin steeping."
 msgstr "Nav izvēlēta tēja ko uzliet."
 
-#: toplevel.cpp:425
+#: toplevel.cpp:445
 msgid "No Tea"
 msgstr "Nav tējas"
 
-#: toplevel.cpp:470
+#: toplevel.cpp:490
 msgid "Anonymous Tea"
 msgstr "Anonīmā tēja"
 
-#: toplevel.cpp:484 toplevel.cpp:729
+#: toplevel.cpp:504 toplevel.cpp:749
 msgid "Tea time:"
 msgstr "Tējas laiks:"
 
-#: toplevel.cpp:500
+#: toplevel.cpp:520
 msgid "tea"
 msgstr "tēja"
 
-#: toplevel.cpp:575
+#: toplevel.cpp:595
 msgid "New Tea"
 msgstr "Jauna tēja"
 
-#: toplevel.cpp:653
+#: toplevel.cpp:673
 msgid "Configure Tea Cooker"
 msgstr "Konfigurēt tējas vārītāju"
 
-#: toplevel.cpp:665
+#: toplevel.cpp:685
 msgid "Tea List"
 msgstr "Tēju saraksts"
 
-#: toplevel.cpp:669
+#: toplevel.cpp:689
 msgid "Name"
 msgstr "Nosaukums"
 
-#: toplevel.cpp:671
+#: toplevel.cpp:691
 msgid "Time"
 msgstr "Laiks"
 
-#: toplevel.cpp:681
+#: toplevel.cpp:701
 msgid "New"
 msgstr "Jauna"
 
-#: toplevel.cpp:695
+#: toplevel.cpp:715
 msgid "Up"
 msgstr "Augšup"
 
-#: toplevel.cpp:702
+#: toplevel.cpp:722
 msgid "Down"
 msgstr "Lejup"
 
-#: toplevel.cpp:712
+#: toplevel.cpp:732
 msgid "Tea Properties"
 msgstr "Tējas parametri"
 
-#: toplevel.cpp:723
+#: toplevel.cpp:743
 msgid "Name:"
 msgstr "Nosaukums:"
 
-#: toplevel.cpp:734
+#: toplevel.cpp:754
 msgid "Action"
 msgstr "Darbība"
 
-#: toplevel.cpp:739
+#: toplevel.cpp:759
 msgid "Configure Events..."
 msgstr "Konfigurēt notikumus..."
 
-#: toplevel.cpp:744
+#: toplevel.cpp:764
 msgid "Event"
 msgstr "Notikums"
 
-#: toplevel.cpp:745
+#: toplevel.cpp:765
 msgid "Popup"
 msgstr "Uzlecošs"
 
-#: toplevel.cpp:755
+#: toplevel.cpp:775
 msgid "Enter command here; '%t' will be replaced with name of steeping tea"
 msgstr "Ievadiet šeit komandu. '%t' tiks aizstāts ar uzlietās tējas nosaukumu."
 
-#: toplevel.cpp:760
+#: toplevel.cpp:780
 msgid "Visualize progress in icon tray"
 msgstr "Vizualizēt procesu iekš sistēmas teknes"
 
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/ktux.po b/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/ktux.po
index 6c3b9550f88..eeb49ffc394 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/ktux.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/ktux.po
@@ -4,10 +4,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ktux\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-02 11:33+0300\n"
 "Last-Translator: Maris Nartiss \n"
 "Language-Team: Latvian \n"
+"Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kworldclock.po b/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kworldclock.po
index f1632946fb6..085b1d12cf9 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kworldclock.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdetoys/kworldclock.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kworldclock\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-02 10:59+0300\n"
 "Last-Translator: Maris Nartiss \n"
 "Language-Team: Latvian \n"
+"Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -87,67 +88,67 @@ msgstr "Faila nosaukums, kurā saglabāt"
 msgid "The size of the map to dump"
 msgstr "Saglabājamās kartes izmērs"
 
-#: mapwidget.cpp:88
+#: mapwidget.cpp:91
 msgid "Add &Red"
 msgstr "Pievienot &sarkanu"
 
-#: mapwidget.cpp:91
+#: mapwidget.cpp:94
 msgid "Add &Green"
 msgstr "Pievieno &zaļu"
 
-#: mapwidget.cpp:94
+#: mapwidget.cpp:97
 msgid "Add &Blue"
 msgstr "Pievieno z&ilu"
 
-#: mapwidget.cpp:96
+#: mapwidget.cpp:99
 msgid "Add &Custom..."
 msgstr "Pievienot iz&vēles..."
 
-#: mapwidget.cpp:99
+#: mapwidget.cpp:102
 msgid "&Remove Flag"
 msgstr "&Noņemt karogu"
 
-#: mapwidget.cpp:100
+#: mapwidget.cpp:103
 msgid "&Remove All Flags"
 msgstr "Noņemt &visus karogus"
 
-#: mapwidget.cpp:114 zoneclock.cpp:70
+#: mapwidget.cpp:117 zoneclock.cpp:73
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Pievienot..."
 
-#: mapwidget.cpp:117
+#: mapwidget.cpp:120
 msgid "&Flags"
 msgstr "&Karogi"
 
-#: mapwidget.cpp:120
+#: mapwidget.cpp:123
 msgid "&Clocks"
 msgstr "&Pulksteņi"
 
-#: mapwidget.cpp:123
+#: mapwidget.cpp:126
 msgid "&Map Theme"
 msgstr "&Kartes tēma"
 
-#: mapwidget.cpp:124
+#: mapwidget.cpp:127
 msgid "Show &Daylight"
 msgstr "Rādīt &dienasgaismu"
 
-#: mapwidget.cpp:125
+#: mapwidget.cpp:128
 msgid "Show &Cities"
 msgstr "Rādīt &pilsētas"
 
-#: mapwidget.cpp:126
+#: mapwidget.cpp:129
 msgid "Show F&lags"
 msgstr "Rādīt &karogus"
 
-#: mapwidget.cpp:131
+#: mapwidget.cpp:134
 msgid "&Save Settings"
 msgstr "&Saglabāt uzstādijumus"
 
-#: mapwidget.cpp:265
+#: mapwidget.cpp:268
 msgid "Do you really want to remove all flags?"
 msgstr "Vai Jūs tiešām vēlaties noņemt visus karogus?"
 
-#: zoneclock.cpp:69
+#: zoneclock.cpp:72
 msgid "&Edit..."
 msgstr "&Labot..."
 
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/ark.po
index a6c18f49c3c..175a88402f4 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/ark.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-07 01:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-15 01:06EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -27,39 +28,53 @@ msgid ""
 msgstr "andris.m@delfi.lv"
 
 #: ace.cpp:104 ace.cpp:170 ar.cpp:102 ar.cpp:121 ar.cpp:165 ar.cpp:222
-#: ar.cpp:255 compressedfile.cpp:202 compressedfile.cpp:313 lha.cpp:156
-#: lha.cpp:226 lha.cpp:267 lha.cpp:297 rar.cpp:133 rar.cpp:208 rar.cpp:265
-#: rar.cpp:301 sevenzip.cpp:112 sevenzip.cpp:151 sevenzip.cpp:191
-#: sevenzip.cpp:239 tar.cpp:272 tar.cpp:560 tar.cpp:639 tar.cpp:683
-#: zip.cpp:105 zip.cpp:177 zip.cpp:236 zip.cpp:272 zoo.cpp:122 zoo.cpp:189
-#: zoo.cpp:248 zoo.cpp:279
+#: ar.cpp:255 arj.cpp:134 arj.cpp:202 arj.cpp:258 arj.cpp:294 arj.cpp:322
+#: compressedfile.cpp:214 compressedfile.cpp:325 lha.cpp:158 lha.cpp:228
+#: lha.cpp:269 lha.cpp:299 rar.cpp:162 rar.cpp:246 rar.cpp:303 rar.cpp:339
+#: rar.cpp:367 sevenzip.cpp:114 sevenzip.cpp:162 sevenzip.cpp:207
+#: sevenzip.cpp:261 sevenzip.cpp:417 tar.cpp:284 tar.cpp:575 tar.cpp:654
+#: tar.cpp:698 tar.cpp:820 zip.cpp:106 zip.cpp:184 zip.cpp:243 zip.cpp:280
+#: zip.cpp:308 zoo.cpp:122 zoo.cpp:189 zoo.cpp:248 zoo.cpp:279
 #, fuzzy
 msgid "Could not start a subprocess."
 msgstr "Nevaru palaist apakšprocesus."
 
-#: arch.cpp:132
+#: arch.cpp:113 arch.cpp:188 arch.cpp:413
+msgid "The password was incorrect. "
+msgstr ""
+
+#: arch.cpp:114
+msgid "You must enter a password to open the file:"
+msgstr ""
+
+#: arch.cpp:159
 #, fuzzy
 msgid "The deletion operation failed."
 msgstr "Dzēšanas kļūda"
 
-#: arch.cpp:161
-msgid "The password was incorrect. "
-msgstr ""
-
-#: arch.cpp:162
+#: arch.cpp:189 arch.cpp:414
 msgid "You must enter a password to extract the file:"
 msgstr ""
 
-#: arch.cpp:180
+#: arch.cpp:207
 #, fuzzy
 msgid "The extraction operation failed."
 msgstr "Dzēšanas kļūda"
 
-#: arch.cpp:218
+#: arch.cpp:245
 #, fuzzy
 msgid "The addition operation failed."
 msgstr "Dzēšanas kļūda"
 
+#: arch.cpp:400
+msgid "Not implemented."
+msgstr ""
+
+#: arch.cpp:432
+#, fuzzy
+msgid "The test operation failed."
+msgstr "Dzēšanas kļūda"
+
 #: archiveformatdlg.cpp:33
 #, fuzzy
 msgid "Choose Archive Format"
@@ -80,22 +95,29 @@ msgid ""
 "If this is not correct, please choose the appropriate format."
 msgstr ""
 
-#: archiveformatinfo.cpp:70
+#: archiveformatinfo.cpp:75
 #, fuzzy
 msgid "Compressed File"
 msgstr "&Aizvērt Arhīvu"
 
-#: archiveformatinfo.cpp:114
+#: archiveformatinfo.cpp:121
 #, fuzzy
 msgid ""
 "All Valid Archives\n"
 msgstr "Saglabāt Arhīvu Kā"
 
-#: archiveformatinfo.cpp:115
+#: archiveformatinfo.cpp:122
 #, fuzzy
 msgid "All Files"
 msgstr " Fails "
 
+#: arj.cpp:82 rar.cpp:192 sevenzip.cpp:128 zip.cpp:121
+msgid ""
+"Warning!\n"
+"Using KGpg for encryption is more secure.\n"
+"Cancel this dialog or enter password for %1 archiver:"
+msgstr ""
+
 #: ark_part.cpp:47
 msgid "ark"
 msgstr "ark"
@@ -141,48 +163,53 @@ msgstr "&Atvērt Ar..."
 msgid "Edit &With..."
 msgstr "Re&diģēt Ar..."
 
-#: ark_part.cpp:144
+#: ark_part.cpp:142
+#, fuzzy
+msgid "&Test integrity"
+msgstr "Arhīva veseluma kļūda"
+
+#: ark_part.cpp:147
 #, fuzzy
 msgid "&Unselect All"
 msgstr "&Deselektēt Visu"
 
-#: ark_part.cpp:146
+#: ark_part.cpp:149
 msgid "&Invert Selection"
 msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: ark_part.cpp:152
+#: ark_part.cpp:155
 msgid "Configure &Ark..."
 msgstr ""
 
-#: ark_part.cpp:156
+#: ark_part.cpp:159
 msgid "Show Search Bar"
 msgstr ""
 
-#: ark_part.cpp:157
+#: ark_part.cpp:160
 msgid "Hide Search Bar"
 msgstr ""
 
-#: ark_part.cpp:296
+#: ark_part.cpp:302
 msgid ""
 "The archive \"%1\" has been modified.\n"
 "Do you want to save it?"
 msgstr ""
 
-#: ark_part.cpp:298
+#: ark_part.cpp:304
 #, fuzzy
 msgid "Save Archive?"
 msgstr "Saglabāt Arhīvu Kā"
 
-#: ark_part.cpp:323
+#: ark_part.cpp:329
 msgid "Downloading %1..."
 msgstr ""
 
-#: ark_part.cpp:415
+#: ark_part.cpp:421
 #, fuzzy
 msgid "Total: 0 files"
 msgstr "Kopā: 0 Faili"
 
-#: ark_part.cpp:420 arkwidget.cpp:1808
+#: ark_part.cpp:426 arkwidget.cpp:1839
 #, fuzzy
 msgid "0 files selected"
 msgstr "0 Faili Aizzīmēti"
@@ -211,11 +238,11 @@ msgstr ""
 msgid "Run Nevertheless"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:132
+#: arkwidget.cpp:133
 msgid "&Search:"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:198
+#: arkwidget.cpp:201
 #, fuzzy
 msgid ""
 "_n: %n file  %1\n"
@@ -224,11 +251,11 @@ msgstr ""
 "%n Fails  %1\n"
 "%n Faili  %1"
 
-#: arkwidget.cpp:273
+#: arkwidget.cpp:276
 msgid "Save Archive As"
 msgstr "Saglabāt Arhīvu Kā"
 
-#: arkwidget.cpp:278
+#: arkwidget.cpp:281
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please save your archive in the same format as the original.\n"
@@ -237,77 +264,77 @@ msgstr ""
 "Lūdzu, saglabājiet savu arhīvu tajā pašā formātā, kā oriģināls.\n"
 "Padoms: Lieto to pašu paplašinājumu."
 
-#: arkwidget.cpp:296
+#: arkwidget.cpp:299
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:431
+#: arkwidget.cpp:434
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create the folder %1"
 msgstr "Izvēlētais katalogs"
 
-#: arkwidget.cpp:467
+#: arkwidget.cpp:470
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred while opening the archive %1."
 msgstr "Kļūda rakstot arhīvā..."
 
-#: arkwidget.cpp:498 arkwidget.cpp:1378
+#: arkwidget.cpp:501 arkwidget.cpp:1390
 msgid ""
 "The following files will not be extracted\n"
 "because they already exist:"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:513
+#: arkwidget.cpp:516
 msgid "Not enough free disc space to extract the archive."
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:529
+#: arkwidget.cpp:532
 #, fuzzy
 msgid "An error occurred while extracting the archive."
 msgstr "Kļūda rakstot arhīvā..."
 
-#: arkwidget.cpp:669
+#: arkwidget.cpp:676
 #, fuzzy
 msgid "An error occurred while adding the files to the archive."
 msgstr "Kļūda rakstot arhīvā..."
 
-#: arkwidget.cpp:708
+#: arkwidget.cpp:715
 msgid "The archive %1 does not exist."
 msgstr "Arhīvs %1 neeksistē."
 
-#: arkwidget.cpp:714
+#: arkwidget.cpp:721
 #, fuzzy
 msgid "You do not have permission to access that archive."
 msgstr "Jums nepietiek tiesību, lai piekļūtu šim arhīvam."
 
-#: arkwidget.cpp:795
+#: arkwidget.cpp:805
 msgid "Archive already exists. Do you wish to overwrite it?"
 msgstr "Arhīvs jau eksistē. Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: arkwidget.cpp:796
+#: arkwidget.cpp:806
 #, fuzzy
 msgid "Archive Already Exists"
 msgstr "Arhīvs jau eksistē"
 
-#: arkwidget.cpp:796
+#: arkwidget.cpp:806
 msgid "Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:796
+#: arkwidget.cpp:806
 msgid "Do Not Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:816
+#: arkwidget.cpp:826
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You do not have permission to write to the directory %1"
 msgstr "Jums nav tiesību rakstīt katalogā %1"
 
-#: arkwidget.cpp:829 arkwidget.cpp:979
+#: arkwidget.cpp:839 arkwidget.cpp:989
 #, fuzzy
 msgid "Create New Archive"
 msgstr "Veidot Jaunu Arhīvu"
 
-#: arkwidget.cpp:976
+#: arkwidget.cpp:986
 msgid ""
 "You are currently working with a simple compressed file.\n"
 "Would you like to make it into an archive so that it can contain multiple "
@@ -318,120 +345,129 @@ msgstr ""
 "Vai vēlaties to izveidot arhīvā tā, lai tas varētu saturēt vairākus failus?\n"
 "Ja tā, tad jums jāizvēlas jaunā arhīva nosaukums."
 
-#: arkwidget.cpp:976
+#: arkwidget.cpp:986
 #, fuzzy
 msgid "Make Into Archive"
 msgstr "Saglabāt Arhīvu Kā"
 
-#: arkwidget.cpp:976
+#: arkwidget.cpp:986
 msgid "Do Not Make"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:991 arkwidget.cpp:2064
+#: arkwidget.cpp:1001 arkwidget.cpp:2095
 #, fuzzy
 msgid "Creating archive..."
 msgstr "Kļūda rakstot arhīvā..."
 
-#: arkwidget.cpp:1094
+#: arkwidget.cpp:1104
 msgid "Select Files to Add"
 msgstr "Izvēlēties Pievienojamos Failus"
 
-#: arkwidget.cpp:1133
+#: arkwidget.cpp:1143
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Pievienot &Failu..."
 
-#: arkwidget.cpp:1152
+#: arkwidget.cpp:1162
 #, fuzzy
 msgid "Select Folder to Add"
 msgstr "Izvēlēties Pievienojamos Failus"
 
-#: arkwidget.cpp:1157
+#: arkwidget.cpp:1167
 #, fuzzy
 msgid "Adding folder..."
 msgstr "Pievienot &Failu..."
 
-#: arkwidget.cpp:1249
+#: arkwidget.cpp:1261
 msgid "Do you really want to delete the selected items?"
 msgstr "Vai tiešām vēlaties nodzēst aizzīmētos elementus?"
 
-#: arkwidget.cpp:1270
+#: arkwidget.cpp:1282
 msgid "Removing..."
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:1317
+#: arkwidget.cpp:1329
 #, fuzzy
 msgid "Open with:"
 msgstr "Atvērt Ar:"
 
-#: arkwidget.cpp:1432
+#: arkwidget.cpp:1444
 #, fuzzy
 msgid "The archive to extract from no longer exists."
 msgstr "Arhīvs %1 neeksistē."
 
-#: arkwidget.cpp:1514 arkwidget.cpp:1541 arkwidget.cpp:1575 mainwindow.cpp:399
+#: arkwidget.cpp:1526 arkwidget.cpp:1553 arkwidget.cpp:1587 mainwindow.cpp:399
 #, fuzzy
 msgid "Extracting..."
 msgstr "At&arhivēt..."
 
-#: arkwidget.cpp:1603
+#: arkwidget.cpp:1615
 #, fuzzy
 msgid "Edit with:"
 msgstr "Rediģēt Ar:"
 
-#: arkwidget.cpp:1614
+#: arkwidget.cpp:1626
 msgid "Trouble editing the file..."
 msgstr "Nevaru labot failu..."
 
-#: arkwidget.cpp:1654
+#: arkwidget.cpp:1666
 #, fuzzy
 msgid "Readding edited file..."
 msgstr "Nevaru labot failu..."
 
-#: arkwidget.cpp:1673
+#: arkwidget.cpp:1685
 #, fuzzy
 msgid "Extracting file to view"
 msgstr "Ekstraktēšanas uzstādījumi"
 
-#: arkwidget.cpp:1691
+#: arkwidget.cpp:1694
+#, fuzzy
+msgid "Testing..."
+msgstr "&Aizvērt Arhīvu"
+
+#: arkwidget.cpp:1705
+msgid "Test successful."
+msgstr ""
+
+#: arkwidget.cpp:1722
 msgid ""
 "The internal viewer is not able to display this file. Would you like to view it "
 "using an external program?"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:1692
+#: arkwidget.cpp:1723
 msgid "View Externally"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:1692
+#: arkwidget.cpp:1723
 msgid "Do Not View"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:1812
+#: arkwidget.cpp:1843
 #, fuzzy
 msgid "%1 files selected  %2"
 msgstr "%1 Faili Aizzīmēti  %2"
 
-#: arkwidget.cpp:1818
+#: arkwidget.cpp:1849
 #, fuzzy, c-format
 msgid "1 file selected  %2"
 msgstr "1 Fails Aizzīmēts  %2"
 
-#: arkwidget.cpp:1891
+#: arkwidget.cpp:1922
 msgid ""
 "Do you wish to add this to the current archive or open it as a new archive?"
 msgstr "Vēlaties pievienot šo tekošajam arhīvam, vai atvērt kā jaunu arhīvu?"
 
-#: arkwidget.cpp:1893
+#: arkwidget.cpp:1924
 #, fuzzy
 msgid "&Add"
 msgstr "&Pievienošana"
 
-#: arkwidget.cpp:1893
+#: arkwidget.cpp:1924
 msgid "&Open"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:1948
+#: arkwidget.cpp:1979
 msgid ""
 "There is no archive currently open. Do you wish to create one now for these "
 "files?"
@@ -439,7 +475,7 @@ msgstr ""
 "Patreiz nav neviena atvērta arhīva. Vai vēlaties izveidot jaunu priekš šiem "
 "failiem?"
 
-#: arkwidget.cpp:1949
+#: arkwidget.cpp:1980
 msgid ""
 "There is no archive currently open. Do you wish to create one now for this "
 "file?"
@@ -447,20 +483,20 @@ msgstr ""
 "Patreiz nav neviena atvērta arhīva. Vai vēlaties izveidot jaunu priekš šī "
 "faila?"
 
-#: arkwidget.cpp:1950
+#: arkwidget.cpp:1981
 #, fuzzy
 msgid "Create Archive"
 msgstr "Veidot Jaunu Arhīvu"
 
-#: arkwidget.cpp:1950 extractiondialog.cpp:149
+#: arkwidget.cpp:1981 extractiondialog.cpp:149
 msgid "Do Not Create"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:2033 arkwidget.cpp:2146
+#: arkwidget.cpp:2064 arkwidget.cpp:2178
 msgid "Unknown archive format or corrupted archive"
 msgstr "Nepazīstams arhīva formāts vai bojāts arhīvs"
 
-#: arkwidget.cpp:2040 arkwidget.cpp:2152
+#: arkwidget.cpp:2071 arkwidget.cpp:2184
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The utility %1 is not in your PATH.\n"
@@ -469,17 +505,17 @@ msgstr ""
 "Nevaru atrast utilītu %1.\n"
 "Lūdzu, uzinstalējiet to, vai sazinieties ar sistēmas administratoru."
 
-#: arkwidget.cpp:2101
+#: arkwidget.cpp:2133
 #, fuzzy
 msgid "An error occurred while trying to create the archive."
 msgstr "Kļūda rakstot arhīvā..."
 
-#: arkwidget.cpp:2165
+#: arkwidget.cpp:2197
 #, fuzzy
 msgid "Opening the archive..."
 msgstr "Kļūda rakstot arhīvā..."
 
-#: arkwidget.cpp:2189
+#: arkwidget.cpp:2222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This archive is read-only. If you want to save it under a new name, go to the "
@@ -488,36 +524,36 @@ msgstr ""
 "Šis arhīvs ir tikai lasīšanai. Ja vēlaties to saglabāt zem\n"
 "cita vārda, ejiet uz izvēlni un izpildiet Saglabāt Kā."
 
-#: arkwidget.cpp:2207
+#: arkwidget.cpp:2240
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred while trying to open the archive %1"
 msgstr "Kļūda rakstot arhīvā..."
 
 #. i18n: file general.ui line 16
-#: arkwidget.cpp:2242 rc.cpp:60
+#: arkwidget.cpp:2275 rc.cpp:63
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: arkwidget.cpp:2242
+#: arkwidget.cpp:2275
 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "Pievienošanas Uzstādījumi"
 
-#: arkwidget.cpp:2243
+#: arkwidget.cpp:2276
 msgid "Addition"
 msgstr "Papildinājums"
 
-#: arkwidget.cpp:2243
+#: arkwidget.cpp:2276
 #, fuzzy
 msgid "File Addition Settings"
 msgstr "Failu papildināšanas uzstadījumi"
 
-#: arkwidget.cpp:2244
+#: arkwidget.cpp:2277
 msgid "Extraction"
 msgstr "Ekstraktēt"
 
-#: arkwidget.cpp:2244
+#: arkwidget.cpp:2277
 #, fuzzy
 msgid "Extraction Settings"
 msgstr "Ekstraktēšanas uzstādījumi"
@@ -636,8 +672,8 @@ msgstr "Izvietot &vecos failus tikai ar jaunākiem failiem"
 msgid "Keep entries &generic (Lha)"
 msgstr "Saglabāt neizmainītus vārdus (Lha)"
 
-#. i18n: file addition.ui line 32
-#: common_texts.cpp:27 rc.cpp:33
+#. i18n: file addition.ui line 41
+#: common_texts.cpp:27 rc.cpp:36
 #, no-c-format
 msgid "Force &MS-DOS short filenames (Zip)"
 msgstr "Saglabāt &MS-DOS formātā (8.3) (Zip)"
@@ -647,32 +683,32 @@ msgstr "Saglabāt &MS-DOS formātā (8.3) (Zip)"
 msgid "Translate LF to DOS &CRLF (Zip)"
 msgstr "Pārvērst LF uz DOS &CRLF (Zip)"
 
-#. i18n: file addition.ui line 56
-#: common_texts.cpp:29 rc.cpp:42
+#. i18n: file addition.ui line 65
+#: common_texts.cpp:29 rc.cpp:45
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Recursively add subfolders (Zip, Rar)"
 msgstr "&Rekursīvi pievienot apakškatalogus (Zip, Rar)"
 
-#. i18n: file addition.ui line 48
-#: common_texts.cpp:30 rc.cpp:39
+#. i18n: file addition.ui line 57
+#: common_texts.cpp:30 rc.cpp:42
 #, no-c-format
 msgid "&Store symlinks as links (Zip, Rar)"
 msgstr "&Saglabāt simboliskās saites kā saites (Zip, Rar)"
 
 #. i18n: file extraction.ui line 24
-#: common_texts.cpp:31 rc.cpp:45
+#: common_texts.cpp:31 rc.cpp:48
 #, no-c-format
 msgid "O&verwrite files (Zip, Tar, Zoo, Rar)"
 msgstr "Pārr&akstīt failus (Zip, Tar, Zoo, Rar)"
 
 #. i18n: file extraction.ui line 32
-#: common_texts.cpp:32 rc.cpp:48
+#: common_texts.cpp:32 rc.cpp:51
 #, no-c-format
 msgid "&Preserve permissions (Tar)"
 msgstr "&Saglabāt tiesības (Tar)"
 
 #. i18n: file extraction.ui line 40
-#: common_texts.cpp:33 rc.cpp:51
+#: common_texts.cpp:33 rc.cpp:54
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Ignore folder names (Zip)"
 msgstr "&Ignorēt katalogu nosaukumus (Zip)"
@@ -699,7 +735,7 @@ msgstr ""
 msgid "Simple Compressed Archive"
 msgstr "&Aizvērt Arhīvu"
 
-#: compressedfile.cpp:328 tar.cpp:176 tar.cpp:192
+#: compressedfile.cpp:340 tar.cpp:176 tar.cpp:192
 msgid "Trouble writing to the archive..."
 msgstr "Kļūda rakstot arhīvā..."
 
@@ -738,8 +774,8 @@ msgstr "Pēdējais failu atarhivēšanas katalogs"
 msgid "Destination folder: "
 msgstr "Pēdējais failu atarhivēšanas katalogs"
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 82
-#: extractiondialog.cpp:122 rc.cpp:135
+#. i18n: file ark.kcfg line 87
+#: extractiondialog.cpp:122 rc.cpp:144
 #, no-c-format
 msgid "Open destination folder after extraction"
 msgstr ""
@@ -899,50 +935,56 @@ msgstr "&Aizvērt Arhīvu"
 msgid "Please Wait"
 msgstr "Lūdzu gaidiet..."
 
-#. i18n: file ark_part.rc line 16
+#. i18n: file ark_part.rc line 18
 #: rc.cpp:9 rc.cpp:21
 #, no-c-format
 msgid "&Action"
 msgstr "D&arbība"
 
-#. i18n: file addition.ui line 24
+#. i18n: file addition.ui line 25
 #: rc.cpp:30
+#, no-c-format
+msgid "Ask for &password when create archive if possible"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file addition.ui line 33
+#: rc.cpp:33
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Replace old files only &with newer files"
 msgstr "Izvietot &vecos failus tikai ar jaunākiem failiem"
 
-#. i18n: file addition.ui line 40
-#: rc.cpp:36
+#. i18n: file addition.ui line 49
+#: rc.cpp:39
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Translate &LF to DOS CRLF (Zip)"
 msgstr "Pārvērst LF uz DOS &CRLF (Zip)"
 
 #. i18n: file extraction.ui line 48
-#: rc.cpp:54
+#: rc.cpp:57
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Convert file names to &lowercase (Zip, Rar)"
 msgstr "Pārvērst failu nosaukumus uz &mazajiem burtiem (Zip, Rar)"
 
 #. i18n: file extraction.ui line 56
-#: rc.cpp:57
+#: rc.cpp:60
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Convert file names to &uppercase (Rar)"
 msgstr "Pārvērst failu nosaukumus uz &lielajiem burtiem (Rar)"
 
 #. i18n: file general.ui line 27
-#: rc.cpp:63
+#: rc.cpp:66
 #, no-c-format
 msgid "&Use integrated viewer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file general.ui line 35
-#: rc.cpp:66
+#: rc.cpp:69
 #, no-c-format
 msgid "&Enable Konqueror integration"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file general.ui line 68
-#: rc.cpp:69
+#: rc.cpp:72
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Konqueror integration is only available if you install the "
@@ -950,19 +992,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ark.kcfg line 9
-#: rc.cpp:72
+#: rc.cpp:75
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Last folders used for extraction"
 msgstr "Atarhivēšanas Kļūda"
 
 #. i18n: file ark.kcfg line 12
-#: rc.cpp:75
+#: rc.cpp:78
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Replace old files only with newer files"
 msgstr "Izvietot &vecos failus tikai ar jaunākiem failiem"
 
 #. i18n: file ark.kcfg line 13
-#: rc.cpp:78
+#: rc.cpp:81
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If this option is enabled and you add filenames that already exist in an "
@@ -970,27 +1012,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ark.kcfg line 17
-#: rc.cpp:81
+#: rc.cpp:84
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Overwrite files (Zip, Tar, Zoo, Rar)"
 msgstr "Pārr&akstīt failus (Zip, Tar, Zoo, Rar)"
 
 #. i18n: file ark.kcfg line 18
-#: rc.cpp:84
+#: rc.cpp:87
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Overwrite any files that have matching names on disk with the one from the "
 "archive"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 24
-#: rc.cpp:87
+#. i18n: file ark.kcfg line 22
+#: rc.cpp:90 rc.cpp:93
+#, no-c-format
+msgid "Ask for password when create archive if possible"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ark.kcfg line 29
+#: rc.cpp:96
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Preserve permissions"
 msgstr "&Saglabāt tiesības (Tar)"
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 25
-#: rc.cpp:90
+#. i18n: file ark.kcfg line 30
+#: rc.cpp:99
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Save the user, group, and permission settings on files. Use with care, as this "
@@ -998,76 +1046,76 @@ msgid ""
 "your computer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 31
-#: rc.cpp:93
+#. i18n: file ark.kcfg line 36
+#: rc.cpp:102
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Force MS-DOS short filenames (Zip)"
 msgstr "Saglabāt &MS-DOS formātā (8.3) (Zip)"
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 32
-#: rc.cpp:96
+#. i18n: file ark.kcfg line 37
+#: rc.cpp:105
 #, no-c-format
 msgid "Force names of files in Zip archives to the DOS 8.3 format"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 36
-#: rc.cpp:99
+#. i18n: file ark.kcfg line 41
+#: rc.cpp:108
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Translate LF to DOS CRLF"
 msgstr "Pārvērst LF uz DOS &CRLF (Zip)"
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 40
-#: rc.cpp:102
+#. i18n: file ark.kcfg line 45
+#: rc.cpp:111
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Ignore folder names (Zip)"
 msgstr "&Ignorēt katalogu nosaukumus (Zip)"
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 41
-#: rc.cpp:105
+#. i18n: file ark.kcfg line 46
+#: rc.cpp:114
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extract all the files into the extraction folder, ignoring any folder structure "
 "in the archive."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 47
-#: rc.cpp:108
+#. i18n: file ark.kcfg line 52
+#: rc.cpp:117
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Store symlinks as links (Zip, Rar)"
 msgstr "&Saglabāt simboliskās saites kā saites (Zip, Rar)"
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 51
-#: rc.cpp:111
+#. i18n: file ark.kcfg line 56
+#: rc.cpp:120
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Recursively add subfolders (Zip, Rar)"
 msgstr "&Rekursīvi pievienot apakškatalogus (Zip, Rar)"
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 55
-#: rc.cpp:114
+#. i18n: file ark.kcfg line 60
+#: rc.cpp:123
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Convert filenames to lowercase (Zip, Rar)"
 msgstr "Pārvērst failu nosaukumus uz &mazajiem burtiem (Zip, Rar)"
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 59
-#: rc.cpp:117
+#. i18n: file ark.kcfg line 64
+#: rc.cpp:126
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Convert filenames to uppercase"
 msgstr "Pārvērst failu nosaukumus uz &lielajiem burtiem (Rar)"
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 65
-#: rc.cpp:120
+#. i18n: file ark.kcfg line 70
+#: rc.cpp:129
 #, no-c-format
 msgid "Show search bar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 69
-#: rc.cpp:123
+#. i18n: file ark.kcfg line 74
+#: rc.cpp:132
 #, no-c-format
 msgid "Enable Konqueror integration"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 70
-#: rc.cpp:126
+#. i18n: file ark.kcfg line 75
+#: rc.cpp:135
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enables integration with Konqueror's context menus, letting you easily archive "
@@ -1075,20 +1123,20 @@ msgid ""
 "package installed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 74
-#: rc.cpp:129
+#. i18n: file ark.kcfg line 79
+#: rc.cpp:138
 #, no-c-format
 msgid "Use integrated viewer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 78
-#: rc.cpp:132
+#. i18n: file ark.kcfg line 83
+#: rc.cpp:141
 #, no-c-format
 msgid "Tar Command"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ark.kcfg line 86
-#: rc.cpp:138
+#. i18n: file ark.kcfg line 91
+#: rc.cpp:147
 #, no-c-format
 msgid "Enable experimental support for loading ACE files"
 msgstr ""
@@ -1103,12 +1151,12 @@ msgid ""
 "Resets the search bar, so that all archive entries are shown again."
 msgstr ""
 
-#: tar.cpp:405
+#: tar.cpp:420
 #, fuzzy
 msgid "Unable to fork a decompressor"
 msgstr "Navaru palaist dekompresoru"
 
-#: tar.cpp:432
+#: tar.cpp:447
 msgid "Trouble writing to the tempfile..."
 msgstr "Kļūda rakstot pagaidu failā..."
 
@@ -1260,9 +1308,6 @@ msgstr "Kļūda rakstot pagaidu failā..."
 #~ "Atvainojos, taču atarhivēšana neizdevās.\n"
 #~ "Vai vēlaties apskatīt čaulas izvadīto tekstu?"
 
-#~ msgid "Test of integrity failed"
-#~ msgstr "Arhīva veseluma kļūda"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Archive &format:"
 #~ msgstr "&Aizvērt Arhīvu"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcalc.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcalc.po
index e03cd210589..2e29f611375 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcalc.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcalc.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-15 01:13EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -372,55 +373,55 @@ msgstr ""
 msgid "&Constants"
 msgstr "Funkcijas"
 
-#: kcalc.cpp:1768
+#: kcalc.cpp:1767
 msgid "Last stat item erased"
 msgstr "Pēdējā vērtība ir nodzēsta"
 
-#: kcalc.cpp:1779
+#: kcalc.cpp:1778
 #, fuzzy
 msgid "Stat mem cleared"
 msgstr "Stat Mem iztīrīta"
 
 #. i18n: file general.ui line 16
-#: kcalc.cpp:1825 rc.cpp:78
+#: kcalc.cpp:1824 rc.cpp:78
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: kcalc.cpp:1825
+#: kcalc.cpp:1824
 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "Uzstādījumi"
 
-#: kcalc.cpp:1833
+#: kcalc.cpp:1832
 #, fuzzy
 msgid "Select Display Font"
 msgstr "Displeja Fonts"
 
-#: kcalc.cpp:1839
+#: kcalc.cpp:1838
 msgid "Colors"
 msgstr "Krāsas"
 
-#: kcalc.cpp:1839
+#: kcalc.cpp:1838
 #, fuzzy
 msgid "Button & Display Colors"
 msgstr "Displeja Fonts"
 
 #. i18n: file constants.ui line 16
-#: kcalc.cpp:1876 rc.cpp:36
+#: kcalc.cpp:1875 rc.cpp:36
 #, no-c-format
 msgid "Constants"
 msgstr ""
 
-#: kcalc.cpp:2273
+#: kcalc.cpp:2272
 msgid "KCalc"
 msgstr "KCalc"
 
-#: kcalc.cpp:2275
+#: kcalc.cpp:2274
 msgid ""
 "(c) 2003-2005, Klaus Niederkrüger\n"
 "(c) 1996-2000, Bernd Johannes Wuebben\n"
-"(c) 2000-2005, The TDE Team"
+"(c) 2000-2005, The KDE Team"
 msgstr ""
 
 #: kcalc_const_button.cpp:37 kcalc_const_button.cpp:47
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcharselect.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcharselect.po
index c6b82381b50..7dec12715d2 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcharselect.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcharselect.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-12-21 01:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-30 21:38EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po
index 9f8e88a74a2..4c77612fac6 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-04-29 09:28EET\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index d0c2c21e6ed..37b71e5e32b 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-14 02:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-15 01:19EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -622,35 +623,24 @@ msgstr ""
 msgid "This button can be used to enable the ACPI helper application"
 msgstr ""
 
-#: acpi.cpp:169 apm.cpp:191
-msgid ""
-"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when it "
-"was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root without "
-"further investigation"
-msgstr ""
-
-#: acpi.cpp:172 acpi.cpp:182 acpi.cpp:194 apm.cpp:174 apm.cpp:194 apm.cpp:204
-#: apm.cpp:216 sony.cpp:115 sony.cpp:127
-msgid "KLaptopDaemon"
-msgstr ""
-
 #: acpi.cpp:172 apm.cpp:194
-msgid "Run Nevertheless"
-msgstr ""
-
-#: acpi.cpp:180 apm.cpp:202
 msgid ""
 "You will need to supply a root password to allow the privileges of the "
 "klaptop_acpi_helper to change."
 msgstr ""
 
-#: acpi.cpp:193
+#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115
+#: sony.cpp:127
+msgid "KLaptopDaemon"
+msgstr ""
+
+#: acpi.cpp:185
 msgid ""
 "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  Please make "
 "sure that it is installed correctly."
 msgstr ""
 
-#: acpi.cpp:276
+#: acpi.cpp:268
 #, fuzzy
 msgid ""
 "
                            ACPI Setup
                            This module allows you to configure ACPI for your system"
@@ -944,13 +934,13 @@ msgid ""
 "is installed correctly."
 msgstr ""
 
-#: apm.cpp:215
+#: apm.cpp:207
 msgid ""
 "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  "
 "Please make sure that it is installed correctly."
 msgstr ""
 
-#: apm.cpp:279
+#: apm.cpp:271
 #, fuzzy
 msgid ""
 "
                            APM Setup
                            This module allows you to configure APM for your system"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kdf.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kdf.po
index 9566b9878de..ae8e7afefde 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kdf.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kdf.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-12-29 14:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-15 21:01EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "andris.m@delfi.lv"
 
-#: disklist.cpp:267
+#: disklist.cpp:268
 #, c-format
 msgid "could not execute [%s]"
 msgstr "nevar izpildīt [%s]"
@@ -52,11 +53,6 @@ msgid ""
 "on all hardware architectures and/or operating systems."
 msgstr ""
 
-#: tdeconftest.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "A test application"
-msgstr "Testa aplikācija"
-
 #: kdf.cpp:33
 msgid "TDE free disk space utility"
 msgstr "TDE brīva diska vieta utilite"
@@ -242,6 +238,11 @@ msgstr "Vispārējie Uzstādījumi"
 msgid "Mount Commands"
 msgstr ""
 
+#: tdeconftest.cpp:44
+#, fuzzy
+msgid "A test application"
+msgstr "Testa aplikācija"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "could not execute %s"
 #~ msgstr "nevar izpildīt [%s]"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kedit.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kedit.po
index f6532bd9096..f8713cac8e7 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kedit.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kedit.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-15 21:01EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kfloppy.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kfloppy.po
index d83cc5c4418..b5c628889d3 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kfloppy.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kfloppy.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-02 02:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-15 21:06EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgid "Add BSD support"
 msgstr ""
 
 #: main.cpp:57
-msgid "Make KFloppy work again for TDE 3.4"
+msgid "Make KFloppy work again for KDE 3.4"
 msgstr ""
 
 #: format.cpp:269
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/khexedit.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/khexedit.po
index a312249a30d..1efa64ade03 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/khexedit.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/khexedit.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-17 03:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-22 21:55EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -56,18 +57,109 @@ msgstr "Konvertācija"
 msgid "Searc&hbar"
 msgstr "Atdalītājs"
 
-#: chartabledialog.cc:37
-msgid "Character Table"
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Andris Maziks"
+
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "andris.m@delfi.lv"
+
+#: hexbuffer.cc:1925 hexbuffer.cc:4832
+msgid "Page %1 of %2"
 msgstr ""
 
-#: chartabledialog.cc:49 dialog.cc:1402 fileinfodialog.cc:106
-msgid "Decimal"
-msgstr "Decimāls"
+#: hexbuffer.cc:2852
+msgid "to"
+msgstr "uz"
+
+#: hexbuffer.cc:4853 hexbuffer.cc:4858
+msgid "Next"
+msgstr "Nākošais"
+
+#: hexbuffer.cc:4863 hexbuffer.cc:4868
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: hexbuffer.cc:4886
+msgid "Generated by khexedit"
+msgstr ""
+
+#: stringdialog.cc:38 stringdialog.cc:201
+msgid "Extract Strings"
+msgstr ""
+
+#: stringdialog.cc:57
+msgid "&Minimum length:"
+msgstr ""
+
+#: stringdialog.cc:66
+msgid "&Filter:"
+msgstr "&Filtrs:"
+
+#: stringdialog.cc:71
+msgid "&Use"
+msgstr ""
+
+#: stringdialog.cc:80
+msgid "&Ignore case"
+msgstr ""
+
+#: stringdialog.cc:84
+msgid "Show offset as &decimal"
+msgstr ""
+
+#: hexviewwidget.cc:1102 stringdialog.cc:95
+msgid "Offset"
+msgstr "Ofsets"
+
+#: stringdialog.cc:96
+msgid "String"
+msgstr "RInda"
+
+#: stringdialog.cc:106
+msgid "Number of strings:"
+msgstr ""
+
+#: stringdialog.cc:114
+msgid "Displayed:"
+msgstr ""
+
+#: stringdialog.cc:197
+msgid ""
+"The filter expression you have specified is illegal. You must specify a valid "
+"regular expression.\n"
+"Continue without filter?"
+msgstr ""
+
+#: fileinfodialog.cc:160 stringdialog.cc:254
+msgid "Warning: Document has been modified since last update"
+msgstr ""
+
+#: fileinfodialog.cc:73
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistika"
+
+#: fileinfodialog.cc:89
+msgid "File name: "
+msgstr "Faila vārds: "
+
+#: fileinfodialog.cc:93
+msgid "Size [bytes]: "
+msgstr "Izmērs [baitos]: "
 
 #: chartabledialog.cc:50 dialog.cc:1401 fileinfodialog.cc:105
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr ""
 
+#: chartabledialog.cc:49 dialog.cc:1402 fileinfodialog.cc:106
+msgid "Decimal"
+msgstr "Decimāls"
+
 #: chartabledialog.cc:51 dialog.cc:1403 fileinfodialog.cc:107
 msgid "Octal"
 msgstr "Oktāls"
@@ -80,10 +172,14 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr "Teksts"
 
-#: chartabledialog.cc:70
-msgid "Insert this number of characters:"
+#: fileinfodialog.cc:110
+msgid "Occurrence"
 msgstr ""
 
+#: fileinfodialog.cc:111
+msgid "Percent"
+msgstr "Procents"
+
 #: parts/kpart/khepartfactory.cpp:30
 #, fuzzy
 msgid "KHexEdit2Part"
@@ -167,1877 +263,1782 @@ msgstr ""
 msgid "&Both Columns"
 msgstr ""
 
-#: searchbar.cc:63 toplevel.cc:862
-msgid "Hex"
-msgstr "Heksa"
-
-#: searchbar.cc:63 toplevel.cc:866
-msgid "Dec"
+#: hextoolwidget.cc:44
+msgid "Signed 8 bit:"
 msgstr ""
 
-#: searchbar.cc:63 toplevel.cc:870
-msgid "Oct"
+#: hextoolwidget.cc:44
+msgid "Unsigned 8 bit:"
 msgstr ""
 
-#: searchbar.cc:63 toplevel.cc:874
-msgid "Bin"
+#: hextoolwidget.cc:45
+msgid "Signed 16 bit:"
 msgstr ""
 
-#: searchbar.cc:64 toplevel.cc:878
-msgid "Txt"
+#: hextoolwidget.cc:45
+msgid "Unsigned 16 bit:"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:178 hexeditorwidget.cc:1515 hexeditorwidget.cc:1529
-#: hexeditorwidget.cc:1597 searchbar.cc:73
-msgid "Find"
-msgstr "Meklēt"
+#: hextoolwidget.cc:50
+msgid "Signed 32 bit:"
+msgstr ""
 
-#: searchbar.cc:79
-msgid "Backwards"
+#: hextoolwidget.cc:50
+msgid "Unsigned 32 bit:"
 msgstr ""
 
-#: searchbar.cc:80
-msgid "Ignore case"
+#: hextoolwidget.cc:51
+msgid "32 bit float:"
 msgstr ""
 
-#: hexmanagerwidget.cc:136
-msgid "Conversion"
-msgstr "Konvertācija"
+#: hextoolwidget.cc:51
+msgid "64 bit float:"
+msgstr ""
 
-#: main.cc:34
+#: converterdialog.cc:81 hextoolwidget.cc:56
 #, fuzzy
-msgid "TDE hex editor"
-msgstr "TDE Heksadecimālais redaktors"
+msgid "Hexadecimal:"
+msgstr "&Heksadecimāls"
 
-#: main.cc:40
-msgid "Jump to 'offset'"
-msgstr ""
+#: converterdialog.cc:85 hextoolwidget.cc:56
+#, fuzzy
+msgid "Octal:"
+msgstr "Oktāls"
 
-#: main.cc:41
-msgid "File(s) to open"
+#: converterdialog.cc:87 hextoolwidget.cc:57
+msgid "Binary:"
 msgstr ""
 
-#: main.cc:49
-msgid "KHexEdit"
-msgstr "KHexEdit"
+#: converterdialog.cc:89 hextoolwidget.cc:57
+#, fuzzy
+msgid "Text:"
+msgstr "Teksts"
 
-#: main.cc:54
-msgid ""
-"\n"
-"This program uses modified code and techniques from other TDE programs,\n"
-"specifically kwrite, tdeiconedit and ksysv. Credit goes to authors\n"
-"and maintainers.\n"
-"\n"
-"Leon Lessing, leon@lrlabs.com, has made parts of the bit swapping\n"
-"functionality.\n"
-"\n"
-"Craig Graham, c_graham@hinge.mistral.co.uk, has made parts of\n"
-"the bit stream functionality of the conversion field.\n"
-"\n"
-"Dima Rogozin, dima@mercury.co.il, has extended the string dialog\n"
-"list capabilities.\n"
-"\n"
-"Edward Livingston-Blade, sbcs@bigfoot.com, has given me very good\n"
-"reports which removed some nasty bugs.\n"
+#: hextoolwidget.cc:96
+msgid "Show little endian decoding"
 msgstr ""
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Andris Maziks"
-
-#: _translatorinfo.cpp:3
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "andris.m@delfi.lv"
-
-#: stringdialog.cc:38 stringdialog.cc:201
-msgid "Extract Strings"
+#: hextoolwidget.cc:110
+msgid "Show unsigned as hexadecimal"
 msgstr ""
 
-#: stringdialog.cc:57
-msgid "&Minimum length:"
+#: hextoolwidget.cc:122
+msgid "Stream length:"
 msgstr ""
 
-#: stringdialog.cc:66
-msgid "&Filter:"
-msgstr "&Filtrs:"
-
-#: stringdialog.cc:71
-msgid "&Use"
+#: hextoolwidget.cc:127
+msgid "Fixed 8 Bit"
 msgstr ""
 
-#: stringdialog.cc:80
-msgid "&Ignore case"
+#: hextoolwidget.cc:132
+msgid "Bit Window"
 msgstr ""
 
-#: stringdialog.cc:84
-msgid "Show offset as &decimal"
+#: hextoolwidget.cc:132
+msgid "Bits Window"
 msgstr ""
 
-#: hexviewwidget.cc:1102 stringdialog.cc:95
-msgid "Offset"
-msgstr "Ofsets"
-
-#: stringdialog.cc:96
-msgid "String"
-msgstr "RInda"
+#: optiondialog.cc:105
+msgid "Layout"
+msgstr "Izkārtojums"
 
-#: stringdialog.cc:106
-msgid "Number of strings:"
-msgstr ""
+#: optiondialog.cc:105
+#, fuzzy
+msgid "Data Layout in Editor"
+msgstr "TDE Heksadecimālais redaktors"
 
-#: stringdialog.cc:114
-msgid "Displayed:"
-msgstr ""
+#: optiondialog.cc:113
+#, fuzzy
+msgid "Hexadecimal Mode"
+msgstr "&Heksadecimāls"
 
-#: stringdialog.cc:197
-msgid ""
-"The filter expression you have specified is illegal. You must specify a valid "
-"regular expression.\n"
-"Continue without filter?"
-msgstr ""
+#: optiondialog.cc:114
+#, fuzzy
+msgid "Decimal Mode"
+msgstr "Decimāls"
 
-#: fileinfodialog.cc:160 stringdialog.cc:254
-msgid "Warning: Document has been modified since last update"
-msgstr ""
+#: optiondialog.cc:115
+#, fuzzy
+msgid "Octal Mode"
+msgstr "Oktāls"
 
-#: statusbarprogress.cc:268
-msgid "%1... %2 of %3"
+#: optiondialog.cc:116
+msgid "Binary Mode"
 msgstr ""
 
-#: statusbarprogress.cc:272
-msgid "%1... %2%"
+#: optiondialog.cc:117
+msgid "Text Only Mode"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:44
-msgid "Goto Offset"
+#: optiondialog.cc:146
+msgid "Default l&ine size [bytes]:"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:60
+#: optiondialog.cc:150
 #, fuzzy
-msgid "O&ffset:"
-msgstr "Ofsets"
-
-#: dialog.cc:73 dialog.cc:223 dialog.cc:564 dialog.cc:810
-msgid "&From cursor"
-msgstr ""
+msgid "Colu&mn size [bytes]:"
+msgstr "Izmērs [baitos]: "
 
-#: dialog.cc:75 dialog.cc:225 dialog.cc:566 dialog.cc:812
-msgid "&Backwards"
+#: optiondialog.cc:158
+msgid "Line size is &fixed (use scrollbar when required)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:77 dialog.cc:816
-msgid "&Stay visible"
+#: optiondialog.cc:164
+msgid "Loc&k column at end of line (when column size>1)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:194
-#, fuzzy
-msgid "Fo&rmat:"
-msgstr "Fo&rmāts"
-
-#: dialog.cc:209 dialog.cc:520
-#, fuzzy
-msgid "F&ind:"
-msgstr "Meklēt"
+#: exportdialog.cc:330 optiondialog.cc:175 optiondialog.cc:438
+#: printdialogpage.cc:124 printdialogpage.cc:130
+msgid "None"
+msgstr "Nav"
 
-#: dialog.cc:227 dialog.cc:568 dialog.cc:814
-msgid "&In selection"
+#: optiondialog.cc:176
+msgid "Vertical Only"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:229
-msgid "&Use navigator"
+#: optiondialog.cc:177
+msgid "Horizontal Only"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:231 dialog.cc:572
-msgid "Ignore c&ase"
+#: optiondialog.cc:178
+msgid "Both Directions"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:348
-msgid "Find (Navigator)"
+#: optiondialog.cc:185
+msgid "&Gridlines between text:"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:349
-msgid "New &Key"
+#: optiondialog.cc:203
+msgid "&Left separator width [pixels]:"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:350
-#, fuzzy
-msgid "&Next"
-msgstr "Nākošais"
-
-#: dialog.cc:362
-msgid "Searching for:"
+#: optiondialog.cc:207
+msgid "&Right separator width [pixels]:"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:485 dialog.cc:681 hexeditorwidget.cc:1768 hexeditorwidget.cc:1775
-msgid "Find & Replace"
+#: optiondialog.cc:223
+msgid "&Separator margin width [pixels]:"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:504
-#, fuzzy
-msgid "Fo&rmat (find):"
-msgstr "Fo&rmāts"
-
-#: dialog.cc:533
-msgid "For&mat (replace):"
+#: optiondialog.cc:227
+msgid "&Edge margin width [pixels]:"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:550
-msgid "Rep&lace:"
+#: optiondialog.cc:231
+msgid "Column separation is e&qual to one character"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:570
-msgid "&Prompt"
-msgstr "&Prompts"
-
-#: dialog.cc:657
-msgid "Source and target values can not be equal."
+#: optiondialog.cc:244
+msgid "Column separa&tion [pixels]:"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:682
-msgid "Replace &All"
+#: optiondialog.cc:257
+msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:683
-msgid "Do Not Replace"
+#: optiondialog.cc:258
+msgid "Cursor Behavior (only valid for editor)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:691
-msgid "Replace marked data at cursor position?"
+#: optiondialog.cc:262
+msgid "Blinking"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:761
-msgid "Binary Filter"
+#: optiondialog.cc:266 optiondialog.cc:267
+msgid "Do not b&link"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:780
-#, fuzzy
-msgid "O&peration:"
-msgstr "At&celt Operāciju"
-
-#: dialog.cc:855
-#, fuzzy
-msgid "Fo&rmat (operand):"
-msgstr "Fo&rmāts"
-
-#: dialog.cc:871
-msgid "O&perand:"
+#: optiondialog.cc:274
+msgid "&Blink interval [ms]:"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:891
-msgid "Swap rule"
+#: optiondialog.cc:284
+msgid "Shape"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:903
-msgid "&Reset"
-msgstr "&Nomest"
-
-#: dialog.cc:929
-msgid "&Group size [bytes]"
+#: optiondialog.cc:288
+msgid "Always &use block (rectangular) cursor"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:941
-msgid "S&hift size [bits]"
+#: optiondialog.cc:294
+msgid "Use &thick cursor in insert mode"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:985
-msgid "Shift size is zero."
+#: optiondialog.cc:299
+msgid "Cursor Behavior When Editor Loses Focus"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:994
-msgid "Swap rule does not define any swapping."
+#: optiondialog.cc:304
+msgid "&Stop blinking (if blinking is enabled)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1070
-msgid "Insert Pattern"
-msgstr "Iespraust Šablonu"
-
-#: dialog.cc:1089
-#, fuzzy
-msgid "&Size:"
-msgstr "&Lielums"
-
-#: dialog.cc:1102
-msgid "Fo&rmat (pattern):"
+#: optiondialog.cc:306
+msgid "H&ide"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1118
-#, fuzzy
-msgid "&Pattern:"
-msgstr "Iespraust Šablonu"
+#: optiondialog.cc:307
+msgid "Do ¬hing"
+msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1127
-#, fuzzy
-msgid "&Offset:"
-msgstr "Ofsets"
+#: optiondialog.cc:323
+msgid "Colors"
+msgstr "Krāsas"
 
-#: dialog.cc:1142
-msgid "R&epeat pattern"
+#: optiondialog.cc:324
+msgid "Editor Colors (system selection color is always used)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1144
-msgid "&Insert on cursor position"
+#: optiondialog.cc:329
+msgid "&Use system colors (as chosen in Control Center)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1284
-msgid "Your request can not be processed."
+#: optiondialog.cc:342
+msgid "First, Third ... Line Background"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1288
-msgid "Examine argument(s) and try again."
+#: optiondialog.cc:343
+msgid "Second, Fourth ... Line Background"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1294
-msgid "Invalid argument(s)"
+#: optiondialog.cc:344
+msgid "Offset Background"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1303
-msgid "You must specify a destination file."
+#: optiondialog.cc:345
+msgid "Inactive Background"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1313
-msgid "You have specified an existing folder."
+#: optiondialog.cc:346
+msgid "Even Column Text"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1320
-msgid "You do not have write permission to this file."
+#: optiondialog.cc:347
+msgid "Odd Column Text"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1325
-msgid ""
-"You have specified an existing file.\n"
-"Overwrite current file?"
+#: optiondialog.cc:348
+msgid "Non Printable Text"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1328 hexeditorwidget.cc:990
-msgid "Overwrite"
+#: optiondialog.cc:349
+#, fuzzy
+msgid "Offset Text"
+msgstr "Ofsets"
+
+#: optiondialog.cc:350
+msgid "Secondary Text"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1405
-msgid "Regular Text"
+#: optiondialog.cc:351
+msgid "Marked Background"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1416
-msgid "operand AND data"
+#: optiondialog.cc:352
+msgid "Marked Text"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1417
-msgid "operand OR data"
+#: optiondialog.cc:353
+msgid "Cursor Background"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1418
-msgid "operand XOR data"
+#: optiondialog.cc:354
+msgid "Cursor Text (block shape)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1419
-msgid "INVERT data"
+#: optiondialog.cc:355
+msgid "Bookmark Background"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1420
-msgid "REVERSE data"
-msgstr ""
+#: optiondialog.cc:356
+#, fuzzy
+msgid "Bookmark Text"
+msgstr "Grāmatzīmju redzamība"
 
-#: dialog.cc:1421
-msgid "ROTATE data"
+#: optiondialog.cc:357
+msgid "Separator"
+msgstr "Atdalītājs"
+
+#: optiondialog.cc:358
+msgid "Grid Lines"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1422
-msgid "SHIFT data"
+#: optiondialog.cc:376
+msgid "Font Selection (editor can only use a fixed font)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.cc:1423
-msgid "Swap Individual Bits"
+#: optiondialog.cc:381
+msgid "&Use system font (as chosen in Control Center)"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:44
-msgid "Signed 8 bit:"
+#: optiondialog.cc:398
+msgid "KHexEdit editor font"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:44
-msgid "Unsigned 8 bit:"
+#: optiondialog.cc:414
+msgid "&Map non printable characters to:"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:45
-msgid "Signed 16 bit:"
+#: optiondialog.cc:428
+#, fuzzy
+msgid "File Management"
+msgstr "Failavārds"
+
+#: optiondialog.cc:439
+#, fuzzy
+msgid "Most Recent Document"
+msgstr "Drukāt Dokumentu"
+
+#: optiondialog.cc:440
+#, fuzzy
+msgid "All Recent Documents"
+msgstr "Drukāt Dokumentu"
+
+#: optiondialog.cc:446
+msgid "Open doc&uments on startup:"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:45
-msgid "Unsigned 16 bit:"
+#: optiondialog.cc:452
+msgid "&Jump to previous cursor position on startup"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:50
-msgid "Signed 32 bit:"
+#: optiondialog.cc:466
+msgid "Open document with &write protection enabled"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:50
-msgid "Unsigned 32 bit:"
+#: optiondialog.cc:472
+msgid "&Keep cursor position after reloading document"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:51
-msgid "32 bit float:"
+#: optiondialog.cc:478
+msgid "&Make a backup when saving document"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:51
-msgid "64 bit float:"
+#: optiondialog.cc:488
+msgid "Don't &save \"Recent\" document list on exit"
 msgstr ""
 
-#: converterdialog.cc:81 hextoolwidget.cc:56
-#, fuzzy
-msgid "Hexadecimal:"
-msgstr "&Heksadecimāls"
+#: optiondialog.cc:492
+msgid ""
+"Clicking this check box makes KHexEdit forget his recent document list when the "
+"program is closed.\n"
+"Note: it will not erase any document of the recent document list created by "
+"TDE."
+msgstr ""
 
-#: converterdialog.cc:85 hextoolwidget.cc:56
-#, fuzzy
-msgid "Octal:"
-msgstr "Oktāls"
+#: optiondialog.cc:499
+msgid "Cl&ear \"Recent\" Document List"
+msgstr ""
 
-#: converterdialog.cc:87 hextoolwidget.cc:57
-msgid "Binary:"
+#: optiondialog.cc:503
+msgid ""
+"Clicking this button makes KHexEdit forget his recent document list.\n"
+"Note: it will not erase any document of the recent document list created by "
+"TDE."
 msgstr ""
 
-#: converterdialog.cc:89 hextoolwidget.cc:57
+#: optiondialog.cc:520
 #, fuzzy
-msgid "Text:"
-msgstr "Teksts"
-
-#: hextoolwidget.cc:96
-msgid "Show little endian decoding"
-msgstr ""
+msgid "Various Properties"
+msgstr "Dažādas īpašības"
 
-#: hextoolwidget.cc:110
-msgid "Show unsigned as hexadecimal"
+#: optiondialog.cc:526
+msgid "Auto&matic copy to clipboard when selection is ready"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:122
-msgid "Stream length:"
+#: optiondialog.cc:532
+msgid "&Editor starts in \"insert\" mode"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:127
-msgid "Fixed 8 Bit"
+#: optiondialog.cc:538
+msgid "Confirm &wrapping (to beginning or end) during search"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:132
-msgid "Bit Window"
+#: optiondialog.cc:544
+msgid "Cursor jumps to &nearest byte when moved"
 msgstr ""
 
-#: hextoolwidget.cc:132
-msgid "Bits Window"
-msgstr ""
+#: optiondialog.cc:550
+msgid "Sounds"
+msgstr "Skaņas"
 
-#: converterdialog.cc:71
-msgid "Converter"
+#: optiondialog.cc:553
+msgid "Make sound on data &input (eg. typing) failure"
 msgstr ""
 
-#: converterdialog.cc:72
-msgid "&On Cursor"
+#: optiondialog.cc:557
+msgid "Make sound on &fatal failure"
 msgstr ""
 
-#: converterdialog.cc:83
+#: optiondialog.cc:562
 #, fuzzy
-msgid "Decimal:"
-msgstr "Decimāls"
+msgid "Bookmark Visibility"
+msgstr "Grāmatzīmju redzamība"
 
-#: toplevel.cc:133
-msgid "&Insert..."
-msgstr "&Ielikt..."
+#: optiondialog.cc:565
+msgid "Use visible bookmarks in the offset column"
+msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:143
-msgid "E&xport..."
-msgstr "E&ksportēt..."
+#: optiondialog.cc:569
+msgid "Use visible bookmarks in the editor fields"
+msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:145
-msgid "&Cancel Operation"
-msgstr "At&celt Operāciju"
+#: optiondialog.cc:574
+msgid "Confirm when number of printed pages will e&xceed limit"
+msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:147
-msgid "&Read Only"
+#: optiondialog.cc:594
+msgid "&Threshold [pages]:"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:149
-msgid "&Allow Resize"
+#: optiondialog.cc:611
+msgid "&Undo limit:"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:151
-msgid "N&ew Window"
+#: hexerror.cc:32
+msgid "No data"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:153
-msgid "Close &Window"
+#: hexerror.cc:33
+msgid "Insufficient memory"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:168
-msgid "&Goto Offset..."
+#: hexerror.cc:34
+msgid "List is full"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:170
-msgid "&Insert Pattern..."
+#: hexerror.cc:35
+msgid "Read operation failed"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:173
-msgid "Copy as &Text"
-msgstr "Kopēt kā &Tekstu"
+#: hexerror.cc:36
+msgid "Write operation failed"
+msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:175
-msgid "Paste into New &File"
+#: hexerror.cc:37
+msgid "Empty argument"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:177
-msgid "Paste into New &Window"
+#: hexerror.cc:38
+msgid "Illegal argument"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:188
-msgid "&Text"
-msgstr "&Teksts"
+#: hexerror.cc:39
+msgid "Null pointer argument"
+msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:196
-msgid "Show O&ffset Column"
+#: hexerror.cc:40
+msgid "Wrap buffer"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:198
-msgid "Show Te&xt Field"
+#: hexerror.cc:41
+msgid "No match"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:200
-msgid "Off&set as Decimal"
+#: hexerror.cc:42
+msgid "No data is selected"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:202
-msgid "&Upper Case (Data)"
+#: hexerror.cc:43
+msgid "Empty document"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:204
-msgid "Upper &Case (Offset)"
+#: hexerror.cc:44
+msgid "No active document"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:207
-msgid ""
-"_: &Default encoding\n"
-"&Default"
-msgstr "&Default"
+#: hexerror.cc:45
+msgid "No data is marked"
+msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:209
-msgid "US-&ASCII (7 bit)"
+#: hexerror.cc:46
+msgid "Document is write protected"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:211
-msgid "&EBCDIC"
+#: hexerror.cc:47
+msgid "Document is resize protected"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:219
-msgid "&Extract Strings..."
+#: hexerror.cc:48
+msgid "Operation was stopped"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:223
-msgid "&Binary Filter..."
+#: hexerror.cc:49
+msgid "Illegal mode"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:225
-msgid "&Character Table"
+#: hexerror.cc:50
+msgid "Program is busy, try again later"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:227
-#, fuzzy
-msgid "C&onverter"
-msgstr "K&ontributori"
+#: hexerror.cc:51
+msgid "Value is not within valid range"
+msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:229
-#, fuzzy
-msgid "&Statistics"
-msgstr "Statistika"
+#: hexerror.cc:52
+msgid "Operation was aborted"
+msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:234
-msgid "&Replace Bookmark"
+#: hexerror.cc:53
+msgid "File could not be opened for writing"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:236
-msgid "R&emove Bookmark"
+#: hexerror.cc:54
+msgid "File could not be opened for reading"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:238
-msgid "Re&move All"
+#: hexerror.cc:60
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Nezināma kļūda"
+
+#: chartabledialog.cc:37
+msgid "Character Table"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:240
-msgid "Goto &Next Bookmark"
+#: chartabledialog.cc:70
+msgid "Insert this number of characters:"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:243
-msgid "Goto &Previous Bookmark"
+#: main.cc:34
+#, fuzzy
+msgid "TDE hex editor"
+msgstr "TDE Heksadecimālais redaktors"
+
+#: main.cc:40
+msgid "Jump to 'offset'"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:249
-msgid "Show F&ull Path"
+#: main.cc:41
+msgid "File(s) to open"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:252 toplevel.cc:262 toplevel.cc:272
-msgid "&Hide"
-msgstr "&Noslēpt"
+#: main.cc:49
+msgid "KHexEdit"
+msgstr "KHexEdit"
 
-#: toplevel.cc:254 toplevel.cc:274
-msgid "&Above Editor"
+#: main.cc:54
+msgid ""
+"\n"
+"This program uses modified code and techniques from other TDE programs,\n"
+"specifically kwrite, tdeiconedit and ksysv. Credit goes to authors\n"
+"and maintainers.\n"
+"\n"
+"Leon Lessing, leon@lrlabs.com, has made parts of the bit swapping\n"
+"functionality.\n"
+"\n"
+"Craig Graham, c_graham@hinge.mistral.co.uk, has made parts of\n"
+"the bit stream functionality of the conversion field.\n"
+"\n"
+"Dima Rogozin, dima@mercury.co.il, has extended the string dialog\n"
+"list capabilities.\n"
+"\n"
+"Edward Livingston-Blade, sbcs@bigfoot.com, has given me very good\n"
+"reports which removed some nasty bugs.\n"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:256 toplevel.cc:276
-msgid "&Below Editor"
-msgstr ""
+#: printdialogpage.cc:38
+#, fuzzy
+msgid "Page Layout"
+msgstr "Lapas izkārtojums"
 
-#: toplevel.cc:264
-msgid "&Floating"
+#: printdialogpage.cc:59
+msgid "Margins [millimeter]"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:266
-msgid "&Embed in Main Window"
+#: printdialogpage.cc:72
+#, fuzzy
+msgid "&Top:"
+msgstr "&Augša"
+
+#: printdialogpage.cc:73
+msgid "&Bottom:"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:293
+#: printdialogpage.cc:74
 #, fuzzy
-msgid "Drag document"
-msgstr "Drukāt Dokumentu"
+msgid "&Left:"
+msgstr "&Kreisais"
 
-#: toplevel.cc:294
+#: printdialogpage.cc:75
 #, fuzzy
-msgid "Drag Document"
-msgstr "Drukāt Dokumentu"
+msgid "&Right:"
+msgstr "&Labais"
 
-#: toplevel.cc:304
-msgid "Toggle write protection"
+#: printdialogpage.cc:102
+msgid "Draw h&eader above text"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:329
-msgid "Selection: 0000:0000 0000:0000"
-msgstr ""
+#: printdialogpage.cc:118
+#, fuzzy
+msgid "Left:"
+msgstr "&Kreisais"
 
-#: toplevel.cc:331
-msgid "M"
-msgstr "M"
+#: printdialogpage.cc:119
+#, fuzzy
+msgid "Center:"
+msgstr "Vēstule"
 
-#: toplevel.cc:332 toplevel.cc:993
-msgid "OVR"
-msgstr "OVR"
+#: printdialogpage.cc:120
+#, fuzzy
+msgid "Right:"
+msgstr "&Labais"
 
-#: toplevel.cc:333
-msgid "Size: FFFFFFFFFF"
+#: printdialogpage.cc:121
+msgid "Border:"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:334
-msgid "Offset: FFFFFFFFFF-F"
+#: printdialogpage.cc:125
+msgid "Date & Time"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:335
-msgid "FFF"
+#: exportdialog.cc:333 printdialogpage.cc:126
+msgid "Page Number"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:336 toplevel.cc:893
-msgid "RW"
-msgstr "RW"
+#: exportdialog.cc:332 printdialogpage.cc:127
+#, fuzzy
+msgid "Filename"
+msgstr "Faila vārds: "
 
-#: toplevel.cc:346 toplevel.cc:750
-msgid "Offset:"
+#: printdialogpage.cc:131
+msgid "Single Line"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:347
-msgid "Size:"
-msgstr "Izmērs:"
+#: printdialogpage.cc:132
+msgid "Rectangle"
+msgstr "Taisnstūris"
 
-#: toplevel.cc:536
-#, c-format
-msgid "Non local recent file: %1"
+#: printdialogpage.cc:164
+msgid "Draw &footer below text"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:546
-msgid ""
-"Can not create new window.\n"
-msgstr ""
+#: searchbar.cc:63 toplevel.cc:862
+msgid "Hex"
+msgstr "Heksa"
 
-#: toplevel.cc:582
-msgid ""
-"There are windows with unsaved modified documents. If you quit now, these "
-"modifications will be lost."
+#: searchbar.cc:63 toplevel.cc:866
+msgid "Dec"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:791
-#, c-format
-msgid "Size: %1"
+#: searchbar.cc:63 toplevel.cc:870
+msgid "Oct"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:893
-msgid "R"
-msgstr "R"
+#: searchbar.cc:63 toplevel.cc:874
+msgid "Bin"
+msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:925
-#, c-format
-msgid "Offset: %1"
+#: searchbar.cc:64 toplevel.cc:878
+msgid "Txt"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:993
-msgid "INS"
-msgstr "INS"
+#: dialog.cc:178 hexeditorwidget.cc:1515 hexeditorwidget.cc:1529
+#: hexeditorwidget.cc:1597 searchbar.cc:73
+msgid "Find"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: toplevel.cc:1024 toplevel.cc:1189
-#, c-format
-msgid "Encoding: %1"
+#: searchbar.cc:79
+msgid "Backwards"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cc:1172
-msgid "Selection:"
+#: searchbar.cc:80
+msgid "Ignore case"
 msgstr ""
 
-#: hexerror.cc:32
-msgid "No data"
-msgstr ""
+#: conversion.cc:48
+msgid ""
+"_: Default encoding\n"
+"Default"
+msgstr "Noklusētais"
 
-#: hexerror.cc:33
-msgid "Insufficient memory"
+#: conversion.cc:49
+msgid "EBCDIC"
 msgstr ""
 
-#: hexerror.cc:34
-msgid "List is full"
+#: conversion.cc:50
+msgid "US-ASCII (7 bit)"
 msgstr ""
 
-#: hexerror.cc:35
-msgid "Read operation failed"
-msgstr ""
+#: conversion.cc:51
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nezināms"
 
-#: hexerror.cc:36
-msgid "Write operation failed"
+#: exportdialog.cc:35 exportdialog.cc:493 exportdialog.cc:537
+#: exportdialog.cc:566 exportdialog.cc:634
+msgid "Export Document"
 msgstr ""
 
-#: hexerror.cc:37
-msgid "Empty argument"
+#: exportdialog.cc:40
+msgid "Destination"
+msgstr "Mērķis"
+
+#: exportdialog.cc:158
+msgid "Plain Text"
 msgstr ""
 
-#: hexerror.cc:38
-msgid "Illegal argument"
+#: exportdialog.cc:159
+msgid "HTML Tables"
 msgstr ""
 
-#: hexerror.cc:39
-msgid "Null pointer argument"
+#: exportdialog.cc:160
+msgid "Rich Text (RTF)"
 msgstr ""
 
-#: hexerror.cc:40
-msgid "Wrap buffer"
+#: exportdialog.cc:161
+msgid "C Array"
 msgstr ""
 
-#: hexerror.cc:41
-msgid "No match"
-msgstr ""
-
-#: hexerror.cc:42
-msgid "No data is selected"
-msgstr ""
-
-#: hexerror.cc:43
-msgid "Empty document"
-msgstr ""
-
-#: hexerror.cc:44
-msgid "No active document"
-msgstr ""
-
-#: hexerror.cc:45
-msgid "No data is marked"
-msgstr ""
-
-#: hexerror.cc:46
-msgid "Document is write protected"
-msgstr ""
-
-#: hexerror.cc:47
-msgid "Document is resize protected"
-msgstr ""
+#: exportdialog.cc:169
+#, fuzzy
+msgid "&Format:"
+msgstr "&Formāts"
 
-#: hexerror.cc:48
-msgid "Operation was stopped"
-msgstr ""
+#: exportdialog.cc:177
+#, fuzzy
+msgid "&Destination:"
+msgstr "Mērķis"
 
-#: hexerror.cc:49
-msgid "Illegal mode"
+#: exportdialog.cc:181
+msgid "(Package folder)"
 msgstr ""
 
-#: hexerror.cc:50
-msgid "Program is busy, try again later"
-msgstr ""
+#: exportdialog.cc:191
+msgid "Choose..."
+msgstr "Izvēlēties..."
 
-#: hexerror.cc:51
-msgid "Value is not within valid range"
-msgstr ""
+#: exportdialog.cc:202
+#, fuzzy
+msgid "Export Range"
+msgstr "Drukāt diapazonu"
 
-#: hexerror.cc:52
-msgid "Operation was aborted"
+#: exportdialog.cc:210
+msgid "&Everything"
 msgstr ""
 
-#: hexerror.cc:53
-msgid "File could not be opened for writing"
-msgstr ""
+#: exportdialog.cc:215
+msgid "&Selection"
+msgstr "I&zvēle"
 
-#: hexerror.cc:54
-msgid "File could not be opened for reading"
+#: exportdialog.cc:220
+msgid "&Range"
 msgstr ""
 
-#: hexerror.cc:60
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Nezināma kļūda"
+#: exportdialog.cc:229
+#, fuzzy
+msgid "&From offset:"
+msgstr "Ofsets"
 
-#: conversion.cc:48
-msgid ""
-"_: Default encoding\n"
-"Default"
-msgstr "Noklusētais"
+#: exportdialog.cc:235
+#, fuzzy
+msgid "&To offset:"
+msgstr "Ofsets"
 
-#: conversion.cc:49
-msgid "EBCDIC"
+#: exportdialog.cc:280 exportdialog.cc:374
+msgid "No options for this format."
 msgstr ""
 
-#: conversion.cc:50
-msgid "US-ASCII (7 bit)"
+#: exportdialog.cc:296
+msgid "HTML Options (one table per page)"
 msgstr ""
 
-#: conversion.cc:51
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nezināms"
-
-#: hexeditorwidget.cc:583
-#, c-format
-msgid "Untitled %1"
-msgstr "Nenosaukts %1"
-
-#: hexeditorwidget.cc:607
-msgid "Unable to create new document."
+#: exportdialog.cc:317
+msgid "&Lines per table:"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:608
-msgid "Operation Failed"
+#: exportdialog.cc:325
+msgid "Filename &prefix (in package):"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:770
+#: exportdialog.cc:331
 #, fuzzy
-msgid "Insert File"
-msgstr "Iespraust Šablonu"
-
-#: hexeditorwidget.cc:780
-msgid "Only local files are currently supported."
-msgstr "Tikai lokāli faili pašlaik ir atbalstīti."
-
-#: hexeditorwidget.cc:868
-msgid ""
-"The current document has been modified.\n"
-"Do you want to save it?"
-msgstr ""
+msgid "Filename with Path"
+msgstr "Faila vārds: "
 
-#: hexeditorwidget.cc:933
-msgid ""
-"Current document has been changed on disk.\n"
-"If you save now, those changes will be lost.\n"
-"Proceed?"
+#: exportdialog.cc:339
+msgid "Header &above text:"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:986
-msgid ""
-"A document with this name already exists.\n"
-"Do you want to overwrite it?"
+#: exportdialog.cc:347
+msgid "&Footer below text:"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1023
-msgid "The current document does not exist on the disk."
+#: exportdialog.cc:351
+msgid "Link \"index.html\" to &table of contents file"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1033
-msgid ""
-"The current document has changed on the disk and also contains unsaved "
-"modifications.\n"
-"If you reload now, the modifications will be lost."
+#: exportdialog.cc:355
+msgid "&Include navigator bar"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1039
-msgid ""
-"The current document contains unsaved modifications.\n"
-"If you reload now, the modifications will be lost."
+#: exportdialog.cc:359
+msgid "&Use black and white only"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1073
+#: exportdialog.cc:388
 #, fuzzy
-msgid "Print Hex-Document"
-msgstr "Drukāt Dokumentu"
-
-#: hexeditorwidget.cc:1123
-msgid ""
-"Could not print data.\n"
-msgstr ""
-
-#: hexeditorwidget.cc:1147
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: Print threshold exceeded."
-"
                            You are about to print one page."
-"
                            Proceed?                            \n"
-"Print threshold exceeded."
-"
                            You are about to print %n pages."
-"
                            Proceed?                            "
-msgstr ""
-
-#: hexeditorwidget.cc:1192 hexeditorwidget.cc:1209 hexeditorwidget.cc:1226
-msgid ""
-"Unable to export data.\n"
-msgstr ""
-
-#: hexeditorwidget.cc:1237
-msgid ""
-"The encoding you have selected is not reversible.\n"
-"If you revert to the original encoding later, there is no guarantee that the "
-"data can be restored to the original state."
-msgstr ""
+msgid "C Array Options"
+msgstr "&Saglabāšanas Opcijas"
 
-#: hexeditorwidget.cc:1242 hexeditorwidget.cc:1261 hexeditorwidget.cc:2396
-msgid "Encode"
+#: exportdialog.cc:402
+msgid "Array name:"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1242
-msgid "&Encode"
-msgstr "K&odējums"
-
-#: hexeditorwidget.cc:1259
-msgid ""
-"Could not encode data.\n"
+#: exportdialog.cc:407
+msgid "char"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1412
-msgid ""
-"Deleted bookmarks can not be restored.\n"
-"Proceed?"
+#: exportdialog.cc:408
+msgid "unsigned char"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1528 hexeditorwidget.cc:1766
-msgid "Search key not found in document."
-msgstr ""
+#: exportdialog.cc:409
+msgid "short"
+msgstr "īss"
 
-#: hexeditorwidget.cc:1572
-msgid ""
-"End of document reached.\n"
-"Continue from the beginning?"
+#: exportdialog.cc:410
+msgid "unsigned short"
 msgstr ""
-"Sasniegtas dokumenta beigas.\n"
-"Turpināt no sākuma?"
 
-#: hexeditorwidget.cc:1578
-msgid ""
-"Beginning of document reached.\n"
-"Continue from the end?"
-msgstr ""
-"Sasniegts dokumenta sākums.\n"
-"Turpināt no beigām?"
+#: exportdialog.cc:411
+msgid "int"
+msgstr "int"
 
-#: hexeditorwidget.cc:1594
-msgid ""
-"Your request can not be processed.\n"
-"No search pattern defined."
+#: exportdialog.cc:412
+msgid "unsigned int"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1700
-msgid "Find and Replace"
-msgstr ""
+#: exportdialog.cc:413
+msgid "float"
+msgstr "peldošs"
 
-#: hexeditorwidget.cc:1762
-msgid "Search key not found in selected area."
-msgstr ""
+#: exportdialog.cc:414
+msgid "double"
+msgstr "dubult"
 
-#: hexeditorwidget.cc:1774
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: Operation complete."
-"
                            "
-"
                            One replacement was made.                            \n"
-"Operation complete."
-"
                            "
-"
                            %n replacements were made.                            "
-msgstr ""
+#: exportdialog.cc:419
+msgid "Element type:"
+msgstr "Elementa tips:"
 
-#: hexeditorwidget.cc:1795
-msgid ""
-"Not available yet!\n"
-"Define your own encoding"
+#: exportdialog.cc:427
+msgid "Elements per line:"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1798 hexeditorwidget.cc:2313
-msgid "Encoding"
-msgstr "Kodējums"
-
-#: hexeditorwidget.cc:1831
-msgid ""
-"Could not collect strings.\n"
+#: exportdialog.cc:431
+msgid "Print unsigned values as hexadecimal"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1833
-msgid "Collect Strings"
+#: exportdialog.cc:535
+msgid "The filename prefix can not contain empty letters or punctuation marks."
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1842
-msgid ""
-"Not available yet!\n"
-"Define a record (structure) and fill it with data from the document."
+#: exportdialog.cc:561
+msgid "This format is not yet supported."
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1845
-msgid "Record Viewer"
+#: exportdialog.cc:638
+msgid "You must specify a destination."
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1917
-msgid ""
-"Could not collect document statistics.\n"
+#: exportdialog.cc:650
+msgid "Unable to create a new folder"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1920
-msgid "Collect Document Statistics"
+#: exportdialog.cc:661
+msgid "You have specified an existing file"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1959
-msgid ""
-"Not available yet!\n"
-"Save or retrive your favorite layout"
+#: exportdialog.cc:669
+msgid "You do not have write permission to this folder."
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:1962
-msgid "Profiles"
-msgstr "Profili"
-
-#: hexeditorwidget.cc:1981
-#, c-format
+#: exportdialog.cc:679
 msgid ""
-"Malformed URL\n"
-"%1"
-msgstr ""
-"Kļūdains URL\n"
-"%1"
-
-#: hexeditorwidget.cc:1982
-msgid "Read URL"
+"You have specified an existing folder.\n"
+"If you continue, any existing file in the range \"%1\" to \"%2\" can be lost.\n"
+"Continue?"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2015
-msgid "Could not save remote file."
+#: hexviewwidget.cc:1128
+msgid "Remove Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2016 hexeditorwidget.cc:2123 hexeditorwidget.cc:2130
-#: hexeditorwidget.cc:2139 hexeditorwidget.cc:2152
-msgid "Write Failure"
+#: hexviewwidget.cc:1158
+msgid "Replace Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2052
-#, c-format
-msgid ""
-"The specified file does not exist.\n"
-"%1"
+#: statusbarprogress.cc:268
+msgid "%1... %2 of %3"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2053 hexeditorwidget.cc:2060 hexeditorwidget.cc:2067
-#: hexeditorwidget.cc:2075 hexeditorwidget.cc:2102 hexeditorwidget.cc:2375
-msgid "Read"
-msgstr "Lasīt"
-
-#: hexeditorwidget.cc:2059
-#, c-format
-msgid ""
-"You have specified a folder.\n"
-"%1"
+#: statusbarprogress.cc:272
+msgid "%1... %2%"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2066
-#, c-format
-msgid ""
-"You do not have read permission to this file.\n"
-"%1"
-msgstr ""
+#: toplevel.cc:133
+msgid "&Insert..."
+msgstr "&Ielikt..."
 
-#: hexeditorwidget.cc:2074
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred while trying to open the file.\n"
-"%1"
-msgstr ""
+#: toplevel.cc:143
+msgid "E&xport..."
+msgstr "E&ksportēt..."
 
-#: hexeditorwidget.cc:2103
-msgid ""
-"Could not read file.\n"
-msgstr ""
+#: toplevel.cc:145
+msgid "&Cancel Operation"
+msgstr "At&celt Operāciju"
 
-#: hexeditorwidget.cc:2122
-msgid "You have specified a folder."
+#: toplevel.cc:147
+msgid "&Read Only"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2129
-msgid "You do not have write permission."
+#: toplevel.cc:149
+msgid "&Allow Resize"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2138
-msgid "An error occurred while trying to open the file."
+#: toplevel.cc:151
+msgid "N&ew Window"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2150
-msgid ""
-"Could not write data to disk.\n"
+#: toplevel.cc:153
+msgid "Close &Window"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2232
-msgid ""
-"Can not create text buffer.\n"
+#: toplevel.cc:168
+msgid "&Goto Offset..."
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2234
-msgid "Loading Failed"
+#: toplevel.cc:170
+msgid "&Insert Pattern..."
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2309
-msgid "Reading"
-msgstr ""
+#: toplevel.cc:173
+msgid "Copy as &Text"
+msgstr "Kopēt kā &Tekstu"
 
-#: hexeditorwidget.cc:2310
-msgid "Writing"
+#: toplevel.cc:175
+msgid "Paste into New &File"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2311
-msgid "Inserting"
+#: toplevel.cc:177
+msgid "Paste into New &Window"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2312
-msgid "Printing"
-msgstr "Drukāšana"
+#: toplevel.cc:188
+msgid "&Text"
+msgstr "&Teksts"
 
-#: hexeditorwidget.cc:2314 hexeditorwidget.cc:2401
-msgid "Collect strings"
+#: toplevel.cc:196
+msgid "Show O&ffset Column"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2315
-msgid "Exporting"
+#: toplevel.cc:198
+msgid "Show Te&xt Field"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2316
-msgid "Scanning"
+#: toplevel.cc:200
+msgid "Off&set as Decimal"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2376
-msgid "Do you really want to cancel reading?"
+#: toplevel.cc:202
+msgid "&Upper Case (Data)"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2380
-#, fuzzy
-msgid "Write"
-msgstr "Drukas iekārta"
+#: toplevel.cc:204
+msgid "Upper &Case (Offset)"
+msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2381
+#: toplevel.cc:207
 msgid ""
-"Do you really want to cancel writing?\n"
-"WARNING: Canceling can corrupt your data on disk"
+"_: &Default encoding\n"
+"&Default"
+msgstr "&Default"
+
+#: toplevel.cc:209
+msgid "US-&ASCII (7 bit)"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2387
-msgid "Do you really want to cancel inserting?"
+#: toplevel.cc:211
+msgid "&EBCDIC"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2392
-msgid "Do you really want to cancel printing?"
+#: toplevel.cc:219
+msgid "&Extract Strings..."
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2397
-msgid "Do you really want to cancel encoding?"
+#: toplevel.cc:223
+msgid "&Binary Filter..."
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2402
-msgid "Do you really want to cancel string scanning?"
+#: toplevel.cc:225
+msgid "&Character Table"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2407
-msgid "Do you really want to cancel exporting?"
+#: toplevel.cc:227
+#, fuzzy
+msgid "C&onverter"
+msgstr "K&ontributori"
+
+#: toplevel.cc:229
+#, fuzzy
+msgid "&Statistics"
+msgstr "Statistika"
+
+#: toplevel.cc:234
+msgid "&Replace Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2411
-msgid "Collect document statistics"
+#: toplevel.cc:236
+msgid "R&emove Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2412
-msgid "Do you really want to cancel document scanning?"
+#: toplevel.cc:238
+msgid "Re&move All"
 msgstr ""
 
-#: hexeditorwidget.cc:2432
-msgid ""
-"Could not finish operation.\n"
+#: toplevel.cc:240
+msgid "Goto &Next Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:35 exportdialog.cc:493 exportdialog.cc:537
-#: exportdialog.cc:566 exportdialog.cc:634
-msgid "Export Document"
+#: toplevel.cc:243
+msgid "Goto &Previous Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:40
-msgid "Destination"
-msgstr "Mērķis"
+#: toplevel.cc:249
+msgid "Show F&ull Path"
+msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:158
-msgid "Plain Text"
+#: toplevel.cc:252 toplevel.cc:262 toplevel.cc:272
+msgid "&Hide"
+msgstr "&Noslēpt"
+
+#: toplevel.cc:254 toplevel.cc:274
+msgid "&Above Editor"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:159
-msgid "HTML Tables"
+#: toplevel.cc:256 toplevel.cc:276
+msgid "&Below Editor"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:160
-msgid "Rich Text (RTF)"
+#: toplevel.cc:264
+msgid "&Floating"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:161
-msgid "C Array"
+#: toplevel.cc:266
+msgid "&Embed in Main Window"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:169
+#: toplevel.cc:293
 #, fuzzy
-msgid "&Format:"
-msgstr "&Formāts"
+msgid "Drag document"
+msgstr "Drukāt Dokumentu"
 
-#: exportdialog.cc:177
+#: toplevel.cc:294
 #, fuzzy
-msgid "&Destination:"
-msgstr "Mērķis"
+msgid "Drag Document"
+msgstr "Drukāt Dokumentu"
 
-#: exportdialog.cc:181
-msgid "(Package folder)"
+#: toplevel.cc:304
+msgid "Toggle write protection"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:191
-msgid "Choose..."
-msgstr "Izvēlēties..."
+#: toplevel.cc:329
+msgid "Selection: 0000:0000 0000:0000"
+msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:202
-#, fuzzy
-msgid "Export Range"
-msgstr "Drukāt diapazonu"
+#: toplevel.cc:331
+msgid "M"
+msgstr "M"
 
-#: exportdialog.cc:210
-msgid "&Everything"
-msgstr ""
+#: toplevel.cc:332 toplevel.cc:993
+msgid "OVR"
+msgstr "OVR"
 
-#: exportdialog.cc:215
-msgid "&Selection"
-msgstr "I&zvēle"
+#: toplevel.cc:333
+msgid "Size: FFFFFFFFFF"
+msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:220
-msgid "&Range"
+#: toplevel.cc:334
+msgid "Offset: FFFFFFFFFF-F"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:229
-#, fuzzy
-msgid "&From offset:"
-msgstr "Ofsets"
+#: toplevel.cc:335
+msgid "FFF"
+msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:235
-#, fuzzy
-msgid "&To offset:"
-msgstr "Ofsets"
+#: toplevel.cc:336 toplevel.cc:893
+msgid "RW"
+msgstr "RW"
 
-#: exportdialog.cc:280 exportdialog.cc:374
-msgid "No options for this format."
+#: toplevel.cc:346 toplevel.cc:750
+msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:296
-msgid "HTML Options (one table per page)"
-msgstr ""
+#: toplevel.cc:347
+msgid "Size:"
+msgstr "Izmērs:"
 
-#: exportdialog.cc:317
-msgid "&Lines per table:"
+#: toplevel.cc:536
+#, c-format
+msgid "Non local recent file: %1"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:325
-msgid "Filename &prefix (in package):"
+#: toplevel.cc:546
+msgid ""
+"Can not create new window.\n"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:330 optiondialog.cc:175 optiondialog.cc:438
-#: printdialogpage.cc:124 printdialogpage.cc:130
-msgid "None"
-msgstr "Nav"
+#: toplevel.cc:582
+msgid ""
+"There are windows with unsaved modified documents. If you quit now, these "
+"modifications will be lost."
+msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:331
-#, fuzzy
-msgid "Filename with Path"
-msgstr "Faila vārds: "
+#: toplevel.cc:791
+#, c-format
+msgid "Size: %1"
+msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:332 printdialogpage.cc:127
-#, fuzzy
-msgid "Filename"
-msgstr "Faila vārds: "
+#: toplevel.cc:893
+msgid "R"
+msgstr "R"
 
-#: exportdialog.cc:333 printdialogpage.cc:126
-msgid "Page Number"
+#: toplevel.cc:925
+#, c-format
+msgid "Offset: %1"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:339
-msgid "Header &above text:"
-msgstr ""
+#: toplevel.cc:993
+msgid "INS"
+msgstr "INS"
 
-#: exportdialog.cc:347
-msgid "&Footer below text:"
+#: toplevel.cc:1024 toplevel.cc:1189
+#, c-format
+msgid "Encoding: %1"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:351
-msgid "Link \"index.html\" to &table of contents file"
+#: toplevel.cc:1172
+msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:355
-msgid "&Include navigator bar"
+#: converterdialog.cc:71
+msgid "Converter"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:359
-msgid "&Use black and white only"
+#: converterdialog.cc:72
+msgid "&On Cursor"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:388
+#: converterdialog.cc:83
 #, fuzzy
-msgid "C Array Options"
-msgstr "&Saglabāšanas Opcijas"
+msgid "Decimal:"
+msgstr "Decimāls"
 
-#: exportdialog.cc:402
-msgid "Array name:"
+#: dialog.cc:44
+msgid "Goto Offset"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:407
-msgid "char"
-msgstr ""
+#: dialog.cc:60
+#, fuzzy
+msgid "O&ffset:"
+msgstr "Ofsets"
 
-#: exportdialog.cc:408
-msgid "unsigned char"
+#: dialog.cc:73 dialog.cc:223 dialog.cc:564 dialog.cc:810
+msgid "&From cursor"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:409
-msgid "short"
-msgstr "īss"
-
-#: exportdialog.cc:410
-msgid "unsigned short"
+#: dialog.cc:75 dialog.cc:225 dialog.cc:566 dialog.cc:812
+msgid "&Backwards"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:411
-msgid "int"
-msgstr "int"
-
-#: exportdialog.cc:412
-msgid "unsigned int"
+#: dialog.cc:77 dialog.cc:816
+msgid "&Stay visible"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:413
-msgid "float"
-msgstr "peldošs"
+#: dialog.cc:194
+#, fuzzy
+msgid "Fo&rmat:"
+msgstr "Fo&rmāts"
 
-#: exportdialog.cc:414
-msgid "double"
-msgstr "dubult"
+#: dialog.cc:209 dialog.cc:520
+#, fuzzy
+msgid "F&ind:"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: exportdialog.cc:419
-msgid "Element type:"
-msgstr "Elementa tips:"
+#: dialog.cc:227 dialog.cc:568 dialog.cc:814
+msgid "&In selection"
+msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:427
-msgid "Elements per line:"
+#: dialog.cc:229
+msgid "&Use navigator"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:431
-msgid "Print unsigned values as hexadecimal"
+#: dialog.cc:231 dialog.cc:572
+msgid "Ignore c&ase"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:535
-msgid "The filename prefix can not contain empty letters or punctuation marks."
+#: dialog.cc:348
+msgid "Find (Navigator)"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:561
-msgid "This format is not yet supported."
+#: dialog.cc:349
+msgid "New &Key"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:638
-msgid "You must specify a destination."
+#: dialog.cc:350
+#, fuzzy
+msgid "&Next"
+msgstr "Nākošais"
+
+#: dialog.cc:362
+msgid "Searching for:"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:650
-msgid "Unable to create a new folder"
+#: dialog.cc:485 dialog.cc:681 hexeditorwidget.cc:1768 hexeditorwidget.cc:1775
+msgid "Find & Replace"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:661
-msgid "You have specified an existing file"
+#: dialog.cc:504
+#, fuzzy
+msgid "Fo&rmat (find):"
+msgstr "Fo&rmāts"
+
+#: dialog.cc:533
+msgid "For&mat (replace):"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:669
-msgid "You do not have write permission to this folder."
+#: dialog.cc:550
+msgid "Rep&lace:"
 msgstr ""
 
-#: exportdialog.cc:679
-msgid ""
-"You have specified an existing folder.\n"
-"If you continue, any existing file in the range \"%1\" to \"%2\" can be lost.\n"
-"Continue?"
+#: dialog.cc:570
+msgid "&Prompt"
+msgstr "&Prompts"
+
+#: dialog.cc:657
+msgid "Source and target values can not be equal."
 msgstr ""
 
-#: hexviewwidget.cc:1128
-msgid "Remove Bookmark"
+#: dialog.cc:682
+msgid "Replace &All"
 msgstr ""
 
-#: hexviewwidget.cc:1158
-msgid "Replace Bookmark"
+#: dialog.cc:683
+msgid "Do Not Replace"
 msgstr ""
 
-#: hexbuffer.cc:1925 hexbuffer.cc:4832
-msgid "Page %1 of %2"
+#: dialog.cc:691
+msgid "Replace marked data at cursor position?"
 msgstr ""
 
-#: hexbuffer.cc:2852
-msgid "to"
-msgstr "uz"
+#: dialog.cc:761
+msgid "Binary Filter"
+msgstr ""
 
-#: hexbuffer.cc:4853 hexbuffer.cc:4858
-msgid "Next"
-msgstr "Nākošais"
+#: dialog.cc:780
+#, fuzzy
+msgid "O&peration:"
+msgstr "At&celt Operāciju"
 
-#: hexbuffer.cc:4863 hexbuffer.cc:4868
-msgid "Previous"
+#: dialog.cc:855
+#, fuzzy
+msgid "Fo&rmat (operand):"
+msgstr "Fo&rmāts"
+
+#: dialog.cc:871
+msgid "O&perand:"
 msgstr ""
 
-#: hexbuffer.cc:4886
-msgid "Generated by khexedit"
+#: dialog.cc:891
+msgid "Swap rule"
 msgstr ""
 
-#: printdialogpage.cc:38
-#, fuzzy
-msgid "Page Layout"
-msgstr "Lapas izkārtojums"
+#: dialog.cc:903
+msgid "&Reset"
+msgstr "&Nomest"
 
-#: printdialogpage.cc:59
-msgid "Margins [millimeter]"
+#: dialog.cc:929
+msgid "&Group size [bytes]"
 msgstr ""
 
-#: printdialogpage.cc:72
-#, fuzzy
-msgid "&Top:"
-msgstr "&Augša"
+#: dialog.cc:941
+msgid "S&hift size [bits]"
+msgstr ""
 
-#: printdialogpage.cc:73
-msgid "&Bottom:"
+#: dialog.cc:985
+msgid "Shift size is zero."
 msgstr ""
 
-#: printdialogpage.cc:74
-#, fuzzy
-msgid "&Left:"
-msgstr "&Kreisais"
+#: dialog.cc:994
+msgid "Swap rule does not define any swapping."
+msgstr ""
 
-#: printdialogpage.cc:75
+#: dialog.cc:1070
+msgid "Insert Pattern"
+msgstr "Iespraust Šablonu"
+
+#: dialog.cc:1089
 #, fuzzy
-msgid "&Right:"
-msgstr "&Labais"
+msgid "&Size:"
+msgstr "&Lielums"
 
-#: printdialogpage.cc:102
-msgid "Draw h&eader above text"
+#: dialog.cc:1102
+msgid "Fo&rmat (pattern):"
 msgstr ""
 
-#: printdialogpage.cc:118
-#, fuzzy
-msgid "Left:"
-msgstr "&Kreisais"
-
-#: printdialogpage.cc:119
+#: dialog.cc:1118
 #, fuzzy
-msgid "Center:"
-msgstr "Vēstule"
+msgid "&Pattern:"
+msgstr "Iespraust Šablonu"
 
-#: printdialogpage.cc:120
+#: dialog.cc:1127
 #, fuzzy
-msgid "Right:"
-msgstr "&Labais"
-
-#: printdialogpage.cc:121
-msgid "Border:"
-msgstr ""
+msgid "&Offset:"
+msgstr "Ofsets"
 
-#: printdialogpage.cc:125
-msgid "Date & Time"
+#: dialog.cc:1142
+msgid "R&epeat pattern"
 msgstr ""
 
-#: printdialogpage.cc:131
-msgid "Single Line"
+#: dialog.cc:1144
+msgid "&Insert on cursor position"
 msgstr ""
 
-#: printdialogpage.cc:132
-msgid "Rectangle"
-msgstr "Taisnstūris"
-
-#: printdialogpage.cc:164
-msgid "Draw &footer below text"
+#: dialog.cc:1284
+msgid "Your request can not be processed."
 msgstr ""
 
-#: fileinfodialog.cc:73
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistika"
-
-#: fileinfodialog.cc:89
-msgid "File name: "
-msgstr "Faila vārds: "
+#: dialog.cc:1288
+msgid "Examine argument(s) and try again."
+msgstr ""
 
-#: fileinfodialog.cc:93
-msgid "Size [bytes]: "
-msgstr "Izmērs [baitos]: "
+#: dialog.cc:1294
+msgid "Invalid argument(s)"
+msgstr ""
 
-#: fileinfodialog.cc:110
-msgid "Occurrence"
+#: dialog.cc:1303
+msgid "You must specify a destination file."
 msgstr ""
 
-#: fileinfodialog.cc:111
-msgid "Percent"
-msgstr "Procents"
+#: dialog.cc:1313
+msgid "You have specified an existing folder."
+msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:105
-msgid "Layout"
-msgstr "Izkārtojums"
+#: dialog.cc:1320
+msgid "You do not have write permission to this file."
+msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:105
-#, fuzzy
-msgid "Data Layout in Editor"
-msgstr "TDE Heksadecimālais redaktors"
+#: dialog.cc:1325
+msgid ""
+"You have specified an existing file.\n"
+"Overwrite current file?"
+msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:113
-#, fuzzy
-msgid "Hexadecimal Mode"
-msgstr "&Heksadecimāls"
+#: dialog.cc:1328 hexeditorwidget.cc:990
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:114
-#, fuzzy
-msgid "Decimal Mode"
-msgstr "Decimāls"
+#: dialog.cc:1405
+msgid "Regular Text"
+msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:115
-#, fuzzy
-msgid "Octal Mode"
-msgstr "Oktāls"
+#: dialog.cc:1416
+msgid "operand AND data"
+msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:116
-msgid "Binary Mode"
+#: dialog.cc:1417
+msgid "operand OR data"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:117
-msgid "Text Only Mode"
+#: dialog.cc:1418
+msgid "operand XOR data"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:146
-msgid "Default l&ine size [bytes]:"
+#: dialog.cc:1419
+msgid "INVERT data"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:150
-#, fuzzy
-msgid "Colu&mn size [bytes]:"
-msgstr "Izmērs [baitos]: "
+#: dialog.cc:1420
+msgid "REVERSE data"
+msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:158
-msgid "Line size is &fixed (use scrollbar when required)"
+#: dialog.cc:1421
+msgid "ROTATE data"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:164
-msgid "Loc&k column at end of line (when column size>1)"
+#: dialog.cc:1422
+msgid "SHIFT data"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:176
-msgid "Vertical Only"
+#: dialog.cc:1423
+msgid "Swap Individual Bits"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:177
-msgid "Horizontal Only"
+#: hexeditorwidget.cc:583
+#, c-format
+msgid "Untitled %1"
+msgstr "Nenosaukts %1"
+
+#: hexeditorwidget.cc:607
+msgid "Unable to create new document."
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:178
-msgid "Both Directions"
+#: hexeditorwidget.cc:608
+msgid "Operation Failed"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:185
-msgid "&Gridlines between text:"
+#: hexeditorwidget.cc:770
+#, fuzzy
+msgid "Insert File"
+msgstr "Iespraust Šablonu"
+
+#: hexeditorwidget.cc:780
+msgid "Only local files are currently supported."
+msgstr "Tikai lokāli faili pašlaik ir atbalstīti."
+
+#: hexeditorwidget.cc:868
+msgid ""
+"The current document has been modified.\n"
+"Do you want to save it?"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:203
-msgid "&Left separator width [pixels]:"
+#: hexeditorwidget.cc:933
+msgid ""
+"Current document has been changed on disk.\n"
+"If you save now, those changes will be lost.\n"
+"Proceed?"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:207
-msgid "&Right separator width [pixels]:"
+#: hexeditorwidget.cc:986
+msgid ""
+"A document with this name already exists.\n"
+"Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:223
-msgid "&Separator margin width [pixels]:"
+#: hexeditorwidget.cc:1023
+msgid "The current document does not exist on the disk."
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:227
-msgid "&Edge margin width [pixels]:"
+#: hexeditorwidget.cc:1033
+msgid ""
+"The current document has changed on the disk and also contains unsaved "
+"modifications.\n"
+"If you reload now, the modifications will be lost."
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:231
-msgid "Column separation is e&qual to one character"
+#: hexeditorwidget.cc:1039
+msgid ""
+"The current document contains unsaved modifications.\n"
+"If you reload now, the modifications will be lost."
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:244
-msgid "Column separa&tion [pixels]:"
+#: hexeditorwidget.cc:1073
+#, fuzzy
+msgid "Print Hex-Document"
+msgstr "Drukāt Dokumentu"
+
+#: hexeditorwidget.cc:1123
+msgid ""
+"Could not print data.\n"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:257
-msgid "Cursor"
+#: hexeditorwidget.cc:1147
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Print threshold exceeded."
+"
                            You are about to print one page."
+"
                            Proceed?                            \n"
+"Print threshold exceeded."
+"
                            You are about to print %n pages."
+"
                            Proceed?                            "
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:258
-msgid "Cursor Behavior (only valid for editor)"
+#: hexeditorwidget.cc:1192 hexeditorwidget.cc:1209 hexeditorwidget.cc:1226
+msgid ""
+"Unable to export data.\n"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:262
-msgid "Blinking"
+#: hexeditorwidget.cc:1237
+msgid ""
+"The encoding you have selected is not reversible.\n"
+"If you revert to the original encoding later, there is no guarantee that the "
+"data can be restored to the original state."
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:266 optiondialog.cc:267
-msgid "Do not b&link"
+#: hexeditorwidget.cc:1242 hexeditorwidget.cc:1261 hexeditorwidget.cc:2396
+msgid "Encode"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:274
-msgid "&Blink interval [ms]:"
+#: hexeditorwidget.cc:1242
+msgid "&Encode"
+msgstr "K&odējums"
+
+#: hexeditorwidget.cc:1259
+msgid ""
+"Could not encode data.\n"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:284
-msgid "Shape"
+#: hexeditorwidget.cc:1412
+msgid ""
+"Deleted bookmarks can not be restored.\n"
+"Proceed?"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:288
-msgid "Always &use block (rectangular) cursor"
+#: hexeditorwidget.cc:1528 hexeditorwidget.cc:1766
+msgid "Search key not found in document."
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:294
-msgid "Use &thick cursor in insert mode"
+#: hexeditorwidget.cc:1572
+msgid ""
+"End of document reached.\n"
+"Continue from the beginning?"
 msgstr ""
+"Sasniegtas dokumenta beigas.\n"
+"Turpināt no sākuma?"
 
-#: optiondialog.cc:299
-msgid "Cursor Behavior When Editor Loses Focus"
+#: hexeditorwidget.cc:1578
+msgid ""
+"Beginning of document reached.\n"
+"Continue from the end?"
 msgstr ""
+"Sasniegts dokumenta sākums.\n"
+"Turpināt no beigām?"
 
-#: optiondialog.cc:304
-msgid "&Stop blinking (if blinking is enabled)"
+#: hexeditorwidget.cc:1594
+msgid ""
+"Your request can not be processed.\n"
+"No search pattern defined."
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:306
-msgid "H&ide"
+#: hexeditorwidget.cc:1700
+msgid "Find and Replace"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:307
-msgid "Do ¬hing"
+#: hexeditorwidget.cc:1762
+msgid "Search key not found in selected area."
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:323
-msgid "Colors"
-msgstr "Krāsas"
+#: hexeditorwidget.cc:1774
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Operation complete."
+"
                            "
+"
                            One replacement was made.                            \n"
+"Operation complete."
+"
                            "
+"
                            %n replacements were made.                            "
+msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:324
-msgid "Editor Colors (system selection color is always used)"
+#: hexeditorwidget.cc:1795
+msgid ""
+"Not available yet!\n"
+"Define your own encoding"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:329
-msgid "&Use system colors (as chosen in Control Center)"
-msgstr ""
+#: hexeditorwidget.cc:1798 hexeditorwidget.cc:2313
+msgid "Encoding"
+msgstr "Kodējums"
 
-#: optiondialog.cc:342
-msgid "First, Third ... Line Background"
+#: hexeditorwidget.cc:1831
+msgid ""
+"Could not collect strings.\n"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:343
-msgid "Second, Fourth ... Line Background"
+#: hexeditorwidget.cc:1833
+msgid "Collect Strings"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:344
-msgid "Offset Background"
+#: hexeditorwidget.cc:1842
+msgid ""
+"Not available yet!\n"
+"Define a record (structure) and fill it with data from the document."
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:345
-msgid "Inactive Background"
+#: hexeditorwidget.cc:1845
+msgid "Record Viewer"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:346
-msgid "Even Column Text"
+#: hexeditorwidget.cc:1917
+msgid ""
+"Could not collect document statistics.\n"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:347
-msgid "Odd Column Text"
+#: hexeditorwidget.cc:1920
+msgid "Collect Document Statistics"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:348
-msgid "Non Printable Text"
+#: hexeditorwidget.cc:1959
+msgid ""
+"Not available yet!\n"
+"Save or retrive your favorite layout"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:349
-#, fuzzy
-msgid "Offset Text"
-msgstr "Ofsets"
-
-#: optiondialog.cc:350
-msgid "Secondary Text"
-msgstr ""
+#: hexeditorwidget.cc:1962
+msgid "Profiles"
+msgstr "Profili"
 
-#: optiondialog.cc:351
-msgid "Marked Background"
+#: hexeditorwidget.cc:1981
+#, c-format
+msgid ""
+"Malformed URL\n"
+"%1"
 msgstr ""
+"Kļūdains URL\n"
+"%1"
 
-#: optiondialog.cc:352
-msgid "Marked Text"
+#: hexeditorwidget.cc:1982
+msgid "Read URL"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:353
-msgid "Cursor Background"
+#: hexeditorwidget.cc:2015
+msgid "Could not save remote file."
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:354
-msgid "Cursor Text (block shape)"
+#: hexeditorwidget.cc:2016 hexeditorwidget.cc:2123 hexeditorwidget.cc:2130
+#: hexeditorwidget.cc:2139 hexeditorwidget.cc:2152
+msgid "Write Failure"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:355
-msgid "Bookmark Background"
+#: hexeditorwidget.cc:2052
+#, c-format
+msgid ""
+"The specified file does not exist.\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:356
-#, fuzzy
-msgid "Bookmark Text"
-msgstr "Grāmatzīmju redzamība"
-
-#: optiondialog.cc:357
-msgid "Separator"
-msgstr "Atdalītājs"
+#: hexeditorwidget.cc:2053 hexeditorwidget.cc:2060 hexeditorwidget.cc:2067
+#: hexeditorwidget.cc:2075 hexeditorwidget.cc:2102 hexeditorwidget.cc:2375
+msgid "Read"
+msgstr "Lasīt"
 
-#: optiondialog.cc:358
-msgid "Grid Lines"
+#: hexeditorwidget.cc:2059
+#, c-format
+msgid ""
+"You have specified a folder.\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:376
-msgid "Font Selection (editor can only use a fixed font)"
+#: hexeditorwidget.cc:2066
+#, c-format
+msgid ""
+"You do not have read permission to this file.\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:381
-msgid "&Use system font (as chosen in Control Center)"
+#: hexeditorwidget.cc:2074
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred while trying to open the file.\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:398
-msgid "KHexEdit editor font"
+#: hexeditorwidget.cc:2103
+msgid ""
+"Could not read file.\n"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:414
-msgid "&Map non printable characters to:"
+#: hexeditorwidget.cc:2122
+msgid "You have specified a folder."
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:428
-#, fuzzy
-msgid "File Management"
-msgstr "Failavārds"
+#: hexeditorwidget.cc:2129
+msgid "You do not have write permission."
+msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:439
-#, fuzzy
-msgid "Most Recent Document"
-msgstr "Drukāt Dokumentu"
+#: hexeditorwidget.cc:2138
+msgid "An error occurred while trying to open the file."
+msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:440
-#, fuzzy
-msgid "All Recent Documents"
-msgstr "Drukāt Dokumentu"
+#: hexeditorwidget.cc:2150
+msgid ""
+"Could not write data to disk.\n"
+msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:446
-msgid "Open doc&uments on startup:"
+#: hexeditorwidget.cc:2232
+msgid ""
+"Can not create text buffer.\n"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:452
-msgid "&Jump to previous cursor position on startup"
+#: hexeditorwidget.cc:2234
+msgid "Loading Failed"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:466
-msgid "Open document with &write protection enabled"
+#: hexeditorwidget.cc:2309
+msgid "Reading"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:472
-msgid "&Keep cursor position after reloading document"
+#: hexeditorwidget.cc:2310
+msgid "Writing"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:478
-msgid "&Make a backup when saving document"
+#: hexeditorwidget.cc:2311
+msgid "Inserting"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:488
-msgid "Don't &save \"Recent\" document list on exit"
+#: hexeditorwidget.cc:2312
+msgid "Printing"
+msgstr "Drukāšana"
+
+#: hexeditorwidget.cc:2314 hexeditorwidget.cc:2401
+msgid "Collect strings"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:492
-msgid ""
-"Clicking this check box makes KHexEdit forget his recent document list when the "
-"program is closed.\n"
-"Note: it will not erase any document of the recent document list created by "
-"TDE."
+#: hexeditorwidget.cc:2315
+msgid "Exporting"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:499
-msgid "Cl&ear \"Recent\" Document List"
+#: hexeditorwidget.cc:2316
+msgid "Scanning"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:503
-msgid ""
-"Clicking this button makes KHexEdit forget his recent document list.\n"
-"Note: it will not erase any document of the recent document list created by "
-"TDE."
+#: hexeditorwidget.cc:2376
+msgid "Do you really want to cancel reading?"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:520
+#: hexeditorwidget.cc:2380
 #, fuzzy
-msgid "Various Properties"
-msgstr "Dažādas īpašības"
-
-#: optiondialog.cc:526
-msgid "Auto&matic copy to clipboard when selection is ready"
-msgstr ""
+msgid "Write"
+msgstr "Drukas iekārta"
 
-#: optiondialog.cc:532
-msgid "&Editor starts in \"insert\" mode"
+#: hexeditorwidget.cc:2381
+msgid ""
+"Do you really want to cancel writing?\n"
+"WARNING: Canceling can corrupt your data on disk"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:538
-msgid "Confirm &wrapping (to beginning or end) during search"
+#: hexeditorwidget.cc:2387
+msgid "Do you really want to cancel inserting?"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:544
-msgid "Cursor jumps to &nearest byte when moved"
+#: hexeditorwidget.cc:2392
+msgid "Do you really want to cancel printing?"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:550
-msgid "Sounds"
-msgstr "Skaņas"
-
-#: optiondialog.cc:553
-msgid "Make sound on data &input (eg. typing) failure"
+#: hexeditorwidget.cc:2397
+msgid "Do you really want to cancel encoding?"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:557
-msgid "Make sound on &fatal failure"
+#: hexeditorwidget.cc:2402
+msgid "Do you really want to cancel string scanning?"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:562
-#, fuzzy
-msgid "Bookmark Visibility"
-msgstr "Grāmatzīmju redzamība"
-
-#: optiondialog.cc:565
-msgid "Use visible bookmarks in the offset column"
+#: hexeditorwidget.cc:2407
+msgid "Do you really want to cancel exporting?"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:569
-msgid "Use visible bookmarks in the editor fields"
+#: hexeditorwidget.cc:2411
+msgid "Collect document statistics"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:574
-msgid "Confirm when number of printed pages will e&xceed limit"
+#: hexeditorwidget.cc:2412
+msgid "Do you really want to cancel document scanning?"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:594
-msgid "&Threshold [pages]:"
+#: hexeditorwidget.cc:2432
+msgid ""
+"Could not finish operation.\n"
 msgstr ""
 
-#: optiondialog.cc:611
-msgid "&Undo limit:"
-msgstr ""
+#: hexmanagerwidget.cc:136
+msgid "Conversion"
+msgstr "Konvertācija"
 
 #~ msgid "&All"
 #~ msgstr "&Visi"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kjots.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kjots.po
index a554fb015c9..472bc44cf5d 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kjots.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kjots.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-02 02:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-15 21:07EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
index f4d85ada7d8..9c58fa4debf 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 01:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-15 21:11EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -357,19 +358,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standby..."
 msgstr ""
 
-#: daemondock.cpp:109
-msgid "&Lock && Suspend..."
-msgstr ""
-
 #: daemondock.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "&Suspend..."
 msgstr "&Apturēt"
 
-#: daemondock.cpp:111
-msgid "&Lock && Hibernate..."
-msgstr ""
-
 #: daemondock.cpp:112
 msgid "&Hibernate..."
 msgstr ""
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
index b8c2a6db9b2..71617e103fa 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-18 04:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-06 18:28EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -172,11 +173,11 @@ msgid "The Carriage Return Character (\\r)"
 msgstr ""
 
 #: charselector.cpp:68
-msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)"
+msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)"
 msgstr ""
 
 #: charselector.cpp:69
-msgid "The Vertical Tab Character (\\v)"
+msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)"
 msgstr ""
 
 #: compoundwidget.cpp:46
@@ -345,7 +346,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This is the regular expression in ASCII syntax. You are likely only to be "
 "interested in this if you are a programmer, and need to develop a regular "
-"expression using QRegExp."
+"expression using TQRegExp."
 "
                            You may develop your regular expression both by using the graphical editor, "
 "and by typing the regular expression in this line edit."
 msgstr ""
@@ -372,19 +373,19 @@ msgid "Editor for Regular Expressions"
 msgstr ""
 
 #: predefined-regexps.cpp:1
-msgid "anything"
+msgid "spaces"
 msgstr ""
 
 #: predefined-regexps.cpp:2
-msgid "This regular expression matches anything."
+msgid "Matches an arbitrary amount of whitespace."
 msgstr ""
 
 #: predefined-regexps.cpp:3
-msgid "spaces"
+msgid "anything"
 msgstr ""
 
 #: predefined-regexps.cpp:4
-msgid "Matches an arbitrary amount of whitespace."
+msgid "This regular expression matches anything."
 msgstr ""
 
 #: regexpbuttons.cpp:66
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/ktimer.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/ktimer.po
index 43e9a4a4d60..a23e54a9040 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/ktimer.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/ktimer.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-15 21:11EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -53,7 +54,7 @@ msgid "Delay [s]"
 msgstr "Pauze [s]"
 
 #. i18n: file prefwidget.ui line 53
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:42
+#: rc.cpp:12 rc.cpp:45
 #, no-c-format
 msgid "State"
 msgstr "Stāvoklis"
@@ -70,56 +71,56 @@ msgstr "Komanda"
 msgid "&New"
 msgstr "&Jauns"
 
-#. i18n: file prefwidget.ui line 124
-#: rc.cpp:24
+#. i18n: file prefwidget.ui line 132
+#: rc.cpp:27
 #, no-c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Uzstādījumi"
 
-#. i18n: file prefwidget.ui line 141
-#: rc.cpp:27
+#. i18n: file prefwidget.ui line 149
+#: rc.cpp:30
 #, no-c-format
 msgid "&Loop"
 msgstr "&Cikls"
 
-#. i18n: file prefwidget.ui line 149
-#: rc.cpp:30
+#. i18n: file prefwidget.ui line 157
+#: rc.cpp:33
 #, no-c-format
 msgid "Delay:"
 msgstr "Aizture:"
 
-#. i18n: file prefwidget.ui line 165
-#: rc.cpp:33
+#. i18n: file prefwidget.ui line 173
+#: rc.cpp:36
 #, no-c-format
 msgid "Start only &one instance"
 msgstr "Sākt tikai &vienu instanci"
 
-#. i18n: file prefwidget.ui line 173
-#: rc.cpp:36
+#. i18n: file prefwidget.ui line 181
+#: rc.cpp:39
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "seconds"
 msgstr "Sekundes"
 
-#. i18n: file prefwidget.ui line 203
-#: rc.cpp:39
+#. i18n: file prefwidget.ui line 211
+#: rc.cpp:42
 #, no-c-format
 msgid "Command line:"
 msgstr "Komandrinda:"
 
-#. i18n: file prefwidget.ui line 246
-#: rc.cpp:45
+#. i18n: file prefwidget.ui line 254
+#: rc.cpp:48
 #, no-c-format
 msgid "||"
 msgstr "||"
 
-#. i18n: file prefwidget.ui line 254
-#: rc.cpp:48
+#. i18n: file prefwidget.ui line 262
+#: rc.cpp:51
 #, no-c-format
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
-#. i18n: file prefwidget.ui line 262
-#: rc.cpp:51
+#. i18n: file prefwidget.ui line 270
+#: rc.cpp:54
 #, no-c-format
 msgid "="
 msgstr "="
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/tdessh.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/tdessh.po
index 9ab7b994e48..ebd8ac66b01 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/tdessh.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/tdessh.po
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-08-01 21:21EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-lv/messages/tdevelop/tdevelop.po
index b2bb29833c6..190c19ef020 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -5,1952 +5,1865 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-01 01:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:51-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:46EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kxt/appui.rc line 4
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:12 rc.cpp:45 rc.cpp:60 rc.cpp:78
-#, no-c-format
-msgid "&Move"
-msgstr "&Pārvietot"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kapp/appui.rc line 4
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:21 rc.cpp:39 rc.cpp:75 rc.cpp:81
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/khello2/appui.rc line 4
+#: rc.cpp:6 rc.cpp:51 rc.cpp:57 rc.cpp:75 rc.cpp:84
 #, no-c-format
 msgid "C&ustom"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kde4app/kde4appui.rc line 4
+#: rc.cpp:33 rc.cpp:45 rc.cpp:48 rc.cpp:54 rc.cpp:72
+#, no-c-format
+msgid "&Move"
+msgstr "&Pārvietot"
+
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/kdevdebugger.rc line 5
-#: rc.cpp:69 rc.cpp:84 rc.cpp:147 rc.cpp:234
+#: rc.cpp:66 rc.cpp:78 rc.cpp:90 rc.cpp:144
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Debug"
 msgstr "Atkļūdot"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/kdevdebugger.rc line 29
-#: rc.cpp:72 rc.cpp:87 rc.cpp:174
+#: rc.cpp:69 rc.cpp:81 rc.cpp:171
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Debugger Toolbar"
 msgstr "Atkļūdot"
 
-#. i18n: file ./src/kdevassistantui.rc line 55
-#: rc.cpp:102 rc.cpp:141 rc.cpp:207 rc.cpp:246 rc.cpp:279
+#. i18n: file ./parts/filelist/kdevfilelist.rc line 8
+#: rc.cpp:102
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "View Sessions"
+msgstr "RFV Opcijas"
+
+#. i18n: file ./parts/filelist/kdevfilelist.rc line 18
+#: rc.cpp:105 rc.cpp:174
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "View Sessions Toolbar"
+msgstr "Rīkjosla"
+
+#. i18n: file ./parts/tools/kdevpart_tools.rc line 11
+#: rc.cpp:111 rc.cpp:249 rc.cpp:282
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Tools Toolbar"
+msgstr "Rīkjosla"
+
+#. i18n: file ./parts/classview/kdevclassview.rc line 14
+#: rc.cpp:117 rc.cpp:165 rc.cpp:210
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Browser Toolbar"
+msgstr "Rīkjosla"
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/kdevpart_astyle.rc line 12
+#: rc.cpp:120
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Astyle Toolbar"
+msgstr "Rīkjosla"
+
+#. i18n: file ./parts/scripting/kdevscripting.rc line 4
+#: rc.cpp:123
+#, no-c-format
+msgid "S&cripts"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/kdevpart_distpart.rc line 4
+#: rc.cpp:126 rc.cpp:138 rc.cpp:186 rc.cpp:222 rc.cpp:258
 #, no-c-format
 msgid "&Project"
 msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./src/kdevassistantui.rc line 68
-#: rc.cpp:105 rc.cpp:144
+#. i18n: file ./src/tdevelopui.rc line 73
+#: rc.cpp:141 rc.cpp:189
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Bu&ild"
 msgstr "&Veidot"
 
-#. i18n: file ./src/kdevassistantui.rc line 106
+#. i18n: file ./src/tdevelopui.rc line 118
 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:937
-#: src/simplemainwindow.cpp:703 rc.cpp:114 rc.cpp:156 rc.cpp:258 rc.cpp:291
+#: src/simplemainwindow.cpp:714 rc.cpp:153 rc.cpp:198 rc.cpp:234 rc.cpp:270
 #, no-c-format
 msgid "&Window"
 msgstr "&Logs"
 
-#. i18n: file ./src/kdevassistantui.rc line 143
-#: rc.cpp:123 rc.cpp:165
+#. i18n: file ./src/tdevelopui.rc line 157
+#: rc.cpp:162 rc.cpp:207
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Build Toolbar"
 msgstr "Rīkjosla"
 
-#. i18n: file ./src/kdevassistantui.rc line 150
-#: rc.cpp:126 rc.cpp:168 rc.cpp:228
+#. i18n: file ./src/tdevelopui.rc line 172
+#: rc.cpp:168 rc.cpp:213
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Browser Toolbar"
+msgid "Extra Toolbar"
 msgstr "Rīkjosla"
 
-#. i18n: file ./src/kdevassistantui.rc line 159
-#: rc.cpp:129 rc.cpp:171
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.rc line 47
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3734
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:409
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:130 rc.cpp:228 rc.cpp:264
+#, no-c-format
+msgid "&Layout"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.rc line 73
+#: rc.cpp:237 rc.cpp:273
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Extra Toolbar"
+msgid "File Toolbar"
 msgstr "Rīkjosla"
 
-#. i18n: file ./src/tdevelopui.rc line 187
-#: rc.cpp:177 rc.cpp:216
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.rc line 79
+#: rc.cpp:240 rc.cpp:276
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "View Sessions Toolbar"
+msgid "Edit Toolbar"
+msgstr "Rīkjosla"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.rc line 101
+#: rc.cpp:246 rc.cpp:279
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Layout Toolbar"
 msgstr "Rīkjosla"
 
 #. i18n: file ./vcs/subversion/kdevpart_subversion.rc line 5
-#: rc.cpp:183 rc.cpp:189 rc.cpp:195
+#: rc.cpp:288 rc.cpp:294 rc.cpp:300
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Version Control"
 msgstr "Versija:"
 
 #. i18n: file ./vcs/subversion/kdevpart_subversion.rc line 8
-#: rc.cpp:186
+#: rc.cpp:291
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Subversion"
 msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/kdevcvsservicepart.rc line 9
-#: rc.cpp:192
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&CVS Service"
-msgstr "Mime Tipi:"
-
 #. i18n: file ./vcs/perforce/kdevperforcepart.rc line 9
-#: rc.cpp:198
+#: rc.cpp:297
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Perforce"
 msgstr "Lietotāja Starpseja"
 
-#. i18n: file ./parts/tools/kdevpart_tools.rc line 11
-#: rc.cpp:204 rc.cpp:270 rc.cpp:306
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tools Toolbar"
-msgstr "Rīkjosla"
-
-#. i18n: file ./parts/filelist/kdevfilelist.rc line 8
-#: rc.cpp:213
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "View Sessions"
-msgstr "RFV Opcijas"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/kdevpart_astyle.rc line 12
-#: rc.cpp:219
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/kdevcvsservicepart.rc line 9
+#: rc.cpp:303
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Astyle Toolbar"
-msgstr "Rīkjosla"
+msgid "&CVS Service"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#. i18n: file ./parts/scripting/kdevscripting.rc line 4
-#: rc.cpp:237
+#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 24
+#: rc.cpp:309
 #, no-c-format
-msgid "S&cripts"
+msgid "&Embedded Editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part_sh.rc line 55
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3734
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:409
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:130 rc.cpp:252 rc.cpp:285
+#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 41
+#: rc.cpp:312
 #, no-c-format
-msgid "&Layout"
+msgid ""
+"Note: Changing the preferred editor will not affect\n"
+"already open files."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part_sh.rc line 81
-#: rc.cpp:261 rc.cpp:294
+#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 51
+#: rc.cpp:316
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "File Toolbar"
-msgstr "Rīkjosla"
+msgid "On External Changes"
+msgstr "Termināls"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part_sh.rc line 87
-#: rc.cpp:264 rc.cpp:297
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit Toolbar"
-msgstr "Rīkjosla"
+#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 57
+#: rc.cpp:319
+#, no-c-format
+msgid ""
+"
                            Action to take when an open file is changed on disk
                            \n"
+"
                            Do nothing - The file will be marked as externally changed and the "
+"user will be asked to verify any attempt to overwrite it 
                            \n"
+"
                            Alert the user - A dialog will alert the user that a file has changed "
+"and offer the user to reload the file
                            \n"
+"
                            Automatically reload - Any files that are not modified in memory are "
+"reloaded, and an alert is shown for any conflicts
                            "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part_sh.rc line 96
-#: rc.cpp:267 rc.cpp:303
+#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 68
+#: rc.cpp:325
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Layout Toolbar"
-msgstr "Rīkjosla"
+msgid "&Do nothing"
+msgstr "&Optimizācija"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/configproblemreporter.ui line 24
-#: rc.cpp:309 rc.cpp:1875 rc.cpp:2083
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Enable background parsing"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 82
+#: rc.cpp:328
+#, no-c-format
+msgid "&Alert the user"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 16
-#: rc.cpp:312
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add Class"
-msgstr "Klase"
+#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 90
+#: rc.cpp:331
+#, no-c-format
+msgid "Automatically reload the file &if safe, alert the user if not"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 30
-#: rc.cpp:315
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 16
+#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:429 rc.cpp:334
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Implements"
+msgid "Implement Slots"
 msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 38
-#: rc.cpp:318
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Class"
-msgstr "Klase"
-
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 72
-#: rc.cpp:321
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 38
+#: rc.cpp:340 rc.cpp:896
 #, no-c-format
-msgid "&Abstract"
+msgid "Re&format source"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 80
-#: rc.cpp:324
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Interface"
-msgstr "Lietotāja Starpseja"
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 54
+#: rc.cpp:343 rc.cpp:899
+#, no-c-format
+msgid "Reformat source by &default"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 88
-#: buildtools/autotools/addprefixdlg.cpp:29
-#: buildtools/lib/widgets/addenvvardlg.cpp:36 rc.cpp:327 rc.cpp:426
-#: rc.cpp:2465 rc.cpp:3767 rc.cpp:4555 rc.cpp:6179 rc.cpp:6242 rc.cpp:6554
-#: rc.cpp:8269
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Name:"
-msgstr "Vārds:"
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 60
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:81 rc.cpp:346 rc.cpp:881
+#, no-c-format
+msgid "Method"
+msgstr "Metode"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 117
-#: rc.cpp:330
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Public"
-msgstr "Publisks"
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 71
+#: rc.cpp:349 rc.cpp:884 rc.cpp:914 rc.cpp:1296 rc.cpp:4316 rc.cpp:4822
+#: rc.cpp:5472
+#, no-c-format
+msgid "Access"
+msgstr "Pieeja"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 128
-#: rc.cpp:333
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 82
+#: rc.cpp:352 rc.cpp:887 rc.cpp:5469
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "P&rotected"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Specifier"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 136
-#: rc.cpp:336
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Pri&vate"
-msgstr "Privāts"
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 93
+#: rc.cpp:355 rc.cpp:890 rc.cpp:920 rc.cpp:5466
+#, no-c-format
+msgid "Return Type"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 146
-#: rc.cpp:339
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Final"
-msgstr "&Faili:"
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 104
+#: kdevdesigner/designer/outputwindow.cpp:83
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:218
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:230
+#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:117 rc.cpp:358 rc.cpp:893
+#: rc.cpp:1302 rc.cpp:2556 rc.cpp:4945 rc.cpp:5475
+#, no-c-format
+msgid "Type"
+msgstr "Tips"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 170
-#: rc.cpp:342
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 122
+#: rc.cpp:361 rc.cpp:872
 #, no-c-format
-msgid "&Extends:"
+msgid "&Specialize following slots:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 189
-#: lib/widgets/propeditor/pfontbutton.cpp:43
-#: lib/widgets/propeditor/ppixmapedit.cpp:54 rc.cpp:345 rc.cpp:1175
-#: rc.cpp:1733 rc.cpp:1827 rc.cpp:1836 rc.cpp:1842 rc.cpp:4992 rc.cpp:5028
-#: rc.cpp:5920 rc.cpp:6413 rc.cpp:6416 rc.cpp:6476 rc.cpp:6494 rc.cpp:6509
-#: rc.cpp:6617 rc.cpp:6623 rc.cpp:6629 rc.cpp:7195 rc.cpp:7447 rc.cpp:7519
-#: rc.cpp:7721 rc.cpp:7736 rc.cpp:8106 rc.cpp:8112 rc.cpp:8326 rc.cpp:8470
-#: rc.cpp:8527
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 146
+#: rc.cpp:364 rc.cpp:878
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "..."
-msgstr "Jauns..."
+msgid "F&ile name:"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 202
-#: rc.cpp:348
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 165
+#: rc.cpp:367 rc.cpp:875 rc.cpp:1819
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Source path:"
-msgstr "Avoti"
+msgid "C&lass name:"
+msgstr "Klase:"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 227
-#: rc.cpp:354
-#, no-c-format
-msgid "&Create default constructor"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 183
+#: rc.cpp:370 rc.cpp:902 rc.cpp:5776
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "C&reate"
+msgstr "Veidot"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 238
-#: rc.cpp:357
-#, no-c-format
-msgid "Create &main method"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:376
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "C++ Options"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 248
-#: rc.cpp:360
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 31
+#: rc.cpp:379
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Code Completion"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 260
-#: rc.cpp:363 rc.cpp:3381
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 50
+#: rc.cpp:382
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&License:"
-msgstr "&Līmenis:"
+msgid "Code Completion Options"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 269
-#: rc.cpp:366
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 69
+#: rc.cpp:385
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "A&utomatic code completion:"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 75
+#: rc.cpp:388
 #, no-c-format
-msgid "LGPL"
+msgid "Offer options to complete what you are typing."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 274
-#: rc.cpp:369
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 116
+#: rc.cpp:391
 #, no-c-format
-msgid "GPL"
+msgid "How long after a key press to offer suggestions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 279
-#: rc.cpp:372
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 132
+#: rc.cpp:394 rc.cpp:455 rc.cpp:1230 rc.cpp:1870
 #, no-c-format
-msgid "QPL"
+msgid "msec"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 345
-#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:62
-#: lib/widgets/propeditor/qeditlistbox.cpp:121 rc.cpp:378 rc.cpp:445
-#: rc.cpp:1637 rc.cpp:1663 rc.cpp:1670 rc.cpp:1890 rc.cpp:3761 rc.cpp:5914
-#: rc.cpp:5989 rc.cpp:6044 rc.cpp:6362 rc.cpp:6527 rc.cpp:8034 rc.cpp:8545
-#: rc.cpp:8858
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 143
+#: rc.cpp:397
 #, no-c-format
-msgid "&Add"
-msgstr "&Pievienot"
+msgid ""
+"List &global items when\n"
+"performing automatic completion"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:384 rc.cpp:1709
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 152
+#: rc.cpp:401 rc.cpp:410
 #, no-c-format
-msgid "New Class"
+msgid ""
+"When this is checked, members of all \n"
+"higher namespaces will be included in \n"
+"the completion-list while performing \n"
+"automatic completion. \n"
+"\n"
+"This may bloat the completion-list \n"
+"and create a significant delay."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 34
-#: rc.cpp:387
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 169
+#: rc.cpp:419
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class &Information"
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "&Do complete member-type-evaluation"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 73
-#: rc.cpp:390
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 176
+#: rc.cpp:422 rc.cpp:429
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Completely evaluate member-types of \n"
+"template-classes (this includes types \n"
+"of member-variables and return-types \n"
+"of member-functions) in the \n"
+"completion-box."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 191
+#: rc.cpp:436
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Docu&mentation:"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Do complete argument-type-e&valuation"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 87
-#: rc.cpp:393
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 196
+#: rc.cpp:439 rc.cpp:444
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Insert a short description for your new class\n"
-"here for documentation purposes. This can be used\n"
-"to create API documentation in HTML format with\n"
-"doxygen or similar tools."
+"Completely evaluate the function-argument-types \n"
+"of template-class member-functions in the \n"
+"completion-box."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 97
-#: rc.cpp:399
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 211
+#: rc.cpp:449
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "File Names"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "Argument Hint Options"
+msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 108
-#: rc.cpp:402
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 222
+#: rc.cpp:452
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Header:"
-msgstr "Heders"
+msgid "Auto&matic arguments hint:"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 122
-#: rc.cpp:405
-#, no-c-format
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 290
+#: rc.cpp:458
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"Insert your header file name here.\n"
-"It is automatically inserted while\n"
-"you select the classname, but you can\n"
-"still edit it afterwards."
-msgstr ""
+"Show comment with\n"
+"argument hint"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 130
-#: rc.cpp:411
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 313
+#: rc.cpp:462
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Im&plementation:"
+msgid "Incremental Parsing"
 msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 144
-#: rc.cpp:414
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 324
+#: rc.cpp:465
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Do not process included headers"
+msgstr "Heders"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 336
+#: rc.cpp:468
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Insert your implementation filename here.\n"
-"It is automatically inserted while\n"
-"you select the classname, but you can\n"
-"still edit it afterwards."
+"Preprocess and parse included \n"
+"headers into a database(experimental)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 152
-#: rc.cpp:420
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create only header"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 341
+#: rc.cpp:472
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Parse preprocessed headers that are not part of this project \n"
+"into a special completion-database. To reparse the headers delete\n"
+"the database and reopen the project."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 162
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:191
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:51 rc.cpp:423
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 350
+#: rc.cpp:477
 #, no-c-format
-msgid "Class"
-msgstr "Klase"
+msgid ""
+"Preprocess included headers\n"
+"(collect macros and visibility-information)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 194
-#: rc.cpp:429
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 357
+#: rc.cpp:481
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Insert your new classname here.\n"
-"You can also define template classes by specifying\n"
-"template  classname"
+"Try to locate all included files and preprocess them. \n"
+"This makes macros and imported namespaces work correctly, and allows TDevelop\n"
+"to know what code-items are visible from within which file.\n"
+"Note: Parsing may become very slow when this is enabled\n"
+"(It will become faster after some time)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 210
-#: rc.cpp:434
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 367
+#: rc.cpp:488
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Name&space:"
-msgstr "Vārds:"
+msgid "Code Completion Databases"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 223
-#: rc.cpp:437
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 370
+#: rc.cpp:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Insert a name of the namespace here.\n"
-"You can define nested namespaces by specifying\n"
-"Namespace1::Namespace2::...::NamespaceN"
+"Code Completion Databases are used to store the parsed headers for "
+"external libraries, to allow code completion for non-project classes and "
+"methods."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 233
-#: rc.cpp:442
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 379
+#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:775 rc.cpp:494 rc.cpp:5194
+#: rc.cpp:6546
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Inheritance"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "Column 1"
+msgstr "Komentārs"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 302
-#: lib/widgets/propeditor/qeditlistbox.cpp:137 rc.cpp:451 rc.cpp:1887
-#: rc.cpp:3677 rc.cpp:3920 rc.cpp:4744 rc.cpp:6308 rc.cpp:6638 rc.cpp:6689
-#, no-c-format
-msgid "Move &Up"
-msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 428
+#: rc.cpp:497 rc.cpp:2445 rc.cpp:2685 rc.cpp:2844 rc.cpp:2853 rc.cpp:2862
+#: rc.cpp:2889 rc.cpp:5794 rc.cpp:8432 rc.cpp:8642 rc.cpp:8672
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Add..."
+msgstr "&Pievienot"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 330
-#: lib/widgets/propeditor/qeditlistbox.cpp:141 rc.cpp:454 rc.cpp:1884
-#: rc.cpp:3680 rc.cpp:3923 rc.cpp:4747 rc.cpp:6311 rc.cpp:6641 rc.cpp:6692
-#, no-c-format
-msgid "Move &Down"
-msgstr "Pārvietot &Uz leju"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 431
+#: rc.cpp:500
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Click to start the Code Completion database creation wizard."
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 349
-#: rc.cpp:457 rc.cpp:1721
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 470
+#: rc.cpp:506
 #, no-c-format
-msgid "&Base class:"
+msgid "Misc"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 358
-#: rc.cpp:460
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Baseclass Name"
-msgstr "Klase:"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 369
-#: rc.cpp:463
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Inheritance Type"
-msgstr "Mime Tipi:"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 489
+#: rc.cpp:509
+#, no-c-format
+msgid "Advanced include-path resolution using make(e&xperimental)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 416
-#: rc.cpp:466
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 496
+#: rc.cpp:512
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Insert the base class which your new class will be derived from. If you have "
-"checked 'Generate QWidget child class' the new class will be derived from "
-"QWidget. If no base class is named, the new class will not have a parent class. "
-"You can also use template classes here (like BaseClass)"
+"Try to resolve the include-path by getting the command that would be used \n"
+"for compiling the file and parsing the gcc-options. The build-system needs to "
+"be working, \n"
+"test for problems by running \"make -n -W myfile.cpp myfile.o\" in the "
+"directory. \n"
+"This also works with cmake, and maybe some other build-systems that build on "
+"make. \n"
+"The project needs to be compiled or at least configured before this system may "
+"work."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 458
-#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:834
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:154
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:139 rc.cpp:469 rc.cpp:7745
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Global"
-msgstr "lokāls"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 463
-#: rc.cpp:472 rc.cpp:7748
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Local"
-msgstr "lokāls"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 504
+#: rc.cpp:519
+#, no-c-format
+msgid "Show t&ype evaluation in status bar"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 489
-#: rc.cpp:475
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 512
+#: rc.cpp:522
 #, no-c-format
-msgid "Virtual"
+msgid "src;"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 500
-#: rc.cpp:478
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 516
+#: rc.cpp:525
 #, no-c-format
-msgid "Public"
-msgstr "Publisks"
+msgid ""
+"A semicolon-separated list of include-paths to be used while searching for "
+"headers. \n"
+"Paths not starting with '/' will be interpreted as relative to the "
+"project-folder."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 514
-#: rc.cpp:481
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Protected"
-msgstr "Projekts"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 524
+#: rc.cpp:529
+#, no-c-format
+msgid "std=_GLIBCXX_STD"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 525
-#: rc.cpp:484
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 530
+#: rc.cpp:532
 #, no-c-format
-msgid "Private"
-msgstr "Privāts"
+msgid ""
+"This line may contain a semicolon-separated list of namespace-aliases and "
+"namespace-imports. \n"
+"example: \"std<<_GLIBCXX_STD;NewNamespaceName=OldNamespaceName; << "
+"SomeGloballyImportedNamespace\" (without paratheses). \n"
+"\"<<\" means that the right namespace is imported into the left, while \"=\" "
+"means that both namespaces are treated as\n"
+"if they were one(\"a=b\" is equivalent to \"a<>"
-msgstr "Konst"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 690
-#: rc.cpp:517
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&lear Selection"
-msgstr "&Vertikāla Selekcija"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 721
-#: rc.cpp:520
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Header"
-msgstr "Heders"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 756
-#: rc.cpp:523
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Source"
-msgstr "Avoti"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 794
-#: rc.cpp:526
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Methods Ov&erriding"
-msgstr "Metode"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 600
+#: rc.cpp:553 rc.cpp:556
+#, no-c-format
+msgid "Check to have header and source appear in the same page."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 803
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:872 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:875
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1031 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1034
-#: rc.cpp:529
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 622
+#: rc.cpp:559
 #, no-c-format
-msgid "Methods"
+msgid "Automatic S&ynchronize"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 814
-#: rc.cpp:532
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 626
+#: rc.cpp:562 rc.cpp:566
 #, no-c-format
-msgid "Extend Functionality"
+msgid ""
+"Check to have the source file scroll as you \n"
+"navigate the header and vice versa"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 849
-#: rc.cpp:535
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643
+#: rc.cpp:570
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Access Control"
-msgstr "Pieeja"
+msgid "Qt::Orientation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 858
-#: rc.cpp:538
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Methods & Attributes"
-msgstr "Atribūti"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649
+#: rc.cpp:573
+#, no-c-format
+msgid "Select which Qt version your project is using."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 869
-#: rc.cpp:541
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 660
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:361 rc.cpp:576
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Implied Modifier"
-msgstr "Indents"
+msgid "&Vertical"
+msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 880
-#: rc.cpp:544
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "New Modifier"
-msgstr "Indents"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 666
+#: rc.cpp:579
+#, no-c-format
+msgid "Select this if your project is using Qt version 3.x."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 923
-#: rc.cpp:547
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 674
+#: rc.cpp:582
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Generation Options"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Hori&zontal"
+msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 44
-#: rc.cpp:556
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 677
+#: rc.cpp:585
+#, no-c-format
+msgid "Select this if your project is using Qt version 4.x."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 706
+#: rc.cpp:588
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&inline"
-msgstr "Indents"
+msgid "Context Menu"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 50
-#: rc.cpp:559
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 717
+#: rc.cpp:591
 #, no-c-format
-msgid "create an inline get method"
+msgid "Switch Header/Implementation &matches current function"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 53
-#: rc.cpp:562
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 726
+#: rc.cpp:594 rc.cpp:600
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If this is checked the get method will be created inline; otherwise, it will "
-"not."
+"Check to have the Switch Header/Implementation \n"
+"feature attempt to match the function under the \n"
+"cursor with the matching declaration/definition.\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 61
-#: rc.cpp:565
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 740
+#: rc.cpp:606
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&get method"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "Show Go To &Declaration/Definition submenus"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 67
-#: rc.cpp:568
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 747
+#: rc.cpp:609 rc.cpp:616
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check to show two additional submenus \n"
+"in the editor context menu containing \n"
+"all the declarations and definitions \n"
+"for the current file and its matching \n"
+"header/implementation file."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 762
+#: rc.cpp:623
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "create get method"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "Show type evaluation &based navigation menus"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 70
-#: rc.cpp:571
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 767
+#: rc.cpp:626 rc.cpp:631
 #, no-c-format
-msgid "If this is checked a getter method will be created."
+msgid ""
+"Menus appear on the right mouse click context menu, \n"
+"hows menu items to navigate. Needs the \"Class View\"\n"
+"plugin enabled to have use all options."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 78
-#: rc.cpp:574
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 784
+#: rc.cpp:636
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&set method"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "Class Wi&zard"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 84
-#: rc.cpp:577
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 803
+#: rc.cpp:639
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "create set method"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "Filename options"
+msgstr "Būves Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 87
-#: rc.cpp:580
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 806
+#: rc.cpp:642
 #, no-c-format
-msgid "If this is checked a set method will be created"
+msgid ""
+"These are the suffixes used by the Class Wizard when creating new classes."
+"
                            Should be in the format: \".suffix\""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 95
-#: rc.cpp:583
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "name of the get method"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 98
-#: rc.cpp:586
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 827
+#: rc.cpp:645
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "The name of the created get method"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "&Interface suffix:"
+msgstr "Lietotāja Starpseja"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 106
-#: rc.cpp:589
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 838
+#: rc.cpp:648
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "name of the set method"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "I&mplementation suffix:"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 109
-#: rc.cpp:592
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 870
+#: rc.cpp:651
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "The name of the created set method"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "&Qt Options"
+msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 117
-#: rc.cpp:595
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 881
+#: rc.cpp:654
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "i&nline"
-msgstr "Indents"
+msgid "Enable Qt opt&ions"
+msgstr "&Optimizācija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 123
-#: rc.cpp:598
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 892
+#: rc.cpp:657
 #, no-c-format
-msgid "create an inline set method"
+msgid "Qt Version, Directory and QMake Binary"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 126
-#: rc.cpp:601
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 900
+#: rc.cpp:660
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If this is checked the set method will be created inline; otherwise, it will "
-"not."
+"Select which Qt version your project is using and where that Qt version is "
+"installed to.\n"
+"\n"
+"This option only applies to QMake projects."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 16
-#: rc.cpp:610
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "New Persistant Class Store"
-msgstr "Klases"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 23
-#: rc.cpp:613
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select importer"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 55
-#: rc.cpp:616
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 919
+#: rc.cpp:665
+#, no-c-format
+msgid "Qt 3"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 63
-#: rc.cpp:619
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 925
+#: rc.cpp:668
 #, no-c-format
-msgid "Describe database contents"
+msgid ""
+"Use Qt version 3 (When this is changed the project needs to be closed and "
+"re-opened.)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 74
-#: rc.cpp:622
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 928
+#: rc.cpp:671
 #, no-c-format
-msgid "Filename:"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid ""
+"Select this if your project is using Qt version 3.x."
+"
                            When this is changed the project needs to be closed and re-opened."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 106
-#: rc.cpp:625
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Creating..."
-msgstr "Operācijas"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 936
+#: rc.cpp:674
+#, no-c-format
+msgid "Qt 4"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 24
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:585 rc.cpp:628
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 939
+#: rc.cpp:677
 #, no-c-format
-msgid "Problem Reporter"
+msgid ""
+"Use Qt version 4 (When this is changed the project needs to be closed and "
+"re-opened.)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 28
-#: rc.cpp:631
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 942
+#: rc.cpp:680
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If enabled, the C++ parser will report any syntax errors it detects. \n"
-"They will be displayed in the 'Problems' output view and as markers in the "
-"editor."
+"Select this if your project is using Qt version 4.x."
+"
                            When this is changed the project needs to be closed and re-opened."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 39
-#: rc.cpp:635
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Use Problem Reporter"
-msgstr "Ša&blons:"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 950
+#: rc.cpp:683
+#, no-c-format
+msgid "(After changing the project needs to be re-opened)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 52
-#: rc.cpp:638
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 988
+#: rc.cpp:686
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Parsing"
-msgstr "Saglabāju..."
+msgid "Qt3 Directory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 57
-#: rc.cpp:641
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 991
+#: rc.cpp:689
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If enabled, the C++ parser will run on the active file after the stated "
-"timeout, after there has been any changes to the text.\n"
-"\n"
-"If disabled, the parser will typically only run when the file is saved."
+"This setting is only needed for Qt3 programs, for Qt4 just make sure the QMake "
+"Binary is set properly"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 76
-#: rc.cpp:646
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enable &background parsing"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 92
-#: rc.cpp:649 rc.cpp:676 rc.cpp:737 rc.cpp:1878
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 999
+#: rc.cpp:692
 #, no-c-format
-msgid "msec"
+msgid ""
+"The Qt directory, will be red if it is not a valid Qt directory. This setting "
+"is only needed for Qt3 programs."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 133
-#: rc.cpp:652
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Special &Headers"
-msgstr "Heders"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 136
-#: rc.cpp:655
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1002
+#: rc.cpp:695
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Often a macro that the C++ parser must understand in order to correctly parse a "
-"piece of code is defined somewhere in some far off header file that the parser "
-"doesn't look at. This textbox can be used to define those macros locally so "
-"that the C++ parser to understand them."
+"Choose the directory that Qt was installed to. If this is shown in red the "
+"directory is not a valid Qt directory."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:658
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1020
+#: rc.cpp:698
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "C++ Options"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "QMake Binary:"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 31
-#: rc.cpp:661
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Code Completion"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1028
+#: rc.cpp:701
+#, no-c-format
+msgid "The full path to the QMake executable to be used"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 50
-#: rc.cpp:664
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Code Completion Options"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1043
+#: rc.cpp:704
+#, no-c-format
+msgid "Qt include syntax"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 69
-#: rc.cpp:667
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1049
+#: rc.cpp:707
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "A&utomatic code completion:"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Select which include style your project is using."
+msgstr "Ievadiet direktoriju kurš satur failus kuros vēlaties meklēt."
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 75
-#: rc.cpp:670
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1060
+#: rc.cpp:710
 #, no-c-format
-msgid "Offer options to complete what you are typing."
+msgid "Qt &3 style (#include )"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 116
-#: rc.cpp:673
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1063
+#: rc.cpp:713
 #, no-c-format
-msgid "How long after a key press to offer suggestions"
+msgid "Alt+3"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 143
-#: rc.cpp:679
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1069
+#: rc.cpp:716
 #, no-c-format
 msgid ""
-"List &global items when\n"
-"performing automatic completion"
+"Select this if your project is using include style as known from Qt version "
+"3.x."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 152
-#: rc.cpp:683 rc.cpp:692
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1077
+#: rc.cpp:719
 #, no-c-format
-msgid ""
-"When this is checked, members of all \n"
-"higher namespaces will be included in \n"
-"the completion-list while performing \n"
-"automatic completion. \n"
-"\n"
-"This may bloat the completion-list \n"
-"and create a significant delay."
+msgid "Qt &4 style (#include )"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 169
-#: rc.cpp:701
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Do complete member-type-evaluation"
-msgstr "Aplikācijas"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1080
+#: rc.cpp:722
+#, no-c-format
+msgid "Alt+4"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 176
-#: rc.cpp:704 rc.cpp:711
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1083
+#: rc.cpp:725
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Completely evaluate member-types of \n"
-"template-classes (this includes types \n"
-"of member-variables and return-types \n"
-"of member-functions) in the \n"
-"completion-box."
+"Select this if your project is using include style as known from Qt version "
+"4.x."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 191
-#: rc.cpp:718
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1096
+#: rc.cpp:728
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Do complete argument-type-e&valuation"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "UI Designer Integration"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 196
-#: rc.cpp:721 rc.cpp:726
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1113
+#: rc.cpp:731 rc.cpp:4102
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Completely evaluate the function-argument-types \n"
-"of template-class member-functions in the \n"
-"completion-box."
+msgid "&Use TDevelop's embedded designer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 211
-#: rc.cpp:731
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Argument Hint Options"
-msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 222
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1116
 #: rc.cpp:734
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Auto&matic arguments hint:"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+#, no-c-format
+msgid "Start TDevelop's own designer embedded within TDevelop"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 290
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1119
+#: rc.cpp:737 rc.cpp:4108
+#, no-c-format
+msgid ""
+"TDevelop comes with its own UI designer that can either be embedded or be run "
+"as a separate program. Check this button if you wish to integrate the UI "
+"designer into TDevelop."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1127
 #: rc.cpp:740
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
+msgid "Run &TDevelop's designer as a separate application"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1130
+#: rc.cpp:743
+#, no-c-format
+msgid "Start TDevelop's own designer externally"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1133
+#: rc.cpp:746 rc.cpp:4117
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Show comment with\n"
-"argument hint"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+"TDevelop comes with its own UI designer that can either be embedded or be run "
+"as a separate program. Check this button if you wish to run TDevelop's UI "
+"designer as a separate program."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 313
-#: rc.cpp:744
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1141
+#: rc.cpp:749
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Incremental Parsing"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Run Qt &Designer"
+msgstr "&No Kursora"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 324
-#: rc.cpp:747
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Do not process included headers"
-msgstr "Heders"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1144
+#: rc.cpp:752 rc.cpp:4123
+#, no-c-format
+msgid "Use Qt Designer externally"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 336
-#: rc.cpp:750
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1147
+#: rc.cpp:755 rc.cpp:4126
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Preprocess and parse included \n"
-"headers into a database(experimental)"
+"Check this button if you wish to use Qt Designer rather than TDevelop's "
+"integrated designer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 341
-#: rc.cpp:754
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1163
+#: rc.cpp:758
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Parse preprocessed headers that are not part of this project \n"
-"into a special completion-database. To reparse the headers delete\n"
-"the database and reopen the project."
+msgid "Designer Binary:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 350
-#: rc.cpp:759
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1174
+#: rc.cpp:761
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Preprocess included headers\n"
-"(collect macros and visibility-information)"
+msgid "The full path to the Designer executable to be used"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 357
-#: rc.cpp:763
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1192
+#: rc.cpp:764
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Try to locate all included files and preprocess them. \n"
-"This makes macros and imported namespaces work correctly, and allows KDevelop\n"
-"to know what code-items are visible from within which file.\n"
-"Note: Parsing may become very slow when this is enabled\n"
-"(It will become faster after some time)."
+msgid "Extra Plugin Paths for Qt4 Designer:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 367
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1203
+#: rc.cpp:767
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Change Plugin Paths"
+msgstr "Funkcija"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1234
 #: rc.cpp:770
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Code Completion Databases"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "&Accessors"
+msgstr "Pieeja:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 370
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1245
 #: rc.cpp:773
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Code Completion Databases are used to store the parsed headers for "
-"external libraries, to allow code completion for non-project classes and "
-"methods."
+msgid "E&xample for Member Variable of Type String"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 379
-#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:775 rc.cpp:776 rc.cpp:2688
-#: rc.cpp:8031
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1264
+#: rc.cpp:776
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Column 1"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "Variable name:"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 428
-#: rc.cpp:779 rc.cpp:3273 rc.cpp:3282 rc.cpp:3291 rc.cpp:3947 rc.cpp:4480
-#: rc.cpp:4615 rc.cpp:6314 rc.cpp:6647 rc.cpp:6677 rc.cpp:8584
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add..."
-msgstr "&Pievienot"
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1272
+#: rc.cpp:779
+#, no-c-format
+msgid "m_x"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 431
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1299
 #: rc.cpp:782
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Click to start the Code Completion database creation wizard."
-msgstr "Ša&blons:"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 470
-#: rc.cpp:788
 #, no-c-format
-msgid "Misc"
+msgid "int x() const;"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 489
-#: rc.cpp:791
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1310
+#: rc.cpp:785
 #, no-c-format
-msgid "Advanced include-path resolution using make(e&xperimental)"
+msgid "void setX(const string& theValue);"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 496
-#: rc.cpp:794
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Try to resolve the include-path by getting the command that would be used \n"
-"for compiling the file and parsing the gcc-options. The build-system needs to "
-"be working, \n"
-"test for problems by running \"make -n -W myfile.cpp myfile.o\" in the "
-"directory. \n"
-"This also works with cmake, and maybe some other build-systems that build on "
-"make. \n"
-"The project needs to be compiled or at least configured before this system may "
-"work."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 504
-#: rc.cpp:801
-#, no-c-format
-msgid "Show t&ype evaluation in status bar"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 512
-#: rc.cpp:804
-#, no-c-format
-msgid "src;"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 516
-#: rc.cpp:807
-#, no-c-format
-msgid ""
-"A semicolon-seperated list of include-paths to be used while searching for "
-"headers. \n"
-"Paths not starting with '/' will be interpreted as relative to the "
-"project-folder."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 524
-#: rc.cpp:811
-#, no-c-format
-msgid "std=_GLIBCXX_STD"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 530
-#: rc.cpp:814
-#, no-c-format
-msgid ""
-"This line may contain a semicolon-seperated list of namespace-aliases and "
-"namespace-imports. \n"
-"example: \"std<<_GLIBCXX_STD;NewNamespaceName=OldNamespaceName; << "
-"SomeGloballyImportedNamespace\" (without paratheses). \n"
-"\"<<\" means that the right namespace is imported into the left, while \"=\" "
-"means that both namespaces are treated as\n"
-"if they were one(\"a=b\" is equivalent to \"a<get                             methods:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 600
-#: rc.cpp:835 rc.cpp:838
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1383
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:175 rc.cpp:820
 #, no-c-format
-msgid "Check to have header and source appear in the same page."
+msgid "set"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 622
-#: rc.cpp:841
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1401
+#: rc.cpp:833
 #, no-c-format
-msgid "Automatic S&ynchronize"
+msgid "Prefix for set methods:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 626
-#: rc.cpp:844 rc.cpp:848
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1409
+#: rc.cpp:836
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Check to have the source file scroll as you \n"
-"navigate the header and vice versa"
+msgid "m_"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649
-#: rc.cpp:855
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1417
+#: rc.cpp:839
 #, no-c-format
-msgid "Select which Qt version your project is using."
+msgid "Member variable prefix to remove:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 660
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:361 rc.cpp:858
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1425
+#: rc.cpp:842
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Vertical"
-msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
+msgid "theValue"
+msgstr "Vērtība"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 666
-#: rc.cpp:861
+#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1450
+#: rc.cpp:845
 #, no-c-format
-msgid "Select this if your project is using Qt version 3.x."
+msgid "Parametername in set method:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 674
-#: rc.cpp:864
+#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 16
+#: rc.cpp:848
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Hori&zontal"
-msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
+msgid "New Persistant Class Store"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 677
-#: rc.cpp:867
-#, no-c-format
-msgid "Select this if your project is using Qt version 4.x."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 23
+#: rc.cpp:851
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Select importer"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 706
-#: rc.cpp:870
+#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 55
+#: rc.cpp:854
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Context Menu"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "Select directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 717
-#: rc.cpp:873
+#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 63
+#: rc.cpp:857
 #, no-c-format
-msgid "Switch Header/Implementation &matches current function"
+msgid "Describe database contents"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 726
-#: rc.cpp:876 rc.cpp:882
+#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 74
+#: rc.cpp:860
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Check to have the Switch Header/Implementation \n"
-"feature attempt to match the function under the \n"
-"cursor with the matching declaration/definition.\n"
-msgstr ""
+msgid "Filename:"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 740
-#: rc.cpp:888
+#. i18n: file ./languages/cpp/createpcsdialogbase.ui line 106
+#: rc.cpp:863
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show Go To &Declaration/Definition submenus"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Creating..."
+msgstr "Operācijas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 747
-#: rc.cpp:891 rc.cpp:898
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Check to show two additional submenus \n"
-"in the editor context menu containing \n"
-"all the declarations and definitions \n"
-"for the current file and its matching \n"
-"header/implementation file."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:866
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Create Subclass"
+msgstr "Veidot"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 762
-#: rc.cpp:905
+#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 27
+#: rc.cpp:869
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show type evaluation &based navigation menus"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Subclass Properties"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 767
-#: rc.cpp:908 rc.cpp:913
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Menus appear on the right mouse click context menu, \n"
-"hows menu items to navigate. Needs the \"Class View\"\n"
-"plugin enabled to have use all options."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 16
+#: rc.cpp:908
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add Method"
+msgstr "Metode"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 784
-#: rc.cpp:918
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 28
+#: rc.cpp:911
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class Wi&zard"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Inline"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 803
-#: rc.cpp:921
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 50
+#: rc.cpp:917 rc.cpp:1299
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Filename options"
-msgstr "Būves Opcijas"
+msgid "Storage"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 806
-#: rc.cpp:924
-#, no-c-format
-msgid ""
-"These are the suffixes used by the Class Wizard when creating new classes."
-"
                            Should be in the format: \".suffix\""
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 72
+#: rc.cpp:923 rc.cpp:1305
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Declarator"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 827
-#: rc.cpp:927
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 121
+#: rc.cpp:926
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Interface suffix:"
-msgstr "Lietotāja Starpseja"
+msgid "&Add Method"
+msgstr "Metode"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 838
-#: rc.cpp:930
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 129
+#: rc.cpp:929
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "I&mplementation suffix:"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Delete Method"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 870
-#: rc.cpp:933
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 139
+#: rc.cpp:932
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Qt Options"
-msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
+msgid "Method Properties"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 881
-#: rc.cpp:936
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 158
+#: rc.cpp:935
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enable Qt opt&ions"
-msgstr "&Optimizācija"
+msgid "Return t&ype:"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 892
-#: rc.cpp:939
-#, no-c-format
-msgid "Qt Version, Directory and QMake Binary"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 182
+#: rc.cpp:938 rc.cpp:1320
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "D&eclarator:"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 900
-#: rc.cpp:942
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Select which Qt version your project is using and where that Qt version is "
-"installed to.\n"
-"\n"
-"This option only applies to QMake projects."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 208
+#: rc.cpp:941 rc.cpp:1323
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "S&torage:"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 919
-#: rc.cpp:947
-#, no-c-format
-msgid "Qt 3"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 219
+#: rc.cpp:944
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Inline"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 925
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 227
+#: rc.cpp:947 rc.cpp:1326
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Acce&ss:"
+msgstr "Pieeja:"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 247
 #: rc.cpp:950
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Use Qt version 3 (When this is changed the project needs to be closed and "
-"re-opened.)"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "I&mplementation File"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 928
-#: rc.cpp:953
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Select this if your project is using Qt version 3.x."
-"
                            When this is changed the project needs to be closed and re-opened."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 936
-#: rc.cpp:956
-#, no-c-format
-msgid "Qt 4"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 939
-#: rc.cpp:959
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Use Qt version 4 (When this is changed the project needs to be closed and "
-"re-opened.)"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 277
+#: lib/widgets/propeditor/pfontbutton.cpp:43
+#: lib/widgets/propeditor/ppixmapedit.cpp:54 rc.cpp:953 rc.cpp:1990
+#: rc.cpp:2078 rc.cpp:2087 rc.cpp:2093 rc.cpp:2138 rc.cpp:4397 rc.cpp:4517
+#: rc.cpp:4656 rc.cpp:4671 rc.cpp:5065 rc.cpp:5071 rc.cpp:5266 rc.cpp:5323
+#: rc.cpp:6085 rc.cpp:6157 rc.cpp:6389 rc.cpp:7444 rc.cpp:8249 rc.cpp:8252
+#: rc.cpp:8312 rc.cpp:8330 rc.cpp:8345 rc.cpp:8612 rc.cpp:8618 rc.cpp:8624
+#: rc.cpp:8849
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "..."
+msgstr "Jauns..."
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 942
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 27
 #: rc.cpp:962
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Select this if your project is using Qt version 4.x."
-"
                            When this is changed the project needs to be closed and re-opened."
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Class &Templates"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 950
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 36
 #: rc.cpp:965
-#, no-c-format
-msgid "(After changing the project needs to be re-opened)"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Cpp Header"
+msgstr "Heders"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 988
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 41
 #: rc.cpp:968
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Qt3 Directory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Cpp Source"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 991
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 46
 #: rc.cpp:971
 #, no-c-format
-msgid ""
-"This setting is only needed for Qt3 programs, for Qt4 just make sure the QMake "
-"Binary is set properly"
+msgid "Objective-C Header"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 999
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 51
 #: rc.cpp:974
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The Qt directory, will be red if it is not a valid Qt directory. This setting "
-"is only needed for Qt3 programs."
+msgid "Objective-C Source"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1002
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 56
 #: rc.cpp:977
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Choose the directory that Qt was installed to. If this is shown in red the "
-"directory is not a valid Qt directory."
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "GTK C Header"
+msgstr "Heders"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1020
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 61
 #: rc.cpp:980
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "QMake Binary:"
-msgstr "Projekts"
+msgid "GTK C Source"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1028
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 88
 #: rc.cpp:983
-#, no-c-format
-msgid "The full path to the QMake executable to be used"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Names"
+msgstr "Vārds:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1043
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 99
 #: rc.cpp:986
 #, no-c-format
-msgid "Qt include syntax"
+msgid "#ifndef - #&define names:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1049
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 110
 #: rc.cpp:989
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select which include style your project is using."
-msgstr "Ievadiet direktoriju kurš satur failus kuros vēlaties meklēt."
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1060
-#: rc.cpp:992
-#, no-c-format
-msgid "Qt &3 style (#include )"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1063
-#: rc.cpp:995
-#, no-c-format
-msgid "Alt+3"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1069
-#: rc.cpp:998
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Select this if your project is using include style as known from Qt version "
-"3.x."
-msgstr ""
+msgid "&File names:"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1077
-#: rc.cpp:1001
-#, no-c-format
-msgid "Qt &4 style (#include )"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 119
+#: rc.cpp:992 rc.cpp:1001 rc.cpp:1013
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Lowercase"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1080
-#: rc.cpp:1004
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 124
+#: rc.cpp:995 rc.cpp:1004 rc.cpp:1016
 #, no-c-format
-msgid "Alt+4"
+msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1083
-#: rc.cpp:1007
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Select this if your project is using include style as known from Qt version "
-"4.x."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 129
+#: rc.cpp:998 rc.cpp:1007 rc.cpp:1019
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Same as Class Names"
+msgstr "Klase:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1096
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 154
 #: rc.cpp:1010
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "UI Designer Integration"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1113
-#: rc.cpp:1013 rc.cpp:2339
-#, no-c-format
-msgid "&Use KDevelop's embedded designer"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1116
-#: rc.cpp:1016 rc.cpp:2342
-#, no-c-format
-msgid "Start KDevelop own designer embedded within KDevelop"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1119
-#: rc.cpp:1019 rc.cpp:2345
-#, no-c-format
-msgid ""
-"KDevelop comes with its own UI designer that can either be embedded or be run "
-"as a separate program. Check this button if you wish to integrate the UI "
-"designer into KDevelop."
-msgstr ""
+msgid "Same as File Names"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1127
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 189
 #: rc.cpp:1022
-#, no-c-format
-msgid "Run &KDevelop's designer as a separate application"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Superclass file names:"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1130
-#: rc.cpp:1025 rc.cpp:2351
-#, no-c-format
-msgid "Start KDevelop own designer externally"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 202
+#: rc.cpp:1025
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Class Documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1133
-#: rc.cpp:1028 rc.cpp:2354
-#, no-c-format
-msgid ""
-"KDevelop comes with its own UI designer that can either be embedded or be run "
-"as a separate program. Check this button if you wish to run KDevelop's UI "
-"designer as a separate program."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 213
+#: rc.cpp:1028
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Include &author name in class documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1141
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 221
 #: rc.cpp:1031
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Run Qt &Designer"
-msgstr "&No Kursora"
+msgid "Generate &empty documentation strings"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1144
-#: rc.cpp:1034 rc.cpp:2360
+#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 231
+#: rc.cpp:1034
 #, no-c-format
-msgid "Use Qt Designer externally"
+msgid "&Reformat source before creating files"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1147
-#: rc.cpp:1037 rc.cpp:2363
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:1037 rc.cpp:1966
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Check this button if you wish to use Qt Designer rather than KDevelop's "
-"integrated designer."
+msgid "New Class"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1163
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 34
 #: rc.cpp:1040
-#, no-c-format
-msgid "Designer Binary:"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Class &Information"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1174
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 73
 #: rc.cpp:1043
-#, no-c-format
-msgid "The full path to the Designer executable to be used"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Docu&mentation:"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1192
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 87
 #: rc.cpp:1046
 #, no-c-format
-msgid "Extra Plugin Paths for Qt4 Designer:"
+msgid ""
+"Insert a short description for your new class\n"
+"here for documentation purposes. This can be used\n"
+"to create API documentation in HTML format with\n"
+"doxygen or similar tools."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1203
-#: rc.cpp:1049
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change Plugin Paths"
-msgstr "Funkcija"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1234
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 97
 #: rc.cpp:1052
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Accessors"
-msgstr "Pieeja:"
+msgid "File Names"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1245
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 108
 #: rc.cpp:1055
-#, no-c-format
-msgid "E&xample for Member Variable of Type String"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1264
-#: rc.cpp:1058
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Variable name:"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "&Header:"
+msgstr "Heders"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1272
-#: rc.cpp:1061
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 122
+#: rc.cpp:1058
 #, no-c-format
-msgid "m_x"
+msgid ""
+"Insert your header file name here.\n"
+"It is automatically inserted while\n"
+"you select the classname, but you can\n"
+"still edit it afterwards."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1299
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 130
 #: rc.cpp:1064
-#, no-c-format
-msgid "int x() const;"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Im&plementation:"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1310
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 144
 #: rc.cpp:1067
 #, no-c-format
-msgid "void setX(const string& theValue);"
+msgid ""
+"Insert your implementation filename here.\n"
+"It is automatically inserted while\n"
+"you select the classname, but you can\n"
+"still edit it afterwards."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1321
-#: rc.cpp:1070
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Get method:"
-msgstr "Metode"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1329
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 152
 #: rc.cpp:1073
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Set method:"
-msgstr "Metode"
+msgid "Create only header"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1339
-#: rc.cpp:1076 rc.cpp:6152 rc.cpp:8173
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 162
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:191
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:51 rc.cpp:1076
+#, no-c-format
+msgid "Class"
+msgstr "Klase"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 181
+#: buildtools/autotools/addprefixdlg.cpp:29
+#: buildtools/lib/widgets/addenvvardlg.cpp:36 rc.cpp:1079 rc.cpp:2120
+#: rc.cpp:2427 rc.cpp:3128 rc.cpp:4223 rc.cpp:5182 rc.cpp:8582 rc.cpp:8768
+#: rc.cpp:8810
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Settings"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "&Name:"
+msgstr "Vārds:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1344
-#: rc.cpp:1079 rc.cpp:1084 rc.cpp:1089 rc.cpp:1094 rc.cpp:1105 rc.cpp:1110
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 194
+#: rc.cpp:1082
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Will show as \"Create Accessor Methods\" in the\n"
-"right mouse button context menu only when \n"
-"you right click on a variable in a header file."
+"Insert your new classname here.\n"
+"You can also define template classes by specifying\n"
+"template  classname"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1375
-#: rc.cpp:1099
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 210
+#: rc.cpp:1087
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Name&space:"
+msgstr "Vārds:"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 223
+#: rc.cpp:1090
 #, no-c-format
-msgid "Prefix for get methods:"
+msgid ""
+"Insert a name of the namespace here.\n"
+"You can define nested namespaces by specifying\n"
+"Namespace1::Namespace2::...::NamespaceN"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1383
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:175 rc.cpp:1102
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 233
+#: rc.cpp:1095
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Inheritance"
+msgstr "Mime Tipi:"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 252
+#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:62
+#: lib/widgets/propeditor/qeditlistbox.cpp:121 rc.cpp:1098 rc.cpp:1638
+#: rc.cpp:1649 rc.cpp:1671 rc.cpp:1882 rc.cpp:2171 rc.cpp:3122 rc.cpp:4340
+#: rc.cpp:5197 rc.cpp:5392 rc.cpp:7120 rc.cpp:7150 rc.cpp:7438 rc.cpp:8198
+#: rc.cpp:8822
 #, no-c-format
-msgid "set"
-msgstr ""
+msgid "&Add"
+msgstr "&Pievienot"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1401
-#: rc.cpp:1115
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 302
+#: lib/widgets/propeditor/qeditlistbox.cpp:137 rc.cpp:1104 rc.cpp:1879
+#: rc.cpp:2348 rc.cpp:2757 rc.cpp:3631 rc.cpp:8426 rc.cpp:8633 rc.cpp:8684
 #, no-c-format
-msgid "Prefix for set methods:"
-msgstr ""
+msgid "Move &Up"
+msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1409
-#: rc.cpp:1118
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 330
+#: lib/widgets/propeditor/qeditlistbox.cpp:141 rc.cpp:1107 rc.cpp:1876
+#: rc.cpp:2351 rc.cpp:2760 rc.cpp:3634 rc.cpp:8429 rc.cpp:8636 rc.cpp:8687
 #, no-c-format
-msgid "m_"
-msgstr ""
+msgid "Move &Down"
+msgstr "Pārvietot &Uz leju"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1417
-#: rc.cpp:1121
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 349
+#: rc.cpp:1110 rc.cpp:1978
 #, no-c-format
-msgid "Member variable prefix to remove:"
+msgid "&Base class:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1425
-#: rc.cpp:1124
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 358
+#: rc.cpp:1113
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "theValue"
-msgstr "Vērtība"
+msgid "Baseclass Name"
+msgstr "Klase:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 1450
-#: rc.cpp:1127
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 369
+#: rc.cpp:1116
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Inheritance Type"
+msgstr "Mime Tipi:"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 416
+#: rc.cpp:1119
 #, no-c-format
-msgid "Parametername in set method:"
+msgid ""
+"Insert the base class which your new class will be derived from. If you have "
+"checked 'Generate QWidget child class' the new class will be derived from "
+"QWidget. If no base class is named, the new class will not have a parent class. "
+"You can also use template classes here (like BaseClass)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 16
-#: rc.cpp:1130
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 458
+#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:834
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:154
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:139 rc.cpp:1122 rc.cpp:4680
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add Method"
-msgstr "Metode"
+msgid "Global"
+msgstr "lokāls"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 28
-#: rc.cpp:1133
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 463
+#: rc.cpp:1125 rc.cpp:4683
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Inline"
-msgstr "Indents"
+msgid "Local"
+msgstr "lokāls"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 39
-#: rc.cpp:1136 rc.cpp:1187 rc.cpp:1244 rc.cpp:2125 rc.cpp:7887 rc.cpp:8698
-#: rc.cpp:8834
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 489
+#: rc.cpp:1128
 #, no-c-format
-msgid "Access"
-msgstr "Pieeja"
+msgid "Virtual"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 50
-#: rc.cpp:1139 rc.cpp:1190
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 500
+#: rc.cpp:1131
+#, no-c-format
+msgid "Public"
+msgstr "Publisks"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 514
+#: rc.cpp:1134
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Storage"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Protected"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 61
-#: rc.cpp:1142 rc.cpp:1250 rc.cpp:2131 rc.cpp:8692
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 525
+#: rc.cpp:1137
 #, no-c-format
-msgid "Return Type"
-msgstr ""
+msgid "Private"
+msgstr "Privāts"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 72
-#: rc.cpp:1145 rc.cpp:1196
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 548
+#: rc.cpp:1143
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Declarator"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Use file t&emplates"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 121
-#: rc.cpp:1148
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 559
+#: rc.cpp:1146
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add Method"
-msgstr "Metode"
+msgid "Generate QOb&ject child class"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 129
-#: rc.cpp:1151
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 567
+#: rc.cpp:1149
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete Method"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "Generate Q&Widget child class"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 139
-#: rc.cpp:1154
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 575
+#: rc.cpp:1152
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Method Properties"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "Generate G&TK+ class"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 158
-#: rc.cpp:1157
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 583
+#: rc.cpp:1155
+#, no-c-format
+msgid "Use Objective-C"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 595
+#: rc.cpp:1158
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Return t&ype:"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Ad&vanced Information"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 182
-#: rc.cpp:1160 rc.cpp:1211
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 610
+#: rc.cpp:1161
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "D&eclarator:"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Constr&uctors"
+msgstr "Konst"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 208
-#: rc.cpp:1163 rc.cpp:1214
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 619
+#: rc.cpp:1164
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "S&torage:"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Base Class Constructors"
+msgstr "Konst"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 219
-#: rc.cpp:1166
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 668
+#: rc.cpp:1167
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Inline"
-msgstr "Indents"
+msgid "C&reate Constructor >>"
+msgstr "Konst"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 227
-#: rc.cpp:1169 rc.cpp:1217
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 690
+#: rc.cpp:1170
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Acce&ss:"
-msgstr "Pieeja:"
+msgid "C&lear Selection"
+msgstr "&Vertikāla Selekcija"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addmethoddialogbase.ui line 247
-#: rc.cpp:1172
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 721
+#: rc.cpp:1173
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "I&mplementation File"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Header"
+msgstr "Heders"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addattributedialogbase.ui line 16
-#: rc.cpp:1184
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 756
+#: rc.cpp:1176
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add Attribute"
-msgstr "Attribūts"
+msgid "&Source"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addattributedialogbase.ui line 50
-#: kdevdesigner/designer/outputwindow.cpp:83
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:218
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:230
-#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:117 rc.cpp:1193 rc.cpp:1253
-#: rc.cpp:2134 rc.cpp:4513 rc.cpp:8010 rc.cpp:8701
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 794
+#: rc.cpp:1179
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Methods Ov&erriding"
+msgstr "Metode"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 803
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:851 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:854
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1010 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1013
+#: rc.cpp:1182
 #, no-c-format
-msgid "Type"
-msgstr "Tips"
+msgid "Methods"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addattributedialogbase.ui line 110
-#: rc.cpp:1199
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add Attribute"
-msgstr "Attribūts"
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 814
+#: rc.cpp:1185
+#, no-c-format
+msgid "Extend Functionality"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addattributedialogbase.ui line 118
-#: rc.cpp:1202
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 849
+#: rc.cpp:1188
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete Attribute"
-msgstr "Attribūts"
+msgid "&Access Control"
+msgstr "Pieeja"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addattributedialogbase.ui line 128
-#: rc.cpp:1205
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 858
+#: rc.cpp:1191
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Attribute Properties"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "Methods & Attributes"
+msgstr "Atribūti"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/addattributedialogbase.ui line 147
-#: rc.cpp:1208 rc.cpp:8025
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 869
+#: rc.cpp:1194
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "T&ype:"
-msgstr "Tips:"
+msgid "Implied Modifier"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:1226
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 880
+#: rc.cpp:1197
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create Subclass"
-msgstr "Veidot"
+msgid "New Modifier"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 27
-#: rc.cpp:1229
+#. i18n: file ./languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui line 923
+#: rc.cpp:1200
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subclass Properties"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "&Generation Options"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 38
-#: rc.cpp:1232 rc.cpp:2137
+#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 24
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:585 rc.cpp:1209
 #, no-c-format
-msgid "&Specialize following slots:"
+msgid "Problem Reporter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 62
-#: rc.cpp:1235 rc.cpp:1700 rc.cpp:2143
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&lass name:"
-msgstr "Klase:"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 81
-#: rc.cpp:1238 rc.cpp:2140
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "F&ile name:"
-msgstr "Failavārds:"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 95
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:81 rc.cpp:1241 rc.cpp:2122
+#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 28
+#: rc.cpp:1212
 #, no-c-format
-msgid "Method"
-msgstr "Metode"
+msgid ""
+"If enabled, the C++ parser will report any syntax errors it detects. \n"
+"They will be displayed in the 'Problems' output view and as markers in the "
+"editor."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 117
-#: rc.cpp:1247 rc.cpp:2128 rc.cpp:8695
+#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 39
+#: rc.cpp:1216
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Specifier"
-msgstr "Indents"
+msgid "&Use Problem Reporter"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 157
-#: rc.cpp:1256 rc.cpp:2116
-#, no-c-format
-msgid "Re&format source"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 52
+#: rc.cpp:1219
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Parsing"
+msgstr "Saglabāju..."
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 173
-#: rc.cpp:1259 rc.cpp:2119
+#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 57
+#: rc.cpp:1222
 #, no-c-format
-msgid "Reformat source by &default"
+msgid ""
+"If enabled, the C++ parser will run on the active file after the stated "
+"timeout, after there has been any changes to the text.\n"
+"\n"
+"If disabled, the parser will typically only run when the file is saved."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/subclassingdlgbase.ui line 183
-#: rc.cpp:1262 rc.cpp:2146 rc.cpp:7243
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&reate"
-msgstr "Veidot"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 27
-#: rc.cpp:1268
+#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 76
+#: rc.cpp:1227
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class &Templates"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Enable &background parsing"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 36
-#: rc.cpp:1271
+#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 133
+#: rc.cpp:1233
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Cpp Header"
+msgid "Special &Headers"
 msgstr "Heders"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 41
-#: rc.cpp:1274
+#. i18n: file ./languages/cpp/configproblemreporter.ui line 136
+#: rc.cpp:1236
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Often a macro that the C++ parser must understand in order to correctly parse a "
+"piece of code is defined somewhere in a non-standard header file that the "
+"parser does not look at. This textbox can be used to define those macros "
+"locally so that the C++ parser can understand them."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 44
+#: rc.cpp:1239
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Cpp Source"
-msgstr "Avoti"
+msgid "&inline"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 46
-#: rc.cpp:1277
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 50
+#: rc.cpp:1242
 #, no-c-format
-msgid "Objective-C Header"
+msgid "create an inline get method"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 51
-#: rc.cpp:1280
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 53
+#: rc.cpp:1245
 #, no-c-format
-msgid "Objective-C Source"
+msgid ""
+"If this is checked the get method will be created inline; otherwise, it will "
+"not."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 56
-#: rc.cpp:1283
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "GTK C Header"
-msgstr "Heders"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 61
-#: rc.cpp:1286
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 61
+#: rc.cpp:1248
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "GTK C Source"
-msgstr "Avoti"
+msgid "&get method"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 88
-#: rc.cpp:1289
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 67
+#: rc.cpp:1251
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Names"
-msgstr "Vārds:"
+msgid "create get method"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 99
-#: rc.cpp:1292
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 70
+#: rc.cpp:1254
 #, no-c-format
-msgid "#ifndef - #&define names:"
+msgid "If this is checked a getter method will be created."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 110
-#: rc.cpp:1295
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 78
+#: rc.cpp:1257
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File names:"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "&set method"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 119
-#: rc.cpp:1298 rc.cpp:1307 rc.cpp:1319
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 84
+#: rc.cpp:1260
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Lowercase"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "create set method"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 124
-#: rc.cpp:1301 rc.cpp:1310 rc.cpp:1322
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 87
+#: rc.cpp:1263
 #, no-c-format
-msgid "Uppercase"
+msgid "If this is checked a set method will be created"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 129
-#: rc.cpp:1304 rc.cpp:1313 rc.cpp:1325
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 95
+#: rc.cpp:1266
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Same as Class Names"
-msgstr "Klase:"
+msgid "name of the get method"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 154
-#: rc.cpp:1316
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 98
+#: rc.cpp:1269
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Same as File Names"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "The name of the created get method"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 189
-#: rc.cpp:1328
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 106
+#: rc.cpp:1272
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Superclass file names:"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "name of the set method"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 202
-#: rc.cpp:1331
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 109
+#: rc.cpp:1275
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class Documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "The name of the created set method"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 213
-#: rc.cpp:1334
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 117
+#: rc.cpp:1278
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Include &author name in class documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "i&nline"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 221
-#: rc.cpp:1337
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Generate &empty documentation strings"
-msgstr "Dokumentācija"
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 123
+#: rc.cpp:1281
+#, no-c-format
+msgid "create an inline set method"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/classgeneratorconfigbase.ui line 231
-#: rc.cpp:1340
+#. i18n: file ./languages/cpp/creategettersetter.ui line 126
+#: rc.cpp:1284
 #, no-c-format
-msgid "&Reformat source before creating files"
+msgid ""
+"If this is checked the set method will be created inline; otherwise, it will "
+"not."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kxt/prefs-base.ui line 24
-#: rc.cpp:1343 rc.cpp:1391 rc.cpp:1427 rc.cpp:1981
+#. i18n: file ./languages/cpp/addattributedialogbase.ui line 16
+#: rc.cpp:1293
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Background color:"
-msgstr "Fons:"
+msgid "Add Attribute"
+msgstr "Attribūts"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kxt/prefs-base.ui line 40
-#: rc.cpp:1346 rc.cpp:1394 rc.cpp:1430 rc.cpp:1984
+#. i18n: file ./languages/cpp/addattributedialogbase.ui line 110
+#: rc.cpp:1308
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project age:"
-msgstr "Projekts"
+msgid "&Add Attribute"
+msgstr "Attribūts"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kxt/prefs-base.ui line 48
-#: rc.cpp:1349 rc.cpp:1397 rc.cpp:1433 rc.cpp:1987
+#. i18n: file ./languages/cpp/addattributedialogbase.ui line 118
+#: rc.cpp:1311
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Foreground color:"
-msgstr "Atrasts:"
+msgid "&Delete Attribute"
+msgstr "Attribūts"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kxt/appview_base.ui line 16
-#: rc.cpp:1352 rc.cpp:1436
+#. i18n: file ./languages/cpp/addattributedialogbase.ui line 128
+#: rc.cpp:1314
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "%{APPNAMELC}_base"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "Attribute Properties"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kxt/appview_base.ui line 27
-#: rc.cpp:1355 rc.cpp:1403 rc.cpp:1439 rc.cpp:1993
+#. i18n: file ./languages/cpp/addattributedialogbase.ui line 147
+#: rc.cpp:1317 rc.cpp:4960
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "hello, world"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/khello2/widgetbase.ui line 27
-#: rc.cpp:1358
-#, no-c-format
-msgid "Click Me!"
-msgstr ""
+msgid "T&ype:"
+msgstr "Tips:"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kdevpart2/globalconfigbase.ui line 16
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kdevpart2/projectconfigbase.ui line 16
 #: languages/cpp/app_templates/kapp/main.cpp:23
-#: languages/cpp/app_templates/kateplugin2/plugin_app.h:49
-#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/main.cpp:22
+#: languages/cpp/app_templates/kateplugin2/plugin_app.h:51
 #: languages/cpp/app_templates/kdedcop/main.cpp:22
 #: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:61
 #: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:62
@@ -1961,74 +1874,111 @@ msgstr ""
 #: languages/cpp/app_templates/kmake/app.cpp:21
 #: languages/cpp/app_templates/kofficepart/kopart_aboutdata.h:17
 #: languages/cpp/app_templates/kpartapp/main.cpp:21
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/main.cpp:24
 #: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/main.cpp:22
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/main.cpp:24
+#: languages/cpp/app_templates/kxt/main.cpp:22
+#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/main.cpp:22
 #: languages/cpp/app_templates/tdescreensaver/tdescreensaver.cpp:18
-#: languages/cpp/app_templates/kxt/main.cpp:22 rc.cpp:1361 rc.cpp:1364
-#: rc.cpp:1385 rc.cpp:1388 rc.cpp:1409 rc.cpp:1418
+#: rc.cpp:1335 rc.cpp:1338 rc.cpp:1341 rc.cpp:1359 rc.cpp:1368 rc.cpp:1371
 #, no-c-format
 msgid "%{APPNAME}"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/opieapp/examplebase.ui line 32
+#: rc.cpp:1344 rc.cpp:1362
+#, no-c-format
+msgid ""
+"
                            This is just an %{APPNAMELC}; it does not do anything interesting at "
+"all."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/khello2/widgetbase.ui line 27
+#: rc.cpp:1350
+#, no-c-format
+msgid "Click Me!"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kmake/mainview.ui line 32
 #: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:108
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:32 rc.cpp:1367
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:32 rc.cpp:1353
 #, no-c-format
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kmake/mainview.ui line 59
-#: rc.cpp:1370
+#: rc.cpp:1356
 #, no-c-format
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/prefs.ui line 24
+#: rc.cpp:1374
+#, no-c-format
+msgid "Show close buttons on the right of tabs"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/tdescreensaver/tdescreensaverui.ui line 18
-#: rc.cpp:1373
+#: rc.cpp:1377
 #, no-c-format
 msgid "Screen Saver Config"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/tdescreensaver/tdescreensaverui.ui line 41
-#: rc.cpp:1376
+#: rc.cpp:1380
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set some setting"
 msgstr "Ko&mpilatora uzstādījumi"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/appview_base.ui line 18
-#: rc.cpp:1400
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kxt/appview_base.ui line 16
+#: rc.cpp:1389 rc.cpp:1404
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "%{APPNAME}_base"
+msgid "%{APPNAMELC}_base"
 msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/prefs.ui line 24
-#: rc.cpp:1406
-#, no-c-format
-msgid "Show close buttons on the right of tabs"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kxt/appview_base.ui line 27
+#: rc.cpp:1392 rc.cpp:1407 rc.cpp:1422 rc.cpp:1789
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "hello, world"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/qtopiaapp/examplebase.ui line 32
-#: rc.cpp:1412 rc.cpp:1421
-#, no-c-format
-msgid ""
-"
                            This is just an %{APPNAMELC}; it does not do anything interesting at "
-"all."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kxt/prefs-base.ui line 24
+#: rc.cpp:1395 rc.cpp:1410 rc.cpp:1425 rc.cpp:1792
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Background color:"
+msgstr "Fons:"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kxt/prefs-base.ui line 40
+#: rc.cpp:1398 rc.cpp:1413 rc.cpp:1428 rc.cpp:1795
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Project age:"
+msgstr "Projekts"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kxt/prefs-base.ui line 48
+#: rc.cpp:1401 rc.cpp:1416 rc.cpp:1431 rc.cpp:1798
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Foreground color:"
+msgstr "Atrasts:"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/appview_base.ui line 18
+#: rc.cpp:1419
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "%{APPNAME}_base"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggertracingdialogbase.ui line 16
-#: rc.cpp:1442
+#: rc.cpp:1434
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Tracing Configuration"
 msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggertracingdialogbase.ui line 27
-#: rc.cpp:1445
+#: rc.cpp:1437
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Enable tracing"
 msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggertracingdialogbase.ui line 31
-#: rc.cpp:1448
+#: rc.cpp:1440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable tracing\n"
@@ -2038,13 +1988,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggertracingdialogbase.ui line 50
-#: rc.cpp:1455
+#: rc.cpp:1447
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Custom format string"
 msgstr "Klusās darbības"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggertracingdialogbase.ui line 92
-#: rc.cpp:1461
+#: rc.cpp:1453
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Custom format string\n"
@@ -2056,19 +2006,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggertracingdialogbase.ui line 114
-#: rc.cpp:1467
+#: rc.cpp:1459
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Expressions to print:"
 msgstr "Izvēlēts:"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:1470
+#: rc.cpp:1462
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Debugger Configuration"
 msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 34
-#: rc.cpp:1473
+#: rc.cpp:1465
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Debug arguments can be set on the Run Options page\n"
@@ -2076,19 +2026,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 50
-#: rc.cpp:1477
+#: rc.cpp:1469
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Debugger executable:"
 msgstr "&Izpildīt"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 61
-#: rc.cpp:1480
+#: rc.cpp:1472
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Gdb executable"
 msgstr "&Izpildīt"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 64
-#: rc.cpp:1483
+#: rc.cpp:1475
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To run \"gdb\" binary from $PATH, leave this field empty. To run custom gdb, "
@@ -2098,19 +2048,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 80
-#: rc.cpp:1486
+#: rc.cpp:1478
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Debugging &shell:"
 msgstr "At&kļūdošana"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 86
-#: rc.cpp:1489 rc.cpp:1495
+#: rc.cpp:1481 rc.cpp:1487
 #, no-c-format
 msgid "Run gdb in a special shell (mainly for automake projects)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 89
-#: rc.cpp:1492
+#: rc.cpp:1484
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you want gdb to be executed by a special shell or tool insert it here. The "
@@ -2119,7 +2069,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 100
-#: rc.cpp:1498
+#: rc.cpp:1490
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you want gdb to be executed by a special shell or tool insert it here. The "
@@ -2128,13 +2078,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 127
-#: rc.cpp:1504
+#: rc.cpp:1496
 #, no-c-format
 msgid "Display &demangled names"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 132
-#: rc.cpp:1507
+#: rc.cpp:1499
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When displaying the disassembled code you\n"
@@ -2143,13 +2093,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 140
-#: rc.cpp:1512
+#: rc.cpp:1504
 #, no-c-format
 msgid "Try settings &breakpoints on library loading"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 149
-#: rc.cpp:1515
+#: rc.cpp:1507
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If GDB has not seen a library that will be loaded via\n"
@@ -2162,19 +2112,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 157
-#: rc.cpp:1524
+#: rc.cpp:1516
 #, no-c-format
 msgid "Enable separate terminal for application &IO"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 160
-#: rc.cpp:1527
+#: rc.cpp:1519
 #, no-c-format
 msgid "Alt+I"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 166
-#: rc.cpp:1530
+#: rc.cpp:1522
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This allows you to enter terminal input when your\n"
@@ -2184,103 +2134,103 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 174
-#: rc.cpp:1536
+#: rc.cpp:1528
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable floating toolbar"
 msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 177
-#: rc.cpp:1539 rc.cpp:2369
+#: rc.cpp:1531 rc.cpp:4132
 #, no-c-format
 msgid "Alt+N"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 185
-#: rc.cpp:1542
+#: rc.cpp:1534
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Use the floating toolbar. This toolbar always stays\n"
-"on top of all windows so that if the app covers KDevelop\n"
+"on top of all windows so that if the app covers TDevelop\n"
 "you have control of the app through the small toolbar. It\n"
 "can also be docked into the panel.\n"
 "\n"
-"This toolbar is in addition to the toolbar in KDevelop."
+"This toolbar is in addition to the toolbar in TDevelop."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 193
-#: rc.cpp:1550
+#: rc.cpp:1542
 #, no-c-format
 msgid "Display static &members"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 196
-#: rc.cpp:1553
+#: rc.cpp:1545
 #, no-c-format
 msgid "Alt+M"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 204
-#: rc.cpp:1556
+#: rc.cpp:1548
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Displaying static members makes GDB slower in\n"
-"producing data within TDE and Qt.\n"
+"producing data within TDE and TQt.\n"
 "It may change the \"signature\" of the data\n"
-"which QString and friends rely on,\n"
+"which TQString and friends rely on,\n"
 "but if you need to debug into these values then\n"
 "check this option."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 222
-#: rc.cpp:1564
+#: rc.cpp:1556
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Global Output Radix"
 msgstr "Ievietot Failu"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 233
-#: rc.cpp:1567
+#: rc.cpp:1559
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Oct&al"
 msgstr "lokāls"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 241
-#: rc.cpp:1570
+#: rc.cpp:1562
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "He&xadecimal"
 msgstr "Heders"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 249
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:278 rc.cpp:1573
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:278 rc.cpp:1565
 #, no-c-format
 msgid "Decimal"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 259
-#: rc.cpp:1576
+#: rc.cpp:1568
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Start Debugger With"
 msgstr "Termināls"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 270
-#: rc.cpp:1579
+#: rc.cpp:1571
 #, no-c-format
 msgid "Framestack"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 278
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:159 rc.cpp:1582
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:159 rc.cpp:1574
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "GDB Output"
 msgstr "Projekta Opcijas"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 292
-#: rc.cpp:1585
+#: rc.cpp:1577
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Remote Debugging"
 msgstr "Atkļūdot"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 298
-#: rc.cpp:1588
+#: rc.cpp:1580
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This script is intended for the actual commands needed to connect to a remotely "
@@ -2291,19 +2241,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 317
-#: rc.cpp:1594
+#: rc.cpp:1586
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "R&un shell script:"
 msgstr "Deklarācijas:"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 332
-#: rc.cpp:1597
+#: rc.cpp:1589
 #, no-c-format
 msgid "Script to connect with remote application"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 339
-#: rc.cpp:1600
+#: rc.cpp:1592
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This script is sourced by gdb after the two preceding scripts have been "
@@ -2316,13 +2266,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 347
-#: rc.cpp:1607
+#: rc.cpp:1599
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Script to start remote application"
 msgstr "Aplikācijas"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 356
-#: rc.cpp:1610
+#: rc.cpp:1602
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This shell script is run after the Config gdb script has been sourced by gdb.\n"
@@ -2337,53 +2287,79 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 364
-#: rc.cpp:1619
+#: rc.cpp:1611
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Run &gdb script:"
 msgstr "Deklarācijas:"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 376
-#: rc.cpp:1622
+#: rc.cpp:1614
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Config gdb script:"
 msgstr "Deklarācijas:"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 387
-#: rc.cpp:1625
+#: rc.cpp:1617
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Gdb configure script"
 msgstr "&Konfigurācija:"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui line 390
-#: rc.cpp:1628
+#: rc.cpp:1620
 #, no-c-format
 msgid "This script is sourced by gdb when the debugging starts."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/qtimporter/settingsdialogbase.ui line 57
-#: rc.cpp:1631 rc.cpp:1657
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Scope:"
-msgstr "Avoti"
+#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/customimporter/settingsdialogbase.ui line 32
+#: rc.cpp:1623
+#, no-c-format
+msgid "*.h;*.H;*.hh;*.hxx;*.hpp;*.tlh"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/customimporter/settingsdialogbase.ui line 40
+#: rc.cpp:1626
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Filename pattern:"
+msgstr "Failavārds:"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/customimporter/settingsdialogbase.ui line 48
+#: rc.cpp:1629
+#, no-c-format
+msgid "&Recursive"
+msgstr "&Rekursīvi"
+
+#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/qtimporter/settingsdialogbase.ui line 57
+#: rc.cpp:1632 rc.cpp:1665
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Scope:"
+msgstr "Avoti"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/qtimporter/settingsdialogbase.ui line 73
-#: rc.cpp:1634
+#: rc.cpp:1635
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the Qt configuration to create a Code Completion database for. If you "
-"don't know what this option does, just go with the default."
+"Select the Qt configuration for which to create a Code Completion database. If "
+"you do not know what this option does, accept the default."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/qtimporter/settingsdialogbase.ui line 105
-#: rc.cpp:1640
+#: rc.cpp:1641
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Qt3 include directories:\n"
 "Only the selected entry will be used"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/qt4importer/settingsdialogbase.ui line 25
+#: rc.cpp:1645
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Qt4 include directories:\n"
+"Only the selected entry will be used"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 25
-#: rc.cpp:1644
+#: rc.cpp:1652
 #, no-c-format
 msgid ""
 "TDE include directories:\n"
@@ -2391,19 +2367,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 31
-#: rc.cpp:1648
+#: rc.cpp:1656
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "TDE Libs Headers"
 msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 36
-#: rc.cpp:1651
+#: rc.cpp:1659
 #, no-c-format
 msgid "All TDE Headers"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 46
-#: rc.cpp:1654
+#: rc.cpp:1662
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Decide if you want to restrict the Code Completion database to only the base "
@@ -2411,14920 +2387,14244 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 65
-#: rc.cpp:1660
+#: rc.cpp:1668
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If none of the directories KDevelop found is what you want,you can enter a "
+"If none of the directories TDevelop found is what you want,you can enter a "
 "directory of your choice here"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/qt4importer/settingsdialogbase.ui line 25
-#: rc.cpp:1666
+#. i18n: file ./languages/perl/perlconfigwidgetbase.ui line 16
+#: parts/doxygen/messages.cpp:218 rc.cpp:1674
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Qt4 include directories:\n"
-"Only the selected entry will be used"
+msgid "Perl"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/customimporter/settingsdialogbase.ui line 32
-#: rc.cpp:1673
+#. i18n: file ./languages/perl/perlconfigwidgetbase.ui line 28
+#: rc.cpp:1677
 #, no-c-format
-msgid "*.h;*.H;*.hh;*.hxx;*.hpp;*.tlh"
+msgid "Perl &interpreter:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/customimporter/settingsdialogbase.ui line 40
-#: rc.cpp:1676
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Filename pattern:"
-msgstr "Failavārds:"
-
-#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/customimporter/settingsdialogbase.ui line 48
-#: rc.cpp:1679
+#. i18n: file ./languages/perl/perlconfigwidgetbase.ui line 80
+#: rc.cpp:1680 rc.cpp:1834 rc.cpp:1858
 #, no-c-format
-msgid "&Recursive"
-msgstr "&Rekursīvi"
+msgid "&Execute programs in a terminal"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/lib/designer_integration/implementationwidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:1682
+#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 22
+#: rc.cpp:1683 rc.cpp:7798
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create or Select Implementation Class"
-msgstr "Nav iestrādāts"
+msgid "Plugin"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./languages/lib/designer_integration/implementationwidgetbase.ui line 100
-#: rc.cpp:1691
+#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 30
+#: rc.cpp:1686
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create &new class"
-msgstr "Veidot"
+msgid "Database Name"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#. i18n: file ./languages/lib/designer_integration/implementationwidgetbase.ui line 109
-#: rc.cpp:1694
+#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 38
+#: rc.cpp:1689
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class Name"
-msgstr "Klase:"
+msgid "Host"
+msgstr "Konst"
 
-#. i18n: file ./languages/lib/designer_integration/implementationwidgetbase.ui line 167
-#: rc.cpp:1703
+#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 46
+#: rc.cpp:1692
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use &existing class"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Port"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./languages/lib/designer_integration/implementationwidgetbase.ui line 183
-#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:38
-#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:46 rc.cpp:1706 rc.cpp:1730
-#: rc.cpp:6176 rc.cpp:6239
+#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 54
+#: rc.cpp:1695
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File name:"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "Username"
+msgstr "Nenosaukts"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpnewclassdlgbase.ui line 27
-#: parts/quickopen/quickopenclassdialog.cpp:41 rc.cpp:1712 rc.cpp:8191
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class &name:"
-msgstr "Klase:"
+#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 62
+#: rc.cpp:1698
+#, no-c-format
+msgid "Password"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpnewclassdlgbase.ui line 95
-#: rc.cpp:1724
+#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 86
+#: rc.cpp:1701
+#, no-c-format
+msgid "Warning: password will be saved with weak encryption."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 127
+#: rc.cpp:1707
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class &template:"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "&Test"
+msgstr "&Jā"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpnewclassdlgbase.ui line 106
-#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:41 parts/grepview/grepdlg.cpp:132
-#: rc.cpp:1727 rc.cpp:3519
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 50
+#: rc.cpp:1710
 #, no-c-format
-msgid "&Directory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Ru&by shell:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpnewclassdlgbase.ui line 163
-#: rc.cpp:1736
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 57
+#: rc.cpp:1713
 #, no-c-format
 msgid ""
-""
+"This is the path (or just name, if in $PATH) to the Ruby shell. Defaults to "
+"\"irb\". Add this line to your .irbrc file:\n"
+"def cd(dir) Dir.chdir dir end"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpinfodlg.ui line 16
-#: rc.cpp:1753
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 78
+#: rc.cpp:1717
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "PHP Information"
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "Program &arguments:"
+msgstr "Argumenti: "
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:1759
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 84
+#: rc.cpp:1720
+#, no-c-format
+msgid "These are the arguments passed to the Ruby interpreter"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 100
+#: rc.cpp:1723
+#, no-c-format
+msgid "&Ruby interpreter:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 106
+#: rc.cpp:1726
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is the path (or just name, if in $PATH) to the Ruby interpreter. Defaults "
+"to \"ruby\""
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 122
+#: rc.cpp:1729
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "PHP Options"
-msgstr "Opcijas..."
+msgid "&Main program:"
+msgstr "Programma"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 31
-#: rc.cpp:1762
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 128
+#: rc.cpp:1732
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Genera&l"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "This is the name of the main program source file"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 42
-#: rc.cpp:1765
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 141
+#: rc.cpp:1735 rc.cpp:7645 rc.cpp:8456
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Startup"
-msgstr "Sākums:"
+msgid "Working Directory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 53
-#: rc.cpp:1768
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 181
+#: languages/bash/bashsupport_part.cpp:47
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:301
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:94
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:300
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:54 languages/sql/sqlsupport_part.cpp:44
+#: rc.cpp:1738
 #, no-c-format
-msgid "Use current file in editor"
+msgid "Run"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 67
-#: rc.cpp:1771
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 192
+#: rc.cpp:1741
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use &this file as default:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "Main pr&ogram"
+msgstr "Programma"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 85
-#: rc.cpp:1774
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 200
+#: rc.cpp:1744
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Code Help"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Selected wi&ndow"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 96
-#: rc.cpp:1777
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 210
+#: rc.cpp:1747
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Enable code completion"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "R&un applications in terminal"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 104
-#: rc.cpp:1780
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 213
+#: rc.cpp:1750
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this if you want your applications to be opened in terminal window."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 221
+#: rc.cpp:1753
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enable code &hinting"
-msgstr "&Optimizācija"
+msgid "Enable &debugger floating toolbar"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 114
-#: rc.cpp:1783
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 224
+#: rc.cpp:1756
 #, no-c-format
-msgid "Parser"
+msgid "Check this if you want to control the debugger via a floating toolbar."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 125
-#: rc.cpp:1786
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 232
+#: rc.cpp:1759
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "PHP &include path:"
-msgstr "Meklēt Failos..."
+msgid "Show &constants in the debugger"
+msgstr "Termināls"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 141
-#: rc.cpp:1789
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 235
+#: rc.cpp:1762
 #, no-c-format
-msgid "Ena&ble realtime parser"
+msgid ""
+"Check this if you want the debugger to show constants (with many constants this "
+"may be slow)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 189
-#: rc.cpp:1792
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 243
+#: rc.cpp:1765
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "In&vocation"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+msgid "Trace &into Ruby libraries"
+msgstr "Direktoriji"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 200
-#: rc.cpp:1795
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 246
+#: rc.cpp:1768
 #, no-c-format
-msgid "Please select how KDevelop should execute your scripts."
+msgid "Trace through the Ruby code installed under sitedir in the debugger"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 208
-#: rc.cpp:1798
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 262
+#: rc.cpp:1771
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Character Coding"
+msgstr "Veidot"
+
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 273
+#: rc.cpp:1774
 #, no-c-format
-msgid "Invocation Mode"
+msgid "ASCII"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 222
-#: rc.cpp:1801
-#, no-c-format
-msgid "Ca&lling the PHP interpreter directly"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 231
-#: rc.cpp:1804
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 284
+#: rc.cpp:1777
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The php executable is called directly. Ideal for developers "
-"who want to develop terminal or graphical applications in PHP. \n"
-"You need a correctly installed php cgi version."
+msgid "EUC"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 246
-#: rc.cpp:1808
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 295
+#: rc.cpp:1780
 #, no-c-format
-msgid "Using an &existing webserver (local or remote)"
+msgid "S&JIS"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 255
-#: rc.cpp:1811
+#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 306
+#: rc.cpp:1783
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Uses an existing webserver. The pages are previewed in \n"
-"the internal web browser. Please make sure that the webserver was compiled with "
-"PHP support."
+msgid "UTF-&8"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 289
-#: rc.cpp:1815
+#. i18n: file ./languages/ruby/app_templates/kxt/appview_base.ui line 16
+#: rc.cpp:1786
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Webserver"
-msgstr "Privāts"
-
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 300
-#: rc.cpp:1818
-#, no-c-format
-msgid "Pro&ject root URL on webserver:"
-msgstr ""
+msgid "%{APPNAMESC}_base"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 335
-#: rc.cpp:1821
+#. i18n: file ./languages/lib/designer_integration/implementationwidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:1801
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Shell"
-msgstr "Mazs"
+msgid "Create or Select Implementation Class"
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 346
-#: rc.cpp:1824
+#. i18n: file ./languages/lib/designer_integration/implementationwidgetbase.ui line 100
+#: rc.cpp:1810
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "PHP &executable:"
-msgstr "&Izpildīt"
+msgid "Create &new class"
+msgstr "Veidot"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 400
-#: rc.cpp:1833
-#, no-c-format
-msgid "PHP &Ini File:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/lib/designer_integration/implementationwidgetbase.ui line 109
+#: rc.cpp:1813
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Class Name"
+msgstr "Klase:"
 
-#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 449
-#: rc.cpp:1839
+#. i18n: file ./languages/lib/designer_integration/implementationwidgetbase.ui line 167
+#: rc.cpp:1822
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Load &Zend extension:"
-msgstr "Faila Paplašinājumi:"
+msgid "Use &existing class"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 22
-#: rc.cpp:1845 rc.cpp:5662
+#. i18n: file ./languages/lib/designer_integration/implementationwidgetbase.ui line 183
+#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:38
+#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:46 rc.cpp:1825 rc.cpp:1987
+#: rc.cpp:8579 rc.cpp:8765
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Plugin"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "&File name:"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 30
-#: rc.cpp:1848
+#. i18n: file ./languages/python/pythonconfigwidgetbase.ui line 16
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:111 rc.cpp:1828
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Database Name"
-msgstr "Atjaunināt"
+msgid "Python"
+msgstr "Ceļš"
 
-#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 38
-#: rc.cpp:1851
+#. i18n: file ./languages/python/pythonconfigwidgetbase.ui line 27
+#: rc.cpp:1831
+#, no-c-format
+msgid "Python &interpreter:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui line 16
+#: rc.cpp:1837
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Host"
-msgstr "Konst"
+msgid "Document Details"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 46
-#: rc.cpp:1854
+#. i18n: file ./languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui line 35
+#: rc.cpp:1840
+#, no-c-format
+msgid "Enter details about this document below."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui line 46
+#: parts/snippet/snippet_part.cpp:88 vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:38
+#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:53 rc.cpp:1843
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Port"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "Author"
+msgstr "Autors:"
 
-#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 54
-#: rc.cpp:1857
+#. i18n: file ./languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui line 57
+#: rc.cpp:1846 rc.cpp:2586 rc.cpp:2604 rc.cpp:7996
+#, no-c-format
+msgid "Name:"
+msgstr "Vārds:"
+
+#. i18n: file ./languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui line 72
+#: rc.cpp:1849
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Username"
-msgstr "Nenosaukts"
+msgid "Company"
+msgstr "Komentārs"
 
-#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 62
-#: rc.cpp:1860
+#. i18n: file ./languages/csharp/csharpconfigwidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:1852
 #, no-c-format
-msgid "Password"
+msgid "CSharp"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 86
-#: rc.cpp:1863
+#. i18n: file ./languages/csharp/csharpconfigwidgetbase.ui line 28
+#: rc.cpp:1855
 #, no-c-format
-msgid "Warning: password will be saved with weak encryption."
+msgid "CSharp &interpreter:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/sql/sqlconfigwidget.ui line 127
-#: rc.cpp:1869
+#. i18n: file ./languages/pascal/configproblemreporter.ui line 24
+#: rc.cpp:1861 rc.cpp:1867 rc.cpp:2102
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Test"
-msgstr "&Jā"
+msgid "&Enable background parsing"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
 
 #. i18n: file ./languages/java/configproblemreporter.ui line 27
-#: rc.cpp:1872
+#: rc.cpp:1864
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Parsing"
 msgstr "Saglabāju..."
 
 #. i18n: file ./languages/java/configproblemreporter.ui line 100
-#: rc.cpp:1881
+#: rc.cpp:1873
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Special Headers"
 msgstr "Heders"
 
-#. i18n: file ./languages/perl/perlconfigwidgetbase.ui line 16
-#: parts/doxygen/messages.cpp:218 rc.cpp:1896
-#, no-c-format
-msgid "Perl"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:1888
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Ftnchek Options"
+msgstr "Indeksa Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/perl/perlconfigwidgetbase.ui line 28
-#: rc.cpp:1899
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 37
+#: rc.cpp:1891
 #, no-c-format
-msgid "Perl &interpreter:"
+msgid "&1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/perl/perlconfigwidgetbase.ui line 80
-#: rc.cpp:1902 rc.cpp:2002 rc.cpp:2092
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 48
+#: rc.cpp:1894
 #, no-c-format
-msgid "&Execute programs in a terminal"
+msgid "&External subprograms without definition"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 50
-#: rc.cpp:1905
-#, no-c-format
-msgid "Ru&by shell:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 56
+#: rc.cpp:1897
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Divisions"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 57
-#: rc.cpp:1908
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 64
+#: rc.cpp:1900
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Identifiers without explicit type"
+msgstr "Indents"
+
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 72
+#: rc.cpp:1903
 #, no-c-format
-msgid ""
-"This is the path (or just name, if in $PATH) to the Ruby shell. Defaults to "
-"\"irb\". Add this line to your .irbrc file:\n"
-"def cd(dir) Dir.chdir dir end"
+msgid "&Assume functions have no side effects"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 78
-#: rc.cpp:1912
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 97
+#: rc.cpp:1906
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Program &arguments:"
+msgid "Ar&guments:"
 msgstr "Argumenti: "
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 84
-#: rc.cpp:1915
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 108
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:142 parts/snippet/snippet_widget.cpp:144
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:253 parts/snippet/snippet_widget.cpp:447
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:454 parts/snippet/snippet_widget.cpp:961
+#: parts/snippet/snippetitem.h:54 rc.cpp:1909 rc.cpp:1915 rc.cpp:1933
+#: rc.cpp:1939 rc.cpp:1948 rc.cpp:1960
 #, no-c-format
-msgid "These are the arguments passed to the Ruby interpreter"
-msgstr ""
+msgid "All"
+msgstr "Visi"
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 100
-#: rc.cpp:1918
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 119
+#: rc.cpp:1912 rc.cpp:1918 rc.cpp:1927 rc.cpp:1942 rc.cpp:1951 rc.cpp:1963
 #, no-c-format
-msgid "&Ruby interpreter:"
+msgid "Only the following:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 106
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 243
 #: rc.cpp:1921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"This is the path (or just name, if in $PATH) to the Ruby interpreter. Defaults "
-"to \"ruby\""
+msgid "Common &blocks:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 122
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 256
 #: rc.cpp:1924
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Main program:"
-msgstr "Programma"
-
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 128
-#: rc.cpp:1927
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "This is the name of the main program source file"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
-
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 141
-#: rc.cpp:1930 rc.cpp:5509 rc.cpp:6338
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Working Directory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 181
-#: languages/bash/bashsupport_part.cpp:47
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:301
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:94
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:300
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:54 languages/sql/sqlsupport_part.cpp:44
-#: rc.cpp:1933
 #, no-c-format
-msgid "Run"
+msgid "&2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 192
-#: rc.cpp:1936
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main pr&ogram"
-msgstr "Programma"
-
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 200
-#: rc.cpp:1939
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Selected wi&ndow"
-msgstr "Dzēst mapi"
-
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 210
-#: rc.cpp:1942
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "R&un applications in terminal"
-msgstr "Aplikācijas"
-
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 213
-#: rc.cpp:1945
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 278
+#: rc.cpp:1930
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Check this if you want your applications to be opened in terminal window."
+msgid "&Truncation and roundoff errors:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 221
-#: rc.cpp:1948
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 297
+#: rc.cpp:1936
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enable &debugger floating toolbar"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+msgid "&Use of variables:"
+msgstr "Mainīgie"
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 224
-#: rc.cpp:1951
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 406
+#: rc.cpp:1945
 #, no-c-format
-msgid "Check this if you want to control the debugger via a floating toolbar."
+msgid "&3"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 232
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 513
 #: rc.cpp:1954
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show &constants in the debugger"
-msgstr "Termināls"
+msgid "Fortran 77 language &extensions:"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 235
+#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 524
 #: rc.cpp:1957
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Check this if you want the debugger to show constants (with many constants this "
-"may be slow)."
+msgid "Other &portability warnings:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 243
-#: rc.cpp:1960
+#. i18n: file ./languages/php/phpnewclassdlgbase.ui line 27
+#: parts/quickopen/quickopenclassdialog.cpp:41 rc.cpp:1969 rc.cpp:6302
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Trace &into Ruby libraries"
-msgstr "Direktoriji"
-
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 246
-#: rc.cpp:1963
-#, no-c-format
-msgid "Trace through the Ruby code installed under sitedir in the debugger"
-msgstr ""
+msgid "Class &name:"
+msgstr "Klase:"
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 262
-#: rc.cpp:1966
+#. i18n: file ./languages/php/phpnewclassdlgbase.ui line 95
+#: rc.cpp:1981
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Character Coding"
-msgstr "Veidot"
+msgid "Class &template:"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 273
-#: rc.cpp:1969
+#. i18n: file ./languages/php/phpnewclassdlgbase.ui line 106
+#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:41 parts/grepview/grepdlg.cpp:132
+#: rc.cpp:1984 rc.cpp:3021
 #, no-c-format
-msgid "ASCII"
-msgstr ""
+msgid "&Directory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 284
-#: rc.cpp:1972
+#. i18n: file ./languages/php/phpnewclassdlgbase.ui line 163
+#: rc.cpp:1993
 #, no-c-format
-msgid "EUC"
+msgid ""
+""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 295
-#: rc.cpp:1975
-#, no-c-format
-msgid "S&JIS"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:2010
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "PHP Options"
+msgstr "Opcijas..."
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/rubyconfigwidgetbase.ui line 306
-#: rc.cpp:1978
-#, no-c-format
-msgid "UTF-&8"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 31
+#: rc.cpp:2013
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Genera&l"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./languages/ruby/app_templates/kxt/appview_base.ui line 16
-#: rc.cpp:1990
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 42
+#: rc.cpp:2016
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "%{APPNAMESC}_base"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "&Startup"
+msgstr "Sākums:"
 
-#. i18n: file ./languages/csharp/csharpconfigwidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:1996
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 53
+#: rc.cpp:2019
 #, no-c-format
-msgid "CSharp"
+msgid "Use current file in editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/csharp/csharpconfigwidgetbase.ui line 28
-#: rc.cpp:1999
-#, no-c-format
-msgid "CSharp &interpreter:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 67
+#: rc.cpp:2022
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Use &this file as default:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2005
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 85
+#: rc.cpp:2025
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ftnchek Options"
-msgstr "Indeksa Opcijas"
+msgid "Code Help"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 37
-#: rc.cpp:2008
-#, no-c-format
-msgid "&1"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 96
+#: rc.cpp:2028
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Enable code completion"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 48
-#: rc.cpp:2011
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 104
+#: rc.cpp:2031
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Enable code &hinting"
+msgstr "&Optimizācija"
+
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 114
+#: rc.cpp:2034
 #, no-c-format
-msgid "&External subprograms without definition"
+msgid "Parser"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 56
-#: rc.cpp:2014
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Divisions"
-msgstr "Versija:"
-
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 64
-#: rc.cpp:2017
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 125
+#: rc.cpp:2037
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Identifiers without explicit type"
-msgstr "Indents"
+msgid "PHP &include path:"
+msgstr "Meklēt Failos..."
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 72
-#: rc.cpp:2020
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 141
+#: rc.cpp:2040
 #, no-c-format
-msgid "&Assume functions have no side effects"
+msgid "Ena&ble realtime parser"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 97
-#: rc.cpp:2023
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 189
+#: rc.cpp:2043
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ar&guments:"
-msgstr "Argumenti: "
+msgid "In&vocation"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 108
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:142 parts/snippet/snippet_widget.cpp:144
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:253 parts/snippet/snippet_widget.cpp:447
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:454 parts/snippet/snippet_widget.cpp:961
-#: parts/snippet/snippetitem.h:54 rc.cpp:2026 rc.cpp:2032 rc.cpp:2050
-#: rc.cpp:2056 rc.cpp:2065 rc.cpp:2077
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 200
+#: rc.cpp:2046
 #, no-c-format
-msgid "All"
-msgstr "Visi"
+msgid "Please select how TDevelop should execute your scripts."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 119
-#: rc.cpp:2029 rc.cpp:2035 rc.cpp:2044 rc.cpp:2059 rc.cpp:2068 rc.cpp:2080
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 208
+#: rc.cpp:2049
 #, no-c-format
-msgid "Only the following:"
+msgid "Invocation Mode"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 243
-#: rc.cpp:2038
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 222
+#: rc.cpp:2052
 #, no-c-format
-msgid "Common &blocks:"
+msgid "Ca&lling the PHP interpreter directly"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 256
-#: rc.cpp:2041
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 231
+#: rc.cpp:2055
 #, no-c-format
-msgid "&2"
+msgid ""
+"The php executable is called directly. Ideal for developers "
+"who want to develop terminal or graphical applications in PHP. \n"
+"You need a correctly installed php cgi version."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 278
-#: rc.cpp:2047
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 246
+#: rc.cpp:2059
 #, no-c-format
-msgid "&Truncation and roundoff errors:"
+msgid "Using an &existing webserver (local or remote)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 297
-#: rc.cpp:2053
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Use of variables:"
-msgstr "Mainīgie"
-
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 406
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 255
 #: rc.cpp:2062
 #, no-c-format
-msgid "&3"
+msgid ""
+"Uses an existing webserver. The pages are previewed in \n"
+"the internal web browser. Please make sure that the webserver was compiled with "
+"PHP support."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 513
-#: rc.cpp:2071
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 289
+#: rc.cpp:2066
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fortran 77 language &extensions:"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "&Webserver"
+msgstr "Privāts"
 
-#. i18n: file ./languages/fortran/ftnchekconfigwidgetbase.ui line 524
-#: rc.cpp:2074
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 300
+#: rc.cpp:2069
 #, no-c-format
-msgid "Other &portability warnings:"
+msgid "Pro&ject root URL on webserver:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/python/pythonconfigwidgetbase.ui line 16
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:111 rc.cpp:2086
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 335
+#: rc.cpp:2072
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Python"
-msgstr "Ceļš"
+msgid "&Shell"
+msgstr "Mazs"
 
-#. i18n: file ./languages/python/pythonconfigwidgetbase.ui line 27
-#: rc.cpp:2089
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 346
+#: rc.cpp:2075
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "PHP &executable:"
+msgstr "&Izpildīt"
+
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 400
+#: rc.cpp:2084
 #, no-c-format
-msgid "Python &interpreter:"
+msgid "PHP &Ini File:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui line 16
-#: rc.cpp:2095
+#. i18n: file ./languages/php/phpconfigwidgetbase.ui line 449
+#: rc.cpp:2090
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Document Details"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Load &Zend extension:"
+msgstr "Faila Paplašinājumi:"
 
-#. i18n: file ./languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui line 35
-#: rc.cpp:2098
-#, no-c-format
-msgid "Enter details about this document below."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/php/phpinfodlg.ui line 16
+#: rc.cpp:2096
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "PHP Information"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#. i18n: file ./languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui line 46
-#: parts/snippet/snippet_part.cpp:88 vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:38
-#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:53 rc.cpp:2101
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 16
+#: rc.cpp:2105
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Author"
-msgstr "Autors:"
+msgid "Add Class"
+msgstr "Klase"
 
-#. i18n: file ./languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui line 57
-#: rc.cpp:2104 rc.cpp:4495 rc.cpp:4543 rc.cpp:5860
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 30
+#: rc.cpp:2108
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Implements"
+msgstr "Nav iestrādāts"
+
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 38
+#: rc.cpp:2111
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Class"
+msgstr "Klase"
+
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 72
+#: rc.cpp:2114
 #, no-c-format
-msgid "Name:"
-msgstr "Vārds:"
+msgid "&Abstract"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui line 72
-#: rc.cpp:2107
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 80
+#: rc.cpp:2117
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Company"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "&Interface"
+msgstr "Lietotāja Starpseja"
 
-#. i18n: file ./languages/kjssupport/subclassingdlgbase.ui line 16
-#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:429 rc.cpp:2110
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 117
+#: rc.cpp:2123
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Implement Slots"
-msgstr "Nav iestrādāts"
+msgid "&Public"
+msgstr "Publisks"
 
-#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 24
-#: rc.cpp:2152
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 128
+#: rc.cpp:2126
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Could Not Open File"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "P&rotected"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 43
-#: rc.cpp:2155
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 136
+#: rc.cpp:2129
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "KDevelop could not open"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Pri&vate"
+msgstr "Privāts"
 
-#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 59
-#: rc.cpp:2158
-#, no-c-format
-msgid "Some URL"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 146
+#: rc.cpp:2132
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Final"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 75
-#: rc.cpp:2161
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 170
+#: rc.cpp:2135
 #, no-c-format
-msgid "No suitable viewer was found for the %1 mimetype."
+msgid "&Extends:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 100
-#: rc.cpp:2164
-#, no-c-format
-msgid "What Do You Want to Do?"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 111
-#: rc.cpp:2167
-#, no-c-format
-msgid "Let TDE find a suitable program"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 202
+#: rc.cpp:2141
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Source path:"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 122
-#: rc.cpp:2170
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 227
+#: rc.cpp:2147
 #, no-c-format
-msgid "Open it in KDevelop as plain text"
+msgid "&Create default constructor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 158
-#: rc.cpp:2173
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 238
+#: rc.cpp:2150
 #, no-c-format
-msgid "Always open this mimetype as text"
+msgid "Create &main method"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2182
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 248
+#: rc.cpp:2153
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "General Settings"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "&Documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 25
-#: rc.cpp:2185
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 260
+#: rc.cpp:2156 rc.cpp:3778
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Absolute Path"
-msgstr "Avoti"
+msgid "&License:"
+msgstr "&Līmenis:"
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 30
-#: rc.cpp:2188
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Relative to Project File"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 269
+#: rc.cpp:2159
+#, no-c-format
+msgid "LGPL"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 59
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:103 rc.cpp:2191 rc.cpp:2246 rc.cpp:3644
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Description:"
-msgstr "Deklarācijas:"
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 274
+#: rc.cpp:2162
+#, no-c-format
+msgid "GPL"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 67
-#: rc.cpp:2194
+#. i18n: file ./languages/ada/addclassdlg.ui line 279
+#: rc.cpp:2165
+#, no-c-format
+msgid "QPL"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 24
+#: buildtools/autotools/addicondlg.cpp:45
+#: parts/outputviews/appoutputviewpart.cpp:51 rc.cpp:2177 rc.cpp:8531
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project directory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Application"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 75
-#: rc.cpp:2197 rc.cpp:3605
+#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 40
+#: rc.cpp:2180 rc.cpp:2799
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Author:"
-msgstr "Autors:"
+msgid "&Parameters:"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 83
-#: rc.cpp:2200 rc.cpp:3608
+#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 51
+#: rc.cpp:2183 rc.cpp:2808
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Email:"
-msgstr "Epasts:"
+msgid "&Executable:"
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 91
-#: rc.cpp:2203 rc.cpp:3611
+#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 87
+#: rc.cpp:2186 rc.cpp:2204
 #, no-c-format
-msgid "Version:"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Valgrind"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 115
-#: rc.cpp:2206
+#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 98
+#: rc.cpp:2189
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Project Version\n"
-"You may need to run automake & friends to update\n"
-"the version in all files after changing this."
+msgid "Memory &leak check"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 124
-#: rc.cpp:2211
+#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 137
+#: rc.cpp:2192
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Used in templates as $EMAIL$\n"
-"Placed in the AUTHORS file"
+msgid "&Show still reachable blocks"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 133
-#: rc.cpp:2215
+#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 147
+#: rc.cpp:2195 rc.cpp:2213
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Used in templates as $AUTHOR$\n"
-"Placed in the AUTHORS file"
+msgid "&Trace children"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 177
-#: rc.cpp:2219
+#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 166
+#: rc.cpp:2198 rc.cpp:2207
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Where the project starts."
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "Additional p&arameters:"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 189
-#: rc.cpp:2222
+#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 187
+#: rc.cpp:2201 rc.cpp:2210 rc.cpp:8570
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Please select a project directory"
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "E&xecutable:"
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 197
-#: rc.cpp:2225
+#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 284
+#: rc.cpp:2216
+#, no-c-format
+msgid "KCachegrind"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 300
+#: rc.cpp:2219
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default encoding:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "Exe&cutable:"
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 205
-#: rc.cpp:2228
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 30
+#: rc.cpp:2222
 #, no-c-format
-msgid "Default encoding used when opening text files"
+msgid "Project Wide String Replacement"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 213
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 52
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:127 rc.cpp:2228 rc.cpp:3155
+#, no-c-format
+msgid "C&ase sensitive"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 80
 #: rc.cpp:2231
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Text that stays in the project file."
-msgstr "Nav iestrādāts"
+msgid "All s&ubstrings"
+msgstr "Meklēšana..."
 
-#. i18n: file ./src/pluginselectdialogbase.ui line 16
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 91
 #: rc.cpp:2234
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Plugin Selection"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Whole words onl&y"
+msgstr "&Pilnus Vārdus Tikai"
 
-#. i18n: file ./src/pluginselectdialogbase.ui line 27
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 107
 #: rc.cpp:2237
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Plugins:"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Regular e&xpression:"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#. i18n: file ./src/pluginselectdialogbase.ui line 51
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 110
 #: rc.cpp:2240
 #, no-c-format
-msgid "Make this the default for this profile:"
+msgid "Use regexp to specify target"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/pluginselectdialogbase.ui line 59
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 121
 #: rc.cpp:2243
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Save &as Default"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "E&dit"
+msgstr "Iziet"
 
-#. i18n: file ./src/pluginselectdialogbase.ui line 137
-#: rc.cpp:2249 rc.cpp:2697 rc.cpp:4549 rc.cpp:5431 rc.cpp:5902
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 124
+#: rc.cpp:2246
 #, no-c-format
-msgid "O&K"
+msgid "Opens the regexp editor. Only enabled if installed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 16
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 139
+#: rc.cpp:2249
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Enter the regexp here"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 149
+#: rc.cpp:2252
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Target Files in Project"
+msgstr "&Direktorijs:"
+
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 160
 #: rc.cpp:2255
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Form2"
-msgstr "Forma1"
+msgid "A&ll files"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 30
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 166
 #: rc.cpp:2258
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Lo&ad last project on startup"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "All files in the project will be considered."
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 33
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 174
 #: rc.cpp:2261
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Check this if you want KDevelop to load the last opened project on startup"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Open files only"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 36
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 177
 #: rc.cpp:2264
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Mark this checkbox if you want to continue to work with the last project you "
-"worked on. This will cause KDevelop to automatically load this project on "
-"start-up. It will usually be shown in the state you left work so you can "
-"readily proceed."
+msgid "Only open project files will be considered."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 44
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 185
 #: rc.cpp:2267
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "
                            Project Settings
                            "
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Files under &path:"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 55
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 188
 #: rc.cpp:2270
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Line wrappin&g"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
-
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 58
-#: rc.cpp:2273
 #, no-c-format
-msgid ""
-"By default, KDevelop will wrap long lines around in the Messages Output View "
-"window"
+msgid "Only project files in this dir and its subdirs will be considered."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 61
-#: rc.cpp:2276
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 219
+#: rc.cpp:2273
 #, no-c-format
-msgid ""
-"By default, KDevelop will wrap long lines around in the Messages Output View "
-"window so that valuable information will not be easily overlooked. In some "
-"cases this will clutter long message lists. Remove the checkbox mark if you do "
-"not want the lines wrap around."
+msgid "Expression is invalid."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 77
-#: rc.cpp:2279
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 244
+#: rc.cpp:2276
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Compiler output:"
-msgstr "Kompilators"
+msgid "Fi&nd"
+msgstr "Meklēt"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 86
-#: rc.cpp:2282
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Very Short"
-msgstr "Versija:"
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 250
+#: rc.cpp:2279
+#, no-c-format
+msgid "Start looking for possible replacement targets."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 91
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 268
 #: rc.cpp:2285
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Short"
-msgstr "Sloti"
+msgid "Strings"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 96
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 279
 #: rc.cpp:2288
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Long"
-msgstr "Līnija"
+msgid "&Text to find:"
+msgstr "Meklējamais &Teksts:"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 111
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 290
 #: rc.cpp:2291
-#, no-c-format
-msgid "Choose what sort of output you want from the build process"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 117
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Target string"
+msgstr "Make Opcijas"
+
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 298
 #: rc.cpp:2294
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Replacement text:"
+msgstr "&Izvēles teksts"
+
+#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 309
+#: rc.cpp:2297
 #, no-c-format
-msgid ""
-"KDevelop preprocesses the messages the Messages Output View window receives "
-"during the build processes in order to filter superfluous information. You can "
-"control the level of detail KDevelop will display using the dropdown box in "
-"this field. \n"
-"Very Short  Displays only warnings, errors, and the filenames which are "
-"compiled. \n"
-"Short  Suppresses all compiler flags and formats the output to be more "
-"readable. \n"
-"Full  Displays all output messages unmodified."
+msgid "The replacement string"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 127
+#. i18n: file ./parts/vcsmanager/vcsmanagerprojectconfigbase.ui line 27
 #: rc.cpp:2300
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "
                            Output View Settings
                            "
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "Version control system to use for this project:"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 149
+#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 24
 #: rc.cpp:2303
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default pro&jects directory:"
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "Code Tooltip"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 163
+#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 27
 #: rc.cpp:2306
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Set the directory where you want your projects in."
-msgstr "Ievadiet direktoriju kurš satur failus kuros vēlaties meklēt."
-
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 166
-#: rc.cpp:2309
 #, no-c-format
 msgid ""
-"By default, KDevelop uses a common parent directory for all new projects. Enter "
-"the absolute path of this common directory in the box or select it from your "
-"directory structure. KDevelop will place the any new project here as a "
-"subdirectory."
+"If checked, a tooltip will be shown when the mouse is over the bookmark, "
+"containing the text in the area surrounding it. "
+"
                             How many surrounding lines to include is decided by the value in the "
+"context box."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 209
-#: rc.cpp:2312
+#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 38
+#: rc.cpp:2309
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Window &font:"
-msgstr "Logs"
+msgid "Show code &tooltip"
+msgstr "Rīkjosla"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 261
-#: rc.cpp:2315
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use &TDE setting"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 63
+#: rc.cpp:2312
+#, no-c-format
+msgid "&Lines of context:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 267
-#: rc.cpp:2318
+#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 115
+#: rc.cpp:2315
 #, no-c-format
-msgid "Use the terminal as set in KControl"
+msgid "Show Bookmarked Codeline in Bookmark Panel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 270
-#: rc.cpp:2321
+#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 118
+#: rc.cpp:2318
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If checked, KDevelop will use the default terminal as set in KControl in TDE "
-"components, Component Chooser."
+"This decides if the bookmark panel should show the content of the bookmarked "
+"line in addition to the line number."
+"
                            This can be made optional depending on the start of the line, typically used "
+"for only showing lines containing a comment."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 294
+#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 129
+#: rc.cpp:2321
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Never"
+msgstr "&Noraidīt"
+
+#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 151
 #: rc.cpp:2324
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Other:"
-msgstr "Citi"
+msgid "&Only lines beginning with the following string:"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 297
+#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 189
 #: rc.cpp:2327
-#, no-c-format
-msgid "Set a different terminal than the TDE default one"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Always"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 300
+#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 192
 #: rc.cpp:2330
 #, no-c-format
-msgid "Choose some other terminal different from the default one."
+msgid "Always show the bookmarked line in addition to the line number"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 320
-#: rc.cpp:2333
-#, no-c-format
-msgid "
                            Terminal Emulation
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentationbase.ui line 25
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:247 rc.cpp:2333
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Find Documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 365
+#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentationbase.ui line 36
 #: rc.cpp:2336
-#, no-c-format
-msgid ""
-""
-"
                            UI Designer Integration
                            This will only be used when no project is "
-"opened. For the project specific setting see Project Options/C++ Specific and "
-"open the Qt tab.                            "
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 410
-#: rc.cpp:2348
-#, no-c-format
-msgid "Run KDevelop's &designer as a separate application"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Search term:"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 424
-#: rc.cpp:2357
-#, no-c-format
-msgid "Run &Qt Designer"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentationbase.ui line 44
+#: parts/documentation/docconfiglistview.cpp:32
+#: parts/documentation/documentation_widget.cpp:62
+#: parts/documentation/docutils.cpp:90 parts/doxygen/messages.cpp:276
+#: rc.cpp:2339
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Search"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 440
-#: rc.cpp:2366
-#, no-c-format
-msgid "Directory &navigation messages"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentation_optionsbase.ui line 16
+#: rc.cpp:2345
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Find Documentation Options"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 446
-#: rc.cpp:2372
+#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentation_optionsbase.ui line 109
+#: rc.cpp:2354
 #, no-c-format
-msgid "Check this if you want to know what directory make is in"
+msgid "Go to first match"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 449
-#: rc.cpp:2375
+#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentation_optionsbase.ui line 182
+#: rc.cpp:2363
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The make tool usually will display messages like “Entering directory”, or "
-"“Leaving directory” when it switches the directories it currently works in. As "
-"this clutters the messages list in the Messages Output View window, KDevelop "
-"suppresses those messages by default. Mark the checkbox if you want to protocol "
-"which directories make worked in."
+"You can enable and disable search\n"
+"sources and change their priority here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 497
-#: rc.cpp:2378
+#. i18n: file ./parts/documentation/docprojectconfigwidgetbase.ui line 41
+#: parts/documentation/interfaces/kdevdocumentationplugin.cpp:688 rc.cpp:2367
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Force english compiler output"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Project API Documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 505
-#: rc.cpp:2381
-#, no-c-format
-msgid "Use kde language and disable \"jump-to-source\" functionality"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/documentation/docprojectconfigwidgetbase.ui line 60
+#: rc.cpp:2370
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Ca&talog location:"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2384
-#, no-c-format
-msgid "Profile Editor for The KDevelop Platform"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/documentation/docprojectconfigwidgetbase.ui line 85
+#: rc.cpp:2373
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "C&ollection type:"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 63
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:237 rc.cpp:2387 rc.cpp:2462
+#. i18n: file ./parts/documentation/docprojectconfigwidgetbase.ui line 103
+#: parts/documentation/interfaces/kdevdocumentationplugin.cpp:689 rc.cpp:2376
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add Profile"
-msgstr "Klases"
+msgid "Project User Manual"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 86
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1794
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:190
-#: lib/widgets/propeditor/propertyeditor.cpp:172
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:169 rc.cpp:2390 rc.cpp:2438 rc.cpp:2453
-#: rc.cpp:4486 rc.cpp:5085 rc.cpp:5106 rc.cpp:5241 rc.cpp:5839 rc.cpp:6668
+#. i18n: file ./parts/documentation/docprojectconfigwidgetbase.ui line 114
+#: rc.cpp:2379 rc.cpp:2391 rc.cpp:2430 rc.cpp:2982
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Vārds:"
+msgid "&Location:"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 97
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:63 src/languageselectwidget.cpp:83
-#: rc.cpp:2393 rc.cpp:3674 rc.cpp:3698 rc.cpp:3941
+#. i18n: file ./parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui line 19
+#: rc.cpp:2382 rc.cpp:2409
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Description"
-msgstr "Distribūcija"
+msgid "Documentation Catalog Properties"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 132
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:255
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:267 rc.cpp:2396
+#. i18n: file ./parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui line 141
+#: parts/fileview/addfilegroupdlg.cpp:26 rc.cpp:2394 rc.cpp:2418
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Remove Profile"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "&Title:"
+msgstr "Titls"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 212
-#: rc.cpp:2408
+#. i18n: file ./parts/documentation/selecttopicbase.ui line 16
+#: rc.cpp:2397
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Derived properties:"
+msgid "Choose Topic"
 msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 241
-#: rc.cpp:2411
+#. i18n: file ./parts/documentation/selecttopicbase.ui line 94
+#: rc.cpp:2406
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Own properties:"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "Choose a topic for %1:"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 258
-#: rc.cpp:2414
-#, no-c-format
-msgid "Lists of Explicitly Enabled && Disabled Plugins"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/documentation/addcatalogdlgbase.ui line 43
+#: rc.cpp:2412
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Type:"
+msgstr "Tips:"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 283
-#: rc.cpp:2417
+#. i18n: file ./parts/documentation/addcatalogdlgbase.ui line 73
+#: rc.cpp:2415
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enabled:"
-msgstr "&Atļaut"
+msgid "Locatio&n:"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 289
-#: rc.cpp:2420 rc.cpp:2426
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 16
+#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:49
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:87
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:97
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:105
+#: parts/documentation/docutils.cpp:79 rc.cpp:2439
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Plugin Name"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 323
-#: rc.cpp:2423
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 34
+#: rc.cpp:2442
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Disabled:"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "&Documentation Collections"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 349
-#: rc.cpp:2429 rc.cpp:2432 rc.cpp:6188 rc.cpp:6251
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 82
+#: rc.cpp:2448 rc.cpp:3973 rc.cpp:8435 rc.cpp:8645 rc.cpp:8675
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Edit..."
+msgstr "Iziet..."
+
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 119
+#: rc.cpp:2454
 #, no-c-format
-msgid "<-"
+msgid "Full Text &Search"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 430
-#: rc.cpp:2435
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 155
+#: rc.cpp:2457
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Available plugins:"
-msgstr "Pieejams:"
-
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 447
-#: rc.cpp:2441 rc.cpp:2456
+msgid "htse&arch executable:"
+msgstr "&Izpildīt"
+
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 207
+#: rc.cpp:2460
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Generic Name"
-msgstr "Nenosaukts"
+msgid "htdi&g executable:"
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 489
-#: rc.cpp:2444 rc.cpp:2447 rc.cpp:6191 rc.cpp:6254
-#, no-c-format
-msgid "->"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 226
+#: rc.cpp:2463
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Database di&rectory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 507
-#: rc.cpp:2450
-#, no-c-format
-msgid "List of Plugins to Be Loaded"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 237
+#: rc.cpp:2466
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "ht&merge executable:"
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/addprofilewidget.ui line 73
-#: rc.cpp:2468
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 252
+#: rc.cpp:2469
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Generic name:"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "O&ther"
+msgstr "Citi"
 
-#. i18n: file ./src/profileengine/editor/addprofilewidget.ui line 105
-#: rc.cpp:2471 rc.cpp:3462 rc.cpp:3965
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 280
+#: rc.cpp:2472
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Description:"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Editor Context Menu Items"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./vcs/clearcase/integrator/ccintegratordlgbase.ui line 24
-#: rc.cpp:2474 rc.cpp:3126
-#, no-c-format
-msgid "No options available for this VCS."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 291
+#: rc.cpp:2475
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Find in documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/subversionprojectwidget.ui line 16
-#: rc.cpp:2477
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 299
+#: rc.cpp:2478
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "New Subversion Project"
-msgstr "Versija:"
+msgid "&Look in documentation index"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/subversionprojectwidget.ui line 35
-#: rc.cpp:2480
-#, no-c-format
-msgid "&Import address:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 307
+#: rc.cpp:2481
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "S&earch in documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/subversionprojectwidget.ui line 53
-#: rc.cpp:2483
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 315
+#: rc.cpp:2484
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create &Standard Directories (tags/trunk/branches/)?"
-msgstr "Direktoriji"
+msgid "Goto &infopage"
+msgstr "Iet uz Rindu"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 16
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:300 rc.cpp:2492
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 323
+#: rc.cpp:2487
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subversion Log View"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Goto &manpage"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 35
-#: rc.cpp:2498
-#, no-c-format
-msgid "Do not show logs before branching point"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 333
+#: rc.cpp:2490
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Use TDevelop &Assistant to browse documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 46
-#: rc.cpp:2501
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 341
+#: rc.cpp:2493
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "End Revision"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Fonts && Sizes"
+msgstr "Līnija"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 57
-#: rc.cpp:2504 rc.cpp:2516
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 360
+#: rc.cpp:2496
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&By Revision Number"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Sta&ndard font:"
+msgstr "Standarta Fonts"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 65
-#: rc.cpp:2507 rc.cpp:2519
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 389
+#: rc.cpp:2499
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fi&xed font:"
+msgstr "Logs"
+
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 408
+#: rc.cpp:2502
 #, no-c-format
-msgid "B&y Revision Specifier"
+msgid "&Zoom factor:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 88
-#: rc.cpp:2510 rc.cpp:2700 rc.cpp:4507
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&ancel"
-msgstr "Atcelts"
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 417
+#: rc.cpp:2505
+#, no-c-format
+msgid "20"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 96
-#: rc.cpp:2513
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Start Revision"
-msgstr "Versija:"
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 422
+#: rc.cpp:2508
+#, no-c-format
+msgid "40"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2522
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subversion Merge"
-msgstr "Versija:"
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 427
+#: rc.cpp:2511
+#, no-c-format
+msgid "60"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 27
-#: rc.cpp:2525 rc.cpp:2718
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Destination"
-msgstr "Distribūcija"
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 432
+#: rc.cpp:2514
+#, no-c-format
+msgid "80"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 38
-#: rc.cpp:2528
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Destination working path"
-msgstr "Distribūcija"
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 437
+#: rc.cpp:2517
+#, no-c-format
+msgid "90"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 53
-#: rc.cpp:2531
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Source 1"
-msgstr "Avoti"
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 442
+#: rc.cpp:2520
+#, no-c-format
+msgid "95"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 80
-#: rc.cpp:2534 rc.cpp:2561
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Number:"
-msgstr "Vārds:"
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 447
+#: rc.cpp:2523
+#, no-c-format
+msgid "100"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 91
-#: rc.cpp:2537 rc.cpp:2564
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 452
+#: rc.cpp:2526
 #, no-c-format
-msgid "Keyword:"
+msgid "105"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 97
-#: rc.cpp:2540 rc.cpp:2570 rc.cpp:2652 rc.cpp:2736
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 457
+#: rc.cpp:2529
 #, no-c-format
-msgid "HEAD"
+msgid "110"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 102
-#: rc.cpp:2543 rc.cpp:2573 rc.cpp:2739
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 462
+#: rc.cpp:2532
 #, no-c-format
-msgid "BASE"
+msgid "120"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 107
-#: rc.cpp:2546 rc.cpp:2576
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 467
+#: rc.cpp:2535
 #, no-c-format
-msgid "COMMITTED"
+msgid "140"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 112
-#: rc.cpp:2549 rc.cpp:2579
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 472
+#: rc.cpp:2538
 #, no-c-format
-msgid "PREV"
+msgid "160"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 143
-#: rc.cpp:2552 rc.cpp:2582
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Source URL or working path:"
-msgstr "Avoti"
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 477
+#: rc.cpp:2541
+#, no-c-format
+msgid "180"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 151
-#: rc.cpp:2555 rc.cpp:2567
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Specify revision as"
-msgstr "Aplikācijas"
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 482
+#: rc.cpp:2544
+#, no-c-format
+msgid "200"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 161
-#: rc.cpp:2558
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Source 2"
-msgstr "Avoti"
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 487
+#: rc.cpp:2547
+#, no-c-format
+msgid "250"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 302
-#: rc.cpp:2591
+#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 492
+#: rc.cpp:2550
 #, no-c-format
-msgid "--force (Force to delete locally modified or unversioned items.)"
+msgid "300"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 310
-#: rc.cpp:2594
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 28
+#: rc.cpp:2553
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "--non-recursive"
-msgstr "&Rekursīvi"
+msgid "Tag"
+msgstr "Liels"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 318
-#: rc.cpp:2597
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 69
+#: rc.cpp:2562
 #, no-c-format
-msgid "--ignore-ancestry"
+msgid ""
+"Result view for a tag lookup. Click a line to go to the corresponding place in "
+"the code."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 335
-#: rc.cpp:2600
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 85
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:141 languages/php/phperrorview.cpp:132
+#: rc.cpp:2565
 #, no-c-format
-msgid ""
-"--dry-run (Only receive full result notification\n"
-"                without actually modifying working copy)"
+msgid "Lookup:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2604
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subversion Switch"
-msgstr "Versija:"
-
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 27
-#: rc.cpp:2607
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 93
+#: rc.cpp:2568
 #, no-c-format
-msgid "Non-recursive. (Switch its immediate children only)"
+msgid ""
+"Type the identifier you want to lookup. "
+"
                             The identifier will populate and display a reducing list as you type."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 108
-#: rc.cpp:2616
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 101
+#: rc.cpp:2571
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current Repository URL"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Hits:"
+msgstr "Hīti"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 124
-#: rc.cpp:2619
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 126
+#: rc.cpp:2574
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Working copy to switch"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Date:"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 140
-#: rc.cpp:2622
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 137
+#: rc.cpp:2577
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Working Mode"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Regenerate"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 151
-#: rc.cpp:2625
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "svn switch"
-msgstr "&Rekursīvi"
-
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 159
-#: rc.cpp:2628
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "svn switch --relocation"
-msgstr "RFV Opcijas"
-
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 169
-#: rc.cpp:2631
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "New destination URL"
-msgstr "Deklarācijas:"
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 140
+#: rc.cpp:2580
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Press to regenerate CTags database."
+"
                            This will take some time on a large project."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/subversiondiff.ui line 16
-#: rc.cpp:2634
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui line 16
+#: rc.cpp:2583
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subversion Diff"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Create new tags file"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 24
-#: rc.cpp:2640
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subversion Module Checkout"
-msgstr "Versija:"
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui line 40
+#: rc.cpp:2589
+#, no-c-format
+msgid "Target tags file path:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 43
-#: rc.cpp:2643
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui line 53
+#: rc.cpp:2592
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Server Settings"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "Directory to tag:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 62
-#: rc.cpp:2646
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui line 91
+#: rc.cpp:2595
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Checkout &from:"
-msgstr "&Meklēt"
+msgid "&Create"
+msgstr "Veidot"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 96
-#: rc.cpp:2649
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui line 99
+#: rc.cpp:2598 rc.cpp:6452 rc.cpp:6558
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Revision:"
-msgstr "Versija:"
+msgid "C&ancel"
+msgstr "Atcelts"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 131
-#: rc.cpp:2655
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_selecttagfilebase.ui line 16
+#: rc.cpp:2601
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This Project has Standard &Trunk/Branches/Tags/Directories"
-msgstr "Iezīmējiet šo boksu, lai meklētu visos apakšdirektorijos."
+msgid "Add tags file"
+msgstr "Iziet..."
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 186
-#: rc.cpp:2664
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_selecttagfilebase.ui line 40
+#: rc.cpp:2607
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Local Directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Tags file:"
+msgstr "Titls"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 205
-#: rc.cpp:2667
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&heckout in:"
-msgstr "&Meklēt"
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_selecttagfilebase.ui line 78
+#: rc.cpp:2610 rc.cpp:4214 rc.cpp:6555 rc.cpp:7543 rc.cpp:7567
+#, no-c-format
+msgid "O&K"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 239
-#: rc.cpp:2670
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 28
+#: rc.cpp:2616 rc.cpp:5626
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Name of the newly created directory:"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Ge&neral"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/commitdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2679
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 47
+#: rc.cpp:2619
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Log Message"
-msgstr "Ziņoju&mi"
-
-#. i18n: file ./vcs/subversion/commitdlgbase.ui line 81
-#: rc.cpp:2685 rc.cpp:5434
-#, no-c-format
-msgid "Ca&ncel"
-msgstr ""
+msgid "Editor Context Menu"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui line 36
-#: kdevdesigner/designer/iconvieweditorimpl.cpp:63
-#: kdevdesigner/designer/listboxeditorimpl.cpp:89
-#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:740
-#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:767
-#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:776 rc.cpp:2691 rc.cpp:5304
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 58
+#: rc.cpp:2622
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "New Item"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Show \"&Go To Declaration\""
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui line 71
-#: rc.cpp:2694
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 61
+#: rc.cpp:2625
 #, no-c-format
-msgid "Keep Locks"
+msgid ""
+"If checked, an option to go directly to the matching tag declaration will be "
+"shown. If more than one match, all matches will be shown in the main ctags "
+"result view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui line 108
-#: rc.cpp:2703
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 69
+#: rc.cpp:2628
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Recursive"
-msgstr "&Rekursīvi"
+msgid "Show \"Go To &Definition\""
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svnssltrustpromptbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2706
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 72
+#: rc.cpp:2631
 #, no-c-format
-msgid "SSL Certificate Trust"
+msgid ""
+"If checked, an option to go directly to the matching tag definition will be "
+"shown. If more than one match, all matches will be shown in the main ctags "
+"result view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 16
-#: rc.cpp:2709
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 80
+#: rc.cpp:2634
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subversion Copy"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Show \"CT&ags Lookup\""
+msgstr "Grupa"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 84
-#: rc.cpp:2721
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 83
+#: rc.cpp:2637
 #, no-c-format
-msgid "Specify either the full repository URL or local working path"
+msgid ""
+"If checked, an option to do a full lookup of all macthing tags is shown in the "
+"context menu. The results will be shown in the main ctags results view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 94
-#: rc.cpp:2724
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Requested Local Path"
-msgstr "Avoti"
-
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 102
-#: rc.cpp:2727
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Source Revision"
-msgstr "Versija:"
-
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 129
-#: rc.cpp:2730
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Specify by number:"
-msgstr "Indents"
-
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 137
-#: rc.cpp:2733
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Specify by keyword:"
-msgstr "Indents"
-
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 153
-#: rc.cpp:2742
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 112
+#: rc.cpp:2643
 #, no-c-format
-msgid "WORKING"
+msgid "When more than one hit, go directl&y to the first"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 178
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:206 rc.cpp:2745
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Source"
-msgstr "Avoti"
-
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 197
-#: rc.cpp:2748
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 115
+#: rc.cpp:2646
 #, no-c-format
-msgid "Specify by the repository URL of this item"
+msgid ""
+"If more than one hit was produced from an attempt to find an exact match, go to "
+"the first match in the list. Note: the Go To Next Match "
+"shortcut can be used to step between the matches."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 205
-#: rc.cpp:2751
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 123
+#: rc.cpp:2649
 #, no-c-format
-msgid "Specify by local path of this item"
+msgid "&Use custom tagfile generation arguments"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 55
-#: rc.cpp:2754
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Do not do anything"
-msgstr "&Optimizācija"
-
-#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 65
-#: rc.cpp:2757 rc.cpp:2764
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 126
+#: rc.cpp:2652
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Adds subversion menus to project.\n"
-"\n"
-"NOTE: Unless you import the project\n"
-"out of tdevelop, you will not be able\n"
-"to perform any subversion operations."
+"The default arguments should be fine, but if needed a custom generation "
+"arguments string can be used."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 80
-#: rc.cpp:2771
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 140
+#: rc.cpp:2655
 #, no-c-format
 msgid ""
-"&Create a project tree and import new project into trunk, then checkout from "
-"the repository"
+"Enter custom arguments to ctags database creation here. Note: do not set a "
+"custom tags file filename here, do that below instead."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 87
-#: rc.cpp:2774 rc.cpp:2781
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 158
+#: rc.cpp:2658
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Paths"
+msgstr "Ceļš"
+
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 161
+#: rc.cpp:2661 rc.cpp:2667
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Creates project, imports it into the subversion\n"
-"repository and checks it out as a working copy.\n"
-"\n"
-"NOTE: The repository has to exist.\n"
-"eg. been created with 'svnadmin'"
+"Enter the path to the exuberant ctags binary. If empty, ctags "
+"will be executed via $PATH. Note that it is sometimes installed as "
+"exuberant-ctags."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 103
-#: rc.cpp:2788
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 172
+#: rc.cpp:2664
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Example for the url (if /home/user/subversion is the subversion repository):\n"
-"file:///home/user/subversion/mynewproject"
+msgid "Path to ctags binary:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 122
-#: rc.cpp:2792
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 209
+#: rc.cpp:2670
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Repository:"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Mana&ge tag files"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 135
-#: rc.cpp:2795
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 228
+#: rc.cpp:2673
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Path to project tag file:"
+msgstr "Avoti"
+
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 236
+#: rc.cpp:2676
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Subversion repository location.\n"
-"The repository has to exist -\n"
-"eg. been created with 'svnadmin'"
+"Enter the full path of the project tagfile. If empty, the file will be called "
+"tags and reside in the root of the project."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 144
-#: rc.cpp:2800
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Subversion repository location. This should include the subdirectory for the "
-"project in the repository. The project subdirectory and further subdirectories "
-"will be created. \n"
-"\n"
-"So for example if you give http://localhost/svn/projectname the following "
-"directories will be created and the project imported into the trunk "
-"subdirectory:\n"
-"http://localhost/svn/projectname\n"
-"http://localhost/svn/projectname/tags\n"
-"http://localhost/svn/projectname/branches\n"
-"http://localhost/svn/projectname/trunk"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 246
+#: rc.cpp:2679
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Other tag files:"
+msgstr "Citi"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 17
-#: rc.cpp:2809
-#, no-c-format
-msgid "This form allows you to create a CVS repository for your new project"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 262
+#: rc.cpp:2682
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Create..."
+msgstr "Operācijas"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 34
-#: rc.cpp:2812
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 278
+#: rc.cpp:2688
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release &tag:"
-msgstr "&Aizvērt"
+msgid "Remo&ve"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 45
-#: rc.cpp:2815
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 303
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1794
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:190
+#: lib/widgets/propeditor/propertyeditor.cpp:172
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:169 rc.cpp:2691 rc.cpp:4238 rc.cpp:4286
+#: rc.cpp:4301 rc.cpp:7207 rc.cpp:7228 rc.cpp:7294 rc.cpp:7975 rc.cpp:8663
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enter the name of the repository"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Name"
+msgstr "Vārds:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 49
-#: rc.cpp:2818
+#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 314
+#: rc.cpp:2694
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Tags file"
+msgstr "Titls"
+
+#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 16
+#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:228
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:79 parts/filelist/projectviewpart.cpp:80
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:251
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:265
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:270 rc.cpp:2697
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File List"
+msgstr "&Faili:"
+
+#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 27
+#: rc.cpp:2700
 #, no-c-format
-msgid ""
-"CVS Repository name goes here.\n"
-"Most of the thime you'll just reuse the project name"
+msgid "Display toolbar in toolview (note: change needs a restart)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 57
-#: rc.cpp:2822 rc.cpp:3078
+#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 33
+#: rc.cpp:2703 rc.cpp:2706
 #, no-c-format
-msgid "vendor"
+msgid ""
+"Uncheck this if you want the toolbar together with all other toolbars. You can "
+"disable it then"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 60
-#: rc.cpp:2825
+#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 44
+#: rc.cpp:2709
 #, no-c-format
-msgid "Enter the vendor name"
+msgid "Only save project files in a session"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 68
-#: rc.cpp:2828
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Message:"
-msgstr "Ziņoju&mi"
-
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 79
-#: rc.cpp:2831 rc.cpp:2943 rc.cpp:3123
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Module:"
-msgstr "Aizvērt"
-
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 90
-#: rc.cpp:2834 rc.cpp:3090
+#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 50
+#: rc.cpp:2712 rc.cpp:2715
 #, no-c-format
-msgid "&Vendor tag:"
+msgid "Check this if you want to ignore files that are not part of the project"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 101
-#: rc.cpp:2837
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "new project"
-msgstr "&Projekts"
+#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 61
+#: rc.cpp:2718
+#, no-c-format
+msgid "Close all open files before opening a session"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 104
-#: rc.cpp:2840
+#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 67
+#: rc.cpp:2721 rc.cpp:2724
 #, no-c-format
-msgid "Repository creation message"
+msgid ""
+"Check this if you want the currently open files closed before opening a session"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 112
-#: rc.cpp:2843 rc.cpp:3105
+#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewprojectconfigbase.ui line 16
+#: rc.cpp:2727
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "start"
-msgstr "Sākums:"
+msgid "Projectviews"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 115
-#: rc.cpp:2846
+#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewprojectconfigbase.ui line 35
+#: rc.cpp:2730
 #, no-c-format
-msgid "Tag that will be associated with initial state"
+msgid "Open this session after project load:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 129
-#: rc.cpp:2849
+#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewprojectconfigbase.ui line 51
+#: rc.cpp:2733
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Server path:"
-msgstr "Avoti"
+msgid "select a session"
+msgstr "Iezīmēti + Atrasti:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 140
-#: rc.cpp:2852
+#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 16
+#: parts/fileview/filegroupspart.cpp:46 rc.cpp:2736
 #, no-c-format
-msgid "Enter your CVS Root location"
+msgid "File Group View"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 144
-#: rc.cpp:2855
+#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 38
+#: rc.cpp:2739
 #, no-c-format
-msgid ""
-"CVS Root location goes here, for example:"
-"
                              \n"
-"
                            • /home/cvsroot or
                              • "
-"
                            • :pserver:me@localhost:/home/cvs
                            "
+msgid "&Groups in the file view and their corresponding patterns:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 158
-#: rc.cpp:2859
+#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 47
+#: rc.cpp:2742 rc.cpp:3979
+#, no-c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Grupa"
+
+#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 58
+#: rc.cpp:2745
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "CVS_&RSH:"
-msgstr "CVS"
+msgid "Pattern"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 172
-#: rc.cpp:2862
-#, no-c-format
-msgid "ssh"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 112
+#: rc.cpp:2748
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Add Group..."
+msgstr "&Grupas"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 184
-#: rc.cpp:2865
+#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 120
+#: rc.cpp:2751
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Edit Group..."
+msgstr "&Grupas"
+
+#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 128
+#: rc.cpp:2754
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "De&lete Group"
+msgstr "&Dzēst"
+
+#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:2763
 #, no-c-format
-msgid "Init &root"
+msgid "Colors for VCS Visual Feedback"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 187
-#: rc.cpp:2868
+#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 27
+#: rc.cpp:2766
 #, no-c-format
-msgid "Check if you defined a new CVS Root"
+msgid "Colors to Use for Version Control Feedback"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/commitdialogbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2871
+#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 46
+#: rc.cpp:2769
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Commit to Repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "&Updated:"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/commitdialogbase.ui line 30
-#: rc.cpp:2874
+#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 65
+#: rc.cpp:2772
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Message"
-msgstr "Ziņoju&mi"
+msgid "&Modified:"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/commitdialogbase.ui line 56
-#: rc.cpp:2877
+#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 84
+#: rc.cpp:2775
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add to changelog:"
-msgstr "Atcelts"
+msgid "Co&nflict:"
+msgstr "Konfig Select"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/commitdialogbase.ui line 67
-#: rc.cpp:2880
+#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 103
+#: rc.cpp:2778
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change log filename path (relative to project directory)"
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "&Added:"
+msgstr "&Pievienot"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/commitdialogbase.ui line 70
-#: rc.cpp:2883
+#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 122
+#: rc.cpp:2781
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Changelog filename path"
-"
                            Insert here the Changelog filename you wish to use so that the message is "
-"appended"
+msgid "&Sticky:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2892
-#, no-c-format
-msgid "Update/Revert to Release/Branch/Date"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 141
+#: rc.cpp:2784
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Needs checkout:"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 38
-#: rc.cpp:2895
+#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 160
+#: rc.cpp:2787
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Revision"
-msgstr "Versija:"
+msgid "&Needs patch:"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 52
-#: rc.cpp:2898
+#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 179
+#: rc.cpp:2790
 #, no-c-format
-msgid "&Most recent from current branch"
+msgid "Un&known:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 71
-#: rc.cpp:2901
+#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 198
+#: rc.cpp:2793
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Default:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
+
+#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 16
+#: rc.cpp:2796
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add Tool"
+msgstr "Mape"
+
+#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 38
+#: rc.cpp:2802
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "C&apture output"
+msgstr "Ziņoju&mi"
+
+#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 41
+#: rc.cpp:2805
 #, no-c-format
-msgid "An arbitrary &revision/tag/branch:"
+msgid ""
+"If this is checked, the output of the application will be shown in the "
+"application output view; otherwise, all output will be ignored."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 85
-#: rc.cpp:2904
+#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 74
+#: rc.cpp:2811
 #, no-c-format
-msgid "Type your release name here (leave empty for HEAD)"
+msgid "&Menu text:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 88
-#: rc.cpp:2907
+#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 94
+#: rc.cpp:2814
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Fill the field with the release or branch name (e.g. "
-"make_it_cool, tdevelop_alpha5, ...)"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 106
-#: rc.cpp:2910
-#, no-c-format
-msgid "An arbitrary &date:"
+"
                            The following placeholders can be used:
                            \n"
+"
                            \n"
+"%D - The project directory"
+"
                            \n"
+"%S - The current filename"
+"
                            \n"
+"%T - The current selection"
+"
                            \n"
+"%W - The current word under the cursor"
+"
                            \n"
+"
                            \n"
+"
                            If any of the used placeholders cannot be evaluated (for example\n"
+"if you use %T but there is no current selection), the tool will not be\n"
+"executed.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 117
-#: rc.cpp:2913
+#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 102
+#: rc.cpp:2826
 #, no-c-format
-msgid "FIll the field with a date (e.g. 20030204)"
+msgid "The text that appears in the Tools-Menu"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 129
-#: rc.cpp:2916
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Additional Options"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 159
+#: rc.cpp:2835
+#, no-c-format
+msgid "The path and name of the application to execute"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 140
-#: rc.cpp:2919
+#. i18n: file ./parts/tools/toolsconfigwidgetbase.ui line 16
+#: parts/tools/tools_part.cpp:51 rc.cpp:2838
 #, no-c-format
-msgid "&Enforce even if the file has been locally modified (revert)"
+msgid "External Tools"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 24
-#: rc.cpp:2928
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "CVS Server Configuration"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
+#. i18n: file ./parts/tools/toolsconfigwidgetbase.ui line 37
+#: rc.cpp:2841
+#, no-c-format
+msgid "&Tools Menu"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 46
-#: rc.cpp:2934
+#. i18n: file ./parts/tools/toolsconfigwidgetbase.ui line 141
+#: rc.cpp:2850
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Local destination directory:"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "&File Context Menu"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 86
-#: rc.cpp:2937
+#. i18n: file ./parts/tools/toolsconfigwidgetbase.ui line 245
+#: rc.cpp:2859
 #, no-c-format
-msgid "&Server path (e.g. :pserver:marios@cvs.kde.org:/home/kde):"
+msgid "&Directory Context Menu"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 101
-#: rc.cpp:2940
+#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:2868
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select Module"
-msgstr "Izvēlēties &Visu"
+msgid "Code Templates"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 156
-#: rc.cpp:2946
+#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 27
+#: rc.cpp:2871
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Tag/branch:"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Co&de:"
+msgstr "Aizvērt"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 195
-#: rc.cpp:2949
+#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 43
+#: rc.cpp:2874
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Prune directories"
-msgstr "Direktoriji"
-
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 201
-#: rc.cpp:2952
-#, no-c-format
-msgid "Creates subdirs if needed"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 207
-#: rc.cpp:2955
-#, no-c-format
-msgid "Module"
-msgstr ""
+msgid "&Enable automatic word completion"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 218
-#: rc.cpp:2958
+#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 65
+#: rc.cpp:2880 rc.cpp:7588
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Real Path"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Template"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 277
-#: rc.cpp:2961
+#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 76
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:63 src/languageselectwidget.cpp:83
+#: rc.cpp:2883 rc.cpp:3628 rc.cpp:3652 rc.cpp:4241
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Fetch Modules List"
-msgstr "Aizvērt"
-
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 283
-#: rc.cpp:2964
-#, no-c-format
-msgid "Fetch modules list from server"
-msgstr ""
+msgid "Description"
+msgstr "Distribūcija"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 286
-#: rc.cpp:2967
+#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 87
+#: rc.cpp:2886
 #, no-c-format
-msgid "Click to fetch modules list from server you specified"
+msgid "Suffixes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/editorsdialogbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2970 rc.cpp:6137
+#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 119
+#: rc.cpp:2892
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Editors"
-msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
+msgid "&Templates:"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/tagdialogbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2976
+#. i18n: file ./parts/abbrev/addtemplatedlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:2895
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tag Files on CVS Repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Add Code Template"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/tagdialogbase.ui line 38
-#: rc.cpp:2979
+#. i18n: file ./parts/abbrev/addtemplatedlgbase.ui line 85
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:105 rc.cpp:2904
 #, no-c-format
-msgid "Tag/Branch &name:"
-msgstr ""
+msgid "&Template:"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/tagdialogbase.ui line 56
-#: rc.cpp:2982
-#, no-c-format
-msgid "Tag as &branch"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/abbrev/addtemplatedlgbase.ui line 96
+#: rc.cpp:2907 rc.cpp:3859 rc.cpp:4229
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Description:"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/tagdialogbase.ui line 64
-#: rc.cpp:2985
+#. i18n: file ./parts/abbrev/addtemplatedlgbase.ui line 139
+#: rc.cpp:2910
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Force"
-msgstr "Avoti"
+msgid "&Suffixes:"
+msgstr "Izmērs:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 16
-#: rc.cpp:2994
-#, no-c-format
-msgid "Choose Revisions to Diff"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/quickopen/quickopenfunctionchooseformbase.ui line 86
+#: rc.cpp:2919 rc.cpp:8807
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File name:"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 30
-#: rc.cpp:2997
+#. i18n: file ./parts/quickopen/quickopenfunctionchooseformbase.ui line 142
+#: rc.cpp:2922
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Build Difference Between"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "Function arguments list:"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 49
-#: rc.cpp:3000
+#. i18n: file ./parts/quickopen/quickopenbase.ui line 16
+#: rc.cpp:2925
 #, no-c-format
-msgid "Local copy and an arbitrary &revision:"
+msgid "Quick Open"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 67
-#: rc.cpp:3003
+#. i18n: file ./parts/quickopen/quickopenbase.ui line 30
+#: rc.cpp:2928
 #, no-c-format
-msgid "&Two arbitrary revisions/tags:"
+msgid "[NAME]"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 91
-#: rc.cpp:3006
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Revision A:"
-msgstr "Versija:"
-
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 105
-#: rc.cpp:3009
+#. i18n: file ./parts/quickopen/quickopenbase.ui line 41
+#: rc.cpp:2931
 #, no-c-format
-msgid "Second revision to compare (leave empty to diff against HEAD)"
+msgid "[ITEM LIST]"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 116
-#: rc.cpp:3012
+#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 24
+#: rc.cpp:2940
 #, no-c-format
-msgid "First revision to compare"
+msgid "Customize"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 132
-#: rc.cpp:3015
+#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 35
+#: parts/quickopen/quickopenclassdialog.cpp:82 rc.cpp:2943 rc.cpp:7480
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Revision B:"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Class name:"
+msgstr "Klase:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 142
-#: rc.cpp:3018
+#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 48
+#: rc.cpp:2946
 #, no-c-format
-msgid "Local cop&y and HEAD"
+msgid "Base class:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 150
-#: rc.cpp:3021
+#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 66
+#: rc.cpp:2949
 #, no-c-format
-msgid "Local copy a&nd BASE"
+msgid "Implementation file:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3030
+#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 74
+#: rc.cpp:2952
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "CVS Options"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "Header file:"
+msgstr "Heders"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 27
-#: rc.cpp:3033
+#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 89
+#: rc.cpp:2955
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Common Settings"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
-
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 46
-#: rc.cpp:3036
-#, no-c-format
-msgid "&Remote shell (CVS_RSH environment variable):"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 57
-#: rc.cpp:3039
-#, no-c-format
-msgid "sets the CVS_RSH variable"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 60
-#: rc.cpp:3042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Set this option to \"ssh\" to use ssh as remote shell for CVS. Note that you "
-"need password-less login (see the ssh documentation for how to generate a "
-"public/private key pair) otherwise CVS will just hang forever."
-msgstr ""
+msgid "Classes:"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 68
-#: rc.cpp:3045
+#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 97
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:103 rc.cpp:2958 rc.cpp:4156 rc.cpp:4211
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "CVS server &location:"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
+msgid "Description:"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 86
-#: rc.cpp:3048
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:2961
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "When Updating"
-msgstr "Meklēšana..."
+msgid "Create New Project"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 97
-#: rc.cpp:3051
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create &new directories (if any)"
-msgstr "Direktoriji"
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 23
+#: languages/cpp/app_templates/kde4app/kapp4.cpp:84
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/app.cpp:142
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/apptdemdi.cpp:322
+#: languages/cpp/app_templates/kxt/app.cpp:137
+#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/app.cpp:77
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:580
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:50
+#: src/kdevideextension.cpp:57 src/projectmanager.cpp:152 rc.cpp:2964
+#: rc.cpp:5608
+#, no-c-format
+msgid "General"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 105
-#: rc.cpp:3054
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 38
+#: rc.cpp:2967
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Prune empty directories"
-msgstr "Direktoriji"
+msgid "&All Projects"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 113
-#: rc.cpp:3057
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 94
+#: rc.cpp:2970
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Update subdirectories too"
-msgstr "Direktoriji"
+msgid "&Show all project templates"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 123
-#: rc.cpp:3060
-#, no-c-format
-msgid "When Committing/Removing"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 107
+#: rc.cpp:2973
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Favorites"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 134
-#: rc.cpp:3063
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 193
+#: rc.cpp:2979
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Be recursive"
-msgstr "&Rekursīvi"
+msgid "Application &name:"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 144
-#: rc.cpp:3066
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 215
+#: rc.cpp:2985
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Final location:"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
+
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 267
+#: rc.cpp:2988
 #, no-c-format
-msgid "When Creating Diffs"
+msgid "TextLabel4"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 176
-#: rc.cpp:3069
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use these e&xtra options:"
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 321
+#: src/projectmanager.cpp:148 rc.cpp:2991
+#, no-c-format
+msgid "Project Options"
 msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 209
-#: rc.cpp:3072
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 340
+#: rc.cpp:2994
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Con&text lines:"
-msgstr "&Turpināt"
+msgid "General Options"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 27
-#: rc.cpp:3075
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 359
+#: rc.cpp:2997 rc.cpp:4162
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create module in the repository"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Author:"
+msgstr "Autors:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 57
-#: rc.cpp:3081
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 370
+#: rc.cpp:3000 rc.cpp:4165
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Init Local Repository..."
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Email:"
+msgstr "Epasts:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 90
-#: rc.cpp:3084
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 381
+#: rc.cpp:3003 rc.cpp:4168
+#, no-c-format
+msgid "Version:"
+msgstr "Versija:"
+
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 444
+#: rc.cpp:3006
+#, no-c-format
+msgid "0.1"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 452
+#: rc.cpp:3009
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Login to &Repository..."
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "License:"
+msgstr "Līnija"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 154
-#: rc.cpp:3087
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 461
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:586
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:575 rc.cpp:3012
+#, no-c-format
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 501
+#: rc.cpp:3015
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Mo&dule:"
-msgstr "Aizvērt"
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Būves Opcijas"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 198
-#: rc.cpp:3093
+#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:3018
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Re&lease tag:"
-msgstr "&Aizvērt"
+msgid "Import Existing Project"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 220
-#: rc.cpp:3096 rc.cpp:6182 rc.cpp:6245 rc.cpp:8194
+#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 65
+#: rc.cpp:3024
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Co&mment:"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "Fetch &Module"
+msgstr "Aizvērt"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 242
-#: rc.cpp:3099 rc.cpp:3117
+#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 79
+#: rc.cpp:3027
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Repository:"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "&Fetch from:"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 256
-#: rc.cpp:3102
-#, no-c-format
-msgid "First Import"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 90
+#: rc.cpp:3030
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Project &name:"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/initdlg.ui line 16
-#: rc.cpp:3108
+#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 176
+#: rc.cpp:3039
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose Repository Location"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "&Project type:"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/initdlg.ui line 35
-#: rc.cpp:3111
+#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 223
+#: rc.cpp:3042
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Repository location:"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "&Email:"
+msgstr "Epasts:"
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/fetcherdlgbase.ui line 51
-#: rc.cpp:3114
+#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 246
+#: rc.cpp:3045 rc.cpp:3052
 #, no-c-format
-msgid "&Branch tag:"
+msgid ""
+"If there exists a file AUTHOR in the\n"
+"directory, and it has email addresses\n"
+"formated as XXXX <.....> the XXXX\n"
+"will be the author, everything between \n"
+"<....> is the email address."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/fetcherdlgbase.ui line 97
-#: rc.cpp:3120
+#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 291
+#: rc.cpp:3059
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fetch &List"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "&Author:"
+msgstr "Autors:"
 
-#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 24
-#: rc.cpp:3129
+#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 305
+#: rc.cpp:3062
 #, no-c-format
-msgid "PartExplorer"
+msgid "Generate build system infrastructure"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 27
-#: rc.cpp:3132
-#, no-c-format
-msgid ""
-"This is a front-end to TDE's TDETrader: search your TDE documentation for more "
-"information about TDE services and TDETrader"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/appwizard/vcs_form.ui line 16
+#: rc.cpp:3065
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Vcs Form"
+msgstr "Forma1"
 
-#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 46
-#: rc.cpp:3135
+#. i18n: file ./parts/appwizard/vcs_form.ui line 40
+#: rc.cpp:3068
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "TDE service &type:"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "&Version control system:"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 79
-#: rc.cpp:3138
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 16
+#: rc.cpp:3071
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Additional constraints:"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "Snippet Settings"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 104
-#: rc.cpp:3141
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 27
+#: rc.cpp:3074
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Tooltips"
+msgstr "Ša&blons:"
+
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 38
+#: rc.cpp:3077
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Show snippet's text in &tooltip"
+msgstr "Rīkjosla"
+
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 44
+#: rc.cpp:3080
 #, no-c-format
 msgid ""
-"ConstraintsRefine your query by writing additional constraints such as "
-"([X-KDevelop-Scope]='Global'))."
+"Decides if a tooltip should be shown containing text from the bookmarked line"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 120
-#: rc.cpp:3144
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 71
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:120
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:105 rc.cpp:3083
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Results"
-msgstr "&Noraidīt"
+msgid "Variables"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 30
-#: rc.cpp:3147
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 82
+#: rc.cpp:3086
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Input Method for Variables"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
+
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 93
+#: rc.cpp:3089
 #, no-c-format
-msgid "Project Wide String Replacement"
+msgid "Single dialog for each variable within a snippet"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 52
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:127 rc.cpp:3153 rc.cpp:4790
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 102
+#: rc.cpp:3092
 #, no-c-format
-msgid "C&ase sensitive"
+msgid "An input dialog will be displayed for every variable within a snippet"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 80
-#: rc.cpp:3156
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "All s&ubstrings"
-msgstr "Meklēšana..."
-
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 91
-#: rc.cpp:3159
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Whole words onl&y"
-msgstr "&Pilnus Vārdus Tikai"
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 110
+#: rc.cpp:3095
+#, no-c-format
+msgid "One dialog for all variables within a snippet"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 107
-#: rc.cpp:3162
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Regular e&xpression:"
-msgstr "Izvēlēts:"
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 119
+#: rc.cpp:3098
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A single dialog will be displayed where you can enter the values for all "
+"variables within a snippet"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 110
-#: rc.cpp:3165
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 137
+#: rc.cpp:3101
 #, no-c-format
-msgid "Use regexp to specify target"
+msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 121
-#: rc.cpp:3168
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 183
+#: rc.cpp:3104
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "E&dit"
-msgstr "Iziet"
+msgid "Automatically Open Groups"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 124
-#: rc.cpp:3171
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 194
+#: rc.cpp:3107
 #, no-c-format
-msgid "Opens the regexp editor. Only enabled if installed."
+msgid "The group's language is the project's primary language"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 139
-#: rc.cpp:3174
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enter the regexp here"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 200
+#: rc.cpp:3110
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the group's language is the same as the project's primary language, the "
+"group will be automatically opened."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 149
-#: rc.cpp:3177
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Target Files in Project"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 208
+#: rc.cpp:3113
+#, no-c-format
+msgid "The group's language is supported by the project"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 160
-#: rc.cpp:3180
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 217
+#: rc.cpp:3116
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Groups having a language which is supported by the current project will be "
+"opened automatically. "
+"
                            Even if the group's language is not the same as the project's primary "
+"language.                            "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetdlg.ui line 16
+#: rc.cpp:3119
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "A&ll files"
+msgid "Add Snippet"
 msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 166
-#: rc.cpp:3183
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetdlg.ui line 117
+#: rc.cpp:3131
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "All files in the project will be considered."
-msgstr "Projekts"
+msgid "&Snippet:"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 174
-#: rc.cpp:3186
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetdlg.ui line 131
+#: rc.cpp:3134
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Open files only"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Group:"
+msgstr "Grupa"
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 177
-#: rc.cpp:3189
+#. i18n: file ./parts/snippet/snippetdlg.ui line 145
+#: rc.cpp:3137
 #, no-c-format
-msgid "Only open project files will be considered."
+msgid "Click here to get to know how to use variables in a snippet"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 185
-#: rc.cpp:3192
+#. i18n: file ./parts/outputviews/filterdlg.ui line 16
+#: rc.cpp:3140
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Files under &path:"
-msgstr "Indents"
+msgid "Output Filter Settings"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 188
-#: rc.cpp:3195
-#, no-c-format
-msgid "Only project files in this dir and its subdirs will be considered."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/outputviews/filterdlg.ui line 94
+#: rc.cpp:3149
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Filter"
+msgstr "Mape"
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 219
-#: rc.cpp:3198
+#. i18n: file ./parts/outputviews/filterdlg.ui line 111
+#: rc.cpp:3152
 #, no-c-format
-msgid "Expression is invalid."
+msgid "Only show lines matching:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 244
-#: rc.cpp:3201
+#. i18n: file ./parts/outputviews/filterdlg.ui line 135
+#: rc.cpp:3158
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fi&nd"
-msgstr "Meklēt"
+msgid "Re&gular expression"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 250
-#: rc.cpp:3204
+#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 24
+#: rc.cpp:3161
 #, no-c-format
-msgid "Start looking for possible replacement targets."
+msgid "PartExplorer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 268
-#: rc.cpp:3210
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Strings"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
-
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 279
-#: rc.cpp:3213
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Text to find:"
-msgstr "Meklējamais &Teksts:"
+#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 27
+#: rc.cpp:3164
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is a front-end to TDE's TDETrader: search your TDE documentation for more "
+"information about TDE services and TDETrader"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 290
-#: rc.cpp:3216
+#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 46
+#: rc.cpp:3167
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Target string"
-msgstr "Make Opcijas"
+msgid "TDE service &type:"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 298
-#: rc.cpp:3219
+#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 79
+#: rc.cpp:3170
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Replacement text:"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+msgid "&Additional constraints:"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#. i18n: file ./parts/replace/replacedlg.ui line 309
-#: rc.cpp:3222
+#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 104
+#: rc.cpp:3173
 #, no-c-format
-msgid "The replacement string"
+msgid ""
+"ConstraintsRefine your query by writing additional constraints such as "
+"([X-TDevelop-Scope]='Global'))."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 16
-#: rc.cpp:3225
+#. i18n: file ./parts/partexplorer/partexplorerformbase.ui line 120
+#: rc.cpp:3176
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add Tool"
-msgstr "Mape"
+msgid "&Results"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 27
-#: rc.cpp:3228 rc.cpp:4859
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 24
+#: rc.cpp:3179
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Parameters:"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Artistic Style Configuration"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 38
-#: rc.cpp:3231
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 47
+#: rc.cpp:3182 rc.cpp:8204
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&apture output"
-msgstr "Ziņoju&mi"
-
-#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 41
-#: rc.cpp:3234
-#, no-c-format
-msgid ""
-"If this is checked, the output of the application will be shown in the "
-"application output view; otherwise, all output will be ignored."
-msgstr ""
+msgid "&General"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 49
-#: rc.cpp:3237 rc.cpp:4862
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 78
+#: rc.cpp:3185
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Executable:"
-msgstr "&Izpildīt"
+msgid "&Style"
+msgstr "Elementa Stils"
 
-#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 74
-#: rc.cpp:3240
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 89
+#: rc.cpp:3188
 #, no-c-format
-msgid "&Menu text:"
+msgid "&User defined"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 94
-#: rc.cpp:3243
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 98
+#: rc.cpp:3191
 #, no-c-format
-msgid ""
-"
                            The following placeholders can be used:
                            \n"
-"
                            \n"
-"%D - The project directory"
-"
                            \n"
-"%S - The current filename"
-"
                            \n"
-"%T - The current selection"
-"
                            \n"
-"%W - The current word under the cursor"
-"
                            \n"
-"
                            \n"
-"
                            If any of the used placeholders cannot be evaluated (for example\n"
-"if you use %T but there is no current selection), the tool will not be\n"
-"executed.
                            "
+msgid "Select options from other tabs."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 102
-#: rc.cpp:3255
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 106
+#: rc.cpp:3194
 #, no-c-format
-msgid "The text that appears in the Tools-Menu"
+msgid "&ANSI"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/tools/addtooldlg.ui line 159
-#: rc.cpp:3264
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 118
+#: rc.cpp:3197
 #, no-c-format
-msgid "The path and name of the application to execute"
+msgid ""
+"ANSI style formatting/indenting.\n"
+"Brackets Break\n"
+"Use 4 spaces\n"
+"Indent Bracket=false\n"
+"Indent Class=false\n"
+"Indent Switch=false\n"
+"Indent NameSpace=false"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/tools/toolsconfigwidgetbase.ui line 16
-#: parts/tools/tools_part.cpp:49 rc.cpp:3267
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 126
+#: rc.cpp:3206
 #, no-c-format
-msgid "External Tools"
+msgid "&Kernighan && Ritchie"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/tools/toolsconfigwidgetbase.ui line 37
-#: rc.cpp:3270
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 138
+#: rc.cpp:3209
 #, no-c-format
-msgid "&Tools Menu"
+msgid ""
+"Kernighan & Ritchie style formatting/indenting.\n"
+"Brackets Attach\n"
+"Use 4 spaces\n"
+"Indent Class=false\n"
+"Indent Switch=false\n"
+"Indent Namespaces=false\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/tools/toolsconfigwidgetbase.ui line 141
-#: rc.cpp:3279
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 146
+#: rc.cpp:3218
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File Context Menu"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "Linu&x"
+msgstr "Līnija"
 
-#. i18n: file ./parts/tools/toolsconfigwidgetbase.ui line 245
-#: rc.cpp:3288
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 158
+#: rc.cpp:3221
 #, no-c-format
-msgid "&Directory Context Menu"
+msgid ""
+"Linux mode (8 spaces per indent, break definition-block brackets but attach "
+"command-block brackets).\n"
+"Brackets Linux\n"
+"Use 8 spaces\n"
+"Indent Bracket=false\n"
+"Indent Class=false\n"
+"Indent Switch=false\n"
+"Indent NameSpace=false"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/quickopen/quickopenfunctionchooseformbase.ui line 86
-#: rc.cpp:3303 rc.cpp:6551
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File name:"
-msgstr "Failavārds:"
-
-#. i18n: file ./parts/quickopen/quickopenfunctionchooseformbase.ui line 142
-#: rc.cpp:3306
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Function arguments list:"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
-
-#. i18n: file ./parts/quickopen/quickopenbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3309
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 166
+#: rc.cpp:3230
 #, no-c-format
-msgid "Quick Open"
+msgid "G&NU"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/quickopen/quickopenbase.ui line 30
-#: rc.cpp:3312
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 179
+#: rc.cpp:3233
 #, no-c-format
-msgid "[NAME]"
+msgid ""
+"GNU style formatting/indenting.\n"
+"Brackets Break\n"
+"Use 2 spaces\n"
+"Indent Block=true\n"
+"Indent Bracket=false\n"
+"Indent Class=false\n"
+"Indent Switch=false\n"
+"Indent NameSpace=false"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/quickopen/quickopenbase.ui line 41
-#: rc.cpp:3315
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 187
+#: rc.cpp:3243
 #, no-c-format
-msgid "[ITEM LIST]"
+msgid "&JAVA"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 37
-#: rc.cpp:3324
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 198
+#: rc.cpp:3246
 #, no-c-format
-msgid "Prepare for Release"
+msgid ""
+"Java mode, with standard java style formatting/indenting.\n"
+"Java Style\n"
+"Use 4 spaces\n"
+"Brackets Attach\n"
+"Indent Bracket=false\n"
+"Indent Switch=false"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 79
-#: rc.cpp:3327
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 206
+#: rc.cpp:3254
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "
                            Project Packaging & Publishing
                            "
-msgstr "Projekta Opcijas"
-
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 135
-#: rc.cpp:3330
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Source &Distribution"
-msgstr "Distribūcija"
-
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 151
-#: rc.cpp:3333
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Use custom options"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Use Global &Options"
+msgstr "Make Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 154
-#: rc.cpp:3336
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 213
+#: rc.cpp:3257
 #, no-c-format
-msgid "Default is: %n-%v.tar.gz"
+msgid ""
+"Use the global defaults. See the menu:\n"
+"Settings/Configure TDevelop/Formatting."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 173
-#: rc.cpp:3339
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 231
+#: rc.cpp:3261
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Source Options"
-msgstr "Make Opcijas"
-
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 184
-#: rc.cpp:3342
-#, no-c-format
-msgid "Use &bzip2 instead of gzip"
-msgstr ""
+msgid "Files to format"
+msgstr "Nav atrasts"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 203
-#: rc.cpp:3345
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 259
+#: rc.cpp:3264
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Archive name format: "
-"
                             %n - File name "
-"
                             %v - File version "
-"
                             %d - Date of archive"
+"*.c *.h\n"
+"*.cpp *.hpp \n"
+"*.C *.H \n"
+"*.cxx *.hxx \n"
+"*.cc *.hh \n"
+"*.c++ *.h++\n"
+"*.inl *.tlh\n"
+"*.moc *.xpm\n"
+"*.diff *.patch\n"
+"*.java"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 214
-#: rc.cpp:3348
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 268
+#: rc.cpp:3276 rc.cpp:3282
 #, no-c-format
-msgid "%n-%v"
+msgid ""
+"Set the extensions of files that the\n"
+"formatter will try to reformat. Use a\n"
+"space separated list, e.g. *.cpp *.hpp.\n"
+"Can use * on its own for any file."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 217
-#: rc.cpp:3351
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 286
+#: rc.cpp:3288
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enter the filename using the format options. "
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Tab && Bra&ckets"
+msgstr "&Atpakaļ"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 254
-#: rc.cpp:3354
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add Files"
-msgstr "Klases"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 303
+#: rc.cpp:3291
+#, no-c-format
+msgid "&Filling"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 270
-#: rc.cpp:3357
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 317
+#: rc.cpp:3294
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Create Source Archive"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Fill empt&y lines"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 286
-#: rc.cpp:3360 rc.cpp:3483
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "R&eset"
-msgstr "&Noraidīt"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 320
+#: rc.cpp:3297
+#, no-c-format
+msgid "Fill empty lines with the white space of their previous lines."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 296
-#: parts/quickopen/quickopenfiledialog.cpp:42
-#: parts/quickopen/quickopenfiledialog.cpp:57 rc.cpp:3363
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 336
+#: rc.cpp:3300
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "File &list:"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "U&se tabs"
+msgstr "Vārds:"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 309
-#: rc.cpp:3366
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Package &Information"
-msgstr "Klusās darbības"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 356
+#: rc.cpp:3303
+#, no-c-format
+msgid "Number of spaces to use per indent."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 349
-#: rc.cpp:3369
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ve&ndor:"
-msgstr "Lasīt"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 367
+#: rc.cpp:3306
+#, no-c-format
+msgid "Con&vert tabs"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 381
-#: rc.cpp:3372
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Application name"
-msgstr "Aplikācijas"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 370
+#: rc.cpp:3309
+#, no-c-format
+msgid "Convert tabs to spaces."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 402
-#: rc.cpp:3375
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 398
+#: rc.cpp:3312
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Application name:"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "&Use spaces:"
+msgstr "Vārds:"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 413
-#: rc.cpp:3378
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 416
+#: rc.cpp:3315
 #, no-c-format
-msgid "S&ummary:"
+msgid ""
+"Number of spaces that will be converted to a tab.\n"
+"The number of spaces per tab is controled by the editor."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 435
-#: rc.cpp:3384
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "R&elease:"
-msgstr "&Aizvērt"
-
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 446
-#: rc.cpp:3387
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Version:"
-msgstr "Versija:"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 427
+#: rc.cpp:3319
+#, no-c-format
+msgid "F&orce tabs"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 493
-#: rc.cpp:3390
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 430
+#: rc.cpp:3322
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Version of the file package.\n"
-"Menu item: Project/Project Options/General/Version\n"
-"changes project compiled version number"
+msgid "Force tabs to be used in areas Astyle would prefer to use spaces."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 501
-#: rc.cpp:3395
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 465
+#: rc.cpp:3325
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Group:"
-msgstr "Grupa"
+msgid "Brackets"
+msgstr "&Atpakaļ"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 512
-#: rc.cpp:3398
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 487
+#: rc.cpp:3328
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Pac&kager:"
-msgstr "Fons:"
+msgid "&No Change"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 538
-#: rc.cpp:3401
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Advanced Package Op&tions"
-msgstr "Make Opcijas"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 493
+#: rc.cpp:3331
+#, no-c-format
+msgid "The brackets will not be changed."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 549
-#: rc.cpp:3404
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 501
+#: rc.cpp:3334
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Create development package"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Break"
+msgstr "&Atpakaļ"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 557
-#: rc.cpp:3407
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create documentation package"
-msgstr "Dokumentācija"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 507
+#: rc.cpp:3337
+#, no-c-format
+msgid "Break brackets from pre-block code (i.e. ANSI C/C++ style)."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 565
-#: rc.cpp:3410
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 515
+#: rc.cpp:3340
 #, no-c-format
-msgid "Include application icon"
+msgid "&Attach"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 573
-#: rc.cpp:3413
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 519
+#: rc.cpp:3343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Architecture target:
                            (Note: You must have a compiler that supports this "
-"target)"
+"Attach brackets to pre-block code (i.e. Java/K&R style).\n"
+"See also Formatting/Blocks/Break if-else"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 579
-#: rc.cpp:3416
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 527
+#: rc.cpp:3347
 #, no-c-format
-msgid "i386"
+msgid "Linu&x style"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 584
-#: rc.cpp:3419
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 531
+#: rc.cpp:3350
 #, no-c-format
-msgid "i586"
+msgid ""
+"Break brackets from class/function declarations, \n"
+"but attach brackets to pre-block command statements."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 589
-#: rc.cpp:3422
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 544
+#: rc.cpp:3354
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Brea&k closing headers"
+msgstr "Heders"
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 548
+#: rc.cpp:3357
 #, no-c-format
-msgid "i686"
+msgid ""
+"Break brackets before closing headers (e.g. 'else', 'catch', ...)\n"
+"from their immediately preceding closing brackets."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 594
-#: rc.cpp:3425
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 560
+#: rc.cpp:3361
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Indentation"
+msgstr "Indents"
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 577
+#: rc.cpp:3364
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Contin&uation"
+msgstr "&Konfigurācija:"
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 592
+#: rc.cpp:3367 rc.cpp:3374
 #, no-c-format
-msgid "AMD K6"
+msgid ""
+"Indent a maximal # spaces in a continuous statement,\n"
+"relative to the previous line."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 599
-#: rc.cpp:3428
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 600
+#: rc.cpp:3371
 #, no-c-format
-msgid "AMD K7"
+msgid "Maximum in statement:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 604
-#: rc.cpp:3431
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 612
+#: rc.cpp:3378
 #, no-c-format
-msgid "PPC"
+msgid "Minimum in conditional:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 609
-#: rc.cpp:3434
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 616
+#: rc.cpp:3381 rc.cpp:3388
 #, no-c-format
-msgid "PPC G3"
+msgid ""
+"Indent a minimal # spaces in a continuous conditional\n"
+"belonging to a conditional header."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 614
-#: rc.cpp:3437
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 624
+#: rc.cpp:3385
 #, no-c-format
-msgid "PPC Altevec"
+msgid "Twice current"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 619
-#: rc.cpp:3440
-#, no-c-format
-msgid "Dec Alpha (AXP)"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 624
-#: rc.cpp:3443
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 650
+#: rc.cpp:3392
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Sparc"
-msgstr "&Meklēt"
+msgid "Indented &Entities"
+msgstr "Indeksa Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 669
-#: rc.cpp:3446
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 661
+#: rc.cpp:3395
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid ""
-"&Build Source \n"
-"Package"
-msgstr "Fons:"
+msgid "&Switches"
+msgstr "Indenta Garums:"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 678
-#: rc.cpp:3450
-#, fuzzy, no-c-format
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 665
+#: rc.cpp:3398
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Build Binar&y \n"
-"Package"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+"Indent 'switch' blocks, so that the inner 'case XXX:'\n"
+"headers are indented in relation to the switch block."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 687
-#: rc.cpp:3454
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 673
+#: rc.cpp:3402
 #, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Case statements"
+msgstr "Tekošais Projekts"
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 677
+#: rc.cpp:3405
+#, no-c-format
 msgid ""
-"E&xport \n"
-"Build Files"
-msgstr "&Veidot"
+"Indent case blocks from the 'case XXX:' headers.\n"
+"Case statements not enclosed in blocks are NOT indented."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 696
-#: rc.cpp:3458
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 685
+#: rc.cpp:3409
 #, fuzzy, no-c-format
+msgid "Cla&sses"
+msgstr "Klases"
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 690
+#: rc.cpp:3412
+#, no-c-format
 msgid ""
-"I&mport \n"
-"Build Files"
-msgstr "&Veidot"
+"Indent 'class' blocks, so that the inner 'public:',\n"
+"'protected:' and 'private: headers are indented in\n"
+"relation to the class block."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 777
-#: rc.cpp:3465
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 698
+#: rc.cpp:3417
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&hangelog:"
-msgstr "Atcelts"
+msgid "&Brackets"
+msgstr "&Atpakaļ"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 807
-#: rc.cpp:3468
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 701
+#: rc.cpp:3420
+#, no-c-format
+msgid "Add extra indentation to '{' and '}' block brackets."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 709
+#: rc.cpp:3423
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Pr&oject Publishing"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "&Namespaces"
+msgstr "Vārds:"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 826
-#: rc.cpp:3471
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 712
+#: rc.cpp:3426
+#, no-c-format
+msgid "Indent the contents of namespace blocks."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 720
+#: rc.cpp:3429
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Local Options"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+msgid "L&abels"
+msgstr "lokāls"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 848
-#: rc.cpp:3474
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 728
+#: rc.cpp:3432
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Indent labels so that they appear one indent less than\n"
+"the current indentation level, rather than being\n"
+"flushed completely to the left (which is the default)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 736
+#: rc.cpp:3437
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ge&nerate HTML information page"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Bloc&ks"
+msgstr "lokāls"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 856
-#: rc.cpp:3477
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 739
+#: rc.cpp:3440
+#, no-c-format
+msgid "Add extra indentation entire blocks (including brackets)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 750
+#: rc.cpp:3443
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&User information generated by RPM"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "#Prepr&ocessors"
+msgstr "Pieeja:"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 911
-#: rc.cpp:3480
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 753
+#: rc.cpp:3446
+#, no-c-format
+msgid "Indent multi-line #define statements."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 765
+#: rc.cpp:3449
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Generate"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "For&matting"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 939
-#: rc.cpp:3486
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 782
+#: rc.cpp:3452
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Re&mote Options"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "Blocks"
+msgstr "lokāls"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 980
-#: rc.cpp:3489
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 793
+#: rc.cpp:3455
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "File su&bmission list:"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "&Break blocks"
+msgstr "&Atpakaļ"
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1016
-#: rc.cpp:3492
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 805
+#: rc.cpp:3458
 #, no-c-format
-msgid "+"
+msgid ""
+"Insert empty lines around unrelated blocks, labels, classes,...\n"
+"Known problems:\n"
+"\n"
+"1. If a statement is NOT part of a block, \n"
+"the following statements are all double spaced. \n"
+"Statements enclosed in a block are formatted \n"
+"correctly.\n"
+"\n"
+"2. Comments are broken from the block.\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1032
-#: rc.cpp:3495
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 813
+#: rc.cpp:3470
 #, no-c-format
-msgid "-"
+msgid "Break bl&ocks all"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1053
-#: rc.cpp:3498
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 827
+#: rc.cpp:3473
 #, no-c-format
-msgid "Upload to &custom FTP site"
+msgid ""
+"Like --break-blocks, except also insert empty lines \n"
+"around closing headers (e.g. 'else', 'catch', ...).\n"
+"\n"
+"Known problems:\n"
+"\n"
+"1. If a statement is NOT part of a block, \n"
+"the following statements are all double spaced. \n"
+"Statements enclosed in a block are formatted \n"
+"correctly.\n"
+"\n"
+"2. Comments are broken from the block.\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1061
-#: rc.cpp:3501
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 835
+#: rc.cpp:3487
 #, no-c-format
-msgid "Upload files to ftp.&kde.org"
+msgid "Break i&f-else"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1086
-#: rc.cpp:3504
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Sub&mit"
-msgstr "Atvērt Failu"
-
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1094
-#: rc.cpp:3507
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 838
+#: rc.cpp:3490
 #, no-c-format
-msgid "ftp://username:password@ftp.server.com/path/"
+msgid "Break 'else if()' statements into two different lines."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1102
-#: rc.cpp:3510
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 854
+#: rc.cpp:3493
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Reset"
-msgstr "&Noraidīt"
+msgid "Padding"
+msgstr "Saglabāju..."
 
-#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1110
-#: rc.cpp:3513
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 865
+#: rc.cpp:3496
 #, no-c-format
-msgid "Upload to &apps.kde.com"
+msgid "Add spa&ces inside parentheses"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3516
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Import Existing Project"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 65
-#: rc.cpp:3522
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fetch &Module"
-msgstr "Aizvērt"
-
-#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 79
-#: rc.cpp:3525
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Fetch from:"
-msgstr "&Meklēt"
-
-#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 90
-#: rc.cpp:3528
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project &name:"
-msgstr "Projekts"
-
-#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 176
-#: rc.cpp:3537
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Project type:"
-msgstr "&Projekts"
-
-#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 223
-#: rc.cpp:3540
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Email:"
-msgstr "Epasts:"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 868
+#: rc.cpp:3499
+#, no-c-format
+msgid "Insert space padding around parenthesis on the inside only."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 246
-#: rc.cpp:3543 rc.cpp:3550
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 876
+#: rc.cpp:3502
 #, no-c-format
-msgid ""
-"If there exists a file AUTHOR in the\n"
-"directory, and it has email addresses\n"
-"formated as XXXX <.....> the XXXX\n"
-"will be the author, everything between \n"
-"<....> is the email address."
+msgid "A&dd spaces outside parentheses"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 291
-#: rc.cpp:3557
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Author:"
-msgstr "Autors:"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 879
+#: rc.cpp:3505
+#, no-c-format
+msgid "Insert space padding around parenthesis on the outside only."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/importdlgbase.ui line 305
-#: rc.cpp:3560
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 887
+#: rc.cpp:3508
 #, no-c-format
-msgid "Generate build system infrastructure"
+msgid "Remove &unnecessary spaces around parentheses"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/vcs_form.ui line 16
-#: rc.cpp:3563
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Vcs Form"
-msgstr "Forma1"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 890
+#: rc.cpp:3511
+#, no-c-format
+msgid "Remove unnecessary space padding around parenthesis."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/vcs_form.ui line 40
-#: rc.cpp:3566
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Version control system:"
-msgstr "Versija:"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 898
+#: rc.cpp:3514
+#, no-c-format
+msgid "&Add spaces around operators"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3569
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 903
+#: rc.cpp:3517
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Insert space padding around operators.\n"
+"Once padded, operators stay padded.\n"
+"There is no unpad operator option."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 919
+#: rc.cpp:3522
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create New Project"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "One Liners"
+msgstr "Līnija"
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 23
-#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/app.cpp:77
-#: languages/cpp/app_templates/kde4app/kapp4.cpp:84
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/appkmdi.cpp:322
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/app.cpp:142
-#: languages/cpp/app_templates/kxt/app.cpp:137
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:580
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:50
-#: src/kdevideextension.cpp:57 src/projectmanager.cpp:152 rc.cpp:3572
-#: rc.cpp:7264
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 930
+#: rc.cpp:3525
 #, no-c-format
-msgid "General"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "&Keep one-line statements"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 38
-#: rc.cpp:3575
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&All Projects"
-msgstr "&Projekts"
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 934
+#: rc.cpp:3528
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Do not break lines containing multiple statements into\n"
+"multiple single-statement lines."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 94
-#: rc.cpp:3578
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 942
+#: rc.cpp:3532
+#, no-c-format
+msgid "Keep o&ne-line blocks"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 945
+#: rc.cpp:3535
+#, no-c-format
+msgid "Do not break blocks residing completely on one line."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 966
+#: rc.cpp:3538
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Show all project templates"
+msgid "Example"
 msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 107
-#: rc.cpp:3581
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 16
+#: rc.cpp:3541
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Favorites"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "UIChooser"
+msgstr "Nenosaukts"
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 193
-#: rc.cpp:3587
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 38
+#: rc.cpp:3544
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Application &name:"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Use Tabs"
+msgstr "Vārds:"
+
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 41
+#: rc.cpp:3547
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some prefer not to have a tab bar and switch between documents using other "
+"means. Kate is one example of this."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 204
-#: rc.cpp:3590 rc.cpp:4558 rc.cpp:4579 rc.cpp:4603
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 52
+#: rc.cpp:3550
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Location:"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+msgid "Al&ways"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 215
-#: rc.cpp:3593
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 63
+#: rc.cpp:3553
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Final location:"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+msgid "Ne&ver"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 267
-#: rc.cpp:3596
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 76
+#: rc.cpp:3556
 #, no-c-format
-msgid "TextLabel4"
+msgid "Use Close on Hover"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 321
-#: src/projectmanager.cpp:148 rc.cpp:3599
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 79
+#: rc.cpp:3559
 #, no-c-format
-msgid "Project Options"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid ""
+"The document tab can optionally be used to close the document, by clicking on "
+"the tab icon."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 340
-#: rc.cpp:3602
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 101
+#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:218
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:330
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:657
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2517
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2847
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1129
+#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:224
+#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:269
+#: kdevdesigner/designer/variabledialogimpl.cpp:105 rc.cpp:3565
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "General Options"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "&Yes"
+msgstr "&Jā"
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 444
-#: rc.cpp:3614
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 121
+#: rc.cpp:3568
 #, no-c-format
-msgid "0.1"
+msgid "Toolview Tab Layout"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 452
-#: rc.cpp:3617
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "License:"
-msgstr "Līnija"
-
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 461
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:586
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:575 rc.cpp:3620
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 124
+#: rc.cpp:3571
 #, no-c-format
-msgid "Custom"
+msgid ""
+"Three different modes for the IDEAl toolview tabs. \"Text and icons\" is the "
+"most informative, but takes a lot of space. Those with a smaller screen will "
+"typically want \"Icons\"."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui line 501
-#: rc.cpp:3623
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 135
+#: rc.cpp:3574
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Custom Options"
-msgstr "Būves Opcijas"
+msgid "Icons"
+msgstr "Unko&mentēt"
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 24
-#: rc.cpp:3626
-#, no-c-format
-msgid "Customize"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 143
+#: rc.cpp:3577
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Te&xt"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 35
-#: parts/quickopen/quickopenclassdialog.cpp:82 rc.cpp:3629 rc.cpp:5301
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 154
+#: rc.cpp:3580
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class name:"
-msgstr "Klase:"
+msgid "Text and icons"
+msgstr "Tikai teksts"
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 48
-#: rc.cpp:3632
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 164
+#: rc.cpp:3583
 #, no-c-format
-msgid "Base class:"
+msgid "Tabbed Browsing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 66
-#: rc.cpp:3635
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 167
+#: rc.cpp:3586
 #, no-c-format
-msgid "Implementation file:"
+msgid "Some extra options for the document tabbar."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 74
-#: rc.cpp:3638
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 178
+#: rc.cpp:3589
+#, no-c-format
+msgid "Open &new tab after current tab"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 186
+#: rc.cpp:3592
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Header file:"
-msgstr "Heders"
+msgid "&Show icons on document tabs"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./parts/appwizard/filepropspagebase.ui line 89
-#: rc.cpp:3641
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 194
+#: rc.cpp:3595
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Classes:"
-msgstr "Klases"
+msgid "Show close &button in tab bar"
+msgstr "Termināls"
+
+#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 214
+#: rc.cpp:3598
+#, no-c-format
+msgid "Note: Changes will take effect after TDevelop is restarted"
+msgstr ""
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3647
+#: rc.cpp:3601
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "New File Wizard Options"
 msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 34
-#: rc.cpp:3650
+#: rc.cpp:3604
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Pro&ject Types"
 msgstr "Projekta Opcijas"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 45
-#: rc.cpp:3653
+#: rc.cpp:3607
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Re&move Type"
 msgstr "&Iespraust Failu..."
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 53
-#: rc.cpp:3656
+#: rc.cpp:3610
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edit T&ype..."
 msgstr "Iziet..."
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 61
-#: rc.cpp:3659
+#: rc.cpp:3613
 #, no-c-format
 msgid "New &Subtype..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 69
-#: rc.cpp:3662
+#: rc.cpp:3616
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&New Type..."
 msgstr "Nav tipa"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 75
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:59 rc.cpp:3665 rc.cpp:3689
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:59 rc.cpp:3619 rc.cpp:3643
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Type Extension"
 msgstr "Faila Paplašinājumi:"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 86
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:60 rc.cpp:3668 rc.cpp:3692
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:60 rc.cpp:3622 rc.cpp:3646
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Type Name"
 msgstr "Failavārds:"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 97
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:62 rc.cpp:3671 rc.cpp:3695
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:62 rc.cpp:3625 rc.cpp:3649
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Icon"
 msgstr "Unko&mentēt"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 205
-#: rc.cpp:3683
+#: rc.cpp:3637
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Ed&it Template"
 msgstr "Ša&blons:"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 215
-#: rc.cpp:3686
+#: rc.cpp:3640
 #, no-c-format
 msgid "Used &Global Types"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 301
-#: rc.cpp:3701
+#: rc.cpp:3655
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Copy to Pro&ject Types"
 msgstr "Projekta Opcijas"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 311
-#: rc.cpp:3704
+#: rc.cpp:3658
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Proje&ct Templates"
 msgstr "Ša&blons:"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 320
-#: rc.cpp:3707
+#: rc.cpp:3661
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Template Name"
 msgstr "Ša&blons:"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 347
-#: rc.cpp:3710
+#: rc.cpp:3664
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "C&hange Content..."
 msgstr "Liels"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 355
-#: rc.cpp:3713
+#: rc.cpp:3667
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&New Template..."
 msgstr "Ša&blons:"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 371
-#: rc.cpp:3716
+#: rc.cpp:3670
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Re&move Template"
 msgstr "Ša&blons:"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fcconfigwidgetbase.ui line 396
-#: rc.cpp:3719
+#: rc.cpp:3673
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Edit Template"
 msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./parts/filecreate/fctemplateeditbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3722
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File Template"
-msgstr "Ša&blons:"
-
-#. i18n: file ./parts/filecreate/fctemplateeditbase.ui line 41
-#: rc.cpp:3725 rc.cpp:7228
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Template &name:"
-msgstr "Ša&blons:"
-
-#. i18n: file ./parts/filecreate/fctemplateeditbase.ui line 78
-#: rc.cpp:3728 rc.cpp:3749
-#, no-c-format
-msgid "Set template content from &file:"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fctypeeditbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3737
+#: rc.cpp:3676
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "File Type"
 msgstr "Klases"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fctypeeditbase.ui line 44
-#: rc.cpp:3740
+#: rc.cpp:3679
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Type &extension:"
 msgstr "Faila Paplašinājumi:"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fctypeeditbase.ui line 76
-#: rc.cpp:3743
+#: rc.cpp:3682
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Type &name:"
 msgstr "Failavārds:"
 
 #. i18n: file ./parts/filecreate/fctypeeditbase.ui line 108
-#: rc.cpp:3746
+#: rc.cpp:3685
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Type &description:"
 msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetdlg.ui line 16
-#: rc.cpp:3758
+#. i18n: file ./parts/filecreate/fctypeeditbase.ui line 162
+#: rc.cpp:3688 rc.cpp:3703
+#, no-c-format
+msgid "Set template content from &file:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/filecreate/fctemplateeditbase.ui line 16
+#: rc.cpp:3697
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add Snippet"
-msgstr "Klases"
+msgid "File Template"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetdlg.ui line 117
-#: rc.cpp:3770
+#. i18n: file ./parts/filecreate/fctemplateeditbase.ui line 41
+#: rc.cpp:3700 rc.cpp:5761
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Snippet:"
-msgstr "Klases"
+msgid "Template &name:"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetdlg.ui line 131
-#: rc.cpp:3773
+#. i18n: file ./parts/scripting/scriptingglobalconfigbase.ui line 16
+#: parts/scripting/scriptingpart.cpp:57 rc.cpp:3712
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Group:"
-msgstr "Grupa"
+msgid "Scripting"
+msgstr "Distribūcija"
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetdlg.ui line 145
-#: rc.cpp:3776
+#. i18n: file ./parts/scripting/scriptingglobalconfigbase.ui line 27
+#: rc.cpp:3715
 #, no-c-format
-msgid "Click here to get to know how to use variables in a snippet"
+msgid "Search Custom Directories for Scripts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3779
+#. i18n: file ./parts/scripting/scriptingglobalconfigbase.ui line 41
+#: rc.cpp:3718
+#, no-c-format
+msgid ""
+"NOTE These are directories to search in that are found in your TDE "
+"resource directories.  So if you add the string \"kate/scripts\" to the list "
+"then KScript will look in \"$TDEDIRS/data/kate/scripts\" for scripts.  This "
+"will allow you to get scripts in your home directory as well as system wide "
+"ones."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 37
+#: rc.cpp:3721
+#, no-c-format
+msgid "Prepare for Release"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 79
+#: rc.cpp:3724
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Snippet Settings"
+msgid "
                            Project Packaging & Publishing
                            "
 msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 27
-#: rc.cpp:3782
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 135
+#: rc.cpp:3727
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tooltips"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Source &Distribution"
+msgstr "Distribūcija"
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 38
-#: rc.cpp:3785
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 151
+#: rc.cpp:3730
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show snippet's text in &tooltip"
-msgstr "Rīkjosla"
+msgid "&Use custom options"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 44
-#: rc.cpp:3788
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 154
+#: rc.cpp:3733
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Decides if a tooltip should be shown containing text from the bookmarked line"
+msgid "Default is: %n-%v.tar.gz"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 71
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:120
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:105 rc.cpp:3791
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Variables"
-msgstr "Mainīgais"
-
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 82
-#: rc.cpp:3794
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 173
+#: rc.cpp:3736
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Input Method for Variables"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Source Options"
+msgstr "Make Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 93
-#: rc.cpp:3797
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 184
+#: rc.cpp:3739
 #, no-c-format
-msgid "Single dialog for each variable within a snippet"
+msgid "Use &bzip2 instead of gzip"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 102
-#: rc.cpp:3800
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 203
+#: rc.cpp:3742
 #, no-c-format
-msgid "An input dialog will be displayed for every variable within a snippet"
+msgid ""
+"Archive name format: "
+"
                             %n - File name "
+"
                             %v - File version "
+"
                             %d - Date of archive"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 110
-#: rc.cpp:3803
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 214
+#: rc.cpp:3745
 #, no-c-format
-msgid "One dialog for all variables within a snippet"
+msgid "%n-%v"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 119
-#: rc.cpp:3806
-#, no-c-format
-msgid ""
-"A single dialog will be displayed where you can enter the values for all "
-"variables within a snippet"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 217
+#: rc.cpp:3748
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Enter the filename using the format options. "
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 137
-#: rc.cpp:3809
-#, no-c-format
-msgid "Delimiter:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 254
+#: rc.cpp:3751
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Add Files"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 183
-#: rc.cpp:3812
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 270
+#: rc.cpp:3754
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Automatically Open Groups"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "&Create Source Archive"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 194
-#: rc.cpp:3815
-#, no-c-format
-msgid "The group's language is the project's primary language"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 286
+#: rc.cpp:3757 rc.cpp:3880
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "R&eset"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 200
-#: rc.cpp:3818
-#, no-c-format
-msgid ""
-"If the group's language is the same as the project's primary language, the "
-"group will be automatically opened."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 296
+#: parts/quickopen/quickopenfiledialog.cpp:42
+#: parts/quickopen/quickopenfiledialog.cpp:57 rc.cpp:3760
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File &list:"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 208
-#: rc.cpp:3821
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 309
+#: rc.cpp:3763
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Package &Information"
+msgstr "Klusās darbības"
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 349
+#: rc.cpp:3766
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Ve&ndor:"
+msgstr "Lasīt"
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 381
+#: rc.cpp:3769
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Application name"
+msgstr "Aplikācijas"
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 402
+#: rc.cpp:3772
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Application name:"
+msgstr "Aplikācijas"
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 413
+#: rc.cpp:3775
 #, no-c-format
-msgid "The group's language is supported by the project"
+msgid "S&ummary:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/snippet/snippetsettingsbase.ui line 217
-#: rc.cpp:3824
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 435
+#: rc.cpp:3781
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "R&elease:"
+msgstr "&Aizvērt"
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 446
+#: rc.cpp:3784
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Version:"
+msgstr "Versija:"
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 493
+#: rc.cpp:3787
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Groups having a language which is supported by the current project will be "
-"opened automatically. "
-"
                            Even if the group's language is not the same as the project's primary "
-"language.                            "
+"Version of the file package.\n"
+"Menu item: Project/Project Options/General/Version\n"
+"changes project compiled version number"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 16
-#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:228
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:79 parts/filelist/projectviewpart.cpp:80
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:251
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:265
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:270 rc.cpp:3827
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 501
+#: rc.cpp:3792
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "File List"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "&Group:"
+msgstr "Grupa"
 
-#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 27
-#: rc.cpp:3830
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 512
+#: rc.cpp:3795
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Pac&kager:"
+msgstr "Fons:"
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 538
+#: rc.cpp:3798
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Advanced Package Op&tions"
+msgstr "Make Opcijas"
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 549
+#: rc.cpp:3801
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Create development package"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 557
+#: rc.cpp:3804
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Create documentation package"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 565
+#: rc.cpp:3807
 #, no-c-format
-msgid "Display toolbar in toolview (note: change needs a restart)"
+msgid "Include application icon"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 33
-#: rc.cpp:3833 rc.cpp:3836
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 573
+#: rc.cpp:3810
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Uncheck this if you want the toolbar together with all other toolbars. You can "
-"disable it then"
+"Architecture target:
                            (Note: You must have a compiler that supports this "
+"target)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 44
-#: rc.cpp:3839
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 579
+#: rc.cpp:3813
 #, no-c-format
-msgid "Only save project files in a session"
+msgid "i386"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 50
-#: rc.cpp:3842 rc.cpp:3845
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 584
+#: rc.cpp:3816
 #, no-c-format
-msgid "Check this if you want to ignore files that are not part of the project"
+msgid "i586"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 61
-#: rc.cpp:3848
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 589
+#: rc.cpp:3819
 #, no-c-format
-msgid "Close all open files before opening a session"
+msgid "i686"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewconfigbase.ui line 67
-#: rc.cpp:3851 rc.cpp:3854
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 594
+#: rc.cpp:3822
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Check this if you want the currently open files closed before opening a session"
+msgid "AMD K6"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewprojectconfigbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3857
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Projectviews"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 599
+#: rc.cpp:3825
+#, no-c-format
+msgid "AMD K7"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewprojectconfigbase.ui line 35
-#: rc.cpp:3860
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 604
+#: rc.cpp:3828
 #, no-c-format
-msgid "Open this session after project load:"
+msgid "PPC"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/filelist/projectviewprojectconfigbase.ui line 51
-#: rc.cpp:3863
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "select a session"
-msgstr "Iezīmēti + Atrasti:"
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 609
+#: rc.cpp:3831
+#, no-c-format
+msgid "PPC G3"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3866
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 614
+#: rc.cpp:3834
 #, no-c-format
-msgid "Colors for VCS Visual Feedback"
+msgid "PPC Altevec"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 27
-#: rc.cpp:3869
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 619
+#: rc.cpp:3837
 #, no-c-format
-msgid "Colors to Use for Version Control Feedback"
+msgid "Dec Alpha (AXP)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 46
-#: rc.cpp:3872
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 624
+#: rc.cpp:3840
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Updated:"
-msgstr "Atjaunināt"
+msgid "Sparc"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 65
-#: rc.cpp:3875
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 669
+#: rc.cpp:3843
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Modified:"
-msgstr "Indents"
+msgid ""
+"&Build Source \n"
+"Package"
+msgstr "Fons:"
 
-#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 84
-#: rc.cpp:3878
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 678
+#: rc.cpp:3847
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Co&nflict:"
-msgstr "Konfig Select"
+msgid ""
+"Build Binar&y \n"
+"Package"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 103
-#: rc.cpp:3881
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 687
+#: rc.cpp:3851
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Added:"
-msgstr "&Pievienot"
+msgid ""
+"E&xport \n"
+"Build Files"
+msgstr "&Veidot"
 
-#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 122
-#: rc.cpp:3884
-#, no-c-format
-msgid "&Sticky:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 696
+#: rc.cpp:3855
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"I&mport \n"
+"Build Files"
+msgstr "&Veidot"
 
-#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 141
-#: rc.cpp:3887
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 777
+#: rc.cpp:3862
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Needs checkout:"
-msgstr "&Meklēt"
+msgid "C&hangelog:"
+msgstr "Atcelts"
 
-#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 160
-#: rc.cpp:3890
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 807
+#: rc.cpp:3865
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Needs patch:"
-msgstr "Avoti"
-
-#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 179
-#: rc.cpp:3893
-#, no-c-format
-msgid "Un&known:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./parts/fileview/vcscolorsconfigwidgetbase.ui line 198
-#: rc.cpp:3896
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Default:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
-
-#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 16
-#: parts/fileview/filegroupspart.cpp:46 rc.cpp:3899
-#, no-c-format
-msgid "File Group View"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 38
-#: rc.cpp:3902
-#, no-c-format
-msgid "&Groups in the file view and their corresponding patterns:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 47
-#: rc.cpp:3905 rc.cpp:4402
-#, no-c-format
-msgid "Group"
-msgstr "Grupa"
-
-#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 58
-#: rc.cpp:3908
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Pattern"
-msgstr "Ša&blons:"
-
-#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 112
-#: rc.cpp:3911
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add Group..."
-msgstr "&Grupas"
+msgid "Pr&oject Publishing"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 120
-#: rc.cpp:3914
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 826
+#: rc.cpp:3868
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit Group..."
-msgstr "&Grupas"
+msgid "Local Options"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#. i18n: file ./parts/fileview/filegroupsconfigwidgetbase.ui line 128
-#: rc.cpp:3917
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 848
+#: rc.cpp:3871
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "De&lete Group"
-msgstr "&Dzēst"
+msgid "Ge&nerate HTML information page"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3926
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 856
+#: rc.cpp:3874
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Code Templates"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "&User information generated by RPM"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 27
-#: rc.cpp:3929
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 911
+#: rc.cpp:3877
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Co&de:"
-msgstr "Aizvērt"
+msgid "&Generate"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 43
-#: rc.cpp:3932
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 939
+#: rc.cpp:3883
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Enable automatic word completion"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Re&mote Options"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 65
-#: rc.cpp:3938 rc.cpp:5452
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 980
+#: rc.cpp:3886
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Template"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "File su&bmission list:"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 87
-#: rc.cpp:3944
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1016
+#: rc.cpp:3889
 #, no-c-format
-msgid "Suffixes"
+msgid "+"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui line 119
-#: rc.cpp:3950
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Templates:"
-msgstr "Ša&blons:"
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1032
+#: rc.cpp:3892
+#, no-c-format
+msgid "-"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/abbrev/addtemplatedlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:3953
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add Code Template"
-msgstr "Ša&blons:"
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1053
+#: rc.cpp:3895
+#, no-c-format
+msgid "Upload to &custom FTP site"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/abbrev/addtemplatedlgbase.ui line 85
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:105 rc.cpp:3962
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1061
+#: rc.cpp:3898
 #, no-c-format
-msgid "&Template:"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Upload files to ftp.&kde.org"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/abbrev/addtemplatedlgbase.ui line 139
-#: rc.cpp:3968
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1086
+#: rc.cpp:3901
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Suffixes:"
-msgstr "Izmērs:"
+msgid "Sub&mit"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./parts/vcsmanager/vcsmanagerprojectconfigbase.ui line 27
-#: rc.cpp:3971
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Version control system to use for this project:"
-msgstr "Versija:"
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1094
+#: rc.cpp:3904
+#, no-c-format
+msgid "ftp://username:password@ftp.server.com/path/"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 24
-#: rc.cpp:3974
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1102
+#: rc.cpp:3907
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Artistic Style Configuration"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
+msgid "Reset"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 47
-#: rc.cpp:3977 rc.cpp:6368
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&General"
-msgstr "Vispārējs"
+#. i18n: file ./parts/distpart/distpart_ui.ui line 1110
+#: rc.cpp:3910
+#, no-c-format
+msgid "Upload to &apps.kde.com"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 78
-#: rc.cpp:3980
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Style"
-msgstr "Elementa Stils"
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:3913
+#, no-c-format
+msgid "Test Regular Expression"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 89
-#: rc.cpp:3983
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 30
+#: rc.cpp:3916
 #, no-c-format
-msgid "&User defined"
+msgid "&Regular expression:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 98
-#: rc.cpp:3986
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 41
+#: rc.cpp:3919
 #, no-c-format
-msgid "Select options from other tabs."
+msgid "&Test string:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 106
-#: rc.cpp:3989
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 52
+#: rc.cpp:3922
 #, no-c-format
-msgid "&ANSI"
+msgid "Enter a string which will be matched against the regular expression"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 118
-#: rc.cpp:3992
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 87
+#: rc.cpp:3925
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Insert Quoted"
+msgstr "Ievietot Failu"
+
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 93
+#: rc.cpp:3928
 #, no-c-format
 msgid ""
-"ANSI style formatting/indenting.\n"
-"Brackets Break\n"
-"Use 4 spaces\n"
-"Indent Bracket=false\n"
-"Indent Class=false\n"
-"Indent Switch=false\n"
-"Indent NameSpace=false"
+"Inserts the regular expression into the currently opened source code file. "
+"Escapes any special characters like backslash."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 126
-#: rc.cpp:4001
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 124
+#: rc.cpp:3934
 #, no-c-format
-msgid "&Kernighan && Ritchie"
+msgid "Closes the dialog"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 138
-#: rc.cpp:4004
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 134
+#: rc.cpp:3937
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Kernighan & Ritchie style formatting/indenting.\n"
-"Brackets Attach\n"
-"Use 4 spaces\n"
-"Indent Class=false\n"
-"Indent Switch=false\n"
-"Indent Namespaces=false\n"
+"enter a regular expression, for example KD.*"
+", which matches all strings beginning with \"KD\""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 146
-#: rc.cpp:4013
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 150
+#: rc.cpp:3940
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Linu&x"
-msgstr "Līnija"
+msgid "Regular Expression T&ype"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 158
-#: rc.cpp:4016
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 161
+#: rc.cpp:3943
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Linux mode (8 spaces per indent, break definition-block brackets but attach "
-"command-block brackets).\n"
-"Brackets Linux\n"
-"Use 8 spaces\n"
-"Indent Bracket=false\n"
-"Indent Class=false\n"
-"Indent Switch=false\n"
-"Indent NameSpace=false"
+msgid "&Basic POSIX syntax (used by grep)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 166
-#: rc.cpp:4025
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 167
+#: rc.cpp:3946 rc.cpp:3952
 #, no-c-format
-msgid "G&NU"
+msgid "A description of this syntax can be found in the grep manpage"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 179
-#: rc.cpp:4028
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 175
+#: rc.cpp:3949
 #, no-c-format
-msgid ""
-"GNU style formatting/indenting.\n"
-"Brackets Break\n"
-"Use 2 spaces\n"
-"Indent Block=true\n"
-"Indent Bracket=false\n"
-"Indent Class=false\n"
-"Indent Switch=false\n"
-"Indent NameSpace=false"
+msgid "E&xtended POSIX syntax (used by egrep)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 187
-#: rc.cpp:4038
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 186
+#: rc.cpp:3955
 #, no-c-format
-msgid "&JAVA"
+msgid "&QRegExp syntax"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 198
-#: rc.cpp:4041
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 189
+#: rc.cpp:3958
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Java mode, with standard java style formatting/indenting.\n"
-"Java Style\n"
-"Use 4 spaces\n"
-"Brackets Attach\n"
-"Indent Bracket=false\n"
-"Indent Switch=false"
+"A description of this syntax can be found in the documentation of the QRegExp "
+"class"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 206
-#: rc.cpp:4049
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use Global &Options"
-msgstr "Make Opcijas"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 213
-#: rc.cpp:4052
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 197
+#: rc.cpp:3961
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Use the global defaults. See the menu:\n"
-"Settings/Configure Kdevelop/Formatting."
+msgid "QRegExp syntax (&minimal)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 231
-#: rc.cpp:4056
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Files to format"
-msgstr "Nav atrasts"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 259
-#: rc.cpp:4059
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 200
+#: rc.cpp:3964
 #, no-c-format
 msgid ""
-"*.c *.h\n"
-"*.cpp *.hpp \n"
-"*.C *.H \n"
-"*.cxx *.hxx \n"
-"*.cc *.hh \n"
-"*.c++ *.h++\n"
-"*.inl *.tlh\n"
-"*.moc *.xpm\n"
-"*.diff *.patch\n"
-"*.java"
+"Matches a QRegExp non-greedy. Please read the QRegExp::setMinimal documentation "
+"for more details."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 268
-#: rc.cpp:4071 rc.cpp:4077
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 208
+#: rc.cpp:3967
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Set the file extensions for what the\n"
-"formatter will try to reformat. Use a\n"
-"space seperated list. eg. *.cpp *.hpp\n"
-"Can use * on its own for any file."
+msgid "&KRegExp syntax"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 286
-#: rc.cpp:4083
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tab && Bra&ckets"
-msgstr "&Atpakaļ"
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 211
+#: rc.cpp:3970
+#, no-c-format
+msgid "A description of this syntax can be found in the TDE API documentation."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 303
-#: rc.cpp:4086
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 240
+#: rc.cpp:3976
 #, no-c-format
-msgid "&Filling"
+msgid "Matched subgroups:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 317
-#: rc.cpp:4089
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fill empt&y lines"
-msgstr "Ša&blons:"
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 257
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1796
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2923
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:223
+#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:146
+#: lib/widgets/propeditor/propertyeditor.cpp:173
+#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:118 rc.cpp:3982 rc.cpp:7297
+#: rc.cpp:7321 rc.cpp:7429 rc.cpp:7981 rc.cpp:8786
+#, no-c-format
+msgid "Value"
+msgstr "Vērtība"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 320
-#: rc.cpp:4092
+#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 284
+#: rc.cpp:3985
 #, no-c-format
-msgid "Fill empty lines with the white space of their previous lines."
+msgid ""
+"Shows which groups were matched. See the corresponding documentation for how "
+"groups are matched."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 336
-#: rc.cpp:4095
+#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 24
+#: rc.cpp:3988
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "U&se tabs"
-msgstr "Vārds:"
+msgid "Could Not Open File"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 356
-#: rc.cpp:4098
+#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 43
+#: rc.cpp:3991
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "TDevelop could not open"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 59
+#: rc.cpp:3994
 #, no-c-format
-msgid "Number of spaces to use per indent."
+msgid "Some URL"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 367
-#: rc.cpp:4101
+#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 75
+#: rc.cpp:3997
 #, no-c-format
-msgid "Con&vert tabs"
+msgid "No suitable viewer was found for the %1 mimetype."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 370
-#: rc.cpp:4104
+#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 100
+#: rc.cpp:4000
 #, no-c-format
-msgid "Convert tabs to spaces."
+msgid "What Do You Want to Do?"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 398
-#: rc.cpp:4107
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Use spaces:"
-msgstr "Vārds:"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 416
-#: rc.cpp:4110
+#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 111
+#: rc.cpp:4003
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Number of spaces that will be converted to a tab.\n"
-"The number of spaces per tab is controled by the editor."
+msgid "Let TDE find a suitable program"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 427
-#: rc.cpp:4114
+#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 122
+#: rc.cpp:4006
 #, no-c-format
-msgid "F&orce tabs"
+msgid "Open it in TDevelop as plain text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 430
-#: rc.cpp:4117
+#. i18n: file ./src/mimewarningdialog.ui line 158
+#: rc.cpp:4009
 #, no-c-format
-msgid "Force tabs to be used in areas Astyle would prefer to use spaces."
+msgid "Always open this mimetype as text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 465
-#: rc.cpp:4120
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 16
+#: rc.cpp:4018
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Brackets"
-msgstr "&Atpakaļ"
+msgid "Form2"
+msgstr "Forma1"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 487
-#: rc.cpp:4123
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 30
+#: rc.cpp:4021
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&No Change"
-msgstr "Klases"
+msgid "Lo&ad last project on startup"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 493
-#: rc.cpp:4126
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 33
+#: rc.cpp:4024
 #, no-c-format
-msgid "The brackets will not be changed."
+msgid ""
+"Check this if you want TDevelop to load the last opened project on startup"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 501
-#: rc.cpp:4129
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Break"
-msgstr "&Atpakaļ"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 507
-#: rc.cpp:4132
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 36
+#: rc.cpp:4027
 #, no-c-format
-msgid "Break brackets from pre-block code (i.e. ANSI C/C++ style)."
+msgid ""
+"Mark this checkbox if you want to continue to work with the last project you "
+"worked on. This will cause TDevelop to automatically load this project on "
+"start-up. It will usually be shown in the state you left work so you can "
+"readily proceed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 515
-#: rc.cpp:4135
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 44
+#: rc.cpp:4030
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "
                            Project Settings
                            "
+msgstr "Projekta Opcijas"
+
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 55
+#: rc.cpp:4033
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Line wrappin&g"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 58
+#: rc.cpp:4036
 #, no-c-format
-msgid "&Attach"
+msgid ""
+"By default, TDevelop will wrap long lines around in the Messages Output View "
+"window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 519
-#: rc.cpp:4138
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 61
+#: rc.cpp:4039
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Attach brackets to pre-block code (i.e. Java/K&R style).\n"
-"See also Formatting/Blocks/Break if-else"
+"By default, TDevelop will wrap long lines around in the Messages Output View "
+"window so that valuable information will not be easily overlooked. In some "
+"cases this will clutter long message lists. Remove the checkbox mark if you do "
+"not want the lines wrap around."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 527
-#: rc.cpp:4142
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 77
+#: rc.cpp:4042
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Compiler output:"
+msgstr "Kompilators"
+
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 86
+#: rc.cpp:4045
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Very Short"
+msgstr "Versija:"
+
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 91
+#: rc.cpp:4048
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Short"
+msgstr "Sloti"
+
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 96
+#: rc.cpp:4051
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Long"
+msgstr "Līnija"
+
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 111
+#: rc.cpp:4054
 #, no-c-format
-msgid "Linu&x style"
+msgid "Choose what sort of output you want from the build process"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 531
-#: rc.cpp:4145
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 117
+#: rc.cpp:4057
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Break brackets from class/function declarations, \n"
-"but attach brackets to pre-block command statements."
+"TDevelop preprocesses the messages the Messages Output View window receives "
+"during the build processes in order to filter superfluous information. You can "
+"control the level of detail TDevelop will display using the dropdown box in "
+"this field. \n"
+"Very Short  Displays only warnings, errors, and the filenames which are "
+"compiled. \n"
+"Short  Suppresses all compiler flags and formats the output to be more "
+"readable. \n"
+"Full  Displays all output messages unmodified."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 544
-#: rc.cpp:4149
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 127
+#: rc.cpp:4063
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Brea&k closing headers"
-msgstr "Heders"
+msgid "
                            Output View Settings
                            "
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 548
-#: rc.cpp:4152
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 149
+#: rc.cpp:4066
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default pro&jects directory:"
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 163
+#: rc.cpp:4069
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Set the directory where you want your projects in."
+msgstr "Ievadiet direktoriju kurš satur failus kuros vēlaties meklēt."
+
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 166
+#: rc.cpp:4072
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Break brackets before closing headers (e.g. 'else', 'catch', ...)\n"
-"from their immediately preceding closing brackets."
+"By default, TDevelop uses a common parent directory for all new projects. Enter "
+"the absolute path of this common directory in the box or select it from your "
+"directory structure. TDevelop will place the any new project here as a "
+"subdirectory."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 560
-#: rc.cpp:4156
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 209
+#: rc.cpp:4075
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Indentation"
-msgstr "Indents"
+msgid "Window &font:"
+msgstr "Logs"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 577
-#: rc.cpp:4159
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 261
+#: rc.cpp:4078
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Contin&uation"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "Use &TDE setting"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 592
-#: rc.cpp:4162 rc.cpp:4169
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 267
+#: rc.cpp:4081
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Indent a maximal # spaces in a continuous statement,\n"
-"relative to the previous line."
+msgid "Use the terminal as set in KControl"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 600
-#: rc.cpp:4166
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 270
+#: rc.cpp:4084
 #, no-c-format
-msgid "Maximum in statement:"
+msgid ""
+"If checked, TDevelop will use the default terminal as set in KControl in TDE "
+"components, Component Chooser."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 612
-#: rc.cpp:4173
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 294
+#: rc.cpp:4087
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Other:"
+msgstr "Citi"
+
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 297
+#: rc.cpp:4090
 #, no-c-format
-msgid "Minimum in conditional:"
+msgid "Set a different terminal than the TDE default one"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 616
-#: rc.cpp:4176 rc.cpp:4183
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 300
+#: rc.cpp:4093
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Indent a minimal # spaces in a continuous conditional\n"
-"belonging to a conditional header."
+msgid "Choose some other terminal different from the default one."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 624
-#: rc.cpp:4180
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 320
+#: rc.cpp:4096
 #, no-c-format
-msgid "Twice current"
+msgid "
                            Terminal Emulation
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 650
-#: rc.cpp:4187
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Indented &Entities"
-msgstr "Indeksa Opcijas"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 661
-#: rc.cpp:4190
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Switches"
-msgstr "Indenta Garums:"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 665
-#: rc.cpp:4193
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 365
+#: rc.cpp:4099
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Indent 'switch' blocks, so that the inner 'case XXX:'\n"
-"headers are indented in relation to the switch block."
+""
+"
                            UI Designer Integration
                            This will only be used when no project is "
+"opened. For the project specific setting see Project Options/C++ Specific and "
+"open the Qt tab.                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 673
-#: rc.cpp:4197
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Case statements"
-msgstr "Tekošais Projekts"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 677
-#: rc.cpp:4200
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 399
+#: rc.cpp:4105
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Indent case blocks from the 'case XXX:' headers.\n"
-"Case statements not enclosed in blocks are NOT indented."
+msgid "Start TDevelop own designer embedded within TDevelop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 685
-#: rc.cpp:4204
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Cla&sses"
-msgstr "Klases"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 690
-#: rc.cpp:4207
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 410
+#: rc.cpp:4111
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Indent 'class' blocks, so that the inner 'public:',\n"
-"'protected:' and 'private: headers are indented in\n"
-"relation to the class block."
+msgid "Run TDevelop's &designer as a separate application"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 698
-#: rc.cpp:4212
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Brackets"
-msgstr "&Atpakaļ"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 701
-#: rc.cpp:4215
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 413
+#: rc.cpp:4114
 #, no-c-format
-msgid "Add extra indentation to '{' and '}' block brackets."
+msgid "Start TDevelop own designer externally"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 709
-#: rc.cpp:4218
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Namespaces"
-msgstr "Vārds:"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 712
-#: rc.cpp:4221
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 424
+#: rc.cpp:4120
 #, no-c-format
-msgid "Indent the contents of namespace blocks."
+msgid "Run &Qt Designer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 720
-#: rc.cpp:4224
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "L&abels"
-msgstr "lokāls"
-
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 728
-#: rc.cpp:4227
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 440
+#: rc.cpp:4129
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Indent labels so that they appear one indent less than\n"
-"the current indentation level, rather than being\n"
-"flushed completely to the left (which is the default)."
+msgid "Directory &navigation messages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 736
-#: rc.cpp:4232
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Bloc&ks"
-msgstr "lokāls"
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 446
+#: rc.cpp:4135
+#, no-c-format
+msgid "Check this if you want to know what directory make is in"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 739
-#: rc.cpp:4235
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 449
+#: rc.cpp:4138
 #, no-c-format
-msgid "Add extra indentation entire blocks (including brackets)."
+msgid ""
+"The make tool usually will display messages like “Entering directory”, or "
+"“Leaving directory” when it switches the directories it currently works in. As "
+"this clutters the messages list in the Messages Output View window, TDevelop "
+"suppresses those messages by default. Mark the checkbox if you want to protocol "
+"which directories make worked in."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 750
-#: rc.cpp:4238
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 497
+#: rc.cpp:4141
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "#Prepr&ocessors"
-msgstr "Pieeja:"
+msgid "Force English compiler output"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 753
-#: rc.cpp:4241
+#. i18n: file ./src/settingswidget.ui line 505
+#: rc.cpp:4144
 #, no-c-format
-msgid "Indent multi-line #define statements."
+msgid "Use kde language and disable \"jump-to-source\" functionality"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 765
-#: rc.cpp:4244
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:4147
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "For&matting"
+msgid "General Settings"
 msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 782
-#: rc.cpp:4247
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 25
+#: rc.cpp:4150
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Blocks"
-msgstr "lokāls"
+msgid "Absolute Path"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 793
-#: rc.cpp:4250
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 30
+#: rc.cpp:4153
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Break blocks"
-msgstr "&Atpakaļ"
+msgid "Relative to Project File"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 805
-#: rc.cpp:4253
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Insert empty lines around unrelated blocks, labels, classes,...\n"
-"Known problems:\n"
-"\n"
-"1. If a statement is NOT part of a block, \n"
-"the following statements are all double spaced. \n"
-"Statements enclosed in a block are formatted \n"
-"correctly.\n"
-"\n"
-"2. Comments are broken from the block.\n"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 67
+#: rc.cpp:4159
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Project directory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 813
-#: rc.cpp:4265
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 115
+#: rc.cpp:4171
 #, no-c-format
-msgid "Break bl&ocks all"
+msgid ""
+"Project Version\n"
+"You may need to run automake & friends to update\n"
+"the version in all files after changing this."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 827
-#: rc.cpp:4268
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 124
+#: rc.cpp:4176
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Like --break-blocks, except also insert empty lines \n"
-"around closing headers (e.g. 'else', 'catch', ...).\n"
-"\n"
-"Known problems:\n"
-"\n"
-"1. If a statement is NOT part of a block, \n"
-"the following statements are all double spaced. \n"
-"Statements enclosed in a block are formatted \n"
-"correctly.\n"
-"\n"
-"2. Comments are broken from the block.\n"
+"Used in templates as $EMAIL$\n"
+"Placed in the AUTHORS file"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 835
-#: rc.cpp:4282
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 133
+#: rc.cpp:4180
 #, no-c-format
-msgid "Break i&f-else"
+msgid ""
+"Used in templates as $AUTHOR$\n"
+"Placed in the AUTHORS file"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 838
-#: rc.cpp:4285
-#, no-c-format
-msgid "Break 'else if()' statements into two different lines."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 177
+#: rc.cpp:4184
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Where the project starts."
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 854
-#: rc.cpp:4288
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 189
+#: rc.cpp:4187
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Padding"
-msgstr "Saglabāju..."
+msgid "Please select a project directory"
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 865
-#: rc.cpp:4291
-#, no-c-format
-msgid "Add spa&ces inside parentheses"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 197
+#: rc.cpp:4190
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default encoding:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 868
-#: rc.cpp:4294
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 205
+#: rc.cpp:4193
 #, no-c-format
-msgid "Insert space padding around parenthesis on the inside only."
+msgid "Default encoding used when opening text files"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 876
-#: rc.cpp:4297
-#, no-c-format
-msgid "A&dd spaces outside parentheses"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/generalinfowidgetbase.ui line 213
+#: rc.cpp:4196
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Text that stays in the project file."
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 879
-#: rc.cpp:4300
-#, no-c-format
-msgid "Insert space padding around parenthesis on the outside only."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/pluginselectdialogbase.ui line 16
+#: rc.cpp:4199
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Plugin Selection"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 887
-#: rc.cpp:4303
-#, no-c-format
-msgid "Remove &unnecessary spaces around parentheses"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/pluginselectdialogbase.ui line 27
+#: rc.cpp:4202
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Plugins:"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 890
-#: rc.cpp:4306
+#. i18n: file ./src/pluginselectdialogbase.ui line 51
+#: rc.cpp:4205
 #, no-c-format
-msgid "Remove unnecessary space padding around parenthesis."
+msgid "Make this the default for this profile:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 898
-#: rc.cpp:4309
-#, no-c-format
-msgid "&Add spaces around operators"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/pluginselectdialogbase.ui line 59
+#: rc.cpp:4208
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Save &as Default"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 903
-#: rc.cpp:4312
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Insert space padding around operators.\n"
-"Once padded, operators stay padded.\n"
-"There is no unpad operator option."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/addprofilewidget.ui line 16
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:237 rc.cpp:4220 rc.cpp:4235
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add Profile"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 919
-#: rc.cpp:4317
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/addprofilewidget.ui line 73
+#: rc.cpp:4226
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "One Liners"
-msgstr "Līnija"
+msgid "&Generic name:"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 930
-#: rc.cpp:4320
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 16
+#: rc.cpp:4232
 #, no-c-format
-msgid "&Keep one-line statements"
+msgid "Profile Editor for The TDevelop Platform"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 934
-#: rc.cpp:4323
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Don't break lines containing multiple statements into\n"
-"multiple single-statement lines."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 132
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:255
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:267 rc.cpp:4244
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Remove Profile"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 942
-#: rc.cpp:4327
-#, no-c-format
-msgid "Keep o&ne-line blocks"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 212
+#: rc.cpp:4256
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Derived properties:"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 945
-#: rc.cpp:4330
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 241
+#: rc.cpp:4259
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Own properties:"
+msgstr "Īpašības..."
+
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 258
+#: rc.cpp:4262
 #, no-c-format
-msgid "Don't break blocks residing completely on one line."
+msgid "Lists of Explicitly Enabled && Disabled Plugins"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/astyle/astyleconfig.ui line 966
-#: rc.cpp:4333
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 283
+#: rc.cpp:4265
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Example"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Enabled:"
+msgstr "&Atļaut"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:4336
-#, no-c-format
-msgid "Test Regular Expression"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 289
+#: rc.cpp:4268 rc.cpp:4274
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Plugin Name"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 30
-#: rc.cpp:4339
-#, no-c-format
-msgid "&Regular expression:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 323
+#: rc.cpp:4271
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Disabled:"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 41
-#: rc.cpp:4342
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 349
+#: rc.cpp:4277 rc.cpp:4280 rc.cpp:8591 rc.cpp:8777
 #, no-c-format
-msgid "&Test string:"
+msgid "<-"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 52
-#: rc.cpp:4345
-#, no-c-format
-msgid "Enter a string which will be matched against the regular expression"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 430
+#: rc.cpp:4283
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Available plugins:"
+msgstr "Pieejams:"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 87
-#: rc.cpp:4348
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 447
+#: rc.cpp:4289 rc.cpp:4304
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Insert Quoted"
-msgstr "Ievietot Failu"
+msgid "Generic Name"
+msgstr "Nenosaukts"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 93
-#: rc.cpp:4351
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 489
+#: rc.cpp:4292 rc.cpp:4295 rc.cpp:8594 rc.cpp:8780
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Inserts the regular expression into the currently opened source code file. "
-"Escapes any special characters like backslash."
+msgid "->"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 124
-#: rc.cpp:4357
+#. i18n: file ./src/profileengine/editor/profileeditorbase.ui line 507
+#: rc.cpp:4298
 #, no-c-format
-msgid "Closes the dialog"
+msgid "List of Plugins to Be Loaded"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 134
-#: rc.cpp:4360
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 41
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1201
+#: kdevdesigner/designer/variabledialogimpl.cpp:103
+#: kdevdesigner/designer/variabledialogimpl.cpp:122 rc.cpp:4310
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Edit Variables"
+msgstr "Mainīgais"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 56
+#: languages/bash/bashsupport_part.cpp:283
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:222
+#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:384
+#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:411
+#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:145
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:69 rc.cpp:4313 rc.cpp:7318
 #, no-c-format
-msgid ""
-"enter a regular expression, for example KD.*"
-", which matches all strings beginning with \"KD\""
-msgstr ""
+msgid "Variable"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 150
-#: rc.cpp:4363
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 105
+#: rc.cpp:4322
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Regular Expression T&ype"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Variable Properties"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 161
-#: rc.cpp:4366
-#, no-c-format
-msgid "&Basic POSIX syntax (used by grep)"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 122
+#: rc.cpp:4325
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Acc&ess:"
+msgstr "Pieeja:"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 167
-#: rc.cpp:4369 rc.cpp:4375
-#, no-c-format
-msgid "A description of this syntax can be found in the grep manpage"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 133
+#: rc.cpp:4328
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Variable:"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 175
-#: rc.cpp:4372
-#, no-c-format
-msgid "E&xtended POSIX syntax (used by egrep)"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 147
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:762
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:843
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:852 rc.cpp:4331 rc.cpp:4840
+#: rc.cpp:5557
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "public"
+msgstr "Publisks"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 186
-#: rc.cpp:4378
-#, no-c-format
-msgid "&QRegExp syntax"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 152
+#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:560
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:760
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:841
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:850 rc.cpp:4334 rc.cpp:4843
+#: rc.cpp:5560
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "protected"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 189
-#: rc.cpp:4381
-#, no-c-format
-msgid ""
-"A description of this syntax can be found in the documentation of the QRegExp "
-"class"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 157
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:758
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:839
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:848 rc.cpp:4337 rc.cpp:5563
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "private"
+msgstr "Privāts"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 197
-#: rc.cpp:4384
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 41
+#: rc.cpp:4349
 #, no-c-format
-msgid "QRegExp syntax (&minimal)"
+msgid "Edit Listbox"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 200
-#: rc.cpp:4387
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 47
+#: rc.cpp:4352
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Matches a QRegExp non-greedy. Please read the QRegExp::setMinimal documentation "
-"for more details."
+"Edit Listbox"
+"
                            Add, edit or delete items in the listbox.
                            "
+"
                            Click the New Item-button to create a new listbox entry, then enter "
+"text and choose a pixmap.
                            "
+"
                            Select an item from the list and click the Delete Item"
+"-button to remove the item from the list.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 208
-#: rc.cpp:4390
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 115
+#: rc.cpp:4361 rc.cpp:4532 rc.cpp:4981 rc.cpp:5044 rc.cpp:5080 rc.cpp:5218
+#: rc.cpp:5593 rc.cpp:5731 rc.cpp:6025 rc.cpp:6226 rc.cpp:6353
 #, no-c-format
-msgid "&KRegExp syntax"
+msgid "Close the dialog and apply all the changes."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 211
-#: rc.cpp:4393
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 129
+#: rc.cpp:4367 rc.cpp:4538 rc.cpp:4987 rc.cpp:5224 rc.cpp:6232
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Apply all changes."
+msgstr "Izvēlēties Visus"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 143
+#: rc.cpp:4373 rc.cpp:4544 rc.cpp:4993 rc.cpp:5050 rc.cpp:5086 rc.cpp:5230
+#: rc.cpp:5374 rc.cpp:5599 rc.cpp:5737 rc.cpp:6031 rc.cpp:6238 rc.cpp:6359
 #, no-c-format
-msgid "A description of this syntax can be found in the TDE API documentation."
+msgid "Close the dialog and discard any changes."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 221
-#: rc.cpp:4396 rc.cpp:4618 rc.cpp:6317 rc.cpp:6650 rc.cpp:6680
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 153
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:399 rc.cpp:4376 rc.cpp:4427
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit..."
-msgstr "Iziet..."
+msgid "Delete Item"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 240
-#: rc.cpp:4399
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 156
+#: rc.cpp:4379 rc.cpp:6103
 #, no-c-format
-msgid "Matched subgroups:"
+msgid "The list of items."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 257
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1796
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2923
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:223
-#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:146
-#: lib/widgets/propeditor/propertyeditor.cpp:173
-#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:118 rc.cpp:4405 rc.cpp:5067
-#: rc.cpp:5133 rc.cpp:5244 rc.cpp:5845 rc.cpp:6260
-#, no-c-format
-msgid "Value"
-msgstr "Vērtība"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 164
+#: rc.cpp:4382 rc.cpp:4493
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Item Properties"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./parts/regexptest/regexptestdlgbase.ui line 284
-#: rc.cpp:4408
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 181
+#: rc.cpp:4385 rc.cpp:4505 rc.cpp:6145
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Shows which groups were matched. See the corresponding documentation for how "
-"groups are matched."
+msgid "&Pixmap:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 28
-#: rc.cpp:4411 rc.cpp:7282
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 192
+#: rc.cpp:4388 rc.cpp:4508 rc.cpp:5257 rc.cpp:5314 rc.cpp:6076 rc.cpp:6148
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ge&neral"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Label4"
+msgstr "lokāls"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 47
-#: rc.cpp:4414
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 212
+#: rc.cpp:4391 rc.cpp:4511 rc.cpp:5260 rc.cpp:5317 rc.cpp:6079 rc.cpp:6151
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Editor Context Menu"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "Delete Pixmap"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 58
-#: rc.cpp:4417
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 215
+#: rc.cpp:4394 rc.cpp:4514
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show \"&Go To Declaration\""
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Delete the selected item's pixmap."
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 61
-#: rc.cpp:4420
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 232
+#: rc.cpp:4400 rc.cpp:4520 rc.cpp:4659 rc.cpp:5269 rc.cpp:5326 rc.cpp:6088
+#: rc.cpp:6160
 #, no-c-format
-msgid ""
-"If checked, an option to go directly to the matching tag declaration will be "
-"shown. If more than one match, all matches will be shown in the main ctags "
-"result view."
+msgid "Select a Pixmap"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 69
-#: rc.cpp:4423
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 235
+#: rc.cpp:4403
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show \"Go To &Definition\""
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Choose a pixmap file for the selected item."
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 72
-#: rc.cpp:4426
-#, no-c-format
-msgid ""
-"If checked, an option to go directly to the matching tag definition will be "
-"shown. If more than one match, all matches will be shown in the main ctags "
-"result view."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 243
+#: rc.cpp:4406 rc.cpp:4496 rc.cpp:6058 rc.cpp:6166
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Text:"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 80
-#: rc.cpp:4429
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 260
+#: rc.cpp:4409 rc.cpp:4499 rc.cpp:6061
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show \"CT&ags Lookup\""
-msgstr "Grupa"
+msgid "Change text"
+msgstr "Liels"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 83
-#: rc.cpp:4432
-#, no-c-format
-msgid ""
-"If checked, an option to do a full lookup of all macthing tags is shown in the "
-"context menu. The results will be shown in the main ctags results view."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 263
+#: rc.cpp:4412
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Change the selected item's text."
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 112
-#: rc.cpp:4438
-#, no-c-format
-msgid "When more than one hit, go directl&y to the first"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 273
+#: rc.cpp:4415 rc.cpp:4475 rc.cpp:6094
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&New Item"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 115
-#: rc.cpp:4441
-#, no-c-format
-msgid ""
-"If more than one hit was produced from an attempt to find an exact match, go to "
-"the first match in the list. Note: the Go To Next Match "
-"shortcut can be used to step between the matches."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 276
+#: rc.cpp:4418 rc.cpp:4478 rc.cpp:6097
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add an item"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 123
-#: rc.cpp:4444
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 279
+#: rc.cpp:4421
 #, no-c-format
-msgid "&Use custom tagfile generation arguments"
+msgid "Add a new item.
                            New items are appended to the list.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 126
-#: rc.cpp:4447
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default arguments should be fine, but if needed a custom generation "
-"arguments string can be used."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 287
+#: rc.cpp:4424 rc.cpp:4484 rc.cpp:6043
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Delete Item"
+msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 140
-#: rc.cpp:4450
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Enter custom arguments to ctags database creation here. Note: do not set a "
-"custom tags file filename here, do that below instead."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 293
+#: rc.cpp:4430
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Delete the selected item"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 158
-#: rc.cpp:4453
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 324
+#: rc.cpp:4433 rc.cpp:5236 rc.cpp:5290 rc.cpp:6115 rc.cpp:6211
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Paths"
-msgstr "Ceļš"
+msgid "Move up"
+msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 161
-#: rc.cpp:4456 rc.cpp:4462
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Enter the path to the exuberant ctags binary. If empty, ctags "
-"will be executed via $PATH. Note that it is sometimes installed as "
-"exuberant-ctags."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 327
+#: rc.cpp:4436
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Moves the selected item up."
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 172
-#: rc.cpp:4459
-#, no-c-format
-msgid "Path to ctags binary:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 341
+#: rc.cpp:4439 rc.cpp:5242 rc.cpp:5296 rc.cpp:6121 rc.cpp:6196
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Move down"
+msgstr "Pārvietot &Uz leju"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 209
-#: rc.cpp:4465
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 344
+#: rc.cpp:4442
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Mana&ge tag files"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Move the selected item down."
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 228
-#: rc.cpp:4468
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/connectiondialog.ui line 41
+#: rc.cpp:4445
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Path to project tag file:"
-msgstr "Avoti"
+msgid "View & Edit Connections"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 236
-#: rc.cpp:4471
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/connectiondialog.ui line 58
+#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:81 rc.cpp:4448
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&New"
+msgstr "Jauns"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/connectiondialog.ui line 74
+#: rc.cpp:4451
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Connections:"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/connectiondialog.ui line 129
+#: rc.cpp:4463
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Edit Slots..."
+msgstr "Iziet..."
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 41
+#: rc.cpp:4466
+#, no-c-format
+msgid "Edit Iconview"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 47
+#: rc.cpp:4469
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Enter the full path of the project tagfile. If empty, the file will be called "
-"tags and reside in the root of the project."
+"Edit Iconview"
+"
                            Add, edit or delete items in the icon view.
                            "
+"
                            Click the New Item-button to create a new item, then enter text and "
+"choose a pixmap.
                            "
+"
                            Select an item from the view and click the Delete Item"
+"-button to remove the item from the iconview.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 246
-#: rc.cpp:4474
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 78
+#: rc.cpp:4472
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Other tag files:"
-msgstr "Citi"
+msgid "All items in the iconview."
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 262
-#: rc.cpp:4477
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 106
+#: rc.cpp:4481
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Create..."
-msgstr "Operācijas"
+msgid "Create a new item for the iconview."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 278
-#: rc.cpp:4483
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 117
+#: rc.cpp:4487 rc.cpp:6046
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Remo&ve"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Delete item"
+msgstr "Attribūts"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui line 314
-#: rc.cpp:4489
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 120
+#: rc.cpp:4490
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tags file"
-msgstr "Titls"
+msgid "Delete the selected item."
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui line 16
-#: rc.cpp:4492
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 192
+#: rc.cpp:4502
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create new tags file"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Change the text for the selected item."
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui line 40
-#: rc.cpp:4498
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 268
+#: rc.cpp:4523
 #, no-c-format
-msgid "Target tags file path:"
+msgid "Select a pixmap file for the current item."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui line 53
-#: rc.cpp:4501
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 41
+#: rc.cpp:4547
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Directory to tag:"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Font Properties"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui line 91
-#: rc.cpp:4504
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 73
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1278 rc.cpp:4550
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Create"
-msgstr "Veidot"
+msgid "default"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 28
-#: rc.cpp:4510
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 85
+#: rc.cpp:4553
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tag"
-msgstr "Liels"
+msgid "&Font:"
+msgstr "Atrasts:"
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 69
-#: rc.cpp:4519
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 96
+#: rc.cpp:4556
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Rel. &size:"
+msgstr "Izmērs:"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 124
+#: rc.cpp:4559
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "C&olor:"
+msgstr "Krāsas"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 133
+#: rc.cpp:4562
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Result view for a tag lookup. Click a line to go to the corresponding place in "
-"the code."
+msgid "0"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 85
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:141 languages/php/phperrorview.cpp:132
-#: rc.cpp:4522
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 138
+#: rc.cpp:4565
 #, no-c-format
-msgid "Lookup:"
+msgid "-4"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 93
-#: rc.cpp:4525
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 143
+#: rc.cpp:4568
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Type the identifier you want to lookup. "
-"
                             The identifier will populate and display a reducing list as you type."
+msgid "-3"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 101
-#: rc.cpp:4528
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Hits:"
-msgstr "Hīti"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 148
+#: rc.cpp:4571
+#, no-c-format
+msgid "-2"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 126
-#: rc.cpp:4531
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Date:"
-msgstr "Atjaunināt"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 153
+#: rc.cpp:4574
+#, no-c-format
+msgid "-1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 137
-#: rc.cpp:4534
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Regenerate"
-msgstr "Vispārējs"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 158
+#: rc.cpp:4577
+#, no-c-format
+msgid "+1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_widgetbase.ui line 140
-#: rc.cpp:4537
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 163
+#: rc.cpp:4580
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Press to regenerate CTags database."
-"
                            This will take some time on a large project."
+msgid "+2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_selecttagfilebase.ui line 16
-#: rc.cpp:4540
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add tags file"
-msgstr "Iziet..."
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 168
+#: rc.cpp:4583
+#, no-c-format
+msgid "+3"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/ctags2/ctags2_selecttagfilebase.ui line 40
-#: rc.cpp:4546
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tags file:"
-msgstr "Titls"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 173
+#: rc.cpp:4586
+#, no-c-format
+msgid "+4"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docprojectconfigwidgetbase.ui line 41
-#: parts/documentation/interfaces/kdevdocumentationplugin.cpp:688 rc.cpp:4567
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project API Documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 41
+#: rc.cpp:4595
+#, no-c-format
+msgid "Edit Custom Widgets"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docprojectconfigwidgetbase.ui line 60
-#: rc.cpp:4570
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ca&talog location:"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 47
+#: rc.cpp:4598
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Edit Custom Widgets"
+"
                            Add or delete custom widgets from Qt Designer"
+"'s database, and edit the properties of existing widgets.
                            "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docprojectconfigwidgetbase.ui line 85
-#: rc.cpp:4573
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&ollection type:"
-msgstr "&Projekts"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 64
+#: rc.cpp:4601
+#, no-c-format
+msgid "The list of all custom widgets known to Qt Designer."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docprojectconfigwidgetbase.ui line 103
-#: parts/documentation/interfaces/kdevdocumentationplugin.cpp:689 rc.cpp:4576
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 72
+#: rc.cpp:4604
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project User Manual"
-msgstr "Projekts"
+msgid "&New Widget"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/selecttopicbase.ui line 16
-#: rc.cpp:4582
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 75
+#: rc.cpp:4607
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose Topic"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "Add new custom widget."
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/selecttopicbase.ui line 94
-#: rc.cpp:4591
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose a topic for %1:"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 78
+#: rc.cpp:4610
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create an empty custom widget and add it to the list."
+"
                            New custom widgets have a default name and header file, which must both be "
+"changed to appropriate values.
                            "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui line 19
-#: rc.cpp:4594 rc.cpp:4723
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 86
+#: rc.cpp:4613
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Documentation Catalog Properties"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Delete Widget"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui line 141
-#: parts/fileview/addfilegroupdlg.cpp:26 rc.cpp:4606 rc.cpp:4732
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 89
+#: rc.cpp:4616
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Title:"
-msgstr "Titls"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 16
-#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:49
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:87
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:97
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:105
-#: parts/documentation/docutils.cpp:79 rc.cpp:4609
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 34
-#: rc.cpp:4612
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Documentation Collections"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Delete custom widget"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 119
-#: rc.cpp:4624
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 92
+#: rc.cpp:4619
 #, no-c-format
-msgid "Full Text &Search"
+msgid ""
+"Delete the selected custom widget."
+"
                            You can only delete widgets that are not used in any open form.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 155
-#: rc.cpp:4627
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "htse&arch executable:"
-msgstr "&Izpildīt"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 207
-#: rc.cpp:4630
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "htdi&g executable:"
-msgstr "&Izpildīt"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 226
-#: rc.cpp:4633
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Database di&rectory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 237
-#: rc.cpp:4636
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "ht&merge executable:"
-msgstr "&Izpildīt"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 252
-#: rc.cpp:4639
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "O&ther"
-msgstr "Citi"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 280
-#: rc.cpp:4642
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Editor Context Menu Items"
-msgstr "Failavārds:"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 291
-#: rc.cpp:4645
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Find in documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 299
-#: rc.cpp:4648
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Look in documentation index"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 307
-#: rc.cpp:4651
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "S&earch in documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 315
-#: rc.cpp:4654
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Goto &infopage"
-msgstr "Iet uz Rindu"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 323
-#: rc.cpp:4657
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Goto &manpage"
-msgstr "Projekts"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 333
-#: rc.cpp:4660
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use KDevelop &Assistant to browse documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 341
-#: rc.cpp:4663
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fonts && Sizes"
-msgstr "Līnija"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 360
-#: rc.cpp:4666
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 148
+#: rc.cpp:4628
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Sta&ndard font:"
-msgstr "Standarta Fonts"
+msgid "Closes the Dialog."
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 389
-#: rc.cpp:4669
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 175
+#: rc.cpp:4631
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fi&xed font:"
-msgstr "Logs"
+msgid "&Load Descriptions..."
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 408
-#: rc.cpp:4672
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 178
+#: rc.cpp:4634
 #, no-c-format
-msgid "&Zoom factor:"
+msgid "Loads widget description file"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 417
-#: rc.cpp:4675
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 182
+#: rc.cpp:4637
 #, no-c-format
-msgid "20"
+msgid ""
+"Load Descriptions"
+"
                            Loads a file which contains descriptions of custom widgets, so that these "
+"custom widgets can be used in the Qt Designer.
                            \n"
+"
                            Since it is a lot of work to type in all the information for custom widgets, "
+"you should consider using the tqtcreatecw tool which is in "
+"$QTDIR/tools/designer/tools/tqtcreatecw. Using tqtcreatecw you can create "
+"custom widget description files for your custom widgets without the need to "
+"type in all the information manually. For more information about the README "
+"file in the tqtcreatecw directory
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 422
-#: rc.cpp:4678
-#, no-c-format
-msgid "40"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 190
+#: rc.cpp:4641
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Save Descriptions..."
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 427
-#: rc.cpp:4681
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 193
+#: rc.cpp:4644
 #, no-c-format
-msgid "60"
+msgid "Saves widget description file"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 432
-#: rc.cpp:4684
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 196
+#: rc.cpp:4647
 #, no-c-format
-msgid "80"
+msgid ""
+"Save Descriptions"
+"
                            Saves all the descriptions of the shown custom widgets to a file which can "
+"then be used to import the custom widgets elsewhere."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 437
-#: rc.cpp:4687
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 204
+#: rc.cpp:4650
 #, no-c-format
-msgid "90"
+msgid "Change the properties of the selected custom widget."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 442
-#: rc.cpp:4690
-#, no-c-format
-msgid "95"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 211
+#: rc.cpp:4653
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "De&finition"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 447
-#: rc.cpp:4693
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 262
+#: rc.cpp:4662
 #, no-c-format
-msgid "100"
+msgid ""
+"Select a pixmap file."
+"
                            The pixmap will be used to represent the widget in forms.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 452
-#: rc.cpp:4696
-#, no-c-format
-msgid "105"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 286
+#: rc.cpp:4665
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Enter filename"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 457
-#: rc.cpp:4699
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 289
+#: rc.cpp:4668
 #, no-c-format
-msgid "110"
+msgid ""
+"Change the header file's name for the selected custom widget."
+"
                            The header file will be included by forms using the widget.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 462
-#: rc.cpp:4702
-#, no-c-format
-msgid "120"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 306
+#: rc.cpp:4674
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Choose headerfile"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 467
-#: rc.cpp:4705
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 309
+#: rc.cpp:4677
 #, no-c-format
-msgid "140"
+msgid "Look for the header file using a file dialog."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 472
-#: rc.cpp:4708
-#, no-c-format
-msgid "160"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 327
+#: rc.cpp:4686
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Select access"
+msgstr "Iezīmēti + Atrasti:"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 477
-#: rc.cpp:4711
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 330
+#: rc.cpp:4689
 #, no-c-format
-msgid "180"
+msgid ""
+"Change how the include file will be included."
+"
                            Global include files will be included using <>-brackets, while local "
+"files will included using quotation marks.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 482
-#: rc.cpp:4714
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 340
+#: rc.cpp:4692
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Change classname"
+msgstr "Klase:"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 343
+#: rc.cpp:4695
 #, no-c-format
-msgid "200"
+msgid ""
+"Enter the classname for the selected custom widget."
+"
                            A class of that name must be defined in the header file.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 487
-#: rc.cpp:4717
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 351
+#: rc.cpp:4698
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Heade&rfile:"
+msgstr "Heders"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 362
+#: rc.cpp:4701
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Cl&ass:"
+msgstr "Klase:"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 373
+#: rc.cpp:4704 rc.cpp:5278 rc.cpp:5311
 #, no-c-format
-msgid "250"
+msgid "Pixmap:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui line 492
-#: rc.cpp:4720
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 381
+#: rc.cpp:4707
 #, no-c-format
-msgid "300"
+msgid "Si&ze hint:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/addcatalogdlgbase.ui line 43
-#: rc.cpp:4726
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 392
+#: rc.cpp:4710
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Type:"
-msgstr "Tips:"
+msgid "Size p&olicy:"
+msgstr "Saglabāt V&isu"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/addcatalogdlgbase.ui line 73
-#: rc.cpp:4729
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 401
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:147 rc.cpp:4713
+#: rc.cpp:4749
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Locatio&n:"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+msgid "Fixed"
+msgstr "Meklēt"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentation_optionsbase.ui line 16
-#: rc.cpp:4741
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 406
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:148 rc.cpp:4716
+#: rc.cpp:4752
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Find Documentation Options"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Minimum"
+msgstr "Minimizēt"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentation_optionsbase.ui line 109
-#: rc.cpp:4750
-#, no-c-format
-msgid "Go to first match"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 411
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:149 rc.cpp:4719
+#: rc.cpp:4755
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Maximum"
+msgstr "M&aksimizēt"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentation_optionsbase.ui line 182
-#: rc.cpp:4759
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 416
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:150 rc.cpp:4722
+#: rc.cpp:4758
 #, no-c-format
-msgid ""
-"You can enable and disable search\n"
-"sources and change their priority here."
+msgid "Preferred"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentationbase.ui line 25
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:247 rc.cpp:4763
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 421
+#: rc.cpp:4725 rc.cpp:4761
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Find Documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "MinimumExpanding"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentationbase.ui line 36
-#: rc.cpp:4766
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Search term:"
-msgstr "&Meklēt"
-
-#. i18n: file ./parts/documentation/find_documentationbase.ui line 44
-#: parts/documentation/docconfiglistview.cpp:32
-#: parts/documentation/documentation_widget.cpp:62
-#: parts/documentation/docutils.cpp:90 parts/doxygen/messages.cpp:276
-#: rc.cpp:4769
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 426
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:151 rc.cpp:4728
+#: rc.cpp:4764
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Search"
-msgstr "&Meklēt"
+msgid "Expanding"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./parts/outputviews/filterdlg.ui line 16
-#: rc.cpp:4775
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 433
+#: rc.cpp:4731
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Output Filter Settings"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "Vertical Sizepolicy"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#. i18n: file ./parts/outputviews/filterdlg.ui line 94
-#: rc.cpp:4784
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436
+#: rc.cpp:4734
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Filter"
-msgstr "Mape"
+msgid "Choose theQt::Vertical size policy"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#. i18n: file ./parts/outputviews/filterdlg.ui line 111
-#: rc.cpp:4787
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453
+#: rc.cpp:4737
 #, no-c-format
-msgid "Only show lines matching:"
+msgid "Size hint width"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/outputviews/filterdlg.ui line 135
-#: rc.cpp:4793
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Re&gular expression"
-msgstr "Izvēlēts:"
-
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 16
-#: rc.cpp:4796
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "UIChooser"
-msgstr "Nenosaukts"
-
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 38
-#: rc.cpp:4799
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use Tabs"
-msgstr "Vārds:"
-
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 41
-#: rc.cpp:4802
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 456
+#: rc.cpp:4740 rc.cpp:4746
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Some prefer not to have a tab bar and switch between documents using other "
-"means. Kate is one example of this."
+"Set the size hint for the selected widget."
+"
                            The size hint provides the recommended size for the widget. Enter a sizehint "
+"of -1/-1 if no size is recommended.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 52
-#: rc.cpp:4805
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Al&ways"
-msgstr "Klases"
-
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 63
-#: rc.cpp:4808
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ne&ver"
-msgstr "&Noraidīt"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 473
+#: rc.cpp:4743
+#, no-c-format
+msgid "Size hint height"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 76
-#: rc.cpp:4811
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 514
+#: rc.cpp:4767
 #, no-c-format
-msgid "Use Close on Hover"
+msgid "Horizontal Sizepolicy"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 79
-#: rc.cpp:4814
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 517
+#: rc.cpp:4770
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The document tab can optionally be used to close the document, by clicking on "
-"the tab icon."
+msgid "Choose the horizontal size policy for the widget"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 101
-#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:218
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:330
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:657
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2517
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2847
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1129
-#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:224
-#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:269
-#: kdevdesigner/designer/variabledialogimpl.cpp:105 rc.cpp:4820
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 542
+#: rc.cpp:4773
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Yes"
-msgstr "&Jā"
+msgid "Con&tainer widget"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 121
-#: rc.cpp:4823
-#, no-c-format
-msgid "Toolview Tab Layout"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 545
+#: rc.cpp:4776
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Container Widget"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 124
-#: rc.cpp:4826
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 549
+#: rc.cpp:4779
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Three different modes for the IDEAl toolview tabs. \"Text and icons\" is the "
-"most informative, but takes a lot of space. Those with a smaller screen will "
-"typically want \"Icons\"."
+"
                            Container Widget
                            \n"
+"
                            If this custom widget is able to contain other widgets (children), check "
+"this checkbox.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 135
-#: rc.cpp:4829
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Icons"
-msgstr "Unko&mentēt"
-
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 143
-#: rc.cpp:4832
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Te&xt"
-msgstr "Izvēlēts:"
-
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 154
-#: rc.cpp:4835
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 559
+#: rc.cpp:4783
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Text and icons"
-msgstr "Tikai teksts"
+msgid "Si&gnals"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 164
-#: rc.cpp:4838
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 576
+#: rc.cpp:4786
 #, no-c-format
-msgid "Tabbed Browsing"
+msgid "The list of all the Q_SIGNALS that the selected widget can emit."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 167
-#: rc.cpp:4841
-#, no-c-format
-msgid "Some extra options for the document tabbar."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 615
+#: rc.cpp:4789
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "N&ew Signal"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 178
-#: rc.cpp:4844
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 621
+#: rc.cpp:4792
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add new signal"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 624
+#: rc.cpp:4795
 #, no-c-format
-msgid "Open &new tab after current tab"
+msgid ""
+"Add a new signal for the current custom widget."
+"
                            An argument list should be provided in the signal's name, and the name must "
+"be unique.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 186
-#: rc.cpp:4847
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 632
+#: rc.cpp:4798
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Show icons on document tabs"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Dele&te Signal"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 194
-#: rc.cpp:4850
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 638
+#: rc.cpp:4801
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show close &button in tab bar"
-msgstr "Termināls"
+msgid "Delete signal"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./parts/uimode/uichooser.ui line 214
-#: rc.cpp:4853
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 641
+#: rc.cpp:4804
 #, no-c-format
-msgid "Note: Changes will take effect after KDevelop is restarted"
+msgid ""
+"Delete the signal."
+"
                            All connections using this signal will also be deleted.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 24
-#: buildtools/autotools/addicondlg.cpp:45
-#: parts/outputviews/appoutputviewpart.cpp:51 rc.cpp:4856 rc.cpp:6128
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 665
+#: rc.cpp:4807
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Application"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "S&ignal:"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 87
-#: rc.cpp:4865 rc.cpp:4883
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 676
+#: rc.cpp:4810
 #, no-c-format
-msgid "Valgrind"
+msgid "Change signal name"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 98
-#: rc.cpp:4868
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 679
+#: rc.cpp:4813 rc.cpp:4834
 #, no-c-format
-msgid "Memory &leak check"
+msgid ""
+"Change the name of the selected slot."
+"
                            An argument list should be provided in the signal's name, and the name must "
+"be unique.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 137
-#: rc.cpp:4871
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 691
+#: rc.cpp:4816
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "S&lots"
+msgstr "Sloti"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 706
+#: kdevdesigner/designer/connectiontable.cpp:41
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:75 rc.cpp:4819
 #, no-c-format
-msgid "&Show still reachable blocks"
+msgid "Slot"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 147
-#: rc.cpp:4874 rc.cpp:4892
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 736
+#: rc.cpp:4825
 #, no-c-format
-msgid "&Trace children"
+msgid "The list of all the custom widget's slots."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 166
-#: rc.cpp:4877 rc.cpp:4886
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 744
+#: rc.cpp:4828
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Additional p&arameters:"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "Sl&ot:"
+msgstr "Sloti"
 
-#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 187
-#: rc.cpp:4880 rc.cpp:4889 rc.cpp:6167
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 755
+#: rc.cpp:4831
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "E&xecutable:"
-msgstr "&Izpildīt"
+msgid "Change slot name"
+msgstr "Liels"
 
-#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 284
-#: rc.cpp:4895
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 766
+#: rc.cpp:4837 rc.cpp:5554
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Access:"
+msgstr "Pieeja:"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 787
+#: rc.cpp:4846
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Change slot access"
+msgstr "Liels"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 790
+#: rc.cpp:4849
 #, no-c-format
-msgid "KCachegrind"
+msgid ""
+"Change the slot's access policy."
+"
                            You can only connect to the widget's public Q_SLOTS.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/valgrind/dialog_widget.ui line 300
-#: rc.cpp:4898
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 829
+#: rc.cpp:4852
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Exe&cutable:"
-msgstr "&Izpildīt"
+msgid "N&ew Slot"
+msgstr "Sloti"
 
-#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 24
-#: rc.cpp:4901
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 835
+#: rc.cpp:4855
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Code Tooltip"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Add new slot"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 27
-#: rc.cpp:4904
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 838
+#: rc.cpp:4858
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If checked, a tooltip will be shown when the mouse is over the bookmark, "
-"containing the text in the area surrounding it. "
-"
                             How many surrounding lines to include is decided by the value in the "
-"context box."
+"Add a new slot to the current custom widget."
+"
                            An argument list should be provided in the signal's name, and the name must "
+"be unique.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 38
-#: rc.cpp:4907
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 846
+#: rc.cpp:4861
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show code &tooltip"
-msgstr "Rīkjosla"
+msgid "Dele&te Slot"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 63
-#: rc.cpp:4910
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 852
+#: rc.cpp:4864
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Delete slot"
+msgstr "Dzēst mapi"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 855
+#: rc.cpp:4867
 #, no-c-format
-msgid "&Lines of context:"
+msgid ""
+"Delete the slot."
+"
                            All connections using this slot will also be deleted.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 115
-#: rc.cpp:4913
-#, no-c-format
-msgid "Show Bookmarked Codeline in Bookmark Panel"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 867
+#: rc.cpp:4870
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Properties"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 118
-#: rc.cpp:4916
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 915
+#: rc.cpp:4873
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "N&ew Property"
+msgstr "Īpašības..."
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 921
+#: rc.cpp:4876
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add new property"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 924
+#: rc.cpp:4879
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This decides if the bookmark panel should show the content of the bookmarked "
-"line in addition to the line number."
-"
                            This can be made optional depending on the start of the line, typically used "
-"for only showing lines containing a comment."
+"Add a new property to the current custom widget."
+"
                            The properties must be implemented in the class using Qt's property "
+"system.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 129
-#: rc.cpp:4919
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 932
+#: rc.cpp:4882
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Never"
+msgid "Dele&te Property"
+msgstr "&Dzēst"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 938
+#: rc.cpp:4885
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Delete property"
+msgstr "&Dzēst"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 941
+#: rc.cpp:4888
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Deletes the selected property."
+msgstr "Dzēst atribūtu"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 949
+#: rc.cpp:4891
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "String"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 954
+#: rc.cpp:4894
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "CString"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 959
+#: rc.cpp:4897
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "StringList"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 964
+#: rc.cpp:4900
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Bool"
+msgstr "Treknraksts"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 969
+#: rc.cpp:4903
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Int"
+msgstr "Indents"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 974
+#: rc.cpp:4906
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "UInt"
 msgstr "&Noraidīt"
 
-#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 151
-#: rc.cpp:4922
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 984
+#: rc.cpp:4912
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Only lines beginning with the following string:"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Color"
+msgstr "Krāsas"
 
-#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 189
-#: rc.cpp:4925
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 989
+#: rc.cpp:4915
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Always"
-msgstr "Klases"
+msgid "Rect"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#. i18n: file ./parts/bookmarks/bookmarks_settings_base.ui line 192
-#: rc.cpp:4928
-#, no-c-format
-msgid "Always show the bookmarked line in addition to the line number"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 994
+#: rc.cpp:4918
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Point"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./parts/scripting/scriptingglobalconfigbase.ui line 16
-#: parts/scripting/scriptingpart.cpp:57 rc.cpp:4931
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 999
+#: languages/cpp/app_templates/tdefileplugin/tdefile_plugin.cpp:32 rc.cpp:4921
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Scripting"
-msgstr "Distribūcija"
+msgid "Size"
+msgstr "Izmērs:"
 
-#. i18n: file ./parts/scripting/scriptingglobalconfigbase.ui line 27
-#: rc.cpp:4934
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1004
+#: rc.cpp:4924
 #, no-c-format
-msgid "Search Custom Directories for Scripts"
+msgid "Pixmap"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/scripting/scriptingglobalconfigbase.ui line 41
-#: rc.cpp:4937
-#, no-c-format
-msgid ""
-"NOTE These are directories to search in that are found in your TDE "
-"resource directories.  So if you add the string \"kate/scripts\" to the list "
-"then KScript will look in \"$TDEDIRS/data/kate/scripts\" for scripts.  This "
-"will allow you to get scripts in your home directory as well as system wide "
-"ones."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1009
+#: rc.cpp:4927
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Palette"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 24
-#: rc.cpp:4940
-#, no-c-format
-msgid "&Embedded Editor"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1014
+#: rc.cpp:4930
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Cursor"
+msgstr "&No Kursora"
 
-#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 41
-#: rc.cpp:4943
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1019
+#: rc.cpp:4933
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Note: Changing the preferred editor will not affect\n"
-"already open files."
+msgid "SizePolicy"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 51
-#: rc.cpp:4947
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1026
+#: rc.cpp:4936
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "On External Changes"
-msgstr "Termināls"
+msgid "Select property type"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 57
-#: rc.cpp:4950
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1029
+#: rc.cpp:4939
 #, no-c-format
 msgid ""
-"
                            Action to take when an open file is changed on disk
                            \n"
-"
                            Do nothing - The file will be marked as externally changed and the "
-"user will be asked to verify any attempt to overwrite it 
                            \n"
-"
                            Alert the user - A dialog will alert the user that a file has changed "
-"and offer the user to reload the file
                            \n"
-"
                            Automatically reload - Any files that are not modified in memory are "
-"reloaded, and an alert is shown for any conflicts
                            "
+"Select the type of the property."
+"
                            The property must be implemented in the class using Qt's property system.
                            "
+"
                            You can use integer types to support enumeration properties in the property "
+"editor.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 68
-#: rc.cpp:4956
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1035
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2922
+#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:116 rc.cpp:4942 rc.cpp:7426
+#: rc.cpp:8783
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Do nothing"
-msgstr "&Optimizācija"
+msgid "Property"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 82
-#: rc.cpp:4959
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1065
+#: rc.cpp:4948
 #, no-c-format
-msgid "&Alert the user"
+msgid ""
+"The list of the current widget's properties."
+"
                            The properties of the custom widget can be changed in the property "
+"editor.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 90
-#: rc.cpp:4962
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1073
+#: rc.cpp:4951
 #, no-c-format
-msgid "Automatically reload the file &if safe, alert the user if not"
+msgid "Change property name"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 38
-#: rc.cpp:4965
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1076
+#: rc.cpp:4954
 #, no-c-format
-msgid "Graphic Filter"
+msgid ""
+"Enter a name for the property."
+"
                            The properties must be implemented in the class using Qt's property "
+"system.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 50
-#: rc.cpp:4968
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1084
+#: rc.cpp:4957
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Normal mode"
-msgstr "Normāls"
-
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 58
-#: rc.cpp:4971
-#, no-c-format
-msgid "TV mode"
-msgstr ""
+msgid "P&roperty name:"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 66
-#: rc.cpp:4974
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/wizardeditor.ui line 41
+#: rc.cpp:4963
 #, no-c-format
-msgid "2xSaI"
+msgid "Wizard Page Editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 74
-#: rc.cpp:4977
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/wizardeditor.ui line 86
+#: rc.cpp:4966
 #, no-c-format
-msgid "Super 2xSal"
+msgid "Wizard pages:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 82
-#: rc.cpp:4980
-#, no-c-format
-msgid "Super Eagle"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/wizardeditor.ui line 115
+#: rc.cpp:4969
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "A&dd"
+msgstr "&Pievienot"
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 92
-#: rc.cpp:4983
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 47
+#: rc.cpp:4996
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "GBA binary:"
-msgstr "Binārais"
+msgid "Edit Palette"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 105
-#: rc.cpp:4986
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 70
+#: rc.cpp:4999
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Additional parameters:"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "Build Palette"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 113
-#: rc.cpp:4989
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 111
+#: rc.cpp:5002
 #, no-c-format
-msgid "VisualBoy Advance (emulator):"
+msgid "&3-D effects:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 157
-#: rc.cpp:4995
-#, no-c-format
-msgid "Scaling"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 137
+#: rc.cpp:5005 rc.cpp:5014 rc.cpp:5695 rc.cpp:5971 rc.cpp:6013
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Choose a color"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 169
-#: rc.cpp:4998
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 140
+#: rc.cpp:5008
 #, no-c-format
-msgid "1x"
+msgid "Choose the effect-color for the generated palette."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 177
-#: rc.cpp:5001
-#, no-c-format
-msgid "2x"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 169
+#: rc.cpp:5011
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Back&ground:"
+msgstr "Fons:"
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 185
-#: rc.cpp:5004
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 198
+#: rc.cpp:5017
 #, no-c-format
-msgid "3x"
+msgid "Choose the background color for the generated palette."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 193
-#: rc.cpp:5007
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 223
+#: rc.cpp:5020
 #, no-c-format
-msgid "4x"
+msgid "&Tune Palette..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 203
-#: rc.cpp:5010
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 239
+#: rc.cpp:5023
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Full screen"
+msgid "Preview"
 msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 211
-#: rc.cpp:5013
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 270
+#: rc.cpp:5026 rc.cpp:5896
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Select &palette:"
+msgstr "Izvēlēties &Visu"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 279
+#: rc.cpp:5029 rc.cpp:5899
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Active Palette"
+msgstr "Aktivizēt"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 284
+#: rc.cpp:5032 rc.cpp:5902
 #, no-c-format
-msgid "Start in external terminal"
+msgid "Inactive Palette"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 19
-#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:375
-#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:406 rc.cpp:5016
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ada Compiler"
-msgstr "Kompilators"
-
-#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 64
-#: rc.cpp:5019
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 289
+#: rc.cpp:5035 rc.cpp:5905
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configuration:"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "Disabled Palette"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 170
-#: rc.cpp:5031
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/projectsettings.ui line 41
+#: rc.cpp:5053
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Compiler &options:"
+msgid "Project Settings"
 msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 189
-#: rc.cpp:5034
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/projectsettings.ui line 76
+#: rc.cpp:5059
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ada &compiler:"
-msgstr "Kompilators"
+msgid "&Project file:"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 223
-#: rc.cpp:5037 rc.cpp:5929
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/projectsettings.ui line 87
+#: rc.cpp:5062
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Compiler co&mmand:"
-msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
+msgid "&Language:"
+msgstr "Valoda:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 304
-#: rc.cpp:5040 rc.cpp:5935
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/projectsettings.ui line 111
+#: rc.cpp:5068
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main &source file:"
-msgstr "Avoti"
+msgid "&Database file:"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 349
-#: rc.cpp:5043
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/gotolinedialog.ui line 46
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:289 rc.cpp:5089
+#, no-c-format
+msgid "Goto Line"
+msgstr "Iet uz Rindu"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/gotolinedialog.ui line 63
+#: rc.cpp:5092
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Load Default Compiler Options"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "&Line:"
+msgstr "&Līmenis:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 22
-#: rc.cpp:5046
-#, no-c-format
-msgid "Quiet"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/gotolinedialog.ui line 116
+#: rc.cpp:5095
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Goto"
+msgstr "&Nē"
 
-#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 27
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:38 rc.cpp:5049
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/startdialog.ui line 49
+#: rc.cpp:5101
 #, no-c-format
-msgid "Verbose"
+msgid "Qt Designer - New/Open"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 32
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:356
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:410 rc.cpp:5052
-#: rc.cpp:5521
-#, no-c-format
-msgid "Debug"
-msgstr "Atkļūdot"
-
-#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 78
-#: rc.cpp:5055
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/startdialog.ui line 73
+#: rc.cpp:5104
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Build file:"
-msgstr "&Veidot"
+msgid "&New File/Project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 89
-#: rc.cpp:5058
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/startdialog.ui line 106
+#: rc.cpp:5107
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Verbosity:"
-msgstr "Versija:"
+msgid "&Open File/Project"
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 100
-#: rc.cpp:5061 rc.cpp:6263
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/startdialog.ui line 125
+#: rc.cpp:5110
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Properties:"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "&Recently Opened"
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 112
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2922
-#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:116 rc.cpp:5064 rc.cpp:6257
-#: rc.cpp:8007
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Property"
-msgstr "Īpašības..."
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/startdialog.ui line 178
+#: rc.cpp:5113
+#, no-c-format
+msgid "&Do not show this dialog in the future"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/ant/classpathwidget.ui line 24
-#: rc.cpp:5070
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 41
+#: rc.cpp:5125
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class&path"
-msgstr "Klase"
+msgid "Replace Text"
+msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 16
-#: rc.cpp:5073 rc.cpp:5100
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 72
+#: rc.cpp:5128
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Viewer"
-msgstr "Indents"
+msgid "R&eplace:"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 59
-#: rc.cpp:5076 rc.cpp:5118
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 83
+#: rc.cpp:5131
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add All From Directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "&Find:"
+msgstr "Meklēt"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 73
-#: rc.cpp:5079 rc.cpp:5121
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 159
+#: rc.cpp:5134
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose File to Add..."
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "&Replace"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 137
-#: rc.cpp:5082 rc.cpp:5103
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 170
+#: rc.cpp:5137
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Parse Tree"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "Replace &All"
+msgstr "Saglabāt V&isu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 157
-#: rc.cpp:5088 rc.cpp:5109
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 205
+#: rc.cpp:5146 rc.cpp:5833
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Value 1"
-msgstr "Vērtība"
+msgid "&Whole words only"
+msgstr "&Pilnus Vārdus Tikai"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 168
-#: rc.cpp:5091 rc.cpp:5112
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 213
+#: rc.cpp:5149 rc.cpp:5836
+#, no-c-format
+msgid "Case &sensitive"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 221
+#: rc.cpp:5152 rc.cpp:5839
+#, no-c-format
+msgid "Start at &beginning"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 231
+#: rc.cpp:5155 rc.cpp:5821
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Value 2"
-msgstr "Vērtība"
+msgid "Direction"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 179
-#: rc.cpp:5094
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 248
+#: rc.cpp:5158 rc.cpp:5824
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Value 3"
-msgstr "Vērtība"
+msgid "Forwar&d"
+msgstr "&Uzpriekšu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 199
-#: rc.cpp:5097 rc.cpp:5115
-#, no-c-format
-msgid "Source to Be Written Back"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 259
+#: rc.cpp:5161 rc.cpp:5827
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Bac&kward"
+msgstr "Fons:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/environmentdisplaydialogbase.ui line 16
-#: rc.cpp:5124
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 41
+#: rc.cpp:5164
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Environment"
-msgstr "Indents"
+msgid "Edit Database Connection"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/environmentdisplaydialogbase.ui line 27
-#: rc.cpp:5127
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 58
+#: rc.cpp:5167
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current Environment"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Database name:"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/environmentdisplaydialogbase.ui line 36
-#: languages/bash/bashsupport_part.cpp:283
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:222
-#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:384
-#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:411
-#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:145
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:69 rc.cpp:5130 rc.cpp:8831
-#, no-c-format
-msgid "Variable"
-msgstr "Mainīgais"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 69
+#: rc.cpp:5170
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Username:"
+msgstr "Nenosaukts"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/subclassesdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:5139
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 80
+#: rc.cpp:5173
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Related Subclasses"
-msgstr "Veidot"
+msgid "&Password:"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/subclassesdlgbase.ui line 30
-#: rc.cpp:5142
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 91
+#: rc.cpp:5176
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add Relation"
-msgstr "Tulkojumi"
+msgid "D&river:"
+msgstr "Privāts"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/subclassesdlgbase.ui line 41
-#: rc.cpp:5145
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 110
+#: rc.cpp:5179
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Remove Relation"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "&Hostname:"
+msgstr "Nenosaukts"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/subclassesdlgbase.ui line 96
-#: rc.cpp:5148
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 151
+#: rc.cpp:5185
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Related subclass &location:"
-msgstr "Veidot"
+msgid "P&ort:"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 16
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:225
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:200
-#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:403
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:273
-#: embedded/visualboyadvance/visualboyadvance_part.cpp:71 rc.cpp:5157
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listeditor.ui line 96
+#: rc.cpp:5203
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Run Options"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "Re&name"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 35
-#: rc.cpp:5160
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 41
+#: rc.cpp:5209
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Program"
-msgstr "Programma"
+msgid "Edit Table"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 52
-#: rc.cpp:5163
-#, no-c-format
-msgid "Note: These options override target specific settings."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 168
+#: rc.cpp:5233 rc.cpp:6139
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Co&lumns"
+msgstr "Komentārs"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 58
-#: rc.cpp:5166
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 233
+#: rc.cpp:5239 rc.cpp:5293
 #, no-c-format
 msgid ""
-"For Automake and QMake type projects, the proper way to set these options are "
-"per target in the Automake Manager and QMake Manager"
-", respectively."
+"Move the selected item up."
+"
                            The top-most column will be the first column of the list.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 66
-#: rc.cpp:5169
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 250
+#: rc.cpp:5245 rc.cpp:5299
 #, no-c-format
-msgid "The command line arguments passed to the main program when run"
+msgid ""
+"Move the selected item down."
+"
                            The top-most column will be the first column of the list.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 74
-#: rc.cpp:5172
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 258
+#: rc.cpp:5248 rc.cpp:6187
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Run Arg&uments:"
-msgstr "Argumenti: "
+msgid "&Delete Column"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 85
-#: rc.cpp:5175
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 266
+#: rc.cpp:5251 rc.cpp:6202
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Executa&ble:"
-msgstr "&Izpildīt"
+msgid "&New Column"
+msgstr "Komentārs"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 96
-#: rc.cpp:5178
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 288
+#: rc.cpp:5254
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Full path to the executable"
-msgstr "&Izpildīt"
+msgid "Table:"
+msgstr "&Atļaut"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 104
-#: rc.cpp:5181
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Debug Ar&guments:"
-msgstr "Argumenti: "
-
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 115
-#: rc.cpp:5184
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 333
+#: rc.cpp:5263 rc.cpp:5320 rc.cpp:6082
 #, no-c-format
-msgid "The command line arguments passed to the main program when debugged"
+msgid ""
+"Delete the selected item's pixmap."
+"
                            The pixmap in the current column of the selected item will be deleted.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 123
-#: rc.cpp:5187
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Working &Directory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 134
-#: rc.cpp:5190
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 353
+#: rc.cpp:5272 rc.cpp:5329 rc.cpp:6091
 #, no-c-format
-msgid "Sets the current working directory for the launched process"
+msgid ""
+"Select a pixmap file for the item."
+"
                            The pixmap will be changed in the current column of the selected item.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 163
-#: rc.cpp:5196
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 363
+#: rc.cpp:5275 rc.cpp:5308
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Automaticall&y compile before execution"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "&Label:"
+msgstr "lokāls"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 166
-#: rc.cpp:5199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"If the program is not up-to-date with the source code, compile it before "
-"starting its execution"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 385
+#: rc.cpp:5281
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Field:"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 174
-#: rc.cpp:5202
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 409
+#: rc.cpp:5284
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Automatically install before execution"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid ""
+msgstr "&Atļaut"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 185
-#: rc.cpp:5205
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 421
+#: rc.cpp:5287
 #, no-c-format
-msgid "Use &tdesu when installing"
+msgid "&Rows"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 196
-#: rc.cpp:5208
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 511
+#: rc.cpp:5302
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Start in e&xternal terminal"
-msgstr "Termināls"
+msgid "&New Row"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 199
-#: rc.cpp:5211
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 519
+#: rc.cpp:5305
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Start the main program in an external terminal"
-msgstr "Termināls"
-
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 209
-#: rc.cpp:5214 rc.cpp:5268 rc.cpp:5998 rc.cpp:6053 rc.cpp:6464
-#, no-c-format
-msgid "Environment &Variables"
-msgstr ""
+msgid "&Delete Row"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/removesubprojectdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:5217
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/about.ui line 41
+#: rc.cpp:5332
 #, no-c-format
-msgid "[REMOVE SUBPROJECT]"
+msgid "Qt Designer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/removesubprojectdlgbase.ui line 42
-#: rc.cpp:5220
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/about.ui line 80
+#: rc.cpp:5335
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Information"
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "Version 3.2"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/removesubprojectdlgbase.ui line 53
-#: rc.cpp:5223 rc.cpp:6587 rc.cpp:6791
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/about.ui line 93
+#: rc.cpp:5338
 #, no-c-format
-msgid "[REMOVE QUESTION]"
+msgid "Copyright (C) 2000-2003 Trolltech AS. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/removesubprojectdlgbase.ui line 61
-#: rc.cpp:5226 rc.cpp:6590 rc.cpp:6794
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/about.ui line 114
+#: rc.cpp:5341
 #, no-c-format
-msgid "Also &remove it from disk"
+msgid ""
+"
                            Qt Commercial Edition license holders: This program is licensed to you under "
+"the terms of the Qt Commercial License Agreement. For details, see the file "
+"LICENSE that came with this software distribution.
                            "
+"
                            "
+"
                            Qt Free Edition users: This program is licensed to you under the terms of "
+"the GNU General Public License Version 2. For details, see the file LICENSE.GPL "
+"that came with this software distribution.
                            "
+"
                            The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE "
+"WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/removesubprojectdlgbase.ui line 75
-#: rc.cpp:5229
-#, no-c-format
-msgid "Note: You will not be able to undo this operation."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnectioneditor.ui line 41
+#: rc.cpp:5347
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Connect"
+msgstr "&Turpināt"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/environmentvariableswidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:5238
-#, no-c-format
-msgid "Environment Variables"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnectioneditor.ui line 94
+#: rc.cpp:5356
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Connection Details"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/environmentvariableswidgetbase.ui line 111
-#: rc.cpp:5253
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnections.ui line 41
+#: rc.cpp:5359
 #, no-c-format
-msgid "A&dd / Copy"
+msgid "Edit Database Connections"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/environmentvariableswidgetbase.ui line 136
-#: rc.cpp:5256
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnections.ui line 61
+#: rc.cpp:5362
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "E&nvironment"
-msgstr "Indents"
+msgid "&New Connection"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 16
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:226
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:276 rc.cpp:5259 rc.cpp:5971
-#: rc.cpp:6014
-#, no-c-format
-msgid "Make Options"
-msgstr "Make Opcijas"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnections.ui line 74
+#: rc.cpp:5365
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Delete Connection"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 27
-#: rc.cpp:5262
-#, no-c-format
-msgid "&Abort on first error"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnections.ui line 157
+#: kdevdesigner/designer/dbconnectionsimpl.cpp:128
+#: kdevdesigner/designer/project.cpp:148
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2004
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2022 rc.cpp:5377
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Connection"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 35
-#: rc.cpp:5265
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnections.ui line 227
+#: rc.cpp:5380
 #, no-c-format
-msgid "Onl&y display commands without actually executing them"
+msgid "Connec&t"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 51
-#: rc.cpp:5271
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/configtoolboxdialog.ui line 41
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:605 rc.cpp:5383
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Name of make executable:"
-msgstr "&Izpildīt"
+msgid "Configure Toolbox"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 92
-#: rc.cpp:5274
-#, no-c-format
-msgid "Num&ber of jobs to run simultaneously:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/configtoolboxdialog.ui line 132
+#: rc.cpp:5395
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Available Tools"
+msgstr "Pieejams:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 137
-#: rc.cpp:5277
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/configtoolboxdialog.ui line 175
+#: rc.cpp:5401
 #, no-c-format
-msgid "Run more than one &job at a time"
+msgid "Common Widgets Page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 145
-#: rc.cpp:5280
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 47
+#: rc.cpp:5404
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Make priority:"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "Preview Window"
+msgstr "&Logs"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/newwidgetdlgbase.ui line 24
-#: rc.cpp:5283
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 92
+#: rc.cpp:5407
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "New Widget"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "ButtonGroup"
+msgstr "Poga"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/newwidgetdlgbase.ui line 43
-#: rc.cpp:5289
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 109
+#: rc.cpp:5410
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Widget Properties"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "RadioButton1"
+msgstr "Poga"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/newwidgetdlgbase.ui line 54
-#: rc.cpp:5292
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 120
+#: rc.cpp:5413
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subclassing"
-msgstr "Klase"
+msgid "RadioButton2"
+msgstr "Poga"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/newwidgetdlgbase.ui line 73
-#: rc.cpp:5295
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 128
+#: rc.cpp:5416
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Caption:"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "RadioButton3"
+msgstr "Poga"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/newwidgetdlgbase.ui line 86
-#: rc.cpp:5298
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 138
+#: rc.cpp:5419
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subclass name:"
-msgstr "Klase:"
+msgid "ButtonGroup2"
+msgstr "Poga"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:5310
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "QMake Manager Options"
-msgstr "Make Opcijas"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 155
+#: rc.cpp:5422
+#, no-c-format
+msgid "CheckBox1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 29
-#: rc.cpp:5313
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 166
+#: rc.cpp:5425
 #, no-c-format
-msgid ""
-"- Also look into C++/Qt to define the QMake, Qt and Designer paths.\n"
-"- Environment variables that should be resolved during parsing can be set on "
-"the Make Options page.\n"
-"- For changes on this page to take effect the project needs to be reloaded."
+msgid "CheckBox2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 45
-#: rc.cpp:5318
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 200
+#: rc.cpp:5428
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "QMake Project File:"
-msgstr "Avoti"
+msgid "LineEdit"
+msgstr "Līnija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 57
-#: rc.cpp:5321
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 206
+#: rc.cpp:5431
 #, no-c-format
-msgid ""
-"This is the top level qmake project file, from which the project manager will "
-"be populated.\n"
-"Leave this empty to automatically search for a .pro file in the project "
-"directory."
+msgid "ComboBox"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 70
-#: rc.cpp:5325
-#, no-c-format
-msgid "Behaviour on Subproject Change"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 237
+#: rc.cpp:5434
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "PushButton"
+msgstr "NospiežamaPoga9"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 81
-#: rc.cpp:5328
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 274
+#: rc.cpp:5437
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The following settings determine what the project configuration dialog should "
-"do when another subproject is selected while the dialog is still open."
+"
                            \n"
+"http://www.trolltech.com\n"
+"
                            \n"
+"
                            \n"
+"http://www.kde.org\n"
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 92
-#: rc.cpp:5331
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/actioneditor.ui line 41
+#: rc.cpp:5445
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Always Save"
-msgstr "Klases"
+msgid "Edit Actions"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 95
-#: rc.cpp:5334
-#, no-c-format
-msgid "Always save the configuration when changing the project."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 98
-#: rc.cpp:5337
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Always save the project configuration when selecting a another sub project."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 106
-#: rc.cpp:5340
-#, no-c-format
-msgid "&Never Save (!Warning: This can lead to loss of setting changes)"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/actioneditor.ui line 83
+#: rc.cpp:5448
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Create new Action"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 109
-#: rc.cpp:5343
-#, no-c-format
-msgid "Never save the configuration when changing the project."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/actioneditor.ui line 100
+#: rc.cpp:5451
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Delete current Action"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 112
-#: rc.cpp:5346
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Never save the project configuration when selecting a another sub project."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/actioneditor.ui line 117
+#: rc.cpp:5454
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Connect current Action"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 120
-#: rc.cpp:5349
-#, no-c-format
-msgid "As&k"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 41
+#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:216 rc.cpp:5457
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Edit Functions"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 126
-#: rc.cpp:5352
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 47
+#: rc.cpp:5460
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Ask wether the configuration should be saved when switching the project."
+"Edit Functions"
+"
                            Add, edit or delete the current form's slots or functions.
                            "
+"
                            Click the Add Function-button to create a new function; enter a name, "
+"choose an access mode and specify if it should be a slot or normal function.
                            "
+"
                            Select an entry from the list and click the Delete Function"
+"-button to remove a function; in case of a slot all connections using this slot "
+"will also be removed.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 129
-#: rc.cpp:5355
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 62
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:79 rc.cpp:5463
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Always ask wether the configuration should be saved when selecting another "
-"subproject.."
-msgstr ""
+msgid "Function"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 147
-#: rc.cpp:5358
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 117
+#: rc.cpp:5478
 #, no-c-format
-msgid "Repla&ce File Paths with matching Variables when adding files"
+msgid "In Use"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 153
-#: rc.cpp:5361
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 150
+#: rc.cpp:5481
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This replaces the relative paths of added files with existing custom variables "
-"if the value assigned to it is the same as the path."
+"This form's functions."
+"
                            Select the function you want to change or delete.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 161
-#: rc.cpp:5364
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 172
+#: rc.cpp:5484
 #, no-c-format
-msgid "Show variables in filenames in the QMake projectmanager view."
+msgid "Only d&isplay slots"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 169
-#: rc.cpp:5367
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Display only filenames in the QMake Manager (Project reload is needed after "
-"changing this setting)"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 175
+#: rc.cpp:5487
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Change displaying mode for functions"
+msgstr "Virtuālas funkcijas"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 178
-#: rc.cpp:5370
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 179
+#: rc.cpp:5490
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Do not use the QMake Default Options\n"
-"This disables the reading of any .qmake.cache files or mkspecs."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 186
-#: rc.cpp:5374
-#, no-c-format
-msgid "Show parse error in message box"
+"Check this button if only the slots should be displayed"
+"
                            Otherwise all functions, i.e. normal C++ functions and slots are "
+"displayed.
                            \n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:5377
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create Scope"
-msgstr "Veidot"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 35
-#: rc.cpp:5380
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Scopetype:"
-msgstr "Projekts"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 41
-#: rc.cpp:5383
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Simple Scope"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 46
-#: rc.cpp:5386
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 204
+#: rc.cpp:5494
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Function Scope"
+msgid "&New Function"
 msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 51
-#: rc.cpp:5389
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 207
+#: rc.cpp:5497
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Include File"
-msgstr "Indents"
+msgid "Add new function"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 58
-#: rc.cpp:5392
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 210
+#: rc.cpp:5500
 #, no-c-format
-msgid "Choose between the different types of new scopes"
+msgid ""
+"Add a new function."
+"
                            New functions have a default name and public access.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 85
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1061 rc.cpp:5395
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 218
+#: rc.cpp:5503
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Scope Settings"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "&Delete Function"
+msgstr "Iezīmēti + Atrasti:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 111
-#: rc.cpp:5398
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 221
+#: rc.cpp:5506
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Delete function"
+msgstr "Funkcija"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 224
+#: rc.cpp:5509
 #, no-c-format
-msgid "Specify the new scope name"
+msgid ""
+"Delete the selected function."
+"
                            All connections using this function are also removed.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 119
-#: rc.cpp:5401
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 242
+#: rc.cpp:5512
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Scopename:"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "Function Properties"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 148
-#: rc.cpp:5404
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 284
+#: rc.cpp:5515
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Function:"
+msgid "&Function:"
 msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 154
-#: rc.cpp:5407
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 306
+#: rc.cpp:5518
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Specify the function name"
+msgid "Change function name"
 msgstr "Aplikācijas"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 162
-#: rc.cpp:5410
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Arguments:"
-msgstr "Argumenti: "
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 168
-#: rc.cpp:5413
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 309
+#: rc.cpp:5521
 #, no-c-format
-msgid "Specify the list of function arguments, delimited by a comma"
+msgid ""
+"Change the name of the selected function."
+"
                            The name should include the argument list and must be syntactically "
+"correct.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 197
-#: rc.cpp:5416
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 317
+#: rc.cpp:5524
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Return type:"
+msgstr "&Projekts"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 339
+#: rc.cpp:5527
 #, no-c-format
-msgid "*.pri"
+msgid "Change the return type of the function"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 203
-#: rc.cpp:5419
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 342
+#: rc.cpp:5530
 #, no-c-format
-msgid "Choose the .pri file to include"
+msgid ""
+"Change the return type of the selected function."
+"
                            Specifiy here the datatype which should be returned by the function.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 211
-#: rc.cpp:5422
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 380
+#: rc.cpp:5533
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Include File:"
+msgid "S&pecifier:"
 msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 222
-#: rc.cpp:5425
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 392
+#: rc.cpp:5536
 #, no-c-format
-msgid "&use !include instead of include"
+msgid "non virtual"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 225
-#: rc.cpp:5428
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 397
+#: rc.cpp:5539
 #, no-c-format
-msgid "Use !include instead of include for the function scope"
+msgid "virtual"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 25
-#: rc.cpp:5437
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "QMake Subproject Configuration"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 90
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:101 rc.cpp:5449
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 402
+#: rc.cpp:5542
 #, no-c-format
-msgid "Basics"
+msgid "pure virtual"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 112
-#: rc.cpp:5455
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 407
+#: rc.cpp:5545
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Librar&y"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "static"
+msgstr "Sākums:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 115
-#: rc.cpp:5458
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 422
+#: rc.cpp:5548 rc.cpp:5566
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Change function access"
+msgstr "Virtuālas funkcijas"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 425
+#: rc.cpp:5551 rc.cpp:5569
 #, no-c-format
-msgid "Create a library"
+msgid ""
+"Change the access policy of the function"
+"
                            All functions are created virtual and should be reimplemented in "
+"subclasses.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 123
-#: rc.cpp:5461
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 481
+#: rc.cpp:5572 rc.cpp:8801
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Subdirectories"
-msgstr "Direktoriji"
+msgid "&Type:"
+msgstr "Tips:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 126
-#: rc.cpp:5464
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 493
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:52 rc.cpp:5575
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This project holds subdirectories"
-msgstr "Iezīmējiet šo boksu, lai meklētu visos apakšdirektorijos."
+msgid "slot"
+msgstr "Sloti"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 137
-#: rc.cpp:5467
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 498
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:37 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:44
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:62 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:95
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:121 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:133
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:147 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:154
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:167 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:174
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:181 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:187
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:200 rc.cpp:5578
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ordered"
-msgstr "&Veidot"
+msgid "function"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 140
-#: rc.cpp:5470
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 505
+#: rc.cpp:5581
 #, no-c-format
-msgid "Build the subprojects in the order they are listed in the .pro file"
+msgid "Change function type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 168
-#: rc.cpp:5473
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "A&pplication"
-msgstr "Aplikācijas"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 171
-#: rc.cpp:5476
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create an application"
-msgstr "Aplikācijas"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 181
-#: rc.cpp:5479
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Target"
-msgstr "Liels"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 192
-#: rc.cpp:5482
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Path:"
-msgstr "Ceļš"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 203
-#: rc.cpp:5485
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Output file:"
-msgstr "Ievietot Failu"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 508
+#: rc.cpp:5584
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Change the type of the function."
+"
                            The type specifies if the function is either a slot or a normal C++ "
+"function.
                            "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 226
-#: rc.cpp:5488
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 41
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:220 rc.cpp:5602
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Target Installation"
+msgid "Preferences"
 msgstr "Klusās darbības"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 242
-#: rc.cpp:5491
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "I&nstall"
-msgstr "&Faili:"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 250
-#: rc.cpp:5494
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Installation path:"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 263
-#: rc.cpp:5497
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Makefile"
-msgstr "Make"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 284
-#: rc.cpp:5500
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Arguments"
-msgstr "Argumenti: "
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 295
-#: rc.cpp:5503
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Run arguments:"
-msgstr "Argumenti: "
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 313
-#: rc.cpp:5506
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Debug Arguments:"
-msgstr "Argumenti: "
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 47
+#: rc.cpp:5605
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Preferences"
+"
                            Change the preferences of Qt Designer. There is always one tab with general "
+"preferences. There may be additional tabs, depending on which plugins are "
+"installed.
                            "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 366
-#: rc.cpp:5515
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 79
+#: rc.cpp:5611
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Build Mode"
-msgstr "&Veidot"
+msgid "File Saving"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 372
-#: rc.cpp:5518 rc.cpp:5530
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 90
+#: rc.cpp:5614
 #, no-c-format
-msgid "Set project to be built in release mode"
+msgid "Enable auto sa&ve"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 394
-#: rc.cpp:5524
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 109
+#: rc.cpp:5617
 #, no-c-format
-msgid "Set project to be built in debug mode"
+msgid "Auto save &interval:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 402
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:355
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:409 rc.cpp:5527
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release"
-msgstr "&Aizvērt"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 416
-#: rc.cpp:5533
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 136
+#: rc.cpp:5620
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Debug && Release"
-msgstr "&Aizvērt"
+msgid "Plu&gin Paths"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 422
-#: rc.cpp:5536
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 166
+#: rc.cpp:5623 rc.cpp:5644
 #, no-c-format
-msgid "Set project to be built in debug_and_release mode"
+msgid ""
+"A splash screen is displayed when starting Qt Designer if this option is "
+"checked."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 440
-#: rc.cpp:5539
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 191
+#: rc.cpp:5629
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enable warnings"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+msgid "Restore last &workspace on startup"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 443
-#: rc.cpp:5542
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 197
+#: rc.cpp:5632
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show compiler warnings"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+msgid "Restore last workspace"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 454
-#: rc.cpp:5545
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Build All"
-msgstr "&Veidot"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 200
+#: rc.cpp:5635
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The current workspace settings will be restored the next time you start Qt "
+"Designer if this option is checked."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 457
-#: rc.cpp:5548
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 208
+#: rc.cpp:5638
 #, no-c-format
-msgid "Builds Debug and Release version if Debug&Release is configured"
+msgid "Show &splash screen on startup"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 469
-#: rc.cpp:5551
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 214
+#: rc.cpp:5641
 #, no-c-format
-msgid "Requirements"
+msgid "Show Splashscreen"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 480
-#: rc.cpp:5554 rc.cpp:5617
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 225
+#: rc.cpp:5647
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Show start &dialog"
+msgstr "&Statusjosla"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 236
+#: rc.cpp:5650
 #, no-c-format
-msgid "OpenGL"
+msgid "Disable data&base auto-edit in preview"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 483
-#: rc.cpp:5557
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 247
+#: rc.cpp:5653
 #, no-c-format
-msgid "Requires the OpenGL (or Mesa) headers/libraries"
+msgid "Show toolbutton lab&els"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 491
-#: rc.cpp:5560
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 250
+#: rc.cpp:5656
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Text Labels"
+msgstr "Indents"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 253
+#: rc.cpp:5659
 #, no-c-format
-msgid "STL"
+msgid "Text labels will be used in the toolbars if this is checked."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 499
-#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:96 rc.cpp:5563
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 263
+#: rc.cpp:5662
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "G&rid"
+msgstr "Meklēt"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 286
+#: rc.cpp:5665
 #, no-c-format
-msgid "Thread"
+msgid "Sn&ap to grid"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 502
-#: rc.cpp:5566
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 292
+#: rc.cpp:5668
 #, no-c-format
-msgid "Requires support for multi-threaded application or library."
+msgid "Snap to the grid"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 510
-#: rc.cpp:5569
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 295
+#: rc.cpp:5671
 #, no-c-format
-msgid "Qt"
+msgid ""
+"Customize the grid-settings for all forms."
+"
                            When Snap to Grid is checked, the widgets snap to the grid using the "
+"the X/Y resolution.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 513
-#: rc.cpp:5572
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 326
+#: rc.cpp:5674 rc.cpp:5680
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Grid resolution"
+msgstr "Tulkojumi"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 329
+#: rc.cpp:5677 rc.cpp:5683
 #, no-c-format
-msgid "Requires the Qt header files/library"
+msgid ""
+"Customize the grid-settings for all forms."
+"
                            When Show Grid is checked, a grid is shown on all forms using the X/Y "
+"resolution.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 521
-#: rc.cpp:5575
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 357
+#: rc.cpp:5686
 #, no-c-format
-msgid "X11"
+msgid "Grid-&X:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 524
-#: rc.cpp:5578 rc.cpp:5668
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 368
+#: rc.cpp:5689
 #, no-c-format
-msgid "Support required for X11 application or library"
+msgid "Grid-&Y:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 532
-#: rc.cpp:5581
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 383
+#: rc.cpp:5692
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Precompiled headers"
-msgstr "Heders"
+msgid "Backgro&und"
+msgstr "Fons:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 540
-#: rc.cpp:5584
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 420
+#: rc.cpp:5698
 #, no-c-format
-msgid "RTTI"
+msgid "Select a color in the color dialog."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 548
-#: rc.cpp:5587
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 431
+#: rc.cpp:5701
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Windows"
-msgstr "&Logs"
+msgid "Co&lor"
+msgstr "Krāsas"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 556
-#: rc.cpp:5590
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 434
+#: rc.cpp:5704
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Custom Configuration"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
+msgid "Use a background color"
+msgstr "Fons:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 564
-#: rc.cpp:5593
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 437
+#: rc.cpp:5707
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Exceptions "
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Use a background color."
+msgstr "Fons:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 580
-#: rc.cpp:5596
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 445
+#: rc.cpp:5710
+#, no-c-format
+msgid "&Pixmap"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 451
+#: rc.cpp:5713
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Console"
-msgstr "Konsole"
+msgid "Use a background pixmap"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 586
-#: rc.cpp:5599
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 454
+#: rc.cpp:5716
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Use a background pixmap."
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 476
+#: rc.cpp:5719 rc.cpp:5962
 #, no-c-format
-msgid "Check to build a win32 console app"
+msgid "Select a pixmap"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 599
-#: rc.cpp:5602
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 479
+#: rc.cpp:5722
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Qt4 Libraries"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "Choose a pixmap file."
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 610
-#: rc.cpp:5605
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/multilineeditor.ui line 41
+#: rc.cpp:5740
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Edit Text"
+msgstr "Ša&blons:"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/multilineeditor.ui line 44
+#: rc.cpp:5743
 #, no-c-format
-msgid "Gui"
+msgid ""
+"Multiline Edit"
+"
                            This is a simple richtext editor. To improve its usability it provides "
+"toolbar items for the most common html tags: by clicking on a toolbar item, the "
+"corresponding tag will be written to the editor, where you can insert your "
+"text. If you have already written some text and want to format it, hilight it "
+"and click on the desired button.  To improve visualization this editor also "
+"supports a simple html-syntax-highlighting scheme."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 621
-#: parts/doxygen/messages.cpp:202 rc.cpp:5608
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 41
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:739
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1451
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1472 rc.cpp:5758
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Create Template"
+msgstr "Ša&blons:"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 72
+#: rc.cpp:5764
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Name of the new template"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 75
+#: rc.cpp:5767
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Enter the name of the new template"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 83
+#: rc.cpp:5770
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Class of the new template"
+msgstr "Ša&blons:"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 86
+#: rc.cpp:5773
 #, no-c-format
-msgid "XML"
+msgid ""
+"Enter the name of the class which should be used as the template's base class"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 629
-#: rc.cpp:5611
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 131
+#: rc.cpp:5779
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Network"
-msgstr "Jauns"
+msgid "Creates the new template"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 637
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:137 rc.cpp:5614
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 142
+#: rc.cpp:5785
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Core"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Closes the Dialog"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 656
-#: rc.cpp:5620
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 152
+#: rc.cpp:5788
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "QtUiTools"
+msgid "&Baseclass for template:"
 msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 664
-#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:59 rc.cpp:5623
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapcollectioneditor.ui line 41
+#: rc.cpp:5791
 #, no-c-format
-msgid "SQL"
+msgid "Manage Image Collection"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 672
-#: rc.cpp:5626
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapcollectioneditor.ui line 135
+#: rc.cpp:5806
 #, no-c-format
-msgid "SVG"
-msgstr ""
+msgid "C&lose"
+msgstr "Ai&zvērt"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 680
-#: rc.cpp:5629
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/finddialog.ui line 41
+#: rc.cpp:5809
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "QtTest"
-msgstr "&Jā"
+msgid "Find Text"
+msgstr "Meklēt"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 688
-#: rc.cpp:5632
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/finddialog.ui line 72
+#: rc.cpp:5812
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "F&ind:"
+msgstr "Meklēt"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/finddialog.ui line 132
+#: rc.cpp:5815
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Find"
+msgstr "Meklēt"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapfunction.ui line 41
+#: rc.cpp:5842
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Choose Pixmap"
+msgstr "Bibliotēkas"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapfunction.ui line 61
+#: rc.cpp:5845
 #, no-c-format
-msgid "Qt3 Support"
+msgid "&Enter arguments for loading the pixmap:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 696
-#: rc.cpp:5635
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapfunction.ui line 349
+#: rc.cpp:5848
 #, no-c-format
-msgid "QDBus (Qt4.2)"
+msgid "QPixmap("
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 704
-#: rc.cpp:5638
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapfunction.ui line 865
+#: rc.cpp:5851
+#, no-c-format
+msgid ")"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 41
+#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:36
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:659 rc.cpp:5863
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "QtAssistant"
-msgstr "&Līmenis:"
+msgid "New File"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 712
-#: rc.cpp:5641
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 47
+#: rc.cpp:5866
 #, no-c-format
-msgid "QtScript (Qt4.3)"
+msgid ""
+"New Form"
+"
                            Select a template for the new form and click the OK"
+"-button to create it.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 720
-#: rc.cpp:5644
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 115
+#: rc.cpp:5875
 #, no-c-format
-msgid "QtWebKit (Qt4.4)"
+msgid "Create a new form using the selected template."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 728
-#: rc.cpp:5647
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 129
+#: rc.cpp:5881
 #, no-c-format
-msgid "QtXmlPatterns (Qt4.4)"
+msgid "Close the dialog without creating a new form."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 736
-#: rc.cpp:5650
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 151
+#: rc.cpp:5884
 #, no-c-format
-msgid "Phonon (Qt4.4)"
+msgid "Displays a list of the available templates."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 744
-#: rc.cpp:5653
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 159
+#: rc.cpp:5887
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Insert into:"
+msgstr "Ievietot Failu"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 44
+#: rc.cpp:5890
 #, no-c-format
-msgid "QtHelp (Qt4.4)"
+msgid "Tune Palette"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 754
-#: rc.cpp:5656
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Library Options"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 50
+#: rc.cpp:5893
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Edit Palette"
+"
                            Change the current widget or form's palette.
                            "
+"
                            Use a generated palette or select colors for each color group and each color "
+"role.
                            "
+"
                            The palette can be tested with different widget layouts in the preview "
+"section.
                            "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 776
-#: rc.cpp:5659
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 126
+#: rc.cpp:5908
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Build as static library"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "Auto"
+msgstr "Autors:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 801
-#: rc.cpp:5665
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 143
+#: rc.cpp:5911
 #, no-c-format
-msgid "Make libtool archive"
+msgid "Build the &inactive palette from the active palette"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 839
-#: rc.cpp:5671
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Build as shared library"
-msgstr "Bibliotēkas"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 154
+#: rc.cpp:5914
+#, no-c-format
+msgid "Build the &disabled palette from the active palette"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 850
-#: rc.cpp:5674
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Designer Plugin"
-msgstr "Mainīgais"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 167
+#: rc.cpp:5917
+#, no-c-format
+msgid "Central Color Roles"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 869
-#: rc.cpp:5677
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 182
+#: rc.cpp:5920
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Library version:"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Background"
+msgstr "Fons:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 910
-#: rc.cpp:5680
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Includes"
-msgstr "Indents"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 932
-#: rc.cpp:5683 rc.cpp:5704 rc.cpp:5725 rc.cpp:5743 rc.cpp:5752 rc.cpp:5764
-#: rc.cpp:5782 rc.cpp:5791 rc.cpp:5854
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Move Up"
-msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 940
-#: rc.cpp:5686 rc.cpp:5707 rc.cpp:5728 rc.cpp:5746 rc.cpp:5755 rc.cpp:5767
-#: rc.cpp:5785 rc.cpp:5794 rc.cpp:5857
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Move Down"
-msgstr "Pārvietot &Uz leju"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 965
-#: rc.cpp:5689
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Directories Outside Project"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 984
-#: rc.cpp:5692
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Directories Inside Project"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1013
-#: rc.cpp:5695 rc.cpp:5716 rc.cpp:5734 rc.cpp:5773
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 187
+#: rc.cpp:5923
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add..."
-msgstr "&Pievienot"
+msgid "Foreground"
+msgstr "Atrasts:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1074
-#: rc.cpp:5710
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 192
+#: rc.cpp:5926
 #, no-c-format
-msgid "Libraries"
-msgstr "Bibliotēkas"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1091
-#: rc.cpp:5713
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "External Library Dirs"
-msgstr "Bibliotēkas"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1187
-#: rc.cpp:5731
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "External Libraries"
-msgstr "Bibliotēkas"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1283
-#: rc.cpp:5749
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Link Convenience Libraries Inside Project"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1351
-#: rc.cpp:5758
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Dependencies"
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "Button"
+msgstr "Poga"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1368
-#: rc.cpp:5761
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 197
+#: rc.cpp:5929
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Targets in Project"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Base"
+msgstr "Klase"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1443
-#: rc.cpp:5770
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 202
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1735
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2638 rc.cpp:5932
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Miscellaneous Targets"
-msgstr "Liels"
+msgid "Text"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1539
-#: rc.cpp:5788
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 207
+#: rc.cpp:5935
 #, no-c-format
-msgid "Order in Which Sub Projects Are Built"
+msgid "BrightText"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1610
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:203 rc.cpp:5797
-#, no-c-format
-msgid "Build Options"
-msgstr "Būves Opcijas"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1629
-#: rc.cpp:5800
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 212
+#: rc.cpp:5938
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Compiler Options"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "ButtonText"
+msgstr "Poga"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1656
-#: rc.cpp:5803
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 217
+#: rc.cpp:5941
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Debug flags:"
-msgstr "Atkļūdot"
+msgid "Highlight"
+msgstr "Izcelt:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1667
-#: rc.cpp:5806
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 222
+#: rc.cpp:5944
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release flags:"
-msgstr "&Aizvērt"
+msgid "HighlightText"
+msgstr "Izcelt:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1678
-#: rc.cpp:5809
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 227
+#: rc.cpp:5947
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Defines:"
+msgid "Link"
 msgstr "Līnija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1717
-#: rc.cpp:5812
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Intermediate File Directories"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1736
-#: rc.cpp:5815
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "MOC files:"
-msgstr "Ievietot Failu"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 232
+#: rc.cpp:5950
+#, no-c-format
+msgid "LinkVisited"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1747
-#: rc.cpp:5818
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "UI files:"
-msgstr "Klases"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 239
+#: rc.cpp:5953
+#, no-c-format
+msgid "Choose the central color role"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1758
-#: rc.cpp:5821
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Object files:"
-msgstr "Avoti"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 242
+#: rc.cpp:5956
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select a color role."
+"
                            Available central color roles are: "
+"
                               "
+"
                            • Background - general background color.
                              •  "
+"
                            • Foreground - general foreground color. 
                              •  "
+"
                            • Base - used as the background color for example, for text entry widgets; it "
+"is usually white or another light color. 
                              •  "
+"
                            • Text - the forground color used with Base. Usually this is the same as the "
+"Foreground, in which case it must provide good contrast both with the "
+"Background and with the Base. 
                              •  "
+"
                            • Button - general button background color; useful where buttons need a "
+"background different from Background, as in the Macintosh style. 
                              •  "
+"
                            • ButtonText - a foreground color used with the Button color. 
                              •  "
+"
                            • Highlight - a color used to indicate a selected or highlighted item. 
                              •  "
+"
                            • HighlightedText - a text color that contrasts to Highlight. 
                              •  "
+"
                            • BrightText - a text color that is very different from Foreground and "
+"contrasts well with, for example, black. 
                              •  
                             
                            "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1772
-#: rc.cpp:5824
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 287
+#: rc.cpp:5959
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "RCC files:"
-msgstr "Ievietot Failu"
+msgid "Choose pi&xmap:"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1817
-#: rc.cpp:5827
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Corba"
-msgstr "Krāsas"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 313
+#: rc.cpp:5965
+#, no-c-format
+msgid "Choose a pixmap file for the selected central color role."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1831
-#: rc.cpp:5830
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 333
+#: rc.cpp:5968
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Compiler options:"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "&Select color:"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1852
-#: rc.cpp:5833
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "IDL compiler:"
-msgstr "Kompilators"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 359
+#: rc.cpp:5974
+#, no-c-format
+msgid "Choose a color for the selected central color role."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1884
-#: rc.cpp:5836
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Custom Variables"
-msgstr "Mainīgais"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 371
+#: rc.cpp:5977
+#, no-c-format
+msgid "3-D Shadow Effects"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1912
-#: rc.cpp:5842 rc.cpp:5863
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Operator"
-msgstr "Operācijas"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 402
+#: rc.cpp:5980
+#, no-c-format
+msgid "Build &from button color:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1974
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:629
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:644 rc.cpp:5848
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 408
+#: rc.cpp:5983
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "New"
-msgstr "Jauns"
+msgid "Generate shadings"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2082
-#: rc.cpp:5866
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 411
+#: rc.cpp:5986
 #, no-c-format
-msgid "+="
+msgid "Check to let 3D-effect colors be calculated from the button-color."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2087
-#: rc.cpp:5869
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 417
+#: rc.cpp:5989
 #, no-c-format
-msgid "-="
+msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2092
-#: rc.cpp:5872
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 422
+#: rc.cpp:5992
 #, no-c-format
-msgid "="
+msgid "Midlight"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2097
-#: rc.cpp:5875
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 427
+#: rc.cpp:5995
 #, no-c-format
-msgid "*="
+msgid "Mid"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2102
-#: rc.cpp:5878
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 432
+#: rc.cpp:5998
 #, no-c-format
-msgid "~="
+msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2163
-#: rc.cpp:5881
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 437
+#: rc.cpp:6001
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Value:"
-msgstr "Vērtība"
+msgid "Shadow"
+msgstr "hw %1"
 
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/choosesubprojectdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:5884
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select Subproject"
-msgstr "Projekts"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/choosesubprojectdlgbase.ui line 92
-#: rc.cpp:5893 rc.cpp:5899
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subprojects"
-msgstr "Projekts"
-
-#. i18n: file ./buildtools/qmake/disablesubprojectdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:5896
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select Subprojects to disable"
-msgstr "Projekts"
-
-#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 19
-#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:398
-#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:434 rc.cpp:5908
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Pascal Compiler"
-msgstr "Kompilators"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 444
+#: rc.cpp:6004
+#, no-c-format
+msgid "Choose 3D-effect color role"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 46
-#: rc.cpp:5911
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Con&figuration:"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 447
+#: rc.cpp:6007
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select a color effect role."
+"
                            Available effect roles are: "
+"
                               "
+"
                            • Light - lighter than Button color. 
                              •  "
+"
                            • Midlight - between Button and Light. 
                              •  "
+"
                            • Mid - between Button and Dark. 
                              •  "
+"
                            • Dark - darker than Button. 
                              •  "
+"
                            • Shadow - a very dark color. 
                              •  
                            "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 155
-#: rc.cpp:5923
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 500
+#: rc.cpp:6010
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Compiler op&tions:"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Select co&lor:"
+msgstr "Izvēlēties &Visu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 174
-#: rc.cpp:5926
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Pascal compiler:"
-msgstr "Kompilators"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 526
+#: rc.cpp:6016
+#, no-c-format
+msgid "Choose a color for the selected effect color role."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 301
-#: rc.cpp:5932
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Load &Default Compiler Options"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 41
+#: rc.cpp:6034
+#, no-c-format
+msgid "Edit Listview"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:5938
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Custom Build Options"
-msgstr "Būves Opcijas"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 47
+#: rc.cpp:6037
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Edit Listview"
+"
                            Use the controls on the Items-tab to add, edit or delete items in the "
+"listview. Change the column configuration of the listview using the controls on "
+"the Columns-tab.
                            Click the New Item"
+"-button to create a new item, then enter text and add a pixmap.
                            "
+"
                            Select an item from the list and click the Delete Item"
+"-button to remove the item from the list.
                            "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 27
-#: rc.cpp:5941
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 68
+#: kdevdesigner/designer/listvieweditorimpl.cpp:631 rc.cpp:6040
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Build Tool"
-msgstr "&Veidot"
+msgid "&Items"
+msgstr "Elements:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 38
-#: rc.cpp:5944
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 91
+#: rc.cpp:6049
 #, no-c-format
-msgid "&Make"
-msgstr "&Pārvietot"
-
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 49
-#: rc.cpp:5947
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "A&nt"
-msgstr "Atrasts:"
+msgid "Deletes the selected item.
                            Any sub-items are also deleted.
                            "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 57
-#: rc.cpp:5950
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 107
+#: rc.cpp:6052
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Other"
-msgstr "Citi"
+msgid "Item Properties"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 63
-#: rc.cpp:5953
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 124
+#: rc.cpp:6055
 #, no-c-format
-msgid "other custom build tool, e.g. script"
+msgid "Pi&xmap:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 66
-#: rc.cpp:5956
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 155
+#: rc.cpp:6064
 #, no-c-format
 msgid ""
-"There are myriads of buildtools out there that are not ant or make. If you use "
-"one of them (or have your own scripts), select this option."
+"Change the text of the item."
+"
                            The text will be changed in the current column of the selected item.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 93
-#: rc.cpp:5959
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 163
+#: rc.cpp:6067
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Change column"
+msgstr "Komentārs"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 166
+#: rc.cpp:6070
 #, no-c-format
-msgid "Run &the build tool in the following directory:"
+msgid ""
+"Select the current column."
+"
                            The item's text and pixmap will be changed for the current column
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/selectnewfilesdialogbase.ui line 24
-#: rc.cpp:5962
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Files to add to the Project:"
-msgstr "Projekts"
-
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/selectnewfilesdialogbase.ui line 38
-#: rc.cpp:5965
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 174
+#: rc.cpp:6073
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select the files to add to the project"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Colu&mn:"
+msgstr "Komentārs"
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/selectnewfilesdialogbase.ui line 41
-#: rc.cpp:5968
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 260
+#: rc.cpp:6100
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the files and directories that should be added to the list of project "
-"files. All other files and directories will be put into the blacklist."
+"Adds a new item to the list."
+"
                            The item will be inserted at the top of the list and can be moved using the "
+"up- and down-buttons.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/customotherconfigwidgetbase.ui line 45
-#: rc.cpp:5974
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add&itional options:"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
-
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/customotherconfigwidgetbase.ui line 61
-#: rc.cpp:5977
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 276
+#: rc.cpp:6106
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Name of build &script"
+msgid "New &Subitem"
 msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/customotherconfigwidgetbase.ui line 72
-#: rc.cpp:5980
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default &target:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
-
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/customotherconfigwidgetbase.ui line 93
-#: rc.cpp:5983
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Run with priority:"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
-
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/customotherconfigwidgetbase.ui line 161
-#: rc.cpp:5986 rc.cpp:6041
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "E&nvironment:"
-msgstr "Indents"
-
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/customotherconfigwidgetbase.ui line 210
-#: rc.cpp:5995 rc.cpp:6050
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Re&move"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommanagerwidgetbase.ui line 16
-#: rc.cpp:6001
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Custom Manager Options"
-msgstr "Būves Opcijas"
-
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommanagerwidgetbase.ui line 35
-#: rc.cpp:6004
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Filetypes used in Project"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommanagerwidgetbase.ui line 41
-#: rc.cpp:6007
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 279
+#: rc.cpp:6109
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Add filetypes to be used in Projects, can be full filenames or shell wildcards"
+msgid "Add a subitem"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommanagerwidgetbase.ui line 45
-#: rc.cpp:6010
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 282
+#: rc.cpp:6112
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Each entry contains a filetype used in the project in the form of a filename or "
-"a filename wildcard (using shell wildcards). \n"
-"This will be used when adding/removing files in directories and re-populating "
-"the project"
+"Create a new sub-item for the selected item."
+"
                            New sub-items are inserted at the top of the list of sub-items, and new "
+"levels are created automatically.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 27
-#: rc.cpp:6017
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 316
+#: rc.cpp:6118
 #, no-c-format
-msgid "A&bort on first error"
+msgid ""
+"Move the selected item up."
+"
                            The item will be moved within its level in the hierarchy.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 35
-#: rc.cpp:6020
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 333
+#: rc.cpp:6124
 #, no-c-format
-msgid "Only di&splay commands without actually executing them"
+msgid ""
+"Move the selected item down."
+"
                            The item will be moved within its level in the hierarchy.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 61
-#: rc.cpp:6023
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 347
+#: rc.cpp:6127
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "A&dditional make options:"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "Move left"
+msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 77
-#: rc.cpp:6026
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Name of make e&xecutable:"
-msgstr "&Izpildīt"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 350
+#: rc.cpp:6130
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Move the selected item one level up."
+"
                            This will also change the level of the item's sub-items.
                            "
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 88
-#: rc.cpp:6029
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 364
+#: rc.cpp:6133
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default make &target:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "Move right"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 109
-#: rc.cpp:6032
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 367
+#: rc.cpp:6136
 #, no-c-format
-msgid "Run multiple jobs"
+msgid ""
+"Move the selected item one level down."
+"
                            This will also change the level of the item's sub-items.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 120
-#: rc.cpp:6035
-#, no-c-format
-msgid "Number of simultaneous &jobs:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 180
-#: rc.cpp:6038
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 394
+#: rc.cpp:6142
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Make &priority:"
+msgid "Column Properties"
 msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 286
-#: rc.cpp:6047
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Co&py"
-msgstr "Komentārs"
-
-#. i18n: file ./buildtools/script/scriptoptionswidgetbase.ui line 16
-#: buildtools/script/scriptprojectpart.cpp:75 rc.cpp:6056
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Script Project Options"
-msgstr "Projekta Opcijas"
-
-#. i18n: file ./buildtools/script/scriptoptionswidgetbase.ui line 27
-#: rc.cpp:6059
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Include files into the project with the following patterns:"
-msgstr "Projekts"
-
-#. i18n: file ./buildtools/script/scriptoptionswidgetbase.ui line 90
-#: rc.cpp:6062
-#, no-c-format
-msgid "&Exclude the following patterns:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 24
-#: rc.cpp:6065
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 445
+#: rc.cpp:6154
 #, no-c-format
-msgid "ImportExistingDlgBase"
+msgid "Delete the pixmap of the selected column."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 109
-#: rc.cpp:6074 rc.cpp:6569 rc.cpp:6749 rc.cpp:6800
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 465
+#: rc.cpp:6163
 #, no-c-format
-msgid "Subproject Information"
+msgid ""
+"Select a pixmap file for the selected column."
+"
                            The pixmap will be displayed in the header of the listview.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 143
-#: rc.cpp:6077 rc.cpp:6578 rc.cpp:6758 rc.cpp:6806
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Directory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 163
-#: rc.cpp:6080 rc.cpp:6212 rc.cpp:6581 rc.cpp:6761 rc.cpp:6809
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 490
+#: rc.cpp:6169
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Target:"
-msgstr "Liels"
+msgid "Enter column text"
+msgstr "Termināls"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 192
-#: rc.cpp:6083
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 493
+#: rc.cpp:6172
 #, no-c-format
-msgid "[DIRECTORY]"
+msgid ""
+"Enter the text for the selected column."
+"
                            The text will be displayed in the header of the listview.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 200
-#: rc.cpp:6086 rc.cpp:6215
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 501
+#: rc.cpp:6175
 #, no-c-format
-msgid "[TARGET]"
+msgid "Clicka&ble"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 260
-#: rc.cpp:6089
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "A&dd All"
-msgstr "Visi"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 263
-#: rc.cpp:6092
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 504
+#: rc.cpp:6178
 #, no-c-format
-msgid "Import by creating symbolic links (recommended)"
+msgid ""
+"If this option is checked, the selected column will react to mouse clicks on "
+"the header."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 271
-#: rc.cpp:6095
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 512
+#: rc.cpp:6181
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add Selected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Re&sizable"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 274
-#: rc.cpp:6098
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 515
+#: rc.cpp:6184
 #, no-c-format
-msgid "Import by copying (not recommended)"
+msgid "The column's width will be resizable if this option is checked."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 313
-#: rc.cpp:6101
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 528
+#: rc.cpp:6190
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Source Directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Delete column"
+msgstr "&Dzēst"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 364
-#: rc.cpp:6104
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 531
+#: rc.cpp:6193
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "R&emove All"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Deletes the selected Column."
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 367
-#: rc.cpp:6107
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 548
+#: rc.cpp:6199
 #, no-c-format
-msgid "Removes all added files."
+msgid ""
+"Move the selected item down."
+"
                            The top-most column will be the first column in the list.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 375
-#: rc.cpp:6110
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 559
+#: rc.cpp:6205
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Remove Selected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Add a Column"
+msgstr "Komentārs"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 378
-#: rc.cpp:6113
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 562
+#: rc.cpp:6208
 #, no-c-format
-msgid "Removes the selected files."
+msgid ""
+"Create a new column."
+"
                            New columns are appended at the end of (right of) the list and may be moved "
+"using the up- and down-buttons.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 417
-#: rc.cpp:6116
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add &Following"
-msgstr "Mape"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:6119
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 579
+#: rc.cpp:6214
 #, no-c-format
-msgid "Add New Application .desktop File"
+msgid ""
+"Move the selected item up."
+"
                            The top-most column will be the first column in the list.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 30
-#: rc.cpp:6122
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Application File"
-msgstr "Aplikācijas"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 41
-#: rc.cpp:6125
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Start in t&erminal"
-msgstr "Termināls"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 587
+#: rc.cpp:6217
+#, no-c-format
+msgid "The list of columns."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 122
-#: rc.cpp:6131
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 41
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:213 rc.cpp:6241
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Games"
-msgstr "Vārds:"
+msgid "Form Settings"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 127
-#: rc.cpp:6134
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 47
+#: rc.cpp:6244
 #, no-c-format
-msgid "Development"
+msgid ""
+"Form Settings"
+"
                            Change settings for the form. Settings like Comment and Author "
+"are for your own use and are not required.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 137
-#: rc.cpp:6140
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 64
+#: rc.cpp:6247
 #, no-c-format
-msgid "Graphics"
+msgid "Pixmaps"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 142
-#: rc.cpp:6143
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 81
+#: rc.cpp:6250
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Indents"
+msgid "Save in&line"
+msgstr "Saglabāt V&isu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 147
-#: rc.cpp:6146
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 87
+#: rc.cpp:6253
 #, no-c-format
-msgid "Multimedia"
+msgid "Save pixmaps in the .ui files"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 152
-#: rc.cpp:6149
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 90
+#: rc.cpp:6256
 #, no-c-format
-msgid "Office"
+msgid ""
+"Save Inline"
+"
                            Saves the pixmaps as binary data in the .ui files. Pixmaps saved like this "
+"are not shared between forms. We recommend using Project image files instead."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 162
-#: rc.cpp:6155
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 98
+#: rc.cpp:6259
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Project &image file"
+msgstr "Avoti"
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 101
+#: rc.cpp:6262
 #, no-c-format
-msgid "System"
+msgid "Use the Project's Image file for pixmaps"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 167
-#: rc.cpp:6158
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 105
+#: rc.cpp:6265
 #, no-c-format
-msgid "Toys"
+msgid ""
+"Use the Project's Image file for pixmaps\n"
+"
                            Each project may have a collection of pixmaps. If you use a project, we "
+"recommend that you use this option since it shares the images and is the "
+"fastest and most efficient way to use pixmaps in your forms.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 172
-#: rc.cpp:6161
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 116
+#: rc.cpp:6269
 #, no-c-format
-msgid "Utilities"
+msgid ""
+"Specify Pixmap-Loader function (only the function's name, no parentheses.)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 177
-#: rc.cpp:6164
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 119
+#: rc.cpp:6272
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Specify Pixmap-Loader function"
+"
                            Specify the function which should be used for loading a pixmap in the "
+"generated code. Only enter the function's name, without parentheses."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 127
+#: rc.cpp:6275
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "WordProcessing"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Use &function:"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 211
-#: rc.cpp:6170 rc.cpp:6233
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 130
+#: rc.cpp:6278
 #, no-c-format
-msgid "&Icon:"
+msgid "Use the given function for pixmaps"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 229
-#: rc.cpp:6173
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Section:"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 133
+#: rc.cpp:6281
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use a given function for pixmaps"
+"
                            If you choose this option you must define a function in the line edit at the "
+"right which will be used in the generated code for loading pixmaps. When "
+"choosing a pixmap in Qt Designer you will be asked to specify the "
+"arguments which will be passed to the function in the generated code."
+"
                             This approach makes it possible to use your own icon-loader function for "
+"loading pixmaps.  Qt Designer cannot preview the correct image if you "
+"use your own function."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 316
-#: rc.cpp:6185
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 166
+#: rc.cpp:6287
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Mime &Types"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "Change class name"
+msgstr "Klase:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 22
-#: buildtools/autotools/choosetargetdialog.cpp:62 rc.cpp:6200
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 169
+#: rc.cpp:6290
 #, no-c-format
-msgid "Automake Manager - Choose Target"
+msgid ""
+"Enter the name of the class that will be created."
+"
                            classname.h and classname.cpp will be generated as C++ "
+"output when it is compiled by uic.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 59
-#: rc.cpp:6203
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 177
+#: rc.cpp:6293
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add new files to m&y active target"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "A&uthor:"
+msgstr "Autors:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 70
-#: rc.cpp:6206
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 188
+#: rc.cpp:6296
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose &another target"
-msgstr "Liels"
+msgid "Enter your name"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 83
-#: rc.cpp:6209
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 191
+#: rc.cpp:6299
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose &Target"
-msgstr "Liels"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 140
-#: rc.cpp:6218
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&New Files"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Enter your name."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 159
-#: rc.cpp:6221
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Note: If you cancel, your files will be created but will not "
-"be added to the project."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 210
+#: rc.cpp:6305 rc.cpp:7038 rc.cpp:8585 rc.cpp:8771
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Co&mment:"
+msgstr "Komentārs"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 172
-#: rc.cpp:6224
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 221
+#: rc.cpp:6308
 #, no-c-format
-msgid "Do ¬ ask me again and use always my active target"
+msgid "Enter a comment about the form."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addservicedlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:6227
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 242
+#: rc.cpp:6311
 #, no-c-format
-msgid "Add New Service"
+msgid "La&youts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addservicedlgbase.ui line 31
-#: rc.cpp:6230
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 278
+#: rc.cpp:6314
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Service File"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "D&efault spacing:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addservicedlgbase.ui line 139
-#: rc.cpp:6236
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 289
+#: rc.cpp:6317
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Library:"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "Use func&tions:"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addservicedlgbase.ui line 209
-#: rc.cpp:6248
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Service &Types"
-msgstr "Mime Tipi:"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 292
+#: rc.cpp:6320
+#, no-c-format
+msgid "Use functions to get the margin and spacing"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:6272
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Target Options"
-msgstr "Make Opcijas"
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 295
+#: rc.cpp:6323
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use a given function for margin and/or spacing"
+"
                            If you choose this option you must define functions in the line edit below "
+"which will be used in the generated code for getting the margin and spacing "
+"value. Qt Designer cannot preview the correct margin or spacing if you "
+"use your own function. Instead, the default values will be used for preview."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 34
-#: rc.cpp:6275
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 322
+#: rc.cpp:6326
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fl&ags"
-msgstr "Klase"
+msgid "Default mar&gin:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 49
-#: rc.cpp:6278 rc.cpp:6431
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 336
+#: rc.cpp:6329
 #, no-c-format
-msgid "Li&nker flags (LDFLAGS):"
+msgid "S&pacing:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 71
-#: rc.cpp:6281
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 358
+#: rc.cpp:6332
 #, no-c-format
-msgid "&Do not link against shared libraries (-all-static)"
+msgid "Ma&rgin:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 79
-#: rc.cpp:6284
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 383
+#: rc.cpp:6335
 #, no-c-format
-msgid "Do not &assign version numbers to libraries (-avoid-version)"
+msgid "Specify spacing function (only the function's name, no parentheses.)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 87
-#: rc.cpp:6287
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 386
+#: rc.cpp:6338
 #, no-c-format
-msgid "Create a library that can &be dynamically loaded (-module)"
+msgid ""
+"Specify spacing function"
+"
                            Specify the function which should be used for getting the spacing in the "
+"generated code. Only enter the function's name, without parentheses."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 95
-#: rc.cpp:6290
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 405
+#: rc.cpp:6341
 #, no-c-format
-msgid "Library does not depend on external symbols (-no-&undefined)"
+msgid "Specify margin function (only the function's name, no parentheses.)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 118
-#: rc.cpp:6293
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "O&ther:"
-msgstr "Citi"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 181
-#: rc.cpp:6296
+#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 408
+#: rc.cpp:6344
 #, no-c-format
-msgid "E&xplicit dependencies (DEPENDENCIES):"
+msgid ""
+"Specify margin function"
+"
                            Specify the function which should be used for getting the margin in the "
+"generated code. Only enter the function's name, without parentheses."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 228
-#: rc.cpp:6299
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Li&braries"
-msgstr "Bibliotēkas"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 243
-#: rc.cpp:6302
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Lin&k convenience libraries inside project (LIBADD):"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 294
-#: rc.cpp:6305
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 38
+#: rc.cpp:6362
 #, no-c-format
-msgid "Link libraries ou&tside project (LIBADD):"
+msgid "Graphic Filter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 439
-#: rc.cpp:6323
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Mo&ve Up"
-msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 447
-#: rc.cpp:6326 rc.cpp:6659
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Move Dow&n"
-msgstr "Pārvietot &Uz leju"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 476
-#: rc.cpp:6329
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 50
+#: rc.cpp:6365
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ar&guments"
-msgstr "Argumenti: "
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normāls"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 487
-#: rc.cpp:6332
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 58
+#: rc.cpp:6368
 #, no-c-format
-msgid "Program Arguments (only valid for executable targets)"
+msgid "TV mode"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 507
-#: rc.cpp:6335
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Run arguments:"
-msgstr "Argumenti: "
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 535
-#: rc.cpp:6341
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Debug arguments:"
-msgstr "Atkļūdot"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 16
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:224 rc.cpp:6350
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configure Options"
-msgstr "&Konfigurācija:"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 46
-#: rc.cpp:6353
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Configuration:"
-msgstr "&Konfigurācija:"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 68
-#: rc.cpp:6356
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Different build profiles"
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 71
-#: rc.cpp:6359
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "profiles"
-msgstr "Atvērt Failu"
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 66
+#: rc.cpp:6371
+#, no-c-format
+msgid "2xSaI"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 152
-#: rc.cpp:6371 rc.cpp:6374
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 74
+#: rc.cpp:6374
 #, no-c-format
-msgid "Options to pass to configure. eg. --prefix="
+msgid "Super 2xSal"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 163
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 82
 #: rc.cpp:6377
 #, no-c-format
-msgid "&Build directory (must be different for every different configuration):"
+msgid "Super Eagle"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 191
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 92
 #: rc.cpp:6380
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Top source &directory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "GBA binary:"
+msgstr "Binārais"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 214
-#: rc.cpp:6383 rc.cpp:6398
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 105
+#: rc.cpp:6383
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Additional parameters:"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 113
+#: rc.cpp:6386
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The build process will place the object\n"
-"files and binary in this directory. \n"
-"\n"
-"If the name does not have a leading /\n"
-"then it is relative to the project directory.\n"
-"(in the General page)\n"
-"\n"
-"The build process also checks here for \n"
-"a Makefile and a configure script.\n"
-"\n"
-"If you have imported a project and you were \n"
-"building in the project directory, you \n"
-"probably want this to be blank."
+msgid "VisualBoy Advance (emulator):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 297
-#: rc.cpp:6419 rc.cpp:6425
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 157
+#: rc.cpp:6392
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Where to start looking for the src files.\n"
-"If the name does not have a leading /\n"
-"then it is relative to the project directory.\n"
-"(in the General page)"
+msgid "Scaling"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 335
-#: rc.cpp:6434 rc.cpp:6438 rc.cpp:6442
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 169
+#: rc.cpp:6395
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Linker flags, e.g. -L if you have libraries in a\n"
-"nonstandard directory "
+msgid "1x"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 374
-#: rc.cpp:6446 rc.cpp:6450 rc.cpp:6457
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 177
+#: rc.cpp:6398
 #, no-c-format
-msgid ""
-"C/C++ preprocessor flags, e.g. -I if you have\n"
-"headers in a nonstandard directory "
+msgid "2x"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 403
-#: rc.cpp:6454
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 185
+#: rc.cpp:6401
 #, no-c-format
-msgid "C/C++ &preprocessor flags (CPPFLAGS):"
+msgid "3x"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 418
-#: rc.cpp:6461
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configure argu&ments:"
-msgstr "K&onfigurē..."
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 452
-#: rc.cpp:6467
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 193
+#: rc.cpp:6404
 #, no-c-format
-msgid "C"
-msgstr "C"
+msgid "4x"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 463
-#: rc.cpp:6470
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 203
+#: rc.cpp:6407
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "C com&piler:"
-msgstr "Kompilators"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 496
-#: rc.cpp:6473
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Compiler f&lags (CFLAGS):"
-msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
+msgid "Full screen"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 551
-#: rc.cpp:6479
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Compiler co&mmand (CC):"
-msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
+#. i18n: file ./embedded/visualboyadvance/vbaconfigwidgetbase.ui line 211
+#: rc.cpp:6410
+#, no-c-format
+msgid "Start in external terminal"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 586
-#: rc.cpp:6482
+#. i18n: file ./vcs/clearcase/integrator/ccintegratordlgbase.ui line 24
+#: rc.cpp:6413 rc.cpp:6748
 #, no-c-format
-msgid "C++"
-msgstr "C++"
+msgid "No options available for this VCS."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 597
-#: rc.cpp:6485
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "C++ com&piler:"
-msgstr "Kompilators"
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svnssltrustpromptbase.ui line 16
+#: rc.cpp:6416
+#, no-c-format
+msgid "SSL Certificate Trust"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 630
-#: rc.cpp:6488
+#. i18n: file ./vcs/subversion/subversiondiff.ui line 16
+#: rc.cpp:6419
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Compiler co&mmand (CXX):"
-msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
+msgid "Subversion Diff"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 663
-#: rc.cpp:6491
+#. i18n: file ./vcs/subversion/commitdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:6425
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Compiler flags (C&XXFLAGS):"
-msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
+msgid "Log Message"
+msgstr "Ziņoju&mi"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 720
-#: rc.cpp:6497
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "F&ortran"
-msgstr "Sloti"
+#. i18n: file ./vcs/subversion/commitdlgbase.ui line 81
+#: rc.cpp:6431 rc.cpp:7546
+#, no-c-format
+msgid "Ca&ncel"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 731
-#: rc.cpp:6500
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 16
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:300 rc.cpp:6434
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fortra&n compiler:"
-msgstr "Kompilators"
+msgid "Subversion Log View"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 764
-#: rc.cpp:6503
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Compiler co&mmand (F77):"
-msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 35
+#: rc.cpp:6440
+#, no-c-format
+msgid "Do not show logs before branching point"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 797
-#: rc.cpp:6506
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 46
+#: rc.cpp:6443
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Compiler f&lags (FFLAGS):"
-msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
+msgid "End Revision"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addsubprojectdlgbase.ui line 36
-#: rc.cpp:6512
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 57
+#: rc.cpp:6446 rc.cpp:6458
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add New Subproject"
-msgstr "Projekts"
+msgid "&By Revision Number"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addsubprojectdlgbase.ui line 47
-#: rc.cpp:6515
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subproject"
-msgstr "Projekts"
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 65
+#: rc.cpp:6449 rc.cpp:6461
+#, no-c-format
+msgid "B&y Revision Specifier"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addsubprojectdlgbase.ui line 87
-#: rc.cpp:6518
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui line 96
+#: rc.cpp:6455
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subproject &name:"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Start Revision"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/managecustomcommandsbase.ui line 44
-#: rc.cpp:6533
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:6464
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Menu Text"
-msgstr "Meklēt"
+msgid "Subversion Merge"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/managecustomcommandsbase.ui line 52
-#: rc.cpp:6536
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 27
+#: rc.cpp:6467 rc.cpp:6573
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Command"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "Destination"
+msgstr "Distribūcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/managecustomcommandsbase.ui line 60
-#: rc.cpp:6539
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 38
+#: rc.cpp:6470
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Command Type"
-msgstr "Komentārs"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addicondlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:6542
-#, no-c-format
-msgid "Add New Icon"
-msgstr ""
+msgid "Destination working path"
+msgstr "Distribūcija"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addicondlgbase.ui line 35
-#: rc.cpp:6545 rc.cpp:8798
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 53
+#: rc.cpp:6473
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Type:"
-msgstr "Tips:"
+msgid "Source 1"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addicondlgbase.ui line 53
-#: rc.cpp:6548
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 80
+#: rc.cpp:6476 rc.cpp:6503
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Size:"
-msgstr "Izmērs:"
+msgid "Number:"
+msgstr "Vārds:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addicondlgbase.ui line 178
-#: rc.cpp:6563
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 91
+#: rc.cpp:6479 rc.cpp:6506
 #, no-c-format
-msgid "unknown"
+msgid "Keyword:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:6566
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Remove Target From [SUBPROJECT]"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 46
-#: rc.cpp:6572 rc.cpp:6752
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 97
+#: rc.cpp:6482 rc.cpp:6512 rc.cpp:6591 rc.cpp:6621
 #, no-c-format
-msgid "[TARGET DIRECTORY]"
+msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 54
-#: rc.cpp:6575 rc.cpp:6755 rc.cpp:6803
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 102
+#: rc.cpp:6485 rc.cpp:6515 rc.cpp:6594
 #, no-c-format
-msgid "[TARGET NAME]"
+msgid "BASE"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 116
-#: rc.cpp:6584
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Target Information"
-msgstr "Klusās darbības"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 149
-#: rc.cpp:6593
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 107
+#: rc.cpp:6488 rc.cpp:6518
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Note: You will not be able to undo this operation. Please check your "
-"Makefile.am afterwards."
+msgid "COMMITTED"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 159
-#: rc.cpp:6596
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 112
+#: rc.cpp:6491 rc.cpp:6521
 #, no-c-format
-msgid "&Dependencies to Other Subprojects"
+msgid "PREV"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:6608
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 143
+#: rc.cpp:6494 rc.cpp:6524
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subproject Options"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Source URL or working path:"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 31
-#: rc.cpp:6611
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 151
+#: rc.cpp:6497 rc.cpp:6509
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Co&mpiler"
-msgstr "Kompilators"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 46
-#: rc.cpp:6614
-#, no-c-format
-msgid "Compiler flags for C compiler (CFLA&GS):"
-msgstr ""
+msgid "Specify revision as"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 129
-#: rc.cpp:6620
-#, no-c-format
-msgid "Compiler flags for C++ compiler (C&XXFLAGS):"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 161
+#: rc.cpp:6500
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Source 2"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 204
-#: rc.cpp:6626
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 302
+#: rc.cpp:6533
 #, no-c-format
-msgid "Compiler flags for Fortran compiler (&FFLAGS):"
+msgid "--force (Force to delete locally modified or unversioned items.)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 277
-#: rc.cpp:6632
-#, no-c-format
-msgid "&Includes"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 310
+#: rc.cpp:6536
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "--non-recursive"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 296
-#: rc.cpp:6635
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 318
+#: rc.cpp:6539
 #, no-c-format
-msgid "Automatically &generate metasources"
+msgid "--ignore-ancestry"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 379
-#: rc.cpp:6644
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_mergeoptiondlgbase.ui line 335
+#: rc.cpp:6542
 #, no-c-format
-msgid "Directories in&side project:"
+msgid ""
+"--dry-run (Only receive full result notification\n"
+"                without actually modifying working copy)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 471
-#: rc.cpp:6656
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui line 36
+#: kdevdesigner/designer/iconvieweditorimpl.cpp:63
+#: kdevdesigner/designer/listboxeditorimpl.cpp:89
+#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:740
+#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:767
+#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:776 rc.cpp:6549 rc.cpp:7483
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Move U&p"
-msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 510
-#: rc.cpp:6662
-#, no-c-format
-msgid "Directories ou&tside project:"
-msgstr ""
+msgid "New Item"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 546
-#: rc.cpp:6665
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui line 71
+#: rc.cpp:6552
 #, no-c-format
-msgid "&Prefixes"
+msgid "Keep Locks"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 566
-#: buildtools/custommakefiles/selectnewfilesdialog.cpp:28 rc.cpp:6671
-#, no-c-format
-msgid "Path"
-msgstr "Ceļš"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 594
-#: rc.cpp:6674
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui line 108
+#: rc.cpp:6561
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&ustom prefixes:"
-msgstr "Kompilators"
+msgid "Recursive"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 678
-#: rc.cpp:6686
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 16
+#: rc.cpp:6564
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Build Order"
-msgstr "&Veidot"
+msgid "Subversion Copy"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 775
-#: rc.cpp:6695
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 84
+#: rc.cpp:6576
 #, no-c-format
-msgid "O&rder in which sub projects are built:"
+msgid "Specify either the full repository URL or local working path"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:6704
-#, no-c-format
-msgid "Add New Target"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 30
-#: rc.cpp:6707
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 94
+#: rc.cpp:6579
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Target"
-msgstr "Liels"
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 45
-#: rc.cpp:6710
-#, no-c-format
-msgid "&Primary:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 68
-#: rc.cpp:6713
-#, no-c-format
-msgid "Pre&fix:"
-msgstr ""
+msgid "Requested Local Path"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 91
-#: parts/quickopen/quickopenfiledialog.cpp:41
-#: parts/quickopen/quickopenfiledialog.cpp:56 rc.cpp:6716
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 102
+#: rc.cpp:6582
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "File &name:"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "Source Revision"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 127
-#: rc.cpp:6719
-#, no-c-format
-msgid "[CANONICALIZED NAME]"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 129
+#: rc.cpp:6585
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Specify by number:"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 170
-#: rc.cpp:6722
-#, no-c-format
-msgid "Linker Flags (&LDFLAGS)"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 137
+#: rc.cpp:6588
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Specify by keyword:"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 181
-#: rc.cpp:6725
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 153
+#: rc.cpp:6597
 #, no-c-format
-msgid "Do not link against shared libraries (-all-static)"
+msgid "WORKING"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 189
-#: rc.cpp:6728
-#, no-c-format
-msgid "Do not assign version numbers to libraries (-avoid-version)"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 178
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:206 rc.cpp:6600
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Source"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 197
-#: rc.cpp:6731
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 197
+#: rc.cpp:6603
 #, no-c-format
-msgid "Create a library that can be dynamically loaded (-module)"
+msgid "Specify by the repository URL of this item"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 205
-#: rc.cpp:6734
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_copydlgwidget.ui line 205
+#: rc.cpp:6606
 #, no-c-format
-msgid "Library does not depend on external symbols (-no-undefined)"
+msgid "Specify by local path of this item"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 228
-#: rc.cpp:6737
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 24
+#: rc.cpp:6609
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ot&her:"
-msgstr "Citi"
+msgid "Subversion Module Checkout"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addfiledlgbase.ui line 36
-#: rc.cpp:6746
-#, no-c-format
-msgid "Add New Created File to Target"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 43
+#: rc.cpp:6612
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Server Settings"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addfiledlgbase.ui line 135
-#: rc.cpp:6764
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 62
+#: rc.cpp:6615
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "File Information"
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "Checkout &from:"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addfiledlgbase.ui line 173
-#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:46 rc.cpp:6767
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 96
+#: rc.cpp:6618
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Use file template"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "&Revision:"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/addfiledlgbase.ui line 202
-#: rc.cpp:6770
-#, no-c-format
-msgid "New file &name (with extension):"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 131
+#: rc.cpp:6624
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This Project has Standard &Trunk/Branches/Tags/Directories"
+msgstr "Iezīmējiet šo boksu, lai meklētu visos apakšdirektorijos."
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/removefiledlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:6779
-#, no-c-format
-msgid "Remove File From This Target"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 186
+#: rc.cpp:6633
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Local Directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/removefiledlgbase.ui line 79
-#: rc.cpp:6788
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 205
+#: rc.cpp:6636
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File Information"
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "C&heckout in:"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/removefiledlgbase.ui line 120
-#: rc.cpp:6797
-#, no-c-format
-msgid "Note: You will not be able to undelete the file."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_co.ui line 239
+#: rc.cpp:6639
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Name of the newly created directory:"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./buildtools/autotools/removefiledlgbase.ui line 215
-#: rc.cpp:6812
-#, no-c-format
-msgid "[DIRECTORY NAME]"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/subversion/subversionprojectwidget.ui line 16
+#: rc.cpp:6648
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "New Subversion Project"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/wizardeditor.ui line 41
-#: rc.cpp:6815
+#. i18n: file ./vcs/subversion/subversionprojectwidget.ui line 35
+#: rc.cpp:6651
 #, no-c-format
-msgid "Wizard Page Editor"
+msgid "&Import address:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/wizardeditor.ui line 86
-#: rc.cpp:6818
-#, no-c-format
-msgid "Wizard pages:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/subversion/subversionprojectwidget.ui line 53
+#: rc.cpp:6654
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Create &Standard Directories (tags/trunk/branches/)?"
+msgstr "Direktoriji"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/wizardeditor.ui line 115
-#: rc.cpp:6821
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:6663
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "A&dd"
-msgstr "&Pievienot"
+msgid "Subversion Switch"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/wizardeditor.ui line 225
-#: rc.cpp:6833 rc.cpp:7072 rc.cpp:7210 rc.cpp:7387 rc.cpp:7588 rc.cpp:7651
-#: rc.cpp:8121 rc.cpp:8242 rc.cpp:8290 rc.cpp:8422 rc.cpp:8819
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 27
+#: rc.cpp:6666
 #, no-c-format
-msgid "Close the dialog and apply all the changes."
+msgid "Non-recursive. (Switch its immediate children only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/wizardeditor.ui line 239
-#: rc.cpp:6839 rc.cpp:7216 rc.cpp:7594 rc.cpp:8296 rc.cpp:8428
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 108
+#: rc.cpp:6675
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Apply all changes."
-msgstr "Izvēlēties Visus"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/wizardeditor.ui line 253
-#: rc.cpp:6845 rc.cpp:7078 rc.cpp:7222 rc.cpp:7393 rc.cpp:7600 rc.cpp:7657
-#: rc.cpp:8127 rc.cpp:8248 rc.cpp:8302 rc.cpp:8434 rc.cpp:8674 rc.cpp:8825
-#, no-c-format
-msgid "Close the dialog and discard any changes."
-msgstr ""
+msgid "Current Repository URL"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 47
-#: rc.cpp:6848
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 124
+#: rc.cpp:6678
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Preview Window"
-msgstr "&Logs"
+msgid "Working copy to switch"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 92
-#: rc.cpp:6851
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 140
+#: rc.cpp:6681
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "ButtonGroup"
-msgstr "Poga"
+msgid "Working Mode"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 109
-#: rc.cpp:6854
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 151
+#: rc.cpp:6684
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "RadioButton1"
-msgstr "Poga"
+msgid "svn switch"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 120
-#: rc.cpp:6857
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 159
+#: rc.cpp:6687
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "RadioButton2"
-msgstr "Poga"
+msgid "svn switch --relocation"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 128
-#: rc.cpp:6860
+#. i18n: file ./vcs/subversion/svn_switchdlgbase.ui line 169
+#: rc.cpp:6690
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "RadioButton3"
-msgstr "Poga"
+msgid "New destination URL"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 138
-#: rc.cpp:6863
+#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 55
+#: rc.cpp:6693
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "ButtonGroup2"
-msgstr "Poga"
+msgid "&Do not do anything"
+msgstr "&Optimizācija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 155
-#: rc.cpp:6866
+#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 65
+#: rc.cpp:6696 rc.cpp:6703
 #, no-c-format
-msgid "CheckBox1"
+msgid ""
+"Adds subversion menus to project.\n"
+"\n"
+"NOTE: Unless you import the project\n"
+"out of tdevelop, you will not be able\n"
+"to perform any subversion operations."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 166
-#: rc.cpp:6869
+#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 80
+#: rc.cpp:6710
 #, no-c-format
-msgid "CheckBox2"
+msgid ""
+"&Create a project tree and import new project into trunk, then checkout from "
+"the repository"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 200
-#: rc.cpp:6872
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "LineEdit"
-msgstr "Līnija"
+#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 87
+#: rc.cpp:6713 rc.cpp:6720
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Creates project, imports it into the subversion\n"
+"repository and checks it out as a working copy.\n"
+"\n"
+"NOTE: The repository has to exist.\n"
+"e.g. has been created with 'svnadmin'"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 206
-#: rc.cpp:6875
+#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 103
+#: rc.cpp:6727
 #, no-c-format
-msgid "ComboBox"
+msgid ""
+"Example for the url (if /home/user/subversion is the subversion repository):\n"
+"file:///home/user/subversion/mynewproject"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 237
-#: rc.cpp:6878
+#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 122
+#: rc.cpp:6731
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "PushButton"
-msgstr "NospiežamaPoga9"
+msgid "Repository:"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/previewwidget.ui line 274
-#: rc.cpp:6881
+#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 135
+#: rc.cpp:6734
 #, no-c-format
 msgid ""
-"
                            \n"
-"http://www.trolltech.com\n"
-"
                            \n"
-"
                            \n"
-"http://www.kde.org\n"
-"
                            "
+"Subversion repository location.\n"
+"The repository has to exist -\n"
+"e.g. has been created with 'svnadmin'"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 41
-#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:36
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:659 rc.cpp:6889
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "New File"
-msgstr "Atvērt Failu"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 47
-#: rc.cpp:6892
+#. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 144
+#: rc.cpp:6739
 #, no-c-format
 msgid ""
-"New Form"
-"
                            Select a template for the new form and click the OK"
-"-button to create it.
                            "
+"Subversion repository location. This should include the subdirectory for the "
+"project in the repository. The project subdirectory and further subdirectories "
+"will be created. \n"
+"\n"
+"So for example if you give http://localhost/svn/projectname the following "
+"directories will be created and the project imported into the trunk "
+"subdirectory:\n"
+"http://localhost/svn/projectname\n"
+"http://localhost/svn/projectname/tags\n"
+"http://localhost/svn/projectname/branches\n"
+"http://localhost/svn/projectname/trunk"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 115
-#: rc.cpp:6901
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/editorsdialogbase.ui line 16
+#: rc.cpp:6751 rc.cpp:8540
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Editors"
+msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
+
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 16
+#: rc.cpp:6757
 #, no-c-format
-msgid "Create a new form using the selected template."
+msgid "Choose Revisions to Diff"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 129
-#: rc.cpp:6907
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 30
+#: rc.cpp:6760
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Build Difference Between"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 49
+#: rc.cpp:6763
 #, no-c-format
-msgid "Close the dialog without creating a new form."
+msgid "Local copy and an arbitrary &revision:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 151
-#: rc.cpp:6910
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 67
+#: rc.cpp:6766
 #, no-c-format
-msgid "Displays a list of the available templates."
+msgid "&Two arbitrary revisions/tags:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/newform.ui line 159
-#: rc.cpp:6913
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Insert into:"
-msgstr "Ievietot Failu"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/connectiondialog.ui line 41
-#: rc.cpp:6916
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "View & Edit Connections"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/connectiondialog.ui line 58
-#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:81 rc.cpp:6919
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&New"
-msgstr "Jauns"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/connectiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:6922
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Connections:"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/connectiondialog.ui line 129
-#: rc.cpp:6934
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 91
+#: rc.cpp:6769
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit Slots..."
-msgstr "Iziet..."
+msgid "Revision A:"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 44
-#: rc.cpp:6937
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 105
+#: rc.cpp:6772
 #, no-c-format
-msgid "Tune Palette"
+msgid "Second revision to compare (leave empty to diff against HEAD)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 50
-#: rc.cpp:6940
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 116
+#: rc.cpp:6775
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Edit Palette"
-"
                            Change the current widget or form's palette.
                            "
-"
                            Use a generated palette or select colors for each color group and each color "
-"role.
                            "
-"
                            The palette can be tested with different widget layouts in the preview "
-"section.
                            "
+msgid "First revision to compare"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 87
-#: rc.cpp:6943 rc.cpp:7633
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 132
+#: rc.cpp:6778
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select &palette:"
-msgstr "Izvēlēties &Visu"
+msgid "Revision B:"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 96
-#: rc.cpp:6946 rc.cpp:7636
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Active Palette"
-msgstr "Aktivizēt"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 142
+#: rc.cpp:6781
+#, no-c-format
+msgid "Local cop&y and HEAD"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 101
-#: rc.cpp:6949 rc.cpp:7639
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/diffdialogbase.ui line 150
+#: rc.cpp:6784
 #, no-c-format
-msgid "Inactive Palette"
+msgid "Local copy a&nd BASE"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 106
-#: rc.cpp:6952 rc.cpp:7642
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:6793
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Disabled Palette"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "CVS Options"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 126
-#: rc.cpp:6955
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 27
+#: rc.cpp:6796
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Auto"
-msgstr "Autors:"
+msgid "Common Settings"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 143
-#: rc.cpp:6958
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 46
+#: rc.cpp:6799
 #, no-c-format
-msgid "Build the &inactive palette from the active palette"
+msgid "&Remote shell (CVS_RSH environment variable):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 154
-#: rc.cpp:6961
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 57
+#: rc.cpp:6802
 #, no-c-format
-msgid "Build the &disabled palette from the active palette"
+msgid "sets the CVS_RSH variable"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 167
-#: rc.cpp:6964
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 60
+#: rc.cpp:6805
 #, no-c-format
-msgid "Central Color Roles"
+msgid ""
+"Set this option to \"ssh\" to use ssh as remote shell for CVS. Note that you "
+"need password-less login (see the ssh documentation for how to generate a "
+"public/private key pair) otherwise CVS will just hang forever."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 182
-#: rc.cpp:6967
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 68
+#: rc.cpp:6808
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Background"
-msgstr "Fons:"
+msgid "CVS server &location:"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 187
-#: rc.cpp:6970
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 86
+#: rc.cpp:6811
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Foreground"
-msgstr "Atrasts:"
+msgid "When Updating"
+msgstr "Meklēšana..."
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 192
-#: rc.cpp:6973
-#, no-c-format
-msgid "Button"
-msgstr "Poga"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 97
+#: rc.cpp:6814
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Create &new directories (if any)"
+msgstr "Direktoriji"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 197
-#: rc.cpp:6976
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 105
+#: rc.cpp:6817
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Base"
-msgstr "Klase"
+msgid "&Prune empty directories"
+msgstr "Direktoriji"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 202
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1735
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2638 rc.cpp:6979
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 113
+#: rc.cpp:6820
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Text"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "&Update subdirectories too"
+msgstr "Direktoriji"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 207
-#: rc.cpp:6982
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 123
+#: rc.cpp:6823
 #, no-c-format
-msgid "BrightText"
+msgid "When Committing/Removing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 212
-#: rc.cpp:6985
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 134
+#: rc.cpp:6826
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "ButtonText"
-msgstr "Poga"
+msgid "&Be recursive"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 217
-#: rc.cpp:6988
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Highlight"
-msgstr "Izcelt:"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 144
+#: rc.cpp:6829
+#, no-c-format
+msgid "When Creating Diffs"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 222
-#: rc.cpp:6991
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 176
+#: rc.cpp:6832
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "HighlightText"
-msgstr "Izcelt:"
+msgid "Use these e&xtra options:"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 227
-#: rc.cpp:6994
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsoptionswidgetbase.ui line 209
+#: rc.cpp:6835
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Link"
-msgstr "Līnija"
+msgid "Con&text lines:"
+msgstr "&Turpināt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 232
-#: rc.cpp:6997
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 17
+#: rc.cpp:6838
 #, no-c-format
-msgid "LinkVisited"
+msgid "This form allows you to create a CVS repository for your new project"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 239
-#: rc.cpp:7000
-#, no-c-format
-msgid "Choose the central color role"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 34
+#: rc.cpp:6841
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release &tag:"
+msgstr "&Aizvērt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 242
-#: rc.cpp:7003
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 45
+#: rc.cpp:6844
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Enter the name of the repository"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 49
+#: rc.cpp:6847
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select a color role."
-"
                            Available central color roles are: "
-"
                               "
-"
                            • Background - general background color.
                              •  "
-"
                            • Foreground - general foreground color. 
                              •  "
-"
                            • Base - used as the background color for example, for text entry widgets; it "
-"is usually white or another light color. 
                              •  "
-"
                            • Text - the forground color used with Base. Usually this is the same as the "
-"Foreground, in which case it must provide good contrast both with the "
-"Background and with the Base. 
                              •  "
-"
                            • Button - general button background color; useful where buttons need a "
-"background different from Background, as in the Macintosh style. 
                              •  "
-"
                            • ButtonText - a foreground color used with the Button color. 
                              •  "
-"
                            • Highlight - a color used to indicate a selected or highlighted item. 
                              •  "
-"
                            • HighlightedText - a text color that contrasts to Highlight. 
                              •  "
-"
                            • BrightText - a text color that is very different from Foreground and "
-"contrasts well with, for example, black. 
                              •  
                             
                            "
+"CVS Repository name goes here.\n"
+"Most of the thime you'll just reuse the project name"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 287
-#: rc.cpp:7006
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose pi&xmap:"
-msgstr "Bibliotēkas"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 310
-#: rc.cpp:7009 rc.cpp:7375
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 57
+#: rc.cpp:6851 rc.cpp:7020
 #, no-c-format
-msgid "Select a pixmap"
+msgid "vendor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 313
-#: rc.cpp:7012
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 60
+#: rc.cpp:6854
 #, no-c-format
-msgid "Choose a pixmap file for the selected central color role."
+msgid "Enter the vendor name"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 333
-#: rc.cpp:7015
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 68
+#: rc.cpp:6857
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Select color:"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "&Message:"
+msgstr "Ziņoju&mi"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 356
-#: rc.cpp:7018 rc.cpp:7060 rc.cpp:7351 rc.cpp:7612 rc.cpp:7621
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 79
+#: rc.cpp:6860 rc.cpp:6954 rc.cpp:7059
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose a color"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "&Module:"
+msgstr "Aizvērt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 359
-#: rc.cpp:7021
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 90
+#: rc.cpp:6863 rc.cpp:7032
 #, no-c-format
-msgid "Choose a color for the selected central color role."
+msgid "&Vendor tag:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 371
-#: rc.cpp:7024
-#, no-c-format
-msgid "3-D Shadow Effects"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 101
+#: rc.cpp:6866
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "new project"
+msgstr "&Projekts"
+
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 104
+#: rc.cpp:6869
+#, no-c-format
+msgid "Repository creation message"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 402
-#: rc.cpp:7027
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 112
+#: rc.cpp:6872 rc.cpp:7047
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "start"
+msgstr "Sākums:"
+
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 115
+#: rc.cpp:6875
 #, no-c-format
-msgid "Build &from button color:"
+msgid "Tag that will be associated with initial state"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 408
-#: rc.cpp:7030
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 129
+#: rc.cpp:6878
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Generate shadings"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "&Server path:"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 411
-#: rc.cpp:7033
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 140
+#: rc.cpp:6881
 #, no-c-format
-msgid "Check to let 3D-effect colors be calculated from the button-color."
+msgid "Enter your CVS Root location"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 417
-#: rc.cpp:7036
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 144
+#: rc.cpp:6884
 #, no-c-format
-msgid "Light"
+msgid ""
+"CVS Root location goes here, for example:"
+"
                              \n"
+"
                            • /home/cvsroot or
                              • "
+"
                            • :pserver:me@localhost:/home/cvs
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 422
-#: rc.cpp:7039
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 158
+#: rc.cpp:6888
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "CVS_&RSH:"
+msgstr "CVS"
+
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 172
+#: rc.cpp:6891
 #, no-c-format
-msgid "Midlight"
+msgid "ssh"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 427
-#: rc.cpp:7042
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 184
+#: rc.cpp:6894
 #, no-c-format
-msgid "Mid"
+msgid "Init &root"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 432
-#: rc.cpp:7045
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/cvsformbase.ui line 187
+#: rc.cpp:6897
 #, no-c-format
-msgid "Dark"
+msgid "Check if you defined a new CVS Root"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 437
-#: rc.cpp:7048
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/tagdialogbase.ui line 16
+#: rc.cpp:6900
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Shadow"
-msgstr "hw %1"
+msgid "Tag Files on CVS Repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 444
-#: rc.cpp:7051
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/tagdialogbase.ui line 38
+#: rc.cpp:6903
 #, no-c-format
-msgid "Choose 3D-effect color role"
+msgid "Tag/Branch &name:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 447
-#: rc.cpp:7054
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/tagdialogbase.ui line 56
+#: rc.cpp:6906
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Select a color effect role."
-"
                            Available effect roles are: "
-"
                               "
-"
                            • Light - lighter than Button color. 
                              •  "
-"
                            • Midlight - between Button and Light. 
                              •  "
-"
                            • Mid - between Button and Dark. 
                              •  "
-"
                            • Dark - darker than Button. 
                              •  "
-"
                            • Shadow - a very dark color. 
                              •  
                            "
+msgid "Tag as &branch"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 500
-#: rc.cpp:7057
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/tagdialogbase.ui line 64
+#: rc.cpp:6909
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select co&lor:"
-msgstr "Izvēlēties &Visu"
+msgid "&Force"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditoradvanced.ui line 526
-#: rc.cpp:7063
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/commitdialogbase.ui line 16
+#: rc.cpp:6918
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Commit to Repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/commitdialogbase.ui line 30
+#: rc.cpp:6921
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Message"
+msgstr "Ziņoju&mi"
+
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/commitdialogbase.ui line 56
+#: rc.cpp:6924
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Add to changelog:"
+msgstr "Atcelts"
+
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/commitdialogbase.ui line 67
+#: rc.cpp:6927
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Change log filename path (relative to project directory)"
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/commitdialogbase.ui line 70
+#: rc.cpp:6930
 #, no-c-format
-msgid "Choose a color for the selected effect color role."
+msgid ""
+"Changelog filename path"
+"
                            Insert here the Changelog filename you wish to use so that the message is "
+"appended"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 41
-#: rc.cpp:7081
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 24
+#: rc.cpp:6939
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Replace Text"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+msgid "CVS Server Configuration"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 72
-#: rc.cpp:7084
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 46
+#: rc.cpp:6945
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "R&eplace:"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "&Local destination directory:"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 83
-#: rc.cpp:7087
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Find:"
-msgstr "Meklēt"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 86
+#: rc.cpp:6948
+#, no-c-format
+msgid "&Server path (e.g. :pserver:marios@cvs.kde.org:/home/kde):"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 159
-#: rc.cpp:7090
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 101
+#: rc.cpp:6951
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Replace"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Select Module"
+msgstr "Izvēlēties &Visu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 170
-#: rc.cpp:7093
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 156
+#: rc.cpp:6957
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Replace &All"
-msgstr "Saglabāt V&isu"
+msgid "&Tag/branch:"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 205
-#: rc.cpp:7102 rc.cpp:8070
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 195
+#: rc.cpp:6960
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Whole words only"
-msgstr "&Pilnus Vārdus Tikai"
+msgid "&Prune directories"
+msgstr "Direktoriji"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 213
-#: rc.cpp:7105 rc.cpp:8073
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 201
+#: rc.cpp:6963
 #, no-c-format
-msgid "Case &sensitive"
+msgid "Creates subdirs if needed"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 221
-#: rc.cpp:7108 rc.cpp:8076
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 207
+#: rc.cpp:6966
 #, no-c-format
-msgid "Start at &beginning"
+msgid "Module"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 231
-#: rc.cpp:7111 rc.cpp:8058
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Direction"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 248
-#: rc.cpp:7114 rc.cpp:8061
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 218
+#: rc.cpp:6969
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Forwar&d"
-msgstr "&Uzpriekšu"
+msgid "Real Path"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/replacedialog.ui line 259
-#: rc.cpp:7117 rc.cpp:8064
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 277
+#: rc.cpp:6972
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Bac&kward"
-msgstr "Fons:"
+msgid "&Fetch Modules List"
+msgstr "Aizvērt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/actioneditor.ui line 41
-#: rc.cpp:7120
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit Actions"
-msgstr "Funkcija"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 283
+#: rc.cpp:6975
+#, no-c-format
+msgid "Fetch modules list from server"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/actioneditor.ui line 83
-#: rc.cpp:7123
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create new Action"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/checkoutdialogbase.ui line 286
+#: rc.cpp:6978
+#, no-c-format
+msgid "Click to fetch modules list from server you specified"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/actioneditor.ui line 100
-#: rc.cpp:7126
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete current Action"
-msgstr "Dokumentācija"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 16
+#: rc.cpp:6981
+#, no-c-format
+msgid "Update/Revert to Release/Branch/Date"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/actioneditor.ui line 117
-#: rc.cpp:7129
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 38
+#: rc.cpp:6984
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Connect current Action"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Revision"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnectioneditor.ui line 41
-#: rc.cpp:7132
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Connect"
-msgstr "&Turpināt"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 52
+#: rc.cpp:6987
+#, no-c-format
+msgid "&Most recent from current branch"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnectioneditor.ui line 94
-#: rc.cpp:7141
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Connection Details"
-msgstr "Dokumentācija"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 71
+#: rc.cpp:6990
+#, no-c-format
+msgid "An arbitrary &revision/tag/branch:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 41
-#: rc.cpp:7144
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 85
+#: rc.cpp:6993
 #, no-c-format
-msgid "Edit Iconview"
+msgid "Type your release name here (leave empty for HEAD)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 47
-#: rc.cpp:7147
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 88
+#: rc.cpp:6996
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Edit Iconview"
-"
                            Add, edit or delete items in the icon view.
                            "
-"
                            Click the New Item-button to create a new item, then enter text and "
-"choose a pixmap.
                            "
-"
                            Select an item from the view and click the Delete Item"
-"-button to remove the item from the iconview.
                            "
+"Fill the field with the release or branch name (e.g. "
+"make_it_cool, tdevelop_alpha5, ...)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 78
-#: rc.cpp:7150
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "All items in the iconview."
-msgstr "Projekts"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 106
+#: rc.cpp:6999
+#, no-c-format
+msgid "An arbitrary &date:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 100
-#: rc.cpp:7153 rc.cpp:7456 rc.cpp:8344
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&New Item"
-msgstr "Atvērt Failu"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 117
+#: rc.cpp:7002
+#, no-c-format
+msgid "FIll the field with a date (e.g. 20030204)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 103
-#: rc.cpp:7156 rc.cpp:7459 rc.cpp:8347
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 129
+#: rc.cpp:7005
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add an item"
+msgid "Additional Options"
 msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 106
-#: rc.cpp:7159
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create a new item for the iconview."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 114
-#: rc.cpp:7162 rc.cpp:7405 rc.cpp:8353
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete Item"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 140
+#: rc.cpp:7008
+#, no-c-format
+msgid "&Enforce even if the file has been locally modified (revert)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 117
-#: rc.cpp:7165 rc.cpp:7408
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 27
+#: rc.cpp:7017
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete item"
-msgstr "Attribūts"
+msgid "Create module in the repository"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 120
-#: rc.cpp:7168
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 57
+#: rc.cpp:7023
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete the selected item."
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "&Init Local Repository..."
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 155
-#: rc.cpp:7171 rc.cpp:8311
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 90
+#: rc.cpp:7026
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Item Properties"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "Login to &Repository..."
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 172
-#: rc.cpp:7174 rc.cpp:7420 rc.cpp:7528 rc.cpp:8335
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 154
+#: rc.cpp:7029
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Text:"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Mo&dule:"
+msgstr "Aizvērt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 189
-#: rc.cpp:7177 rc.cpp:7423 rc.cpp:8338
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 198
+#: rc.cpp:7035
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change text"
-msgstr "Liels"
+msgid "Re&lease tag:"
+msgstr "&Aizvērt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 192
-#: rc.cpp:7180
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 242
+#: rc.cpp:7041 rc.cpp:7053
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change the text for the selected item."
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "&Repository:"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 200
-#: rc.cpp:7183 rc.cpp:7507 rc.cpp:8314
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/integratordlgbase.ui line 256
+#: rc.cpp:7044
 #, no-c-format
-msgid "&Pixmap:"
+msgid "First Import"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 225
-#: rc.cpp:7186 rc.cpp:7438 rc.cpp:7510 rc.cpp:8317 rc.cpp:8461 rc.cpp:8518
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Label4"
-msgstr "lokāls"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 245
-#: rc.cpp:7189 rc.cpp:7441 rc.cpp:7513 rc.cpp:8320 rc.cpp:8464 rc.cpp:8521
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete Pixmap"
-msgstr "Dzēst mapi"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 248
-#: rc.cpp:7192 rc.cpp:8323
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete the selected item's pixmap."
-msgstr "Dzēst atribūtu"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 265
-#: rc.cpp:7198 rc.cpp:7450 rc.cpp:7522 rc.cpp:7724 rc.cpp:8329 rc.cpp:8473
-#: rc.cpp:8530
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/fetcherdlgbase.ui line 51
+#: rc.cpp:7050
 #, no-c-format
-msgid "Select a Pixmap"
+msgid "&Branch tag:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/iconvieweditor.ui line 268
-#: rc.cpp:7201
-#, no-c-format
-msgid "Select a pixmap file for the current item."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/fetcherdlgbase.ui line 97
+#: rc.cpp:7056
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fetch &List"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 41
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:739
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1451
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1472 rc.cpp:7225
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/initdlg.ui line 16
+#: rc.cpp:7062
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create Template"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Choose Repository Location"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 72
-#: rc.cpp:7231
+#. i18n: file ./vcs/cvsservice/integrator/initdlg.ui line 35
+#: rc.cpp:7065
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Name of the new template"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "&Repository location:"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 75
-#: rc.cpp:7234
+#. i18n: file ./buildtools/script/scriptoptionswidgetbase.ui line 16
+#: buildtools/script/scriptprojectpart.cpp:75 rc.cpp:7068
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enter the name of the new template"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Script Project Options"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 83
-#: rc.cpp:7237
+#. i18n: file ./buildtools/script/scriptoptionswidgetbase.ui line 27
+#: rc.cpp:7071
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class of the new template"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "&Include files into the project with the following patterns:"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 86
-#: rc.cpp:7240
+#. i18n: file ./buildtools/script/scriptoptionswidgetbase.ui line 90
+#: rc.cpp:7074
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Enter the name of the class which should be used as the template's base class"
+msgid "&Exclude the following patterns:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 131
-#: rc.cpp:7246
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Creates the new template"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 142
-#: rc.cpp:7252
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Closes the Dialog"
-msgstr "Aizvērt Visu"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/createtemplate.ui line 152
-#: rc.cpp:7255
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommanagerwidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:7077
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Baseclass for template:"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Custom Manager Options"
+msgstr "Būves Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 41
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:220 rc.cpp:7258
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommanagerwidgetbase.ui line 35
+#: rc.cpp:7080
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Preferences"
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "Filetypes used in Project"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 47
-#: rc.cpp:7261
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommanagerwidgetbase.ui line 41
+#: rc.cpp:7083
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Preferences"
-"
                            Change the preferences of Qt Designer. There is always one tab with general "
-"preferences. There may be additional tabs, depending on which plugins are "
-"installed.
                            "
+"Add filetypes to be used in Projects, can be full filenames or shell wildcards"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 79
-#: rc.cpp:7267
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File Saving"
-msgstr "Klusās darbības"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 90
-#: rc.cpp:7270
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommanagerwidgetbase.ui line 45
+#: rc.cpp:7086
 #, no-c-format
-msgid "Enable auto sa&ve"
+msgid ""
+"Each entry contains a filetype used in the project in the form of a filename or "
+"a filename wildcard (using shell wildcards). \n"
+"This will be used when adding/removing files in directories and re-populating "
+"the project"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 109
-#: rc.cpp:7273
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 16
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:234
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:276 rc.cpp:7090 rc.cpp:7132
+#: rc.cpp:7246
 #, no-c-format
-msgid "Auto save &interval:"
-msgstr ""
+msgid "Make Options"
+msgstr "Make Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 136
-#: rc.cpp:7276
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Plu&gin Paths"
-msgstr "Funkcija"
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 27
+#: rc.cpp:7093
+#, no-c-format
+msgid "A&bort on first error"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 166
-#: rc.cpp:7279 rc.cpp:7300
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 35
+#: rc.cpp:7096
 #, no-c-format
-msgid ""
-"A splash screen is displayed when starting Qt Designer if this option is "
-"checked."
+msgid "Only di&splay commands without actually executing them"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 191
-#: rc.cpp:7285
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 61
+#: rc.cpp:7099
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Restore last &workspace on startup"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "A&dditional make options:"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 197
-#: rc.cpp:7288
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 77
+#: rc.cpp:7102
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Restore last workspace"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "Name of make e&xecutable:"
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 200
-#: rc.cpp:7291
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The current workspace settings will be restored the next time you start Qt "
-"Designer if this option is checked."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 88
+#: rc.cpp:7105
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default make &target:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 208
-#: rc.cpp:7294
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 109
+#: rc.cpp:7108
 #, no-c-format
-msgid "Show &splash screen on startup"
+msgid "Run multiple jobs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 214
-#: rc.cpp:7297
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 120
+#: rc.cpp:7111
 #, no-c-format
-msgid "Show Splashscreen"
+msgid "Number of simultaneous &jobs:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 225
-#: rc.cpp:7303
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 180
+#: rc.cpp:7114
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Show start &dialog"
-msgstr "&Statusjosla"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 236
-#: rc.cpp:7306
-#, no-c-format
-msgid "Disable data&base auto-edit in preview"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 247
-#: rc.cpp:7309
-#, no-c-format
-msgid "Show toolbutton lab&els"
-msgstr ""
+msgid "Make &priority:"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 250
-#: rc.cpp:7312
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 248
+#: rc.cpp:7117 rc.cpp:7147
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Text Labels"
+msgid "E&nvironment:"
 msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 253
-#: rc.cpp:7315
-#, no-c-format
-msgid "Text labels will be used in the toolbars if this is checked."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 286
+#: rc.cpp:7123
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Co&py"
+msgstr "Komentārs"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 263
-#: rc.cpp:7318
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 297
+#: rc.cpp:7126 rc.cpp:7156
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "G&rid"
-msgstr "Meklēt"
+msgid "Re&move"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 286
-#: rc.cpp:7321
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custommakeconfigwidgetbase.ui line 318
+#: rc.cpp:7129 rc.cpp:7159 rc.cpp:7255 rc.cpp:7402 rc.cpp:8300
 #, no-c-format
-msgid "Sn&ap to grid"
+msgid "Environment &Variables"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 292
-#: rc.cpp:7324
-#, no-c-format
-msgid "Snap to the grid"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/customotherconfigwidgetbase.ui line 45
+#: rc.cpp:7135
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add&itional options:"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 295
-#: rc.cpp:7327
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/customotherconfigwidgetbase.ui line 61
+#: rc.cpp:7138
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Name of build &script"
+msgstr "Atvērt Failu"
+
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/customotherconfigwidgetbase.ui line 72
+#: rc.cpp:7141
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default &target:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
+
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/customotherconfigwidgetbase.ui line 93
+#: rc.cpp:7144
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Run with priority:"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:7162
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Custom Build Options"
+msgstr "Būves Opcijas"
+
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 27
+#: rc.cpp:7165
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Build Tool"
+msgstr "&Veidot"
+
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 38
+#: rc.cpp:7168
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Customize the grid-settings for all forms."
-"
                            When Snap to Grid is checked, the widgets snap to the grid using the "
-"the X/Y resolution.
                            "
-msgstr ""
+msgid "&Make"
+msgstr "&Pārvietot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 326
-#: rc.cpp:7330 rc.cpp:7336
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 49
+#: rc.cpp:7171
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Grid resolution"
-msgstr "Tulkojumi"
+msgid "A&nt"
+msgstr "Atrasts:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 329
-#: rc.cpp:7333 rc.cpp:7339
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 57
+#: rc.cpp:7174
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Other"
+msgstr "Citi"
+
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 63
+#: rc.cpp:7177
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Customize the grid-settings for all forms."
-"
                            When Show Grid is checked, a grid is shown on all forms using the X/Y "
-"resolution.
                            "
+msgid "other custom build tool, e.g. script"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 357
-#: rc.cpp:7342
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 66
+#: rc.cpp:7180
 #, no-c-format
-msgid "Grid-&X:"
+msgid ""
+"There are myriads of buildtools out there that are not ant or make. If you use "
+"one of them (or have your own scripts), select this option."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 368
-#: rc.cpp:7345
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui line 93
+#: rc.cpp:7183
 #, no-c-format
-msgid "Grid-&Y:"
+msgid "Run &the build tool in the following directory:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 383
-#: rc.cpp:7348
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/selectnewfilesdialogbase.ui line 24
+#: rc.cpp:7186
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Backgro&und"
-msgstr "Fons:"
+msgid "Files to add to the Project:"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 420
-#: rc.cpp:7354
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/selectnewfilesdialogbase.ui line 38
+#: rc.cpp:7189
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Select the files to add to the project"
+msgstr "&Direktorijs:"
+
+#. i18n: file ./buildtools/custommakefiles/selectnewfilesdialogbase.ui line 41
+#: rc.cpp:7192
 #, no-c-format
-msgid "Select a color in the color dialog."
+msgid ""
+"Select the files and directories that should be added to the list of project "
+"files. All other files and directories will be put into the blacklist."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 431
-#: rc.cpp:7357
+#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 16
+#: rc.cpp:7195 rc.cpp:7222
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Co&lor"
-msgstr "Krāsas"
+msgid "Viewer"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 434
-#: rc.cpp:7360
+#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 59
+#: rc.cpp:7198 rc.cpp:7240
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use a background color"
-msgstr "Fons:"
+msgid "Add All From Directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 437
-#: rc.cpp:7363
+#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 73
+#: rc.cpp:7201 rc.cpp:7243
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use a background color."
-msgstr "Fons:"
+msgid "Choose File to Add..."
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 445
-#: rc.cpp:7366
-#, no-c-format
-msgid "&Pixmap"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 137
+#: rc.cpp:7204 rc.cpp:7225
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Parse Tree"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 451
-#: rc.cpp:7369
+#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 157
+#: rc.cpp:7210 rc.cpp:7231
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use a background pixmap"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+msgid "Value 1"
+msgstr "Vērtība"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 454
-#: rc.cpp:7372
+#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 168
+#: rc.cpp:7213 rc.cpp:7234
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use a background pixmap."
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+msgid "Value 2"
+msgstr "Vērtība"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/preferences.ui line 479
-#: rc.cpp:7378
+#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 179
+#: rc.cpp:7216
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose a pixmap file."
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Value 3"
+msgstr "Vērtība"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 41
-#: rc.cpp:7396
+#. i18n: file ./buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui line 199
+#: rc.cpp:7219 rc.cpp:7237
 #, no-c-format
-msgid "Edit Listview"
+msgid "Source to Be Written Back"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 47
-#: rc.cpp:7399
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 27
+#: rc.cpp:7249
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Edit Listview"
-"
                            Use the controls on the Items-tab to add, edit or delete items in the "
-"listview. Change the column configuration of the listview using the controls on "
-"the Columns-tab.
                            Click the New Item"
-"-button to create a new item, then enter text and add a pixmap.
                            "
-"
                            Select an item from the list and click the Delete Item"
-"-button to remove the item from the list.
                            "
+msgid "&Abort on first error"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 68
-#: kdevdesigner/designer/listvieweditorimpl.cpp:631 rc.cpp:7402
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Items"
-msgstr "Elements:"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 91
-#: rc.cpp:7411
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 35
+#: rc.cpp:7252
 #, no-c-format
-msgid "Deletes the selected item.
                            Any sub-items are also deleted.
                            "
+msgid "Onl&y display commands without actually executing them"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 107
-#: rc.cpp:7414
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 51
+#: rc.cpp:7258
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Item Properties"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "&Name of make executable:"
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 124
-#: rc.cpp:7417
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 92
+#: rc.cpp:7261
 #, no-c-format
-msgid "Pi&xmap:"
+msgid "Num&ber of jobs to run simultaneously:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 155
-#: rc.cpp:7426
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 137
+#: rc.cpp:7264
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Change the text of the item."
-"
                            The text will be changed in the current column of the selected item.
                            "
+msgid "Run more than one &job at a time"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 163
-#: rc.cpp:7429
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/makeoptionswidgetbase.ui line 145
+#: rc.cpp:7267
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change column"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "Make priority:"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 166
-#: rc.cpp:7432
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/removesubprojectdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:7270
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Select the current column."
-"
                            The item's text and pixmap will be changed for the current column
                            "
+msgid "[REMOVE SUBPROJECT]"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 174
-#: rc.cpp:7435
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/removesubprojectdlgbase.ui line 42
+#: rc.cpp:7273
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Colu&mn:"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "&Information"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 222
-#: rc.cpp:7444 rc.cpp:8467 rc.cpp:8524
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/removesubprojectdlgbase.ui line 53
+#: rc.cpp:7276 rc.cpp:8108 rc.cpp:8483
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Delete the selected item's pixmap."
-"
                            The pixmap in the current column of the selected item will be deleted.
                            "
+msgid "[REMOVE QUESTION]"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 242
-#: rc.cpp:7453 rc.cpp:8476 rc.cpp:8533
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/removesubprojectdlgbase.ui line 61
+#: rc.cpp:7279 rc.cpp:8111 rc.cpp:8486
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Select a pixmap file for the item."
-"
                            The pixmap will be changed in the current column of the selected item.
                            "
+msgid "Also &remove it from disk"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 260
-#: rc.cpp:7462
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/removesubprojectdlgbase.ui line 75
+#: rc.cpp:7282
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Adds a new item to the list."
-"
                            The item will be inserted at the top of the list and can be moved using the "
-"up- and down-buttons.
                            "
+msgid "Note: You will not be able to undo this operation."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 268
-#: rc.cpp:7465 rc.cpp:8308
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/environmentvariableswidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:7291
 #, no-c-format
-msgid "The list of items."
+msgid "Environment Variables"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 276
-#: rc.cpp:7468
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "New &Subitem"
-msgstr "Atvērt Failu"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 279
-#: rc.cpp:7471
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/environmentvariableswidgetbase.ui line 111
+#: rc.cpp:7306
 #, no-c-format
-msgid "Add a subitem"
+msgid "A&dd / Copy"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 282
-#: rc.cpp:7474
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Create a new sub-item for the selected item."
-"
                            New sub-items are inserted at the top of the list of sub-items, and new "
-"levels are created automatically.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/environmentvariableswidgetbase.ui line 136
+#: rc.cpp:7309
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "E&nvironment"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 313
-#: rc.cpp:7477 rc.cpp:7573 rc.cpp:8362 rc.cpp:8440 rc.cpp:8494
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/environmentdisplaydialogbase.ui line 16
+#: rc.cpp:7312
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Move up"
-msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
+msgid "Environment"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 316
-#: rc.cpp:7480
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Move the selected item up."
-"
                            The item will be moved within its level in the hierarchy.
                            "
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 330
-#: rc.cpp:7483 rc.cpp:7558 rc.cpp:8368 rc.cpp:8446 rc.cpp:8500
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/environmentdisplaydialogbase.ui line 27
+#: rc.cpp:7315
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Move down"
-msgstr "Pārvietot &Uz leju"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 333
-#: rc.cpp:7486
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Move the selected item down."
-"
                            The item will be moved within its level in the hierarchy.
                            "
-msgstr ""
+msgid "Current Environment"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 347
-#: rc.cpp:7489
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/subclassesdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:7327
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Move left"
-msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 350
-#: rc.cpp:7492
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Move the selected item one level up."
-"
                            This will also change the level of the item's sub-items.
                            "
-msgstr ""
+msgid "Related Subclasses"
+msgstr "Veidot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 364
-#: rc.cpp:7495
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/subclassesdlgbase.ui line 30
+#: rc.cpp:7330
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Move right"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 367
-#: rc.cpp:7498
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Move the selected item one level down."
-"
                            This will also change the level of the item's sub-items.
                            "
-msgstr ""
+msgid "&Add Relation"
+msgstr "Tulkojumi"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 377
-#: rc.cpp:7501 rc.cpp:8437
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/subclassesdlgbase.ui line 41
+#: rc.cpp:7333
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Co&lumns"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "&Remove Relation"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 394
-#: rc.cpp:7504
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/subclassesdlgbase.ui line 96
+#: rc.cpp:7336
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Column Properties"
-msgstr "Īpašības..."
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 445
-#: rc.cpp:7516
-#, no-c-format
-msgid "Delete the pixmap of the selected column."
-msgstr ""
+msgid "Related subclass &location:"
+msgstr "Veidot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 465
-#: rc.cpp:7525
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Select a pixmap file for the selected column."
-"
                            The pixmap will be displayed in the header of the listview.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 16
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:233
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:200
+#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:403
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:273
+#: embedded/visualboyadvance/visualboyadvance_part.cpp:71 rc.cpp:7345
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Run Options"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 490
-#: rc.cpp:7531
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 35
+#: rc.cpp:7348
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enter column text"
-msgstr "Termināls"
+msgid "Main Program"
+msgstr "Programma"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 493
-#: rc.cpp:7534
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 52
+#: rc.cpp:7351
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Enter the text for the selected column."
-"
                            The text will be displayed in the header of the listview.
                            "
+msgid "Note: These options override target specific settings."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 501
-#: rc.cpp:7537
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 58
+#: rc.cpp:7354
 #, no-c-format
-msgid "Clicka&ble"
+msgid ""
+"For Automake and QMake type projects, the proper way to set these options are "
+"per target in the Automake Manager and QMake Manager"
+", respectively."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 504
-#: rc.cpp:7540
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 66
+#: rc.cpp:7357
 #, no-c-format
-msgid ""
-"If this option is checked, the selected column will react to mouse clicks on "
-"the header."
+msgid "The command line arguments passed to the main program when run"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 512
-#: rc.cpp:7543
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 74
+#: rc.cpp:7360
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Re&sizable"
-msgstr "&Noraidīt"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 515
-#: rc.cpp:7546
-#, no-c-format
-msgid "The column's width will be resizable if this option is checked."
-msgstr ""
+msgid "Run Arg&uments:"
+msgstr "Argumenti: "
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 525
-#: rc.cpp:7549 rc.cpp:8452
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 85
+#: rc.cpp:7363
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete Column"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "Executa&ble:"
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 528
-#: rc.cpp:7552
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 96
+#: rc.cpp:7366
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete column"
-msgstr "&Dzēst"
+msgid "Full path to the executable"
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 531
-#: rc.cpp:7555
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 104
+#: rc.cpp:7369
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Deletes the selected Column."
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Debug Ar&guments:"
+msgstr "Argumenti: "
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 548
-#: rc.cpp:7561
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 115
+#: rc.cpp:7372
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Move the selected item down."
-"
                            The top-most column will be the first column in the list.
                            "
+msgid "The command line arguments passed to the main program when debugged"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 556
-#: rc.cpp:7564 rc.cpp:8455
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&New Column"
-msgstr "Komentārs"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 559
-#: rc.cpp:7567
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 123
+#: rc.cpp:7375
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add a Column"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "Working &Directory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 562
-#: rc.cpp:7570
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 134
+#: rc.cpp:7378
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Create a new column."
-"
                            New columns are appended at the end of (right of) the list and may be moved "
-"using the up- and down-buttons.
                            "
+msgid "Sets the current working directory for the launched process"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 579
-#: rc.cpp:7576
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 163
+#: rc.cpp:7384
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Automaticall&y compile before execution"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
+
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 166
+#: rc.cpp:7387
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Move the selected item up."
-"
                            The top-most column will be the first column in the list.
                            "
+"If the program is not up-to-date with the source code, compile it before "
+"starting its execution"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listvieweditor.ui line 587
-#: rc.cpp:7579
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 174
+#: rc.cpp:7390
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Automatically install before execution"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
+
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 185
+#: rc.cpp:7393
 #, no-c-format
-msgid "The list of columns."
+msgid "Use &tdesu when installing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 47
-#: rc.cpp:7603
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 196
+#: rc.cpp:7396
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit Palette"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Start in e&xternal terminal"
+msgstr "Termināls"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 70
-#: rc.cpp:7606
+#. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 199
+#: rc.cpp:7399
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Build Palette"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "Start the main program in an external terminal"
+msgstr "Termināls"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 111
-#: rc.cpp:7609
-#, no-c-format
-msgid "&3-D effects:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/ant/classpathwidget.ui line 24
+#: rc.cpp:7405
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Class&path"
+msgstr "Klase"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 140
-#: rc.cpp:7615
+#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 22
+#: rc.cpp:7408
 #, no-c-format
-msgid "Choose the effect-color for the generated palette."
+msgid "Quiet"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 169
-#: rc.cpp:7618
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Back&ground:"
-msgstr "Fons:"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 198
-#: rc.cpp:7624
+#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 27
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:38 rc.cpp:7411
 #, no-c-format
-msgid "Choose the background color for the generated palette."
+msgid "Verbose"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 223
-#: rc.cpp:7627
+#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 32
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:356
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:410 rc.cpp:7414
+#: rc.cpp:7657
 #, no-c-format
-msgid "&Tune Palette..."
-msgstr ""
+msgid "Debug"
+msgstr "Atkļūdot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/paletteeditor.ui line 239
-#: rc.cpp:7630
+#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 78
+#: rc.cpp:7417
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Preview"
-msgstr "Klases"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 41
-#: rc.cpp:7660
-#, no-c-format
-msgid "Edit Custom Widgets"
-msgstr ""
+msgid "&Build file:"
+msgstr "&Veidot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 47
-#: rc.cpp:7663
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Edit Custom Widgets"
-"
                            Add or delete custom widgets from Qt Designer"
-"'s database, and edit the properties of existing widgets.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 89
+#: rc.cpp:7420
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Verbosity:"
+msgstr "Versija:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 64
-#: rc.cpp:7666
-#, no-c-format
-msgid "The list of all custom widgets known to Qt Designer."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/ant/antoptionswidget.ui line 100
+#: rc.cpp:7423 rc.cpp:8789
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Properties:"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 72
-#: rc.cpp:7669
+#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 19
+#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:398
+#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:434 rc.cpp:7432
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&New Widget"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Pascal Compiler"
+msgstr "Kompilators"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 75
-#: rc.cpp:7672
+#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 46
+#: rc.cpp:7435
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add new custom widget."
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "Con&figuration:"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 78
-#: rc.cpp:7675
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Create an empty custom widget and add it to the list."
-"
                            New custom widgets have a default name and header file, which must both be "
-"changed to appropriate values.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 155
+#: rc.cpp:7447
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Compiler op&tions:"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 86
-#: rc.cpp:7678
+#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 174
+#: rc.cpp:7450
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete Widget"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "&Pascal compiler:"
+msgstr "Kompilators"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 89
-#: rc.cpp:7681
+#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 208
+#: rc.cpp:7453 rc.cpp:8858
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete custom widget"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Compiler co&mmand:"
+msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 92
-#: rc.cpp:7684
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Delete the selected custom widget."
-"
                            You can only delete widgets that are not used in any open form.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 301
+#: rc.cpp:7456
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Load &Default Compiler Options"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 148
-#: rc.cpp:7693
+#. i18n: file ./buildtools/pascal/pascalproject_optionsdlgbase.ui line 331
+#: rc.cpp:7459 rc.cpp:8861
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Closes the Dialog."
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Main &source file:"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 175
-#: rc.cpp:7696
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/newwidgetdlgbase.ui line 24
+#: rc.cpp:7462
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Load Descriptions..."
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "New Widget"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 178
-#: rc.cpp:7699
-#, no-c-format
-msgid "Loads widget description file"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/newwidgetdlgbase.ui line 43
+#: rc.cpp:7468
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Widget Properties"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 182
-#: rc.cpp:7702
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Load Descriptions"
-"
                            Loads a file which contains descriptions of custom widgets, so that these "
-"custom widgets can be used in the Qt Designer.
                            \n"
-"
                            Since it is a lot of work to type in all the information for custom widgets, "
-"you should consider using the tqtcreatecw tool which is in "
-"$QTDIR/tools/designer/tools/tqtcreatecw. Using tqtcreatecw you can create custom "
-"widget description files for your custom widgets without the need to type in "
-"all the information manually. For more information about the README file in the "
-"tqtcreatecw directory
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/newwidgetdlgbase.ui line 54
+#: rc.cpp:7471
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Subclassing"
+msgstr "Klase"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 190
-#: rc.cpp:7706
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/newwidgetdlgbase.ui line 73
+#: rc.cpp:7474
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Save Descriptions..."
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Caption:"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 193
-#: rc.cpp:7709
-#, no-c-format
-msgid "Saves widget description file"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/newwidgetdlgbase.ui line 86
+#: rc.cpp:7477
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Subclass name:"
+msgstr "Klase:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 196
-#: rc.cpp:7712
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save Descriptions"
-"
                            Saves all the descriptions of the shown custom widgets to a file which can "
-"then be used to import the custom widgets elsewhere."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:7489
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Create Scope"
+msgstr "Veidot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 204
-#: rc.cpp:7715
-#, no-c-format
-msgid "Change the properties of the selected custom widget."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 35
+#: rc.cpp:7492
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Scopetype:"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 211
-#: rc.cpp:7718
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 41
+#: rc.cpp:7495
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "De&finition"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Simple Scope"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 262
-#: rc.cpp:7727
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Select a pixmap file."
-"
                            The pixmap will be used to represent the widget in forms.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 46
+#: rc.cpp:7498
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Function Scope"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 286
-#: rc.cpp:7730
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 51
+#: rc.cpp:7501
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enter filename"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Include File"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 289
-#: rc.cpp:7733
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 58
+#: rc.cpp:7504
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Change the header file's name for the selected custom widget."
-"
                            The header file will be included by forms using the widget.
                            "
+msgid "Choose between the different types of new scopes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 306
-#: rc.cpp:7739
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 85
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1061 rc.cpp:7507
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose headerfile"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Scope Settings"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 309
-#: rc.cpp:7742
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 111
+#: rc.cpp:7510
 #, no-c-format
-msgid "Look for the header file using a file dialog."
+msgid "Specify the new scope name"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 327
-#: rc.cpp:7751
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 119
+#: rc.cpp:7513
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select access"
-msgstr "Iezīmēti + Atrasti:"
+msgid "Scopename:"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 330
-#: rc.cpp:7754
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Change how the include file will be included."
-"
                            Global include files will be included using <>-brackets, while local "
-"files will included using quotation marks.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 148
+#: rc.cpp:7516
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Function:"
+msgstr "Funkcija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 340
-#: rc.cpp:7757
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 154
+#: rc.cpp:7519
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change classname"
-msgstr "Klase:"
+msgid "Specify the function name"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 343
-#: rc.cpp:7760
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 162
+#: rc.cpp:7522
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Arguments:"
+msgstr "Argumenti: "
+
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 168
+#: rc.cpp:7525
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Enter the classname for the selected custom widget."
-"
                            A class of that name must be defined in the header file.
                            "
+msgid "Specify the list of function arguments, delimited by a comma"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 351
-#: rc.cpp:7763
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Heade&rfile:"
-msgstr "Heders"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 197
+#: rc.cpp:7528
+#, no-c-format
+msgid "*.pri"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 362
-#: rc.cpp:7766
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 203
+#: rc.cpp:7531
+#, no-c-format
+msgid "Choose the .pri file to include"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 211
+#: rc.cpp:7534
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Cl&ass:"
-msgstr "Klase:"
+msgid "Include File:"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 373
-#: rc.cpp:7769 rc.cpp:8482 rc.cpp:8515
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 222
+#: rc.cpp:7537
 #, no-c-format
-msgid "Pixmap:"
+msgid "&use !include instead of include"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 381
-#: rc.cpp:7772
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui line 225
+#: rc.cpp:7540
 #, no-c-format
-msgid "Si&ze hint:"
+msgid "Use !include instead of include for the function scope"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 392
-#: rc.cpp:7775
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/choosesubprojectdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:7549
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Size p&olicy:"
-msgstr "Saglabāt V&isu"
+msgid "Select Subproject"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 401
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:147 rc.cpp:7778
-#: rc.cpp:7814
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/choosesubprojectdlgbase.ui line 92
+#: rc.cpp:7558 rc.cpp:7564
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fixed"
-msgstr "Meklēt"
+msgid "Subprojects"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 406
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:148 rc.cpp:7781
-#: rc.cpp:7817
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/disablesubprojectdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:7561
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum"
-msgstr "Minimizēt"
+msgid "Select Subprojects to disable"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 411
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:149 rc.cpp:7784
-#: rc.cpp:7820
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 25
+#: rc.cpp:7573
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Maximum"
-msgstr "M&aksimizēt"
+msgid "QMake Subproject Configuration"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 416
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:150 rc.cpp:7787
-#: rc.cpp:7823
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 90
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:101 rc.cpp:7585
 #, no-c-format
-msgid "Preferred"
+msgid "Basics"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 421
-#: rc.cpp:7790 rc.cpp:7826
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "MinimumExpanding"
-msgstr "Ša&blons:"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 426
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:151 rc.cpp:7793
-#: rc.cpp:7829
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Expanding"
-msgstr "Ša&blons:"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 433
-#: rc.cpp:7796
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 112
+#: rc.cpp:7591
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Vertical Sizepolicy"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "Librar&y"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436
-#: rc.cpp:7799
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 115
+#: rc.cpp:7594
 #, no-c-format
-msgid "Choose the Vertical size policy"
+msgid "Create a library"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453
-#: rc.cpp:7802
-#, no-c-format
-msgid "Size hint width"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 123
+#: rc.cpp:7597
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Subdirectories"
+msgstr "Direktoriji"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 456
-#: rc.cpp:7805 rc.cpp:7811
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Set the size hint for the selected widget."
-"
                            The size hint provides the recommended size for the widget. Enter a sizehint "
-"of -1/-1 if no size is recommended.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 126
+#: rc.cpp:7600
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This project holds subdirectories"
+msgstr "Iezīmējiet šo boksu, lai meklētu visos apakšdirektorijos."
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 473
-#: rc.cpp:7808
-#, no-c-format
-msgid "Size hint height"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 137
+#: rc.cpp:7603
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Ordered"
+msgstr "&Veidot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 514
-#: rc.cpp:7832
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 140
+#: rc.cpp:7606
 #, no-c-format
-msgid "Horizontal Sizepolicy"
+msgid "Build the subprojects in the order they are listed in the .pro file"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 517
-#: rc.cpp:7835
-#, no-c-format
-msgid "Choose the horizontal size policy for the widget"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 168
+#: rc.cpp:7609
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "A&pplication"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 542
-#: rc.cpp:7838
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 171
+#: rc.cpp:7612
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Con&tainer widget"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Create an application"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 545
-#: rc.cpp:7841
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 181
+#: rc.cpp:7615
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Container Widget"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Target"
+msgstr "Liels"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 549
-#: rc.cpp:7844
-#, no-c-format
-msgid ""
-"
                            Container Widget
                            \n"
-"
                            If this custom widget is able to contain other widgets (children), check "
-"this checkbox.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 192
+#: rc.cpp:7618
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Path:"
+msgstr "Ceļš"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 559
-#: rc.cpp:7848
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 203
+#: rc.cpp:7621
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Si&gnals"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Output file:"
+msgstr "Ievietot Failu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 576
-#: rc.cpp:7851
-#, no-c-format
-msgid "The list of all the signals that the selected widget can emit."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 226
+#: rc.cpp:7624
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Target Installation"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 615
-#: rc.cpp:7854
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 242
+#: rc.cpp:7627
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "N&ew Signal"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "I&nstall"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 621
-#: rc.cpp:7857
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 250
+#: rc.cpp:7630
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add new signal"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "Installation path:"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 624
-#: rc.cpp:7860
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Add a new signal for the current custom widget."
-"
                            An argument list should be provided in the signal's name, and the name must "
-"be unique.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 263
+#: rc.cpp:7633
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Makefile"
+msgstr "Make"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 632
-#: rc.cpp:7863
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 284
+#: rc.cpp:7636
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Dele&te Signal"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "Arguments"
+msgstr "Argumenti: "
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 638
-#: rc.cpp:7866
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 295
+#: rc.cpp:7639
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete signal"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "Run arguments:"
+msgstr "Argumenti: "
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 641
-#: rc.cpp:7869
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Delete the signal."
-"
                            All connections using this signal will also be deleted.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 313
+#: rc.cpp:7642
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Debug Arguments:"
+msgstr "Argumenti: "
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 665
-#: rc.cpp:7872
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 366
+#: rc.cpp:7651
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "S&ignal:"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Build Mode"
+msgstr "&Veidot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 676
-#: rc.cpp:7875
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 372
+#: rc.cpp:7654 rc.cpp:7666
 #, no-c-format
-msgid "Change signal name"
+msgid "Set project to be built in release mode"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 679
-#: rc.cpp:7878 rc.cpp:7899
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 394
+#: rc.cpp:7660
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Change the name of the selected slot."
-"
                            An argument list should be provided in the signal's name, and the name must "
-"be unique.
                            "
+msgid "Set project to be built in debug mode"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 691
-#: rc.cpp:7881
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 402
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:355
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:409 rc.cpp:7663
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "S&lots"
-msgstr "Sloti"
+msgid "Release"
+msgstr "&Aizvērt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 706
-#: kdevdesigner/designer/connectiontable.cpp:41
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:75 rc.cpp:7884
-#, no-c-format
-msgid "Slot"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 416
+#: rc.cpp:7669
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Debug && Release"
+msgstr "&Aizvērt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 736
-#: rc.cpp:7890
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 422
+#: rc.cpp:7672
 #, no-c-format
-msgid "The list of all the custom widget's slots."
+msgid "Set project to be built in debug_and_release mode"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 744
-#: rc.cpp:7893
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 440
+#: rc.cpp:7675
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Sl&ot:"
-msgstr "Sloti"
+msgid "Enable warnings"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 755
-#: rc.cpp:7896
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 443
+#: rc.cpp:7678
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change slot name"
-msgstr "Liels"
+msgid "Show compiler warnings"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 766
-#: rc.cpp:7902 rc.cpp:8780
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 454
+#: rc.cpp:7681
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Access:"
-msgstr "Pieeja:"
+msgid "Build All"
+msgstr "&Veidot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 775
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:762
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:843
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:852 rc.cpp:7905 rc.cpp:8783
-#: rc.cpp:8849
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "public"
-msgstr "Publisks"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 457
+#: rc.cpp:7684
+#, no-c-format
+msgid "Builds Debug and Release version if Debug&Release is configured"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 780
-#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:560
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:760
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:841
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:850 rc.cpp:7908 rc.cpp:8786
-#: rc.cpp:8852
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "protected"
-msgstr "Projekts"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 469
+#: rc.cpp:7687
+#, no-c-format
+msgid "Requirements"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 787
-#: rc.cpp:7911
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change slot access"
-msgstr "Liels"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 790
-#: rc.cpp:7914
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 480
+#: rc.cpp:7690 rc.cpp:7753
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Change the slot's access policy."
-"
                            You can only connect to the widget's public slots.
                            "
+msgid "OpenGL"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 829
-#: rc.cpp:7917
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "N&ew Slot"
-msgstr "Sloti"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 483
+#: rc.cpp:7693
+#, no-c-format
+msgid "Requires the OpenGL (or Mesa) headers/libraries"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 835
-#: rc.cpp:7920
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add new slot"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 491
+#: rc.cpp:7696
+#, no-c-format
+msgid "STL"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 838
-#: rc.cpp:7923
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 499
+#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:96 rc.cpp:7699
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Add a new slot to the current custom widget."
-"
                            An argument list should be provided in the signal's name, and the name must "
-"be unique.
                            "
+msgid "Thread"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 846
-#: rc.cpp:7926
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Dele&te Slot"
-msgstr "Dzēst mapi"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 502
+#: rc.cpp:7702
+#, no-c-format
+msgid "Requires support for multi-threaded application or library."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 852
-#: rc.cpp:7929
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete slot"
-msgstr "Dzēst mapi"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 510
+#: rc.cpp:7705
+#, no-c-format
+msgid "Qt"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 855
-#: rc.cpp:7932
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 513
+#: rc.cpp:7708
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Delete the slot."
-"
                            All connections using this slot will also be deleted.
                            "
+msgid "Requires the Qt header files/library"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 867
-#: rc.cpp:7935
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Properties"
-msgstr "Īpašības..."
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 521
+#: rc.cpp:7711
+#, no-c-format
+msgid "X11"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 915
-#: rc.cpp:7938
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "N&ew Property"
-msgstr "Īpašības..."
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 524
+#: rc.cpp:7714 rc.cpp:7804
+#, no-c-format
+msgid "Support required for X11 application or library"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 921
-#: rc.cpp:7941
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 532
+#: rc.cpp:7717
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add new property"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "Precompiled headers"
+msgstr "Heders"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 924
-#: rc.cpp:7944
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 540
+#: rc.cpp:7720
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Add a new property to the current custom widget."
-"
                            The properties must be implemented in the class using Qt's property "
-"system.
                            "
+msgid "RTTI"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 932
-#: rc.cpp:7947
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Dele&te Property"
-msgstr "&Dzēst"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 938
-#: rc.cpp:7950
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 548
+#: rc.cpp:7723
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete property"
-msgstr "&Dzēst"
+msgid "Windows"
+msgstr "&Logs"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 941
-#: rc.cpp:7953
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 556
+#: rc.cpp:7726
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Deletes the selected property."
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Custom Configuration"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 949
-#: rc.cpp:7956
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 564
+#: rc.cpp:7729
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "String"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "Exceptions "
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 954
-#: rc.cpp:7959
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 580
+#: rc.cpp:7732
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "CString"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "Console"
+msgstr "Konsole"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 959
-#: rc.cpp:7962
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "StringList"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 586
+#: rc.cpp:7735
+#, no-c-format
+msgid "Check to build a win32 console app"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 964
-#: rc.cpp:7965
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 599
+#: rc.cpp:7738
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Bool"
-msgstr "Treknraksts"
+msgid "Qt4 Libraries"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 969
-#: rc.cpp:7968
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Int"
-msgstr "Indents"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 610
+#: rc.cpp:7741
+#, no-c-format
+msgid "Gui"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 974
-#: rc.cpp:7971
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "UInt"
-msgstr "&Noraidīt"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 621
+#: parts/doxygen/messages.cpp:202 rc.cpp:7744
+#, no-c-format
+msgid "XML"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 984
-#: rc.cpp:7977
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 629
+#: rc.cpp:7747
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Color"
-msgstr "Krāsas"
+msgid "Network"
+msgstr "Jauns"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 989
-#: rc.cpp:7980
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 637
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:137 rc.cpp:7750
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Rect"
-msgstr "&Noraidīt"
+msgid "Core"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 994
-#: rc.cpp:7983
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 656
+#: rc.cpp:7756
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Point"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "QtUiTools"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 999
-#: languages/cpp/app_templates/tdefileplugin/tdefile_plugin.cpp:32 rc.cpp:7986
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Size"
-msgstr "Izmērs:"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 664
+#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:59 rc.cpp:7759
+#, no-c-format
+msgid "SQL"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1004
-#: rc.cpp:7989
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 672
+#: rc.cpp:7762
 #, no-c-format
-msgid "Pixmap"
+msgid "SVG"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1009
-#: rc.cpp:7992
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 680
+#: rc.cpp:7765
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Palette"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "QtTest"
+msgstr "&Jā"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1014
-#: rc.cpp:7995
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Cursor"
-msgstr "&No Kursora"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 688
+#: rc.cpp:7768
+#, no-c-format
+msgid "Qt3 Support"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1019
-#: rc.cpp:7998
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 696
+#: rc.cpp:7771
 #, no-c-format
-msgid "SizePolicy"
+msgid "QDBus (Qt4.2)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1026
-#: rc.cpp:8001
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 704
+#: rc.cpp:7774
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select property type"
-msgstr "Projekts"
+msgid "QtAssistant"
+msgstr "&Līmenis:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1029
-#: rc.cpp:8004
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 712
+#: rc.cpp:7777
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Select the type of the property."
-"
                            The property must be implemented in the class using Qt's property system.
                            "
-"
                            You can use integer types to support enumeration properties in the property "
-"editor.
                            "
+msgid "QtScript (Qt4.3)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1065
-#: rc.cpp:8013
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 720
+#: rc.cpp:7780
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The list of the current widget's properties."
-"
                            The properties of the custom widget can be changed in the property "
-"editor.
                            "
+msgid "QtWebKit (Qt4.4)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1073
-#: rc.cpp:8016
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 728
+#: rc.cpp:7783
 #, no-c-format
-msgid "Change property name"
+msgid "QtXmlPatterns (Qt4.4)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1076
-#: rc.cpp:8019
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 736
+#: rc.cpp:7786
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Enter a name for the property."
-"
                            The properties must be implemented in the class using Qt's property "
-"system.
                            "
+msgid "Phonon (Qt4.4)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 1084
-#: rc.cpp:8022
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "P&roperty name:"
-msgstr "Īpašības..."
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 744
+#: rc.cpp:7789
+#, no-c-format
+msgid "QtHelp (Qt4.4)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listeditor.ui line 96
-#: rc.cpp:8040
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 754
+#: rc.cpp:7792
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Re&name"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Library Options"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/finddialog.ui line 41
-#: rc.cpp:8046
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 776
+#: rc.cpp:7795
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Find Text"
-msgstr "Meklēt"
+msgid "Build as static library"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/finddialog.ui line 72
-#: rc.cpp:8049
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "F&ind:"
-msgstr "Meklēt"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 801
+#: rc.cpp:7801
+#, no-c-format
+msgid "Make libtool archive"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/finddialog.ui line 132
-#: rc.cpp:8052
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 839
+#: rc.cpp:7807
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Find"
-msgstr "Meklēt"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/about.ui line 41
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:654
-#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:266 rc.cpp:8079
-#, no-c-format
-msgid "Qt Designer"
-msgstr ""
+msgid "Build as shared library"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/about.ui line 80
-#: rc.cpp:8082
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 850
+#: rc.cpp:7810
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Version 3.2"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Designer Plugin"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/about.ui line 93
-#: rc.cpp:8085
-#, no-c-format
-msgid "Copyright (C) 2000-2003 Trolltech AS. All Rights Reserved."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 869
+#: rc.cpp:7813
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Library version:"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/about.ui line 114
-#: rc.cpp:8088
-#, no-c-format
-msgid ""
-"
                            Qt Commercial Edition license holders: This program is licensed to you under "
-"the terms of the Qt Commercial License Agreement. For details, see the file "
-"LICENSE that came with this software distribution.
                            "
-"
                            "
-"
                            Qt Free Edition users: This program is licensed to you under the terms of "
-"the GNU General Public License Version 2. For details, see the file LICENSE.GPL "
-"that came with this software distribution.
                            "
-"
                            The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE "
-"WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 910
+#: rc.cpp:7816
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Includes"
+msgstr "Indents"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/projectsettings.ui line 41
-#: rc.cpp:8094
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 932
+#: rc.cpp:7819 rc.cpp:7840 rc.cpp:7861 rc.cpp:7879 rc.cpp:7888 rc.cpp:7900
+#: rc.cpp:7918 rc.cpp:7927 rc.cpp:7990
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project Settings"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/projectsettings.ui line 76
-#: rc.cpp:8100
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 940
+#: rc.cpp:7822 rc.cpp:7843 rc.cpp:7864 rc.cpp:7882 rc.cpp:7891 rc.cpp:7903
+#: rc.cpp:7921 rc.cpp:7930 rc.cpp:7993
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Project file:"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Pārvietot &Uz leju"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/projectsettings.ui line 87
-#: rc.cpp:8103
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 965
+#: rc.cpp:7825
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Language:"
-msgstr "Valoda:"
+msgid "Directories Outside Project"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/projectsettings.ui line 111
-#: rc.cpp:8109
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 984
+#: rc.cpp:7828
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Database file:"
-msgstr "Atjaunināt"
+msgid "Directories Inside Project"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 41
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:213 rc.cpp:8130
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1013
+#: rc.cpp:7831 rc.cpp:7852 rc.cpp:7870 rc.cpp:7909
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Form Settings"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "Add..."
+msgstr "&Pievienot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 47
-#: rc.cpp:8133
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1074
+#: rc.cpp:7846
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Form Settings"
-"
                            Change settings for the form. Settings like Comment and Author "
-"are for your own use and are not required.
                            "
-msgstr ""
+msgid "Libraries"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 64
-#: rc.cpp:8136
-#, no-c-format
-msgid "Pixmaps"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1091
+#: rc.cpp:7849
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "External Library Dirs"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 81
-#: rc.cpp:8139
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1187
+#: rc.cpp:7867
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Save in&line"
-msgstr "Saglabāt V&isu"
+msgid "External Libraries"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 87
-#: rc.cpp:8142
-#, no-c-format
-msgid "Save pixmaps in the .ui files"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1283
+#: rc.cpp:7885
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Link Convenience Libraries Inside Project"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 90
-#: rc.cpp:8145
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save Inline"
-"
                            Saves the pixmaps as binary data in the .ui files. Pixmaps saved like this "
-"are not shared between forms. We recommend using Project image files instead."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1351
+#: rc.cpp:7894
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Dependencies"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 98
-#: rc.cpp:8148
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1368
+#: rc.cpp:7897
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project &image file"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Targets in Project"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 101
-#: rc.cpp:8151
-#, no-c-format
-msgid "Use the Project's Image file for pixmaps"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1443
+#: rc.cpp:7906
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Miscellaneous Targets"
+msgstr "Liels"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 105
-#: rc.cpp:8154
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1539
+#: rc.cpp:7924
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Use the Project's Image file for pixmaps\n"
-"
                            Each project may have a collection of pixmaps. If you use a project, we "
-"recommend that you use this option since it shares the images and is the "
-"fastest and most efficient way to use pixmaps in your forms.
                            "
+msgid "Order in Which Sub Projects Are Built"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 116
-#: rc.cpp:8158
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1610
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:203 rc.cpp:7933
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Specify Pixmap-Loader function (only the function's name, no parentheses.)"
-msgstr ""
+msgid "Build Options"
+msgstr "Būves Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 119
-#: rc.cpp:8161
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Specify Pixmap-Loader function"
-"
                            Specify the function which should be used for loading a pixmap in the "
-"generated code. Only enter the function's name, without parentheses."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1629
+#: rc.cpp:7936
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Compiler Options"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 127
-#: rc.cpp:8164
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1656
+#: rc.cpp:7939
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use &function:"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Debug flags:"
+msgstr "Atkļūdot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 130
-#: rc.cpp:8167
-#, no-c-format
-msgid "Use the given function for pixmaps"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1667
+#: rc.cpp:7942
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release flags:"
+msgstr "&Aizvērt"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 133
-#: rc.cpp:8170
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Use a given function for pixmaps"
-"
                            If you choose this option you must define a function in the line edit at the "
-"right which will be used in the generated code for loading pixmaps. When "
-"choosing a pixmap in Qt Designer you will be asked to specify the "
-"arguments which will be passed to the function in the generated code."
-"
                             This approach makes it possible to use your own icon-loader function for "
-"loading pixmaps.  Qt Designer cannot preview the correct image if you "
-"use your own function."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1678
+#: rc.cpp:7945
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Defines:"
+msgstr "Līnija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 166
-#: rc.cpp:8176
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1717
+#: rc.cpp:7948
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change class name"
-msgstr "Klase:"
+msgid "Intermediate File Directories"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 169
-#: rc.cpp:8179
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Enter the name of the class that will be created."
-"
                            classname.h and classname.cpp will be generated as C++ "
-"output when it is compiled by uic.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1736
+#: rc.cpp:7951
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "MOC files:"
+msgstr "Ievietot Failu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 177
-#: rc.cpp:8182
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1747
+#: rc.cpp:7954
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "A&uthor:"
-msgstr "Autors:"
+msgid "UI files:"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 188
-#: rc.cpp:8185
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1758
+#: rc.cpp:7957
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enter your name"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Object files:"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 191
-#: rc.cpp:8188
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1772
+#: rc.cpp:7960
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enter your name."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "RCC files:"
+msgstr "Ievietot Failu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 221
-#: rc.cpp:8197
-#, no-c-format
-msgid "Enter a comment about the form."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1817
+#: rc.cpp:7963
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Corba"
+msgstr "Krāsas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 242
-#: rc.cpp:8200
-#, no-c-format
-msgid "La&youts"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1831
+#: rc.cpp:7966
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Compiler options:"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 278
-#: rc.cpp:8203
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1852
+#: rc.cpp:7969
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "D&efault spacing:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "IDL compiler:"
+msgstr "Kompilators"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 289
-#: rc.cpp:8206
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1884
+#: rc.cpp:7972
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Use func&tions:"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Custom Variables"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 292
-#: rc.cpp:8209
-#, no-c-format
-msgid "Use functions to get the margin and spacing"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1912
+#: rc.cpp:7978 rc.cpp:7999
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Operator"
+msgstr "Operācijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 295
-#: rc.cpp:8212
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Use a given function for margin and/or spacing"
-"
                            If you choose this option you must define functions in the line edit below "
-"which will be used in the generated code for getting the margin and spacing "
-"value. Qt Designer cannot preview the correct margin or spacing if you "
-"use your own function. Instead, the default values will be used for preview."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 322
-#: rc.cpp:8215
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 1974
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:629
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:644 rc.cpp:7984
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default mar&gin:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 336
-#: rc.cpp:8218
-#, no-c-format
-msgid "S&pacing:"
-msgstr ""
+msgid "New"
+msgstr "Jauns"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 358
-#: rc.cpp:8221
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2082
+#: rc.cpp:8002
 #, no-c-format
-msgid "Ma&rgin:"
+msgid "+="
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 383
-#: rc.cpp:8224
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2087
+#: rc.cpp:8005
 #, no-c-format
-msgid "Specify spacing function (only the function's name, no parentheses.)"
+msgid "-="
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 386
-#: rc.cpp:8227
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2092
+#: rc.cpp:8008
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Specify spacing function"
-"
                            Specify the function which should be used for getting the spacing in the "
-"generated code. Only enter the function's name, without parentheses."
+msgid "="
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 405
-#: rc.cpp:8230
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2097
+#: rc.cpp:8011
 #, no-c-format
-msgid "Specify margin function (only the function's name, no parentheses.)"
+msgid "*="
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/formsettings.ui line 408
-#: rc.cpp:8233
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2102
+#: rc.cpp:8014
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Specify margin function"
-"
                            Specify the function which should be used for getting the margin in the "
-"generated code. Only enter the function's name, without parentheses."
+msgid "~="
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 41
-#: rc.cpp:8251
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit Database Connection"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 58
-#: rc.cpp:8254
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Database name:"
-msgstr "Atjaunināt"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 69
-#: rc.cpp:8257
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 2163
+#: rc.cpp:8017
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Username:"
-msgstr "Nenosaukts"
+msgid "Value:"
+msgstr "Vērtība"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 80
-#: rc.cpp:8260
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 16
+#: rc.cpp:8020
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Password:"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "QMake Manager Options"
+msgstr "Make Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 91
-#: rc.cpp:8263
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "D&river:"
-msgstr "Privāts"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 29
+#: rc.cpp:8023
+#, no-c-format
+msgid ""
+"- Also look into C++/Qt to define the QMake, Qt and Designer paths.\n"
+"- Environment variables that should be resolved during parsing can be set on "
+"the Make Options page.\n"
+"- For changes on this page to take effect the project needs to be reloaded."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 110
-#: rc.cpp:8266
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 45
+#: rc.cpp:8028
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Hostname:"
-msgstr "Nenosaukts"
+msgid "QMake Project File:"
+msgstr "Avoti"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnection.ui line 151
-#: rc.cpp:8272
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "P&ort:"
-msgstr "Īpašības..."
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 57
+#: rc.cpp:8031
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is the top level qmake project file, from which the project manager will "
+"be populated.\n"
+"Leave this empty to automatically search for a .pro file in the project "
+"directory."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 41
-#: rc.cpp:8278
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 70
+#: rc.cpp:8035
 #, no-c-format
-msgid "Edit Listbox"
+msgid "Behaviour on Subproject Change"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 47
-#: rc.cpp:8281
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 81
+#: rc.cpp:8038
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Edit Listbox"
-"
                            Add, edit or delete items in the listbox.
                            "
-"
                            Click the New Item-button to create a new listbox entry, then enter "
-"text and choose a pixmap.
                            "
-"
                            Select an item from the list and click the Delete Item"
-"-button to remove the item from the list.
                            "
+"The following settings determine what the project configuration dialog should "
+"do when another subproject is selected while the dialog is still open."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 153
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:399 rc.cpp:8305 rc.cpp:8356
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete Item"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 235
-#: rc.cpp:8332
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 92
+#: rc.cpp:8041
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose a pixmap file for the selected item."
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "&Always Save"
+msgstr "Klases"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 263
-#: rc.cpp:8341
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change the selected item's text."
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 95
+#: rc.cpp:8044
+#, no-c-format
+msgid "Always save the configuration when changing the project."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 279
-#: rc.cpp:8350
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 98
+#: rc.cpp:8047
 #, no-c-format
-msgid "Add a new item.
                            New items are appended to the list.
                            "
+msgid ""
+"Always save the project configuration when selecting a another sub project."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 293
-#: rc.cpp:8359
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete the selected item"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 106
+#: rc.cpp:8050
+#, no-c-format
+msgid "&Never Save (Warning: This can lead to loss of setting changes)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 327
-#: rc.cpp:8365
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Moves the selected item up."
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 109
+#: rc.cpp:8053
+#, no-c-format
+msgid "Never save the configuration when changing the project."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/listboxeditor.ui line 344
-#: rc.cpp:8371
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Move the selected item down."
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 112
+#: rc.cpp:8056
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Never save the project configuration when selecting a another sub project."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/multilineeditor.ui line 41
-#: rc.cpp:8374
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit Text"
-msgstr "Ša&blons:"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 120
+#: rc.cpp:8059
+#, no-c-format
+msgid "As&k"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/multilineeditor.ui line 44
-#: rc.cpp:8377
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 126
+#: rc.cpp:8062
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Multiline Edit"
-"
                            This is a simple richtext editor. To improve its usability it provides "
-"toolbar items for the most common html tags: by clicking on a toolbar item, the "
-"corresponding tag will be written to the editor, where you can insert your "
-"text. If you have already written some text and want to format it, hilight it "
-"and click on the desired button.  To improve visualization this editor also "
-"supports a simple html-syntax-highlighting scheme."
+"Ask whether the configuration should be saved when switching the project."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapfunction.ui line 41
-#: rc.cpp:8392
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Choose Pixmap"
-msgstr "Bibliotēkas"
-
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapfunction.ui line 61
-#: rc.cpp:8395
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 129
+#: rc.cpp:8065
 #, no-c-format
-msgid "&Enter arguments for loading the pixmap:"
+msgid ""
+"Always ask whether the configuration should be saved when selecting another "
+"subproject."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapfunction.ui line 349
-#: rc.cpp:8398
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 147
+#: rc.cpp:8068
 #, no-c-format
-msgid "QPixmap("
+msgid "Repla&ce File Paths with matching Variables when adding files"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapfunction.ui line 865
-#: rc.cpp:8401
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 153
+#: rc.cpp:8071
 #, no-c-format
-msgid ")"
+msgid ""
+"This replaces the relative paths of added files with existing custom variables "
+"if the value assigned to it is the same as the path."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 41
-#: rc.cpp:8413
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit Table"
-msgstr "Ša&blons:"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 161
+#: rc.cpp:8074
+#, no-c-format
+msgid "Show variables in filenames in the QMake projectmanager view."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 233
-#: rc.cpp:8443 rc.cpp:8497
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 169
+#: rc.cpp:8077
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Move the selected item up."
-"
                            The top-most column will be the first column of the list.
                            "
+"Display only filenames in the QMake Manager (Project reload is needed after "
+"changing this setting)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 250
-#: rc.cpp:8449 rc.cpp:8503
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 178
+#: rc.cpp:8080
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Move the selected item down."
-"
                            The top-most column will be the first column of the list.
                            "
+"Do not use the QMake Default Options\n"
+"This disables the reading of any .qmake.cache files or mkspecs."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 288
-#: rc.cpp:8458
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Table:"
-msgstr "&Atļaut"
+#. i18n: file ./buildtools/qmake/qmakeoptionswidgetbase.ui line 186
+#: rc.cpp:8084
+#, no-c-format
+msgid "Show parse error in message box"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 363
-#: rc.cpp:8479 rc.cpp:8512
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:8087
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Label:"
-msgstr "lokāls"
+msgid "Remove Target From [SUBPROJECT]"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 385
-#: rc.cpp:8485
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Field:"
-msgstr "&Faili:"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 27
+#: rc.cpp:8090 rc.cpp:8156 rc.cpp:8492 rc.cpp:8708
+#, no-c-format
+msgid "Subproject Information"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 409
-#: rc.cpp:8488
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid ""
-msgstr "&Atļaut"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 46
+#: rc.cpp:8093 rc.cpp:8159
+#, no-c-format
+msgid "[TARGET DIRECTORY]"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 421
-#: rc.cpp:8491
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 54
+#: rc.cpp:8096 rc.cpp:8162 rc.cpp:8495
 #, no-c-format
-msgid "&Rows"
+msgid "[TARGET NAME]"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 511
-#: rc.cpp:8506
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 74
+#: rc.cpp:8099 rc.cpp:8165 rc.cpp:8498 rc.cpp:8711
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&New Row"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Directory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/tableeditor.ui line 519
-#: rc.cpp:8509
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 94
+#: rc.cpp:8102 rc.cpp:8138 rc.cpp:8168 rc.cpp:8501 rc.cpp:8714
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete Row"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "Target:"
+msgstr "Liels"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/configtoolboxdialog.ui line 41
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:605 rc.cpp:8536
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 116
+#: rc.cpp:8105
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configure Toolbox"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "&Target Information"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/configtoolboxdialog.ui line 132
-#: rc.cpp:8548
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Available Tools"
-msgstr "Pieejams:"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 149
+#: rc.cpp:8114
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Note: You will not be able to undo this operation. Please check your "
+"Makefile.am afterwards."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/configtoolboxdialog.ui line 175
-#: rc.cpp:8554
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removetargetdlgbase.ui line 159
+#: rc.cpp:8117
 #, no-c-format
-msgid "Common Widgets Page"
+msgid "&Dependencies to Other Subprojects"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/startdialog.ui line 49
-#: rc.cpp:8557
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 22
+#: buildtools/autotools/choosetargetdialog.cpp:62 rc.cpp:8126
 #, no-c-format
-msgid "Qt Designer - New/Open"
+msgid "Automake Manager - Choose Target"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/startdialog.ui line 73
-#: rc.cpp:8560
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 59
+#: rc.cpp:8129
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&New File/Project"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Add new files to m&y active target"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/startdialog.ui line 106
-#: rc.cpp:8563
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 70
+#: rc.cpp:8132
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Open File/Project"
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+msgid "Choose &another target"
+msgstr "Liels"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/startdialog.ui line 125
-#: rc.cpp:8566
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 83
+#: rc.cpp:8135
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Recently Opened"
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+msgid "Choose &Target"
+msgstr "Liels"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/startdialog.ui line 178
-#: rc.cpp:8569
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 130
+#: rc.cpp:8141 rc.cpp:8720
 #, no-c-format
-msgid "&Do not show this dialog in the future"
+msgid "[TARGET]"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapcollectioneditor.ui line 41
-#: rc.cpp:8581
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 140
+#: rc.cpp:8144
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&New Files"
+msgstr "Atvērt Failu"
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 159
+#: rc.cpp:8147
 #, no-c-format
-msgid "Manage Image Collection"
+msgid ""
+"Note: If you cancel, your files will be created but will not "
+"be added to the project."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/pixmapcollectioneditor.ui line 135
-#: rc.cpp:8596
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/choosetargetdlgbase.ui line 172
+#: rc.cpp:8150
 #, no-c-format
-msgid "C&lose"
-msgstr "Ai&zvērt"
+msgid "Do ¬ ask me again and use always my active target"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/gotolinedialog.ui line 46
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:289 rc.cpp:8599
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addfiledlgbase.ui line 36
+#: rc.cpp:8153
 #, no-c-format
-msgid "Goto Line"
-msgstr "Iet uz Rindu"
+msgid "Add New Created File to Target"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/gotolinedialog.ui line 63
-#: rc.cpp:8602
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addfiledlgbase.ui line 135
+#: rc.cpp:8171
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Line:"
-msgstr "&Līmenis:"
+msgid "File Information"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/gotolinedialog.ui line 116
-#: rc.cpp:8605
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addfiledlgbase.ui line 173
+#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:46 rc.cpp:8174
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Goto"
-msgstr "&Nē"
+msgid "&Use file template"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 41
-#: rc.cpp:8611
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Font Properties"
-msgstr "Bibliotēkas"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addfiledlgbase.ui line 202
+#: rc.cpp:8177
+#, no-c-format
+msgid "New file &name (with extension):"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 73
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1278 rc.cpp:8614
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 16
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:232 rc.cpp:8186
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "default"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "Configure Options"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 85
-#: rc.cpp:8617
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 46
+#: rc.cpp:8189
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Font:"
-msgstr "Atrasts:"
+msgid "&Configuration:"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 96
-#: rc.cpp:8620
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 68
+#: rc.cpp:8192
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Rel. &size:"
-msgstr "Izmērs:"
+msgid "Different build profiles"
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 124
-#: rc.cpp:8623
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 71
+#: rc.cpp:8195
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&olor:"
-msgstr "Krāsas"
+msgid "profiles"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 133
-#: rc.cpp:8626
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 152
+#: rc.cpp:8207 rc.cpp:8210
 #, no-c-format
-msgid "0"
+msgid "Options to pass to configure, e.g. --prefix="
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 138
-#: rc.cpp:8629
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 163
+#: rc.cpp:8213
 #, no-c-format
-msgid "-4"
+msgid "&Build directory (must be different for every different configuration):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 143
-#: rc.cpp:8632
-#, no-c-format
-msgid "-3"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 191
+#: rc.cpp:8216
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Top source &directory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 148
-#: rc.cpp:8635
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 214
+#: rc.cpp:8219 rc.cpp:8234
 #, no-c-format
-msgid "-2"
+msgid ""
+"The build process will place the object\n"
+"files and binary in this directory. \n"
+"\n"
+"If the name does not have a leading /\n"
+"then it is relative to the project directory.\n"
+"(in the General page)\n"
+"\n"
+"The build process also checks here for \n"
+"a Makefile and a configure script.\n"
+"\n"
+"If you have imported a project and you were \n"
+"building in the project directory, you \n"
+"probably want this to be blank."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 153
-#: rc.cpp:8638
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 297
+#: rc.cpp:8255 rc.cpp:8261
 #, no-c-format
-msgid "-1"
+msgid ""
+"Where to start looking for the src files.\n"
+"If the name does not have a leading /\n"
+"then it is relative to the project directory.\n"
+"(in the General page)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 158
-#: rc.cpp:8641
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 328
+#: rc.cpp:8267 rc.cpp:8396
 #, no-c-format
-msgid "+1"
+msgid "Li&nker flags (LDFLAGS):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 163
-#: rc.cpp:8644
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 335
+#: rc.cpp:8270 rc.cpp:8274 rc.cpp:8278
 #, no-c-format
-msgid "+2"
+msgid ""
+"Linker flags, e.g. -L if you have libraries in a\n"
+"nonstandard directory "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 168
-#: rc.cpp:8647
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 374
+#: rc.cpp:8282 rc.cpp:8286 rc.cpp:8293
 #, no-c-format
-msgid "+3"
+msgid ""
+"C/C++ preprocessor flags, e.g. -I if you have\n"
+"headers in a nonstandard directory "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/richtextfontdialog.ui line 173
-#: rc.cpp:8650
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 403
+#: rc.cpp:8290
 #, no-c-format
-msgid "+4"
+msgid "C/C++ &preprocessor flags (CPPFLAGS):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnections.ui line 41
-#: rc.cpp:8659
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 418
+#: rc.cpp:8297
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Configure argu&ments:"
+msgstr "K&onfigurē..."
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 452
+#: rc.cpp:8303
 #, no-c-format
-msgid "Edit Database Connections"
-msgstr ""
+msgid "C"
+msgstr "C"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnections.ui line 61
-#: rc.cpp:8662
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 463
+#: rc.cpp:8306
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&New Connection"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "C com&piler:"
+msgstr "Kompilators"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnections.ui line 74
-#: rc.cpp:8665
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 496
+#: rc.cpp:8309
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete Connection"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "Compiler f&lags (CFLAGS):"
+msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnections.ui line 157
-#: kdevdesigner/designer/dbconnectionsimpl.cpp:128
-#: kdevdesigner/designer/project.cpp:148
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2004
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2022 rc.cpp:8677
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 551
+#: rc.cpp:8315
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Connection"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "Compiler co&mmand (CC):"
+msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/dbconnections.ui line 227
-#: rc.cpp:8680
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 586
+#: rc.cpp:8318
 #, no-c-format
-msgid "Connec&t"
-msgstr ""
+msgid "C++"
+msgstr "C++"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 41
-#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:216 rc.cpp:8683
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 597
+#: rc.cpp:8321
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit Functions"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "C++ com&piler:"
+msgstr "Kompilators"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 47
-#: rc.cpp:8686
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Edit Functions"
-"
                            Add, edit or delete the current form's slots or functions.
                            "
-"
                            Click the Add Function-button to create a new function; enter a name, "
-"choose an access mode and specify if it should be a slot or normal function.
                            "
-"
                            Select an entry from the list and click the Delete Function"
-"-button to remove a function; in case of a slot all connections using this slot "
-"will also be removed.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 630
+#: rc.cpp:8324
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Compiler co&mmand (CXX):"
+msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 62
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:79 rc.cpp:8689
-#, no-c-format
-msgid "Function"
-msgstr "Funkcija"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 663
+#: rc.cpp:8327
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Compiler flags (C&XXFLAGS):"
+msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 117
-#: rc.cpp:8704
-#, no-c-format
-msgid "In Use"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 720
+#: rc.cpp:8333
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "F&ortran"
+msgstr "Sloti"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 150
-#: rc.cpp:8707
-#, no-c-format
-msgid ""
-"This form's functions."
-"
                            Select the function you want to change or delete.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 731
+#: rc.cpp:8336
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fortra&n compiler:"
+msgstr "Kompilators"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 172
-#: rc.cpp:8710
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 764
+#: rc.cpp:8339
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Compiler co&mmand (F77):"
+msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/configureoptionswidgetbase.ui line 797
+#: rc.cpp:8342
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Compiler f&lags (FFLAGS):"
+msgstr "&C Kompilatora Komanda:"
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:8348
 #, no-c-format
-msgid "Only d&isplay slots"
+msgid "Add New Target"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 175
-#: rc.cpp:8713
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 30
+#: rc.cpp:8351
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change displaying mode for functions"
-msgstr "Virtuālas funkcijas"
+msgid "&Target"
+msgstr "Liels"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 179
-#: rc.cpp:8716
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 45
+#: rc.cpp:8354
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Check this button if only the slots should be displayed"
-"
                            Otherwise all functions, i.e. normal C++ functions and slots are "
-"displayed.
                            \n"
+msgid "&Primary:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 204
-#: rc.cpp:8720
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&New Function"
-msgstr "Funkcija"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 68
+#: rc.cpp:8357
+#, no-c-format
+msgid "Pre&fix:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 207
-#: rc.cpp:8723
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 91
+#: parts/quickopen/quickopenfiledialog.cpp:41
+#: parts/quickopen/quickopenfiledialog.cpp:56 rc.cpp:8360
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add new function"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "File &name:"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 210
-#: rc.cpp:8726
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 127
+#: rc.cpp:8363
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Add a new function."
-"
                            New functions have a default name and public access.
                            "
+msgid "[CANONICALIZED NAME]"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 218
-#: rc.cpp:8729
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete Function"
-msgstr "Iezīmēti + Atrasti:"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 170
+#: rc.cpp:8366
+#, no-c-format
+msgid "Linker Flags (&LDFLAGS)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 221
-#: rc.cpp:8732
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete function"
-msgstr "Funkcija"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 181
+#: rc.cpp:8369
+#, no-c-format
+msgid "Do not link against shared libraries (-all-static)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 224
-#: rc.cpp:8735
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 189
+#: rc.cpp:8372
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Delete the selected function."
-"
                            All connections using this function are also removed.
                            "
+msgid "Do not assign version numbers to libraries (-avoid-version)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 242
-#: rc.cpp:8738
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 197
+#: rc.cpp:8375
+#, no-c-format
+msgid "Create a library that can be dynamically loaded (-module)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 205
+#: rc.cpp:8378
+#, no-c-format
+msgid "Library does not depend on external symbols (-no-undefined)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addtargetdlgbase.ui line 228
+#: rc.cpp:8381
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Function Properties"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "Ot&her:"
+msgstr "Citi"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 284
-#: rc.cpp:8741
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:8390
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Function:"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Target Options"
+msgstr "Make Opcijas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 306
-#: rc.cpp:8744
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 34
+#: rc.cpp:8393
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change function name"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Fl&ags"
+msgstr "Klase"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 309
-#: rc.cpp:8747
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 71
+#: rc.cpp:8399
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Change the name of the selected function."
-"
                            The name should include the argument list and must be syntactically "
-"correct.
                            "
+msgid "&Do not link against shared libraries (-all-static)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 317
-#: rc.cpp:8750
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Return type:"
-msgstr "&Projekts"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 79
+#: rc.cpp:8402
+#, no-c-format
+msgid "Do not &assign version numbers to libraries (-avoid-version)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 339
-#: rc.cpp:8753
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 87
+#: rc.cpp:8405
 #, no-c-format
-msgid "Change the return type of the function"
+msgid "Create a library that can &be dynamically loaded (-module)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 342
-#: rc.cpp:8756
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 95
+#: rc.cpp:8408
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Change the return type of the selected function."
-"
                            Specifiy here the datatype which should be returned by the function.
                            "
+msgid "Library does not depend on external symbols (-no-&undefined)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 380
-#: rc.cpp:8759
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 118
+#: rc.cpp:8411
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "S&pecifier:"
-msgstr "Indents"
+msgid "O&ther:"
+msgstr "Citi"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 392
-#: rc.cpp:8762
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 181
+#: rc.cpp:8414
 #, no-c-format
-msgid "non virtual"
+msgid "E&xplicit dependencies (DEPENDENCIES):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 397
-#: rc.cpp:8765
-#, no-c-format
-msgid "virtual"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 228
+#: rc.cpp:8417
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Li&braries"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 402
-#: rc.cpp:8768
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 243
+#: rc.cpp:8420
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Lin&k convenience libraries inside project (LIBADD):"
+msgstr "&Direktorijs:"
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 294
+#: rc.cpp:8423
 #, no-c-format
-msgid "pure virtual"
+msgid "Link libraries ou&tside project (LIBADD):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 407
-#: rc.cpp:8771
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 439
+#: rc.cpp:8441
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "static"
-msgstr "Sākums:"
+msgid "Mo&ve Up"
+msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 422
-#: rc.cpp:8774 rc.cpp:8792
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 447
+#: rc.cpp:8444 rc.cpp:8654
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change function access"
-msgstr "Virtuālas funkcijas"
+msgid "Move Dow&n"
+msgstr "Pārvietot &Uz leju"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 425
-#: rc.cpp:8777 rc.cpp:8795
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 476
+#: rc.cpp:8447
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Ar&guments"
+msgstr "Argumenti: "
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 487
+#: rc.cpp:8450
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Change the access policy of the function"
-"
                            All functions are created virtual and should be reimplemented in "
-"subclasses.
                            "
+msgid "Program Arguments (only valid for executable targets)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 455
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:758
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:839
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:848 rc.cpp:8789 rc.cpp:8855
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 507
+#: rc.cpp:8453
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "private"
-msgstr "Privāts"
+msgid "&Run arguments:"
+msgstr "Argumenti: "
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 493
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:52 rc.cpp:8801
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui line 535
+#: rc.cpp:8459
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "slot"
-msgstr "Sloti"
+msgid "&Debug arguments:"
+msgstr "Atkļūdot"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 498
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:37 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:44
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:62 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:95
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:121 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:133
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:147 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:154
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:167 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:174
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:181 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:187
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:200 rc.cpp:8804
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removefiledlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:8471
+#, no-c-format
+msgid "Remove File From This Target"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removefiledlgbase.ui line 79
+#: rc.cpp:8480
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "function"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "&File Information"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 505
-#: rc.cpp:8807
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removefiledlgbase.ui line 120
+#: rc.cpp:8489
 #, no-c-format
-msgid "Change function type"
+msgid "Note: You will not be able to undelete the file."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/editfunctions.ui line 508
-#: rc.cpp:8810
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/removefiledlgbase.ui line 215
+#: rc.cpp:8504
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Change the type of the function."
-"
                            The type specifies if the function is either a slot or a normal C++ "
-"function.
                            "
+msgid "[DIRECTORY NAME]"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 41
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1201
-#: kdevdesigner/designer/variabledialogimpl.cpp:103
-#: kdevdesigner/designer/variabledialogimpl.cpp:122 rc.cpp:8828
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addsubprojectdlgbase.ui line 36
+#: rc.cpp:8507
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit Variables"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "Add New Subproject"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 105
-#: rc.cpp:8840
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addsubprojectdlgbase.ui line 47
+#: rc.cpp:8510
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Variable Properties"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "Subproject"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 122
-#: rc.cpp:8843
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addsubprojectdlgbase.ui line 87
+#: rc.cpp:8513
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Acc&ess:"
-msgstr "Pieeja:"
+msgid "Subproject &name:"
+msgstr "Projekts"
 
-#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/variabledialog.ui line 133
-#: rc.cpp:8846
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Variable:"
-msgstr "Mainīgais"
-
-#: _translatorinfo.cpp:1
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Andris Maziks"
-
-#: _translatorinfo.cpp:3
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "andzha@latnet.lv"
-
-#: languages/ada/adasupportpart.cpp:62 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:586
-#: languages/java/javasupportpart.cpp:151
-#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:94
-#: languages/pascal/pascalsupport_part.cpp:72
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:107
-msgid "Problems"
-msgstr ""
-
-#: languages/ada/adasupportpart.cpp:62 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:586
-#: languages/java/javasupportpart.cpp:151
-#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:94
-msgid "Problem reporter"
-msgstr ""
-
-#: languages/ada/adasupportpart.cpp:63
-#: languages/pascal/pascalsupport_part.cpp:73
-msgid ""
-"Problem reporter"
-"
                            This window shows various \"problems\" in your project. It displays errors "
-"reported by a language parser."
-msgstr ""
-
-#: languages/ada/adasupportpart.cpp:128 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1465
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:264
-#: languages/java/javasupportpart.cpp:511
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:264 languages/php/phpsupportpart.cpp:427
-#, fuzzy
-msgid "Updating..."
-msgstr "Meklēšana..."
-
-#: languages/ada/adasupportpart.cpp:155 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1620
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:293
-#: languages/java/javasupportpart.cpp:614
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:293 languages/php/phpsupportpart.cpp:479
-msgid "Done"
-msgstr "Pabeigts"
-
-#: languages/ada/problemreporter.cpp:84
-msgid ""
-"Problem reporter"
-"
                            This window shows errors reported by a language parser."
-msgstr ""
-
-#: languages/ada/problemreporter.cpp:86 languages/cpp/problemreporter.cpp:109
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:110 languages/java/problemreporter.cpp:91
-#: languages/pascal/problemreporter.cpp:80 languages/php/phperrorview.cpp:101
-#: languages/php/phperrorview.cpp:102
-#, fuzzy
-msgid "Level"
-msgstr "&Līmenis:"
-
-#: languages/ada/problemreporter.cpp:87 languages/cpp/problemreporter.cpp:221
-#: languages/java/problemreporter.cpp:95
-#: languages/pascal/problemreporter.cpp:81 languages/php/phperrorview.cpp:186
-msgid "Problem"
-msgstr ""
-
-#: kdevdesigner/designer/outputwindow.cpp:85
-#: languages/ada/problemreporter.cpp:89 languages/cpp/problemreporter.cpp:219
-#: languages/java/problemreporter.cpp:93
-#: languages/pascal/problemreporter.cpp:83 languages/php/phperrorview.cpp:184
-#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:35
-msgid "Line"
-msgstr "Līnija"
-
-#: languages/ada/problemreporter.cpp:256
-msgid "Ada Parsing"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/ccconfigwidget.cpp:233
-#, fuzzy
-msgid "Are you sure you want to delete the \"%1\" database?"
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
-
-#: languages/cpp/ccconfigwidget.cpp:238
-#, fuzzy
-msgid "Delete Database"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
-
-#: languages/cpp/ccconfigwidget.cpp:574
-msgid "Edit Qt4 Designer Plugin Paths"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/ccconfigwidget.cpp:577
-#, fuzzy
-msgid "Plugin Paths"
-msgstr "Funkcija"
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:251
-msgid ""
-"tried include-path-resolution while another resolution-process was still "
-"running"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:260
-msgid "Makefile is missing in folder \"%1\""
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:260
-#, fuzzy, c-format
-msgid "problem while trying to resolve include-paths for %1"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:277
-msgid "Cached: "
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:301
-msgid "Filename %1 seems to be malformed"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:385
-#, fuzzy
-msgid "Couldn't start the make-process"
-msgstr "Nav iestrādāts"
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:390
-msgid "make-process finished with nonzero exit-status"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:390
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:395
-#, fuzzy, c-format
-msgid "output: %1"
-msgstr "Grupa"
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:395
-msgid "make-process failed"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:474
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:477
-#, fuzzy
-msgid "Recursive make-call failed"
-msgstr "&Rekursīvi"
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:474
-msgid "The parameter-string \"%1\" does not seem to be valid. Output was: %2"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:477
-msgid "The directory \"%1\" does not exist. Output was: %2"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:481
-#, fuzzy
-msgid "Recursive make-call malformed"
-msgstr "&Rekursīvi"
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:481
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Output was: %2"
-msgstr "Ievietot Failu"
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:491
-msgid "Output seems not to be a valid gcc or g++ call"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:491
-msgid "Folder: \"%1\"  Command: \"%2\" Output: \"%3\""
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppimplementationwidget.cpp:76
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1861
-#, fuzzy
-msgid "Cannot write to implementation file"
-msgstr "Nav iestrādāts"
-
-#: languages/cpp/cppimplementationwidget.cpp:86
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:2085
-#, fuzzy
-msgid "Cannot write to header file"
-msgstr "Nav iestrādāts"
-
-#: languages/cpp/subclassingdlg.cpp:190
-#: languages/kjssupport/subclassingdlg.cpp:187
-#, fuzzy
-msgid "Create Subclass of "
-msgstr "Veidot"
-
-#: languages/cpp/kdevdriver.cpp:178
-#, fuzzy
-msgid "%1. Message: %2"
-msgstr "Ziņoju&mi"
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:96
-#, fuzzy
-msgid "Use as Private"
-msgstr "Privāts"
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:98
-#, fuzzy
-msgid "Use as Protected"
-msgstr "Projekts"
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:100
-#, fuzzy
-msgid "Use as Public"
-msgstr "Publisks"
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:103
-#, fuzzy
-msgid "Unset"
-msgstr "&Noraidīt"
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:107
-msgid "Extend Base Class Functionality"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:109
-msgid "Replace Base Class Method"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:367
-msgid ""
-"Objective C does not support multiple inheritance.\n"
-"Only the first base class in the list will be taken into account."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:407
-msgid ""
-"Multiple inheritance requires QObject derivative to be first and unique in base "
-"class list."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:873 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:876
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1032 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1035
-msgid "Slots (Qt-specific)"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:877 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1036
-#, fuzzy
-msgid "Attributes"
-msgstr "Attribūts"
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:979 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1235
-#, fuzzy
-msgid "replace"
-msgstr "Ša&blons:"
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:979 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1229
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1550
-#, fuzzy
-msgid "extend"
-msgstr "Izvēlēts:"
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1348
-msgid "You must enter a classname."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1355
-msgid "You must enter a name for the header file."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1361
-msgid "You must enter a name for the implementation file."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1368
-msgid ""
-"Generated files will always be added to the active directory, so you must not "
-"give an explicit subdirectory."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1395
-msgid ""
-"KDevelop is not able to add classes to existing header or implementation files."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:24
-#, fuzzy
-msgid "typeless"
-msgstr "Elementa Stils"
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:25
-msgid "boolean value, 1 byte, ( \"true\" or \"false\" )"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:26
-msgid "signed/unsigned character, 1 byte"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:27
-msgid "signed character, 1 byte, ranged -128 to 127"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:28
-msgid "unsigned character, 1 byte, ranged 0 to 255"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:29
-msgid "wide character, 2 bytes, ranged 0 to 65.535"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:30
-msgid "signed interger, 4 bytes, ranged -2.147.483.648 to 2.147.483.647"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:31
-msgid "unsigned integer, 4 bytes, ranged 0 to 4.294.967.295"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:32
-msgid "short integer, 2 bytes, ranged -32.768 to 32.768"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:33
-msgid "unsigned short integer, 2 bytes, ranged 0 to 65.535"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:34
-msgid "floating point value, 4 bytes, ranged ca. -3,4E+38 to 3.4E+38"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:35
-msgid "double floating point value, 8 bytes, ranged ca. -1.8E+308 to 1.8E+308"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:36
-msgid ""
-"double long floating point value, 10 bytes, ranged ca. -3.4E+4932 to 3.4E+4932"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/simpletype.cpp:37
-msgid "unsigned integer, byte-count depending on operating-system"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:254
-msgid "Switch Header/Implementation"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:257
-msgid "Switch between header and implementation files"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:258
-msgid ""
-"Switch Header/Implementation"
-"
                            If you are currently looking at a header file, this brings you to the "
-"corresponding implementation file. If you are looking at an implementation file "
-"(.cpp etc.), this brings you to the corresponding header file."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:267 languages/php/phpsupportpart.cpp:128
-msgid "Complete Text"
-msgstr "Pabeigt Tekstu"
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:270
-msgid "Complete current expression"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:271
-msgid ""
-"Complete Text
                            "
-"
                            Completes current expression using memory class store for the current "
-"project and persistent class stores for external libraries."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:276
-#, fuzzy
-msgid "Create Accessor Methods"
-msgstr "Tekošais Projekts"
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:280 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:690
-msgid "Make Member"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:283
-msgid "Make member"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:284 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:691
-msgid ""
-"Make member"
-"
                            Creates a class member function in implementation file based on the member "
-"declaration at the current line."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:288
-msgid "Navigation Menu"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:291
-msgid "Show the navigation-menu"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:292
-msgid ""
-"Navigate"
-"
                            Shows a navigation-menu based on the type-evaluation of the item under the "
-"cursor."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:296 languages/java/javasupportpart.cpp:160
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:74
-msgid "New Class..."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:299 languages/java/javasupportpart.cpp:163
-msgid "Generate a new class"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:300
-msgid "New Class
                            Calls the New Class wizard."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:438 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1961
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:2263
-msgid "C++ Support"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:446
-#, fuzzy
-msgid "C++ Class Generator"
-msgstr "Klases"
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:451
-msgid "C++ Parsing"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:739 parts/classview/classtreebase.cpp:43
-#, fuzzy
-msgid "Go to Declaration"
-msgstr "Deklarācijas:"
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:740
-msgid ""
-"Go to declaration"
-"
                            Provides a menu to select available function declarations in the current "
-"file and in the corresponding header (if the current file is an implementation) "
-"or source (if the current file is a header) file."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:783 parts/classview/classtreebase.cpp:45
-msgid "Go to Definition"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:784
-msgid ""
-"Go to definition"
-"
                            Provides a menu to select available function definitions in the current file "
-"and in the corresponding header (if the current file is an implementation) or "
-"source (if the current file is a header) file."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:824
-#, fuzzy
-msgid "Extract Interface..."
-msgstr "Lietotāja Starpseja"
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:825
-msgid ""
-"Extract interface"
-"
                            Extracts interface from the selected class and creates a new class with this "
-"interface. No implementation code is extracted and no implementation code is "
-"created."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:842
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:102
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:671
-#, fuzzy
-msgid "Create or Select Implementation..."
-msgstr "Nav iestrādāts"
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:843
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:103
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:672
-msgid ""
-"Create or select implementation"
-"
                            Creates or selects a subclass of selected form for use with integrated "
-"KDevDesigner."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1415 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1427
-#, fuzzy
-msgid "Please select a class."
-msgstr "Meklēt Failos..."
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1961
-#: languages/java/javasupportpart.cpp:736
-msgid ""
-"Persistent class store will be disabled: you have a wrong version of pcs "
-"installed.\n"
-"Remove old pcs files?"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:2262
-#, fuzzy
-msgid "File %1 already exists"
-msgstr ""
-"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:359
-msgid "Jump to %1 %2"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:437
-msgid "Jump to declaration of %1(...)"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:438
-msgid "Jump to definition of %1(...)"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:440
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1539
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1571
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Jump to %1"
-msgstr "&No Kursora"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:444
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:593
-msgid " is unresolved"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:446
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:595
-msgid "  (builtin "
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:539
-#, fuzzy
-msgid "Show %1 %2"
-msgstr "hw %1"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:586
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Show %1"
-msgstr "hw %1"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:647
-msgid "#include \"%1\" ( defines %2 )"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:682
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:795
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Comment on %1"
-msgstr "Komentārs"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:698
-msgid "Specialized from \"%1\""
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:707
-#, fuzzy
-msgid "Template-param \"%1\""
-msgstr "Ša&blons:"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:719
-#, fuzzy
-msgid "Return-type \"%1\""
-msgstr "&Projekts"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:727
-#, fuzzy
-msgid "Argument-types"
-msgstr "Argumenti: "
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:737
-#, fuzzy
-msgid "Argument \"%1\""
-msgstr "Argumenti: "
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:749
-#, fuzzy
-msgid "Trace"
-msgstr "Liels"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:756
-#, fuzzy
-msgid "%1 -> %2"
-msgstr "%1 %2"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:763
-#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:54
-msgid "Comment"
-msgstr "Komentārs"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:782
-#, fuzzy
-msgid "Base-class \"%1\""
-msgstr "Klase:"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:788
-msgid "Nested in \"%1\""
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:957
-#, fuzzy
-msgid "Jump to declaration under cursor"
-msgstr "&No Kursora"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:961
-#, fuzzy
-msgid "Jump to definition under cursor"
-msgstr "&No Kursora"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1535
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1537
-#, fuzzy
-msgid "Navigate by Macro \"%1\""
-msgstr "Meklēt &Atpakaļ"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1541
-#, fuzzy
-msgid "Body"
-msgstr "Treknraksts"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1567
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1569
-#, c-format
-msgid "Goto Include File: %1"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1583
-msgid ""
-"This include-file could not be located regularly, and was selected from the "
-"project file list."
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1588
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1590
-#, fuzzy
-msgid "Not Found: \"%1\""
-msgstr "Nav atrasts"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1612
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1614
-msgid "Navigate by \"%1\""
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1616
-msgid ""
-"Navigation"
-"
                            Provides a menu to navigate to positions of items that are involved in this "
-"expression"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1632
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1634
-msgid "Navigate Class-View by \"%1\""
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1636
-msgid ""
-"Navigation"
-"
                            Provides a menu to show involved items in the class-view "
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1706
-msgid "Type of \"%1\" is \"%2\""
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1708
-#, fuzzy
-msgid "Comment on variable \"%1\": \"%2\""
-msgstr "Komentārs"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1711
-#, fuzzy
-msgid "Comment on \"%1\": \"%2\""
-msgstr "Komentārs"
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1714
-msgid "\"%1\" has no comment"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1719
-msgid "Type of \"%1\" is unresolved, name: \"%2\""
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1721
-msgid "\"%1\" is of builtin type \"%2\", a %3"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1726
-msgid ""
-"Type of \"%1\" could not be evaluated! Tried to evaluate expression as \"%2\""
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:4264
-msgid "Type of \"%1\" is \"%2\", %3"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:4430
-msgid " (resolved) "
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:4438
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:4447
-msgid " (unresolved) "
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:4442
-msgid " (builtin type) "
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:91 languages/java/problemreporter.cpp:84
-#: languages/php/phperrorview.cpp:86
-msgid ""
-"Problem reporter"
-"
                            This window shows various \"problems\" in your project. It displays TODO "
-"entries, FIXME's and errors reported by a language parser. To add a TODO or "
-"FIXME entry, just type"
-"
                            //@todo my todo"
-"
                            //TODO: my todo"
-"
                            //FIXME fix this"
-msgstr ""
-
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:130 languages/php/phperrorview.cpp:120
-#, fuzzy
-msgid "Current"
-msgstr "Tekošais Projekts"
-
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:131 languages/php/phperrorview.cpp:121
-#, fuzzy
-msgid "Errors"
-msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
-
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:132
-#, fuzzy
-msgid "Warnings"
-msgstr "&Rādīt tabus"
-
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:133 languages/cpp/problemreporter.cpp:191
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:319 languages/cpp/problemreporter.cpp:417
-#: languages/php/phperrorview.cpp:122 languages/php/phperrorview.cpp:160
-#: languages/php/phperrorview.cpp:274 languages/php/phperrorview.cpp:390
-#, fuzzy
-msgid "Fixme"
-msgstr "Meklēt"
-
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:134 languages/cpp/problemreporter.cpp:192
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:320 languages/cpp/problemreporter.cpp:415
-#: languages/php/phperrorview.cpp:123 languages/php/phperrorview.cpp:161
-#: languages/php/phperrorview.cpp:275 languages/php/phperrorview.cpp:387
-msgid "Todo"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:8522
+#, no-c-format
+msgid "Add New Application .desktop File"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:135 languages/php/phperrorview.cpp:124
-#, fuzzy
-msgid "Filtered"
-msgstr "Mape"
-
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:178 languages/php/phperrorview.cpp:154
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Filtered: %1"
-msgstr "Mape"
-
-#: languages/cpp/problemreporter.cpp:220 languages/java/problemreporter.cpp:94
-#: languages/php/phperrorview.cpp:185
-#, fuzzy
-msgid "Column"
-msgstr "Komentārs"
-
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/main.cpp:11
-#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/main.cpp:10
-#: languages/cpp/app_templates/kmake/app.cpp:8
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/main.cpp:10
-#: languages/cpp/app_templates/kxt/main.cpp:10
-#, fuzzy
-msgid "A TDE Application"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 30
+#: rc.cpp:8525
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Application File"
 msgstr "Aplikācijas"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/main.cpp:17
-#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/main.cpp:16
-#: languages/cpp/app_templates/kmake/app.cpp:14
-#: languages/cpp/app_templates/kpartapp/main.cpp:15
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/main.cpp:18
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/main.cpp:16
-#: languages/cpp/app_templates/kxt/main.cpp:16
-#, fuzzy
-msgid "Document to open"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/appview.cpp:36
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/appview.cpp:36
-#: languages/cpp/app_templates/kxt/appview.cpp:36
-msgid "This project is %1 days old"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 41
+#: rc.cpp:8528
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Start in t&erminal"
+msgstr "Termināls"
 
-#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/appview.cpp:37
-#: languages/cpp/app_templates/kde4app/kapp4view.cpp:39
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/appview.cpp:37
-#: languages/cpp/app_templates/kxt/appview.cpp:37
-#, fuzzy
-msgid "Settings changed"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 122
+#: rc.cpp:8534
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Games"
+msgstr "Vārds:"
 
-#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/app.cpp:56
-#: languages/cpp/app_templates/kde4app/kapp4.cpp:56
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/app.cpp:79
-#: languages/cpp/app_templates/kxt/app.cpp:74
-msgid "Swi&tch Colors"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 127
+#: rc.cpp:8537
+#, no-c-format
+msgid "Development"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/appview.cpp:62
-msgid "Could not find a suitable HTML component"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 137
+#: rc.cpp:8543
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:11
-msgid "%{APPNAME} Preferences"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 142
+#: rc.cpp:8546
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Indents"
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 147
+#: rc.cpp:8549
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:18
-msgid "First Page"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 152
+#: rc.cpp:8552
+#, no-c-format
+msgid "Office"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:18
-#, fuzzy
-msgid "Page One Options"
-msgstr "Make Opcijas"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 162
+#: rc.cpp:8558
+#, no-c-format
+msgid "System"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:21
-msgid "Second Page"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 167
+#: rc.cpp:8561
+#, no-c-format
+msgid "Toys"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:21
-#, fuzzy
-msgid "Page Two Options"
-msgstr "Make Opcijas"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 172
+#: rc.cpp:8564
+#, no-c-format
+msgid "Utilities"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:31
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:40
-#, fuzzy
-msgid "Add something here"
-msgstr "Iziet..."
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 177
+#: rc.cpp:8567
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "WordProcessing"
+msgstr "Avoti"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/app.cpp:102
-msgid "Cus&tom Menuitem"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 211
+#: rc.cpp:8573 rc.cpp:8759
+#, no-c-format
+msgid "&Icon:"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kapp/app.cpp:179
-#, fuzzy
-msgid "Open Location"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 229
+#: rc.cpp:8576
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Section:"
 msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kde4app/main.cpp:10
-#, fuzzy
-msgid "A TDE 4 Application"
-msgstr "Aplikācijas"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui line 316
+#: rc.cpp:8588
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Mime &Types"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#: languages/cpp/app_templates/dcopservice/main.cpp:12
-#: languages/cpp/app_templates/kdedcop/main.cpp:10
-#: languages/cpp/app_templates/khello/main.cpp:10
-#: languages/cpp/app_templates/khello2/main.cpp:10
-#: languages/cpp/app_templates/kpartapp/main.cpp:9
-#, fuzzy
-msgid "A TDE KPart Application"
-msgstr "Aplikācijas"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:8603
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Subproject Options"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kateplugin/plugin_app.cpp:57
-#: languages/cpp/app_templates/kateplugin2/plugin_app.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Insert Hello World"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 31
+#: rc.cpp:8606
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Co&mpiler"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:41
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:41
-msgid "WHAT DOES THIS PART DO?"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 46
+#: rc.cpp:8609
+#, no-c-format
+msgid "Compiler flags for C compiler (CFLA&GS):"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:94
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:94
-#, fuzzy
-msgid "&Do Something..."
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
-
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:96
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:96
-#, fuzzy
-msgid "Do something"
-msgstr "&Optimizācija"
-
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:97
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:97
-msgid "Do something
                            Describe here what does this action do."
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 129
+#: rc.cpp:8615
+#, no-c-format
+msgid "Compiler flags for C++ compiler (C&XXFLAGS):"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:180
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:180
-msgid "This action does nothing."
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 204
+#: rc.cpp:8621
+#, no-c-format
+msgid "Compiler flags for Fortran compiler (&FFLAGS):"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:180
-#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:180
-#, fuzzy
-msgid "%{APPNAME} Plugin"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 277
+#: rc.cpp:8627
+#, no-c-format
+msgid "&Includes"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kmake/mainviewimp.cpp:17
-msgid "Hello there."
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 296
+#: rc.cpp:8630
+#, no-c-format
+msgid "Automatically &generate metasources"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kpartapp/app_part.cpp:185
-msgid "%{APPNAME}Part"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 379
+#: rc.cpp:8639
+#, no-c-format
+msgid "Directories in&side project:"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kpartapp/app.cpp:55
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/appkmdiView.cpp:46
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/appkmdiView.cpp:53
-#, fuzzy
-msgid "Could not find our part."
-msgstr "&Konfigurācija:"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 471
+#: rc.cpp:8651
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Move U&p"
+msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
 
-#: languages/cpp/app_templates/tdeioslave/slave.cpp:51
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:249
-msgid "Looking for %1..."
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 510
+#: rc.cpp:8657
+#, no-c-format
+msgid "Directories ou&tside project:"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/dcopservice/main.cpp:24
-msgid "TDE"
-msgstr "TDE"
-
-#: languages/cpp/app_templates/dcopservice/main.cpp:27
-msgid "Developer"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 546
+#: rc.cpp:8660
+#, no-c-format
+msgid "&Prefixes"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kpartplugin/plugin_app.cpp:16
-#, fuzzy
-msgid "&Plugin Action"
-msgstr "Funkcija"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 566
+#: buildtools/custommakefiles/selectnewfilesdialog.cpp:28 rc.cpp:8666
+#, no-c-format
+msgid "Path"
+msgstr "Ceļš"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kpartplugin/plugin_app.cpp:32
-msgid "Cannot Translate Source"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 594
+#: rc.cpp:8669
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "C&ustom prefixes:"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kpartplugin/plugin_app.cpp:33
-msgid "You cannot translate anything except web pages with this plugin."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 678
+#: rc.cpp:8681
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Build Order"
+msgstr "&Veidot"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kpartplugin/plugin_app.cpp:53
-msgid "The URL you entered is not valid, please correct it and try again"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui line 775
+#: rc.cpp:8690
+#, no-c-format
+msgid "O&rder in which sub projects are built:"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/tdecmodule/module.cpp:62
-msgid "Helpful information about the %{APPNAMELC} module."
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 24
+#: rc.cpp:8699
+#, no-c-format
+msgid "ImportExistingDlgBase"
 msgstr ""
 
-#: languages/bash/bashsupport_part.cpp:46
-#: languages/cpp/app_templates/kdevlang/kdevlang_part.cpp:31
-#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:72
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:91 languages/ruby/rubysupport_part.cpp:51
-#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:43
-msgid "&Run"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 192
+#: rc.cpp:8717
+#, no-c-format
+msgid "[DIRECTORY]"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kicker/applet.cpp:33
-msgid "This is an about box"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 260
+#: rc.cpp:8723
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "A&dd All"
+msgstr "Visi"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kicker/applet.cpp:39
-msgid "This is a help box"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 263
+#: rc.cpp:8726
+#, no-c-format
+msgid "Import by creating symbolic links (recommended)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kicker/applet.cpp:45
-msgid "This is a preferences box"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 271
+#: rc.cpp:8729
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Add Selected"
+msgstr "Izvēlēts:"
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 274
+#: rc.cpp:8732
+#, no-c-format
+msgid "Import by copying (not recommended)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/tdefileplugin/tdefile_plugin.cpp:26
-#, fuzzy
-msgid "%{APPNAME} Information"
-msgstr "Klusās darbības"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 313
+#: rc.cpp:8735
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Source Directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: languages/cpp/app_templates/tdefileplugin/tdefile_plugin.cpp:31
-#, fuzzy
-msgid "Items"
-msgstr "Elements:"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 364
+#: rc.cpp:8738
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "R&emove All"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/appkmdi.cpp:130
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/app.cpp:72
-msgid "This shows useful tips on the use of this application."
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 367
+#: rc.cpp:8741
+#, no-c-format
+msgid "Removes all added files."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/appkmdi.cpp:84
-#, fuzzy
-msgid "Terminal"
-msgstr "Tulkojumi"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 375
+#: rc.cpp:8744
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Remove Selected"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/main.cpp:12
-msgid "A simple tdemdi app"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 378
+#: rc.cpp:8747
+#, no-c-format
+msgid "Removes the selected files."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/app_part.cpp:56
-#, fuzzy
-msgid "%{APPNAMELC}Part"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addexistingdlgbase.ui line 417
+#: rc.cpp:8750
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add &Following"
+msgstr "Mape"
 
-#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:50
-msgid "Play"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addservicedlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:8753
+#, no-c-format
+msgid "Add New Service"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:56
-#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:64 lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:68
-#: src/partcontroller.cpp:171 src/partcontroller.cpp:173
-#, fuzzy
-msgid "Forward"
-msgstr "&Uzpriekšu"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addservicedlgbase.ui line 31
+#: rc.cpp:8756
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Service File"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:63
-#, fuzzy
-msgid "Playlist"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addservicedlgbase.ui line 139
+#: rc.cpp:8762
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Library:"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:69
-msgid "Change loop style"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addservicedlgbase.ui line 209
+#: rc.cpp:8774
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Service &Types"
+msgstr "Mime Tipi:"
+
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addicondlgbase.ui line 16
+#: rc.cpp:8798
+#, no-c-format
+msgid "Add New Icon"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:98
-#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:206
-#, fuzzy
-msgid "No File Loaded"
-msgstr "Atvērt Failu"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addicondlgbase.ui line 53
+#: rc.cpp:8804
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Size:"
+msgstr "Izmērs:"
 
-#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:251
-msgid "No looping"
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/addicondlgbase.ui line 178
+#: rc.cpp:8819
+#, no-c-format
+msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:255
-msgid "Song looping"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/managecustomcommandsbase.ui line 44
+#: rc.cpp:8828
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Menu Text"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:259
-msgid "Playlist looping"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/managecustomcommandsbase.ui line 52
+#: rc.cpp:8831
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Command"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:263
-msgid "Random play"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/autotools/managecustomcommandsbase.ui line 60
+#: rc.cpp:8834
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Command Type"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: languages/cpp/app_templates/kofficepart/main.cpp:17
-#, fuzzy
-msgid "File to open"
-msgstr "Nav atrasts"
+#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 19
+#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:375
+#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:406 rc.cpp:8837
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Ada Compiler"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:110
-msgid "Only check the code for syntax errors, do not produce object code"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 64
+#: rc.cpp:8840
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Configuration:"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:112
-msgid "Generate extra code to write profile information for gprof"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 170
+#: rc.cpp:8852
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Compiler &options:"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:114
-#, fuzzy
-msgid "Do not delete intermediate output like assembler files"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 189
+#: rc.cpp:8855
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Ada &compiler:"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:119
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:288
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:59
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:60
-#, fuzzy
-msgid "Code Generation"
+#. i18n: file ./buildtools/ada/adaproject_optionsdlgbase.ui line 349
+#: rc.cpp:8864
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Load Default Compiler Options"
 msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:123
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Andris Maziks"
+
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "andzha@latnet.lv"
+
+#: editors/editor-chooser/editorchooser_part.cpp:35
 #, fuzzy
-msgid "Enable exception handling"
-msgstr "&Optimizācija"
+msgid "Editor"
+msgstr "Iziet"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:129
-msgid "Disable exception handling"
+#: languages/cpp/subclassingdlg.cpp:190
+#: languages/kjssupport/subclassingdlg.cpp:187
+#, fuzzy
+msgid "Create Subclass of "
+msgstr "Veidot"
+
+#: languages/bash/bashsupport_part.cpp:46
+#: languages/cpp/app_templates/kdevlang/kdevlang_part.cpp:31
+#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:72
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:91 languages/ruby/rubysupport_part.cpp:51
+#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:43
+msgid "&Run"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:136
-msgid ""
-"Return certain struct and union values in memory rather than in registers"
+#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:73
+msgid "Test the active script."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:138
-msgid "Return certain struct and union values in registers when possible"
+#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:90
+#, fuzzy
+msgid "KJS Console"
+msgstr "Konsole"
+
+#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:90
+msgid "KJS Embed Console"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:140
-msgid "For an enum, choose the smallest possible integer type"
+#: languages/ada/adasupportpart.cpp:62 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:586
+#: languages/java/javasupportpart.cpp:151
+#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:94
+#: languages/pascal/pascalsupport_part.cpp:72
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:107
+msgid "Problems"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:142
-msgid "Make 'double' the same as 'float'"
+#: languages/ada/adasupportpart.cpp:62 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:586
+#: languages/java/javasupportpart.cpp:151
+#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:94
+msgid "Problem reporter"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:173
-#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:121
+#: languages/bash/bashsupport_part.cpp:48
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:55
 #, fuzzy
-msgid "Optimization Level"
-msgstr "&Optimizācija"
+msgid "Run
                            Starts an application."
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:176
-#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:124
+#: languages/cpp/ccconfigwidget.cpp:233
 #, fuzzy
-msgid "No optimization"
-msgstr "op&timizācija"
+msgid "Are you sure you want to delete the \"%1\" database?"
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:177
-#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:125
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:377
+#: languages/cpp/ccconfigwidget.cpp:238
 #, fuzzy
-msgid "Level 1"
-msgstr "&Līmenis:"
+msgid "Delete Database"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:178
-#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:126
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:379
+#: languages/cpp/ccconfigwidget.cpp:574
 #, fuzzy
-msgid "Level 2"
-msgstr "&Līmenis:"
+msgid "Edit TQt4 Designer Plugin Paths"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:183
-msgid "Do not store floating point variables in registers"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/ccconfigwidget.cpp:577
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Paths"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:186
-msgid ""
-"Pop the arguments to each function call directly after the function "
-"returns"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/kdevdriver.cpp:178
+#, fuzzy
+msgid "%1. Message: %2"
+msgstr "Ziņoju&mi"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:190
-msgid ""
-"Force memory operands to be copied into registers before doing arithmetic "
-"on them"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:24
+#, fuzzy
+msgid "typeless"
+msgstr "Elementa Stils"
+
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:25
+msgid "boolean value, 1 byte, ( \"true\" or \"false\" )"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:194
-msgid ""
-"Force memory address constants to be copied into registers before doing "
-"arithmetic on them"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:26
+msgid "signed/unsigned character, 1 byte"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:198
-msgid ""
-"Do not keep the frame pointer in a register for functions that do not need "
-"one"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:27
+msgid "signed character, 1 byte, ranged -128 to 127"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:202
-msgid "Ignore the inline keyword"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:28
+msgid "unsigned character, 1 byte, ranged 0 to 255"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:208
-msgid ""
-"Do not make member functions inline merely because they are defined inside "
-"the class scope"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:29
+msgid "wide character, 2 bytes, ranged 0 to 65.535"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:271
-msgid "Dialect"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:30
+msgid "signed integer, 4 bytes, ranged -2.147.483.648 to 2.147.483.647"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:273
-msgid "Interpret source code as Fortran 90 free form"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:31
+msgid "unsigned integer, 4 bytes, ranged 0 to 4.294.967.295"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:276
-msgid "Allow certain Fortran 90 constructs"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:32
+msgid "short integer, 2 bytes, ranged -32.768 to 32.768"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:278
-msgid "Allow '$' in symbol names"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:33
+msgid "unsigned short integer, 2 bytes, ranged 0 to 65.535"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:280
-msgid "Allow '' in character constants to escape special characters"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:34
+msgid "floating point value, 4 bytes, ranged ca. -3,4E+38 to 3,4E+38"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:283
-msgid "DO loops are executed at least once"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:35
+msgid "double floating point value, 8 bytes, ranged ca. -1,8E+308 to 1,8E+308"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:290
-msgid "Treat local variables as if SAVE statement had been specified"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:36
+msgid ""
+"double long floating point value, 10 bytes, ranged ca. -3,4E+4932 to 3,4E+4932"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:292
-msgid "Init local variables to zero"
+#: languages/cpp/simpletype.cpp:37
+msgid "unsigned integer, byte-count dependent on operating-system"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:294
+#: languages/cpp/cppimplementationwidget.cpp:76
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1840
 #, fuzzy
-msgid "Generate run-time checks for array subscripts"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Cannot write to implementation file"
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:326
+#: languages/cpp/cppimplementationwidget.cpp:86
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:2064
 #, fuzzy
-msgid "Inhibit all warnings"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+msgid "Cannot write to header file"
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:328
-msgid "Inhibit warnings about the use of #import"
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:251
+msgid ""
+"tried include-path-resolution while another resolution-process was still "
+"running"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:330
-msgid "Make all warnings into errors"
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:260
+msgid "Makefile is missing in folder \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:332
-msgid "Issue all warnings demanded by strict ANSI C or ISO C++"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:260
+#, fuzzy, c-format
+msgid "problem while trying to resolve include-paths for %1"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:334
-msgid "Like -pedantic, but errors are produced instead of warnings"
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:277
+msgid "Cached: "
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:336
-msgid "All warnings below, combined (-Wall):"
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:301
+msgid "Filename %1 seems to be malformed"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:341
-msgid "Warn if an array subscript has type char"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:385
+#, fuzzy
+msgid "Could not start the make-process"
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:343
-msgid "Warn when a comment-start sequence /* appears inside a comment"
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:390
+msgid "make-process finished with nonzero exit-status"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:345
-msgid ""
-"Check calls to printf(), scanf() etc\n"
-"to make sure that the arguments supplied have types appropriate\n"
-"to the format string specified, and that the conversions specified\n"
-"in the format string make sense"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:390
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:395
+#, fuzzy, c-format
+msgid "output: %1"
+msgstr "Grupa"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:350
-msgid ""
-"Enable -Wformat plus format checks not \n"
-"included in -Wformat. Currently equivalent to \n"
-"`-Wformat -Wformat-nonliteral -Wformat-security \n"
-"-Wformat-y2k'."
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:395
+msgid "make-process failed"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:355
-msgid "Warn when a declaration does not specify a type"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:474
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:477
+#, fuzzy
+msgid "Recursive make-call failed"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:358
-msgid "Issue a warning when a non-declared function is used"
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:474
+msgid "The parameter-string \"%1\" does not seem to be valid. Output was: %2"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:361
-msgid "Issue an error when a non-declared function is used"
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:477
+msgid "The directory \"%1\" does not exist. Output was: %2"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:363
-msgid "Warn if the type of main() is suspicious"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:481
+#, fuzzy
+msgid "Recursive make-call malformed"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:365
-msgid "Warn when multicharacter constants are encountered"
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Output was: %2"
+msgstr "Ievietot Failu"
+
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:491
+msgid "Output seems not to be a valid gcc or g++ call"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:367
-msgid ""
-"Warn if an aggregate or union initializer is not fully bracketed"
+#: languages/cpp/includepathresolver.cpp:491
+msgid "Folder: \"%1\"  Command: \"%2\" Output: \"%3\""
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:369
-msgid "Warn when parentheses are omitted in certain contexts"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:359
+msgid "Jump to %1 %2"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:371
-msgid ""
-"Warn about code that may have undefined semantics because of\n"
-"violations of sequence point rules in the C standard"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:437
+msgid "Jump to declaration of %1(...)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:374
-msgid "Warn when a function without explicit return type is defined"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:438
+msgid "Jump to definition of %1(...)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:376
-msgid ""
-"Warn whenever a switch statement has an index of enumeral type\n"
-"and lacks a case for one or more of the named codes of that "
-"enumeration"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:440
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1539
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1571
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Jump to %1"
+msgstr "&No Kursora"
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:444
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:593
+msgid " is unresolved"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:379
-msgid "Warn when trigraphs are encountered"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:446
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:595
+msgid "  (builtin "
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:381
-msgid "Warn when a variable is declared but not used"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:539
+#, fuzzy
+msgid "Show %1 %2"
+msgstr "hw %1"
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:586
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Show %1"
+msgstr "hw %1"
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:647
+msgid "#include \"%1\" ( defines %2 )"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:383
-msgid "Warn when a variable is used without being initialized first"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:682
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:795
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Comment on %1"
+msgstr "Komentārs"
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:698
+msgid "Specialized from \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:385
-msgid "Warn when an unknown #pragma statement is encountered"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:707
+#, fuzzy
+msgid "Template-param \"%1\""
+msgstr "Ša&blons:"
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:719
+#, fuzzy
+msgid "Return-type \"%1\""
+msgstr "&Projekts"
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:727
+#, fuzzy
+msgid "Argument-types"
+msgstr "Argumenti: "
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:737
+#, fuzzy
+msgid "Argument \"%1\""
+msgstr "Argumenti: "
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:749
+#, fuzzy
+msgid "Trace"
+msgstr "Liels"
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:756
+#, fuzzy
+msgid "%1 -> %2"
+msgstr "%1 %2"
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:763
+#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:54
+msgid "Comment"
+msgstr "Komentārs"
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:782
+#, fuzzy
+msgid "Base-class \"%1\""
+msgstr "Klase:"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:387
-msgid "Warn when a division by zero occurs."
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:788
+msgid "Nested in \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:391
-msgid ""
-"Warn when the order of member initializers is different from\n"
-"the order in the class declaration"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:957
+#, fuzzy
+msgid "Jump to declaration under cursor"
+msgstr "&No Kursora"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:426
-msgid "Set options not included in -Wall which are very specific"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:961
+#, fuzzy
+msgid "Jump to definition under cursor"
+msgstr "&No Kursora"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:428
-msgid "Warn if floating point values are used in equality comparisons"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1535
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1537
+#, fuzzy
+msgid "Navigate by Macro \"%1\""
+msgstr "Meklēt &Atpakaļ"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:430
-msgid ""
-"Warn if an undefined identifier is evaluated in an #if directive"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1541
+#, fuzzy
+msgid "Body"
+msgstr "Treknraksts"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:432
-msgid "Warn whenever a local variable shadows another local variable"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1567
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1569
+#, c-format
+msgid "Goto Include File: %1"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:434
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1583
 msgid ""
-"Warn about anything that depends on the sizeof a\n"
-"function type or of void"
+"This include-file could not be located regularly, and was selected from the "
+"project file list."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:437
-msgid ""
-"Warn whenever a pointer is cast so as to remove a type\n"
-"qualifier from the target type"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1588
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1590
+#, fuzzy
+msgid "Not Found: \"%1\""
+msgstr "Nav atrasts"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:440
-msgid ""
-"Warn whenever a pointer is cast such that the required\n"
-"alignment of the target is increased"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1612
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1614
+msgid "Navigate by \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:443
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1616
 msgid ""
-"Warn when the address of a string constant is cast\n"
-"into a non-const char * pointer"
+"Navigation"
+"
                            Provides a menu to navigate to positions of items that are involved in this "
+"expression"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:446
-msgid ""
-"Warn if a prototype causes a type conversion that is different\n"
-"from what would happen to the same argument in the absence\n"
-"of a prototype"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1632
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1634
+msgid "Navigate Class-View by \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:450
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1636
 msgid ""
-"Warn when a comparison between signed and unsigned values\n"
-"could produce an incorrect result when the signed value\n"
-"is converted to unsigned"
+"Navigation"
+"
                            Provides a menu to show involved items in the class-view "
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:454
-msgid ""
-"Warn about functions which might be candidates for attribute 'noreturn'"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1706
+msgid "Type of \"%1\" is \"%2\""
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:456
-msgid ""
-"Warn if any functions that return structures or unions are\n"
-"defined or called"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1708
+#, fuzzy
+msgid "Comment on variable \"%1\": \"%2\""
+msgstr "Komentārs"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:459
-msgid ""
-"Warn if a global function is defined without a previous declaration"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1711
+#, fuzzy
+msgid "Comment on \"%1\": \"%2\""
+msgstr "Komentārs"
+
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1714
+msgid "\"%1\" has no comment"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:462
-msgid ""
-"Do not warn about uses of functions, variables, and types marked as\n"
-"deprecated by using the 'deprecated' attribute"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1719
+msgid "Type of \"%1\" is unresolved, name: \"%2\""
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:465
-msgid ""
-"Warn if a structure is given the packed attribute, but the packed\n"
-"attribute has no effect on the layout or size of the structure"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1721
+msgid "\"%1\" is of builtin type \"%2\", a %3"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:468
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:1726
 msgid ""
-"Warn if padding is included in a structure, either to align an\n"
-"element of the structure or to align the whole structure"
+"Type of \"%1\" could not be evaluated: tried to evaluate expression as \"%2\""
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:471
-msgid "Warn if anything is declared more than once in the same scope"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:4264
+msgid "Type of \"%1\" is \"%2\", %3"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:473
-msgid "Warn if the compiler detects that code will never be executed"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:4430
+msgid " (resolved) "
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:475
-msgid "Warn if an inline function cannot be inlined"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:4438
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:4447
+msgid " (unresolved) "
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:477
-msgid "Warn if the long long type is used"
+#: languages/cpp/cppcodecompletion.cpp:4442
+msgid " (builtin type) "
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:479
-msgid "Warn if a requested optimization pass is disabled"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:254
+msgid "Switch Header/Implementation"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:481
-msgid "Don't warn if there is a division by zero"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:257
+msgid "Switch between header and implementation files"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:486
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:258
 msgid ""
-"Warn about certain constructs that behave differently\n"
-"in traditional and ANSI C"
+"Switch Header/Implementation"
+"
                            If you are currently looking at a header file, this brings you to the "
+"corresponding implementation file. If you are looking at an implementation file "
+"(.cpp etc.), this brings you to the corresponding header file."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:489
-msgid "Warn whenever a function call is cast to a non-matching type"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:267 languages/php/phpsupportpart.cpp:128
+msgid "Complete Text"
+msgstr "Pabeigt Tekstu"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:491
-msgid ""
-"Warn if a function is declared or defined without specifying\n"
-"the argument types"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:270
+msgid "Complete current expression"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:494
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:271
 msgid ""
-"Warn if a global function is defined without a previous prototype "
-"declaration"
+"Complete Text
                            "
+"
                            Completes current expression using memory class store for the current "
+"project and persistent class stores for external libraries."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:496
-msgid ""
-"Warn if an extern declaration is encountered within a function"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:276
+#, fuzzy
+msgid "Create Accessor Methods"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:503
-msgid ""
-"Warn when a function declaration hides virtual\n"
-"functions from a base class"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:280 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:690
+msgid "Make Member"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:506
-msgid ""
-"Warn when g++'s synthesis behavior does\n"
-"not match that of cfront"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:283
+msgid "Make member"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:509
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:284 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:691
 msgid ""
-"Warn when a class seems unusable, because all the constructors or\n"
-"destructors in a class are private and the class has no friends or\n"
-"public static member functions"
+"Make member"
+"
                            Creates a class member function in implementation file based on the member "
+"declaration at the current line."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:513
-msgid ""
-"Warn when a class declares a non-virtual destructor that should\n"
-"probably be virtual, because it looks like the class will be used\n"
-"polymorphically"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:288
+msgid "Navigation Menu"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:517
-msgid ""
-"Warn when overload resolution chooses a promotion from unsigned or\n"
-"enumeral type to a signed type over a conversion to an unsigned\n"
-"type of the same size. Previous versions of G++ would try to\n"
-"preserve unsignedness, but the standard mandates the current behavior"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:291
+msgid "Show the navigation-menu"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:522
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:292
 msgid ""
-"Warn when G++ generates code that is probably not compatible with\n"
-"the vendor-neutral C++ ABI"
+"Navigate"
+"
                            Shows a navigation-menu based on the type-evaluation of the item under the "
+"cursor."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:528
-msgid ""
-"Warn about violations of the following style guidelines from Scott\n"
-"Meyers' 'Effective C++' book:\n"
-"* Item 11:  Define a copy constructor and an assignment\n"
-"  operator for classes with dynamically allocated memory;\n"
-"* Item 12:  Prefer initialization to assignment in constructors;\n"
-"* Item 14:  Make destructors virtual in base classes;\n"
-"* Item 15:  Have `operator=' return a reference to `*this';\n"
-"* Item 23:  Do not try to return a reference when you must\n"
-"  return an object\n"
-"\n"
-"and about violations of the following style guidelines from Scott\n"
-"Meyers' 'More Effective C++' book:\n"
-"* Item 6:  Distinguish between prefix and postfix forms of\n"
-"  increment and decrement operators;\n"
-"* Item 7:  Never overload '&&', '||', or ','"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:296 languages/java/javasupportpart.cpp:160
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:74
+msgid "New Class..."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:544
-msgid "Do not warn about usage of deprecated features"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:299 languages/java/javasupportpart.cpp:163
+msgid "Generate a new class"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:546
-msgid ""
-"Disable warnings when non-templatized friend functions are declared\n"
-"within a template"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:300
+msgid "New Class
                            Calls the New Class wizard."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:549
-msgid ""
-"Warn if an old-style (C-style) cast to a non-void type is used\n"
-"within a C++ program"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:438 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1961
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:2263
+msgid "C++ Support"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:552
-msgid ""
-"Disable the diagnostic for converting a bound pointer to member\n"
-"function to a plain pointer"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:446
+#, fuzzy
+msgid "C++ Class Generator"
+msgstr "Klases"
+
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:451
+msgid "C++ Parsing"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:583
-#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:251
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:318
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:739 parts/classview/classtreebase.cpp:43
 #, fuzzy
-msgid "Optimization"
-msgstr "&Optimizācija"
+msgid "Go to Declaration"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:588
-msgid "Fortran Specifics"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:740
+msgid ""
+"Go to declaration"
+"
                            Provides a menu to select available function declarations in the current "
+"file and in the corresponding header (if the current file is an implementation) "
+"or source (if the current file is a header) file."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:594
-msgid "Warnings (safe)"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:783 parts/classview/classtreebase.cpp:45
+msgid "Go to Definition"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:597
-msgid "Warnings (unsafe)"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:784
+msgid ""
+"Go to definition"
+"
                            Provides a menu to select available function definitions in the current file "
+"and in the corresponding header (if the current file is an implementation) or "
+"source (if the current file is a header) file."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:680
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:824
 #, fuzzy
-msgid "GNU C Compiler Options"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Extract Interface..."
+msgstr "Lietotāja Starpseja"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:682
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:825
+msgid ""
+"Extract interface"
+"
                            Extracts interface from the selected class and creates a new class with this "
+"interface. No implementation code is extracted and no implementation code is "
+"created."
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:842
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:102
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:671
 #, fuzzy
-msgid "GNU C++ Compiler Options"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Create or Select Implementation..."
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:684
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:843
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:103
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:672
+msgid ""
+"Create or select implementation"
+"
                            Creates or selects a subclass of selected form for use with integrated "
+"KDevDesigner."
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1415 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1427
 #, fuzzy
-msgid "GNU Fortran 77 Compiler Options"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Please select a class."
+msgstr "Meklēt Failos..."
 
-#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:265
-#: languages/ruby/debugger/breakpoint.cpp:122
+#: languages/ada/adasupportpart.cpp:128 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1465
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:264
+#: languages/java/javasupportpart.cpp:492
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:264 languages/php/phpsupportpart.cpp:427
 #, fuzzy
-msgid "Disabled"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "Updating..."
+msgstr "Meklēšana..."
 
-#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:270
-#: languages/ruby/debugger/breakpoint.cpp:127
-msgid "Pending (add)"
+#: languages/ada/adasupportpart.cpp:155 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1620
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:293
+#: languages/java/javasupportpart.cpp:591
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:293 languages/php/phpsupportpart.cpp:479
+msgid "Done"
+msgstr "Pabeigts"
+
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1961
+#: languages/java/javasupportpart.cpp:713
+msgid ""
+"Persistent class store will be disabled: you have a wrong version of pcs "
+"installed.\n"
+"Remove old pcs files?"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:272
-#: languages/ruby/debugger/breakpoint.cpp:129
-msgid "Pending (clear)"
+#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:2262
+#, fuzzy
+msgid "File %1 already exists"
 msgstr ""
+"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:274
-#: languages/ruby/debugger/breakpoint.cpp:131
-msgid "Pending (modify)"
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:91 languages/java/problemreporter.cpp:84
+#: languages/php/phperrorview.cpp:86
+msgid ""
+"Problem reporter"
+"
                            This window shows various \"problems\" in your project. It displays TODO "
+"entries, FIXME's and errors reported by a language parser. To add a TODO or "
+"FIXME entry, just type"
+"
                            //@todo my todo"
+"
                            //TODO: my todo"
+"
                            //FIXME fix this"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:278
-#: languages/ruby/debugger/breakpoint.cpp:135
+#: languages/ada/problemreporter.cpp:86 languages/cpp/problemreporter.cpp:109
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:110 languages/java/problemreporter.cpp:91
+#: languages/pascal/problemreporter.cpp:80 languages/php/phperrorview.cpp:101
+#: languages/php/phperrorview.cpp:102
 #, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Aktivizēt"
+msgid "Level"
+msgstr "&Līmenis:"
 
-#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:421
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:227
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:130 languages/php/phperrorview.cpp:120
 #, fuzzy
-msgid ""
-"_: Code breakpoint\n"
-"Code"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Current"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:106
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:110
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:131 languages/php/phperrorview.cpp:121
 #, fuzzy
-msgid "Breakpoint List"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:108
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:112
-msgid ""
-"Breakpoint list"
-"
                            Displays a list of breakpoints with their current status. Clicking on a "
-"breakpoint item allows you to change the breakpoint and will take you to the "
-"source in the editor window."
-msgstr ""
+msgid "Errors"
+msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:115
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:119
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:132
 #, fuzzy
-msgid "Breakpoints"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Warnings"
+msgstr "&Rādīt tabus"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:115
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:119
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:133 languages/cpp/problemreporter.cpp:191
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:323 languages/cpp/problemreporter.cpp:421
+#: languages/php/phperrorview.cpp:122 languages/php/phperrorview.cpp:160
+#: languages/php/phperrorview.cpp:274 languages/php/phperrorview.cpp:390
 #, fuzzy
-msgid "Debugger breakpoints"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Fixme"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:121
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:105
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:134 languages/cpp/problemreporter.cpp:192
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:324 languages/cpp/problemreporter.cpp:419
+#: languages/php/phperrorview.cpp:123 languages/php/phperrorview.cpp:161
+#: languages/php/phperrorview.cpp:275 languages/php/phperrorview.cpp:387
+msgid "Todo"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:135 languages/php/phperrorview.cpp:124
 #, fuzzy
-msgid "Debugger variable-view"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Filtered"
+msgstr "Mape"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:126
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:137
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:123
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:134
-msgid "Frame Stack"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:178 languages/php/phperrorview.cpp:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Filtered: %1"
+msgstr "Mape"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:128
-msgid ""
-"Frame stack"
-"
                            Often referred to as the \"call stack\", this is a list showing what "
-"function is currently active and who called each function to get to this point "
-"in your program. By clicking on an item you can see the values in any of the "
-"previous calling functions."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/outputwindow.cpp:85
+#: languages/ada/problemreporter.cpp:89 languages/cpp/problemreporter.cpp:223
+#: languages/java/problemreporter.cpp:93
+#: languages/pascal/problemreporter.cpp:83 languages/php/phperrorview.cpp:184
+#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:35
+msgid "Line"
+msgstr "Līnija"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:137
+#: languages/cpp/problemreporter.cpp:224 languages/java/problemreporter.cpp:94
+#: languages/php/phperrorview.cpp:185
 #, fuzzy
-msgid "Debugger function call stack"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
+msgid "Column"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:142
-msgid "Machine Code Display"
+#: languages/ada/problemreporter.cpp:87 languages/cpp/problemreporter.cpp:225
+#: languages/java/problemreporter.cpp:95
+#: languages/pascal/problemreporter.cpp:81 languages/php/phperrorview.cpp:186
+msgid "Problem"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:144
-msgid ""
-"Machine code display"
-"
                            A machine code view into your running executable with the current "
-"instruction highlighted. You can step instruction by instruction using the "
-"debuggers toolbar buttons of \"step over\" instruction and \"step into\" "
-"instruction."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:81
+#, fuzzy
+msgid "Use as Private"
+msgstr "Privāts"
+
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:83
+#, fuzzy
+msgid "Use as Protected"
+msgstr "Projekts"
+
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:85
+#, fuzzy
+msgid "Use as Public"
+msgstr "Publisks"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:152
-msgid "Disassemble"
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:88
+#, fuzzy
+msgid "Unset"
+msgstr "&Noraidīt"
+
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:92
+msgid "Extend Base Class Functionality"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:153
-#, fuzzy
-msgid "Debugger disassemble view"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:94
+msgid "Replace Base Class Method"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:161
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:346
 msgid ""
-"GDB output"
-"
                            Shows all gdb commands being executed. You can also issue any other gdb "
-"command while debugging."
+"Objective C does not support multiple inheritance.\n"
+"Only the first base class in the list will be taken into account."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:164
-msgid "GDB"
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:386
+msgid ""
+"Multiple inheritance requires TQObject derivative to be first and unique in "
+"base class list."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:165
-msgid "GDB output"
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:852 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:855
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1011 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1014
+msgid "Slots (TQt-specific)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:179
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:856 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1015
 #, fuzzy
-msgid "Debug views"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Attributes"
+msgstr "Attribūts"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:180
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:958 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1214
 #, fuzzy
-msgid "Special debugger views"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "replace"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:192
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:165
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:958 languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1208
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1529
 #, fuzzy
-msgid "Start in debugger"
-msgstr "Termināls"
+msgid "extend"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:193
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:166
-msgid ""
-"Start in debugger"
-"
                            Starts the debugger with the project's main executable. You may set some "
-"breakpoints before this, or you can interrupt the program while it is running, "
-"in order to get information about variables, frame stack, and so on."
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1327
+msgid "You must enter a classname."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:200
-#, fuzzy
-msgid "&Restart"
-msgstr "Sākums:"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:203
-#, fuzzy
-msgid "Restart program"
-msgstr "Iziet no programmas"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:204
-msgid "Restarts application
                            Restarts applications from the beginning."
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1334
+msgid "You must enter a name for the header file."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:210
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:173
-msgid "Sto&p"
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1340
+msgid "You must enter a name for the implementation file."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:213
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:176
-msgid "Stop debugger"
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1347
+msgid ""
+"Generated files will always be added to the active directory, so you must not "
+"give an explicit subdirectory."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:214
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:177
-msgid "Stop debugger
                            Kills the executable and exits the debugger."
+#: languages/cpp/cppnewclassdlg.cpp:1374
+msgid ""
+"TDevelop is not able to add classes to existing header or implementation files."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:302
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:216
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:301
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:179
-msgid "Interrupt"
-msgstr "Pārtraukums"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:219
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:182
-#, fuzzy
-msgid "Interrupt application"
-msgstr "Aplikācijas"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:110
+msgid "Only check the code for syntax errors, do not produce object code"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:220
-msgid ""
-"Interrupt application"
-"
                            Interrupts the debugged process or current GDB command."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:112
+msgid "Generate extra code to write profile information for gprof"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:222
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:499
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:185
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:114
 #, fuzzy
-msgid "Run to &Cursor"
-msgstr "&No Kursora"
+msgid "Do not delete intermediate output like assembler files"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:225
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:188
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:119
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:288
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:59
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:60
 #, fuzzy
-msgid "Run to cursor"
-msgstr "&No Kursora"
+msgid "Code Generation"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:226
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:189
-msgid ""
-"Run to cursor"
-"
                            Continues execution until the cursor position is reached."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:123
+#, fuzzy
+msgid "Enable exception handling"
+msgstr "&Optimizācija"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:229
-msgid "Set E&xecution Position to Cursor"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:129
+msgid "Disable exception handling"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:232
-#, fuzzy
-msgid "Jump to cursor"
-msgstr "&No Kursora"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:233
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:136
 msgid ""
-"Set Execution Position "
-"
                            Set the execution pointer to the current cursor position."
+"Return certain struct and union values in memory rather than in registers"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:236
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:192
-msgid "Step &Over"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:138
+msgid "Return certain struct and union values in registers when possible"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:239
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:195
-msgid "Step over the next line"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:140
+msgid "For an enum, choose the smallest possible integer type"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:240
-msgid ""
-"Step over"
-"
                            Executes one line of source in the current source file. If the source line "
-"is a call to a function the whole function is executed and the app will stop at "
-"the line following the function call."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:142
+msgid "Make 'double' the same as 'float'"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:247
-msgid "Step over Ins&truction"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:173
+#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:121
+#, fuzzy
+msgid "Optimization Level"
+msgstr "&Optimizācija"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:250
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:176
+#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:124
 #, fuzzy
-msgid "Step over instruction"
-msgstr "Distribūcija"
+msgid "No optimization"
+msgstr "op&timizācija"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:251
-msgid ""
-"Step over instruction"
-"
                            Steps over the next assembly instruction."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:177
+#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:125
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:377
+#, fuzzy
+msgid "Level 1"
+msgstr "&Līmenis:"
+
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:178
+#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:126
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:379
+#, fuzzy
+msgid "Level 2"
+msgstr "&Līmenis:"
+
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:183
+msgid "Do not store floating point variables in registers"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:254
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:203
-msgid "Step &Into"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:186
+msgid ""
+"Pop the arguments to each function call directly after the function "
+"returns"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:257
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:206
-msgid "Step into the next statement"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:190
+msgid ""
+"Force memory operands to be copied into registers before doing arithmetic "
+"on them"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:258
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:194
 msgid ""
-"Step into"
-"
                            Executes exactly one line of source. If the source line is a call to a "
-"function then execution will stop after the function has been entered."
+"Force memory address constants to be copied into registers before doing "
+"arithmetic on them"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:264
-msgid "Step into I&nstruction"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:198
+msgid ""
+"Do not keep the frame pointer in a register for functions that do not need "
+"one"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:267
-#, fuzzy
-msgid "Step into instruction"
-msgstr "Klusās darbības"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:202
+msgid "Ignore the inline keyword"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:268
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:208
 msgid ""
-"Step into instruction"
-"
                            Steps into the next assembly instruction."
+"Do not make member functions inline merely because they are defined inside "
+"the class scope"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:271
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:214
-msgid "Step O&ut"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:271
+msgid "Dialect"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:274
-msgid "Steps out of the current function"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:273
+msgid "Interpret source code as Fortran 90 free form"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:275
-msgid ""
-"Step out"
-"
                            Executes the application until the currently executing function is "
-"completed. The debugger will then display the line after the original call to "
-"that function. If program execution is in the outermost frame (i.e. in main()) "
-"then this operation has no effect."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:276
+msgid "Allow certain Fortran 90 constructs"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:278
+msgid "Allow '$' in symbol names"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:280
+msgid "Allow '' in character constants to escape special characters"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:309
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:283
-msgid "Viewers"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:283
+msgid "DO loops are executed at least once"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:286
-#, fuzzy
-msgid "Debugger viewers"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:290
+msgid "Treat local variables as if SAVE statement had been specified"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:287
-msgid ""
-"Debugger viewers"
-"
                            Various information about application being executed. There are 4 views "
-"available:"
-"
                            Memory"
-"
                            Disassemble"
-"
                            Registers"
-"
                            Libraries"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:292
+msgid "Init local variables to zero"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:294
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:294
 #, fuzzy
-msgid "Examine Core File..."
-msgstr "Avoti"
+msgid "Generate run-time checks for array subscripts"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:297
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:326
 #, fuzzy
-msgid "Examine core file"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Inhibit all warnings"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:298
-msgid ""
-"Examine core file"
-"
                            This loads a core file, which is typically created after the application has "
-"crashed, e.g. with a segmentation fault. The core file contains an image of the "
-"program memory at the time it crashed, allowing you to do a post-mortem "
-"analysis."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:328
+msgid "Inhibit warnings about the use of #import"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgpsdlg.cpp:59
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:306
-#: languages/ruby/debugger/dbgpsdlg.cpp:61
-msgid "Attach to Process"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:330
+msgid "Make all warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:309
-msgid "Attach to process"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:332
+msgid "Issue all warnings demanded by strict ANSI C or ISO C++"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:310
-msgid "Attach to process
                            Attaches the debugger to a running process."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:334
+msgid "Like -pedantic, but errors are produced instead of warnings"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:312
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:509
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:226
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:314
-#, fuzzy
-msgid "Toggle Breakpoint"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:315
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:229
-#, fuzzy
-msgid "Toggle breakpoint"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:316
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:230
-msgid ""
-"Toggle breakpoint"
-"
                            Toggles the breakpoint at the current line in editor."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:336
+msgid "All warnings below, combined (-Wall):"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:399
-#, fuzzy
-msgid "Debug in &KDevelop"
-msgstr "At&kļūdošana"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:513
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:315
-msgid "Toggle breakpoint
                            Toggles breakpoint at the current line."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:341
+msgid "Warn if an array subscript has type char"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:518
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Evaluate: %1"
-msgstr "Ša&blons:"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:522
-msgid ""
-"Evaluate expression"
-"
                            Shows the value of the expression under the cursor."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:343
+msgid "Warn when a comment-start sequence /* appears inside a comment"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:523
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:320
-#, c-format
-msgid "Watch: %1"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:345
+msgid ""
+"Check calls to printf(), scanf() etc\n"
+"to make sure that the arguments supplied have types appropriate\n"
+"to the format string specified, and that the conversions specified\n"
+"in the format string make sense"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:527
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:350
 msgid ""
-"Watch expression"
-"
                            Adds an expression under the cursor to the Variables/Watch list."
+"Enable -Wformat plus format checks not \n"
+"included in -Wformat. Currently equivalent to \n"
+"`-Wformat -Wformat-nonliteral -Wformat-security \n"
+"-Wformat-y2k'."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:563
-msgid "Debugger"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:355
+msgid "Warn when a declaration does not specify a type"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:662
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:481
-msgid "Could not locate the debugging shell '%1'."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:358
+msgid "Issue a warning when a non-declared function is used"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:663
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:482
-#, fuzzy
-msgid "Debugging Shell Not Found"
-msgstr "At&kļūdošana"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:361
+msgid "Issue an error when a non-declared function is used"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:676
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:916
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:492
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:603
-msgid "&Continue"
-msgstr "&Turpināt"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:363
+msgid "Warn if the type of main() is suspicious"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:679
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:917
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:494
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:604
-msgid "Continues the application execution"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:365
+msgid "Warn when multicharacter constants are encountered"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:681
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:918
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:495
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:605
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:367
 msgid ""
-"Continue application execution\n"
-"\n"
-"Continues the execution of your application in the debugger. This only takes "
-"effect when the application has been halted by the debugger (i.e. a breakpoint "
-"has been activated or the interrupt was pressed)."
+"Warn if an aggregate or union initializer is not fully bracketed"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:743
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:572
-msgid "Runs the program in the debugger"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:369
+msgid "Warn when parentheses are omitted in certain contexts"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:744
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:573
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:371
 msgid ""
-"Start in debugger\n"
-"\n"
-"Starts the debugger with the project's main executable. You may set some "
-"breakpoints before this, or you can interrupt the program while it is running, "
-"in order to get information about variables, frame stack, and so on."
+"Warn about code that may have undefined semantics because of\n"
+"violations of sequence point rules in the C standard"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:771
-msgid ""
-"GDB exited abnormally"
-"
                            This is likely a bug in GDB. Examine the gdb output window and then stop the "
-"debugger"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:374
+msgid "Warn when a function without explicit return type is defined"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:774
-msgid "GDB exited abnormally"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:376
+msgid ""
+"Warn whenever a switch statement has an index of enumeral type\n"
+"and lacks a case for one or more of the named codes of that "
+"enumeration"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:834
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:836
-#, fuzzy
-msgid "Rebuild the project?"
-msgstr "&Projekts"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:835
-msgid "
                            The project is out of date. Rebuild it?"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:379
+msgid "Warn when trigraphs are encountered"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:888
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:611
-msgid "Continuing program"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:381
+msgid "Warn when a variable is declared but not used"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:902
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:597
-#, fuzzy
-msgid "Debugging program"
-msgstr "At&kļūdošana"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:924
-#, fuzzy
-msgid "Running program"
-msgstr "At&kļūdošana"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:951
-msgid "Choose a core file to examine..."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:383
+msgid "Warn when a variable is used without being initialized first"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:958
-#, c-format
-msgid "Examining core file %1"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:385
+msgid "Warn when an unknown #pragma statement is encountered"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:967
-msgid "Choose a process to attach to..."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:387
+msgid "Warn when a division by zero occurs."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:979
-#, c-format
-msgid "Attaching to process %1"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:391
+msgid ""
+"Warn when the order of member initializers is different from\n"
+"the order in the class declaration"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:1139
-msgid ""
-"_: To start something\n"
-"Start"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:426
+msgid "Set options not included in -Wall which are very specific"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:1140
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:707
-msgid "Restart the program in the debugger"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:428
+msgid "Warn if floating point values are used in equality comparisons"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:1141
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:708
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:430
 msgid ""
-"Restart in debugger\n"
-"\n"
-"Restarts the program in the debugger"
+"Warn if an undefined identifier is evaluated in an #if directive"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:112
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:245
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:118
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:244
-#, fuzzy
-msgid "Debug Toolbar"
-msgstr "Atkļūdot"
-
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:113
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:119
-msgid "Dock to Panel"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:432
+msgid "Warn whenever a local variable shadows another local variable"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:115
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:121
-msgid "Dock to Panel && Iconify KDevelop"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:434
+msgid ""
+"Warn about anything that depends on the sizeof a\n"
+"function type or of void"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:225
-msgid "KDevelop debugger: Click to execute one line of code (\"step\")"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:437
+msgid ""
+"Warn whenever a pointer is cast so as to remove a type\n"
+"qualifier from the target type"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:246
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:245
-msgid "Activate"
-msgstr "Aktivizēt"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:440
+msgid ""
+"Warn whenever a pointer is cast such that the required\n"
+"alignment of the target is increased"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:247
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:246
-msgid "Activate (KDevelop gets focus)"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:443
+msgid ""
+"Warn when the address of a string constant is cast\n"
+"into a non-const char * pointer"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:307
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:304
-msgid "Step Out"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:446
+msgid ""
+"Warn if a prototype causes a type conversion that is different\n"
+"from what would happen to the same argument in the absence\n"
+"of a prototype"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:308
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:305
-#, fuzzy
-msgid "Run to Cursor"
-msgstr "&No Kursora"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:450
+msgid ""
+"Warn when a comparison between signed and unsigned values\n"
+"could produce an incorrect result when the signed value\n"
+"is converted to unsigned"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:325
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:318
-msgid "Continue with application execution, may start the application"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:454
+msgid ""
+"Warn about functions which might be candidates for attribute 'noreturn'"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:326
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:319
-msgid "Interrupt the application execution"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:456
+msgid ""
+"Warn if any functions that return structures or unions are\n"
+"defined or called"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:327
-msgid "Execute one line of code, but run through functions"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:459
+msgid ""
+"Warn if a global function is defined without a previous declaration"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:328
-msgid "Execute one assembler instruction, but run through functions"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:462
+msgid ""
+"Do not warn about uses of functions, variables, and types marked as\n"
+"deprecated by using the 'deprecated' attribute"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:329
-msgid "Execute one line of code, stepping into functions if appropriate"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:465
+msgid ""
+"Warn if a structure is given the packed attribute, but the packed\n"
+"attribute has no effect on the layout or size of the structure"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:330
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:468
 msgid ""
-"Execute one assembler instruction, stepping into functions if appropriate"
+"Warn if padding is included in a structure, either to align an\n"
+"element of the structure or to align the whole structure"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:331
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:322
-msgid "Execute to end of current stack frame"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:471
+msgid "Warn if anything is declared more than once in the same scope"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:332
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:344
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:323
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:334
-msgid "Continues execution until the cursor position is reached."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:473
+msgid "Warn if the compiler detects that code will never be executed"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:333
-msgid "Memory, dissemble, registers, library viewers"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:475
+msgid "Warn if an inline function cannot be inlined"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:334
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:324
-msgid "Set focus on KDevelop"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:477
+msgid "Warn if the long long type is used"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:335
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:325
-msgid "Set focus on window that had focus when KDevelop got focus"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:479
+msgid "Warn if a requested optimization pass is disabled"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:337
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:327
-msgid "Continue with application execution. May start the application."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:481
+msgid "Do not warn if there is a division by zero"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:338
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:328
-msgid "Interrupt the application execution."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:486
+msgid ""
+"Warn about certain constructs that behave differently\n"
+"in traditional and ANSI C"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:339
-msgid "Execute one line of code, but run through functions."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:489
+msgid "Warn whenever a function call is cast to a non-matching type"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:340
-msgid "Execute one assembler instruction, but run through functions."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:491
+msgid ""
+"Warn if a function is declared or defined without specifying\n"
+"the argument types"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:341
-msgid "Execute one line of code, stepping into functions if appropriate."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:494
+msgid ""
+"Warn if a global function is defined without a previous prototype "
+"declaration"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:342
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:496
 msgid ""
-"Execute one assembler instruction, stepping into functions if appropriate."
+"Warn if an extern declaration is encountered within a function"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:343
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:333
-msgid "Execute to end of current stack frame."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:503
+msgid ""
+"Warn when a function declaration hides virtual\n"
+"functions from a base class"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:345
-msgid "Memory, dissemble, registers, library viewers."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:506
+msgid ""
+"Warn when g++'s synthesis behavior does\n"
+"not match that of cfront"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:346
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:335
-#, fuzzy
-msgid "Set focus on KDevelop."
-msgstr "At&kļūdošana"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:509
+msgid ""
+"Warn when a class seems unusable, because all the constructors or\n"
+"destructors in a class are private and the class has no friends or\n"
+"public static member functions"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:347
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:336
-msgid "Set focus on window that had focus when KDevelop got focus."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:513
+msgid ""
+"Warn when a class declares a non-virtual destructor that should\n"
+"probably be virtual, because it looks like the class will be used\n"
+"polymorphically"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:296
-#, c-format
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:517
 msgid ""
-"Gdb command sent when debugger is not running"
-"
                            The command was:"
-"
                             %1"
+"Warn when overload resolution chooses a promotion from unsigned or\n"
+"enumeral type to a signed type over a conversion to an unsigned\n"
+"type of the same size. Previous versions of G++ would try to\n"
+"preserve unsignedness, but the standard mandates the current behavior"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgpsdlg.cpp:176
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:298
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:766
-#, fuzzy
-msgid "Internal error"
-msgstr "Bibliotēkas"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:522
+msgid ""
+"Warn when G++ generates code that is probably not compatible with\n"
+"the vendor-neutral C++ ABI"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:391
-msgid "Invalid debugger command
                            "
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:528
+msgid ""
+"Warn about violations of the following style guidelines from Scott\n"
+"Meyers' 'Effective C++' book:\n"
+"* Item 11:  Define a copy constructor and an assignment\n"
+"  operator for classes with dynamically allocated memory;\n"
+"* Item 12:  Prefer initialization to assignment in constructors;\n"
+"* Item 14:  Make destructors virtual in base classes;\n"
+"* Item 15:  Have `operator=' return a reference to `*this';\n"
+"* Item 23:  Do not try to return a reference when you must\n"
+"  return an object\n"
+"\n"
+"and about violations of the following style guidelines from Scott\n"
+"Meyers' 'More Effective C++' book:\n"
+"* Item 6:  Distinguish between prefix and postfix forms of\n"
+"  increment and decrement operators;\n"
+"* Item 7:  Never overload '&&', '||', or ','"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:393
-msgid "Invalid debugger command"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:544
+msgid "Do not warn about usage of deprecated features"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:484
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:546
 msgid ""
-"Invalid gdb reply"
-"
                            The 'stopped' packet does not include the 'reason' field'."
+"Disable warnings when non-templatized friend functions are declared\n"
+"within a template"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:486
-msgid "The gdb reply is: bla-bla-bla"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:549
+msgid ""
+"Warn if an old-style (C-style) cast to a non-void type is used\n"
+"within a C++ program"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:487
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:722
-msgid "Invalid gdb reply"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:552
+msgid ""
+"Disable the diagnostic for converting a bound pointer to member\n"
+"function to a plain pointer"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:502
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Exited on signal %1"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:583
+#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:251
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:318
+#, fuzzy
+msgid "Optimization"
+msgstr "&Optimizācija"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:556
-msgid "Program received signal %1 (%2)"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:588
+msgid "Fortran Specifics"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:558
-#, fuzzy
-msgid "Received signal"
-msgstr "Dzēst mapi"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:594
+msgid "Warnings (safe)"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:649
-msgid ""
-"gdb message:\n"
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:597
+msgid "Warnings (unsafe)"
 msgstr ""
-"gdb ziņojums:\n"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:691
-msgid "No such file or directory."
-msgstr "Nav tāda faila vai direktorija."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:680
+#, fuzzy
+msgid "GNU C Compiler Options"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:715
-msgid ""
-"Invalid gdb reply\n"
-"Command was: %1\n"
-"Response is: %2\n"
-"Invalid response kind: \"%3\""
-msgstr ""
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:682
+#, fuzzy
+msgid "GNU C++ Compiler Options"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:846
-msgid ""
-"Could not start debugger."
-"
                            Could not run '%1'. Make sure that the path name is specified correctly."
+#: languages/cpp/compiler/gccoptions/gccoptionsplugin.cpp:684
+#, fuzzy
+msgid "GNU Fortran 77 Compiler Options"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
+
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:41
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:41
+msgid "WHAT DOES THIS PART DO?"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:850
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:94
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:94
 #, fuzzy
-msgid "Could not start debugger"
-msgstr "Termināls"
+msgid "&Do Something..."
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1046
-#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:836
-msgid "Debugger stopped"
-msgstr "Atkļūdotājs apturēts"
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:96
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:96
+#, fuzzy
+msgid "Do something"
+msgstr "&Optimizācija"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1111
-msgid ""
-"GDB cannot use the tty* or pty* devices.\n"
-"Check the settings on /dev/tty* and /dev/pty*\n"
-"As root you may need to \"chmod ug+rw\" tty* and pty* devices and/or add the "
-"user to the tty group using \"usermod -G tty username\"."
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:97
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:97
+msgid "Do something
                            Describe here what does this action do."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1157
-msgid ""
-"Application does not exist"
-"
                            The application you're trying to debug,"
-"
                                %1\n"
-"
                            does not exist. Check that you've specified the right application in the "
-"debugger configuration."
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:180
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:180
+msgid "This action does nothing."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1163
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart/kdevpart_part.cpp:180
+#: languages/cpp/app_templates/kdevpart2/kdevpart_part.cpp:180
 #, fuzzy
-msgid "Application does not exist"
+msgid "%{APPNAME} Plugin"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+
+#: languages/cpp/app_templates/dcopservice/main.cpp:12
+#: languages/cpp/app_templates/kdedcop/main.cpp:10
+#: languages/cpp/app_templates/khello/main.cpp:10
+#: languages/cpp/app_templates/khello2/main.cpp:10
+#: languages/cpp/app_templates/kpartapp/main.cpp:9
+#, fuzzy
+msgid "A TDE KPart Application"
 msgstr "Aplikācijas"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1175
-msgid ""
-"Could not run application '%1'."
-"
                            The application does not have the executable bit set. Try rebuilding the "
-"project, or change permissions manually."
+#: languages/cpp/app_templates/kmake/mainviewimp.cpp:17
+msgid "Hello there."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1180
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/main.cpp:11
+#: languages/cpp/app_templates/kmake/app.cpp:8
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/main.cpp:10
+#: languages/cpp/app_templates/kxt/main.cpp:10
+#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/main.cpp:10
 #, fuzzy
-msgid "Could not run application"
+msgid "A TDE Application"
 msgstr "Aplikācijas"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1355
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1725
-#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:1286
-msgid "Process exited"
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/main.cpp:17
+#: languages/cpp/app_templates/kmake/app.cpp:14
+#: languages/cpp/app_templates/kpartapp/main.cpp:15
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/main.cpp:16
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/main.cpp:18
+#: languages/cpp/app_templates/kxt/main.cpp:16
+#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/main.cpp:16
+#, fuzzy
+msgid "Document to open"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#: languages/cpp/app_templates/kpartapp/app.cpp:55
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/apptdemdiView.cpp:46
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/apptdemdiView.cpp:53
+#, fuzzy
+msgid "Could not find our part."
+msgstr "&Konfigurācija:"
+
+#: languages/cpp/app_templates/kpartapp/app_part.cpp:185
+msgid "%{APPNAME}Part"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1362
-msgid "Debugger error
                            Debugger reported the following error:
                            "
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/apptdemdi.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Terminal"
+msgstr "Tulkojumi"
+
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/app.cpp:72
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/apptdemdi.cpp:130
+msgid "This shows useful tips on the use of this application."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1365
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:901
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/app_part.cpp:56
 #, fuzzy
-msgid "Debugger error"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "%{APPNAMELC}Part"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1590
-msgid ""
-"_: Internal debugger error\n"
-"
                            The debugger component encountered internal error while processing reply "
-"from gdb. Please submit a bug report."
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_tdemdi/main.cpp:12
+msgid "A simple tdemdi app"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1592
-msgid ""
-"The exception is: %1\n"
-"The MI response is: %2"
+#: languages/cpp/app_templates/kde4app/kapp4view.cpp:39
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/appview.cpp:37
+#: languages/cpp/app_templates/kxt/appview.cpp:37
+#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/appview.cpp:37
+#, fuzzy
+msgid "Settings changed"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+
+#: languages/cpp/app_templates/kde4app/kapp4.cpp:56
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/app.cpp:79
+#: languages/cpp/app_templates/kxt/app.cpp:74
+#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/app.cpp:56
+msgid "Swi&tch Colors"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1594
+#: languages/cpp/app_templates/kde4app/main.cpp:10
 #, fuzzy
-msgid "Internal debugger error"
-msgstr "Termināls"
+msgid "A KDE 4 Application"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: languages/cpp/debugger/dbgpsdlg.cpp:173
-msgid ""
-"Could not parse output from the ps command!"
-"
                            The following line could not be parsed:%1"
+#: languages/cpp/app_templates/kicker/applet.cpp:33
+msgid "This is an about box"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/framestackwidget.cpp:539
-#, c-format
-msgid "Thread %1"
+#: languages/cpp/app_templates/kicker/applet.cpp:39
+msgid "This is a help box"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:180
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:158
-#, fuzzy
-msgid " temporary"
-msgstr "Atmiņa"
+#: languages/cpp/app_templates/kicker/applet.cpp:45
+msgid "This is a preferences box"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:182
-msgid " hw"
+#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:50
+msgid "Play"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:219
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:231
+#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:56
+#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:64 lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:68
+#: src/partcontroller.cpp:171 src/partcontroller.cpp:173
 #, fuzzy
-msgid "Status"
-msgstr "Startēšana"
+msgid "Forward"
+msgstr "&Uzpriekšu"
 
-#: kdevdesigner/designer/outputwindow.cpp:86
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:220
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:232
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:311
+#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "Location"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+msgid "Playlist"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:221
+#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:69
+msgid "Change loop style"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:98
+#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:206
 #, fuzzy
-msgid "Condition"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "No File Loaded"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:222
-msgid "Ignore Count"
+#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:251
+msgid "No looping"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:223
-msgid "Hits"
-msgstr "Hīti"
-
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:224
-#, fuzzy
-msgid "Tracing"
-msgstr "Operācijas"
+#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:255
+msgid "Song looping"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:229
-msgid ""
-"_: Data breakpoint\n"
-"Data write"
+#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:259
+msgid "Playlist looping"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:231
-msgid ""
-"_: Data read breakpoint\n"
-"Data read"
+#: languages/cpp/app_templates/noatunui/plugin_impl.cpp:263
+msgid "Random play"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:236
+#: languages/cpp/app_templates/kpartplugin/plugin_app.cpp:16
 #, fuzzy
-msgid ""
-"_: New breakpoint\n"
-"New"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "&Plugin Action"
+msgstr "Funkcija"
+
+#: languages/cpp/app_templates/kpartplugin/plugin_app.cpp:32
+msgid "Cannot Translate Source"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:238
-#, fuzzy
-msgid "Show text"
-msgstr "Liels"
+#: languages/cpp/app_templates/kpartplugin/plugin_app.cpp:33
+msgid "You cannot translate anything except web pages with this plugin."
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:242
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:724
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:239
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:663
-#, fuzzy
-msgid "Disable"
-msgstr "Mainīgais"
+#: languages/cpp/app_templates/kpartplugin/plugin_app.cpp:53
+msgid "The URL you entered is not valid, please correct it and try again"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:248
+#: languages/cpp/app_templates/kateplugin/plugin_app.cpp:57
+#: languages/cpp/app_templates/kateplugin2/plugin_app.cpp:61
 #, fuzzy
-msgid "Disable all"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "Insert Hello World"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:249
+#: languages/cpp/app_templates/tdefileplugin/tdefile_plugin.cpp:26
 #, fuzzy
-msgid "Enable all"
-msgstr "&Atļaut"
+msgid "%{APPNAME} Information"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:250
+#: languages/cpp/app_templates/tdefileplugin/tdefile_plugin.cpp:31
 #, fuzzy
-msgid "Delete all"
-msgstr "Dzēst mapi"
-
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:375
-msgid ""
-"Data write breakpoint"
-"
                            Expression: %1"
-"
                            Address: 0x%2"
-"
                            Old value: %3"
-"
                            New value: %4"
-msgstr ""
+msgid "Items"
+msgstr "Elements:"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:728
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:667
-#, fuzzy
-msgid "Enable"
-msgstr "&Atļaut"
+#: languages/cpp/app_templates/dcopservice/main.cpp:24
+msgid "TDE"
+msgstr "TDE"
 
-#: languages/cpp/debugger/gdboutputwidget.cpp:57
-msgid "&GDB cmd:"
+#: languages/cpp/app_templates/dcopservice/main.cpp:27
+msgid "Developer"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdboutputwidget.cpp:73
-msgid "Pause execution of the app to enter gdb commands"
+#: languages/cpp/app_templates/kscons_kxt/appview.cpp:36
+#: languages/cpp/app_templates/kxt/appview.cpp:36
+#: languages/cpp/app_templates/tdeconfig35/appview.cpp:36
+msgid "This project is %1 days old"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdboutputwidget.cpp:326
-msgid "Show Internal Commands"
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:11
+msgid "%{APPNAME} Preferences"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdboutputwidget.cpp:334
-msgid ""
-"Controls if commands issued internally by KDevelop will be shown or not."
-"
                            This option will affect only future commands, it won't add or remove "
-"already issued commands from the view."
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:18
+msgid "First Page"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/gdboutputwidget.cpp:339
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:18
 #, fuzzy
-msgid "Copy All"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Page One Options"
+msgstr "Make Opcijas"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:84
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:95
-#, fuzzy
-msgid "Variable Tree"
-msgstr "Mainīgais"
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:21
+msgid "Second Page"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:95
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:21
 #, fuzzy
-msgid "&Evaluate"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Page Two Options"
+msgstr "Make Opcijas"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:98
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:31
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/pref.cpp:40
 #, fuzzy
-msgid "&Watch"
-msgstr "Ceļš"
+msgid "Add something here"
+msgstr "Iziet..."
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:120
-msgid ""
-"Variable tree"
-"
                            The variable tree allows you to see the values of local variables and "
-"arbitrary expressions."
-"
                            Local variables are displayed automatically and are updated as you step "
-"through your program. For each expression you enter, you can either evaluate it "
-"once, or \"watch\" it (make it auto-updated). Expressions that are not "
-"auto-updated can be updated manually from the context menu. Expressions can be "
-"renamed to more descriptive names by clicking on the name column."
-"
                            To change the value of a variable or an expression, click on the value."
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/appview.cpp:62
+msgid "Could not find a suitable HTML component"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:134
-msgid "Expression entry
                            Type in expression to evaluate."
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/app.cpp:102
+msgid "Cus&tom Menuitem"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:138
+#: languages/cpp/app_templates/kapp/app.cpp:179
 #, fuzzy
-msgid "Evaluate the expression."
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Open Location"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:141
-msgid "Evaluate the expression and auto-update the value when stepping."
+#: languages/cpp/app_templates/tdeioslave/slave.cpp:51
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:249
+msgid "Looking for %1..."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:272
-#, fuzzy
-msgid "Natural"
-msgstr "Normāls"
+#: languages/cpp/app_templates/tdecmodule/module.cpp:62
+msgid "Helpful information about the %{APPNAMELC} module."
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:275
+#: languages/cpp/app_templates/kofficepart/main.cpp:17
 #, fuzzy
-msgid "Hexadecimal"
-msgstr "Heders"
+msgid "File to open"
+msgstr "Nav atrasts"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:281
-#, fuzzy
-msgid "Character"
-msgstr "Veidot"
+#: languages/cpp/debugger/stty.cpp:332 languages/ruby/debugger/stty.cpp:316
+msgid "tdevelop: Debug application console"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:284
-#, fuzzy
-msgid "Binary"
-msgstr "Binārais"
+#: languages/cpp/debugger/framestackwidget.cpp:561
+#, c-format
+msgid "Thread %1"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:291
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:106
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:110
 #, fuzzy
-msgid "Format"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "Breakpoint List"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:301
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:108
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:112
+msgid ""
+"Breakpoint list"
+"
                            Displays a list of breakpoints with their current status. Clicking on a "
+"breakpoint item allows you to change the breakpoint and will take you to the "
+"source in the editor window."
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:115
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:119
 #, fuzzy
-msgid "Remember Value"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Breakpoints"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:307
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:115
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:119
 #, fuzzy
-msgid "Remove Watch Variable"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Debugger breakpoints"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:311
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:121
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:105
 #, fuzzy
-msgid "Watch Variable"
+msgid "Debugger variable-view"
 msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:316
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:126
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:137
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:123
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:134
+msgid "Frame Stack"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:128
+msgid ""
+"Frame stack"
+"
                            Often referred to as the \"call stack\", this is a list showing what "
+"function is currently active and who called each function to get to this point "
+"in your program. By clicking on an item you can see the values in any of the "
+"previous calling functions."
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:137
 #, fuzzy
-msgid "Reevaluate Expression"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Debugger function call stack"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:319
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:142
+msgid "Machine Code Display"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:144
+msgid ""
+"Machine code display"
+"
                            A machine code view into your running executable with the current "
+"instruction highlighted. You can step instruction by instruction using the "
+"debuggers toolbar buttons of \"step over\" instruction and \"step into\" "
+"instruction."
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:152
+msgid "Disassemble"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:153
 #, fuzzy
-msgid "Remove Expression"
+msgid "Debugger disassemble view"
 msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:325
-#, fuzzy
-msgid "Data write breakpoint"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:161
+msgid ""
+"GDB output"
+"
                            Shows all gdb commands being executed. You can also issue any other gdb "
+"command while debugging."
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:330
-#, fuzzy
-msgid "Copy Value"
-msgstr "Vērtība"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:164
+msgid "GDB"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:165
+msgid "GDB output"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:179
+#, fuzzy
+msgid "Debug views"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:397
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:180
 #, fuzzy
-msgid "Recent Expressions"
+msgid "Special debugger views"
 msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:399
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:192
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:165
 #, fuzzy
-msgid "Remove All"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Start in debugger"
+msgstr "Termināls"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:401
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:193
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:166
+msgid ""
+"Start in debugger"
+"
                            Starts the debugger with the project's main executable. You may set some "
+"breakpoints before this, or you can interrupt the program while it is running, "
+"in order to get information about variables, frame stack, and so on."
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:200
 #, fuzzy
-msgid "Reevaluate All"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "&Restart"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:660
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:203
 #, fuzzy
-msgid "Locals"
-msgstr "lokāls"
+msgid "Restart program"
+msgstr "Iziet no programmas"
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:900
-msgid "Debugger error
                            "
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:204
+msgid "Restarts application
                            Restarts applications from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:1984
-#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:909
-msgid "Watch"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:210
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:173
+msgid "Sto&p"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/memviewdlg.cpp:94
-#, fuzzy
-msgid "Start"
-msgstr "Sākums:"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:213
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:176
+msgid "Stop debugger"
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/memviewdlg.cpp:100
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Autors:"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:214
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:177
+msgid "Stop debugger
                            Kills the executable and exits the debugger."
+msgstr ""
 
-#: languages/cpp/debugger/memviewdlg.cpp:139
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:302
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:216
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:301
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:179
+msgid "Interrupt"
+msgstr "Pārtraukums"
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:219
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:182
 #, fuzzy
-msgid "Memory view"
-msgstr "Atmiņa"
+msgid "Interrupt application"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: languages/cpp/debugger/memviewdlg.cpp:346
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:220
+msgid ""
+"Interrupt application"
+"
                            Interrupts the debugged process or current GDB command."
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:222
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:499
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:185
 #, fuzzy
-msgid "Change memory range"
-msgstr "Liels"
+msgid "Run to &Cursor"
+msgstr "&No Kursora"
 
-#: languages/cpp/debugger/memviewdlg.cpp:355
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:225
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:188
 #, fuzzy
-msgid "Close this view"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Run to cursor"
+msgstr "&No Kursora"
 
-#: languages/cpp/debugger/stty.cpp:333 languages/ruby/debugger/stty.cpp:317
-msgid "tdevelop: Debug application console"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:226
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:189
+msgid ""
+"Run to cursor"
+"
                            Continues execution until the cursor position is reached."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/pcsimporter/qtimporter/settingsdialog.cpp:115
-msgid ""
-"This doesn't appear to be a valid Qt3 include directory.\n"
-"Please select a different directory."
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:229
+msgid "Set E&xecution Position to Cursor"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialog.cpp:92
-#: languages/cpp/pcsimporter/qt4importer/settingsdialog.cpp:107
-#: languages/cpp/pcsimporter/qtimporter/settingsdialog.cpp:115
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:232
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Jump to cursor"
+msgstr "&No Kursora"
 
-#: languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialog.cpp:92
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:233
 msgid ""
-"This doesn't appear to be a valid TDE include directory.\n"
-"Please select a different directory."
+"Set Execution Position "
+"
                            Set the execution pointer to the current cursor position."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/pcsimporter/qt4importer/settingsdialog.cpp:107
-msgid ""
-"This doesn't appear to be a valid Qt4 include directory.\n"
-"Please select a different directory."
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:236
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:192
+msgid "Step &Over"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/pcsimporter/customimporter/settingsdialog.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "Directories to Parse"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:239
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:195
+msgid "Step over the next line"
+msgstr ""
 
-#: languages/lib/designer_integration/implementationwidget.cpp:80
-#, c-format
-msgid "Create or Select Implementation Class for: %1"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:240
+msgid ""
+"Step over"
+"
                            Executes one line of source in the current source file. If the source line "
+"is a call to a function the whole function is executed and the app will stop at "
+"the line following the function call."
 msgstr ""
 
-#: languages/lib/designer_integration/implementationwidget.cpp:82
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:247
+msgid "Step over Ins&truction"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:250
 #, fuzzy
-msgid "Namespaces && Classes"
-msgstr "Klase:"
+msgid "Step over instruction"
+msgstr "Distribūcija"
 
-#: languages/lib/designer_integration/implementationwidget.cpp:126
-msgid "Class was created but not found in class store."
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:251
+msgid ""
+"Step over instruction"
+"
                            Steps over the next assembly instruction."
 msgstr ""
 
-#: languages/lib/designer_integration/qtdesignerintegration.cpp:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot find implementation class for form: %1"
-msgstr "Nav iestrādāts"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:254
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:203
+msgid "Step &Into"
+msgstr ""
 
-#: languages/lib/debugger/debugger.cpp:198
-msgid "Breakpoint"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:257
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:206
+msgid "Step into the next statement"
 msgstr ""
 
-#: languages/php/phperrorview.cpp:375
-#, fuzzy
-msgid "Undefined function"
-msgstr "Funkcija"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:258
+msgid ""
+"Step into"
+"
                            Executes exactly one line of source. If the source line is a call to a "
+"function then execution will stop after the function has been entered."
+msgstr ""
 
-#: languages/php/phperrorview.cpp:378
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:264
+msgid "Step into I&nstruction"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:267
 #, fuzzy
-msgid "Parse Error"
-msgstr "Iziet"
+msgid "Step into instruction"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:95
-msgid "Run
                            Executes script on a terminal or a webserver."
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:268
+msgid ""
+"Step into instruction"
+"
                            Steps into the next assembly instruction."
 msgstr ""
 
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:97
-msgid "&New Class..."
-msgstr "Jau&na Klase..."
-
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:100
-#, fuzzy
-msgid "New class"
-msgstr "Jau&na Klase..."
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:271
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:214
+msgid "Step O&ut"
+msgstr ""
 
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:101
-msgid "New class
                            Runs New Class wizard."
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:274
+msgid "Steps out of the current function"
 msgstr ""
 
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:106
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:275
 msgid ""
-"PHP problems"
-"
                            This view shows PHP parser warnings, errors, and fatal errors."
+"Step out"
+"
                            Executes the application until the currently executing function is "
+"completed. The debugger will then display the line after the original call to "
+"that function. If program execution is in the outermost frame (i.e. in main()) "
+"then this operation has no effect."
 msgstr ""
 
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:118 languages/php/phpsupportpart.cpp:333
-msgid "PHP"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:309
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:283
+msgid "Viewers"
 msgstr ""
 
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:211
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:286
 #, fuzzy
-msgid "PHP Specific"
-msgstr "Indents"
+msgid "Debugger viewers"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:211 languages/php/phpsupportpart.cpp:243
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:287
+msgid ""
+"Debugger viewers"
+"
                            Various information about application being executed. There are 4 views "
+"available:"
+"
                            Memory"
+"
                            Disassemble"
+"
                            Registers"
+"
                            Libraries"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:294
 #, fuzzy
-msgid "PHP Settings"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "Examine Core File..."
+msgstr "Avoti"
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:297
+#, fuzzy
+msgid "Examine core file"
+msgstr "Avoti"
 
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:238
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:298
 msgid ""
-"There is no configuration for executing a PHP file.\n"
-"Please set the correct values in the next dialog."
+"Examine core file"
+"
                            This loads a core file, which is typically created after the application has "
+"crashed, e.g. with a segmentation fault. The core file contains an image of the "
+"program memory at the time it crashed, allowing you to do a post-mortem "
+"analysis."
 msgstr ""
 
-#: languages/php/phpsupportpart.cpp:239
-msgid "Customize PHP Mode"
+#: languages/cpp/debugger/dbgpsdlg.cpp:59
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:306
+#: languages/ruby/debugger/dbgpsdlg.cpp:61
+msgid "Attach to Process"
 msgstr ""
 
-#: languages/php/phpcodecompletion.cpp:709
-msgid "Type of %1 is %2"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:309
+msgid "Attach to process"
 msgstr ""
 
-#: languages/sql/sqlactions.cpp:83
-msgid ""
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:310
+msgid "Attach to process
                            Attaches the debugger to a running process."
 msgstr ""
 
-#: languages/sql/sqlactions.cpp:91
-msgid ""
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:312
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:509
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:226
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:314
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Breakpoint"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:45
-msgid "Run
                            Executes a SQL script."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:315
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Toggle breakpoint"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:47
-msgid "&Database Connections"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:316
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:230
+msgid ""
+"Toggle breakpoint"
+"
                            Toggles the breakpoint at the current line in editor."
 msgstr ""
 
-#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:59
-msgid "Output of SQL commands"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:399
+#, fuzzy
+msgid "Debug in &TDevelop"
+msgstr "At&kļūdošana"
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:513
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:315
+msgid "Toggle breakpoint
                            Toggles breakpoint at the current line."
 msgstr ""
 
-#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:60
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:518
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Evaluate: %1"
+msgstr "Ša&blons:"
+
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:522
 msgid ""
-"Output of SQL commands"
-"
                            This window shows the output of SQL commands being executed. It can display "
-"results of SQL \"select\" commands in a table."
+"Evaluate expression"
+"
                            Shows the value of the expression under the cursor."
 msgstr ""
 
-#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:135
-msgid "Specify Your Database Connections"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:523
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:320
+#, c-format
+msgid "Watch: %1"
 msgstr ""
 
-#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:167
-msgid "Please select a valid database connection."
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:527
+msgid ""
+"Watch expression"
+"
                            Adds an expression under the cursor to the Variables/Watch list."
 msgstr ""
 
-#: languages/sql/sqloutputwidget.cpp:81
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No such connection: %1"
-msgstr "Nav avota: %1"
-
-#: languages/sql/sqloutputwidget.cpp:104
-#, c-format
-msgid "Query successful, number of rows affected: %1"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:563
+msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
-#: languages/sql/sqloutputwidget.cpp:111 languages/sql/sqloutputwidget.cpp:118
-msgid "An error occurred:"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:662
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:481
+msgid "Could not locate the debugging shell '%1'."
 msgstr ""
 
-#: languages/sql/sqloutputwidget.cpp:119
-#, fuzzy
-msgid "Driver"
-msgstr "Privāts"
-
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:376
-#: languages/sql/sqloutputwidget.cpp:121
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:663
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:482
 #, fuzzy
-msgid "Database"
-msgstr "Atjaunināt"
+msgid "Debugging Shell Not Found"
+msgstr "At&kļūdošana"
 
-#: languages/bash/bashsupport_part.cpp:48
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:55
-#, fuzzy
-msgid "Run
                            Starts an application."
-msgstr "Aplikācijas"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:676
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:916
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:492
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:603
+msgid "&Continue"
+msgstr "&Turpināt"
 
-#: languages/java/javasupportpart.cpp:164
-msgid "New ClassGenerates a new class.
                            "
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:679
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:917
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:494
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:604
+msgid "Continues the application execution"
 msgstr ""
 
-#: languages/java/javasupportpart.cpp:736
-msgid "Java Support"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:681
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:918
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:495
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:605
+msgid ""
+"Continue application execution\n"
+"\n"
+"Continues the execution of your application in the debugger. This only takes "
+"effect when the application has been halted by the debugger (i.e. a breakpoint "
+"has been activated or the interrupt was pressed)."
 msgstr ""
 
-#: languages/java/javasupportpart.cpp:736
-msgid "Keep Them"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:743
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:572
+msgid "Runs the program in the debugger"
 msgstr ""
 
-#: languages/java/problemreporter.cpp:238
-msgid "Java Parsing"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:744
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:573
+msgid ""
+"Start in debugger\n"
+"\n"
+"Starts the debugger with the project's main executable. You may set some "
+"breakpoints before this, or you can interrupt the program while it is running, "
+"in order to get information about variables, frame stack, and so on."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:143
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:65
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:65
-#, fuzzy
-msgid "Execute Main Program"
-msgstr "Iziet no programmas"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:771
+msgid ""
+"GDB exited abnormally"
+"
                            This is likely a bug in GDB. Examine the gdb output window and then stop the "
+"debugger"
+msgstr ""
 
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:68
-#, fuzzy
-msgid "Runs the Perl program"
-msgstr "Iziet no programmas"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:774
+msgid "GDB exited abnormally"
+msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:70
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:70
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:69
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:834
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:836
 #, fuzzy
-msgid "Execute String..."
-msgstr "Iziet..."
+msgid "Rebuild the project?"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:73
-msgid "Executes a string as Perl code"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:835
+msgid "
                            The project is out of date. Rebuild it?"
 msgstr ""
 
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:75
-msgid "Start Perl Interpreter"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:888
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:611
+msgid "Continuing program"
 msgstr ""
 
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:78
-msgid "Starts the Perl interpreter without a program"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:902
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:597
+#, fuzzy
+msgid "Debugging program"
+msgstr "At&kļūdošana"
 
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:80
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:924
 #, fuzzy
-msgid "Find Perl Function Documentation..."
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Running program"
+msgstr "At&kļūdošana"
 
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:83
-msgid "Show the documentation page of a Perl function"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:951
+msgid "Choose a core file to examine..."
 msgstr ""
 
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:85
-msgid "Find Perl FAQ Entry..."
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:958
+#, c-format
+msgid "Examining core file %1"
 msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:88
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:88
-msgid "Show the FAQ entry for a keyword"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:967
+msgid "Choose a process to attach to..."
 msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:218
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:218
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:352
-#, fuzzy
-msgid "String to Execute"
-msgstr "&Izpildīt"
-
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:218
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:218
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:352
-#, fuzzy
-msgid "String to execute:"
-msgstr "&Izpildīt"
-
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:230
-#, fuzzy
-msgid "Show Perl Documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:979
+#, c-format
+msgid "Attaching to process %1"
+msgstr ""
 
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:230
-msgid "Show Perl documentation for function:"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:1139
+msgid ""
+"_: To start something\n"
+"Start"
 msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:242
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:242
-msgid "Show FAQ Entry"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:1140
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:707
+msgid "Restart the program in the debugger"
 msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:242
-#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:242
-msgid "Show FAQ entry for keyword:"
+#: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:1141
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:708
+msgid ""
+"Restart in debugger\n"
+"\n"
+"Restarts the program in the debugger"
 msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpdoc.cpp:46 languages/perl/perldoc.cpp:46
-msgid "The only existing directories are functions and faq."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:180
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:158
+#, fuzzy
+msgid " temporary"
+msgstr "Atmiņa"
 
-#: languages/perl/perldoc.cpp:91
-msgid "Error in perldoc"
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:182
+msgid " hw"
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:58
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:61
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:219
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:231
 #, fuzzy
-msgid "Run Test Under Cursor"
-msgstr "&No Kursora"
+msgid "Status"
+msgstr "Startēšana"
 
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:62
-msgid ""
-"Run Test Under Cursor"
-"
                            Runs the function under the cursor as test."
+#: kdevdesigner/designer/outputwindow.cpp:86
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:220
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:232
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:312
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
+
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:221
+#, fuzzy
+msgid "Condition"
+msgstr "&Konfigurācija:"
+
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:222
+msgid "Ignore Count"
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:64
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:65
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:223
+msgid "Hits"
+msgstr "Hīti"
+
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:224
 #, fuzzy
-msgid "Launch Browser"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Tracing"
+msgstr "Operācijas"
 
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:66
+#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:421
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:227
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Launch Browser"
-"
                            Opens a web browser pointing to the Ruby Rails server"
-msgstr ""
+"_: Code breakpoint\n"
+"Code"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:68
-msgid "Switch To Controller"
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:229
+msgid ""
+"_: Data breakpoint\n"
+"Data write"
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:69
-msgid "Switch To Model"
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:231
+msgid ""
+"_: Data read breakpoint\n"
+"Data read"
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:70
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:236
 #, fuzzy
-msgid "Switch To View"
-msgstr "Atkļūdotājs apturēts"
+msgid ""
+"_: New breakpoint\n"
+"New"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:71
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:238
 #, fuzzy
-msgid "Switch To Test"
-msgstr "Indenta Garums:"
+msgid "Show text"
+msgstr "Liels"
 
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:77
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:78
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:242
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:724
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:239
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:663
 #, fuzzy
-msgid "Ruby Shell"
-msgstr "Mazs"
+msgid "Disable"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:102
-msgid "Ruby"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:248
+#, fuzzy
+msgid "Disable all"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: languages/python/pythonimplementationwidget.cpp:65
-#: languages/ruby/rubyimplementationwidget.cpp:58
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:249
 #, fuzzy
-msgid "Cannot write to file"
-msgstr "Nav iestrādāts"
+msgid "Enable all"
+msgstr "&Atļaut"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:97
-msgid ""
-"Variable tree"
-"
                            The variable tree allows you to see the variable values as you step through "
-"your program using the internal debugger. Click the right mouse button on items "
-"in this view to get a popup menu.\n"
-"To speed up stepping through your code leave the tree items closed.\n"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:250
+#, fuzzy
+msgid "Delete all"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:125
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:375
 msgid ""
-"Frame stack"
-"
                            Often referred to as the \"call stack\", this is a list showing what method "
-"is currently active and who called each method to get to this point in your "
-"program. By clicking on an item you can see the values in any of the previous "
-"calling methods."
+"Data write breakpoint"
+"
                            Expression: %1"
+"
                            Address: 0x%2"
+"
                            Old value: %3"
+"
                            New value: %4"
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:134
+#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:728
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:667
 #, fuzzy
-msgid "Debugger method call stack"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
+msgid "Enable"
+msgstr "&Atļaut"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:141
+#: languages/cpp/debugger/memviewdlg.cpp:94
 #, fuzzy
-msgid "RDB Output"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Start"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:143
-msgid ""
-"RDB output"
-"
                            Shows all rdb commands being executed. You can also issue any other rdb "
-"command while debugging."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/memviewdlg.cpp:100
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Autors:"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:146
-msgid "RDB"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/memviewdlg.cpp:139
+#, fuzzy
+msgid "Memory view"
+msgstr "Atmiņa"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:147
+#: languages/cpp/debugger/memviewdlg.cpp:346
 #, fuzzy
-msgid "RDB output"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Change memory range"
+msgstr "Liels"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:183
-msgid ""
-"Interrupt application"
-"
                            Interrupts the debugged process or current RDB command."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/memviewdlg.cpp:355
+#, fuzzy
+msgid "Close this view"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:196
-msgid ""
-"Step over"
-"
                            Executes one line of source in the current source file. If the source line "
-"is a call to a method the whole method is executed and the app will stop at the "
-"line following the method call."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:265
+#: languages/ruby/debugger/breakpoint.cpp:122
+#, fuzzy
+msgid "Disabled"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:207
-msgid ""
-"Step into"
-"
                            Executes exactly one line of source. If the source line is a call to a "
-"method then execution will stop after the method has been entered."
+#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:270
+#: languages/ruby/debugger/breakpoint.cpp:127
+msgid "Pending (add)"
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:217
-msgid "Steps out of the current method"
+#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:272
+#: languages/ruby/debugger/breakpoint.cpp:129
+msgid "Pending (clear)"
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:218
-msgid ""
-"Step out"
-"
                            Executes the application until the currently executing method is completed. "
-"The debugger will then display the line after the original call to that method. "
-"If program execution is in the outermost frame (i.e. in the "
-"topleveltoggleWatchpoint) then this operation has no effect."
+#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:274
+#: languages/ruby/debugger/breakpoint.cpp:131
+msgid "Pending (modify)"
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:321
-msgid ""
-"Watch"
-"
                            Adds an expression under the cursor to the Variables/Watch list."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/breakpoint.cpp:278
+#: languages/ruby/debugger/breakpoint.cpp:135
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Aktivizēt"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:323
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Inspect: %1"
-msgstr "Ievietot Failu"
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:84
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:95
+#, fuzzy
+msgid "Variable Tree"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:324
-msgid "Inspect
                            Evaluates an expression under the cursor."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:95
+#, fuzzy
+msgid "&Evaluate"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:705
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:98
 #, fuzzy
-msgid "Restart"
-msgstr "Sākums:"
+msgid "&Watch"
+msgstr "Ceļš"
 
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:224
-msgid "KDevelop ruby debugger: Click to execute one line of code (\"step\")"
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:120
+msgid ""
+"Variable tree"
+"
                            The variable tree allows you to see the values of local variables and "
+"arbitrary expressions."
+"
                            Local variables are displayed automatically and are updated as you step "
+"through your program. For each expression you enter, you can either evaluate it "
+"once, or \"watch\" it (make it auto-updated). Expressions that are not "
+"auto-updated can be updated manually from the context menu. Expressions can be "
+"renamed to more descriptive names by clicking on the name column."
+"
                            To change the value of a variable or an expression, click on the value."
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:302
-msgid "Step Over"
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:134
+msgid "Expression entry
                            Type in expression to evaluate."
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:303
-msgid "Step Into"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Evaluate the expression."
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:320
-msgid "Execute one line of code, but run through methods"
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:141
+msgid "Evaluate the expression and auto-update the value when stepping."
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:321
-msgid "Execute one line of code, stepping into methods if appropriate"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:272
+#, fuzzy
+msgid "Natural"
+msgstr "Normāls"
 
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:329
-msgid "Execute one line of code, but run through methods."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:275
+#, fuzzy
+msgid "Hexadecimal"
+msgstr "Heders"
 
-#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:331
-msgid "Execute one line of code, stepping into methods if appropriate."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:281
+#, fuzzy
+msgid "Character"
+msgstr "Veidot"
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:182
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:284
 #, fuzzy
-msgid "Add empty breakpoint"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Binary"
+msgstr "Binārais"
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:182
-msgid " "
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:291
+#, fuzzy
+msgid "Format"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:183
-msgid ""
-"Add empty breakpoint"
-"
                            Shows a popup menu that allows you to choose the type of breakpoint, then "
-"adds a breakpoint of the selected type to the breakpoints list."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:301
+#, fuzzy
+msgid "Remember Value"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:188
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:307
 #, fuzzy
-msgid "Delete selected breakpoint"
+msgid "Remove Watch Variable"
 msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:188
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:311
 #, fuzzy
-msgid " "
-msgstr "&Dzēst"
-
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:189
-msgid ""
-"Delete selected breakpoint"
-"
                            Deletes the selected breakpoint in the breakpoints list."
-msgstr ""
+msgid "Watch Variable"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:193
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:316
 #, fuzzy
-msgid "Edit selected breakpoint"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
-
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:193
-msgid " "
-msgstr ""
+msgid "Reevaluate Expression"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:194
-msgid ""
-"Edit selected breakpoint"
-"
                            Allows to edit location, condition and ignore count properties of the "
-"selected breakpoint in the breakpoints list."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Remove Expression"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:198
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:325
 #, fuzzy
-msgid "Remove all breakpoints"
+msgid "Data write breakpoint"
 msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:199
-msgid "Remove all breakpoints
                            Removes all breakpoints in the project."
-msgstr ""
-
-#: languages/ruby/debugger/breakpoint.h:129
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:209
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:330
 #, fuzzy
-msgid "File:line"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "Copy Value"
+msgstr "Vērtība"
 
-#: languages/cpp/debugger/breakpoint.h:284
-#: languages/ruby/debugger/breakpoint.h:155
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:210
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:397
 #, fuzzy
-msgid "Watchpoint"
-msgstr "Ceļš"
+msgid "Recent Expressions"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/ruby/debugger/breakpoint.h:178
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:211
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:399
 #, fuzzy
-msgid "Catchpoint"
-msgstr "Ceļš"
+msgid "Remove All"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/ruby/debugger/breakpoint.h:201
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:212
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:401
 #, fuzzy
-msgid "Method()"
-msgstr "Metode"
+msgid "Reevaluate All"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:237
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:660
 #, fuzzy
-msgid "Show"
-msgstr "hw %1"
-
-#: languages/ruby/debugger/rdboutputwidget.cpp:60
-msgid "&RDB cmd:"
-msgstr ""
+msgid "Locals"
+msgstr "lokāls"
 
-#: languages/ruby/debugger/rdboutputwidget.cpp:76
-msgid "Pause execution of the app to enter rdb commands"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/dbgpsdlg.cpp:176
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:298
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:766
+#, fuzzy
+msgid "Internal error"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:56
-msgid "E&xpression to watch:"
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:900
+msgid "Debugger error
                            "
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:195
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1365
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:901
 #, fuzzy
-msgid "Remove Watch Expression"
+msgid "Debugger error"
 msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:198
-msgid "Copy to Clipboard"
+#: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:1984
+#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:909
+msgid "Watch"
 msgstr ""
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:349
-#, fuzzy
+#: languages/cpp/debugger/dbgpsdlg.cpp:173
 msgid ""
-"rdb message:\n"
+"Could not parse output from the ps command."
+"
                            The following line could not be parsed:%1"
 msgstr ""
-"gdb ziņojums:\n"
 
-#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:397
-#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:399
-#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:461
-#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:508
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:296
 #, c-format
-msgid "No source: %1"
-msgstr "Nav avota: %1"
-
-#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:706
 msgid ""
-"The ruby debugger cannot use the tty* or pty* devices.\n"
-"Check the settings on /dev/tty* and /dev/pty*\n"
-"As root you may need to \"chmod ug+rw\" tty* and pty* devices and/or add the "
-"user to the tty group using \"usermod -G tty username\"."
+"Gdb command sent when debugger is not running"
+"
                            The command was:"
+"
                             %1"
 msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:68
-#, fuzzy
-msgid "Runs the CSharp program"
-msgstr "Iziet no programmas"
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:391
+msgid "Invalid debugger command
                            "
+msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:73
-#, fuzzy
-msgid "Executes a string as CSharp code"
-msgstr "Iziet..."
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:393
+msgid "Invalid debugger command"
+msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:75
-msgid "Start CSharp Interpreter"
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:484
+msgid ""
+"Invalid gdb reply"
+"
                            The 'stopped' packet does not include the 'reason' field'."
 msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:78
-msgid "Starts the CSharp interpreter without a program"
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:486
+msgid "The gdb reply is: bla-bla-bla"
 msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:80
-#, fuzzy
-msgid "Find CSharp Function Documentation..."
-msgstr "Dokumentācija"
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:487
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:722
+msgid "Invalid gdb reply"
+msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:83
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:502
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Exited on signal %1"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:556
+msgid "Program received signal %1 (%2)"
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:558
 #, fuzzy
-msgid "Show the documentation page of a CSharp function"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Received signal"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:85
-msgid "Find CSharp FAQ Entry..."
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:649
+msgid ""
+"gdb message:\n"
+msgstr ""
+"gdb ziņojums:\n"
+
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:691
+msgid "No such file or directory."
+msgstr "Nav tāda faila vai direktorija."
+
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:715
+msgid ""
+"Invalid gdb reply\n"
+"Command was: %1\n"
+"Response is: %2\n"
+"Invalid response kind: \"%3\""
+msgstr ""
+
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:846
+msgid ""
+"Could not start debugger."
+"
                            Could not run '%1'. Make sure that the path name is specified correctly."
 msgstr ""
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:230
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:850
 #, fuzzy
-msgid "Show CSharp Documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Could not start debugger"
+msgstr "Termināls"
 
-#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:230
-#, fuzzy
-msgid "Show CSharp documentation for function:"
-msgstr "Dokumentācija"
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1046
+#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:836
+msgid "Debugger stopped"
+msgstr "Atkļūdotājs apturēts"
 
-#: languages/csharp/csharpdoc.cpp:91
-msgid "Error in csharpdoc"
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1111
+msgid ""
+"GDB cannot use the tty* or pty* devices.\n"
+"Check the settings on /dev/tty* and /dev/pty*\n"
+"As root you may need to \"chmod ug+rw\" tty* and pty* devices and/or add the "
+"user to the tty group using \"usermod -G tty username\"."
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/fortransupportpart.cpp:67
-msgid "&Ftnchek"
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1157
+msgid ""
+"Application does not exist"
+"
                            The application you are trying to debug,"
+"
                                %1\n"
+"
                            does not exist. Check that you have specified the right application in the "
+"debugger configuration."
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/fortransupportpart.cpp:70
-msgid "Run ftnchek"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1163
+#, fuzzy
+msgid "Application does not exist"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: languages/fortran/fortransupportpart.cpp:71
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1175
 msgid ""
-"Run ftnchek"
-"
                            Runs ftnchek to check fortran programs for semantic errors. Configure "
-"ftnchek options in project settings dialog, Ftnchek tab."
+"Could not run application '%1'."
+"
                            The application does not have the executable bit set. Try rebuilding the "
+"project, or change permissions manually."
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/fortransupportpart.cpp:85
-msgid "There is currently a job running."
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1180
+#, fuzzy
+msgid "Could not run application"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: languages/fortran/fortransupportpart.cpp:160
-msgid "Ftnchek"
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1355
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1725
+#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:1286
+msgid "Process exited"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:93
-msgid "Warn about inconsistent use of arguments that use arrays"
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1362
+msgid "Debugger error
                            Debugger reported the following error:
                            "
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:94
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1590
 msgid ""
-"Warn about dummy arguments of a data type different from the actual arguments"
+"_: Internal debugger error\n"
+"
                            The debugger component encountered an internal error while processing a "
+"reply from gdb. Please submit a bug report."
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:96
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1592
 msgid ""
-"Warn if the invocation assumes a different data type for the return type, "
-"different from the actual return type"
+"The exception is: %1\n"
+"The MI response is: %2"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:98
-msgid "Warn about invoking a subprogram with an incorrect number of arguments"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/gdbcontroller.cpp:1594
+#, fuzzy
+msgid "Internal debugger error"
+msgstr "Termināls"
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:104
-msgid ""
-"Corresponding arrays in each declaration of a block must agree in size and "
-"number of dimensions"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:112
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:245
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:118
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:244
+#, fuzzy
+msgid "Debug Toolbar"
+msgstr "Atkļūdot"
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:106
-msgid "The comparison of two blocks is done variable-by-variable"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:113
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:119
+msgid "Dock to Panel"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:107
-msgid ""
-"Warn if different declarations of the same block are not equal in total length"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:115
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:121
+msgid "Dock to Panel && Iconify TDevelop"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:108
-msgid ""
-"In each declaration of a block, corresponding memory locations must agree in "
-"data type"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:225
+msgid "TDevelop debugger: Click to execute one line of code (\"step\")"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:115
-msgid "Use of the result of integer division as an exponent"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:246
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:245
+msgid "Activate"
+msgstr "Aktivizēt"
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:116
-msgid "Conversion of an expression involving an integer division to real"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:247
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:246
+msgid "Activate (TDevelop gets focus)"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:117
-msgid "Division in an integer constant expression that yields a result of zero"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:307
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:304
+msgid "Step Out"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:123
-msgid ""
-"A scalar dummy argument is actually the same as another and is (or may be) "
-"modified"
-msgstr ""
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:308
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:305
+#, fuzzy
+msgid "Run to Cursor"
+msgstr "&No Kursora"
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:125
-msgid ""
-"A dummy argument which is an array or array element is the same array as "
-"another and is modified"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:325
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:318
+msgid "Continue with application execution, may start the application"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:127
-msgid ""
-"A scalar dummy argument is the same as a common variable in the subprogram, and "
-"either is modified"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:326
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:319
+msgid "Interrupt the application execution"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:134
-msgid "ACCEPT and TYPE I/O statements"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:327
+msgid "Execute one line of code, but run through functions"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:135
-msgid ""
-"Expressions defining array bounds that contain array elements or function "
-"references"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:328
+msgid "Execute one assembler instruction, but run through functions"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:137
-msgid "Assignment statements involving arrays"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:329
+msgid "Execute one line of code, stepping into functions if appropriate"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:143
-msgid "Backslash characters in strings"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:330
+msgid ""
+"Execute one assembler instruction, stepping into functions if appropriate"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:144
-msgid "COMMON block variables not in descending order of storage sizes"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:331
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:322
+msgid "Execute to end of current stack frame"
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:145
-msgid "Hollerith constants"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:332
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:344
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:323
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:334
+msgid "Continues execution until the cursor position is reached."
 msgstr ""
 
-#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:243
-#, fuzzy
-msgid "PGHPF Compiler Options"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:333
+msgid "Memory, dissemble, registers, library viewers"
+msgstr ""
 
-#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:243
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:334
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:324
 #, fuzzy
-msgid "PGF77 Compiler Options"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Set focus on TDevelop"
+msgstr "At&kļūdošana"
 
-#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:255
-msgid "HPF"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:335
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:325
+msgid "Set focus on window that had focus when TDevelop got focus"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/pascalsupport_part.cpp:72
-msgid "problem reporter"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:337
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:327
+msgid "Continue with application execution. May start the application."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/pascalsupport_part.cpp:182
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: Found 1 problem\n"
-"Found %n problems"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:338
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:328
+msgid "Interrupt the application execution."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/pascalsupport_part.cpp:194
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Parsing file: %1"
-msgstr "Saglabāju..."
-
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "Free Pascal Compiler Options"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:339
+msgid "Execute one line of code, but run through functions."
+msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:48
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:213
-#, fuzzy
-msgid "Language"
-msgstr "Valoda:"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:340
+msgid "Execute one assembler instruction, but run through functions."
+msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:53
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:51
-#, fuzzy
-msgid "Locations I"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:341
+msgid "Execute one line of code, stepping into functions if appropriate."
+msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:56
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:54
-#, fuzzy
-msgid "Locations II"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:342
+msgid ""
+"Execute one assembler instruction, stepping into functions if appropriate."
+msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:62
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:57
-#, fuzzy
-msgid "Debug && Optimization"
-msgstr "&Optimizācija"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:343
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:333
+msgid "Execute to end of current stack frame."
+msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:63
-msgid "Assembler"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:345
+msgid "Memory, dissemble, registers, library viewers."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:65
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:66
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:346
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:335
 #, fuzzy
-msgid "Linker"
-msgstr "Līnija"
+msgid "Set focus on TDevelop."
+msgstr "At&kļūdošana"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:69
-msgid "Feedback"
+#: languages/cpp/debugger/dbgtoolbar.cpp:347
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:336
+msgid "Set focus on window that had focus when TDevelop got focus."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:34
-msgid "Format errors like GCC does"
+#: languages/cpp/debugger/gdboutputwidget.cpp:57
+msgid "&GDB cmd:"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:40
-msgid "Write all possible info"
+#: languages/cpp/debugger/gdboutputwidget.cpp:73
+msgid "Pause execution of the app to enter gdb commands"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:42
-#, fuzzy
-msgid "Write no messages"
-msgstr "Ievadiet žurnāla ziņojumu:"
-
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:44
-msgid "Show only errors"
+#: languages/cpp/debugger/gdboutputwidget.cpp:326
+msgid "Show Internal Commands"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:46
-#, fuzzy
-msgid "Show some general information"
-msgstr "Klusās darbības"
-
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:48
-#, fuzzy
-msgid "Issue warnings"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+#: languages/cpp/debugger/gdboutputwidget.cpp:334
+msgid ""
+"Controls if commands issued internally by KDevelop will be shown or not."
+"
                            This option will affect only future commands, it will not add or remove "
+"already issued commands from the view."
+msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:50
+#: languages/cpp/debugger/gdboutputwidget.cpp:339
 #, fuzzy
-msgid "Issue notes"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+msgid "Copy All"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:52
+#: languages/cpp/pcsimporter/customimporter/settingsdialog.cpp:44
 #, fuzzy
-msgid "Issue hints"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+msgid "Directories to Parse"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:54
-msgid "Write other debugging info"
+#: languages/cpp/pcsimporter/qtimporter/settingsdialog.cpp:115
+msgid ""
+"This does not appear to be a valid TQt3 include directory.\n"
+"Please select a different directory."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:59
+#: languages/cpp/pcsimporter/qt4importer/settingsdialog.cpp:107
+#: languages/cpp/pcsimporter/qtimporter/settingsdialog.cpp:115
+#: languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialog.cpp:92
 #, fuzzy
-msgid "Other Information"
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "Invalid Directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:61
-msgid "Show line numbers when processing files"
+#: languages/cpp/pcsimporter/qt4importer/settingsdialog.cpp:107
+msgid ""
+"This does not appear to be a valid TQt4 include directory.\n"
+"Please select a different directory."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:63
-msgid "Print information on loaded units"
+#: languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialog.cpp:92
+msgid ""
+"This does not appear to be a valid TDE include directory.\n"
+"Please select a different directory."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:65
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:143
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:65
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:65
 #, fuzzy
-msgid "Print the names of loaded files"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
-
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:67
-msgid "Write which macros are defined"
-msgstr ""
+msgid "Execute Main Program"
+msgstr "Iziet no programmas"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:69
-msgid "Warn when processing a conditional"
-msgstr ""
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:68
+#, fuzzy
+msgid "Runs the Perl program"
+msgstr "Iziet no programmas"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:71
-msgid "Print the names of procedures and functions"
-msgstr ""
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:70
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:70
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:69
+#, fuzzy
+msgid "Execute String..."
+msgstr "Iziet..."
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:73
-msgid "Show all procedure declarations if an overloaded function error occurs"
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:73
+msgid "Executes a string as Perl code"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:91
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:105
-msgid "Unit search path (delimited by \":\"):"
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:75
+msgid "Start Perl Interpreter"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:107
-msgid "Include file search path (delimited by \":\"):"
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:78
+msgid "Starts the Perl interpreter without a program"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:109
-msgid "Object file search path (delimited by \":\"):"
-msgstr ""
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:80
+#, fuzzy
+msgid "Find Perl Function Documentation..."
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:111
-msgid "Library search path (delimited by \":\"):"
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:83
+msgid "Show the documentation page of a Perl function"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:142
-msgid "Write executables and units in:"
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:85
+msgid "Find Perl FAQ Entry..."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:144
-msgid "Write units in:"
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:88
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:88
+msgid "Show the FAQ entry for a keyword"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:146
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:218
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:218
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:352
 #, fuzzy
-msgid "Executable name:"
+msgid "String to Execute"
 msgstr "&Izpildīt"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:151
-msgid "Location of as and ld programs:"
-msgstr ""
-
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:153
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:218
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:218
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:352
 #, fuzzy
-msgid "Dynamic linker executable:"
+msgid "String to execute:"
 msgstr "&Izpildīt"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:158
-msgid "Compiler messages file:"
-msgstr ""
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Show Perl Documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:160
-msgid "Write compiler messages to file:"
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:230
+msgid "Show Perl documentation for function:"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:191
-msgid "Pascal Compatibility"
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:242
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:242
+msgid "Show FAQ Entry"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:193
-msgid "Switch on Delphi 2 extensions"
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:242
+#: languages/perl/perlsupportpart.cpp:242
+msgid "Show FAQ entry for keyword:"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:195
-msgid "Strict Delphi compatibility mode"
+#: languages/csharp/csharpdoc.cpp:46 languages/perl/perldoc.cpp:46
+msgid "The only existing directories are functions and faq."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:197
-msgid "Borland TP 7.0 compatibility mode"
+#: languages/perl/perldoc.cpp:91
+msgid "Error in perldoc"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:199
-#, fuzzy
-msgid "GNU Pascal compatibility mode"
-msgstr "Kompilators"
+#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:45
+msgid "Run
                            Executes a SQL script."
+msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:203
-msgid "C/C++ Compatibility"
+#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:47
+msgid "&Database Connections"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:205
-msgid "Support C style operators *=, +=, /=, -="
+#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:59
+msgid "Output of SQL commands"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:207
-msgid "Support C++ style INLINE"
+#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:60
+msgid ""
+"Output of SQL commands"
+"
                            This window shows the output of SQL commands being executed. It can display "
+"results of SQL \"select\" commands in a table."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:209
-msgid "Support C style macros"
+#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:135
+msgid "Specify Your Database Connections"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:215
-msgid "Support the label and goto commands"
+#: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:167
+msgid "Please select a valid database connection."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:217
-msgid "Use ansistrings by default for strings"
+#: languages/sql/sqlactions.cpp:81
+msgid ""
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:219
-msgid ""
-"Require the name of constructors to be init\n"
-" and the name of destructors to be done"
+#: languages/sql/sqlactions.cpp:89
+msgid ""
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:221
-msgid "Allow the static keyword in objects"
+#: languages/sql/sqloutputwidget.cpp:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No such connection: %1"
+msgstr "Nav avota: %1"
+
+#: languages/sql/sqloutputwidget.cpp:104
+#, c-format
+msgid "Query successful, number of rows affected: %1"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:251
-msgid "Assembler Info"
+#: languages/sql/sqloutputwidget.cpp:111 languages/sql/sqloutputwidget.cpp:118
+msgid "An error occurred:"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:253
+#: languages/sql/sqloutputwidget.cpp:119
 #, fuzzy
-msgid "Do not delete assembler files"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
-
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:255
-msgid "List source"
-msgstr ""
+msgid "Driver"
+msgstr "Privāts"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:257
-msgid "List register allocation and release info"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:376
+#: languages/sql/sqloutputwidget.cpp:121
+#, fuzzy
+msgid "Database"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:259
-msgid "List temporary allocations and deallocations"
-msgstr ""
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:58
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:61
+#, fuzzy
+msgid "Run Test Under Cursor"
+msgstr "&No Kursora"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:264
-msgid "Assembler Reader"
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:62
+msgid ""
+"Run Test Under Cursor"
+"
                            Runs the function under the cursor as test."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:265
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:64
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:65
 #, fuzzy
-msgid "Use default reader"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Launch Browser"
+msgstr "Avoti"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:268
-msgid "AT&T style assembler"
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:66
+msgid ""
+"Launch Browser"
+"
                            Opens a web browser pointing to the Ruby Rails server"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:270
-msgid "Intel style assembler"
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:68
+msgid "Switch To Controller"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:272
-msgid "Direct assembler"
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:69
+msgid "Switch To Model"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:278
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:70
 #, fuzzy
-msgid "Assembler Output"
-msgstr "Ziņoju&mi"
+msgid "Switch To View"
+msgstr "Atkļūdotājs apturēts"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:280
-msgid "Use pipes instead of files when assembling"
-msgstr ""
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Switch To Test"
+msgstr "Indenta Garums:"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:281
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:77
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:78
 #, fuzzy
-msgid "Use default output"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "Ruby Shell"
+msgstr "Mazs"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:284
-msgid "Use GNU as"
+#: languages/ruby/rubysupport_part.cpp:102
+msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:286
-msgid "Use GNU asaout"
-msgstr ""
+#: languages/python/pythonimplementationwidget.cpp:65
+#: languages/ruby/rubyimplementationwidget.cpp:58
+#, fuzzy
+msgid "Cannot write to file"
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:288
-msgid "Use NASM coff"
+#: languages/ruby/debugger/rdboutputwidget.cpp:60
+msgid "&RDB cmd:"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:290
-msgid "Use NASM elf"
+#: languages/ruby/debugger/rdboutputwidget.cpp:76
+msgid "Pause execution of the app to enter rdb commands"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:292
-msgid "Use NASM obj"
-msgstr ""
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:182
+#, fuzzy
+msgid "Add empty breakpoint"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:294
-msgid "Use MASM"
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:182
+msgid " "
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:296
-msgid "Use TASM"
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:183
+msgid ""
+"Add empty breakpoint"
+"
                            Shows a popup menu that allows you to choose the type of breakpoint, then "
+"adds a breakpoint of the selected type to the breakpoints list."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:298
-msgid "Use coff"
-msgstr ""
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:188
+#, fuzzy
+msgid "Delete selected breakpoint"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:300
-msgid "Use pecoff"
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:188
+#, fuzzy
+msgid " "
+msgstr "&Dzēst"
+
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:189
+msgid ""
+"Delete selected breakpoint"
+"
                            Deletes the selected breakpoint in the breakpoints list."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:327
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:338
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:193
 #, fuzzy
-msgid "Debugging"
-msgstr "Atkļūdot"
+msgid "Edit selected breakpoint"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:340
-msgid "Generate information for GDB"
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:193
+msgid " "
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:342
-msgid "Generate information for DBX"
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:194
+msgid ""
+"Edit selected breakpoint"
+"
                            Allows to edit location, condition and ignore count properties of the "
+"selected breakpoint in the breakpoints list."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:344
-msgid "Use lineinfo unit"
-msgstr ""
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:198
+#, fuzzy
+msgid "Remove all breakpoints"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:346
-msgid "Use heaptrc unit"
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:199
+msgid "Remove all breakpoints
                            Removes all breakpoints in the project."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:348
+#: languages/ruby/debugger/breakpoint.h:129
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:209
 #, fuzzy
-msgid "Generate checks for pointers"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "File:line"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:353
+#: languages/cpp/debugger/breakpoint.h:285
+#: languages/ruby/debugger/breakpoint.h:155
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:210
 #, fuzzy
-msgid "Profiling"
-msgstr "Drukāju..."
+msgid "Watchpoint"
+msgstr "Ceļš"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:355
+#: languages/ruby/debugger/breakpoint.h:178
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Generate profiler code for gprof"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Catchpoint"
+msgstr "Ceļš"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:362
+#: languages/ruby/debugger/breakpoint.h:201
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:212
 #, fuzzy
-msgid "General Optimization"
-msgstr "&Optimizācija"
+msgid "Method()"
+msgstr "Metode"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:366
+#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:237
 #, fuzzy
-msgid "Generate smaller code"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Show"
+msgstr "hw %1"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:368
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:97
+msgid ""
+"Variable tree"
+"
                            The variable tree allows you to see the variable values as you step through "
+"your program using the internal debugger. Click the right mouse button on items "
+"in this view to get a popup menu.\n"
+"To speed up stepping through your code leave the tree items closed.\n"
+msgstr ""
+
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:125
+msgid ""
+"Frame stack"
+"
                            Often referred to as the \"call stack\", this is a list showing what method "
+"is currently active and who called each method to get to this point in your "
+"program. By clicking on an item you can see the values in any of the previous "
+"calling methods."
+msgstr ""
+
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:134
 #, fuzzy
-msgid "Generate faster code"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Debugger method call stack"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:373
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:141
 #, fuzzy
-msgid "Optimization Levels"
-msgstr "&Optimizācija"
+msgid "RDB Output"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:381
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:143
+msgid ""
+"RDB output"
+"
                            Shows all rdb commands being executed. You can also issue any other rdb "
+"command while debugging."
+msgstr ""
+
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:146
+msgid "RDB"
+msgstr ""
+
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:147
 #, fuzzy
-msgid "Level 3"
-msgstr "&Līmenis:"
+msgid "RDB output"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:388
-msgid "Architecture"
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:183
+msgid ""
+"Interrupt application"
+"
                            Interrupts the debugged process or current RDB command."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:392
-msgid "386/486"
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:196
+msgid ""
+"Step over"
+"
                            Executes one line of source in the current source file. If the source line "
+"is a call to a method the whole method is executed and the app will stop at the "
+"line following the method call."
+msgstr ""
+
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:207
+msgid ""
+"Step into"
+"
                            Executes exactly one line of source. If the source line is a call to a "
+"method then execution will stop after the method has been entered."
+msgstr ""
+
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:217
+msgid "Steps out of the current method"
+msgstr ""
+
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:218
+msgid ""
+"Step out"
+"
                            Executes the application until the currently executing method is completed. "
+"The debugger will then display the line after the original call to that method. "
+"If program execution is in the outermost frame (i.e. in the "
+"topleveltoggleWatchpoint) then this operation has no effect."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:394
-msgid "Pentium/PentiumMMX"
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:321
+msgid ""
+"Watch"
+"
                            Adds an expression under the cursor to the Variables/Watch list."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:396
-msgid "PentiumPro/PII/Cyrix 6x86/K6"
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:323
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Inspect: %1"
+msgstr "Ievietot Failu"
+
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:324
+msgid "Inspect
                            Evaluates an expression under the cursor."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:400
+#: languages/ruby/debugger/debuggerpart.cpp:705
 #, fuzzy
-msgid "Another Optimization"
-msgstr "&Optimizācija"
+msgid "Restart"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:402
-#, fuzzy
-msgid "Use register variables"
-msgstr "Mainīgie"
+#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:56
+msgid "E&xpression to watch:"
+msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:404
+#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:195
 #, fuzzy
-msgid "Uncertain optimizations"
-msgstr "op&timizācija"
+msgid "Remove Watch Expression"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:251
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:464
-msgid "Compile Time Checks"
+#: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:198
+msgid "Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:466
-msgid "Include assert statements in compiled code"
+#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:349
+#, fuzzy
+msgid ""
+"rdb message:\n"
 msgstr ""
+"gdb ziņojums:\n"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:468
-msgid "Do not check the unit name for being the same as the file name"
-msgstr ""
+#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:397
+#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:399
+#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:461
+#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:508
+#, c-format
+msgid "No source: %1"
+msgstr "Nav avota: %1"
 
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:271
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:472
-msgid "Run Time Checks"
+#: languages/ruby/debugger/rdbcontroller.cpp:706
+msgid ""
+"The ruby debugger cannot use the tty* or pty* devices.\n"
+"Check the settings on /dev/tty* and /dev/pty*\n"
+"As root you may need to \"chmod ug+rw\" tty* and pty* devices and/or add the "
+"user to the tty group using \"usermod -G tty username\"."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:281
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:474
-#, fuzzy
-msgid "Range checking"
-msgstr "Meklēšana..."
-
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:476
-#, fuzzy
-msgid "Stack checking"
-msgstr "Meklēšana..."
-
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:277
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:478
-msgid "Input/Output checking"
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:224
+msgid "TDevelop ruby debugger: Click to execute one line of code (\"step\")"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:480
-msgid "Integer overflow checking"
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:302
+msgid "Step Over"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:170
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:484
-msgid "Conditional defines (delimited by \":\"):"
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:303
+msgid "Step Into"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:487
-msgid "Undefine conditional defines (delimited by \":\"):"
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:320
+msgid "Execute one line of code, but run through methods"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:492
-#, fuzzy
-msgid "Stack size:"
-msgstr "Mazs"
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:321
+msgid "Execute one line of code, stepping into methods if appropriate"
+msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:494
-#, fuzzy
-msgid "Heap size:"
-msgstr "Mazs"
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:329
+msgid "Execute one line of code, but run through methods."
+msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:526
-msgid "Linking Stage"
+#: languages/ruby/debugger/dbgtoolbar.cpp:331
+msgid "Execute one line of code, stepping into methods if appropriate."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:528
-#, fuzzy
-msgid "Create dynamic library"
-msgstr "Bibliotēkas"
+#: languages/lib/designer_integration/qtdesignerintegration.cpp:63
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot find implementation class for form: %1"
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:530
-msgid "Create smartlinked units"
+#: languages/lib/designer_integration/implementationwidget.cpp:80
+#, c-format
+msgid "Create or Select Implementation Class for: %1"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:532
+#: languages/lib/designer_integration/implementationwidget.cpp:82
 #, fuzzy
-msgid "Generate release units"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Namespaces && Classes"
+msgstr "Klase:"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:534
-msgid "Omit the linking stage"
+#: languages/lib/designer_integration/implementationwidget.cpp:126
+msgid "Class was created but not found in class store."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:536
-msgid "Create assembling and linking script"
+#: languages/lib/debugger/debugger.cpp:198
+msgid "Breakpoint"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:540
+#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:59
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:216
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:140
+#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:68
+#: embedded/visualboyadvance/visualboyadvance_part.cpp:33
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "Executable Generation"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Execute Program"
+msgstr "Iziet no programmas"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:542
-msgid "Strip the symbols from the executable"
-msgstr ""
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:219
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:143
+#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:71
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:66
+#, fuzzy
+msgid "Execute program"
+msgstr "Iziet no programmas"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:544
-msgid "Link with static units"
-msgstr ""
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "Execute program
                            Runs the Python program."
+msgstr "Iziet no programmas"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:546
-msgid "Link with smartlinked units"
-msgstr ""
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:72
+#, fuzzy
+msgid "Execute string"
+msgstr "Iziet..."
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:548
-msgid "Link with dynamic libraries"
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:73
+msgid "Execute String
                            Executes a string as Python code."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:550
-msgid "Link with the C library"
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:75
+msgid "Start Python Interpreter"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:555
-msgid "Options passed to the linker (delimited by \":\"):"
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:78
+msgid "Start Python interpreter"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:590
-msgid "Recompile all used units"
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:79
+msgid ""
+"Start python interpreter"
+"
                            Starts the Python interpreter without a program"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:592
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:81
 #, fuzzy
-msgid "Do not read default configuration file"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "Python Documentation..."
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:594
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:84
 #, fuzzy
-msgid "Compiler configuration file:"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "Python documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:596
-msgid "Stop after the error:"
-msgstr ""
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:85
+#, fuzzy
+msgid "Python documentation
                            Shows a Python documentation page."
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:600
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:364
 #, fuzzy
-msgid "Browser Info"
-msgstr "Rīkjosla"
+msgid "Show Python Documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:601
-msgid "No browser info"
+#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:364
+msgid "Show Python documentation on keyword:"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:604
-#, fuzzy
-msgid "Global browser info"
-msgstr "Bibliotēkas"
+#: languages/python/pydoc.cpp:71
+msgid "Error in pydoc"
+msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:606
-msgid "Global and local browser info"
+#: languages/csharp/csharpdoc.cpp:91
+msgid "Error in csharpdoc"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:610
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:68
 #, fuzzy
-msgid "Target OS"
-msgstr "Liels"
+msgid "Runs the CSharp program"
+msgstr "Iziet no programmas"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:614
-msgid "DOS and version 1 of the DJ DELORIE extender"
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:73
+#, fuzzy
+msgid "Executes a string as CSharp code"
+msgstr "Iziet..."
+
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:75
+msgid "Start CSharp Interpreter"
+msgstr ""
+
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:78
+msgid "Starts the CSharp interpreter without a program"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:616
-msgid "DOS and version 2 of the DJ DELORIE extender"
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:80
+#, fuzzy
+msgid "Find CSharp Function Documentation..."
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:83
+#, fuzzy
+msgid "Show the documentation page of a CSharp function"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:85
+msgid "Find CSharp FAQ Entry..."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:618
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:230
 #, fuzzy
-msgid "Linux"
-msgstr "Līnija"
+msgid "Show CSharp Documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:620
-msgid "OS/2 (2.x) using the EMX extender"
-msgstr ""
+#: languages/csharp/csharpsupportpart.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Show CSharp documentation for function:"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:622
-msgid "WINDOWS 32 bit"
+#: languages/pascal/pascalsupport_part.cpp:72
+msgid "problem reporter"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:624
-msgid "SunOS/Solaris"
+#: languages/ada/adasupportpart.cpp:63
+#: languages/pascal/pascalsupport_part.cpp:73
+msgid ""
+"Problem reporter"
+"
                            This window shows various \"problems\" in your project. It displays errors "
+"reported by a language parser."
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:626
-msgid "BeOS"
+#: languages/pascal/pascalsupport_part.cpp:182
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: Found 1 problem\n"
+"Found %n problems"
 msgstr ""
 
-#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:46
-#, fuzzy
-msgid "Delphi Compiler Options"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+#: languages/pascal/pascalsupport_part.cpp:194
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Parsing file: %1"
+msgstr "Saglabāju..."
 
 #: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:32
 #, fuzzy
@@ -17363,6 +16663,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resource search path (delimited by \":\"):"
 msgstr ""
 
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:91
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:105
+msgid "Unit search path (delimited by \":\"):"
+msgstr ""
+
 #: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:93
 msgid "Object search path (delimited by \":\"):"
 msgstr ""
@@ -17414,6 +16719,11 @@ msgstr "Kompilators"
 msgid "Disable implicit package compilation"
 msgstr ""
 
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:170
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:484
+msgid "Conditional defines (delimited by \":\"):"
+msgstr ""
+
 #: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:173
 msgid "Unit aliases in form unit=alias (delimited by \":\"):"
 msgstr ""
@@ -17495,6 +16805,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsigned double word (4096M values)"
 msgstr ""
 
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:251
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:464
+msgid "Compile Time Checks"
+msgstr ""
+
 #: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "Assertions"
@@ -17533,6 +16848,11 @@ msgstr "Meklēšana..."
 msgid "Writable typed constants"
 msgstr ""
 
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:271
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:472
+msgid "Run Time Checks"
+msgstr ""
+
 #: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:273
 #, fuzzy
 msgid "Runtime type information"
@@ -17542,16 +16862,33 @@ msgstr "Klusās darbības"
 msgid "Imported data references"
 msgstr ""
 
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:277
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:478
+msgid "Input/Output checking"
+msgstr ""
+
 #: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:279
 #, fuzzy
 msgid "Overflow checking"
 msgstr "Meklēšana..."
 
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:281
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:474
+#, fuzzy
+msgid "Range checking"
+msgstr "Meklēšana..."
+
 #: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:320
 #, fuzzy
 msgid "Enable optimizations"
 msgstr "&Optimizācija"
 
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:327
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:338
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Atkļūdot"
+
 #: languages/pascal/compiler/dccoptions/optiontabs.cpp:329
 #, fuzzy
 msgid "Debug information"
@@ -17599,3058 +16936,3240 @@ msgstr "Klusās darbības"
 msgid "Full reference information"
 msgstr "Klusās darbības"
 
-#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:59
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:208
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:140
-#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:68
-#: embedded/visualboyadvance/visualboyadvance_part.cpp:33
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:63
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:46
 #, fuzzy
-msgid "Execute Program"
-msgstr "Iziet no programmas"
+msgid "Delphi Compiler Options"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:211
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:143
-#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:71
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:66
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:53
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:51
 #, fuzzy
-msgid "Execute program"
-msgstr "Iziet no programmas"
+msgid "Locations I"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:67
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:56
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:54
 #, fuzzy
-msgid "Execute program
                            Runs the Python program."
-msgstr "Iziet no programmas"
+msgid "Locations II"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:72
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:62
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Debug && Optimization"
+msgstr "&Optimizācija"
+
+#: languages/pascal/compiler/dccoptions/dccoptionsplugin.cpp:65
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:66
+#, fuzzy
+msgid "Linker"
+msgstr "Līnija"
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:34
+msgid "Format errors like GCC does"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:40
+msgid "Write all possible info"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:42
+#, fuzzy
+msgid "Write no messages"
+msgstr "Ievadiet žurnāla ziņojumu:"
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:44
+msgid "Show only errors"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:46
+#, fuzzy
+msgid "Show some general information"
+msgstr "Klusās darbības"
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:48
+#, fuzzy
+msgid "Issue warnings"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:50
+#, fuzzy
+msgid "Issue notes"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:52
+#, fuzzy
+msgid "Issue hints"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:54
+msgid "Write other debugging info"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:59
+#, fuzzy
+msgid "Other Information"
+msgstr "Klusās darbības"
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:61
+msgid "Show line numbers when processing files"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:63
+msgid "Print information on loaded units"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:65
+#, fuzzy
+msgid "Print the names of loaded files"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:67
+msgid "Write which macros are defined"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:69
+msgid "Warn when processing a conditional"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:71
+msgid "Print the names of procedures and functions"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:73
+msgid "Show all procedure declarations if an overloaded function error occurs"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:107
+msgid "Include file search path (delimited by \":\"):"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:109
+msgid "Object file search path (delimited by \":\"):"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:111
+msgid "Library search path (delimited by \":\"):"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:142
+msgid "Write executables and units in:"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:144
+msgid "Write units in:"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:146
+#, fuzzy
+msgid "Executable name:"
+msgstr "&Izpildīt"
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:151
+msgid "Location of as and ld programs:"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "Dynamic linker executable:"
+msgstr "&Izpildīt"
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:158
+msgid "Compiler messages file:"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:160
+msgid "Write compiler messages to file:"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:191
+msgid "Pascal Compatibility"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:193
+msgid "Switch on Delphi 2 extensions"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:195
+msgid "Strict Delphi compatibility mode"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:197
+msgid "Borland TP 7.0 compatibility mode"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:199
 #, fuzzy
-msgid "Execute string"
-msgstr "Iziet..."
+msgid "GNU Pascal compatibility mode"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:73
-msgid "Execute String
                            Executes a string as Python code."
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:203
+msgid "C/C++ Compatibility"
 msgstr ""
 
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:75
-msgid "Start Python Interpreter"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:205
+msgid "Support C style operators *=, +=, /=, -="
 msgstr ""
 
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:78
-msgid "Start Python interpreter"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:207
+msgid "Support C++ style INLINE"
 msgstr ""
 
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:79
-msgid ""
-"Start python interpreter"
-"
                            Starts the Python interpreter without a program"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:209
+msgid "Support C style macros"
 msgstr ""
 
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:81
-#, fuzzy
-msgid "Python Documentation..."
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:84
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:48
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:213
 #, fuzzy
-msgid "Python documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Language"
+msgstr "Valoda:"
 
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:85
-#, fuzzy
-msgid "Python documentation
                            Shows a Python documentation page."
-msgstr "Dokumentācija"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:215
+msgid "Support the label and goto commands"
+msgstr ""
 
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:364
-#, fuzzy
-msgid "Show Python Documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:217
+msgid "Use ansistrings by default for strings"
+msgstr ""
 
-#: languages/python/pythonsupportpart.cpp:364
-msgid "Show Python documentation on keyword:"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:219
+msgid ""
+"Require the name of constructors to be init\n"
+" and the name of destructors to be done"
 msgstr ""
 
-#: languages/python/pydoc.cpp:71
-msgid "Error in pydoc"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:221
+msgid "Allow the static keyword in objects"
 msgstr ""
 
-#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:73
-msgid "Test the active script."
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:251
+msgid "Assembler Info"
 msgstr ""
 
-#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:90
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:253
 #, fuzzy
-msgid "KJS Console"
-msgstr "Konsole"
-
-#: languages/kjssupport/kjssupport_part.cpp:90
-msgid "KJS Embed Console"
-msgstr ""
+msgid "Do not delete assembler files"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: lib/util/tdescriptactionmanager.cpp:98
-msgid "Unable to get KScript Runner for type \"%1\"."
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:255
+msgid "List source"
 msgstr ""
 
-#: lib/util/tdescriptactionmanager.cpp:98
-msgid "KScript Error"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:257
+msgid "List register allocation and release info"
 msgstr ""
 
-#: lib/util/execcommand.cpp:52
-msgid "Could not invoke \"%1\". Please make sure it is installed correctly"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:259
+msgid "List temporary allocations and deallocations"
 msgstr ""
 
-#: lib/util/execcommand.cpp:53
-msgid "Error Invoking Command"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:264
+msgid "Assembler Reader"
 msgstr ""
 
-#: lib/util/execcommand.cpp:59
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:265
 #, fuzzy
-msgid "Command running..."
-msgstr "Ielādēju..."
+msgid "Use default reader"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: lib/util/execcommand.cpp:60
-msgid "Please wait until the \"%1\" command finishes."
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:268
+msgid "AT&T style assembler"
 msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:140
-msgid ""
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:270
+msgid "Intel style assembler"
 msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:321 lib/cppparser/parser.cpp:2699
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2923 lib/cppparser/parser.cpp:2929
-#, fuzzy
-msgid "expression expected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:272
+msgid "Direct assembler"
+msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:583
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:278
 #, fuzzy
-msgid "Declaration syntax error"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Assembler Output"
+msgstr "Ziņoju&mi"
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:630 lib/cppparser/parser.cpp:2817
-#: lib/cppparser/parser.cpp:3290
-#, fuzzy
-msgid "} expected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:280
+msgid "Use pipes instead of files when assembling"
+msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:671
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:281
 #, fuzzy
-msgid "namespace expected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Use default output"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:675
-#, fuzzy
-msgid "{ expected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:284
+msgid "Use GNU as"
+msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:748 lib/cppparser/parser.cpp:3010
-msgid "Namespace name expected"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:286
+msgid "Use GNU asaout"
 msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:852
-msgid "Need a type specifier to declare"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:288
+msgid "Use NASM coff"
 msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:934
-#, fuzzy
-msgid "expected a declaration"
-msgstr "Deklarācijas:"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:290
+msgid "Use NASM elf"
+msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:1208 lib/cppparser/parser.cpp:2190
-msgid "Constant expression expected"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:292
+msgid "Use NASM obj"
 msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:1277 lib/cppparser/parser.cpp:1374
-#, fuzzy
-msgid "')' expected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:294
+msgid "Use MASM"
+msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:1436 lib/cppparser/parser.cpp:1966
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2398
-#, fuzzy
-msgid "} missing"
-msgstr "Klases"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:296
+msgid "Use TASM"
+msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2088
-msgid "Member initializers expected"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:298
+msgid "Use coff"
 msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2249
-msgid "Base class specifier expected"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:300
+msgid "Use pecoff"
 msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2272
-msgid "Initializer clause expected"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:340
+msgid "Generate information for GDB"
 msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2313
-#, fuzzy
-msgid "Identifier expected"
-msgstr "Indents"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:342
+msgid "Generate information for DBX"
+msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2343
-msgid "Type id expected"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:344
+msgid "Use lineinfo unit"
 msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2380
-#, fuzzy
-msgid "Class name expected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:346
+msgid "Use heaptrc unit"
+msgstr ""
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2662 lib/cppparser/parser.cpp:2842
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2880 lib/cppparser/parser.cpp:3352
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:348
 #, fuzzy
-msgid "condition expected"
-msgstr "Indents"
+msgid "Generate checks for pointers"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2669 lib/cppparser/parser.cpp:2690
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2849 lib/cppparser/parser.cpp:2859
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:353
 #, fuzzy
-msgid "statement expected"
-msgstr "Izvēlēts:"
-
-#: lib/cppparser/parser.cpp:2725
-msgid "for initialization expected"
-msgstr ""
+msgid "Profiling"
+msgstr "Drukāju..."
 
-#: lib/cppparser/parser.cpp:3341
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:355
 #, fuzzy
-msgid "catch expected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Generate profiler code for gprof"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: lib/cppparser/errors.cpp:23
-msgid "Internal Error"
-msgstr ""
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:362
+#, fuzzy
+msgid "General Optimization"
+msgstr "&Optimizācija"
 
-#: lib/cppparser/errors.cpp:24
-msgid "Syntax Error before '%1'"
-msgstr ""
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:366
+#, fuzzy
+msgid "Generate smaller code"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: lib/cppparser/errors.cpp:25
-msgid "Parse Error before '%1'"
-msgstr ""
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:368
+#, fuzzy
+msgid "Generate faster code"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: lib/cppparser/driver.cpp:386
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not find include file %1"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:373
+#, fuzzy
+msgid "Optimization Levels"
+msgstr "&Optimizācija"
 
-#: lib/widgets/processwidget.cpp:230 parts/outputviews/makeitem.cpp:131
-msgid "*** Exited with status: %1 ***"
-msgstr ""
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:381
+#, fuzzy
+msgid "Level 3"
+msgstr "&Līmenis:"
 
-#: lib/widgets/processwidget.cpp:233
-msgid "*** Exited normally ***"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:388
+msgid "Architecture"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/processwidget.cpp:239
-msgid "*** Process aborted. Segmentation fault ***"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:392
+msgid "386/486"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/processwidget.cpp:243
-msgid "*** Process aborted ***"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:394
+msgid "Pentium/PentiumMMX"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/resizablecombo.cpp:63
-msgid "Drag this to resize the combobox."
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:396
+msgid "PentiumPro/PII/Cyrix 6x86/K6"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/flagboxes.cpp:98
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:400
 #, fuzzy
-msgid "Flags"
-msgstr "Klase"
-
-#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:37
-msgid "Reload
                            Reloads the current document."
-msgstr ""
-
-#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:40
-msgid "Stop
                            Stops the loading of current document."
-msgstr ""
+msgid "Another Optimization"
+msgstr "&Optimizācija"
 
-#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:41
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:402
 #, fuzzy
-msgid "Duplicate Tab"
-msgstr "Koda &Logs"
+msgid "Use register variables"
+msgstr "Mainīgie"
 
-#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:43
-msgid "Duplicate window
                            Opens current document in a new window."
-msgstr ""
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:404
+#, fuzzy
+msgid "Uncertain optimizations"
+msgstr "op&timizācija"
 
-#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:57
-msgid ""
-"Back"
-"
                            Moves backwards one step in the documentation browsing history."
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:466
+msgid "Include assert statements in compiled code"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:69
-msgid ""
-"Forward"
-"
                            Moves forward one step in the documentation browsing history."
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:468
+msgid "Do not check the unit name for being the same as the file name"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:99 parts/documentation/docutils.cpp:81
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:476
 #, fuzzy
-msgid "Open in New Tab"
-msgstr "Jauns &Logs"
+msgid "Stack checking"
+msgstr "Meklēšana..."
 
-#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:100
-msgid "Open in new window
                            Opens current link in a new window."
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:480
+msgid "Integer overflow checking"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/kdevtabwidget.cpp:38
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:487
+msgid "Undefine conditional defines (delimited by \":\"):"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:492
 #, fuzzy
-msgid "Close &Others"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Stack size:"
+msgstr "Mazs"
 
-#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:53 lib/widgets/ksavealldialog.cpp:144
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:494
 #, fuzzy
-msgid "Save Modified Files?"
-msgstr "Saglabāt Failu"
+msgid "Heap size:"
+msgstr "Mazs"
 
-#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:58 lib/widgets/ksavealldialog.cpp:151
-msgid "The following files have been modified. Save them?"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:526
+msgid "Linking Stage"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:65
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:528
 #, fuzzy
-msgid "Save &Selected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Create dynamic library"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:65
-#, fuzzy
-msgid "Saves all selected files"
-msgstr "Saglabāt Failu"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:530
+msgid "Create smartlinked units"
+msgstr ""
 
-#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:66 lib/widgets/ksavealldialog.cpp:157
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:532
 #, fuzzy
-msgid "Save &None"
-msgstr "Saglabāt V&isu"
+msgid "Generate release units"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:68 lib/widgets/ksavealldialog.cpp:159
-msgid "Lose all modifications"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:534
+msgid "Omit the linking stage"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:69 lib/widgets/ksavealldialog.cpp:160
-msgid "Cancels the action"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:536
+msgid "Create assembling and linking script"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:156
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:540
 #, fuzzy
-msgid "Save &All"
-msgstr "Saglabāt V&isu"
+msgid "Executable Generation"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:156
-msgid "Saves all modified files"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:542
+msgid "Strip the symbols from the executable"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/propeditor/pstringlistedit.cpp:85
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1505
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1523
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1602
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1613
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:131
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:138
-msgid "x"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:544
+msgid "Link with static units"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1507
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1528
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1604
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1615
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:132
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:139
-msgid "y"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:546
+msgid "Link with smartlinked units"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:152
-#, fuzzy
-msgid "Minimum Expanding"
-msgstr "Ša&blons:"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:548
+msgid "Link with dynamic libraries"
+msgstr ""
 
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:153
-msgid "Ignored"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:550
+msgid "Link with the C library"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2171
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2189
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2239
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:156
-#, fuzzy
-msgid "hSizeType"
-msgstr "Klases"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:555
+msgid "Options passed to the linker (delimited by \":\"):"
+msgstr ""
 
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:156
-msgid "Horizontal Size Type"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:590
+msgid "Recompile all used units"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2174
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2191
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2241
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:157
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:592
 #, fuzzy
-msgid "vSizeType"
-msgstr "Klases"
+msgid "Do not read default configuration file"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:157
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:594
 #, fuzzy
-msgid "Vertical Size Type"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "Compiler configuration file:"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:158
-msgid "hStretch"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:596
+msgid "Stop after the error:"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:158
-msgid "Horizontal Stretch"
-msgstr ""
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:600
+#, fuzzy
+msgid "Browser Info"
+msgstr "Rīkjosla"
 
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:159
-msgid "vStretch"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:601
+msgid "No browser info"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:159
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:604
 #, fuzzy
-msgid "Vertical Stretch"
-msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
-
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2380
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:165
-msgid "Arrow"
-msgstr ""
+msgid "Global browser info"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:166
-msgid "Up Arrow"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:606
+msgid "Global and local browser info"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2382
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:167
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:610
 #, fuzzy
-msgid "Cross"
-msgstr "Klase"
+msgid "Target OS"
+msgstr "Liels"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2383
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:168
-#, fuzzy
-msgid "Waiting"
-msgstr "Operācijas"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:614
+msgid "DOS and version 1 of the DJ DELORIE extender"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2384
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:169
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:616
+msgid "DOS and version 2 of the DJ DELORIE extender"
+msgstr ""
+
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:618
 #, fuzzy
-msgid "iBeam"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "Linux"
+msgstr "Līnija"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170
-msgid "Size Vertical"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:620
+msgid "OS/2 (2.x) using the EMX extender"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171
-msgid "Size Horizontal"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:622
+msgid "WINDOWS 32 bit"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:172
-msgid "Size Slash"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:624
+msgid "SunOS/Solaris"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2388
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:173
-msgid "Size Backslash"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/optiontabs.cpp:626
+msgid "BeOS"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2389
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:174
-#, fuzzy
-msgid "Size All"
-msgstr "Saglabāt V&isu"
-
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2392
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:175
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:44
 #, fuzzy
-msgid "Blank"
-msgstr "Klase"
+msgid "Free Pascal Compiler Options"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176
-msgid "Split Vertical"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:63
+msgid "Assembler"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177
-msgid "Split Horizontal"
+#: languages/pascal/compiler/fpcoptions/fpcoptionsplugin.cpp:69
+msgid "Feedback"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:178
-msgid "Pointing Hand"
+#: languages/java/javasupportpart.cpp:164
+msgid "New ClassGenerates a new class.
                            "
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2396
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:179
-msgid "Forbidden"
+#: languages/java/javasupportpart.cpp:713
+msgid "Java Support"
 msgstr ""
 
-#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:180
-#, fuzzy
-msgid "What's this"
-msgstr "Kas &Tas ir"
+#: languages/java/javasupportpart.cpp:713
+msgid "Keep Them"
+msgstr ""
 
-#: lib/widgets/propeditor/pcheckbox.cpp:69
-#, fuzzy
-msgid "true"
-msgstr "Liels"
+#: languages/java/problemreporter.cpp:238
+msgid "Java Parsing"
+msgstr ""
 
-#: lib/widgets/propeditor/pcheckbox.cpp:69
-#, fuzzy
-msgid "false"
-msgstr "Klase"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:93
+msgid "Warn about inconsistent use of arguments that use arrays"
+msgstr ""
 
-#: lib/widgets/propeditor/pfontbutton.cpp:62
-#, fuzzy
-msgid " Bold"
-msgstr "Treknraksts"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:94
+msgid ""
+"Warn about dummy arguments of a data type different from the actual arguments"
+msgstr ""
 
-#: lib/widgets/propeditor/pfontbutton.cpp:63
-msgid " Italic"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:96
+msgid ""
+"Warn if the invocation assumes a different data type for the return type, "
+"different from the actual return type"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:112
-msgid "&Stop"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:98
+msgid "Warn about invoking a subprogram with an incorrect number of arguments"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:116
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:104
 msgid ""
-"Stop"
-"
                            Stops all running processes (like building process, grep command, etc.). "
-"When placed onto a toolbar provides a popup menu to choose a process to stop."
+"Corresponding arrays in each declaration of a block must agree in size and "
+"number of dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:130
-msgid "Lets you switch the menubar on/off."
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:106
+msgid "The comparison of two blocks is done variable-by-variable"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:136
-msgid "Lets you configure shortcut keys."
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:107
+msgid ""
+"Warn if different declarations of the same block are not equal in total length"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:142
-msgid "Lets you configure toolbars."
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:108
+msgid ""
+"In each declaration of a block, corresponding memory locations must agree in "
+"data type"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:148
-msgid "Lets you configure system notifications."
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:115
+msgid "Use of the result of integer division as an exponent"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:152 src/mainwindowshare.cpp:153
-#: src/mainwindowshare.cpp:298
-#, fuzzy
-msgid "Configure KDevelop"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:116
+msgid "Conversion of an expression involving an integer division to real"
+msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:153
-#, fuzzy
-msgid "Lets you customize KDevelop."
-msgstr "At&kļūdošana"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:117
+msgid "Division in an integer constant expression that yields a result of zero"
+msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:157
-#, fuzzy
-msgid "Show statusbar"
-msgstr "&Statusjosla"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:123
+msgid ""
+"A scalar dummy argument is actually the same as another and is (or may be) "
+"modified"
+msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:158
-msgid "Show statusbar
                            Hides or shows the statusbar."
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:125
+msgid ""
+"A dummy argument which is an array or array element is the same array as "
+"another and is modified"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:160
-#, fuzzy
-msgid "&Next Window"
-msgstr "Jauns &Logs"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:127
+msgid ""
+"A scalar dummy argument is the same as a common variable in the subprogram, and "
+"either is modified"
+msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:161
-#, fuzzy
-msgid "Next window"
-msgstr "Jauns &Logs"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:134
+msgid "ACCEPT and TYPE I/O statements"
+msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:162
-msgid "Next window
                            Switches to the next window."
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:135
+msgid ""
+"Expressions defining array bounds that contain array elements or function "
+"references"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "&Previous Window"
-msgstr "&Logs"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:137
+msgid "Assignment statements involving arrays"
+msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:165
-#, fuzzy
-msgid "Previous window"
-msgstr "&Logs"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:143
+msgid "Backslash characters in strings"
+msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:166
-msgid "Previous window
                            Switches to the previous window."
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:144
+msgid "COMMON block variables not in descending order of storage sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:168
-msgid "&Last Accessed Window"
+#: languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp:145
+msgid "Hollerith constants"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:169
-msgid "Last accessed window"
+#: languages/fortran/fortransupportpart.cpp:67
+msgid "&Ftnchek"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:170
+#: languages/fortran/fortransupportpart.cpp:70
+msgid "Run ftnchek"
+msgstr ""
+
+#: languages/fortran/fortransupportpart.cpp:71
 msgid ""
-"Last accessed window"
-"
                            Switches to the last viewed window (Hold the Alt key pressed and walk on by "
-"repeating the Up key)."
+"Run ftnchek"
+"
                            Runs ftnchek to check fortran programs for semantic errors. Configure "
+"ftnchek options in project settings dialog, Ftnchek tab."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:172
-msgid "&First Accessed Window"
+#: languages/fortran/fortransupportpart.cpp:85
+msgid "There is currently a job running."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:173
-msgid "First accessed window"
+#: languages/fortran/fortransupportpart.cpp:160
+msgid "Ftnchek"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:174
-msgid ""
-"First accessed window"
-"
                            Switches to the first accessed window (Hold the Alt key pressed and walk on "
-"by repeating the Down key)."
+#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:243
+#, fuzzy
+msgid "PGHPF Compiler Options"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
+
+#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:243
+#, fuzzy
+msgid "PGF77 Compiler Options"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
+
+#: languages/fortran/compiler/pgioptions/pgioptionsplugin.cpp:255
+msgid "HPF"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:176
+#: languages/php/phperrorview.cpp:375
 #, fuzzy
-msgid "Configure Plugins..."
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Undefined function"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:178
+#: languages/php/phperrorview.cpp:378
 #, fuzzy
-msgid "Configure &Editor..."
-msgstr "K&onfigurēt..."
+msgid "Parse Error"
+msgstr "Iziet"
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:179
+#: languages/php/phpcodecompletion.cpp:709
+msgid "Type of %1 is %2"
+msgstr ""
+
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:95
+msgid "Run
                            Executes script on a terminal or a webserver."
+msgstr ""
+
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:97
+msgid "&New Class..."
+msgstr "Jau&na Klase..."
+
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:100
 #, fuzzy
-msgid "Configure editor settings"
-msgstr "Konfigurēt-Uzstādījumi"
+msgid "New class"
+msgstr "Jau&na Klase..."
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:180
-msgid "Configure editor
                            Opens editor configuration dialog."
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:101
+msgid "New class
                            Runs New Class wizard."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindowshare.cpp:442
-msgid "Show menubar
                            Lets you switch the menubar on/off."
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:106
+msgid ""
+"PHP problems"
+"
                            This view shows PHP parser warnings, errors, and fatal errors."
+msgstr ""
+
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:118 languages/php/phpsupportpart.cpp:333
+msgid "PHP"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:25 src/main_assistant.cpp:25
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Profile to load"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "PHP Specific"
+msgstr "Indents"
 
-#: src/main_assistant.cpp:32
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:211 languages/php/phpsupportpart.cpp:243
+#, fuzzy
+msgid "PHP Settings"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:238
 msgid ""
-"The KDevelop Integrated Development Environment:\n"
-"assistant and documentation viewer"
+"There is no configuration for executing a PHP file.\n"
+"Please set the correct values in the next dialog."
 msgstr ""
 
-#: src/main_assistant.cpp:33
-#, fuzzy
-msgid "KDevelop Assistant"
-msgstr "&Līmenis:"
-
-#: src/main.cpp:35 src/main_assistant.cpp:35
-msgid "(c) 1999-2007, The KDevelop developers"
+#: languages/php/phpsupportpart.cpp:239
+msgid "Customize PHP Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:36 src/main_assistant.cpp:36
+#: languages/ada/problemreporter.cpp:84
 msgid ""
-"Release coordinator, Overall improvements, Pascal support, C++ support, New "
-"File and Documentation parts"
+"Problem reporter"
+"
                            This window shows errors reported by a language parser."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:37 src/main_assistant.cpp:37
-msgid "Release coordinator, API documentation, Doxygen and autoproject patches"
+#: languages/ada/problemreporter.cpp:256
+msgid "Ada Parsing"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:39 src/main_assistant.cpp:38
-msgid "Initial idea, basic architecture, much initial source code"
+#: parts/openwith/openwithpart.cpp:48
+msgid "Open as UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:40 src/main_assistant.cpp:39
-msgid "KTabBar, bugfixes"
+#: parts/openwith/openwithpart.cpp:52
+#, fuzzy
+msgid "Open As"
+msgstr "Atvērt Failu"
+
+#: parts/openwith/openwithpart.cpp:53
+msgid ""
+"Open As"
+"
                            Lists all encodings that can be used to open the selected file."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:41 src/main_assistant.cpp:40
-msgid "Java & Objective C support"
+#: parts/openwith/openwithpart.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Open With"
+msgstr "&Aizvietot Ar:"
+
+#: parts/openwith/openwithpart.cpp:83
+msgid ""
+"Open With"
+"
                            Lists all applications that can be used to open the selected file."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:42 src/main.cpp:43 src/main_assistant.cpp:41
+#: parts/openwith/openwithpart.cpp:88
 #, fuzzy
-msgid "Debugger frontend"
-msgstr "Atkļūdotājs apturēts"
+msgid "Open With..."
+msgstr "Atver failu..."
 
-#: src/main.cpp:44 src/main_assistant.cpp:42
-msgid "PHP support, context menu stuff"
+#: parts/openwith/openwithpart.cpp:89
+msgid ""
+"Open With..."
+"
                            Provides a dialog to choose the application to open the selected file."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:45 src/main_assistant.cpp:43
+#: parts/grepview/grepviewwidget.cpp:137 parts/grepview/grepviewwidget.cpp:460
 #, fuzzy
-msgid "TDE application templates"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Search Results"
+msgstr "Meklēšana..."
 
-#: src/main.cpp:46 src/main_assistant.cpp:44
+#: parts/grepview/grepviewwidget.cpp:302
 #, fuzzy
-msgid "Dist part, bash support, application templates"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Unable to create a temporary file for search."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: src/main.cpp:47 src/main_assistant.cpp:45
-msgid "Several components, htdig indexing"
-msgstr ""
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:86 parts/grepview/grepviewpart.cpp:61
+#: parts/grepview/grepviewwidget.cpp:447
+#, fuzzy
+msgid "Find in Files"
+msgstr "Iziet..."
 
-#: src/main.cpp:48 src/main_assistant.cpp:46
-msgid "Help with Automake manager and persistent class store"
+#: parts/grepview/grepviewwidget.cpp:523
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: *** %n match found. ***\n"
+"*** %n matches found. ***"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:50 src/main_assistant.cpp:47
-msgid "Ported to Qt 3, patches, valgrind, diff and perforce support"
+#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:53
+msgid "Grep Output"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:51 src/main_assistant.cpp:48
+#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:54
 msgid ""
-"QEditor component, code completion, Abbrev component, C++ support, Java support"
-msgstr ""
-
-#: src/main.cpp:52 src/main_assistant.cpp:49
-msgid "Help with KParts infrastructure"
+"Find in files"
+"
                            This window contains the output of a grep command. Clicking on an item in "
+"the list will automatically open the corresponding source file and set the "
+"cursor to the line with the match."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:53 src/main_assistant.cpp:50
-msgid "Ada support"
+#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:61
+msgid "Output of the grep command"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:55 src/main_assistant.cpp:51
+#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:65
 #, fuzzy
-msgid "QMake projectmanager"
-msgstr "Projekts"
-
-#: src/main.cpp:56 src/main_assistant.cpp:52
-msgid "MDI modes, QEditor, bugfixes"
-msgstr ""
+msgid "Find in Fi&les..."
+msgstr "Iziet..."
 
-#: src/main.cpp:57 src/main_assistant.cpp:53
-msgid "PartExplorer, redesign of CvsPart, patches, bugs(fixes)"
+#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:68
+msgid "Search for expressions over several files"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:58 src/main_assistant.cpp:54
+#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:69
 msgid ""
-"Replace, Bookmarks, FileList and CTags2 plugins. Overall improvements and "
-"patches"
+"Find in files"
+"
                            Opens the 'Find in files' dialog. There you can enter a regular expression "
+"which is then searched for within all files in the directories you specify. "
+"Matches will be displayed, you can switch to a match directly."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:59 src/main_assistant.cpp:55
-msgid "Filecreate part and other bits and patches"
+#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:119
+#, c-format
+msgid "Grep: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:60 src/main_assistant.cpp:56
-msgid "ClearCase support"
+#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:121
+msgid ""
+"Grep"
+"
                            Opens the find in files dialog and sets the pattern to the text under the "
+"cursor."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:61 src/main_assistant.cpp:57
-msgid "Ruby support"
-msgstr ""
+#: parts/fileview/addfilegroupdlg.cpp:32 parts/grepview/grepdlg.cpp:95
+msgid "&Pattern:"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: src/main.cpp:63 src/main_assistant.cpp:59
-msgid "Kate editor component"
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:123
+#, fuzzy
+msgid "&Regular Expression"
+msgstr "Izvēlēts:"
+
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:157
+msgid "Set directory to that of the current file (Alt+Y)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:64 src/main_assistant.cpp:60
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:163
 #, fuzzy
-msgid "HTML documentation component"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Rec&ursive"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: src/main.cpp:65 src/main_assistant.cpp:61
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:167
 #, fuzzy
-msgid "Fortran documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Limit search to &project files"
+msgstr "Avoti"
 
-#: src/main.cpp:66 src/main_assistant.cpp:62
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:172
+msgid "&Files:"
+msgstr "&Faili:"
+
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:180
 #, fuzzy
-msgid "Python documentation utility"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Exclude:"
+msgstr "Indents"
 
-#: src/main.cpp:67 src/main_assistant.cpp:63
-msgid "Doxygen wizard"
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:199
+#, fuzzy
+msgid "New view"
+msgstr "Atvērt Failu"
+
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:203
+msgid "&Suppress find errors"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:68 src/main.cpp:69 src/main_assistant.cpp:64
-#: src/main_assistant.cpp:65
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:210
 #, fuzzy
-msgid "Fileselector component"
-msgstr "Konfig Select"
+msgid "Sea&rch"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#: src/main.cpp:70 src/main_assistant.cpp:66
-msgid "Designer code"
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:220
+msgid ""
+"Enter the regular expression you want to search for here."
+"
                            Possible meta characters are:"
+"
                              "
+"
                            • . - Matches any character"
+"
                            • ^ - Matches the beginning of a line"
+"
                            • $ - Matches the end of a line"
+"
                            • \\< - Matches the beginning of a word"
+"
                            • \\> - Matches the end of a word
                            The following repetition "
+"operators exist:"
+"
                              "
+"
                            • ? - The preceding item is matched at most once"
+"
                            • * - The preceding item is matched zero or more times"
+"
                            • + - The preceding item is matched one or more times"
+"
                            • {n} - The preceding item is matched exactly n times"
+"
                            • {n,} - The preceding item is matched n or more times"
+"
                            • {,n} - The preceding item is matched at most n times"
+"
                            • {n,m} - The preceding item is matched at least n"
+", but at most m times.
                            Furthermore, backreferences to bracketed "
+"subexpressions are available via the notation \\n."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:71 src/main_assistant.cpp:67
-msgid "C++ code completion, persistent class store"
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:244
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several "
+"patterns separated by commas"
 msgstr ""
+"Ievadiet faila vārda varda šablonu šeit meklējamajiem failiem.\n"
+"Jūs varat norādīt vairākus šablonus atdalot ar komatu"
 
-#: src/main.cpp:72 src/main.cpp:73 src/main.cpp:76 src/main_assistant.cpp:68
-#: src/main_assistant.cpp:69 src/main_assistant.cpp:72
-#, fuzzy
-msgid "Patches"
-msgstr "Ceļš"
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:247
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You can choose a template for the pattern from the combo box and edit it here. "
+"The string %s in the template is replaced by the pattern input field, resulting "
+"in the regular expression to search for."
+msgstr ""
+"Jūs varat izvēlēties meistaru šablonam no kombo bokša\n"
+"un labot to šeit. Rinda %s meistarā tiek aizvietota\n"
+"ar šablona ievades lauku, rezultātā iegūstot regulāru izteiksmi\n"
+"kuru meklēt."
 
-#: src/main.cpp:74 src/main_assistant.cpp:70
-msgid "Help with Perl support"
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:317
+msgid "Please enter a search pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:75 src/main_assistant.cpp:71
+#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:49
 #, fuzzy
-msgid "Documentation index view"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Valgrind Output"
+msgstr "Nav atrasts"
 
-#: src/main.cpp:77 src/main_assistant.cpp:73
+#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:51
 msgid ""
-"Documentation Finder,  qmake projectmanager patches, usability improvements, "
-"bugfixes ... "
+"Valgrind"
+"
                            Shows the output of the valgrind. Valgrind detects"
+"
                            use of uninitialized memory"
+"
                            reading/writing memory after it has been free'd"
+"
                            reading/writing off the end of malloc'd blocks"
+"
                            reading/writing inappropriate areas on the stack"
+"
                            memory leaks -- where pointers to malloc'd blocks are lost forever"
+"
                            passing of uninitialised and/or unaddressable memory to system calls"
+"
                            mismatched use of malloc/new/new [] vs free/delete/delete []"
+"
                            some abuses of the POSIX pthread API."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:78 src/main_assistant.cpp:74
-#, fuzzy
-msgid "QMake project manager patches"
-msgstr "Projekts"
+#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:61
+msgid "&Valgrind Memory Leak Check"
+msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:79 src/main_assistant.cpp:75
-msgid "Cleanup and bugfixes for qEditor, AutoMake and much other stuff"
+#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:63 parts/valgrind/valgrind_part.cpp:71
+msgid "Valgrind memory leak check"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:102 src/main_assistant.cpp:100
-#, fuzzy
-msgid "Loading Settings"
-msgstr "\"konfigurēt\" Uzstādījumi"
+#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:64
+msgid ""
+"Valgrind memory leak check"
+"
                            Runs Valgrind - a tool to help you find memory-management problems in your "
+"programs."
+msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:113 src/main_assistant.cpp:105
+#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:66
 #, fuzzy
-msgid "Starting GUI"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "P&rofile with KCachegrind"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: src/partcontroller.cpp:130
+#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:68
 #, fuzzy
-msgid "Open file"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Profile with KCachegrind"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: src/partcontroller.cpp:131
+#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:69
 msgid ""
-"Open file"
-"
                            Opens an existing file without adding it to the project.
                            "
+"Profile with KCachegrind"
+"
                            Runs your program in calltree and then displays profiler information in "
+"KCachegrind."
 msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:134
-#, fuzzy
-msgid "Opens recently opened file."
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:90
+msgid "Open Valgrind Output"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:98 src/partcontroller.cpp:137
-#, fuzzy
-msgid "Save Al&l"
-msgstr "Saglabāt V&isu"
+#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:96
+#, c-format
+msgid "Could not open valgrind output: %1"
+msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:138
-#, fuzzy
-msgid "Save all modified files"
-msgstr "Saglabāt Failu"
+#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:217
+msgid "There is already an instance of valgrind running."
+msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:139
-#, fuzzy
-msgid "Save all
                            Saves all modified files."
-msgstr "Saglabāt Failu"
+#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:20
+msgid "Valgrind Memory Check"
+msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:142
-#, fuzzy
-msgid "Rever&t All"
-msgstr "Izvēlēties Visus"
+#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:80
+#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:140
+msgid ""
+"Could not find valgrind in your $PATH. Please make sure it is installed "
+"properly."
+msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:143
+#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:82
+#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:142
 #, fuzzy
-msgid "Revert all changes"
-msgstr "Izvēlēties Visus"
+msgid "Valgrind Not Found"
+msgstr "Nav atrasts"
 
-#: src/partcontroller.cpp:144
+#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:185
 msgid ""
-"Revert all"
-"
                            Reverts all changes in opened files. Prompts to save changes so the "
-"reversion can be canceled for each modified file."
+"Could not find tdecachegrind in your $PATH. Please make sure it is installed "
+"properly."
 msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:148
+#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:187
 #, fuzzy
-msgid "Close current file"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "KCachegrind Not Found"
+msgstr "Nav atrasts"
 
-#: src/partcontroller.cpp:149
+#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:95
 #, fuzzy
-msgid "Closes current file."
-msgstr "Tekošais Projekts"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:919 src/partcontroller.cpp:152
-msgid "Close All"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "No."
+msgstr "&Nē"
 
-#: src/partcontroller.cpp:153
+#: kdevdesigner/designer/outputwindow.cpp:84
+#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:97
 #, fuzzy
-msgid "Close all files"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Message"
+msgstr "Ziņoju&mi"
 
-#: src/partcontroller.cpp:154
-msgid "Close all
                            Close all opened files."
+#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:104
+msgid "&Open Valgrind Output..."
 msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:157 src/simplemainwindow.cpp:611
+#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:106
 #, fuzzy
-msgid "Close All Others"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Expand All Items"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: src/partcontroller.cpp:158
+#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:107
 #, fuzzy
-msgid "Close other files"
+msgid "Collapse All Items"
 msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: src/partcontroller.cpp:159
-msgid "Close all others
                            Close all opened files except current."
-msgstr ""
-
-#: src/partcontroller.cpp:167
-msgid "Back
                            Moves backwards one step in the navigation history."
+#: parts/konsole/konsoleviewpart.cpp:38
+msgid ""
+"Konsole"
+"
                            This window contains an embedded konsole window. It will try to follow you "
+"when you navigate in the source directories"
 msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:174
-msgid "Forward
                            Moves forward one step in the navigation history."
-msgstr ""
+#: parts/konsole/konsoleviewpart.cpp:44 parts/konsole/konsoleviewpart.cpp:49
+msgid "Konsole"
+msgstr "Konsole"
 
-#: src/partcontroller.cpp:178 src/partcontroller.cpp:180
-msgid "Goto Last Edit Position"
+#: parts/konsole/konsoleviewpart.cpp:49
+msgid "Embedded console window"
 msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:181
+#: parts/replace/replace_part.cpp:43
 msgid ""
-"Goto Last Edit Position"
-"
                            Open the last edited file and position cursor at the point of edit"
+"Replace"
+"
                            This window shows a preview of a string replace operation. Uncheck a line to "
+"exclude that replacement. Uncheck a file to exclude the whole file from the "
+"operation. Clicking on a line in the list will automatically open the "
+"corresponding source file and set the cursor to the line with the match."
 msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:1008
-msgid ""
-"The file \"%1\" is modified in memory. Are you sure you want to reload it? "
-"(Local changes will be lost.)"
+#: parts/replace/replace_part.cpp:52 parts/replace/replace_part.cpp:57
+msgid "Project wide string replacement"
 msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:1009
+#: parts/replace/replace_part.cpp:55
 #, fuzzy
-msgid "File is Modified"
-msgstr "Atvērt Failu"
-
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2462 src/partcontroller.cpp:1009
-#: src/partcontroller.cpp:1502
-msgid "Do Not Reload"
-msgstr ""
+msgid "Find-Select-Replace..."
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#: src/partcontroller.cpp:1123
+#: parts/replace/replace_part.cpp:58
 msgid ""
-"The file \"%1\" is modified on disk.\n"
-"\n"
-"Are you sure you want to overwrite it? (External changes will be lost.)"
+"Find-Select-Replace"
+"
                            Opens the project wide string replacement dialog. There you can enter a "
+"string or a regular expression which is then searched for within all files in "
+"the locations you specify. Matches will be displayed in the Replace "
+"window, you can replace them with the specified string, exclude them from "
+"replace operation or cancel the whole replace."
 msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:1124
-#, fuzzy
-msgid "File Externally Modified"
-msgstr "Atvērt Failu"
-
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:494 src/partcontroller.cpp:1124
-#, fuzzy
-msgid "Overwrite"
-msgstr "&Pārrakstīt"
-
-#: src/partcontroller.cpp:1124
-msgid "Do Not Overwrite"
-msgstr ""
+#: parts/replace/replace_part.cpp:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Replace Project Wide: %1"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: src/partcontroller.cpp:1483
+#: parts/replace/replace_part.cpp:104
 msgid ""
-"Conflict: The file \"%1\" has changed on disk while being modified in memory.\n"
-"\n"
-"You should investigate before saving to make sure you are not losing data."
+"Replace Project Wide"
+"
                            Opens the find in files dialog and sets the pattern to the text under the "
+"cursor."
 msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:1485
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:188
 #, fuzzy
-msgid "Conflict"
-msgstr "Konfig Select"
+msgid "Current Document Directory"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: src/partcontroller.cpp:1492
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:217
 msgid ""
-"Warning: The file \"%1\" has been deleted on disk.\n"
-"\n"
-"If this was not your intention, make sure to save this file now."
+"
                            Here you can enter a path for a directory to display."
+"
                            To go to a directory previously entered, press the arrow on the right and "
+"choose one. "
+"
                            The entry has directory completion. Right-click to choose how completion "
+"should behave."
 msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:1494
-#, fuzzy
-msgid "File Deleted"
-msgstr "Konfig Select"
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:223
+msgid ""
+"
                            Here you can enter a name filter to limit which files are displayed."
+"
                            To clear the filter, toggle off the filter button to the left."
+"
                            To reapply the last filter used, toggle on the filter button."
+msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:1501
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:228
+#: parts/fileview/partwidget.cpp:75
 msgid ""
-"The file \"%1\" has changed on disk.\n"
-"\n"
-"Do you want to reload it?"
+"
                            This button clears the name filter when toggled off, or reapplies the last "
+"filter used when toggled on."
 msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:1502
-#, fuzzy
-msgid "File Changed"
-msgstr "Klases"
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:355
+#: parts/fileview/partwidget.cpp:104
+msgid "Apply last filter (\"%1\")"
+msgstr ""
 
-#: src/partcontroller.cpp:1801 src/partcontroller.cpp:1822
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:366
+#: parts/fileview/partwidget.cpp:109 parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:265
 #, fuzzy
-msgid "unnamed"
-msgstr "Vārds:"
+msgid "Clear filter"
+msgstr "Heders"
 
-#: src/main.cpp:26
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:588
 #, fuzzy
-msgid "Files to load"
-msgstr "Nav atrasts"
+msgid "Toolbar"
+msgstr "Rīkjosla"
 
-#: src/main.cpp:32
-msgid "The KDevelop Integrated Development Environment"
-msgstr ""
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:590
+#, fuzzy
+msgid "A&vailable actions:"
+msgstr "Pieejams:"
 
-#: src/main.cpp:33
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:591
 #, fuzzy
-msgid "KDevelop"
-msgstr "&Līmenis:"
+msgid "S&elected actions:"
+msgstr "Iezīmēti + Atrasti:"
 
-#: src/main.cpp:38
-msgid "Advanced C++ code completion, C++ support, overall improvements"
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:599
+msgid "Auto Synchronization"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:49
-msgid ""
-"Automake manager patches, Astyle plugin update, plugin patches and improvements"
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:600
+msgid "When a docu&ment becomes active"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:54
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:601
 #, fuzzy
-msgid "QMake projectmanager, Qt4 Support"
-msgstr "Projekts"
-
-#: src/main.cpp:80
-msgid "SnippetPart, debugger and usability patches"
-msgstr ""
-
-#: src/main.cpp:81
-msgid "Artwork for the Ruby language"
-msgstr ""
+msgid "When a document is o&pened"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:98
-msgid ""
-"Unable to find plugins, KDevelop will not work properly.\n"
-"Please make sure that KDevelop is installed in your TDE directory; otherwise, "
-"you have to add KDevelop's installation path to the environment variable "
-"TDEDIRS and run tdebuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n"
-"Example for BASH users:\n"
-"export TDEDIRS=/path/to/tdevelop:$TDEDIRS && tdebuildsycoca"
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:602
+msgid "When the file selector becomes visible"
 msgstr ""
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:105
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:610
 #, fuzzy
-msgid "Could Not Find Plugins"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "Remember &locations:"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:411
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:617
 #, fuzzy
-msgid "Raise &Editor"
-msgstr "Iziet"
+msgid "Remember &filters:"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:413
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:624
 #, fuzzy
-msgid "Raise editor"
-msgstr "Iziet"
+msgid "Session"
+msgstr "Versija:"
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:414
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:625
 #, fuzzy
-msgid "Raise editor
                            Focuses the editor."
-msgstr "Tekošais Projekts"
-
-#: src/simplemainwindow.cpp:416
-msgid "Lower All Docks"
-msgstr ""
+msgid "Restore loca&tion"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:419
-msgid "Switch to next TabWidget"
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:626
+msgid "Restore last f&ilter"
 msgstr ""
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:422 src/simplemainwindow.cpp:430
-msgid "Split &Horizontal"
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:646
+msgid ""
+"
                            Decides how many locations to keep in the history of the location combo box"
 msgstr ""
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:426 src/simplemainwindow.cpp:434
-#, fuzzy
-msgid "Split &Vertical"
-msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
-
-#: src/simplemainwindow.cpp:438
-msgid "Split &Horizontal and Open"
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:653
+msgid ""
+"
                            Decides how many filters to keep in the history of the filter combo box"
 msgstr ""
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:442
-#, fuzzy
-msgid "Split &Vertical and Open"
-msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
-
-#: src/simplemainwindow.cpp:446
-msgid "Switch Left Dock"
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:660
+msgid ""
+"
                            These options allow you to have the File Selector automatically change "
+"location to the directory of the active document on certain events."
+"
                            Auto synchronization is lazy, meaning it will not take effect until "
+"the file selector is visible."
+"
                            None of these are enabled by default, but you can always sync the location "
+"by pressing the sync button in the toolbar."
 msgstr ""
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:449
-msgid "Switch Right Dock"
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:671
+msgid ""
+"
                            If this option is enabled (default), the location will be restored when you "
+"start KDev."
+"
                            Note that if the session is handled by the TDE session "
+"manager, the location is always restored."
 msgstr ""
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:452
-msgid "Switch Bottom Dock"
+#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:676
+msgid ""
+"
                            If this option is enabled (default), the current filter will be restored "
+"when you start KDev."
+"
                            Note that if the session is handled by the TDE session "
+"manager, the filter is always restored."
+"
                            Note that some of the autosync settings may override the "
+"restored location if on."
 msgstr ""
 
-#: src/simplemainwindow.cpp:621
+#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:50
+#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:52
+#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:85
 #, fuzzy
-msgid "Duplicate"
-msgstr "Koda &Logs"
+msgid "File Selector"
+msgstr "Konfig Select"
 
-#: src/editorproxy.cpp:48
+#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "Show Context Menu"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "File selector"
+msgstr "Konfig Select"
 
-#: src/projectsession.cpp:81
+#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:53
 msgid ""
-"The file %1 does not contain valid XML.\n"
-"The loading of the session failed."
+"File selector"
+"
                            This file selector lists directory contents and provides some file "
+"management functions."
 msgstr ""
 
-#: src/projectsession.cpp:94
-msgid ""
-"The file %1 does not contain a valid KDevelop project session "
-"('KDevPrjSession').\n"
+#: buildtools/script/scriptprojectpart.cpp:53
+#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:57
+msgid "New File..."
 msgstr ""
 
-#: src/projectsession.cpp:95
-msgid "The document type seems to be: '%1'."
+#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:184
+#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:99
+msgid "Cannot create file. Check whether the directory and filename are valid."
 msgstr ""
 
-#: src/generalinfowidget.cpp:58
+#: parts/fileselector/tdeactionselector.cpp:70
 #, fuzzy
-msgid "Use global editor settings"
-msgstr "Konfigurēt-Uzstādījumi"
+msgid "&Available:"
+msgstr "Pieejams:"
 
-#: src/generalinfowidget.cpp:95
+#: parts/fileselector/tdeactionselector.cpp:85
 #, fuzzy
-msgid "Could not open %1 for reading."
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "&Selected:"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: src/generalinfowidget.cpp:155
+#: parts/vcsmanager/vcsmanagerpart.cpp:60
 #, fuzzy
-msgid "Could not open %1 for writing."
-msgstr "&Konfigurācija:"
-
-#: src/generalinfowidget.cpp:186
-msgid ""
-"Could not find configure.in.in, configure.in or configure.ac to update the "
-"project version."
-msgstr ""
+msgid "Version Control"
+msgstr "Versija:"
 
-#: src/generalinfowidget.cpp:215
+#: parts/vcsmanager/vcsmanagerprojectconfig.cpp:49
 #, fuzzy
-msgid "Please enter a path."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid ""
+"_: No Version Control System\n"
+"None"
+msgstr "Versija:"
 
-#: src/generalinfowidget.cpp:220
-msgid "'%1' is not an absolute path."
+#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:270
+msgid ", line "
 msgstr ""
 
-#: src/generalinfowidget.cpp:226
-msgid "'%1' is not a relative path."
-msgstr ""
+#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:273
+#, fuzzy
+msgid "Remove This Bookmark"
+msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
 
-#: src/generalinfowidget.cpp:234
-msgid "'%1' does not exist."
-msgstr ""
+#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:277
+#, fuzzy
+msgid ", All"
+msgstr "Visi"
 
-#: src/generalinfowidget.cpp:238
+#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:278
 #, fuzzy
-msgid "'%1' is not a directory."
-msgstr "Nav tāda faila vai direktorija."
+msgid "Remove These Bookmarks"
+msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
 
-#: src/generalinfowidget.cpp:264 src/generalinfowidget.cpp:267
+#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:283
 #, fuzzy
-msgid "'%1' is a valid project directory."
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "Collapse All"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: src/plugincontroller.cpp:150
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Loading: %1"
-msgstr "Ielādēju..."
+#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:284
+#, fuzzy
+msgid "Expand All"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: src/plugincontroller.cpp:219
+#: parts/bookmarks/bookmarks_part.cpp:59
 msgid ""
-"Could not load plugin"
-"
                            Plugin %1 could not be loaded"
-"
                            Library loader error: %2"
+"Bookmarks"
+"
                            The bookmark viewer shows all the source bookmarks in the project."
 msgstr ""
 
-#: src/plugincontroller.cpp:223
+#: parts/bookmarks/bookmarks_part.cpp:62
 #, fuzzy
-msgid "Could not load plugin"
+msgid "Source bookmarks"
+msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
+
+#: parts/bookmarks/bookmarks_part.cpp:558
+#, fuzzy
+msgid "Could not find file"
 msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: src/statusbar.cpp:101
+#: parts/doxygen/messages.cpp:29
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:141
+msgid "Project"
+msgstr "Projekts"
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:30
 #, fuzzy
-msgid " Line: %1 Col: %2 "
-msgstr "Rinda: %1 Kol: %2"
+msgid "Project name"
+msgstr "Projekts"
 
-#: src/languageselectwidget.cpp:65
+#: parts/doxygen/messages.cpp:31
 #, fuzzy
-msgid "Additional Language Support"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "Project version"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: src/languageselectwidget.cpp:115
-msgid ""
-"Primary language is '%1'. Please select additional languages the project might "
-"contain."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:32
+msgid "Output path"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:96
-#, fuzzy
-msgid "&Open Project..."
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:33
+msgid "Distribute the generated docs in 10 subdirectories"
+msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:99
-#, fuzzy
-msgid "Open project"
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:34
+msgid "Output language"
+msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:100
-msgid "Open project
                            Opens a KDevelop3 or KDevelop2 project."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:35
+msgid "Use MS Windows(tm) font encoding"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:103
+#: parts/doxygen/messages.cpp:36
 #, fuzzy
-msgid "Open &Recent Project"
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+msgid "Include brief member descriptions"
+msgstr "Distribūcija"
 
-#: src/projectmanager.cpp:106
-#, fuzzy
-msgid "Open recent project"
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:37
+msgid "Repeat brief member descriptions"
+msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:107
-msgid "Open recent project
                            Opens recently opened project."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:38
+msgid "Strip words in brief description"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:111
-#, fuzzy
-msgid "C&lose Project"
-msgstr "&Projekts"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:39
+msgid "Always include detailed section"
+msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:115
-#, fuzzy
-msgid "Close project"
-msgstr "&Projekts"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:40
+msgid "Inline inherited members"
+msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:116
-#, fuzzy
-msgid "Close project
                            Closes the current project."
-msgstr "Tekošais Projekts"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:41
+msgid "Always use full path names"
+msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:118
+#: parts/doxygen/messages.cpp:42
+msgid "Prefix to strip from path names"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:43
 #, fuzzy
-msgid "Project &Options"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Strip from include path"
+msgstr "Meklēt Failos..."
 
-#: src/projectmanager.cpp:121
+#: parts/doxygen/messages.cpp:44
 #, fuzzy
-msgid "Project options"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Generate short file names"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: src/projectmanager.cpp:122
-msgid "Project options
                            Lets you customize project options."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:45
+msgid "Use JavaDoc-style brief descriptions"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:133
-msgid ""
-"*.tdevelop|KDevelop 3 Project Files\n"
-"*.kdevprj|KDevelop 2 Project Files"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:46
+msgid "Multiline cpp is brief"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3085 src/projectmanager.cpp:135
-msgid "Open Project"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:47
+msgid "Details at top"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:224
+#: parts/doxygen/messages.cpp:48
 #, fuzzy
-msgid "Are you sure you want to reopen the current project?"
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+msgid "Inherit documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: src/projectmanager.cpp:224
+#: parts/doxygen/messages.cpp:49
+msgid "Produce a new page for each member"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:50
 #, fuzzy
-msgid "Reopen"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Tab size"
+msgstr "Mazs"
 
-#: src/projectmanager.cpp:224
+#: parts/doxygen/messages.cpp:51
 #, fuzzy
-msgid "Do Not Reopen"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Aliases"
+msgstr "Klases"
 
-#: src/projectmanager.cpp:278
-msgid "Changing plugin profile..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:52
+msgid "Optimize output for C"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:281
-#, fuzzy
-msgid "Loading project plugins..."
-msgstr "Tekošais Projekts"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:53
+msgid "Optimize output for Java"
+msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:290
-msgid "error during restoring of the KDevelop session !"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:54
+msgid "Use built-in STL classes support"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:306
-#, fuzzy
-msgid "Project loaded."
-msgstr "Projekts"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:55
+msgid "Use group documentation on undocumented members"
+msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:358 src/projectmanager.cpp:366
-#, c-format
-msgid "Could not read project file: %1"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:56
+msgid "Class members type subgrouping"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:1016 parts/appwizard/importdlg.cpp:152
-#: src/projectmanager.cpp:375
-msgid ""
-"This is not a valid project file.\n"
-"XML error in line %1, column %2:\n"
-"%3"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:62
+msgid "Extract undocumented entities"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:385
-msgid "This is not a valid project file."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:63
+msgid "Extract private entities"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:406 src/projectmanager.cpp:417
-msgid "Could not write the project file."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:64
+msgid "Extract static entities"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:488
-msgid "No project management plugin %1 found."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:65
+msgid "Extract local classes"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:498
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create project management plugin %1."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:66
+msgid "Extract local methods"
+msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:544
-msgid "No language plugin for %1 found."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:67
+msgid "Hide undocumented members"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:558
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create language plugin for %1."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:68
+msgid "Hide undocumented classes"
+msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:617
-msgid "Invalid URL."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:69
+msgid "Hide friend compounds"
 msgstr ""
 
-#: src/projectmanager.cpp:623
-msgid "You do not have 'kdevprj2tdevelop' installed."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:70
+msgid "Hide in body docs"
 msgstr ""
 
-#: src/splashscreen.cpp:77
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Version %1"
-msgstr "Versija:"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:71
+msgid "Document internal entities"
+msgstr ""
 
-#: src/newui/ddockwindow.cpp:88
+#: parts/doxygen/messages.cpp:72
+msgid "Use case-sensitive file names"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:73
+msgid "Hide name scopes"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:74
+msgid "Show included files"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:75
 #, fuzzy
-msgid "Move to left dock"
-msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
+msgid "Make inline functions"
+msgstr "Virtuālas funkcijas"
 
-#: src/newui/ddockwindow.cpp:89
+#: parts/doxygen/messages.cpp:76
 #, fuzzy
-msgid "Move to right dock"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Sort member documentation alphabetically"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: src/newui/ddockwindow.cpp:90
-msgid "Move to bottom dock"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:77
+msgid "Sort the class list by fully-qualified names"
 msgstr ""
 
-#: src/newui/button.cpp:58
-msgid "Assign Accelerator..."
-msgstr ""
+#: parts/doxygen/messages.cpp:78
+#, fuzzy
+msgid "Sort brief documentation alphabetically"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: src/newui/button.cpp:60
+#: parts/doxygen/messages.cpp:79
 #, fuzzy
-msgid "Clear Accelerator"
-msgstr "&Vertikāla Selekcija"
+msgid "Enable conditional sections"
+msgstr "&Optimizācija"
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:80
+msgid "Generate TODO-list"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:81
+msgid "Generate Test-list"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:82
+msgid "Generate Bug-list"
+msgstr ""
 
-#: src/newui/button.cpp:318
+#: parts/doxygen/messages.cpp:83
 #, fuzzy
-msgid "Change Button Number"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Generate Deprecated-list"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: src/newui/button.cpp:318
-msgid "New accelerator number:"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:84
+msgid "Maximum lines shown for initializers"
 msgstr ""
 
-#: src/profileengine/editor/main.cpp:33
-#, fuzzy
-msgid "KDevelop Profile Editor"
-msgstr "Projekts"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:85
+msgid "Show used files"
+msgstr ""
 
-#: src/profileengine/editor/main.cpp:34
-msgid "(c) 2004, The KDevelop Developers"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:86
+msgid "Show the directory hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:29
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:141
-msgid "Project"
-msgstr "Projekts"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:87
+msgid "Script to invoke to get the current version for each file"
+msgstr ""
 
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:201
+#: parts/doxygen/messages.cpp:93
 #, fuzzy
-msgid "Core Plugins"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Suppress output"
+msgstr "Ziņoju&mi"
 
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:203
+#: parts/doxygen/messages.cpp:94
 #, fuzzy
-msgid "Global Plugins"
-msgstr "Virtuālas funkcijas"
+msgid "Show warnings"
+msgstr "&Rādīt tabus"
 
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:205
+#: parts/doxygen/messages.cpp:95
 #, fuzzy
-msgid "Project Plugins"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Warn about undocumented entities"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:254
-msgid "Remove selected profile and all its subprofiles?"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:96
+msgid "Warn if error in documents"
 msgstr ""
 
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:267
-msgid ""
-"Cannot remove this profile because it is not a local (user-created) profile."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:97
+msgid "Warn if function parameters are not documented"
 msgstr ""
 
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:329
-msgid "This plugin is already contained in the list of disabled plugins."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:98
+msgid "Warnings format"
 msgstr ""
 
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:330
+#: parts/doxygen/messages.cpp:99
+msgid "Write warnings to"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:104
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:105
 #, fuzzy
-msgid "Enable Plugin"
-msgstr "&Atļaut"
+msgid "Input files and directories"
+msgstr "Nav tāda faila vai direktorija."
 
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:375
-msgid "This plugin is already contained in the list of enabled plugins."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:106
+msgid "Input patterns"
 msgstr ""
 
-#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:376
+#: parts/doxygen/messages.cpp:107
 #, fuzzy
-msgid "Disable Plugin"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "Recurse into subdirectories"
+msgstr "Direktoriji"
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:89 vcs/perforce/perforcepart.cpp:97
-#, c-format
-msgid "Actions for %1"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:108
+msgid "Exclude from input"
 msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:90
-msgid "Checkin"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:109
+msgid "Exclude symlinks"
 msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:92
-msgid "Checkout"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:110
+msgid "Exclude patterns"
 msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:94
-msgid "Uncheckout"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:111
+msgid "Path to examples"
 msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:97
-#, fuzzy
-msgid "Create Element"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:112
+msgid "Example patterns"
+msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:99
-#, fuzzy
-msgid "Remove Element"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:113
+msgid "Example recursive"
+msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:102
+#: parts/doxygen/messages.cpp:114
+msgid "Path to images"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:115
 #, fuzzy
-msgid "History"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Input filter"
+msgstr "Ievietot Failu"
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:52 vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:105
-msgid "Diff"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:116
+msgid "Filter input files"
 msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:109
-#, fuzzy
-msgid "List Checkouts"
-msgstr "&Meklēt"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:117
+msgid "Apply filters on file patterns"
+msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:112
+#: parts/doxygen/messages.cpp:122
 #, fuzzy
-msgid "Clearcase"
-msgstr "Klases"
+msgid "Source Browser"
+msgstr "Avoti"
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:320
-msgid "Clearcase output errors during diff."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:123
+msgid "Cross-reference with source files"
 msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:320 vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:326
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:941 vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:949
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:258 vcs/perforce/perforcepart.cpp:264
-msgid "Errors During Diff"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:124
+msgid "References will link to source code"
 msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:325
-msgid "Clearcase outputted errors during diff. Do you still want to continue?"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:125
+msgid "Use links to HTAGS"
 msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:332 vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:957
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:270
+#: parts/doxygen/messages.cpp:126
+msgid "Inline sources"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:127
+msgid "Hide special comment blocks"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:128
 #, fuzzy
-msgid "There is no difference to the repository."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Referenced by relation"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:332 vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:958
+#: parts/doxygen/messages.cpp:129
 #, fuzzy
-msgid "No Difference Found"
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+msgid "References relation"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#: vcs/clearcase/commentdlg.cpp:26
-msgid "Clearcase Comment"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:130
+msgid "Include headers verbatim"
 msgstr ""
 
-#: vcs/clearcase/commentdlg.cpp:30
-msgid "Enter log message:"
-msgstr "Ievadiet žurnāla ziņojumu:"
-
-#: vcs/clearcase/commentdlg.cpp:41
+#: parts/documentation/docconfiglistview.cpp:31
+#: parts/documentation/documentation_widget.cpp:56
+#: parts/documentation/find_documentation_options.cpp:173
+#: parts/doxygen/messages.cpp:135
 #, fuzzy
-msgid "Reserve"
-msgstr "Privāts"
+msgid "Index"
+msgstr "Indents"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:86
-#, fuzzy
-msgid "Subversion Output"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:136
+msgid "Generate alphabetical index"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:87
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:261
-#, fuzzy
-msgid "Subversion"
-msgstr "Versija:"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:137
+msgid "Columns in index"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:87
-#, fuzzy
-msgid "Subversion messages"
-msgstr "Versija:"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:138
+msgid "Prefix to ignore"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:88
+#: parts/doxygen/messages.cpp:143
+msgid "HTML"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:144
 #, fuzzy
-msgid "Subversion
                            Subversion operations window."
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "Generate HTML"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:101
+#: parts/doxygen/messages.cpp:145
+msgid "HTML output directory"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:146
 #, fuzzy
-msgid "&Commit to Repository..."
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "HTML file extension"
+msgstr "Faila Paplašinājumi:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:148 vcs/subversion/subversion_part.cpp:102
+#: parts/doxygen/messages.cpp:147
 #, fuzzy
-msgid "Commit file(s)"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Header file"
+msgstr "Heders"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:149 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:324
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:103
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:223
-msgid "Commit file(s)
                            Commits file to repository if modified."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:148
+msgid "Footer file"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:149 parts/doxygen/messages.cpp:187
+msgid "Stylesheet"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:150
+msgid "Align members"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:166 vcs/subversion/subversion_part.cpp:110
-#, fuzzy
-msgid "&Add to Repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:151
+msgid "Generate HTML-help"
+msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:168 vcs/subversion/subversion_part.cpp:111
+#: parts/doxygen/messages.cpp:152
 #, fuzzy
-msgid "Add file to repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "CHM file"
+msgstr "Heders"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:112
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:225
+#: parts/doxygen/messages.cpp:153
 #, fuzzy
-msgid "Add file to repository
                            Adds file to repository."
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "HHC location"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:114
-#, fuzzy
-msgid "Show logs..."
-msgstr "O&pcijas..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:154
+msgid "Generate .chi file"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:115
-#, fuzzy
-msgid "Blame..."
-msgstr "&Pārklāt..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:155
+msgid "Generate binary TOC"
+msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:191 vcs/subversion/subversion_part.cpp:117
+#: parts/doxygen/messages.cpp:156
 #, fuzzy
-msgid "&Remove From Repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Expand TOC"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:193 vcs/perforce/perforcepart.cpp:83
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove from repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:157
+msgid "Disable index"
+msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:194 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:346
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:119
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:227
-msgid "Remove from repository
                            Removes file(s) from repository."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:158
+msgid "Number of enum values per line"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:122
-msgid "Update"
-msgstr "Atjaunināt"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:159
+msgid "Generate treeview"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:123
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:241
-#, fuzzy
-msgid "Update
                            Updates file(s) from repository."
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:160
+msgid "Treeview width"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:125
+#: parts/doxygen/messages.cpp:165
 #, fuzzy
-msgid "&Diff to BASE"
-msgstr "Būves Opcijas"
+msgid "LaTeX"
+msgstr "Liels"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:126
-#, fuzzy
-msgid "Diff to BASE"
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:166
+msgid "Generate LaTeX"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:127
-msgid "Diff to disk
                            Diff current file to the BASE checked out copy."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:167
+msgid "LaTeX output directory"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:129
-msgid "&Diff to HEAD"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:168
+msgid "LaTeX command name"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:130
-msgid "Diff to HEAD"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:169
+msgid "MakeIndex command name"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:131
-msgid "Diff HEAD
                            Diff the current file to HEAD in svn."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:170 parts/doxygen/messages.cpp:185
+msgid "Generate compact output"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:134
-#, fuzzy
-msgid "&Revert"
-msgstr "&Noraidīt"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:171
+msgid "Paper type"
+msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:61 vcs/perforce/perforcepart.cpp:63
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:102 vcs/perforce/perforcepart.cpp:156
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:135
-#, fuzzy
-msgid "Revert"
-msgstr "&Noraidīt"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:172
+msgid "Include extra packages"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:136
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:243
+#: parts/doxygen/messages.cpp:173
 #, fuzzy
-msgid "Revert
                            Undo local changes."
-msgstr "Izvēlēties Visus"
+msgid "LaTeX Header file"
+msgstr "Heders"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:149
+#: parts/doxygen/messages.cpp:174
+msgid "Generate PDF hyperlinks"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:175
 #, fuzzy
-msgid "Re&solve Conflicting State"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Use pdflatex"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:151
-msgid "Resolve the conflicting state of a file after a merge"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:176
+msgid "Use batch mode"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:152
-msgid ""
-"Resolve the conflicting state"
-"
                            Remove the conflict state that can be set on a file after a merge failed."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:177
+msgid "Do not include index chapters"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:153
-msgid "Switch this working copy to URL.."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:182
+msgid "RTF"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:156
-msgid "Copy this working copy to URL.."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:183
+#, fuzzy
+msgid "Generate RTF"
+msgstr "Vispārējs"
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:184
+msgid "RTF output directory"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:158
+#: parts/doxygen/messages.cpp:186
+msgid "Generate hyperlinks"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:188
 #, fuzzy
-msgid "Merge difference to working copy"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Extensions file"
+msgstr "Faila Paplašinājumi:"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:229
-msgid "Show logs..
                            View Logs"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:193
+msgid "Man"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:231
-msgid "Blame 0:HEAD 
                            Show Annotate"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:194
+msgid "Generate man pages"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:235
-msgid "Diff
                            Diff file to local disk."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:195
+msgid "Man output directory"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:238
+#: parts/doxygen/messages.cpp:196
 #, fuzzy
-msgid "Diff
                            Diff file to repository."
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Man extension"
+msgstr "Faila Paplašinājumi:"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:245
-msgid "Resolve
                            Resolve conflicting state."
-msgstr ""
+#: parts/doxygen/messages.cpp:197
+#, fuzzy
+msgid "Generate links"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:247
-msgid "Switch
                            Switch working tree."
-msgstr ""
+#: parts/doxygen/messages.cpp:203
+#, fuzzy
+msgid "Generate XML"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:249
-msgid "Copy
                            Copy from/between path/URLs"
-msgstr ""
+#: parts/doxygen/messages.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "XML output directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:251
-msgid "Merge
                            Merge difference to working copy"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:205
+msgid "XML schema"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:304
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:345
-msgid "Please select only one item for subversion switch"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:206
+msgid "XML DTD file"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:327
-msgid "The destination URL is invalid"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:207
+msgid "Dump program listings to the XML output"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:337
-msgid "Fail to conduct subversion switch. No action was selected"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:212
+#, fuzzy
+msgid "DEF"
+msgstr "TDE"
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:213
+#, fuzzy
+msgid "Generate Autogen DEF"
+msgstr "Vispārējs"
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:219
+#, fuzzy
+msgid "Generate Perl module"
+msgstr "Vispārējs"
+
+#: parts/doxygen/messages.cpp:220
+msgid "Generate PDF and DVI using LaTeX"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:380
-msgid "Please select only one item for subversion merge"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:221
+msgid "Make the Perl module output human readable"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:462
-msgid "Please select only one item for subversion log"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:222
+msgid "Perl module variable prefix in the makefiles"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:481
-msgid "Please select only one item to see annotate"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:227
+msgid "Preprocessor"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:486
-#, fuzzy
-msgid "Select file to see blame"
-msgstr "Projekts"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:228
+msgid "Enable preprocessing"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:504
-#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:514
+#: parts/doxygen/messages.cpp:229
 #, fuzzy
-msgid "Select file or directory to see diff"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Expand macros"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: vcs/subversion/subversion_fileinfo.cpp:160
-msgid "Subversion File/Directory Status"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:230
+msgid "Expand only predefined macros"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:41
+#: parts/doxygen/messages.cpp:231
 #, fuzzy
-msgid "Select Files to Commit"
-msgstr "Nav atrasts"
+msgid "Search for includes"
+msgstr "Meklēt Failos..."
 
-#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:43
-#, fuzzy
-msgid "select"
-msgstr "Izvēlēts:"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:232
+msgid "Include path"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "status"
-msgstr "Startēšana"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:233
+msgid "Include file patterns"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:45
-msgid "URL to commit"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:234
+msgid "Predefined macros"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:119
-msgid "No added/modified/deleted file(s) to commit"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:235
+msgid "Expand as defined"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:27
-msgid "Accept Permanently"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:236
+msgid "Skip function macros"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:28
+#: parts/doxygen/messages.cpp:241
 #, fuzzy
-msgid "Accept Temporarily"
-msgstr "Atmiņa"
+msgid "External"
+msgstr "Termināls"
 
-#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:29
+#: parts/doxygen/messages.cpp:242
 #, fuzzy
-msgid "Reject"
-msgstr "&Noraidīt"
+msgid "Tagfiles"
+msgstr "Titls"
 
-#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:40
+#: parts/doxygen/messages.cpp:243
 #, fuzzy
-msgid "Hostname"
-msgstr "Nenosaukts"
-
-#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:41
-msgid "FingerPrint"
-msgstr ""
-
-#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:42
-msgid "Valid From"
-msgstr ""
+msgid "Generate tagfile"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:43
-msgid "Valid Until"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:244
+msgid "List all externals"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:44
+#: parts/doxygen/messages.cpp:245
 #, fuzzy
-msgid "Issuer"
-msgstr "Nenosaukts"
+msgid "External groups"
+msgstr "Termināls"
 
-#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:45
-#, fuzzy
-msgid "Cert"
-msgstr "&Noraidīt"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:246
+msgid "Path to Perl"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:226
-#, c-format
-msgid "Username and Password for %1."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:251
+msgid "Dot"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1385
-msgid "Nothing to commit."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:252
+msgid "Generate class diagrams"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1387
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Committed revision %1."
-msgstr "Komentārs"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:253
+#, fuzzy
+msgid "Hide undocumented relations"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1587
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Copied Revision %1"
-msgstr "Komentārs"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:254
+msgid "Use dot"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1590
+#: parts/doxygen/messages.cpp:255
 #, fuzzy
-msgid "Copied"
-msgstr "Kompilators"
+msgid "Generate a caller dependency graph"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1698
-msgid ""
-"This certificate from server could not be trusted automatically. Will you trust "
-"this certificate? "
+#: parts/doxygen/messages.cpp:256
+msgid "Generate class graphs"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1903
-#, fuzzy, c-format
-msgid "A (bin) %1"
-msgstr "hw %1"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:257
+msgid "Generate collaboration graphs"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1905 vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1938
-#, fuzzy, c-format
-msgid "A %1"
-msgstr "Līnija"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:258
+msgid "Generate a graph showing the direct groups dependencies"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1908
-msgid "Copied %1 "
+#: parts/doxygen/messages.cpp:259
+msgid "Generate UML looking inheritance and colloboration diagrams"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1912 vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1934
-#, fuzzy, c-format
-msgid "D %1"
-msgstr "hw %1"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:260
+msgid "Show relations between templates and their instances"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1915
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Restored %1."
-msgstr "&Atjaunot"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:261
+#, fuzzy
+msgid "Generate include graphs"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1918
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reverted %1."
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:262
+msgid "Generate included-by graphs"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1921
+#: parts/doxygen/messages.cpp:263
 msgid ""
-"Failed to revert %1.\n"
-"Try updating instead."
+"Generate a call dependency graph for every global function or class method"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1924
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Resolved conflicted state of %1."
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
-
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1928
-#, c-format
-msgid "Skipped missing target %1."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:264
+msgid "Generate graphical hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1930
-#, c-format
-msgid "Skipped  %1."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:265
+msgid "Show the dependencies a directory has on other directories"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1983
-#, c-format
-msgid "Exported external at revision %1."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:266
+msgid "Dot image format"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1985
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Exported revision %1."
-msgstr "Aplikācijas"
-
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1988
-#, c-format
-msgid "Checked out external at revision %1."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:267
+msgid "Path to dot"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1990
-#, c-format
-msgid "Checked out revision %1."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:268
+msgid "Directories with extra dot files"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1994
-#, c-format
-msgid "Updated external to revision %1."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:269
+msgid "Maximum graph width"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1996
-#, c-format
-msgid "Updated to revision %1."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:270
+msgid "Maximum graph height"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1999
-#, fuzzy, c-format
-msgid "External at revision %1."
-msgstr "Bibliotēkas"
-
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2001
-#, fuzzy, c-format
-msgid "At revision %1."
-msgstr "Versija:"
-
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2007
-#, fuzzy
-msgid "External export complete."
-msgstr "Termināls"
-
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2009
-#, fuzzy
-msgid "Export complete."
-msgstr "Nav iestrādāts"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:271
+msgid "Maximum graph depth"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2012
-#, fuzzy
-msgid "External checkout complete."
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:272
+msgid "Generate images with a transparent background"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2014
-#, fuzzy
-msgid "Checkout complete."
-msgstr "&Meklēt"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:273
+msgid "Generate multiple output files in one run"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2017
+#: parts/doxygen/messages.cpp:274
 #, fuzzy
-msgid "External update complete."
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Generate legend"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2019
-#, fuzzy
-msgid "Update complete."
-msgstr "Make Opcijas"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:275
+msgid "Remove intermediate files"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2029
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Fetching external item into %1."
-msgstr "Termināls"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:281
+#, fuzzy
+msgid "Search engine"
+msgstr "Meklēt Failos..."
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2033
-#, c-format
-msgid "Status against revision: %1."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:282
+msgid "CGI name"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2036
-#, c-format
-msgid "Performing status on external item at %1."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:283
+msgid "CGI URL"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2039
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Sending %1"
-msgstr "Ielādēju..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:284
+#, fuzzy
+msgid "Documentation URL"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2043
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Adding (bin) %1."
-msgstr "Klases"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:285
+#, fuzzy
+msgid "Absolute path to documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2045
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Adding %1."
-msgstr "Līnija"
+#: parts/doxygen/messages.cpp:286
+msgid "Absolute path to doxysearch binary"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2049
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Deleting %1."
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: parts/doxygen/messages.cpp:287
+#, fuzzy
+msgid "Paths to external documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2052
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Replacing %1."
-msgstr "Aizvietošana..."
+#: parts/doxygen/input.cpp:223 parts/doxygen/input.cpp:366
+msgid "Browse to a file"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2057
-msgid "Transmitting file data "
+#: parts/doxygen/input.cpp:223 parts/doxygen/input.cpp:372
+msgid "Browse to a folder"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2065
-#, c-format
-msgid "Blame %1."
+#: parts/doxygen/input.cpp:341
+msgid "Add item"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/kdevsvnd.cpp:52
+#: parts/doxygen/input.cpp:346
 #, fuzzy
-msgid "Enter Commit Log Message:"
-msgstr "Ievadiet žurnāla ziņojumu:"
+msgid "Delete selected item"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: vcs/subversion/kdevsvnd.cpp:74
+#: parts/doxygen/input.cpp:351
+msgid "Update selected item"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:61
 #, fuzzy
-msgid "Open SSL certificate file"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Build API Documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:146
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:64
 #, fuzzy
-msgid "Subversion Update"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Build API documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:222
-msgid "the local disk checked out copy."
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:65
+msgid ""
+"Build API documentation"
+"
                            Runs doxygen on a project Doxyfile to generate API documentation. If the "
+"search engine is enabled in Doxyfile, this also runs doxytag to create it."
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:224
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:68
 #, fuzzy
-msgid "the current svn HEAD version."
+msgid "Clean API Documentation"
 msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:226
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No differences between the file and %1"
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
-
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:226
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:71
 #, fuzzy
-msgid "No difference"
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+msgid "Clean API documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:266
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "Commit to remote repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:72
+msgid ""
+"Clean API documentation"
+"
                            Removes all generated by doxygen files."
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:268
-msgid "From working copy"
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:77
+msgid "Doxygen"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:320
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:81
 #, fuzzy
-msgid "Subversion Blame"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Document Current Function"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:509
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:538
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:598
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:668
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Create a documentation template above a function"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:83
 msgid ""
-"If you just have installed new version of KDevelop, and if the error message "
-"was unknown protocol kdevsvn+*, try to restart TDE"
+"Document Current Function"
+"
                            Creates a documentation template according to a function's signature above a "
+"function definition/declaration."
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:703
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:87
+msgid "Preview Doxygen Output"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:88
+msgid "Show a preview of the Doxygen output of this file"
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:89
 msgid ""
-"You don't have kompare installed. We recommend you to install kompare to view "
-"difference graphically"
+"Preview Doxygen output"
+"
                            Runs Doxygen over the current file and shows the created index.html."
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:715
+#: parts/doxygen/doxygenconfigwidget.cpp:258 parts/doxygen/doxygenpart.cpp:205
+msgid "Cannot write Doxyfile."
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:370
+msgid "Another process is still running. Please wait until it's finished."
+msgstr ""
+
+#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:451
 #, fuzzy
-msgid "No subversion differences"
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+msgid "Cannot create temporary file '%1'"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:36
-#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:51
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:987
+#: parts/documentation/find_documentation.cpp:178
+#: parts/documentation/find_documentation_options.cpp:163
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#: parts/documentation/find_documentation_options.cpp:168
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: parts/documentation/find_documentation_options.cpp:178
 #, fuzzy
-msgid "Rev"
-msgstr "Gatavs."
+msgid "Google"
+msgstr "Konsole"
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:75 vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:88
-#: vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:101 vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:37
-#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:52
+#: parts/documentation/docconfiglistview.cpp:30
+msgid "TOC"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1759
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2665
+#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:118
+#: parts/documentation/docconfiglistview.cpp:33
+#: parts/documentation/searchview.cpp:74 parts/documentation/searchview.cpp:99
+msgid "Title"
+msgstr "Titls"
+
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1050
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1055
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1680
+#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:126
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:557 parts/snippet/snippet_widget.cpp:559
 #, fuzzy
-msgid "Date"
-msgstr "Atjaunināt"
+msgid "Edit..."
+msgstr "Iziet..."
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:131
+#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:198
 #, fuzzy
-msgid "Blame this revision"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Edit Bookmark"
+msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:132
+#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:222
 #, fuzzy
-msgid "Difference to previous revision"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "Current Document"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:138
-#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:181
-msgid "No revision was clicked"
+#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:223
+msgid "Custom..."
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:138
-#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:181
+#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:241
 #, fuzzy
-msgid "error"
-msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
 
-#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:39
+#: parts/documentation/documentation_widget.cpp:59
 #, fuzzy
-msgid "Content"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "Finder"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:91
-#, fuzzy
-msgid "Select one file to view annotation"
-msgstr "Projekts"
+#: parts/documentation/searchview.cpp:58
+msgid "Wor&ds to search:"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:95
+#: parts/documentation/searchview.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "files"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Se&arch"
+msgstr "&Meklēt"
+
+#: parts/documentation/searchview.cpp:69
+msgid "and"
+msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:129
-msgid "Select file from list to view annotation"
+#: parts/documentation/searchview.cpp:70
+msgid "or"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/subversion_widget.cpp:38
+#: parts/documentation/searchview.cpp:71
 #, fuzzy
-msgid "Notification"
-msgstr "op&timizācija"
+msgid "&Method:"
+msgstr "Metode"
 
-#: vcs/subversion/subversion_widget.cpp:63
+#: parts/documentation/searchview.cpp:73
 #, fuzzy
-msgid "Log History"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Score"
+msgstr "Avoti"
 
-#: vcs/subversion/subversion_widget.cpp:72
+#: parts/documentation/searchview.cpp:75 vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:88
+#: vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:101 vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:37
+#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "Blame"
-msgstr "&Pārklāt..."
+msgid "Date"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#: vcs/subversion/subversion_widget.cpp:121
+#: parts/documentation/searchview.cpp:76
 #, fuzzy
-msgid "Subversion Job Progress"
-msgstr "Versija:"
+msgid "S&ort by:"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#: vcs/subversion/integrator/svnintegratordlg.cpp:73
+#: parts/documentation/searchview.cpp:84
 #, fuzzy
-msgid "Fail to create project directories on repository"
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "Search &results:"
+msgstr "Meklēšana..."
 
-#: vcs/subversion/integrator/svnintegratordlg.cpp:84
+#: parts/documentation/searchview.cpp:89
 #, fuzzy
-msgid "Fail to import into repository."
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Update Config"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#: vcs/subversion/integrator/svnintegratordlg.cpp:106
+#: parts/documentation/searchview.cpp:90
 #, fuzzy
-msgid "Fail to checkout from repository."
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
-
-#: vcs/cvsservice/cvslogpage.cpp:116 vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:64
-#, c-format
-msgid "Log failed with exitStatus == %1"
-msgstr ""
-
-#: vcs/cvsservice/cvslogpage.cpp:116 vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:64
-msgid "Log Failed"
-msgstr ""
+msgid "Update Index"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#: vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:87 vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:100
+#: parts/documentation/searchview.cpp:98
 #, fuzzy
-msgid "User"
-msgstr "Nenosaukts"
+msgid "Relevance"
+msgstr "&Aizvērt"
 
-#: vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:109
-msgid "No files from your query are marked as being edited."
+#: parts/documentation/searchview.cpp:148
+msgid "Full text search has to be set up before usage."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvslogdialog.cpp:36
-msgid "CVS Log & Diff Dialog"
+#: parts/documentation/searchview.cpp:151
+msgid ""
+"Now the full text search database will be created.\n"
+"Wait for database creation to finish and then repeat search."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvslogdialog.cpp:42
-msgid "Log From CVS"
+#: parts/documentation/searchview.cpp:158
+msgid ""
+"Cannot find the htsearch executable.\n"
+"It is part of the ht://Dig package that is used by TDevelop to perform full "
+"text search. Please install ht://Dig and use Documentation page in Configure "
+"TDevelop dialog to set the htsearch location."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvslogdialog.cpp:82
-msgid "Diff between %1 and %2"
-msgstr ""
+#: parts/documentation/searchview.cpp:174
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find the htdig configuration file."
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvsoptions.cpp:286
-msgid "Error while guessing repository location."
-msgstr ""
+#: parts/documentation/searchview.cpp:207
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start the htsearch executable."
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:127
-msgid ""
-"Open a project first.\n"
-"Operation will be aborted."
-msgstr ""
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:88
+#, fuzzy
+msgid "Project Documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:134
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:99
 msgid ""
-"Another CVS operation is executing: do you want to cancel it \n"
-"and start this new one?"
+"Documentation browser"
+"
                            The documentation browser gives access to various documentation sources (TQt "
+"DCF, Doxygen, KDoc, KDevelopTOC and DevHelp documentation) and the TDevelop "
+"manuals. It also provides documentation index and full text search "
+"capabilities."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:136
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:106
 #, fuzzy
-msgid "CVS: Operation Already Pending "
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Documentation browser"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:151
-msgid "None of the file(s) you selected seem to be valid for repository."
-msgstr ""
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:193
+#, fuzzy
+msgid "Documentation Settings"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:370
-msgid "Unable to checkout"
-msgstr ""
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:212
+#, fuzzy
+msgid "&Search in Documentation..."
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:519
-msgid "Do you really want to unedit the selected files?"
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:215
+#, fuzzy
+msgid "Full text search in the documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:216
+msgid ""
+"Search in documentation"
+"
                            Opens the Search in documentation tab. It allows a search term to be entered "
+"which will be searched for in the documentation. For this to work, a full text "
+"index must be created first, which can be done in the configuration dialog of "
+"the documentation plugin."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:520
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:223
 #, fuzzy
-msgid "CVS - Unedit Files"
-msgstr "Klases"
+msgid "&Look in Documentation Index..."
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:521
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:226
 #, fuzzy
-msgid "Unedit"
-msgstr "&Noraidīt"
+msgid "Look in the documentation index"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:522
-msgid "Do Not Unedit"
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:227
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:479
+msgid ""
+"Look in documentation index"
+"
                            Opens the documentation index tab. It allows a term to be entered which will "
+"be looked for in the documentation index."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:653
-msgid "Sorry, cannot diff."
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:232
+msgid "Man Page..."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvsdiffpage.cpp:68 vcs/cvsservice/cvsdiffpage.cpp:101
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:654
-msgid "Error During Diff"
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:235
+msgid "Show a manpage"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:674
-msgid "Creating Tag/Branch for files ..."
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:236
+msgid "Show a manpage
                            Opens a man page using embedded viewer."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:698
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:238
+msgid "Info Page..."
+msgstr ""
+
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:241
 #, fuzzy
-msgid "Removing Tag from files ..."
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Show an infopage"
+msgstr "&Rādīt tabus"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:791
-#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:101
-msgid ""
-"Unable to find the Cervisia KPart. \n"
-"Cervisia Integration will not be available. Please check your\n"
-"Cervisia installation and re-try. Reason was:\n"
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:242
+msgid "Show an infopage
                            Opens an info page using embedded viewer."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:839
-msgid "Do you want the files to be added to CVS repository too?"
-msgstr ""
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:244
+#, fuzzy
+msgid "Find Documentation..."
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:840
-msgid "CVS - New Files Added to Project"
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:248
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:470
+msgid ""
+"Find documentation"
+"
                            Opens the documentation finder tab and searches all possible sources of "
+"documentation like table of contents, index, man and info databases, Google, "
+"etc."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:842
-msgid "Do Not Add"
-msgstr ""
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:318
+#, fuzzy
+msgid "Show Manual Page"
+msgstr "&Rādīt tabus"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:843
-msgid "askWhenAddingNewFiles"
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:318
+msgid "Show manpage on:"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:865
-msgid ""
-"Do you want them to be removed from CVS repository too?\n"
-"Warning: They will be removed from disk too."
-msgstr ""
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:342
+#, fuzzy
+msgid "Show Info Page"
+msgstr "&Rādīt tabus"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:866
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:342
 #, fuzzy
-msgid "CVS - Files Removed From Project"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Show infopage on:"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:868
-msgid "askWhenRemovingFiles"
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:468
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Find Documentation: %1"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:477
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Look in Documentation Index: %1"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:485
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search in Documentation: %1"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:487
+msgid ""
+"Search in documentation"
+"
                            Searches for a term under the cursor in the documentation. For this to work, "
+"a full text index must be created first, which can be done in the configuration "
+"dialog of the documentation plugin."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:934
-msgid "Operation aborted (process killed)."
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:494
+#, c-format
+msgid "Goto Manpage: %1"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:935
-msgid "CVS Diff"
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:496
+msgid ""
+"Goto manpage"
+"
                            Tries to open a man page for the term under the cursor."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:940
-msgid "CVS outputted errors during diff."
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Goto Infopage: %1"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:948
-msgid "CVS output errors during diff. Do you still want to continue?"
+#: parts/documentation/documentation_part.cpp:501
+msgid ""
+"Goto infopage"
+"
                            Tries to open an info page for the term under the cursor."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvslogpage.cpp:180
-msgid "invalid link clicked"
+#: parts/documentation/docutils.cpp:80
+msgid "Open in Current Tab"
 msgstr ""
 
-#: parts/diff/diffwidget.cpp:76 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:73
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Show in %1"
-msgstr "hw %1"
-
-#: parts/diff/diffwidget.cpp:83 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:80
+#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:99 parts/documentation/docutils.cpp:81
 #, fuzzy
-msgid "&Save As..."
-msgstr "Saglabāt &Kā..."
+msgid "Open in New Tab"
+msgstr "Jauns &Logs"
 
-#: parts/diff/diffwidget.cpp:88 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:85
-#, fuzzy
-msgid "Highlight Syntax"
-msgstr "Izcelt:"
+#: parts/documentation/docutils.cpp:85
+msgid "Bookmark This Location"
+msgstr ""
 
-#: parts/diff/diffwidget.cpp:112 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:106
-msgid "Unable to open file."
+#: parts/documentation/indexview.cpp:48
+msgid "&Look for:"
 msgstr ""
 
-#: parts/diff/diffwidget.cpp:112 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:106
+#: parts/documentation/plugins/chm/docchmplugin.cpp:75
 #, fuzzy
-msgid "Diff Frontend"
-msgstr "Būves Opcijas"
-
-#: parts/diff/diffwidget.cpp:324 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:315
-msgid "Display &Raw Output"
-msgstr ""
+msgid "CHM Documentation Collection"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/annotatedialog.cpp:27
+#: parts/documentation/plugins/custom/doccustomplugin.cpp:55
 #, fuzzy
-msgid "CVS Annotate Dialog"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Custom Documentation Collection"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/annotatedialog.cpp:33 vcs/cvsservice/annotatedialog.cpp:60
+#: parts/documentation/plugins/doxygen/docdoxygenplugin.cpp:126
 #, fuzzy
-msgid "Annotate"
-msgstr "Indents"
+msgid "Doxygen Documentation Collection"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:133
-msgid ""
-"CVS"
-"
                            Concurrent Versions System operations window. Shows output of Cervisia CVS "
-"Service."
+#: parts/documentation/plugins/doxygen/docdoxygenplugin.cpp:453
+msgid "%1 Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:134
-#, fuzzy
-msgid "CvsService Output"
-msgstr "Mime Tipi:"
-
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:135 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:279
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:365
-#, fuzzy
-msgid "CvsService"
-msgstr "Mime Tipi:"
+#: parts/documentation/plugins/doxygen/docdoxygenplugin.cpp:470
+msgid "%1::%2%3 Member Reference"
+msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:135
+#: parts/documentation/plugins/kdevtoc/dockdevtocplugin.cpp:80
 #, fuzzy
-msgid "cvs output"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "TDevelopTOC Documentation Collection"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:146
+#: parts/documentation/plugins/qt/docqtplugin.cpp:195
 #, fuzzy
-msgid "&Commit to Repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "TQt Documentation Collection"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:151
+#: parts/documentation/plugins/devhelp/docdevhelpplugin.cpp:120
 #, fuzzy
-msgid "&Difference Between Revisions"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "Devhelp Documentation Collection"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:153
+#: parts/documentation/plugins/djvu/docdjvuplugin.cpp:30
 #, fuzzy
-msgid "Build difference"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "Djvu documentation plugin"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:154 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:329
+#: parts/documentation/plugins/djvu/docdjvuplugin.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "Build difference
                            Builds difference between releases."
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "Djvu Documentation Collection"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:156
+#: parts/documentation/plugins/pdb/docpdbplugin.cpp:30
 #, fuzzy
-msgid "Generate &Log"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "PalmDoc documentation plugin"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:158
+#: parts/documentation/plugins/pdb/docpdbplugin.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "Generate log"
-msgstr "Vispārējs"
-
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:159 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:331
-msgid "Generate log
                            Produces log for this file."
-msgstr ""
+msgid "PalmDoc Documentation Collection"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:161
+#: parts/documentation/plugins/pdf/docpdfplugin.cpp:30
 #, fuzzy
-msgid "&Annotate"
-msgstr "Indents"
+msgid "PDF documentation plugin"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:163
+#: parts/documentation/plugins/pdf/docpdfplugin.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "Generate annotations"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "PDF Documentation Collection"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:164
-msgid "Annotate
                            Produces annotations for this file."
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:43
+msgid "Generating Search Index"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:169 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:342
-#, fuzzy
-msgid "Add to repository
                            Adds file to repository."
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
-
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:171
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "&Edit Files"
-msgstr "Mainīgais"
-
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:173
-msgid "Mark as being edited"
-msgstr ""
+msgid "Scanning for files"
+msgstr "Saglabāju..."
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:174
-msgid "Mark as being edited
                            Mark the files as being edited."
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:73
+msgid "Extracting search terms"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:176
-#, fuzzy
-msgid "&Unedit Files"
-msgstr "Klases"
-
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:178
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:82
 #, fuzzy
-msgid "Remove editing mark from files"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Generating index..."
+msgstr "Atver failu..."
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:179 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:340
-msgid "Remove editing mark
                            Remove the editing mark from the files."
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:125
+#, c-format
+msgid "Files processed: %1"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:181
-#, fuzzy
-msgid "&Show Editors"
-msgstr "RFV Opcijas"
-
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:183
-#, fuzzy
-msgid "Show editors"
-msgstr "RFV Opcijas"
-
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:184 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:336
-msgid "Show editors
                            Shows the list of users who are editing files."
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:350
+msgid "Running htdig failed"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:186
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:411
 #, fuzzy
-msgid "Add to Repository as &Binary"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Running htmerge failed"
+msgstr "Saglabāju..."
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:188
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:448
 #, fuzzy
-msgid "Add file to repository as binary"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Update user's htdig configuration file only"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:189 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:344
-msgid ""
-"Add to repository as binary"
-"
                            Adds file to repository as binary (-kb option)."
-msgstr ""
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:449
+#, fuzzy
+msgid "-c and generate index"
+msgstr "Atver failu..."
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:196
-msgid "&Update/Revert to Another Release"
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:453
+msgid "TDevelop ht://Dig Indexer"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:198
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:454
 #, fuzzy
-msgid "Update/revert"
-msgstr "Atjaunināt"
-
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:199 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:354
-msgid ""
-"Update/revert to another release"
-"
                            Updates/reverts file(s) to another release."
-msgstr ""
+msgid "TDE Index generator for documentation files."
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:201
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:470
 #, fuzzy
-msgid "R&emove Sticky Flag"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Configuration file updated."
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:203
+#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:472
 #, fuzzy
-msgid "Remove sticky flag"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Configuration file update failed."
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:204 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:356
-msgid "Remove sticky flag
                            Removes sticky flag from file(s)."
+#: parts/documentation/protocols/chm/kchmpart.cpp:62
+msgid "KChm"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:206
-#, fuzzy
-msgid "Make &Tag/Branch"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+#: parts/ctags2/ctags2_widget.cpp:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hits: %1"
+msgstr "Hīti"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:208
+#: parts/ctags2/ctags2_widget.cpp:155
 #, fuzzy
-msgid "Make tag/branch"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "No CTags database found"
+msgstr "Nav atrasts"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:209 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:350
-msgid "Make tag/branch
                            Tags/branches selected file(s)."
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:80
+msgid ""
+"CTags"
+"
                            Result view for a tag lookup. Click a line to go to the corresponding place "
+"in the code."
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:211
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:81
 #, fuzzy
-msgid "&Delete Tag"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "CTags Lookup"
+msgstr "Grupa"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:213
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:82 parts/ctags2/ctags2_part.cpp:87
 #, fuzzy
-msgid "Delete tag"
-msgstr "Dzēst mapi"
-
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:214 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:352
-msgid "Delete tag
                            Delete tag from selected file(s)."
-msgstr ""
+msgid "CTags"
+msgstr "Liels"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:216
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:82
 #, fuzzy
-msgid "&Ignore in CVS Operations"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "CTags lookup results"
+msgstr "Grupa"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:218
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:91
 #, fuzzy
-msgid "Ignore in CVS operations"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "Lookup Current Text"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:219 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:360
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:92
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Ignore in CVS operations"
-"
                            Ignore file(s) by adding it to .cvsignore file."
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "Lookup Current Text as Declaration"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:221
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:93
 #, fuzzy
-msgid "Do &Not Ignore in CVS Operations"
-msgstr "RFV Opcijas"
-
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:223
-msgid "Do not ignore in CVS operations"
-msgstr ""
+msgid "Lookup Current Text as Definition"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:224 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:362
-msgid ""
-"Do not ignore in CVS operations"
-"
                            Do not ignore file(s) by removing\n"
-"it from .cvsignore file."
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:94
+msgid "Jump to Next Match"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:226
-msgid "&Log to Server"
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:95
+msgid "Open Lookup Dialog"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:228
-msgid "Login to server"
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:197
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CTags - Go to Declaration: %1"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:229
-msgid "Login to server
                            Logs in to the CVS server."
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:200
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CTags - Go to Definition: %1"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:231
-msgid "L&ogout From Server"
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:203
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CTags - Lookup: %1"
+msgstr "Grupa"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:233
-msgid "Logout from server"
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:29
+#, fuzzy
+msgid "define"
+msgstr "Līnija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:234
-msgid "Logout from server
                            Logs out from the CVS server."
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:30 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:98
+#, fuzzy
+msgid "label"
+msgstr "lokāls"
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:333
-msgid "Generate Annotate
                            Produces annotation output for this file."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:31 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:60
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:127
+msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:338
-msgid "Mark as beeing edited
                            Mark the files as beeing edited."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:38 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:103
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:140 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:160
+msgid "subroutine"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/annotatepage.cpp:109
-#, c-format
-msgid "Annotate failed with exitStatus == %1"
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:50
+msgid "fragment definition"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/annotatepage.cpp:109
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:51
 #, fuzzy
-msgid "Annotate Failed"
-msgstr "Indents"
+msgid "any pattern"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: vcs/cvsservice/annotatepage.cpp:211
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:53
 #, fuzzy
-msgid "The selected revision does not exist."
-msgstr "Norādītais Fails neeksistē"
+msgid "pattern"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: vcs/cvsservice/cvsdiffpage.cpp:68
-msgid "Error: passed revisions are empty!"
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:59 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:84
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:111 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:146
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:153 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "class"
+msgstr "Klase"
 
-#: vcs/cvsservice/cvsdiffpage.cpp:101
-msgid "An error occurred during diffing."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:61
+msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/checkoutdialog.cpp:73
-msgid "CVS Checkout"
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:63
+#, fuzzy
+msgid "enumeration"
+msgstr "Operācijas"
 
-#: vcs/cvsservice/checkoutdialog.cpp:263
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:64
 #, fuzzy
-msgid "Please, choose a valid working directory"
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "local variable"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: vcs/cvsservice/checkoutdialog.cpp:265
-msgid "Please, choose a CVS server."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:65
+msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/checkoutdialog.cpp:267
-msgid "Please, fill the CVS module field."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:66 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:188
+msgid "namespace"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/commitdlg.cpp:67
-msgid ""
-"You are committing your changes without any comment. This is not a good "
-"practice. Continue anyway?"
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:67
+msgid "prototype"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/commitdlg.cpp:68
-#, fuzzy
-msgid "CVS Commit Warning"
-msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
-
-#: vcs/cvsservice/commitdlg.cpp:70
-msgid "askWhenCommittingEmptyLogs"
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:68
+msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvsprocesswidget.cpp:145
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Started job: %1"
-msgstr "Sākums:"
-
-#: vcs/cvsservice/cvsprocesswidget.cpp:167
-msgid "*** Job canceled by user request ***"
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:69
+msgid "typedef"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/cvsprocesswidget.cpp:189
-#, c-format
-msgid "Job finished with exitCode == %1"
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:70
+#, fuzzy
+msgid "union"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: vcs/cvsservice/cvsprocesswidget.cpp:193
-msgid "Done CVS command ..."
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:71 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:105
+#, fuzzy
+msgid "variable"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:62
-#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:82
-#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:84
-#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:129
-#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:131
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:72
 #, fuzzy
-msgid "Init CVS Repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "external variable"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:82
-msgid ""
-"cvs init did not exit normally. Please check if cvs is installed and works "
-"correctly."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:78
+msgid "paragraph"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:84
-msgid ""
-"cvs init exited with status %1. Please check if the cvs location is correct."
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:85
+#, fuzzy
+msgid "feature"
+msgstr "Veidot"
 
-#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:129
-msgid ""
-"cvs import did not exit normally. Please check if cvs is installed and works "
-"correctly."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:86
+msgid "local entity"
 msgstr ""
 
-#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:131
-msgid ""
-"cvs import exited with status %1. Please check if the cvs location is correct."
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:92
+#, fuzzy
+msgid "block"
+msgstr "lokāls"
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:60 vcs/perforce/perforcepart.cpp:101
-msgid "Edit
                            Opens file(s) in a client workspace for edit."
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:93
+#, fuzzy
+msgid "common"
+msgstr "Unko&mentēt"
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:64 vcs/perforce/perforcepart.cpp:104
-msgid "Revert
                            Discards changes made to open files."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:94
+msgid "entry"
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:65 vcs/perforce/perforcepart.cpp:67
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:105
-msgid "Submit"
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:96 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:113
+#, fuzzy
+msgid "interface"
+msgstr "Lietotāja Starpseja"
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:68 vcs/perforce/perforcepart.cpp:107
-msgid "Submit
                            Sends changes made to open files to the depot."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:97
+msgid "type component"
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:69 vcs/perforce/perforcepart.cpp:71
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:108
-msgid "Sync"
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:99
+msgid "local"
+msgstr "lokāls"
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:72 vcs/perforce/perforcepart.cpp:110
-msgid "Sync
                            Copies files from the depot into the workspace."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:100
+msgid "module"
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:73 vcs/perforce/perforcepart.cpp:112
-msgid "Diff Against Repository"
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:101
+msgid "namelist"
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:75
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:102
 #, fuzzy
-msgid "Diff against repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "program"
+msgstr "Programma"
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:76 vcs/perforce/perforcepart.cpp:114
-msgid ""
-"Diff against repository"
-"
                            Compares a client workspace file to a revision in the depot."
-msgstr ""
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "type"
+msgstr "Tips"
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:77 vcs/perforce/perforcepart.cpp:115
-msgid "Add to Repository"
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:112
+msgid "field"
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:79
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:114
 #, fuzzy
-msgid "Add to repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "method"
+msgstr "Metode"
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:80 vcs/perforce/perforcepart.cpp:117
-msgid ""
-"Add to repository"
-"
                            Open file(s) in a client workspace for addition to the depot."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:115
+msgid "package"
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:81 vcs/perforce/perforcepart.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove From Repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
-
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:84 vcs/perforce/perforcepart.cpp:120
-msgid ""
-"Remove from repository"
-"
                            Open file(s) in a client workspace for deletion from the depot."
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:134 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:194
+msgid "procedure"
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:121
-msgid "Perforce"
+#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:168
+msgid "mixin"
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:132
-msgid "Cannot handle directories, please select single files"
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:260
+msgid ""
+"View Session Toolbar"
+"
                            This allows to create and work with view sessions. A view session is a set "
+"of open documents.
                            "
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:155
-msgid "Do you really want to revert the file %1 and lose all your changes?"
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:266
+msgid "File List
                            This is the list of opened files.
                            "
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:156
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:270
 #, fuzzy
-msgid "Do Not Revert"
-msgstr "&Noraidīt"
+msgid "Open files"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:168
-msgid "Submitting of subdirectories is not supported"
-msgstr ""
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:278
+#, fuzzy
+msgid "Open Session..."
+msgstr "Atver failu..."
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:258
-msgid "P4 output errors during diff."
-msgstr ""
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:282
+#, fuzzy
+msgid "Open Session"
+msgstr "Versija:"
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:263
-msgid "P4 output errors during diff. Do you still want to continue?"
-msgstr ""
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:284
+#, fuzzy
+msgid "Save Session"
+msgstr "Versija:"
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:270
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:286
 #, fuzzy
-msgid "No Differences Found"
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+msgid "New Session..."
+msgstr "Versija:"
 
-#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:32
-msgid "Perforce Submit"
-msgstr ""
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:288
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:292
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:294
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:296
+#, fuzzy
+msgid "Delete Session"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:42
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:487
 #, fuzzy
-msgid "&Enter description:"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Save View Session As"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:54
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:487
 #, fuzzy
-msgid "C&lient:"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "Enter the name of the session:"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:58
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:494
 #, fuzzy
-msgid "&User:"
-msgstr "Nenosaukts"
+msgid ""
+"A view session named %1 already exists."
+"
                            Do you want to overwrite it?                            "
+msgstr ""
+"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:62
+#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:494 src/partcontroller.cpp:1124
 #, fuzzy
-msgid "&File(s):"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Overwrite"
+msgstr "&Pārrakstīt"
 
-#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:147
-msgid "Please enter the P4 client name."
+#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:95
+msgid "This file has unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:151
-msgid "Please enter the P4 user."
+#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:98
+msgid "This file has changed on disk since it was last saved."
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:155
-msgid "The changelist does not contain any files."
+#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:101
+msgid "Conflict: this file has changed on disk and has unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: parts/diff/diffwidget.cpp:93 parts/diff/diffwidget.cpp:326
-#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:271
+#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:229
 #, fuzzy
-msgid "Hide view"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Close Selected"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:53
+#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:230
 #, fuzzy
-msgid "Diff Output"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Save Selected"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:54
-msgid ""
-"Difference viewer"
-"
                            Shows output of the diff format. Can utilize every installed component that "
-"is able to show diff output. For example if you have Kompare installed, "
-"Difference Viewer can use its graphical diff view."
-msgstr ""
+#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Reload Selected"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:57
-msgid "Output of the diff command"
+#: parts/fileview/filetreewidget.cpp:207 parts/fileview/fileviewpart.cpp:68
+#: parts/fileview/fileviewpart.cpp:81 parts/fileview/partwidget.cpp:48
+#: parts/fileview/partwidget.cpp:49
+#, fuzzy
+msgid "File Tree"
+msgstr "Klases"
+
+#: parts/fileview/partwidget.cpp:51
+msgid ""
+"File tree"
+"
                            The file viewer shows all files of the project in a tree layout."
 msgstr ""
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:60
-msgid "Difference Viewer..."
+#: parts/fileview/partwidget.cpp:70
+msgid ""
+"
                            Here you can enter a name filter to limit which files are "
+"not displayed."
+"
                            To clear the filter, toggle off the filter button to the left."
+"
                            To reapply the last filter used, toggle on the filter button."
 msgstr ""
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:63
+#: parts/fileview/fileviewpart.cpp:81
 #, fuzzy
-msgid "Difference viewer"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "File tree view in the project directory"
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:64
-msgid "Difference viewer
                            Shows the contents of a patch file."
-msgstr ""
+#: parts/fileview/filegroupsconfigwidget.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Add File Group"
+msgstr "Grupas"
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:123
+#: parts/fileview/filegroupsconfigwidget.cpp:88
 #, fuzzy
-msgid "Difference to Disk File"
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+msgid "Edit File Group"
+msgstr "Grupas"
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:125
+#: parts/fileview/filegroupspart.cpp:48
 msgid ""
-"Difference to disk file"
-"
                            Shows the difference between the file contents in this editor and the file "
-"contents on disk."
+"File group view"
+"
                            The file group viewer shows all files of the project, in groups which can be "
+"configured in project settings dialog, File Groups tab."
 msgstr ""
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:168
-msgid "Could not invoke the \"diff\" command."
-msgstr ""
+#: parts/fileview/filegroupspart.cpp:51 parts/fileview/filegroupspart.cpp:54
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:228
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:262
+#, fuzzy
+msgid "File Groups"
+msgstr "Grupas"
+
+#: parts/fileview/filegroupspart.cpp:51
+#, fuzzy
+msgid "File groups in the project directory"
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:85
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:42
+msgid "Sources"
+msgstr "Avoti"
+
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:121
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:43
+msgid "Translations"
+msgstr "Tulkojumi"
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:181
-#, fuzzy
-msgid "DiffPart: No differences found."
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:44 parts/uimode/uichooser_part.cpp:27
+msgid "User Interface"
+msgstr "Lietotāja Starpseja"
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:185
-msgid ""
-"Diff command failed (%1):\n"
-msgstr ""
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:45
+msgid "Others"
+msgstr "Citi"
 
-#: parts/diff/diffpart.cpp:240
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:181
+#: parts/fileview/filetreeviewwidgetimpl.cpp:40
 #, fuzzy
-msgid "Please Select Patch File"
-msgstr "Meklēt Failos..."
+msgid "Show Non Project Files"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/diff/diffdlg.cpp:20
-msgid "Difference Viewer"
-msgstr ""
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:183
+#: parts/fileview/filetreeviewwidgetimpl.cpp:42
+#, fuzzy
+msgid "Hide Non Project Files"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:49
-msgid "Name: %1 | Type: %2 | Value: %3"
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:184
+#: parts/fileview/filetreeviewwidgetimpl.cpp:43
+msgid ""
+"Show non project files"
+"
                            Shows files that do not belong to a project in a file tree."
 msgstr ""
 
-#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:112
-msgid "Part Explorer - A Services Lister"
-msgstr ""
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:186
+#, fuzzy
+msgid "Display Location Column"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:122
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:188
 msgid ""
-"Matching services"
-"
                            Results (if any) are shown grouped by matching service name."
+"Display the Location Column"
+"
                            Displays a column with the location of the files."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:310
-#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:129
-msgid "&Search"
-msgstr "&Meklēt"
-
-#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:181
-msgid "Unknown error."
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:230
+msgid "Customize..."
 msgstr ""
 
-#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:194
-msgid "No service found matching the criteria."
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:231
+msgid ""
+"Customize"
+"
                            Opens Customize File Groups dialog where the groups can be managed."
 msgstr ""
 
-#: parts/partexplorer/partexplorer_plugin.cpp:43
-msgid "&Part Explorer"
+#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:259
+msgid "Customize File Groups"
 msgstr ""
 
-#: parts/partexplorer/partexplorer_plugin.cpp:45
-msgid "TDETrader query execution"
+#: parts/fileview/vcsfiletreewidgetimpl.cpp:206
+msgid "Show VCS Fields"
 msgstr ""
 
-#: parts/partexplorer/partexplorer_plugin.cpp:46
-msgid ""
-"Part explorer"
-"
                            Shows a dialog for TDETrader query execution. Search your TDE documentation "
-"for more information about TDE services and TDETrader."
+#: parts/fileview/vcsfiletreewidgetimpl.cpp:208
+msgid "Hide VCS Fields"
 msgstr ""
 
-#: parts/replace/replace_part.cpp:43
+#: parts/fileview/vcsfiletreewidgetimpl.cpp:209
 msgid ""
-"Replace"
-"
                            This window shows a preview of a string replace operation. Uncheck a line to "
-"exclude that replacement. Uncheck a file to exclude the whole file from the "
-"operation. Clicking on a line in the list will automatically open the "
-"corresponding source file and set the cursor to the line with the match."
-msgstr ""
-
-#: parts/replace/replace_part.cpp:52 parts/replace/replace_part.cpp:57
-msgid "Project wide string replacement"
+"Show VCS fields"
+"
                            Shows Revision and Timestamp for each file contained in VCS "
+"repository."
 msgstr ""
 
-#: parts/replace/replace_part.cpp:55
+#: parts/fileview/vcsfiletreewidgetimpl.cpp:213
 #, fuzzy
-msgid "Find-Select-Replace..."
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "Sync with Repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: parts/replace/replace_part.cpp:58
+#: parts/fileview/vcsfiletreewidgetimpl.cpp:215
 msgid ""
-"Find-Select-Replace"
-"
                            Opens the project wide string replacement dialog. There you can enter a "
-"string or a regular expression which is then searched for within all files in "
-"the locations you specify. Matches will be displayed in the Replace "
-"window, you can replace them with the specified string, exclude them from "
-"replace operation or cancel the whole replace."
+"Sync with repository"
+"
                            Synchronize file status with remote repository."
 msgstr ""
 
-#: parts/replace/replace_part.cpp:102
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Replace Project Wide: %1"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+#: parts/fileview/filetreeviewwidgetimpl.cpp:99
+#, fuzzy
+msgid "Reload Tree"
+msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#: parts/replace/replace_part.cpp:104
-msgid ""
-"Replace Project Wide"
-"
                            Opens the find in files dialog and sets the pattern to the text under the "
-"cursor."
+#: parts/fileview/filetreeviewwidgetimpl.cpp:100
+msgid "Reload tree
                            Reloads the project files tree."
 msgstr ""
 
 #: parts/tools/toolsconfigwidget.cpp:130
@@ -20669,6 +20188,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add to Directory Context Menus"
 msgstr ""
 
+#: parts/tools/kapplicationtree.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Known Applications"
+msgstr "Aplikācijas"
+
 #: parts/tools/toolsconfig.cpp:40
 #, fuzzy
 msgid "&Applications:"
@@ -20678,24 +20202,59 @@ msgstr "Aplikācijas"
 msgid "&Tools menu:"
 msgstr ""
 
-#: parts/tools/kapplicationtree.cpp:137
+#: parts/tools/tools_part.cpp:50
+msgid "Tools Menu"
+msgstr ""
+
+#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:80
+msgid "Expand Text"
+msgstr ""
+
+#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:83
+msgid "Expand current word"
+msgstr ""
+
+#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:84
+msgid ""
+"Expand current word"
+"
                            Current word can be completed using the list of similar words in source "
+"files."
+msgstr ""
+
+#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:86
+msgid "Expand Abbreviation"
+msgstr ""
+
+#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:89
 #, fuzzy
-msgid "Known Applications"
+msgid "Expand abbreviation"
 msgstr "Aplikācijas"
 
-#: parts/tools/tools_part.cpp:48
-msgid "Tools Menu"
+#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:90
+msgid ""
+"Expand abbreviation"
+"
                            Enable and configure abbreviations in TDevelop Settings, "
+"Abbreviations tab."
 msgstr ""
 
-#: parts/quickopen/quickopenclassdialog.cpp:42
+#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:244
 #, fuzzy
-msgid "Class &list:"
-msgstr "Klases"
+msgid "Abbreviations"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: parts/quickopen/quickopenclassdialog.cpp:81
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Select The Location of Class %1"
-msgstr "Dzēst mapi"
+#: parts/quickopen/quickopenfunctiondialog.cpp:45
+#, fuzzy
+msgid "Function &name:"
+msgstr "Aplikācijas"
+
+#: parts/quickopen/quickopenfunctiondialog.cpp:46
+#, fuzzy
+msgid "Function &list:"
+msgstr "Funkcija"
+
+#: parts/quickopen/quickopenfunctiondialog.cpp:136
+msgid "Error: cannot find matching name function."
+msgstr ""
 
 #: parts/quickopen/quickopen_part.cpp:58
 #, fuzzy
@@ -20760,1104 +20319,1137 @@ msgstr ""
 msgid "Select One Argument or File of Function %1"
 msgstr ""
 
-#: parts/quickopen/quickopenfunctiondialog.cpp:45
+#: parts/quickopen/quickopenclassdialog.cpp:42
 #, fuzzy
-msgid "Function &name:"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Class &list:"
+msgstr "Klases"
 
-#: parts/quickopen/quickopenfunctiondialog.cpp:46
-#, fuzzy
-msgid "Function &list:"
-msgstr "Funkcija"
+#: parts/quickopen/quickopenclassdialog.cpp:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Select The Location of Class %1"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#: parts/quickopen/quickopenfunctiondialog.cpp:136
-msgid "Error: cannot find matching name function."
+#: parts/texttools/texttoolspart.cpp:61 parts/texttools/texttoolspart.cpp:64
+#: parts/texttools/texttoolswidget.cpp:157
+msgid "Text Structure"
 msgstr ""
 
-#: parts/grepview/grepviewwidget.cpp:137 parts/grepview/grepviewwidget.cpp:460
-#, fuzzy
-msgid "Search Results"
-msgstr "Meklēšana..."
+#: parts/texttools/texttoolspart.cpp:62
+msgid "Text Structure
                            This browser shows the structure of the text."
+msgstr ""
 
-#: parts/grepview/grepviewwidget.cpp:302
+#: parts/texttools/texttoolspart.cpp:64
 #, fuzzy
-msgid "Unable to create a temporary file for search."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Text structure"
+msgstr "Konfig Select"
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:86 parts/grepview/grepviewpart.cpp:61
-#: parts/grepview/grepviewwidget.cpp:447
+#: parts/appwizard/importdlg.cpp:61
 #, fuzzy
-msgid "Find in Files"
-msgstr "Iziet..."
-
-#: parts/grepview/grepviewwidget.cpp:523
-#, c-format
-msgid ""
-"_n: *** %n match found. ***\n"
-"*** %n matches found. ***"
-msgstr ""
-
-#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:53
-msgid "Grep Output"
-msgstr ""
-
-#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:54
-msgid ""
-"Find in files"
-"
                            This window contains the output of a grep command. Clicking on an item in "
-"the list will automatically open the corresponding source file and set the "
-"cursor to the line with the match."
-msgstr ""
-
-#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:61
-msgid "Output of the grep command"
-msgstr ""
+msgid "Choose directory to import"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:65
+#: parts/appwizard/importdlg.cpp:111
 #, fuzzy
-msgid "Find in Fi&les..."
-msgstr "Iziet..."
-
-#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:68
-msgid "Search for expressions over several files"
-msgstr ""
+msgid "You have to choose a directory."
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
 
-#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:69
-msgid ""
-"Find in files"
-"
                            Opens the 'Find in files' dialog. There you can enter a regular expression "
-"which is then searched for within all files in the directories you specify. "
-"Matches will be displayed, you can switch to a match directly."
+#: parts/appwizard/importdlg.cpp:117
+msgid "You have to choose a project name."
 msgstr ""
 
-#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:119
-#, c-format
-msgid "Grep: %1"
+#: parts/appwizard/importdlg.cpp:123
+msgid "Your application name should only contain letters and numbers."
 msgstr ""
 
-#: parts/grepview/grepviewpart.cpp:121
+#: parts/appwizard/importdlg.cpp:139
+#, fuzzy
+msgid "Cannot open project template."
+msgstr "Ša&blons:"
+
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:1016 parts/appwizard/importdlg.cpp:152
+#: src/projectmanager.cpp:375
 msgid ""
-"Grep"
-"
                            Opens the find in files dialog and sets the pattern to the text under the "
-"cursor."
+"This is not a valid project file.\n"
+"XML error in line %1, column %2:\n"
+"%3"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileview/addfilegroupdlg.cpp:32 parts/grepview/grepdlg.cpp:95
-msgid "&Pattern:"
-msgstr "Ša&blons:"
-
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:123
+#: parts/appwizard/importdlg.cpp:193
 #, fuzzy
-msgid "&Regular Expression"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Cannot write the project file."
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:157
-msgid "Set directory to that of the current file (Alt+Y)"
+#: parts/appwizard/importdlg.cpp:553
+msgid "Generate build system infrastrucure"
 msgstr ""
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:163
-#, fuzzy
-msgid "Rec&ursive"
-msgstr "&Rekursīvi"
+#: parts/appwizard/importdlg.cpp:567
+msgid ""
+"Project infrastrucure already exists in target directory.\n"
+"Generate new project infrastructure and overwrite old?"
+msgstr ""
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:167
+#: parts/appwizard/importdlg.cpp:567
 #, fuzzy
-msgid "Limit search to &project files"
-msgstr "Avoti"
-
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:172
-msgid "&Files:"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Generate"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:180
+#: parts/appwizard/importdlg.cpp:567
 #, fuzzy
-msgid "&Exclude:"
-msgstr "Indents"
+msgid "Do Not Generate"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:199
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:108
 #, fuzzy
-msgid "New view"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "&Add to Favorites"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:203
-msgid "&Suppress find errors"
-msgstr ""
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:111
+#, fuzzy
+msgid "&Remove Favorite"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:210
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:288
 #, fuzzy
-msgid "Sea&rch"
-msgstr "&Meklēt"
+msgid "Choose projects directory"
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:220
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:338
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Enter the regular expression you want to search for here."
-"
                            Possible meta characters are:"
-"
                              "
-"
                            • . - Matches any character"
-"
                            • ^ - Matches the beginning of a line"
-"
                            • $ - Matches the end of a line"
-"
                            • \\< - Matches the beginning of a word"
-"
                            • \\> - Matches the end of a word
                            The following repetition "
-"operators exist:"
-"
                              "
-"
                            • ? - The preceding item is matched at most once"
-"
                            • * - The preceding item is matched zero or more times"
-"
                            • + - The preceding item is matched one or more times"
-"
                            • {n} - The preceding item is matched exactly n times"
-"
                            • {n,} - The preceding item is matched n or more times"
-"
                            • {,n} - The preceding item is matched at most n times"
-"
                            • {n,m} - The preceding item is matched at least n"
-", but at most m times.
                            Furthermore, backreferences to bracketed "
-"subexpressions are available via the notation \\n."
-msgstr ""
+"_: no version control system\n"
+"None"
+msgstr "Versija:"
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:244
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:387
 #, fuzzy
+msgid "Version Control System"
+msgstr "Versija:"
+
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:458
 msgid ""
-"Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several "
-"patterns separated by commas"
+"The directory you have chosen as the location for the project already exists."
 msgstr ""
-"Ievadiet faila vārda varda šablonu šeit meklējamajiem failiem.\n"
-"Jūs varat norādīt vairākus šablonus atdalot ar komatu"
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:247
-#, fuzzy, c-format
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:467
 msgid ""
-"You can choose a template for the pattern from the combo box and edit it here. "
-"The string %s in the template is replaced by the pattern input field, resulting "
-"in the regular expression to search for."
+"The directory you have chosen as the location for the project is not writeable."
 msgstr ""
-"Jūs varat izvēlēties meistaru šablonam no kombo bokša\n"
-"un labot to šeit. Rinda %s meistarā tiek aizvietota\n"
-"ar šablona ievades lauku, rezultātā iegūstot regulāru izteiksmi\n"
-"kuru meklēt."
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:317
-msgid "Please enter a search pattern"
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:489
+msgid "The template %1 cannot be opened."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/input.cpp:223 parts/doxygen/input.cpp:366
-msgid "Browse to a file"
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:648
+msgid "The directory %1 cannot be created."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/input.cpp:223 parts/doxygen/input.cpp:372
-msgid "Browse to a folder"
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:667
+msgid "The archive %1 cannot be opened."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/input.cpp:341
-msgid "Add item"
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:685 parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:827
+msgid "The file %1 cannot be created."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/input.cpp:346
-#, fuzzy
-msgid "Delete selected item"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
-
-#: parts/doxygen/input.cpp:351
-msgid "Update selected item"
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:693
+msgid ""
+"The directory above the chosen location does not exist and cannot be created."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/doxygenconfigwidget.cpp:258 parts/doxygen/doxygenpart.cpp:205
-msgid "Cannot write Doxyfile."
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:896
+msgid "Template for .%1 Files"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:61
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:922
 #, fuzzy
-msgid "Build API Documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Set default project location to: %1?"
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
 
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:64
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1336
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:923
 #, fuzzy
-msgid "Build API documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:65
-msgid ""
-"Build API documentation"
-"
                            Runs doxygen on a project Doxyfile to generate API documentation. If the "
-"search engine is enabled in Doxyfile, this also runs doxytag to create it."
-msgstr ""
+msgid "New Project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:68
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:923
 #, fuzzy
-msgid "Clean API Documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Set"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:71
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:923
 #, fuzzy
-msgid "Clean API documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Do Not Set"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:72
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:949
 msgid ""
-"Clean API documentation"
-"
                            Removes all generated by doxygen files."
-msgstr ""
-
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:77
-msgid "Doxygen"
+"_: invalid location\n"
+" (invalid)"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:81
-#, fuzzy
-msgid "Document Current Function"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:82
+#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:951
 #, fuzzy
-msgid "Create a documentation template above a function"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:83
-msgid ""
-"Document Current Function"
-"
                            Creates a documentation template according to a function's signature above a "
-"function definition/declaration."
-msgstr ""
-
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:87
-msgid "Preview Doxygen Output"
-msgstr ""
-
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:88
-msgid "Show a preview of the Doxygen output of this file"
-msgstr ""
-
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:89
-msgid ""
-"Preview Doxygen output"
-"
                            Runs Doxygen over the current file and shows the created index.html."
+msgid " (dir/file already exists)"
 msgstr ""
+"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:370
-msgid "Another process is still running. Please wait until it's finished."
+#: parts/appwizard/filepropspage.cpp:69
+msgid "Header/Implementation file:"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/doxygenpart.cpp:451
+#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:45
 #, fuzzy
-msgid "Cannot create temporary file '%1'"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "&New Project..."
+msgstr "&Projekts"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:30
+#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:48
 #, fuzzy
-msgid "Project name"
+msgid "Generate a new project from a template"
 msgstr "Projekts"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:31
+#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:49
+msgid ""
+"New project"
+"
                            This starts KDevelop's application wizard. It helps you to generate a "
+"skeleton for your application from a set of templates."
+msgstr ""
+
+#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:54
 #, fuzzy
-msgid "Project version"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "&Import Existing Project..."
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:32
-msgid "Output path"
-msgstr ""
+#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Import existing project"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:33
-msgid "Distribute the generated docs in 10 subdirectories"
+#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:58
+msgid ""
+"Import existing project"
+"
                            Creates a project file for a given directory."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:34
-msgid "Output language"
+#: parts/snippet/snippet_part.cpp:47 parts/snippet/snippet_part.cpp:52
+#: parts/snippet/snippet_part.cpp:100 parts/snippet/snippet_widget.cpp:564
+msgid "Code Snippets"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:35
-msgid "Use MS Windows(tm) font encoding"
+#: parts/snippet/snippet_part.cpp:50
+msgid "Code Snippet
                            This is a list of available snippets."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:36
+#: parts/snippet/snippet_part.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "Include brief member descriptions"
-msgstr "Distribūcija"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:37
-msgid "Repeat brief member descriptions"
-msgstr ""
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:38
-msgid "Strip words in brief description"
-msgstr ""
+msgid "Insert a code snippet"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:39
-msgid "Always include detailed section"
+#: parts/snippet/snippet_part.cpp:76
+msgid "Show Snippet Tree"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:40
-msgid "Inline inherited members"
+#: parts/snippet/snippet_part.cpp:84
+msgid "SnippetPart"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:41
-msgid "Always use full path names"
-msgstr ""
+#: parts/snippet/snippet_part.cpp:85
+#, fuzzy
+msgid "SnippetPart for TDevelop"
+msgstr "At&kļūdošana"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:42
-msgid "Prefix to strip from path names"
+#: parts/snippet/snippet_part.cpp:87
+msgid "(c) 2003"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:43
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:141
 #, fuzzy
-msgid "Strip from include path"
-msgstr "Meklēt Failos..."
+msgid "Add Group"
+msgstr "&Grupas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "Generate short file names"
-msgstr "Vispārējs"
+#: buildtools/autotools/addtranslationdlg.cpp:42
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:145 parts/snippet/snippet_widget.cpp:256
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:535
+msgid "Language:"
+msgstr "Valoda:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:45
-msgid "Use JavaDoc-style brief descriptions"
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:168
+msgid "Do you really want to remove this group and all its snippets?"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:46
-msgid "Multiline cpp is brief"
-msgstr ""
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:206
+#, fuzzy
+msgid "Edit Snippet"
+msgstr "Klases"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:47
-msgid "Details at top"
-msgstr ""
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:252
+#, fuzzy
+msgid "Edit Group"
+msgstr "&Grupas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:48
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:554
 #, fuzzy
-msgid "Inherit documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Add Item..."
+msgstr "&Pievienot"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:49
-msgid "Produce a new page for each member"
-msgstr ""
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:555 parts/snippet/snippet_widget.cpp:566
+#, fuzzy
+msgid "Add Group..."
+msgstr "&Grupas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:50
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:600
 #, fuzzy
-msgid "Tab size"
-msgstr "Mazs"
+msgid "Please enter the value for %1:"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:51
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:672 parts/snippet/snippet_widget.cpp:801
 #, fuzzy
-msgid "Aliases"
-msgstr "Klases"
+msgid "Enter Values for Variables"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:52
-msgid "Optimize output for C"
-msgstr ""
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:686
+#, fuzzy
+msgid "Enter the replacement values for these variables:"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:53
-msgid "Optimize output for Java"
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:712 parts/snippet/snippet_widget.cpp:830
+msgid ""
+"Enable this to save the value entered to the right as the default value for "
+"this variable"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:54
-msgid "Use built-in STL classes support"
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:713 parts/snippet/snippet_widget.cpp:831
+msgid ""
+"If you enable this option, the value entered to the right will be saved. If you "
+"use the same variable later, even in another snippet, the value entered to the "
+"right will be the default value for that variable."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:55
-msgid "Use group documentation on undocumented members"
-msgstr ""
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:814
+#, fuzzy
+msgid "Enter the replacement values for %1:"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:56
-msgid "Class members type subgrouping"
+#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:820
+msgid "Make value &default"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:62
-msgid "Extract undocumented entities"
-msgstr ""
+#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:44
+#: parts/outputviews/outputviewsfactory.cpp:14
+#, fuzzy
+msgid "Messages Output"
+msgstr "Ziņoju&mi"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:63
-msgid "Extract private entities"
+#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:45
+msgid ""
+"Messages output"
+"
                            The messages window shows the output of the compiler and used build tools "
+"like make, ant, uic, dcopidl etc. For compiler error messages, click on the "
+"error message. This will automatically open the source file and set the cursor "
+"to the line that caused the compiler error/warning."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:64
-msgid "Extract static entities"
-msgstr ""
+#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:52
+#, fuzzy
+msgid "Compiler output messages"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:65
-msgid "Extract local classes"
+#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:55
+msgid "&Next Error"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:66
-msgid "Extract local methods"
+#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:57
+msgid "Go to the next error"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:67
-msgid "Hide undocumented members"
+#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:58
+msgid ""
+"Next error"
+"
                            Switches to the file and line where the next error was reported from."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:68
-msgid "Hide undocumented classes"
+#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:59
+msgid "&Previous Error"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:69
-msgid "Hide friend compounds"
+#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:61
+msgid "Go to the previous error"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:70
-msgid "Hide in body docs"
+#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:62
+msgid ""
+"Previous error"
+"
                            Switches to the file and line where the previous error was reported from."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:71
-msgid "Document internal entities"
-msgstr ""
+#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:82
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Assertion failed: %1"
+msgstr "Saglabāju..."
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:72
-msgid "Use case-sensitive file names"
-msgstr ""
+#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:254
+#, fuzzy
+msgid "Clear output"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:73
-msgid "Hide name scopes"
-msgstr ""
+#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:257
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected lines"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:74
-msgid "Show included files"
-msgstr ""
+#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:260
+#, fuzzy
+msgid "Save unfiltered"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:75
+#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:261
 #, fuzzy
-msgid "Make inline functions"
-msgstr "Virtuālas funkcijas"
+msgid "Save filtered output"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:76
+#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:268
 #, fuzzy
-msgid "Sort member documentation alphabetically"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Edit filter"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:77
-msgid "Sort the class list by fully-qualified names"
-msgstr ""
+#: parts/diff/diffwidget.cpp:93 parts/diff/diffwidget.cpp:326
+#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:271
+#, fuzzy
+msgid "Hide view"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:78
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:75
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:76
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:77
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:96
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Sort brief documentation alphabetically"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "compiling"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:79
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:79
 #, fuzzy
-msgid "Enable conditional sections"
-msgstr "&Optimizācija"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:80
-msgid "Generate TODO-list"
-msgstr ""
+msgid "built"
+msgstr "&Veidot"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:81
-msgid "Generate Test-list"
-msgstr ""
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:80
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:83
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:84
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:95
+#, fuzzy
+msgid "generating"
+msgstr "Operācijas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:82
-msgid "Generate Bug-list"
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:86
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:88
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:89
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:90
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:91
+msgid "linking"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:83
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:93
 #, fuzzy
-msgid "Generate Deprecated-list"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "creating"
+msgstr "Operācijas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:84
-msgid "Maximum lines shown for initializers"
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:94
+#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:97
+msgid "installing"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:85
-msgid "Show used files"
+#: parts/outputviews/makeitem.cpp:124
+msgid "*** Compilation aborted ***"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:86
-msgid "Show the directory hierarchy"
+#: lib/widgets/processwidget.cpp:230 parts/outputviews/makeitem.cpp:127
+msgid "*** Exited with status: %1 ***"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:87
-msgid "Script to invoke to get the current version for each file"
+#: parts/outputviews/makeitem.cpp:129
+msgid "*** Success ***"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Suppress output"
-msgstr "Ziņoju&mi"
+#: parts/outputviews/makeitem.cpp:142
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Entering directory %1"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:94
-#, fuzzy
-msgid "Show warnings"
-msgstr "&Rādīt tabus"
+#: parts/outputviews/makeitem.cpp:149
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Leaving directory %1"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:95
+#: parts/outputviews/appoutputviewpart.cpp:45
 #, fuzzy
-msgid "Warn about undocumented entities"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Application Output"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:96
-msgid "Warn if error in documents"
+#: parts/outputviews/appoutputviewpart.cpp:46
+msgid ""
+"Application output"
+"
                            The stdout/stderr output window is a replacement for terminal-based "
+"application communication. Running terminal applications use this instead of a "
+"terminal window."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:97
-msgid "Warn if function parameters are not documented"
+#: parts/outputviews/appoutputviewpart.cpp:51
+msgid "Output of the executed user program"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:98
-msgid "Warnings format"
+#: parts/outputviews/appoutputviewpart.cpp:108
+msgid "Press Enter to continue!"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:99
-msgid "Write warnings to"
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:569
+msgid "The process has finished with errors"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:104
-msgid "Input"
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:574
+msgid "The process has finished successfully"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:105
-#, fuzzy
-msgid "Input files and directories"
-msgstr "Nav tāda faila vai direktorija."
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:106
-msgid "Input patterns"
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:701
+msgid "Line Wrapping"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:107
-#, fuzzy
-msgid "Recurse into subdirectories"
-msgstr "Direktoriji"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:108
-msgid "Exclude from input"
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:703
+msgid ""
+"Line wrapping"
+"
                            Enables or disables wrapping of command lines displayed."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:109
-msgid "Exclude symlinks"
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:706
+msgid "Very Short Compiler Output"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:110
-msgid "Exclude patterns"
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:707
+msgid ""
+"Very short compiler output"
+"
                            Displays only warnings, errors and the file names which are compiled."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:111
-msgid "Path to examples"
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:709
+#, fuzzy
+msgid "Short Compiler Output"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
+
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:710
+msgid ""
+"Short compiler output"
+"
                            Suppresses all the compiler flags and formats to something readable."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:112
-msgid "Example patterns"
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:712
+#, fuzzy
+msgid "Full Compiler Output"
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
+
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:713
+msgid "Full compiler output
                            Displays unmodified compiler output."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:113
-msgid "Example recursive"
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:717
+msgid "Show Directory Navigation Messages"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:114
-msgid "Path to images"
+#: parts/outputviews/makewidget.cpp:718
+msgid ""
+"Show directory navigation messages"
+"
                            Shows cd commands that are executed while building."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:115
+#: parts/classview/viewcombos.cpp:121
 #, fuzzy
-msgid "Input filter"
-msgstr "Ievietot Failu"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:116
-msgid "Filter input files"
-msgstr ""
+msgid "(Global Namespace)"
+msgstr "Virtuālas funkcijas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:117
-msgid "Apply filters on file patterns"
-msgstr ""
+#: parts/classview/classtoolwidget.cpp:37
+#, fuzzy
+msgid "Class Tool"
+msgstr "Klase"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:122
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:69
 #, fuzzy
-msgid "Source Browser"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Group by Directories"
+msgstr "Direktoriji"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:123
-msgid "Cross-reference with source files"
-msgstr ""
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:69
+#, fuzzy
+msgid "Plain List"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:124
-msgid "References will link to source code"
-msgstr ""
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:69
+#, fuzzy
+msgid "Java Like Mode"
+msgstr "Heders"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:125
-msgid "Use links to HTAGS"
-msgstr ""
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:70
+#, fuzzy
+msgid "View Mode"
+msgstr "Indents"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:126
-msgid "Inline sources"
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:72
+msgid ""
+"View mode"
+"
                            Class browser items can be grouped by directories, listed in a plain or java "
+"like view."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:127
-msgid "Hide special comment blocks"
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:76
+msgid "New class
                            Calls the New Class wizard."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:128
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:78
 #, fuzzy
-msgid "Referenced by relation"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Create get/set Methods"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:129
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:55 parts/classview/classviewwidget.cpp:81
 #, fuzzy
-msgid "References relation"
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "Add Method..."
+msgstr "Metode"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:130
-msgid "Include headers verbatim"
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:83
+msgid "Add method
                            Calls the New Method wizard."
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/docconfiglistview.cpp:31
-#: parts/documentation/documentation_widget.cpp:56
-#: parts/documentation/find_documentation_options.cpp:173
-#: parts/doxygen/messages.cpp:135
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:57 parts/classview/classviewwidget.cpp:84
 #, fuzzy
-msgid "Index"
-msgstr "Indents"
+msgid "Add Attribute..."
+msgstr "Attribūts"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:136
-msgid "Generate alphabetical index"
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:86
+msgid "Add attribute
                            Calls the New Attribute wizard."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:137
-msgid "Columns in index"
-msgstr ""
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:88
+#, fuzzy
+msgid "Open Declaration"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:138
-msgid "Prefix to ignore"
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:90
+msgid ""
+"Open declaration"
+"
                            Opens a file where the selected item is declared and jumps to the "
+"declaration line."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:143
-msgid "HTML"
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:91
+#, fuzzy
+msgid "Open Implementation"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:93
+msgid ""
+"Open implementation"
+"
                            Opens a file where the selected item is defined (implemented) and jumps to "
+"the definition line."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:144
+#: parts/classview/classviewwidget.cpp:95
 #, fuzzy
-msgid "Generate HTML"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Follow Editor"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:145
-msgid "HTML output directory"
+#: parts/classview/navigator.cpp:113
+msgid "Sync ClassView"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:146
-#, fuzzy
-msgid "HTML file extension"
-msgstr "Faila Paplašinājumi:"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:147
+#: parts/classview/navigator.cpp:116
 #, fuzzy
-msgid "Header file"
-msgstr "Heders"
+msgid "Jump to next function"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:148
-msgid "Footer file"
+#: parts/classview/navigator.cpp:120
+msgid "Jump to previous function"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:149 parts/doxygen/messages.cpp:187
-msgid "Stylesheet"
+#: parts/classview/digraphview.cpp:228
+msgid ""
+"You do not have 'dot' installed.\n"
+"It can be downloaded from www.graphviz.org."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:150
-msgid "Align members"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:45
+msgid "Show parents"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:151
-msgid "Generate HTML-help"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:51
+msgid "Show children"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:152
-#, fuzzy
-msgid "CHM file"
-msgstr "Heders"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:153
-#, fuzzy
-msgid "HHC location"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:154
-msgid "Generate .chi file"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:57
+msgid "Show clients"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:155
-msgid "Generate binary TOC"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:63
+msgid "Show suppliers"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:156
-#, fuzzy
-msgid "Expand TOC"
-msgstr "Ša&blons:"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:157
-msgid "Disable index"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:69
+msgid "Show methods"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:158
-msgid "Number of enum values per line"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:75
+msgid "Show attributes"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:159
-msgid "Generate treeview"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:80 parts/classview/classtooldlg.cpp:223
+msgid ""
+"_: member access\n"
+"All"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:160
-msgid "Treeview width"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:81 parts/classview/classtooldlg.cpp:225
+msgid ""
+"_: member access\n"
+"Public"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:165
-#, fuzzy
-msgid "LaTeX"
-msgstr "Liels"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:166
-msgid "Generate LaTeX"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:82 parts/classview/classtooldlg.cpp:227
+msgid ""
+"_: member access\n"
+"Protected"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:167
-msgid "LaTeX output directory"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:83 parts/classview/classtooldlg.cpp:229
+msgid ""
+"_: member access\n"
+"Private"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:168
-msgid "LaTeX command name"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:84 parts/classview/classtooldlg.cpp:231
+msgid ""
+"_: member access\n"
+"Package"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:169
-msgid "MakeIndex command name"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:287
+msgid "Parents"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:170 parts/doxygen/messages.cpp:185
-msgid "Generate compact output"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:291
+msgid "Children"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:171
-msgid "Paper type"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:295
+msgid "Clients"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:172
-msgid "Include extra packages"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:299
+msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:173
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:303
 #, fuzzy
-msgid "LaTeX Header file"
-msgstr "Heders"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:174
-msgid "Generate PDF hyperlinks"
-msgstr ""
+msgid "%1 Methods"
+msgstr "Metode"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:175
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:307
 #, fuzzy
-msgid "Use pdflatex"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "%1 Attributes"
+msgstr "Atribūti"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:176
-msgid "Use batch mode"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:311
+msgid "Class Tool Dialog"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:177
-msgid "Do not include index chapters"
+#: parts/classview/classtooldlg.cpp:324
+msgid "%1 of Class %2"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:182
-msgid "RTF"
-msgstr ""
+#: parts/classview/classviewpart.cpp:159
+#, fuzzy
+msgid "Class Browser"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:183
+#: parts/classview/classviewpart.cpp:160
+msgid "Classes"
+msgstr "Klases"
+
+#: parts/classview/classviewpart.cpp:160
 #, fuzzy
-msgid "Generate RTF"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Class browser"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:184
-msgid "RTF output directory"
+#: parts/classview/classviewpart.cpp:161
+msgid ""
+"Class browser"
+"
                            The class browser shows all namespaces, classes and namespace and class "
+"members in a project."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:186
-msgid "Generate hyperlinks"
-msgstr ""
+#: parts/classview/classviewpart.cpp:198
+#, fuzzy
+msgid "Functions Navigation"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:188
+#: parts/classview/classviewpart.cpp:203
 #, fuzzy
-msgid "Extensions file"
-msgstr "Faila Paplašinājumi:"
+msgid "Functions in file"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:193
-msgid "Man"
+#: parts/classview/classviewpart.cpp:204
+msgid ""
+"Function navigator"
+"
                            Navigates over functions contained in the file."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:194
-msgid "Generate man pages"
-msgstr ""
+#: parts/classview/classviewpart.cpp:208
+#, fuzzy
+msgid "Focus Navigator"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:195
-msgid "Man output directory"
-msgstr ""
+#: parts/classview/classviewpart.cpp:212
+#, fuzzy
+msgid "Class Inheritance Diagram"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:196
+#: parts/classview/classviewpart.cpp:213
 #, fuzzy
-msgid "Man extension"
-msgstr "Faila Paplašinājumi:"
+msgid "Class inheritance diagram"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:197
+#: parts/classview/classviewpart.cpp:214
+msgid ""
+"Class inheritance diagram"
+"
                            Displays inheritance relationship between classes in project. Note, it does "
+"not display classes outside inheritance hierarchy."
+msgstr ""
+
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:59
 #, fuzzy
-msgid "Generate links"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Parent Classes..."
+msgstr "Jau&na Klase..."
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:203
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:60
 #, fuzzy
-msgid "Generate XML"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Child Classes..."
+msgstr "Jau&na Klase..."
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:204
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:61
 #, fuzzy
-msgid "XML output directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Class Tool..."
+msgstr "Jau&na Klase..."
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:205
-msgid "XML schema"
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:65
+msgid "Struct"
+msgstr ""
+
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:71
+msgid "Attribute"
+msgstr "Attribūts"
+
+#: kdevdesigner/designer/connectiontable.cpp:39
+#: parts/classview/classtreebase.cpp:77
+msgid "Signal"
+msgstr ""
+
+#: parts/classview/hierarchydlg.cpp:52
+msgid "Refresh"
+msgstr "Atsvaidze"
+
+#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:49
+msgid "Name: %1 | Type: %2 | Value: %3"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:206
-msgid "XML DTD file"
+#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:112
+msgid "Part Explorer - A Services Lister"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:207
-msgid "Dump program listings to the XML output"
+#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:122
+msgid ""
+"Matching services"
+"
                            Results (if any) are shown grouped by matching service name."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:212
-#, fuzzy
-msgid "DEF"
-msgstr "TDE"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:310
+#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:129
+msgid "&Search"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:213
-#, fuzzy
-msgid "Generate Autogen DEF"
-msgstr "Vispārējs"
+#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:181
+msgid "Unknown error."
+msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:219
-#, fuzzy
-msgid "Generate Perl module"
-msgstr "Vispārējs"
+#: parts/partexplorer/partexplorerform.cpp:194
+msgid "No service found matching the criteria."
+msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:220
-msgid "Generate PDF and DVI using LaTeX"
+#: parts/partexplorer/partexplorer_plugin.cpp:43
+msgid "&Part Explorer"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:221
-msgid "Make the Perl module output human readable"
+#: parts/partexplorer/partexplorer_plugin.cpp:45
+msgid "TDETrader query execution"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:222
-msgid "Perl module variable prefix in the makefiles"
+#: parts/partexplorer/partexplorer_plugin.cpp:46
+msgid ""
+"Part explorer"
+"
                            Shows a dialog for TDETrader query execution. Search your TDE documentation "
+"for more information about TDE services and TDETrader."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:227
-msgid "Preprocessor"
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:53
+msgid "&Reformat Source"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:228
-msgid "Enable preprocessing"
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:55
+msgid "Reformat source"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:229
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:56
+msgid ""
+"Reformat source"
+"
                            Source reformatting functionality using astyle "
+"library. Also available in New Class and Subclassing wizards."
+msgstr ""
+
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:59 parts/astyle/astyle_part.cpp:61
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:410
 #, fuzzy
-msgid "Expand macros"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Format files"
+msgstr "&Faili:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:230
-msgid "Expand only predefined macros"
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:62
+msgid ""
+"Fomat files"
+"
                            Formatting functionality using astyle library. Also available in "
+"New Class and Subclassing wizards."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:231
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:67 parts/astyle/astyle_part.cpp:68
 #, fuzzy
-msgid "Search for includes"
-msgstr "Meklēt Failos..."
+msgid "Formatting"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:232
-msgid "Include path"
-msgstr ""
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:402
+#, fuzzy
+msgid "Format selection"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:233
-msgid "Include file patterns"
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:403
+msgid "Format
                            Formats the current selection, if possible"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:234
-msgid "Predefined macros"
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:411
+msgid "Format files
                            Formats selected files if possible"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:235
-msgid "Expand as defined"
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:523
+#, c-format
+msgid "Not able to write %1"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:236
-msgid "Skip function macros"
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:528
+#, c-format
+msgid "Not able to read %1"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:241
-#, fuzzy
-msgid "External"
-msgstr "Termināls"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:242
-#, fuzzy
-msgid "Tagfiles"
-msgstr "Titls"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:243
-#, fuzzy
-msgid "Generate tagfile"
-msgstr "Vispārējs"
+#: parts/astyle/astyle_part.cpp:534
+msgid "Processed %1 files ending with extensions %2"
+msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:244
-msgid "List all externals"
+#: parts/filter/filterpart.cpp:40
+msgid "Execute Command..."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:245
+#: parts/filter/filterpart.cpp:43
 #, fuzzy
-msgid "External groups"
-msgstr "Termināls"
+msgid "Execute shell command"
+msgstr "Iziet no programmas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:246
-msgid "Path to Perl"
+#: parts/filter/filterpart.cpp:44
+msgid ""
+"Execute shell command"
+"
                            Executes a shell command and outputs its result into the current document."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:251
-msgid "Dot"
+#: parts/filter/filterpart.cpp:46
+msgid "Filter Selection Through Command..."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:252
-msgid "Generate class diagrams"
+#: parts/filter/filterpart.cpp:49
+msgid "Filter selection through a shell command"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:253
-#, fuzzy
-msgid "Hide undocumented relations"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:254
-msgid "Use dot"
+#: parts/filter/filterpart.cpp:50
+msgid ""
+"Filter selection through shell command"
+"
                            Filters selection through a shell command and outputs its result into the "
+"current document."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:255
+#: parts/filter/filterpart.cpp:96
 #, fuzzy
-msgid "Generate a caller dependency graph"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Execute Command"
+msgstr "Iziet no programmas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:256
-msgid "Generate class graphs"
+#: parts/filter/filterpart.cpp:142
+msgid "Filter Selection Through Command"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:257
-msgid "Generate collaboration graphs"
+#: parts/filter/shellfilterdlg.cpp:122 parts/filter/shellinsertdlg.cpp:119
+#, c-format
+msgid "Process exited with status %1"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:258
-msgid "Generate a graph showing the direct groups dependencies"
+#: parts/filecreate/filecreate_widget2.cpp:48
+msgid "Use this to create new files within your project."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:259
-msgid "Generate UML looking inheritance and colloboration diagrams"
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:61
+#, fuzzy
+msgid "Template Location"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
+
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:92
+msgid "Select Global File Types"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:260
-msgid "Show relations between templates and their instances"
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:94
+msgid "F1"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:261
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:99
 #, fuzzy
-msgid "Generate include graphs"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "Type extension:"
+msgstr "Faila Paplašinājumi:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:262
-msgid "Generate included-by graphs"
-msgstr ""
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:100
+#, fuzzy
+msgid "Type name:"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:263
-msgid ""
-"Generate a call dependency graph for every global function or class method"
-msgstr ""
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:101
+#, fuzzy
+msgid "Template location:"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:264
-msgid "Generate graphical hierarchy"
-msgstr ""
+#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:102
+#, fuzzy
+msgid "Icon:"
+msgstr "Unko&mentēt"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:265
-msgid "Show the dependencies a directory has on other directories"
-msgstr ""
+#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:75
+#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "File Templates"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:266
-msgid "Dot image format"
+#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:82
+msgid ""
+"New file"
+"
                            Creates a new file. Also adds it the project if the Add to project "
+"checkbox is turned on."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:267
-msgid "Path to dot"
-msgstr ""
+#: buildtools/script/scriptprojectpart.cpp:57
+#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:83
+#, fuzzy
+msgid "Create a new file"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:268
-msgid "Directories with extra dot files"
-msgstr ""
+#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:51
+#, fuzzy
+msgid "Global Types"
+msgstr "Virtuālas funkcijas"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:269
-msgid "Maximum graph width"
-msgstr ""
+#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:62
+#, fuzzy
+msgid "Project templates in "
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:270
-msgid "Maximum graph height"
+#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:652
+msgid ""
+"Requested template does not exist yet.\n"
+"It will be opened immediately after accepting the configuration dialog."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:271
-msgid "Maximum graph depth"
+#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:677
+#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:700
+msgid ""
+"Template for the selected file type does not exist yet.\n"
+"It will be opened immediately after accepting the configuration dialog."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:272
-msgid "Generate images with a transparent background"
+#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:679
+#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:702
+msgid ""
+"Template for the selected file type has been changed.\n"
+"It will be opened immediately after accepting the configuration dialog."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:273
-msgid "Generate multiple output files in one run"
+#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:33
+msgid ""
+"_: New file dialog (title)\n"
+"New File"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:274
+#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:38
 #, fuzzy
-msgid "Generate legend"
-msgstr "Vispārējs"
+msgid "New File Creation"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:275
-msgid "Remove intermediate files"
+#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:56
+msgid ""
+"_: Add to project (on checkbox)\n"
+"&Add to project"
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:281
+#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:155
 #, fuzzy
-msgid "Search engine"
-msgstr "Meklēt Failos..."
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:282
-msgid "CGI name"
-msgstr ""
-
-#: parts/doxygen/messages.cpp:283
-msgid "CGI URL"
+msgid "A file with this name already exists"
 msgstr ""
+"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:284
+#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:155
 #, fuzzy
-msgid "Documentation URL"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "File Exists"
+msgstr "&Faili:"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:285
+#: parts/filecreate/filecreate_widget3.cpp:36
 #, fuzzy
-msgid "Absolute path to documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "File Create"
+msgstr "Klases"
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:286
-msgid "Absolute path to doxysearch binary"
+#: parts/filecreate/filecreate_widget3.cpp:44
+msgid ""
+"New file"
+"
                            This part makes the creation of new files easier. Select a type in the list "
+"to create a file. The list of project file types can be configured in project "
+"settings dialog, New File Wizard tab. Globally available file types are "
+"listed and can be configured in TDevelop settings dialog, New File Wizard "
+"tab."
 msgstr ""
 
-#: parts/doxygen/messages.cpp:287
+#: parts/distpart/distpart_part.cpp:48
 #, fuzzy
-msgid "Paths to external documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Distribution && Publishing"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/konsole/konsoleviewpart.cpp:38
+#: parts/distpart/distpart_part.cpp:52
+#, fuzzy
+msgid "Make source and binary distribution"
+msgstr "Distribūcija"
+
+#: parts/distpart/distpart_part.cpp:53
 msgid ""
-"Konsole"
-"
                            This window contains an embedded konsole window. It will try to follow you "
-"when you navigate in the source directories"
+"Project distribution & publishing"
+"
                            Helps users package and publish their software."
 msgstr ""
 
-#: parts/konsole/konsoleviewpart.cpp:44 parts/konsole/konsoleviewpart.cpp:49
-msgid "Konsole"
-msgstr "Konsole"
+#: parts/distpart/distpart_part.cpp:56
+#, fuzzy
+msgid "Distribution & Publishing"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/konsole/konsoleviewpart.cpp:49
-msgid "Embedded console window"
+#: parts/distpart/specsupport.cpp:78 parts/distpart/specsupport.cpp:177
+msgid "You need to create a source archive first."
 msgstr ""
 
 #: parts/distpart/distpart_widget.cpp:134
@@ -21891,7654 +21483,8128 @@ msgstr "&Iespraust Failu..."
 msgid "Remove File"
 msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/distpart/distpart_part.cpp:48
+#: parts/diff/diffdlg.cpp:20
+msgid "Difference Viewer"
+msgstr ""
+
+#: parts/diff/diffwidget.cpp:76 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:73
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Show in %1"
+msgstr "hw %1"
+
+#: parts/diff/diffwidget.cpp:83 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:80
 #, fuzzy
-msgid "Distribution && Publishing"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "&Save As..."
+msgstr "Saglabāt &Kā..."
 
-#: parts/distpart/distpart_part.cpp:52
+#: parts/diff/diffwidget.cpp:88 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:85
 #, fuzzy
-msgid "Make source and binary distribution"
-msgstr "Distribūcija"
+msgid "Highlight Syntax"
+msgstr "Izcelt:"
 
-#: parts/distpart/distpart_part.cpp:53
-msgid ""
-"Project distribution & publishing"
-"
                            Helps users package and publish their software."
+#: parts/diff/diffwidget.cpp:112 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:106
+msgid "Unable to open file."
 msgstr ""
 
-#: parts/distpart/distpart_part.cpp:56
+#: parts/diff/diffwidget.cpp:112 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:106
 #, fuzzy
-msgid "Distribution & Publishing"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Diff Frontend"
+msgstr "Būves Opcijas"
 
-#: parts/distpart/specsupport.cpp:92 parts/distpart/specsupport.cpp:191
-msgid "You need to create a source archive first."
+#: parts/diff/diffwidget.cpp:324 vcs/cvsservice/diffwidget.cpp:315
+msgid "Display &Raw Output"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/filepropspage.cpp:69
-msgid "Header/Implementation file:"
+#: parts/diff/diffpart.cpp:52 vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:105
+msgid "Diff"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:108
+#: parts/diff/diffpart.cpp:53
 #, fuzzy
-msgid "&Add to Favorites"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Diff Output"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:111
-#, fuzzy
-msgid "&Remove Favorite"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: parts/diff/diffpart.cpp:54
+msgid ""
+"Difference viewer"
+"
                            Shows output of the diff format. Can utilize every installed component that "
+"is able to show diff output. For example if you have Kompare installed, "
+"Difference Viewer can use its graphical diff view."
+msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:288
+#: parts/diff/diffpart.cpp:57
+msgid "Output of the diff command"
+msgstr ""
+
+#: parts/diff/diffpart.cpp:60
+msgid "Difference Viewer..."
+msgstr ""
+
+#: parts/diff/diffpart.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "Choose projects directory"
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "Difference viewer"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:338
+#: parts/diff/diffpart.cpp:64
+msgid "Difference viewer
                            Shows the contents of a patch file."
+msgstr ""
+
+#: parts/diff/diffpart.cpp:123
 #, fuzzy
+msgid "Difference to Disk File"
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+
+#: parts/diff/diffpart.cpp:125
 msgid ""
-"_: no version control system\n"
-"None"
-msgstr "Versija:"
+"Difference to disk file"
+"
                            Shows the difference between the file contents in this editor and the file "
+"contents on disk."
+msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:387
+#: parts/diff/diffpart.cpp:168
+msgid "Could not invoke the \"diff\" command."
+msgstr ""
+
+#: parts/diff/diffpart.cpp:181
 #, fuzzy
-msgid "Version Control System"
-msgstr "Versija:"
+msgid "DiffPart: No differences found."
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:458
+#: parts/diff/diffpart.cpp:185
 msgid ""
-"The directory you have chosen as the location for the project already exists."
+"Diff command failed (%1):\n"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:467
-msgid ""
-"The directory you have chosen as the location for the project is not writeable."
+#: parts/diff/diffpart.cpp:240
+#, fuzzy
+msgid "Please Select Patch File"
+msgstr "Meklēt Failos..."
+
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:85
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:103
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:179
+#, fuzzy
+msgid "No match"
+msgstr " atbilstības"
+
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:88
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:106
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:183
+msgid "Successfully matched"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:489
-msgid "The template %1 cannot be opened."
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:99
+msgid "Compile error, your regexp is invalid"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:648
-msgid "The directory %1 cannot be created."
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:126
+msgid "Repetition operators must not appear as first character"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:667
-msgid "The archive %1 cannot be opened."
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:129
+msgid "Invalid use of back reference operator"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:685 parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:827
-msgid "The file %1 cannot be created."
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:132
+msgid "Unmatched brace interval operators"
+msgstr ""
+
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:135
+msgid "Unmatched bracket list operators"
+msgstr ""
+
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:138
+msgid "Invalid use of range operator"
+msgstr ""
+
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:141
+msgid "Unknown character class"
+msgstr ""
+
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:144
+msgid "Invalid collating element"
+msgstr ""
+
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:147
+msgid "Unmatched parenthesis group operators"
+msgstr ""
+
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:150
+msgid "Invalid back reference to subexpression"
+msgstr ""
+
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:153
+msgid "Trailing backslash"
+msgstr ""
+
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:156
+msgid "Invalid use of pattern operators"
+msgstr ""
+
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:160
+msgid "Regular expression too large"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:693
-msgid ""
-"The directory above the chosen location does not exist and cannot be created."
+#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:164
+msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:896
-msgid "Template for .%1 Files"
+#: parts/regexptest/regexptestpart.cpp:35
+msgid "Debug Regular Expression..."
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:922
+#: parts/regexptest/regexptestpart.cpp:38
 #, fuzzy
-msgid "Set default project location to: %1?"
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "Debug regular expression"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1336
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:923
-#, fuzzy
-msgid "New Project"
-msgstr "&Projekts"
+#: parts/regexptest/regexptestpart.cpp:39
+msgid ""
+"Debug regular expression"
+"
                            Allows to enter a regular expression and validate it. It is possible to "
+"check syntax of basic POSIX, extended POSIX regular expressions and also syntax "
+"allowed by TQRegExp and KRegExp classes."
+msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:923
+#: src/projectmanager.cpp:96
 #, fuzzy
-msgid "Set"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "&Open Project..."
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:923
+#: src/projectmanager.cpp:99
 #, fuzzy
-msgid "Do Not Set"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Open project"
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:949
-msgid ""
-"_: invalid location\n"
-" (invalid)"
+#: src/projectmanager.cpp:100
+msgid "Open project
                            Opens a KDevelop3 or KDevelop2 project."
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/appwizarddlg.cpp:951
+#: src/projectmanager.cpp:103
 #, fuzzy
-msgid " (dir/file already exists)"
+msgid "Open &Recent Project"
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+
+#: src/projectmanager.cpp:106
+#, fuzzy
+msgid "Open recent project"
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+
+#: src/projectmanager.cpp:107
+msgid "Open recent project
                            Opens recently opened project."
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:45
+#: src/projectmanager.cpp:111
 #, fuzzy
-msgid "&New Project..."
+msgid "C&lose Project"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:48
+#: src/projectmanager.cpp:115
 #, fuzzy
-msgid "Generate a new project from a template"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Close project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:49
-msgid ""
-"New project"
-"
                            This starts KDevelop's application wizard. It helps you to generate a "
-"skeleton for your application from a set of templates."
-msgstr ""
+#: src/projectmanager.cpp:116
+#, fuzzy
+msgid "Close project
                            Closes the current project."
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:54
+#: src/projectmanager.cpp:118
 #, fuzzy
-msgid "&Import Existing Project..."
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+msgid "Project &Options"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:57
+#: src/projectmanager.cpp:121
 #, fuzzy
-msgid "Import existing project"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Project options"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/appwizard/appwizardpart.cpp:58
+#: src/projectmanager.cpp:122
+msgid "Project options
                            Lets you customize project options."
+msgstr ""
+
+#: src/projectmanager.cpp:133
 msgid ""
-"Import existing project"
-"
                            Creates a project file for a given directory."
+"*.tdevelop|KDevelop 3 Project Files\n"
+"*.kdevprj|KDevelop 2 Project Files"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/importdlg.cpp:61
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3085 src/projectmanager.cpp:135
+msgid "Open Project"
+msgstr ""
+
+#: src/projectmanager.cpp:224
 #, fuzzy
-msgid "Choose directory to import"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Are you sure you want to reopen the current project?"
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#: parts/appwizard/importdlg.cpp:111
+#: src/projectmanager.cpp:224
 #, fuzzy
-msgid "You have to choose a directory."
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "Reopen"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/appwizard/importdlg.cpp:117
-msgid "You have to choose a project name."
-msgstr ""
+#: src/projectmanager.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Do Not Reopen"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: parts/appwizard/importdlg.cpp:123
-msgid "Your application name should only contain letters and numbers."
+#: src/projectmanager.cpp:278
+msgid "Changing plugin profile..."
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/importdlg.cpp:139
+#: src/projectmanager.cpp:281
 #, fuzzy
-msgid "Cannot open project template."
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Loading project plugins..."
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: parts/appwizard/importdlg.cpp:193
+#: src/projectmanager.cpp:290
+msgid "error during restoring of the TDevelop session !"
+msgstr ""
+
+#: src/projectmanager.cpp:306
 #, fuzzy
-msgid "Cannot write the project file."
-msgstr "Nav iestrādāts"
+msgid "Project loaded."
+msgstr "Projekts"
 
-#: parts/appwizard/importdlg.cpp:553
-msgid "Generate build system infrastrucure"
+#: src/projectmanager.cpp:358 src/projectmanager.cpp:366
+#, c-format
+msgid "Could not read project file: %1"
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/importdlg.cpp:567
-msgid ""
-"Project infrastrucure already exists in target directory.\n"
-"Generate new project infrastructure and overwrite old?"
+#: src/projectmanager.cpp:385
+msgid "This is not a valid project file."
 msgstr ""
 
-#: parts/appwizard/importdlg.cpp:567
-#, fuzzy
-msgid "Generate"
-msgstr "Vispārējs"
-
-#: parts/appwizard/importdlg.cpp:567
-#, fuzzy
-msgid "Do Not Generate"
-msgstr "Vispārējs"
+#: src/projectmanager.cpp:406 src/projectmanager.cpp:417
+msgid "Could not write the project file."
+msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:51
-#, fuzzy
-msgid "Global Types"
-msgstr "Virtuālas funkcijas"
+#: src/projectmanager.cpp:488
+msgid "No project management plugin %1 found."
+msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:62
-#, fuzzy
-msgid "Project templates in "
-msgstr "Ša&blons:"
+#: src/projectmanager.cpp:498
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create project management plugin %1."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:652
-msgid ""
-"Requested template does not exist yet.\n"
-"It will be opened immediately after accepting the configuration dialog."
+#: src/projectmanager.cpp:544
+msgid "No language plugin for %1 found."
 msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:677
-#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:700
-msgid ""
-"Template for the selected file type does not exist yet.\n"
-"It will be opened immediately after accepting the configuration dialog."
-msgstr ""
+#: src/projectmanager.cpp:558
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create language plugin for %1."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:679
-#: parts/filecreate/fcconfigwidget.cpp:702
-msgid ""
-"Template for the selected file type has been changed.\n"
-"It will be opened immediately after accepting the configuration dialog."
+#: src/projectmanager.cpp:617
+msgid "Invalid URL."
 msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/filecreate_widget2.cpp:48
-msgid "Use this to create new files within your project."
+#: src/projectmanager.cpp:623
+msgid "You do not have 'kdevprj2tdevelop' installed."
 msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/filecreate_widget3.cpp:36
+#: src/statusbar.cpp:101
 #, fuzzy
-msgid "File Create"
-msgstr "Klases"
+msgid " Line: %1 Col: %2 "
+msgstr "Rinda: %1 Kol: %2"
 
-#: parts/filecreate/filecreate_widget3.cpp:44
+#: src/projectsession.cpp:81
 msgid ""
-"New file"
-"
                            This part makes the creation of new files easier. Select a type in the list "
-"to create a file. The list of project file types can be configured in project "
-"settings dialog, New File Wizard tab. Globally available file types are "
-"listed and can be configured in KDevelop settings dialog, New File Wizard "
-"tab."
+"The file %1 does not contain valid XML.\n"
+"The loading of the session failed."
 msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:75
-#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:76
-#, fuzzy
-msgid "File Templates"
-msgstr "Ša&blons:"
+#: src/projectsession.cpp:94
+msgid ""
+"The file %1 does not contain a valid TDevelop project session "
+"('KDevPrjSession').\n"
+msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:82
+#: src/projectsession.cpp:95
+msgid "The document type seems to be: '%1'."
+msgstr ""
+
+#: src/plugincontroller.cpp:150
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Loading: %1"
+msgstr "Ielādēju..."
+
+#: src/plugincontroller.cpp:219
 msgid ""
-"New file"
-"
                            Creates a new file. Also adds it the project if the Add to project "
-"checkbox is turned on."
+"Could not load plugin"
+"
                            Plugin %1 could not be loaded"
+"
                            Library loader error: %2"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/script/scriptprojectpart.cpp:57
-#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:83
+#: src/plugincontroller.cpp:223
+#, fuzzy
+msgid "Could not load plugin"
+msgstr "&Konfigurācija:"
+
+#: src/main.cpp:25 src/main_assistant.cpp:25
 #, fuzzy
-msgid "Create a new file"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Profile to load"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/filecreate/filecreate_part.cpp:184
-#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:99
-msgid "Cannot create file. Check whether the directory and filename are valid."
+#: src/main_assistant.cpp:32
+msgid ""
+"The TDevelop Integrated Development Environment:\n"
+"assistant and documentation viewer"
 msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:61
+#: src/main_assistant.cpp:33
 #, fuzzy
-msgid "Template Location"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+msgid "TDevelop Assistant"
+msgstr "&Līmenis:"
 
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:92
-msgid "Select Global File Types"
+#: src/main.cpp:35 src/main_assistant.cpp:35
+msgid "(c) 1999-2007, The KDevelop developers"
 msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:94
-msgid "F1"
+#: src/main.cpp:36 src/main_assistant.cpp:36
+msgid ""
+"Release coordinator, Overall improvements, Pascal support, C++ support, New "
+"File and Documentation parts"
 msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:99
-#, fuzzy
-msgid "Type extension:"
-msgstr "Faila Paplašinājumi:"
-
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:100
-#, fuzzy
-msgid "Type name:"
-msgstr "Failavārds:"
+#: src/main.cpp:37 src/main_assistant.cpp:37
+msgid "Release coordinator, API documentation, Doxygen and autoproject patches"
+msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:101
-#, fuzzy
-msgid "Template location:"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+#: src/main.cpp:39 src/main_assistant.cpp:38
+msgid "Initial idea, basic architecture, much initial source code"
+msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/addglobaldlg.cpp:102
-#, fuzzy
-msgid "Icon:"
-msgstr "Unko&mentēt"
+#: src/main.cpp:40 src/main_assistant.cpp:39
+msgid "KTabBar, bugfixes"
+msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:33
-msgid ""
-"_: New file dialog (title)\n"
-"New File"
+#: src/main.cpp:41 src/main_assistant.cpp:40
+msgid "Java & Objective C support"
 msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/main.cpp:43 src/main_assistant.cpp:41
 #, fuzzy
-msgid "New File Creation"
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "Debugger frontend"
+msgstr "Atkļūdotājs apturēts"
 
-#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:56
-msgid ""
-"_: Add to project (on checkbox)\n"
-"&Add to project"
+#: src/main.cpp:44 src/main_assistant.cpp:42
+msgid "PHP support, context menu stuff"
 msgstr ""
 
-#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:155
+#: src/main.cpp:45 src/main_assistant.cpp:43
 #, fuzzy
-msgid "A file with this name already exists"
-msgstr ""
-"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
+msgid "TDE application templates"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: parts/filecreate/filecreate_newfile.cpp:155
+#: src/main.cpp:46 src/main_assistant.cpp:44
 #, fuzzy
-msgid "File Exists"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Dist part, bash support, application templates"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: parts/snippet/snippet_part.cpp:47 parts/snippet/snippet_part.cpp:52
-#: parts/snippet/snippet_part.cpp:100 parts/snippet/snippet_widget.cpp:564
-msgid "Code Snippets"
+#: src/main.cpp:47 src/main_assistant.cpp:45
+msgid "Several components, htdig indexing"
 msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_part.cpp:50
-msgid "Code Snippet
                            This is a list of available snippets."
+#: src/main.cpp:48 src/main_assistant.cpp:46
+msgid "Help with Automake manager and persistent class store"
 msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_part.cpp:52
-#, fuzzy
-msgid "Insert a code snippet"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: src/main.cpp:50 src/main_assistant.cpp:47
+msgid "Ported to TQt 3, patches, valgrind, diff and perforce support"
+msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_part.cpp:76
-msgid "Show Snippet Tree"
+#: src/main.cpp:51 src/main_assistant.cpp:48
+msgid ""
+"TQEditor component, code completion, Abbrev component, C++ support, Java "
+"support"
 msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_part.cpp:84
-msgid "SnippetPart"
+#: src/main.cpp:52 src/main_assistant.cpp:49
+msgid "Help with KParts infrastructure"
 msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_part.cpp:85
+#: src/main.cpp:53 src/main_assistant.cpp:50
+msgid "Ada support"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:55 src/main_assistant.cpp:51
 #, fuzzy
-msgid "SnippetPart for KDevelop"
-msgstr "At&kļūdošana"
+msgid "TQMake projectmanager"
+msgstr "Projekts"
 
-#: parts/snippet/snippet_part.cpp:87
-msgid "(c) 2003"
+#: src/main.cpp:56 src/main_assistant.cpp:52
+msgid "MDI modes, TQEditor, bugfixes"
 msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:141
-#, fuzzy
-msgid "Add Group"
-msgstr "&Grupas"
+#: src/main.cpp:57 src/main_assistant.cpp:53
+msgid "PartExplorer, redesign of CvsPart, patches, bugs(fixes)"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addtranslationdlg.cpp:42
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:145 parts/snippet/snippet_widget.cpp:256
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:535
-msgid "Language:"
-msgstr "Valoda:"
+#: src/main.cpp:58 src/main_assistant.cpp:54
+msgid ""
+"Replace, Bookmarks, FileList and CTags2 plugins. Overall improvements and "
+"patches"
+msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:168
-msgid "Do you really want to remove this group and all its snippets?"
+#: src/main.cpp:59 src/main_assistant.cpp:55
+msgid "Filecreate part and other bits and patches"
 msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:206
-#, fuzzy
-msgid "Edit Snippet"
-msgstr "Klases"
+#: src/main.cpp:60 src/main_assistant.cpp:56
+msgid "ClearCase support"
+msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:252
-#, fuzzy
-msgid "Edit Group"
-msgstr "&Grupas"
+#: src/main.cpp:61 src/main_assistant.cpp:57
+msgid "Ruby support"
+msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:554
-#, fuzzy
-msgid "Add Item..."
-msgstr "&Pievienot"
+#: src/main.cpp:63 src/main_assistant.cpp:59
+msgid "Kate editor component"
+msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:555 parts/snippet/snippet_widget.cpp:566
+#: src/main.cpp:64 src/main_assistant.cpp:60
 #, fuzzy
-msgid "Add Group..."
-msgstr "&Grupas"
+msgid "HTML documentation component"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1050
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1055
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1680
-#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:126
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:557 parts/snippet/snippet_widget.cpp:559
+#: src/main.cpp:65 src/main_assistant.cpp:61
 #, fuzzy
-msgid "Edit..."
-msgstr "Iziet..."
+msgid "Fortran documentation"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:600
+#: src/main.cpp:66 src/main_assistant.cpp:62
 #, fuzzy
-msgid "Please enter the value for %1:"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Python documentation utility"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:672 parts/snippet/snippet_widget.cpp:801
-#, fuzzy
-msgid "Enter Values for Variables"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+#: src/main.cpp:67 src/main_assistant.cpp:63
+msgid "Doxygen wizard"
+msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:686
+#: src/main.cpp:68 src/main.cpp:69 src/main_assistant.cpp:64
+#: src/main_assistant.cpp:65
 #, fuzzy
-msgid "Enter the replacement values for these variables:"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Fileselector component"
+msgstr "Konfig Select"
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:712 parts/snippet/snippet_widget.cpp:830
-msgid ""
-"Enable this to save the value entered to the right as the default value for "
-"this variable"
+#: src/main.cpp:70 src/main_assistant.cpp:66
+msgid "Designer code"
 msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:713 parts/snippet/snippet_widget.cpp:831
-msgid ""
-"If you enable this option, the value entered to the right will be saved. If you "
-"use the same variable later, even in another snippet, the value entered to the "
-"right will be the default value for that variable."
+#: src/main.cpp:71 src/main_assistant.cpp:67
+msgid "C++ code completion, persistent class store"
 msgstr ""
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:814
+#: src/main.cpp:72 src/main.cpp:73 src/main.cpp:76 src/main_assistant.cpp:68
+#: src/main_assistant.cpp:69 src/main_assistant.cpp:72
 #, fuzzy
-msgid "Enter the replacement values for %1:"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Patches"
+msgstr "Ceļš"
 
-#: parts/snippet/snippet_widget.cpp:820
-msgid "Make value &default"
+#: src/main.cpp:74 src/main_assistant.cpp:70
+msgid "Help with Perl support"
 msgstr ""
 
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:260
-msgid ""
-"View Session Toolbar"
-"
                            This allows to create and work with view sessions. A view session is a set "
-"of open documents.
                            "
-msgstr ""
+#: src/main.cpp:75 src/main_assistant.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Documentation index view"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:266
-msgid "File List
                            This is the list of opened files.
                            "
+#: src/main.cpp:77 src/main_assistant.cpp:73
+msgid ""
+"Documentation Finder,  qmake projectmanager patches, usability improvements, "
+"bugfixes ... "
 msgstr ""
 
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:270
-#, fuzzy
-msgid "Open files"
-msgstr "Atvērt Failu"
-
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:278
+#: src/main.cpp:78 src/main_assistant.cpp:74
 #, fuzzy
-msgid "Open Session..."
-msgstr "Atver failu..."
+msgid "TQMake project manager patches"
+msgstr "Projekts"
 
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:282
-#, fuzzy
-msgid "Open Session"
-msgstr "Versija:"
+#: src/main.cpp:79 src/main_assistant.cpp:75
+msgid "Cleanup and bugfixes for qEditor, AutoMake and much other stuff"
+msgstr ""
 
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:284
+#: src/main.cpp:102 src/main_assistant.cpp:100
 #, fuzzy
-msgid "Save Session"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Loading Settings"
+msgstr "\"konfigurēt\" Uzstādījumi"
 
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:286
+#: src/main.cpp:113 src/main_assistant.cpp:105
 #, fuzzy
-msgid "New Session..."
+msgid "Starting GUI"
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+
+#: src/splashscreen.cpp:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version %1"
 msgstr "Versija:"
 
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:288
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:292
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:294
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:296
+#: src/generalinfowidget.cpp:58
 #, fuzzy
-msgid "Delete Session"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Use global editor settings"
+msgstr "Konfigurēt-Uzstādījumi"
 
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:487
+#: src/generalinfowidget.cpp:95
 #, fuzzy
-msgid "Save View Session As"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Could not open %1 for reading."
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:487
+#: src/generalinfowidget.cpp:155
 #, fuzzy
-msgid "Enter the name of the session:"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Could not open %1 for writing."
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: parts/filelist/projectviewpart.cpp:494
-#, fuzzy
+#: src/generalinfowidget.cpp:186
 msgid ""
-"A view session named %1 already exists."
-"
                            Do you want to overwrite it?                            "
+"Could not find configure.in.in, configure.in or configure.ac to update the "
+"project version."
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:95
-msgid "This file has unsaved changes."
-msgstr ""
+#: src/generalinfowidget.cpp:215
+#, fuzzy
+msgid "Please enter a path."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:98
-msgid "This file has changed on disk since it was last saved."
+#: src/generalinfowidget.cpp:220
+msgid "'%1' is not an absolute path."
 msgstr ""
 
-#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:101
-msgid "Conflict: this file has changed on disk and has unsaved changes."
+#: src/generalinfowidget.cpp:226
+msgid "'%1' is not a relative path."
 msgstr ""
 
-#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:229
-#, fuzzy
-msgid "Close Selected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+#: src/generalinfowidget.cpp:234
+msgid "'%1' does not exist."
+msgstr ""
 
-#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:230
+#: src/generalinfowidget.cpp:238
 #, fuzzy
-msgid "Save Selected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "'%1' is not a directory."
+msgstr "Nav tāda faila vai direktorija."
 
-#: parts/filelist/filelist_widget.cpp:231
+#: src/generalinfowidget.cpp:264 src/generalinfowidget.cpp:267
 #, fuzzy
-msgid "Reload Selected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "'%1' is a valid project directory."
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
 
-#: parts/fileview/filetreewidget.cpp:206 parts/fileview/fileviewpart.cpp:68
-#: parts/fileview/fileviewpart.cpp:81 parts/fileview/partwidget.cpp:48
-#: parts/fileview/partwidget.cpp:49
+#: src/editorproxy.cpp:48
 #, fuzzy
-msgid "File Tree"
-msgstr "Klases"
-
-#: parts/fileview/partwidget.cpp:51
-msgid ""
-"File tree"
-"
                            The file viewer shows all files of the project in a tree layout."
-msgstr ""
+msgid "Show Context Menu"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#: parts/fileview/partwidget.cpp:70
-msgid ""
-"
                            Here you can enter a name filter to limit which files are "
-"not displayed."
-"
                            To clear the filter, toggle off the filter button to the left."
-"
                            To reapply the last filter used, toggle on the filter button."
+#: src/simplemainwindow.cpp:99
+msgid "TDevelop &Programming Handbook"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:228
-#: parts/fileview/partwidget.cpp:75
+#: src/simplemainwindow.cpp:109
 msgid ""
-"
                            This button clears the name filter when toggled off, or reapplies the last "
-"filter used when toggled on."
+"Unable to find plugins, TDevelop will not work properly.\n"
+"Please make sure that TDevelop is installed in your TDE directory; otherwise, "
+"you have to add TDevelop's installation path to the environment variable "
+"TDEDIRS and run tdebuildsycoca. Restart TDevelop afterwards.\n"
+"Example for BASH users:\n"
+"export TDEDIRS=/path/to/tdevelop:$TDEDIRS && tdebuildsycoca"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:355
-#: parts/fileview/partwidget.cpp:104
-msgid "Apply last filter (\"%1\")"
-msgstr ""
+#: src/simplemainwindow.cpp:116
+#, fuzzy
+msgid "Could Not Find Plugins"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:366
-#: parts/fileview/partwidget.cpp:109 parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:265
+#: src/simplemainwindow.cpp:422
 #, fuzzy
-msgid "Clear filter"
-msgstr "Heders"
+msgid "Raise &Editor"
+msgstr "Iziet"
 
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:181
-#: parts/fileview/filetreeviewwidgetimpl.cpp:40
+#: src/simplemainwindow.cpp:424
 #, fuzzy
-msgid "Show Non Project Files"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Raise editor"
+msgstr "Iziet"
 
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:183
-#: parts/fileview/filetreeviewwidgetimpl.cpp:42
+#: src/simplemainwindow.cpp:425
 #, fuzzy
-msgid "Hide Non Project Files"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Raise editor
                            Focuses the editor."
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:184
-#: parts/fileview/filetreeviewwidgetimpl.cpp:43
-msgid ""
-"Show non project files"
-"
                            Shows files that do not belong to a project in a file tree."
+#: src/simplemainwindow.cpp:427
+msgid "Lower All Docks"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileview/filetreeviewwidgetimpl.cpp:99
+#: src/simplemainwindow.cpp:430
+msgid "Switch to next TabWidget"
+msgstr ""
+
+#: src/simplemainwindow.cpp:433 src/simplemainwindow.cpp:441
+msgid "Split &Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: src/simplemainwindow.cpp:437 src/simplemainwindow.cpp:445
 #, fuzzy
-msgid "Reload Tree"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+msgid "Split &Vertical"
+msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
 
-#: parts/fileview/filetreeviewwidgetimpl.cpp:100
-msgid "Reload tree
                            Reloads the project files tree."
+#: src/simplemainwindow.cpp:449
+msgid "Split &Horizontal and Open"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileview/vcsfiletreewidgetimpl.cpp:206
-msgid "Show VCS Fields"
+#: src/simplemainwindow.cpp:453
+#, fuzzy
+msgid "Split &Vertical and Open"
+msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
+
+#: src/simplemainwindow.cpp:457
+msgid "Switch Left Dock"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileview/vcsfiletreewidgetimpl.cpp:208
-msgid "Hide VCS Fields"
+#: src/simplemainwindow.cpp:460
+msgid "Switch Right Dock"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileview/vcsfiletreewidgetimpl.cpp:209
-msgid ""
-"Show VCS fields"
-"
                            Shows Revision and Timestamp for each file contained in VCS "
-"repository."
+#: src/simplemainwindow.cpp:463
+msgid "Switch Bottom Dock"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileview/vcsfiletreewidgetimpl.cpp:213
+#: src/partcontroller.cpp:157 src/simplemainwindow.cpp:622
 #, fuzzy
-msgid "Sync with Repository"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Close All Others"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: parts/fileview/vcsfiletreewidgetimpl.cpp:215
+#: src/simplemainwindow.cpp:632
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Koda &Logs"
+
+#: src/mainwindowshare.cpp:112
+msgid "&Stop"
+msgstr ""
+
+#: src/mainwindowshare.cpp:116
 msgid ""
-"Sync with repository"
-"
                            Synchronize file status with remote repository."
+"Stop"
+"
                            Stops all running processes (like building process, grep command, etc.). "
+"When placed onto a toolbar provides a popup menu to choose a process to stop."
 msgstr ""
 
-#: parts/fileview/fileviewpart.cpp:81
-#, fuzzy
-msgid "File tree view in the project directory"
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+#: src/mainwindowshare.cpp:130
+msgid "Lets you switch the menubar on/off."
+msgstr ""
 
-#: parts/fileview/filegroupspart.cpp:48
-msgid ""
-"File group view"
-"
                            The file group viewer shows all files of the project, in groups which can be "
-"configured in project settings dialog, File Groups tab."
+#: src/mainwindowshare.cpp:136
+msgid "Lets you configure shortcut keys."
 msgstr ""
 
-#: parts/fileview/filegroupspart.cpp:51 parts/fileview/filegroupspart.cpp:54
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:227
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:261
-#, fuzzy
-msgid "File Groups"
-msgstr "Grupas"
+#: src/mainwindowshare.cpp:142
+msgid "Lets you configure toolbars."
+msgstr ""
 
-#: parts/fileview/filegroupspart.cpp:51
-#, fuzzy
-msgid "File groups in the project directory"
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+#: src/mainwindowshare.cpp:148
+msgid "Lets you configure system notifications."
+msgstr ""
 
-#: parts/fileview/filegroupsconfigwidget.cpp:75
+#: src/mainwindowshare.cpp:152 src/mainwindowshare.cpp:153
+#: src/mainwindowshare.cpp:298
 #, fuzzy
-msgid "Add File Group"
-msgstr "Grupas"
+msgid "Configure TDevelop"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: parts/fileview/filegroupsconfigwidget.cpp:88
+#: src/mainwindowshare.cpp:153
 #, fuzzy
-msgid "Edit File Group"
-msgstr "Grupas"
-
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:84
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:42
-msgid "Sources"
-msgstr "Avoti"
-
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:120
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:43
-msgid "Translations"
-msgstr "Tulkojumi"
+msgid "Lets you customize TDevelop."
+msgstr "At&kļūdošana"
 
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:44 parts/uimode/uichooser_part.cpp:27
-msgid "User Interface"
-msgstr "Lietotāja Starpseja"
+#: src/mainwindowshare.cpp:157
+#, fuzzy
+msgid "Show statusbar"
+msgstr "&Statusjosla"
 
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:45
-msgid "Others"
-msgstr "Citi"
+#: src/mainwindowshare.cpp:158
+msgid "Show statusbar
                            Hides or shows the statusbar."
+msgstr ""
 
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:186
+#: src/mainwindowshare.cpp:160
 #, fuzzy
-msgid "Display Location Column"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+msgid "&Next Window"
+msgstr "Jauns &Logs"
 
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:188
-msgid ""
-"Display the Location Column"
-"
                            Displays a column with the location of the files."
-msgstr ""
+#: src/mainwindowshare.cpp:161
+#, fuzzy
+msgid "Next window"
+msgstr "Jauns &Logs"
 
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:229
-msgid "Customize..."
+#: src/mainwindowshare.cpp:162
+msgid "Next window
                            Switches to the next window."
 msgstr ""
 
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:230
-msgid ""
-"Customize"
-"
                            Opens Customize File Groups dialog where the groups can be managed."
-msgstr ""
+#: src/mainwindowshare.cpp:164
+#, fuzzy
+msgid "&Previous Window"
+msgstr "&Logs"
 
-#: parts/fileview/filegroupswidget.cpp:258
-msgid "Customize File Groups"
+#: src/mainwindowshare.cpp:165
+#, fuzzy
+msgid "Previous window"
+msgstr "&Logs"
+
+#: src/mainwindowshare.cpp:166
+msgid "Previous window
                            Switches to the previous window."
 msgstr ""
 
-#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:80
-msgid "Expand Text"
+#: src/mainwindowshare.cpp:168
+msgid "&Last Accessed Window"
 msgstr ""
 
-#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:83
-msgid "Expand current word"
+#: src/mainwindowshare.cpp:169
+msgid "Last accessed window"
 msgstr ""
 
-#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:84
+#: src/mainwindowshare.cpp:170
 msgid ""
-"Expand current word"
-"
                            Current word can be completed using the list of similar words in source "
-"files."
+"Last accessed window"
+"
                            Switches to the last viewed window (Hold the Alt key pressed and walk on by "
+"repeating the Up key)."
 msgstr ""
 
-#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:86
-msgid "Expand Abbreviation"
+#: src/mainwindowshare.cpp:172
+msgid "&First Accessed Window"
 msgstr ""
 
-#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:89
-#, fuzzy
-msgid "Expand abbreviation"
-msgstr "Aplikācijas"
+#: src/mainwindowshare.cpp:173
+msgid "First accessed window"
+msgstr ""
 
-#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:90
+#: src/mainwindowshare.cpp:174
 msgid ""
-"Expand abbreviation"
-"
                            Enable and configure abbreviations in KDevelop Settings, "
-"Abbreviations tab."
+"First accessed window"
+"
                            Switches to the first accessed window (Hold the Alt key pressed and walk on "
+"by repeating the Down key)."
 msgstr ""
 
-#: parts/abbrev/abbrevpart.cpp:244
+#: src/mainwindowshare.cpp:176
 #, fuzzy
-msgid "Abbreviations"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Configure Plugins..."
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/vcsmanager/vcsmanagerpart.cpp:60
+#: src/mainwindowshare.cpp:178
 #, fuzzy
-msgid "Version Control"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Configure &Editor..."
+msgstr "K&onfigurēt..."
 
-#: parts/vcsmanager/vcsmanagerprojectconfig.cpp:49
+#: src/mainwindowshare.cpp:179
 #, fuzzy
-msgid ""
-"_: No Version Control System\n"
-"None"
-msgstr "Versija:"
-
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:53
-msgid "&Reformat Source"
-msgstr ""
+msgid "Configure editor settings"
+msgstr "Konfigurēt-Uzstādījumi"
 
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:55
-msgid "Reformat source"
+#: src/mainwindowshare.cpp:180
+msgid "Configure editor
                            Opens editor configuration dialog."
 msgstr ""
 
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:56
-msgid ""
-"Reformat source"
-"
                            Source reformatting functionality using astyle "
-"library. Also available in New Class and Subclassing wizards."
+#: src/mainwindowshare.cpp:442
+msgid "Show menubar
                            Lets you switch the menubar on/off."
 msgstr ""
 
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:59 parts/astyle/astyle_part.cpp:61
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:410
+#: src/partcontroller.cpp:130
 #, fuzzy
-msgid "Format files"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Open file"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:62
+#: src/partcontroller.cpp:131
 msgid ""
-"Fomat files"
-"
                            Formatting functionality using astyle library. Also available in "
-"New Class and Subclassing wizards."
+"Open file"
+"
                            Opens an existing file without adding it to the project.
                            "
 msgstr ""
 
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:67 parts/astyle/astyle_part.cpp:68
+#: src/partcontroller.cpp:134
 #, fuzzy
-msgid "Formatting"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "Opens recently opened file."
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:402
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:98 src/partcontroller.cpp:137
 #, fuzzy
-msgid "Format selection"
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
+msgid "Save Al&l"
+msgstr "Saglabāt V&isu"
 
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:403
-msgid "Format
                            Formats the current selection, if possible"
-msgstr ""
+#: src/partcontroller.cpp:138
+#, fuzzy
+msgid "Save all modified files"
+msgstr "Saglabāt Failu"
 
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:411
-msgid "Format files
                            Formats selected files if possible"
-msgstr ""
+#: src/partcontroller.cpp:139
+#, fuzzy
+msgid "Save all
                            Saves all modified files."
+msgstr "Saglabāt Failu"
 
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:523
-#, c-format
-msgid "Not able to write %1"
-msgstr ""
+#: src/partcontroller.cpp:142
+#, fuzzy
+msgid "Rever&t All"
+msgstr "Izvēlēties Visus"
 
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:528
-#, c-format
-msgid "Not able to read %1"
-msgstr ""
+#: src/partcontroller.cpp:143
+#, fuzzy
+msgid "Revert all changes"
+msgstr "Izvēlēties Visus"
 
-#: parts/astyle/astyle_part.cpp:534
-msgid "Processed %1 files ending with extensions %2"
+#: src/partcontroller.cpp:144
+msgid ""
+"Revert all"
+"
                            Reverts all changes in opened files. Prompts to save changes so the "
+"reversion can be canceled for each modified file."
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:84
-msgid "Error compiling the regular expression."
-msgstr ""
+#: src/partcontroller.cpp:148
+#, fuzzy
+msgid "Close current file"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:89
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:111
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:187
+#: src/partcontroller.cpp:149
 #, fuzzy
-msgid "No match"
-msgstr " atbilstības"
+msgid "Closes current file."
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:92
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:114
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:191
-msgid "Successfully matched"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:919 src/partcontroller.cpp:152
+msgid "Close All"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:107
-msgid "Compile error, your regexp is invalid"
-msgstr ""
+#: src/partcontroller.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "Close all files"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:134
-msgid "Repetition operators must not appear as first character"
+#: src/partcontroller.cpp:154
+msgid "Close all
                            Close all opened files."
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:137
-msgid "Invalid use of back reference operator"
-msgstr ""
+#: src/partcontroller.cpp:158
+#, fuzzy
+msgid "Close other files"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:140
-msgid "Unmatched brace interval operators"
+#: src/partcontroller.cpp:159
+msgid "Close all others
                            Close all opened files except current."
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:143
-msgid "Unmatched bracket list operators"
+#: src/partcontroller.cpp:167
+msgid "Back
                            Moves backwards one step in the navigation history."
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:146
-msgid "Invalid use of range operator"
+#: src/partcontroller.cpp:174
+msgid "Forward
                            Moves forward one step in the navigation history."
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:149
-msgid "Unknown character class"
+#: src/partcontroller.cpp:178 src/partcontroller.cpp:180
+msgid "Goto Last Edit Position"
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:152
-msgid "Invalid collating element"
+#: src/partcontroller.cpp:181
+msgid ""
+"Goto Last Edit Position"
+"
                            Open the last edited file and position cursor at the point of edit"
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:155
-msgid "Unmatched parenthesis group operators"
+#: src/partcontroller.cpp:1008
+msgid ""
+"The file \"%1\" is modified in memory. Are you sure you want to reload it? "
+"(Local changes will be lost.)"
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:158
-msgid "Invalid back reference to subexpression"
-msgstr ""
+#: src/partcontroller.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "File is Modified"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:161
-msgid "Trailing backslash"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2462 src/partcontroller.cpp:1009
+#: src/partcontroller.cpp:1502
+msgid "Do Not Reload"
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:164
-msgid "Invalid use of pattern operators"
+#: src/partcontroller.cpp:1123
+msgid ""
+"The file \"%1\" is modified on disk.\n"
+"\n"
+"Are you sure you want to overwrite it? (External changes will be lost.)"
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:168
-msgid "Regular expression too large"
-msgstr ""
+#: src/partcontroller.cpp:1124
+#, fuzzy
+msgid "File Externally Modified"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: parts/regexptest/regexptestdlg.cpp:172
-msgid "Unknown error"
+#: src/partcontroller.cpp:1124
+msgid "Do Not Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestpart.cpp:35
-msgid "Debug Regular Expression..."
+#: src/partcontroller.cpp:1483
+msgid ""
+"Conflict: The file \"%1\" has changed on disk while being modified in memory.\n"
+"\n"
+"You should investigate before saving to make sure you are not losing data."
 msgstr ""
 
-#: parts/regexptest/regexptestpart.cpp:38
+#: src/partcontroller.cpp:1485
 #, fuzzy
-msgid "Debug regular expression"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konfig Select"
 
-#: parts/regexptest/regexptestpart.cpp:39
+#: src/partcontroller.cpp:1492
 msgid ""
-"Debug regular expression"
-"
                            Allows to enter a regular expression and validate it. It is possible to "
-"check syntax of basic POSIX, extended POSIX regular expressions and also syntax "
-"allowed by QRegExp and KRegExp classes."
+"Warning: The file \"%1\" has been deleted on disk.\n"
+"\n"
+"If this was not your intention, make sure to save this file now."
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:80
+#: src/partcontroller.cpp:1494
+#, fuzzy
+msgid "File Deleted"
+msgstr "Konfig Select"
+
+#: src/partcontroller.cpp:1501
 msgid ""
-"CTags"
-"
                            Result view for a tag lookup. Click a line to go to the corresponding place "
-"in the code."
+"The file \"%1\" has changed on disk.\n"
+"\n"
+"Do you want to reload it?"
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:81
+#: src/partcontroller.cpp:1502
 #, fuzzy
-msgid "CTags Lookup"
-msgstr "Grupa"
+msgid "File Changed"
+msgstr "Klases"
 
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:82 parts/ctags2/ctags2_part.cpp:87
+#: src/partcontroller.cpp:1801 src/partcontroller.cpp:1822
 #, fuzzy
-msgid "CTags"
-msgstr "Liels"
+msgid "unnamed"
+msgstr "Vārds:"
 
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:82
+#: src/languageselectwidget.cpp:65
 #, fuzzy
-msgid "CTags lookup results"
-msgstr "Grupa"
+msgid "Additional Language Support"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:91
-#, fuzzy
-msgid "Lookup Current Text"
-msgstr "Deklarācijas:"
+#: src/languageselectwidget.cpp:115
+msgid ""
+"Primary language is '%1'. Please select additional languages the project might "
+"contain."
+msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:92
+#: src/main.cpp:26
 #, fuzzy
-msgid "Lookup Current Text as Declaration"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Files to load"
+msgstr "Nav atrasts"
 
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:93
+#: src/main.cpp:32
+msgid "The TDevelop Integrated Development Environment"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:33
 #, fuzzy
-msgid "Lookup Current Text as Definition"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "TDevelop"
+msgstr "&Līmenis:"
 
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:94
-msgid "Jump to Next Match"
+#: src/main.cpp:38
+msgid "Advanced C++ code completion, C++ support, overall improvements"
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:95
-msgid "Open Lookup Dialog"
+#: src/main.cpp:49
+msgid ""
+"Automake manager patches, Astyle plugin update, plugin patches and improvements"
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:197
-#, fuzzy, c-format
-msgid "CTags - Go to Declaration: %1"
-msgstr "Deklarācijas:"
-
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:200
-#, fuzzy, c-format
-msgid "CTags - Go to Definition: %1"
-msgstr "Deklarācijas:"
+#: src/main.cpp:54
+#, fuzzy
+msgid "TQMake projectmanager, TQt4 Support"
+msgstr "Projekts"
 
-#: parts/ctags2/ctags2_part.cpp:203
-#, fuzzy, c-format
-msgid "CTags - Lookup: %1"
-msgstr "Grupa"
+#: src/main.cpp:80
+msgid "SnippetPart, debugger and usability patches"
+msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctags2_widget.cpp:107
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Hits: %1"
-msgstr "Hīti"
+#: src/main.cpp:81
+msgid "Artwork for the Ruby language"
+msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctags2_widget.cpp:155
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:201
 #, fuzzy
-msgid "No CTags database found"
-msgstr "Nav atrasts"
+msgid "Core Plugins"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:29
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:203
 #, fuzzy
-msgid "define"
-msgstr "Līnija"
+msgid "Global Plugins"
+msgstr "Virtuālas funkcijas"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:30 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:98
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:205
 #, fuzzy
-msgid "label"
-msgstr "lokāls"
+msgid "Project Plugins"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:31 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:60
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:127
-msgid "macro"
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:254
+msgid "Remove selected profile and all its subprofiles?"
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:38 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:103
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:140 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:160
-msgid "subroutine"
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:267
+msgid ""
+"Cannot remove this profile because it is not a local (user-created) profile."
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:50
-msgid "fragment definition"
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:329
+msgid "This plugin is already contained in the list of disabled plugins."
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:51
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:330
 #, fuzzy
-msgid "any pattern"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Enable Plugin"
+msgstr "&Atļaut"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:53
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:375
+msgid "This plugin is already contained in the list of enabled plugins."
+msgstr ""
+
+#: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:376
 #, fuzzy
-msgid "pattern"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Disable Plugin"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:59 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:84
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:111 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:146
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:153 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:166
+#: src/profileengine/editor/main.cpp:33
 #, fuzzy
-msgid "class"
-msgstr "Klase"
+msgid "TDevelop Profile Editor"
+msgstr "Projekts"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:61
-msgid "enumerator"
+#: src/profileengine/editor/main.cpp:34
+msgid "(c) 2004, The KDevelop Developers"
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:63
+#: src/newui/ddockwindow.cpp:88
 #, fuzzy
-msgid "enumeration"
-msgstr "Operācijas"
+msgid "Move to left dock"
+msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:64
+#: src/newui/ddockwindow.cpp:89
 #, fuzzy
-msgid "local variable"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "Move to right dock"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:65
-msgid "member"
+#: src/newui/ddockwindow.cpp:90
+msgid "Move to bottom dock"
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:66 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:188
-msgid "namespace"
+#: src/newui/button.cpp:58
+msgid "Assign Accelerator..."
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:67
-msgid "prototype"
-msgstr ""
+#: src/newui/button.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Clear Accelerator"
+msgstr "&Vertikāla Selekcija"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:68
-msgid "struct"
-msgstr ""
+#: src/newui/button.cpp:318
+#, fuzzy
+msgid "Change Button Number"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:69
-msgid "typedef"
+#: src/newui/button.cpp:318
+msgid "New accelerator number:"
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:70
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:797
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:798
+#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:364
+#: kdevdesigner/designer/startdialogimpl.cpp:67
+#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:159
 #, fuzzy
-msgid "union"
-msgstr "Funkcija"
+msgid ""
+msgstr "&Projekts"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:71 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:105
+#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:598
 #, fuzzy
-msgid "variable"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "&Open Source File"
+msgstr "Avoti"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:72
+#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:601
 #, fuzzy
-msgid "external variable"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
-
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:78
-msgid "paragraph"
-msgstr ""
+msgid "&Remove Source File From Project"
+msgstr "Projekts"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:85
+#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:604
 #, fuzzy
-msgid "feature"
-msgstr "Veidot"
+msgid "&Open Form"
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:86
-msgid "local entity"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:607
+#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:617
+#, fuzzy
+msgid "&Remove Form From Project"
+msgstr "Projekts"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:92
+#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:610
 #, fuzzy
-msgid "block"
-msgstr "lokāls"
+msgid "&Open Form Source"
+msgstr "Avoti"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:93
+#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:614
 #, fuzzy
-msgid "common"
-msgstr "Unko&mentēt"
+msgid "&Remove Source File From Form"
+msgstr "Projekts"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:94
-msgid "entry"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:623
+#, fuzzy
+msgid "&Open Source"
+msgstr "Avoti"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:96 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:113
+#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
 #, fuzzy
-msgid "interface"
-msgstr "Lietotāja Starpseja"
+msgid "Loading File"
+msgstr "Avoti"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:97
-msgid "type component"
+#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
+msgid ""
+"Error loading %1.\n"
+"The widget %2 could not be created."
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:99
-msgid "local"
-msgstr "lokāls"
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:297
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1105
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1109
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1221
+#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:141
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit %1"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:100
-msgid "module"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:222
+#, fuzzy
+msgid "Save Code"
+msgstr "Saglabāt V&isu"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:101
-msgid "namelist"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2516
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1128
+#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:223
+msgid "Save changes to '%1'?"
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:102
+#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:218
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:330
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:657
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2517
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2847
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1129
+#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:224
+#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:269
+#: kdevdesigner/designer/variabledialogimpl.cpp:105
 #, fuzzy
-msgid "program"
-msgstr "Programma"
+msgid "&No"
+msgstr "&Nē"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:104
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:654
+#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:266
 #, fuzzy
-msgid "type"
-msgstr "Tips"
+msgid "TQt Designer"
+msgstr "&No Kursora"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:112
-msgid "field"
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:655
+#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:267
+msgid ""
+"File '%1' has been changed outside TQt Designer.\n"
+"Do you want to reload it?"
 msgstr ""
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:114
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:855
+#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:280
 #, fuzzy
-msgid "method"
-msgstr "Metode"
-
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:115
-msgid "package"
-msgstr ""
-
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:134 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:194
-msgid "procedure"
-msgstr ""
+msgid "Invalid Filename"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#: parts/ctags2/ctagskinds.cpp:168
-msgid "mixin"
+#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:281
+msgid ""
+"The project already contains a source file with \n"
+"filename '%1'. Please choose a new filename."
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:88
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:100
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:740
 #, fuzzy
-msgid "Project Documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Create &Template..."
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:99
-msgid ""
-"Documentation browser"
-"
                            The documentation browser gives access to various documentation sources (Qt "
-"DCF, Doxygen, KDoc, KDevelopTOC and DevHelp documentation) and the KDevelop "
-"manuals. It also provides documentation index and full text search "
-"capabilities."
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:116
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:186
+msgid "Chec&k Accelerators"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:106
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:118
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:193
 #, fuzzy
-msgid "Documentation browser"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "S&lots..."
+msgstr "O&pcijas..."
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:193
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:120
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:200
 #, fuzzy
-msgid "Documentation Settings"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Co&nnections..."
+msgstr "Funkcija"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:212
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:122
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:214
 #, fuzzy
-msgid "&Search in Documentation..."
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Form Settings..."
+msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:215
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:125
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:808
 #, fuzzy
-msgid "Full text search in the documentation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Add File..."
+msgstr "Klases"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:216
-msgid ""
-"Search in documentation"
-"
                            Opens the Search in documentation tab. It allows a search term to be entered "
-"which will be searched for in the documentation. For this to work, a full text "
-"index must be created first, which can be done in the configuration dialog of "
-"the documentation plugin."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:127
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:819
+#, fuzzy
+msgid "&Image Collection..."
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:223
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:129
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:829
 #, fuzzy
-msgid "&Look in Documentation Index..."
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Database Connections..."
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:226
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:131
 #, fuzzy
-msgid "Look in the documentation index"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Designer Project Settings..."
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:227
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:479
-msgid ""
-"Look in documentation index"
-"
                            Opens the documentation index tab. It allows a term to be entered which will "
-"be looked for in the documentation index."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:135
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:432
+#, fuzzy
+msgid "&Pointer"
+msgstr "Līnija"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:232
-msgid "Man Page..."
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:138
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:440
+msgid "&Connect Signal/Slots"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:235
-msgid "Show a manpage"
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:140
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:448
+msgid "Tab &Order"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:236
-msgid "Show a manpage
                            Opens a man page using embedded viewer."
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:142
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:455
+msgid "Set &Buddy"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:238
-msgid "Info Page..."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:144
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:605
+#, fuzzy
+msgid "Configure Toolbox..."
+msgstr "K&onfigurēt..."
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:241
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:145
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:490
 #, fuzzy
-msgid "Show an infopage"
-msgstr "&Rādīt tabus"
+msgid "Edit &Custom Widgets..."
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:242
-msgid "Show an infopage
                            Opens an info page using embedded viewer."
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:147
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:327
+msgid "Adjust &Size"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:244
-#, fuzzy
-msgid "Find Documentation..."
-msgstr "Dokumentācija"
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:149
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:334
+msgid "Lay Out &Horizontally"
+msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:248
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:470
-msgid ""
-"Find documentation"
-"
                            Opens the documentation finder tab and searches all possible sources of "
-"documentation like table of contents, index, man and info databases, Google, "
-"etc."
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:151
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:341
+msgid "Lay Out &Vertically"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:318
-#, fuzzy
-msgid "Show Manual Page"
-msgstr "&Rādīt tabus"
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:153
+msgid "Lay Out in &Grid"
+msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:318
-msgid "Show manpage on:"
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355
+msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:342
-#, fuzzy
-msgid "Show Info Page"
-msgstr "&Rādīt tabus"
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362
+msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)"
+msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:342
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1076
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:159
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:369
 #, fuzzy
-msgid "Show infopage on:"
-msgstr "RFV Opcijas"
-
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:468
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Find Documentation: %1"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:477
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Look in Documentation Index: %1"
-msgstr "Dokumentācija"
-
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:485
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Search in Documentation: %1"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "&Break Layout"
+msgstr "&Atpakaļ"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:487
-msgid ""
-"Search in documentation"
-"
                            Searches for a term under the cursor in the documentation. For this to work, "
-"a full text index must be created first, which can be done in the configuration "
-"dialog of the documentation plugin."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:161
+#, fuzzy
+msgid "Add Spacer"
+msgstr "&Pārvietot"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:494
-#, c-format
-msgid "Goto Manpage: %1"
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:164
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:857
+msgid "Preview &Form"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:496
-msgid ""
-"Goto manpage"
-"
                            Tries to open a man page for the term under the cursor."
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:166
+msgid "Ne&xt Form"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:499
-#, c-format
-msgid "Goto Infopage: %1"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:168
+#, fuzzy
+msgid "Pre&vious Form"
+msgstr "&Logs"
 
-#: parts/documentation/documentation_part.cpp:501
-msgid ""
-"Goto infopage"
-"
                            Tries to open an info page for the term under the cursor."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:172
+#, fuzzy
+msgid "Configure &KDevDesigner..."
+msgstr "K&onfigurēt..."
 
-#: parts/documentation/docutils.cpp:80
-msgid "Open in Current Tab"
+#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:277
+msgid "KDevDesignerPart"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/docutils.cpp:85
-msgid "Bookmark This Location"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:630
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:637
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1805
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1824
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1844
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1884
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1945
+#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:133
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add Page to %1"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#: parts/documentation/docconfiglistview.cpp:30
-msgid "TOC"
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:656
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:667
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1813
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1832
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1851
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1894
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1953
+#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:151
+msgid "Delete Page %1 of %2"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1759
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2665
-#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:118
-#: parts/documentation/docconfiglistview.cpp:33
-#: parts/documentation/searchview.cpp:74 parts/documentation/searchview.cpp:99
-msgid "Title"
-msgstr "Titls"
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:753
+#, fuzzy
+msgid "Class Variables"
+msgstr "Globāls Mainīgais"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:987
-#: parts/documentation/find_documentation.cpp:178
-#: parts/documentation/find_documentation_options.cpp:163
-msgid "Manual"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:835
+#, fuzzy
+msgid "Functions"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:198
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:846
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:192
 #, fuzzy
-msgid "Edit Bookmark"
-msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
+msgid "Slots"
+msgstr "Sloti"
 
-#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:222
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1052
 #, fuzzy
-msgid "Current Document"
+msgid "New..."
+msgstr "Nav tipa"
+
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1061
+#, fuzzy
+msgid "Goto Implementation"
 msgstr "Dokumentācija"
 
-#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:223
-msgid "Custom..."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:150
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1144
+#, fuzzy
+msgid "Remove Function"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: parts/documentation/bookmarkview.cpp:241
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1151
 #, fuzzy
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
+msgid "Remove Variable"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: parts/documentation/find_documentation_options.cpp:168
-msgid "Info"
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1202
+msgid "This variable has already been declared."
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/find_documentation_options.cpp:178
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1230
 #, fuzzy
-msgid "Google"
-msgstr "Konsole"
+msgid "Add Variable"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: parts/documentation/documentation_widget.cpp:59
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1247
 #, fuzzy
-msgid "Finder"
-msgstr "Meklēt"
+msgid "Objects"
+msgstr "Avoti"
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:58
-msgid "Wor&ds to search:"
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1248
+msgid ""
+"List of all widgets and objects of the current form in hierarchical order"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:63
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1249
 #, fuzzy
-msgid "Se&arch"
-msgstr "&Meklēt"
+msgid "Members"
+msgstr "Atmiņa"
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:69
-msgid "and"
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1250
+msgid "List of all members of the current form"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:70
-msgid "or"
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1269
+#, fuzzy
+msgid "Class Declarations"
+msgstr "Deklarācijas:"
+
+#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1270
+msgid "List of all classes and its declarations of the current source file"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:71
-#, fuzzy
-msgid "&Method:"
-msgstr "Metode"
+#: kdevdesigner/designer/iconvieweditorimpl.cpp:132
+#: kdevdesigner/designer/listboxeditorimpl.cpp:164
+msgid "Edit the Items of '%1'"
+msgstr ""
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:73
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:303
 #, fuzzy
-msgid "Score"
-msgstr "Avoti"
+msgid "new item"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:76
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:158
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:304
 #, fuzzy
-msgid "S&ort by:"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "new separator"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:84
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:438
 #, fuzzy
-msgid "Search &results:"
-msgstr "Meklēšana..."
+msgid "Cut Item"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:89
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:466
 #, fuzzy
-msgid "Update Config"
-msgstr "Atjaunināt"
+msgid "Paste Item"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:90
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:508
 #, fuzzy
-msgid "Update Index"
-msgstr "Atjaunināt"
+msgid "Set Icon"
+msgstr "Atrašanās Vieta:"
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:98
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:631
 #, fuzzy
-msgid "Relevance"
-msgstr "&Aizvērt"
-
-#: parts/documentation/searchview.cpp:148
-msgid "Full text search has to be set up before usage."
-msgstr ""
+msgid "Add Item"
+msgstr "&Pievienot"
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:151
-msgid ""
-"Now the full text search database will be created.\n"
-"Wait for database creation to finish and then repeat search."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:641
+#, fuzzy
+msgid "Remove Item"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:158
-msgid ""
-"Cannot find the htsearch executable.\n"
-"It is part of the ht://Dig package that is used by KDevelop to perform full "
-"text search. Please install ht://Dig and use Documentation page in Configure "
-"KDevelop dialog to set the htsearch location."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:769
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:1428
+#, fuzzy
+msgid "Rename Item"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:174
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:1233
 #, fuzzy
-msgid "Cannot find the htdig configuration file."
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "Drop Item"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: parts/documentation/searchview.cpp:207
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:1287
 #, fuzzy
-msgid "Cannot start the htsearch executable."
-msgstr "&Izpildīt"
+msgid "Remove Icon"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/documentation/indexview.cpp:48
-msgid "&Look for:"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:1308
+#, fuzzy
+msgid "Move Item Up"
+msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:43
-msgid "Generating Search Index"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:1332
+#, fuzzy
+msgid "Move Item Down"
+msgstr "Pārvietot &Uz leju"
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:63
+#: kdevdesigner/designer/command.cpp:528 kdevdesigner/designer/command.cpp:540
 #, fuzzy
-msgid "Scanning for files"
-msgstr "Saglabāju..."
+msgid "Set 'name' Property"
+msgstr "&Dzēst"
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:73
-msgid "Extracting search terms"
+#: kdevdesigner/designer/command.cpp:529
+msgid ""
+"The name of a widget must be unique.\n"
+"'%1' is already used in form '%2',\n"
+"so the name has been reverted to '%3'."
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:82
-#, fuzzy
-msgid "Generating index..."
-msgstr "Atver failu..."
-
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:125
-#, c-format
-msgid "Files processed: %1"
+#: kdevdesigner/designer/command.cpp:541
+msgid ""
+"The name of a widget must not be null.\n"
+"The name has been reverted to '%1'."
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:350
-msgid "Running htdig failed"
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:157
+msgid "new menu"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:411
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:190
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:194
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1012
 #, fuzzy
-msgid "Running htmerge failed"
-msgstr "Saglabāju..."
+msgid "Add Menu"
+msgstr "Metode"
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:448
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:242
 #, fuzzy
-msgid "Update user's htdig configuration file only"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "separator"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:449
-#, fuzzy
-msgid "-c and generate index"
-msgstr "Atver failu..."
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:381
+msgid "Cut Menu"
+msgstr ""
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:453
-msgid "KDevelop ht://Dig Indexer"
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:404
+msgid "Paste Menu"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:454
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:496
 #, fuzzy
-msgid "TDE Index generator for documentation files."
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Delete Menu"
+msgstr "Attribūts"
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:470
-#, fuzzy
-msgid "Configuration file updated."
-msgstr "&Konfigurācija:"
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1009
+msgid "Item Dragged"
+msgstr ""
 
-#: parts/documentation/tools/htdig/htdigindex.cpp:472
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1048
 #, fuzzy
-msgid "Configuration file update failed."
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "Move Menu Left"
+msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
 
-#: parts/documentation/plugins/qt/docqtplugin.cpp:195
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1070
 #, fuzzy
-msgid "Qt Documentation Collection"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Move Menu Right"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/documentation/plugins/chm/docchmplugin.cpp:75
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1101
+#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1106
 #, fuzzy
-msgid "CHM Documentation Collection"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Rename Menu"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/documentation/plugins/pdb/docpdbplugin.cpp:30
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:840
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1329
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1341
+#: kdevdesigner/designer/sizehandle.cpp:216
 #, fuzzy
-msgid "PalmDoc documentation plugin"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "%1/%2"
+msgstr "%1 %2"
 
-#: parts/documentation/plugins/pdb/docpdbplugin.cpp:52
+#: kdevdesigner/designer/sizehandle.cpp:235
 #, fuzzy
-msgid "PalmDoc Documentation Collection"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Resize"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#: parts/documentation/plugins/pdf/docpdfplugin.cpp:30
+#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:277
 #, fuzzy
-msgid "PDF documentation plugin"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Move Tab Page"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/documentation/plugins/pdf/docpdfplugin.cpp:52
+#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:814
 #, fuzzy
-msgid "PDF Documentation Collection"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Tab 1"
+msgstr "Mazs"
 
-#: parts/documentation/plugins/djvu/docdjvuplugin.cpp:30
+#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:817
 #, fuzzy
-msgid "Djvu documentation plugin"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Tab 2"
+msgstr "Mazs"
 
-#: parts/documentation/plugins/djvu/docdjvuplugin.cpp:52
+#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:960
 #, fuzzy
-msgid "Djvu Documentation Collection"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Page 1"
+msgstr "Fons:"
 
-#: parts/documentation/plugins/kdevtoc/dockdevtocplugin.cpp:80
+#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:963
 #, fuzzy
-msgid "KDevelopTOC Documentation Collection"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Page 2"
+msgstr "Fons:"
 
-#: parts/documentation/plugins/devhelp/docdevhelpplugin.cpp:120
-#, fuzzy
-msgid "Devhelp Documentation Collection"
-msgstr "Dokumentācija"
+#: kdevdesigner/designer/outputwindow.cpp:80
+msgid "Warnings/Errors"
+msgstr ""
 
-#: parts/documentation/plugins/doxygen/docdoxygenplugin.cpp:126
+#: kdevdesigner/designer/tableeditorimpl.cpp:346
+msgid "Edit the Rows and Columns of '%1' "
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:83
 #, fuzzy
-msgid "Doxygen Documentation Collection"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Edit Wizard Pages"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: parts/documentation/plugins/doxygen/docdoxygenplugin.cpp:453
-msgid "%1 Class Reference"
+#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:172
+#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:192
+msgid "Swap Pages %1 and %2 of %3"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/plugins/doxygen/docdoxygenplugin.cpp:470
-msgid "%1::%2%3 Member Reference"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1971
+#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:220
+msgid "Rename page %1 of %2"
 msgstr ""
 
-#: parts/documentation/plugins/custom/doccustomplugin.cpp:55
-#, fuzzy
-msgid "Custom Documentation Collection"
-msgstr "Dokumentācija"
+#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:251
+msgid "Move Page %1 to %2 in %3"
+msgstr ""
 
-#: parts/documentation/protocols/chm/kchmpart.cpp:62
-msgid "KChm"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:422
+msgid "Reset the property to its default value"
 msgstr ""
 
-#: parts/filter/shellfilterdlg.cpp:122 parts/filter/shellinsertdlg.cpp:119
-#, c-format
-msgid "Process exited with status %1"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:423
+msgid "Click this button to reset the property to its default value"
 msgstr ""
 
-#: parts/filter/filterpart.cpp:40
-msgid "Execute Command..."
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1090
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1151
+#, fuzzy
+msgid "False"
+msgstr "Klase"
+
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1091
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1149
+#, fuzzy
+msgid "True"
+msgstr "Liels"
+
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1505
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1523
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1602
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1613
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:131
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:138
+msgid "x"
 msgstr ""
 
-#: parts/filter/filterpart.cpp:43
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1507
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1528
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1604
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1615
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:132
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:139
+msgid "y"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1511
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1533
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1606
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1620
 #, fuzzy
-msgid "Execute shell command"
-msgstr "Iziet no programmas"
+msgid "width"
+msgstr "Tab Platums:"
+
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1513
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1538
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1608
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1622
+#, fuzzy
+msgid "height"
+msgstr "Izcelt:"
+
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1757
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1770
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1820
+#, fuzzy
+msgid "Red"
+msgstr "Gatavs."
+
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1759
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1772
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1822
+#, fuzzy
+msgid "Green"
+msgstr "Grupa"
+
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1761
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1774
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1824
+#, fuzzy
+msgid "Blue"
+msgstr "Vērtība"
+
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1879
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1898
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1963
+#, fuzzy
+msgid "Family"
+msgstr "Saime:"
+
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1881
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1901
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1965
+#, fuzzy
+msgid "Point Size"
+msgstr "Līnija"
+
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:109
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1883
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1903
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1967
+#, fuzzy
+msgid "Bold"
+msgstr "Treknraksts"
+
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:115
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1887
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1907
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1971
+#, fuzzy
+msgid "Underline"
+msgstr "Līnija"
 
-#: parts/filter/filterpart.cpp:44
-msgid ""
-"Execute shell command"
-"
                            Executes a shell command and outputs its result into the current document."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1889
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1909
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1973
+#, fuzzy
+msgid "Strikeout"
+msgstr "Sākums:"
 
-#: parts/filter/filterpart.cpp:46
-msgid "Filter Selection Through Command..."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2006
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2040
+#, fuzzy
+msgid "Table"
+msgstr "&Atļaut"
 
-#: parts/filter/filterpart.cpp:49
-msgid "Filter selection through a shell command"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2009
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2063
+#, fuzzy
+msgid "Field"
+msgstr "&Faili:"
 
-#: parts/filter/filterpart.cpp:50
-msgid ""
-"Filter selection through shell command"
-"
                            Filters selection through a shell command and outputs its result into the "
-"current document."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2171
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2189
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2239
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:156
+#, fuzzy
+msgid "hSizeType"
+msgstr "Klases"
 
-#: parts/filter/filterpart.cpp:96
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2174
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2191
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2241
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:157
 #, fuzzy
-msgid "Execute Command"
-msgstr "Iziet no programmas"
+msgid "vSizeType"
+msgstr "Klases"
 
-#: parts/filter/filterpart.cpp:142
-msgid "Filter Selection Through Command"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2177
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2193
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2243
+#, fuzzy
+msgid "horizontalStretch"
+msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
 
-#: parts/outputviews/appoutputviewpart.cpp:45
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2179
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2195
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2245
 #, fuzzy
-msgid "Application Output"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "verticalStretch"
+msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
 
-#: parts/outputviews/appoutputviewpart.cpp:46
-msgid ""
-"Application output"
-"
                            The stdout/stderr output window is a replacement for terminal-based "
-"application communication. Running terminal applications use this instead of a "
-"terminal window."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2226
+#, fuzzy
+msgid "%1/%2/%3/%4"
+msgstr "%1 %2"
 
-#: parts/outputviews/appoutputviewpart.cpp:51
-msgid "Output of the executed user program"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2380
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:165
+msgid "Arrow"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/appoutputviewpart.cpp:108
-msgid "Press Enter to continue!"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2381
+msgid "Up-Arrow"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:44
-#: parts/outputviews/outputviewsfactory.cpp:14
-#, fuzzy
-msgid "Messages Output"
-msgstr "Ziņoju&mi"
-
-#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:82
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Assertion failed: %1"
-msgstr "Saglabāju..."
-
-#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:254
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2382
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:167
 #, fuzzy
-msgid "Clear output"
-msgstr "Kompilators"
+msgid "Cross"
+msgstr "Klase"
 
-#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:257
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2383
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:168
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected lines"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Operācijas"
 
-#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:260
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2384
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:169
 #, fuzzy
-msgid "Save unfiltered"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "iBeam"
+msgstr "Failavārds:"
 
-#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:261
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170
 #, fuzzy
-msgid "Save filtered output"
-msgstr "Kompilators"
+msgid "SizeQt::Vertical"
+msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
 
-#: parts/outputviews/appoutputwidget.cpp:268
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171
 #, fuzzy
-msgid "Edit filter"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "SizeQt::Horizontal"
+msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
 
-#: parts/outputviews/makeitem.cpp:128
-msgid "*** Compilation aborted ***"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:172
+msgid "Size Slash"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/makeitem.cpp:133
-msgid "*** Success ***"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2388
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:173
+msgid "Size Backslash"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/makeitem.cpp:146
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Entering directory %1"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2389
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:174
+#, fuzzy
+msgid "Size All"
+msgstr "Saglabāt V&isu"
 
-#: parts/outputviews/makeitem.cpp:153
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Leaving directory %1"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2392
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:175
+#, fuzzy
+msgid "Blank"
+msgstr "Klase"
 
-#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:45
-msgid ""
-"Messages output"
-"
                            The messages window shows the output of the compiler and used build tools "
-"like make, ant, uic, dcopidl etc. For compiler error messages, click on the "
-"error message. This will automatically open the source file and set the cursor "
-"to the line that caused the compiler error/warning."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176
+#, fuzzy
+msgid "SplitQt::Vertical"
+msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
 
-#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:52
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177
 #, fuzzy
-msgid "Compiler output messages"
-msgstr "Kompilators"
+msgid "SplitQt::Horizontal"
+msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
 
-#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:55
-msgid "&Next Error"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:178
+msgid "Pointing Hand"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:57
-msgid "Go to the next error"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2396
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:179
+msgid "Forbidden"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:58
-msgid ""
-"Next error"
-"
                            Switches to the file and line where the next error was reported from."
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3489
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3503
+msgid "Set '%1' of '%2'"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:59
-msgid "&Previous Error"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3631
+msgid "Sort &Categorized"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:61
-msgid "Go to the previous error"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3632
+#, fuzzy
+msgid "Sort &Alphabetically"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3772
+msgid "Reset '%1' of '%2'"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/makeviewpart.cpp:62
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3879
 msgid ""
-"Previous error"
-"
                            Switches to the file and line where the previous error was reported from."
+"
                            TQWidget::%1
                            "
+"
                            There is no documentation available for this property.
                            "
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:75
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:76
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:77
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:96
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:211
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4031
 #, fuzzy
-msgid "compiling"
-msgstr "Kompilators"
+msgid "New Signal Handler"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:79
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4032
 #, fuzzy
-msgid "built"
-msgstr "&Veidot"
+msgid "Delete Signal Handler"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:80
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:83
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:84
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:95
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4053
 #, fuzzy
-msgid "generating"
-msgstr "Operācijas"
+msgid "Remove Connection"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:86
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:88
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:89
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:90
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:91
-msgid "linking"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2600
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4086
+#, fuzzy
+msgid "Add Connection"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:93
+#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:195
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4104
 #, fuzzy
-msgid "creating"
-msgstr "Operācijas"
+msgid "Add Function"
+msgstr "Funkcija"
+
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4145
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4184
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4310
+#, fuzzy
+msgid "Property Editor"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:94
-#: parts/outputviews/makeactionfilter.cpp:97
-msgid "installing"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4149
+#, fuzzy
+msgid "P&roperties"
+msgstr "Īpašības..."
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:573
-msgid "The process has finished with errors"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4151
+#, fuzzy
+msgid "Signa&l Handlers"
+msgstr "Heders"
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:578
-msgid "The process has finished successfully"
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4193
+msgid "Property Editor (%1)"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:705
-msgid "Line Wrapping"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3710
+#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4319
+#, fuzzy
+msgid "Signal Handlers"
+msgstr "Heders"
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:707
-msgid ""
-"Line wrapping"
-"
                            Enables or disables wrapping of command lines displayed."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/actioneditorimpl.cpp:57
+#: kdevdesigner/designer/actionlistview.cpp:90
+#, fuzzy
+msgid "New &Action"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:710
-msgid "Very Short Compiler Output"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/actioneditorimpl.cpp:58
+#: kdevdesigner/designer/actionlistview.cpp:91
+#, fuzzy
+msgid "New Action &Group"
+msgstr "Grupa"
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:711
-msgid ""
-"Very short compiler output"
-"
                            Displays only warnings, errors and the file names which are compiled."
+#: kdevdesigner/designer/actioneditorimpl.cpp:59
+#: kdevdesigner/designer/actionlistview.cpp:92
+msgid "New &Dropdown Action Group"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:713
+#: kdevdesigner/designer/actionlistview.cpp:95
 #, fuzzy
-msgid "Short Compiler Output"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "&Connect Action..."
+msgstr "Funkcija"
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:714
-msgid ""
-"Short compiler output"
-"
                            Suppresses all the compiler flags and formats to something readable."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/actionlistview.cpp:97
+#, fuzzy
+msgid "Delete Action"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:716
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:99
 #, fuzzy
-msgid "Full Compiler Output"
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "&Styles"
+msgstr "Elementa Stils"
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:717
-msgid "Full compiler output
                            Displays unmodified compiler output."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:121
+#, fuzzy
+msgid "Typewriter"
+msgstr "&Pārrakstīt"
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:721
-msgid "Show Directory Navigation Messages"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:134
+#, fuzzy
+msgid "Break"
+msgstr "&Atpakaļ"
 
-#: parts/outputviews/makewidget.cpp:722
-msgid ""
-"Show directory navigation messages"
-"
                            Shows cd commands that are executed while building."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:139
+#, fuzzy
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Programma"
 
-#: parts/texttools/texttoolspart.cpp:61 parts/texttools/texttoolspart.cpp:64
-#: parts/texttools/texttoolswidget.cpp:157
-msgid "Text Structure"
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:147
+msgid "Align left"
 msgstr ""
 
-#: parts/texttools/texttoolspart.cpp:62
-msgid "Text Structure
                            This browser shows the structure of the text."
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:153
+msgid "Align center"
 msgstr ""
 
-#: parts/texttools/texttoolspart.cpp:64
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:159
 #, fuzzy
-msgid "Text structure"
-msgstr "Konfig Select"
+msgid "Align right"
+msgstr "Izcelt:"
 
-#: parts/openwith/openwithpart.cpp:48
-msgid "Open as UTF-8"
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:165
+msgid "Blockquote"
 msgstr ""
 
-#: parts/openwith/openwithpart.cpp:52
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:173
 #, fuzzy
-msgid "Open As"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "&Font"
+msgstr "Atrasts:"
 
-#: parts/openwith/openwithpart.cpp:53
-msgid ""
-"Open As"
-"
                            Lists all encodings that can be used to open the selected file."
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:185
+msgid "Fontsize +1"
 msgstr ""
 
-#: parts/openwith/openwithpart.cpp:82
-#, fuzzy
-msgid "Open With"
-msgstr "&Aizvietot Ar:"
-
-#: parts/openwith/openwithpart.cpp:83
-msgid ""
-"Open With"
-"
                            Lists all applications that can be used to open the selected file."
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:190
+msgid "Fontsize -1"
 msgstr ""
 
-#: parts/openwith/openwithpart.cpp:88
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:195
 #, fuzzy
-msgid "Open With..."
-msgstr "Atver failu..."
-
-#: parts/openwith/openwithpart.cpp:89
-msgid ""
-"Open With..."
-"
                            Provides a dialog to choose the application to open the selected file."
-msgstr ""
+msgid "Headline 1"
+msgstr "Heders"
 
-#: parts/classview/hierarchydlg.cpp:52
-msgid "Refresh"
-msgstr "Atsvaidze"
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:200
+#, fuzzy
+msgid "Headline 2"
+msgstr "Heders"
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:45
-msgid "Show parents"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:205
+#, fuzzy
+msgid "Headline 3"
+msgstr "Heders"
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:51
-msgid "Show children"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:211
+#, fuzzy
+msgid "O&ptions"
+msgstr "Opcijas..."
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:57
-msgid "Show clients"
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:217
+msgid "Word Wrapping"
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:63
-msgid "Show suppliers"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:279
+#, fuzzy
+msgid "Set the Text of '%1'"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:69
-msgid "Show methods"
+#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:285
+msgid "Set 'wordWrap' of '%2'"
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:75
-msgid "Show attributes"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:155
+#: kdevdesigner/designer/startdialogimpl.cpp:170
+#, fuzzy
+msgid "TQt User-Interface Files (*.ui)"
+msgstr "Ievietot Failu"
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:80 parts/classview/classtooldlg.cpp:223
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:205
 msgid ""
-"_: member access\n"
-"All"
+"Ready - This is the non-commercial version of TQt - For commercial evaluations, "
+"use the help menu to register with Trolltech."
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:81 parts/classview/classtooldlg.cpp:225
-msgid ""
-"_: member access\n"
-"Public"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:224
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:376
+#, fuzzy
+msgid "Layout"
+msgstr "&Atpakaļ"
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:82 parts/classview/classtooldlg.cpp:227
-msgid ""
-"_: member access\n"
-"Protected"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:361
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3747
+msgid "Property Editor/Signal Handlers"
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:83 parts/classview/classtooldlg.cpp:229
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:363
 msgid ""
-"_: member access\n"
-"Private"
+"The Property Editor"
+"
                            You can change the appearance and behavior of the selected widget in the "
+"property editor.
                            "
+"
                            You can set properties for components and forms at design time and see the "
+"immediately see the effects of the changes. Each property has its own editor "
+"which (depending on the property) can be used to enter new values, open a "
+"special dialog, or to select values from a predefined list. Click F1 "
+"to get detailed help for the selected property.
                            "
+"
                            You can resize the columns of the editor by dragging the separators in the "
+"list's header.
                            "
+"
                            Signal Handlers
                            "
+"
                            In the Signal Handlers tab you can define connections between the signals "
+"emitted by widgets and the slots in the form. (These connections can also be "
+"made using the connection tool.)"
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:84 parts/classview/classtooldlg.cpp:231
-msgid ""
-"_: member access\n"
-"Package"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:390
+#, fuzzy
+msgid "Output Window"
+msgstr "Ievietot Failu"
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:287
-msgid "Parents"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:404
+#, fuzzy
+msgid "Object Explorer"
+msgstr "Avoti"
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:291
-msgid "Children"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:407
+msgid ""
+"The Object Explorer"
+"
                            The Object Explorer provides an overview of the relationships between the "
+"widgets in a form. You can use the clipboard functions using a context menu for "
+"each item in the view. It is also useful for selecting widgets in forms that "
+"have complex layouts.
                            "
+"
                            The columns can be resized by dragging the separator in the list's "
+"header.
                            "
+"
                            The second tab shows all the form's slots, class variables, includes, "
+"etc.
                            "
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:295
-msgid "Clients"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:424
+msgid "Start typing the buffer you want to switch to here (ALT+B)"
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:299
-msgid "Suppliers"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:433
+#, fuzzy
+msgid "Project Overview"
+msgstr "Projekta Opcijas"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:434
+msgid ""
+"The Project Overview Window"
+"
                            The Project Overview Window displays all the current project, including "
+"forms and source files.
                            "
+"
                            Use the search field to rapidly switch between files.
                            "
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:303
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:451
 #, fuzzy
-msgid "%1 Methods"
-msgstr "Metode"
+msgid "Action Editor"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:307
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:452
+msgid ""
+"The Action Editor"
+"
                            The Action Editor is used to add actions and action groups to a form, and to "
+"connect actions to slots. Actions and action groups can be dragged into menus "
+"and into toolbars, and may feature keyboard shortcuts and tooltips. If actions "
+"have pixmaps these are displayed on toolbar buttons and besides their names in "
+"menus.
                            "
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:472
 #, fuzzy
-msgid "%1 Attributes"
-msgstr "Atribūti"
+msgid "Toolbox"
+msgstr "Rīkjosla"
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:311
-msgid "Class Tool Dialog"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1281
+msgid ""
+"The Form Window"
+"
                            Use the various tools to add widgets or to change the layout and behavior of "
+"the components in the form. Select one or multiple widgets to move them or lay "
+"them out. If a single widget is chosen it can be resized using the resize "
+"handles.
                            "
+"
                            Changes in the Property Editor are visible at design time, and you "
+"can preview the form in different styles.
                            "
+"
                            You can change the grid resolution, or turn the grid off in the "
+"Preferences dialog in the Edit menu."
+"
                            You can have several forms open, and all open forms are listed in the "
+"Form List."
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtooldlg.cpp:324
-msgid "%1 of Class %2"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1336
+msgid "Cannot create an invalid project."
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/navigator.cpp:113
-msgid "Sync ClassView"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1487
+#, c-format
+msgid "&Undo: %1"
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/navigator.cpp:116
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1489
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:127
 #, fuzzy
-msgid "Jump to next function"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "&Undo: Not Available"
+msgstr "Pieejams:"
 
-#: parts/classview/navigator.cpp:120
-msgid "Jump to previous function"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1491
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&Redo: %1"
+msgstr "Lasīt"
 
-#: parts/classview/classviewpart.cpp:159
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1493
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:133
 #, fuzzy
-msgid "Class Browser"
-msgstr "Bibliotēkas"
-
-#: parts/classview/classviewpart.cpp:160
-msgid "Classes"
-msgstr "Klases"
+msgid "&Redo: Not Available"
+msgstr "Pieejams:"
 
-#: parts/classview/classviewpart.cpp:160
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1580
 #, fuzzy
-msgid "Class browser"
+msgid "Choose Pixmap..."
 msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: parts/classview/classviewpart.cpp:161
-msgid ""
-"Class browser"
-"
                            The class browser shows all namespaces, classes and namespace and class "
-"members in a project."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1584
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text..."
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: parts/classview/classviewpart.cpp:198
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1588
 #, fuzzy
-msgid "Functions Navigation"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Edit Title..."
+msgstr "Iziet..."
 
-#: parts/classview/classviewpart.cpp:203
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1592
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1702
 #, fuzzy
-msgid "Functions in file"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Edit Page Title..."
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: parts/classview/classviewpart.cpp:204
-msgid ""
-"Function navigator"
-"
                            Navigates over functions contained in the file."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1623
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1637
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1646
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1661
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1695
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2469
+#, fuzzy
+msgid "Delete Page"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#: parts/classview/classviewpart.cpp:208
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1626
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1640
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1649
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1664
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1699
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2468
 #, fuzzy
-msgid "Focus Navigator"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Add Page"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#: parts/classview/classviewpart.cpp:212
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1632
 #, fuzzy
-msgid "Class Inheritance Diagram"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "Previous Page"
+msgstr "&Logs"
 
-#: parts/classview/classviewpart.cpp:213
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1634
 #, fuzzy
-msgid "Class inheritance diagram"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "Next Page"
+msgstr "Liels"
 
-#: parts/classview/classviewpart.cpp:214
-msgid ""
-"Class inheritance diagram"
-"
                            Displays inheritance relationship between classes in project. Note, it does "
-"not display classes outside inheritance hierarchy."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1667
+#, fuzzy
+msgid "Rename Current Page..."
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:69
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1705
 #, fuzzy
-msgid "Group by Directories"
-msgstr "Direktoriji"
+msgid "Edit Pages..."
+msgstr "Iziet..."
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:69
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1711
 #, fuzzy
-msgid "Plain List"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Add Menu Item"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:69
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1713
 #, fuzzy
-msgid "Java Like Mode"
-msgstr "Heders"
+msgid "Add Toolbar"
+msgstr "Mape"
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:70
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1735
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2638
 #, fuzzy
-msgid "View Mode"
-msgstr "Indents"
+msgid "New text"
+msgstr "Liels"
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:72
-msgid ""
-"View mode"
-"
                            Class browser items can be grouped by directories, listed in a plain or java "
-"like view."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1740
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2643
+msgid "Set 'wordwrap' of '%1'"
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:76
-msgid "New class
                            Calls the New Class wizard."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1749
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2652
+msgid "Set the 'text' of '%1'"
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:78
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1759
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2665
 #, fuzzy
-msgid "Create get/set Methods"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "New title"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:55 parts/classview/classviewwidget.cpp:81
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1762
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2667
+msgid "Set the 'title' of '%2'"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1772
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1909
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1968
 #, fuzzy
-msgid "Add Method..."
-msgstr "Metode"
+msgid "Page Title"
+msgstr "Titls"
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:83
-msgid "Add method
                            Calls the New Method wizard."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1772
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1909
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1968
+#, fuzzy
+msgid "New page title"
+msgstr "Liels"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1775
+msgid "Set the 'pageTitle' of '%2'"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1788
+msgid "Set the 'pixmap' of '%2'"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1859
+msgid "Raise next page of '%2'"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1869
+msgid "Raise previous page of '%2'"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1916
+msgid "Rename Page %1 to %2"
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:57 parts/classview/classviewwidget.cpp:84
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1983
+#, fuzzy
+msgid "Add Toolbar to '%1'"
+msgstr "Atvērt Failu"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1989
+#, fuzzy
+msgid "Add Menu to '%1'"
+msgstr "Atvērt Failu"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2515
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1127
 #, fuzzy
-msgid "Add Attribute..."
-msgstr "Attribūts"
+msgid "Save Project Settings"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:86
-msgid "Add attribute
                            Calls the New Attribute wizard."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2613
+#, fuzzy
+msgid "Edit %1..."
+msgstr "Iziet..."
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:88
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2709
 #, fuzzy
-msgid "Open Declaration"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+msgid "Insert a %1 (custom widget)"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:90
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2710
 msgid ""
-"Open declaration"
-"
                            Opens a file where the selected item is declared and jumps to the "
-"declaration line."
+"%1 (custom widget)"
+"
                            Click Edit Custom Widgets... in the Tools|Custom "
+"menu to add and change custom widgets. You can add properties as well as "
+"signals and slots to integrate them into TQt Designer, and provide a pixmap "
+"which will be used to represent the widget on the form.
                            "
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:91
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2844
 #, fuzzy
-msgid "Open Implementation"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Restoring Last Session"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:93
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2845
 msgid ""
-"Open implementation"
-"
                            Opens a file where the selected item is defined (implemented) and jumps to "
-"the definition line."
+"TQt Designer found some temporary saved files, which were\n"
+"written when TQt Designer crashed last time. Do you want to\n"
+"load these files?"
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classviewwidget.cpp:95
-#, fuzzy
-msgid "Follow Editor"
-msgstr "RFV Opcijas"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2909
+msgid "There is no help available for this dialog at the moment."
+msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtoolwidget.cpp:37
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2968
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1762
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1785
 #, fuzzy
-msgid "Class Tool"
-msgstr "Klase"
+msgid "Edit Source"
+msgstr "Iziet"
 
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:59
-#, fuzzy
-msgid "Parent Classes..."
-msgstr "Jau&na Klase..."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2969
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1763
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1786
+msgid ""
+"There is no plugin for editing %1 code installed.\n"
+"Note: Plugins are not available in static TQt configurations."
+msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:60
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3069
 #, fuzzy
-msgid "Child Classes..."
-msgstr "Jau&na Klase..."
+msgid "Open File"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:61
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3070
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3086
+msgid "Could not open '%1'. File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3735
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:855
 #, fuzzy
-msgid "Class Tool..."
-msgstr "Jau&na Klase..."
+msgid "&Preview"
+msgstr "Klases"
 
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:65
-msgid "Struct"
+#: kdevdesigner/designer/project.cpp:149
+msgid ""
+"Could not connect to the database.\n"
+"Press 'OK' to continue or 'Cancel' to specify different\n"
+"connection information.\n"
 msgstr ""
 
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:71
-msgid "Attribute"
-msgstr "Attribūts"
+#: kdevdesigner/designer/connectiontable.cpp:38
+#, fuzzy
+msgid "Sender"
+msgstr "Heders"
 
-#: kdevdesigner/designer/connectiontable.cpp:39
-#: parts/classview/classtreebase.cpp:77
-msgid "Signal"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/connectiontable.cpp:40
+#, fuzzy
+msgid "Receiver"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#: parts/classview/viewcombos.cpp:121
+#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:160
 #, fuzzy
-msgid "(Global Namespace)"
-msgstr "Virtuālas funkcijas"
+msgid "Load Template"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: parts/classview/digraphview.cpp:228
-msgid ""
-"You do not have 'dot' installed.\n"
-"It can be downloaded from www.graphviz.org."
+#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:161
+msgid "Could not load form description from template '%1'"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileselector/tdeactionselector.cpp:70
+#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:252
 #, fuzzy
-msgid "&Available:"
-msgstr "Pieejams:"
+msgid "%1 Project"
+msgstr "Projekts"
 
-#: parts/fileselector/tdeactionselector.cpp:85
+#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:260
 #, fuzzy
-msgid "&Selected:"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Dialog"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:50
-#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:52
-#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:85
+#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:267
+msgid "Wizard"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:272
 #, fuzzy
-msgid "File Selector"
-msgstr "Konfig Select"
+msgid "Widget"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:52
+#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:277
 #, fuzzy
-msgid "File selector"
-msgstr "Konfig Select"
+msgid "Main Window"
+msgstr "&Logs"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:53
+#: kdevdesigner/designer/projectsettingsimpl.cpp:96
 msgid ""
-"File selector"
-"
                            This file selector lists directory contents and provides some file "
-"management functions."
+"*.db|Database Files\n"
+"*|All Files"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/script/scriptprojectpart.cpp:53
-#: parts/fileselector/fileselector_part.cpp:57
-msgid "New File..."
+#: kdevdesigner/designer/projectsettingsimpl.cpp:104
+msgid ""
+"*.pro|Project Files\n"
+"*|All Files"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:188
+#: kdevdesigner/designer/actioneditorimpl.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "Current Document Directory"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Actions"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:217
-msgid ""
-"
                            Here you can enter a path for a directory to display."
-"
                            To go to a directory previously entered, press the arrow on the right and "
-"choose one. "
-"
                            The entry has directory completion. Right-click to choose how completion "
-"should behave."
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:195
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:218
+msgid "The file %1 could not be saved"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:223
-msgid ""
-"
                            Here you can enter a name filter to limit which files are displayed."
-"
                            To clear the filter, toggle off the filter button to the left."
-"
                            To reapply the last filter used, toggle on the filter button."
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:230
+msgid "Failed to save file '%1'."
 msgstr ""
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:588
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:236
+msgid "'%1' saved."
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:264
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:862
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1212
 #, fuzzy
-msgid "Toolbar"
-msgstr "Rīkjosla"
+msgid "*.ui|TQt User-Interface Files"
+msgstr "Ievietot Failu"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:590
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:265
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:863
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1223
 #, fuzzy
-msgid "A&vailable actions:"
-msgstr "Pieejams:"
+msgid "*|All Files"
+msgstr "Klases"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:591
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:266
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:864
 #, fuzzy
-msgid "S&elected actions:"
-msgstr "Iezīmēti + Atrasti:"
+msgid "Save Form '%1' As"
+msgstr "Saglabāt &Kā..."
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:599
-msgid "Auto Synchronization"
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:277
+#, fuzzy
+msgid "File Already Exists"
 msgstr ""
+"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:600
-msgid "When a docu&ment becomes active"
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:278
+#, fuzzy
+msgid "The file already exists. Do you wish to overwrite it?"
 msgstr ""
+"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:601
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:328
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1841
 #, fuzzy
-msgid "When a document is o&pened"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Save Form"
+msgstr "Saglabāt V&isu"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:602
-msgid "When the file selector becomes visible"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:329
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to form '%1'?"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:610
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:440
 #, fuzzy
-msgid "Remember &locations:"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "Using ui.h File"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:617
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:441
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An \"ui.h\" file for this form already exists.\n"
+"Do you want to use it or create a new one?"
+msgstr ""
+"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
+
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:443
 #, fuzzy
-msgid "Remember &filters:"
+msgid "Use Existing"
 msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:624
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:443
 #, fuzzy
-msgid "Session"
-msgstr "Versija:"
+msgid "Create New"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:625
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:450
 #, fuzzy
-msgid "Restore loca&tion"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "Creating ui.h file"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:626
-msgid "Restore last f&ilter"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:451
+#, fuzzy
+msgid "Do you want to create an new \"ui.h\" file?"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:646
+#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:856
 msgid ""
-"
                            Decides how many locations to keep in the history of the location combo box"
+"The project already contains a form with a\n"
+"filename of '%1'. Please choose a new filename."
 msgstr ""
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:653
+#: kdevdesigner/designer/variabledialogimpl.cpp:104
 msgid ""
-"
                            Decides how many filters to keep in the history of the filter combo box"
+"One variable has been declared twice.\n"
+"Remove this variable?"
 msgstr ""
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:660
+#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:222
+#, fuzzy
+msgid "Adding Custom Widget"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+
+#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:223
 msgid ""
-"
                            These options allow you to have the File Selector automatically change "
-"location to the directory of the active document on certain events."
-"
                            Auto synchronization is lazy, meaning it will not take effect until "
-"the file selector is visible."
-"
                            None of these are enabled by default, but you can always sync the location "
-"by pressing the sync button in the toolbar."
+"Custom widget names must be unique.\n"
+"A custom widget called '%1' already exists, so it is not possible to add "
+"another widget with this name."
 msgstr ""
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:671
-msgid ""
-"
                            If this option is enabled (default), the location will be restored when you "
-"start KDev."
-"
                            Note that if the session is handled by the TDE session "
-"manager, the location is always restored."
+#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:272
+#, fuzzy
+msgid "Removing Custom Widget"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
+
+#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:273
+msgid "The custom widget '%1' is in use, so it cannot be removed."
 msgstr ""
 
-#: parts/fileselector/fileselector_widget.cpp:676
-msgid ""
-"
                            If this option is enabled (default), the current filter will be restored "
-"when you start KDev."
-"
                            Note that if the session is handled by the TDE session "
-"manager, the filter is always restored."
-"
                            Note that some of the autosync settings may override the "
-"restored location if on."
+#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:379
+msgid "*.h *.h++ *.hxx *.hh|Header Files"
 msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:20
-msgid "Valgrind Memory Check"
+#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:397
+#, fuzzy
+msgid "Renaming Custom Widget"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
+
+#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:398
+msgid ""
+"Custom widget names must be unique.\n"
+"A custom widget called '%1' already exists, so it is not possible to rename "
+"this widget with this name."
 msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:80
-#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:140
+#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:684
+#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:752
 msgid ""
-"Could not find valgrind in your $PATH. Please make sure it is installed "
-"properly."
+"*.cw|Custom-Widget Description\n"
+"*|All Files"
 msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:82
-#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:142
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:349
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:402
 #, fuzzy
-msgid "Valgrind Not Found"
-msgstr "Nav atrasts"
+msgid "Delete Toolbar"
+msgstr "Rīkjosla"
 
-#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:185
-msgid ""
-"Could not find tdecachegrind in your $PATH. Please make sure it is installed "
-"properly."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:352
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:432
+#, fuzzy
+msgid "Delete Toolbar '%1'"
+msgstr "Rīkjosla"
 
-#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:187
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:397
 #, fuzzy
-msgid "KCachegrind Not Found"
-msgstr "Nav atrasts"
+msgid "Delete Separator"
+msgstr "&Dzēst"
 
-#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:49
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:400
 #, fuzzy
-msgid "Valgrind Output"
-msgstr "Nav atrasts"
+msgid "Insert Separator"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:51
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:411
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:466
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:489
+#, fuzzy
+msgid "Delete Action '%1' From Toolbar '%2'"
+msgstr "Rīkjosla"
+
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:426
+#, fuzzy
+msgid "Add Separator to Toolbar '%1'"
+msgstr "Aplikācijas"
+
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:506
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:573
+msgid "Add Action '%1' to Toolbar '%2'"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:566
+#, fuzzy
+msgid "Insert/Move Action"
+msgstr "&Vertikāla Selekcija"
+
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:567
 msgid ""
-"Valgrind"
-"
                            Shows the output of the valgrind. Valgrind detects"
-"
                            use of uninitialized memory"
-"
                            reading/writing memory after it has been free'd"
-"
                            reading/writing off the end of malloc'd blocks"
-"
                            reading/writing inappropriate areas on the stack"
-"
                            memory leaks -- where pointers to malloc'd blocks are lost forever"
-"
                            passing of uninitialised and/or unaddressable memory to system calls"
-"
                            mismatched use of malloc/new/new [] vs free/delete/delete []"
-"
                            some abuses of the POSIX pthread API."
+"Action '%1' has already been added to this toolbar.\n"
+"An Action may only occur once in a given toolbar."
 msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:61
-msgid "&Valgrind Memory Leak Check"
+#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:701
+msgid "Add Widget '%1' to Toolbar '%2'"
 msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:63 parts/valgrind/valgrind_part.cpp:71
-msgid "Valgrind memory leak check"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:360
+msgid "&Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:64
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:380
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:507
 msgid ""
-"Valgrind memory leak check"
-"
                            Runs Valgrind - a tool to help you find memory-management problems in your "
-"programs."
+"A %1 (custom widget) "
+"
                            Click Edit Custom Widgets... in the Tools|Custom "
+"menu to add and change custom widgets. You can add properties as well as "
+"signals and slots to integrate custom widgets into TQt Designer"
+", and provide a pixmap which will be used to represent the widget on the "
+"form.
                            "
 msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:66
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:387
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:514
 #, fuzzy
-msgid "P&rofile with KCachegrind"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "A %1 (custom widget)"
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:68
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:458
 #, fuzzy
-msgid "Profile with KCachegrind"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Reparent Widgets"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:69
-msgid ""
-"Profile with KCachegrind"
-"
                            Runs your program in calltree and then displays profiler information in "
-"KCachegrind."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:466
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:472
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:482
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Insert %1"
+msgstr "Ievietot Failu"
 
-#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:90
-msgid "Open Valgrind Output"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:663
+msgid "Set buddy for '%1' to..."
 msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:96
-#, c-format
-msgid "Could not open valgrind output: %1"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:665
+#, fuzzy
+msgid "Connect '%1' with..."
+msgstr "Funkcija"
+
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:687
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:733
+#, fuzzy
+msgid "Change Tab Order"
+msgstr "Liels"
+
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:874
+msgid "Connect '%1' to '%2'"
 msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_part.cpp:217
-msgid "There is already an instance of valgrind running."
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:902
+msgid "Set buddy '%1' to '%2'"
 msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:95
-#, fuzzy
-msgid "No."
-msgstr "&Nē"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:905
+msgid "Set buddy '%1' to ..."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/outputwindow.cpp:84
-#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:97
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:963
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1068
 #, fuzzy
-msgid "Message"
-msgstr "Ziņoju&mi"
+msgid "Inserting Widget"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:104
-msgid "&Open Valgrind Output..."
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:964
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1069
+msgid ""
+"You tried to insert a widget into the layout Container Widget '%1'.\n"
+"This is not possible. In order to insert the widget, the layout of '%1'\n"
+"must first be broken.\n"
+"Break the layout or cancel the operation?"
 msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:106
-#, fuzzy
-msgid "Expand All Items"
-msgstr "Ša&blons:"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1047
+#, c-format
+msgid "Set Buddy for %1"
+msgstr ""
 
-#: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:107
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1313
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1351
 #, fuzzy
-msgid "Collapse All Items"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Use Size Hint"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:270
-msgid ", line "
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1513
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1525
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1533
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:326
+msgid "Adjust Size"
 msgstr ""
 
-#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:273
-#, fuzzy
-msgid "Remove This Bookmark"
-msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1743
+msgid "Click widgets to change the tab order..."
+msgstr ""
 
-#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:277
-#, fuzzy
-msgid ", All"
-msgstr "Visi"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1754
+msgid "Drag a line to create a connection..."
+msgstr ""
 
-#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:278
-#, fuzzy
-msgid "Remove These Bookmarks"
-msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1756
+msgid "Drag a line to set a buddy..."
+msgstr ""
 
-#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:283
-#, fuzzy
-msgid "Collapse All"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1762
+msgid "Click on the form to insert a %1..."
+msgstr ""
 
-#: parts/bookmarks/bookmarks_widget.cpp:284
-#, fuzzy
-msgid "Expand All"
-msgstr "Ša&blons:"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1834
+msgid ""
+"The following custom widgets are used in '%1',\n"
+"but are not known to TQt Designer:\n"
+msgstr ""
 
-#: parts/bookmarks/bookmarks_part.cpp:59
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1838
 msgid ""
-"Bookmarks"
-"
                            The bookmark viewer shows all the source bookmarks in the project."
+"If you save this form and generate code for it using uic, \n"
+"the generated code will not compile.\n"
+"Do you want to save this form now?"
 msgstr ""
 
-#: parts/bookmarks/bookmarks_part.cpp:62
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1877
 #, fuzzy
-msgid "Source bookmarks"
-msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
+msgid "Lower"
+msgstr "Aizvērt"
 
-#: parts/bookmarks/bookmarks_part.cpp:558
-#, fuzzy
-msgid "Could not find file"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1936
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1953
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:185
+msgid "Check Accelerators"
+msgstr ""
 
-#: editors/editor-chooser/editorchooser_part.cpp:35
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1937
+msgid ""
+"_n: Accelerator '%1' is used once.\n"
+"Accelerator '%1' is used %n times."
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1939
 #, fuzzy
-msgid "Editor"
-msgstr "Iziet"
+msgid "&Select"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:56 buildtools/ant/antprojectpart.cpp:55
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:103
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:83
-#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:62
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:103
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1954
+msgid "No accelerator is used more than once."
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1964
 #, fuzzy
-msgid "&Build Project"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Raise"
+msgstr "&Aizvērt"
 
-#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:341
-msgid ""
-"Could not find ada compiler.\n"
-"Check if your compiler settings are correct."
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333
+msgid "Lay OutQt::Horizontally"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:422
-msgid ""
-"There was an error loading the module %1.\n"
-"The diagnostics are:\n"
-"%2"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340
+msgid "Lay OutQt::Vertically"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:58
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:106
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:86
-#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:65
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:106
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:124
-#, fuzzy
-msgid "Build project"
-msgstr "&Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022
+msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:59
-msgid ""
-"Build project"
-"
                            Executes ant dist command to build the project."
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032
+msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:61
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:147
-#, fuzzy
-msgid "Build &Target"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:347
+msgid "Lay Out in a Grid"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:63
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:150
-#, fuzzy
-msgid "Build target"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066
+msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:64
-msgid ""
-"Build target"
-"
                            Executes ant target_name command to build the specified target."
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087
+msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:467
-#, fuzzy
-msgid "Ant Options"
-msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111
+msgid "Lay Out Children in a Grid"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:502
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2143
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2163
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:368
 #, fuzzy
-msgid "Classpath"
-msgstr "Klase"
+msgid "Break Layout"
+msgstr "&Atpakaļ"
 
-#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:565
+#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2223
 #, fuzzy
-msgid "Remove %1 From Project"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Edit connections..."
+msgstr "Funkcija"
 
-#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:567
-msgid "Remove from project
                            Removes current file from the project."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:128
+msgid "Undoes the last action"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:571
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:134
 #, fuzzy
-msgid "Add %1 to Project"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Redoes the last undone operation"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:573
-msgid "Add to project
                            Adds current file from the project."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:139
+msgid "Cu&t"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:35
-#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:54
-#, fuzzy
-msgid "Copy File(s)"
-msgstr "&Faili:"
-
-#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:36
-#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:55
-msgid "Create Symbolic Link(s)"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:140
+msgid "Cuts the selected widgets and puts them on the clipboard"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:37
-#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:56
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:146
 #, fuzzy
-msgid "Add Relative Path(s)"
-msgstr "Tulkojumi"
+msgid "Copies the selected widgets to the clipboard"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: buildtools/lib/widgets/addenvvardlg.cpp:34
-msgid "Add Environment Variable"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:152
+msgid "Pastes the clipboard's contents"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/lib/widgets/addenvvardlg.cpp:42
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:158
 #, fuzzy
-msgid "&Value:"
-msgstr "Vērtība"
-
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:82
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:89
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:279
-msgid "QMake Manager"
-msgstr ""
+msgid "Deletes the selected widgets"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:83
-msgid ""
-"QMake manager"
-"
                            The QMake manager project tree consists of two parts. The 'overview' in the "
-"upper half shows the subprojects, each one having a .pro file. The 'details' "
-"view in the lower half shows the list of files for the active subproject "
-"selected in the overview."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:167
+#, fuzzy
+msgid "Select &All"
+msgstr "Deselektēt Visu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:89
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:168
 #, fuzzy
-msgid "QMake manager"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Selects all widgets"
+msgstr "Izvēlēties &Visu"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:122
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:99
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:94
-msgid "Compile &File"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:173
+msgid "Bring to Front"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:125
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:102
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:97
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:230
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:173
+msgid "Bring to &Front"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:174
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:175
 #, fuzzy
-msgid "Compile file"
-msgstr "Kompilators"
+msgid "Raises the selected widgets"
+msgstr "Saglabāt Failu"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:126
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:98
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:231
-msgid ""
-"Compile file"
-"
                            Runs make filename.o command from the directory where 'filename' is "
-"the name of currently opened file."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:179
+msgid "Send to Back"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:107
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:107
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:125
-msgid ""
-"Build project"
-"
                            Runs make from the project directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:179
+msgid "Send to &Back"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:111
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:180
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:181
 #, fuzzy
-msgid "&Rebuild Project"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Lowers the selected widgets"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:114
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:133
-#, fuzzy
-msgid "Rebuild project"
-msgstr "&Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:187
+msgid "Checks if the accelerators used in the form are unique"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:115
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:134
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1014
-msgid ""
-"Rebuild project"
-"
                            Runs make clean and then make from the project directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:194
+msgid "Opens a dialog for editing slots"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:119
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:199
 #, fuzzy
-msgid "&Install Project"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Connections"
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:122
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:201
+msgid "Opens a dialog for editing connections"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:207
 #, fuzzy
-msgid "Install project"
-msgstr "Projekts"
+msgid "&Source..."
+msgstr "Avoti"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:123
-msgid ""
-"Install project"
-"
                            Runs make install from the project directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:208
+msgid "Opens an editor to edit the form's source code"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:166
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:132
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:127
-#, fuzzy
-msgid "&Clean Project"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:215
+msgid "Opens a dialog to change the form's settings"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:169
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:135
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:130
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:221
 #, fuzzy
-msgid "Clean project"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "Preferences..."
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:170
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:131
-msgid ""
-"Clean project"
-"
                            Runs make clean command from the project directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:222
+msgid "Opens a dialog to change preferences"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:135
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:271
 #, fuzzy
-msgid "&Dist-Clean Project"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "Find"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:138
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:277
 #, fuzzy
-msgid "Dist-Clean project"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "Find Incremental"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:139
-msgid ""
-"Dist-Clean project"
-"
                            Runs make distclean command from the project directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:278
+#, fuzzy
+msgid "Find &Incremental"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:146
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:143
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:290
 #, fuzzy
-msgid "Execute main program"
-msgstr "Iziet no programmas"
+msgid "&Goto Line..."
+msgstr "Iet uz Rindu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:147
-msgid ""
-"Execute program"
-"
                            Executes the currently selected subproject if its an application or the "
-"program specified in project settings, Run Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:302
+msgid "Incremental search (Alt+I)"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:149
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:328
 #, fuzzy
-msgid "&Build Subproject"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Adjusts the size of the selected widget"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:152
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:240
-#, fuzzy
-msgid "Build subproject"
-msgstr "&Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:335
+msgid "Lays out the selected widgets horizontally"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:153
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:241
-msgid ""
-"Build subproject"
-"
                            Runs make from the current subproject directory. Current subproject "
-"is a subproject selected in QMake manager 'overview' window."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:342
+msgid "Lays out the selected widgets vertically"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:158
-#, fuzzy
-msgid "&Rebuild Subproject"
-msgstr "&Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:348
+msgid "Lay Out in a &Grid"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:161
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:250
-#, fuzzy
-msgid "Rebuild subproject"
-msgstr "&Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:349
+msgid "Lays out the selected widgets in a grid"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:162
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:251
-msgid ""
-"Rebuild subproject"
-"
                            Runs make clean and then make from the current subproject "
-"directory. Current subproject is a subproject selected in QMake manager "
-"'overview' window."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354
+msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:167
-#, fuzzy
-msgid "&Install Subproject"
-msgstr "Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356
+msgid "Lays out the selected widgets horizontally in a splitter"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:170
-#, fuzzy
-msgid "Install subproject"
-msgstr "Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361
+msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:171
-msgid ""
-"Install subproject"
-"
                            Runs make install from the current subproject directory. Current "
-"subproject is a subproject selected in QMake manager 'overview' window."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363
+msgid "Lays out the selected widgets vertically in a splitter"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:176
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:370
 #, fuzzy
-msgid "&Clean Subproject"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "Breaks the selected layout"
+msgstr "Dzēst atribūtu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:179
-#, fuzzy
-msgid "Clean subproject"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:379
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add %1"
+msgstr "Līnija"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:180
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:382
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:555
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Insert a %1"
+msgstr "Ievietot Failu"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:383
 msgid ""
-"Clean subproject"
-"
                            Runs make clean from the current subproject directory. Current "
-"subproject is a subproject selected in QMake manager 'overview' window."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+"A %1"
+"
                            %2
                            "
+"
                            Click to insert a single %3,or double click to keep the tool selected."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:185
-#, fuzzy
-msgid "&Dist-Clean Subproject"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:395
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The Layout toolbar%1"
+msgstr "Rīkjosla"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:188
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:431
 #, fuzzy
-msgid "Dist-Clean subproject"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "Pointer"
+msgstr "Līnija"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:189
-msgid ""
-"Dist-Clean subproject"
-"
                            Runs make distclean from the current subproject directory. Current "
-"subproject is a subproject selected in QMake manager 'overview' window."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:435
+msgid "Selects the pointer tool"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:194
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:438
 #, fuzzy
-msgid "Execute Subproject"
-msgstr "Iziet no programmas"
+msgid "Connect Signal/Slots"
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:197
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:261
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:444
 #, fuzzy
-msgid "Execute subproject"
-msgstr "Iziet no programmas"
+msgid "Selects the connection tool"
+msgstr "Dzēst mapi"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:447
+#, fuzzy
+msgid "Tab Order"
+msgstr "&Veidot"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:451
+msgid "Selects the tab order tool"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:198
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:262
-msgid ""
-"Execute subproject"
-"
                            Executes the target program for the currently selected subproject. This "
-"action is allowed only if a type of the subproject is 'application'. The type "
-"of the subproject can be defined in Subproject Settings "
-"dialog (open it from the subproject context menu)."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:454
+msgid "Set Buddy"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:291
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:458
+msgid "Sets a buddy to a label"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:464
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The Tools toolbar%1"
+msgstr "Rīkjosla"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:466
 #, fuzzy
-msgid "Loading Project..."
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "Tools"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:299
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:488
 #, fuzzy
-msgid "Choose Qt3 directory"
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "Custom Widgets"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:300
-msgid ""
-"Choose the Qt3 directory to use. This directory needs to have an include "
-"directory containing qt.h."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:491
+msgid "Opens a dialog to add and change custom widgets"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:312
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:508
+msgid "The %1%2"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:509
+#, c-format
 msgid ""
-"The directory you gave is not a proper Qt directory, the project might not work "
-"properly without one.\n"
-"Please make sure you give a directory that contains a bin with the qmake binary "
-"in it and for Qt3 project also contains an include directory with qt.h in it.\n"
-"Do you want to try setting a Qt directory again?"
+" Click on a button to insert a single widget, or double click to insert "
+"multiple %1."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:318
-#, fuzzy
-msgid "Wrong Qt directory given"
-msgstr "Direktoriji"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:512
+msgid "The %1 Widgets%2"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:333
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:513
 msgid ""
-"You didn't specify a Qt directory, the project might not work properly without "
-"one.\n"
-"Do you want to try setting a Qt directory again?"
+" Click on a button to insert a single %1 widget, or double click to insert "
+"multiple widgets."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:336
-#, fuzzy
-msgid "No Qt directory given"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:557
+msgid "A %1"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:351
-#, fuzzy
-msgid "Choose QMake executable"
-msgstr "&Izpildīt"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:560
+msgid "
                            Double click on this tool to keep it selected.
                            "
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:352
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:579
 msgid ""
-"Choose the QMake binary to use. QMake is used to generate Makefiles from the "
-"project files."
+"The Custom Widgets toolbar%1"
+"
                            Click Edit Custom Widgets...in the Tools|Custom "
+"menu to add and change custom widgets
                            "
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:363
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:584
 msgid ""
-"The binary you gave is not executable, the project might not work properly.\n"
-"Please make sure you give a qmake binary that is executable.\n"
-"Do you want to try setting the QMake binary again?"
+" Click on the buttons to insert a single widget, or double click to insert "
+"multiple widgets."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:367
-msgid "Wrong QMake binary given"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:606
+msgid "Opens a dialog to configure the common widgets page of the toolbox"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:382
-msgid ""
-"You didn't specify a QMake binary, the project might not work properly without "
-"one.\n"
-"Do you want to try setting a QMake binary again?"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:620
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The File toolbar%1"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:385
-msgid "No QMake binary given"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:630
+#, fuzzy
+msgid "New dialog or file"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:140
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:631
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:645
 #, fuzzy
-msgid "Save the current subprojects configuration?"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
+msgid "&New..."
+msgstr "Nav tipa"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:141
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:634
 #, fuzzy
-msgid "Save Configuration?"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
+msgid "Creates a new project, form or source file."
+msgstr "Projekts"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1380
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:647
 #, fuzzy
-msgid "Add include directory:"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "Creates a new dialog or file"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1463
-msgid "Add Library: Either choose the .a/.so file or give -l"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:651
+#, fuzzy
+msgid "New Dialog"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:297
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1465
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:652
 #, fuzzy
-msgid "Shared Library (*.so)"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "&Dialog..."
+msgstr "&Pārklāt..."
 
-#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:297
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1465
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:655
 #, fuzzy
-msgid "Static Library (*.a)"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "Creates a new dialog."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1547
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:660
 #, fuzzy
-msgid "Add library directory:"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "&File..."
+msgstr "&Pārklāt..."
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1575
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:663
 #, fuzzy
-msgid "Change include directory:"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "Creates a new file."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1604
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:678
 #, fuzzy
-msgid "Change Library:"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "Opens an existing project, form or source file "
+msgstr "Iziet..."
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1660
-msgid "Change library directory:"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:692
+msgid "Closes the current project or document"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1687
-#, fuzzy
-msgid "Add target:"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:707
+msgid "Saves the current project or document"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1708
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:717
 #, fuzzy
-msgid "Change target:"
-msgstr "Liels"
+msgid "Save &As..."
+msgstr "Saglabāt &Kā..."
 
-#: buildtools/qmake/scope.cpp:161
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Couldn't parse project file: %1"
-msgstr "Nav iestrādāts"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:718
+msgid "Saves the current form with a new filename"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/scope.cpp:162
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:727
 #, fuzzy
-msgid "Couldn't parse project file"
-msgstr "Nav iestrādāts"
-
-#: buildtools/qmake/scope.cpp:201
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Couldn't write project file: %1"
-msgstr "Nav iestrādāts"
+msgid "Save All"
+msgstr "Saglabāt V&isu"
 
-#: buildtools/qmake/scope.cpp:202
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:728
 #, fuzzy
-msgid "Couldn't write project file"
-msgstr "Nav iestrādāts"
+msgid "Sa&ve All"
+msgstr "Saglabāt V&isu"
 
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:88
-msgid "Headers"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:729
+msgid "Saves all open documents"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:92
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:741
 #, fuzzy
-msgid "Forms"
-msgstr "Forma1"
+msgid "Creates a new template"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:96
-msgid "Corba IDLs"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:754
+#, fuzzy
+msgid "Recently Opened Files "
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:100
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:755
 #, fuzzy
-msgid "Lexsources"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Recently Opened Projects"
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:104
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:773
 #, fuzzy
-msgid "Yaccsources"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Exit"
+msgstr "Iziet"
 
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:108
-msgid "Images"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:775
+msgid ""
+"Quits the application and prompts to save any changed forms, source files or "
+"project settings"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:112
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:788
 #, fuzzy
-msgid "Resources"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Pr&oject"
+msgstr "Projekts"
 
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:116
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:791
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:792
 #, fuzzy
-msgid "Distfiles"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "Active Project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:124
-msgid "Installs"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:808
+#, fuzzy
+msgid "Add File"
+msgstr "Klases"
 
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:128
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:810
 #, fuzzy
-msgid "Install object"
+msgid "Adds a file to the current project"
 msgstr "Projekts"
 
-#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:133
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:818
+#, fuzzy
+msgid "Image Collection..."
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:820
+msgid "Opens a dialog for editing the current project's image collection"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:828
+#, fuzzy
+msgid "Database Connections..."
+msgstr "&Direktorijs:"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:830
+msgid "Opens a dialog for editing the current project's database connections"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:839
 #, fuzzy
-msgid "Source Files"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Project Settings..."
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:107
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:840
 #, fuzzy
-msgid "Add subproject"
-msgstr "Projekts"
+msgid "&Project Settings..."
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:108
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1026
-msgid ""
-"Add subproject"
-"
                            Creates a new or adds an existing subproject to a currently "
-"selected subproject. This action is allowed only if a type of the subproject is "
-"'subdirectories'. The type of the subproject can be defined in "
-"Subproject Settings dialog (open it from the subproject context menu)."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:841
+msgid "Opens a dialog to change the project's settings"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:116
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:857
 #, fuzzy
-msgid "Create scope"
-msgstr "Veidot"
+msgid "Preview Form"
+msgstr "&Logs"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:117
-msgid ""
-"Create scope"
-"
                            Creates QMake scope in the project file in case the subproject is selected "
-"or creates nested scope in case the scope is selected."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:860
+msgid "Opens a preview"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:144
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:874
 msgid ""
-"Execute main program"
-"
                            Executes the main program specified in project settings, Run Options "
-"tab."
+"The preview will use the Motif look and feel which is used as the default style "
+"on most UNIX systems."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:153
-#, fuzzy
-msgid "Subproject settings"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:876
+msgid "The preview will use the Windows look and feel."
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:154
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:878
 msgid ""
-"Subproject settings"
-"
                            Opens QMake Subproject Configuration dialog for the currently "
-"selected subproject. It provides settings for:"
-"
                            subproject type and configuration,"
-"
                            include and library paths,"
-"
                            lists of dependencies and external libraries,"
-"
                            build order,"
-"
                            intermediate files locations,"
-"
                            compiler options."
+"The preview will use the Platinum look and feel which is similar to the "
+"Macintosh GUI style."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:204
-#, fuzzy
-msgid "Create new file"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
-
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:205
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1579
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:880
 msgid ""
-"Create new file"
-"
                            Creates a new file and adds it to a currently selected group."
+"The preview will use the CDE look and feel which is similar to some versions of "
+"the Common Desktop Environment."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:212
-#, fuzzy
-msgid "Add existing files"
-msgstr "Iziet..."
-
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:213
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1581
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:882
 msgid ""
-"Add existing files"
-"
                            Adds existing files to a currently selected group. It is possible to copy "
-"files to a current subproject directory, create symbolic links or add them with "
-"the relative path."
+"The preview will use the Motif look and feel which is used as the default style "
+"on SGI systems."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:222
-#, fuzzy
-msgid "Remove file"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:223
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:884
 msgid ""
-"Remove file"
-"
                            Removes file from a current group. Does not remove file from disk."
+"The preview will use the advanced Motif look and feel used by the GIMP toolkit "
+"(GTK) on Linux."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:276
-#, fuzzy
-msgid "Exclude file"
-msgstr "&Veidot"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:886
+msgid "Preview Form in %1 Style"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:277
-msgid "Exclude file
                            Exclude the selected file from this scope."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:887
+msgid "... in %1 Style"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1121
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:678
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2060
-msgid "Your application is currently running. Do you want to restart it?"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:888
+msgid "Opens a preview in %1 style"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1121
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:678
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2060
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:889
+msgid ""
+"Open a preview in %1 style."
+"
                            Use the preview to test the design and signal-slot connections of the "
+"current form. %2
                            "
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:905
 #, fuzzy
-msgid "Application Already Running"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Tile"
+msgstr "Titls"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1121
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:678
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2060
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:905
 #, fuzzy
-msgid "&Restart Application"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "&Tile"
+msgstr "Titls"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1121
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:678
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2060
-msgid "Do &Nothing"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:906
+msgid "Tiles the windows so that they are all visible"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:850
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:909
 #, fuzzy
-msgid "Add Subproject"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Cascade"
+msgstr "Klases"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:850
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:909
 #, fuzzy
-msgid "Please enter a name for the subproject: "
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
-
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:877
-msgid ""
-"Failed to create subdirectory. Do you have write permission in the project "
-"folder?"
-msgstr ""
+msgid "&Cascade"
+msgstr "Klase:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:933
-msgid ""
-"Couldn't create subproject. This means that either the project you wanted to "
-"add a subproject isn't parsed correctly or it's not a subdirs-project."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:910
+msgid "Cascades the windows so that all their title bars are visible"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:935
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:914
 #, fuzzy
-msgid "Subproject creation failed"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Cl&ose"
+msgstr "Ai&zvērt"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:952
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:915
 #, fuzzy
-msgid "Delete the file/directory of the subproject from disk?"
-msgstr "Ievadiet direktoriju kurš satur failus kuros vēlaties meklēt."
+msgid "Closes the active window"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:952
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:919
 #, fuzzy
-msgid "Delete subdir?"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "Close Al&l"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:956
-msgid ""
-"Couldn't delete subproject.\n"
-"This is an internal error, please write a bugreport to bugs.kde.org and include "
-"the output of tdevelop when runfrom a shell."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:920
+#, fuzzy
+msgid "Closes all form windows"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:958
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:924
 #, fuzzy
-msgid "Subproject Deletion failed"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Next"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:977
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Subproject %1"
-msgstr "Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:924
+#, fuzzy
+msgid "Ne&xt"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:997
-msgid ""
-"Build"
-"
                            Runs make from the selected subproject directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:925
+msgid "Activates the next window"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:147
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:150
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:248
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:107
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:110
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1000
-msgid "Install"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:929
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "&Logs"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1001
-msgid ""
-"Install"
-"
                            Runs make install from the selected subproject directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:929
+#, fuzzy
+msgid "Pre&vious"
+msgstr "&Logs"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:241
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1004
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:930
 #, fuzzy
-msgid "Clean"
-msgstr "Klase"
+msgid "Activates the previous window"
+msgstr "&Logs"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1005
-msgid ""
-"Clean project"
-"
                            Runs make clean command from the project directory."
-"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:953
+msgid "Vie&ws"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1008
-#, fuzzy
-msgid "Dist-Clean"
-msgstr "Mainīgais"
-
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1009
-msgid ""
-"Dist-Clean project"
-"
                            Runs make distclean command from the project directory."
-"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:954
+#, fuzzy
+msgid "Tool&bars"
+msgstr "Rīkjosla"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:983
+msgid "Opens the online help"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1013
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:987
 #, fuzzy
-msgid "Rebuild"
-msgstr "&Veidot"
+msgid "&Manual"
+msgstr "Valoda:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1017
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2186
-msgid "Run qmake"
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:988
+msgid "Opens the TQt Designer manual"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1018
-msgid ""
-"Run qmake"
-"
                            Runs qmake from the selected subproject directory. This creates or "
-"regenerates Makefile."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:993
+msgid "Displays information about TQt Designer"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1019
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:997
 #, fuzzy
-msgid "Run qmake recursively"
-msgstr "&Rekursīvi"
+msgid "About TQt"
+msgstr "&Par %1"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1020
-msgid ""
-"Run qmake recursively"
-"
                            Runs qmake from the selectedsubproject directory and recurses into "
-"all subproject directories. This creates or regenerates Makefile."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:997
+#, fuzzy
+msgid "About &TQt"
+msgstr "Par &TDE"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:998
+msgid "Displays information about the TQt Toolkit"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1025
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1050
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1004
 #, fuzzy
-msgid "Add Subproject..."
-msgstr "Projekts"
+msgid "Register TQt"
+msgstr "Reģistri"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:189
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1031
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1004
 #, fuzzy
-msgid "Remove Subproject..."
-msgstr "Projekts"
+msgid "&Register TQt..."
+msgstr "Reģistri"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1032
-msgid ""
-"Remove subproject"
-"
                            Removes currently selected subproject. Does not delete any file from disk. "
-"Deleted subproject can be later added by calling 'Add Subproject' action."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1005
+msgid "Opens a web browser at the evaluation form on www.trolltech.com"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1035
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1045
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1006
+msgid "Register with Trolltech"
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1010
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1011
 #, fuzzy
-msgid "Create Scope..."
-msgstr "Veidot..."
+msgid "What's This?"
+msgstr "Kas &Tas ir"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1036
-msgid ""
-"Create scope"
-"
                            Creates QMake scope in the project file of the currently selected "
-"subproject."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1012
+msgid "\"What's This?\" context sensitive help"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1038
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1041
 #, fuzzy
-msgid "Subproject Settings"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Create a new project, form or source file..."
+msgstr "Projekts"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1039
-msgid ""
-"Subproject settings"
-"
                            Opens QMake Subproject Configuration dialog. It provides settings "
-"for:"
-"
                            subproject type and configuration,"
-"
                            include and library paths,"
-"
                            lists of dependencies and external libraries,"
-"
                            build order,"
-"
                            intermediate files locations,"
-"
                            compiler options."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1075
+#, fuzzy
+msgid "Name of File"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1046
-msgid ""
-"Create Scope"
-"
                            Creates QMake scope in the currently selected scope."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1075
+#, fuzzy
+msgid "Enter the name of the new source file:"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1047
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1169
 #, fuzzy
-msgid "Remove Scope"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Selected project '%1'"
+msgstr "Projekts"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1048
-msgid "Remove Scope
                            Removes currently selected scope."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1199
+#, fuzzy
+msgid "Open a file..."
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1051
-msgid ""
-"Add subproject"
-"
                            Creates a new or adds an existing subproject to the currently "
-"selected scope. This action is allowed only if a type of the subproject is "
-"'subdirectories'. The type of the subproject can be defined in "
-"Subproject Settings dialog (open it from the subproject context menu)."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1211
+msgid "*.ui *.pro|Designer Files"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1056
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1214
 #, fuzzy
-msgid "Disable Subproject..."
-msgstr "Projekts"
+msgid "*.pro|TQMAKE Project Files"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1057
-msgid ""
-"Disable subproject"
-"
                            Disables the currently selected subproject when this scope is active. Does "
-"not delete the directory from disk. Deleted subproject can be later added by "
-"calling 'Add Subproject' action."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1275
+msgid "No import filter is available to import '%1'"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1062
-msgid ""
-"Scope settings"
-"
                            Opens QMake Subproject Configuration dialog. It provides settings "
-"for:"
-"
                            subproject type and configuration,"
-"
                            include and library paths,"
-"
                            lists of dependencies and external libraries,"
-"
                            build order,"
-"
                            intermediate files locations,"
-"
                            compiler options."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1279
+msgid "Importing '%1' using import filter ..."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1191
-msgid ""
-"You didn't select a subproject to add the file to or selected a subproject that "
-"has subdirs."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1283
+msgid "Nothing to load in '%1'"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1191
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1322
 #, fuzzy
-msgid "File adding aborted"
-msgstr "Klases"
+msgid "Reading file '%1'..."
+msgstr "Saglabāju..."
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1262
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1341
 #, fuzzy
-msgid "All Files"
-msgstr "Klases"
+msgid "Loaded file '%1'"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1376
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1343
 #, fuzzy
-msgid "Insert New Filepattern"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Failed to load file '%1'"
+msgstr "Nav atrasts"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1377
-msgid ""
-"Please enter a filepattern relative the current subproject (example "
-"docs/*.html):"
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1344
+#, fuzzy
+msgid "Load File"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1392
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1344
 #, fuzzy
-msgid "Insert New Install Object"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Could not load file '%1'."
+msgstr "&Konfigurācija:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1393
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1392
 #, fuzzy
-msgid "Please enter a name for the new object:"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Project '%1' saved."
+msgstr "Projekts"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1546
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1398
 #, fuzzy
-msgid "Add Install Object..."
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Enter a filename..."
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1547
-msgid ""
-"Add install object"
-"
                            Creates QMake install object. It is possible to define a list of files to "
-"install and installation locations for each object. Warning! Install objects "
-"without path specified will not be saved to a project file."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1439
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1494
+#, fuzzy
+msgid "NewTemplate"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1553
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1451
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1472
 #, fuzzy
-msgid "Install Path..."
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Could not create the template."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1554
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1568
+#, fuzzy
+msgid "Paste Error"
+msgstr "Iziet"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1569
 msgid ""
-"Install path"
-"
                            Allows to choose the installation path for the current install object."
+"Cannot paste widgets. Designer could not find a container\n"
+"to paste into which does not contain a layout. Break the layout\n"
+"of the container you want to paste into and select this container\n"
+"and then paste again."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1555
-msgid "Add Pattern of Files to Install..."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1730
+msgid "Edit the current form's slots..."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1556
-msgid ""
-"Add pattern of files to install"
-"
                            Defines the pattern to match files which will be installed. It is possible "
-"to use wildcards and relative paths like docs/*."
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1741
+msgid "Edit the current form's connections..."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1558
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1841
+msgid "Edit the current form's settings..."
+msgstr ""
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1870
 #, fuzzy
-msgid "Remove Install Object"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Edit preferences..."
+msgstr "Klusās darbības"
+
+#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:2038
+#, fuzzy
+msgid "Edit custom widgets..."
+msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+
+#: kdevdesigner/designer/startdialogimpl.cpp:169
+msgid "Designer Files (*.ui *.pro)"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1559
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Remove install object"
-"
                            Removes the install object the current group."
-msgstr "Tekošais Projekts"
+#: kdevdesigner/designer/startdialogimpl.cpp:171
+msgid "QMAKE Project Files (*.pro)"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:189
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:190
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1563
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1578
+#: kdevdesigner/designer/startdialogimpl.cpp:177
 #, fuzzy
-msgid "Create New File..."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "All Files (*)"
+msgstr "Klases"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1564
-msgid ""
-"Create new file"
-"
                            Creates a new translation file and adds it to a currently selected "
-"TRANSLATIONS group."
+#: kdevdesigner/designer/listvieweditorimpl.cpp:130
+msgid "Edit the Items and Columns of '%1'"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:198
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:199
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1565
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1580
+#: kdevdesigner/designer/listvieweditorimpl.cpp:287
 #, fuzzy
-msgid "Add Existing Files..."
-msgstr "Iziet..."
+msgid "New Column"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1566
-msgid ""
-"Add existing files"
-"
                            Adds existing translation (*.ts) files to a currently selected TRANSLATIONS "
-"group. It is possible to copy files to a current subproject directory, create "
-"symbolic links or add them with the relative path."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/listvieweditorimpl.cpp:399
+#, fuzzy
+msgid "Item"
+msgstr "Elements:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1569
+#: kdevdesigner/designer/listvieweditorimpl.cpp:417
 #, fuzzy
-msgid "Update Translation Files"
-msgstr "Tulkojumi"
+msgid "Subitem"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1570
-msgid ""
-"Update Translation Files"
-"
                            Runs lupdate command from the current subproject directory. It "
-"collects translatable messages and saves them into translation files."
-msgstr ""
+#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:135
+#, fuzzy
+msgid "Add/Remove functions of '%1'"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1572
+#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:206
 #, fuzzy
-msgid "Release Binary Translations"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Change Function Attributes"
+msgstr "Virtuālas funkcijas"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1573
+#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:217
 msgid ""
-"Release Binary Translations"
-"
                            Runs lrelease command from the current subproject directory. It "
-"creates binary translation files that are ready to be loaded at program "
-"execution."
+"Some syntactically incorrect functions have been defined.\n"
+"Remove these functions?"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1590
-#, fuzzy
-msgid "Choose Install Path"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:89 vcs/perforce/perforcepart.cpp:97
+#, c-format
+msgid "Actions for %1"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1590
-msgid "Enter a path (example /usr/local/share/... ):"
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:90
+msgid "Checkin"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1604
-msgid "Add Pattern of Files to Install"
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:92
+msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1605
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1906
-msgid ""
-"Enter a pattern relative to the current subproject (example docs/*.html):"
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:94
+msgid "Uncheckout"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1725
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:97
 #, fuzzy
-msgid "Add Install Object"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Create Element"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1726
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:99
 #, fuzzy
-msgid "Enter a name for the new object:"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Remove Element"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:557
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1760
-#, fuzzy, c-format
-msgid "File: %1"
-msgstr "Fails:"
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:102
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1762
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Pattern: %1"
-msgstr "Ša&blons:"
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:109
+#, fuzzy
+msgid "List Checkouts"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:580
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1775
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:112
 #, fuzzy
-msgid "Edit ui-Subclass..."
-msgstr "Klase"
+msgid "Clearcase"
+msgstr "Klases"
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:581
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1776
-msgid ""
-"Edit ui-subclass"
-"
                            Launches Subclassing wizard and prompts to implement missing in "
-"childclass slots and functions."
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:320
+msgid "Clearcase output errors during diff."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:565
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1781
-#, fuzzy
-msgid "Subclassing Wizard..."
-msgstr "Klase"
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:320 vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:326
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:941 vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:949
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:258 vcs/perforce/perforcepart.cpp:264
+msgid "Errors During Diff"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:566
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1782
-msgid ""
-"Subclass widget"
-"
                            Launches Subclassing wizard. It allows to create a subclass from the "
-"class defined in .ui file. There is also possibility to implement slots and "
-"functions defined in the base class."
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:325
+msgid "Clearcase outputted errors during diff. Do you still want to continue?"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:586
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1787
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:332 vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:957
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:270
 #, fuzzy
-msgid "Open ui.h File"
-msgstr "Atvērt Failu"
-
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:587
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1788
-msgid ""
-"Open ui.h file"
-"
                            Opens .ui.h file associated with the selected .ui."
-msgstr ""
+msgid "There is no difference to the repository."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:574
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1790
+#: vcs/clearcase/clearcasepart.cpp:332 vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:958
 #, fuzzy
-msgid "List of Subclasses..."
-msgstr "Klase"
+msgid "No Difference Found"
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:575
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1791
-msgid ""
-"List of subclasses"
-"
                            Shows subclasses list editor. There is possibility to add or remove "
-"subclasses from the list."
+#: vcs/clearcase/commentdlg.cpp:26
+msgid "Clearcase Comment"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1797
-msgid ""
-"Remove file"
-"
                            Removes file from a current group. For sources also removes the subclassing "
-"information."
-msgstr ""
+#: vcs/clearcase/commentdlg.cpp:30
+msgid "Enter log message:"
+msgstr "Ievadiet žurnāla ziņojumu:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1798
+#: vcs/clearcase/commentdlg.cpp:41
 #, fuzzy
-msgid "Exclude File"
-msgstr "&Veidot"
+msgid "Reserve"
+msgstr "Privāts"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1799
-msgid ""
-"Exclude File"
-"
                            Excludes the file from this Scope. Does not touch subclassing information"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/kdevsvnd.cpp:52
+#, fuzzy
+msgid "Enter Commit Log Message:"
+msgstr "Ievadiet žurnāla ziņojumu:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1803
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1905
+#: vcs/subversion/kdevsvnd.cpp:74
 #, fuzzy
-msgid "Edit Pattern"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Open SSL certificate file"
+msgstr "Avoti"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1804
-msgid "Edit pattern
                            Allows to edit install files pattern."
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:86
+#, fuzzy
+msgid "Subversion Output"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1805
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:87
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:261
 #, fuzzy
-msgid "Remove Pattern"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Subversion"
+msgstr "Versija:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1806
-msgid ""
-"Remove pattern"
-"
                            Removes install files pattern from the current install object."
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:87
+#, fuzzy
+msgid "Subversion messages"
+msgstr "Versija:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1817
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:88
 #, fuzzy
-msgid "Build File"
-msgstr "&Veidot"
+msgid "Subversion
                            Subversion operations window."
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1818
-msgid "Build File
                            Builds the object file for this source file."
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:101
+#, fuzzy
+msgid "&Commit to Repository..."
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1934
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:148 vcs/subversion/subversion_part.cpp:102
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Do you want to delete the file %1 from the project and your "
-"disk?"
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+msgid "Commit file(s)"
+msgstr "&Faili:"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2052
-msgid ""
-"Please specify the executable name in the project options dialog or select an "
-"application subproject in the QMake Manager."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:149 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:324
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:103
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:223
+msgid "Commit file(s)
                            Commits file to repository if modified."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2053
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:166 vcs/subversion/subversion_part.cpp:110
 #, fuzzy
-msgid "No Executable Found"
-msgstr "&Izpildīt"
-
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2186
-msgid "There is no Makefile in this directory. Run qmake first?"
-msgstr ""
+msgid "&Add to Repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:646
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:657
-#: buildtools/autotools/configureoptionswidget.cpp:239
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2186
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:168 vcs/subversion/subversion_part.cpp:111
 #, fuzzy
-msgid "Do Not Run"
-msgstr "Nav atrasts"
+msgid "Add file to repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2276
-msgid ""
-"Couldn't delete Function Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bugreport to bugs.kde.org and include "
-"the output of tdevelop when run from a shell."
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:112
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:225
+#, fuzzy
+msgid "Add file to repository
                            Adds file to repository."
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2276
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:114
 #, fuzzy
-msgid "Function Scope Deletion failed"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Show logs..."
+msgstr "O&pcijas..."
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2284
-msgid ""
-"Couldn't delete Include Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bugreport to bugs.kde.org and include "
-"the output of tdevelop when run from a shell."
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:115
+#, fuzzy
+msgid "Blame..."
+msgstr "&Pārklāt..."
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2284
-msgid "Include Scope Deletion failed"
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:191 vcs/subversion/subversion_part.cpp:117
+#, fuzzy
+msgid "&Remove From Repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2296
-msgid ""
-"Couldn't delete Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bugreport to bugs.kde.org and include "
-"the output of tdevelop when run from a shell."
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:193 vcs/perforce/perforcepart.cpp:83
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:118
+#, fuzzy
+msgid "Remove from repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2296
-msgid "Scope Deletion failed"
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:194 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:346
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:119
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:227
+msgid "Remove from repository
                            Removes file(s) from repository."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2462
-msgid ""
-"The project file \"%1\" has changed on disk\n"
-"(Or you have \"%2\" opened in the editor, which also triggers a reload when you "
-"change something in the QMake Manager).\n"
-"\n"
-"Do you want to reload the it?"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:122
+msgid "Update"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2462
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:123
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:241
 #, fuzzy
-msgid "Project File Changed"
-msgstr "Klases"
-
-#: buildtools/qmake/createscopedlg.cpp:33
-msgid "Choose existing .pri file or give a new filename for creation"
-msgstr ""
+msgid "Update
                            Updates file(s) from repository."
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/qmake/createscopedlg.cpp:91
-msgid ""
-"You did not specify all needed information. The scope will not be created."
-"
                            Do you want to abort the scope creation?"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:125
+#, fuzzy
+msgid "&Diff to BASE"
+msgstr "Būves Opcijas"
 
-#: buildtools/qmake/createscopedlg.cpp:93
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:126
 #, fuzzy
-msgid "Missing information"
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "Diff to BASE"
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:66
-msgid ""
-"Build project"
-"
                            Runs the compiler on a main source file of the project. The compiler and the "
-"main source file can be set in project settings, Pascal Compiler tab."
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:127
+msgid "Diff to disk
                            Diff current file to the BASE checked out copy."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:72
-msgid ""
-"Execute program"
-"
                            Executes the main program specified in project settings, Run options "
-"tab. If nothing is set, the binary file with the same name as the main source "
-"file name is executed."
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:129
+msgid "&Diff to HEAD"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:341
-msgid ""
-"Could not find pascal compiler.\n"
-"Check if your compiler settings are correct."
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:130
+msgid "Diff to HEAD"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/configureoptionswidget.cpp:398
-#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:450
-msgid ""
-"There was an error loading the module %1.\n"
-"The diagnostics is:\n"
-"%2"
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:131
+msgid "Diff HEAD
                            Diff the current file to HEAD in svn."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/selectnewfilesdialog.cpp:24
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:134
 #, fuzzy
-msgid "Add newly created files to project"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "&Revert"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:79
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:80
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:61 vcs/perforce/perforcepart.cpp:63
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:102 vcs/perforce/perforcepart.cpp:156
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:135
 #, fuzzy
-msgid "Re-Populate Project"
-msgstr "&Projekts"
-
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:81
-msgid ""
-"Re-Populate Project"
-"
                            Re-Populate's the project, searches through the project directory and adds "
-"all files that match one of the wildcards set in the custom manager options to "
-"the project filelist."
-msgstr ""
-
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:87
-msgid ""
-"Build project"
-"
                            Runs make from the project directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Build Options tab."
-msgstr ""
+msgid "Revert"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:91
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:136
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:243
 #, fuzzy
-msgid "&Build Active Directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Revert
                            Undo local changes."
+msgstr "Izvēlēties Visus"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:94
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:149
 #, fuzzy
-msgid "Build active directory"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "Re&solve Conflicting State"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:95
-msgid ""
-"Build active directory"
-"
                            Constructs a series of make commands to build the active directory. "
-"Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:151
+msgid "Resolve the conflicting state of a file after a merge"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:103
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:152
 msgid ""
-"Compile file"
-"
                            Runs make filename.o command from the directory where 'filename' is "
-"the name of currently opened file."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Build Options tab."
+"Resolve the conflicting state"
+"
                            Remove the conflict state that can be set on a file after a merge failed."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:151
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:111
-msgid ""
-"Install"
-"
                            Runs make install command from the project directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:153
+msgid "Switch this working copy to URL.."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Active Directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:156
+msgid "Copy this working copy to URL.."
+msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:118
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:158
 #, fuzzy
-msgid "Install active directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Merge difference to working copy"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:119
-msgid ""
-"Install active directory"
-"
                            Runs make install command from the active directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:229
+msgid "Show logs..
                            View Logs"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:156
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:254
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:123
-msgid "Install (as root user)"
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:231
+msgid "Blame 0:HEAD 
                            Show Annotate"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:159
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:126
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:235
+msgid "Diff
                            Diff file to local disk."
+msgstr ""
+
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:238
 #, fuzzy
-msgid "Install as root user"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Diff
                            Diff file to repository."
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:160
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:127
-msgid ""
-"Install"
-"
                            Runs make install command from the project directory with root "
-"privileges."
-"
                            It is executed via tdesu command."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:245
+msgid "Resolve
                            Resolve conflicting state."
+msgstr ""
+
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:247
+msgid "Switch
                            Switch working tree."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:136
-msgid ""
-"Clean project"
-"
                            Runs make clean command from the project directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Build Options tab."
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:249
+msgid "Copy
                            Copy from/between path/URLs"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:144
-msgid ""
-"Execute program"
-"
                            Executes the main program specified in project settings, Run Options "
-"tab. If it is not specified then the active target is used to determine the "
-"application to run."
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:251
+msgid "Merge
                            Merge difference to working copy"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:151
-msgid ""
-"Build target"
-"
                            Runs make targetname from the project directory (targetname is the "
-"name of the target selected)."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Build Options tab."
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:304
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:345
+msgid "Please select only one item for subversion switch"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:158
-msgid "Make &Environment"
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:327
+msgid "The destination URL is invalid"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:160
-#, fuzzy
-msgid "Make environment"
-msgstr "Indents"
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:337
+msgid "Fail to conduct subversion switch. No action was selected"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:161
-msgid ""
-"Make Environment"
-"
                             Choose the set of environment variables to be passed on to make."
-"
                            Environment variables can be specified in the project settings dialog, "
-"Build Options tab."
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:380
+msgid "Please select only one item for subversion merge"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:196
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:462
+msgid "Please select only one item for subversion log"
+msgstr ""
+
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:481
+msgid "Please select only one item to see annotate"
+msgstr ""
+
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:486
 #, fuzzy
-msgid "Custom Manager"
+msgid "Select file to see blame"
 msgstr "Projekts"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:208
-msgid "&Build"
-msgstr "&Veidot"
-
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:212
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:504
+#: vcs/subversion/subversion_part.cpp:514
 #, fuzzy
-msgid "&Other"
-msgstr "Citi"
+msgid "Select file or directory to see diff"
+msgstr "Projekts"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:215
+#: vcs/subversion/subversion_widget.cpp:38
 #, fuzzy
-msgid "Ma&ke"
-msgstr "Make"
+msgid "Notification"
+msgstr "op&timizācija"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:243
+#: vcs/subversion/subversion_widget.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "Make Active Directory"
+msgid "Log History"
 msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:245
-msgid ""
-"Make active directory"
-"
                            Chooses this directory as the destination for new files created using "
-"wizards like the New Class wizard."
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/subversion_widget.cpp:72
+#, fuzzy
+msgid "Blame"
+msgstr "&Pārklāt..."
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:259
+#: vcs/subversion/subversion_widget.cpp:121
 #, fuzzy
-msgid "Remove from blacklist"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "Subversion Job Progress"
+msgstr "Versija:"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:261
-msgid ""
-"Remove from blacklist"
-"
                            Removes the given file or directory from the blacklist if its already in it."
-"
                            The blacklist contains files and directories that should be ignored even if "
-"they match a project filetype pattern"
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:226
+#, c-format
+msgid "Username and Password for %1."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:269
-#, fuzzy
-msgid "Add to blacklist"
-msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
-
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:271
-msgid ""
-"Add to blacklist"
-"
                            Adds the given file or directory to the blacklist."
-"
                            The blacklist contains files and directories that should be ignored even if "
-"they match a project filetype pattern"
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1385
+msgid "Nothing to commit."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:319
-#, fuzzy
-msgid "Add Selected File/Dir(s) to Project"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1387
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Committed revision %1."
+msgstr "Komentārs"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:321
-msgid ""
-"Add to project"
-"
                            Adds selected file/dir(s) to the list of files in project. Note that the "
-"files should be manually added to corresponding makefile or build.xml."
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1587
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Copied Revision %1"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:325
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1590
 #, fuzzy
-msgid "Add Selected Dir(s) to Project (recursive)"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Copied"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:327
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1698
 msgid ""
-"Add to project"
-"
                            Recursively adds selected dir(s) to the list of files in project. Note that "
-"the files should be manually added to corresponding makefile or build.xml."
+"The certificate from the server could not be trusted automatically.  Do you "
+"want to trust this certificate? "
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:334
-#, fuzzy
-msgid "Remove Selected File/Dir(s) From Project"
-msgstr "Projekts"
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1903
+#, fuzzy, c-format
+msgid "A (bin) %1"
+msgstr "hw %1"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:336
-msgid ""
-"Remove from project"
-"
                            Removes selected file/dir(s) from the list of files in project. Note that "
-"the files should be manually excluded from corresponding makefile or build.xml."
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1905 vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1938
+#, fuzzy, c-format
+msgid "A %1"
+msgstr "Līnija"
+
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1908
+msgid "Copied %1 "
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:341
-#, fuzzy
-msgid "Remove Selected Dir(s) From Project (recursive)"
-msgstr "Projekts"
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1912 vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1934
+#, fuzzy, c-format
+msgid "D %1"
+msgstr "hw %1"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:343
-msgid ""
-"Remove from project"
-"
                            Recursively removes selected dir(s) from the list of files in project. Note "
-"that the files should be manually excluded from corresponding makefile or "
-"build.xml."
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1915
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restored %1."
+msgstr "&Atjaunot"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:461
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1918
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reverted %1."
+msgstr "&Iespraust Failu..."
+
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1921
 msgid ""
-"This project does not contain any files yet.\n"
-"Populate it with all C/C++/Java files below the project directory?"
+"Failed to revert %1.\n"
+"Try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:463
-#, fuzzy
-msgid "Populate"
-msgstr "Ša&blons:"
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1924
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Resolved conflicted state of %1."
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:463
-msgid "Do Not Populate"
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1928
+#, c-format
+msgid "Skipped missing target %1."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:1139
-#, fuzzy
-msgid "Object Files"
-msgstr "Avoti"
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1930
+#, c-format
+msgid "Skipped  %1."
+msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:1140
-#, fuzzy
-msgid "Other Files"
-msgstr "Citi"
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1983
+#, c-format
+msgid "Exported external at revision %1."
+msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/custommanagerwidget.cpp:43
-msgid ""
-"_: blacklisted files and directories are not considered part of the project, "
-"even if they fit one of the wildcard patterns in the project file list\n"
-"Blacklisted files/dirs"
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1985
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Exported revision %1."
+msgstr "Aplikācijas"
+
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1988
+#, c-format
+msgid "Checked out external at revision %1."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addfiledlg.cpp:72
-#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:80
-msgid "Please enter the file name without '/' and so on."
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1990
+#, c-format
+msgid "Checked out revision %1."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:90
-#, fuzzy
-msgid "A file with this name already exists."
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1994
+#, c-format
+msgid "Updated external to revision %1."
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:99
-msgid "A file template for this extension does not exist."
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1996
+#, c-format
+msgid "Updated to revision %1."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:111
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:1999
+#, fuzzy, c-format
+msgid "External at revision %1."
+msgstr "Bibliotēkas"
+
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2001
+#, fuzzy, c-format
+msgid "At revision %1."
+msgstr "Versija:"
+
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2007
 #, fuzzy
-msgid "Could not create the new file."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "External export complete."
+msgstr "Termināls"
 
-#: buildtools/script/scriptprojectpart.cpp:56
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2009
 #, fuzzy
-msgid "New file
                            Creates a new file."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Export complete."
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: buildtools/script/scriptprojectpart.cpp:59
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2012
 #, fuzzy
-msgid "Rescan Project"
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "External checkout complete."
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: buildtools/autotools/managecustomcommand.cpp:46
-msgid ""
-"_: this is a list of items in the combobox\n"
-"Make target,Make target (as root),Make command,Make command (as "
-"root),Command,Command (as root)"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2014
+#, fuzzy
+msgid "Checkout complete."
+msgstr "&Meklēt"
 
-#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:75
-#: buildtools/autotools/addfiledlg.cpp:51
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:315
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:337
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:419
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:498
-#: buildtools/autotools/removefiledlg.cpp:74
-#: buildtools/autotools/removetargetdlg.cpp:52
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2017
 #, fuzzy
-msgid "%1 in %2"
-msgstr "%1 %2"
+msgid "External update complete."
+msgstr "Kompilatora Opcijas"
 
-#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:88
-msgid "Drag one or more files from the left view and drop it here."
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2019
+#, fuzzy
+msgid "Update complete."
+msgstr "Make Opcijas"
 
-#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:203
-msgid ""
-"The following file(s) already exist(s) in the target!\n"
-"Press Continue to import only the new files.\n"
-"Press Cancel to abort the complete import."
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2029
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Fetching external item into %1."
+msgstr "Termināls"
+
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2033
+#, c-format
+msgid "Status against revision: %1."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:235
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2036
 #, c-format
-msgid "Importing... %p%"
+msgid "Performing status on external item at %1."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:261
-msgid ""
-"The following file(s) are not in the Subproject directory.\n"
-"Press Link to add the files by creating symbolic links.\n"
-"Press Copy to copy the files into the directory."
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2039
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sending %1"
+msgstr "Ielādēju..."
+
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2043
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Adding (bin) %1."
+msgstr "Klases"
+
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2045
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Adding %1."
+msgstr "Līnija"
+
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2049
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Deleting %1."
+msgstr "&Iespraust Failu..."
+
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2052
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Replacing %1."
+msgstr "Aizvietošana..."
+
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2057
+msgid "Transmitting file data "
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:264
-msgid "Link (recommended)"
+#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:2065
+#, c-format
+msgid "Blame %1."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:264
-msgid "Copy (not recommended)"
+#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:27
+msgid "Accept Permanently"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlg.cpp:48
+#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:28
 #, fuzzy
-msgid "Subproject Options for '%1'"
-msgstr "Projekta Opcijas"
-
-#: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlg.cpp:305
-msgid ""
-"Add Include directory: Choose directory, give -Idirectory or use a variable "
-"with -I$(FOOBAR)"
-msgstr ""
+msgid "Accept Temporarily"
+msgstr "Atmiņa"
 
-#: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlg.cpp:331
+#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:29
 #, fuzzy
-msgid "Edit Include Directory"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "Reject"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlg.cpp:331
+#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:40
 #, fuzzy
-msgid "Edit include directory:"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "Hostname"
+msgstr "Nenosaukts"
 
-#: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlg.cpp:360
-msgid "Edit Prefix"
+#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:41
+msgid "FingerPrint"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autolistviewitems.cpp:134
+#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:42
+msgid "Valid From"
+msgstr ""
+
+#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:43
+msgid "Valid Until"
+msgstr ""
+
+#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:44
 #, fuzzy
-msgid "Edit Substitution"
-msgstr "Distribūcija"
+msgid "Issuer"
+msgstr "Nenosaukts"
 
-#: buildtools/autotools/autolistviewitems.cpp:134
+#: vcs/subversion/kdevsvnd_widgets.cpp:45
 #, fuzzy
-msgid "Substitution:"
-msgstr "Distribūcija"
+msgid "Cert"
+msgstr "&Noraidīt"
 
-#: buildtools/autotools/addexistingdirectoriesdlg.cpp:60
-msgid ""
-"Drag one or more directories with an existing Makefile.am from the left view "
-"and drop it here."
+#: vcs/subversion/subversion_fileinfo.cpp:160
+msgid "Subversion File/Directory Status"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/removefiledlg.cpp:65
-msgid ""
-"The file %1 is still used by the following targets:\n"
-"%2\n"
-"Remove it from all of them?"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:36
+#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:51
+#, fuzzy
+msgid "Rev"
+msgstr "Gatavs."
 
-#: buildtools/autotools/removefiledlg.cpp:70
-msgid "Do you really want to remove %1?"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:39
+#, fuzzy
+msgid "Content"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: buildtools/autotools/removetargetdlg.cpp:48
-msgid ""
-"Do you really want to remove %1"
-"
                            with all files that are attached to it"
-"
                            and all dependencies?"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:91
+#, fuzzy
+msgid "Select one file to view annotation"
+msgstr "Projekts"
 
-#: buildtools/autotools/removetargetdlg.cpp:111
-msgid ""
-"_: no dependency\n"
-""
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:95
+#, fuzzy
+msgid "files"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: buildtools/autotools/removetargetdlg.cpp:117
-#, c-format
-msgid "Removing Target... %p%"
+#: vcs/subversion/svn_blamewidget.cpp:129
+msgid "Select file from list to view annotation"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/configureoptionswidget.cpp:239
-msgid "Re-run configure for %1 now?"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:131
+#, fuzzy
+msgid "Blame this revision"
+msgstr "Versija:"
 
-#: buildtools/autotools/configureoptionswidget.cpp:239
-msgid "Rerun"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Difference to previous revision"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: buildtools/autotools/addprefixdlg.cpp:27
-msgid "Add Prefix"
+#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:138
+#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:181
+msgid "No revision was clicked"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addprefixdlg.cpp:35
+#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:138
+#: vcs/subversion/svn_logviewwidget.cpp:181
 #, fuzzy
-msgid "&Path:"
-msgstr "Ceļš"
+msgid "error"
+msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:285
-#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:40
-msgid "Target Options for '%1'"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:146
+#, fuzzy
+msgid "Subversion Update"
+msgstr "Versija:"
 
-#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:47
-msgid "Link convenience libraries inside project (LDADD)"
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:222
+msgid "the local disk checked out copy."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:48
-msgid "Link libraries outside project (LDADD)"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "the current svn HEAD version."
+msgstr "Dokumentācija"
 
-#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:295
-msgid ""
-"Add Library: Choose the .a/.so file, give -l "
-"or use a variable with $(FOOBAR)"
-msgstr ""
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:226
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No differences between the file and %1"
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:337
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:226
 #, fuzzy
-msgid "Edit External Library"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "No difference"
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:337
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:266
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:268
 #, fuzzy
-msgid "Edit external library:"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "Commit to remote repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/autotools/kimporticonview.cpp:66
-msgid "Or just use the buttons."
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:268
+msgid "From working copy"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:58
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:320
 #, fuzzy
-msgid "You have to give the subproject a name."
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "Subversion Blame"
+msgstr "Versija:"
 
-#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:65
-#, fuzzy
-msgid "A subproject with this name already exists."
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:509
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:538
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:598
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:668
+msgid ""
+"If you have just have installed a new version of TDevelop, and the error "
+"message was 'unknown protocol kdevsvn+*', try restarting TDE."
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:75
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:703
 msgid ""
-"There is no config.status in the project root directory. Run 'Configure' first"
+"You do not have kompare installed. We recommend you install kompare to view "
+"differences graphically."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:85
+#: vcs/subversion/subversion_core.cpp:715
 #, fuzzy
-msgid "A file named %1 already exists."
-msgstr ""
-"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
-
-#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:90
-msgid ""
-"A subdirectory %1 already exists. Do you wish to add it as a subproject?"
-msgstr ""
+msgid "No subversion differences"
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create subdirectory %1."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:41
+#, fuzzy
+msgid "Select Files to Commit"
+msgstr "Nav atrasts"
 
-#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:103
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not access the subdirectory %1."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "select"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:151
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create Makefile.am in subdirectory %1."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:44
+#, fuzzy
+msgid "status"
+msgstr "Startēšana"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:82
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:89
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:438
-msgid "Automake Manager"
+#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:45
+msgid "URL to commit"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:83
-msgid ""
-"Automake manager"
-"
                            The project tree consists of two parts. The 'overview' in the upper half "
-"shows the subprojects, each one having a Makefile.am. The 'details' view in the "
-"lower half shows the targets and files for the subproject selected in the "
-"overview."
+#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:119
+msgid "No added/modified/deleted file(s) to commit"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:89
+#: vcs/subversion/integrator/svnintegratordlg.cpp:73
 #, fuzzy
-msgid "Automake manager"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Unable to create project directories on repository"
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:92
+#: vcs/subversion/integrator/svnintegratordlg.cpp:84
 #, fuzzy
-msgid "Add Translation..."
-msgstr "Tulkojumi"
+msgid "Unable to import into repository."
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:95
+#: vcs/subversion/integrator/svnintegratordlg.cpp:106
 #, fuzzy
-msgid "Add translation"
-msgstr "Tulkojumi"
+msgid "Unable to checkout from repository."
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:96
-msgid "Add translation
                            Creates .po file for the selected language."
+#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:32
+msgid "Perforce Submit"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:112
+#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:42
 #, fuzzy
-msgid "Build &Active Target"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "&Enter description:"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:115
+#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:54
 #, fuzzy
-msgid "Build active target"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
-
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:116
-msgid ""
-"Build active target"
-"
                            Constructs a series of make commands to build an active target. Also builds "
-"dependent targets."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
-msgstr ""
+msgid "C&lient:"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:131
+#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:58
 #, fuzzy
-msgid "Run Configure"
-msgstr "K&onfigurē..."
+msgid "&User:"
+msgstr "Nenosaukts"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:134
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:657
+#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:62
 #, fuzzy
-msgid "Run configure"
-msgstr "K&onfigurē..."
+msgid "&File(s):"
+msgstr "&Faili:"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:135
-msgid ""
-"Run configure"
-"
                            Executes configure with flags, arguments and environment variables "
-"specified in the project settings dialog, Configure Options tab."
+#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:147
+msgid "Please enter the P4 client name."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:140
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:143
-msgid "Run automake && friends"
+#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:151
+msgid "Please enter the P4 user."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:144
-msgid ""
-"Run automake && friends"
-"
                            Executes"
-"
                            make -f Makefile.cvs"
-"
                            ./configure"
-"
                            commands from the project directory."
+#: vcs/perforce/commitdlg.cpp:155
+msgid "The changelist does not contain any files."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:175
-msgid "&Distclean"
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:60 vcs/perforce/perforcepart.cpp:101
+msgid "Edit
                            Opens file(s) in a client workspace for edit."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:178
-#, fuzzy
-msgid "Distclean"
-msgstr "Mainīgais"
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:64 vcs/perforce/perforcepart.cpp:104
+msgid "Revert
                            Discards changes made to open files."
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:179
-msgid ""
-"Distclean"
-"
                            Runs make distclean command from the project directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:65 vcs/perforce/perforcepart.cpp:67
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:105
+msgid "Submit"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:184
-msgid "Make Messages && Merge"
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:68 vcs/perforce/perforcepart.cpp:107
+msgid "Submit
                            Sends changes made to open files to the depot."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:187
-msgid "Make messages && merge"
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:69 vcs/perforce/perforcepart.cpp:71
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:108
+msgid "Sync"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:188
-msgid ""
-"Make messages && merge"
-"
                            Runs make package-messages command from the project directory."
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:72 vcs/perforce/perforcepart.cpp:110
+msgid "Sync
                            Copies files from the depot into the workspace."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:196
-#, fuzzy
-msgid "Build Configuration"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:73 vcs/perforce/perforcepart.cpp:112
+msgid "Diff Against Repository"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:198
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:75
 #, fuzzy
-msgid "Build configuration menu"
-msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
+msgid "Diff against repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:199
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:76 vcs/perforce/perforcepart.cpp:114
 msgid ""
-"Build configuration menu"
-"
                            Allows to switch between project build configurations."
-"
                            Build configuration is a set of build and top source directory settings, "
-"configure flags and arguments, compiler flags, etc."
-"
                            Modify build configurations in project settings dialog, "
-"Configure Options tab."
+"Diff against repository"
+"
                            Compares a client workspace file to a revision in the depot."
+msgstr ""
+
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:77 vcs/perforce/perforcepart.cpp:115
+msgid "Add to Repository"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:212
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:79
+#, fuzzy
+msgid "Add to repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:80 vcs/perforce/perforcepart.cpp:117
 msgid ""
-"Execute program"
-"
                            Executes the currently active target or the main program specified in "
-"project settings, Run Options tab."
+"Add to repository"
+"
                            Open file(s) in a client workspace for addition to the depot."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:299
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:81 vcs/perforce/perforcepart.cpp:118
+#, fuzzy
+msgid "Remove From Repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:84 vcs/perforce/perforcepart.cpp:120
 msgid ""
-"No active target specified, running the application will\n"
-"not work until you make a target active in the Automake Manager\n"
-"on the right side or use the Main Program options under\n"
-"Project -> Project Options -> Run Options"
+"Remove from repository"
+"
                            Open file(s) in a client workspace for deletion from the depot."
+msgstr ""
+
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:121
+msgid "Perforce"
+msgstr ""
+
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:132
+msgid "Cannot handle directories, please select single files"
+msgstr ""
+
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:155
+msgid "Do you really want to revert the file %1 and lose all your changes?"
+msgstr ""
+
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:156
+#, fuzzy
+msgid "Do Not Revert"
+msgstr "&Noraidīt"
+
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:168
+msgid "Submitting of subdirectories is not supported"
+msgstr ""
+
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:258
+msgid "P4 output errors during diff."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:302
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:263
+msgid "P4 output errors during diff. Do you still want to continue?"
+msgstr ""
+
+#: vcs/perforce/perforcepart.cpp:270
 #, fuzzy
-msgid "No active target specified"
+msgid "No Differences Found"
 msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:407
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1166
-msgid ""
-"There's no active target!\n"
-"Unable to determine the main program"
+#: vcs/cvsservice/cvslogpage.cpp:116 vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:64
+#, c-format
+msgid "Log failed with exitStatus == %1"
+msgstr ""
+
+#: vcs/cvsservice/cvslogpage.cpp:116 vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:64
+msgid "Log Failed"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:408
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1167
+#: vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:87 vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:100
 #, fuzzy
-msgid "No active target found"
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+msgid "User"
+msgstr "Nenosaukts"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:414
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1171
-msgid ""
-"Active target \"%1\" isn't binary ( %2 ) !\n"
-"Unable to determine the main program. If you want this\n"
-"to be the active target, set a main program under\n"
-"Project -> Project Options -> Run Options"
+#: vcs/cvsservice/editorsdialog.cpp:109
+msgid "No files from your query are marked as being edited."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:417
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1174
-msgid "Active target is not a library"
+#: vcs/cvsservice/cvslogpage.cpp:180
+msgid "invalid link clicked"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:545
+#: vcs/cvsservice/commitdlg.cpp:67
 msgid ""
-"The directory you selected is not the active directory.\n"
-"You should 'activate' the target you're currently working on in Automake "
-"Manager.\n"
-"Just right-click a target and choose 'Make Target Active'."
+"You are committing your changes without any comment. This is not a good "
+"practice. Continue anyway?"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:548
+#: vcs/cvsservice/commitdlg.cpp:68
 #, fuzzy
-msgid "No Active Target Found"
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+msgid "CVS Commit Warning"
+msgstr "Kompilatora brīdinājumi"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:644
-msgid ""
-"%1\n"
-"There is no Makefile in this directory\n"
-"and no configure script for this project.\n"
-"Run automake & friends and configure first?"
+#: vcs/cvsservice/commitdlg.cpp:70
+msgid "askWhenCommittingEmptyLogs"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:646
-msgid "Run Them"
+#: vcs/cvsservice/cvslogdialog.cpp:36
+msgid "CVS Log & Diff Dialog"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:657
-msgid ""
-"%1\n"
-"There is no Makefile in this directory. Run 'configure' first?"
+#: vcs/cvsservice/cvslogdialog.cpp:42
+msgid "Log From CVS"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:795
-msgid ""
-"Found a circular dependecy in the project, between this target and %1.\n"
-"Can't build this project until this is resolved"
+#: vcs/cvsservice/cvslogdialog.cpp:82
+msgid "Diff between %1 and %2"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:795
-msgid "Circular Dependecy found"
+#: vcs/cvsservice/cvsdiffpage.cpp:68
+msgid "Error: passed revisions are empty!"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:895
-msgid "Can only compile files in directories which belong to the project."
+#: vcs/cvsservice/cvsdiffpage.cpp:68 vcs/cvsservice/cvsdiffpage.cpp:101
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:654
+msgid "Error During Diff"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1010
-msgid ""
-"There is neither a Makefile.cvs file nor an autogen.sh script in the project "
-"directory."
+#: vcs/cvsservice/cvsdiffpage.cpp:101
+msgid "An error occurred during diffing."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/choosetargetdialog.cpp:265
-msgid ""
-"The file %1 already exists in the chosen target.\n"
-"The file will be created but will not be added to the target.\n"
-"Rename the file and select 'Add Existing Files' from the Automake Manager."
+#: vcs/cvsservice/cvsprocesswidget.cpp:145
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Started job: %1"
+msgstr "Sākums:"
+
+#: vcs/cvsservice/cvsprocesswidget.cpp:167
+msgid "*** Job canceled by user request ***"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/choosetargetdialog.cpp:267
-msgid "Error While Adding Files"
+#: vcs/cvsservice/cvsprocesswidget.cpp:189
+#, c-format
+msgid "Job finished with exitCode == %1"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:40
-#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:61
-msgid "Program"
-msgstr "Programma"
+#: vcs/cvsservice/cvsprocesswidget.cpp:193
+msgid "Done CVS command ..."
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:41
-#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:63
+#: vcs/cvsservice/annotatedialog.cpp:27
 #, fuzzy
-msgid "Library"
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "CVS Annotate Dialog"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:42
-#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:65
-msgid "Libtool Library"
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/annotatedialog.cpp:33 vcs/cvsservice/annotatedialog.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Annotate"
+msgstr "Indents"
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:43
-#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:67
-msgid "Script"
+#: vcs/cvsservice/annotatepage.cpp:109
+#, c-format
+msgid "Annotate failed with exitStatus == %1"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:44
-#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:69
-msgid "Header"
-msgstr "Heders"
+#: vcs/cvsservice/annotatepage.cpp:109
+#, fuzzy
+msgid "Annotate Failed"
+msgstr "Indents"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:71
-msgid "Data"
+#: vcs/cvsservice/annotatepage.cpp:211
+#, fuzzy
+msgid "The selected revision does not exist."
+msgstr "Norādītais Fails neeksistē"
+
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:127
+msgid ""
+"Open a project first.\n"
+"Operation will be aborted."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:46
-#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:73
-msgid "Java"
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:134
+msgid ""
+"Another CVS operation is executing: do you want to cancel it \n"
+"and start this new one?"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:633
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:136
 #, fuzzy
-msgid "Documentation data"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "CVS: Operation Already Pending "
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:635
-msgid "TDE Icon data"
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:151
+msgid "None of the file(s) you selected seem to be valid for repository."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:637
-msgid "%1 (%2 in %3)"
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:370
+msgid "Unable to checkout"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:179
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:175
-msgid "Options..."
-msgstr "Opcijas..."
-
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:177
-msgid ""
-"Options"
-"
                            Shows subproject options dialog that provides settings for compiler, include "
-"paths, prefixes and build order."
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:519
+msgid "Do you really want to unedit the selected files?"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:182
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:183
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:520
 #, fuzzy
-msgid "Add new subproject..."
-msgstr "Projekts"
+msgid "CVS - Unedit Files"
+msgstr "Klases"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:185
-msgid ""
-"Add new subproject"
-"
                            Creates a new subproject in currently selected subproject."
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:521
+#, fuzzy
+msgid "Unedit"
+msgstr "&Noraidīt"
+
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:522
+msgid "Do Not Unedit"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:191
-msgid ""
-"Remove subproject"
-"
                            Removes the subproject. Asks if the subproject should be also removed from "
-"disk. Only subprojects which do not hold other subprojects can be removed."
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:653
+msgid "Sorry, cannot diff."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:194
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:674
+msgid "Creating Tag/Branch for files ..."
+msgstr ""
+
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:698
 #, fuzzy
-msgid "Add Existing Subprojects..."
-msgstr "Projekts"
+msgid "Removing Tag from files ..."
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:196
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:791
+#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:101
 msgid ""
-"Add existing subprojects"
-"
                            Imports existing subprojects containing Makefile.am."
+"Unable to find the Cervisia KPart. \n"
+"Cervisia Integration will not be available. Please check your\n"
+"Cervisia installation and re-try. Reason was:\n"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:199
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:200
-msgid "Add Target..."
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:839
+msgid "Do you want the files to be added to CVS repository too?"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:202
-msgid ""
-"Add target"
-"
                            Adds a new target to the currently selected subproject. Target can be a "
-"binary program, library, script, also a collection of data or header files."
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:840
+msgid "CVS - New Files Added to Project"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:208
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:209
-msgid "Add Service..."
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:842
+msgid "Do Not Add"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:211
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:843
+msgid "askWhenAddingNewFiles"
+msgstr ""
+
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:865
 msgid ""
-"Add service"
-"
                            Creates a .desktop file describing the service."
+"Do you want them to be removed from CVS repository too?\n"
+"Warning: They will be removed from disk too."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:214
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:215
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:866
 #, fuzzy
-msgid "Add Application..."
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "CVS - Files Removed From Project"
+msgstr "Projekts"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:217
-msgid "Add application
                            Creates an application .desktop file."
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:868
+msgid "askWhenRemovingFiles"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:223
-msgid ""
-"Build"
-"
                            Runs make from the directory of the selected subproject."
-"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:934
+msgid "Operation aborted (process killed)."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:229
-msgid "Force Reedit"
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:935
+msgid "CVS Diff"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:231
-msgid ""
-"Force Reedit"
-"
                            Runs make force-reedit from the directory of the selected subproject."
-"
                            This recreates makefile (tip: and solves most of .moc related problems)"
-"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:940
+msgid "CVS outputted errors during diff."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:243
-msgid ""
-"Clean"
-"
                            Runs make clean from the directory of the selected subproject."
-"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: vcs/cvsservice/cvspartimpl.cpp:948
+msgid "CVS output errors during diff. Do you still want to continue?"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:250
-msgid ""
-"Install"
-"
                            Runs make install from the directory of the selected subproject."
-"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: vcs/cvsservice/cvsoptions.cpp:286
+msgid "Error while guessing repository location."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:256
-msgid ""
-"Install as root user"
-"
                            Runs make install command from the directory of the selected "
-"subproject with root privileges."
-"
                             It is executed via tdesu command."
-"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
-"settings dialog, Make Options tab."
+#: vcs/cvsservice/checkoutdialog.cpp:73
+msgid "CVS Checkout"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:263
+#: vcs/cvsservice/checkoutdialog.cpp:263
 #, fuzzy
-msgid "Expand Subtree"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Please, choose a valid working directory"
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:265
-#, fuzzy
-msgid "Collapse Subtree"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+#: vcs/cvsservice/checkoutdialog.cpp:265
+msgid "Please, choose a CVS server."
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:268
-msgid "Manage Custom Commands..."
+#: vcs/cvsservice/checkoutdialog.cpp:267
+msgid "Please, fill the CVS module field."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:270
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:133
 msgid ""
-"Manage custom commands"
-"
                            Allows to create, edit and delete custom build commands which appears in the "
-"subproject context menu."
-"
                            "
+"CVS"
+"
                            Concurrent Versions System operations window. Shows output of Cervisia CVS "
+"Service."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:283
-#, c-format
-msgid "Subproject: %1"
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:134
+#, fuzzy
+msgid "CvsService Output"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:353
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:135 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:279
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:365
 #, fuzzy
-msgid "Add New Subproject to '%1'"
-msgstr "Projekts"
+msgid "CvsService"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:365
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:135
 #, fuzzy
-msgid "Add Existing Subproject to '%1'"
-msgstr "Projekts"
+msgid "cvs output"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:380
-msgid "Add New Target to '%1'"
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:146
+#, fuzzy
+msgid "&Commit to Repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:395
-msgid "Add New Service to '%1'"
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:151
+#, fuzzy
+msgid "&Difference Between Revisions"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:410
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:153
 #, fuzzy
-msgid "Add New Application to '%1'"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Build difference"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:438
-msgid "This item cannot be removed"
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:154 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:329
+#, fuzzy
+msgid "Build difference
                            Builds difference between releases."
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:451
-msgid "There is no subproject %1 in SUBDIRS"
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:156
+#, fuzzy
+msgid "Generate &Log"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:456
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Remove Subproject %1"
-msgstr "Projekts"
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:158
+#, fuzzy
+msgid "Generate log"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:457
-msgid "Do you really want to remove subproject %1 with all targets and files?"
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:159 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:331
+msgid "Generate log
                            Produces log for this file."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:1020
-msgid "Manage Custom Commands"
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:161
+#, fuzzy
+msgid "&Annotate"
+msgstr "Indents"
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:182
-msgid ""
-"Options"
-"
                            Target options dialog that provides settings for linker flags and lists of "
-"dependencies and external libraries that are used when compiling the target."
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:163
+#, fuzzy
+msgid "Generate annotations"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:193
-msgid ""
-"Create new file"
-"
                            Creates a new file and adds it to a currently selected target."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:164
+msgid "Annotate
                            Produces annotations for this file."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:202
-msgid ""
-"Add existing files"
-"
                            Adds existing file to a currently selected target. Header files will not be "
-"included in SOURCES list of a target. They will be added to noinst_HEADERS "
-"instead."
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:169 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:342
+#, fuzzy
+msgid "Add to repository
                            Adds file to repository."
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:210
-msgid "Add Icon..."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:171
+#, fuzzy
+msgid "&Edit Files"
+msgstr "Mainīgais"
+
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:173
+msgid "Mark as being edited"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:212
-msgid "Add icon
                            Adds an icon to a TDEICON target."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:174
+msgid "Mark as being edited
                            Mark the files as being edited."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:214
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:176
 #, fuzzy
-msgid "Build Target"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+msgid "&Unedit Files"
+msgstr "Klases"
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:215
-msgid "Build Target..."
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:178
+#, fuzzy
+msgid "Remove editing mark from files"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:218
-msgid ""
-"Build target"
-"
                            Constructs a series of make commands to build the selected target. Also "
-"builds dependent targets."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:179 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:340
+msgid "Remove editing mark
                            Remove the editing mark from the files."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:224
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:225
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:181
 #, fuzzy
-msgid "Execute Target..."
-msgstr "Iziet no programmas"
+msgid "&Show Editors"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:228
-msgid ""
-"Execute target"
-"
                            Executes the target and tries to build in case it is not built."
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:183
+#, fuzzy
+msgid "Show editors"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:233
-msgid "Make Target Active"
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:184 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:336
+msgid "Show editors
                            Shows the list of users who are editing files."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:236
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:186
+#, fuzzy
+msgid "Add to Repository as &Binary"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:188
+#, fuzzy
+msgid "Add file to repository as binary"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:189 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:344
 msgid ""
-"Make target active"
-"
                            Marks the currently selected target as 'active'. New files and classes by "
-"default go to an active target. Using the Build Active Target "
-"menu command builds it."
+"Add to repository as binary"
+"
                            Adds file to repository as binary (-kb option)."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:247
-msgid ""
-"Remove"
-"
                            Shows a list of targets dependent on the selected target or file and asks "
-"for removal. Also asks if the target or file should be removed from disk."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:196
+msgid "&Update/Revert to Another Release"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:319
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:198
 #, fuzzy
-msgid "Add New File to '%1'"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Update/revert"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:341
-#, fuzzy
-msgid "Add Existing Files to '%1'"
-msgstr "Iziet..."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:199 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:354
+msgid ""
+"Update/revert to another release"
+"
                            Updates/reverts file(s) to another release."
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:423
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:201
 #, fuzzy
-msgid "Remove File From '%1'"
+msgid "R&emove Sticky Flag"
 msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:450
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:203
 #, fuzzy
-msgid "Remove Target From '%1'"
+msgid "Remove sticky flag"
 msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:502
-#, c-format
-msgid "Target: %1"
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:204 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:356
+msgid "Remove sticky flag
                            Removes sticky flag from file(s)."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addtranslationdlg.cpp:37
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:206
 #, fuzzy
-msgid "Add Translation"
-msgstr "Tulkojumi"
+msgid "Make &Tag/Branch"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/autotools/addtranslationdlg.cpp:79
-msgid "Your sourcecode is already translated to all supported languages."
-msgstr ""
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:208
+#, fuzzy
+msgid "Make tag/branch"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/autotools/addtranslationdlg.cpp:97
-msgid "A translation file for the language %1 exists already."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:209 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:350
+msgid "Make tag/branch
                            Tags/branches selected file(s)."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addicondlg.cpp:46
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Action"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "&Delete Tag"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#: buildtools/autotools/addicondlg.cpp:47
-msgid "Device"
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:213
+#, fuzzy
+msgid "Delete tag"
+msgstr "Dzēst mapi"
+
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:214 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:352
+msgid "Delete tag
                            Delete tag from selected file(s)."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addicondlg.cpp:48
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:216
 #, fuzzy
-msgid "File System"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "&Ignore in CVS Operations"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#: buildtools/autotools/addicondlg.cpp:49
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:218
 #, fuzzy
-msgid "MIME Type"
-msgstr "Nav tipa"
+msgid "Ignore in CVS operations"
+msgstr "RFV Opcijas"
 
-#: buildtools/autotools/addapplicationdlg.cpp:120
-#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:160
-msgid "You have to enter a file name."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:219 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:360
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Ignore in CVS operations"
+"
                            Ignore file(s) by adding it to .cvsignore file."
+msgstr "RFV Opcijas"
+
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:221
+#, fuzzy
+msgid "Do &Not Ignore in CVS Operations"
+msgstr "RFV Opcijas"
+
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:223
+msgid "Do not ignore in CVS operations"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addapplicationdlg.cpp:127
-msgid "You have to enter the file name of an executable program."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:224 vcs/cvsservice/cvspart.cpp:362
+msgid ""
+"Do not ignore in CVS operations"
+"
                            Do not ignore file(s) by removing\n"
+"it from .cvsignore file."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addapplicationdlg.cpp:134
-msgid "You have to enter an application name."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:226
+msgid "&Log to Server"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addapplicationdlg.cpp:141
-#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:174
-msgid "A file with this name exists already."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:228
+msgid "Login to server"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addapplicationdlg.cpp:146
-#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:179
-msgid "Could not open file for writing."
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:229
+msgid "Login to server
                            Logs in to the CVS server."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/fileselectorwidget.cpp:65
-msgid "Short View"
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:231
+msgid "L&ogout From Server"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/fileselectorwidget.cpp:84
-#, fuzzy
-msgid "Home directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:233
+msgid "Logout from server"
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/fileselectorwidget.cpp:87
-msgid "Up one level"
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:234
+msgid "Logout from server
                            Logs out from the CVS server."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/fileselectorwidget.cpp:90
-#, fuzzy
-msgid "Previous directory"
-msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:333
+msgid "Generate Annotate
                            Produces annotation output for this file."
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/fileselectorwidget.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Next directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#: vcs/cvsservice/cvspart.cpp:338
+msgid "Mark as beeing edited
                            Mark the files as beeing edited."
+msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:139
+#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:62
+#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:82
+#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:84
+#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:129
+#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:131
 #, fuzzy
-msgid "Enter Value"
-msgstr "Termināls"
+msgid "Init CVS Repository"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:139
-msgid "Property %1:"
+#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:82
+msgid ""
+"cvs init did not exit normally. Please check if cvs is installed and works "
+"correctly."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:167
-msgid "You have to enter a service name."
+#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:84
+msgid ""
+"cvs init exited with status %1. Please check if the cvs location is correct."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addfiledlg.cpp:80
-msgid "This file is already in the target."
+#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:129
+msgid ""
+"cvs import did not exit normally. Please check if cvs is installed and works "
+"correctly."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addfiledlg.cpp:91
-#: buildtools/autotools/addfiledlg.cpp:103
+#: vcs/cvsservice/integrator/integratordlg.cpp:131
 msgid ""
-"A file with this name already exists."
-"
                            "
-"
                            Please use the \"Add existing file\" dialog."
+"cvs import exited with status %1. Please check if the cvs location is correct."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:45
+#: lib/cppparser/errors.cpp:23
+msgid "Internal Error"
+msgstr ""
+
+#: lib/cppparser/errors.cpp:24
+msgid "Syntax Error before '%1'"
+msgstr ""
+
+#: lib/cppparser/errors.cpp:25
+msgid "Parse Error before '%1'"
+msgstr ""
+
+#: lib/cppparser/driver.cpp:386
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not find include file %1"
+msgstr "&Konfigurācija:"
+
+#: lib/cppparser/parser.cpp:140
+msgid ""
+msgstr ""
+
+#: lib/cppparser/parser.cpp:321 lib/cppparser/parser.cpp:2699
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2923 lib/cppparser/parser.cpp:2929
 #, fuzzy
-msgid "Data File"
-msgstr "Nav tipa"
+msgid "expression expected"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:145
+#: lib/cppparser/parser.cpp:583
 #, fuzzy
-msgid "You have to give the target a name"
-msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+msgid "Declaration syntax error"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:151
-msgid "Libraries must have a lib prefix."
-msgstr ""
+#: lib/cppparser/parser.cpp:630 lib/cppparser/parser.cpp:2817
+#: lib/cppparser/parser.cpp:3290
+#, fuzzy
+msgid "} expected"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:156
-msgid "Libtool libraries must have a lib prefix."
+#: lib/cppparser/parser.cpp:671
+#, fuzzy
+msgid "namespace expected"
+msgstr "Izvēlēts:"
+
+#: lib/cppparser/parser.cpp:675
+#, fuzzy
+msgid "{ expected"
+msgstr "Izvēlēts:"
+
+#: lib/cppparser/parser.cpp:748 lib/cppparser/parser.cpp:3010
+msgid "Namespace name expected"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:161
-msgid "Libtool libraries must have a .la suffix."
+#: lib/cppparser/parser.cpp:852
+msgid "Need a type specifier to declare"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:179
+#: lib/cppparser/parser.cpp:934
 #, fuzzy
-msgid "A target with this name already exists."
-msgstr ""
-"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
+msgid "expected a declaration"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: kdevdesigner/designer/iconvieweditorimpl.cpp:132
-#: kdevdesigner/designer/listboxeditorimpl.cpp:164
-msgid "Edit the Items of '%1'"
+#: lib/cppparser/parser.cpp:1208 lib/cppparser/parser.cpp:2190
+msgid "Constant expression expected"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:195
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:218
-msgid "The file %1 could not be saved"
+#: lib/cppparser/parser.cpp:1277 lib/cppparser/parser.cpp:1374
+#, fuzzy
+msgid "')' expected"
+msgstr "Izvēlēts:"
+
+#: lib/cppparser/parser.cpp:1436 lib/cppparser/parser.cpp:1966
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2398
+#, fuzzy
+msgid "} missing"
+msgstr "Klases"
+
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2088
+msgid "Member initializers expected"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:230
-msgid "Failed to save file '%1'."
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2249
+msgid "Base class specifier expected"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:236
-msgid "'%1' saved."
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2272
+msgid "Initializer clause expected"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:264
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:862
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1212
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2313
 #, fuzzy
-msgid "*.ui|Qt User-Interface Files"
-msgstr "Ievietot Failu"
+msgid "Identifier expected"
+msgstr "Indents"
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:265
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:863
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1223
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2343
+msgid "Type id expected"
+msgstr ""
+
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2380
 #, fuzzy
-msgid "*|All Files"
-msgstr "Klases"
+msgid "Class name expected"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:266
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:864
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2662 lib/cppparser/parser.cpp:2842
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2880 lib/cppparser/parser.cpp:3352
 #, fuzzy
-msgid "Save Form '%1' As"
-msgstr "Saglabāt &Kā..."
+msgid "condition expected"
+msgstr "Indents"
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:277
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2669 lib/cppparser/parser.cpp:2690
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2849 lib/cppparser/parser.cpp:2859
 #, fuzzy
-msgid "File Already Exists"
+msgid "statement expected"
+msgstr "Izvēlēts:"
+
+#: lib/cppparser/parser.cpp:2725
+msgid "for initialization expected"
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:278
+#: lib/cppparser/parser.cpp:3341
 #, fuzzy
-msgid "The file already exists. Do you wish to overwrite it?"
+msgid "catch expected"
+msgstr "Izvēlēts:"
+
+#: lib/util/execcommand.cpp:52
+msgid "Could not invoke \"%1\". Please make sure it is installed correctly"
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:297
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1105
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1109
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1221
-#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:141
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Edit %1"
-msgstr "Ša&blons:"
+#: lib/util/execcommand.cpp:53
+msgid "Error Invoking Command"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:328
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1841
+#: lib/util/execcommand.cpp:59
 #, fuzzy
-msgid "Save Form"
-msgstr "Saglabāt V&isu"
+msgid "Command running..."
+msgstr "Ielādēju..."
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:329
-#, fuzzy
-msgid "Save changes to form '%1'?"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: lib/util/execcommand.cpp:60
+msgid "Please wait until the \"%1\" command finishes."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:218
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:330
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:657
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2517
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2847
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1129
-#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:224
-#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:269
-#: kdevdesigner/designer/variabledialogimpl.cpp:105
-#, fuzzy
-msgid "&No"
-msgstr "&Nē"
+#: lib/util/tdescriptactionmanager.cpp:98
+msgid "Unable to get KScript Runner for type \"%1\"."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:440
-#, fuzzy
-msgid "Using ui.h File"
-msgstr "Atvērt Failu"
+#: lib/util/tdescriptactionmanager.cpp:98
+msgid "KScript Error"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:441
-#, fuzzy
-msgid ""
-"An \"ui.h\" file for this form already exists.\n"
-"Do you want to use it or create a new one?"
+#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:37
+msgid "Reload
                            Reloads the current document."
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:443
-#, fuzzy
-msgid "Use Existing"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:40
+msgid "Stop
                            Stops the loading of current document."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:443
+#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:41
 #, fuzzy
-msgid "Create New"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Duplicate Tab"
+msgstr "Koda &Logs"
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:450
-#, fuzzy
-msgid "Creating ui.h file"
-msgstr "Atvērt Failu"
+#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:43
+msgid "Duplicate window
                            Opens current document in a new window."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:451
-#, fuzzy
-msgid "Do you want to create an new \"ui.h\" file?"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:57
+msgid ""
+"Back"
+"
                            Moves backwards one step in the documentation browsing history."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:655
-#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:267
+#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:69
 msgid ""
-"File '%1' has been changed outside Qt Designer.\n"
-"Do you want to reload it?"
+"Forward"
+"
                            Moves forward one step in the documentation browsing history."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:855
-#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:280
+#: lib/widgets/kdevhtmlpart.cpp:100
+msgid "Open in new window
                            Opens current link in a new window."
+msgstr ""
+
+#: lib/widgets/flagboxes.cpp:98
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Filename"
-msgstr "Failavārds:"
+msgid "Flags"
+msgstr "Klase"
 
-#: kdevdesigner/designer/formfile.cpp:856
-msgid ""
-"The project already contains a form with a\n"
-"filename of '%1'. Please choose a new filename."
+#: lib/widgets/kdevtabwidget.cpp:38
+#, fuzzy
+msgid "Close &Others"
+msgstr "Aizvērt Visu"
+
+#: lib/widgets/processwidget.cpp:233
+msgid "*** Exited normally ***"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:422
-msgid "Reset the property to its default value"
+#: lib/widgets/processwidget.cpp:239
+msgid "*** Process aborted. Segmentation fault ***"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:423
-msgid "Click this button to reset the property to its default value"
+#: lib/widgets/processwidget.cpp:243
+msgid "*** Process aborted ***"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1090
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1151
-#, fuzzy
-msgid "False"
-msgstr "Klase"
+#: lib/widgets/resizablecombo.cpp:63
+msgid "Drag this to resize the combobox."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1091
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1149
+#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:53 lib/widgets/ksavealldialog.cpp:144
 #, fuzzy
-msgid "True"
-msgstr "Liels"
+msgid "Save Modified Files?"
+msgstr "Saglabāt Failu"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1511
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1533
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1606
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1620
-#, fuzzy
-msgid "width"
-msgstr "Tab Platums:"
+#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:58 lib/widgets/ksavealldialog.cpp:151
+msgid "The following files have been modified. Save them?"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1513
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1538
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1608
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1622
+#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:65
 #, fuzzy
-msgid "height"
-msgstr "Izcelt:"
+msgid "Save &Selected"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1757
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1770
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1820
+#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:65
 #, fuzzy
-msgid "Red"
-msgstr "Gatavs."
+msgid "Saves all selected files"
+msgstr "Saglabāt Failu"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1759
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1772
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1822
+#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:66 lib/widgets/ksavealldialog.cpp:157
 #, fuzzy
-msgid "Green"
-msgstr "Grupa"
+msgid "Save &None"
+msgstr "Saglabāt V&isu"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1761
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1774
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1824
-#, fuzzy
-msgid "Blue"
-msgstr "Vērtība"
+#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:68 lib/widgets/ksavealldialog.cpp:159
+msgid "Lose all modifications"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1879
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1898
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1963
-#, fuzzy
-msgid "Family"
-msgstr "Saime:"
+#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:69 lib/widgets/ksavealldialog.cpp:160
+msgid "Cancels the action"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1881
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1901
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1965
+#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:156
 #, fuzzy
-msgid "Point Size"
-msgstr "Līnija"
+msgid "Save &All"
+msgstr "Saglabāt V&isu"
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:109
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1883
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1903
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1967
-#, fuzzy
-msgid "Bold"
-msgstr "Treknraksts"
+#: lib/widgets/ksavealldialog.cpp:156
+msgid "Saves all modified files"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:115
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1887
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1907
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1971
+#: lib/widgets/propeditor/pfontbutton.cpp:62
 #, fuzzy
-msgid "Underline"
-msgstr "Līnija"
+msgid " Bold"
+msgstr "Treknraksts"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1889
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1909
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:1973
-#, fuzzy
-msgid "Strikeout"
-msgstr "Sākums:"
+#: lib/widgets/propeditor/pfontbutton.cpp:63
+msgid " Italic"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2006
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2040
-#, fuzzy
-msgid "Table"
-msgstr "&Atļaut"
+#: lib/widgets/propeditor/pstringlistedit.cpp:85
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2009
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2063
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:152
 #, fuzzy
-msgid "Field"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Minimum Expanding"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2177
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2193
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2243
-#, fuzzy
-msgid "horizontalStretch"
-msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:153
+msgid "Ignored"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2179
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2195
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2245
-#, fuzzy
-msgid "verticalStretch"
-msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:156
+msgid "Horizontal Size Type"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2226
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:157
 #, fuzzy
-msgid "%1/%2/%3/%4"
-msgstr "%1 %2"
+msgid "Vertical Size Type"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2381
-msgid "Up-Arrow"
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:158
+msgid "hStretch"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3489
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3503
-msgid "Set '%1' of '%2'"
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:158
+msgid "Horizontal Stretch"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3631
-msgid "Sort &Categorized"
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:159
+msgid "vStretch"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3632
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:159
 #, fuzzy
-msgid "Sort &Alphabetically"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Vertical Stretch"
+msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3772
-msgid "Reset '%1' of '%2'"
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:166
+msgid "Up Arrow"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:3879
-msgid ""
-"
                            QWidget::%1
                            "
-"
                            There is no documentation available for this property.
                            "
-msgstr ""
+#: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:180
+#, fuzzy
+msgid "What's this"
+msgstr "Kas &Tas ir"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4031
+#: lib/widgets/propeditor/pcheckbox.cpp:69
 #, fuzzy
-msgid "New Signal Handler"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "true"
+msgstr "Liels"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4032
+#: lib/widgets/propeditor/pcheckbox.cpp:69
 #, fuzzy
-msgid "Delete Signal Handler"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "false"
+msgstr "Klase"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4053
+#: buildtools/script/scriptprojectpart.cpp:56
 #, fuzzy
-msgid "Remove Connection"
-msgstr "Aizvākt Ierakstu"
+msgid "New file
                            Creates a new file."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2600
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4086
+#: buildtools/script/scriptprojectpart.cpp:59
 #, fuzzy
-msgid "Add Connection"
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "Rescan Project"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:195
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4104
+#: buildtools/autotools/addfiledlg.cpp:72
+#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:80
+msgid "Please enter the file name without '/' and so on."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:90
 #, fuzzy
-msgid "Add Function"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "A file with this name already exists."
+msgstr ""
+"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4145
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4184
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4310
+#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:99
+msgid "A file template for this extension does not exist."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/script/scriptnewfiledlg.cpp:111
 #, fuzzy
-msgid "Property Editor"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "Could not create the new file."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4149
+#: buildtools/custommakefiles/selectnewfilesdialog.cpp:24
 #, fuzzy
-msgid "P&roperties"
-msgstr "Īpašības..."
+msgid "Add newly created files to project"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4151
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:79
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:80
 #, fuzzy
-msgid "Signa&l Handlers"
-msgstr "Heders"
+msgid "Re-Populate Project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4193
-msgid "Property Editor (%1)"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:81
+msgid ""
+"Re-Populate Project"
+"
                            Re-Populates the project, searching through the project directory and adding "
+"all files that match one of the wildcards set in the custom manager options of "
+"the project filelist."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3710
-#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4319
+#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:56 buildtools/ant/antprojectpart.cpp:55
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:104
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:83
+#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:62
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:103
 #, fuzzy
-msgid "Signal Handlers"
-msgstr "Heders"
+msgid "&Build Project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/actioneditorimpl.cpp:52
+#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:58
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:107
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:86
+#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:65
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:106
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:124
 #, fuzzy
-msgid "Actions"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Build project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/actioneditorimpl.cpp:57
-#: kdevdesigner/designer/actionlistview.cpp:90
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:87
+msgid ""
+"Build project"
+"
                            Runs make from the project directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Build Options tab."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:91
 #, fuzzy
-msgid "New &Action"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "&Build Active Directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/actioneditorimpl.cpp:58
-#: kdevdesigner/designer/actionlistview.cpp:91
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:94
 #, fuzzy
-msgid "New Action &Group"
-msgstr "Grupa"
+msgid "Build active directory"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/actioneditorimpl.cpp:59
-#: kdevdesigner/designer/actionlistview.cpp:92
-msgid "New &Dropdown Action Group"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:95
+msgid ""
+"Build active directory"
+"
                            Constructs a series of make commands to build the active directory. "
+"Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/tableeditorimpl.cpp:346
-msgid "Edit the Rows and Columns of '%1' "
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:123
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:99
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:94
+msgid "Compile &File"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:797
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:798
-#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:364
-#: kdevdesigner/designer/startdialogimpl.cpp:67
-#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:159
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:126
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:102
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:97
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:230
 #, fuzzy
-msgid ""
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Compile file"
+msgstr "Kompilators"
 
-#: kdevdesigner/designer/startdialogimpl.cpp:169
-msgid "Designer Files (*.ui *.pro)"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:103
+msgid ""
+"Compile file"
+"
                            Runs make filename.o command from the directory where 'filename' is "
+"the name of currently opened file."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Build Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:155
-#: kdevdesigner/designer/startdialogimpl.cpp:170
-#, fuzzy
-msgid "Qt User-Interface Files (*.ui)"
-msgstr "Ievietot Failu"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:155
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:158
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:248
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:107
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:110
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1000
+msgid "Install"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/startdialogimpl.cpp:171
-msgid "QMAKE Project Files (*.pro)"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:159
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:111
+msgid ""
+"Install"
+"
                            Runs make install command from the project directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/startdialogimpl.cpp:177
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:115
 #, fuzzy
-msgid "All Files (*)"
-msgstr "Klases"
+msgid "Install Active Directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:118
 #, fuzzy
-msgid "Loading File"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Install active directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:119
 msgid ""
-"Error loading %1.\n"
-"The widget %2 could not be created."
+"Install active directory"
+"
                            Runs make install command from the active directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:277
-#, fuzzy
-msgid "Move Tab Page"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:164
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:254
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:123
+msgid "Install (as root user)"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:814
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:167
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:126
 #, fuzzy
-msgid "Tab 1"
-msgstr "Mazs"
+msgid "Install as root user"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:817
-#, fuzzy
-msgid "Tab 2"
-msgstr "Mazs"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:168
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:127
+msgid ""
+"Install"
+"
                            Runs make install command from the project directory with root "
+"privileges."
+"
                            It is executed via tdesu command."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:960
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:174
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:132
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:127
 #, fuzzy
-msgid "Page 1"
-msgstr "Fons:"
+msgid "&Clean Project"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:963
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:177
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:135
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:130
 #, fuzzy
-msgid "Page 2"
-msgstr "Fons:"
+msgid "Clean project"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1489
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:127
-#, fuzzy
-msgid "&Undo: Not Available"
-msgstr "Pieejams:"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:136
+msgid ""
+"Clean project"
+"
                            Runs make clean command from the project directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Build Options tab."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:128
-msgid "Undoes the last action"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:144
+msgid ""
+"Execute program"
+"
                            Executes the main program specified in project settings, Run Options "
+"tab. If it is not specified then the active target is used to determine the "
+"application to run."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1493
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:133
+#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:61
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:147
 #, fuzzy
-msgid "&Redo: Not Available"
-msgstr "Pieejams:"
+msgid "Build &Target"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:134
+#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:63
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:150
 #, fuzzy
-msgid "Redoes the last undone operation"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "Build target"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:139
-msgid "Cu&t"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:151
+msgid ""
+"Build target"
+"
                            Runs make targetname from the project directory (targetname is the "
+"name of the target selected)."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Build Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:140
-msgid "Cuts the selected widgets and puts them on the clipboard"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:158
+msgid "Make &Environment"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:146
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:160
 #, fuzzy
-msgid "Copies the selected widgets to the clipboard"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Make environment"
+msgstr "Indents"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:152
-msgid "Pastes the clipboard's contents"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:161
+msgid ""
+"Make Environment"
+"
                             Choose the set of environment variables to be passed on to make."
+"
                            Environment variables can be specified in the project settings dialog, "
+"Build Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:158
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:196
 #, fuzzy
-msgid "Deletes the selected widgets"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Custom Manager"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:167
-#, fuzzy
-msgid "Select &All"
-msgstr "Deselektēt Visu"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:208
+msgid "&Build"
+msgstr "&Veidot"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:168
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:212
 #, fuzzy
-msgid "Selects all widgets"
-msgstr "Izvēlēties &Visu"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:173
-msgid "Bring to Front"
-msgstr ""
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:173
-msgid "Bring to &Front"
-msgstr ""
+msgid "&Other"
+msgstr "Citi"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:174
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:175
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:215
 #, fuzzy
-msgid "Raises the selected widgets"
-msgstr "Saglabāt Failu"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:179
-msgid "Send to Back"
-msgstr ""
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:179
-msgid "Send to &Back"
-msgstr ""
+msgid "Ma&ke"
+msgstr "Make"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:180
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:181
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:243
 #, fuzzy
-msgid "Lowers the selected widgets"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Make Active Directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1936
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1953
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:185
-msgid "Check Accelerators"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:245
+msgid ""
+"Make active directory"
+"
                            Chooses this directory as the destination for new files created using "
+"wizards like the New Class wizard."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:116
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:186
-msgid "Chec&k Accelerators"
-msgstr ""
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:259
+#, fuzzy
+msgid "Remove from blacklist"
+msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:187
-msgid "Checks if the accelerators used in the form are unique"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:261
+msgid ""
+"Remove from blacklist"
+"
                            Removes the given file or directory from the blacklist if it is already in "
+"it."
+"
                            The blacklist contains files and directories that should be ignored even if "
+"they match a project filetype pattern"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:846
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:192
-#, fuzzy
-msgid "Slots"
-msgstr "Sloti"
-
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:118
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:193
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:269
 #, fuzzy
-msgid "S&lots..."
-msgstr "O&pcijas..."
+msgid "Add to blacklist"
+msgstr "Nodzēst Grāmatzīmes"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:194
-msgid "Opens a dialog for editing slots"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:271
+msgid ""
+"Add to blacklist"
+"
                            Adds the given file or directory to the blacklist."
+"
                            The blacklist contains files and directories that should be ignored even if "
+"they match a project filetype pattern"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:199
-#, fuzzy
-msgid "Connections"
-msgstr "&Konfigurācija:"
-
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:120
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:200
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:319
 #, fuzzy
-msgid "Co&nnections..."
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Add Selected File/Dir(s) to Project"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:201
-msgid "Opens a dialog for editing connections"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:321
+msgid ""
+"Add to project"
+"
                            Adds selected file/dir(s) to the list of files in the project. Note that the "
+"files should be manually added to the corresponding makefile or build.xml."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:207
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:325
 #, fuzzy
-msgid "&Source..."
-msgstr "Avoti"
+msgid "Add Selected Dir(s) to Project (recursive)"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:208
-msgid "Opens an editor to edit the form's source code"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:327
+msgid ""
+"Add to project"
+"
                            Recursively adds selected dir(s) to the list of files in the project. Note "
+"that the files should be manually added to the corresponding makefile or "
+"build.xml."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:122
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:214
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:334
 #, fuzzy
-msgid "&Form Settings..."
-msgstr "Kompilatora Uzstādījumi"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:215
-msgid "Opens a dialog to change the form's settings"
+msgid "Remove Selected File/Dir(s) From Project"
+msgstr "Projekts"
+
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:336
+msgid ""
+"Remove from project"
+"
                            Removes selected file/dir(s) from the list of files in the project. Note "
+"that the files should be manually excluded from the corresponding makefile or "
+"build.xml."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:221
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:341
 #, fuzzy
-msgid "Preferences..."
-msgstr "Klusās darbības"
+msgid "Remove Selected Dir(s) From Project (recursive)"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:222
-msgid "Opens a dialog to change preferences"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:343
+msgid ""
+"Remove from project"
+"
                            Recursively removes selected dir(s) from the list of files in the project. "
+"Note that the files should be manually excluded from the corresponding makefile "
+"or build.xml."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:271
-#, fuzzy
-msgid "Find"
-msgstr "Meklēt"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:461
+msgid ""
+"This project does not contain any files yet.\n"
+"Populate it with all C/C++/Java files below the project directory?"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:277
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:463
 #, fuzzy
-msgid "Find Incremental"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Populate"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:278
-#, fuzzy
-msgid "Find &Incremental"
-msgstr "Dokumentācija"
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:463
+msgid "Do Not Populate"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:290
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:1161
 #, fuzzy
-msgid "&Goto Line..."
-msgstr "Iet uz Rindu"
+msgid "Object Files"
+msgstr "Avoti"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:302
-msgid "Incremental search (Alt+I)"
-msgstr ""
+#: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:1162
+#, fuzzy
+msgid "Other Files"
+msgstr "Citi"
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1513
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1525
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1533
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:326
-msgid "Adjust Size"
+#: buildtools/custommakefiles/custommanagerwidget.cpp:43
+msgid ""
+"_: blacklisted files and directories are not considered part of the project, "
+"even if they fit one of the wildcard patterns in the project file list\n"
+"Blacklisted files/dirs"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:147
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:327
-msgid "Adjust &Size"
+#: buildtools/lib/widgets/addenvvardlg.cpp:34
+msgid "Add Environment Variable"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:328
+#: buildtools/lib/widgets/addenvvardlg.cpp:42
 #, fuzzy
-msgid "Adjusts the size of the selected widget"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "&Value:"
+msgstr "Vērtība"
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333
-msgid "Lay Out Horizontally"
-msgstr ""
+#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:35
+#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:54
+#, fuzzy
+msgid "Copy File(s)"
+msgstr "&Faili:"
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:149
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:334
-msgid "Lay Out &Horizontally"
+#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:36
+#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:55
+msgid "Create Symbolic Link(s)"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:335
-msgid "Lays out the selected widgets horizontally"
-msgstr ""
+#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:37
+#: buildtools/lib/widgets/addfilesdialog.cpp:56
+#, fuzzy
+msgid "Add Relative Path(s)"
+msgstr "Tulkojumi"
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340
-msgid "Lay Out Vertically"
+#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:59
+msgid ""
+"Build project"
+"
                            Executes ant dist command to build the project."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:151
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:341
-msgid "Lay Out &Vertically"
+#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:64
+msgid ""
+"Build target"
+"
                            Executes ant target_name command to build the specified target."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:342
-msgid "Lays out the selected widgets vertically"
-msgstr ""
+#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:467
+#, fuzzy
+msgid "Ant Options"
+msgstr "Rediģēšanas Opcijas"
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:347
-msgid "Lay Out in a Grid"
-msgstr ""
+#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:502
+#, fuzzy
+msgid "Classpath"
+msgstr "Klase"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:348
-msgid "Lay Out in a &Grid"
-msgstr ""
+#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:565
+#, fuzzy
+msgid "Remove %1 From Project"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:349
-msgid "Lays out the selected widgets in a grid"
+#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:567
+msgid "Remove from project
                            Removes current file from the project."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354
-msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)"
-msgstr ""
+#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:571
+#, fuzzy
+msgid "Add %1 to Project"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355
-msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)"
+#: buildtools/ant/antprojectpart.cpp:573
+msgid "Add to project
                            Adds current file from the project."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356
-msgid "Lays out the selected widgets horizontally in a splitter"
+#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:66
+msgid ""
+"Build project"
+"
                            Runs the compiler on a main source file of the project. The compiler and the "
+"main source file can be set in project settings, Pascal Compiler tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361
-msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)"
+#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:72
+msgid ""
+"Execute program"
+"
                            Executes the main program specified in project settings, Run options "
+"tab. If nothing is set, the binary file with the same name as the main source "
+"file name is executed."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362
-msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)"
+#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:341
+msgid ""
+"Could not find pascal compiler.\n"
+"Check if your compiler settings are correct."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363
-msgid "Lays out the selected widgets vertically in a splitter"
+#: buildtools/autotools/configureoptionswidget.cpp:398
+#: buildtools/pascal/pascalproject_part.cpp:450
+msgid ""
+"There was an error loading the module %1.\n"
+"The diagnostics is:\n"
+"%2"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2143
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2163
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:368
-#, fuzzy
-msgid "Break Layout"
-msgstr "&Atpakaļ"
+#: buildtools/qmake/scope.cpp:161
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not parse project file: %1"
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1076
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:159
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:369
+#: buildtools/qmake/scope.cpp:162
 #, fuzzy
-msgid "&Break Layout"
-msgstr "&Atpakaļ"
+msgid "Could not parse project file"
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:370
-#, fuzzy
-msgid "Breaks the selected layout"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+#: buildtools/qmake/scope.cpp:201
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not write project file: %1"
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:224
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:376
+#: buildtools/qmake/scope.cpp:202
 #, fuzzy
-msgid "Layout"
-msgstr "&Atpakaļ"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:379
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Add %1"
-msgstr "Līnija"
+msgid "Could not write project file"
+msgstr "Nav iestrādāts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:382
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:555
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Insert a %1"
-msgstr "Ievietot Failu"
+#: buildtools/qmake/createscopedlg.cpp:33
+msgid "Choose existing .pri file or give a new filename for creation"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:383
+#: buildtools/qmake/createscopedlg.cpp:91
 msgid ""
-"A %1"
-"
                            %2
                            "
-"
                            Click to insert a single %3,or double click to keep the tool selected."
+"You did not specify all needed information. The scope will not be created."
+"
                            Do you want to abort the scope creation?"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:395
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The Layout toolbar%1"
-msgstr "Rīkjosla"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:431
-#, fuzzy
-msgid "Pointer"
-msgstr "Līnija"
-
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:135
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:432
+#: buildtools/qmake/createscopedlg.cpp:93
 #, fuzzy
-msgid "&Pointer"
-msgstr "Līnija"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:435
-msgid "Selects the pointer tool"
-msgstr ""
+msgid "Missing information"
+msgstr "Klusās darbības"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:438
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:107
 #, fuzzy
-msgid "Connect Signal/Slots"
-msgstr "Dokumentācija"
+msgid "Add subproject"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:138
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:440
-msgid "&Connect Signal/Slots"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:108
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1026
+msgid ""
+"Add subproject"
+"
                            Creates a new or adds an existing subproject to a currently "
+"selected subproject. This action is allowed only if a type of the subproject is "
+"'subdirectories'. The type of the subproject can be defined in "
+"Subproject Settings dialog (open it from the subproject context menu)."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:444
-#, fuzzy
-msgid "Selects the connection tool"
-msgstr "Dzēst mapi"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:447
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:116
 #, fuzzy
-msgid "Tab Order"
-msgstr "&Veidot"
+msgid "Create scope"
+msgstr "Veidot"
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:140
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:448
-msgid "Tab &Order"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:117
+msgid ""
+"Create scope"
+"
                            Creates TQMake scope in the project file in case the subproject is selected "
+"or creates nested scope in case the scope is selected."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:451
-msgid "Selects the tab order tool"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:108
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:107
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:125
+msgid ""
+"Build project"
+"
                            Runs make from the project directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:454
-msgid "Set Buddy"
-msgstr ""
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:114
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:133
+#, fuzzy
+msgid "Rebuild project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:142
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:455
-msgid "Set &Buddy"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:115
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:134
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1014
+msgid ""
+"Rebuild project"
+"
                            Runs make clean and then make from the project directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:458
-msgid "Sets a buddy to a label"
-msgstr ""
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:146
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:143
+#, fuzzy
+msgid "Execute main program"
+msgstr "Iziet no programmas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:464
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The Tools toolbar%1"
-msgstr "Rīkjosla"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:144
+msgid ""
+"Execute main program"
+"
                            Executes the main program specified in project settings, Run Options "
+"tab."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:466
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:153
 #, fuzzy
-msgid "Tools"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Subproject settings"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:488
-#, fuzzy
-msgid "Custom Widgets"
-msgstr "Kompilators"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:154
+msgid ""
+"Subproject settings"
+"
                            Opens TQMake Subproject Configuration dialog for the currently "
+"selected subproject. It provides settings for:"
+"
                            subproject type and configuration,"
+"
                            include and library paths,"
+"
                            lists of dependencies and external libraries,"
+"
                            build order,"
+"
                            intermediate files locations,"
+"
                            compiler options."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:145
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:490
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:204
 #, fuzzy
-msgid "Edit &Custom Widgets..."
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "Create new file"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:491
-msgid "Opens a dialog to add and change custom widgets"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:205
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1579
+msgid ""
+"Create new file"
+"
                            Creates a new file and adds it to a currently selected group."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:508
-msgid "The %1%2"
-msgstr ""
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:212
+#, fuzzy
+msgid "Add existing files"
+msgstr "Iziet..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:509
-#, c-format
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:213
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1581
 msgid ""
-" Click on a button to insert a single widget, or double click to insert "
-"multiple %1."
+"Add existing files"
+"
                            Adds existing files to a currently selected group. It is possible to copy "
+"files to a current subproject directory, create symbolic links or add them with "
+"the relative path."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:512
-msgid "The %1 Widgets%2"
-msgstr ""
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:222
+#, fuzzy
+msgid "Remove file"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:513
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:223
 msgid ""
-" Click on a button to insert a single %1 widget, or double click to insert "
-"multiple widgets."
+"Remove file"
+"
                            Removes file from a current group. Does not remove file from disk."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:557
-msgid "A %1"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:127
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:98
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:231
+msgid ""
+"Compile file"
+"
                            Runs make filename.o command from the directory where 'filename' is "
+"the name of currently opened file."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:560
-msgid "
                            Double click on this tool to keep it selected.
                            "
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:152
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:240
+#, fuzzy
+msgid "Build subproject"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:153
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:241
+msgid ""
+"Build subproject"
+"
                            Runs make from the current subproject directory. Current subproject "
+"is a subproject selected in TQMake manager 'overview' window."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:579
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:161
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:250
+#, fuzzy
+msgid "Rebuild subproject"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:162
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:251
 msgid ""
-"The Custom Widgets toolbar%1"
-"
                            Click Edit Custom Widgets...in the Tools|Custom "
-"menu to add and change custom widgets
                            "
+"Rebuild subproject"
+"
                            Runs make clean and then make from the current subproject "
+"directory. Current subproject is a subproject selected in TQMake manager "
+"'overview' window."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:584
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:197
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:261
+#, fuzzy
+msgid "Execute subproject"
+msgstr "Iziet no programmas"
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:198
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:262
 msgid ""
-" Click on the buttons to insert a single widget, or double click to insert "
-"multiple widgets."
+"Execute subproject"
+"
                            Executes the target program for the currently selected subproject. This "
+"action is allowed only if a type of the subproject is 'application'. The type "
+"of the subproject can be defined in Subproject Settings "
+"dialog (open it from the subproject context menu)."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:144
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:605
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:276
 #, fuzzy
-msgid "Configure Toolbox..."
-msgstr "K&onfigurēt..."
+msgid "Exclude file"
+msgstr "&Veidot"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:606
-msgid "Opens a dialog to configure the common widgets page of the toolbox"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:277
+msgid "Exclude file
                            Exclude the selected file from this scope."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:620
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The File toolbar%1"
-msgstr "Klusās darbības"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1198
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:678
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2060
+msgid "Your application is currently running. Do you want to restart it?"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:630
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1198
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:678
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2060
 #, fuzzy
-msgid "New dialog or file"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Application Already Running"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:631
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:645
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1198
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:678
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2060
 #, fuzzy
-msgid "&New..."
-msgstr "Nav tipa"
+msgid "&Restart Application"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:634
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1198
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:678
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2060
+msgid "Do &Nothing"
+msgstr ""
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:850
 #, fuzzy
-msgid "Creates a new project, form or source file."
+msgid "Add Subproject"
 msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:647
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:850
 #, fuzzy
-msgid "Creates a new dialog or file"
+msgid "Please enter a name for the subproject: "
 msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:651
-#, fuzzy
-msgid "New Dialog"
-msgstr "Atvērt Failu"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:877
+msgid ""
+"Failed to create subdirectory. Do you have write permission in the project "
+"folder?"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:652
-#, fuzzy
-msgid "&Dialog..."
-msgstr "&Pārklāt..."
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:933
+msgid ""
+"Could not create subproject. This means that either the project you wanted to "
+"add a subproject to is not parsed correctly, or it is not a subdirs-project."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:655
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:935
 #, fuzzy
-msgid "Creates a new dialog."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Subproject creation failed"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:660
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:952
 #, fuzzy
-msgid "&File..."
-msgstr "&Pārklāt..."
+msgid "Delete the file/directory of the subproject from disk?"
+msgstr "Ievadiet direktoriju kurš satur failus kuros vēlaties meklēt."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:663
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:952
 #, fuzzy
-msgid "Creates a new file."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Delete subdir?"
+msgstr "Dzēst mapi"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:678
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:956
+msgid ""
+"Could not delete subproject.\n"
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"include the output of tdevelop when runfrom a shell."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:958
 #, fuzzy
-msgid "Opens an existing project, form or source file "
-msgstr "Iziet..."
+msgid "Subproject Deletion failed"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:692
-msgid "Closes the current project or document"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:977
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Subproject %1"
+msgstr "Projekts"
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:997
+msgid ""
+"Build"
+"
                            Runs make from the selected subproject directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:707
-msgid "Saves the current project or document"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1001
+msgid ""
+"Install"
+"
                            Runs make install from the selected subproject directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:717
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:241
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1004
 #, fuzzy
-msgid "Save &As..."
-msgstr "Saglabāt &Kā..."
+msgid "Clean"
+msgstr "Klase"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:718
-msgid "Saves the current form with a new filename"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1005
+msgid ""
+"Clean project"
+"
                            Runs make clean command from the project directory."
+"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:727
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1008
 #, fuzzy
-msgid "Save All"
-msgstr "Saglabāt V&isu"
+msgid "Dist-Clean"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:728
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1009
+msgid ""
+"Dist-Clean project"
+"
                            Runs make distclean command from the project directory."
+"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1013
 #, fuzzy
-msgid "Sa&ve All"
-msgstr "Saglabāt V&isu"
+msgid "Rebuild"
+msgstr "&Veidot"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:729
-msgid "Saves all open documents"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1017
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2186
+msgid "Run qmake"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:100
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:740
-#, fuzzy
-msgid "Create &Template..."
-msgstr "Ša&blons:"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1018
+msgid ""
+"Run qmake"
+"
                            Runs qmake from the selected subproject directory. This creates or "
+"regenerates Makefile."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:741
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1019
 #, fuzzy
-msgid "Creates a new template"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Run qmake recursively"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:754
-#, fuzzy
-msgid "Recently Opened Files "
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1020
+msgid ""
+"Run qmake recursively"
+"
                            Runs qmake from the selected subproject directory and recurses into "
+"all subproject directories. This creates or regenerates Makefile."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:755
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1025
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1050
 #, fuzzy
-msgid "Recently Opened Projects"
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+msgid "Add Subproject..."
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:773
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:189
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1031
 #, fuzzy
-msgid "Exit"
-msgstr "Iziet"
+msgid "Remove Subproject..."
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:775
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1032
 msgid ""
-"Quits the application and prompts to save any changed forms, source files or "
-"project settings"
+"Remove subproject"
+"
                            Removes currently selected subproject. Does not delete any file from disk. "
+"Deleted subproject can be later added by calling 'Add Subproject' action."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:788
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1035
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1045
 #, fuzzy
-msgid "Pr&oject"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Create Scope..."
+msgstr "Veidot..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:791
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:792
-#, fuzzy
-msgid "Active Project"
-msgstr "&Projekts"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1036
+msgid ""
+"Create scope"
+"
                            Creates TQMake scope in the project file of the currently selected "
+"subproject."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:808
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1038
 #, fuzzy
-msgid "Add File"
-msgstr "Klases"
+msgid "Subproject Settings"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:125
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:808
-#, fuzzy
-msgid "&Add File..."
-msgstr "Klases"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1039
+msgid ""
+"Subproject settings"
+"
                            Opens TQMake Subproject Configuration dialog. It provides settings "
+"for:"
+"
                            subproject type and configuration,"
+"
                            include and library paths,"
+"
                            lists of dependencies and external libraries,"
+"
                            build order,"
+"
                            intermediate files locations,"
+"
                            compiler options."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:810
-#, fuzzy
-msgid "Adds a file to the current project"
-msgstr "Projekts"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1046
+msgid ""
+"Create Scope"
+"
                            Creates TQMake scope in the currently selected scope."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:818
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1047
 #, fuzzy
-msgid "Image Collection..."
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+msgid "Remove Scope"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:127
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:819
-#, fuzzy
-msgid "&Image Collection..."
-msgstr "Kompilatora Opcijas"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1048
+msgid "Remove Scope
                            Removes currently selected scope."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:820
-msgid "Opens a dialog for editing the current project's image collection"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1051
+msgid ""
+"Add subproject"
+"
                            Creates a new or adds an existing subproject to the currently "
+"selected scope. This action is allowed only if the type of the subproject is "
+"'subdirectories'. The type of the subproject can be defined in the "
+"Subproject Settings dialog (open it from the subproject context menu)."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:828
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1056
 #, fuzzy
-msgid "Database Connections..."
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Disable Subproject..."
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:129
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:829
-#, fuzzy
-msgid "&Database Connections..."
-msgstr "&Direktorijs:"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1057
+msgid ""
+"Disable subproject"
+"
                            Disables the currently selected subproject when this scope is active. Does "
+"not delete the directory from disk. The deleted subproject can be later added "
+"by using the 'Add Subproject' action."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:830
-msgid "Opens a dialog for editing the current project's database connections"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1062
+msgid ""
+"Scope settings"
+"
                            Opens TQMake Subproject Configuration dialog. It provides settings "
+"for:"
+"
                            subproject type and configuration,"
+"
                            include and library paths,"
+"
                            lists of dependencies and external libraries,"
+"
                            build order,"
+"
                            intermediate files locations,"
+"
                            compiler options."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:839
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1191
+msgid ""
+"You did not select a subproject to add the file to, or select a subproject that "
+"has subdirs."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1191
 #, fuzzy
-msgid "Project Settings..."
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "File adding aborted"
+msgstr "Klases"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:840
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1262
 #, fuzzy
-msgid "&Project Settings..."
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "All Files"
+msgstr "Klases"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:841
-msgid "Opens a dialog to change the project's settings"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1376
+#, fuzzy
+msgid "Insert New Filepattern"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1377
+msgid ""
+"Please enter a filepattern relative the current subproject (example "
+"docs/*.html):"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3735
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:855
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1392
+#, fuzzy
+msgid "Insert New Install Object"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1393
 #, fuzzy
-msgid "&Preview"
-msgstr "Klases"
+msgid "Please enter a name for the new object:"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:857
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1546
 #, fuzzy
-msgid "Preview Form"
-msgstr "&Logs"
+msgid "Add Install Object..."
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:164
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:857
-msgid "Preview &Form"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1547
+msgid ""
+"Add install object"
+"
                            Creates TQMake install object. It is possible to define a list of files to "
+"install and installation locations for each object. Warning! Install objects "
+"without path specified will not be saved to a project file."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:860
-msgid "Opens a preview"
-msgstr ""
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1553
+#, fuzzy
+msgid "Install Path..."
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:874
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1554
 msgid ""
-"The preview will use the Motif look and feel which is used as the default style "
-"on most UNIX systems."
+"Install path"
+"
                            Allows to choose the installation path for the current install object."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:876
-msgid "The preview will use the Windows look and feel."
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1555
+msgid "Add Pattern of Files to Install..."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:878
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1556
 msgid ""
-"The preview will use the Platinum look and feel which is similar to the "
-"Macintosh GUI style."
+"Add pattern of files to install"
+"
                            Defines the pattern to match files which will be installed. It is possible "
+"to use wildcards and relative paths like docs/*."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:880
-msgid ""
-"The preview will use the CDE look and feel which is similar to some versions of "
-"the Common Desktop Environment."
-msgstr ""
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1558
+#, fuzzy
+msgid "Remove Install Object"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:882
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1559
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The preview will use the Motif look and feel which is used as the default style "
-"on SGI systems."
-msgstr ""
+"Remove install object"
+"
                            Removes the install object the current group."
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:884
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:189
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:190
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1563
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1578
+#, fuzzy
+msgid "Create New File..."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1564
 msgid ""
-"The preview will use the advanced Motif look and feel used by the GIMP toolkit "
-"(GTK) on Linux."
+"Create new file"
+"
                            Creates a new translation file and adds it to a currently selected "
+"TRANSLATIONS group."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:886
-msgid "Preview Form in %1 Style"
-msgstr ""
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:198
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:199
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1565
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1580
+#, fuzzy
+msgid "Add Existing Files..."
+msgstr "Iziet..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:887
-msgid "... in %1 Style"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1566
+msgid ""
+"Add existing files"
+"
                            Adds existing translation (*.ts) files to a currently selected TRANSLATIONS "
+"group. It is possible to copy files to a current subproject directory, create "
+"symbolic links or add them with the relative path."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:888
-msgid "Opens a preview in %1 style"
-msgstr ""
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1569
+#, fuzzy
+msgid "Update Translation Files"
+msgstr "Tulkojumi"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:889
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1570
 msgid ""
-"Open a preview in %1 style."
-"
                            Use the preview to test the design and signal-slot connections of the "
-"current form. %2
                            "
+"Update Translation Files"
+"
                            Runs lupdate command from the current subproject directory. It "
+"collects translatable messages and saves them into translation files."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:905
-#, fuzzy
-msgid "Tile"
-msgstr "Titls"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:905
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1572
 #, fuzzy
-msgid "&Tile"
-msgstr "Titls"
+msgid "Release Binary Translations"
+msgstr "Deklarācijas:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:906
-msgid "Tiles the windows so that they are all visible"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1573
+msgid ""
+"Release Binary Translations"
+"
                            Runs lrelease command from the current subproject directory. It "
+"creates binary translation files that are ready to be loaded at program "
+"execution."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:909
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1590
 #, fuzzy
-msgid "Cascade"
-msgstr "Klases"
+msgid "Choose Install Path"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:909
-#, fuzzy
-msgid "&Cascade"
-msgstr "Klase:"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1590
+msgid "Enter a path (example /usr/local/share/... ):"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:910
-msgid "Cascades the windows so that all their title bars are visible"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1604
+msgid "Add Pattern of Files to Install"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:914
-#, fuzzy
-msgid "Cl&ose"
-msgstr "Ai&zvērt"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1605
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1906
+msgid ""
+"Enter a pattern relative to the current subproject (example docs/*.html):"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:915
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1725
 #, fuzzy
-msgid "Closes the active window"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Add Install Object"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:919
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1726
 #, fuzzy
-msgid "Close Al&l"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Enter a name for the new object:"
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:920
-#, fuzzy
-msgid "Closes all form windows"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:557
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1760
+#, fuzzy, c-format
+msgid "File: %1"
+msgstr "Fails:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:924
-#, fuzzy
-msgid "Next"
-msgstr "Izvēlēts:"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1762
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Pattern: %1"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:924
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:580
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1775
 #, fuzzy
-msgid "Ne&xt"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Edit ui-Subclass..."
+msgstr "Klase"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:925
-msgid "Activates the next window"
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:581
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1776
+msgid ""
+"Edit ui-subclass"
+"
                            Launches Subclassing wizard and prompts to implement missing in "
+"childclass slots and functions."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:929
-#, fuzzy
-msgid "Previous"
-msgstr "&Logs"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:929
-#, fuzzy
-msgid "Pre&vious"
-msgstr "&Logs"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:930
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:565
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1781
 #, fuzzy
-msgid "Activates the previous window"
-msgstr "&Logs"
+msgid "Subclassing Wizard..."
+msgstr "Klase"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:953
-msgid "Vie&ws"
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:566
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1782
+msgid ""
+"Subclass widget"
+"
                            Launches Subclassing wizard. It allows to create a subclass from the "
+"class defined in .ui file. There is also possibility to implement slots and "
+"functions defined in the base class."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:954
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:586
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1787
 #, fuzzy
-msgid "Tool&bars"
-msgstr "Rīkjosla"
+msgid "Open ui.h File"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:983
-msgid "Opens the online help"
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:587
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1788
+msgid ""
+"Open ui.h file"
+"
                            Opens .ui.h file associated with the selected .ui."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:987
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:574
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1790
 #, fuzzy
-msgid "&Manual"
-msgstr "Valoda:"
+msgid "List of Subclasses..."
+msgstr "Klase"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:988
-msgid "Opens the Qt Designer manual"
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:575
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1791
+msgid ""
+"List of subclasses"
+"
                            Shows subclasses list editor. There is possibility to add or remove "
+"subclasses from the list."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:993
-msgid "Displays information about Qt Designer"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1797
+msgid ""
+"Remove file"
+"
                            Removes file from a current group. For sources, this also removes the "
+"subclassing information."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:997
-#, fuzzy
-msgid "About Qt"
-msgstr "&Par %1"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:997
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1798
 #, fuzzy
-msgid "About &Qt"
-msgstr "Par &TDE"
+msgid "Exclude File"
+msgstr "&Veidot"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:998
-msgid "Displays information about the Qt Toolkit"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1799
+msgid ""
+"Exclude File"
+"
                            Excludes the file from this Scope. Does not touch subclassing information"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1004
-#, fuzzy
-msgid "Register Qt"
-msgstr "Reģistri"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1004
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1803
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1905
 #, fuzzy
-msgid "&Register Qt..."
-msgstr "Reģistri"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1005
-msgid "Opens a web browser at the evaluation form on www.trolltech.com"
-msgstr ""
+msgid "Edit Pattern"
+msgstr "Ša&blons:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1006
-msgid "Register with Trolltech"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1804
+msgid "Edit pattern
                            Allows to edit install files pattern."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1010
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1011
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1805
 #, fuzzy
-msgid "What's This?"
-msgstr "Kas &Tas ir"
+msgid "Remove Pattern"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1012
-msgid "\"What's This?\" context sensitive help"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1806
+msgid ""
+"Remove pattern"
+"
                            Removes install files pattern from the current install object."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1041
-#, fuzzy
-msgid "Create a new project, form or source file..."
-msgstr "Projekts"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1075
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1817
 #, fuzzy
-msgid "Name of File"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Build File"
+msgstr "&Veidot"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1075
-#, fuzzy
-msgid "Enter the name of the new source file:"
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1818
+msgid "Build File
                            Builds the object file for this source file."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2515
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1127
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:1934
 #, fuzzy
-msgid "Save Project Settings"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid ""
+"Do you want to delete the file %1 from the project and your "
+"disk?"
+msgstr "Atve&r neseno projektu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2516
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1128
-#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:223
-msgid "Save changes to '%1'?"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2052
+msgid ""
+"Please specify the executable name in the project options dialog or select an "
+"application subproject in the TQMake Manager."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1169
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2053
 #, fuzzy
-msgid "Selected project '%1'"
-msgstr "Projekts"
+msgid "No Executable Found"
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1199
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2186
+msgid "There is no Makefile in this directory. Run qmake first?"
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:654
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:665
+#: buildtools/autotools/configureoptionswidget.cpp:239
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2186
 #, fuzzy
-msgid "Open a file..."
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Do Not Run"
+msgstr "Nav atrasts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1211
-msgid "*.ui *.pro|Designer Files"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2276
+msgid ""
+"Could not delete Function Scope.\n"
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"include the output of tdevelop when run from a shell."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1214
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2276
 #, fuzzy
-msgid "*.pro|QMAKE Project Files"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Function Scope Deletion failed"
+msgstr "Funkcija"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1275
-msgid "No import filter is available to import '%1'"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2284
+msgid ""
+"Could not delete Include Scope.\n"
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"include the output of tdevelop when run from a shell."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1279
-msgid "Importing '%1' using import filter ..."
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2284
+msgid "Include Scope Deletion failed"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1283
-msgid "Nothing to load in '%1'"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2296
+msgid ""
+"Could not delete Scope.\n"
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"include the output of tdevelop when run from a shell."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1322
-#, fuzzy
-msgid "Reading file '%1'..."
-msgstr "Saglabāju..."
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2296
+msgid "Scope Deletion failed"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1341
-#, fuzzy
-msgid "Loaded file '%1'"
-msgstr "Atvērt Failu"
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2462
+msgid ""
+"The project file \"%1\" has changed on disk\n"
+"(Or you have \"%2\" opened in the editor, which also triggers a reload when you "
+"change something in the TQMake Manager).\n"
+"\n"
+"Do you want to reload it?"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1343
+#: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2462
 #, fuzzy
-msgid "Failed to load file '%1'"
-msgstr "Nav atrasts"
+msgid "Project File Changed"
+msgstr "Klases"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1344
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:140
 #, fuzzy
-msgid "Load File"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Save the current subproject's configuration?"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1344
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:141
 #, fuzzy
-msgid "Could not load file '%1'."
-msgstr "&Konfigurācija:"
+msgid "Save Configuration?"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1392
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1380
 #, fuzzy
-msgid "Project '%1' saved."
-msgstr "Projekts"
+msgid "Add include directory:"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1398
-#, fuzzy
-msgid "Enter a filename..."
-msgstr "Vispārējs"
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1463
+msgid "Add Library: Either choose the .a/.so file or give -l"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1439
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1494
+#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:297
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1465
 #, fuzzy
-msgid "NewTemplate"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Shared Library (*.so)"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1451
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1472
+#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:297
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1465
 #, fuzzy
-msgid "Could not create the template."
-msgstr "Veidoju jaunu failu..."
+msgid "Static Library (*.a)"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1568
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1547
 #, fuzzy
-msgid "Paste Error"
-msgstr "Iziet"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1569
-msgid ""
-"Cannot paste widgets. Designer could not find a container\n"
-"to paste into which does not contain a layout. Break the layout\n"
-"of the container you want to paste into and select this container\n"
-"and then paste again."
-msgstr ""
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1730
-msgid "Edit the current form's slots..."
-msgstr ""
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1741
-msgid "Edit the current form's connections..."
-msgstr ""
+msgid "Add library directory:"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2968
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1762
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1785
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1575
 #, fuzzy
-msgid "Edit Source"
-msgstr "Iziet"
+msgid "Change include directory:"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2969
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1763
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1786
-msgid ""
-"There is no plugin for editing %1 code installed.\n"
-"Note: Plugins are not available in static Qt configurations."
-msgstr ""
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1604
+#, fuzzy
+msgid "Change Library:"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1841
-msgid "Edit the current form's settings..."
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1660
+msgid "Change library directory:"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:1870
-#, fuzzy
-msgid "Edit preferences..."
-msgstr "Klusās darbības"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:2038
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1687
 #, fuzzy
-msgid "Edit custom widgets..."
+msgid "Add target:"
 msgstr "Papil&dus Opcijas:"
 
-#: kdevdesigner/designer/command.cpp:528 kdevdesigner/designer/command.cpp:540
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1708
 #, fuzzy
-msgid "Set 'name' Property"
-msgstr "&Dzēst"
+msgid "Change target:"
+msgstr "Liels"
 
-#: kdevdesigner/designer/command.cpp:529
-msgid ""
-"The name of a widget must be unique.\n"
-"'%1' is already used in form '%2',\n"
-"so the name has been reverted to '%3'."
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:89
+msgid "Headers"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/command.cpp:541
-msgid ""
-"The name of a widget must not be null.\n"
-"The name has been reverted to '%1'."
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:93
+#, fuzzy
+msgid "Forms"
+msgstr "Forma1"
+
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:97
+msgid "Corba IDLs"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:160
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:101
 #, fuzzy
-msgid "Load Template"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Lexsources"
+msgstr "Avoti"
 
-#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:161
-msgid "Could not load form description from template '%1'"
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:105
+#, fuzzy
+msgid "Yaccsources"
+msgstr "Avoti"
+
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:109
+msgid "Images"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:252
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:113
 #, fuzzy
-msgid "%1 Project"
-msgstr "Projekts"
+msgid "Resources"
+msgstr "Avoti"
 
-#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:260
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:117
 #, fuzzy
-msgid "Dialog"
+msgid "Distfiles"
 msgstr "Mainīgais"
 
-#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:267
-msgid "Wizard"
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:125
+msgid "Installs"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:272
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:129
 #, fuzzy
-msgid "Widget"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Install object"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/newformimpl.cpp:277
+#: buildtools/qmake/qmakescopeitem.cpp:134
 #, fuzzy
-msgid "Main Window"
-msgstr "&Logs"
+msgid "Source Files"
+msgstr "Avoti"
 
-#: kdevdesigner/designer/project.cpp:149
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:82
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:89
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:279
+#, fuzzy
+msgid "TQMake Manager"
+msgstr "Projekts"
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:83
 msgid ""
-"Could not connect to the database.\n"
-"Press 'OK' to continue or 'Cancel' to specify different\n"
-"connection information.\n"
+"TQMake manager"
+"
                            The TQMake manager project tree consists of two parts. The 'overview' in the "
+"upper half shows the subprojects, each one having a .pro file. The 'details' "
+"view in the lower half shows the list of files for the active subproject "
+"selected in the overview."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:99
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:89
 #, fuzzy
-msgid "&Styles"
-msgstr "Elementa Stils"
+msgid "TQMake manager"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:121
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:111
 #, fuzzy
-msgid "Typewriter"
-msgstr "&Pārrakstīt"
+msgid "&Rebuild Project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:134
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:119
 #, fuzzy
-msgid "Break"
-msgstr "&Atpakaļ"
+msgid "&Install Project"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:139
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:122
 #, fuzzy
-msgid "Paragraph"
-msgstr "Programma"
+msgid "Install project"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:147
-msgid "Align left"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:123
+msgid ""
+"Install project"
+"
                            Runs make install from the project directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:153
-msgid "Align center"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:178
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:131
+msgid ""
+"Clean project"
+"
                            Runs make clean command from the project directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:159
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:135
 #, fuzzy
-msgid "Align right"
-msgstr "Izcelt:"
-
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:165
-msgid "Blockquote"
-msgstr ""
+msgid "&Dist-Clean Project"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:173
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:138
 #, fuzzy
-msgid "&Font"
-msgstr "Atrasts:"
+msgid "Dist-Clean project"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:185
-msgid "Fontsize +1"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:139
+msgid ""
+"Dist-Clean project"
+"
                            Runs make distclean command from the project directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:190
-msgid "Fontsize -1"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:147
+msgid ""
+"Execute program"
+"
                            Executes the currently selected subproject if it is an application or the "
+"program specified in project settings, Run Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:195
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:149
 #, fuzzy
-msgid "Headline 1"
-msgstr "Heders"
+msgid "&Build Subproject"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:200
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:158
 #, fuzzy
-msgid "Headline 2"
-msgstr "Heders"
+msgid "&Rebuild Subproject"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:205
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:167
 #, fuzzy
-msgid "Headline 3"
-msgstr "Heders"
+msgid "&Install Subproject"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:211
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:170
 #, fuzzy
-msgid "O&ptions"
-msgstr "Opcijas..."
+msgid "Install subproject"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:217
-msgid "Word Wrapping"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:171
+msgid ""
+"Install subproject"
+"
                            Runs make install from the current subproject directory. The current "
+"subproject is the subproject selected in the TQMake manager "
+"'overview' window."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:279
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:176
 #, fuzzy
-msgid "Set the Text of '%1'"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#: kdevdesigner/designer/multilineeditorimpl.cpp:285
-msgid "Set 'wordWrap' of '%2'"
-msgstr ""
+msgid "&Clean Subproject"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:131
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:179
 #, fuzzy
-msgid "&Designer Project Settings..."
-msgstr "Projekta Opcijas"
+msgid "Clean subproject"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:153
-msgid "Lay Out in &Grid"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:180
+msgid ""
+"Clean subproject"
+"
                            Runs make clean from the current subproject directory. The current "
+"subproject is the subproject selected in the TQMake manager "
+"'overview' window."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:161
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:185
 #, fuzzy
-msgid "Add Spacer"
-msgstr "&Pārvietot"
+msgid "&Dist-Clean Subproject"
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:166
-msgid "Ne&xt Form"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:188
+#, fuzzy
+msgid "Dist-Clean subproject"
+msgstr "Tekošais Projekts"
+
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:189
+msgid ""
+"Dist-Clean subproject"
+"
                            Runs make distclean from the current subproject directory. The "
+"current subproject is the subproject selected in the TQMake manager "
+"'overview' window."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:168
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:194
 #, fuzzy
-msgid "Pre&vious Form"
-msgstr "&Logs"
+msgid "Execute Subproject"
+msgstr "Iziet no programmas"
 
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:172
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:291
 #, fuzzy
-msgid "Configure &KDevDesigner..."
-msgstr "K&onfigurēt..."
-
-#: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:277
-msgid "KDevDesignerPart"
-msgstr ""
+msgid "Loading Project..."
+msgstr "Tekošais Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:83
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:299
 #, fuzzy
-msgid "Edit Wizard Pages"
-msgstr "Mainīgais"
-
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:630
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:637
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1805
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1824
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1844
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1884
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1945
-#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:133
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Add Page to %1"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "Choose TQt3 directory"
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:656
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:667
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1813
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1832
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1851
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1894
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1953
-#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:151
-msgid "Delete Page %1 of %2"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:300
+msgid ""
+"Choose the TQt3 directory to use. This directory needs to have an include "
+"directory containing tqt.h."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:172
-#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:192
-msgid "Swap Pages %1 and %2 of %3"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:312
+msgid ""
+"The directory you gave is not a proper TQt directory, the project might not "
+"work properly without one.\n"
+"Please make sure you give a directory that contains a bin with the qmake binary "
+"in it and for TQt3 project also contains an include directory with tqt.h in "
+"it.\n"
+"Do you want to try setting a TQt directory again?"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1971
-#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:220
-msgid "Rename page %1 of %2"
-msgstr ""
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:318
+#, fuzzy
+msgid "Wrong TQt directory given"
+msgstr "Direktoriji"
 
-#: kdevdesigner/designer/wizardeditorimpl.cpp:251
-msgid "Move Page %1 to %2 in %3"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:333
+msgid ""
+"You did not specify a TQt directory, and the project might not work properly "
+"without one.\n"
+"Do you want to try setting a TQt directory again?"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:135
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:336
 #, fuzzy
-msgid "Add/Remove functions of '%1'"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "No TQt directory given"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:150
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1144
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:351
 #, fuzzy
-msgid "Remove Function"
-msgstr "Funkcija"
+msgid "Choose TQMake executable"
+msgstr "&Izpildīt"
 
-#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:206
-#, fuzzy
-msgid "Change Function Attributes"
-msgstr "Virtuālas funkcijas"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:352
+msgid ""
+"Choose the TQMake binary to use. TQMake is used to generate Makefiles from the "
+"project files."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/editfunctionsimpl.cpp:217
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:363
 msgid ""
-"Some syntactically incorrect functions have been defined.\n"
-"Remove these functions?"
+"The binary you gave is not executable, the project might not work properly.\n"
+"Please make sure you give a qmake binary that is executable.\n"
+"Do you want to try setting the TQMake binary again?"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:840
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1329
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1341
-#: kdevdesigner/designer/sizehandle.cpp:216
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:367
 #, fuzzy
-msgid "%1/%2"
-msgstr "%1 %2"
+msgid "Wrong TQMake binary given"
+msgstr "Direktoriji"
 
-#: kdevdesigner/designer/sizehandle.cpp:235
-#, fuzzy
-msgid "Resize"
-msgstr "&Noraidīt"
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:382
+msgid ""
+"You did not specify a TQMake binary, and the project might not work properly "
+"without one.\n"
+"Do you want to try setting a TQMake binary again?"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/actionlistview.cpp:95
+#: buildtools/qmake/trollprojectpart.cpp:385
 #, fuzzy
-msgid "&Connect Action..."
-msgstr "Funkcija"
+msgid "No TQMake binary given"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/actionlistview.cpp:97
-#, fuzzy
-msgid "Delete Action"
-msgstr "Funkcija"
+#: buildtools/autotools/choosetargetdialog.cpp:265
+msgid ""
+"The file %1 already exists in the chosen target.\n"
+"The file will be created but will not be added to the target.\n"
+"Rename the file and select 'Add Existing Files' from the Automake Manager."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:598
-#, fuzzy
-msgid "&Open Source File"
-msgstr "Avoti"
+#: buildtools/autotools/choosetargetdialog.cpp:267
+msgid "Error While Adding Files"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:601
+#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:75
+#: buildtools/autotools/addfiledlg.cpp:51
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:315
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:337
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:419
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:498
+#: buildtools/autotools/removefiledlg.cpp:74
+#: buildtools/autotools/removetargetdlg.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "&Remove Source File From Project"
-msgstr "Projekts"
+msgid "%1 in %2"
+msgstr "%1 %2"
 
-#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:604
-#, fuzzy
-msgid "&Open Form"
-msgstr "Atve&r neseno projektu..."
+#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:88
+msgid "Drag one or more files from the left view and drop it here."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:607
-#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:617
-#, fuzzy
-msgid "&Remove Form From Project"
-msgstr "Projekts"
+#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:203
+msgid ""
+"The following file(s) already exist(s) in the target!\n"
+"Press Continue to import only the new files.\n"
+"Press Cancel to abort the complete import."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:610
-#, fuzzy
-msgid "&Open Form Source"
-msgstr "Avoti"
+#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:235
+#, c-format
+msgid "Importing... %p%"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:614
-#, fuzzy
-msgid "&Remove Source File From Form"
-msgstr "Projekts"
+#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:261
+msgid ""
+"The following file(s) are not in the Subproject directory.\n"
+"Press Link to add the files by creating symbolic links.\n"
+"Press Copy to copy the files into the directory."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/workspace.cpp:623
-#, fuzzy
-msgid "&Open Source"
-msgstr "Avoti"
+#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:264
+msgid "Link (recommended)"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/variabledialogimpl.cpp:104
-msgid ""
-"One variable has been declared twice.\n"
-"Remove this variable?"
+#: buildtools/autotools/addexistingfilesdlg.cpp:264
+msgid "Copy (not recommended)"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/outputwindow.cpp:80
-msgid "Warnings/Errors"
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:285
+#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:40
+msgid "Target Options for '%1'"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/connectiontable.cpp:38
-#, fuzzy
-msgid "Sender"
-msgstr "Heders"
+#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:47
+msgid "Link convenience libraries inside project (LDADD)"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/connectiontable.cpp:40
-#, fuzzy
-msgid "Receiver"
-msgstr "&Noraidīt"
+#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:48
+msgid "Link libraries outside project (LDADD)"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:349
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:402
-#, fuzzy
-msgid "Delete Toolbar"
-msgstr "Rīkjosla"
+#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:295
+msgid ""
+"Add Library: Choose the .a/.so file, give -l "
+"or use a variable with $(FOOBAR)"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:352
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:432
+#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:337
 #, fuzzy
-msgid "Delete Toolbar '%1'"
-msgstr "Rīkjosla"
+msgid "Edit External Library"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:397
+#: buildtools/autotools/targetoptionsdlg.cpp:337
 #, fuzzy
-msgid "Delete Separator"
-msgstr "&Dzēst"
+msgid "Edit external library:"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:400
-#, fuzzy
-msgid "Insert Separator"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: buildtools/autotools/addprefixdlg.cpp:27
+msgid "Add Prefix"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:411
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:466
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:489
+#: buildtools/autotools/addprefixdlg.cpp:35
 #, fuzzy
-msgid "Delete Action '%1' From Toolbar '%2'"
-msgstr "Rīkjosla"
+msgid "&Path:"
+msgstr "Ceļš"
 
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:426
+#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:139
 #, fuzzy
-msgid "Add Separator to Toolbar '%1'"
-msgstr "Aplikācijas"
+msgid "Enter Value"
+msgstr "Termināls"
 
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:506
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:573
-msgid "Add Action '%1' to Toolbar '%2'"
+#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:139
+msgid "Property %1:"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:566
-#, fuzzy
-msgid "Insert/Move Action"
-msgstr "&Vertikāla Selekcija"
+#: buildtools/autotools/addapplicationdlg.cpp:120
+#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:160
+msgid "You have to enter a file name."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:567
-msgid ""
-"Action '%1' has already been added to this toolbar.\n"
-"An Action may only occur once in a given toolbar."
+#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:167
+msgid "You have to enter a service name."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/actiondnd.cpp:699
-msgid "Add Widget '%1' to Toolbar '%2'"
+#: buildtools/autotools/addapplicationdlg.cpp:141
+#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:174
+msgid "A file with this name exists already."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:753
-#, fuzzy
-msgid "Class Variables"
-msgstr "Globāls Mainīgais"
+#: buildtools/autotools/addapplicationdlg.cpp:146
+#: buildtools/autotools/addservicedlg.cpp:179
+msgid "Could not open file for writing."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:835
-#, fuzzy
-msgid "Functions"
-msgstr "Funkcija"
+#: buildtools/autotools/removefiledlg.cpp:65
+msgid ""
+"The file %1 is still used by the following targets:\n"
+"%2\n"
+"Remove it from all of them?"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1052
-#, fuzzy
-msgid "New..."
-msgstr "Nav tipa"
+#: buildtools/autotools/removefiledlg.cpp:70
+msgid "Do you really want to remove %1?"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1061
-#, fuzzy
-msgid "Goto Implementation"
-msgstr "Dokumentācija"
+#: buildtools/autotools/kimporticonview.cpp:66
+msgid "Or just use the buttons."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1151
+#: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlg.cpp:48
 #, fuzzy
-msgid "Remove Variable"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Subproject Options for '%1'"
+msgstr "Projekta Opcijas"
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1202
-msgid "This variable has already been declared."
+#: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlg.cpp:305
+msgid ""
+"Add Include directory: Choose directory, give -Idirectory or use a variable "
+"with -I$(FOOBAR)"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1230
+#: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlg.cpp:331
 #, fuzzy
-msgid "Add Variable"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "Edit Include Directory"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1247
+#: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlg.cpp:331
 #, fuzzy
-msgid "Objects"
-msgstr "Avoti"
+msgid "Edit include directory:"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1248
-msgid ""
-"List of all widgets and objects of the current form in hierarchical order"
+#: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlg.cpp:360
+msgid "Edit Prefix"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1249
-#, fuzzy
-msgid "Members"
-msgstr "Atmiņa"
+#: buildtools/autotools/addfiledlg.cpp:80
+msgid "This file is already in the target."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1250
-msgid "List of all members of the current form"
+#: buildtools/autotools/addfiledlg.cpp:91
+#: buildtools/autotools/addfiledlg.cpp:103
+msgid ""
+"A file with this name already exists."
+"
                            "
+"
                            Please use the \"Add existing file\" dialog."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1269
+#: buildtools/autotools/addtranslationdlg.cpp:37
 #, fuzzy
-msgid "Class Declarations"
-msgstr "Deklarācijas:"
+msgid "Add Translation"
+msgstr "Tulkojumi"
 
-#: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:1270
-msgid "List of all classes and its declarations of the current source file"
+#: buildtools/autotools/addtranslationdlg.cpp:79
+msgid "Your sourcecode is already translated to all supported languages."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:222
-#, fuzzy
-msgid "Adding Custom Widget"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+#: buildtools/autotools/addtranslationdlg.cpp:97
+msgid "A translation file for the language %1 exists already."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:223
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:179
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:175
+msgid "Options..."
+msgstr "Opcijas..."
+
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:177
 msgid ""
-"Custom widget names must be unique.\n"
-"A custom widget called '%1' already exists, so it is not possible to add "
-"another widget with this name."
+"Options"
+"
                            Shows subproject options dialog that provides settings for compiler, include "
+"paths, prefixes and build order."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:272
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:182
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:183
 #, fuzzy
-msgid "Removing Custom Widget"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Add new subproject..."
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:273
-msgid "The custom widget '%1' is in use, so it cannot be removed."
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:185
+msgid ""
+"Add new subproject"
+"
                            Creates a new subproject in currently selected subproject."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:379
-msgid "*.h *.h++ *.hxx *.hh|Header Files"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:191
+msgid ""
+"Remove subproject"
+"
                            Removes the subproject. Asks if the subproject should be also removed from "
+"disk. Only subprojects which do not hold other subprojects can be removed."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:397
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:194
 #, fuzzy
-msgid "Renaming Custom Widget"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "Add Existing Subprojects..."
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:398
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:196
 msgid ""
-"Custom widget names must be unique.\n"
-"A custom widget called '%1' already exists, so it is not possible to rename "
-"this widget with this name."
+"Add existing subprojects"
+"
                            Imports existing subprojects containing Makefile.am."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:684
-#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditorimpl.cpp:752
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:199
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:200
+msgid "Add Target..."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:202
 msgid ""
-"*.cw|Custom-Widget Description\n"
-"*|All Files"
+"Add target"
+"
                            Adds a new target to the currently selected subproject. Target can be a "
+"binary program, library, script, also a collection of data or header files."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:157
-msgid "new menu"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:208
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:209
+msgid "Add Service..."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:158
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:304
-#, fuzzy
-msgid "new separator"
-msgstr "Deklarācijas:"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:211
+msgid ""
+"Add service"
+"
                            Creates a .desktop file describing the service."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:190
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:194
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1012
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:214
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:215
 #, fuzzy
-msgid "Add Menu"
-msgstr "Metode"
+msgid "Add Application..."
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:242
-#, fuzzy
-msgid "separator"
-msgstr "Deklarācijas:"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:217
+msgid "Add application
                            Creates an application .desktop file."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:381
-msgid "Cut Menu"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:223
+msgid ""
+"Build"
+"
                            Runs make from the directory of the selected subproject."
+"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:404
-msgid "Paste Menu"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:229
+msgid "Force Reedit"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:496
-#, fuzzy
-msgid "Delete Menu"
-msgstr "Attribūts"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:231
+msgid ""
+"Force Reedit"
+"
                            Runs make force-reedit from the directory of the selected subproject."
+"
                            This recreates makefile (tip: and solves most of .moc related problems)"
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1009
-msgid "Item Dragged"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:243
+msgid ""
+"Clean"
+"
                            Runs make clean from the directory of the selected subproject."
+"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1048
-#, fuzzy
-msgid "Move Menu Left"
-msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:250
+msgid ""
+"Install"
+"
                            Runs make install from the directory of the selected subproject."
+"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1070
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:256
+msgid ""
+"Install as root user"
+"
                            Runs make install command from the directory of the selected "
+"subproject with root privileges."
+"
                             It is executed via tdesu command."
+"
                             Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:263
 #, fuzzy
-msgid "Move Menu Right"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Expand Subtree"
+msgstr "Aplikācijas"
 
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1101
-#: kdevdesigner/designer/menubareditor.cpp:1106
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:265
 #, fuzzy
-msgid "Rename Menu"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Collapse Subtree"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: kdevdesigner/designer/listvieweditorimpl.cpp:130
-msgid "Edit the Items and Columns of '%1'"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:268
+msgid "Manage Custom Commands..."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/listvieweditorimpl.cpp:287
-#, fuzzy
-msgid "New Column"
-msgstr "Komentārs"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:270
+msgid ""
+"Manage custom commands"
+"
                            Allows to create, edit and delete custom build commands which appears in the "
+"subproject context menu."
+"
                            "
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/listvieweditorimpl.cpp:399
-#, fuzzy
-msgid "Item"
-msgstr "Elements:"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:283
+#, c-format
+msgid "Subproject: %1"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/listvieweditorimpl.cpp:417
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:353
 #, fuzzy
-msgid "Subitem"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Add New Subproject to '%1'"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:222
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:365
 #, fuzzy
-msgid "Save Code"
-msgstr "Saglabāt V&isu"
+msgid "Add Existing Subproject to '%1'"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/sourcefile.cpp:281
-msgid ""
-"The project already contains a source file with \n"
-"filename '%1'. Please choose a new filename."
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:380
+msgid "Add New Target to '%1'"
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:395
+msgid "Add New Service to '%1'"
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:410
+#, fuzzy
+msgid "Add New Application to '%1'"
+msgstr "Aplikācijas"
+
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:438
+msgid "This item cannot be removed"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:303
-#, fuzzy
-msgid "new item"
-msgstr "Atvērt Failu"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:83
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:90
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:438
+msgid "Automake Manager"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:438
-#, fuzzy
-msgid "Cut Item"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:451
+msgid "There is no subproject %1 in SUBDIRS"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:466
-#, fuzzy
-msgid "Paste Item"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:456
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove Subproject %1"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:508
-#, fuzzy
-msgid "Set Icon"
-msgstr "Atrašanās Vieta:"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:457
+msgid "Do you really want to remove subproject %1 with all targets and files?"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:631
-#, fuzzy
-msgid "Add Item"
-msgstr "&Pievienot"
+#: buildtools/autotools/autosubprojectview.cpp:1020
+msgid "Manage Custom Commands"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:641
-#, fuzzy
-msgid "Remove Item"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:40
+#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:61
+msgid "Program"
+msgstr "Programma"
 
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:769
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:1428
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:41
+#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "Rename Item"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Library"
+msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:1233
-#, fuzzy
-msgid "Drop Item"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:42
+#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:65
+msgid "Libtool Library"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:1287
-#, fuzzy
-msgid "Remove Icon"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:43
+#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:67
+msgid "Script"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:1308
-#, fuzzy
-msgid "Move Item Up"
-msgstr "Pārvietot &Uz augšu"
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:44
+#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:69
+msgid "Header"
+msgstr "Heders"
 
-#: kdevdesigner/designer/popupmenueditor.cpp:1332
-#, fuzzy
-msgid "Move Item Down"
-msgstr "Pārvietot &Uz leju"
+#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:71
+msgid "Data"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:205
-msgid ""
-"Ready - This is the non-commercial version of Qt - For commercial evaluations, "
-"use the help menu to register with Trolltech."
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:46
+#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:73
+msgid "Java"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:361
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3747
-msgid "Property Editor/Signal Handlers"
+#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:633
+#, fuzzy
+msgid "Documentation data"
+msgstr "Dokumentācija"
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:635
+msgid "KDE Icon data"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:363
-msgid ""
-"The Property Editor"
-"
                            You can change the appearance and behavior of the selected widget in the "
-"property editor.
                            "
-"
                            You can set properties for components and forms at design time and see the "
-"immediately see the effects of the changes. Each property has its own editor "
-"which (depending on the property) can be used to enter new values, open a "
-"special dialog, or to select values from a predefined list. Click F1 "
-"to get detailed help for the selected property.
                            "
-"
                            You can resize the columns of the editor by dragging the separators in the "
-"list's header.
                            "
-"
                            Signal Handlers
                            "
-"
                            In the Signal Handlers tab you can define connections between the signals "
-"emitted by widgets and the slots in the form. (These connections can also be "
-"made using the connection tool.)"
+#: buildtools/autotools/autoprojectwidget.cpp:637
+msgid "%1 (%2 in %3)"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:390
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:45
 #, fuzzy
-msgid "Output Window"
-msgstr "Ievietot Failu"
+msgid "Data File"
+msgstr "Nav tipa"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:404
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:145
 #, fuzzy
-msgid "Object Explorer"
-msgstr "Avoti"
+msgid "You have to give the target a name"
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:407
-msgid ""
-"The Object Explorer"
-"
                            The Object Explorer provides an overview of the relationships between the "
-"widgets in a form. You can use the clipboard functions using a context menu for "
-"each item in the view. It is also useful for selecting widgets in forms that "
-"have complex layouts.
                            "
-"
                            The columns can be resized by dragging the separator in the list's "
-"header.
                            "
-"
                            The second tab shows all the form's slots, class variables, includes, "
-"etc.
                            "
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:151
+msgid "Libraries must have a lib prefix."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:424
-msgid "Start typing the buffer you want to switch to here (ALT+B)"
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:156
+msgid "Libtool libraries must have a lib prefix."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:433
-#, fuzzy
-msgid "Project Overview"
-msgstr "Projekta Opcijas"
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:161
+msgid "Libtool libraries must have a .la suffix."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:434
-msgid ""
-"The Project Overview Window"
-"
                            The Project Overview Window displays all the current project, including "
-"forms and source files.
                            "
-"
                            Use the search field to rapidly switch between files.
                            "
+#: buildtools/autotools/addtargetdlg.cpp:179
+#, fuzzy
+msgid "A target with this name already exists."
 msgstr ""
+"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:451
+#: buildtools/autotools/addicondlg.cpp:46
 #, fuzzy
-msgid "Action Editor"
+msgid "Action"
 msgstr "Funkcija"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:452
-msgid ""
-"The Action Editor"
-"
                            The Action Editor is used to add actions and action groups to a form, and to "
-"connect actions to slots. Actions and action groups can be dragged into menus "
-"and into toolbars, and may feature keyboard shortcuts and tooltips. If actions "
-"have pixmaps these are displayed on toolbar buttons and besides their names in "
-"menus.
                            "
+#: buildtools/autotools/addicondlg.cpp:47
+msgid "Device"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:472
+#: buildtools/autotools/addicondlg.cpp:48
 #, fuzzy
-msgid "Toolbox"
-msgstr "Rīkjosla"
+msgid "File System"
+msgstr "&Faili:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1281
-msgid ""
-"The Form Window"
-"
                            Use the various tools to add widgets or to change the layout and behavior of "
-"the components in the form. Select one or multiple widgets to move them or lay "
-"them out. If a single widget is chosen it can be resized using the resize "
-"handles.
                            "
-"
                            Changes in the Property Editor are visible at design time, and you "
-"can preview the form in different styles.
                            "
-"
                            You can change the grid resolution, or turn the grid off in the "
-"Preferences dialog in the Edit menu."
-"
                            You can have several forms open, and all open forms are listed in the "
-"Form List."
-msgstr ""
+#: buildtools/autotools/addicondlg.cpp:49
+#, fuzzy
+msgid "MIME Type"
+msgstr "Nav tipa"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1336
-msgid "Cannot create an invalid project."
+#: buildtools/autotools/fileselectorwidget.cpp:65
+msgid "Short View"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1487
-#, c-format
-msgid "&Undo: %1"
-msgstr ""
+#: buildtools/autotools/fileselectorwidget.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Home directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1491
-#, fuzzy, c-format
-msgid "&Redo: %1"
-msgstr "Lasīt"
+#: buildtools/autotools/fileselectorwidget.cpp:87
+msgid "Up one level"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1580
+#: buildtools/autotools/fileselectorwidget.cpp:90
 #, fuzzy
-msgid "Choose Pixmap..."
-msgstr "Bibliotēkas"
+msgid "Previous directory"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1584
+#: buildtools/autotools/fileselectorwidget.cpp:93
 #, fuzzy
-msgid "Edit Text..."
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Next directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1588
+#: buildtools/autotools/autolistviewitems.cpp:134
 #, fuzzy
-msgid "Edit Title..."
-msgstr "Iziet..."
+msgid "Edit Substitution"
+msgstr "Distribūcija"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1592
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1702
+#: buildtools/autotools/autolistviewitems.cpp:134
 #, fuzzy
-msgid "Edit Page Title..."
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Substitution:"
+msgstr "Distribūcija"
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:84
+msgid ""
+"Automake manager"
+"
                            The project tree consists of two parts. The 'overview' in the upper half "
+"shows the subprojects, each one having a Makefile.am. The 'details' view in the "
+"lower half shows the targets and files for the subproject selected in the "
+"overview."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1623
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1637
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1646
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1661
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1695
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2469
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:90
 #, fuzzy
-msgid "Delete Page"
-msgstr "Dzēst mapi"
+msgid "Automake manager"
+msgstr "Projekts"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1626
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1640
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1649
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1664
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1699
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2468
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:93
 #, fuzzy
-msgid "Add Page"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "Add Translation..."
+msgstr "Tulkojumi"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1632
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:96
 #, fuzzy
-msgid "Previous Page"
-msgstr "&Logs"
+msgid "Add translation"
+msgstr "Tulkojumi"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1634
-#, fuzzy
-msgid "Next Page"
-msgstr "Liels"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:97
+msgid "Add translation
                            Creates .po file for the selected language."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1667
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:113
 #, fuzzy
-msgid "Rename Current Page..."
-msgstr "Tekošais Projekts"
+msgid "Build &Active Target"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1705
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:116
 #, fuzzy
-msgid "Edit Pages..."
-msgstr "Iziet..."
+msgid "Build active target"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1711
-#, fuzzy
-msgid "Add Menu Item"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:117
+msgid ""
+"Build active target"
+"
                            Constructs a series of make commands to build an active target. Also builds "
+"dependent targets."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1713
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:132
 #, fuzzy
-msgid "Add Toolbar"
-msgstr "Mape"
+msgid "Run Configure"
+msgstr "K&onfigurē..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1735
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2638
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:135
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:665
 #, fuzzy
-msgid "New text"
-msgstr "Liels"
+msgid "Run configure"
+msgstr "K&onfigurē..."
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1740
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2643
-msgid "Set 'wordwrap' of '%1'"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:136
+msgid ""
+"Run configure"
+"
                            Executes configure with flags, arguments and environment variables "
+"specified in the project settings dialog, Configure Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1749
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2652
-msgid "Set the 'text' of '%1'"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:141
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:144
+msgid "Run automake && friends"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1759
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2665
-#, fuzzy
-msgid "New title"
-msgstr "Atvērt Failu"
-
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1762
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2667
-msgid "Set the 'title' of '%2'"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:145
+msgid ""
+"Run automake && friends"
+"
                            Executes"
+"
                            make -f Makefile.cvs"
+"
                            ./configure"
+"
                            commands from the project directory."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1772
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1909
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1968
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:148
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:151
 #, fuzzy
-msgid "Page Title"
-msgstr "Titls"
+msgid "Update admin module"
+msgstr "Atjaunināt"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1772
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1909
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1968
-#, fuzzy
-msgid "New page title"
-msgstr "Liels"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:152
+msgid ""
+"Update admin module"
+"
                            Recreates the project admin directory using the version present on the local "
+"system."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1775
-msgid "Set the 'pageTitle' of '%2'"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:183
+msgid "&Distclean"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1788
-msgid "Set the 'pixmap' of '%2'"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:186
+#, fuzzy
+msgid "Distclean"
+msgstr "Mainīgais"
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:187
+msgid ""
+"Distclean"
+"
                            Runs make distclean command from the project directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1859
-msgid "Raise next page of '%2'"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:192
+msgid "Make Messages && Merge"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1869
-msgid "Raise previous page of '%2'"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:195
+msgid "Make messages && merge"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1916
-msgid "Rename Page %1 to %2"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:196
+msgid ""
+"Make messages && merge"
+"
                            Runs make package-messages command from the project directory."
+"
                            Environment variables and make arguments can be specified in the project "
+"settings dialog, Make Options tab."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1983
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:204
 #, fuzzy
-msgid "Add Toolbar to '%1'"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Build Configuration"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:1989
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:206
 #, fuzzy
-msgid "Add Menu to '%1'"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "Build configuration menu"
+msgstr "Kompilēšanas Konfigurācija"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2613
-#, fuzzy
-msgid "Edit %1..."
-msgstr "Iziet..."
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:207
+msgid ""
+"Build configuration menu"
+"
                            Allows to switch between project build configurations."
+"
                            Build configuration is a set of build and top source directory settings, "
+"configure flags and arguments, compiler flags, etc."
+"
                            Modify build configurations in project settings dialog, "
+"Configure Options tab."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2709
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:220
+msgid ""
+"Execute program"
+"
                            Executes the currently active target or the main program specified in "
+"project settings, Run Options tab."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:307
+msgid ""
+"No active target specified, running the application will\n"
+"not work until you make a target active in the Automake Manager\n"
+"on the right side or use the Main Program options under\n"
+"Project -> Project Options -> Run Options"
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:310
 #, fuzzy
-msgid "Insert a %1 (custom widget)"
-msgstr "Dzēst atribūtu"
+msgid "No active target specified"
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2710
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:415
 msgid ""
-"%1 (custom widget)"
-"
                            Click Edit Custom Widgets... in the Tools|Custom "
-"menu to add and change custom widgets. You can add properties as well as "
-"signals and slots to integrate them into Qt Designer, and provide a pixmap "
-"which will be used to represent the widget on the form.
                            "
+"There is no active target.\n"
+"Unable to determine the main program."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2844
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:416
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1244
 #, fuzzy
-msgid "Restoring Last Session"
-msgstr "RFV Opcijas"
+msgid "No active target found"
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2845
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:422
 msgid ""
-"Qt Designer found some temporary saved files, which were\n"
-"written when Qt Designer crashed last time. Do you want to\n"
-"load these files?"
+"Active target \"%1\" is not binary ( %2 ).\n"
+"Unable to determine the main program.  If you want this\n"
+"to be the active target, set a main program under\n"
+"Project -> Project Options -> Run Options"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:2909
-msgid "There is no help available for this dialog at the moment."
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:425
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1251
+msgid "Active target is not a library"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3069
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:553
+msgid ""
+"The directory you selected is not the active directory.\n"
+"You should 'activate' the target you're currently working on in Automake "
+"Manager.\n"
+"Just right-click a target and choose 'Make Target Active'."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:556
 #, fuzzy
-msgid "Open File"
-msgstr "Atvērt Failu"
+msgid "No Active Target Found"
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3070
-#: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3086
-msgid "Could not open '%1'. File does not exist."
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:652
+msgid ""
+"%1\n"
+"There is no Makefile in this directory\n"
+"and no configure script for this project.\n"
+"Run automake & friends and configure first?"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:360
-msgid "&Horizontal"
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:654
+msgid "Run Them"
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:665
+msgid ""
+"%1\n"
+"There is no Makefile in this directory. Run 'configure' first?"
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:803
+msgid ""
+"Found a circular dependency in the project, between this target and %1.\n"
+"Cannot build this project until this is resolved."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:803
+msgid "Circular Dependency found"
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:903
+msgid "Can only compile files in directories which belong to the project."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1018
+msgid ""
+"There is neither a Makefile.cvs file nor an autogen.sh script in the project "
+"directory."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1243
+msgid ""
+"There is no active target.\n"
+"Unable to determine the main program"
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/autoprojectpart.cpp:1248
+msgid ""
+"Active target \"%1\" is not binary ( %2 ).\n"
+"Unable to determine the main program. If you want this\n"
+"to be the active target, set a main program under\n"
+"Project -> Project Options -> Run Options"
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:58
+#, fuzzy
+msgid "You have to give the subproject a name."
+msgstr "Jūs esat norādijis katalogu"
+
+#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:65
+#, fuzzy
+msgid "A subproject with this name already exists."
 msgstr ""
+"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:380
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:507
+#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:75
 msgid ""
-"A %1 (custom widget) "
-"
                            Click Edit Custom Widgets... in the Tools|Custom "
-"menu to add and change custom widgets. You can add properties as well as "
-"signals and slots to integrate custom widgets into Qt Designer"
-", and provide a pixmap which will be used to represent the widget on the "
-"form.
                            "
+"There is no config.status in the project root directory. Run 'Configure' first"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:387
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:514
+#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:85
 #, fuzzy
-msgid "A %1 (custom widget)"
-msgstr "Papil&dus Opcijas:"
+msgid "A file named %1 already exists."
+msgstr ""
+"Dokuments ar šo Vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:458
-#, fuzzy
-msgid "Reparent Widgets"
-msgstr "Dzēst mapi"
+#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:90
+msgid ""
+"A subdirectory %1 already exists. Do you wish to add it as a subproject?"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:466
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:472
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:482
+#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:97
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Insert %1"
-msgstr "Ievietot Failu"
-
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:663
-msgid "Set buddy for '%1' to..."
-msgstr ""
+msgid "Could not create subdirectory %1."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:665
-#, fuzzy
-msgid "Connect '%1' with..."
-msgstr "Funkcija"
+#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not access the subdirectory %1."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:687
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:733
-#, fuzzy
-msgid "Change Tab Order"
-msgstr "Liels"
+#: buildtools/autotools/addsubprojectdlg.cpp:151
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create Makefile.am in subdirectory %1."
+msgstr "Veidoju jaunu failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:874
-msgid "Connect '%1' to '%2'"
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:182
+msgid ""
+"Options"
+"
                            Target options dialog that provides settings for linker flags and lists of "
+"dependencies and external libraries that are used when compiling the target."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:902
-msgid "Set buddy '%1' to '%2'"
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:193
+msgid ""
+"Create new file"
+"
                            Creates a new file and adds it to a currently selected target."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:905
-msgid "Set buddy '%1' to ..."
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:202
+msgid ""
+"Add existing files"
+"
                            Adds existing file to a currently selected target. Header files will not be "
+"included in SOURCES list of a target. They will be added to noinst_HEADERS "
+"instead."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:963
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1068
-#, fuzzy
-msgid "Inserting Widget"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:964
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1069
-msgid ""
-"You tried to insert a widget into the layout Container Widget '%1'.\n"
-"This is not possible. In order to insert the widget, the layout of '%1'\n"
-"must first be broken.\n"
-"Break the layout or cancel the operation?"
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:210
+msgid "Add Icon..."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1047
-#, c-format
-msgid "Set Buddy for %1"
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:212
+msgid "Add icon
                            Adds an icon to a KDEICON target."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1313
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1351
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:214
 #, fuzzy
-msgid "Use Size Hint"
-msgstr "Ša&blons:"
+msgid "Build Target"
+msgstr "Būves Dir&ektorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1743
-msgid "Click widgets to change the tab order..."
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:215
+msgid "Build Target..."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1754
-msgid "Drag a line to create a connection..."
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:218
+msgid ""
+"Build target"
+"
                            Constructs a series of make commands to build the selected target. Also "
+"builds dependent targets."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1756
-msgid "Drag a line to set a buddy..."
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:224
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:225
+#, fuzzy
+msgid "Execute Target..."
+msgstr "Iziet no programmas"
+
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:228
+msgid ""
+"Execute target"
+"
                            Executes the target and tries to build in case it is not built."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1762
-msgid "Click on the form to insert a %1..."
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:233
+msgid "Make Target Active"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1834
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:236
 msgid ""
-"The following custom widgets are used in '%1',\n"
-"but are not known to Qt Designer:\n"
+"Make target active"
+"
                            Marks the currently selected target as 'active'. New files and classes by "
+"default go to an active target. Using the Build Active Target "
+"menu command builds it."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1838
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:247
 msgid ""
-"If you save this form and generate code for it using uic, \n"
-"the generated code will not compile.\n"
-"Do you want to save this form now?"
+"Remove"
+"
                            Shows a list of targets dependent on the selected target or file and asks "
+"for removal. Also asks if the target or file should be removed from disk."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1877
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:319
 #, fuzzy
-msgid "Lower"
-msgstr "Aizvērt"
+msgid "Add New File to '%1'"
+msgstr "Atvērt Failu"
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1937
-msgid ""
-"_n: Accelerator '%1' is used once.\n"
-"Accelerator '%1' is used %n times."
-msgstr ""
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:341
+#, fuzzy
+msgid "Add Existing Files to '%1'"
+msgstr "Iziet..."
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1939
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:423
 #, fuzzy
-msgid "&Select"
-msgstr "Izvēlēts:"
+msgid "Remove File From '%1'"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1954
-msgid "No accelerator is used more than once."
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:450
+#, fuzzy
+msgid "Remove Target From '%1'"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
+
+#: buildtools/autotools/autodetailsview.cpp:502
+#, c-format
+msgid "Target: %1"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:1964
-#, fuzzy
-msgid "Raise"
-msgstr "&Aizvērt"
+#: buildtools/autotools/configureoptionswidget.cpp:239
+msgid "Re-run configure for %1 now?"
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022
-msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)"
+#: buildtools/autotools/configureoptionswidget.cpp:239
+msgid "Rerun"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032
-msgid "Lay Out Vertically (in splitter)"
+#: buildtools/autotools/addexistingdirectoriesdlg.cpp:60
+msgid ""
+"Drag one or more directories with an existing Makefile.am from the left view "
+"and drop it here."
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066
-msgid "Lay Out Children Horizontally"
+#: buildtools/autotools/removetargetdlg.cpp:48
+msgid ""
+"Do you really want to remove %1"
+"
                            with all files that are attached to it"
+"
                            and all dependencies?"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087
-msgid "Lay Out Children Vertically"
+#: buildtools/autotools/removetargetdlg.cpp:111
+msgid ""
+"_: no dependency\n"
+""
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111
-msgid "Lay Out Children in a Grid"
+#: buildtools/autotools/removetargetdlg.cpp:117
+#, c-format
+msgid "Removing Target... %p%"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2223
-#, fuzzy
-msgid "Edit connections..."
-msgstr "Funkcija"
+#: buildtools/autotools/addapplicationdlg.cpp:127
+msgid "You have to enter the file name of an executable program."
+msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/projectsettingsimpl.cpp:96
+#: buildtools/autotools/addapplicationdlg.cpp:134
+msgid "You have to enter an application name."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/autotools/managecustomcommand.cpp:46
 msgid ""
-"*.db|Database Files\n"
-"*|All Files"
+"_: this is a list of items in the combobox\n"
+"Make target,Make target (as root),Make command,Make command (as "
+"root),Command,Command (as root)"
 msgstr ""
 
-#: kdevdesigner/designer/projectsettingsimpl.cpp:104
+#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:341
 msgid ""
-"*.pro|Project Files\n"
-"*|All Files"
+"Could not find ada compiler.\n"
+"Check if your compiler settings are correct."
+msgstr ""
+
+#: buildtools/ada/adaproject_part.cpp:422
+msgid ""
+"There was an error loading the module %1.\n"
+"The diagnostics are:\n"
+"%2"
 msgstr ""
 
 #: languages/cpp/configproblemreporter.ui.h:95
@@ -29546,7 +29612,7 @@ msgstr ""
 msgid "delay: %1 msec"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/app_templates/kateplugin2/plugin_app.h:50
+#: languages/cpp/app_templates/kateplugin2/plugin_app.h:52
 msgid "Configure KatePlugin%{APPNAME}"
 msgstr ""
 
@@ -29555,13 +29621,13 @@ msgstr ""
 msgid "%{APPNAME} KOffice Program"
 msgstr "Klusās darbības"
 
-#: languages/cpp/debugger/breakpoint.h:132
+#: languages/cpp/debugger/breakpoint.h:133
 #: languages/ruby/debugger/breakpoint.h:89
 #, fuzzy
 msgid "Invalid"
 msgstr "Indents"
 
-#: languages/cpp/debugger/breakpoint.h:308
+#: languages/cpp/debugger/breakpoint.h:309
 #, fuzzy
 msgid "Read Watchpoint"
 msgstr "Ceļš"
@@ -29575,11 +29641,6 @@ msgstr "&Konfigurācija:"
 msgid "Unable to connect to database server"
 msgstr ""
 
-#: vcs/perforce/perforcepart.h:32
-#, fuzzy
-msgid "Perforce is a version control system"
-msgstr "Versija:"
-
 #: parts/snippet/snippetdlg.ui.h:20
 msgid ""
 "To use variables in a snippet, you just have to enclose the variablename with "
@@ -29587,10 +29648,10 @@ msgid ""
 "this variable. \n"
 "Example snippet: This is a $VAR$\n"
 "When you use this snippet you will be prompted for a value for the variable "
-"$VAR$. Any occourences of $VAR$ will then be replaced with whatever you've "
+"$VAR$. Any occurrences of $VAR$ will then be replaced with whatever you have "
 "entered.\n"
 "If you need a single $-character in a snippet, which is not used to enclose a "
-"variable, type $$(two dollar characters) instead. They will automatically be "
+"variable, type $$ (two dollar characters) instead. They will automatically be "
 "replaced with a single $-character when you use the snippet.\n"
 "If you want to change the default delimiter to anything different, please use "
 "the settings dialog to do so."
@@ -29611,6 +29672,11 @@ msgstr "Klases"
 msgid "(Functions)"
 msgstr "Funkcija"
 
+#: kdevdesigner/designer/pixmapcollectioneditor.ui.h:115
+#, fuzzy
+msgid "Choose Image"
+msgstr "Liels"
+
 #: kdevdesigner/designer/connectiondialog.ui.h:209
 #, fuzzy
 msgid "Add Signal/Slot Connection"
@@ -29636,10 +29702,10 @@ msgstr "Aizvākt Ierakstu"
 msgid "Edit Signal/Slot Connections"
 msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: kdevdesigner/designer/pixmapcollectioneditor.ui.h:115
+#: vcs/perforce/perforcepart.h:33
 #, fuzzy
-msgid "Choose Image"
-msgstr "Liels"
+msgid "Perforce is a version control system"
+msgstr "Versija:"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Add New Files To Project"
@@ -31101,10 +31167,6 @@ msgstr "Liels"
 #~ msgid "readOnly"
 #~ msgstr "Gatavs"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "orientation"
-#~ msgstr "Dokumentācija"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Public Slots"
 #~ msgstr "Publisks"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdewebdev/quanta.po b/tde-i18n-lv/messages/tdewebdev/quanta.po
index af1decfe0c8..738b3300194 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdewebdev/quanta.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdewebdev/quanta.po
@@ -5,1033 +5,863 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-30 21:48EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
-#. i18n: file ./dialogs/fourbuttonmessagebox.ui line 74
+#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 32
+#: plugins/quantaplugineditor.cpp:45 plugins/quantaplugininterface.cpp:260
+#: rc.cpp:3
+#, no-c-format
+msgid "Edit Plugins"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 49
 #: rc.cpp:6
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Save &As..."
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Search paths:"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#. i18n: file ./dialogs/fourbuttonmessagebox.ui line 90
-#: rc.cpp:9
+#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 57
+#: rc.cpp:9 treeviews/basetreeview.cpp:617
 #, no-c-format
-msgid "&Do Not Save"
+msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 39
-#: dialogs/dirtydlg.cpp:37 rc.cpp:15
+#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 72
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/downloaddialog.cpp:221
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/downloaddialog.cpp:227
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/downloaddialog.cpp:233
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/providerdialog.cpp:65
+#: components/debugger/variableslistview.cpp:54 parts/kafka/domtreeview.cpp:34
+#: parts/kafka/htmldocumentproperties.cpp:88 parts/kafka/wkafkapart.cpp:75
+#: rc.cpp:12 rc.cpp:907 rc.cpp:2596 treeviews/doctreeview.cpp:50
+#: treeviews/structtreeview.cpp:84 treeviews/uploadtreeview.cpp:35
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "File Changed"
+msgid "Name"
 msgstr "Faila Vārds"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 58
+#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 83
+#: rc.cpp:15
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Valid"
+msgstr "Treknraksts"
+
+#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 94
 #: rc.cpp:18
-#, no-c-format
-msgid "The file was changed outside of the Quanta editor."
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Location"
+msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 66
-#: rc.cpp:21
+#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 105
+#: rc.cpp:21 rc.cpp:5141
 #, no-c-format
-msgid " How Do You Want to Proceed?"
-msgstr ""
+msgid "File Name"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 83
+#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 116
 #: rc.cpp:24
-#, no-c-format
-msgid "&Do not load the modified version from disk"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Output Window"
+msgstr "Izvade"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 91
-#: rc.cpp:27
-#, no-c-format
-msgid "&Use the version from disk (will lose the current content)"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 134
+#: rc.cpp:27 rc.cpp:39 rc.cpp:384
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add..."
+msgstr "..."
 
-#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 107
+#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 145
 #: rc.cpp:30
-#, no-c-format
-msgid "(If you later save the document, you will lose what was on the disk.)"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Configure..."
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
-#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 135
-#: rc.cpp:33
-#, no-c-format
-msgid "&Compare the two versions and load the result"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 178
+#: rc.cpp:36 rc.cpp:5363
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Refresh"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 141
-#: rc.cpp:36
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 33
+#: plugins/quantapluginconfig.cpp:40 rc.cpp:42
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Configure Plugin"
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 44
+#: rc.cpp:45
 #, no-c-format
-msgid "Use Kompare if available. Otherwise this checkbox is disabled."
+msgid "Validate plugin"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmail.ui line 27
-#: rc.cpp:39
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 86
+#: rc.cpp:48
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Email address:"
-msgstr "Normāls:"
+msgid "Plugin Options"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmail.ui line 49
-#: dialogs/filecombo.cpp:45 dialogs/filecombo.cpp:67
-#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:34
-#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:67 rc.cpp:42 rc.cpp:2518 rc.cpp:2640
-#: rc.cpp:2901 rc.cpp:2907 rc.cpp:2910 rc.cpp:2988 rc.cpp:2991
-#, no-c-format
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 97
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/uploaddialog.cpp:57 rc.cpp:51 rc.cpp:189
+#: rc.cpp:1086 rc.cpp:2780
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Name:"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmail.ui line 67
-#: rc.cpp:45
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 105
+#: rc.cpp:54
 #, no-c-format
-msgid "Subject:"
+msgid "The plugin name as it appears in the Plugins menu."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmail.ui line 83
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:1029 rc.cpp:1105 rc.cpp:1111 rc.cpp:1123 rc.cpp:1138
-#: rc.cpp:1683 rc.cpp:4143
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 141
+#: rc.cpp:57
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Title:"
-msgstr "Titls"
+msgid "Location:"
+msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmisc.ui line 31
-#: dialogs/tagdialogs/tagmiscdlg.cpp:23 rc.cpp:57
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 149
+#: rc.cpp:60
 #, no-c-format
-msgid "Misc. Tag"
+msgid ""
+"The exact location of the plugin. If not set the global search paths setting is "
+"used."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmisc.ui line 47
-#: rc.cpp:60
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Element name:"
-msgstr "Faila vārds"
-
-#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmisc.ui line 55
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 157
 #: rc.cpp:63
 #, no-c-format
-msgid "&Add closing tag"
+msgid "The plugin executable or library name (with extension)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/debuggeroptionss.ui line 44
-#: rc.cpp:66
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 165
+#: rc.cpp:66 treeviews/basetreeview.cpp:1209 treeviews/projecttreeview.cpp:393
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Enable debugger"
-msgstr "Aizliegta"
+msgid "File name:"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#. i18n: file ./dialogs/debuggeroptionss.ui line 80
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 186
 #: rc.cpp:69
-#, no-c-format
-msgid "PHP3 listener"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Output window:"
+msgstr "Izvade"
 
-#. i18n: file ./dialogs/debuggeroptionss.ui line 88
-#: rc.cpp:72
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 200
+#: dialogs/filecombo.cpp:45 dialogs/filecombo.cpp:67
+#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:34
+#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:67 rc.cpp:72 rc.cpp:1758 rc.cpp:2680
+#: rc.cpp:2683 rc.cpp:2753 rc.cpp:2759 rc.cpp:2762 rc.cpp:2852
 #, no-c-format
-msgid "PHP4 debugger"
-msgstr ""
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 27
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 208
 #: rc.cpp:75
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configure Actions"
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+#, no-c-format
+msgid "&Read only part"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 56
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 216
 #: rc.cpp:78
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete Action"
-msgstr "RInda"
+msgid "Input:"
+msgstr "Ievade"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 64
-#: rc.cpp:81
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&New Action"
-msgstr "Darbība"
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 222
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:320 dialogs/tagdialogs/colorcombo.cpp:220
+#: rc.cpp:81 rc.cpp:943 rc.cpp:979 rc.cpp:991 rc.cpp:1009
+#, no-c-format
+msgid "None"
+msgstr "Nav"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 117
-#: rc.cpp:84
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 227
+#: messages/annotationoutput.cpp:42 rc.cpp:84
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Toolbar & Action Tree"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Current File"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 123
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/downloaddialog.cpp:221
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/downloaddialog.cpp:227
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/downloaddialog.cpp:233
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/providerdialog.cpp:65
-#: components/debugger/variableslistview.cpp:54 parts/kafka/domtreeview.cpp:34
-#: parts/kafka/htmldocumentproperties.cpp:88 parts/kafka/wkafkapart.cpp:75
-#: rc.cpp:87 rc.cpp:2548 rc.cpp:2784 treeviews/doctreeview.cpp:50
-#: treeviews/structtreeview.cpp:84 treeviews/uploadtreeview.cpp:35
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 232
+#: rc.cpp:87
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Faila Vārds"
+msgid "Current File Path"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 134
-#: rc.cpp:90 rc.cpp:117
-#, no-c-format
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 237
+#: rc.cpp:90
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Project Folder"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 236
-#: rc.cpp:102
+#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 16
+#: rc.cpp:93
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Action Properties"
+msgid "Document Properties"
 msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 247
-#: rc.cpp:105 rc.cpp:611 rc.cpp:1502 rc.cpp:2778
+#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 25
+#: rc.cpp:96
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add..."
-msgstr "..."
+msgid "Column 1"
+msgstr "Krāsas"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 280
-#: rc.cpp:111
+#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 36
+#: rc.cpp:99
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tool &tip:"
-msgstr "Apskatīt"
+msgid "New Item"
+msgstr "Izmērs"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 296
-#: rc.cpp:114
+#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 79
+#: rc.cpp:102
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Te&xt:"
-msgstr "Teksts:"
+msgid "Current DTD: "
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 354
-#: rc.cpp:120
+#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 95
+#: rc.cpp:105
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&ustom"
-msgstr "Lietotāja..."
+msgid "Title: "
+msgstr "Titls"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 365
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:320 dialogs/tagdialogs/colorcombo.cpp:220
-#: rc.cpp:123 rc.cpp:159 rc.cpp:171 rc.cpp:189 rc.cpp:2527
+#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 111
+#: rc.cpp:108
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Link CSS stylesheet:"
+msgstr "Stils"
+
+#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 127
+#: rc.cpp:111
 #, no-c-format
-msgid "None"
-msgstr "Nav"
+msgid "Meta items:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 373
-#: rc.cpp:126 rc.cpp:2691 rc.cpp:2829
+#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 160
+#: rc.cpp:114
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&None"
-msgstr "Nav"
+msgid "CSS rules:"
+msgstr "Stils"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 391
-#: rc.cpp:129
+#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 24
+#: rc.cpp:138
 #, no-c-format
-msgid "Container toolbars:"
+msgid "Dual Views Mode Synchronization"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 397
-#: rc.cpp:132 src/quantadoc.cpp:84 src/quantadoc.cpp:369
+#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 66
+#: rc.cpp:141 rc.cpp:150
 #, no-c-format
-msgid "Tag"
+msgid "ms"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 402
-#: rc.cpp:135 rc.cpp:3737
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Script"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
-
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 407
-#: rc.cpp:138 rc.cpp:427 rc.cpp:719
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Text"
-msgstr "Teksts:"
-
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 427
-#: rc.cpp:141
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "T&ype:"
-msgstr "Mime Tipi:"
-
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 438
+#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 85
 #: rc.cpp:144
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Detailed Settings"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 464
-#: rc.cpp:147
 #, no-c-format
-msgid " :"
+msgid "Refresh the VPL editor on click"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 482
-#: rc.cpp:150
+#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 93
+#: rc.cpp:147
 #, no-c-format
-msgid " :"
+msgid "Refresh the VPL editor every:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 493
+#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 153
 #: rc.cpp:153
 #, no-c-format
-msgid "Run \"Edit tag\" dialog if available"
+msgid "Refresh the source editor on click"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 544
+#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 161
 #: rc.cpp:156
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Input:"
-msgstr "Ievade"
+#, no-c-format
+msgid "Refresh the source editor every:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 558
+#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 190
+#: rc.cpp:159
+#, no-c-format
+msgid "Show an icon where scripts are located"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 39
 #: rc.cpp:162
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current Document"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Quanta Properties"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 563
+#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 65
 #: rc.cpp:165
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Selected Text"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+#, no-c-format
+msgid "&Inherit type from parent (nothing)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 591
+#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 73
 #: rc.cpp:168
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Output:"
-msgstr "Izvade"
+msgid "&Type:"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 605
-#: rc.cpp:174
+#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 117
+#: rc.cpp:171
 #, no-c-format
-msgid "Insert in Cursor Position"
+msgid "Use &pre/post text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 610
-#: rc.cpp:177
+#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 125
+#: rc.cpp:174
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Replace Selection"
-msgstr "Aizvietot Tekstu"
+msgid "Pre-text:"
+msgstr "Teksts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 615
+#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 141
+#: rc.cpp:177
+#, no-c-format
+msgid "Post-text:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 189
 #: rc.cpp:180
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Replace Current Document"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Filtering &action:"
+msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 620
+#. i18n: file ./treeviews/templatedirform.ui line 26
 #: rc.cpp:183
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create New Document"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Create Template Folder"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 625
-#: rc.cpp:186
+#. i18n: file ./treeviews/templatedirform.ui line 37
+#: rc.cpp:186 rc.cpp:1199
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Message Window"
-msgstr "Izvade"
+msgid "Type:"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 651
+#. i18n: file ./treeviews/templatedirform.ui line 63
 #: rc.cpp:192
 #, no-c-format
-msgid "Insert in cursor position"
+msgid "&Inherit parent attribute"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 656
-#: rc.cpp:195
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Replace selection"
-msgstr "Aizvietot Tekstu"
-
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 661
-#: rc.cpp:198
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Replace current document"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
-
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 666
+#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 32
 #: rc.cpp:201
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create a new document"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+#, no-c-format
+msgid "Number of lines:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 671
+#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 40
 #: rc.cpp:204
 #, no-c-format
-msgid "Message window"
+msgid "Number of images included:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 702
+#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 48
 #: rc.cpp:207
 #, no-c-format
-msgid "&Error:"
+msgid "Size of the included images:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/donationdialog.ui line 33
+#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 56
 #: rc.cpp:210
 #, no-c-format
-msgid "Support Quanta with Financial Donation"
+msgid "Total file size:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/donationdialog.ui line 76
-#: rc.cpp:216
-#, no-c-format
-msgid ""
-"
                            "
-"
                            Your Contribution Can Make a Difference
                            "
-"   Quanta Plus would not be what it is today without sponsored "
-"developers. Andras Mantia has been full time since mid 2002 and Michal Rudolf "
-"came on part time in spring of 2004. Over the life of the project development "
-"has been largely sponsored by the efforts of the Project Manager, Eric Laffoon. "
-"In addition to his minimum 10-20 hour a week time commitment, his company, Kitty Hooch "
-"LLP has an ongoing financial commitment to keep Quanta in continuous "
-"development. Our sponsored developers are also a catalyst to our volunteer "
-"developers.\n"
-"
                                Kitty Hooch is a small company with no employees, 2 "
-"active partners and several contract workers. After test marketing in the fall "
-"of 2001 they began wholesale and retail to national and international markets "
-"in early 2002. Kitty Hooch controls all aspects of their product production and "
-"marketing. Quanta sponsorship is no small expense for a small start up company. "
-"In 2003 cash flow and a bout with typhoid fever left Eric in debt and unable to "
-"keep up payments to Andras without help from the community. Thankfully a number "
-"of people stepped up. We now have several large sponsors along with a number of "
-"generous contributors. This has enabled us to bring Michal on part time. Now we "
-"are looking to be able to move him to full time. The challenge for this project "
-"to assume a leading role as a \"killer desktop application\" is great.\n"
-"
                            "
-"
                            Balancing open source ideals and fiscal\n"
-"reality
                            \n"
-"    We believe that the open source model\n"
-"is the future of software, but it is no guarantee of success. How many open "
-"source projects that we had high hopes for are unmaintained today? In early "
-"2002 many people thought that Quanta Plus was dead. One person, Eric Laffoon, "
-"was not about to let the dream die. Quanta is more than surviving now, but "
-"developing a best-in-class tool is no easy task. We believe the key is "
-"consistent momentum. Nothing ensures this better than programmers who can work "
-"without financial or time distractions. Why do you think OSS projects die?"
-"
                                As Quanta grows the project management demands are "
-"increasing and ironically impacting the revenue stream it requires to continue. "
-"The impact of our sponsored developers has been huge! We are looking to make "
-"Quanta grow even faster. Eric needs to be able to free even more time to bring "
-"several new and exciting ideas through coding to release. We have other "
-"expenses too, with conferences and keeping our systems up to date so we don't "
-"lose time fighting old hardware. We want to make Quanta the best web tool "
-"anywhere!. This will require a nucleus of active core developers. We hope "
-"professional developers and companies using Quanta will help us to reach our "
-"goals with sponsorship donations that will relieve financial stresses.\n"
-"
                            "
-"
                            Could Quanta die without your support?
                            "
-"    We'd like to think not! But from February 2001 to June "
-"2002 there was very little activity and many months with no work done at all. "
-"This came about because of cash flow problems which led to the original "
-"developers leaving to do a commercial project. The fact remains that our most "
-"productive volunteer developers, as much as we think they're wonderful, go long "
-"periods where they just can't make time to code on the project. We estimate our "
-"active users number well over a million, yet we have only a few dozen people a "
-"year supporting the project. In fact 3-4 people account for over half of our "
-"current support. Clearly the actions of a few people make a huge difference, "
-"and yours can make a difference too.\n"
-"
                            "
-"
                            Will you help make a difference?
                            \n"
-"    If you wish to donate through PayPal\n"
-"(online money transfer or credit card), visit our donation page.\n"
-"
                                If you are outside the PayPal area or wish to "
-"discuss corporate sponsorship contact the project manager:"
-"
                                    Eric Laffoon, "
-"sequitur@kde.org"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 72
+#: rc.cpp:213
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Included images:"
+msgstr "Fons:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/donationdialog.ui line 136
-#: rc.cpp:229
+#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 80
+#: rc.cpp:216 rc.cpp:3583 treeviews/basetreeview.cpp:512
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Description:"
+msgstr "Darbība"
+
+#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 31
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:110 rc.cpp:219
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Donate through  PayPal now."
+msgid "DTD - > DTEP Conversion"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 25
-#: rc.cpp:232
+#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 55
+#: rc.cpp:222
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Structure Group Editor"
+msgid "Name: "
 msgstr "Faila Vārds"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 36
-#: rc.cpp:235 rc.cpp:2643 rc.cpp:2751
+#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 63
+#: rc.cpp:225 rc.cpp:2873
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Name:"
-msgstr "Faila Vārds"
+msgid "Nickname:"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 47
-#: rc.cpp:238
+#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 71
+#: rc.cpp:228
 #, no-c-format
-msgid "The name of the group"
+msgid "!DOCTYPE definition line:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 50
-#: rc.cpp:241
+#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 94
+#: rc.cpp:231
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The user visible name of the group. It will be shown in the structure tree as a "
-"top node when there are elements belonging to this group in the document."
+msgid "DTD URL:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 58
-#: rc.cpp:244
+#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 102
+#: rc.cpp:234
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Icon:"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Target directory name:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 103
-#: rc.cpp:247
+#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 110
+#: rc.cpp:237
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Filen&ame definition:"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Default extension:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 109
-#: rc.cpp:250 rc.cpp:262
+#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 123
+#: rc.cpp:240
 #, no-c-format
-msgid "Regular expression to get the filename"
+msgid "Case-sensitive tags and attributes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 112
-#: rc.cpp:253 rc.cpp:265
+#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 134
+#: rc.cpp:243
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Regular expression to get the filename. The expression is used to remove "
-"the unnecessary strings from the element's text."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 120
-#: rc.cpp:256
-#, no-c-format
-msgid "Contains a &filename"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 123
-#: rc.cpp:259
-#, no-c-format
-msgid "True if the element's text contains a filename"
+msgid "&Fine-tune the DTEP after conversion"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 145
-#: rc.cpp:268
+#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 39
+#: dialogs/dirtydlg.cpp:37 rc.cpp:246
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Tag:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "File Changed"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 151
-#: rc.cpp:271
+#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 58
+#: rc.cpp:249
 #, no-c-format
-msgid "Elements identified by this entry will belong to this group"
+msgid "The file was changed outside of the Quanta editor."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 154
-#: rc.cpp:274 rc.cpp:295
+#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 66
+#: rc.cpp:252
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Defines which tags belong to this group. The format is "
-"tagname(attribute1, attribute2, ...). Tags with name tagname "
-"will appear under this group. The item text of the corresponding node in the "
-"tree will be attribute1_value | attribute2_value | ..."
-"Currently only one tag may be listed here."
+msgid " How Do You Want to Proceed?"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 162
-#: rc.cpp:277
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "\"No\" na&me:"
-msgstr "&Projekts"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 168
-#: rc.cpp:280 rc.cpp:286
+#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 83
+#: rc.cpp:255
 #, no-c-format
-msgid "The name that appears when no element were found"
+msgid "&Do not load the modified version from disk"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 171
-#: rc.cpp:283 rc.cpp:289
+#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 91
+#: rc.cpp:258
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The user visible name of the group. It will be shown in the structure tree as a "
-"top node when there are no elements belonging to this group in the "
-"document."
+msgid "&Use the version from disk (will lose the current content)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 193
-#: rc.cpp:292
+#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 107
+#: rc.cpp:261
 #, no-c-format
-msgid "Elements ideintified by this entry will belong to this group"
+msgid "(If you later save the document, you will lose what was on the disk.)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 221
-#: rc.cpp:298
+#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 135
+#: rc.cpp:264
 #, no-c-format
-msgid "Use elements as tags"
+msgid "&Compare the two versions and load the result"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 224
-#: rc.cpp:301
+#. i18n: file ./dialogs/dirtydialog.ui line 141
+#: rc.cpp:267
 #, no-c-format
-msgid "Treat elements as new tags"
+msgid "Use Kompare if available. Otherwise this checkbox is disabled."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 227
-#: rc.cpp:304
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 52
+#: rc.cpp:270 rc.cpp:2713
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Treat elements as new tags, so they will show up during tag autocompletion."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 235
-#: rc.cpp:307
-#, no-c-format
-msgid "&Pseudo DTEP Specific Settings"
+"New files will have the extension and highlighting according to this setting"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 246
-#: rc.cpp:310 rc.cpp:342
-#, no-c-format
-msgid "Regular expression to find the type of the element"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 66
+#: rc.cpp:273
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Mimetypes"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 254
-#: rc.cpp:313 rc.cpp:345
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Regular expression to find the type of the element. The pattern is searched on "
-"the result of the DefinitionRx match and the first captured area will "
-"hold the element type."
-"
                            \n"
-"Example (simplified):"
-"
                            \n"
-"DefinitionRx=\\$+([a-zA-Z]+)=new\\\\s[a-zA-Z]+;"
-"
                            \n"
-"TypeRx=new\\\\s([a-zA-Z]+);                            "
-"
                            "
-"
                            \n"
-"This will match strings like $fooObj=new foo;"
-". Now this string is searched and it will find new foo;, where foo "
-"is the first captured text (the regular expression matching foo "
-"is between brackets)."
-"
                            \n"
-"So the type of $fooObj is foo."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 93
+#: rc.cpp:276
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Reset to Default"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 262
-#: rc.cpp:321
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 101
+#: rc.cpp:279
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Usage expression:"
-msgstr "Regulāra Izteiksme"
+msgid "Te&xts:"
+msgstr "Teksts:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 268
-#: rc.cpp:324 rc.cpp:365
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 112
+#: rc.cpp:282
 #, no-c-format
-msgid "Regular expression to find the usage of a group element"
+msgid "&Markups:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 280
-#: rc.cpp:327 rc.cpp:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Regular expression to find the usage of a group element in the document."
-"
                            \n"
-"Example 1:"
-"
                            \n"
-"- classes are defined as  class foo {...}"
-"
                            \n"
-"- classes are used as $objFoo"
-"
                            "
-"
                            \n"
-"Example 2:"
-"
                            \n"
-"- variables are defined as int i"
-"
                            \n"
-"- variables are used as @i"
-"
                            "
-"
                            \n"
-"Example 3:"
-"
                            \n"
-"- variables are defined as $i"
-"
                            \n"
-"- variables are used as $i. In this case UsageRx "
-"is the same as DefinitionRx."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 123
+#: rc.cpp:285
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Images:"
+msgstr "Lietotājs"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 288
-#: rc.cpp:339
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 156
+#: rc.cpp:288
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Element t&ype expression:"
-msgstr "Regulāra Izteiksme"
+msgid "&Scripts:"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 310
-#: rc.cpp:353
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 197
+#: rc.cpp:291
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Definition e&xpression:"
+msgid "Default character &encoding:"
 msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 316
-#: rc.cpp:356 rc.cpp:496
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 211
+#: rc.cpp:294 rc.cpp:2704
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default &DTD:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
+
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 239
+#: rc.cpp:297
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Startup Options"
+msgstr "&Projekts"
+
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 250
+#: rc.cpp:300
 #, no-c-format
-msgid "Regular expression to find what belong to this group"
+msgid "L&oad last-opened files"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 322
-#: rc.cpp:359 rc.cpp:499
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 258
+#: rc.cpp:303
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Regular expression used to find text areas in the document, which will belong "
-"to this group. The first captured area shouldbe the actual name of the group "
-"entry."
-"
                            \n"
-"Example for a class group:"
-"
                            \n"
-"\\bclass[\\\\s]+([0-9a-zA-Z_\\x7f-\\xff]*)[\\\\s]*"
-"
                            \n"
-"The first captured area (between \"(\" and \")"
-"\") holds the class name."
+msgid "S&how splashscreen"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 350
-#: rc.cpp:380
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Parent group:"
-msgstr "S&tāt"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 266
+#: rc.cpp:306
+#, no-c-format
+msgid "&Load last-opened project"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 353
-#: rc.cpp:383 rc.cpp:389
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 284
+#: rc.cpp:309
 #, no-c-format
-msgid "The name of the group that may be the parent of this"
+msgid "Create backups every"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 356
-#: rc.cpp:386 rc.cpp:392
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 306
+#: rc.cpp:312
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The name of the group that may be the parent of this. For example classes "
-"might be a parent of functions in case of member functions. This entry "
-"indicates this possible relationship and is used to provide functionality like "
-"member autocompletion."
+msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 375
-#: rc.cpp:395
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Searched tags:"
-msgstr "&Meklēt"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 316
+#: rc.cpp:315
+#, no-c-format
+msgid "Show the DTD selection dialog when loading files with &unknown DTD"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 378
-#: rc.cpp:398 rc.cpp:451
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 39
+#: rc.cpp:318
 #, no-c-format
-msgid "Only tags of this type can be part of the group"
+msgid "Reset window layout to the default on the next startup"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 386
-#: rc.cpp:401
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 47
+#: rc.cpp:321
 #, no-c-format
-msgid "Remove when autocompleting:"
+msgid "Show hidden files in files tree"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 389
-#: rc.cpp:404 rc.cpp:424
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 55
+#: rc.cpp:324
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Regular expression used to remove unwanted strings from the completion text"
+msgid "Save tree status for local trees"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 397
-#: rc.cpp:407
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 63
+#: rc.cpp:327
 #, no-c-format
-msgid "Autocomplete after:"
+msgid "Close Buttons on Tabs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 400
-#: rc.cpp:410 rc.cpp:417
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 74
+#: rc.cpp:330
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Regular expression to tell when to bring up the completion box with the "
-"elements of this group"
+msgid "&Always show"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 404
-#: rc.cpp:413 rc.cpp:420
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 85
+#: rc.cpp:333
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Regular expression to tell when to bring up the completion box with the "
-"elements of this group."
-"
                            \n"
-"Example:\\bnew[\\\\s]+$ tells that after typing new "
-", the completion box with the elements should be shown."
+msgid "&Do not show"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 435
-#: rc.cpp:430
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "XmlTag"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 93
+#: rc.cpp:336
+#, no-c-format
+msgid "Show dela&yed"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 440
-#: rc.cpp:433
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 103
+#: rc.cpp:339 rc.cpp:4789 src/quanta.cpp:5278 src/quanta_init.cpp:184
+#: src/viewmanager.cpp:564
 #, no-c-format
-msgid "XmlTagEnd"
+msgid "Documentation"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 445
-#: rc.cpp:436 rc.cpp:5086 rc.cpp:5142 rc.cpp:5158 rc.cpp:5179
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 114
+#: rc.cpp:342
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Comment"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "New tab"
+msgstr "Izmērs"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 450
-#: rc.cpp:439 rc.cpp:4418
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 125
+#: rc.cpp:345 rc.cpp:363
 #, no-c-format
-msgid "CSS"
-msgstr "CSS"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 455
-#: rc.cpp:442
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "ScriptTag"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Separate toolview"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 460
-#: rc.cpp:445
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 135
+#: rc.cpp:348
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "ScriptStructureBegin"
-msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!"
+msgid "Toolview Tabs"
+msgstr "Apskatīt"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 465
-#: rc.cpp:448
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 146
+#: rc.cpp:351
 #, no-c-format
-msgid "ScriptStructureEnd"
+msgid "Icon and text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 497
-#: rc.cpp:454
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 157
+#: rc.cpp:354 rc.cpp:811 rc.cpp:958
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Parse file"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Text"
+msgstr "Teksts:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 500
-#: rc.cpp:457
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 165
+#: rc.cpp:357 rc.cpp:5133
 #, no-c-format
-msgid "Check if the filename that is in the elements text should be parsed"
+msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 503
-#: rc.cpp:460
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 175
+#: rc.cpp:360 src/quanta.cpp:5264
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Check if the filename that is in the elements text should be parsed. This makes "
-"sense only if the element may contain a filename and the FileNameRx "
-"is specified."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 511
-#: components/debugger/backtracelistview.cpp:58
-#: components/debugger/variableslistview.cpp:57 rc.cpp:463
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Type"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "Preview"
+msgstr "Apskatīt"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 522
-#: rc.cpp:466
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 200
+#: rc.cpp:366
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Simple"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+msgid "Editor area"
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 525
-#: rc.cpp:469
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 230
+#: rc.cpp:369
 #, no-c-format
-msgid "This is a simple group, nothing special"
+msgid "&Warning Messages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 533
-#: rc.cpp:472
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Variable group"
-msgstr "Mainīgais"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 536
-#: rc.cpp:475
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 241
+#: rc.cpp:372
 #, no-c-format
-msgid "The group's elements are variables"
+msgid "Warn about opening binar&y/unknown files"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 544
-#: rc.cpp:478
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Function group"
-msgstr "Darbība"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 547
-#: rc.cpp:481
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 249
+#: rc.cpp:375
 #, no-c-format
-msgid "The group's elements are functions"
+msgid "Warn when executing &actions associated with events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 555
-#: rc.cpp:484
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class group"
-msgstr "Krāsas"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 257
+#: rc.cpp:378
+#, no-c-format
+msgid "Show all warning messages"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 558
-#: rc.cpp:487
+#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 25
+#: rc.cpp:381 src/quanta.cpp:1253
 #, no-c-format
-msgid "The group's elements are classes"
+msgid "Abbreviations"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 566
-#: rc.cpp:490
+#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 52
+#: rc.cpp:390
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Ob&ject group"
-msgstr "Teksts"
+msgid "&New..."
+msgstr "&Jauns"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 569
-#: rc.cpp:493
-#, no-c-format
-msgid "The group's elements are objects"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 68
+#: rc.cpp:393
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Group:"
+msgstr "S&tāt"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 593
-#: rc.cpp:505
-#, no-c-format
-msgid "Minimal search mode"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 87
+#: rc.cpp:396
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Valid for:"
+msgstr "Treknraksts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 596
-#: rc.cpp:508
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Enable to use the minimal style search for definition instead of the standard "
-"(greedy) matching"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 117
+#: rc.cpp:399
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Template"
+msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/specialchardialogs.ui line 16
-#: rc.cpp:511 src/quanta_init.cpp:1079
+#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 128
+#: rc.cpp:402 treeviews/projecttreeview.cpp:109
 #, no-c-format
-msgid "Insert Special Character"
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/specialchardialogs.ui line 44
-#: rc.cpp:514
+#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 160
+#: rc.cpp:405 rc.cpp:925 rc.cpp:1737 rc.cpp:2590
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Insert Code"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "&Add..."
+msgstr "..."
 
-#. i18n: file ./dialogs/specialchardialogs.ui line 64
-#: rc.cpp:517
+#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 193
+#: rc.cpp:411 rc.cpp:1740 rc.cpp:2593
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Insert C&har"
-msgstr "Invertēt"
+msgid "&Edit..."
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./dialogs/specialchardialogs.ui line 119
-#: rc.cpp:523
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Filter:"
-msgstr "&Faili:"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 207
+#: rc.cpp:414
+#, no-c-format
+msgid "Expands to:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/loadentitydlgs.ui line 27
-#: rc.cpp:526
+#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 226
+#: rc.cpp:417
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Source DTD:"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "&Templates:"
+msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/loadentitydlgs.ui line 35
-#: rc.cpp:529
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Target DTEP:"
-msgstr "Izvēlēties"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/codetemplatedlgs.ui line 31
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:167 rc.cpp:420
+#, no-c-format
+msgid "Add Code Template"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/loadentitydlgs.ui line 43
-#: rc.cpp:532 src/dtds.cpp:904
+#. i18n: file ./dialogs/settings/codetemplatedlgs.ui line 42
+#: rc.cpp:423
+#, no-c-format
+msgid "&Template:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./dialogs/settings/codetemplatedlgs.ui line 53
+#: rc.cpp:426
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "*.dtd|DTD Definitions"
+msgid "&Description:"
 msgstr "Darbība"
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 47
-#: rc.cpp:535
+#: rc.cpp:429
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Attribute quotation:"
 msgstr "Faila Vārds"
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 53
-#: rc.cpp:538
+#: rc.cpp:432
 #, no-c-format
 msgid "Double Quotes"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 58
-#: rc.cpp:541
+#: rc.cpp:435
 #, no-c-format
 msgid "Single Quotes"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 70
-#: rc.cpp:544
+#: rc.cpp:438
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Tag case:"
 msgstr "Noklusētais Fonts"
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 78
-#: rc.cpp:547
+#: rc.cpp:441
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Attribute case:"
 msgstr "Faila Vārds"
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 84
-#: rc.cpp:550 rc.cpp:562
+#: rc.cpp:444 rc.cpp:456
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Default Case"
 msgstr "Noklusētais Fonts"
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 89
-#: rc.cpp:553 rc.cpp:565
+#: rc.cpp:447 rc.cpp:459
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Lower Case"
 msgstr "Oktāls"
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 94
-#: rc.cpp:556 rc.cpp:568
+#: rc.cpp:450 rc.cpp:462
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Upper Case"
 msgstr "Oktāls"
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 106
-#: rc.cpp:559
+#: rc.cpp:453
 #, no-c-format
 msgid "Auto-close o&ptional tags"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 134
-#: rc.cpp:571
+#: rc.cpp:465
 #, no-c-format
 msgid "Auto-close &non single and non optional tags"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 159
-#: rc.cpp:574
+#: rc.cpp:468
 #, no-c-format
 msgid "&Update opening/closing tag automatically"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 175
-#: rc.cpp:577
+#: rc.cpp:471
 #, no-c-format
 msgid "Use &auto-completion"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 183
-#: rc.cpp:580
+#: rc.cpp:474
 #, no-c-format
 msgid "Automatic &replacement of the accented characters"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./dialogs/settings/styleoptionss.ui line 187
-#: rc.cpp:583
+#: rc.cpp:477
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If this option is turned on the accented characters, like á"
@@ -1042,2214 +872,2405 @@ msgid ""
 "your documents."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 25
-#: rc.cpp:587 src/quanta.cpp:1253
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 47
+#: rc.cpp:481
 #, no-c-format
-msgid "Abbreviations"
+msgid "Structure Tree Look && Feel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 36
-#: rc.cpp:590 rc.cpp:2563 rc.cpp:2575
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add..."
-msgstr "..."
-
-#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 52
-#: rc.cpp:596
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&New..."
-msgstr "&Jauns"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 64
+#: rc.cpp:484
+#, no-c-format
+msgid "Use 0 to disable the automatic refresh of structure tree"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 68
-#: rc.cpp:599
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Group:"
-msgstr "S&tāt"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 89
+#: rc.cpp:487
+#, no-c-format
+msgid "Instant update"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 87
-#: rc.cpp:602
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Valid for:"
-msgstr "Treknraksts"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 92
+#: rc.cpp:490 rc.cpp:511
+#, no-c-format
+msgid "Update the structure tree after every keystroke"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 117
-#: rc.cpp:605
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Template"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 117
+#: rc.cpp:493
+#, no-c-format
+msgid "Show closing tags"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 128
-#: rc.cpp:608 treeviews/projecttreeview.cpp:109
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 125
+#: rc.cpp:496
 #, no-c-format
-msgid "Description"
+msgid "Show empt&y nodes and groups"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 193
-#: rc.cpp:617 rc.cpp:1505 rc.cpp:2781
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit..."
-msgstr "Redaktors"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 136
+#: rc.cpp:499
+#, no-c-format
+msgid "Set to 0 in order to expand the whole tree"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 207
-#: rc.cpp:620
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 144
+#: rc.cpp:502
 #, no-c-format
-msgid "Expands to:"
+msgid "Refresh frequency (in seconds):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/abbreviations.ui line 226
-#: rc.cpp:623
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Templates:"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 152
+#: rc.cpp:505
+#, no-c-format
+msgid "Expand tree when reparse to level:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 52
-#: rc.cpp:626 rc.cpp:3021
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 162
+#: rc.cpp:508
 #, no-c-format
-msgid ""
-"New files will have the extension and highlighting according to this setting"
+msgid "Clicks on Structure Tree Items"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 66
-#: rc.cpp:629
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 174
+#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:37 dialogs/settings/parseroptions.cpp:55
+#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:58 rc.cpp:514 rc.cpp:550
+#: treeviews/structtreeview.cpp:111 treeviews/structtreeview.cpp:486
+#: treeviews/structtreeview.cpp:488 treeviews/structtreeview.cpp:531
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Mimetypes"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "Select Tag Area"
+msgstr "Izvēlēties Visus"
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 93
-#: rc.cpp:632
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 179
+#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:35 dialogs/settings/parseroptions.cpp:56
+#: rc.cpp:517 rc.cpp:553
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Reset to Default"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Nothing"
+msgstr "nekas"
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 101
-#: rc.cpp:635
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 189
+#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:53 rc.cpp:520 rc.cpp:544
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Te&xts:"
-msgstr "Teksts:"
+msgid "Find Tag"
+msgstr "Meklēt Tekstu"
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 112
-#: rc.cpp:638
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 194
+#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:34 dialogs/settings/parseroptions.cpp:43
+#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:52 rc.cpp:523 rc.cpp:541
 #, no-c-format
-msgid "&Markups:"
+msgid "Find Tag & Open Tree"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 123
-#: rc.cpp:641
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 206
+#: rc.cpp:526
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Images:"
-msgstr "Lietotājs"
+msgid "Left button:"
+msgstr "Kreisā poga"
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 156
-#: rc.cpp:644
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Scripts:"
-msgstr "Faila Vārds"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 212
+#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:36 rc.cpp:529
+#, no-c-format
+msgid "Popup Menu"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 197
-#: rc.cpp:647
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default character &encoding:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 224
+#: rc.cpp:532
+#, no-c-format
+msgid "Double click:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 211
-#: rc.cpp:650 rc.cpp:3012
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 232
+#: rc.cpp:535
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default &DTD:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "Middle button:"
+msgstr "Vidējā poga"
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 239
-#: rc.cpp:653
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 240
+#: rc.cpp:538
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Startup Options"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Right button:"
+msgstr "Labā Poga"
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 250
-#: rc.cpp:656
+#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 256
+#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:54 rc.cpp:547
+#: treeviews/structtreeview.cpp:112 treeviews/structtreeview.cpp:534
 #, no-c-format
-msgid "L&oad last-opened files"
+msgid "Go to End of Tag"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 258
-#: rc.cpp:659
+#. i18n: file ./dialogs/debuggeroptionss.ui line 44
+#: rc.cpp:556
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Enable debugger"
+msgstr "Aizliegta"
+
+#. i18n: file ./dialogs/debuggeroptionss.ui line 80
+#: rc.cpp:559
 #, no-c-format
-msgid "S&how splashscreen"
+msgid "PHP3 listener"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 266
-#: rc.cpp:662
+#. i18n: file ./dialogs/debuggeroptionss.ui line 88
+#: rc.cpp:562
 #, no-c-format
-msgid "&Load last-opened project"
+msgid "PHP4 debugger"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 284
-#: rc.cpp:665
+#. i18n: file ./dialogs/fourbuttonmessagebox.ui line 74
+#: rc.cpp:568
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Save &As..."
+msgstr "&Projekts"
+
+#. i18n: file ./dialogs/fourbuttonmessagebox.ui line 90
+#: rc.cpp:571
 #, no-c-format
-msgid "Create backups every"
+msgid "&Do Not Save"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 306
-#: rc.cpp:668
+#. i18n: file ./dialogs/casewidget.ui line 30
+#: rc.cpp:577
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Tag Case"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
+
+#. i18n: file ./dialogs/casewidget.ui line 41
+#: rc.cpp:580 rc.cpp:592
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Upper case"
+msgstr "Oktāls"
+
+#. i18n: file ./dialogs/casewidget.ui line 49
+#: rc.cpp:583 rc.cpp:595
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Lower case"
+msgstr "Oktāls"
+
+#. i18n: file ./dialogs/casewidget.ui line 57
+#: rc.cpp:586 rc.cpp:598
 #, no-c-format
-msgid "minutes"
+msgid "Unchanged"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/filemaskss.ui line 316
-#: rc.cpp:671
+#. i18n: file ./dialogs/casewidget.ui line 70
+#: rc.cpp:589
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Attribute Case"
+msgstr "Faila Vārds"
+
+#. i18n: file ./dialogs/specialchardialogs.ui line 16
+#: rc.cpp:601 src/quanta_init.cpp:1067
 #, no-c-format
-msgid "Show the DTD selection dialog when loading files with &unknown DTD"
+msgid "Insert Special Character"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/codetemplatedlgs.ui line 31
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:167 rc.cpp:674
+#. i18n: file ./dialogs/specialchardialogs.ui line 44
+#: rc.cpp:604
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Insert Code"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
+
+#. i18n: file ./dialogs/specialchardialogs.ui line 64
+#: rc.cpp:607
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Insert C&har"
+msgstr "Invertēt"
+
+#. i18n: file ./dialogs/specialchardialogs.ui line 119
+#: rc.cpp:613
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Filter:"
+msgstr "&Faili:"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 25
+#: rc.cpp:616
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Structure Group Editor"
+msgstr "Faila Vārds"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 36
+#: rc.cpp:619 rc.cpp:2855 rc.cpp:2876
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Name:"
+msgstr "Faila Vārds"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 47
+#: rc.cpp:622
 #, no-c-format
-msgid "Add Code Template"
+msgid "The name of the group"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/codetemplatedlgs.ui line 42
-#: rc.cpp:677
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 50
+#: rc.cpp:625
 #, no-c-format
-msgid "&Template:"
+msgid ""
+"The user visible name of the group. It will be shown in the structure tree as a "
+"top node when there are elements belonging to this group in the document."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/codetemplatedlgs.ui line 53
-#: rc.cpp:680
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 58
+#: rc.cpp:628
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Description:"
+msgid "&Icon:"
 msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 39
-#: rc.cpp:683
-#, no-c-format
-msgid "Reset window layout to the default on the next startup"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 103
+#: rc.cpp:631
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Filen&ame definition:"
+msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 47
-#: rc.cpp:686
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 109
+#: rc.cpp:634 rc.cpp:646
 #, no-c-format
-msgid "Show hidden files in files tree"
+msgid "Regular expression to get the filename"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 55
-#: rc.cpp:689
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 112
+#: rc.cpp:637 rc.cpp:649
 #, no-c-format
-msgid "Save tree status for local trees"
+msgid ""
+"Regular expression to get the filename. The expression is used to remove "
+"the unnecessary strings from the element's text."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 63
-#: rc.cpp:692
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 120
+#: rc.cpp:640
 #, no-c-format
-msgid "Close Buttons on Tabs"
+msgid "Contains a &filename"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 74
-#: rc.cpp:695
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 123
+#: rc.cpp:643
 #, no-c-format
-msgid "&Always show"
+msgid "True if the element's text contains a filename"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 85
-#: rc.cpp:698
-#, no-c-format
-msgid "&Do not show"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 145
+#: rc.cpp:652
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Tag:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 93
-#: rc.cpp:701
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 151
+#: rc.cpp:655
 #, no-c-format
-msgid "Show dela&yed"
+msgid "Elements identified by this entry will belong to this group"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 103
-#: rc.cpp:704 rc.cpp:4916 src/quanta.cpp:5297 src/quanta_init.cpp:184
-#: src/viewmanager.cpp:564
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 154
+#: rc.cpp:658 rc.cpp:679
 #, no-c-format
-msgid "Documentation"
+msgid ""
+"Defines which tags belong to this group. The format is "
+"tagname(attribute1, attribute2, ...). Tags with name tagname "
+"will appear under this group. The item text of the corresponding node in the "
+"tree will be attribute1_value | attribute2_value | ..."
+"Currently only one tag may be listed here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 114
-#: rc.cpp:707
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 162
+#: rc.cpp:661
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "New tab"
-msgstr "Izmērs"
+msgid "\"No\" na&me:"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 125
-#: rc.cpp:710 rc.cpp:728
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 168
+#: rc.cpp:664 rc.cpp:670
 #, no-c-format
-msgid "Separate toolview"
+msgid "The name that appears when no element were found"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 135
-#: rc.cpp:713
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Toolview Tabs"
-msgstr "Apskatīt"
-
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 146
-#: rc.cpp:716
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 171
+#: rc.cpp:667 rc.cpp:673
 #, no-c-format
-msgid "Icon and text"
+msgid ""
+"The user visible name of the group. It will be shown in the structure tree as a "
+"top node when there are no elements belonging to this group in the "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 165
-#: rc.cpp:722 rc.cpp:5171
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 193
+#: rc.cpp:676
 #, no-c-format
-msgid "Icon"
+msgid "Elements ideintified by this entry will belong to this group"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 175
-#: rc.cpp:725 src/quanta.cpp:5283
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 221
+#: rc.cpp:682
 #, no-c-format
-msgid "Preview"
-msgstr "Apskatīt"
-
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 200
-#: rc.cpp:731
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Editor area"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Use elements as tags"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 230
-#: rc.cpp:734
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 224
+#: rc.cpp:685
 #, no-c-format
-msgid "&Warning Messages"
+msgid "Treat elements as new tags"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 241
-#: rc.cpp:737
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 227
+#: rc.cpp:688
 #, no-c-format
-msgid "Warn about opening binar&y/unknown files"
+msgid ""
+"Treat elements as new tags, so they will show up during tag autocompletion."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 249
-#: rc.cpp:740
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 235
+#: rc.cpp:691
 #, no-c-format
-msgid "Warn when executing &actions associated with events"
+msgid "&Pseudo DTEP Specific Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/previewoptionss.ui line 257
-#: rc.cpp:743
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 246
+#: rc.cpp:694 rc.cpp:726
 #, no-c-format
-msgid "Show all warning messages"
+msgid "Regular expression to find the type of the element"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 47
-#: rc.cpp:746
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 254
+#: rc.cpp:697 rc.cpp:729
 #, no-c-format
-msgid "Structure Tree Look && Feel"
+msgid ""
+"Regular expression to find the type of the element. The pattern is searched on "
+"the result of the DefinitionRx match and the first captured area will "
+"hold the element type."
+"
                            \n"
+"Example (simplified):"
+"
                            \n"
+"DefinitionRx=\\$+([a-zA-Z]+)=new\\\\s[a-zA-Z]+;"
+"
                            \n"
+"TypeRx=new\\\\s([a-zA-Z]+);                            "
+"
                            "
+"
                            \n"
+"This will match strings like $fooObj=new foo;"
+". Now this string is searched and it will find new foo;, where foo "
+"is the first captured text (the regular expression matching foo "
+"is between brackets)."
+"
                            \n"
+"So the type of $fooObj is foo."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 64
-#: rc.cpp:749
-#, no-c-format
-msgid "Use 0 to disable the automatic refresh of structure tree"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 262
+#: rc.cpp:705
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Usage expression:"
+msgstr "Regulāra Izteiksme"
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 89
-#: rc.cpp:752
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 268
+#: rc.cpp:708 rc.cpp:749
 #, no-c-format
-msgid "Instant update"
+msgid "Regular expression to find the usage of a group element"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 92
-#: rc.cpp:755 rc.cpp:776
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 280
+#: rc.cpp:711 rc.cpp:752
 #, no-c-format
-msgid "Update the structure tree after every keystroke"
+msgid ""
+"Regular expression to find the usage of a group element in the document."
+"
                            \n"
+"Example 1:"
+"
                            \n"
+"- classes are defined as  class foo {...}"
+"
                            \n"
+"- classes are used as $objFoo"
+"
                            "
+"
                            \n"
+"Example 2:"
+"
                            \n"
+"- variables are defined as int i"
+"
                            \n"
+"- variables are used as @i"
+"
                            "
+"
                            \n"
+"Example 3:"
+"
                            \n"
+"- variables are defined as $i"
+"
                            \n"
+"- variables are used as $i. In this case UsageRx "
+"is the same as DefinitionRx."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 117
-#: rc.cpp:758
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 288
+#: rc.cpp:723
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Element t&ype expression:"
+msgstr "Regulāra Izteiksme"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 310
+#: rc.cpp:737
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Definition e&xpression:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 316
+#: rc.cpp:740 rc.cpp:880
 #, no-c-format
-msgid "Show closing tags"
+msgid "Regular expression to find what belong to this group"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 125
-#: rc.cpp:761
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 322
+#: rc.cpp:743 rc.cpp:883
 #, no-c-format
-msgid "Show empt&y nodes and groups"
+msgid ""
+"Regular expression used to find text areas in the document, which will belong "
+"to this group. The first captured area shouldbe the actual name of the group "
+"entry."
+"
                            \n"
+"Example for a class group:"
+"
                            \n"
+"\\bclass[\\\\s]+([0-9a-zA-Z_\\x7f-\\xff]*)[\\\\s]*"
+"
                            \n"
+"The first captured area (between \"(\" and \")"
+"\") holds the class name."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 136
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 350
 #: rc.cpp:764
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Parent group:"
+msgstr "S&tāt"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 353
+#: rc.cpp:767 rc.cpp:773
 #, no-c-format
-msgid "Set to 0 in order to expand the whole tree"
+msgid "The name of the group that may be the parent of this"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 144
-#: rc.cpp:767
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 356
+#: rc.cpp:770 rc.cpp:776
 #, no-c-format
-msgid "Refresh frequency (in seconds):"
+msgid ""
+"The name of the group that may be the parent of this. For example classes "
+"might be a parent of functions in case of member functions. This entry "
+"indicates this possible relationship and is used to provide functionality like "
+"member autocompletion."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 152
-#: rc.cpp:770
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 375
+#: rc.cpp:779
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Searched tags:"
+msgstr "&Meklēt"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 378
+#: rc.cpp:782 rc.cpp:835
 #, no-c-format
-msgid "Expand tree when reparse to level:"
+msgid "Only tags of this type can be part of the group"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 162
-#: rc.cpp:773
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 386
+#: rc.cpp:785
 #, no-c-format
-msgid "Clicks on Structure Tree Items"
+msgid "Remove when autocompleting:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 174
-#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:37 dialogs/settings/parseroptions.cpp:55
-#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:58 rc.cpp:779 rc.cpp:815
-#: treeviews/structtreeview.cpp:111 treeviews/structtreeview.cpp:486
-#: treeviews/structtreeview.cpp:488 treeviews/structtreeview.cpp:531
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select Tag Area"
-msgstr "Izvēlēties Visus"
-
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 179
-#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:35 dialogs/settings/parseroptions.cpp:56
-#: rc.cpp:782 rc.cpp:818
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Nothing"
-msgstr "nekas"
-
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 189
-#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:53 rc.cpp:785 rc.cpp:809
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Find Tag"
-msgstr "Meklēt Tekstu"
-
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 194
-#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:34 dialogs/settings/parseroptions.cpp:43
-#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:52 rc.cpp:788 rc.cpp:806
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 389
+#: rc.cpp:788 rc.cpp:808
 #, no-c-format
-msgid "Find Tag & Open Tree"
+msgid ""
+"Regular expression used to remove unwanted strings from the completion text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 206
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 397
 #: rc.cpp:791
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Left button:"
-msgstr "Kreisā poga"
-
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 212
-#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:36 rc.cpp:794
 #, no-c-format
-msgid "Popup Menu"
+msgid "Autocomplete after:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 224
-#: rc.cpp:797
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 400
+#: rc.cpp:794 rc.cpp:801
 #, no-c-format
-msgid "Double click:"
+msgid ""
+"Regular expression to tell when to bring up the completion box with the "
+"elements of this group"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 232
-#: rc.cpp:800
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Middle button:"
-msgstr "Vidējā poga"
-
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 240
-#: rc.cpp:803
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Right button:"
-msgstr "Labā Poga"
-
-#. i18n: file ./dialogs/settings/parseroptionsui.ui line 256
-#: dialogs/settings/parseroptions.cpp:54 rc.cpp:812
-#: treeviews/structtreeview.cpp:112 treeviews/structtreeview.cpp:534
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 404
+#: rc.cpp:797 rc.cpp:804
 #, no-c-format
-msgid "Go to End of Tag"
+msgid ""
+"Regular expression to tell when to bring up the completion box with the "
+"elements of this group."
+"
                            \n"
+"Example:\\bnew[\\\\s]+$ tells that after typing new "
+", the completion box with the elements should be shown."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/casewidget.ui line 30
-#: rc.cpp:821
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 435
+#: rc.cpp:814
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tag Case"
+msgid "XmlTag"
 msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/casewidget.ui line 41
-#: rc.cpp:824 rc.cpp:836
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Upper case"
-msgstr "Oktāls"
-
-#. i18n: file ./dialogs/casewidget.ui line 49
-#: rc.cpp:827 rc.cpp:839
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Lower case"
-msgstr "Oktāls"
-
-#. i18n: file ./dialogs/casewidget.ui line 57
-#: rc.cpp:830 rc.cpp:842
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 440
+#: rc.cpp:817
 #, no-c-format
-msgid "Unchanged"
+msgid "XmlTagEnd"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/casewidget.ui line 70
-#: rc.cpp:833
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Attribute Case"
-msgstr "Faila Vārds"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 25
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:179 rc.cpp:845 src/quanta.cpp:3108
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 445
+#: rc.cpp:820 rc.cpp:5113 rc.cpp:5201 rc.cpp:5227 rc.cpp:5328
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configure DTEP"
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+msgid "Comment"
+msgstr "Komentārs"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 40
-#: rc.cpp:848 rc.cpp:1968 rc.cpp:2141
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&General"
-msgstr "Vispārējs"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 450
+#: rc.cpp:823 rc.cpp:5028
+#, no-c-format
+msgid "CSS"
+msgstr "CSS"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 59
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/uploaddialog.cpp:57 rc.cpp:851 rc.cpp:2449
-#: rc.cpp:2497 rc.cpp:2928
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 455
+#: rc.cpp:826
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Name:"
-msgstr "Faila Vārds"
+msgid "ScriptTag"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 65
-#: rc.cpp:854 rc.cpp:869
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 460
+#: rc.cpp:829
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "DTD definition string"
-msgstr "Darbība"
+msgid "ScriptStructureBegin"
+msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 68
-#: rc.cpp:857 rc.cpp:872
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 465
+#: rc.cpp:832
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The real name of the DTEP. In case of XML DTEPs this should be the DTD "
-"definition string, like "
-"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN."
+msgid "ScriptStructureEnd"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 84
-#: rc.cpp:860
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 497
+#: rc.cpp:838
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Short name:"
-msgstr "Faila Vārds"
+msgid "Parse file"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 90
-#: rc.cpp:863 rc.cpp:875
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 500
+#: rc.cpp:841
 #, no-c-format
-msgid "Beautified, user visible name"
+msgid "Check if the filename that is in the elements text should be parsed"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 93
-#: rc.cpp:866 rc.cpp:878
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 503
+#: rc.cpp:844
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The user visible, beautified name. If not defined, the real name is used."
+"Check if the filename that is in the elements text should be parsed. This makes "
+"sense only if the element may contain a filename and the FileNameRx "
+"is specified."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 173
-#: rc.cpp:881
-#, no-c-format
-msgid "Type Specific Settings"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 511
+#: components/debugger/backtracelistview.cpp:58
+#: components/debugger/variableslistview.cpp:57 rc.cpp:847
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Type"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 199
-#: rc.cpp:884
-#, no-c-format
-msgid "URL:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 522
+#: rc.cpp:850
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Simple"
+msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 205
-#: rc.cpp:887 rc.cpp:903
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 525
+#: rc.cpp:853
 #, no-c-format
-msgid "URL pointing to the DTD definiton file"
+msgid "This is a simple group, nothing special"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 208
-#: rc.cpp:890 rc.cpp:906
-#, no-c-format
-msgid ""
-"URL pointing to the DTD definiton file, like "
-"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 533
+#: rc.cpp:856
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Variable group"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 216
-#: rc.cpp:893
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 536
+#: rc.cpp:859
 #, no-c-format
-msgid "DOCT&YPE string:"
+msgid "The group's elements are variables"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 222
-#: rc.cpp:896 rc.cpp:909
-#, no-c-format
-msgid "The string that should appear in the !DOCTYPE tag"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 544
+#: rc.cpp:862
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Function group"
+msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 226
-#: rc.cpp:899 rc.cpp:912
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 547
+#: rc.cpp:865
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The string that should appear in the !DOCTYPE tag, like"
-"
                            \n"
-"HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-"\"   "
-"
                            \"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd\"                            "
+msgid "The group's elements are functions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 274
-#: rc.cpp:916
-#, no-c-format
-msgid "Top level"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 555
+#: rc.cpp:868
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Class group"
+msgstr "Krāsas"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 277
-#: rc.cpp:919
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 558
+#: rc.cpp:871
 #, no-c-format
-msgid "Check if the DTEP can act as a top level DTEP."
+msgid "The group's elements are classes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 280
-#: rc.cpp:922
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 566
+#: rc.cpp:874
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Ob&ject group"
+msgstr "Teksts"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 569
+#: rc.cpp:877
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Check if the DTEP can act as a top level DTEP. This means that the document can "
-"be of this type. Some pseudo DTEPs cannot act as a top level DTEP, like "
-"PHP as they are always included as part of another DTEP, while some others "
-"can be included and act as standalone as well, like the case of CSS."
+msgid "The group's elements are objects"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 292
-#: rc.cpp:925
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Toolbar folder:"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 298
-#: rc.cpp:928 rc.cpp:934
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 593
+#: rc.cpp:889
 #, no-c-format
-msgid "The name of the folder where the toolbars are stored"
+msgid "Minimal search mode"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 301
-#: rc.cpp:931 rc.cpp:937
+#. i18n: file ./dialogs/dtepstructureeditdlgs.ui line 596
+#: rc.cpp:892
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The name of the folder where the toolbars are stored. This is a relative name "
-"to "
-"
                            $TDEDIR( or $TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars ."
+"Enable to use the minimal style search for definition instead of the standard "
+"(greedy) matching"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 320
-#: rc.cpp:940
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 27
+#: rc.cpp:895
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Autoloaded toolbars:"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Configure Actions"
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 326
-#: rc.cpp:943 rc.cpp:949
-#, no-c-format
-msgid "Comma separated list of toolbars"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 56
+#: rc.cpp:898
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Delete Action"
+msgstr "RInda"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 329
-#: rc.cpp:946 rc.cpp:952
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Comma separated list of toolbars from the toolbar folder that will be loaded "
-"when a document with this DTEP is loaded."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 64
+#: rc.cpp:901
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&New Action"
+msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 356
-#: rc.cpp:955
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 117
+#: rc.cpp:904
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Case sensitive"
-msgstr "R&eģistrjūtīgs"
+msgid "Toolbar & Action Tree"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 362
-#: rc.cpp:958
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 134
+#: rc.cpp:910 rc.cpp:937
 #, no-c-format
-msgid "Check if the DTEP has case sensitive tags"
+msgid "Shortcut"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 365
-#: rc.cpp:961
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Indicates whether the DTEP has case sensitive tags. In case of XML this should "
-"be checked, but for example HTML variants are not case sensitive."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 236
+#: rc.cpp:922
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Action Properties"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 381
-#: rc.cpp:964 rc.cpp:2446
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 280
+#: rc.cpp:931
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Type:"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "Tool &tip:"
+msgstr "Apskatīt"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 384
-#: rc.cpp:967 rc.cpp:989
-#, no-c-format
-msgid "The family to where this DTEP belongs."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 296
+#: rc.cpp:934
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Te&xt:"
+msgstr "Teksts:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 388
-#: rc.cpp:970 rc.cpp:992
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The family to where this DTEP belong. There are two families:"
-"
                            "
-"
                            XML style:DTEP describing an XML like language
                            \n"
-"
                            Pseudo type:DTEP describing some other language, where the notion of "
-"a tag is not the same as in XML. Examples are PHP, JavaScript, CSS.
                            "
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 354
+#: rc.cpp:940
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "C&ustom"
+msgstr "Lietotāja..."
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 396
-#: rc.cpp:974
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 373
+#: rc.cpp:946 rc.cpp:2665 rc.cpp:2918
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Inherits:"
-msgstr "Invertēt"
+msgid "&None"
+msgstr "Nav"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 399
-#: rc.cpp:977 rc.cpp:999
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 391
+#: rc.cpp:949
 #, no-c-format
-msgid "The DTEP name from where this DTEP inherits the tags."
+msgid "Container toolbars:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 402
-#: rc.cpp:980 rc.cpp:1002
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 397
+#: rc.cpp:952 src/quantadoc.cpp:84 src/quantadoc.cpp:369
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The real name of the DTEP (like "
-"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-") from where the current DTEP inherits the tags."
+msgid "Tag"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 408
-#: rc.cpp:983
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 402
+#: rc.cpp:955 rc.cpp:3935
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "XML Style"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Script"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 413
-#: rc.cpp:986
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 427
+#: rc.cpp:961
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Pseudo Type"
-msgstr "Datu Tips"
+msgid "T&ype:"
+msgstr "Mime Tipi:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 440
-#: rc.cpp:996
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 438
+#: rc.cpp:964
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Mimet&ypes:"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "Detailed Settings"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 473
-#: rc.cpp:1005
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 464
+#: rc.cpp:967
 #, no-c-format
-msgid "Comma separated list of mimetypes"
+msgid " :"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 476
-#: rc.cpp:1008
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 482
+#: rc.cpp:970
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Comma separated list of mimetypes. Files of these types are treated as "
-"belonging to this DTEP, unless the !DOCTYPE entry says something else."
+msgid " :"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 484
-#: rc.cpp:1011
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 493
+#: rc.cpp:973
 #, no-c-format
-msgid "The default extension of files belonging to this DTEP"
+msgid "Run \"Edit tag\" dialog if available"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 492
-#: rc.cpp:1014
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 544
+#: rc.cpp:976
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "E&xtension:"
-msgstr "Faila Paplašinājumi:"
+msgid "&Input:"
+msgstr "Ievade"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 522
-#: rc.cpp:1017
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 558
+#: rc.cpp:982
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "P&ages"
-msgstr "Lietotājs"
+msgid "Current Document"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 550
-#: rc.cpp:1020
-#, no-c-format
-msgid "Enable the first extra page"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 563
+#: rc.cpp:985
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Selected Text"
+msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 553
-#: rc.cpp:1023
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Every tab edit dialog will have one more extra page aside of the main page"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 591
+#: rc.cpp:988
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Output:"
+msgstr "Izvade"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 556
-#: rc.cpp:1026
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 605
+#: rc.cpp:994
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Every tab edit dialog will have one more extra page aside of the main page. You "
-"can configure what will be on this page in the below fields."
+msgid "Insert in Cursor Position"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 570
-#: rc.cpp:1032 rc.cpp:1076
-#, no-c-format
-msgid "The title of the page"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 610
+#: rc.cpp:997
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Replace Selection"
+msgstr "Aizvietot Tekstu"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 573
-#: rc.cpp:1035 rc.cpp:1079
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 615
+#: rc.cpp:1000
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Replace Current Document"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 620
+#: rc.cpp:1003
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Create New Document"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 625
+#: rc.cpp:1006
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Message Window"
+msgstr "Izvade"
+
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 651
+#: rc.cpp:1012
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The title of the page, like Core && i18n. As you see, the ampersand must "
-"be doubled."
+msgid "Insert in cursor position"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 584
-#: rc.cpp:1038 rc.cpp:1096 rc.cpp:1117 rc.cpp:1129 rc.cpp:1147
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 656
+#: rc.cpp:1015
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Groups:"
-msgstr "S&tāt"
+msgid "Replace selection"
+msgstr "Aizvietot Tekstu"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 587
-#: rc.cpp:1041 rc.cpp:1082
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 661
+#: rc.cpp:1018
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Replace current document"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 666
+#: rc.cpp:1021
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Create a new document"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 671
+#: rc.cpp:1024
 #, no-c-format
-msgid "Comma separated list of the common attribute groups"
+msgid "Message window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 595
-#: rc.cpp:1044 rc.cpp:1085
+#. i18n: file ./dialogs/actionconfigdialogs.ui line 702
+#: rc.cpp:1027
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Comma separated list of the common attribute groups. The attributes from the "
-"listed groups will appear on this page."
-"
                            The common attributes are specified in each DTEP's common.tag "
-"file, where the common=\"yes\" attribute must be set."
-"
                            The following example defined the common I18n attribute group:"
-"
                            "
-"
                            \n"
-"<tag name=\"I18n\" common=\"yes\">"
-"
                            \n"
-"  <attr name=\"lang\" type=\"input\" />"
-"
                            \n"
-"  <attr name=\"dir\" type=\"input\" />"
-"
                            \n"
-"</tag>\n"
-"
                            "
+msgid "&Error:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 606
-#: rc.cpp:1052
+#. i18n: file ./dialogs/loadentitydlgs.ui line 27
+#: rc.cpp:1030
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Source DTD:"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#. i18n: file ./dialogs/loadentitydlgs.ui line 35
+#: rc.cpp:1033
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Target DTEP:"
+msgstr "Izvēlēties"
+
+#. i18n: file ./dialogs/loadentitydlgs.ui line 43
+#: rc.cpp:1036 src/dtds.cpp:904
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "*.dtd|DTD Definitions"
+msgstr "Darbība"
+
+#. i18n: file ./dialogs/donationdialog.ui line 33
+#: rc.cpp:1039
 #, no-c-format
-msgid "Enable the second extra page"
+msgid "Support Quanta with Financial Donation"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 609
-#: rc.cpp:1055 rc.cpp:1061 rc.cpp:1067 rc.cpp:1073
+#. i18n: file ./dialogs/donationdialog.ui line 76
+#: rc.cpp:1045
 #, no-c-format
-msgid "See the tooltip and \"What's This?\" information for the first checkbox"
+msgid ""
+"
                            "
+"
                            Your Contribution Can Make a Difference
                            "
+"   Quanta Plus would not be what it is today without sponsored "
+"developers. Andras Mantia has been full time since mid 2002 and Michal Rudolf "
+"came on part time in spring of 2004. Over the life of the project development "
+"has been largely sponsored by the efforts of the Project Manager, Eric Laffoon. "
+"In addition to his minimum 10-20 hour a week time commitment, his company, Kitty Hooch "
+"LLP has an ongoing financial commitment to keep Quanta in continuous "
+"development. Our sponsored developers are also a catalyst to our volunteer "
+"developers.\n"
+"
                                Kitty Hooch is a small company with no employees, 2 "
+"active partners and several contract workers. After test marketing in the fall "
+"of 2001 they began wholesale and retail to national and international markets "
+"in early 2002. Kitty Hooch controls all aspects of their product production and "
+"marketing. Quanta sponsorship is no small expense for a small start up company. "
+"In 2003 cash flow and a bout with typhoid fever left Eric in debt and unable to "
+"keep up payments to Andras without help from the community. Thankfully a number "
+"of people stepped up. We now have several large sponsors along with a number of "
+"generous contributors. This has enabled us to bring Michal on part time. Now we "
+"are looking to be able to move him to full time. The challenge for this project "
+"to assume a leading role as a \"killer desktop application\" is great.\n"
+"
                            "
+"
                            Balancing open source ideals and fiscal\n"
+"reality
                            \n"
+"    We believe that the open source model\n"
+"is the future of software, but it is no guarantee of success. How many open "
+"source projects that we had high hopes for are unmaintained today? In early "
+"2002 many people thought that Quanta Plus was dead. One person, Eric Laffoon, "
+"was not about to let the dream die. Quanta is more than surviving now, but "
+"developing a best-in-class tool is no easy task. We believe the key is "
+"consistent momentum. Nothing ensures this better than programmers who can work "
+"without financial or time distractions. Why do you think OSS projects die?"
+"
                                As Quanta grows the project management demands are "
+"increasing and ironically impacting the revenue stream it requires to continue. "
+"The impact of our sponsored developers has been huge! We are looking to make "
+"Quanta grow even faster. Eric needs to be able to free even more time to bring "
+"several new and exciting ideas through coding to release. We have other "
+"expenses too, with conferences and keeping our systems up to date so we don't "
+"lose time fighting old hardware. We want to make Quanta the best web tool "
+"anywhere!. This will require a nucleus of active core developers. We hope "
+"professional developers and companies using Quanta will help us to reach our "
+"goals with sponsorship donations that will relieve financial stresses.\n"
+"
                            "
+"
                            Could Quanta die without your support?
                            "
+"    We'd like to think not! But from February 2001 to June "
+"2002 there was very little activity and many months with no work done at all. "
+"This came about because of cash flow problems which led to the original "
+"developers leaving to do a commercial project. The fact remains that our most "
+"productive volunteer developers, as much as we think they're wonderful, go long "
+"periods where they just can't make time to code on the project. We estimate our "
+"active users number well over a million, yet we have only a few dozen people a "
+"year supporting the project. In fact 3-4 people account for over half of our "
+"current support. Clearly the actions of a few people make a huge difference, "
+"and yours can make a difference too.\n"
+"
                            "
+"
                            Will you help make a difference?
                            \n"
+"    If you wish to donate through PayPal\n"
+"(online money transfer or credit card), visit our donation page.\n"
+"
                                If you are outside the PayPal area or wish to "
+"discuss corporate sponsorship contact the project manager:"
+"
                                    Eric Laffoon, "
+"sequitur@kde.org"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 620
+#. i18n: file ./dialogs/donationdialog.ui line 136
 #: rc.cpp:1058
 #, no-c-format
-msgid "Enable the third extra page"
+msgid ""
+"Donate through  PayPal now."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 634
+#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 31
+#: rc.cpp:1061 src/document.cpp:2931 src/quanta.cpp:3053
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "DTD Selector"
+msgstr "Izvēlēties"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 43
 #: rc.cpp:1064
 #, no-c-format
-msgid "Enable the fourth extra page"
+msgid ""
+"Dialog message:\n"
+"Dialog message2:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 648
-#: rc.cpp:1070
-#, no-c-format
-msgid "Enable the fifth extra page"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 62
+#: rc.cpp:1068
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Current DTD:"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 695
-#: rc.cpp:1093 rc.cpp:1099 rc.cpp:1102 rc.cpp:1108 rc.cpp:1114 rc.cpp:1120
-#: rc.cpp:1126 rc.cpp:1132 rc.cpp:1135 rc.cpp:1141 rc.cpp:1144 rc.cpp:1150
-#: rc.cpp:1153 rc.cpp:1156 rc.cpp:1159 rc.cpp:1162
-#, no-c-format
-msgid ""
-"See the tooltip and \"What's This?\" information for the first page fields"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 70
+#: rc.cpp:1071
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Select DTD:"
+msgstr "Izvēlēties"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 894
-#: rc.cpp:1165
+#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 86
+#: rc.cpp:1074
 #, no-c-format
-msgid "Parsing &Rules"
+msgid "Conver&t the document to the selected DTD"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 905
-#: rc.cpp:1168
+#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 94
+#: rc.cpp:1077
 #, no-c-format
-msgid "Enable minus in words"
+msgid "Do not show this dialog, use the closest matching DTD"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 908
-#: rc.cpp:1171
-#, no-c-format
-msgid "Treat the minus sign as part of a word"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 25
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:179 rc.cpp:1080 src/quanta.cpp:3108
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Configure DTEP"
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 911
-#: rc.cpp:1174
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 40
+#: rc.cpp:1083 rc.cpp:1979 rc.cpp:2105
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&General"
+msgstr "Vispārējs"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 65
+#: rc.cpp:1089 rc.cpp:1104
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "DTD definition string"
+msgstr "Darbība"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 68
+#: rc.cpp:1092 rc.cpp:1107
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If enabled this-is-a-word is treated like a word. Otherwise it is "
-"treated like 4 words."
+"The real name of the DTEP. In case of XML DTEPs this should be the DTD "
+"definition string, like "
+"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 919
-#: rc.cpp:1177
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 84
+#: rc.cpp:1095
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Comments:"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "Short name:"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 925
-#: rc.cpp:1180 rc.cpp:1444
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 90
+#: rc.cpp:1098 rc.cpp:1110
 #, no-c-format
-msgid "Comma separated list of area borders for comments"
+msgid "Beautified, user visible name"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 929
-#: rc.cpp:1183 rc.cpp:1447
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 93
+#: rc.cpp:1101 rc.cpp:1113
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Comma separated list of area borders for comments. EOL "
-"means end of line, used for single line comments."
-"
                            \n"
-"Example: // EOL, /* */"
+"The user visible, beautified name. If not defined, the real name is used."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 945
-#: rc.cpp:1187
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 173
+#: rc.cpp:1116
 #, no-c-format
-msgid "Type Specific Rules"
+msgid "Type Specific Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 971
-#: rc.cpp:1190
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 199
+#: rc.cpp:1119
 #, no-c-format
-msgid "XML style single tags"
+msgid "URL:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 977
-#: rc.cpp:1193
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 205
+#: rc.cpp:1122 rc.cpp:1138
 #, no-c-format
-msgid "Check to use XML style single tags"
+msgid "URL pointing to the DTD definiton file"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 980
-#: rc.cpp:1196
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 208
+#: rc.cpp:1125 rc.cpp:1141
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Check to use XML style single tags (<single_tag />"
-"), otherwise HTML style single tags (<single_tag>) are used."
-msgstr ""
+"URL pointing to the DTD definiton file, like "
+"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 988
-#: rc.cpp:1199
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 216
+#: rc.cpp:1128
 #, no-c-format
-msgid "Use common rules"
+msgid "DOCT&YPE string:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 994
-#: rc.cpp:1202
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 222
+#: rc.cpp:1131 rc.cpp:1144
 #, no-c-format
-msgid "Append common parsing rules"
+msgid "The string that should appear in the !DOCTYPE tag"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1002
-#: rc.cpp:1205
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 226
+#: rc.cpp:1134 rc.cpp:1147
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Check it to append common parsing rules. These are:\n"
-"
                            \n"
-"  SpecialAreas=<?xml ?>, <!-- -->, <! >\n"
-"  SpecialAreaNames = XML PI, comment, DTD\n"
-"  Comments = <!-- -->\n"
-"
                            "
+"The string that should appear in the !DOCTYPE tag, like"
+"
                            \n"
+"HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
+"\"   "
+"
                            \"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd\"                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1010
-#: rc.cpp:1213
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 274
+#: rc.cpp:1151
 #, no-c-format
-msgid "Extended booleans"
+msgid "Top level"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1013
-#: rc.cpp:1216
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 277
+#: rc.cpp:1154
 #, no-c-format
-msgid "Check if the booleans are stored in extended form"
+msgid "Check if the DTEP can act as a top level DTEP."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1021
-#: rc.cpp:1219
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 280
+#: rc.cpp:1157
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Check if you want extended booleans in the language."
-"
                            \n"
-"Examples:"
-"
                            \n"
-"Simple boolean: <tag booleanAttr>"
-"
                            \n"
-"Extended boolean: <tag booleanAttr=\"1\"> or "
-"<tag booleanAttr=\"true\">.\n"
-"
                            \n"
-"See the True and False boxes to define the values for true and "
-"false."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1040
-#: rc.cpp:1227 rc.cpp:1230
-#, no-c-format
-msgid "The value of \"true\" in case of extended booleans"
+"Check if the DTEP can act as a top level DTEP. This means that the document can "
+"be of this type. Some pseudo DTEPs cannot act as a top level DTEP, like "
+"PHP as they are always included as part of another DTEP, while some others "
+"can be included and act as standalone as well, like the case of CSS."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1070
-#: rc.cpp:1233
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "False:"
-msgstr "Mainīgais"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1084
-#: rc.cpp:1236
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 292
+#: rc.cpp:1160
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "True:"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "Toolbar folder:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1112
-#: rc.cpp:1239 rc.cpp:1250
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 298
+#: rc.cpp:1163 rc.cpp:1169
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Comma separated list of the beginning and closing string for special areas"
+msgid "The name of the folder where the toolbars are stored"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1117
-#: rc.cpp:1242 rc.cpp:1253
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 301
+#: rc.cpp:1166 rc.cpp:1172
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The beginning and closing string of special areas, separated by a comma."
-"
                            \n"
-" Special areas are not parsed according to this DTD's rules, but according to "
-"their own rules."
-"
                            \n"
-"    A special area can be a pseudo DTD, a comment or something like that, for "
-"example <!-- -->."
+"The name of the folder where the toolbars are stored. This is a relative name "
+"to "
+"
                            $TDEDIR( or $TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars ."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1125
-#: rc.cpp:1247
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 320
+#: rc.cpp:1175
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Special areas:"
-msgstr "Izvēlēties Visus"
+msgid "&Autoloaded toolbars:"
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1144
-#: rc.cpp:1258 rc.cpp:1264
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 326
+#: rc.cpp:1178 rc.cpp:1184
 #, no-c-format
-msgid "Comma-separated list of the names for the above-defined special areas"
+msgid "Comma separated list of toolbars"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1152
-#: rc.cpp:1261
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Special area names:"
-msgstr "Faila vārds"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1166
-#: rc.cpp:1267
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 329
+#: rc.cpp:1181 rc.cpp:1187
 #, no-c-format
-msgid "Special tags:"
+msgid ""
+"Comma separated list of toolbars from the toolbar folder that will be loaded "
+"when a document with this DTEP is loaded."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1169
-#: rc.cpp:1270 rc.cpp:1277
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 356
+#: rc.cpp:1190
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Case sensitive"
+msgstr "R&eģistrjūtīgs"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 362
+#: rc.cpp:1193
 #, no-c-format
-msgid "Specifies a tag that defines the start of a special area"
+msgid "Check if the DTEP has case sensitive tags"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1173
-#: rc.cpp:1273 rc.cpp:1280
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 365
+#: rc.cpp:1196
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Specifies a tag which defines the start of a special area in the form of "
-"tagname(attributename)."
-"
                            \n"
-"Example:script(language) means that any <script> "
-"tag having a language attribute indicates a special area."
+"Indicates whether the DTEP has case sensitive tags. In case of XML this should "
+"be checked, but for example HTML variants are not case sensitive."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1206
-#: rc.cpp:1284
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Definition tags:"
-msgstr "Darbība"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1212
-#: rc.cpp:1287 rc.cpp:1355
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 384
+#: rc.cpp:1202 rc.cpp:1224
 #, no-c-format
-msgid "Tags and attributes defining this DTEP"
+msgid "The family to where this DTEP belongs."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1219
-#: rc.cpp:1290 rc.cpp:1358
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 388
+#: rc.cpp:1205 rc.cpp:1227
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Comma separated list of tags that define this DTEP. The format used is "
-"tagname(attribute[defaultvalue]). If the parent (a real) DTEP has a tag "
-"with tagname and\n"
-"the attribute value of this tag is equal with the name of this DTEP, the "
-"tag area\n"
-"is parsed according to the rules of this DTEP."
-"
                            \n"
-"If [defaultvalue] is present, it means that if the attribute is not "
-"present in the tag it is taken as present with value = defaultvalue."
-"
                            \n"
-"Example: Tags=style(type[text/css]) means that both <style> "
-"and <style type=\"text/css\"> are treated the same way and "
-"the DTEP defined by this tag is named text/css."
+"The family to where this DTEP belong. There are two families:"
+"
                            "
+"
                            XML style:DTEP describing an XML like language
                            \n"
+"
                            Pseudo type:DTEP describing some other language, where the notion of "
+"a tag is not the same as in XML. Examples are PHP, JavaScript, CSS.
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1227
-#: rc.cpp:1297
-#, no-c-format
-msgid "Area borders:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 396
+#: rc.cpp:1209
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Inherits:"
+msgstr "Invertēt"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1233
-#: rc.cpp:1300 rc.cpp:1365
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 399
+#: rc.cpp:1212 rc.cpp:1234
 #, no-c-format
-msgid "Comma separated list of the area borders"
+msgid "The DTEP name from where this DTEP inherits the tags."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1237
-#: rc.cpp:1303 rc.cpp:1368
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 402
+#: rc.cpp:1215 rc.cpp:1237
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Comma separated list of the area borders encapsulating this pseudo DTEP. In the "
-"case of PHP it is:"
-"
                            \n"
-"<? ?>, <* *>, <% %>"
+"The real name of the DTEP (like "
+"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
+") from where the current DTEP inherits the tags."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1245
-#: rc.cpp:1307
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 408
+#: rc.cpp:1218
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Structure keywords:"
-msgstr "Atslēgasvārds"
+msgid "XML Style"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1251
-#: rc.cpp:1310 rc.cpp:1349
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 413
+#: rc.cpp:1221
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Pseudo Type"
+msgstr "Datu Tips"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 440
+#: rc.cpp:1231
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Mimet&ypes:"
+msgstr "Mime Tipi:"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 473
+#: rc.cpp:1240
 #, no-c-format
-msgid "Comma separated list of structure keywords"
+msgid "Comma separated list of mimetypes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1254
-#: rc.cpp:1313 rc.cpp:1352
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 476
+#: rc.cpp:1243
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Comma separated list of structure keywords. The keywords used here are used to "
-"create new node (nodes for structures) in the structure tree, like for a "
-"function, class or if block."
+"Comma separated list of mimetypes. Files of these types are treated as "
+"belonging to this DTEP, unless the !DOCTYPE entry says something else."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1262
-#: rc.cpp:1316
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 484
+#: rc.cpp:1246
 #, no-c-format
-msgid "Structure delimiting:"
+msgid "The default extension of files belonging to this DTEP"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1268
-#: rc.cpp:1319 rc.cpp:1429
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 492
+#: rc.cpp:1249
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "E&xtension:"
+msgstr "Faila Paplašinājumi:"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 522
+#: rc.cpp:1252
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "P&ages"
+msgstr "Lietotājs"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 550
+#: rc.cpp:1255
 #, no-c-format
-msgid "Regular expression that finds the beginning or end of a structure"
+msgid "Enable the first extra page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1271
-#: rc.cpp:1322 rc.cpp:1432
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 553
+#: rc.cpp:1258
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Regular expression that finds the beginning or end of a structure. This is "
-"usually the combination of Structure beginning and Structure end"
-", like \\{ | \\}"
+"Every tab edit dialog will have one more extra page aside of the main page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1279
-#: rc.cpp:1325
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 556
+#: rc.cpp:1261
 #, no-c-format
-msgid "Structure beginning:"
+msgid ""
+"Every tab edit dialog will have one more extra page aside of the main page. You "
+"can configure what will be on this page in the below fields."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1285
-#: rc.cpp:1328 rc.cpp:1387
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 567
+#: rc.cpp:1264 rc.cpp:1340 rc.cpp:1346 rc.cpp:1358 rc.cpp:1373 rc.cpp:1764
+#: rc.cpp:1890 rc.cpp:4118
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Title:"
+msgstr "Titls"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 570
+#: rc.cpp:1267 rc.cpp:1311
 #, no-c-format
-msgid "A string specifying the beginning of a structure"
+msgid "The title of the page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1288
-#: rc.cpp:1331 rc.cpp:1390
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 573
+#: rc.cpp:1270 rc.cpp:1314
 #, no-c-format
 msgid ""
-"A string specifying the beginning of a structure, like { in many cases."
+"The title of the page, like Core && i18n. As you see, the ampersand must "
+"be doubled."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1296
-#: rc.cpp:1334
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 584
+#: rc.cpp:1273 rc.cpp:1331 rc.cpp:1352 rc.cpp:1364 rc.cpp:1382
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Local scope keywords:"
-msgstr "Atslēgasvārds"
+msgid "Groups:"
+msgstr "S&tāt"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1302
-#: rc.cpp:1337 rc.cpp:1343
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 587
+#: rc.cpp:1276 rc.cpp:1317
 #, no-c-format
-msgid "Comma separated list of the local scope defining keywords"
+msgid "Comma separated list of the common attribute groups"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1305
-#: rc.cpp:1340 rc.cpp:1346
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 595
+#: rc.cpp:1279 rc.cpp:1320
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Comma separated list of the local scope defining keywords. Other structure "
-"group elements found under a structure node that was created based on a keyword "
-"from this list are treated as local elements. For example if this list contains "
-"function, it means that elements, like variables found under a "
-"function are local, relative to the node that holds the function."
+"Comma separated list of the common attribute groups. The attributes from the "
+"listed groups will appear on this page."
+"
                            The common attributes are specified in each DTEP's common.tag "
+"file, where the common=\"yes\" attribute must be set."
+"
                            The following example defined the common I18n attribute group:"
+"
                            "
+"
                            \n"
+"<tag name=\"I18n\" common=\"yes\">"
+"
                            \n"
+"  <attr name=\"lang\" type=\"input\" />"
+"
                            \n"
+"  <attr name=\"dir\" type=\"input\" />"
+"
                            \n"
+"</tag>\n"
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1362
-#: rc.cpp:1372 rc.cpp:1381
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 606
+#: rc.cpp:1287
 #, no-c-format
-msgid "A string specifying the end of a structure"
+msgid "Enable the second extra page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1365
-#: rc.cpp:1375 rc.cpp:1384
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 609
+#: rc.cpp:1290 rc.cpp:1296 rc.cpp:1302 rc.cpp:1308
 #, no-c-format
-msgid ""
-"A string specifying the end of a structure, like } in many cases."
+msgid "See the tooltip and \"What's This?\" information for the first checkbox"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1373
-#: rc.cpp:1378
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Structure end:"
-msgstr "Atslēgasvārds"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1409
-#: rc.cpp:1393
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 620
+#: rc.cpp:1293
 #, no-c-format
-msgid "Complete class members after:"
+msgid "Enable the third extra page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1415
-#: rc.cpp:1396 rc.cpp:1417
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 634
+#: rc.cpp:1299
 #, no-c-format
-msgid "Regular expression to find out when to invoke member autocompletion"
+msgid "Enable the fourth extra page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1424
-#: rc.cpp:1399
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 648
+#: rc.cpp:1305
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Regular expression to find out when to invoke member autocompletion. "
-"
                            \n"
-"Example:"
-"
                            \n"
-"- we have a class called foo with some member variables"
-"
                            \n"
-"- the object of type foo is used in the document as $objFoo"
-"
                            \n"
-"- the members can appear as $objFoo->member or $objFoo.member\n"
-"- in the above case this entry should look like (?:->|\\.)$ "
-"(autocomplete if the object is followed by -> or .)"
-"
                            \n"
-"    The regular expression must be terminated with $ "
-"(match end of line)."
+msgid "Enable the fifth extra page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1440
-#: rc.cpp:1408
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 695
+#: rc.cpp:1328 rc.cpp:1334 rc.cpp:1337 rc.cpp:1343 rc.cpp:1349 rc.cpp:1355
+#: rc.cpp:1361 rc.cpp:1367 rc.cpp:1370 rc.cpp:1376 rc.cpp:1379 rc.cpp:1385
+#: rc.cpp:1388 rc.cpp:1391 rc.cpp:1394 rc.cpp:1397
 #, no-c-format
-msgid "Complete attributes after:"
+msgid ""
+"See the tooltip and \"What's This?\" information for the first page fields"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1446
-#: rc.cpp:1411 rc.cpp:1414
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 894
+#: rc.cpp:1400
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Autocomplete attributes after this character. See the information for the same "
-"entry valid for tags."
+msgid "Parsing &Rules"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1471
-#: rc.cpp:1420
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 905
+#: rc.cpp:1403
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Regular expression to find out when to invoke member autocompletion. "
-"
                            \n"
-"Example:"
-"
                            \n"
-"- we have a class called foo with some member variables"
-"
                            \n"
-"- the object of type foo is used in the document as $objFoo"
-"
                            \n"
-"- the members can appear as $objFoo->member or $objFoo.member\n"
-"- in the above case this entry shoul look like (?:->|\\.)$ "
-"(autocomplete if the object is followed by -> or .)"
-"
                            \n"
-"    The regular expression must be terminated with $ "
-"(match end of line)."
+msgid "Enable minus in words"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1495
-#: rc.cpp:1435
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Attribute separator:"
-msgstr "Faila Vārds"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1501
-#: rc.cpp:1438 rc.cpp:1484
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 908
+#: rc.cpp:1406
 #, no-c-format
-msgid "The character specifying the end of an attribute"
+msgid "Treat the minus sign as part of a word"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1504
-#: rc.cpp:1441 rc.cpp:1487
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 911
+#: rc.cpp:1409
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The character specifying the end of an attribute. By default it is \" "
-"for XML DTEPs and , for pseudo DTEPs."
+"If enabled this-is-a-word is treated like a word. Otherwise it is "
+"treated like 4 words."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1524
-#: rc.cpp:1451
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 919
+#: rc.cpp:1412
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Included DTEPs:"
-msgstr "Fons:"
+msgid "Comments:"
+msgstr "Komentārs"
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1530
-#: rc.cpp:1454 rc.cpp:1490
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 925
+#: rc.cpp:1415 rc.cpp:1679
 #, no-c-format
-msgid "Comma-separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP"
+msgid "Comma separated list of area borders for comments"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1533
-#: rc.cpp:1457 rc.cpp:1493
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 929
+#: rc.cpp:1418 rc.cpp:1682
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Comma-separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP. The list "
-"consist usually of pseudo DTEPs."
+"Comma separated list of area borders for comments. EOL "
+"means end of line, used for single line comments."
+"
                            \n"
+"Example: // EOL, /* */"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1541
-#: rc.cpp:1460
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 945
+#: rc.cpp:1422
 #, no-c-format
-msgid "Autocomplete tags after:"
+msgid "Type Specific Rules"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1547
-#: rc.cpp:1463 rc.cpp:1469
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 971
+#: rc.cpp:1425
 #, no-c-format
-msgid "The character after which the list of tags should be shown"
+msgid "XML style single tags"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1550
-#: rc.cpp:1466
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 977
+#: rc.cpp:1428
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The autocompletion box is brought up automatically once this character is "
-"entered or space is pressed after this character."
-"
                             For real DTEPs it's usually <, but for example for the CSS "
-"pseudo DTEP it is {. The text none instead of a character "
-"specifies that the tag completion box should not be brought up automatically, "
-"only if the user requests it."
+msgid "Check to use XML style single tags"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1561
-#: rc.cpp:1472
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 980
+#: rc.cpp:1431
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The autocompletion box is brought up automatically once this character is "
-"entered or space is pressed after this character"
-"
                            . For real DTEPs it's usually <, but for example for the CSS "
-"pseudo DTEP it is {. The text none instead of a character "
-"specifies that the tag completion box should not be brought up automatically, "
-"only if the user requests it."
+"Check to use XML style single tags (<single_tag />"
+"), otherwise HTML style single tags (<single_tag>) are used."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1577
-#: rc.cpp:1475 rc.cpp:1481
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 988
+#: rc.cpp:1434
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The character specifying the end of a tag. See the information for the "
-"attribute separator for details."
+msgid "Use common rules"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1585
-#: rc.cpp:1478
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tag separator:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1623
-#: rc.cpp:1496
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Structures"
-msgstr "&Projekts"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1634
-#: rc.cpp:1499
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 994
+#: rc.cpp:1437
 #, no-c-format
-msgid "Available groups:"
+msgid "Append common parsing rules"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 31
-#: rc.cpp:1511 src/document.cpp:2931 src/quanta.cpp:3053
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "DTD Selector"
-msgstr "Izvēlēties"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 43
-#: rc.cpp:1514
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1002
+#: rc.cpp:1440
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Dialog message:\n"
-"Dialog message2:"
+"Check it to append common parsing rules. These are:\n"
+"
                            \n"
+"  SpecialAreas=<?xml ?>, <!-- -->, <! >\n"
+"  SpecialAreaNames = XML PI, comment, DTD\n"
+"  Comments = <!-- -->\n"
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 62
-#: rc.cpp:1518
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current DTD:"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 70
-#: rc.cpp:1521
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select DTD:"
-msgstr "Izvēlēties"
-
-#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 86
-#: rc.cpp:1524
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1010
+#: rc.cpp:1448
 #, no-c-format
-msgid "Conver&t the document to the selected DTD"
+msgid "Extended booleans"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./dialogs/dtdselectdialog.ui line 94
-#: rc.cpp:1527
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1013
+#: rc.cpp:1451
 #, no-c-format
-msgid "Do not show this dialog, use the closest matching DTD"
+msgid "Check if the booleans are stored in extended form"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 24
-#: rc.cpp:1530
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1021
+#: rc.cpp:1454
 #, no-c-format
-msgid "Dual Views Mode Synchronization"
+msgid ""
+"Check if you want extended booleans in the language."
+"
                            \n"
+"Examples:"
+"
                            \n"
+"Simple boolean: <tag booleanAttr>"
+"
                            \n"
+"Extended boolean: <tag booleanAttr=\"1\"> or "
+"<tag booleanAttr=\"true\">.\n"
+"
                            \n"
+"See the True and False boxes to define the values for true and "
+"false."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 66
-#: rc.cpp:1533 rc.cpp:1542
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1040
+#: rc.cpp:1462 rc.cpp:1465
 #, no-c-format
-msgid "ms"
+msgid "The value of \"true\" in case of extended booleans"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 85
-#: rc.cpp:1536
-#, no-c-format
-msgid "Refresh the VPL editor on click"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1070
+#: rc.cpp:1468
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "False:"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 93
-#: rc.cpp:1539
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1084
+#: rc.cpp:1471
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "True:"
+msgstr "Mime Tipi:"
+
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1112
+#: rc.cpp:1474 rc.cpp:1485
 #, no-c-format
-msgid "Refresh the VPL editor every:"
+msgid ""
+"Comma separated list of the beginning and closing string for special areas"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 153
-#: rc.cpp:1545
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1117
+#: rc.cpp:1477 rc.cpp:1488
 #, no-c-format
-msgid "Refresh the source editor on click"
+msgid ""
+"The beginning and closing string of special areas, separated by a comma."
+"
                            \n"
+" Special areas are not parsed according to this DTD's rules, but according to "
+"their own rules."
+"
                            \n"
+"    A special area can be a pseudo DTD, a comment or something like that, for "
+"example <!-- -->."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 161
-#: rc.cpp:1548
-#, no-c-format
-msgid "Refresh the source editor every:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1125
+#: rc.cpp:1482
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Special areas:"
+msgstr "Izvēlēties Visus"
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/kafkasyncoptionsui.ui line 190
-#: rc.cpp:1551
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1144
+#: rc.cpp:1493 rc.cpp:1499
 #, no-c-format
-msgid "Show an icon where scripts are located"
+msgid "Comma-separated list of the names for the above-defined special areas"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 16
-#: rc.cpp:1554
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Document Properties"
-msgstr "&Projekts"
-
-#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 25
-#: rc.cpp:1557
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1152
+#: rc.cpp:1496
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Column 1"
-msgstr "Krāsas"
+msgid "Special area names:"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 36
-#: rc.cpp:1560
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "New Item"
-msgstr "Izmērs"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1166
+#: rc.cpp:1502
+#, no-c-format
+msgid "Special tags:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 79
-#: rc.cpp:1563
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current DTD: "
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1169
+#: rc.cpp:1505 rc.cpp:1512
+#, no-c-format
+msgid "Specifies a tag that defines the start of a special area"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 95
-#: rc.cpp:1566
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Title: "
-msgstr "Titls"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1173
+#: rc.cpp:1508 rc.cpp:1515
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Specifies a tag which defines the start of a special area in the form of "
+"tagname(attributename)."
+"
                            \n"
+"Example:script(language) means that any <script> "
+"tag having a language attribute indicates a special area."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 111
-#: rc.cpp:1569
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1206
+#: rc.cpp:1519
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Link CSS stylesheet:"
-msgstr "Stils"
+msgid "Definition tags:"
+msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 127
-#: rc.cpp:1572
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1212
+#: rc.cpp:1522 rc.cpp:1590
 #, no-c-format
-msgid "Meta items:"
+msgid "Tags and attributes defining this DTEP"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parts/kafka/htmldocumentpropertiesui.ui line 160
-#: rc.cpp:1575
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "CSS rules:"
-msgstr "Stils"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1219
+#: rc.cpp:1525 rc.cpp:1593
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Comma separated list of tags that define this DTEP. The format used is "
+"tagname(attribute[defaultvalue]). If the parent (a real) DTEP has a tag "
+"with tagname and\n"
+"the attribute value of this tag is equal with the name of this DTEP, the "
+"tag area\n"
+"is parsed according to the rules of this DTEP."
+"
                            \n"
+"If [defaultvalue] is present, it means that if the attribute is not "
+"present in the tag it is taken as present with value = defaultvalue."
+"
                            \n"
+"Example: Tags=style(type[text/css]) means that both <style> "
+"and <style type=\"text/css\"> are treated the same way and "
+"the DTEP defined by this tag is named text/css."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmrceditors.ui line 36
-#: rc.cpp:1599
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1227
+#: rc.cpp:1532
 #, no-c-format
-msgid "Rows Columns Editor"
+msgid "Area borders:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 16
-#: rc.cpp:1608
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Frame Properties"
-msgstr "&Projekts"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1233
+#: rc.cpp:1535 rc.cpp:1600
+#, no-c-format
+msgid "Comma separated list of the area borders"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 80
-#: rc.cpp:1617
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Common"
-msgstr "Komentārs"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1237
+#: rc.cpp:1538 rc.cpp:1603
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Comma separated list of the area borders encapsulating this pseudo DTEP. In the "
+"case of PHP it is:"
+"
                            \n"
+"<? ?>, <* *>, <% %>"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 132
-#: rc.cpp:1629
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1245
+#: rc.cpp:1542
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Margins"
-msgstr "Galvenā"
+msgid "Structure keywords:"
+msgstr "Atslēgasvārds"
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 177
-#: rc.cpp:1632
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1251
+#: rc.cpp:1545 rc.cpp:1584
 #, no-c-format
-msgid "From left:"
+msgid "Comma separated list of structure keywords"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 185
-#: rc.cpp:1635 rc.cpp:1641
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1254
+#: rc.cpp:1548 rc.cpp:1587
 #, no-c-format
-msgid "px"
+msgid ""
+"Comma separated list of structure keywords. The keywords used here are used to "
+"create new node (nodes for structures) in the structure tree, like for a "
+"function, class or if block."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 212
-#: rc.cpp:1638
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1262
+#: rc.cpp:1551
 #, no-c-format
-msgid "From top:"
+msgid "Structure delimiting:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 237
-#: rc.cpp:1644
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Scrolling"
-msgstr "Pareizrakstība"
-
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 262
-#: rc.cpp:1650
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Auto"
-msgstr "Autors"
-
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 283
-#: rc.cpp:1656
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Resize"
-msgstr "&Rekursīvi"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1268
+#: rc.cpp:1554 rc.cpp:1664
+#, no-c-format
+msgid "Regular expression that finds the beginning or end of a structure"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 352
-#: rc.cpp:1665
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Frame source:"
-msgstr "Faila vārds"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1271
+#: rc.cpp:1557 rc.cpp:1667
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Regular expression that finds the beginning or end of a structure. This is "
+"usually the combination of Structure beginning and Structure end"
+", like \\{ | \\}"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 360
-#: rc.cpp:1668
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Frame name:"
-msgstr "Faila vārds"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1279
+#: rc.cpp:1560
+#, no-c-format
+msgid "Structure beginning:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 400
-#: rc.cpp:1671
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1285
+#: rc.cpp:1563 rc.cpp:1622
 #, no-c-format
-msgid "Others"
-msgstr "Citi"
+msgid "A string specifying the beginning of a structure"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 425
-#: rc.cpp:1674
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1288
+#: rc.cpp:1566 rc.cpp:1625
 #, no-c-format
-msgid "Id:"
+msgid ""
+"A string specifying the beginning of a structure, like { in many cases."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 433
-#: rc.cpp:1677
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1296
+#: rc.cpp:1569
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Class:"
-msgstr "Krāsas"
+msgid "Local scope keywords:"
+msgstr "Atslēgasvārds"
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 441
-#: dialogs/tagdialogs/tagquicklistdlgdata.cpp:41 rc.cpp:1680
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Style:"
-msgstr "Stils"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1302
+#: rc.cpp:1572 rc.cpp:1578
+#, no-c-format
+msgid "Comma separated list of the local scope defining keywords"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 457
-#: rc.cpp:1686
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Long description:"
-msgstr "Darbība"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1305
+#: rc.cpp:1575 rc.cpp:1581
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Comma separated list of the local scope defining keywords. Other structure "
+"group elements found under a structure node that was created based on a keyword "
+"from this list are treated as local elements. For example if this list contains "
+"function, it means that elements, like variables found under a "
+"function are local, relative to the node that holds the function."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/framewizards.ui line 36
-#: rc.cpp:1689
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Frame Wizard"
-msgstr "Faila vārds"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1362
+#: rc.cpp:1607 rc.cpp:1616
+#, no-c-format
+msgid "A string specifying the end of a structure"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/framewizards.ui line 184
-#: rc.cpp:1701
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Splitting"
-msgstr "Pareizrakstība"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1365
+#: rc.cpp:1610 rc.cpp:1619
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A string specifying the end of a structure, like } in many cases."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/framewizards.ui line 244
-#: rc.cpp:1710
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1373
+#: rc.cpp:1613
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Editing"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Structure end:"
+msgstr "Atslēgasvārds"
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/framewizards.ui line 261
-#: rc.cpp:1713
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit Frame"
-msgstr "Redaktors"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1409
+#: rc.cpp:1628
+#, no-c-format
+msgid "Complete class members after:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/framewizard/framewizards.ui line 283
-#: rc.cpp:1719 rc.cpp:5075 rc.cpp:5121
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Reset"
-msgstr "&Rekursīvi"
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1415
+#: rc.cpp:1631 rc.cpp:1652
+#, no-c-format
+msgid "Regular expression to find out when to invoke member autocompletion"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/csseditor/encodingselectors.ui line 16
-#: rc.cpp:1722
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Encoding Selector"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/encodingselectors.ui line 43
-#: rc.cpp:1725
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Select encoding:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 16
-#: rc.cpp:1734
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "CSS Selector Dialog"
-msgstr "Konfig Select"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 41
-#: rc.cpp:1737
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Apply to file:"
-msgstr "Izvade"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 106
-#: rc.cpp:1746
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tags"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 150
-#: rc.cpp:1749 rc.cpp:1782 rc.cpp:1806 rc.cpp:1830
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Remove Selector"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 165
-#: rc.cpp:1752 rc.cpp:1785 rc.cpp:1809 rc.cpp:1836
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Selected"
-msgstr "Izvēlēts:"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 173
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:80 dialogs/actionconfigdialog.cpp:191
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:219 rc.cpp:1755 rc.cpp:1788 rc.cpp:1812
-#: rc.cpp:1833 rc.cpp:1917
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1424
+#: rc.cpp:1634
 #, no-c-format
-msgid "All"
-msgstr "Visi"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 200
-#: rc.cpp:1758
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "DTD Selection"
-msgstr "Izvēlēties"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 235
-#: rc.cpp:1761 rc.cpp:1791 rc.cpp:1815 rc.cpp:1839
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add Selector"
-msgstr "Izvēlēties"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 281
-#: parts/kafka/htmldocumentproperties.cpp:97 parts/kafka/wkafkapart.cpp:68
-#: rc.cpp:1767 rc.cpp:1776 rc.cpp:1800 rc.cpp:1824
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Selector"
-msgstr "Izvēlēties"
+msgid ""
+"Regular expression to find out when to invoke member autocompletion. "
+"
                            \n"
+"Example:"
+"
                            \n"
+"- we have a class called foo with some member variables"
+"
                            \n"
+"- the object of type foo is used in the document as $objFoo"
+"
                            \n"
+"- the members can appear as $objFoo->member or $objFoo.member\n"
+"- in the above case this entry should look like (?:->|\\.)$ "
+"(autocomplete if the object is followed by -> or .)"
+"
                            \n"
+"    The regular expression must be terminated with $ "
+"(match end of line)."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 346
-#: rc.cpp:1773
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1440
+#: rc.cpp:1643
 #, no-c-format
-msgid "IDs"
+msgid "Complete attributes after:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 540
-#: rc.cpp:1797
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Classes"
-msgstr "Krāsas"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 734
-#: rc.cpp:1821
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1446
+#: rc.cpp:1646 rc.cpp:1649
 #, no-c-format
-msgid "Pseudo"
+msgid ""
+"Autocomplete attributes after this character. See the information for the same "
+"entry valid for tags."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 24
-#: rc.cpp:1848
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Font Family Chooser"
-msgstr "Fonta Saime"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 78
-#: rc.cpp:1851
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Available system font families:"
-msgstr "&Izvēles teksts"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 101
-#: rc.cpp:1854
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Generic family:"
-msgstr "Vispārējs"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 107
-#: rc.cpp:1857
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "cursive"
-msgstr "&Rekursīvi"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 112
-#: rc.cpp:1860
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1471
+#: rc.cpp:1655
 #, no-c-format
-msgid "fantasy"
+msgid ""
+"Regular expression to find out when to invoke member autocompletion. "
+"
                            \n"
+"Example:"
+"
                            \n"
+"- we have a class called foo with some member variables"
+"
                            \n"
+"- the object of type foo is used in the document as $objFoo"
+"
                            \n"
+"- the members can appear as $objFoo->member or $objFoo.member\n"
+"- in the above case this entry shoul look like (?:->|\\.)$ "
+"(autocomplete if the object is followed by -> or .)"
+"
                            \n"
+"    The regular expression must be terminated with $ "
+"(match end of line)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 117
-#: rc.cpp:1863
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1495
+#: rc.cpp:1670
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "monospace"
+msgid "Attribute separator:"
 msgstr "Faila Vārds"
 
-#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 122
-#: rc.cpp:1866
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "sans-serif"
-msgstr "Lietotājs"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 127
-#: rc.cpp:1869
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "serif"
-msgstr "Lietotājs"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 332
-#: rc.cpp:1872
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Selected font families:"
-msgstr "&Izvēles teksts"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 16
-#: rc.cpp:1881
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "CSS Editor"
-msgstr "Redaktors"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 89
-#: rc.cpp:1890
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1501
+#: rc.cpp:1673 rc.cpp:1719
 #, no-c-format
-msgid "Use shorthand form"
+msgid "The character specifying the end of an attribute"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 137
-#: rc.cpp:1893
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1504
+#: rc.cpp:1676 rc.cpp:1722
 #, no-c-format
-msgid "Visual"
+msgid ""
+"The character specifying the end of an attribute. By default it is \" "
+"for XML DTEPs and , for pseudo DTEPs."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 175
-#: rc.cpp:1899
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Paged"
-msgstr "Lietotājs"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 210
-#: rc.cpp:1905
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1524
+#: rc.cpp:1686
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Interactive"
-msgstr "Invertēt"
-
-#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 245
-#: rc.cpp:1911
-#, no-c-format
-msgid "Aural"
-msgstr ""
+msgid "Included DTEPs:"
+msgstr "Fons:"
 
-#. i18n: file ./components/cvsservice/cvsupdatetodlgs.ui line 25
-#: rc.cpp:1926
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1530
+#: rc.cpp:1689 rc.cpp:1725
 #, no-c-format
-msgid "CVS Update"
+msgid "Comma-separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/cvsservice/cvsupdatetodlgs.ui line 53
-#: rc.cpp:1929
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1533
+#: rc.cpp:1692 rc.cpp:1728
 #, no-c-format
-msgid "Update to &date ('yyyy-mm-dd'):"
+msgid ""
+"Comma-separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP. The list "
+"consist usually of pseudo DTEPs."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/cvsservice/cvsupdatetodlgs.ui line 61
-#: rc.cpp:1932
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1541
+#: rc.cpp:1695
 #, no-c-format
-msgid "Update to &tag/branch:"
+msgid "Autocomplete tags after:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/cvsservice/cvscommitdlgs.ui line 25
-#: rc.cpp:1941
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1547
+#: rc.cpp:1698 rc.cpp:1704
 #, no-c-format
-msgid "CVS Commit "
+msgid "The character after which the list of tags should be shown"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/cvsservice/cvscommitdlgs.ui line 41
-#: rc.cpp:1944
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1550
+#: rc.cpp:1701
 #, no-c-format
-msgid "Commit the following files:"
+msgid ""
+"The autocompletion box is brought up automatically once this character is "
+"entered or space is pressed after this character."
+"
                             For real DTEPs it's usually <, but for example for the CSS "
+"pseudo DTEP it is {. The text none instead of a character "
+"specifies that the tag completion box should not be brought up automatically, "
+"only if the user requests it."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/cvsservice/cvscommitdlgs.ui line 57
-#: rc.cpp:1947
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Older &messages:"
-msgstr "Fons:"
-
-#. i18n: file ./components/cvsservice/cvscommitdlgs.ui line 68
-#: rc.cpp:1950
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1561
+#: rc.cpp:1707
 #, no-c-format
-msgid "&Log message:"
+msgid ""
+"The autocompletion box is brought up automatically once this character is "
+"entered or space is pressed after this character"
+"
                            . For real DTEPs it's usually <, but for example for the CSS "
+"pseudo DTEP it is {. The text none instead of a character "
+"specifies that the tag completion box should not be brought up automatically, "
+"only if the user requests it."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 16
-#: rc.cpp:1959
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "DBGp Settings"
-msgstr "Pareizrakstība"
-
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 78
-#: rc.cpp:1965 rc.cpp:2138 rc.cpp:2335
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1577
+#: rc.cpp:1710 rc.cpp:1716
 #, no-c-format
-msgid "Ca&ncel"
+msgid ""
+"The character specifying the end of a tag. See the information for the "
+"attribute separator for details."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 117
-#: rc.cpp:1971 rc.cpp:2153
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1585
+#: rc.cpp:1713
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Connection Settings"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Tag separator:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 136
-#: rc.cpp:1974 rc.cpp:2165
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1623
+#: rc.cpp:1731
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Listen port:"
-msgstr "R&eģistrjūtīgs"
+msgid "Structures"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 165
-#: rc.cpp:1977
+#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 1634
+#: rc.cpp:1734
 #, no-c-format
-msgid "Request URL:"
+msgid "Available groups:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 181
-#: rc.cpp:1980 rc.cpp:2012 rc.cpp:2171
+#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmisc.ui line 31
+#: dialogs/tagdialogs/tagmiscdlg.cpp:23 rc.cpp:1746
 #, no-c-format
-msgid "See \"What's This?\" for available variables"
+msgid "Misc. Tag"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 195
-#: rc.cpp:1983 rc.cpp:2174
-#, no-c-format
-msgid ""
-"%afn - Filename of the current script\n"
-"%afd - Absolute directory of the current script\n"
-"%afp - Absolute path (directory + filename) of the current script\n"
-"\n"
-"%rfpd - Directory of the current script relative to project root\n"
-"%rfpp - Path of the current script relative to project root\n"
-"\n"
-"%rfdd - Directory of the current script relative to document root\n"
-"%rfdp - Path of the current script relative to document root\n"
-"\n"
-"%apd - Project root\n"
-"%add - Document root of current script"
+#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmisc.ui line 47
+#: rc.cpp:1749
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Element name:"
+msgstr "Faila vārds"
+
+#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmisc.ui line 55
+#: rc.cpp:1752
+#, no-c-format
+msgid "&Add closing tag"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 222
-#: rc.cpp:1997 rc.cpp:2144 rc.cpp:2273 rc.cpp:2276
+#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmail.ui line 27
+#: rc.cpp:1755
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Directory Mapping"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Email address:"
+msgstr "Normāls:"
+
+#. i18n: file ./dialogs/tagdialogs/tagmail.ui line 67
+#: rc.cpp:1761
+#, no-c-format
+msgid "Subject:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/framewizard/framewizards.ui line 36
+#: rc.cpp:1773
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Frame Wizard"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 254
-#: rc.cpp:2000 rc.cpp:2147 rc.cpp:2282
+#. i18n: file ./components/framewizard/framewizards.ui line 184
+#: rc.cpp:1785
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Server basedir:"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Splitting"
+msgstr "Pareizrakstība"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 305
-#: rc.cpp:2003 rc.cpp:2150 rc.cpp:2279
+#. i18n: file ./components/framewizard/framewizards.ui line 244
+#: rc.cpp:1794
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Local basedir:"
-msgstr "Oktāls"
+msgid "Editing"
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 321
-#: rc.cpp:2006
+#. i18n: file ./components/framewizard/framewizards.ui line 261
+#: rc.cpp:1797
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Local project:"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Edit Frame"
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 331
-#: rc.cpp:2009
+#. i18n: file ./components/framewizard/framewizards.ui line 283
+#: rc.cpp:1803 rc.cpp:5180 rc.cpp:5294
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Profiling"
-msgstr "Pareizrakstība"
+msgid "Reset"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 355
-#: rc.cpp:2015
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmrceditors.ui line 36
+#: rc.cpp:1806
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Path to the profiler output\n"
-"%a - Appid as returned from the debugger\n"
-"%c - CRC32 of the initial filepath"
+msgid "Rows Columns Editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 371
-#: rc.cpp:2020
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 16
+#: rc.cpp:1815
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Profiler output:"
-msgstr "Faila vārds"
+msgid "Frame Properties"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 387
-#: rc.cpp:2023
-#, no-c-format
-msgid "Map profiler output:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 80
+#: rc.cpp:1824
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Common"
+msgstr "Komentārs"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 409
-#: rc.cpp:2026
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 132
+#: rc.cpp:1836
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Margins"
+msgstr "Galvenā"
+
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 177
+#: rc.cpp:1839
 #, no-c-format
-msgid ""
-"If this checkbox is checked, the profiler output filename will be mapped using "
-"the basedirs just like the remote script files."
+msgid "From left:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 425
-#: rc.cpp:2029
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 185
+#: rc.cpp:1842 rc.cpp:1848
 #, no-c-format
-msgid "Open automatically:"
+msgid "px"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 447
-#: rc.cpp:2032
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 212
+#: rc.cpp:1845
 #, no-c-format
-msgid ""
-"If this checkbox is checked, the profiler output will be opened automatically "
-"once the session ends."
+msgid "From top:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 459
-#: rc.cpp:2035 rc.cpp:2194
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 237
+#: rc.cpp:1851
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Deb&ug Behavior"
-msgstr "Aizliegta"
+msgid "Scrolling"
+msgstr "Pareizrakstība"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 470
-#: rc.cpp:2038 rc.cpp:2197
-#, no-c-format
-msgid "Error Handling"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 262
+#: rc.cpp:1857
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Auto"
+msgstr "Autors"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 489
-#: rc.cpp:2041 rc.cpp:2200
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 283
+#: rc.cpp:1863
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "User errors"
-msgstr "Priekšprocesors"
+msgid "Resize"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 497
-#: rc.cpp:2044 rc.cpp:2203
-#, no-c-format
-msgid "Break on:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 352
+#: rc.cpp:1872
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Frame source:"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 516
-#: rc.cpp:2047 rc.cpp:2206
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 360
+#: rc.cpp:1875
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "User warnings"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Frame name:"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 532
-#: rc.cpp:2050 rc.cpp:2209
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 400
+#: rc.cpp:1878
 #, no-c-format
-msgid "User notices"
-msgstr ""
+msgid "Others"
+msgstr "Citi"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 548
-#: rc.cpp:2053 rc.cpp:2212
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 425
+#: rc.cpp:1881
 #, no-c-format
-msgid "Notices"
+msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 564
-#: rc.cpp:2056 rc.cpp:2215
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 433
+#: rc.cpp:1884
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "W&arnings"
-msgstr "Galvenā"
+msgid "Class:"
+msgstr "Krāsas"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 574
-#: rc.cpp:2059 rc.cpp:2218
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 441
+#: dialogs/tagdialogs/tagquicklistdlgdata.cpp:41 rc.cpp:1887
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Execution"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Style:"
+msgstr "Stils"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 583
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:53 rc.cpp:2062
-#: rc.cpp:2227
+#. i18n: file ./components/framewizard/fmfpeditors.ui line 457
+#: rc.cpp:1893
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Pause"
-msgstr "Lietotājs"
+msgid "Long description:"
+msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 591
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:84 rc.cpp:2065
-#: rc.cpp:2233
+#. i18n: file ./components/debugger/debuggervariablesets.ui line 16
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:267
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:270 rc.cpp:1896
 #, no-c-format
-msgid "Run"
+msgid "Set Value of Variable"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 606
-#: rc.cpp:2068 rc.cpp:2236
+#. i18n: file ./components/debugger/debuggervariablesets.ui line 110
+#: rc.cpp:1905
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default mode:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "Variable:"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 657
-#: rc.cpp:2074
+#. i18n: file ./components/debugger/debuggervariablesets.ui line 126
+#: components/debugger/variableslistview.cpp:262 rc.cpp:1908
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "New value:"
+msgstr "Izmērs"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 16
+#: rc.cpp:1911 rc.cpp:1914 rc.cpp:1982 rc.cpp:2134
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Directory Mapping"
+msgstr "&Direktorijs:"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 49
+#: rc.cpp:1917 rc.cpp:1988 rc.cpp:2140
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Local basedir:"
+msgstr "Oktāls"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 65
+#: rc.cpp:1920 rc.cpp:1985 rc.cpp:2137
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Server basedir:"
+msgstr "&Direktorijs:"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 74
+#: rc.cpp:1923
 #, no-c-format
-msgid "
                            DBGp Plugin for Quanta +
                            "
+msgid ""
+"This is where the local part of path is specified. If a file is located on the "
+"computer running Quanta at \"/home/user/htdocs/project/file.php\" and that file "
+"is located on the server as \"/var/www/project/file.php\", local basedir should "
+"be \"/home/user/htdocs/\" and server basedir should be \"/var/www/\".\n"
+"The quanta will know that files starting with \"/home/user/project/\" on the "
+"local computer, will start with \"/var/www/\" on the remote computer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 675
-#: rc.cpp:2077
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 83
+#: rc.cpp:1927
 #, no-c-format
 msgid ""
-""
-"\n"
-"
                            About
                            \n"
-"
                            DBGp is a debugger protocol defined by the developers of Xdebug. This plugin "
-"integrates debuggers that supports the DBGp protocol with Quanta. 
                            \n"
-"
                            In order to use this plugin for PHP debugging, you need to get a supporting "
-"debugger. Currently, only Xdebug "
-"is tested.
                            \n"
-"
                            For more info about Xdebug, please visit the Xdebug website at http://xdebug.org 
                            \n"
-"
                            Technical Details
                            \n"
-"
                            This version of the debugger supports version %PROTOCOLVERSION% of the DBGp "
-"protocol. 
                            \n"
-""
+"This is where the server part of path is specified. If a file is located on the "
+"computer running Quanta at \"/home/user/htdocs/project/file.php\" and that file "
+"is located on the server as \"/var/www/project/file.php\", local basedir should "
+"be \"/home/user/htdocs/\" and server basedir should be \"/var/www/\".\n"
+"The quanta will know that files starting with \"/home/user/project/\" on the "
+"local computer, will start with \"/var/www/\" on the remote computer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 16
-#: rc.cpp:2087
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 157
+#: rc.cpp:1937
 #, no-c-format
-msgid "Add Conditional Breakpoint"
+msgid "Previous Mappings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 38
-#: rc.cpp:2090
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 166
+#: rc.cpp:1940
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Expression:"
-msgstr "Regulāra Izteiksme"
+msgid "Local Directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 110
-#: rc.cpp:2099
-#, no-c-format
-msgid "Break When"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 177
+#: rc.cpp:1943
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Server Directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 121
-#: rc.cpp:2102
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 202
+#: rc.cpp:1946
 #, no-c-format
-msgid "When expression is true"
+msgid "This is a list of previously used mappings. Click on one to use it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 129
-#: rc.cpp:2105
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 212
+#: rc.cpp:1949
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Sample"
+msgstr "&Izvēles teksts"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 231
+#: rc.cpp:1952
 #, no-c-format
-msgid "When expression changes"
+msgid "Translates to:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 189
-#: rc.cpp:2108
-#, no-c-format
-msgid "Lit when a finding a single equal sign in expression (common error)"
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 247
+#: rc.cpp:1955
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Original path:"
+msgstr "Redaktors"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 276
+#: rc.cpp:1958
+#, no-c-format
+msgid "Indicates whether the translated path exists on disk or not"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 197
-#: rc.cpp:2111
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 279
+#: rc.cpp:1961
 #, no-c-format
-msgid "Only Break In"
+msgid ""
+"This indicator tells you whether the translated path exists on local disk or "
+"not."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 216
-#: rc.cpp:2114 rc.cpp:2925
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File:"
-msgstr "&Faili:"
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 297
+#: rc.cpp:1964
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This field shows what the \"original path\" above will look like after "
+"translation."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 235
-#: rc.cpp:2117
+#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 315
+#: rc.cpp:1967
 #, no-c-format
-msgid "Objects of class:"
+msgid "This field shows the path currently needing to be translated."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 254
-#: rc.cpp:2120
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 16
+#: rc.cpp:1970
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Function:"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Gubed Settings"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 275
-#: rc.cpp:2123 rc.cpp:2126 rc.cpp:2129 rc.cpp:2847
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 78
+#: rc.cpp:1976 rc.cpp:2102 rc.cpp:2305
 #, no-c-format
-msgid "x"
+msgid "Ca&ncel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 16
-#: rc.cpp:2132
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 189
+#: rc.cpp:1991 rc.cpp:2108
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Gubed Settings"
+msgid "Connection Settings"
 msgstr "&Direktorijs:"
 
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 253
-#: rc.cpp:2156
+#: rc.cpp:1994
 #, no-c-format
 msgid "Use proxy"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 269
-#: rc.cpp:2159
+#: rc.cpp:1997
 #, no-c-format
 msgid "Proxy host:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 285
-#: rc.cpp:2162
+#: rc.cpp:2000
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Proxy port:"
 msgstr "Ports:"
 
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 301
+#: rc.cpp:2003 rc.cpp:2111
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Listen port:"
+msgstr "R&eģistrjūtīgs"
+
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 311
-#: rc.cpp:2168
+#: rc.cpp:2006
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Mode"
 msgstr "Nav"
 
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 322
+#: rc.cpp:2009 rc.cpp:2117 rc.cpp:2149
+#, no-c-format
+msgid "See \"What's This?\" for available variables"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 336
+#: rc.cpp:2012 rc.cpp:2120
+#, no-c-format
+msgid ""
+"%afn - Filename of the current script\n"
+"%afd - Absolute directory of the current script\n"
+"%afp - Absolute path (directory + filename) of the current script\n"
+"\n"
+"%rfpd - Directory of the current script relative to project root\n"
+"%rfpp - Path of the current script relative to project root\n"
+"\n"
+"%rfdd - Directory of the current script relative to document root\n"
+"%rfdp - Path of the current script relative to document root\n"
+"\n"
+"%apd - Project root\n"
+"%add - Document root of current script"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 347
-#: rc.cpp:2188
+#: rc.cpp:2026
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Add include"
 msgstr "Meklēt"
 
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 355
-#: rc.cpp:2191
+#: rc.cpp:2029
 #, no-c-format
 msgid "Start session:"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 370
+#: rc.cpp:2032 rc.cpp:2172
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Deb&ug Behavior"
+msgstr "Aizliegta"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 381
+#: rc.cpp:2035 rc.cpp:2175
+#, no-c-format
+msgid "Error Handling"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 400
+#: rc.cpp:2038 rc.cpp:2178
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "User errors"
+msgstr "Priekšprocesors"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 408
+#: rc.cpp:2041 rc.cpp:2181
+#, no-c-format
+msgid "Break on:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 427
+#: rc.cpp:2044 rc.cpp:2184
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "User warnings"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 443
+#: rc.cpp:2047 rc.cpp:2187
+#, no-c-format
+msgid "User notices"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 459
+#: rc.cpp:2050 rc.cpp:2190
+#, no-c-format
+msgid "Notices"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 475
+#: rc.cpp:2053 rc.cpp:2193
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "W&arnings"
+msgstr "Galvenā"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 502
+#: rc.cpp:2056 rc.cpp:2196
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Execution"
+msgstr "Darbība"
+
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 526
-#: rc.cpp:2221
+#: rc.cpp:2059
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Fast"
 msgstr "Peldošs"
 
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 567
-#: rc.cpp:2224
+#: rc.cpp:2062
 #, no-c-format
 msgid "Slow"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 576
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:53 rc.cpp:2065
+#: rc.cpp:2199
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Pause"
+msgstr "Lietotājs"
+
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 584
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:79 rc.cpp:2230
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:79 rc.cpp:2068
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Trace"
 msgstr "Mainīgais"
 
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 592
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:84 rc.cpp:2071
+#: rc.cpp:2202
+#, no-c-format
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 607
+#: rc.cpp:2074 rc.cpp:2205
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default mode:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
+
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 618
-#: rc.cpp:2239
+#: rc.cpp:2077
 #, no-c-format
 msgid "Run speed:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 652
-#: rc.cpp:2245
+#: rc.cpp:2083
 #, no-c-format
 msgid "
                            Gubed PHP Debugger Plugin for Quanta +
                            "
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./components/debugger/gubed/gubedsettingss.ui line 692
-#: rc.cpp:2248
+#: rc.cpp:2086
 #, no-c-format
 msgid ""
 ""
@@ -3269,1294 +3290,1273 @@ msgid ""
 ""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/debuggervariablesets.ui line 16
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:267
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:270 rc.cpp:2258
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 16
+#: rc.cpp:2096
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "DBGp Settings"
+msgstr "Pareizrakstība"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 165
+#: rc.cpp:2114
 #, no-c-format
-msgid "Set Value of Variable"
+msgid "Request URL:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/debuggervariablesets.ui line 110
-#: rc.cpp:2267
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 321
+#: rc.cpp:2143
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Variable:"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Local project:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/debuggervariablesets.ui line 126
-#: components/debugger/variableslistview.cpp:262 rc.cpp:2270
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 331
+#: rc.cpp:2146
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "New value:"
-msgstr "Izmērs"
+msgid "Profiling"
+msgstr "Pareizrakstība"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 74
-#: rc.cpp:2285
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 355
+#: rc.cpp:2152
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is where the local part of path is specified. If a file is located on the "
-"computer running Quanta at \"/home/user/htdocs/project/file.php\" and that file "
-"is located on the server as \"/var/www/project/file.php\", local basedir should "
-"be \"/home/user/htdocs/\" and server basedir should be \"/var/www/\".\n"
-"The quanta will know that files starting with \"/home/user/project/\" on the "
-"local computer, will start with \"/var/www/\" on the remote computer."
+"Path to the profiler output\n"
+"%a - Appid as returned from the debugger\n"
+"%c - CRC32 of the initial filepath"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 83
-#: rc.cpp:2289
-#, no-c-format
-msgid ""
-"This is where the server part of path is specified. If a file is located on the "
-"computer running Quanta at \"/home/user/htdocs/project/file.php\" and that file "
-"is located on the server as \"/var/www/project/file.php\", local basedir should "
-"be \"/home/user/htdocs/\" and server basedir should be \"/var/www/\".\n"
-"The quanta will know that files starting with \"/home/user/project/\" on the "
-"local computer, will start with \"/var/www/\" on the remote computer."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 371
+#: rc.cpp:2157
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Profiler output:"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 157
-#: rc.cpp:2299
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 387
+#: rc.cpp:2160
 #, no-c-format
-msgid "Previous Mappings"
+msgid "Map profiler output:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 166
-#: rc.cpp:2302
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Local Directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 177
-#: rc.cpp:2305
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Server Directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 202
-#: rc.cpp:2308
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 409
+#: rc.cpp:2163
 #, no-c-format
-msgid "This is a list of previously used mappings. Click on one to use it"
+msgid ""
+"If this checkbox is checked, the profiler output filename will be mapped using "
+"the basedirs just like the remote script files."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 212
-#: rc.cpp:2311
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Sample"
-msgstr "&Izvēles teksts"
-
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 231
-#: rc.cpp:2314
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 425
+#: rc.cpp:2166
 #, no-c-format
-msgid "Translates to:"
+msgid "Open automatically:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 247
-#: rc.cpp:2317
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Original path:"
-msgstr "Redaktors"
-
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 276
-#: rc.cpp:2320
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 447
+#: rc.cpp:2169
 #, no-c-format
-msgid "Indicates whether the translated path exists on disk or not"
+msgid ""
+"If this checkbox is checked, the profiler output will be opened automatically "
+"once the session ends."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 279
-#: rc.cpp:2323
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 657
+#: rc.cpp:2211
 #, no-c-format
-msgid ""
-"This indicator tells you whether the translated path exists on local disk or "
-"not."
+msgid "
                            DBGp Plugin for Quanta +
                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 297
-#: rc.cpp:2326
+#. i18n: file ./components/debugger/dbgp/dbgpsettingss.ui line 675
+#: rc.cpp:2214
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This field shows what the \"original path\" above will look like after "
-"translation."
+""
+"\n"
+"
                            About
                            \n"
+"
                            DBGp is a debugger protocol defined by the developers of Xdebug. This plugin "
+"integrates debuggers that supports the DBGp protocol with Quanta. 
                            \n"
+"
                            In order to use this plugin for PHP debugging, you need to get a supporting "
+"debugger. Currently, only Xdebug "
+"is tested.
                            \n"
+"
                            For more info about Xdebug, please visit the Xdebug website at http://xdebug.org 
                            \n"
+"
                            Technical Details
                            \n"
+"
                            This version of the debugger supports version %PROTOCOLVERSION% of the DBGp "
+"protocol. 
                            \n"
+""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/debugger/pathmapperdialogs.ui line 315
-#: rc.cpp:2329
+#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 16
+#: rc.cpp:2224
 #, no-c-format
-msgid "This field shows the path currently needing to be translated."
+msgid "Add Conditional Breakpoint"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 16
-#: rc.cpp:2332
+#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 38
+#: rc.cpp:2227
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Table Editor"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Expression:"
+msgstr "Regulāra Izteiksme"
 
-#. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 75
-#: rc.cpp:2344
+#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 110
+#: rc.cpp:2236
 #, no-c-format
-msgid "F1"
+msgid "Break When"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 121
+#: rc.cpp:2239
+#, no-c-format
+msgid "When expression is true"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 129
+#: rc.cpp:2242
+#, no-c-format
+msgid "When expression changes"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 189
+#: rc.cpp:2245
+#, no-c-format
+msgid "Lit when a finding a single equal sign in expression (common error)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 197
+#: rc.cpp:2248
+#, no-c-format
+msgid "Only Break In"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 216
+#: rc.cpp:2251 rc.cpp:2777
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File:"
+msgstr "&Faili:"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 235
+#: rc.cpp:2254
+#, no-c-format
+msgid "Objects of class:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 254
+#: rc.cpp:2257
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Function:"
+msgstr "Darbība"
+
+#. i18n: file ./components/debugger/conditionalbreakpointdialogs.ui line 275
+#: rc.cpp:2260 rc.cpp:2263 rc.cpp:2266 rc.cpp:2810
+#, no-c-format
+msgid "x"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/cvsservice/cvsupdatetodlgs.ui line 25
+#: rc.cpp:2269
+#, no-c-format
+msgid "CVS Update"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/cvsservice/cvsupdatetodlgs.ui line 53
+#: rc.cpp:2272
+#, no-c-format
+msgid "Update to &date ('yyyy-mm-dd'):"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/cvsservice/cvsupdatetodlgs.ui line 61
+#: rc.cpp:2275
+#, no-c-format
+msgid "Update to &tag/branch:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/cvsservice/cvscommitdlgs.ui line 25
+#: rc.cpp:2284
+#, no-c-format
+msgid "CVS Commit "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/cvsservice/cvscommitdlgs.ui line 41
+#: rc.cpp:2287
+#, no-c-format
+msgid "Commit the following files:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/cvsservice/cvscommitdlgs.ui line 57
+#: rc.cpp:2290
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Older &messages:"
+msgstr "Fons:"
+
+#. i18n: file ./components/cvsservice/cvscommitdlgs.ui line 68
+#: rc.cpp:2293
+#, no-c-format
+msgid "&Log message:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 16
+#: rc.cpp:2302
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Table Editor"
+msgstr "Redaktors"
+
+#. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 75
+#: rc.cpp:2314
+#, no-c-format
+msgid "F1"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 90
-#: rc.cpp:2347
+#: rc.cpp:2317
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Main"
 msgstr "Galvenā"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 101
-#: rc.cpp:2350
+#: rc.cpp:2320
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Ta&ble data:"
 msgstr "Redaktors"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 185
-#: rc.cpp:2353
+#: rc.cpp:2323
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Co&lumns:"
 msgstr "Krāsas"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 201
-#: rc.cpp:2356
+#: rc.cpp:2326
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Bod&y Properties"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 209
-#: rc.cpp:2359
+#: rc.cpp:2329
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Table Properties"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 225
-#: rc.cpp:2362
+#: rc.cpp:2332
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "C&aption:"
 msgstr "Darbība"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 236
-#: rc.cpp:2365
+#: rc.cpp:2335
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Rows:"
 msgstr "Rindas:"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 260
-#: rc.cpp:2368
+#: rc.cpp:2338
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Header"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 339
-#: rc.cpp:2371
+#: rc.cpp:2341
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Header &rows:"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 358
-#: rc.cpp:2374
+#: rc.cpp:2344
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Header co&lumns:"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 369
-#: rc.cpp:2377
+#: rc.cpp:2347
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Header &data:"
 msgstr "Redaktors"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 382
-#: rc.cpp:2380
+#: rc.cpp:2350
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Insert ta&ble header"
 msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 410
-#: rc.cpp:2383
+#: rc.cpp:2353
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Header Properties"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 420
-#: rc.cpp:2386
+#: rc.cpp:2356
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Footer"
 msgstr "&Faili:"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 485
-#: rc.cpp:2389
+#: rc.cpp:2359
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Footer &rows:"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 504
-#: rc.cpp:2392
+#: rc.cpp:2362
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Footer co&lumns:"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 515
-#: rc.cpp:2395
+#: rc.cpp:2365
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Footer &data:"
 msgstr "&Faili:"
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 545
-#: rc.cpp:2398
+#: rc.cpp:2368
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Insert ta&ble footer"
 msgstr "&Iespraust Failu..."
 
 #. i18n: file ./components/tableeditor/tableeditors.ui line 573
-#: rc.cpp:2401
+#: rc.cpp:2371
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Footer Properties"
 msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 32
-#: rc.cpp:2404
-#, no-c-format
-msgid "Number of lines:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/csseditor/encodingselectors.ui line 16
+#: rc.cpp:2374
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Encoding Selector"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 40
-#: rc.cpp:2407
-#, no-c-format
-msgid "Number of images included:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/csseditor/encodingselectors.ui line 43
+#: rc.cpp:2377
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Select encoding:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 48
-#: rc.cpp:2410
-#, no-c-format
-msgid "Size of the included images:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 24
+#: rc.cpp:2386
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Font Family Chooser"
+msgstr "Fonta Saime"
 
-#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 56
-#: rc.cpp:2413
+#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 78
+#: rc.cpp:2389
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Available system font families:"
+msgstr "&Izvēles teksts"
+
+#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 101
+#: rc.cpp:2392
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Generic family:"
+msgstr "Vispārējs"
+
+#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 107
+#: rc.cpp:2395
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "cursive"
+msgstr "&Rekursīvi"
+
+#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 112
+#: rc.cpp:2398
 #, no-c-format
-msgid "Total file size:"
+msgid "fantasy"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 72
-#: rc.cpp:2416
+#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 117
+#: rc.cpp:2401
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Included images:"
-msgstr "Fons:"
+msgid "monospace"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#. i18n: file ./treeviews/fileinfodlg.ui line 80
-#: rc.cpp:2419 rc.cpp:3900 treeviews/basetreeview.cpp:512
+#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 122
+#: rc.cpp:2404
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Description:"
-msgstr "Darbība"
+msgid "sans-serif"
+msgstr "Lietotājs"
 
-#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 39
-#: rc.cpp:2422
+#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 127
+#: rc.cpp:2407
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Quanta Properties"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "serif"
+msgstr "Lietotājs"
 
-#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 65
-#: rc.cpp:2425
-#, no-c-format
-msgid "&Inherit type from parent (nothing)"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/csseditor/fontfamilychoosers.ui line 332
+#: rc.cpp:2410
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Selected font families:"
+msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 73
-#: rc.cpp:2428
+#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 16
+#: rc.cpp:2419
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Type:"
-msgstr "Mime Tipi:"
+msgid "CSS Editor"
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 117
-#: rc.cpp:2431
+#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 89
+#: rc.cpp:2428
 #, no-c-format
-msgid "Use &pre/post text"
+msgid "Use shorthand form"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 125
-#: rc.cpp:2434
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Pre-text:"
-msgstr "Teksts"
-
-#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 141
-#: rc.cpp:2437
+#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 137
+#: rc.cpp:2431
 #, no-c-format
-msgid "Post-text:"
+msgid "Visual"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./treeviews/quantapropertiespage.ui line 189
-#: rc.cpp:2440
+#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 175
+#: rc.cpp:2437
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Filtering &action:"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Paged"
+msgstr "Lietotājs"
 
-#. i18n: file ./treeviews/templatedirform.ui line 26
+#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 210
 #: rc.cpp:2443
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Create Template Folder"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Interactive"
+msgstr "Invertēt"
 
-#. i18n: file ./treeviews/templatedirform.ui line 63
-#: rc.cpp:2452
+#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 245
+#: rc.cpp:2449
 #, no-c-format
-msgid "&Inherit parent attribute"
+msgid "Aural"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 31
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:110 rc.cpp:2461
+#. i18n: file ./components/csseditor/csseditors.ui line 280
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:80 dialogs/actionconfigdialog.cpp:191
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:219 rc.cpp:2455 rc.cpp:2485 rc.cpp:2518
+#: rc.cpp:2542 rc.cpp:2563
 #, no-c-format
-msgid "DTD - > DTEP Conversion"
-msgstr ""
+msgid "All"
+msgstr "Visi"
 
-#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 55
+#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 16
 #: rc.cpp:2464
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Name: "
-msgstr "Faila Vārds"
+msgid "CSS Selector Dialog"
+msgstr "Konfig Select"
 
-#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 63
-#: rc.cpp:2467 rc.cpp:2661
+#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 41
+#: rc.cpp:2467
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Nickname:"
-msgstr "Faila vārds"
+msgid "Apply to file:"
+msgstr "Izvade"
 
-#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 71
-#: rc.cpp:2470
-#, no-c-format
-msgid "!DOCTYPE definition line:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 106
+#: rc.cpp:2476
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Tags"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 94
-#: rc.cpp:2473
-#, no-c-format
-msgid "DTD URL:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 150
+#: rc.cpp:2479 rc.cpp:2512 rc.cpp:2536 rc.cpp:2560
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Remove Selector"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 102
-#: rc.cpp:2476
+#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 165
+#: rc.cpp:2482 rc.cpp:2515 rc.cpp:2539 rc.cpp:2566
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Target directory name:"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Selected"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 110
-#: rc.cpp:2479
+#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 200
+#: rc.cpp:2488
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default extension:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "DTD Selection"
+msgstr "Izvēlēties"
 
-#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 123
-#: rc.cpp:2482
-#, no-c-format
-msgid "Case-sensitive tags and attributes"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 235
+#: rc.cpp:2491 rc.cpp:2521 rc.cpp:2545 rc.cpp:2569
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add Selector"
+msgstr "Izvēlēties"
 
-#. i18n: file ./parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui line 134
-#: rc.cpp:2485
+#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 281
+#: parts/kafka/htmldocumentproperties.cpp:97 parts/kafka/wkafkapart.cpp:68
+#: rc.cpp:2497 rc.cpp:2506 rc.cpp:2530 rc.cpp:2554
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Selector"
+msgstr "Izvēlēties"
+
+#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 346
+#: rc.cpp:2503
 #, no-c-format
-msgid "&Fine-tune the DTEP after conversion"
+msgid "IDs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 33
-#: plugins/quantapluginconfig.cpp:40 rc.cpp:2488
+#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 540
+#: rc.cpp:2527
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configure Plugin"
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+msgid "Classes"
+msgstr "Krāsas"
 
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 44
-#: rc.cpp:2491
+#. i18n: file ./components/csseditor/cssselectors.ui line 734
+#: rc.cpp:2551
 #, no-c-format
-msgid "Validate plugin"
+msgid "Pseudo"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 86
-#: rc.cpp:2494
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Plugin Options"
-msgstr "&Projekts"
-
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 105
-#: rc.cpp:2500
+#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 24
+#: rc.cpp:2578
 #, no-c-format
-msgid "The plugin name as it appears in the Plugins menu."
+msgid "&Mailing list:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 141
-#: rc.cpp:2503
+#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 40
+#: rc.cpp:2581
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Location:"
-msgstr "Darbība"
+msgid "You are:"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 149
-#: rc.cpp:2506
+#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 53
+#: project/teammembersdlg.cpp:247 rc.cpp:2584
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The exact location of the plugin. If not set the global search paths setting is "
-"used."
+msgid "Please select your identity from the member list."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 157
-#: rc.cpp:2509
+#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 64
+#: rc.cpp:2587
 #, no-c-format
-msgid "The plugin executable or library name (with extension)."
+msgid "&Team Members"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 165
-#: rc.cpp:2512 treeviews/basetreeview.cpp:1209
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:393
+#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 100
+#: rc.cpp:2599
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "File name:"
+msgid "Nickname"
 msgstr "Faila vārds"
 
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 186
-#: rc.cpp:2515
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Output window:"
-msgstr "Izvade"
-
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 208
-#: rc.cpp:2521
-#, no-c-format
-msgid "&Read only part"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 216
-#: rc.cpp:2524
+#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 111
+#: rc.cpp:2602
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Input:"
-msgstr "Ievade"
+msgid "Email"
+msgstr "Normāls:"
 
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 227
-#: messages/annotationoutput.cpp:42 rc.cpp:2530
+#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 122
+#: rc.cpp:2605
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current File"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Role"
+msgstr "Treknraksts"
 
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 232
-#: rc.cpp:2533
+#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 133
+#: rc.cpp:2608
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current File Path"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Task"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./plugins/pluginconfig.ui line 237
-#: rc.cpp:2536
+#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 144
+#: rc.cpp:2611
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project Folder"
+msgid "Subproject"
 msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 32
-#: plugins/quantaplugineditor.cpp:45 plugins/quantaplugininterface.cpp:260
-#: rc.cpp:2539
+#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 187
+#: rc.cpp:2617
 #, no-c-format
-msgid "Edit Plugins"
+msgid "Set to &Yourself"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 49
-#: rc.cpp:2542
+#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 107
+#: rc.cpp:2620
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Search paths:"
-msgstr "&Meklēt"
+msgid "Insert files from"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 57
-#: rc.cpp:2545 treeviews/basetreeview.cpp:617
+#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 123
+#: rc.cpp:2623
 #, no-c-format
-msgid "Plugins"
+msgid "Included files:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 83
-#: rc.cpp:2551
+#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 142
+#: rc.cpp:2626
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Valid"
-msgstr "Treknraksts"
+msgid "Filters"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 94
-#: rc.cpp:2554
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Location"
-msgstr "Darbība"
+#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 159
+#: rc.cpp:2629
+#, no-c-format
+msgid "Insert files with the following &mask:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 105
-#: rc.cpp:2557 rc.cpp:5200
+#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 175
+#: rc.cpp:2632
 #, no-c-format
-msgid "File Name"
-msgstr "Faila Vārds"
+msgid "Insert onl&y markup, script and image files"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 116
-#: rc.cpp:2560
+#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 236
+#: rc.cpp:2635
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Output Window"
-msgstr "Izvade"
+msgid "&Add Files..."
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 145
-#: rc.cpp:2566
+#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 244
+#: rc.cpp:2638
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configure..."
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+msgid "A&dd Folder..."
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./plugins/plugineditor.ui line 178
-#: rc.cpp:2572 rc.cpp:5363
+#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 252
+#: rc.cpp:2641
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Refresh"
-msgstr "&Rekursīvi"
-
-#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 142
-#: project/projectnewweb.cpp:140 project/projectnewweb.cpp:147
-#: project/projectnewweb.cpp:157 project/projectnewweb.cpp:167 rc.cpp:2578
-#, no-c-format
-msgid "Start"
-msgstr "Startēt"
+msgid "&Clear List"
+msgstr "Atkārtoto Saraksts"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 192
-#: rc.cpp:2581
+#. i18n: file ./project/rescanprjdir.ui line 39
+#: rc.cpp:2644
 #, no-c-format
-msgid "wget's command line:"
+msgid "MyDialog"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 215
-#: rc.cpp:2584
+#. i18n: file ./project/rescanprjdir.ui line 58
+#: project/rescanprj.cpp:244 rc.cpp:2647
 #, no-c-format
-msgid "HTTP"
+msgid "Progress:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 220
-#: rc.cpp:2587
+#. i18n: file ./project/rescanprjdir.ui line 79
+#: rc.cpp:2650
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add New Files in Project"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
+
+#. i18n: file ./project/rescanprjdir.ui line 138
+#: rc.cpp:2659
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Co&llapse All"
+msgstr "Aizvērt Visu"
+
+#. i18n: file ./project/rescanprjdir.ui line 163
+#: rc.cpp:2662 rc.cpp:2939
 #, no-c-format
-msgid "FTP"
-msgstr ""
+msgid "&All"
+msgstr "&Visi"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 237
-#: rc.cpp:2590
+#. i18n: file ./project/rescanprjdir.ui line 179
+#: rc.cpp:2668 rc.cpp:2933
 #, no-c-format
-msgid "Protocol:"
+msgid "E&xpand All"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 250
-#: rc.cpp:2593
+#. i18n: file ./project/rescanprjdir.ui line 198
+#: rc.cpp:2674 rc.cpp:2915
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Site source:"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "&Invert"
+msgstr "Invertēt"
 
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 26
-#: project/uploadprofiles.cpp:90 rc.cpp:2596
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 33
+#: rc.cpp:2677
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Upload Profile"
+msgid "Project Options"
 msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 42
-#: rc.cpp:2599
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 188
+#: rc.cpp:2686
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Host:"
-msgstr "Resursdators:"
+msgid "Project &name:"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 53
-#: rc.cpp:2602
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 199
+#: rc.cpp:2689
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&User:"
-msgstr "Lietotājs"
+msgid "&Templates folder:"
+msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 64
-#: rc.cpp:2605
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 216
+#: rc.cpp:2692
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Pa&th:"
-msgstr "Ceļš"
+msgid "T&oolbars folder:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 75
-#: rc.cpp:2608 rc.cpp:2667
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 235
+#: rc.cpp:2695
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Profile &name:"
-msgstr "Faila vārds"
+msgid "&Author:"
+msgstr "Autors"
 
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 86
-#: rc.cpp:2611
-#, no-c-format
-msgid "Use as &default profile"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 254
+#: rc.cpp:2698
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "E&mail:"
+msgstr "Normāls:"
 
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 107
-#: rc.cpp:2614
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 273
+#: rc.cpp:2701 rc.cpp:2954
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Pass&word:"
-msgstr "Parole"
+msgid "Project Defaults"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 213
-#: rc.cpp:2623
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 295
+#: rc.cpp:2707
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Po&rt:"
-msgstr "Ports:"
+msgid "Default &view:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 232
-#: rc.cpp:2626
-#, no-c-format
-msgid "&Store password on disc"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 312
+#: rc.cpp:2710
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default &encoding:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 238
-#: rc.cpp:2629
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 343
+#: rc.cpp:2716
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "E&xclude from project:"
+msgstr "&Projekts"
+
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 354
+#: rc.cpp:2719
 #, no-c-format
-msgid "Keep the password in a file. DANGEROUS! Read the \"What's This?\" text."
+msgid "Exclude &files listed in .cvsignore"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 243
-#: rc.cpp:2632
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 358
+#: rc.cpp:2722
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If you check this box, the password will be saved in the local Quanta "
-"configuration file, so every time you start Quanta and load this project, the "
-"password will be loaded and you don't have to enter it. Altough the local "
-"configuration file is readable only by you and the password\n"
-"is obscured, saving the password in any file is a security risk. Use this "
-"option at your own risk."
+"The files listed in .cvsignore files will not appear in the project "
+"tree, nor will be shown when you rescan the project folder or upload the "
+"project. Files matching the .cvsignore entries that were already present "
+"in the project will be removed from it, but they will not be removed from the "
+"disc."
 "
                            \n"
-"Note: due to the security concerns, the password is not present in the "
-"project file, and moving the project files to another computer or uploading the "
-"project to a server will not move/upload the password to the new place.                            "
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 264
-#: rc.cpp:2637
-#, no-c-format
-msgid "&Protocol:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./project/membereditdlgs.ui line 52
-#: rc.cpp:2646
-#, no-c-format
-msgid "E&dit Subprojects"
+"NOTE: This feature works only for local projects."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/membereditdlgs.ui line 70
-#: rc.cpp:2649
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 374
+#: rc.cpp:2726
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tas&k:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "Debugger"
+msgstr "Aizliegta"
 
-#. i18n: file ./project/membereditdlgs.ui line 81
-#: rc.cpp:2652
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 385
+#: rc.cpp:2729
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subpro&ject:"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Debu&gger:"
+msgstr "Aizliegta"
 
-#. i18n: file ./project/membereditdlgs.ui line 92
-#: rc.cpp:2655
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 420
+#: rc.cpp:2732
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Role:"
-msgstr "Rindas:"
+msgid "Optio&ns"
+msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./project/membereditdlgs.ui line 103
-#: rc.cpp:2658
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Email:"
-msgstr "Normāls:"
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 428
+#: rc.cpp:2735
+#, no-c-format
+msgid "Remember &breakpoints across sessions"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 40
-#: rc.cpp:2664
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Upload Project Files"
-msgstr "&Projekts"
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 436
+#: rc.cpp:2738
+#, no-c-format
+msgid "Remember watches across sessions"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 103
-#: rc.cpp:2670
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "New..."
-msgstr "..."
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 449
+#: rc.cpp:2741
+#, no-c-format
+msgid "Use persistent boo&kmarks"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 111
-#: rc.cpp:2673
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit..."
-msgstr "Redaktors"
+#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 465
+#: rc.cpp:2744
+#, no-c-format
+msgid "&Use preview prefix:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 137
-#: rc.cpp:2679
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 121
+#: rc.cpp:2747
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Proceed"
-msgstr "Priekšprocesors"
+msgid "Directory Settings"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 187
-#: rc.cpp:2685
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 137
+#: rc.cpp:2750
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Keep passwords in memory"
-msgstr "Parole"
+msgid "Templates directory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 217
-#: rc.cpp:2688 rc.cpp:2838
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 170
+#: rc.cpp:2756
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Invert"
-msgstr "Invertēt"
+msgid "Toolbars directory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 233
-#: rc.cpp:2694
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 220
+#: rc.cpp:2765
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&ollapse All"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "Main directory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 241
-#: rc.cpp:2697
-#, no-c-format
-msgid "U&pdate All"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 240
+#: rc.cpp:2768
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Project Sources"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 244
-#: rc.cpp:2700
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 257
+#: rc.cpp:2771
 #, no-c-format
-msgid "This will cause all files to appear already uploaded"
+msgid "&Add local or remote files"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 252
-#: rc.cpp:2703
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Modified"
-msgstr "Modificēts"
-
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 260
-#: rc.cpp:2706 rc.cpp:2832
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 268
+#: rc.cpp:2774
 #, no-c-format
-msgid "E&xpand All"
+msgid "&Use wget to download files from a site"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 289
-#: rc.cpp:2709
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 297
+#: rc.cpp:2783
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Selection:"
-msgstr "Izvēlēties"
-
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 305
-#: rc.cpp:2712 rc.cpp:2826
-#, no-c-format
-msgid "&All"
-msgstr "&Visi"
+msgid "Server Settings"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 313
-#: rc.cpp:2715
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 308
+#: rc.cpp:2786
 #, no-c-format
-msgid "Mark the selected files as uploaded instead of uploading them"
+msgid "Protocol: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 339
-#: rc.cpp:2718
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 321
+#: rc.cpp:2789
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current: [none]"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Password:"
+msgstr "Parole"
 
-#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 358
-#: project/projectupload.cpp:235 rc.cpp:2721
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 343
+#: project/projectnewgeneral.cpp:65 project/projectnewgeneral.cpp:129
+#: project/projectnewgeneral.cpp:203 project/projectprivate.cpp:739
+#: rc.cpp:2792
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Total:"
-msgstr "Normāls:"
+msgid "Local"
+msgstr "Oktāls"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 121
-#: rc.cpp:2724
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 382
+#: rc.cpp:2795
 #, no-c-format
-msgid "Prefix:"
-msgstr ""
+msgid "Port:"
+msgstr "Ports:"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 134
-#: rc.cpp:2727 rc.cpp:3009
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project Defaults"
-msgstr "&Projekts"
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 398
+#: rc.cpp:2798
+#, no-c-format
+msgid "Host:"
+msgstr "Resursdators:"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 151
-#: rc.cpp:2730
+#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 409
+#: rc.cpp:2801
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default DTD:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "User:"
+msgstr "Lietotājs"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 170
-#: rc.cpp:2733
+#. i18n: file ./project/uploadprofilespage.ui line 46
+#: rc.cpp:2804
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default encoding:"
+msgid "Default profile:"
 msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 185
-#: rc.cpp:2736
+#. i18n: file ./project/uploadprofilespage.ui line 62
+#: rc.cpp:2807
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Insert &local templates"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Edit Profiles"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 193
-#: rc.cpp:2739
+#. i18n: file ./project/uploadprofilespage.ui line 86
+#: rc.cpp:2813
 #, no-c-format
-msgid "Insert &global templates"
+msgid "Show a &treeview for each profile"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 201
-#: rc.cpp:2742
+#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 142
+#: project/projectnewweb.cpp:140 project/projectnewweb.cpp:147
+#: project/projectnewweb.cpp:157 project/projectnewweb.cpp:167 rc.cpp:2816
 #, no-c-format
-msgid "Use preview prefi&x"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 209
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/uploaddialog.cpp:62 rc.cpp:2745
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Author:"
-msgstr "Autors"
+msgid "Start"
+msgstr "Startēt"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 264
-#: rc.cpp:2748
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Email:"
-msgstr "Normāls:"
+#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 192
+#: rc.cpp:2819
+#, no-c-format
+msgid "wget's command line:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/subprojecteditdlgs.ui line 35
-#: rc.cpp:2754
+#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 215
+#: rc.cpp:2822
 #, no-c-format
-msgid "The relative path of the subproject folder inside the project."
+msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/subprojecteditdlgs.ui line 48
-#: rc.cpp:2757
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Location:"
-msgstr "Darbība"
-
-#. i18n: file ./project/subprojecteditdlgs.ui line 59
-#: rc.cpp:2760
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Create new subproject"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
-
-#. i18n: file ./project/subprojecteditdlgs.ui line 62
-#: rc.cpp:2763
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Check this if you want to create a new subproject with the above entered data."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 24
-#: rc.cpp:2766
-#, no-c-format
-msgid "&Mailing list:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 40
-#: rc.cpp:2769
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "You are:"
-msgstr "&Projekts"
-
-#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 53
-#: project/teammembersdlg.cpp:247 rc.cpp:2772
-#, no-c-format
-msgid "Please select your identity from the member list."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 64
-#: rc.cpp:2775
-#, no-c-format
-msgid "&Team Members"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 100
-#: rc.cpp:2787
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Nickname"
-msgstr "Faila vārds"
-
-#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 111
-#: rc.cpp:2790
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Email"
-msgstr "Normāls:"
-
-#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 122
-#: rc.cpp:2793
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Role"
-msgstr "Treknraksts"
-
-#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 133
-#: rc.cpp:2796
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Task"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
-
-#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 144
-#: rc.cpp:2799
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Subproject"
-msgstr "&Projekts"
-
-#. i18n: file ./project/teammembersdlgs.ui line 187
-#: rc.cpp:2805
-#, no-c-format
-msgid "Set to &Yourself"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./project/rescanprjdir.ui line 39
-#: rc.cpp:2808
+#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 220
+#: rc.cpp:2825
 #, no-c-format
-msgid "MyDialog"
+msgid "FTP"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/rescanprjdir.ui line 58
-#: project/rescanprj.cpp:244 rc.cpp:2811
+#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 237
+#: rc.cpp:2828
 #, no-c-format
-msgid "Progress:"
+msgid "Protocol:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/rescanprjdir.ui line 79
-#: rc.cpp:2814
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add New Files in Project"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#. i18n: file ./project/rescanprjdir.ui line 138
-#: rc.cpp:2823
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Co&llapse All"
-msgstr "Aizvērt Visu"
-
-#. i18n: file ./project/uploadprofilespage.ui line 46
-#: rc.cpp:2841
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default profile:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
-
-#. i18n: file ./project/uploadprofilespage.ui line 62
-#: rc.cpp:2844
+#. i18n: file ./project/projectnewwebs.ui line 250
+#: rc.cpp:2831
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit Profiles"
-msgstr "&Projekts"
-
-#. i18n: file ./project/uploadprofilespage.ui line 86
-#: rc.cpp:2850
-#, no-c-format
-msgid "Show a &treeview for each profile"
-msgstr ""
+msgid "Site source:"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
 #. i18n: file ./project/eventeditordlgs.ui line 49
-#: rc.cpp:2853
+#: rc.cpp:2834
 #, no-c-format
 msgid "Event:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./project/eventeditordlgs.ui line 78
-#: rc.cpp:2856
+#: rc.cpp:2837
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Action:"
 msgstr "Darbība"
 
 #. i18n: file ./project/eventeditordlgs.ui line 107
-#: rc.cpp:2859
+#: rc.cpp:2840
 #, no-c-format
 msgid "Argument 1:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./project/eventeditordlgs.ui line 139
-#: rc.cpp:2862
+#: rc.cpp:2843
 #, no-c-format
 msgid "Argument 2:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./project/eventeditordlgs.ui line 171
-#: rc.cpp:2865
+#: rc.cpp:2846
 #, no-c-format
 msgid "Argument 3:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./project/eventeditordlgs.ui line 187
-#: rc.cpp:2868
+#: rc.cpp:2849
 #, no-c-format
 msgid "Argument 4:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 107
-#: rc.cpp:2871
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Insert files from"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 123
-#: rc.cpp:2874
+#. i18n: file ./project/membereditdlgs.ui line 52
+#: rc.cpp:2858
 #, no-c-format
-msgid "Included files:"
+msgid "E&dit Subprojects"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 142
-#: rc.cpp:2877
+#. i18n: file ./project/membereditdlgs.ui line 70
+#: rc.cpp:2861
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Filters"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Tas&k:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 159
-#: rc.cpp:2880
-#, no-c-format
-msgid "Insert files with the following &mask:"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./project/membereditdlgs.ui line 81
+#: rc.cpp:2864
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Subpro&ject:"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 175
-#: rc.cpp:2883
+#. i18n: file ./project/membereditdlgs.ui line 92
+#: rc.cpp:2867
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Role:"
+msgstr "Rindas:"
+
+#. i18n: file ./project/membereditdlgs.ui line 103
+#: rc.cpp:2870
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Email:"
+msgstr "Normāls:"
+
+#. i18n: file ./project/subprojecteditdlgs.ui line 35
+#: rc.cpp:2879
 #, no-c-format
-msgid "Insert onl&y markup, script and image files"
+msgid "The relative path of the subproject folder inside the project."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 236
-#: rc.cpp:2886
+#. i18n: file ./project/subprojecteditdlgs.ui line 48
+#: rc.cpp:2882
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add Files..."
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "&Location:"
+msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 244
-#: rc.cpp:2889
+#. i18n: file ./project/subprojecteditdlgs.ui line 59
+#: rc.cpp:2885
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "A&dd Folder..."
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "&Create new subproject"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewlocals.ui line 252
-#: rc.cpp:2892
+#. i18n: file ./project/subprojecteditdlgs.ui line 62
+#: rc.cpp:2888
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this if you want to create a new subproject with the above entered data."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 40
+#: rc.cpp:2891
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Clear List"
-msgstr "Atkārtoto Saraksts"
+msgid "Upload Project Files"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 121
-#: rc.cpp:2895
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 62
+#: rc.cpp:2894 rc.cpp:3023
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Directory Settings"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Profile &name:"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 137
-#: rc.cpp:2898
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 103
+#: rc.cpp:2897
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Templates directory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "New..."
+msgstr "..."
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 170
-#: rc.cpp:2904
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 111
+#: rc.cpp:2900
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Toolbars directory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Edit..."
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 220
-#: rc.cpp:2913
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 137
+#: rc.cpp:2906
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main directory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "&Proceed"
+msgstr "Priekšprocesors"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 240
-#: rc.cpp:2916
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 187
+#: rc.cpp:2912
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project Sources"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "&Keep passwords in memory"
+msgstr "Parole"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 257
-#: rc.cpp:2919
-#, no-c-format
-msgid "&Add local or remote files"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 233
+#: rc.cpp:2921
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "C&ollapse All"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 268
-#: rc.cpp:2922
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 241
+#: rc.cpp:2924
 #, no-c-format
-msgid "&Use wget to download files from a site"
+msgid "U&pdate All"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 297
-#: rc.cpp:2931
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Server Settings"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 308
-#: rc.cpp:2934
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 244
+#: rc.cpp:2927
 #, no-c-format
-msgid "Protocol: "
+msgid "This will cause all files to appear already uploaded"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 321
-#: rc.cpp:2937
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 252
+#: rc.cpp:2930
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Password:"
-msgstr "Parole"
+msgid "&Modified"
+msgstr "Modificēts"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 343
-#: project/projectnewgeneral.cpp:65 project/projectnewgeneral.cpp:129
-#: project/projectnewgeneral.cpp:203 project/projectprivate.cpp:739
-#: rc.cpp:2940
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 289
+#: rc.cpp:2936
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Local"
-msgstr "Oktāls"
+msgid "Selection:"
+msgstr "Izvēlēties"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 382
-#: rc.cpp:2943
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 313
+#: rc.cpp:2942
 #, no-c-format
-msgid "Port:"
-msgstr "Ports:"
+msgid "Mark the selected files as uploaded instead of uploading them"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 398
-#: rc.cpp:2946
-#, no-c-format
-msgid "Host:"
-msgstr "Resursdators:"
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 339
+#: rc.cpp:2945
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Current: [none]"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#. i18n: file ./project/projectnewgenerals.ui line 409
-#: rc.cpp:2949
+#. i18n: file ./project/projectuploads.ui line 358
+#: project/projectupload.cpp:235 rc.cpp:2948
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "User:"
-msgstr "Lietotājs"
+msgid "Total:"
+msgstr "Normāls:"
 
-#. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 24
-#: rc.cpp:2952
+#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 121
+#: rc.cpp:2951
 #, no-c-format
-msgid "Ena&ble the event actions"
+msgid "Prefix:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 35
-#: rc.cpp:2955
+#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 151
+#: rc.cpp:2957
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configure Events"
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+msgid "Default DTD:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 46
-#: rc.cpp:2958
+#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 170
+#: rc.cpp:2960
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Default encoding:"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
+
+#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 185
+#: rc.cpp:2963
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Insert &local templates"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
+
+#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 193
+#: rc.cpp:2966
+#, no-c-format
+msgid "Insert &global templates"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 201
+#: rc.cpp:2969
+#, no-c-format
+msgid "Use preview prefi&x"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 209
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/uploaddialog.cpp:62 rc.cpp:2972
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Author:"
+msgstr "Autors"
+
+#. i18n: file ./project/projectnewfinals.ui line 264
+#: rc.cpp:2975
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Email:"
+msgstr "Normāls:"
+
+#. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 24
+#: rc.cpp:2978
+#, no-c-format
+msgid "Ena&ble the event actions"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 35
+#: rc.cpp:2981
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Configure Events"
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+
+#. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 46
+#: rc.cpp:2984
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Add"
 msgstr "..."
 
 #. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 77
-#: rc.cpp:2964
+#: rc.cpp:2990
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Event"
 msgstr "&Unindents"
 
 #. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 88
-#: rc.cpp:2967
+#: rc.cpp:2993
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Action"
 msgstr "Darbība"
 
 #. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 99
-#: rc.cpp:2970
+#: rc.cpp:2996
 #, no-c-format
 msgid "Argument 1"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 110
-#: rc.cpp:2973
+#: rc.cpp:2999
 #, no-c-format
 msgid "Argument 2"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 121
-#: rc.cpp:2976
+#: rc.cpp:3002
 #, no-c-format
 msgid "Argument 3"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./project/eventconfigurationdlgs.ui line 132
-#: rc.cpp:2979
+#: rc.cpp:3005
 #, no-c-format
 msgid "Argument 4"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 33
-#: rc.cpp:2985
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project Options"
-msgstr "&Projekts"
-
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 188
-#: rc.cpp:2994
+#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 26
+#: project/uploadprofiles.cpp:90 rc.cpp:3011
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Project &name:"
+msgid "Upload Profile"
 msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 199
-#: rc.cpp:2997
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Templates folder:"
-msgstr "&Izvēles teksts"
-
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 216
-#: rc.cpp:3000
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "T&oolbars folder:"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 235
-#: rc.cpp:3003
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Author:"
-msgstr "Autors"
-
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 254
-#: rc.cpp:3006
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "E&mail:"
-msgstr "Normāls:"
-
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 295
-#: rc.cpp:3015
+#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 42
+#: rc.cpp:3014
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default &view:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "&Host:"
+msgstr "Resursdators:"
 
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 312
-#: rc.cpp:3018
+#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 53
+#: rc.cpp:3017
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default &encoding:"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "&User:"
+msgstr "Lietotājs"
 
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 343
-#: rc.cpp:3024
+#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 64
+#: rc.cpp:3020
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "E&xclude from project:"
-msgstr "&Projekts"
-
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 354
-#: rc.cpp:3027
-#, no-c-format
-msgid "Exclude &files listed in .cvsignore"
-msgstr ""
+msgid "Pa&th:"
+msgstr "Ceļš"
 
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 358
-#: rc.cpp:3030
+#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 86
+#: rc.cpp:3026
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The files listed in .cvsignore files will not appear in the project "
-"tree, nor will be shown when you rescan the project folder or upload the "
-"project. Files matching the .cvsignore entries that were already present "
-"in the project will be removed from it, but they will not be removed from the "
-"disc."
-"
                            \n"
-"NOTE: This feature works only for local projects."
+msgid "Use as &default profile"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 374
-#: rc.cpp:3034
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Debugger"
-msgstr "Aizliegta"
-
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 385
-#: rc.cpp:3037
+#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 107
+#: rc.cpp:3029
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Debu&gger:"
-msgstr "Aizliegta"
+msgid "Pass&word:"
+msgstr "Parole"
 
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 420
-#: rc.cpp:3040
+#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 213
+#: rc.cpp:3038
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Optio&ns"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Po&rt:"
+msgstr "Ports:"
 
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 428
-#: rc.cpp:3043
+#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 232
+#: rc.cpp:3041
 #, no-c-format
-msgid "Remember &breakpoints across sessions"
+msgid "&Store password on disc"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 436
-#: rc.cpp:3046
+#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 238
+#: rc.cpp:3044
 #, no-c-format
-msgid "Remember watches across sessions"
+msgid "Keep the password in a file. DANGEROUS! Read the \"What's This?\" text."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 449
-#: rc.cpp:3049
+#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 243
+#: rc.cpp:3047
 #, no-c-format
-msgid "Use persistent boo&kmarks"
+msgid ""
+"If you check this box, the password will be saved in the local Quanta "
+"configuration file, so every time you start Quanta and load this project, the "
+"password will be loaded and you don't have to enter it. Altough the local "
+"configuration file is readable only by you and the password\n"
+"is obscured, saving the password in any file is a security risk. Use this "
+"option at your own risk."
+"
                            \n"
+"Note: due to the security concerns, the password is not present in the "
+"project file, and moving the project files to another computer or uploading the "
+"project to a server will not move/upload the password to the new place.                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./project/projectoptions.ui line 465
+#. i18n: file ./project/uploadprofiledlgs.ui line 264
 #: rc.cpp:3052
 #, no-c-format
-msgid "&Use preview prefix:"
+msgid "&Protocol:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 13
@@ -4625,327 +4625,403 @@ msgstr ""
 msgid "T&ools"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 192
+#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 189
 #: rc.cpp:3106
 #, no-c-format
 msgid "Editor Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 200
+#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 197
 #: rc.cpp:3109
 #, no-c-format
 msgid "Plugins Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 207
+#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 204
 #: rc.cpp:3112
 #, no-c-format
 msgid "Navigation Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 230
+#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 227
 #: rc.cpp:3115
 #, no-c-format
 msgid "&Debug"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 232
+#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 229
 #: rc.cpp:3118
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Regulāra Izteiksme"
 
-#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 237
+#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 234
 #: rc.cpp:3121
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Execution"
 msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 252
+#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 249
 #: rc.cpp:3124
 #, no-c-format
 msgid "&Breakpoints"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 258
+#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 255
 #: rc.cpp:3127
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Variables"
 msgstr "Mainīgais"
 
-#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 263
+#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 260
 #: rc.cpp:3130
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Profiler"
 msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 268
+#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 265
 #: rc.cpp:3133
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Debugger Toolbar"
 msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 287
+#. i18n: file ./data/config/quantaui.rc line 284
 #: rc.cpp:3136
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Project Toolbar"
 msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 16
+#. i18n: file ./scripts/meinproc.kmdr line 18
 #: rc.cpp:3139
-#, no-c-format
-msgid "Quanta Script Info Generator"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 37
-#: rc.cpp:3142
-#, no-c-format
-msgid "Enter Info"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Quanta+: meinproc"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 61
-#: rc.cpp:3145
-#, no-c-format
-msgid "Please fill in all fields"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./scripts/meinproc.kmdr line 54
+#: rc.cpp:3145 rc.cpp:3568
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Process"
+msgstr "Priekšprocesors"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 69
+#. i18n: file ./scripts/meinproc.kmdr line 146
 #: rc.cpp:3148
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Script name:"
-msgstr "Faila Vārds"
-
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 90
-#: rc.cpp:3151
-#, no-c-format
-msgid "Enter the script name with the extension"
-msgstr ""
+msgid "Current working folder &in Quanta"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 98
-#: rc.cpp:3154
+#. i18n: file ./scripts/meinproc.kmdr line 206
+#: rc.cpp:3151 rc.cpp:3328
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "About script:"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Other folder:"
+msgstr "Jauns Fails : %1"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 111
-#: rc.cpp:3157
+#. i18n: file ./scripts/meinproc.kmdr line 249
+#: rc.cpp:3154
 #, no-c-format
-msgid "Formatting may be done with XHTML tags"
+msgid "View in &Konqueror"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 119
-#: rc.cpp:3160
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 18
+#: rc.cpp:3157
 #, no-c-format
-msgid "http://"
+msgid "Docbook Table Wizard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 127
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 63
 #: rc.cpp:3163
 #, no-c-format
-msgid "The location of your up-to-date file on the web"
+msgid ""
+"Click here to cancel the creation of the table. No action will be performed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 135
-#: rc.cpp:3166
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Script author:"
-msgstr "Autors"
-
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 143
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 98
 #: rc.cpp:3169
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Script license:"
-msgstr "Rinda: %1"
-
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 159
-#: rc.cpp:3172
 #, no-c-format
-msgid "Select the directory to write the .info file to"
+msgid "Press this button to create the table or informaltable."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 165
-#: rc.cpp:3175
-#, no-c-format
-msgid "GPL-2"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 125
+#: rc.cpp:3172
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Table Options"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 170
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/uploaddialog.cpp:83 rc.cpp:3178
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 133
+#: rc.cpp:3175 rc.cpp:3187 rc.cpp:3199
 #, no-c-format
-msgid "LGPL"
+msgid ""
+"Enter here the id of the table or informaltable. You can use the id to link or "
+"reference to the table or informaltable elsewhere in the document."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 175
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/uploaddialog.cpp:84 rc.cpp:3181
-#, no-c-format
-msgid "BSD"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 164
+#: rc.cpp:3178
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Number of columns:"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 180
-#: rc.cpp:3184
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 167
+#: rc.cpp:3181 rc.cpp:3217
 #, no-c-format
-msgid "Public Domain"
+msgid ""
+"Select or enter in this spin box the number of columns that should be created "
+"by the wizard."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 185
-#: rc.cpp:3187 rc.cpp:4838
-#, no-c-format
-msgid "Other"
-msgstr "Cits"
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 175
+#: rc.cpp:3184
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Table id:"
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 200
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 189
 #: rc.cpp:3190
-#, no-c-format
-msgid "If other include in about"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Add table header"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 208
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 203
 #: rc.cpp:3193
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this box to create a table header. The table header is the first row of "
+"the table, and has the same number of entries as the other rows."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 211
+#: rc.cpp:3196
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Editor/Executor:"
+msgid "table_id"
+msgstr "Tabulas"
+
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 243
+#: rc.cpp:3202 rc.cpp:3208
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select or enter in this spin box the number of rows that should be created by "
+"the wizard. After using the wizard, you can add (or remove) more rows. To add "
+"more rows,  add the same number of  tags per  "
+"tag as in the rest of the table."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 251
+#: rc.cpp:3205
+#, no-c-format
+msgid "Number of rows:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 265
+#: rc.cpp:3211
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Table title:"
 msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 216
-#: rc.cpp:3196
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 268
+#: rc.cpp:3214 rc.cpp:3223
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter here the title of the table. The title of the table will appear in the "
+"table of contents as well, under the \"List of Tables\", if you are using the "
+"KDE DocBook tools."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 300
+#: rc.cpp:3220
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Author email:"
-msgstr "Autors"
+msgid "Table Title"
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 224
-#: rc.cpp:3199
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 320
+#: rc.cpp:3226
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Web address:"
-msgstr "Normāls:"
+msgid "Table Type"
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 232
-#: rc.cpp:3202
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 337
+#: rc.cpp:3229
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Version number:"
-msgstr "Faila vārds"
+msgid "ta&ble"
+msgstr "Tabulas"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 273
-#: rc.cpp:3205
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 358
+#: rc.cpp:3232
 #, no-c-format
-msgid "kmdr-editor"
+msgid "Select this option to generate a formal table (table)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 278
-#: rc.cpp:3208
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 369
+#: rc.cpp:3235
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "kwrite"
-msgstr "KWrite"
+msgid "&informaltable"
+msgstr "Normāls"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 283
-#: rc.cpp:3211
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "kate"
-msgstr "Datums"
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 389
+#: rc.cpp:3238
+#, no-c-format
+msgid "Select this option to generate an informal table (informaltable)."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 288
-#: rc.cpp:3214
+#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 409
+#: rc.cpp:3241
 #, no-c-format
-msgid "tdevelop"
+msgid ""
+"\n"
+"Select the table type:\n"
+"
                              \n"
+"
                            • informaltable: the most used table type in KDE docs. A informaltable "
+"does not contain title, table head or entry in the table of contents.
                              • \n"
+"
                            • table: a complete and formal table type, including title, table head "
+"and entry in the table of contents.
                              • \n"
+"
                            \n"
+"                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 303
-#: rc.cpp:3217
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 18
+#: rc.cpp:3250
 #, no-c-format
-msgid "Optional: Editor other than Quanta to use for this script"
+msgid "Quanta+ XML Validator"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 314
-#: rc.cpp:3220
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 92
+#: rc.cpp:3253
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "kmdr-executor -c quanta"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "C&urrent file"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 319
-#: rc.cpp:3223
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 155
+#: rc.cpp:3256
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "kmdr-executor"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Other file:"
+msgstr "Jauns Fails : %1"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 324
-#: rc.cpp:3226
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "perl"
-msgstr "Lietotājs"
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 209
+#: rc.cpp:3259
+#, no-c-format
+msgid "Validate against:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 329
-#: rc.cpp:3229
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 232
+#: rc.cpp:3262
 #, no-c-format
-msgid "php"
+msgid "DTD (Internal)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 344
-#: rc.cpp:3232
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 237
+#: rc.cpp:3265
 #, no-c-format
-msgid "Optional: External program executor"
+msgid "DTD (External)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 352
-#: rc.cpp:3235 rc.cpp:3749
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 242
+#: rc.cpp:3268
+#, no-c-format
+msgid "XML Schema"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 247
+#: rc.cpp:3271 rc.cpp:3277
+#, no-c-format
+msgid "RelaxNG Schema"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 291
+#: rc.cpp:3274
+#, no-c-format
+msgid "DTD"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 293
+#: rc.cpp:3280
+#, no-c-format
+msgid "W3C XML Schema"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 318
+#: rc.cpp:3283
+#, no-c-format
+msgid "Well-formed checking &only"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 374
+#: rc.cpp:3286
+#, no-c-format
+msgid "Definition URI:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 416
+#: rc.cpp:3289 rc.cpp:3319
+#, no-c-format
+msgid "&Validate"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 18
+#: rc.cpp:3295
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Script location:"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Quanta+: xsltproc"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 360
-#: rc.cpp:3238
+#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 66
+#: rc.cpp:3298
+#, no-c-format
+msgid "&Translate"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 143
+#: rc.cpp:3304
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Write File"
+msgid "Current file"
 msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 431
-#: rc.cpp:3244
+#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 184
+#: rc.cpp:3307
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "File location:"
+msgstr "Darbība"
+
+#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 221
+#: rc.cpp:3310
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Stylesheet location:"
+msgstr "Darbība"
+
+#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 255
+#: rc.cpp:3313
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Output file name:"
+msgstr "Izvade"
+
+#. i18n: file ./scripts/checkxml.kmdr line 18
+#: rc.cpp:3316
 #, no-c-format
-msgid ""
-""
-"\n"
-"
                            "
-"Quanta Plus Submitter Info Files
                            \n"
-"
                            The purpose of these files is to provide developers with proper credit, "
-"expose licensing information and give users thumbnail information about scripts "
-"and templates at a glance. We ask that you try to do several things here.
                            \n"
-"
                              "
-"
                            • Fill in all the fields. They are all there for a reason.
                              • \n"
-"
                            • Contact the appropriate Quanta script and template maintainer or a member "
-"of our team when you have new releases so we can include them. As we plan to "
-"build a huge repository we have to rely on you here.
                            \n"
-"
                            The additional information serves as a backup. Any time a user wants they "
-"can click the link to go to your site and get updates, docs or whatever they "
-"require. Thank you for helping us to make this a great feature
                            \n"
-"
                            "
-"Contact Information
                            \n"
-"
                            Quanta Resource Maintainer - (none at this time)
                            "
-"Lead Developer - Andras Mantia amantia@kde.org
                            "
-"Kommander - Michal Rudolf "
-"mrudolf@kdewebdev.org
                            Project Lead - Eric Laffoon sequitur@kde.org
                            \n"
-"\n"
+msgid "Quanta+ KDE XML Validator"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file ./scripts/checkxml.kmdr line 184
+#: rc.cpp:3325
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "C&urrent working folder"
+msgstr "&Direktorijs:"
+
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 16
-#: rc.cpp:3256
+#: rc.cpp:3331
 #, no-c-format
 msgid "Tidy by Kommander"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 37
-#: rc.cpp:3259
+#: rc.cpp:3334
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "General Options"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 54
-#: rc.cpp:3262
+#: rc.cpp:3337
 #, no-c-format
 msgid "Non Tidy Option"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 78
-#: rc.cpp:3265
+#: rc.cpp:3340
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Note:  This will not work well if you have multiple\n"
@@ -4953,253 +5029,253 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 86
-#: rc.cpp:3269
+#: rc.cpp:3344
 #, no-c-format
 msgid "Use DCOP to send active page from Quanta+ to tidy"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 116
-#: rc.cpp:3272
+#: rc.cpp:3347
 #, no-c-format
 msgid "Path to tidy (required):"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 137
-#: rc.cpp:3275
+#: rc.cpp:3350
 #, no-c-format
 msgid "Input from file instead of stdin:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 152
-#: rc.cpp:3278
+#: rc.cpp:3353
 #, no-c-format
 msgid "Write errors to file instead of stderr:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 167
-#: rc.cpp:3281
+#: rc.cpp:3356
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use configuration from file:"
 msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 182
-#: rc.cpp:3284
+#: rc.cpp:3359
 #, no-c-format
 msgid "Output to file instead of stdout:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 226
-#: rc.cpp:3287
+#: rc.cpp:3362
 #, no-c-format
 msgid "Modify original input files"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 251
-#: rc.cpp:3290
+#: rc.cpp:3365
 #, no-c-format
 msgid "/usr/bin"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 266
-#: rc.cpp:3293
+#: rc.cpp:3368
 #, no-c-format
 msgid "Processing Directives"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 297
-#: rc.cpp:3296
+#: rc.cpp:3371
 #, no-c-format
 msgid "Force XHTML to well-formed HTML"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 312
-#: rc.cpp:3299
+#: rc.cpp:3374
 #, no-c-format
 msgid "Convert HTML to well-formed XHTML"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 327
-#: rc.cpp:3302
+#: rc.cpp:3377
 #, no-c-format
 msgid "Replace FONT, NOBR and CENTER tags by CSS"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 342
-#: rc.cpp:3305
+#: rc.cpp:3380
 #, no-c-format
 msgid "Force tags to upper case"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 357
-#: rc.cpp:3308
+#: rc.cpp:3383
 #, no-c-format
 msgid "Specify the input is well-formed XML"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 372
-#: rc.cpp:3311
+#: rc.cpp:3386
 #, no-c-format
 msgid "Omit optional end tags"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 387
-#: rc.cpp:3314
+#: rc.cpp:3389
 #, no-c-format
 msgid "Do extra accessibility checks :"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 411
-#: rc.cpp:3317
+#: rc.cpp:3392
 #, no-c-format
 msgid "Output numeric rather than named entities"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 426
-#: rc.cpp:3320
+#: rc.cpp:3395
 #, no-c-format
 msgid "Only show errors"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 451
-#: rc.cpp:3323
+#: rc.cpp:3398
 #, no-c-format
 msgid "Wrap text at column:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 459
-#: rc.cpp:3326
+#: rc.cpp:3401
 #, no-c-format
 msgid "Convert HTML to well-formed XML"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 474
-#: rc.cpp:3329
+#: rc.cpp:3404
 #, no-c-format
 msgid "Indent element content"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 489
-#: rc.cpp:3332
+#: rc.cpp:3407
 #, no-c-format
 msgid "Strip out smart quotes and em dashes, etc."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 504
-#: rc.cpp:3335
+#: rc.cpp:3410
 #, no-c-format
 msgid "Suppress nonessential output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 523
-#: rc.cpp:3338
+#: rc.cpp:3413
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Character Encodings"
 msgstr "Burts"
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 557
-#: rc.cpp:3341
+#: rc.cpp:3416
 #, no-c-format
 msgid "(ibm858) use IBM-858 (CP850+Euro) for input, US-ASCII for output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 571
-#: rc.cpp:3344
+#: rc.cpp:3419
 #, no-c-format
 msgid "(raw) output values above 127 without conversion to entities"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 588
-#: rc.cpp:3347
+#: rc.cpp:3422
 #, no-c-format
 msgid "(utf16le) use UTF-16LE for both input and output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 602
-#: rc.cpp:3350
+#: rc.cpp:3425
 #, no-c-format
 msgid "(latin1) use ISO-8859-1 for both input and output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 616
-#: rc.cpp:3353
+#: rc.cpp:3428
 #, no-c-format
 msgid "(win1252) use Windows-1252 for input, US-ASCII for output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 638
-#: rc.cpp:3356
+#: rc.cpp:3431
 #, no-c-format
 msgid "(shiftjis) use Shift_JIS for both input and output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 652
-#: rc.cpp:3359
+#: rc.cpp:3434
 #, no-c-format
 msgid "(utf16be) use UTF-16BE for both input and output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 666
-#: rc.cpp:3362
+#: rc.cpp:3437
 #, no-c-format
 msgid "(ascii) use US-ASCII for output, ISO-8859-1 for input"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 680
-#: rc.cpp:3365
+#: rc.cpp:3440
 #, no-c-format
 msgid "set the two-letter language code  (for future use)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 694
-#: rc.cpp:3368
+#: rc.cpp:3443
 #, no-c-format
 msgid "(utf16) use UTF-16 for both input and output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 708
-#: rc.cpp:3371
+#: rc.cpp:3446
 #, no-c-format
 msgid "(big5) use Big5 for both input and output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 722
-#: rc.cpp:3374
+#: rc.cpp:3449
 #, no-c-format
 msgid "(utf8) use UTF-8 for both input and output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 736
-#: rc.cpp:3377
+#: rc.cpp:3452
 #, no-c-format
 msgid "(latin0) use US-ASCII for output, ISO-8859-1 for input"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 750
-#: rc.cpp:3380
+#: rc.cpp:3455
 #, no-c-format
 msgid "(mac) use MacRoman for input, US-ASCII for output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 764
-#: rc.cpp:3383
+#: rc.cpp:3458
 #, no-c-format
 msgid "(iso2022) use ISO-2022 for both input and output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 778
-#: rc.cpp:3386
+#: rc.cpp:3461
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Do not specify an encoding"
 msgstr "Noklusētais Fonts"
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 799
-#: rc.cpp:3389
+#: rc.cpp:3464
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "About Tidy"
 msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
 #. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 924
-#: rc.cpp:3392
+#: rc.cpp:3467
 #, no-c-format
 msgid ""
 "HTML Tidy Configuration Settings\n"
@@ -5302,56 +5378,114 @@ msgid ""
 "accessibility-check\t\tInteger   \t0, 1, 2, ...\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/tidy.kmdr line 938
-#: rc.cpp:3493 rc.cpp:3924
+#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 18
+#: rc.cpp:3574
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Process"
-msgstr "Priekšprocesors"
+msgid "Docbook Table"
+msgstr "Tabula"
 
-#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 18
-#: rc.cpp:3499
+#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 41
+#: rc.cpp:3577
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Quanta+: xsltproc"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "DocBook Table"
+msgstr "Tabula"
 
-#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 66
-#: rc.cpp:3502
+#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 88
+#: rc.cpp:3580
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "id:"
+msgstr "Tab Platums:"
+
+#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 124
+#: rc.cpp:3586
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Columns"
+msgstr "Krāsas"
+
+#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 155
+#: rc.cpp:3589
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Lines"
+msgstr "Izmērs"
+
+#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 182
+#: rc.cpp:3592
 #, no-c-format
-msgid "&Translate"
+msgid "&Include title line"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 143
-#: rc.cpp:3508
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current file"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 18
+#: rc.cpp:3601
+#, no-c-format
+msgid "Gubed Installation v0.1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 184
-#: rc.cpp:3511
+#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 124
+#: rc.cpp:3607
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "File location:"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Target directory:"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 221
-#: rc.cpp:3514
+#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 132
+#: rc.cpp:3610
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Stylesheet location:"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Archive name:"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#. i18n: file ./scripts/xsltproc.kmdr line 255
-#: rc.cpp:3517
+#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 145
+#: rc.cpp:3613
+#, no-c-format
+msgid "Select the archive containing Gubed (tar.bz2 format)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 161
+#: rc.cpp:3616
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Output file name:"
-msgstr "Izvade"
+msgid "The target directory (example /var/www)"
+msgstr "&Direktorijs:"
+
+#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 179
+#: rc.cpp:3619
+#, no-c-format
+msgid "Run the server after installation has finished"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 189
+#: rc.cpp:3622
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If checked the server will be run in the background after the installation has "
+"finished"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 205
+#: rc.cpp:3625
+#, no-c-format
+msgid "View installation log"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 218
+#: rc.cpp:3628
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Uncheck this if you do not want to see the installation log. The log may "
+"provide important information in case of installation failure."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 234
+#: rc.cpp:3631
+#, no-c-format
+msgid "&Start Installation"
+msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 18
-#: rc.cpp:3520
+#: rc.cpp:3634
 #, no-c-format
 msgid "Docbook Image Wizard"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 87
-#: rc.cpp:3526
+#: rc.cpp:3640
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Press this button to cancel the creation of the image markup. No action will be "
@@ -5359,19 +5493,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 103
-#: rc.cpp:3529
+#: rc.cpp:3643
 #, no-c-format
 msgid "O&K"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 123
-#: rc.cpp:3532
+#: rc.cpp:3646
 #, no-c-format
 msgid "Press this button to create the image markup."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 144
-#: rc.cpp:3535
+#: rc.cpp:3649
 #, no-c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5388,19 +5522,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 155
-#: rc.cpp:3545
+#: rc.cpp:3659
 #, no-c-format
 msgid "Wrapper Type"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 175
-#: rc.cpp:3548
+#: rc.cpp:3662
 #, no-c-format
 msgid "&screenshot"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 201
-#: rc.cpp:3551
+#: rc.cpp:3665
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select this option to create the necessary markup for a screenshot. The "
@@ -5410,13 +5544,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 209
-#: rc.cpp:3554
+#: rc.cpp:3668
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&mediaobject"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 226
-#: rc.cpp:3557
+#: rc.cpp:3671
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select this option to create the necessary markup for a image outside the "
@@ -5425,13 +5559,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 240
-#: rc.cpp:3560
+#: rc.cpp:3674
 #, no-c-format
 msgid "i&nlinemediaobject"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 259
-#: rc.cpp:3563
+#: rc.cpp:3677
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select this option to create the necessary markup for a image inside the normal "
@@ -5441,187 +5575,187 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 269
-#: rc.cpp:3566
+#: rc.cpp:3680
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Image Options"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 306
-#: rc.cpp:3569
+#: rc.cpp:3683
 #, no-c-format
 msgid "BMP"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 311
-#: rc.cpp:3572
+#: rc.cpp:3686
 #, no-c-format
 msgid "CGM-BINARY"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 316
-#: rc.cpp:3575
+#: rc.cpp:3689
 #, no-c-format
 msgid "CGM-CHAR"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 321
-#: rc.cpp:3578
+#: rc.cpp:3692
 #, no-c-format
 msgid "CGM-CLEAR"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 326
-#: rc.cpp:3581
+#: rc.cpp:3695
 #, no-c-format
 msgid "DITROFF"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 331
-#: rc.cpp:3584
+#: rc.cpp:3698
 #, no-c-format
 msgid "DVI"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 336
-#: rc.cpp:3587
+#: rc.cpp:3701
 #, no-c-format
 msgid "EPS"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 341
-#: rc.cpp:3590
+#: rc.cpp:3704
 #, no-c-format
 msgid "EQN"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 346
-#: rc.cpp:3593
+#: rc.cpp:3707
 #, no-c-format
 msgid "FAX"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 351
-#: rc.cpp:3596
+#: rc.cpp:3710
 #, no-c-format
 msgid "GIF"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 356
-#: rc.cpp:3599
+#: rc.cpp:3713
 #, no-c-format
 msgid "GIF87a"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 361
-#: rc.cpp:3602
+#: rc.cpp:3716
 #, no-c-format
 msgid "GIF89a"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 366
-#: rc.cpp:3605
+#: rc.cpp:3719
 #, no-c-format
 msgid "IGES"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 371
-#: rc.cpp:3608
+#: rc.cpp:3722
 #, no-c-format
 msgid "JPEG"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 376
-#: rc.cpp:3611
+#: rc.cpp:3725
 #, no-c-format
 msgid "JPG"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 381
-#: rc.cpp:3614
+#: rc.cpp:3728
 #, no-c-format
 msgid "linespecific"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 386
-#: rc.cpp:3617
+#: rc.cpp:3731
 #, no-c-format
 msgid "PCX"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 391
-#: rc.cpp:3620
+#: rc.cpp:3734
 #, no-c-format
 msgid "PDF"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 396
-#: rc.cpp:3623
+#: rc.cpp:3737
 #, no-c-format
 msgid "PIC"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 401
-#: rc.cpp:3626
+#: rc.cpp:3740
 #, no-c-format
 msgid "PNG"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 406
-#: rc.cpp:3629
+#: rc.cpp:3743
 #, no-c-format
 msgid "PS"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 411
-#: rc.cpp:3632
+#: rc.cpp:3746
 #, no-c-format
 msgid "SGML"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 416
-#: rc.cpp:3635
+#: rc.cpp:3749
 #, no-c-format
 msgid "SVG"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 421
-#: rc.cpp:3638
+#: rc.cpp:3752
 #, no-c-format
 msgid "SWF"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 426
-#: rc.cpp:3641
+#: rc.cpp:3755
 #, no-c-format
 msgid "TBL"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 431
-#: rc.cpp:3644
+#: rc.cpp:3758
 #, no-c-format
 msgid "TEX"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 436
-#: rc.cpp:3647
+#: rc.cpp:3761
 #, no-c-format
 msgid "TIFF"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 441
-#: rc.cpp:3650
+#: rc.cpp:3764
 #, no-c-format
 msgid "WMF"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 446
-#: rc.cpp:3653
+#: rc.cpp:3767
 #, no-c-format
 msgid "WPG"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 461
-#: rc.cpp:3656 rc.cpp:3674
+#: rc.cpp:3770 rc.cpp:3788
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the image format here.  The image format is usually reflects the file "
@@ -5630,13 +5764,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 469
-#: rc.cpp:3659
+#: rc.cpp:3773
 #, no-c-format
 msgid "Create caption, &using the image description text."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 482
-#: rc.cpp:3662
+#: rc.cpp:3776
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check this box add caption text to the image. The caption text will appear "
@@ -5644,13 +5778,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 490
-#: rc.cpp:3665
+#: rc.cpp:3779
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Image description."
 msgstr "Darbība"
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 498
-#: rc.cpp:3668 rc.cpp:3692
+#: rc.cpp:3782 rc.cpp:3806
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enter the description of the image here. For instance, a screenshot of a "
@@ -5659,19 +5793,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 506
-#: rc.cpp:3671
+#: rc.cpp:3785
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Image Type:"
 msgstr "Mime Tipi:"
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 517
-#: rc.cpp:3677
+#: rc.cpp:3791
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Image file name:"
 msgstr "Faila vārds"
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 520
-#: rc.cpp:3680 rc.cpp:3686
+#: rc.cpp:3794 rc.cpp:3800
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enter the file name of the image here, including the extension (.png, .jpg, "
@@ -5680,927 +5814,793 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 528
-#: rc.cpp:3683
+#: rc.cpp:3797
 #, no-c-format
 msgid "image.png"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/picturewizard.kmdr line 544
-#: rc.cpp:3689
+#: rc.cpp:3803
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Image Description:"
 msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 18
-#: rc.cpp:3695
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 16
+#: rc.cpp:3809
 #, no-c-format
-msgid "Gubed Installation v0.1"
+msgid "Quanta Script Info Generator"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 124
-#: rc.cpp:3701
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Target directory:"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 132
-#: rc.cpp:3704
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Archive name:"
-msgstr "Faila vārds"
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 37
+#: rc.cpp:3812
+#, no-c-format
+msgid "Enter Info"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 145
-#: rc.cpp:3707
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 61
+#: rc.cpp:3815
 #, no-c-format
-msgid "Select the archive containing Gubed (tar.bz2 format)"
+msgid "Please fill in all fields"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 161
-#: rc.cpp:3710
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 69
+#: rc.cpp:3818
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "The target directory (example /var/www)"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Script name:"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 179
-#: rc.cpp:3713
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 90
+#: rc.cpp:3821
 #, no-c-format
-msgid "Run the server after installation has finished"
+msgid "Enter the script name with the extension"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 189
-#: rc.cpp:3716
-#, no-c-format
-msgid ""
-"If checked the server will be run in the background after the installation has "
-"finished"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 98
+#: rc.cpp:3824
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "About script:"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 205
-#: rc.cpp:3719
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 111
+#: rc.cpp:3827
 #, no-c-format
-msgid "View installation log"
+msgid "Formatting may be done with XHTML tags"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 218
-#: rc.cpp:3722
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 119
+#: rc.cpp:3830
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Uncheck this if you do not want to see the installation log. The log may "
-"provide important information in case of installation failure."
+msgid "http://"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/gubed_install.kmdr line 234
-#: rc.cpp:3725
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 127
+#: rc.cpp:3833
 #, no-c-format
-msgid "&Start Installation"
+msgid "The location of your up-to-date file on the web"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/dwt.kmdr line 18
-#: rc.cpp:3728
-#, no-c-format
-msgid "dwt - Apply Dreamweaver Template"
-msgstr ""
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 135
+#: rc.cpp:3836
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Script author:"
+msgstr "Autors"
 
-#. i18n: file ./scripts/dwt.kmdr line 77
-#: rc.cpp:3740
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 143
+#: rc.cpp:3839
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Full project path:"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Script license:"
+msgstr "Rinda: %1"
 
-#. i18n: file ./scripts/dwt.kmdr line 85
-#: rc.cpp:3743
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 159
+#: rc.cpp:3842
 #, no-c-format
-msgid "Show debug messages"
+msgid "Select the directory to write the .info file to"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/dwt.kmdr line 93
-#: rc.cpp:3746
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 165
+#: rc.cpp:3845
 #, no-c-format
-msgid "dwt.pl"
+msgid "GPL-2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/dwt.kmdr line 160
-#: rc.cpp:3755
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 170
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/uploaddialog.cpp:83 rc.cpp:3848
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The dwt Script will apply actual Dreamweaver templates to all your project "
-"files. Just enter the FULL project path and specify where the script dwt.pl can "
-"be found."
+msgid "LGPL"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/checkxml.kmdr line 18
-#: rc.cpp:3758
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 175
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/uploaddialog.cpp:84 rc.cpp:3851
 #, no-c-format
-msgid "Quanta+ TDE XML Validator"
+msgid "BSD"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/checkxml.kmdr line 98
-#: rc.cpp:3761 rc.cpp:3975
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 180
+#: rc.cpp:3854
 #, no-c-format
-msgid "&Validate"
+msgid "Public Domain"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/checkxml.kmdr line 184
-#: rc.cpp:3767
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&urrent working folder"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 185
+#: rc.cpp:3857 rc.cpp:4576
+#, no-c-format
+msgid "Other"
+msgstr "Cits"
+
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 200
+#: rc.cpp:3860
+#, no-c-format
+msgid "If other include in about"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/checkxml.kmdr line 227
-#: rc.cpp:3770 rc.cpp:3930
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 208
+#: rc.cpp:3863
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Other folder:"
-msgstr "Jauns Fails : %1"
+msgid "Editor/Executor:"
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 18
-#: rc.cpp:3773
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 216
+#: rc.cpp:3866
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Author email:"
+msgstr "Autors"
+
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 224
+#: rc.cpp:3869
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Web address:"
+msgstr "Normāls:"
+
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 232
+#: rc.cpp:3872
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Version number:"
+msgstr "Faila vārds"
+
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 273
+#: rc.cpp:3875
 #, no-c-format
-msgid "Docbook List Wizard"
+msgid "kmdr-editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 87
-#: rc.cpp:3779
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 278
+#: rc.cpp:3878
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "kwrite"
+msgstr "KWrite"
+
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 283
+#: rc.cpp:3881
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "kate"
+msgstr "Datums"
+
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 288
+#: rc.cpp:3884
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Press this button to cancel the creation of the list or procedure. No action "
-"will be performed."
+msgid "tdevelop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 123
-#: rc.cpp:3785
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 303
+#: rc.cpp:3887
 #, no-c-format
-msgid "Press this button to create the selected list or procedure."
+msgid "Optional: Editor other than Quanta to use for this script"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 133
-#: rc.cpp:3788
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 314
+#: rc.cpp:3890
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "List Options"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "kmdr-executor -c quanta"
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 183
-#: rc.cpp:3791 rc.cpp:3797
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Select or enter in this spin box the number of list entries or steps that "
-"should be created by the wizard. After using the wizard, you can add (or "
-"remove) more entries or steps manually."
-msgstr ""
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 319
+#: rc.cpp:3893
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "kmdr-executor"
+msgstr "Redaktors"
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 191
-#: rc.cpp:3794
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 324
+#: rc.cpp:3896
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "perl"
+msgstr "Lietotājs"
+
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 329
+#: rc.cpp:3899
 #, no-c-format
-msgid "Number of list items or steps:"
+msgid "php"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 218
-#: rc.cpp:3800
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 344
+#: rc.cpp:3902
 #, no-c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Select the list type:\n"
-"
                              \n"
-"
                            • variablelist: a list with two sections for each item: the term and "
-"the definition.
                              • \n"
-"
                            • itemizedlist: a list  used when the order of the items is not "
-"important.
                              • \n"
-"
                            • orderedlist: a list  used when the order of the items is important "
-"(for instance, a list of things in order of preference). Do not use orderedlist "
-"to describe the steps required to perform an action.
                              • \n"
-"
                            • procedure: list of an sequence of ordered steps, describing to the "
-"reader how to perform a task. You can add substeps later.
                              • \n"
-"
                            \n"
-"                            "
+msgid "Optional: External program executor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 229
-#: rc.cpp:3811
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 352
+#: rc.cpp:3905 rc.cpp:3947
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "List Type"
-msgstr "Datu Tips"
+msgid "Script location:"
+msgstr "Darbība"
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 249
-#: rc.cpp:3814
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 360
+#: rc.cpp:3908
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Write File"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#. i18n: file ./scripts/scriptinfo.kmdr line 431
+#: rc.cpp:3914
 #, no-c-format
-msgid "&procedure"
+msgid ""
+""
+"\n"
+"
                            "
+"Quanta Plus Submitter Info Files
                            \n"
+"
                            The purpose of these files is to provide developers with proper credit, "
+"expose licensing information and give users thumbnail information about scripts "
+"and templates at a glance. We ask that you try to do several things here.
                            \n"
+"
                              "
+"
                            • Fill in all the fields. They are all there for a reason.
                              • \n"
+"
                            • Contact the appropriate Quanta script and template maintainer or a member "
+"of our team when you have new releases so we can include them. As we plan to "
+"build a huge repository we have to rely on you here.
                            \n"
+"
                            The additional information serves as a backup. Any time a user wants they "
+"can click the link to go to your site and get updates, docs or whatever they "
+"require. Thank you for helping us to make this a great feature
                            \n"
+"
                            "
+"Contact Information
                            \n"
+"
                            Quanta Resource Maintainer - (none at this time)
                            "
+"Lead Developer - Andras Mantia amantia@kde.org
                            "
+"Kommander - Michal Rudolf "
+"mrudolf@kdewebdev.org
                            Project Lead - Eric Laffoon sequitur@kde.org
                            \n"
+"\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 285
-#: rc.cpp:3817
+#. i18n: file ./scripts/dwt.kmdr line 18
+#: rc.cpp:3926
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Select this option to create a procedure. A procedure is a sequence of ordered "
-"steps, describing to the reader how to perform a task. You can add nested "
-"substeps.\n"
-"\n"
-"Here is one example of a procedure:\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"First step.\n"
-"\n"
-"Second step.\n"
-"\n"
-"First substep of the second step.\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-""
+msgid "dwt - Apply Dreamweaver Template"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 293
-#: rc.cpp:3834
+#. i18n: file ./scripts/dwt.kmdr line 77
+#: rc.cpp:3938
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "itemi&zedlist"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Full project path:"
+msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 326
-#: rc.cpp:3837
+#. i18n: file ./scripts/dwt.kmdr line 85
+#: rc.cpp:3941
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Select this option to create a itemizedlist. A itemizedlist is a list used when "
-"the order of the items is not important.\n"
-"\n"
-"Here is one example of a itemizedlist:\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"First item.\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Second item.\n"
-"\n"
-"\n"
-""
+msgid "Show debug messages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 340
-#: rc.cpp:3854
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "or&deredlist"
-msgstr "Atsaukto Saraksts"
+#. i18n: file ./scripts/dwt.kmdr line 93
+#: rc.cpp:3944
+#, no-c-format
+msgid "dwt.pl"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 376
-#: rc.cpp:3857
+#. i18n: file ./scripts/dwt.kmdr line 160
+#: rc.cpp:3953
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select this option to create a orderedlist. A orderedlist is a list  used when "
-"the order of the items is important. A number will be associated with each "
-"entry, in order, starting from one.\n"
-"\n"
-"Here is one example of a orderedlist:\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"First item.\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Second item.\n"
-"\n"
-"\n"
-""
+"The dwt Script will apply actual Dreamweaver templates to all your project "
+"files. Just enter the FULL project path and specify where the script dwt.pl can "
+"be found."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 387
-#: rc.cpp:3874
+#. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 24
+#: rc.cpp:3956 rc.cpp:5318
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&variablelist"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Quick Start"
+msgstr "Tabula"
 
-#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 426
-#: rc.cpp:3877
+#. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 76
+#: rc.cpp:3959
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Select this option to create a variablelist. A variablelist is a list with two "
-"sections for each item: the term (the tag used is "
-") and the definition (the tag used is ). To mark each entry of the "
-"list, the  tag is used.\n"
-"\n"
-"Here is one example of a variablelist:\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Term text\n"
-"Definition text.\n"
-"\n"
-"\n"
-""
+msgid "Quanta Plus Kommander Quick Start"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 18
-#: rc.cpp:3891
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Docbook Table"
-msgstr "Tabula"
+#. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 194
+#: rc.cpp:3962
+#, no-c-format
+msgid "DTD / Schema:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 41
-#: rc.cpp:3894
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "DocBook Table"
-msgstr "Tabula"
-
-#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 88
-#: rc.cpp:3897
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "id:"
-msgstr "Tab Platums:"
-
-#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 124
-#: rc.cpp:3903
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Columns"
-msgstr "Krāsas"
-
-#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 155
-#: rc.cpp:3906
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Lines"
-msgstr "Izmērs"
-
-#. i18n: file ./scripts/docbook_table.kmdr line 182
-#: rc.cpp:3909
-#, no-c-format
-msgid "&Include title line"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/meinproc.kmdr line 18
-#: rc.cpp:3918
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Quanta+: meinproc"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./scripts/meinproc.kmdr line 146
-#: rc.cpp:3927
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Current working folder &in Quanta"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#. i18n: file ./scripts/meinproc.kmdr line 249
-#: rc.cpp:3933
-#, no-c-format
-msgid "View in &Konqueror"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 18
-#: rc.cpp:3936
-#, no-c-format
-msgid "Quanta+ XML Validator"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 92
-#: rc.cpp:3939
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "C&urrent file"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 155
-#: rc.cpp:3942
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Other file:"
-msgstr "Jauns Fails : %1"
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 209
-#: rc.cpp:3945
-#, no-c-format
-msgid "Validate against:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 232
-#: rc.cpp:3948
-#, no-c-format
-msgid "DTD (Internal)"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 237
-#: rc.cpp:3951
-#, no-c-format
-msgid "DTD (External)"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 242
-#: rc.cpp:3954
-#, no-c-format
-msgid "XML Schema"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 247
-#: rc.cpp:3957 rc.cpp:3963
-#, no-c-format
-msgid "RelaxNG Schema"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 291
-#: rc.cpp:3960
-#, no-c-format
-msgid "DTD"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 293
-#: rc.cpp:3966
-#, no-c-format
-msgid "W3C XML Schema"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 318
-#: rc.cpp:3969
-#, no-c-format
-msgid "Well-formed checking &only"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/xmlval.kmdr line 374
-#: rc.cpp:3972
-#, no-c-format
-msgid "Definition URI:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 24
-#: rc.cpp:3981 rc.cpp:5076
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Quick Start"
-msgstr "Tabula"
-
-#. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 76
-#: rc.cpp:3984
-#, no-c-format
-msgid "Quanta Plus Kommander Quick Start"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 194
-#: rc.cpp:3987
-#, no-c-format
-msgid "DTD / Schema:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 202
-#: rc.cpp:3990
+#. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 202
+#: rc.cpp:3965
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Body Area"
 msgstr "Izvēlēties Visus"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 253
-#: rc.cpp:3993
+#: rc.cpp:3968
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&PHP footer include:"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 268
-#: rc.cpp:3996
+#: rc.cpp:3971
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "PHP header include:"
 msgstr "&Projekts"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 285
-#: rc.cpp:3999
+#: rc.cpp:3974
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Show &DTD"
 msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 302
-#: rc.cpp:4002
+#: rc.cpp:3977
 #, no-c-format
 msgid "HTML 4.01 Transitional"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 307
-#: rc.cpp:4005
+#: rc.cpp:3980
 #, no-c-format
 msgid "HTML 4.01 Strict"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 312
-#: rc.cpp:4008
+#: rc.cpp:3983
 #, no-c-format
 msgid "HTML 4.01 Frameset"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 317
-#: rc.cpp:4011
+#: rc.cpp:3986
 #, no-c-format
 msgid "XHTML 1.0 Transitional"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 322
-#: rc.cpp:4014
+#: rc.cpp:3989
 #, no-c-format
 msgid "XHTML 1.0 Strict"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 327
-#: rc.cpp:4017
+#: rc.cpp:3992
 #, no-c-format
 msgid "XHTML 1.0 Frameset"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 332
-#: rc.cpp:4020
+#: rc.cpp:3995
 #, no-c-format
 msgid "XHTML 1.0 Basic"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 337
-#: rc.cpp:4023
+#: rc.cpp:3998
 #, no-c-format
 msgid "XHTML 1.1"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 413
-#: rc.cpp:4026
+#: rc.cpp:4001
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Head &area"
 msgstr "Izvēlēties Visus"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 441
-#: rc.cpp:4029
+#: rc.cpp:4004
 #, no-c-format
 msgid "CVS tag &in comment"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 481
-#: rc.cpp:4032
+#: rc.cpp:4007
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Meta author:"
 msgstr "Autors"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 496
-#: rc.cpp:4035
+#: rc.cpp:4010
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Meta character set:"
 msgstr "Burts"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 511
-#: rc.cpp:4038
+#: rc.cpp:4013
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "St&yle area"
 msgstr "Izvēlēties Visus"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 556
-#: rc.cpp:4041
+#: rc.cpp:4016
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-1"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 561
-#: rc.cpp:4044
+#: rc.cpp:4019
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-2"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 566
-#: rc.cpp:4047
+#: rc.cpp:4022
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-3"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 571
-#: rc.cpp:4050
+#: rc.cpp:4025
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-4"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 576
-#: rc.cpp:4053
+#: rc.cpp:4028
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-5"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 581
-#: rc.cpp:4056
+#: rc.cpp:4031
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-6"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 586
-#: rc.cpp:4059
+#: rc.cpp:4034
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-7"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 591
-#: rc.cpp:4062
+#: rc.cpp:4037
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-8"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 596
-#: rc.cpp:4065
+#: rc.cpp:4040
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-8i"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 601
-#: rc.cpp:4068
+#: rc.cpp:4043
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-9"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 606
-#: rc.cpp:4071
+#: rc.cpp:4046
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-10"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 611
-#: rc.cpp:4074
+#: rc.cpp:4049
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-11"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 616
-#: rc.cpp:4077
+#: rc.cpp:4052
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-12"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 621
-#: rc.cpp:4080
+#: rc.cpp:4055
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-13"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 626
-#: rc.cpp:4083
+#: rc.cpp:4058
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-14"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 631
-#: rc.cpp:4086
+#: rc.cpp:4061
 #, no-c-format
 msgid "iso-8859-15"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 636
-#: rc.cpp:4089
+#: rc.cpp:4064
 #, no-c-format
 msgid "utf-8"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 641
-#: rc.cpp:4092
+#: rc.cpp:4067
 #, no-c-format
 msgid "utf-16"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 646
-#: rc.cpp:4095
+#: rc.cpp:4070
 #, no-c-format
 msgid "koi8-r"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 651
-#: rc.cpp:4098
+#: rc.cpp:4073
 #, no-c-format
 msgid "koi8-u"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 656
-#: rc.cpp:4101
+#: rc.cpp:4076
 #, no-c-format
 msgid "windows-1250"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 661
-#: rc.cpp:4104
+#: rc.cpp:4079
 #, no-c-format
 msgid "windows-1251"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 666
-#: rc.cpp:4107
+#: rc.cpp:4082
 #, no-c-format
 msgid "windows-1252"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 671
-#: rc.cpp:4110
+#: rc.cpp:4085
 #, no-c-format
 msgid "windows-1253"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 676
-#: rc.cpp:4113
+#: rc.cpp:4088
 #, no-c-format
 msgid "windows-1254"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 681
-#: rc.cpp:4116
+#: rc.cpp:4091
 #, no-c-format
 msgid "windows-1255"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 686
-#: rc.cpp:4119
+#: rc.cpp:4094
 #, no-c-format
 msgid "windows-1256"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 691
-#: rc.cpp:4122
+#: rc.cpp:4097
 #, no-c-format
 msgid "windows-1257"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 696
-#: rc.cpp:4125
+#: rc.cpp:4100
 #, no-c-format
 msgid "windows-1258"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 724
-#: rc.cpp:4128
+#: rc.cpp:4103
 #, no-c-format
 msgid "limit to 8, separate with commas"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 732
-#: rc.cpp:4131
+#: rc.cpp:4106
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Base directory:"
 msgstr "&Direktorijs:"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 747
-#: rc.cpp:4134
+#: rc.cpp:4109
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Meta &Quanta"
 msgstr "Autors"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 765
-#: rc.cpp:4137
+#: rc.cpp:4112
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Meta &keywords:"
 msgstr "Atslēgasvārds"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 782
-#: rc.cpp:4140
+#: rc.cpp:4115
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Li&nked style sheet:"
 msgstr "Stils"
 
 #. i18n: file ./scripts/htmlquickstart.kmdr line 831
-#: rc.cpp:4146
+#: rc.cpp:4121
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&JavaScript area"
 msgstr "Faila Vārds"
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 18
-#: rc.cpp:4155
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 18
+#: rc.cpp:4130
 #, no-c-format
-msgid "Docbook Table Wizard"
+msgid "Docbook List Wizard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 63
-#: rc.cpp:4161
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 87
+#: rc.cpp:4136
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Click here to cancel the creation of the table. No action will be performed."
+"Press this button to cancel the creation of the list or procedure. No action "
+"will be performed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 98
-#: rc.cpp:4167
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 123
+#: rc.cpp:4142
 #, no-c-format
-msgid "Press this button to create the table or informaltable."
+msgid "Press this button to create the selected list or procedure."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 125
-#: rc.cpp:4170
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 133
+#: rc.cpp:4145
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Table Options"
+msgid "List Options"
 msgstr "&Projekts"
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 133
-#: rc.cpp:4173 rc.cpp:4185 rc.cpp:4197
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 183
+#: rc.cpp:4148 rc.cpp:4154
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Enter here the id of the table or informaltable. You can use the id to link or "
-"reference to the table or informaltable elsewhere in the document."
+"Select or enter in this spin box the number of list entries or steps that "
+"should be created by the wizard. After using the wizard, you can add (or "
+"remove) more entries or steps manually."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 164
-#: rc.cpp:4176
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Number of columns:"
-msgstr "&Projekts"
-
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 167
-#: rc.cpp:4179 rc.cpp:4215
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 191
+#: rc.cpp:4151
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Select or enter in this spin box the number of columns that should be created "
-"by the wizard."
+msgid "Number of list items or steps:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 175
-#: rc.cpp:4182
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Table id:"
-msgstr "Redaktors"
-
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 189
-#: rc.cpp:4188
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Add table header"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
-
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 203
-#: rc.cpp:4191
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 218
+#: rc.cpp:4157
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Check this box to create a table header. The table header is the first row of "
-"the table, and has the same number of entries as the other rows."
+"\n"
+"Select the list type:\n"
+"
                              \n"
+"
                            • variablelist: a list with two sections for each item: the term and "
+"the definition.
                              • \n"
+"
                            • itemizedlist: a list  used when the order of the items is not "
+"important.
                              • \n"
+"
                            • orderedlist: a list  used when the order of the items is important "
+"(for instance, a list of things in order of preference). Do not use orderedlist "
+"to describe the steps required to perform an action.
                              • \n"
+"
                            • procedure: list of an sequence of ordered steps, describing to the "
+"reader how to perform a task. You can add substeps later.
                              • \n"
+"
                            \n"
+"                            "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 211
-#: rc.cpp:4194
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 229
+#: rc.cpp:4168
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "table_id"
-msgstr "Tabulas"
+msgid "List Type"
+msgstr "Datu Tips"
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 243
-#: rc.cpp:4200 rc.cpp:4206
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 249
+#: rc.cpp:4171
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Select or enter in this spin box the number of rows that should be created by "
-"the wizard. After using the wizard, you can add (or remove) more rows. To add "
-"more rows,  add the same number of  tags per  "
-"tag as in the rest of the table."
+msgid "&procedure"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 251
-#: rc.cpp:4203
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 285
+#: rc.cpp:4174
 #, no-c-format
-msgid "Number of rows:"
+msgid ""
+"Select this option to create a procedure. A procedure is a sequence of ordered "
+"steps, describing to the reader how to perform a task. You can add nested "
+"substeps.\n"
+"\n"
+"Here is one example of a procedure:\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"First step.\n"
+"\n"
+"Second step.\n"
+"\n"
+"First substep of the second step.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 265
-#: rc.cpp:4209
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 293
+#: rc.cpp:4191
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Table title:"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "itemi&zedlist"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 268
-#: rc.cpp:4212 rc.cpp:4221
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 326
+#: rc.cpp:4194
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Enter here the title of the table. The title of the table will appear in the "
-"table of contents as well, under the \"List of Tables\", if you are using the "
-"TDE DocBook tools."
+"Select this option to create a itemizedlist. A itemizedlist is a list used when "
+"the order of the items is not important.\n"
+"\n"
+"Here is one example of a itemizedlist:\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"First item.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Second item.\n"
+"\n"
+"\n"
+""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 300
-#: rc.cpp:4218
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Table Title"
-msgstr "Redaktors"
-
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 320
-#: rc.cpp:4224
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 340
+#: rc.cpp:4211
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Table Type"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "or&deredlist"
+msgstr "Atsaukto Saraksts"
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 337
-#: rc.cpp:4227
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "ta&ble"
-msgstr "Tabulas"
-
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 358
-#: rc.cpp:4230
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 376
+#: rc.cpp:4214
 #, no-c-format
-msgid "Select this option to generate a formal table (table)."
+msgid ""
+"Select this option to create a orderedlist. A orderedlist is a list  used when "
+"the order of the items is important. A number will be associated with each "
+"entry, in order, starting from one.\n"
+"\n"
+"Here is one example of a orderedlist:\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"First item.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Second item.\n"
+"\n"
+"\n"
+""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 369
-#: rc.cpp:4233
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 387
+#: rc.cpp:4231
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "&informaltable"
-msgstr "Normāls"
-
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 389
-#: rc.cpp:4236
-#, no-c-format
-msgid "Select this option to generate an informal table (informaltable)."
-msgstr ""
+msgid "&variablelist"
+msgstr "&Faili:"
 
-#. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 409
-#: rc.cpp:4239
+#. i18n: file ./scripts/listwizard.kmdr line 426
+#: rc.cpp:4234
 #, no-c-format
 msgid ""
-"\n"
-"Select the table type:\n"
-"
                              \n"
-"
                            • informaltable: the most used table type in TDE docs. A informaltable "
-"does not contain title, table head or entry in the table of contents.
                              • \n"
-"
                            • table: a complete and formal table type, including title, table head "
-"and entry in the table of contents.
                              • \n"
-"
                            \n"
-"                            "
+"Select this option to create a variablelist. A variablelist is a list with two "
+"sections for each item: the term (the tag used is "
+") and the definition (the tag used is ). To mark each entry of the "
+"list, the  tag is used.\n"
+"\n"
+"Here is one example of a variablelist:\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Term text\n"
+"Definition text.\n"
+"\n"
+"\n"
+""
 msgstr ""
 
 #: rc.cpp:4246
@@ -7287,8 +7287,153 @@ msgstr ""
 msgid "™ (™) Trade Mark sign"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 38
-#: rc.cpp:4424 rc.cpp:4486
+#. i18n: file extrafiles line 42
+#: rc.cpp:4418
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "KDE DocBook Tables"
+msgstr "Tabula"
+
+#. i18n: file extrafiles line 103
+#: rc.cpp:4421
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "KDE DocBook Images"
+msgstr "Tabula"
+
+#. i18n: file extrafiles line 182
+#: rc.cpp:4424
+#, no-c-format
+msgid "KDE DocBook Lists"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 216
+#: rc.cpp:4427
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "Apskatīt"
+
+#. i18n: file extrafiles line 224
+#: rc.cpp:4430
+#, no-c-format
+msgid "KDE DocBook Standard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 343
+#: rc.cpp:4433
+#, no-c-format
+msgid "KDE DocBook Admonitions"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 363
+#: rc.cpp:4436
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "UI Elements"
+msgstr "Izvēlēties"
+
+#. i18n: file extrafiles line 430
+#: rc.cpp:4439 rc.cpp:4460 rc.cpp:4511
+#, no-c-format
+msgid "tagxml"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 457
+#: rc.cpp:4442
+#, no-c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 516
+#: rc.cpp:4450
+#, no-c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+""
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 521
+#: rc.cpp:4455
+#, no-c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+""
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 577
+#: rc.cpp:4463
+#, no-c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 595
+#: rc.cpp:4486 rc.cpp:4682 rc.cpp:4762 rc.cpp:4931
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The !-- --> element comment a text inside.\n"
+"   "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 630
+#: rc.cpp:4490
+#, no-c-format
+msgid ""
+"
                            \n"
+"\n"
+"\n"
+"
                            \n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 638
+#: rc.cpp:4497
+#, no-c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+""
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 677
+#: rc.cpp:4505
+#, no-c-format
+msgid "XML Tools"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 685
+#: rc.cpp:4508
+#, no-c-format
+msgid "Docbook - UI"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 802
+#: rc.cpp:4517 rc.cpp:4822
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The FONT element allows authors to suggest rudimentary "
@@ -7296,32 +7441,32 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 45
-#: rc.cpp:4428 rc.cpp:4490
+#. i18n: file extrafiles line 809
+#: rc.cpp:4521 rc.cpp:4826
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This SIZE=+1 element allows to increase font.\n"
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 51
-#: rc.cpp:4432 rc.cpp:4494
+#. i18n: file extrafiles line 815
+#: rc.cpp:4525 rc.cpp:4830
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This SIZE=-1 element allows to decrease font.\n"
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 57
-#: rc.cpp:4436 rc.cpp:4498 rc.cpp:4637 rc.cpp:4994
+#. i18n: file extrafiles line 821
+#: rc.cpp:4529 rc.cpp:4585 rc.cpp:4834 rc.cpp:4997
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The PRE element allows to view preformatted text.\n"
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 64
-#: rc.cpp:4440 rc.cpp:4502 rc.cpp:4641
+#. i18n: file extrafiles line 828
+#: rc.cpp:4533 rc.cpp:4589 rc.cpp:4838
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The SUB element is used for subscripts.\n"
@@ -7330,8 +7475,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 71
-#: rc.cpp:4445 rc.cpp:4507 rc.cpp:4646
+#. i18n: file extrafiles line 835
+#: rc.cpp:4538 rc.cpp:4594 rc.cpp:4843
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The SUP element is used for superscripts.\n"
@@ -7340,8 +7485,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 79
-#: rc.cpp:4450 rc.cpp:4512 rc.cpp:4651
+#. i18n: file extrafiles line 843
+#: rc.cpp:4543 rc.cpp:4599 rc.cpp:4848
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The H1 element defines a level-one heading.\n"
@@ -7352,8 +7497,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 87
-#: rc.cpp:4456 rc.cpp:4518 rc.cpp:4657
+#. i18n: file extrafiles line 851
+#: rc.cpp:4549 rc.cpp:4605 rc.cpp:4854
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The H2 element defines a level-two heading.\n"
@@ -7364,8 +7509,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 95
-#: rc.cpp:4462 rc.cpp:4524 rc.cpp:4663
+#. i18n: file extrafiles line 859
+#: rc.cpp:4555 rc.cpp:4611 rc.cpp:4860
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The H3 element defines a level-three heading.\n"
@@ -7376,8 +7521,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 103
-#: rc.cpp:4468 rc.cpp:4530 rc.cpp:4669
+#. i18n: file extrafiles line 867
+#: rc.cpp:4561 rc.cpp:4617 rc.cpp:4866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The H4 element defines a level-four heading.\n"
@@ -7388,8 +7533,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 111
-#: rc.cpp:4474 rc.cpp:4536 rc.cpp:4675
+#. i18n: file extrafiles line 875
+#: rc.cpp:4567 rc.cpp:4623 rc.cpp:4872
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The H5 element defines a level-five heading.\n"
@@ -7400,26 +7545,32 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 117
-#: rc.cpp:4480 rc.cpp:4628
+#. i18n: file extrafiles line 884
+#: rc.cpp:4573
 #, no-c-format
-msgid "Lists"
+msgid "Debug"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 261
-#: rc.cpp:4542 rc.cpp:4631
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tables"
-msgstr "Mainīgais"
+#. i18n: file extrafiles line 951
+#: rc.cpp:4579 rc.cpp:4810
+#, no-c-format
+msgid "Lists"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 323
-#: rc.cpp:4545 rc.cpp:4634
+#. i18n: file extrafiles line 993
+#: rc.cpp:4582 rc.cpp:4813
 #, no-c-format
 msgid "Forms"
 msgstr "Formas"
 
-#. i18n: file extrafiles line 385
-#: rc.cpp:4548 rc.cpp:4684 rc.cpp:4761
+#. i18n: file extrafiles line 1142
+#: rc.cpp:4629 rc.cpp:5160
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Style"
+msgstr "Stils"
+
+#. i18n: file extrafiles line 1167
+#: rc.cpp:4632 rc.cpp:4712 rc.cpp:4881
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The B element suggests that text be rendered as bold text.\n"
@@ -7428,8 +7579,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 392
-#: rc.cpp:4553 rc.cpp:4689 rc.cpp:4766
+#. i18n: file extrafiles line 1174
+#: rc.cpp:4637 rc.cpp:4717 rc.cpp:4886
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The I element suggests that text be rendered as italic text.\n"
@@ -7438,8 +7589,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 401
-#: rc.cpp:4558 rc.cpp:4694 rc.cpp:4771
+#. i18n: file extrafiles line 1183
+#: rc.cpp:4642 rc.cpp:4722 rc.cpp:4891
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The U element, deprecated in HTML 4.0, suggests that text be rendered as "
@@ -7449,8 +7600,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 408
-#: rc.cpp:4563 rc.cpp:4699 rc.cpp:4776
+#. i18n: file extrafiles line 1190
+#: rc.cpp:4647 rc.cpp:4727 rc.cpp:4896
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The BR element forces a break in the current line of text.\n"
@@ -7461,8 +7612,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 416
-#: rc.cpp:4569 rc.cpp:4705 rc.cpp:4782
+#. i18n: file extrafiles line 1198
+#: rc.cpp:4653 rc.cpp:4733 rc.cpp:4902
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The P element defines a paragraph.\n"
@@ -7473,14 +7624,14 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 419
-#: rc.cpp:4575 rc.cpp:4711 rc.cpp:4788
+#. i18n: file extrafiles line 1201
+#: rc.cpp:4659 rc.cpp:4739 rc.cpp:4908
 #, no-c-format
 msgid " "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 422
-#: rc.cpp:4578 rc.cpp:4714 rc.cpp:4791
+#. i18n: file extrafiles line 1204
+#: rc.cpp:4662 rc.cpp:4742 rc.cpp:4911
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Inserting nbsp.\n"
@@ -7488,8 +7639,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 429
-#: rc.cpp:4583 rc.cpp:4719 rc.cpp:4796
+#. i18n: file extrafiles line 1211
+#: rc.cpp:4667 rc.cpp:4747 rc.cpp:4916
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The A element denotes an anchor--a hypertext link or the "
@@ -7499,8 +7650,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 435
-#: rc.cpp:4588 rc.cpp:4724 rc.cpp:4801 rc.cpp:5020
+#. i18n: file extrafiles line 1217
+#: rc.cpp:4672 rc.cpp:4752 rc.cpp:4921 rc.cpp:5017
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The IMG element specifies an inline image.\n"
@@ -7508,8 +7659,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 441
-#: rc.cpp:4593 rc.cpp:4729 rc.cpp:4806
+#. i18n: file extrafiles line 1223
+#: rc.cpp:4677 rc.cpp:4757 rc.cpp:4926
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The HR element defines a horizontal rule for visual browsers.\n"
@@ -7518,16 +7669,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 447
-#: rc.cpp:4598 rc.cpp:4734 rc.cpp:4811 rc.cpp:4870
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The !-- --> element comment a text inside.\n"
-"   "
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 454
-#: rc.cpp:4602 rc.cpp:4738 rc.cpp:4815
+#. i18n: file extrafiles line 1236
+#: rc.cpp:4686 rc.cpp:4766 rc.cpp:4935
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The DIV ALIGN=left\n"
@@ -7536,8 +7679,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 461
-#: rc.cpp:4607 rc.cpp:4743 rc.cpp:4820
+#. i18n: file extrafiles line 1243
+#: rc.cpp:4691 rc.cpp:4771 rc.cpp:4940
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The DIV ALIGN=center or CENTER\n"
@@ -7546,8 +7689,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 468
-#: rc.cpp:4612 rc.cpp:4748 rc.cpp:4825
+#. i18n: file extrafiles line 1250
+#: rc.cpp:4696 rc.cpp:4776 rc.cpp:4945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The DIV ALIGN=right\n"
@@ -7556,8 +7699,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 475
-#: rc.cpp:4617 rc.cpp:4753 rc.cpp:4830
+#. i18n: file extrafiles line 1257
+#: rc.cpp:4701 rc.cpp:4781 rc.cpp:4950
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The DIV ALIGN=justify\n"
@@ -7566,237 +7709,106 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 481
-#: rc.cpp:4622 rc.cpp:4758 rc.cpp:4835
+#. i18n: file extrafiles line 1267
+#: rc.cpp:4706 rc.cpp:4786 rc.cpp:4955
 #, no-c-format
 msgid "Standard"
 msgstr "Standarta"
 
-#. i18n: file extrafiles line 518
-#: rc.cpp:4625
+#. i18n: file extrafiles line 1336
+#: rc.cpp:4709 rc.cpp:4878
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Tables"
+msgstr "Mainīgais"
+
+#. i18n: file extrafiles line 1511
+#: rc.cpp:4792
 #, no-c-format
-msgid "CFML"
+msgid "Misc."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 787
-#: rc.cpp:4681 rc.cpp:5167
+#. i18n: file extrafiles line 1555
+#: rc.cpp:4795
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Style"
-msgstr "Stils"
+msgid "Facets"
+msgstr "Peldošs"
 
-#. i18n: file extrafiles line 1109
-#: rc.cpp:4841
+#. i18n: file extrafiles line 1629
+#: rc.cpp:4798 rc.cpp:5255
 #, no-c-format
-msgid "Docbook - UI"
+msgid "complexType"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 1153
-#: rc.cpp:4844 rc.cpp:4892 rc.cpp:4937
+#. i18n: file extrafiles line 1703
+#: rc.cpp:4801 rc.cpp:5267
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "simpleType"
+msgstr "Mime Tipi:"
+
+#. i18n: file extrafiles line 1733
+#: rc.cpp:4804 treeviews/tagattributetree.cpp:295
 #, no-c-format
-msgid "tagxml"
+msgid "Attributes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 1203
-#: rc.cpp:4847
+#. i18n: file extrafiles line 1757
+#: dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:192 rc.cpp:4807
 #, no-c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Main"
+msgstr "Galvenā"
+
+#. i18n: file extrafiles line 1908
+#: rc.cpp:4816
+#, no-c-format
+msgid "CFML"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 1256
-#: rc.cpp:4874
+#. i18n: file extrafiles line 2214
+#: rc.cpp:4958
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "forms"
+msgstr "Formas"
+
+#. i18n: file extrafiles line 2247
+#: rc.cpp:4961 rc.cpp:5030
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "table"
+msgstr "Tabulas"
+
+#. i18n: file extrafiles line 2269
+#: rc.cpp:4964
 #, no-c-format
 msgid ""
-"
                            \n"
-"\n"
-"\n"
-"
                            \n"
+"The B element suggests that text be rendered as bold text.\n"
+"   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 1264
-#: rc.cpp:4881
+#. i18n: file extrafiles line 2272
+#: rc.cpp:4968
 #, no-c-format
 msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-""
+"The B element suggests that text be rendered as emphasized text.\n"
+"   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 1303
-#: rc.cpp:4889
+#. i18n: file extrafiles line 2281
+#: rc.cpp:4972
 #, no-c-format
-msgid "XML Tools"
+msgid ""
+"The I element suggests that text be rendered as italic text.\n"
+"   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 1404
-#: rc.cpp:4895
-#, no-c-format
-msgid "TDE DocBook Admonitions"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 1462
-#: rc.cpp:4898
-#, no-c-format
-msgid "TDE DocBook Tables"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 1523
-#: rc.cpp:4901
-#, no-c-format
-msgid "TDE DocBook Images"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 1602
-#: rc.cpp:4904
-#, no-c-format
-msgid "TDE DocBook Lists"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 1627
-#: rc.cpp:4907
-#, no-c-format
-msgid "TDE DocBook Standard"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 1703
-#: rc.cpp:4910
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "UI Elements"
-msgstr "Izvēlēties"
-
-#. i18n: file extrafiles line 1779
-#: rc.cpp:4913
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Tools"
-msgstr "Apskatīt"
-
-#. i18n: file extrafiles line 1812
-#: dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:192 rc.cpp:4919
-#, no-c-format
-msgid "Main"
-msgstr "Galvenā"
-
-#. i18n: file extrafiles line 1852
-#: rc.cpp:4922 rc.cpp:5283
-#, no-c-format
-msgid "complexType"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 1926
-#: rc.cpp:4925
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Facets"
-msgstr "Peldošs"
-
-#. i18n: file extrafiles line 2000
-#: rc.cpp:4928 treeviews/tagattributetree.cpp:295
-#, no-c-format
-msgid "Attributes"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 2024
-#: rc.cpp:4931
-#, no-c-format
-msgid "Misc."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 2068
-#: rc.cpp:4934 rc.cpp:5317
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "simpleType"
-msgstr "Mime Tipi:"
-
-#. i18n: file extrafiles line 2125
-#: rc.cpp:4940
-#, no-c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 2184
-#: rc.cpp:4948
-#, no-c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-""
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 2189
-#: rc.cpp:4953
-#, no-c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-""
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 2195
-#: rc.cpp:4958
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "forms"
-msgstr "Formas"
-
-#. i18n: file extrafiles line 2231
-#: rc.cpp:4961
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The B element suggests that text be rendered as bold text.\n"
-"   "
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 2234
-#: rc.cpp:4965
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The B element suggests that text be rendered as emphasized text.\n"
-"   "
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 2243
-#: rc.cpp:4969
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The I element suggests that text be rendered as italic text.\n"
-"   "
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 2248
-#: rc.cpp:4973
+#. i18n: file extrafiles line 2286
+#: rc.cpp:4976
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The U element suggests that text be rendered as underlined text.\n"
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 2251
-#: rc.cpp:4977
+#. i18n: file extrafiles line 2289
+#: rc.cpp:4980
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The small element suggests that text be rendered as a small font"
@@ -7804,24 +7816,24 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 2258
-#: rc.cpp:4981
+#. i18n: file extrafiles line 2296
+#: rc.cpp:4984
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The big element suggests that text be rendered as a big font.\n"
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 2265
-#: rc.cpp:4985
+#. i18n: file extrafiles line 2303
+#: rc.cpp:4988
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The br element forces a break in the current line of text.\n"
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 2275
-#: rc.cpp:4989
+#. i18n: file extrafiles line 2313
+#: rc.cpp:4992
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The P element defines a paragraph.\n"
@@ -7830,32 +7842,20 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 2287
-#: rc.cpp:4998
+#. i18n: file extrafiles line 2325
+#: rc.cpp:5001
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "text"
 msgstr "Teksts"
 
-#. i18n: file extrafiles line 2333
-#: rc.cpp:5001
-#, no-c-format
-msgid "deck"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file extrafiles line 2343
-#: rc.cpp:5004 rc.cpp:5216
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "table"
-msgstr "Tabulas"
-
-#. i18n: file extrafiles line 2362
-#: rc.cpp:5007
+#. i18n: file extrafiles line 2342
+#: rc.cpp:5004
 #, no-c-format
 msgid "misc."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 2379
-#: rc.cpp:5010
+#. i18n: file extrafiles line 2359
+#: rc.cpp:5007
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The anchor element denotes an anchor-- a link to formatted text.\n"
@@ -7864,8 +7864,8 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 2383
-#: rc.cpp:5015
+#. i18n: file extrafiles line 2363
+#: rc.cpp:5012
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The a element denotes an anchor--a hypertext link or the "
@@ -7875,3899 +7875,3532 @@ msgid ""
 "   "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file extrafiles line 2445
+#. i18n: file extrafiles line 2421
+#: rc.cpp:5022
+#, no-c-format
+msgid "deck"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file extrafiles line 2464
 #: rc.cpp:5025
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "tasks"
 msgstr "Krāsas"
 
-#. i18n: file extrafiles line 2460
-#: rc.cpp:5028
-#, no-c-format
-msgid "Debug"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5029 rc.cpp:5046
+#: rc.cpp:5029
 #, fuzzy
-msgid "Font..."
-msgstr "..."
+msgid "Table Wizard"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#: rc.cpp:5030 rc.cpp:5047
+#: rc.cpp:5031 rc.cpp:5070
 #, fuzzy
-msgid "Font Size+1"
-msgstr "Fonta Saime"
+msgid "title"
+msgstr "Titls"
 
-#: rc.cpp:5031 rc.cpp:5048
+#: rc.cpp:5032
 #, fuzzy
-msgid "Font Size-1"
-msgstr "Fonta Saime"
+msgid "informaltable"
+msgstr "Normāls"
 
-#: rc.cpp:5032 rc.cpp:5049 rc.cpp:5124
+#: rc.cpp:5033
 #, fuzzy
-msgid "Pre"
-msgstr "Apskatīt"
+msgid "tgroup"
+msgstr "S&tāt"
 
-#: rc.cpp:5033 rc.cpp:5050 rc.cpp:5125
+#: rc.cpp:5034
 #, fuzzy
-msgid "Subscript"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "thead"
+msgstr "Gatavs"
 
-#: rc.cpp:5034 rc.cpp:5051 rc.cpp:5126
+#: rc.cpp:5035
 #, fuzzy
-msgid "Superscript"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "tbody"
+msgstr "Treknraksts"
 
-#: rc.cpp:5035 rc.cpp:5052 rc.cpp:5127
-msgid "Head 1 Level"
+#: rc.cpp:5036
+msgid "row"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5036 rc.cpp:5053 rc.cpp:5128
-msgid "Head 2 Level"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5037
+#, fuzzy
+msgid "entry"
+msgstr "Identifikators"
 
-#: rc.cpp:5037 rc.cpp:5054 rc.cpp:5129
-msgid "Head 3 Level"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5038
+#, fuzzy
+msgid "Image Wizard"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#: rc.cpp:5038 rc.cpp:5055 rc.cpp:5130
-msgid "Head 4 Level"
+#: rc.cpp:5039
+msgid "screenshot"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5039 rc.cpp:5056 rc.cpp:5131
-msgid "Head 5 Level"
+#: rc.cpp:5040
+msgid "screeninfo"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5040 rc.cpp:5093
-#, fuzzy
-msgid "Unordered List"
-msgstr "Atsaukto Saraksts"
+#: rc.cpp:5041
+msgid "mediaobject"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5041 rc.cpp:5094
-#, fuzzy
-msgid "Ordered List"
-msgstr "Vispārējs"
+#: rc.cpp:5042
+msgid "inlinemediaobject"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5042 rc.cpp:5095
-msgid "List Item"
+#: rc.cpp:5043
+msgid "imageobject"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5043 rc.cpp:5096
-msgid "Definition List"
+#: rc.cpp:5044
+msgid "imagedata"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5044 rc.cpp:5097
-msgid "Definition Term"
+#: rc.cpp:5045
+msgid "textobject"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5045 rc.cpp:5098
+#: rc.cpp:5046
 #, fuzzy
-msgid "Definition"
+msgid "phrase"
+msgstr "Oktāls"
+
+#: rc.cpp:5047
+#, fuzzy
+msgid "caption"
 msgstr "Darbība"
 
-#: rc.cpp:5057 rc.cpp:5099 rc.cpp:5192 utility/tagactionset.cpp:333
+#: rc.cpp:5048
 #, fuzzy
-msgid "Table"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "List Wizard"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#: rc.cpp:5058 rc.cpp:5100
-msgid "Table Row (with dialog)"
+#: rc.cpp:5049
+msgid "orderedlist"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5059 rc.cpp:5101
-msgid "Table Body (with dialog)"
+#: rc.cpp:5050
+msgid "itemizedlist"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5060 rc.cpp:5102
-msgid "Table Head (with dialog)"
+#: rc.cpp:5051
+msgid "listitem"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5061 rc.cpp:5103
-msgid "Table Data (with dialog)"
+#: rc.cpp:5052
+msgid "variablelist"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5062 rc.cpp:5104
-#, fuzzy
-msgid "Table Body"
-msgstr "Redaktors"
+#: rc.cpp:5053
+msgid "varlistentry"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5063 rc.cpp:5105
+#: rc.cpp:5054
 #, fuzzy
-msgid "Table Head"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "term"
+msgstr "Elements:"
 
-#: rc.cpp:5064 rc.cpp:5106
-#, fuzzy
-msgid "Table Row"
-msgstr "Mainīgais"
+#: rc.cpp:5055
+msgid "varlistitem"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5065 rc.cpp:5107
-#, fuzzy
-msgid "Table Data"
-msgstr "Redaktors"
+#: rc.cpp:5056
+msgid "procedure"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5066 rc.cpp:5108
+#: rc.cpp:5057
 #, fuzzy
-msgid "Caption"
-msgstr "Darbība"
+msgid "step"
+msgstr "S&tāt"
 
-#: rc.cpp:5067 rc.cpp:5109
-#, fuzzy
-msgid "Form"
-msgstr "Formas"
+#: rc.cpp:5058
+msgid "substeps"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5068 rc.cpp:5110
-msgid "Select"
-msgstr "Izvēlēties"
+#: rc.cpp:5059
+#, fuzzy
+msgid "simplelist"
+msgstr "&Faili:"
 
-#: rc.cpp:5069 rc.cpp:5112
-msgid "Check Button"
+#: rc.cpp:5060
+msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5070 rc.cpp:5113
+#: rc.cpp:5061 rc.cpp:5071 rc.cpp:5086 rc.cpp:5112
 #, fuzzy
-msgid "Radio Button"
-msgstr "Labā Poga"
+msgid "para"
+msgstr "Atdalītājs"
 
-#: rc.cpp:5071 rc.cpp:5115
+#: rc.cpp:5062
 #, fuzzy
-msgid "Text Area"
-msgstr "Izvēlēties Visus"
+msgid "meinproc"
+msgstr "&Direktorijs:"
+
+#: rc.cpp:5063
+msgid "checkXML"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5072 rc.cpp:5116
+#: rc.cpp:5064
 #, fuzzy
-msgid "Input Password"
-msgstr "Parole"
+msgid "chapter"
+msgstr "Identifikators"
 
-#: rc.cpp:5073 rc.cpp:5117
+#: rc.cpp:5065 rc.cpp:5115
 #, fuzzy
-msgid "Input Text"
-msgstr "Ievade"
+msgid "sect1"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: rc.cpp:5074 rc.cpp:5120
-msgid "Submit"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5066 rc.cpp:5116
+#, fuzzy
+msgid "sect2"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: rc.cpp:5077
+#: rc.cpp:5067 rc.cpp:5117
 #, fuzzy
-msgid "Bold"
-msgstr "Treknraksts"
+msgid "sect3"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: rc.cpp:5079 rc.cpp:5135 rc.cpp:5151
+#: rc.cpp:5068 rc.cpp:5118
 #, fuzzy
-msgid "Underline"
-msgstr "Meklēt"
+msgid "sect4"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: rc.cpp:5080 rc.cpp:5136 rc.cpp:5152
+#: rc.cpp:5069
 #, fuzzy
-msgid "New Line"
-msgstr "Izmērs"
+msgid "sect5"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: rc.cpp:5081 rc.cpp:5137 rc.cpp:5153
-msgid "Paragraph"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5072
+#, fuzzy
+msgid "anchor"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#: rc.cpp:5082 rc.cpp:5138 rc.cpp:5154
-msgid "Non Breaking Space"
+#: rc.cpp:5073
+msgid "xref"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5083 rc.cpp:5139 rc.cpp:5155 rc.cpp:5185
-msgid "Anchor..."
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5074
+#, fuzzy
+msgid "link"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: rc.cpp:5084 rc.cpp:5140 rc.cpp:5156
-msgid "Image..."
+#: rc.cpp:5075
+msgid "ulink"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5085 rc.cpp:5141 rc.cpp:5157
-msgid "Horizontal Line"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5076
+#, fuzzy
+msgid "email"
+msgstr "Normāls:"
 
-#: rc.cpp:5087 rc.cpp:5143
-msgid "Align Left"
+#: rc.cpp:5077
+msgid "warning"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5088 rc.cpp:5144
-#, fuzzy
-msgid "Align Center"
-msgstr "Izcelt:"
-
-#: rc.cpp:5089 rc.cpp:5145
+#: rc.cpp:5078
 #, fuzzy
-msgid "Align Right"
-msgstr "Izcelt:"
+msgid "caution"
+msgstr "Darbība"
 
-#: rc.cpp:5090 rc.cpp:5146
-msgid "Align Justify"
+#: rc.cpp:5079
+msgid "important"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5091 rc.cpp:5164
-msgid "Time"
-msgstr "Laiks"
-
-#: rc.cpp:5111
+#: rc.cpp:5080 rc.cpp:5114
 #, fuzzy
-msgid "Option"
-msgstr "Darbība"
+msgid "note"
+msgstr "Pabeigts"
 
-#: rc.cpp:5114 rc.cpp:5170
+#: rc.cpp:5081
 #, fuzzy
-msgid "Button"
-msgstr "Labā Poga"
+msgid "tip"
+msgstr "S&tāt"
 
-#: rc.cpp:5118
-#, fuzzy
-msgid "Fieldset"
-msgstr "&Faili:"
+#: rc.cpp:5082
+msgid "footnote"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5119
-msgid "Legend"
+#: rc.cpp:5083
+msgid "footnoteref"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5122 rc.cpp:5147 rc.cpp:5163
-msgid "Span"
+#: rc.cpp:5084
+#, fuzzy
+msgid "example"
+msgstr "&Izvēles teksts"
+
+#: rc.cpp:5085
+msgid "informalexample"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5123
-msgid "Div"
+#: rc.cpp:5087
+msgid "guilabel"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5132 rc.cpp:5148
+#: rc.cpp:5088
 #, fuzzy
-msgid "Quick Start Dialog"
-msgstr "Tabula"
+msgid "guibutton"
+msgstr "Labā Poga"
 
-#: rc.cpp:5165 rc.cpp:5350
-#, fuzzy
-msgid "Meta"
-msgstr "&Meklēt"
+#: rc.cpp:5089
+msgid "guiicon"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5166
-#, fuzzy
-msgid "Base"
-msgstr "Bāze-N"
+#: rc.cpp:5090
+msgid "menuchoice"
+msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:71 rc.cpp:5168
-msgid "Link"
+#: rc.cpp:5091
+msgid "shortcut"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5169
-msgid "Application Name"
+#: rc.cpp:5092
+msgid "guimenu"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5172
-#, fuzzy
-msgid "Label"
-msgstr "Mainīgais"
+#: rc.cpp:5093
+msgid "guimenuitem"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5173
-msgid "Menu"
+#: rc.cpp:5094
+msgid "guisubmenu"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5174
-msgid "menu item"
+#: rc.cpp:5095
+msgid "keycombo"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5175
-msgid "Sub menu"
+#: rc.cpp:5096
+msgid "keycap"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5178 rc.cpp:5214 rc.cpp:5247 rc.cpp:5255
+#: rc.cpp:5097
 #, fuzzy
-msgid "para"
-msgstr "Atdalītājs"
+msgid "action"
+msgstr "Darbība"
 
-#: rc.cpp:5180 rc.cpp:5208
+#: rc.cpp:5098
 #, fuzzy
-msgid "note"
-msgstr "Pabeigts"
+msgid "New Tag file"
+msgstr "Izmērs"
 
-#: rc.cpp:5181 rc.cpp:5249
+#: rc.cpp:5101 rc.cpp:5124
 #, fuzzy
-msgid "sect1"
-msgstr "&Rekursīvi"
+msgid "Items"
+msgstr "Elements:"
 
-#: rc.cpp:5182 rc.cpp:5250
+#: rc.cpp:5102
 #, fuzzy
-msgid "sect2"
-msgstr "&Rekursīvi"
+msgid "Item"
+msgstr "Elements:"
 
-#: rc.cpp:5183 rc.cpp:5251
-#, fuzzy
-msgid "sect3"
-msgstr "&Rekursīvi"
+#: rc.cpp:5108
+msgid "Children"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5184 rc.cpp:5252
+#: rc.cpp:5109
 #, fuzzy
-msgid "sect4"
-msgstr "&Rekursīvi"
+msgid "Stoppingtags"
+msgstr "RInda"
+
+#: rc.cpp:5119 rc.cpp:5198 rc.cpp:5224 rc.cpp:5325
+msgid "Anchor..."
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5186
+#: rc.cpp:5120
 #, fuzzy
 msgid "Web Link"
 msgstr "Izmērs"
 
-#: rc.cpp:5188
+#: rc.cpp:5122
 #, fuzzy
 msgid "programlisting"
 msgstr "Pareizrakstība"
 
-#: rc.cpp:5189
+#: rc.cpp:5123
 #, fuzzy
 msgid "List"
 msgstr "Meklēt"
 
-#: rc.cpp:5190 rc.cpp:5324
-#, fuzzy
-msgid "Items"
-msgstr "Elements:"
-
-#: rc.cpp:5191
+#: rc.cpp:5125
 msgid "Emphasis"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5193
+#: rc.cpp:5126 rc.cpp:5207 rc.cpp:5308 utility/tagactionset.cpp:333
+#, fuzzy
+msgid "Table"
+msgstr "Mainīgais"
+
+#: rc.cpp:5127
 #, fuzzy
 msgid "amp"
 msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#: rc.cpp:5194
+#: rc.cpp:5128
 msgid "CDATA"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5195
+#: rc.cpp:5129
 msgid "XML Validator"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5196
+#: rc.cpp:5130
 #, fuzzy
 msgid "XSLT Processor"
 msgstr "Priekšprocesors"
 
-#: rc.cpp:5197
+#: rc.cpp:5131
+msgid "Application Name"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:5132 rc.cpp:5173
+#, fuzzy
+msgid "Button"
+msgstr "Labā Poga"
+
+#: rc.cpp:5134
+#, fuzzy
+msgid "Label"
+msgstr "Mainīgais"
+
+#: rc.cpp:5135
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:5136
+msgid "menu item"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:5137
+msgid "Sub menu"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:5138
 #, fuzzy
 msgid "Class Name"
 msgstr "Krāsas"
 
-#: rc.cpp:5198
+#: rc.cpp:5139
 #, fuzzy
 msgid "Metod Name"
 msgstr "Faila vārds"
 
 #: components/debugger/backtracelistview.cpp:61
-#: components/debugger/debuggerbreakpointview.cpp:62 rc.cpp:5199
+#: components/debugger/debuggerbreakpointview.cpp:62 rc.cpp:5140
 #, fuzzy
 msgid "Function"
 msgstr "Darbība"
 
-#: rc.cpp:5201
+#: rc.cpp:5142
 #, fuzzy
 msgid "Var Name"
 msgstr "Faila Vārds"
 
-#: rc.cpp:5202
+#: rc.cpp:5143
 #, fuzzy
 msgid "Command Line"
 msgstr "Komentārs"
 
-#: rc.cpp:5203
+#: rc.cpp:5144
 #, fuzzy
 msgid "Parameter"
 msgstr "Atdalītājs"
 
-#: rc.cpp:5204
+#: rc.cpp:5145
 msgid "Prompt"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5205
-msgid "warning"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5206
+#: rc.cpp:5146 rc.cpp:5297
 #, fuzzy
-msgid "caution"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Font..."
+msgstr "..."
 
-#: rc.cpp:5207
-msgid "important"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5147 rc.cpp:5298
+#, fuzzy
+msgid "Font Size+1"
+msgstr "Fonta Saime"
 
-#: rc.cpp:5209
+#: rc.cpp:5148 rc.cpp:5299
 #, fuzzy
-msgid "tip"
-msgstr "S&tāt"
+msgid "Font Size-1"
+msgstr "Fonta Saime"
 
-#: rc.cpp:5210
-msgid "footnote"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5149 rc.cpp:5183 rc.cpp:5300
+#, fuzzy
+msgid "Pre"
+msgstr "Apskatīt"
 
-#: rc.cpp:5211
-msgid "footnoteref"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5150 rc.cpp:5184 rc.cpp:5301
+#, fuzzy
+msgid "Subscript"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: rc.cpp:5212
+#: rc.cpp:5151 rc.cpp:5185 rc.cpp:5302
 #, fuzzy
-msgid "example"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+msgid "Superscript"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: rc.cpp:5213
-msgid "informalexample"
+#: rc.cpp:5152 rc.cpp:5186 rc.cpp:5303
+msgid "Head 1 Level"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5215
-#, fuzzy
-msgid "Table Wizard"
-msgstr "Faila vārds"
+#: rc.cpp:5153 rc.cpp:5187 rc.cpp:5304
+msgid "Head 2 Level"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5217 rc.cpp:5254
-#, fuzzy
-msgid "title"
-msgstr "Titls"
+#: rc.cpp:5154 rc.cpp:5188 rc.cpp:5305
+msgid "Head 3 Level"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5218
-#, fuzzy
-msgid "informaltable"
-msgstr "Normāls"
+#: rc.cpp:5155 rc.cpp:5189 rc.cpp:5306
+msgid "Head 4 Level"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5219
-#, fuzzy
-msgid "tgroup"
-msgstr "S&tāt"
+#: rc.cpp:5156 rc.cpp:5190 rc.cpp:5307
+msgid "Head 5 Level"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:5157 rc.cpp:5295
+msgid "Time"
+msgstr "Laiks"
 
-#: rc.cpp:5220
+#: rc.cpp:5158 rc.cpp:5359
 #, fuzzy
-msgid "thead"
-msgstr "Gatavs"
+msgid "Meta"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#: rc.cpp:5221
+#: rc.cpp:5159
 #, fuzzy
-msgid "tbody"
-msgstr "Treknraksts"
+msgid "Base"
+msgstr "Bāze-N"
 
-#: rc.cpp:5222
-msgid "row"
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:71 rc.cpp:5161
+msgid "Link"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5223
+#: rc.cpp:5162 rc.cpp:5280
 #, fuzzy
-msgid "entry"
-msgstr "Identifikators"
+msgid "Unordered List"
+msgstr "Atsaukto Saraksts"
 
-#: rc.cpp:5224
+#: rc.cpp:5163 rc.cpp:5281
 #, fuzzy
-msgid "Image Wizard"
-msgstr "Faila vārds"
+msgid "Ordered List"
+msgstr "Vispārējs"
 
-#: rc.cpp:5225
-msgid "screenshot"
+#: rc.cpp:5164 rc.cpp:5282
+msgid "List Item"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5226
-msgid "screeninfo"
+#: rc.cpp:5165 rc.cpp:5283
+msgid "Definition List"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5227
-msgid "mediaobject"
+#: rc.cpp:5166 rc.cpp:5284
+msgid "Definition Term"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5228
-msgid "inlinemediaobject"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5167 rc.cpp:5285
+#, fuzzy
+msgid "Definition"
+msgstr "Darbība"
 
-#: rc.cpp:5229
-msgid "imageobject"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5168 rc.cpp:5286
+#, fuzzy
+msgid "Form"
+msgstr "Formas"
 
-#: rc.cpp:5230
-msgid "imagedata"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5169 rc.cpp:5287
+msgid "Select"
+msgstr "Izvēlēties"
 
-#: rc.cpp:5231
-msgid "textobject"
+#: rc.cpp:5170
+#, fuzzy
+msgid "Option"
+msgstr "Darbība"
+
+#: rc.cpp:5171 rc.cpp:5288
+msgid "Check Button"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5232
+#: rc.cpp:5172 rc.cpp:5289
 #, fuzzy
-msgid "phrase"
-msgstr "Oktāls"
+msgid "Radio Button"
+msgstr "Labā Poga"
 
-#: rc.cpp:5233
+#: rc.cpp:5174 rc.cpp:5290
 #, fuzzy
-msgid "caption"
-msgstr "Darbība"
-
-#: rc.cpp:5234
-#, fuzzy
-msgid "List Wizard"
-msgstr "Faila vārds"
-
-#: rc.cpp:5235
-msgid "orderedlist"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5236
-msgid "itemizedlist"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5237
-msgid "listitem"
-msgstr ""
+msgid "Text Area"
+msgstr "Izvēlēties Visus"
 
-#: rc.cpp:5238
-msgid "variablelist"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5175 rc.cpp:5291
+#, fuzzy
+msgid "Input Password"
+msgstr "Parole"
 
-#: rc.cpp:5239
-msgid "varlistentry"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5176 rc.cpp:5292
+#, fuzzy
+msgid "Input Text"
+msgstr "Ievade"
 
-#: rc.cpp:5240
+#: rc.cpp:5177
 #, fuzzy
-msgid "term"
-msgstr "Elements:"
+msgid "Fieldset"
+msgstr "&Faili:"
 
-#: rc.cpp:5241
-msgid "varlistitem"
+#: rc.cpp:5178
+msgid "Legend"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5242
-msgid "procedure"
+#: rc.cpp:5179 rc.cpp:5293
+msgid "Submit"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5243
-#, fuzzy
-msgid "step"
-msgstr "S&tāt"
-
-#: rc.cpp:5244
-msgid "substeps"
+#: rc.cpp:5181 rc.cpp:5206 rc.cpp:5232
+msgid "Span"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5245
-#, fuzzy
-msgid "simplelist"
-msgstr "&Faili:"
-
-#: rc.cpp:5246
-msgid "member"
+#: rc.cpp:5182
+msgid "Div"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5248
+#: rc.cpp:5191 rc.cpp:5217
 #, fuzzy
-msgid "chapter"
-msgstr "Identifikators"
+msgid "Quick Start Dialog"
+msgstr "Tabula"
 
-#: rc.cpp:5253
+#: rc.cpp:5194 rc.cpp:5220 rc.cpp:5321
 #, fuzzy
-msgid "sect5"
-msgstr "&Rekursīvi"
+msgid "Underline"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: rc.cpp:5256
+#: rc.cpp:5195 rc.cpp:5221 rc.cpp:5322
 #, fuzzy
-msgid "anchor"
-msgstr "&Meklēt"
+msgid "New Line"
+msgstr "Izmērs"
 
-#: rc.cpp:5257
-msgid "xref"
+#: rc.cpp:5196 rc.cpp:5222 rc.cpp:5323
+msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5258
-#, fuzzy
-msgid "link"
-msgstr "Meklēt"
+#: rc.cpp:5197 rc.cpp:5223 rc.cpp:5324
+msgid "Non Breaking Space"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5259
-msgid "ulink"
+#: rc.cpp:5199 rc.cpp:5225 rc.cpp:5326
+msgid "Image..."
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5260
-#, fuzzy
-msgid "email"
-msgstr "Normāls:"
+#: rc.cpp:5200 rc.cpp:5226 rc.cpp:5327
+msgid "Horizontal Line"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5261
-msgid "guilabel"
+#: rc.cpp:5202 rc.cpp:5329
+msgid "Align Left"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5262
+#: rc.cpp:5203 rc.cpp:5330
 #, fuzzy
-msgid "guibutton"
-msgstr "Labā Poga"
+msgid "Align Center"
+msgstr "Izcelt:"
 
-#: rc.cpp:5263
-msgid "guiicon"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5204 rc.cpp:5331
+#, fuzzy
+msgid "Align Right"
+msgstr "Izcelt:"
 
-#: rc.cpp:5264
-msgid "menuchoice"
+#: rc.cpp:5205 rc.cpp:5332
+msgid "Align Justify"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5265
-msgid "shortcut"
+#: rc.cpp:5208 rc.cpp:5309
+msgid "Table Row (with dialog)"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5266
-msgid "guimenu"
+#: rc.cpp:5209 rc.cpp:5310
+msgid "Table Body (with dialog)"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5267
-msgid "guimenuitem"
+#: rc.cpp:5210 rc.cpp:5311
+msgid "Table Head (with dialog)"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5268
-msgid "guisubmenu"
+#: rc.cpp:5211 rc.cpp:5312
+msgid "Table Data (with dialog)"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5269
-msgid "keycombo"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5212 rc.cpp:5313
+#, fuzzy
+msgid "Table Body"
+msgstr "Redaktors"
 
-#: rc.cpp:5270
-msgid "keycap"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5213 rc.cpp:5314
+#, fuzzy
+msgid "Table Head"
+msgstr "Redaktors"
 
-#: rc.cpp:5271
+#: rc.cpp:5214 rc.cpp:5315
 #, fuzzy
-msgid "action"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Table Row"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: rc.cpp:5272
+#: rc.cpp:5215 rc.cpp:5316
 #, fuzzy
-msgid "meinproc"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Table Data"
+msgstr "Redaktors"
 
-#: rc.cpp:5273
-msgid "checkXML"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5216 rc.cpp:5317
+#, fuzzy
+msgid "Caption"
+msgstr "Darbība"
 
-#: rc.cpp:5274
+#: rc.cpp:5233
 #, fuzzy
 msgid "annotation"
 msgstr "Darbība"
 
-#: rc.cpp:5275
+#: rc.cpp:5234
 msgid "appInfo"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5276
+#: rc.cpp:5235
 #, fuzzy
 msgid "documentation"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: rc.cpp:5277
-msgid "schema"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5278
-#, fuzzy
-msgid "element"
-msgstr "Izvēlēties"
-
-#: rc.cpp:5279
-msgid "import"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5280
-#, fuzzy
-msgid "include"
-msgstr "Meklēt"
-
-#: rc.cpp:5281
-#, fuzzy
-msgid "notation"
-msgstr "Darbība"
-
-#: rc.cpp:5282
-msgid "redefine"
+#: rc.cpp:5236
+msgid "any"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5284
-#, fuzzy
-msgid "complexContent"
-msgstr "Komentārs"
-
-#: rc.cpp:5285
-#, fuzzy
-msgid "simpleContent"
-msgstr "Komentārs"
-
-#: rc.cpp:5286
+#: rc.cpp:5237
 #, fuzzy
-msgid "all"
-msgstr "Visi"
-
-#: rc.cpp:5287
-msgid "choice"
-msgstr ""
+msgid "field"
+msgstr "Modificēts"
 
-#: rc.cpp:5288 rc.cpp:5312
+#: rc.cpp:5238 rc.cpp:5260
 msgid "group"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5289
-msgid "sequence"
+#: rc.cpp:5239
+msgid "key"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5290 rc.cpp:5308
-#, fuzzy
-msgid "attribute"
-msgstr "Faila Vārds"
-
-#: rc.cpp:5291 rc.cpp:5309
-#, fuzzy
-msgid "attributeGroup"
-msgstr "Faila Vārds"
-
-#: rc.cpp:5292 rc.cpp:5307
-#, fuzzy
-msgid "anyAttribute"
-msgstr "Faila Vārds"
+#: rc.cpp:5240
+msgid "keyref"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5293 rc.cpp:5318
+#: rc.cpp:5241
 #, fuzzy
-msgid "restriction"
-msgstr "Darbība"
+msgid "selector"
+msgstr "Izvēlēties"
 
-#: rc.cpp:5294
-#, fuzzy
-msgid "extension"
-msgstr "Faila Paplašinājumi:"
+#: rc.cpp:5242
+msgid "unique"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5295
+#: rc.cpp:5243
 #, fuzzy
 msgid "enumeration"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: rc.cpp:5296
+#: rc.cpp:5244
 #, fuzzy
 msgid "pattern"
 msgstr "Ša&blons:"
 
-#: rc.cpp:5297
+#: rc.cpp:5245
 msgid "totalDigits"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5298
+#: rc.cpp:5246
 msgid "fractionDigits"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5299
+#: rc.cpp:5247
 #, fuzzy
 msgid "length"
 msgstr "Izvēlēties"
 
-#: rc.cpp:5300
+#: rc.cpp:5248
 msgid "maxLength"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5301
+#: rc.cpp:5249
 msgid "minLength"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5302
+#: rc.cpp:5250
 #, fuzzy
 msgid "maxInclusive"
 msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: rc.cpp:5303
+#: rc.cpp:5251
 #, fuzzy
 msgid "minInclusive"
 msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: rc.cpp:5304
+#: rc.cpp:5252
 #, fuzzy
 msgid "maxExclusive"
 msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: rc.cpp:5305
+#: rc.cpp:5253
 #, fuzzy
 msgid "minExclusive"
 msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: rc.cpp:5306
+#: rc.cpp:5254
 #, fuzzy
 msgid "whiteSpace"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: rc.cpp:5310
-msgid "any"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5256
+#, fuzzy
+msgid "complexContent"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: rc.cpp:5311
+#: rc.cpp:5257
 #, fuzzy
-msgid "field"
-msgstr "Modificēts"
+msgid "simpleContent"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: rc.cpp:5313
-msgid "key"
+#: rc.cpp:5258
+#, fuzzy
+msgid "all"
+msgstr "Visi"
+
+#: rc.cpp:5259
+msgid "choice"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5314
-msgid "keyref"
+#: rc.cpp:5261
+msgid "sequence"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5315
+#: rc.cpp:5262 rc.cpp:5272
 #, fuzzy
-msgid "selector"
-msgstr "Izvēlēties"
+msgid "attribute"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: rc.cpp:5316
-msgid "unique"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5263 rc.cpp:5273
+#, fuzzy
+msgid "attributeGroup"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: rc.cpp:5319
+#: rc.cpp:5264 rc.cpp:5271
 #, fuzzy
-msgid "list"
-msgstr "Meklēt"
+msgid "anyAttribute"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: rc.cpp:5320
+#: rc.cpp:5265 rc.cpp:5268
 #, fuzzy
-msgid "union"
+msgid "restriction"
 msgstr "Darbība"
 
-#: rc.cpp:5321
+#: rc.cpp:5266
 #, fuzzy
-msgid "New Tag file"
-msgstr "Izmērs"
-
-#: rc.cpp:5325
-#, fuzzy
-msgid "Item"
-msgstr "Elements:"
-
-#: rc.cpp:5331
-msgid "Children"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5332
-#, fuzzy
-msgid "Stoppingtags"
-msgstr "RInda"
-
-#: rc.cpp:5334
-msgid "Input Text (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5336
-msgid "Option Group (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5337
-msgid "Bold (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5339
-msgid "Italic (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5340
-msgid "Underline (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5341
-msgid "Small (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5342
-msgid "Big (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5344
-msgid "Paragraph (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5346
-msgid "Access (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5347
-msgid "WML"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5348
-#, fuzzy
-msgid "Card"
-msgstr "Burts"
-
-#: rc.cpp:5349
-#, fuzzy
-msgid "Head"
-msgstr "&Projekts"
-
-#: rc.cpp:5351
-msgid "Table (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5352
-msgid "Table Row (wml)"
-msgstr ""
+msgid "extension"
+msgstr "Faila Paplašinājumi:"
 
-#: rc.cpp:5353
+#: rc.cpp:5269
 #, fuzzy
-msgid "Table Data (wml)"
-msgstr "Redaktors"
-
-#: rc.cpp:5354
-msgid "Anchor...(wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5355
-msgid "A...(wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5356
-msgid "Image...(wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5357
-msgid "Timer (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5358
-msgid "Set variable"
-msgstr ""
+msgid "list"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: rc.cpp:5359
+#: rc.cpp:5270
 #, fuzzy
-msgid "Post Field"
-msgstr "&Projekts"
-
-#: rc.cpp:5360
-msgid "Go (wml)"
-msgstr ""
+msgid "union"
+msgstr "Darbība"
 
-#: rc.cpp:5361
-msgid "No operation (wml)"
+#: rc.cpp:5274
+msgid "schema"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5362
+#: rc.cpp:5275
 #, fuzzy
-msgid "Previous (wml)"
-msgstr "Apskatīt"
-
-#: rc.cpp:5364
-msgid "Do (wml)"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5365
-msgid "Onevent (wml)"
-msgstr ""
+msgid "element"
+msgstr "Izvēlēties"
 
-#: rc.cpp:5366
-msgid "HTML &Tidy Syntax Checking"
+#: rc.cpp:5276
+msgid "import"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:5367
+#: rc.cpp:5277
 #, fuzzy
-msgid "&Kompare"
-msgstr "&Rekursīvi"
-
-#: rc.cpp:5368
-msgid "View with &Opera"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5369
-msgid "View with Mo&zilla"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5370
-msgid "View with &Firefox"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:5371
-msgid "View with &Netscape"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:3
-msgid ""
-"
                            ...that you can use ftp for file operations by using\n"
-"ftp://user@domain/path in the file dialog? It will prompt you for your "
-"password.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:10
-msgid ""
-"
                            ...that you can use SSH/SCP for file operations by using\n"
-"fish://user@domain/path in the file dialog? It will prompt you for your "
-"password.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:17
-msgid ""
-"
                            ...that you can view and manage the content of any  \n"
-"project upload profile in the in a tree in the right side dock? Dragging "
-"files from the upload profile to the project tree in the left dock will also "
-"prompt asking if you want to add them to the project if they are new.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:24
-msgid ""
-"
                            ...that you can turn on line numbering and the icon border\n"
-"by default from Settings > Configure Editor::Defaults?\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:31
-msgid ""
-"
                            ...that you can create actions that will run scripts from\n"
-"Settings > Configure Actions and place them on the toolbar? You can "
-"even assign hot keys to them.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:38
-msgid ""
-"
                            ...that you can create custom toolbars and even make them project\n"
-"specific? You can customize any of Quanta's toolbars too.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:45
-msgid ""
-"
                            ...that you can create remote projects and manage them with the\n"
-"tdeio slave of your choice? Look in the project settings dialog.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:52
-msgid ""
-"
                            ...that you can open and close groups of files in projects with\n"
-"Project Views? You can even include project toolbars in the views. The "
-"new project toolbar makes it easy.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:59
-msgid ""
-"
                            ...that you can have as many upload profiles "
-"as you want for a project? This means you can have a separate test server and "
-"production server and Quanta will keep track of what is uploaded where.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:65
-msgid ""
-"
                            ...that you can view a summary of PHP classes, functions and variables\n"
-"in the structure tree with RMB Show Groups For > PHP?\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:72
-msgid ""
-"
                            ...that you can use auto-complete with PHP's built in functions by using "
-"Ctrl+Space?\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:78
-msgid ""
-"
                            ...that you can turn on/off autoupdating of closing tags in\n"
-"Settings > Configure Quanta::Tag Style?\n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:84
-msgid ""
-"
                            ...that you can cause Quanta to open files from Konqueror into the\n"
-"currently open window by adding a --unique switch to your .desktop\n"
-"file or menu entry? It would look like this: '[path/]quanta --unique'.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:92
-msgid ""
-"
                            ...that you can add a keyboard shortcut for any action you define?\n"
-"Just go to Settings > Configure Shortcuts.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:99
-msgid ""
-"
                            ...that you can add new local and remote top level folders to the Files "
-"Tree? Use RMB New Top Folder... and select a local folder or enter the "
-"remote server name in form of ftp://user@server "
-"and select the remote folder.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:105
-msgid ""
-"
                            ...that there is a README file with useful information?\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:111
-msgid ""
-"
                            ...that we have a mailing list for  Quanta users at "
-""
-"http://mail.kde.org/mailman/listinfo/quanta? This is a great place to "
-"go for help and information. Please join before posting, even if you read from "
-"a newsreader. You can set it not to send you mail and this is how we prevent "
-"spam.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:117
-msgid ""
-"
                            ...that you can search the Quanta mailing list using "
-"Google? \n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:123
-msgid ""
-"
                            ...that we have additional mailing lists to support our users? Lists include "
-"Kommander and web development help.Click here to see.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:129
-msgid ""
-"
                            ...that you can help to financially support our program of sponsoring "
-"developers? "
-"Click here to help.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:135
-msgid ""
-"
                            ...that you can set a project root below your document root and then upload "
-"database password files and libraries where they can only be accessed by your "
-"user account.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:141
-msgid ""
-"
                            ...that you can use Quanta to enable new DTDs using our tagxml DTD"
-"? Quanta can even import a DTD for you.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:147
-msgid ""
-"
                            ...that you can now edit and create Quanta Document Type Editing "
-"Packages from a dialog? Use DTD>Edit DTD settings to access this.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:153
-msgid ""
-"
                            ...that you can use Kommander to create custom dialogs for Quanta? "
-"Open the editor with kmdr-editor or run a dialog with "
-"kmdr-executor mydialog.kmdr.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:159
-msgid ""
-"
                            ...that bookmarks are now saved?\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:165
-msgid ""
-"
                            ...that Quanta has a visual problem reporter "
-"for your current DTD? Switch to the Structure Tree "
-"and make the problem description widget visible with "
-"View > Show Problem Reporter.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:171
-msgid ""
-"
                            ...that you can save file descriptions that appear in the project "
-"tree? Right click on a project file, select Properties and go to the "
-"Quanta File Info tab.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:177
-msgid ""
-"
                            ...that you can set the Upload Status of files and folders in the "
-"project tree? Right click on a project file or folder and select "
-"Upload Status and set the appropriate actions. This enables you to set a "
-"project root below the document root and prevent support files from uploading "
-"while requiring confirmation on sensitive data files.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:183
-msgid ""
-"
                            ...that you can set the file tabs to one of three modes for close buttons? "
-"You can set them to never, always or delay/hover in "
-"Settings > Configure Quanta::User Interface.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:189
-msgid ""
-"
                            ...that you can move the file tabs now? Hold the middle mouse button on a "
-"tab and drag it where you want it..\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:195
-msgid ""
-"
                            ...that the file tabs now have popup menus? RMB on a file tab "
-"and you can even select which open file to view from a menu list.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:201
-msgid ""
-"
                            ...that Quanta can convert tag and attribute case "
-"for you? It's on the Tools menu.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:207
-msgid ""
-"
                            ...that Quanta comes with a number of applications that run a plug ins? "
-"Quanta can also load other programs if they are installed including HTML Tidy, "
-"Cervisia and Kompare. Make sure you have HTML Tidy and the tdesdk module "
-"installed to use them all.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:213
-msgid ""
-"
                            ...that you can use Cervisia to manage CVS from inside Quanta? "
-"Click on the Cervisia icon and it will load up the current project "
-"directory (if it is CVS). If you have never used CVS before Cervisia has great "
-"help files and setting up a local repository is easy.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:219
-msgid ""
-"
                            ...that common CVS commands are available in the project context menu inside "
-"Quanta? Open the project tree and right click on a file or folder. "
-"This functionality uses the DCOP services of Cervisia so you must have it "
-"installed. It will also support any versioning system supported by Cervisia.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:225
-msgid ""
-"
                            ...that you can use KFileReplace to find and replace across your entire "
-"project? Click on the KFileReplace button and you can set extensive "
-"configurations, use multi line values and wild cards, and even go to the files "
-"found in Quanta.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:231
-msgid ""
-"
                            ...that you can create image maps easily with Quanta? "
-"Select KImageMapEditor from the Plugins menu and you have estensive options "
-"at your fingertips.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:237
-msgid ""
-"
                            ...that you can debug XSL from within Quanta? "
-"Click on the XSL icon for KXSL Dbg and Quanta will load an interactive XSL "
-"debugger.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:243
-msgid ""
-"
                            ...that you can visually check the status of your links from within Quanta? "
-"Select KLinkStatus from the Plugins menu and Quanta will load a visual "
-"link checker.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:249
-msgid ""
-"
                            ...that you can view the HTML source when using project preview with PHP (or "
-"other server side scripting) in Quanta? right click on a preview and select "
-"View Document Source and Quanta will load a tab with the rendered HTML.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:255
-msgid ""
-"
                            ...that Quanta has XML tools for things like XSL Transforms? "
-"Select the scripts tree on the left and you will find several Kommander "
-"dialogs that use your installed libxml libraries.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:261
-msgid ""
-"
                            ...that Quanta has a local script library for useful scripts? "
-"Select the scripts tree on the left and you will find scripts and Kommander "
-"dialogs for doc generation, Quick Start, XSL Transforms and more.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:267
-msgid ""
-"
                            ...that you can create the XML files used to display information about "
-"scripts in the Script tree? Select the scripts tree on the left "
-"and you will find scriptinfo.kmdr. Right click and select Run Script "
-"and fill in the dialog.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:273
-msgid ""
-"
                            ...that you can create text templates using Drag and Drop "
-"? Have your template tree open, select some text, drag it to the tree and drop "
-"it on a folder. Quanta will prompt you for a file name.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
-
-#: tips.cpp:279
-msgid ""
-"
                            ...that you can create filter actions for templates"
-"? Right click on a template in the tree and select properties, Quanta Templates "
-"and a filtering action, which is a script from the scripts tree. This can take "
-"the template and filter it.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
+msgid "include"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: tips.cpp:285
-msgid ""
-"
                            ...that Quanta has four types of templates"
-"? There are document (page), text snippet, binary (linked files) and site (tgz "
-"files holding entire trees) templates. These all go in folders for each  type.\n"
-"
                            \n"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5278
+#, fuzzy
+msgid "notation"
+msgstr "Darbība"
 
-#: tips.cpp:291
-msgid ""
-"
                            ...that Quanta has a deeply integrated PHP debugger"
-"? you can enable it from your Project Settings.\n"
-"
                            \n"
+#: rc.cpp:5279
+msgid "redefine"
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:297
-msgid ""
-"
                            ...that Quanta now has Team Project capabilities? You can share "
-"information about roles, subprojects and tasks. This integrates with Quanta's "
-"new Event Actions. See the Project Properties dialog.\n"
-"
                            \n"
+#: rc.cpp:5319
+#, fuzzy
+msgid "Bold"
+msgstr "Treknraksts"
+
+#: rc.cpp:5334
+msgid "Input Text (wml)"
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:303
-msgid ""
-"
                            ...that Quanta supports attaching scripts to events with Event Actions "
-"in your projects? You can share information about roles, subprojects and tasks. "
-"This integrates with Quanta's new Event Actions. See the "
-"Project Properties dialog.\n"
-"
                            \n"
+#: rc.cpp:5336
+msgid "Option Group (wml)"
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:309
-msgid ""
-"
                            ...that Quanta now has a public repository "
-"for all resources? Quanta uses KNewStuff to make templates, scripts, "
-"DTEPs, toolbars and more available for download. Need something? Check the "
-"download menu items.\n"
-"
                            \n"
+#: rc.cpp:5337
+msgid "Table (wml)"
 msgstr ""
 
-#: tips.cpp:315
-msgid ""
-"
                            ...that you can contribute to Quanta's public repository "
-"of resources? Just "
-"email it here.\n"
-"
                            \n"
+#: rc.cpp:5338
+msgid "Table Row (wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:226
-msgid "Quanta data files were not found."
+#: rc.cpp:5339
+#, fuzzy
+msgid "Table Data (wml)"
+msgstr "Redaktors"
+
+#: rc.cpp:5340
+msgid "Bold (wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:227
-msgid ""
-"You may have forgotten to run \"make install\", or your TDEDIR, TDEDIRS or PATH "
-"are not set correctly."
+#: rc.cpp:5342
+msgid "Italic (wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:366 treeviews/structtreeview.cpp:113
-msgid "Open File"
+#: rc.cpp:5343
+msgid "Underline (wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:378 src/quanta.cpp:2090 treeviews/structtreeview.cpp:1008
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The file %1 does not exist or is not a recognized mime type."
+#: rc.cpp:5344
+msgid "Small (wml)"
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: src/quanta.cpp:415
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The file %1 does not exist.\n"
-" Do you want to remove it from the list?"
+#: rc.cpp:5345
+msgid "Big (wml)"
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: project/project.cpp:265 src/quanta.cpp:415
-msgid "Keep"
+#: rc.cpp:5347
+msgid "Paragraph (wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:520
-msgid "Save File"
+#: rc.cpp:5349
+msgid "Anchor...(wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:526
-msgid "Do you want to add the
                            %1
                            file to project?                            "
+#: rc.cpp:5350
+msgid "A...(wml)"
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:333 src/quanta.cpp:526
-#: utility/quantanetaccess.cpp:185
-msgid "Do Not Add"
+#: rc.cpp:5351
+msgid "Image...(wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:587
-#, c-format
-msgid ""
-"You must save the templates in the following folder: \n"
-"\n"
-"%1"
+#: rc.cpp:5352
+msgid "Timer (wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:606
-msgid ""
-"There was an error while creating the template file."
-"
                            Check that you have write access to %1.                            "
+#: rc.cpp:5353
+msgid "Set variable"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:606 treeviews/basetreeview.cpp:1187
+#: rc.cpp:5354
 #, fuzzy
-msgid "Template Creation Error"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Post Field"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta.cpp:785
-msgid "
                            The current document is empty...
                            "
+#: rc.cpp:5355
+msgid "Access (wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:933
-msgid " OVR "
-msgstr " OVR "
-
-#: src/quanta.cpp:933
-msgid " INS "
-msgstr " INS "
-
-#: src/quanta.cpp:937 src/quanta.cpp:1516
-msgid " R/O "
-msgstr " R/O "
+#: rc.cpp:5356
+msgid "WML"
+msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:1061 src/quanta.cpp:1114 src/quanta_init.cpp:247
+#: rc.cpp:5357
 #, fuzzy
-msgid "&Window"
-msgstr "Izvade"
+msgid "Card"
+msgstr "Burts"
 
-#: src/quanta.cpp:1152
-msgid ""
-"Changes made in the preview configuration dialog are global and have effect on "
-"every application using the TDEHTML part to display web pages, including "
-"Konqueror."
-msgstr ""
+#: rc.cpp:5358
+#, fuzzy
+msgid "Head"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta.cpp:1159
-msgid "Configure Quanta"
+#: rc.cpp:5360
+msgid "Go (wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:1164
-msgid "Tag Style"
+#: rc.cpp:5361
+msgid "No operation (wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:1178
-#, fuzzy
-msgid "Environment"
-msgstr "&Unindents"
-
-#: src/quanta.cpp:1218
-#, fuzzy
-msgid "User Interface"
-msgstr "Invertēt"
-
-#: src/main.cpp:141 src/quanta.cpp:1241
+#: rc.cpp:5362
 #, fuzzy
-msgid "VPL View"
+msgid "Previous (wml)"
 msgstr "Apskatīt"
 
-#: src/quanta.cpp:1244
-msgid "Parser"
+#: rc.cpp:5364
+msgid "Do (wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:1514 src/quanta.cpp:1542
-msgid "Line: %1 Col: %2"
+#: rc.cpp:5365
+msgid "Onevent (wml)"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:1971
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Open File: %1"
-msgstr "Jauns Fails : %1"
-
-#: src/quanta.cpp:1975 src/quanta_init.cpp:938
-msgid "Open File: none"
+#: rc.cpp:5366
+msgid "HTML &Tidy Syntax Checking"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2030
-msgid "Add Watch: '%1'"
+#: rc.cpp:5367
+#, fuzzy
+msgid "&Kompare"
+msgstr "&Rekursīvi"
+
+#: rc.cpp:5368
+msgid "View with &Opera"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2041
-msgid "Set Value of '%1'"
+#: rc.cpp:5369
+msgid "View with Mo&zilla"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2052
-msgid "Break When '%1'..."
+#: rc.cpp:5370
+msgid "View with &Firefox"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2140
-msgid ""
-"Cannot load the toolbars from the archive.\n"
-"Check that the filenames inside the archives begin with the archive name."
+#: rc.cpp:5371
+msgid "View with &Netscape"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2463
+#: tips.cpp:3
 msgid ""
-"An error happened while saving the %1 toolbar."
-"
                            Check that you have write permissions for"
-"
                            %2."
-"
                            "
-"
                            This might happen if you tried save to save a global toolbar as a simple "
-"user. Use Save As or Toolbars->Save Toolbars->"
-"Save as Local Toolbar in this case.                             "
+"
                            ...that you can use ftp for file operations by using\n"
+"ftp://user@domain/path in the file dialog? It will prompt you for your "
+"password.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2464
-#, fuzzy
-msgid "Toolbar Saving Error"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#: src/quanta.cpp:2499 src/quanta.cpp:3322 src/quanta.cpp:3327
-msgid "Save Toolbar"
+#: tips.cpp:10
+msgid ""
+"
                            ...that you can use SSH/SCP for file operations by using\n"
+"fish://user@domain/path in the file dialog? It will prompt you for your "
+"password.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:888 src/quanta.cpp:2500 src/quanta.cpp:2664
-#: src/quanta.cpp:2700 src/quanta.cpp:2802
-msgid "Please select a toolbar:"
+#: tips.cpp:17
+msgid ""
+"
                            ...that you can view and manage the content of any  \n"
+"project upload profile in the in a tree in the right side dock? Dragging "
+"files from the upload profile to the project tree in the left dock will also "
+"prompt asking if you want to add them to the project if they are new.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2556
+#: tips.cpp:24
 msgid ""
-"You must save the toolbars to the following folder: "
-"
                            "
-"
                            %1                            "
+"
                            ...that you can turn on line numbering and the icon border\n"
+"by default from Settings > Configure Editor::Defaults?\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2594
-msgid "New Toolbar"
+#: tips.cpp:31
+msgid ""
+"
                            ...that you can create actions that will run scripts from\n"
+"Settings > Configure Actions and place them on the toolbar? You can "
+"even assign hot keys to them.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2594
-msgid "Enter toolbar name:"
+#: tips.cpp:38
+msgid ""
+"
                            ...that you can create custom toolbars and even make them project\n"
+"specific? You can customize any of Quanta's toolbars too.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2594
-#, fuzzy, c-format
-msgid "User_%1"
-msgstr "Lietotājs"
-
-#: src/quanta.cpp:2663 utility/toolbartabwidget.cpp:49
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:327
-msgid "Remove Toolbar"
+#: tips.cpp:45
+msgid ""
+"
                            ...that you can create remote projects and manage them with the\n"
+"tdeio slave of your choice? Look in the project settings dialog.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2699
-msgid "Send Toolbar"
+#: tips.cpp:52
+msgid ""
+"
                            ...that you can open and close groups of files in projects with\n"
+"Project Views? You can even include project toolbars in the views. The "
+"new project toolbar makes it easy.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2738
-msgid "Send toolbar in email"
+#: tips.cpp:59
+msgid ""
+"
                            ...that you can have as many upload profiles "
+"as you want for a project? This means you can have a separate test server and "
+"production server and Quanta will keep track of what is uploaded where.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2740
+#: tips.cpp:65
 msgid ""
-"Hi,\n"
-" This is a Quanta Plus [http://quanta.kdewebdev.org] toolbar.\n"
-"\n"
-"Have fun.\n"
+"
                            ...that you can view a summary of PHP classes, functions and variables\n"
+"in the structure tree with RMB Show Groups For > PHP?\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2744 src/quanta.cpp:3618 treeviews/scripttreeview.cpp:279
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:991
-#, fuzzy
-msgid "Content:"
-msgstr "Komentārs"
-
-#: src/quanta.cpp:2752
-msgid "Quanta Plus toolbar"
+#: tips.cpp:72
+msgid ""
+"
                            ...that you can use auto-complete with PHP's built in functions by using "
+"Ctrl+Space?\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2757 src/quanta.cpp:3632 treeviews/scripttreeview.cpp:293
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:1005
+#: tips.cpp:78
 msgid ""
-"No destination address was specified.\n"
-" Sending is aborted."
+"
                            ...that you can turn on/off autoupdating of closing tags in\n"
+"Settings > Configure Quanta::Tag Style?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2757 src/quanta.cpp:3632 treeviews/scripttreeview.cpp:293
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:1005
-msgid "Error Sending Email"
+#: tips.cpp:84
+msgid ""
+"
                            ...that you can cause Quanta to open files from Konqueror into the\n"
+"currently open window by adding a --unique switch to your .desktop\n"
+"file or menu entry? It would look like this: '[path/]quanta --unique'.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2801 src/quanta.cpp:2824
-msgid "Rename Toolbar"
+#: tips.cpp:92
+msgid ""
+"
                            ...that you can add a keyboard shortcut for any action you define?\n"
+"Just go to Settings > Configure Shortcuts.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:2824
-msgid "Enter the new name:"
+#: tips.cpp:99
+msgid ""
+"
                            ...that you can add new local and remote top level folders to the Files "
+"Tree? Use RMB New Top Folder... and select a local folder or enter the "
+"remote server name in form of ftp://user@server "
+"and select the remote folder.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:3076
-msgid "Change the current DTD."
+#: tips.cpp:105
+msgid ""
+"
                            ...that there is a README file with useful information?\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:3098
-#, fuzzy
-msgid "Edit DTD"
-msgstr "Redaktors"
-
-#: src/quanta.cpp:3099 src/quanta.cpp:3562
-msgid "Please select a DTD:"
+#: tips.cpp:111
+msgid ""
+"
                            ...that we have a mailing list for  Quanta users at "
+""
+"http://mail.kde.org/mailman/listinfo/quanta? This is a great place to "
+"go for help and information. Please join before posting, even if you read from "
+"a newsreader. You can set it not to send you mail and this is how we prevent "
+"spam.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:3101
-#, fuzzy
-msgid "Create a new DTEP description"
-msgstr "Darbība"
-
-#: src/quanta.cpp:3102
-#, fuzzy
-msgid "Load DTEP description from disk"
-msgstr "Darbība"
-
-#: src/quanta.cpp:3321
-#, fuzzy
+#: tips.cpp:117
 msgid ""
-"Toolbar %1 is new and unsaved. Do you want to save it before it is "
-"removed?"
+"
                            ...that you can search the Quanta mailing list using "
+"Google? \n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: src/quanta.cpp:3326
-#, fuzzy
+#: tips.cpp:123
 msgid ""
-"The toolbar %1 was modified. Do you want to save it before it is "
-"removed?"
+"
                            ...that we have additional mailing lists to support our users? Lists include "
+"Kommander and web development help.Click here to see.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
-
-#: src/quanta.cpp:3545
-#, fuzzy
-msgid "Select DTEP Directory"
-msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: src/quanta.cpp:3561
-msgid "Send DTD"
+#: tips.cpp:129
+msgid ""
+"
                            ...that you can help to financially support our program of sponsoring "
+"developers? "
+"Click here to help.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:3612
-#, fuzzy
-msgid "Send DTEP in Email"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
-
-#: src/quanta.cpp:3614
+#: tips.cpp:135
 msgid ""
-"Hi,\n"
-" This is a Quanta Plus [http://quanta.kdewebdev.org] DTEP definition tarball.\n"
-"\n"
-"Have fun.\n"
+"
                            ...that you can set a project root below your document root and then upload "
+"database password files and libraries where they can only be accessed by your "
+"user account.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:3627
-msgid "Quanta Plus DTD"
+#: tips.cpp:141
+msgid ""
+"
                            ...that you can use Quanta to enable new DTDs using our tagxml DTD"
+"? Quanta can even import a DTD for you.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:3723
-msgid "Code formatting can only be done in the source view."
+#: tips.cpp:147
+msgid ""
+"
                            ...that you can now edit and create Quanta Document Type Editing "
+"Packages from a dialog? Use DTD>Edit DTD settings to access this.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:3741
-msgid "The Document Properties Dialog is only for HTML and XHTML."
+#: tips.cpp:153
+msgid ""
+"
                            ...that you can use Kommander to create custom dialogs for Quanta? "
+"Open the editor with kmdr-editor or run a dialog with "
+"kmdr-executor mydialog.kmdr.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:3858
-msgid "Do you want to review the upload?"
+#: tips.cpp:159
+msgid ""
+"
                            ...that bookmarks are now saved?\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:3858
-msgid "Enable Quick Upload"
+#: tips.cpp:165
+msgid ""
+"
                            ...that Quanta has a visual problem reporter "
+"for your current DTD? Switch to the Structure Tree "
+"and make the problem description widget visible with "
+"View > Show Problem Reporter.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:3858
-#, fuzzy
-msgid "Review"
-msgstr "Apskatīt"
-
-#: src/quanta.cpp:3858
-#, fuzzy
-msgid "Do Not Review"
-msgstr "Apskatīt"
+#: tips.cpp:171
+msgid ""
+"
                            ...that you can save file descriptions that appear in the project "
+"tree? Right click on a project file, select Properties and go to the "
+"Quanta File Info tab.\n"
+"
                            \n"
+msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:4081 src/quanta.cpp:4768 src/quanta.cpp:4803
-#, fuzzy
+#: tips.cpp:177
 msgid ""
-"The file must be saved before external preview.\n"
-"Do you want to save and preview?"
+"
                            ...that you can set the Upload Status of files and folders in the "
+"project tree? Right click on a project file or folder and select "
+"Upload Status and set the appropriate actions. This enables you to set a "
+"project root below the document root and prevent support files from uploading "
+"while requiring confirmation on sensitive data files.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: src/quanta.cpp:4083 src/quanta.cpp:4770 src/quanta.cpp:4805
-msgid "Save Before Preview"
+#: tips.cpp:183
+msgid ""
+"
                            ...that you can set the file tabs to one of three modes for close buttons? "
+"You can set them to never, always or delay/hover in "
+"Settings > Configure Quanta::User Interface.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:70 src/quanta.cpp:4106 treeviews/basetreeview.cpp:440
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:567
-msgid "Quanta"
+#: tips.cpp:189
+msgid ""
+"
                            ...that you can move the file tabs now? Hold the middle mouse button on a "
+"tab and drag it where you want it..\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:4330 src/quantadoc.cpp:320
-#, c-format
-msgid "Unknown tag: %1"
+#: tips.cpp:195
+msgid ""
+"
                            ...that the file tabs now have popup menus? RMB on a file tab "
+"and you can even select which open file to view from a menu list.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:4552
+#: tips.cpp:201
 msgid ""
-"The CSS Editor cannot be invoked here.\n"
-"Try to invoke it on a tag or on a style section."
+"
                            ...that Quanta can convert tag and attribute case "
+"for you? It's on the Tools menu.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:4561
-msgid "Email Link (mailto)"
+#: tips.cpp:207
+msgid ""
+"
                            ...that Quanta comes with a number of applications that run a plug ins? "
+"Quanta can also load other programs if they are installed including HTML Tidy, "
+"Cervisia and Kompare. Make sure you have HTML Tidy and the tdesdk module "
+"installed to use them all.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:4623
-#, fuzzy
-msgid "Generate List"
-msgstr "Vispārējs"
-
-#: src/quanta.cpp:4690
+#: tips.cpp:213
 msgid ""
-"The table structure is invalid. Most probably you forgot to close some tags."
+"
                            ...that you can use Cervisia to manage CVS from inside Quanta? "
+"Click on the Cervisia icon and it will load up the current project "
+"directory (if it is CVS). If you have never used CVS before Cervisia has great "
+"help files and setting up a local repository is easy.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1168
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1189
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1204 src/quanta.cpp:4690
-msgid "Cannot Read Table"
+#: tips.cpp:219
+msgid ""
+"
                            ...that common CVS commands are available in the project context menu inside "
+"Quanta? Open the project tree and right click on a file or folder. "
+"This functionality uses the DCOP services of Cervisia so you must have it "
+"installed. It will also support any versioning system supported by Cervisia.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta.cpp:5359
-#, fuzzy
-msgid "Annotate Document"
-msgstr "&Projekts"
-
-#: src/viewmanager.cpp:71
-msgid "Close &Other Tabs"
+#: tips.cpp:225
+msgid ""
+"
                            ...that you can use TDEFileReplace to find and replace across your entire "
+"project? Click on the TDEFileReplace button and you can set extensive "
+"configurations, use multi line values and wild cards, and even go to the files "
+"found in Quanta.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2581
-#: src/viewmanager.cpp:72
-#, fuzzy
-msgid "Close &All"
-msgstr "Aizvērt Visu"
-
-#: src/viewmanager.cpp:74
-#, fuzzy
-msgid "&Upload File"
-msgstr "Ielādēju..."
-
-#: src/viewmanager.cpp:75
-#, fuzzy
-msgid "&Delete File"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
-
-#: src/viewmanager.cpp:85
-msgid "&Switch To"
+#: tips.cpp:231
+msgid ""
+"
                            ...that you can create image maps easily with Quanta? "
+"Select KImageMapEditor from the Plugins menu and you have estensive options "
+"at your fingertips.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/viewmanager.cpp:110 src/viewmanager.cpp:111
-#, c-format
-msgid "Untitled%1"
+#: tips.cpp:237
+msgid ""
+"
                            ...that you can debug XSL from within Quanta? "
+"Click on the XSL icon for KXSL Dbg and Quanta will load an interactive XSL "
+"debugger.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/viewmanager.cpp:648
-#, fuzzy
-msgid "CVS"
-msgstr "CSS"
-
-#: src/document.cpp:182
-msgid "Breakpoint"
+#: tips.cpp:243
+msgid ""
+"
                            ...that you can visually check the status of your links from within Quanta? "
+"Select KLinkStatus from the Plugins menu and Quanta will load a visual "
+"link checker.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/document.cpp:184
-#, fuzzy
-msgid "Annotation"
-msgstr "Darbība"
-
-#: src/document.cpp:412
-#, fuzzy
-msgid "Cannot download %1."
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
-
-#: src/document.cpp:424
-#, fuzzy
-msgid "Cannot open %1 for reading."
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
-
-#: src/document.cpp:2773
-#, fuzzy
-msgid "Change Tag & Attribute Case"
-msgstr "Faila Vārds"
-
-#: src/document.cpp:2792
-#, fuzzy
-msgid "Working..."
-msgstr "Meklēšana..."
-
-#: src/document.cpp:2793
+#: tips.cpp:249
 msgid ""
-"Changing tag and attribute case. This may take some time, depending on the "
-"document complexity."
+"
                            ...that you can view the HTML source when using project preview with PHP (or "
+"other server side scripting) in Quanta? right click on a preview and select "
+"View Document Source and Quanta will load a tab with the rendered HTML.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/document.cpp:2991
-msgid "This DTD is not known for Quanta. Choose a DTD or create a new one."
+#: tips.cpp:255
+msgid ""
+"
                            ...that Quanta has XML tools for things like XSL Transforms? "
+"Select the scripts tree on the left and you will find several Kommander "
+"dialogs that use your installed libxml libraries.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/document.cpp:3046
+#: tips.cpp:261
 msgid ""
-"\"%1\" is used for \"%2\".\n"
+"
                            ...that Quanta has a local script library for useful scripts? "
+"Select the scripts tree on the left and you will find scripts and Kommander "
+"dialogs for doc generation, Quick Start, XSL Transforms and more.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:42
-msgid "Quanta Plus Web Development Environment"
+#: tips.cpp:267
+msgid ""
+"
                            ...that you can create the XML files used to display information about "
+"scripts in the Script tree? Select the scripts tree on the left "
+"and you will find scriptinfo.kmdr. Right click and select Run Script "
+"and fill in the dialog.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:46
+#: tips.cpp:273
 msgid ""
-"Our goal is to be nothing less than the best possible tool for\n"
-" working with tagging and scripting languages.\n"
-"\n"
-"Quanta Plus is not in any way affiliated with any commercial\n"
-" versions of Quanta. \n"
-"\n"
-"We hope you enjoy Quanta Plus.\n"
-"\n"
+"
                            ...that you can create text templates using Drag and Drop "
+"? Have your template tree open, select some text, drag it to the tree and drop "
+"it on a folder. Quanta will prompt you for a file name.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:52
-#, fuzzy
-msgid "The Quanta+ developers"
-msgstr "&Projekts"
-
-#: src/main.cpp:56
-#, fuzzy
-msgid "File to open"
-msgstr "atveramais fails"
-
-#: src/main.cpp:57
-msgid "Whether we start as a one-instance application"
+#: tips.cpp:279
+msgid ""
+"
                            ...that you can create filter actions for templates"
+"? Right click on a template in the tree and select properties, Quanta Templates "
+"and a filtering action, which is a script from the scripts tree. This can take "
+"the template and filter it.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:58
-msgid "Do not show the nice logo during startup"
+#: tips.cpp:285
+msgid ""
+"
                            ...that Quanta has four types of templates"
+"? There are document (page), text snippet, binary (linked files) and site (tgz "
+"files holding entire trees) templates. These all go in folders for each  type.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:59
-msgid "Reset the layout of the user interface to the default"
+#: tips.cpp:291
+msgid ""
+"
                            ...that Quanta has a deeply integrated PHP debugger"
+"? you can enable it from your Project Settings.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:79
-msgid "Project Lead - public liaison"
+#: tips.cpp:297
+msgid ""
+"
                            ...that Quanta now has Team Project capabilities? You can share "
+"information about roles, subprojects and tasks. This integrates with Quanta's "
+"new Event Actions. See the Project Properties dialog.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:80
-msgid "Program Lead - bug squisher"
+#: tips.cpp:303
+msgid ""
+"
                            ...that Quanta supports attaching scripts to events with Event Actions "
+"in your projects? You can share information about roles, subprojects and tasks. "
+"This integrates with Quanta's new Event Actions. See the "
+"Project Properties dialog.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:81 src/main.cpp:82
-msgid "Inactive - left for commercial version"
+#: tips.cpp:309
+msgid ""
+"
                            ...that Quanta now has a public repository "
+"for all resources? Quanta uses KNewStuff to make templates, scripts, "
+"DTEPs, toolbars and more available for download. Need something? Check the "
+"download menu items.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:85
-msgid "Various fixes, table editor maintainer"
+#: tips.cpp:315
+msgid ""
+"
                            ...that you can contribute to Quanta's public repository "
+"of resources? Just "
+"email it here.\n"
+"
                            \n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:89
-msgid "Debugger interface and integration of the Gubed PHP debugger"
-msgstr ""
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Andris Maziks"
 
-#: src/main.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Debugger interface"
-msgstr "Invertēt"
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "andzha@latnet.lv"
 
-#: src/main.cpp:97
-msgid "XML - compliance, tools & DTEPs"
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:45 utility/toolbartabwidget.cpp:188
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:307
+msgid "Toolbar Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:101
-msgid "Template contributions"
-msgstr ""
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:46 utility/toolbartabwidget.cpp:309
+#, fuzzy
+msgid "New Action..."
+msgstr "Darbība"
 
-#: src/main.cpp:105
-msgid "ColdFusion support"
-msgstr ""
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:48 utility/toolbartabwidget.cpp:326
+#, fuzzy
+msgid "New Toolbar..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: src/main.cpp:109
-msgid "Initial debugger work - advanced test"
+#: src/quanta.cpp:2663 utility/toolbartabwidget.cpp:49
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:327
+msgid "Remove Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:113
-msgid "Coding and tag dialog definition documentation and more"
-msgstr ""
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:50 utility/toolbartabwidget.cpp:328
+#, fuzzy
+msgid "Rename Toolbar..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: src/main.cpp:117
-msgid "Original plugin system, various fixes"
-msgstr ""
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:51 utility/toolbartabwidget.cpp:331
+#, fuzzy
+msgid "Configure Toolbars..."
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
-#: src/main.cpp:121
-msgid ""
-"Original documentation, many cool parsing scripts to automate \n"
-"development"
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:234
+msgid "Icons Only"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:125
-msgid ""
-"Various fixes, foundational code for the old DTD parsing and other \n"
-"DTD related work"
-msgstr ""
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:235
+#, fuzzy
+msgid "Text Only"
+msgstr "Teksts:"
 
-#: src/main.cpp:129
-msgid "Tree based upload dialog"
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:236
+msgid "Text Alongside Icons"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:133
-msgid "Addition and maintenance of DTDs"
-msgstr ""
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:237
+#, fuzzy
+msgid "Text Under Icons"
+msgstr "Teksta Fons:"
 
-#: src/main.cpp:137
-msgid "Visual Page Layout part, new undo/redo system"
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:320
+#, c-format
+msgid "Remove Action - %1"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:145
-msgid "Frame wizard, CSS wizard"
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:321
+#, c-format
+msgid "Edit Action - %1"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:149
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:330
 #, fuzzy
-msgid "Crash recovery"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Text Position"
+msgstr "Teksta Fons:"
 
-#: src/main.cpp:153
-msgid "Improvements to the treeview code; code review and cleanup"
+#: utility/toolbartabwidget.cpp:344
+msgid "Are you sure you want to remove the %1 action?"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:157
+#: utility/tagactionset.cpp:104
 #, fuzzy
-msgid "Original CSS editor"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Apply Source Indentation"
+msgstr "&Notīrīt Indentitāti"
 
-#: src/main.cpp:161
-msgid "Cool splash screen for many version releases of Quanta"
-msgstr ""
+#: utility/tagactionset.cpp:109
+#, fuzzy
+msgid "Copy DIV Area"
+msgstr "Izvēlēties Visus"
 
-#: src/main.cpp:165
-msgid "Danish translation"
+#: utility/tagactionset.cpp:114
+msgid "Cut DIV Area"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:169
-msgid "Part of a code for the old PHP4 Debugger"
-msgstr ""
+#: utility/tagactionset.cpp:284 utility/tagactionset.cpp:301
+#, fuzzy
+msgid "Table..."
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: src/main.cpp:173
+#: utility/tagactionset.cpp:285
 #, fuzzy
-msgid "XSLT tags"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "Insert..."
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: src/main.cpp:177
-msgid "Splash screen and icon for 3.2"
-msgstr ""
+#: utility/tagactionset.cpp:286
+#, fuzzy
+msgid "Remove..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: src/quantadoc.cpp:275
-msgid "Attributes of <%1>"
+#: utility/tagactionset.cpp:307
+msgid "Row Above"
 msgstr ""
 
-#: src/dtds.cpp:688
-msgid ""
-"The DTD tag file %1 is not valid."
-"
                             The error message is: %2 in line %3, column %4.                            "
+#: utility/tagactionset.cpp:313
+msgid "Row Below"
 msgstr ""
 
-#: src/dtds.cpp:689
-msgid "Invalid Tag File"
-msgstr ""
+#: utility/tagactionset.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Column Left"
+msgstr "Krāsas"
 
-#: src/dtds.cpp:917 src/dtds.cpp:949
-msgid "Do you want to replace the existing %1 DTD?"
-msgstr ""
+#: utility/tagactionset.cpp:325
+#, fuzzy
+msgid "Column Right"
+msgstr "Krāsas"
 
-#: src/dtds.cpp:917 src/dtds.cpp:949
+#: utility/tagactionset.cpp:339
 #, fuzzy
-msgid "Do Not Replace"
-msgstr "&Prompts pie Aizvietošanas"
+msgid "Row(s)"
+msgstr "Rindas"
 
-#: src/dtds.cpp:927 src/dtds.cpp:971
-msgid "Use the newly loaded %1 DTD for the current document?"
-msgstr ""
+#: utility/tagactionset.cpp:345
+#, fuzzy
+msgid "Column(s)"
+msgstr "Krāsas"
 
-#: src/dtds.cpp:927 src/dtds.cpp:971
-msgid "Change DTD"
+#: utility/tagactionset.cpp:351
+msgid "Cell(s)"
 msgstr ""
 
-#: src/dtds.cpp:927 src/dtds.cpp:971
+#: utility/tagactionset.cpp:357
 #, fuzzy
-msgid "Use"
-msgstr "Lietotājs"
+msgid "Cell(s) Content"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: src/dtds.cpp:927 src/dtds.cpp:971
-msgid "Do Not Use"
-msgstr ""
+#: utility/tagactionset.cpp:365
+#, fuzzy
+msgid "Merge Selected Cells"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: src/dtds.cpp:956
+#: utility/newstuff.cpp:53
 msgid ""
-"Cannot read the DTEP from %1. Check that the folder contains a valid "
-"DTEP (description.rc and *.tag files)."
+"There was an error with the downloaded DTEP tarball file. Possible causes are "
+"damaged archive or invalid directory structure in the archive."
 msgstr ""
 
-#: src/dtds.cpp:956
-msgid "Error Loading DTEP"
+#: utility/newstuff.cpp:53
+msgid "DTEP Installation Error"
 msgstr ""
 
-#: src/dtds.cpp:960
-msgid "Autoload the %1 DTD in the future?"
+#: utility/newstuff.cpp:73
+msgid "Do you want to load the newly downloaded toolbar?"
 msgstr ""
 
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:129 utility/newstuff.cpp:73
+#, fuzzy
+msgid "Load Toolbar"
+msgstr "Redaktors"
+
 #: src/dtds.cpp:960 utility/newstuff.cpp:73
 #, fuzzy
 msgid "Load"
 msgstr "Oktāls"
 
-#: src/dtds.cpp:960
-msgid "Do Not Load"
+#: utility/newstuff.cpp:79
+msgid ""
+"There was an error with the downloaded toolbar tarball file. Possible causes "
+"are damaged archive or invalid directory structure in the archive."
 msgstr ""
 
-#: src/dtds.cpp:982
-msgid "Load DTD Entities Into DTEP"
+#: utility/newstuff.cpp:79
+msgid "Toolbar Installation Error"
 msgstr ""
 
-#: src/quantaview.cpp:298 src/quantaview.cpp:304
+#: utility/newstuff.cpp:100
+msgid "Do you want to open the newly downloaded template?"
+msgstr ""
+
+#: utility/newstuff.cpp:100
 #, fuzzy
-msgid "[modified]"
-msgstr "Modificēts"
+msgid "Open Template"
+msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#: src/quantaview.cpp:398 src/quantaview.cpp:447
-#, c-format
-msgid "The VPL Mode does not support the current DTD, at the moment: %1"
+#: utility/newstuff.cpp:106
+msgid "There was an error with the downloaded template file."
 msgstr ""
 
-#: src/quantaview.cpp:966 utility/tagaction.cpp:1123
-msgid "Cannot insert the tag: invalid location."
+#: utility/newstuff.cpp:106
+msgid "Template Installation Error"
 msgstr ""
 
-#: src/quantaview.cpp:1067
-#, fuzzy
+#: utility/newstuff.cpp:124 utility/newstuff.cpp:141
 msgid ""
-"The file \"%1\" has been modified.\n"
-"Do you want to save it?"
+"There was an error with the downloaded script tarball file. Possible causes are "
+"damaged archive or invalid directory structure in the archive."
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
-
-#: src/quanta_init.cpp:185
-#, fuzzy
-msgid "Attribute Editor"
-msgstr "Faila Vārds"
 
-#: src/quanta_init.cpp:186
+#: utility/newstuff.cpp:124
 #, fuzzy
-msgid "Project"
-msgstr "&Projekts"
-
-#: src/quanta_init.cpp:187 treeviews/templatestreeview.cpp:176
-msgid "Templates"
-msgstr ""
-
-#: src/quanta_init.cpp:188 treeviews/structtreeview.cpp:155
-msgid "Document Structure"
-msgstr ""
+msgid "Script Installation Error"
+msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!"
 
-#: src/quanta_init.cpp:189 treeviews/scripttreeview.cpp:66
-msgid "Scripts"
+#: utility/newstuff.cpp:141
+msgid "Documentation Installation Error"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:190
-msgid "Messages"
+#: utility/tagaction.cpp:464 utility/tagaction.cpp:718
+msgid ""
+"The \"%1\" script started.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:191
-#, fuzzy
-msgid "Problems"
-msgstr "Priekšprocesors"
+#: utility/tagaction.cpp:475 utility/tagaction.cpp:729
+msgid ""
+"There was an error running %1."
+"
                            Check that you have the %2 executable installed and it is "
+"accessible.                            "
+msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:192
+#: utility/tagaction.cpp:475 utility/tagaction.cpp:729
 #, fuzzy
-msgid "Annotations"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Script Not Found"
+msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!"
 
-#: src/quanta_init.cpp:347
-msgid "Line: 00000 Col: 000"
+#: utility/tagaction.cpp:790 utility/tagaction.cpp:850
+msgid ""
+"The \"%1\" script output:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:485
-msgid "Message Window..."
+#: utility/tagaction.cpp:973
+msgid "The \"%1\" script has exited."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:709
-msgid "Annotate..."
+#: utility/tagaction.cpp:1011
+msgid ""
+"The filtering action %1 seems to be locked."
+"
                            Do you want to terminate it?                            "
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:710
-msgid "&Edit Current Tag..."
+#: utility/tagaction.cpp:1011
+msgid "Action Not Responding"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:713
+#: utility/tagaction.cpp:1011
 #, fuzzy
-msgid "&Select Current Tag Area"
-msgstr "Izvēlēties Visus"
+msgid "Terminate"
+msgstr "&Izvēles teksts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:716
-msgid "E&xpand Abbreviation"
+#: utility/tagaction.cpp:1011
+msgid "Keep Running"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:720
-msgid "&Report Bug..."
+#: src/quantaview.cpp:966 utility/tagaction.cpp:1123
+msgid "Cannot insert the tag: invalid location."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:732
-msgid "Ti&p of the Day"
+#: utility/quantacommon.cpp:384
+msgid ""
+"Cannot create folder"
+"
                            %1."
+"
                            Check that you have write permission in the parent folder or that the "
+"connection to"
+"
                            %2"
+"
                             is valid.                            "
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:739
-msgid "Close Other Tabs"
+#: utility/quantacommon.cpp:697
+msgid ""
+"The file type is not recognized.   Opening binary files may confuse Quanta.\n"
+" Are you sure you want to open this file?"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:743
-msgid "Open / Open Recent"
+#: utility/quantacommon.cpp:699
+msgid "Unknown Type"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:746
-msgid "Close All"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+#: project/project.cpp:216 utility/quantacommon.cpp:699
+msgid "Do Not Open"
+msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:754
-msgid "Save All..."
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1041 treeviews/templatestreeview.cpp:470
+#: utility/quantacommon.cpp:710
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The file %1 already exists."
+"
                            Do you want to overwrite it?                            "
 msgstr ""
+"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: src/quanta_init.cpp:757
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffgeneric.cpp:135
+#: messages/messageoutput.cpp:162 project/projectprivate.cpp:920
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1041 treeviews/templatestreeview.cpp:470
+#: utility/quantacommon.cpp:710
 #, fuzzy
-msgid "Reloa&d"
-msgstr "Atkā&rtot"
+msgid "Overwrite"
+msgstr "&Pārrakstīt Izvēles"
 
-#: src/quanta_init.cpp:762
-msgid "Save as Local Template..."
+#: utility/quantabookmarks.cpp:88
+msgid "Set &Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:766
-msgid "Save Selection to Local Template File..."
+#: utility/quantabookmarks.cpp:91
+msgid "If a line has no bookmark then add one, otherwise remove it."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:774
-#, fuzzy
-msgid "Find in Files..."
-msgstr "Meklēt Failos"
-
-#: src/quanta_init.cpp:785
-msgid "&Context Help..."
+#: utility/quantabookmarks.cpp:92
+msgid "Clear &Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:789
-msgid "&Quanta Homepage"
+#: utility/quantabookmarks.cpp:95
+msgid "Clear &All Bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:793
-msgid "&User Mailing List"
+#: utility/quantabookmarks.cpp:98
+#, fuzzy
+msgid "Remove all bookmarks of the current document."
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#: utility/quantabookmarks.cpp:101 utility/quantabookmarks.cpp:307
+#, fuzzy
+msgid "Next Bookmark"
+msgstr "Tīkls"
+
+#: utility/quantabookmarks.cpp:104
+msgid "Go to the next bookmark."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:797
-msgid "Make &Donation"
+#: utility/quantabookmarks.cpp:107 utility/quantabookmarks.cpp:309
+#, fuzzy
+msgid "Previous Bookmark"
+msgstr "Apskatīt"
+
+#: utility/quantabookmarks.cpp:110
+msgid "Go to the previous bookmark."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:801
-msgid "Tag &Attributes..."
+#: utility/quantabookmarks.cpp:222
+msgid "&Next: %1 - \"%2\""
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:805
-msgid "&Change the DTD..."
+#: utility/quantabookmarks.cpp:229
+msgid "&Previous: %1 - \"%2\""
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:809
+#: utility/qpevents.cpp:42
 #, fuzzy
-msgid "&Edit DTD Settings..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
-
-#: src/quanta_init.cpp:813
-msgid "&Load && Convert DTD..."
-msgstr ""
+msgid "Before Document Save"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: src/quanta_init.cpp:816
+#: utility/qpevents.cpp:43
 #, fuzzy
-msgid "Load DTD E&ntities..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "After Document Save"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:820
-msgid "Load DTD &Package (DTEP)..."
-msgstr ""
+#: utility/qpevents.cpp:44
+#, fuzzy
+msgid "After Document Open"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:824
+#: utility/qpevents.cpp:45
 #, fuzzy
-msgid "Send DTD Package (DTEP) in E&mail..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Before Document Close"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: src/quanta_init.cpp:828
-msgid "&Download DTD Package (DTEP)..."
-msgstr ""
+#: utility/qpevents.cpp:46
+#, fuzzy
+msgid "After Document Close"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:831
+#: utility/qpevents.cpp:47
 #, fuzzy
-msgid "&Upload DTD Package (DTEP)..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "After Project Open"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:839
+#: utility/qpevents.cpp:48
 #, fuzzy
-msgid "&Document Properties"
+msgid "Before Project Close"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:843
-msgid "F&ormat XML Code"
-msgstr ""
+#: utility/qpevents.cpp:49
+#, fuzzy
+msgid "After Project Close"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:847
-msgid "&Convert Tag && Attribute Case..."
-msgstr ""
+#: utility/qpevents.cpp:50
+#, fuzzy
+msgid "Upload Requested"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:855
+#: utility/qpevents.cpp:51
 #, fuzzy
-msgid "&Source Editor"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Before Document Upload"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: src/quanta_init.cpp:861
+#: utility/qpevents.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "&VPL Editor"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "After Document Upload"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:867
+#: utility/qpevents.cpp:53
 #, fuzzy
-msgid "VPL && So&urce Editors"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "After Addition to Project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:880
+#: utility/qpevents.cpp:54
 #, fuzzy
-msgid "&Reload Preview"
-msgstr "Apskatīt"
+msgid "After Removal From Project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:885
-msgid "&Previous File"
+#: utility/qpevents.cpp:55
+msgid "After Commit to CVS"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:889
-msgid "&Next File"
+#: utility/qpevents.cpp:56
+msgid "After Update From CVS"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:896
-msgid "Configure &Actions..."
+#: utility/qpevents.cpp:57
+msgid "After Moving File Inside Project"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:904
+#: utility/qpevents.cpp:58
 #, fuzzy
-msgid "Configure Pre&view..."
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+msgid "Quanta Start"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: src/quanta_init.cpp:907
-msgid "Load &Project Toolbar"
+#: utility/qpevents.cpp:59
+#, fuzzy
+msgid "Quanta Exit"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: utility/qpevents.cpp:62
+#, fuzzy
+msgid "Send Email"
+msgstr "Normāls:"
+
+#: utility/qpevents.cpp:63
+#, fuzzy
+msgid "Log Event"
+msgstr "&Unindents"
+
+#: utility/qpevents.cpp:64
+#, fuzzy
+msgid "Script Action"
+msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!"
+
+#: utility/qpevents.cpp:65
+#, fuzzy
+msgid "Non-Script Action"
+msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!"
+
+#: utility/qpevents.cpp:88
+msgid ""
+"An internal action (%1) associated with an event (%2"
+") will be executed.  Do you want to allow the execution of this action?"
+msgstr ""
+
+#: utility/qpevents.cpp:88 utility/qpevents.cpp:92
+msgid "Event Triggered"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:911
-msgid "Load &Global Toolbar..."
-msgstr ""
+#: utility/qpevents.cpp:88 utility/qpevents.cpp:92
+#, fuzzy
+msgid "Execute"
+msgstr "Darbība"
 
-#: src/quanta_init.cpp:912
-msgid "Load &Local Toolbar..."
+#: utility/qpevents.cpp:92
+msgid ""
+"An external action (%1) associated with an event (%2"
+") will be executed.  Do you want to allow the execution of this action?"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:913
-msgid "Save as &Local Toolbar..."
+#: utility/qpevents.cpp:104
+msgid "An upload was initiated"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:914
-msgid "Save as &Project Toolbar..."
+#: utility/qpevents.cpp:113
+msgid "About to upload a document"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:915
+#: utility/qpevents.cpp:120
 #, fuzzy
-msgid "&New User Toolbar..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Document uploaded"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:916
+#: utility/qpevents.cpp:127
 #, fuzzy
-msgid "&Remove User Toolbar..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Document moved"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:917
+#: utility/qpevents.cpp:137
 #, fuzzy
-msgid "Re&name User Toolbar..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Document saved"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:918
-#, fuzzy
-msgid "Send Toolbar in E&mail..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+#: utility/qpevents.cpp:143
+msgid "About to save a document"
+msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:919
+#: utility/qpevents.cpp:149
 #, fuzzy
-msgid "&Upload Toolbar..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Document opened"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:920
+#: utility/qpevents.cpp:155
 #, fuzzy
-msgid "&Download Toolbar..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
-
-#: src/quanta_init.cpp:922
-msgid "Smart Tag Insertion"
-msgstr ""
+msgid "Document closed"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:925
-msgid "Show DTD Toolbar"
+#: utility/qpevents.cpp:161
+msgid "About to close a document"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:928
+#: utility/qpevents.cpp:167
 #, fuzzy
-msgid "Hide DTD Toolbar"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Project opened"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:930
+#: utility/qpevents.cpp:173
 #, fuzzy
-msgid "Complete Text"
-msgstr "Normāls Teksts"
+msgid "Project closed"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:932
-msgid "Completion Hints"
+#: utility/qpevents.cpp:179
+msgid "About to close the project"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:939
+#: utility/qpevents.cpp:185
 #, fuzzy
-msgid "Upload..."
-msgstr "Ielādēju..."
+msgid "Document added to project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:940
+#: utility/qpevents.cpp:191
 #, fuzzy
-msgid "Delete File"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Document removed from project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:942
+#: utility/qpevents.cpp:199
 #, fuzzy
-msgid "Upload Opened Project Files..."
+msgid "Document committed"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:1003
+#: utility/qpevents.cpp:205
 #, fuzzy
-msgid "&Preview"
-msgstr "Apskatīt"
-
-#: src/quanta_init.cpp:1007
-msgid "Preview Without Frames"
-msgstr ""
+msgid "Document updated"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:1012
-msgid "View with &Konqueror"
+#: utility/qpevents.cpp:211
+msgid "Quanta has been started"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1034
-msgid "View with L&ynx"
+#: utility/qpevents.cpp:217
+msgid "Quanta is shutting down"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1040
+#: utility/qpevents.cpp:224
 #, fuzzy
-msgid "Table Editor..."
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Unsupported event %1."
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: src/quanta_init.cpp:1044
-msgid "Quick List..."
+#: utility/qpevents.cpp:224
+msgid "Event Handling Error"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1048
-msgid "Color..."
+#: utility/qpevents.cpp:273
+msgid "Logging to remote files is not supported."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1053
-msgid "Email..."
+#: utility/qpevents.cpp:282
+msgid "Logging to files inside a remote project is not supported."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1057
-msgid "Misc. Tag..."
+#: utility/qpevents.cpp:312
+msgid "Logging failed. Check that you have write access to %1."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1061
-msgid "Frame Wizard..."
+#: utility/qpevents.cpp:316
+#, fuzzy
+msgid "Unsupported internal event action : %1."
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#: utility/qpevents.cpp:339
+msgid "The %1 script action was not found on your system."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1065
-msgid "Paste &HTML Quoted"
+#: utility/qpevents.cpp:339
+msgid "Action Execution Error"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1069
-msgid "Paste &URL Encoded"
+#: utility/qpevents.cpp:341
+msgid "Unsupported external event action."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1073
-msgid "Insert CSS..."
+#: utility/qpevents.cpp:343
+msgid "Unknown event type."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1174
+#: utility/quantanetaccess.cpp:185
+msgid "Do you want to add 
                            %1
                             to the project?                            "
+msgstr ""
+
+#: utility/quantanetaccess.cpp:185
 #, fuzzy
-msgid "Restore File"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Add to Project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: src/quanta_init.cpp:1176
-msgid ""
-"A backup copy of a file was found:"
-"
                            "
-"
                            Original file: %1"
-"
                            Original file size: %2"
-"
                            Original file last modified on: %3"
-"
                            "
-"
                            Backup file size: %4"
-"
                            Backup created on: %5"
-"
                            "
-"
                            "
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:333 src/quanta.cpp:526
+#: utility/quantanetaccess.cpp:185
+msgid "Do Not Add"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1186
-msgid "&Restore the file from backup"
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:428 utility/quantanetaccess.cpp:210
+msgid ""
+"Do you really want to remove "
+"
                            %1"
+"
                             from the project?                            "
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1187
-msgid "Do ¬ restore the file from backup"
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:428 utility/quantanetaccess.cpp:210
+#, fuzzy
+msgid "Remove From Project"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: utility/quantanetaccess.cpp:233
+msgid ""
+"Do you really want to delete "
+"
                            %1"
+"
                             and remove it from the project?                            "
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1296
-msgid "Failed to query for running Quanta instances."
+#: utility/quantanetaccess.cpp:233
+#, fuzzy
+msgid "Delete & Remove From Project"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: utility/quantanetaccess.cpp:246
+#, fuzzy
+msgid "Do you really want to delete 
                            %1?                            "
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#: utility/quantanetaccess.cpp:246
+#, fuzzy
+msgid "Delete File or Folder"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#: plugins/quantapluginconfig.cpp:45
+msgid "Message Area Tab"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1407
-msgid "various script based dialogs including the Quick Start dialog"
+#: plugins/quantapluginconfig.cpp:46 plugins/quantaplugininterface.cpp:108
+#: plugins/quantaplugininterface.cpp:156
+#, fuzzy
+msgid "Editor Tab"
+msgstr "Redaktors"
+
+#: plugins/quantaplugin.cpp:354 plugins/quantaplugin.cpp:370
+#: plugins/quantapluginconfig.cpp:46 plugins/quantaplugininterface.cpp:106
+#: plugins/quantaplugininterface.cpp:157
+#, fuzzy
+msgid "Separate Toolview"
+msgstr "Apskatīt"
+
+#: plugins/quantapluginconfig.cpp:68
+msgid ""
+"The plugin information you entered appears to be invalid. Are you sure you want "
+"to apply these settings?"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1414
-msgid "HTML syntax checking"
+#: plugins/quantapluginconfig.cpp:68
+msgid "Invalid Plugin"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1421
-msgid "comparing of files by content"
+#: plugins/quantapluginconfig.cpp:68
+msgid "Do Not Apply"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1426
-msgid "Control Center (tdebase)"
+#: plugins/quantapluginconfig.cpp:80
+msgid "Select Plugin Folder"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1429 src/quanta_init.cpp:1436
+#: plugins/quantaplugininterface.cpp:44
 #, fuzzy
-msgid "preview browser configuration"
+msgid "Configure &Plugins..."
 msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
-#: src/quanta_init.cpp:1443
-msgid "search and replace in files"
-msgstr ""
-
-#: src/quanta_init.cpp:1450
-msgid "XSLT debugging"
+#: plugins/quantaplugininterface.cpp:93
+msgid ""
+"%1 is a command line plugin. We have removed support for "
+"command-line plugins. However, the functionality has not been lost as script "
+"actions can still be used to run command-line tools. "
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1458
-msgid "editing HTML image maps"
+#: plugins/quantaplugininterface.cpp:93
+msgid "Unsupported Plugin Type"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1466
-msgid "link validity checking"
+#: plugins/quantaplugininterface.cpp:260
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following plugins seems to be invalid:%1."
+"
                            "
+"
                            Do you want to edit the plugins?                            "
 msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: src/quanta_init.cpp:1473
-msgid "CVS management plugin"
+#: plugins/quantaplugininterface.cpp:260
+msgid "Invalid Plugins"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1478
-msgid "
                            -    %1 [%2] - %3 will not be available;"
+#: plugins/quantaplugininterface.cpp:260
+msgid "Do Not Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1503
-msgid "integrated CVS management"
+#: plugins/quantaplugininterface.cpp:267
+msgid "All plugins validated successfully."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1520
-msgid "Some applications required for full functionality are missing:
                            "
-msgstr ""
+#: plugins/quantaplugineditor.cpp:103
+#, fuzzy
+msgid "Select Folder"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: src/quanta_init.cpp:1520
+#: plugins/quantaplugin.cpp:122
 msgid ""
-"
                            "
-"
                            You may download the applications from the specified locations.                            "
+"The %1 plugin could not be loaded."
+"
                            Possible reasons are:"
+"
                                - %2 is not installed;"
+"
                                - the file %3 is not installed or it is not reachable."
 msgstr ""
 
-#: src/quanta_init.cpp:1520
+#: parts/preview/whtmlpart.cpp:56
 #, fuzzy
-msgid "Missing Applications"
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+msgid "View &Document Source"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: messages/messageitem.cpp:73 messages/messageitem.cpp:81
+#: parts/kafka/htmldocumentproperties.cpp:89
 #, fuzzy
-msgid "File: "
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Content"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: messages/messageitem.cpp:76
-msgid ", "
+#: parts/kafka/htmldocumentproperties.cpp:98
+msgid "Rule"
 msgstr ""
 
-#: messages/messageoutput.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "&Save As..."
-msgstr "Saglabāju..."
-
-#: messages/messageoutput.cpp:155
-msgid ""
-"*.log|Log Files (*.log)\n"
-"*|All Files"
+#: parts/kafka/htmldocumentproperties.cpp:340 parts/kafka/wkafkapart.cpp:78
+msgid "Sorry, VPL does not support this functionality yet."
 msgstr ""
 
-#: messages/messageoutput.cpp:155
-#, fuzzy
-msgid "Save Log File"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#: messages/messageoutput.cpp:161
-#, fuzzy
-msgid "File
                            %1
                            already exists. Overwrite it?                            "
+#: parts/kafka/domtreeview.cpp:35
+msgid "Value (limited to 20 char)"
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffgeneric.cpp:135
-#: messages/messageoutput.cpp:162 project/projectprivate.cpp:920
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1041 treeviews/templatestreeview.cpp:470
-#: utility/quantacommon.cpp:710
+#: parts/kafka/domtreeview.cpp:36
 #, fuzzy
-msgid "Overwrite"
-msgstr "&Pārrakstīt Izvēles"
+msgid "Length"
+msgstr "Izvēlēties"
 
-#: messages/messageoutput.cpp:167
-#, fuzzy
-msgid "Cannot save log file
                            %1                            "
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+#: parts/kafka/domtreeview.cpp:37 parts/kafka/wkafkapart.cpp:71
+msgid "ID"
+msgstr ""
 
-#: messages/annotationoutput.cpp:51 messages/annotationoutput.cpp:104
-#: messages/annotationoutput.cpp:204
-msgid "For You"
+#: parts/kafka/domtreeview.cpp:146
+msgid "Debugging KafkaWidget DOM Tree "
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/cssselector.cpp:49
-#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:114
-#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:120
-#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:126 messages/annotationoutput.cpp:63
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:68
 #, fuzzy
-msgid "All Files"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Attribute"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: messages/annotationoutput.cpp:87
-msgid "Line %1: %2"
-msgstr ""
+#: components/debugger/debuggerbreakpointview.cpp:61
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:68
+#, fuzzy
+msgid "Class"
+msgstr "Krāsas"
 
-#: messages/annotationoutput.cpp:201
-#, c-format
-msgid "For You: %1"
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:69
+msgid "Pseudo-class"
 msgstr ""
 
-#: messages/annotationoutput.cpp:351
-msgid ""
-"There are annotations addressed for you."
-"
                             To view them select the For You tab in the Annotations "
-"toolview.                            "
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:69
+msgid "CSS rules"
 msgstr ""
 
-#: messages/annotationoutput.cpp:351
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:69
 #, fuzzy
-msgid "New Annotations"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Universal selector"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: dialogs/dirtydlg.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "The file %1 was changed outside of the Quanta editor."
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:70
+msgid "Linked stylesheets"
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:27
-msgid "Image source:"
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:70
+msgid "Embedded stylesheets"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:46
-#, fuzzy
-msgid "Width:"
-msgstr "Tab Platums:"
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:70
+msgid "Inline style attribute"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:58
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:71
 #, fuzzy
-msgid "Height:"
-msgstr "Izcelt:"
-
-#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:74
-msgid "HSpace:"
-msgstr ""
+msgid "Priority"
+msgstr "Ports:"
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:85
-msgid "VSpace:"
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:72
+msgid "Browser support"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:93
-msgid "Alternate text:"
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:72
+msgid "Pseudo-element"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:103
-msgid "Border:"
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:72
+msgid "Imported"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:115
-msgid "Align:"
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:73
+msgid "Inheritance"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagmaildlg.cpp:96
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:73
 #, fuzzy
-msgid "Select Address"
-msgstr "Izvēlēties Visus"
+msgid "Inherited"
+msgstr "Invertēt"
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagmaildlg.cpp:104
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:76
 #, fuzzy
-msgid "No addresses found."
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+msgid "Undo/Redo history"
+msgstr "Atsaukšanas/Atkārtošanas Vēsture"
 
-#: dialogs/tagdialogs/colorcombo.cpp:178 dialogs/tagdialogs/colorcombo.cpp:232
-msgid "Custom..."
-msgstr "Lietotāja..."
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "CSS styles"
+msgstr "Stils"
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlg.cpp:107
-msgid ""
-"|Image Files\n"
-"*|All Files"
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:79
+msgid "Merge cells"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:127 dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:146
-#: dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:345 dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:427
-msgid "Unknown tag"
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:80
+msgid "Split cells"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:138
-msgid "Tag Properties: "
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:81
+msgid "Edit CSS style of this Tag"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagquicklistdlgdata.cpp:27
-msgid "Rows:"
-msgstr "Rindas:"
+#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Ident all"
+msgstr "Indents"
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagquicklistdlgdata.cpp:55
-msgid "Ordered"
+#: src/dtds.cpp:688
+msgid ""
+"The DTD tag file %1 is not valid."
+"
                             The error message is: %2 in line %3, column %4.                            "
 msgstr ""
 
-#: dialogs/tagdialogs/tagquicklistdlgdata.cpp:61
-msgid "Unordered"
+#: src/dtds.cpp:689
+msgid "Invalid Tag File"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:151
-msgid "&Add New Toolbar"
+#: src/dtds.cpp:917 src/dtds.cpp:949
+msgid "Do you want to replace the existing %1 DTD?"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:152
+#: src/dtds.cpp:917 src/dtds.cpp:949
 #, fuzzy
-msgid "&Remove Toolbar"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Do Not Replace"
+msgstr "&Prompts pie Aizvietošanas"
 
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:153
-#, fuzzy
-msgid "&Edit Toolbar"
-msgstr "Redaktors"
+#: src/dtds.cpp:927 src/dtds.cpp:971
+msgid "Use the newly loaded %1 DTD for the current document?"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:193
-msgid "Do you really want to remove the \"%1\" toolbar?"
+#: src/dtds.cpp:927 src/dtds.cpp:971
+msgid "Change DTD"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:269 dialogs/actionconfigdialog.cpp:782
-msgid "Do you want to save the changes made to this action?"
+#: src/dtds.cpp:927 src/dtds.cpp:971
+#, fuzzy
+msgid "Use"
+msgstr "Lietotājs"
+
+#: src/dtds.cpp:927 src/dtds.cpp:971
+msgid "Do Not Use"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:765
+#: src/dtds.cpp:956
 msgid ""
-"The '%1' key combination has already been allocated to the \"%2\" action.\n"
-"Please choose a unique key combination."
+"Cannot read the DTEP from %1. Check that the folder contains a valid "
+"DTEP (description.rc and *.tag files)."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:769
-msgid "Conflicting Shortcuts"
+#: src/dtds.cpp:956
+msgid "Error Loading DTEP"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:841
-msgid ""
-"Removing the action removes all the references to it.\n"
-"Are you sure you want to remove the %1 action?"
+#: src/dtds.cpp:960
+msgid "Autoload the %1 DTD in the future?"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:887
-#, fuzzy
-msgid "Add Action to Toolbar"
-msgstr "Redaktors"
-
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:95
-msgid "New Abbreviation Group"
+#: src/dtds.cpp:960
+msgid "Do Not Load"
+msgstr ""
+
+#: src/dtds.cpp:982
+msgid "Load DTD Entities Into DTEP"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:95
-#, fuzzy
-msgid "Group name:"
-msgstr "&Projekts"
+#: src/quanta.cpp:226
+msgid "Quanta data files were not found."
+msgstr ""
 
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:100
+#: src/quanta.cpp:227
 msgid ""
-"There is already an abbreviation group called %1"
-". Choose an unique name for the new group."
+"You may have forgotten to run \"make install\", or your TDEDIR, TDEDIRS or PATH "
+"are not set correctly."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:100
-msgid "Group already exists"
+#: src/quanta.cpp:366 treeviews/structtreeview.cpp:113
+msgid "Open File"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:118
-msgid "Add DTEP"
+#: src/quanta.cpp:378 src/quanta.cpp:2090 treeviews/structtreeview.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The file %1 does not exist or is not a recognized mime type."
 msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:119
+#: src/quanta.cpp:415
 #, fuzzy
-msgid "Select a DTEP:"
-msgstr "Izvēlēties"
-
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:145
-msgid "Select a DTEP from the list before using Remove."
+msgid ""
+"The file %1 does not exist.\n"
+" Do you want to remove it from the list?"
 msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:145
-#, fuzzy
-msgid "No DTEP Selected"
-msgstr "Izvēlēts:"
+#: project/project.cpp:265 src/quanta.cpp:415
+msgid "Keep"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:190
-msgid "Do you really want to remove the %1 template?"
+#: src/quanta.cpp:520
+msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:204
-msgid "Edit Code Template"
+#: src/quanta.cpp:526
+msgid "Do you want to add the
                            %1
                            file to project?                            "
 msgstr ""
 
-#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:273
+#: src/quanta.cpp:587
+#, c-format
 msgid ""
-"Cannot open the file %1 for writing.\n"
-"Modified abbreviations will be lost when you quit Quanta."
+"You must save the templates in the following folder: \n"
+"\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: components/framewizard/fmfpeditor.cpp:40 dialogs/filecombo.cpp:93
-msgid "*|All Files"
+#: src/quanta.cpp:606
+msgid ""
+"There was an error while creating the template file."
+"
                            Check that you have write access to %1.                            "
 msgstr ""
 
-#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:63
+#: src/quanta.cpp:606 treeviews/basetreeview.cpp:1187
 #, fuzzy
-msgid "&Pages"
-msgstr "Lietotājs"
+msgid "Template Creation Error"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:206
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The file %1 is not writable."
-"
                            Do you want to save the configuration to a different file?                            "
+#: src/quanta.cpp:785
+msgid "
                            The current document is empty...
                            "
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:206
+#: src/quanta.cpp:933
+msgid " OVR "
+msgstr " OVR "
+
+#: src/quanta.cpp:933
+msgid " INS "
+msgstr " INS "
+
+#: src/quanta.cpp:937 src/quanta.cpp:1516
+msgid " R/O "
+msgstr " R/O "
+
+#: src/quanta.cpp:1061 src/quanta.cpp:1114 src/quanta_init.cpp:247
 #, fuzzy
-msgid "Save to Different File"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "&Window"
+msgstr "Izvade"
 
-#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:206
-msgid "Do Not Save"
+#: src/quanta.cpp:1152
+msgid ""
+"Changes made in the preview configuration dialog are global and have effect on "
+"every application using the TDEHTML part to display web pages, including "
+"Konqueror."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:208
-#, fuzzy
-msgid "*.rc|DTEP Description"
-msgstr "Darbība"
+#: src/quanta.cpp:1159
+msgid "Configure Quanta"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:208
-#, fuzzy
-msgid "Save Description As"
-msgstr "Darbība"
+#: src/quanta.cpp:1164
+msgid "Tag Style"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:444
+#: src/quanta.cpp:1178
 #, fuzzy
-msgid "Edit Structure Group"
-msgstr "Faila Vārds"
+msgid "Environment"
+msgstr "&Unindents"
 
-#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:494
+#: src/quanta.cpp:1218
 #, fuzzy
-msgid "Add Structure Group"
-msgstr "Faila Vārds"
+msgid "User Interface"
+msgstr "Invertēt"
 
-#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:539
+#: src/main.cpp:141 src/quanta.cpp:1241
 #, fuzzy
-msgid "Do you really want to delete the %1 group?"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "VPL View"
+msgstr "Apskatīt"
 
-#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:539
-#, fuzzy
-msgid "Delete Group"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+#: src/quanta.cpp:1244
+msgid "Parser"
+msgstr ""
 
-#: parts/kafka/domtreeview.cpp:35
-msgid "Value (limited to 20 char)"
+#: src/quanta.cpp:1514 src/quanta.cpp:1542
+msgid "Line: %1 Col: %2"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/domtreeview.cpp:36
-#, fuzzy
-msgid "Length"
-msgstr "Izvēlēties"
+#: src/quanta.cpp:1971
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Open File: %1"
+msgstr "Jauns Fails : %1"
 
-#: parts/kafka/domtreeview.cpp:37 parts/kafka/wkafkapart.cpp:71
-msgid "ID"
+#: src/quanta.cpp:1975 src/quanta_init.cpp:926
+msgid "Open File: none"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/domtreeview.cpp:146
-msgid "Debugging KafkaWidget DOM Tree "
+#: src/quanta.cpp:2030
+msgid "Add Watch: '%1'"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:68
-#, fuzzy
-msgid "Attribute"
-msgstr "Faila Vārds"
+#: src/quanta.cpp:2041
+msgid "Set Value of '%1'"
+msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggerbreakpointview.cpp:61
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:68
-#, fuzzy
-msgid "Class"
-msgstr "Krāsas"
+#: src/quanta.cpp:2052
+msgid "Break When '%1'..."
+msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:69
-msgid "Pseudo-class"
+#: src/quanta.cpp:2140
+msgid ""
+"Cannot load the toolbars from the archive.\n"
+"Check that the filenames inside the archives begin with the archive name."
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:69
-msgid "CSS rules"
+#: src/quanta.cpp:2463
+msgid ""
+"An error happened while saving the %1 toolbar."
+"
                            Check that you have write permissions for"
+"
                            %2."
+"
                            "
+"
                            This might happen if you tried save to save a global toolbar as a simple "
+"user. Use Save As or Toolbars->Save Toolbars->"
+"Save as Local Toolbar in this case.                             "
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:69
+#: src/quanta.cpp:2464
 #, fuzzy
-msgid "Universal selector"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Toolbar Saving Error"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:70
-msgid "Linked stylesheets"
+#: src/quanta.cpp:2499 src/quanta.cpp:3303 src/quanta.cpp:3308
+msgid "Save Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:70
-msgid "Embedded stylesheets"
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:888 src/quanta.cpp:2500 src/quanta.cpp:2664
+#: src/quanta.cpp:2700 src/quanta.cpp:2802
+msgid "Please select a toolbar:"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:70
-msgid "Inline style attribute"
+#: src/quanta.cpp:2556
+msgid ""
+"You must save the toolbars to the following folder: "
+"
                            "
+"
                            %1                            "
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:71
-#, fuzzy
-msgid "Priority"
-msgstr "Ports:"
-
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:72
-msgid "Browser support"
+#: src/quanta.cpp:2594
+msgid "New Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:72
-msgid "Pseudo-element"
+#: src/quanta.cpp:2594
+msgid "Enter toolbar name:"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:72
-msgid "Imported"
+#: src/quanta.cpp:2594
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User_%1"
+msgstr "Lietotājs"
+
+#: src/quanta.cpp:2699
+msgid "Send Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:73
-msgid "Inheritance"
+#: src/quanta.cpp:2738
+msgid "Send toolbar in email"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:73
-#, fuzzy
-msgid "Inherited"
-msgstr "Invertēt"
+#: src/quanta.cpp:2740
+msgid ""
+"Hi,\n"
+" This is a Quanta Plus [http://quanta.kdewebdev.org] toolbar.\n"
+"\n"
+"Have fun.\n"
+msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:76
+#: src/quanta.cpp:2744 src/quanta.cpp:3599 treeviews/scripttreeview.cpp:278
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:991
 #, fuzzy
-msgid "Undo/Redo history"
-msgstr "Atsaukšanas/Atkārtošanas Vēsture"
+msgid "Content:"
+msgstr "Komentārs"
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:76
-#, fuzzy
-msgid "CSS styles"
-msgstr "Stils"
+#: src/quanta.cpp:2752
+msgid "Quanta Plus toolbar"
+msgstr ""
 
-#: parts/kafka/htmldocumentproperties.cpp:340 parts/kafka/wkafkapart.cpp:78
-msgid "Sorry, VPL does not support this functionality yet."
+#: src/quanta.cpp:2757 src/quanta.cpp:3613 treeviews/scripttreeview.cpp:292
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:1005
+msgid ""
+"No destination address was specified.\n"
+" Sending is aborted."
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:79
-msgid "Merge cells"
+#: src/quanta.cpp:2757 src/quanta.cpp:3613 treeviews/scripttreeview.cpp:292
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:1005
+msgid "Error Sending Email"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:80
-msgid "Split cells"
+#: src/quanta.cpp:2801 src/quanta.cpp:2824
+msgid "Rename Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:81
-msgid "Edit CSS style of this Tag"
+#: src/quanta.cpp:2824
+msgid "Enter the new name:"
 msgstr ""
 
-#: parts/kafka/wkafkapart.cpp:82
-#, fuzzy
-msgid "Ident all"
-msgstr "Indents"
+#: src/quanta.cpp:3076
+msgid "Change the current DTD."
+msgstr ""
 
-#: parts/kafka/htmldocumentproperties.cpp:89
+#: src/quanta.cpp:3098
 #, fuzzy
-msgid "Content"
-msgstr "Komentārs"
+msgid "Edit DTD"
+msgstr "Redaktors"
 
-#: parts/kafka/htmldocumentproperties.cpp:98
-msgid "Rule"
+#: src/quanta.cpp:3099 src/quanta.cpp:3543
+msgid "Please select a DTD:"
 msgstr ""
 
-#: parts/preview/whtmlpart.cpp:56
+#: src/quanta.cpp:3101
 #, fuzzy
-msgid "View &Document Source"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Create a new DTEP description"
+msgstr "Darbība"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Andris Maziks"
+#: src/quanta.cpp:3102
+#, fuzzy
+msgid "Load DTEP description from disk"
+msgstr "Darbība"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: src/quanta.cpp:3302
+#, fuzzy
 msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "andzha@latnet.lv"
-
-#: components/framewizard/fmfpeditor.cpp:36
-msgid "*.html *.htm|HTML Files"
+"Toolbar %1 is new and unsaved. Do you want to save it before it is "
+"removed?"
 msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: components/framewizard/fmfpeditor.cpp:37
-msgid "*.php|PHP Files"
+#: src/quanta.cpp:3307
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The toolbar %1 was modified. Do you want to save it before it is "
+"removed?"
 msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: components/framewizard/fmfpeditor.cpp:38
-msgid "*.xml|XML Files"
-msgstr ""
+#: src/quanta.cpp:3526
+#, fuzzy
+msgid "Select DTEP Directory"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: components/framewizard/fmfpeditor.cpp:39
-msgid "*xhtml|XHTML Files"
+#: src/quanta.cpp:3542
+msgid "Send DTD"
 msgstr ""
 
-#: components/framewizard/framewizard.cpp:28
-msgid "You must select an area."
-msgstr ""
+#: src/quanta.cpp:3593
+#, fuzzy
+msgid "Send DTEP in Email"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: components/framewizard/framewizard.cpp:29
-msgid "Before editing a frame you must save the file."
+#: src/quanta.cpp:3595
+msgid ""
+"Hi,\n"
+" This is a Quanta Plus [http://quanta.kdewebdev.org] DTEP definition tarball.\n"
+"\n"
+"Have fun.\n"
 msgstr ""
 
-#: components/framewizard/framewizard.cpp:62
-msgid "Enter the desired number of rows:"
+#: src/quanta.cpp:3608
+msgid "Quanta Plus DTD"
 msgstr ""
 
-#: components/framewizard/framewizard.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Enter the desired number of columns:"
-msgstr "&Projekts"
-
-#: components/csseditor/styleeditor.cpp:44
-msgid "Open css dialog"
+#: src/quanta.cpp:3704
+msgid "Code formatting can only be done in the source view."
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/colorrequester.cpp:63
-msgid "Open color dialog"
+#: src/quanta.cpp:3722
+msgid "The Document Properties Dialog is only for HTML and XHTML."
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/cssselector.cpp:49
-msgid "HTML Files"
+#: src/quanta.cpp:3839
+msgid "Do you want to review the upload?"
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/cssselector.cpp:49
-msgid "XHTML Files"
+#: src/quanta.cpp:3839
+msgid "Enable Quick Upload"
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/cssselector.cpp:49
+#: src/quanta.cpp:3839
 #, fuzzy
-msgid "XML Files"
-msgstr "&Faili:"
+msgid "Review"
+msgstr "Apskatīt"
 
-#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:43
-msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
-msgstr ""
+#: src/quanta.cpp:3839
+#, fuzzy
+msgid "Do Not Review"
+msgstr "Apskatīt"
 
-#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:84
-msgid "These are the names of the available fonts on your system"
+#: src/quanta.cpp:4062 src/quanta.cpp:4749 src/quanta.cpp:4784
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The file must be saved before external preview.\n"
+"Do you want to save and preview?"
 msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:85
-msgid "These are the names of the generic fonts "
+#: src/quanta.cpp:4064 src/quanta.cpp:4751 src/quanta.cpp:4786
+msgid "Save Before Preview"
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:86
-msgid "These are the names of the generic fonts you have selected  "
+#: src/main.cpp:70 src/quanta.cpp:4087 treeviews/basetreeview.cpp:440
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:567
+msgid "Quanta"
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:87
-msgid "Click this to add a font to your style sheet"
+#: src/quanta.cpp:4311 src/quantadoc.cpp:320
+#, c-format
+msgid "Unknown tag: %1"
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:88
-msgid "Click this to remove a font from your style sheet"
+#: src/quanta.cpp:4533
+msgid ""
+"The CSS Editor cannot be invoked here.\n"
+"Try to invoke it on a tag or on a style section."
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:89
-msgid "Click this to make the font more preferable than the preceeding one"
+#: src/quanta.cpp:4542
+msgid "Email Link (mailto)"
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:90
-msgid "Click this to make the font less preferable than the following one"
+#: src/quanta.cpp:4604
+#, fuzzy
+msgid "Generate List"
+msgstr "Vispārējs"
+
+#: src/quanta.cpp:4671
+msgid ""
+"The table structure is invalid. Most probably you forgot to close some tags."
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:22
-msgid "has not been closed"
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1168
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1189
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1204 src/quanta.cpp:4671
+msgid "Cannot Read Table"
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:23
-msgid "needs an opening parenthesis "
+#: src/quanta.cpp:5340
+#, fuzzy
+msgid "Annotate Document"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: src/document.cpp:182
+msgid "Breakpoint"
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:85
+#: src/document.cpp:184
 #, fuzzy
-msgid "The comment"
-msgstr "Unko&mentēt"
+msgid "Annotation"
+msgstr "Darbība"
 
-#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:133
-#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:141
-#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:147
+#: src/document.cpp:412
 #, fuzzy
-msgid "The selector"
-msgstr "Izvēlēties"
+msgid "Cannot download %1."
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: components/csseditor/colorslider.cpp:77
+#: src/document.cpp:424
 #, fuzzy
-msgid "Red"
-msgstr "Gatavs"
+msgid "Cannot open %1 for reading."
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: components/csseditor/colorslider.cpp:77
-msgid "Green"
-msgstr ""
+#: src/document.cpp:2773
+#, fuzzy
+msgid "Change Tag & Attribute Case"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: components/csseditor/colorslider.cpp:77
-msgid "Blue"
+#: src/document.cpp:2792
+#, fuzzy
+msgid "Working..."
+msgstr "Meklēšana..."
+
+#: src/document.cpp:2793
+msgid ""
+"Changing tag and attribute case. This may take some time, depending on the "
+"document complexity."
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/propertysetter.cpp:115
-#, fuzzy
-msgid "More..."
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+#: src/document.cpp:2991
+msgid "This DTD is not known for Quanta. Choose a DTD or create a new one."
+msgstr ""
 
-#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:70
+#: src/document.cpp:3046
 msgid ""
-"With this line edit you can insert the URI of the resource you want to reach"
+"\"%1\" is used for \"%2\".\n"
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:74
-#, fuzzy
-msgid "Open the URI selector"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+#: src/quantadoc.cpp:275
+msgid "Attributes of <%1>"
+msgstr ""
 
-#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:114
+#: src/quanta_init.cpp:185
 #, fuzzy
-msgid "Image Files"
-msgstr "Lietotājs"
+msgid "Attribute Editor"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:120
+#: src/quanta_init.cpp:186
 #, fuzzy
-msgid "Audio Files"
-msgstr "Meklēt Failos"
+msgid "Project"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: src/quanta_init.cpp:187 treeviews/templatestreeview.cpp:176
+msgid "Templates"
+msgstr ""
 
-#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:154
-msgid "With this line edit you can insert the name of the font you want to use"
+#: src/quanta_init.cpp:188 treeviews/structtreeview.cpp:155
+msgid "Document Structure"
 msgstr ""
 
-#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:156
-#, fuzzy
-msgid "Font family:"
-msgstr "Saime:"
+#: src/quanta_init.cpp:189 treeviews/scripttreeview.cpp:65
+msgid "Scripts"
+msgstr ""
 
-#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:158
-msgid "Open font family chooser"
+#: src/quanta_init.cpp:190
+msgid "Messages"
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:50
+#: src/quanta_init.cpp:191
 #, fuzzy
-msgid "&Commit..."
-msgstr "Lietotāja..."
+msgid "Problems"
+msgstr "Priekšprocesors"
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:55
-msgid "Update &To"
-msgstr ""
+#: src/quanta_init.cpp:192
+#, fuzzy
+msgid "Annotations"
+msgstr "Darbība"
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:56
-msgid "&Tag/Date..."
+#: src/quanta_init.cpp:347
+msgid "Line: 00000 Col: 000"
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:58
-msgid "&HEAD"
+#: src/quanta_init.cpp:485
+msgid "Message Window..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:60
-#, fuzzy
-msgid "Re&vert"
-msgstr "Invertēt"
+#: src/quanta_init.cpp:709
+msgid "Annotate..."
+msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:63
-#, fuzzy
-msgid "&Add to Repository..."
-msgstr "Atsaukšanas/Atkārtošanas &Vēsture..."
+#: src/quanta_init.cpp:710
+msgid "&Edit Current Tag..."
+msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:65
+#: src/quanta_init.cpp:713
 #, fuzzy
-msgid "&Remove From Repository..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "&Select Current Tag Area"
+msgstr "Izvēlēties Visus"
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:67
-msgid "&Ignore in CVS Operations"
+#: src/quanta_init.cpp:716
+msgid "E&xpand Abbreviation"
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:69
-msgid "Do &Not Ignore in CVS Operations"
+#: src/quanta_init.cpp:720
+msgid "&Report Bug..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:73
-msgid "Show &Log Messages"
+#: src/quanta_init.cpp:732
+msgid "Ti&p of the Day"
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:140
-msgid "Running CVS update..."
+#: src/quanta_init.cpp:739
+msgid "Close Other Tabs"
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:179
-msgid "Updating to revision %1 ..."
+#: src/quanta_init.cpp:743
+msgid "Open / Open Recent"
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:183
-msgid "Updating to the version from %1 ..."
-msgstr ""
+#: src/quanta_init.cpp:746
+msgid "Close All"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:221
-msgid "Updating to HEAD..."
+#: src/quanta_init.cpp:754
+msgid "Save All..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:256
+#: src/quanta_init.cpp:757
 #, fuzzy
-msgid "Current"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Reloa&d"
+msgstr "Atkā&rtot"
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:266
-msgid "Running CVS commit..."
+#: src/quanta_init.cpp:762
+msgid "Save as Local Template..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:301
-msgid "Reverting to the version from the repository..."
+#: src/quanta_init.cpp:766
+msgid "Save Selection to Local Template File..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:333
-msgid "Add the following files to repository?"
+#: src/quanta_init.cpp:774
+#, fuzzy
+msgid "Find in Files..."
+msgstr "Meklēt Failos"
+
+#: src/quanta_init.cpp:785
+msgid "&Context Help..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:333
-msgid "CVS Add"
+#: src/quanta_init.cpp:789
+msgid "Tag &Attributes..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:336
-msgid "Adding file to the repository..."
+#: src/quanta_init.cpp:793
+msgid "&Change the DTD..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:368
-msgid ""
-"Remove the following files from the repository?"
-"
                            This will remove your working copy as well.                            "
+#: src/quanta_init.cpp:797
+#, fuzzy
+msgid "&Edit DTD Settings..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
+
+#: src/quanta_init.cpp:801
+msgid "&Load && Convert DTD..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:368
+#: src/quanta_init.cpp:804
 #, fuzzy
-msgid "CVS Remove"
+msgid "Load DTD E&ntities..."
 msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:371
-msgid "Removing files from the repository..."
+#: src/quanta_init.cpp:808
+msgid "Load DTD &Package (DTEP)..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:395
-msgid "Showing CVS log..."
+#: src/quanta_init.cpp:812
+#, fuzzy
+msgid "Send DTD Package (DTEP) in E&mail..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
+
+#: src/quanta_init.cpp:816
+msgid "&Download DTD Package (DTEP)..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:433
-msgid "\"%1\" is already in the CVS ignore list."
+#: src/quanta_init.cpp:819
+#, fuzzy
+msgid "&Upload DTD Package (DTEP)..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
+
+#: src/quanta_init.cpp:827
+#, fuzzy
+msgid "&Document Properties"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: src/quanta_init.cpp:831
+msgid "F&ormat XML Code"
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:441
-msgid "\"%1\" added to the CVS ignore list."
+#: src/quanta_init.cpp:835
+msgid "&Convert Tag && Attribute Case..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:480
-msgid "\"%1\" is not in the CVS ignore list."
+#: src/quanta_init.cpp:843
+#, fuzzy
+msgid "&Source Editor"
+msgstr "Redaktors"
+
+#: src/quanta_init.cpp:849
+#, fuzzy
+msgid "&VPL Editor"
+msgstr "Redaktors"
+
+#: src/quanta_init.cpp:855
+#, fuzzy
+msgid "VPL && So&urce Editors"
+msgstr "Redaktors"
+
+#: src/quanta_init.cpp:868
+#, fuzzy
+msgid "&Reload Preview"
+msgstr "Apskatīt"
+
+#: src/quanta_init.cpp:873
+msgid "&Previous File"
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:489
-msgid "\"%1\" removed from the CVS ignore list."
+#: src/quanta_init.cpp:877
+msgid "&Next File"
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:504
-msgid ""
-"The CVS command %1 has failed. The error code was %2."
+#: src/quanta_init.cpp:884
+msgid "Configure &Actions..."
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:504
+#: src/quanta_init.cpp:892
 #, fuzzy
-msgid "Command Failed"
-msgstr "Meklēt Failos"
+msgid "Configure Pre&view..."
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:515
-msgid "CVS command finished."
+#: src/quanta_init.cpp:895
+msgid "Load &Project Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:532
-msgid ""
-"Error: \"%1\" is not part of the\n"
-"\"%2\" repository."
+#: src/quanta_init.cpp:899
+msgid "Load &Global Toolbar..."
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:46
-msgid "The current debugger, %1, does not support the \"%2\" instruction."
+#: src/quanta_init.cpp:900
+msgid "Load &Local Toolbar..."
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:46
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:144
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:151
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:157
-msgid "Unsupported Debugger Function"
+#: src/quanta_init.cpp:901
+msgid "Save as &Local Toolbar..."
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:59
-msgid "Send HTTP Request"
+#: src/quanta_init.cpp:902
+msgid "Save as &Project Toolbar..."
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:65
-msgid "Step Over"
-msgstr ""
+#: src/quanta_init.cpp:903
+#, fuzzy
+msgid "&New User Toolbar..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:72
-msgid "Step Out"
-msgstr ""
+#: src/quanta_init.cpp:904
+#, fuzzy
+msgid "&Remove User Toolbar..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:89
+#: src/quanta_init.cpp:905
 #, fuzzy
-msgid "Skip"
+msgid "Re&name User Toolbar..."
 msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:94
-msgid "Step Into"
-msgstr ""
+#: src/quanta_init.cpp:906
+#, fuzzy
+msgid "Send Toolbar in E&mail..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:251
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:99
-msgid "Kill"
-msgstr ""
+#: src/quanta_init.cpp:907
+#, fuzzy
+msgid "&Upload Toolbar..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:273
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:106
+#: src/quanta_init.cpp:908
 #, fuzzy
-msgid "Open Profiler Output"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "&Download Toolbar..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:118
-msgid "Set Breakpoint"
+#: src/quanta_init.cpp:910
+msgid "Smart Tag Insertion"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:125
+#: src/quanta_init.cpp:913
+msgid "Show DTD Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: src/quanta_init.cpp:916
+#, fuzzy
+msgid "Hide DTD Toolbar"
+msgstr "Redaktors"
+
+#: src/quanta_init.cpp:918
 #, fuzzy
-msgid "Remove Breakpoint"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Complete Text"
+msgstr "Normāls Teksts"
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:132
-msgid "%1 does not have any specific settings."
+#: src/quanta_init.cpp:920
+msgid "Completion Hints"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:132
+#: src/quanta_init.cpp:927
 #, fuzzy
-msgid "Settings"
-msgstr "Pareizrakstība"
+msgid "Upload..."
+msgstr "Ielādēju..."
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:144
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:151
-msgid "%1 does not support watches."
-msgstr ""
+#: src/quanta_init.cpp:928
+#, fuzzy
+msgid "Delete File"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:157
-msgid "%1 does not support setting the value of variables."
-msgstr ""
+#: src/quanta_init.cpp:930
+#, fuzzy
+msgid "Upload Opened Project Files..."
+msgstr "&Projekts"
 
-#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:330
-msgid "Unrecognized package: '%1%2'"
+#: src/quanta_init.cpp:991
+#, fuzzy
+msgid "&Preview"
+msgstr "Apskatīt"
+
+#: src/quanta_init.cpp:995
+msgid "Preview Without Frames"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:342
-msgid "The debugger for %1 uses an unsupported protocol version (%2)"
+#: src/quanta_init.cpp:1000
+msgid "View with &Konqueror"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:870
-#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:872
-msgid "Unable to open profiler output (%1)"
+#: src/quanta_init.cpp:1022
+msgid "View with L&ynx"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:870
+#: src/quanta_init.cpp:1028
 #, fuzzy
-msgid "Profiler File Error"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Table Editor..."
+msgstr "Redaktors"
 
-#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:926
-msgid "Unable to set value of variable."
+#: src/quanta_init.cpp:1032
+msgid "Quick List..."
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/dbgp/dbgpnetwork.cpp:74
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Listening on port %1"
-msgstr "R&eģistrjūtīgs"
-
-#: components/debugger/dbgp/dbgpnetwork.cpp:81
-#, c-format
-msgid "Unable to listen on port %1"
+#: src/quanta_init.cpp:1036
+msgid "Color..."
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/dbgp/dbgpnetwork.cpp:125
-msgid "Disconnected from remote host"
+#: src/quanta_init.cpp:1041
+msgid "Email..."
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:465
-#, fuzzy
-msgid "Syntax or parse error in %1)"
-msgstr "Sintakses kļūda šablonā"
+#: src/quanta_init.cpp:1045
+msgid "Misc. Tag..."
+msgstr ""
 
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:482
-msgid "Error occurred: Line %1, Code %2 (%3) in  %4"
+#: src/quanta_init.cpp:1049
+msgid "Frame Wizard..."
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:502
-msgid "Breakpoint reached"
+#: src/quanta_init.cpp:1053
+msgid "Paste &HTML Quoted"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:509
-msgid "Conditional breakpoint fulfilled"
+#: src/quanta_init.cpp:1057
+msgid "Paste &URL Encoded"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:519
-#, c-format
-msgid "Established connection to %1"
+#: src/quanta_init.cpp:1061
+msgid "Insert CSS..."
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:560
+#: src/quanta_init.cpp:1162
+#, fuzzy
+msgid "Restore File"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#: src/quanta_init.cpp:1164
 msgid ""
-"The script being debugged does not communicate with the correct protocol "
-"version"
+"A backup copy of a file was found:"
+"
                            "
+"
                            Original file: %1"
+"
                            Original file size: %2"
+"
                            Original file last modified on: %3"
+"
                            "
+"
                            Backup file size: %4"
+"
                            Backup created on: %5"
+"
                            "
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1136
-#, fuzzy
-msgid "False"
-msgstr "Mainīgais"
+#: src/quanta_init.cpp:1174
+msgid "&Restore the file from backup"
+msgstr ""
 
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1136
-msgid "True"
+#: src/quanta_init.cpp:1175
+msgid "Do ¬ restore the file from backup"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1145
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1230
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr "Meklēt"
+#: src/quanta_init.cpp:1284
+msgid "Failed to query for running Quanta instances."
+msgstr ""
 
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1234
-msgid ""
+#: src/quanta_init.cpp:1394
+msgid "various script based dialogs including the Quick Start dialog"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1239
-msgid ""
+#: src/quanta_init.cpp:1400
+msgid "HTML syntax checking"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggerbreakpointview.cpp:64
-#: components/debugger/variableslistview.cpp:56
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:228
-msgid "Value"
+#: src/quanta_init.cpp:1406
+msgid "comparing of files by content"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/variableslistview.cpp:58
-#: treeviews/uploadtreeview.cpp:37
-msgid "Size"
-msgstr "Izmērs"
+#: src/quanta_init.cpp:1411
+msgid "Control Center (tdebase)"
+msgstr ""
 
-#: components/debugger/variableslistview.cpp:66
+#: src/quanta_init.cpp:1413 src/quanta_init.cpp:1419
 #, fuzzy
-msgid "&Set Value"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "preview browser configuration"
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
-#: components/debugger/variableslistview.cpp:68
-msgid "&Dump in Messages Log"
+#: src/quanta_init.cpp:1425
+msgid "search and replace in files"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/variableslistview.cpp:70
-msgid "&Copy to Clipboard"
+#: src/quanta_init.cpp:1431
+msgid "XSLT debugging"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/variableslistview.cpp:262
-msgid "Set Variable"
+#: src/quanta_init.cpp:1438
+msgid "editing HTML image maps"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/variableslistview.cpp:277
-msgid ""
-"Contents of variable %1:\n"
-">>>\n"
+#: src/quanta_init.cpp:1445
+msgid "link validity checking"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:111 project/projectprivate.cpp:1535
-msgid ""
-"Unable to load the debugger plugin, error code %1 was returned: %2"
-"."
+#: src/quanta_init.cpp:1451
+msgid "CVS management plugin"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:111 project/projectprivate.cpp:1535
-msgid "Debugger Error"
+#: src/quanta_init.cpp:1456
+msgid "
                            -    %1 [%2] will not be available;"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:215
-msgid "Toggle &Breakpoint"
+#: src/quanta_init.cpp:1481
+msgid "integrated CVS management"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:216
-msgid "Toggles a breakpoint at the current cursor location"
+#: src/quanta_init.cpp:1498
+msgid ""
+"Some applications required for full functionality are missing or installed "
+"incorrectly:"
+"
                            "
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:218
+#: src/quanta_init.cpp:1498
+msgid "

                            Please verify the package contents.                            "
+msgstr ""
+
+#: src/quanta_init.cpp:1498
 #, fuzzy
-msgid "&Clear Breakpoints"
-msgstr "Atkārtoto Saraksts"
+msgid "Missing Applications"
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:219
-msgid "Clears all breakpoints"
-msgstr ""
+#: src/quantaview.cpp:298 src/quantaview.cpp:304
+#, fuzzy
+msgid "[modified]"
+msgstr "Modificēts"
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:221
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:224
-msgid "Break When..."
+#: src/quantaview.cpp:398 src/quantaview.cpp:447
+#, c-format
+msgid "The VPL Mode does not support the current DTD, at the moment: %1"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:222
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:225
-msgid "Adds a new conditional breakpoint"
+#: src/quantaview.cpp:1067
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The file \"%1\" has been modified.\n"
+"Do you want to save it?"
 msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:228
-msgid "Send HTTP R&equest"
+#: src/viewmanager.cpp:71
+msgid "Close &Other Tabs"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:229
-msgid "Initiate HTTP Request to the server with debugging activated"
-msgstr ""
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2581
+#: src/viewmanager.cpp:72
+#, fuzzy
+msgid "Close &All"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:231
-msgid "&Trace"
-msgstr ""
+#: src/viewmanager.cpp:74
+#, fuzzy
+msgid "&Upload File"
+msgstr "Ielādēju..."
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:232
-msgid ""
-"Traces through the script. If a script is currently not being debugged, it will "
-"start in trace mode when started"
-msgstr ""
+#: src/viewmanager.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "&Delete File"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:234
-msgid "&Run"
+#: src/viewmanager.cpp:85
+msgid "&Switch To"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:235
-msgid ""
-"Runs the script. If a script is currently not being debugged, it will start in "
-"run mode when started"
+#: src/viewmanager.cpp:110 src/viewmanager.cpp:111
+#, c-format
+msgid "Untitled%1"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:237
+#: src/viewmanager.cpp:648
 #, fuzzy
-msgid "&Step"
-msgstr "S&tāt"
-
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:238
-msgid ""
-"Executes the next line of execution, but does not step into functions or "
-"includes"
-msgstr ""
+msgid "CVS"
+msgstr "CSS"
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:240
-msgid "Step &Into"
+#: src/main.cpp:42
+msgid "Quanta Plus Web Development Environment"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:241
+#: src/main.cpp:46
 msgid ""
-"Executes the next line of execution and steps into it if it is a function call "
-"or inclusion of a file"
+"Our goal is to be nothing less than the best possible tool for\n"
+" working with tagging and scripting languages.\n"
+"\n"
+"Quanta Plus is not in any way affiliated with any commercial\n"
+" versions of Quanta. \n"
+"\n"
+"We hope you enjoy Quanta Plus.\n"
+"\n"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:243
+#: src/main.cpp:52
 #, fuzzy
-msgid "S&kip"
-msgstr "S&tāt"
+msgid "The Quanta+ developers"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:244
-msgid ""
-"Skips the next command of execution and makes the next command the current one"
-msgstr ""
+#: src/main.cpp:56
+#, fuzzy
+msgid "File to open"
+msgstr "atveramais fails"
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:246
-msgid "Step &Out"
+#: src/main.cpp:57
+msgid "Whether we start as a one-instance application"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:247
-msgid ""
-"Executes the rest of the commands in the current function/file and pauses when "
-"it is done (when it reaches a higher level in the backtrace)"
+#: src/main.cpp:58
+msgid "Do not show the nice logo during startup"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:249
-msgid "&Pause"
+#: src/main.cpp:59
+msgid "Reset the layout of the user interface to the default"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:250
-msgid ""
-"Pauses the scripts if it is running or tracing. If a script is currently not "
-"being debugged, it will start in paused mode when started"
+#: src/main.cpp:79
+msgid "Project Lead - public liaison"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:252
-msgid "Kills the currently running script"
+#: src/main.cpp:80
+msgid "Program Lead - bug squisher"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:254
-msgid "Start Session"
+#: src/main.cpp:81 src/main.cpp:82
+msgid "Inactive - left for commercial version"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:255
-msgid "Starts the debugger internally (Makes debugging possible)"
+#: src/main.cpp:85
+msgid "Various fixes, table editor maintainer"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:257
-msgid "End Session"
+#: src/main.cpp:89
+msgid "Debugger interface and integration of the Gubed PHP debugger"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:258
-msgid "Stops the debugger internally (debugging not longer possible)"
-msgstr ""
+#: src/main.cpp:93
+#, fuzzy
+msgid "Debugger interface"
+msgstr "Invertēt"
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:261
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:264
-msgid "Watch Variable"
+#: src/main.cpp:97
+msgid "XML - compliance, tools & DTEPs"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:262
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:265
-msgid "Adds a variable to the watch list"
+#: src/main.cpp:101
+msgid "Template contributions"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:268
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:271
-msgid "Changes the value of a variable"
+#: src/main.cpp:105
+msgid "ColdFusion support"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:274
-msgid "Opens the profiler output file"
+#: src/main.cpp:109
+msgid "Initial debugger work - advanced test"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:375
-msgid "Add Watch"
+#: src/main.cpp:113
+msgid "Coding and tag dialog definition documentation and more"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:375
-msgid "Specify variable to watch:"
+#: src/main.cpp:117
+msgid "Original plugin system, various fixes"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggermanager.cpp:608
-msgid "Unable to open file %1, check your basedirs and mappings."
+#: src/main.cpp:121
+msgid ""
+"Original documentation, many cool parsing scripts to automate \n"
+"development"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggervariable.cpp:109
-msgid "Non scalar value"
+#: src/main.cpp:125
+msgid ""
+"Various fixes, foundational code for the old DTD parsing and other \n"
+"DTD related work"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggervariable.cpp:154
-msgid "Array"
+#: src/main.cpp:129
+msgid "Tree based upload dialog"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggervariable.cpp:156
-#, fuzzy
-msgid "Object"
-msgstr "Teksts"
-
-#: components/debugger/debuggervariable.cpp:158
-#, fuzzy
-msgid "Reference"
-msgstr "&Rekursīvi"
-
-#: components/debugger/debuggervariable.cpp:160
-#, fuzzy
-msgid "Resource"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
-
-#: components/debugger/debuggervariable.cpp:162
-#, fuzzy
-msgid "String"
-msgstr "Burtu Rinda"
-
-#: components/debugger/debuggervariable.cpp:164
-msgid "Integer"
-msgstr "Integer"
-
-#: components/debugger/debuggervariable.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Float"
-msgstr "Peldošs"
-
-#: components/debugger/debuggervariable.cpp:168
-msgid "Boolean"
+#: src/main.cpp:133
+msgid "Addition and maintenance of DTDs"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggervariable.cpp:170
-#, fuzzy
-msgid "Undefined"
-msgstr "Meklēt"
+#: src/main.cpp:137
+msgid "Visual Page Layout part, new undo/redo system"
+msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggervariable.cpp:174 parsers/dtd/dtdparser.cpp:84
-msgid "Unknown"
+#: src/main.cpp:145
+msgid "Frame wizard, CSS wizard"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/backtracelistview.cpp:60
-#: components/debugger/debuggerbreakpointview.cpp:63
+#: src/main.cpp:149
 #, fuzzy
-msgid "Line"
-msgstr "Rinda: %1"
+msgid "Crash recovery"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: components/debugger/backtracelistview.cpp:87
-#, fuzzy
-msgid "Eval"
-msgstr "Normāls:"
+#: src/main.cpp:153
+msgid "Improvements to the treeview code; code review and cleanup"
+msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:46
+#: src/main.cpp:157
 #, fuzzy
-msgid "Variables"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "Original CSS editor"
+msgstr "Redaktors"
 
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:52
-msgid "Breakpoints"
+#: src/main.cpp:161
+msgid "Cool splash screen for many version releases of Quanta"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:58
-msgid "Backtrace"
+#: src/main.cpp:165
+msgid "Danish translation"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:65
-#, fuzzy
-msgid "Debug Output"
-msgstr "Izvade"
-
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:107
-msgid "Deb&ug"
+#: src/main.cpp:169
+msgid "Part of a code for the old PHP4 Debugger"
 msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:113
-#, fuzzy
-msgid "Debugger Inactive"
-msgstr "Invertēt"
-
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:156
-#, fuzzy
-msgid "No session"
-msgstr "Regulāra Izteiksme"
-
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:160
-#, fuzzy
-msgid "Waiting"
-msgstr "nekas"
-
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "Connected"
-msgstr "Savienoties"
-
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:168
+#: src/main.cpp:173
 #, fuzzy
-msgid "Paused"
-msgstr "Lietotājs"
+msgid "XSLT tags"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:172
-#, fuzzy
-msgid "Running"
-msgstr "Darbība"
+#: src/main.cpp:177
+msgid "Splash screen and icon for 3.2"
+msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:176
+#: messages/messageoutput.cpp:50
 #, fuzzy
-msgid "Tracing"
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "&Save As..."
+msgstr "Saglabāju..."
 
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:180
-#, fuzzy
-msgid "On error"
-msgstr "Priekšprocesors"
+#: messages/messageoutput.cpp:155
+msgid ""
+"*.log|Log Files (*.log)\n"
+"*|All Files"
+msgstr ""
 
-#: components/debugger/debuggerui.cpp:184
+#: messages/messageoutput.cpp:155
 #, fuzzy
-msgid "On breakpoint"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Save Log File"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: components/debugger/debuggerbreakpointview.cpp:59
+#: messages/messageoutput.cpp:161
 #, fuzzy
-msgid "Expression"
-msgstr "Regulāra Izteiksme"
+msgid "File
                            %1
                            already exists. Overwrite it?                            "
+msgstr ""
+"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:55
+#: messages/messageoutput.cpp:167
 #, fuzzy
-msgid "&Edit Cell Properties"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Cannot save log file
                            %1                            "
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:56
+#: messages/messageitem.cpp:73 messages/messageitem.cpp:81
 #, fuzzy
-msgid "Edit &Row Properties"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "File: "
+msgstr "&Faili:"
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:59
-msgid "Merge Cells"
+#: messages/messageitem.cpp:76
+msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:60
-msgid "Break Merging"
+#: messages/annotationoutput.cpp:51 messages/annotationoutput.cpp:104
+#: messages/annotationoutput.cpp:204
+msgid "For You"
 msgstr ""
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:63
+#: components/csseditor/cssselector.cpp:49
+#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:114
+#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:120
+#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:126 messages/annotationoutput.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "&Insert Row"
+msgid "All Files"
 msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:64
-#, fuzzy
-msgid "Insert Co&lumn"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: messages/annotationoutput.cpp:87
+msgid "Line %1: %2"
+msgstr ""
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:65
-#, fuzzy
-msgid "Remove Row"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+#: messages/annotationoutput.cpp:201
+#, c-format
+msgid "For You: %1"
+msgstr ""
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:66
+#: messages/annotationoutput.cpp:351
+msgid ""
+"There are annotations addressed for you."
+"
                             To view them select the For You tab in the Annotations "
+"toolview.                            "
+msgstr ""
+
+#: messages/annotationoutput.cpp:351
 #, fuzzy
-msgid "Remove Column"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "New Annotations"
+msgstr "Darbība"
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:68
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:73
 #, fuzzy
-msgid "Edit &Table Properties"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Insert as &Text"
+msgstr "Ievade"
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:69
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:74
 #, fuzzy
-msgid "Edit Child Table"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Insert &Link to File"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:207
-#, c-format
-msgid "Edit col: %1"
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:75
+msgid "&New Document Based on This"
 msgstr ""
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:414
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:454
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:499
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1063
-msgid "Merged with (%1, %2)."
-msgstr ""
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "&Extract Site Template To..."
+msgstr "&Projekts"
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1168
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1189
-msgid ""
-"Cannot edit the child table; you probably modified the cell containing the "
-"table manually."
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:135 treeviews/templatestreeview.cpp:139
+msgid "Text Snippet"
 msgstr ""
 
-#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1204
-msgid ""
-"Cannot find the closing tag of the child table; you have probably introduced "
-"unclosed tags in the table and have broken its consistency."
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:136 treeviews/templatestreeview.cpp:140
+msgid "Binary File"
 msgstr ""
 
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:137 treeviews/templatestreeview.cpp:141
+#, fuzzy
+msgid "Document Template"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:138 treeviews/templatestreeview.cpp:142
+#, fuzzy
+msgid "Site Template"
+msgstr "&Izvēles teksts"
+
 #: treeviews/filestreeview.cpp:87 treeviews/projecttreeview.cpp:128
 #: treeviews/servertreeview.cpp:103 treeviews/templatestreeview.cpp:147
 msgid "&Open"
 msgstr "&Atvērt"
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:88 treeviews/projecttreeview.cpp:130
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:148 treeviews/templatestreeview.cpp:161
 #, fuzzy
-msgid "Insert &Tag"
-msgstr "Invertēt"
+msgid "Send in E&mail..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:89 treeviews/projecttreeview.cpp:131
-#: treeviews/servertreeview.cpp:105 treeviews/templatestreeview.cpp:151
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:149 treeviews/templatestreeview.cpp:162
 #, fuzzy
-msgid "Clos&e"
-msgstr "Aizvērt Visu"
+msgid "&Upload Template..."
+msgstr "Ielādēju..."
 
 #: treeviews/filestreeview.cpp:91 treeviews/filestreeview.cpp:109
 #: treeviews/templatestreeview.cpp:150 treeviews/templatestreeview.cpp:164
@@ -11775,12 +11408,11 @@ msgstr "Aizvērt Visu"
 msgid "&Insert in Project..."
 msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:93 treeviews/filestreeview.cpp:113
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:135 treeviews/projecttreeview.cpp:153
-#: treeviews/servertreeview.cpp:110 treeviews/servertreeview.cpp:120
+#: treeviews/filestreeview.cpp:89 treeviews/projecttreeview.cpp:131
+#: treeviews/servertreeview.cpp:105 treeviews/templatestreeview.cpp:151
 #, fuzzy
-msgid "Re&name"
-msgstr "Faila Vārds"
+msgid "Clos&e"
+msgstr "Aizvērt Visu"
 
 #: treeviews/filestreeview.cpp:96 treeviews/filestreeview.cpp:116
 #: treeviews/projecttreeview.cpp:140 treeviews/projecttreeview.cpp:159
@@ -11790,1654 +11422,1809 @@ msgstr "Faila Vārds"
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:99 treeviews/projecttreeview.cpp:143
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:160
 #, fuzzy
-msgid "F&older..."
+msgid "&New Folder..."
 msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:100 treeviews/projecttreeview.cpp:144
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:163 treeviews/templatestreeview.cpp:174
+msgid "&Download Template..."
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:177
 #, fuzzy
-msgid "&File..."
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Group"
+msgstr "S&tāt"
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:104 treeviews/filestreeview.cpp:121
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:211
+msgid "Global Templates"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:215
+msgid "Local Templates"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:218
+msgid "Project Templates"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:376
+msgid "Create New Template Folder"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:386 treeviews/templatestreeview.cpp:619
+msgid "&Inherit parent attribute (nothing)"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:389 treeviews/templatestreeview.cpp:622
+msgid "&Inherit parent attribute (%1)"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:406
+msgid ""
+"Error while creating the new folder.\n"
+"                    Maybe you do not have permission to write in the %1 folder."
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:458
+msgid "Save selection as template file:"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:476
+msgid ""
+"Could not write to file %1."
+"
                            Check if you have rights to write there or that your connection is "
+"working.                            "
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:565
+msgid "Quanta Template"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:876
+msgid ""
+"Do you really want to delete folder \n"
+"%1 ?\n"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:878
+msgid ""
+"Do you really want to delete file \n"
+"%1 ?\n"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:985
+msgid "Send template in email"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:987
+msgid ""
+"Hi,\n"
+" This is a Quanta Plus [http://quanta.kdewebdev.org] template tarball.\n"
+"\n"
+"Have fun.\n"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:1000
+msgid "Quanta Plus Template"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:1031
 #, fuzzy
-msgid "New Top &Folder..."
+msgid "Target folder"
 msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:105 treeviews/filestreeview.cpp:228
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:1067
+msgid ""
+"You have extracted the site template to a folder which is not under your main "
+"project folder.\n"
+"Do you want to copy the folder into the main project folder?"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:1067
 #, fuzzy
-msgid "&Add Folder to Top"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Treknraksts"
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:106 treeviews/projecttreeview.cpp:152
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:1067
+msgid "Do Not Copy"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/templatestreeview.cpp:1075
+msgid ""
+"Some error happened while extracting the %1 site template file."
+"
                            Check that you have write permission for %2 "
+"and that there is enough free space in your temporary folder.                            "
+msgstr ""
+
+#: treeviews/basetreeview.cpp:630 treeviews/servertreeview.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Open &With..."
+msgstr "Atvērt ar..."
+
+#: treeviews/filestreeview.cpp:93 treeviews/filestreeview.cpp:113
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:135 treeviews/projecttreeview.cpp:153
+#: treeviews/servertreeview.cpp:110 treeviews/servertreeview.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Re&name"
+msgstr "Faila Vārds"
+
+#: treeviews/servertreeview.cpp:125
 #, fuzzy
-msgid "Create Site &Template..."
+msgid "Upload Tree"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:107 treeviews/projecttreeview.cpp:148
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:162
-msgid "&Create New"
+#: treeviews/basetreeview.cpp:438
+msgid "Quanta File Info"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:112
-msgid "&Change Alias..."
+#: treeviews/basetreeview.cpp:497
+#, c-format
+msgid "Number of lines: %1"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:123
-#, fuzzy
-msgid "Files Tree"
-msgstr "Faila Vārds"
-
-#: treeviews/filestreeview.cpp:153
-msgid "Root Folder"
+#: treeviews/basetreeview.cpp:498
+#, c-format
+msgid "Number of images included: %1"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:158
-msgid "Home Folder"
+#: treeviews/basetreeview.cpp:499
+msgid "Size of the included images: %1 bytes"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:216
-#, fuzzy
-msgid "Remove From &Top"
-msgstr "&Projekts"
-
-#: treeviews/filestreeview.cpp:258 treeviews/filestreeview.cpp:283
-msgid "Set Alias"
+#: treeviews/basetreeview.cpp:500
+msgid "Total size with images: %1 bytes"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:258 treeviews/filestreeview.cpp:283
-#: treeviews/filestreeview.cpp:319
-msgid "Alternative folder name:"
+#: treeviews/basetreeview.cpp:505
+msgid "Image size: %1 x %2"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:264 treeviews/filestreeview.cpp:290
-#: treeviews/filestreeview.cpp:327
-msgid "%1 is already a toplevel entry."
-msgstr ""
+#: treeviews/basetreeview.cpp:627
+#, fuzzy
+msgid "&Other..."
+msgstr "Cits"
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:277
-msgid "Choose Local or Remote Folder"
-msgstr ""
+#: treeviews/basetreeview.cpp:628
+#, fuzzy
+msgid "Open &With"
+msgstr "Atvērt ar..."
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:299 treeviews/filestreeview.cpp:301
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:653 treeviews/projecttreeview.cpp:655
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:657
-msgid "C&VS"
+#: treeviews/basetreeview.cpp:885 treeviews/structtreeview.cpp:832
+msgid "&Move Here"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/filestreeview.cpp:319
-msgid "Change Alias"
+#: treeviews/basetreeview.cpp:887 treeviews/structtreeview.cpp:833
+#, fuzzy
+msgid "&Copy Here"
+msgstr "Konfig Select"
+
+#: treeviews/basetreeview.cpp:889
+msgid "&Link Here"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreetag.cpp:119
-msgid ""
-"Line %1: %2 is not a possible child of %3.\n"
+#: treeviews/basetreeview.cpp:891 treeviews/structtreeview.cpp:835
+msgid "C&ancel"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreetag.cpp:132
-msgid "Line %1, column %2: Closing tag for %3 is missing."
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1135
+#, fuzzy
+msgid "Create Site Template File"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1143
+msgid "Templates should be saved to the local or project template folder."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreetag.cpp:137
-msgid "Line %1, column %2: %3 is not part of %4."
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1151
+msgid "Currently you can create site templates only from local folders."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreetag.cpp:164
-msgid "Empty tag"
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1151
+msgid "Unsupported Feature"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreetag.cpp:185
-msgid "Line %1, column %2: Opening tag for %3 is missing."
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1187
+msgid ""
+"There was an error while creating the site template tarball."
+"
                            Check that you can read the files from %1"
+", you have write access to %2 and that you have enough free space in "
+"your temporary folder.                            "
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:73
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1194 treeviews/projecttreeview.cpp:375
 #, fuzzy
-msgid "Insert as &Text"
-msgstr "Ievade"
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:74
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1194 treeviews/projecttreeview.cpp:375
 #, fuzzy
-msgid "Insert &Link to File"
-msgstr "&Iespraust Failu..."
-
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:75
-msgid "&New Document Based on This"
-msgstr ""
+msgid "Folder name:"
+msgstr "Faila vārds"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:76
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1209 treeviews/projecttreeview.cpp:393
 #, fuzzy
-msgid "&Extract Site Template To..."
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Create New File"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:135 treeviews/templatestreeview.cpp:139
-msgid "Text Snippet"
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1219 treeviews/projecttreeview.cpp:403
+msgid ""
+"Cannot create file, because a file named %1 already exists."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:136 treeviews/templatestreeview.cpp:140
-msgid "Binary File"
+#: treeviews/basetreeview.cpp:1219 treeviews/projecttreeview.cpp:403
+msgid "Error Creating File"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:137 treeviews/templatestreeview.cpp:141
+#: treeviews/doctreeview.cpp:54
 #, fuzzy
-msgid "Document Template"
+msgid "Project Documentation"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:138 treeviews/templatestreeview.cpp:142
+#: treeviews/doctreeview.cpp:65
 #, fuzzy
-msgid "Site Template"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+msgid "&Download Documentation..."
+msgstr "&Projekts"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:148 treeviews/templatestreeview.cpp:161
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:62 treeviews/projecttreeview.cpp:65
 #, fuzzy
-msgid "Send in E&mail..."
+msgid "Document Base Folder"
 msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:149 treeviews/templatestreeview.cpp:162
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:108
 #, fuzzy
-msgid "&Upload Template..."
-msgstr "Ielādēju..."
+msgid "Project Files"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:160
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:121
 #, fuzzy
-msgid "&New Folder..."
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "&When Modified"
+msgstr "Modificēts"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:163 treeviews/templatestreeview.cpp:174
-msgid "&Download Template..."
-msgstr ""
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:122
+#, fuzzy
+msgid "&Never"
+msgstr "Invertēt"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:177
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:123
 #, fuzzy
-msgid "Group"
-msgstr "S&tāt"
+msgid "&Confirm"
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:211
-msgid "Global Templates"
-msgstr ""
+#: treeviews/filestreeview.cpp:88 treeviews/projecttreeview.cpp:130
+#, fuzzy
+msgid "Insert &Tag"
+msgstr "Invertēt"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:215
-msgid "Local Templates"
-msgstr ""
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:133
+#, fuzzy
+msgid "&Upload File..."
+msgstr "Ielādēju..."
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:218
-msgid "Project Templates"
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:134
+msgid "&Quick File Upload"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:376
-msgid "Create New Template Folder"
-msgstr ""
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:136 treeviews/projecttreeview.cpp:154
+#, fuzzy
+msgid "&Remove From Project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:386 treeviews/templatestreeview.cpp:619
-msgid "&Inherit parent attribute (nothing)"
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:139 treeviews/projecttreeview.cpp:158
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:169
+msgid "Upload &Status"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:389 treeviews/templatestreeview.cpp:622
-msgid "&Inherit parent attribute (%1)"
-msgstr ""
+#: treeviews/filestreeview.cpp:99 treeviews/projecttreeview.cpp:143
+#, fuzzy
+msgid "F&older..."
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:406
-msgid ""
-"Error while creating the new folder.\n"
-"                    Maybe you do not have permission to write in the %1 folder."
-msgstr ""
+#: treeviews/filestreeview.cpp:100 treeviews/projecttreeview.cpp:144
+#, fuzzy
+msgid "&File..."
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:458
-msgid "Save selection as template file:"
+#: treeviews/filestreeview.cpp:107 treeviews/projecttreeview.cpp:148
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:162
+msgid "&Create New"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1041 treeviews/templatestreeview.cpp:470
-#: utility/quantacommon.cpp:710
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:150
 #, fuzzy
-msgid ""
-"The file %1 already exists."
-"
                            Do you want to overwrite it?                            "
+msgid "&Upload Folder..."
+msgstr "&Direktorijs:"
+
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:151
+msgid "&Quick Folder Upload"
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:476
-msgid ""
-"Could not write to file %1."
-"
                            Check if you have rights to write there or that your connection is "
-"working.                            "
+#: treeviews/filestreeview.cpp:106 treeviews/projecttreeview.cpp:152
+#, fuzzy
+msgid "Create Site &Template..."
+msgstr "&Projekts"
+
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:157
+#, fuzzy
+msgid "Document-&Base Folder"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
+
+#: project/projectprivate.cpp:137 treeviews/projecttreeview.cpp:164
+msgid "&Upload Project..."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:565
-msgid "Quanta Template"
-msgstr ""
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:165
+#, fuzzy
+msgid "Re&scan Project Folder..."
+msgstr "&Projekts"
+
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "Project &Properties"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:876
-msgid ""
-"Do you really want to delete folder \n"
-"%1 ?\n"
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:195 treeviews/projecttreeview.cpp:289
+msgid "[local disk]"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:878
-msgid ""
-"Do you really want to delete file \n"
-"%1 ?\n"
-msgstr ""
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:205 treeviews/projecttreeview.cpp:300
+#, fuzzy
+msgid "No Project"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:985
-msgid "Send template in email"
+#: treeviews/filestreeview.cpp:299 treeviews/filestreeview.cpp:301
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:653 treeviews/projecttreeview.cpp:655
+#: treeviews/projecttreeview.cpp:657
+msgid "C&VS"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:987
-msgid ""
-"Hi,\n"
-" This is a Quanta Plus [http://quanta.kdewebdev.org] template tarball.\n"
-"\n"
-"Have fun.\n"
+#: treeviews/structtreeview.cpp:90
+msgid "All Present DTEP"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:1000
-msgid "Quanta Plus Template"
+#: treeviews/structtreeview.cpp:104 treeviews/structtreeview.cpp:109
+msgid "Show Groups For"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:1031
+#: treeviews/structtreeview.cpp:105 treeviews/structtreeview.cpp:122
 #, fuzzy
-msgid "Target folder"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "&Reparse"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:1067
-msgid ""
-"You have extracted the site template to a folder which is not under your main "
-"project folder.\n"
-"Do you want to copy the folder into the main project folder?"
+#: treeviews/structtreeview.cpp:115
+msgid "Open Subtrees"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:1067
+#: treeviews/structtreeview.cpp:116
+msgid "Close Subtrees"
+msgstr ""
+
+#: treeviews/structtreeview.cpp:123
 #, fuzzy
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Treknraksts"
+msgid "Follow Cursor"
+msgstr "&No Kursora"
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:1067
-msgid "Do Not Copy"
+#: treeviews/structtreeview.cpp:487
+msgid "Find tag"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/templatestreeview.cpp:1075
-msgid ""
-"Some error happened while extracting the %1 site template file."
-"
                            Check that you have write permission for %2 "
-"and that there is enough free space in your temporary folder.                            "
+#: treeviews/structtreeview.cpp:504 treeviews/structtreeview.cpp:524
+msgid "Find Tag && Open Tree"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:630 treeviews/servertreeview.cpp:104
-#, fuzzy
-msgid "Open &With..."
-msgstr "Atvērt ar..."
+#: treeviews/structtreeview.cpp:521 treeviews/structtreeview.cpp:549
+msgid "nothing"
+msgstr "nekas"
 
-#: treeviews/servertreeview.cpp:125
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:227
 #, fuzzy
-msgid "Upload Tree"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Attribute Name"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:73
-#, fuzzy
-msgid "Global Scripts"
-msgstr "Darbība"
+#: components/debugger/debuggerbreakpointview.cpp:64
+#: components/debugger/variableslistview.cpp:56
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:228
+msgid "Value"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:79
-#, fuzzy
-msgid "Local Scripts"
-msgstr "Darbība"
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:270
+msgid "Parent tags"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:88
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:289
 #, fuzzy
-msgid "&Description"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Namespace"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:89
-#, fuzzy
-msgid "&Run Script"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:290
+msgid "prefix"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:91
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:464
 #, fuzzy
-msgid "&Edit Script"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Node Name"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:92
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:468
 #, fuzzy
-msgid "Edit in &Quanta"
-msgstr "Autors"
+msgid "Delete Tag"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Edi&t Description"
-msgstr "Darbība"
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:472
+msgid "Delete the current tag only."
+msgstr ""
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:95
-#, fuzzy
-msgid "&Assign Action"
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:478
+msgid "Delete the current tag and all its children."
+msgstr ""
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:96
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:518
 #, fuzzy
-msgid "&Send in Email..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Current tag: %1"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:97
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:522
 #, fuzzy
-msgid "&Upload Script..."
-msgstr "Ielādēju..."
-
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:100
-msgid "&Download Script..."
-msgstr ""
-
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:273
-msgid "Send script in email"
-msgstr ""
+msgid "Current tag: text"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:275
-msgid ""
-"Hi,\n"
-" This is a Quanta Plus [http://quanta.kdewebdev.org] script tarball.\n"
-"\n"
-"Have fun.\n"
-msgstr ""
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:524
+#, fuzzy
+msgid "Current tag: comment"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: treeviews/scripttreeview.cpp:288
-msgid "Quanta Plus Script"
-msgstr ""
+#: treeviews/tagattributetree.cpp:526
+#, fuzzy
+msgid "Current tag:"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
 #: project/projectupload.cpp:762 treeviews/uploadtreeview.cpp:36
 msgid "Upload"
 msgstr ""
 
+#: components/debugger/variableslistview.cpp:58
+#: treeviews/uploadtreeview.cpp:37
+msgid "Size"
+msgstr "Izmērs"
+
 #: treeviews/uploadtreeview.cpp:38
 msgid "Date"
 msgstr "Datums"
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:438
-msgid "Quanta File Info"
-msgstr ""
+#: treeviews/filestreeview.cpp:104 treeviews/filestreeview.cpp:121
+#, fuzzy
+msgid "New Top &Folder..."
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:497
-#, c-format
-msgid "Number of lines: %1"
-msgstr ""
+#: treeviews/filestreeview.cpp:105 treeviews/filestreeview.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "&Add Folder to Top"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:498
-#, c-format
-msgid "Number of images included: %1"
+#: treeviews/filestreeview.cpp:112
+msgid "&Change Alias..."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:499
-msgid "Size of the included images: %1 bytes"
-msgstr ""
+#: treeviews/filestreeview.cpp:123
+#, fuzzy
+msgid "Files Tree"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:500
-msgid "Total size with images: %1 bytes"
+#: treeviews/filestreeview.cpp:153
+msgid "Root Folder"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:505
-msgid "Image size: %1 x %2"
+#: treeviews/filestreeview.cpp:158
+msgid "Home Folder"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:627
+#: treeviews/filestreeview.cpp:216
 #, fuzzy
-msgid "&Other..."
-msgstr "Cits"
+msgid "Remove From &Top"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:628
-#, fuzzy
-msgid "Open &With"
-msgstr "Atvērt ar..."
+#: treeviews/filestreeview.cpp:258 treeviews/filestreeview.cpp:283
+msgid "Set Alias"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:885 treeviews/structtreeview.cpp:832
-msgid "&Move Here"
+#: treeviews/filestreeview.cpp:258 treeviews/filestreeview.cpp:283
+#: treeviews/filestreeview.cpp:319
+msgid "Alternative folder name:"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:887 treeviews/structtreeview.cpp:833
-#, fuzzy
-msgid "&Copy Here"
-msgstr "Konfig Select"
+#: treeviews/filestreeview.cpp:264 treeviews/filestreeview.cpp:290
+#: treeviews/filestreeview.cpp:327
+msgid "%1 is already a toplevel entry."
+msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:889
-msgid "&Link Here"
+#: treeviews/filestreeview.cpp:277
+msgid "Choose Local or Remote Folder"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:891 treeviews/structtreeview.cpp:835
-msgid "C&ancel"
+#: treeviews/filestreeview.cpp:319
+msgid "Change Alias"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1135
-#, fuzzy
-msgid "Create Site Template File"
-msgstr "&Projekts"
+#: treeviews/structtreetag.cpp:119
+msgid ""
+"Line %1: %2 is not a possible child of %3.\n"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1143
-msgid "Templates should be saved to the local or project template folder."
+#: treeviews/structtreetag.cpp:132
+msgid "Line %1, column %2: Closing tag for %3 is missing."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1151
-msgid "Currently you can create site templates only from local folders."
+#: treeviews/structtreetag.cpp:137
+msgid "Line %1, column %2: %3 is not part of %4."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1151
-msgid "Unsupported Feature"
+#: treeviews/structtreetag.cpp:164
+msgid "Empty tag"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1187
-msgid ""
-"There was an error while creating the site template tarball."
-"
                            Check that you can read the files from %1"
-", you have write access to %2 and that you have enough free space in "
-"your temporary folder.                            "
+#: treeviews/structtreetag.cpp:185
+msgid "Line %1, column %2: Opening tag for %3 is missing."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1194 treeviews/projecttreeview.cpp:375
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:72
 #, fuzzy
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Global Scripts"
+msgstr "Darbība"
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1194 treeviews/projecttreeview.cpp:375
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:78
 #, fuzzy
-msgid "Folder name:"
-msgstr "Faila vārds"
+msgid "Local Scripts"
+msgstr "Darbība"
 
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1209 treeviews/projecttreeview.cpp:393
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:87
 #, fuzzy
-msgid "Create New File"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
-
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1219 treeviews/projecttreeview.cpp:403
-msgid ""
-"Cannot create file, because a file named %1 already exists."
-msgstr ""
-
-#: treeviews/basetreeview.cpp:1219 treeviews/projecttreeview.cpp:403
-msgid "Error Creating File"
-msgstr ""
+msgid "&Description"
+msgstr "Darbība"
 
-#: treeviews/doctreeview.cpp:54
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:88
 #, fuzzy
-msgid "Project Documentation"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "&Run Script"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: treeviews/doctreeview.cpp:65
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:90
 #, fuzzy
-msgid "&Download Documentation..."
-msgstr "&Projekts"
+msgid "&Edit Script"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:227
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:91
 #, fuzzy
-msgid "Attribute Name"
-msgstr "Faila Vārds"
-
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:270
-msgid "Parent tags"
-msgstr ""
+msgid "Edit in &Quanta"
+msgstr "Autors"
 
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:289
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:92
 #, fuzzy
-msgid "Namespace"
-msgstr "Faila Vārds"
+msgid "Edi&t Description"
+msgstr "Darbība"
 
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:290
-msgid "prefix"
-msgstr ""
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:94
+#, fuzzy
+msgid "&Assign Action"
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:464
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:95
 #, fuzzy
-msgid "Node Name"
-msgstr "Faila Vārds"
+msgid "&Send in Email..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:468
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:96
 #, fuzzy
-msgid "Delete Tag"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "&Upload Script..."
+msgstr "Ielādēju..."
 
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:472
-msgid "Delete the current tag only."
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:99
+msgid "&Download Script..."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:478
-msgid "Delete the current tag and all its children."
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:272
+msgid "Send script in email"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:518
-#, fuzzy
-msgid "Current tag: %1"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:274
+msgid ""
+"Hi,\n"
+" This is a Quanta Plus [http://quanta.kdewebdev.org] script tarball.\n"
+"\n"
+"Have fun.\n"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:522
-#, fuzzy
-msgid "Current tag: text"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+#: treeviews/scripttreeview.cpp:287
+msgid "Quanta Plus Script"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:524
-#, fuzzy
-msgid "Current tag: comment"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+#: parsers/parsercommon.cpp:177
+msgid "%1 block"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/tagattributetree.cpp:526
-#, fuzzy
-msgid "Current tag:"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+#: parsers/dtd/dtd.cpp:127 parsers/dtd/dtdparser.cpp:78
+msgid "Cannot download the DTD from %1."
+msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreeview.cpp:90
-msgid "All Present DTEP"
+#: components/debugger/debuggervariable.cpp:174 parsers/dtd/dtdparser.cpp:84
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreeview.cpp:104 treeviews/structtreeview.cpp:109
-msgid "Show Groups For"
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:105
+msgid ""
+"Error while parsing the DTD."
+"
                            The error message is:"
+"
                            %1                            "
 msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreeview.cpp:105 treeviews/structtreeview.cpp:122
-#, fuzzy
-msgid "&Reparse"
-msgstr "&Rekursīvi"
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:157
+msgid ""
+"Cannot create the "
+"
                            %1 file."
+"
                            Check that you have write permission in the parent folder.                            "
+msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreeview.cpp:115
-msgid "Open Subtrees"
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:169
+msgid "No elements were found in the DTD."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreeview.cpp:116
-msgid "Close Subtrees"
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:95
+msgid "New Abbreviation Group"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreeview.cpp:123
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:95
 #, fuzzy
-msgid "Follow Cursor"
-msgstr "&No Kursora"
+msgid "Group name:"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: treeviews/structtreeview.cpp:487
-msgid "Find tag"
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:100
+msgid ""
+"There is already an abbreviation group called %1"
+". Choose an unique name for the new group."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreeview.cpp:504 treeviews/structtreeview.cpp:524
-msgid "Find Tag && Open Tree"
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:100
+msgid "Group already exists"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/structtreeview.cpp:521 treeviews/structtreeview.cpp:549
-msgid "nothing"
-msgstr "nekas"
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:118
+msgid "Add DTEP"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:62 treeviews/projecttreeview.cpp:65
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:119
 #, fuzzy
-msgid "Document Base Folder"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Select a DTEP:"
+msgstr "Izvēlēties"
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:108
-#, fuzzy
-msgid "Project Files"
-msgstr "&Projekts"
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:145
+msgid "Select a DTEP from the list before using Remove."
+msgstr ""
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:121
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:145
 #, fuzzy
-msgid "&When Modified"
-msgstr "Modificēts"
+msgid "No DTEP Selected"
+msgstr "Izvēlēts:"
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:122
-#, fuzzy
-msgid "&Never"
-msgstr "Invertēt"
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:190
+msgid "Do you really want to remove the %1 template?"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:123
-#, fuzzy
-msgid "&Confirm"
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:204
+msgid "Edit Code Template"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:129 utility/newstuff.cpp:73
-#, fuzzy
-msgid "Load Toolbar"
-msgstr "Redaktors"
+#: dialogs/settings/abbreviation.cpp:273
+msgid ""
+"Cannot open the file %1 for writing.\n"
+"Modified abbreviations will be lost when you quit Quanta."
+msgstr ""
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:133
+#: dialogs/dirtydlg.cpp:44
 #, fuzzy
-msgid "&Upload File..."
-msgstr "Ielādēju..."
+msgid "The file %1 was changed outside of the Quanta editor."
+msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:134
-msgid "&Quick File Upload"
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:151
+msgid "&Add New Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:136 treeviews/projecttreeview.cpp:154
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:152
 #, fuzzy
-msgid "&Remove From Project"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "&Remove Toolbar"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:139 treeviews/projecttreeview.cpp:158
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:169
-msgid "Upload &Status"
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "&Edit Toolbar"
+msgstr "Redaktors"
+
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:193
+msgid "Do you really want to remove the \"%1\" toolbar?"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:150
-#, fuzzy
-msgid "&Upload Folder..."
-msgstr "&Direktorijs:"
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:269 dialogs/actionconfigdialog.cpp:782
+msgid "Do you want to save the changes made to this action?"
+msgstr ""
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:151
-msgid "&Quick Folder Upload"
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:765
+msgid ""
+"The '%1' key combination has already been allocated to the \"%2\" action.\n"
+"Please choose a unique key combination."
 msgstr ""
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:157
-#, fuzzy
-msgid "Document-&Base Folder"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:769
+msgid "Conflicting Shortcuts"
+msgstr ""
 
-#: project/projectprivate.cpp:137 treeviews/projecttreeview.cpp:164
-msgid "&Upload Project..."
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:841
+msgid ""
+"Removing the action removes all the references to it.\n"
+"Are you sure you want to remove the %1 action?"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:165
+#: dialogs/actionconfigdialog.cpp:887
 #, fuzzy
-msgid "Re&scan Project Folder..."
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Add Action to Toolbar"
+msgstr "Redaktors"
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:166
+#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "Project &Properties"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "&Pages"
+msgstr "Lietotājs"
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:195 treeviews/projecttreeview.cpp:289
-msgid "[local disk]"
+#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:206
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The file %1 is not writable."
+"
                            Do you want to save the configuration to a different file?                            "
 msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:205 treeviews/projecttreeview.cpp:300
+#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:206
 #, fuzzy
-msgid "No Project"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Save to Different File"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:428 utility/quantanetaccess.cpp:210
-msgid ""
-"Do you really want to remove "
-"
                            %1"
-"
                             from the project?                            "
+#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:206
+msgid "Do Not Save"
 msgstr ""
 
-#: treeviews/projecttreeview.cpp:428 utility/quantanetaccess.cpp:210
+#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:208
 #, fuzzy
-msgid "Remove From Project"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "*.rc|DTEP Description"
+msgstr "Darbība"
 
-#: utility/tagactionset.cpp:104
+#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:208
 #, fuzzy
-msgid "Apply Source Indentation"
-msgstr "&Notīrīt Indentitāti"
+msgid "Save Description As"
+msgstr "Darbība"
 
-#: utility/tagactionset.cpp:109
+#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:444
 #, fuzzy
-msgid "Copy DIV Area"
-msgstr "Izvēlēties Visus"
-
-#: utility/tagactionset.cpp:114
-msgid "Cut DIV Area"
-msgstr ""
+msgid "Edit Structure Group"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: utility/tagactionset.cpp:284 utility/tagactionset.cpp:301
+#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:494
 #, fuzzy
-msgid "Table..."
-msgstr "Mainīgais"
+msgid "Add Structure Group"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: utility/tagactionset.cpp:285
+#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:539
 #, fuzzy
-msgid "Insert..."
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+msgid "Do you really want to delete the %1 group?"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: utility/tagactionset.cpp:286
+#: dialogs/dtepeditdlg.cpp:539
 #, fuzzy
-msgid "Remove..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+msgid "Delete Group"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: utility/tagactionset.cpp:307
-msgid "Row Above"
+#: components/framewizard/fmfpeditor.cpp:40 dialogs/filecombo.cpp:93
+msgid "*|All Files"
 msgstr ""
 
-#: utility/tagactionset.cpp:313
-msgid "Row Below"
+#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlg.cpp:107
+msgid ""
+"|Image Files\n"
+"*|All Files"
 msgstr ""
 
-#: utility/tagactionset.cpp:319
-#, fuzzy
-msgid "Column Left"
-msgstr "Krāsas"
-
-#: utility/tagactionset.cpp:325
-#, fuzzy
-msgid "Column Right"
-msgstr "Krāsas"
+#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:27
+msgid "Image source:"
+msgstr ""
 
-#: utility/tagactionset.cpp:339
+#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:46
 #, fuzzy
-msgid "Row(s)"
-msgstr "Rindas"
+msgid "Width:"
+msgstr "Tab Platums:"
 
-#: utility/tagactionset.cpp:345
+#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:58
 #, fuzzy
-msgid "Column(s)"
-msgstr "Krāsas"
+msgid "Height:"
+msgstr "Izcelt:"
 
-#: utility/tagactionset.cpp:351
-msgid "Cell(s)"
+#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:74
+msgid "HSpace:"
 msgstr ""
 
-#: utility/tagactionset.cpp:357
-#, fuzzy
-msgid "Cell(s) Content"
-msgstr "Komentārs"
-
-#: utility/tagactionset.cpp:365
-#, fuzzy
-msgid "Merge Selected Cells"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:85
+msgid "VSpace:"
+msgstr ""
 
-#: utility/tagaction.cpp:464 utility/tagaction.cpp:718
-msgid ""
-"The \"%1\" script started.\n"
+#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:93
+msgid "Alternate text:"
 msgstr ""
 
-#: utility/tagaction.cpp:475 utility/tagaction.cpp:729
-msgid ""
-"There was an error running %1."
-"
                            Check that you have the %2 executable installed and it is "
-"accessible.                            "
+#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:103
+msgid "Border:"
 msgstr ""
 
-#: utility/tagaction.cpp:475 utility/tagaction.cpp:729
-#, fuzzy
-msgid "Script Not Found"
-msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!"
+#: dialogs/tagdialogs/tagimgdlgdata.cpp:115
+msgid "Align:"
+msgstr ""
 
-#: utility/tagaction.cpp:790 utility/tagaction.cpp:850
-msgid ""
-"The \"%1\" script output:\n"
+#: dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:127 dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:146
+#: dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:345 dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:427
+msgid "Unknown tag"
 msgstr ""
 
-#: utility/tagaction.cpp:973
-msgid "The \"%1\" script has exited."
+#: dialogs/tagdialogs/tagdialog.cpp:138
+msgid "Tag Properties: "
 msgstr ""
 
-#: utility/tagaction.cpp:1011
-msgid ""
-"The filtering action %1 seems to be locked."
-"
                            Do you want to terminate it?                            "
+#: dialogs/tagdialogs/tagquicklistdlgdata.cpp:27
+msgid "Rows:"
+msgstr "Rindas:"
+
+#: dialogs/tagdialogs/tagquicklistdlgdata.cpp:55
+msgid "Ordered"
 msgstr ""
 
-#: utility/tagaction.cpp:1011
-msgid "Action Not Responding"
+#: dialogs/tagdialogs/tagquicklistdlgdata.cpp:61
+msgid "Unordered"
 msgstr ""
 
-#: utility/tagaction.cpp:1011
+#: dialogs/tagdialogs/colorcombo.cpp:178 dialogs/tagdialogs/colorcombo.cpp:232
+msgid "Custom..."
+msgstr "Lietotāja..."
+
+#: dialogs/tagdialogs/tagmaildlg.cpp:96
 #, fuzzy
-msgid "Terminate"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+msgid "Select Address"
+msgstr "Izvēlēties Visus"
 
-#: utility/tagaction.cpp:1011
-msgid "Keep Running"
+#: dialogs/tagdialogs/tagmaildlg.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "No addresses found."
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
+
+#: components/framewizard/fmfpeditor.cpp:36
+msgid "*.html *.htm|HTML Files"
 msgstr ""
 
-#: utility/quantacommon.cpp:384
-msgid ""
-"Cannot create folder"
-"
                            %1."
-"
                            Check that you have write permission in the parent folder or that the "
-"connection to"
-"
                            %2"
-"
                             is valid.                            "
+#: components/framewizard/fmfpeditor.cpp:37
+msgid "*.php|PHP Files"
 msgstr ""
 
-#: utility/quantacommon.cpp:697
-msgid ""
-"The file type is not recognized.   Opening binary files may confuse Quanta.\n"
-" Are you sure you want to open this file?"
+#: components/framewizard/fmfpeditor.cpp:38
+msgid "*.xml|XML Files"
 msgstr ""
 
-#: utility/quantacommon.cpp:699
-msgid "Unknown Type"
+#: components/framewizard/fmfpeditor.cpp:39
+msgid "*xhtml|XHTML Files"
 msgstr ""
 
-#: project/project.cpp:216 utility/quantacommon.cpp:699
-msgid "Do Not Open"
+#: components/framewizard/framewizard.cpp:28
+msgid "You must select an area."
 msgstr ""
 
-#: utility/quantabookmarks.cpp:88
-msgid "Set &Bookmark"
+#: components/framewizard/framewizard.cpp:29
+msgid "Before editing a frame you must save the file."
 msgstr ""
 
-#: utility/quantabookmarks.cpp:91
-msgid "If a line has no bookmark then add one, otherwise remove it."
+#: components/framewizard/framewizard.cpp:62
+msgid "Enter the desired number of rows:"
+msgstr ""
+
+#: components/framewizard/framewizard.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "Enter the desired number of columns:"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: components/debugger/backtracelistview.cpp:60
+#: components/debugger/debuggerbreakpointview.cpp:63
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Rinda: %1"
+
+#: components/debugger/backtracelistview.cpp:87
+#, fuzzy
+msgid "Eval"
+msgstr "Normāls:"
+
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:111 project/projectprivate.cpp:1535
+msgid ""
+"Unable to load the debugger plugin, error code %1 was returned: %2"
+"."
+msgstr ""
+
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:111 project/projectprivate.cpp:1535
+msgid "Debugger Error"
 msgstr ""
 
-#: utility/quantabookmarks.cpp:92
-msgid "Clear &Bookmark"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:215
+msgid "Toggle &Breakpoint"
 msgstr ""
 
-#: utility/quantabookmarks.cpp:95
-msgid "Clear &All Bookmarks"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:216
+msgid "Toggles a breakpoint at the current cursor location"
 msgstr ""
 
-#: utility/quantabookmarks.cpp:98
-#, fuzzy
-msgid "Remove all bookmarks of the current document."
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
-
-#: utility/quantabookmarks.cpp:101 utility/quantabookmarks.cpp:307
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:218
 #, fuzzy
-msgid "Next Bookmark"
-msgstr "Tīkls"
+msgid "&Clear Breakpoints"
+msgstr "Atkārtoto Saraksts"
 
-#: utility/quantabookmarks.cpp:104
-msgid "Go to the next bookmark."
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:219
+msgid "Clears all breakpoints"
 msgstr ""
 
-#: utility/quantabookmarks.cpp:107 utility/quantabookmarks.cpp:309
-#, fuzzy
-msgid "Previous Bookmark"
-msgstr "Apskatīt"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:221
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:224
+msgid "Break When..."
+msgstr ""
 
-#: utility/quantabookmarks.cpp:110
-msgid "Go to the previous bookmark."
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:222
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:225
+msgid "Adds a new conditional breakpoint"
 msgstr ""
 
-#: utility/quantabookmarks.cpp:222
-msgid "&Next: %1 - \"%2\""
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:228
+msgid "Send HTTP R&equest"
 msgstr ""
 
-#: utility/quantabookmarks.cpp:229
-msgid "&Previous: %1 - \"%2\""
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:229
+msgid "Initiate HTTP Request to the server with debugging activated"
 msgstr ""
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:45 utility/toolbartabwidget.cpp:188
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:307
-msgid "Toolbar Menu"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:231
+msgid "&Trace"
 msgstr ""
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:46 utility/toolbartabwidget.cpp:309
-#, fuzzy
-msgid "New Action..."
-msgstr "Darbība"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:232
+msgid ""
+"Traces through the script. If a script is currently not being debugged, it will "
+"start in trace mode when started"
+msgstr ""
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:48 utility/toolbartabwidget.cpp:326
-#, fuzzy
-msgid "New Toolbar..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:234
+msgid "&Run"
+msgstr ""
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:50 utility/toolbartabwidget.cpp:328
-#, fuzzy
-msgid "Rename Toolbar..."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:235
+msgid ""
+"Runs the script. If a script is currently not being debugged, it will start in "
+"run mode when started"
+msgstr ""
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:51 utility/toolbartabwidget.cpp:331
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:237
 #, fuzzy
-msgid "Configure Toolbars..."
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+msgid "&Step"
+msgstr "S&tāt"
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:234
-msgid "Icons Only"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:238
+msgid ""
+"Executes the next line of execution, but does not step into functions or "
+"includes"
 msgstr ""
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:235
-#, fuzzy
-msgid "Text Only"
-msgstr "Teksts:"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:240
+msgid "Step &Into"
+msgstr ""
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:236
-msgid "Text Alongside Icons"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:241
+msgid ""
+"Executes the next line of execution and steps into it if it is a function call "
+"or inclusion of a file"
 msgstr ""
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:237
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:243
 #, fuzzy
-msgid "Text Under Icons"
-msgstr "Teksta Fons:"
+msgid "S&kip"
+msgstr "S&tāt"
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:320
-#, c-format
-msgid "Remove Action - %1"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:244
+msgid ""
+"Skips the next command of execution and makes the next command the current one"
 msgstr ""
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:321
-#, c-format
-msgid "Edit Action - %1"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:246
+msgid "Step &Out"
 msgstr ""
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:330
-#, fuzzy
-msgid "Text Position"
-msgstr "Teksta Fons:"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:247
+msgid ""
+"Executes the rest of the commands in the current function/file and pauses when "
+"it is done (when it reaches a higher level in the backtrace)"
+msgstr ""
 
-#: utility/toolbartabwidget.cpp:344
-msgid "Are you sure you want to remove the %1 action?"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:249
+msgid "&Pause"
 msgstr ""
 
-#: utility/newstuff.cpp:53
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:250
 msgid ""
-"There was an error with the downloaded DTEP tarball file. Possible causes are "
-"damaged archive or invalid directory structure in the archive."
+"Pauses the scripts if it is running or tracing. If a script is currently not "
+"being debugged, it will start in paused mode when started"
 msgstr ""
 
-#: utility/newstuff.cpp:53
-msgid "DTEP Installation Error"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:251
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:99
+msgid "Kill"
 msgstr ""
 
-#: utility/newstuff.cpp:73
-msgid "Do you want to load the newly downloaded toolbar?"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:252
+msgid "Kills the currently running script"
 msgstr ""
 
-#: utility/newstuff.cpp:79
-msgid ""
-"There was an error with the downloaded toolbar tarball file. Possible causes "
-"are damaged archive or invalid directory structure in the archive."
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:254
+msgid "Start Session"
 msgstr ""
 
-#: utility/newstuff.cpp:79
-msgid "Toolbar Installation Error"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:255
+msgid "Starts the debugger internally (Makes debugging possible)"
 msgstr ""
 
-#: utility/newstuff.cpp:100
-msgid "Do you want to open the newly downloaded template?"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:257
+msgid "End Session"
 msgstr ""
 
-#: utility/newstuff.cpp:100
-#, fuzzy
-msgid "Open Template"
-msgstr "&Izvēles teksts"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:258
+msgid "Stops the debugger internally (debugging not longer possible)"
+msgstr ""
 
-#: utility/newstuff.cpp:106
-msgid "There was an error with the downloaded template file."
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:261
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:264
+msgid "Watch Variable"
 msgstr ""
 
-#: utility/newstuff.cpp:106
-msgid "Template Installation Error"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:262
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:265
+msgid "Adds a variable to the watch list"
 msgstr ""
 
-#: utility/newstuff.cpp:124 utility/newstuff.cpp:141
-msgid ""
-"There was an error with the downloaded script tarball file. Possible causes are "
-"damaged archive or invalid directory structure in the archive."
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:268
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:271
+msgid "Changes the value of a variable"
 msgstr ""
 
-#: utility/newstuff.cpp:124
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:273
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:106
 #, fuzzy
-msgid "Script Installation Error"
-msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!"
+msgid "Open Profiler Output"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: utility/newstuff.cpp:141
-msgid "Documentation Installation Error"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:274
+msgid "Opens the profiler output file"
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:42
-#, fuzzy
-msgid "Before Document Save"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
-
-#: utility/qpevents.cpp:43
-#, fuzzy
-msgid "After Document Save"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:375
+msgid "Add Watch"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "After Document Open"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:375
+msgid "Specify variable to watch:"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:45
-#, fuzzy
-msgid "Before Document Close"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+#: components/debugger/debuggermanager.cpp:608
+msgid "Unable to open file %1, check your basedirs and mappings."
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:46
-#, fuzzy
-msgid "After Document Close"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:46
+msgid "The current debugger, %1, does not support the \"%2\" instruction."
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:47
-#, fuzzy
-msgid "After Project Open"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:46
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:144
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:151
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:157
+msgid "Unsupported Debugger Function"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:48
-#, fuzzy
-msgid "Before Project Close"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:59
+msgid "Send HTTP Request"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:49
-#, fuzzy
-msgid "After Project Close"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:65
+msgid "Step Over"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:50
-#, fuzzy
-msgid "Upload Requested"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:72
+msgid "Step Out"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:51
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:89
 #, fuzzy
-msgid "Before Document Upload"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Skip"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: utility/qpevents.cpp:52
-#, fuzzy
-msgid "After Document Upload"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:94
+msgid "Step Into"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:53
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:118
+msgid "Set Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:125
 #, fuzzy
-msgid "After Addition to Project"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Remove Breakpoint"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: utility/qpevents.cpp:54
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:132
+msgid "%1 does not have any specific settings."
+msgstr ""
+
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:132
 #, fuzzy
-msgid "After Removal From Project"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Settings"
+msgstr "Pareizrakstība"
 
-#: utility/qpevents.cpp:55
-msgid "After Commit to CVS"
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:144
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:151
+msgid "%1 does not support watches."
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:56
-msgid "After Update From CVS"
+#: components/debugger/interfaces/debuggerclient.cpp:157
+msgid "%1 does not support setting the value of variables."
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:57
-msgid "After Moving File Inside Project"
+#: components/debugger/debuggervariable.cpp:109
+msgid "Non scalar value"
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:58
-#, fuzzy
-msgid "Quanta Start"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#: components/debugger/debuggervariable.cpp:154
+msgid "Array"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:59
+#: components/debugger/debuggervariable.cpp:156
 #, fuzzy
-msgid "Quanta Exit"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Object"
+msgstr "Teksts"
 
-#: utility/qpevents.cpp:62
+#: components/debugger/debuggervariable.cpp:158
 #, fuzzy
-msgid "Send Email"
-msgstr "Normāls:"
+msgid "Reference"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: utility/qpevents.cpp:63
+#: components/debugger/debuggervariable.cpp:160
 #, fuzzy
-msgid "Log Event"
-msgstr "&Unindents"
+msgid "Resource"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: utility/qpevents.cpp:64
+#: components/debugger/debuggervariable.cpp:162
 #, fuzzy
-msgid "Script Action"
-msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!"
+msgid "String"
+msgstr "Burtu Rinda"
 
-#: utility/qpevents.cpp:65
+#: components/debugger/debuggervariable.cpp:164
+msgid "Integer"
+msgstr "Integer"
+
+#: components/debugger/debuggervariable.cpp:166
 #, fuzzy
-msgid "Non-Script Action"
-msgstr "Meklētā rinda `%1` nav atrasta!"
+msgid "Float"
+msgstr "Peldošs"
 
-#: utility/qpevents.cpp:88
-msgid ""
-"An internal action (%1) associated with an event (%2"
-") will be executed.  Do you want to allow the execution of this action?"
+#: components/debugger/debuggervariable.cpp:168
+msgid "Boolean"
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:88 utility/qpevents.cpp:92
-msgid "Event Triggered"
-msgstr ""
+#: components/debugger/debuggervariable.cpp:170
+#, fuzzy
+msgid "Undefined"
+msgstr "Meklēt"
 
-#: utility/qpevents.cpp:88 utility/qpevents.cpp:92
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:465
 #, fuzzy
-msgid "Execute"
-msgstr "Darbība"
+msgid "Syntax or parse error in %1)"
+msgstr "Sintakses kļūda šablonā"
 
-#: utility/qpevents.cpp:92
-msgid ""
-"An external action (%1) associated with an event (%2"
-") will be executed.  Do you want to allow the execution of this action?"
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:482
+msgid "Error occurred: Line %1, Code %2 (%3) in  %4"
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:104
-msgid "An upload was initiated"
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:502
+msgid "Breakpoint reached"
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:113
-msgid "About to upload a document"
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:509
+msgid "Conditional breakpoint fulfilled"
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:120
-#, fuzzy
-msgid "Document uploaded"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:519
+#, c-format
+msgid "Established connection to %1"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:127
-#, fuzzy
-msgid "Document moved"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:560
+msgid ""
+"The script being debugged does not communicate with the correct protocol "
+"version"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:137
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1136
 #, fuzzy
-msgid "Document saved"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "False"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: utility/qpevents.cpp:143
-msgid "About to save a document"
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1136
+msgid "True"
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:149
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1145
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1230
 #, fuzzy
-msgid "Document opened"
-msgstr "&Projekts"
+msgid ""
+msgstr "Meklēt"
 
-#: utility/qpevents.cpp:155
-#, fuzzy
-msgid "Document closed"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1234
+msgid ""
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:161
-msgid "About to close a document"
+#: components/debugger/gubed/quantadebuggergubed.cpp:1239
+msgid ""
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:167
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:46
 #, fuzzy
-msgid "Project opened"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Variables"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: utility/qpevents.cpp:173
-#, fuzzy
-msgid "Project closed"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:52
+msgid "Breakpoints"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:179
-msgid "About to close the project"
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:58
+msgid "Backtrace"
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:185
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:65
 #, fuzzy
-msgid "Document added to project"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Debug Output"
+msgstr "Izvade"
 
-#: utility/qpevents.cpp:191
-#, fuzzy
-msgid "Document removed from project"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:107
+msgid "Deb&ug"
+msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:199
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:113
 #, fuzzy
-msgid "Document committed"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Debugger Inactive"
+msgstr "Invertēt"
 
-#: utility/qpevents.cpp:205
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:156
 #, fuzzy
-msgid "Document updated"
-msgstr "&Projekts"
-
-#: utility/qpevents.cpp:211
-msgid "Quanta has been started"
-msgstr ""
+msgid "No session"
+msgstr "Regulāra Izteiksme"
 
-#: utility/qpevents.cpp:217
-msgid "Quanta is shutting down"
-msgstr ""
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:160
+#, fuzzy
+msgid "Waiting"
+msgstr "nekas"
 
-#: utility/qpevents.cpp:224
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:164
 #, fuzzy
-msgid "Unsupported event %1."
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Connected"
+msgstr "Savienoties"
 
-#: utility/qpevents.cpp:224
-msgid "Event Handling Error"
-msgstr ""
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:168
+#, fuzzy
+msgid "Paused"
+msgstr "Lietotājs"
 
-#: utility/qpevents.cpp:273
-msgid "Logging to remote files is not supported."
-msgstr ""
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:172
+#, fuzzy
+msgid "Running"
+msgstr "Darbība"
 
-#: utility/qpevents.cpp:282
-msgid "Logging to files inside a remote project is not supported."
-msgstr ""
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:176
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "Mainīgais"
 
-#: utility/qpevents.cpp:312
-msgid "Logging failed. Check that you have write access to %1."
-msgstr ""
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:180
+#, fuzzy
+msgid "On error"
+msgstr "Priekšprocesors"
 
-#: utility/qpevents.cpp:316
+#: components/debugger/debuggerui.cpp:184
 #, fuzzy
-msgid "Unsupported internal event action : %1."
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "On breakpoint"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: utility/qpevents.cpp:339
-msgid "The %1 script action was not found on your system."
+#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:330
+msgid "Unrecognized package: '%1%2'"
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:339
-msgid "Action Execution Error"
+#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:342
+msgid "The debugger for %1 uses an unsupported protocol version (%2)"
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:341
-msgid "Unsupported external event action."
+#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:870
+#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:872
+msgid "Unable to open profiler output (%1)"
 msgstr ""
 
-#: utility/qpevents.cpp:343
-msgid "Unknown event type."
-msgstr ""
+#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:870
+#, fuzzy
+msgid "Profiler File Error"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: utility/quantanetaccess.cpp:185
-msgid "Do you want to add 
                            %1
                             to the project?                            "
+#: components/debugger/dbgp/quantadebuggerdbgp.cpp:926
+msgid "Unable to set value of variable."
 msgstr ""
 
-#: utility/quantanetaccess.cpp:185
-#, fuzzy
-msgid "Add to Project"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/dbgp/dbgpnetwork.cpp:74
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Listening on port %1"
+msgstr "R&eģistrjūtīgs"
 
-#: utility/quantanetaccess.cpp:233
-msgid ""
-"Do you really want to delete "
-"
                            %1"
-"
                             and remove it from the project?                            "
+#: components/debugger/dbgp/dbgpnetwork.cpp:81
+#, c-format
+msgid "Unable to listen on port %1"
 msgstr ""
 
-#: utility/quantanetaccess.cpp:233
-#, fuzzy
-msgid "Delete & Remove From Project"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/debugger/dbgp/dbgpnetwork.cpp:125
+msgid "Disconnected from remote host"
+msgstr ""
 
-#: utility/quantanetaccess.cpp:246
+#: components/debugger/debuggerbreakpointview.cpp:59
 #, fuzzy
-msgid "Do you really want to delete 
                            %1?                            "
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Expression"
+msgstr "Regulāra Izteiksme"
 
-#: utility/quantanetaccess.cpp:246
+#: components/debugger/variableslistview.cpp:66
 #, fuzzy
-msgid "Delete File or Folder"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "&Set Value"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#: parsers/dtd/dtd.cpp:127 parsers/dtd/dtdparser.cpp:78
-msgid "Cannot download the DTD from %1."
+#: components/debugger/variableslistview.cpp:68
+msgid "&Dump in Messages Log"
 msgstr ""
 
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:105
-msgid ""
-"Error while parsing the DTD."
-"
                            The error message is:"
-"
                            %1                            "
+#: components/debugger/variableslistview.cpp:70
+msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:157
+#: components/debugger/variableslistview.cpp:262
+msgid "Set Variable"
+msgstr ""
+
+#: components/debugger/variableslistview.cpp:277
 msgid ""
-"Cannot create the "
-"
                            %1 file."
-"
                            Check that you have write permission in the parent folder.                            "
+"Contents of variable %1:\n"
+">>>\n"
 msgstr ""
 
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:169
-msgid "No elements were found in the DTD."
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:50
+#, fuzzy
+msgid "&Commit..."
+msgstr "Lietotāja..."
+
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:55
+msgid "Update &To"
 msgstr ""
 
-#: parsers/parsercommon.cpp:177
-msgid "%1 block"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:56
+msgid "&Tag/Date..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/quantapluginconfig.cpp:45
-msgid "Message Area Tab"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:58
+msgid "&HEAD"
 msgstr ""
 
-#: plugins/quantapluginconfig.cpp:46 plugins/quantaplugininterface.cpp:108
-#: plugins/quantaplugininterface.cpp:156
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:60
 #, fuzzy
-msgid "Editor Tab"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Re&vert"
+msgstr "Invertēt"
 
-#: plugins/quantaplugin.cpp:354 plugins/quantaplugin.cpp:370
-#: plugins/quantapluginconfig.cpp:46 plugins/quantaplugininterface.cpp:106
-#: plugins/quantaplugininterface.cpp:157
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "Separate Toolview"
-msgstr "Apskatīt"
+msgid "&Add to Repository..."
+msgstr "Atsaukšanas/Atkārtošanas &Vēsture..."
 
-#: plugins/quantapluginconfig.cpp:68
-msgid ""
-"The plugin information you entered appears to be invalid. Are you sure you want "
-"to apply these settings?"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:65
+#, fuzzy
+msgid "&Remove From Repository..."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
+
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:67
+msgid "&Ignore in CVS Operations"
 msgstr ""
 
-#: plugins/quantapluginconfig.cpp:68
-msgid "Invalid Plugin"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:69
+msgid "Do &Not Ignore in CVS Operations"
 msgstr ""
 
-#: plugins/quantapluginconfig.cpp:68
-msgid "Do Not Apply"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:73
+msgid "Show &Log Messages"
 msgstr ""
 
-#: plugins/quantapluginconfig.cpp:80
-msgid "Select Plugin Folder"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:140
+msgid "Running CVS update..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/quantaplugininterface.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "Configure &Plugins..."
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:179
+msgid "Updating to revision %1 ..."
+msgstr ""
 
-#: plugins/quantaplugininterface.cpp:93
-msgid ""
-"%1 is a command line plugin. We have removed support for "
-"command-line plugins. However, the functionality has not been lost as script "
-"actions can still be used to run command-line tools. "
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:183
+msgid "Updating to the version from %1 ..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/quantaplugininterface.cpp:93
-msgid "Unsupported Plugin Type"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:221
+msgid "Updating to HEAD..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/quantaplugininterface.cpp:260
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:256
 #, fuzzy
-msgid ""
-"The following plugins seems to be invalid:%1."
-"
                            "
-"
                            Do you want to edit the plugins?                            "
+msgid "Current"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:266
+msgid "Running CVS commit..."
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: plugins/quantaplugininterface.cpp:260
-msgid "Invalid Plugins"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:301
+msgid "Reverting to the version from the repository..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/quantaplugininterface.cpp:260
-msgid "Do Not Edit"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:333
+msgid "Add the following files to repository?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/quantaplugininterface.cpp:267
-msgid "All plugins validated successfully."
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:333
+msgid "CVS Add"
 msgstr ""
 
-#: plugins/quantaplugineditor.cpp:103
-#, fuzzy
-msgid "Select Folder"
-msgstr "&Direktorijs:"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:336
+msgid "Adding file to the repository..."
+msgstr ""
 
-#: plugins/quantaplugin.cpp:122
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:368
 msgid ""
-"The %1 plugin could not be loaded."
-"
                            Possible reasons are:"
-"
                                - %2 is not installed;"
-"
                                - the file %3 is not installed or it is not reachable."
+"Remove the following files from the repository?"
+"
                            This will remove your working copy as well.                            "
 msgstr ""
 
-#: project/projectnewweb.cpp:132
-msgid ""
-"There was an error while trying to run the \"wget\" application.           "
-"Check first that it is present on your system and that it is in your PATH."
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:368
+#, fuzzy
+msgid "CVS Remove"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
+
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:371
+msgid "Removing files from the repository..."
 msgstr ""
 
-#: project/projectnewweb.cpp:138
-msgid "This feature is available only if the project lies on a local disk."
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:395
+msgid "Showing CVS log..."
 msgstr ""
 
-#: project/projectnewweb.cpp:168
-msgid ""
-"wget finished...\n"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:433
+msgid "\"%1\" is already in the CVS ignore list."
 msgstr ""
 
-#: project/project.cpp:121 project/project.cpp:300
-#: project/projectnewlocal.cpp:257
-#, fuzzy
-msgid "%1: Copy to Project"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:441
+msgid "\"%1\" added to the CVS ignore list."
+msgstr ""
 
-#: project/project.cpp:216
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Found a backup for project %1."
-"
                             Do you want to open it?                            "
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:480
+msgid "\"%1\" is not in the CVS ignore list."
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: project/project.cpp:216
-#, fuzzy
-msgid "Open Project Backup"
-msgstr "&Projekts"
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:489
+msgid "\"%1\" removed from the CVS ignore list."
+msgstr ""
 
-#: project/project.cpp:265
-#, fuzzy
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:504
 msgid ""
-"The file %1 does not exist."
-"
                             Do you want to remove it from the list?                            "
+"The CVS command %1 has failed. The error code was %2."
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
-
-#: project/project.cpp:354
-#, fuzzy
-msgid "Renaming files..."
-msgstr "Meklēt Failos..."
 
-#: project/project.cpp:393
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:504
 #, fuzzy
-msgid "Removing files..."
-msgstr "Meklēt Failos..."
+msgid "Command Failed"
+msgstr "Meklēt Failos"
 
-#: project/project.cpp:430
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:515
+msgid "CVS command finished."
+msgstr ""
+
+#: components/cvsservice/cvsservice.cpp:532
 msgid ""
-"Do you want to remove "
-"
                            %1"
-"
                             from the server(s) as well?                            "
+"Error: \"%1\" is not part of the\n"
+"\"%2\" repository."
 msgstr ""
 
-#: project/project.cpp:430
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:55
 #, fuzzy
-msgid "Remove From Server"
+msgid "&Edit Cell Properties"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: project/project.cpp:461
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:56
 #, fuzzy
-msgid "Project Settings"
+msgid "Edit &Row Properties"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: project/project.cpp:490
-#, fuzzy
-msgid "No Debugger"
-msgstr "Aizliegta"
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:59
+msgid "Merge Cells"
+msgstr ""
 
-#: project/project.cpp:559
-msgid "No view was saved yet."
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:60
+msgid "Break Merging"
 msgstr ""
 
-#: project/project.cpp:567
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:63
 #, fuzzy
-msgid "Up&load Profiles"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "&Insert Row"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: project/project.cpp:576
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:64
 #, fuzzy
-msgid "Team Configuration"
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+msgid "Insert Co&lumn"
+msgstr "&Iespraust Failu..."
 
-#: project/membereditdlg.cpp:37 project/project.cpp:585
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:65
 #, fuzzy
-msgid "Team Leader"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Remove Row"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: project/membereditdlg.cpp:38 project/project.cpp:591
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:66
 #, fuzzy
-msgid "Subproject Leader"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Remove Column"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: project/membereditdlg.cpp:36 project/project.cpp:596
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:68
 #, fuzzy
-msgid "Task Leader"
+msgid "Edit &Table Properties"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: project/membereditdlg.cpp:35 project/project.cpp:601
-msgid "Simple Member"
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:69
+#, fuzzy
+msgid "Edit Child Table"
+msgstr "Redaktors"
+
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:207
+#, c-format
+msgid "Edit col: %1"
 msgstr ""
 
-#: project/project.cpp:607
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:414
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:454
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:499
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1063
+msgid "Merged with (%1, %2)."
+msgstr ""
+
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1168
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1189
+msgid ""
+"Cannot edit the child table; you probably modified the cell containing the "
+"table manually."
+msgstr ""
+
+#: components/tableeditor/tableeditor.cpp:1204
+msgid ""
+"Cannot find the closing tag of the child table; you have probably introduced "
+"unclosed tags in the table and have broken its consistency."
+msgstr ""
+
+#: components/csseditor/styleeditor.cpp:44
+msgid "Open css dialog"
+msgstr ""
+
+#: components/csseditor/cssselector.cpp:49
+msgid "HTML Files"
+msgstr ""
+
+#: components/csseditor/cssselector.cpp:49
+msgid "XHTML Files"
+msgstr ""
+
+#: components/csseditor/cssselector.cpp:49
 #, fuzzy
-msgid "Event Configuration"
+msgid "XML Files"
+msgstr "&Faili:"
+
+#: components/csseditor/propertysetter.cpp:115
+#, fuzzy
+msgid "More..."
 msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
-#: project/project.cpp:865 project/project.cpp:880
-msgid "Upload project items..."
+#: components/csseditor/colorrequester.cpp:63
+msgid "Open color dialog"
 msgstr ""
 
-#: project/project.cpp:896
+#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:22
+msgid "has not been closed"
+msgstr ""
+
+#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:23
+msgid "needs an opening parenthesis "
+msgstr ""
+
+#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:85
 #, fuzzy
-msgid "New Files in Project's Folder"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "The comment"
+msgstr "Unko&mentēt"
 
-#: project/project.cpp:1268
+#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:133
+#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:141
+#: components/csseditor/stylesheetparser.cpp:147
+#, fuzzy
+msgid "The selector"
+msgstr "Izvēlēties"
+
+#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:70
 msgid ""
-"Saving of project failed. Do you want to continue with exit (might cause data "
-"loss)?"
+"With this line edit you can insert the URI of the resource you want to reach"
 msgstr ""
 
-#: project/project.cpp:1268 project/projectprivate.cpp:1218
+#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:74
 #, fuzzy
-msgid "Project Saving Error"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Open the URI selector"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: project/membereditdlg.cpp:85
-msgid "Edit Subprojects"
-msgstr ""
+#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:114
+#, fuzzy
+msgid "Image Files"
+msgstr "Lietotājs"
 
-#: project/membereditdlg.cpp:169
+#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:120
 #, fuzzy
-msgid "Select Member"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Audio Files"
+msgstr "Meklēt Failos"
 
-#: project/membereditdlg.cpp:179
-msgid "No entries found in the addressbook."
+#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:154
+msgid "With this line edit you can insert the name of the font you want to use"
 msgstr ""
 
-#: project/projectupload.cpp:81
+#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:156
 #, fuzzy
-msgid "Upload Profiles"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Font family:"
+msgstr "Saime:"
 
-#: project/projectupload.cpp:170
-msgid "Scanning project files..."
+#: components/csseditor/tlpeditors.cpp:158
+msgid "Open font family chooser"
 msgstr ""
 
-#: project/projectupload.cpp:230
-msgid "Building the tree..."
+#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:43
+msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
 msgstr ""
 
-#: project/projectupload.cpp:361
-msgid "Confirm Upload"
+#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:84
+msgid "These are the names of the available fonts on your system"
 msgstr ""
 
-#: project/projectupload.cpp:361
-msgid ""
-"Confirm that you want to upload the following files (unselect the files you do "
-"not want to upload):"
+#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:85
+msgid "These are the names of the generic fonts "
 msgstr ""
 
-#: project/projectupload.cpp:384
-#, fuzzy
-msgid ""
-"%1 seems to be unaccessible."
-"
                            Do you want to proceed with upload?                            "
+#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:86
+msgid "These are the names of the generic fonts you have selected  "
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: project/projectupload.cpp:466
-#, c-format
-msgid "Current: %1"
+#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:87
+msgid "Click this to add a font to your style sheet"
 msgstr ""
 
-#: project/projectupload.cpp:638
-msgid "You cannot remove the last profile."
+#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:88
+msgid "Click this to remove a font from your style sheet"
 msgstr ""
 
-#: project/projectupload.cpp:638
-msgid "Profile Removal Error"
+#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:89
+msgid "Click this to make the font more preferable than the preceeding one"
 msgstr ""
 
-#: project/projectupload.cpp:642
-msgid "Do you really want to remove the %1 upload profile?"
+#: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:90
+msgid "Click this to make the font less preferable than the following one"
 msgstr ""
 
-#: project/projectupload.cpp:643 project/projectupload.cpp:655
-msgid "Profile Removal"
+#: components/csseditor/colorslider.cpp:77
+#, fuzzy
+msgid "Red"
+msgstr "Gatavs"
+
+#: components/csseditor/colorslider.cpp:77
+msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: project/projectupload.cpp:655
-msgid ""
-"You have removed your default profile."
-"
                            The new default profile will be %1.                            "
+#: components/csseditor/colorslider.cpp:77
+msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: project/projectupload.cpp:761
+#: project/membereditdlg.cpp:35 project/project.cpp:601
+msgid "Simple Member"
+msgstr ""
+
+#: project/membereditdlg.cpp:36 project/project.cpp:596
 #, fuzzy
-msgid "Do you really want to abort the upload?"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Task Leader"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: project/projectupload.cpp:762
+#: project/membereditdlg.cpp:37 project/project.cpp:585
 #, fuzzy
-msgid "Abort Upload"
-msgstr "Ielādēju..."
+msgid "Team Leader"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: project/projectupload.cpp:762
-msgid ""
-"_: Abort the uploading\n"
-"Abort"
+#: project/membereditdlg.cpp:38 project/project.cpp:591
+#, fuzzy
+msgid "Subproject Leader"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: project/membereditdlg.cpp:85
+msgid "Edit Subprojects"
 msgstr ""
 
-#: project/teammembersdlg.cpp:58
+#: project/membereditdlg.cpp:169
 #, fuzzy
-msgid "New Member"
-msgstr "Izmērs"
+msgid "Select Member"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: project/teammembersdlg.cpp:74 project/teammembersdlg.cpp:144
-msgid "The member name cannot be empty."
+#: project/membereditdlg.cpp:179
+msgid "No entries found in the addressbook."
 msgstr ""
 
-#: project/teammembersdlg.cpp:79 project/teammembersdlg.cpp:149
-msgid "The nickname cannot be empty as it is used as a unique identifier."
-msgstr ""
+#: project/projectnewgeneral.cpp:97
+#, fuzzy
+msgid "Select Project Folder"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: project/teammembersdlg.cpp:100
+#: project/projectnewgeneral.cpp:174 project/projectoptions.ui.h:28
 #, fuzzy
-msgid "Edit Member"
-msgstr "Redaktors"
+msgid "Select Project Template Folder"
+msgstr "&Projekts"
 
-#: project/teammembersdlg.cpp:189
+#: project/projectnewgeneral.cpp:180 project/projectnewgeneral.cpp:228
 msgid ""
-"Are you sure that you want to remove yourself (%1"
-") from the project team?"
-"
                            If you do so, you should select another member as yourself.                            "
+"The project templates must be stored under the main project folder: "
+"
                            "
+"
                            %1                            "
 msgstr ""
 
-#: project/teammembersdlg.cpp:189 project/teammembersdlg.cpp:195
+#: project/projectnewgeneral.cpp:188 project/projectoptions.ui.h:40
 #, fuzzy
-msgid "Delete Member"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Select Project Toolbar & Actions Folder"
+msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: project/teammembersdlg.cpp:195
+#: project/projectnewgeneral.cpp:194 project/projectnewgeneral.cpp:241
 msgid ""
-"Are you sure that you want to remove %1 from the project team?"
+"The project toolbars must be stored under the main project folder: "
+"
                            "
+"
                            %1                            "
 msgstr ""
 
-#: project/teammembersdlg.cpp:216
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The %1 role is already assigned to %2"
-". Do you want to reassign it to the current member?"
+#: project/eventconfigurationdlg.cpp:102
+msgid "New Event"
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: project/teammembersdlg.cpp:216
+#: project/eventconfigurationdlg.cpp:121
 #, fuzzy
-msgid "Reassign"
-msgstr "Regulāra Izteiksme"
+msgid "Edit Event"
+msgstr "Redaktors"
 
-#: project/teammembersdlg.cpp:216
-msgid "Do Not Reassign"
+#: project/eventconfigurationdlg.cpp:144
+msgid ""
+"Are you sure that you want to remove the configuration of the %1 "
+"event?"
 msgstr ""
 
-#: project/teammembersdlg.cpp:226
+#: project/eventconfigurationdlg.cpp:144
 #, fuzzy
-msgid ""
-"The %1 nickname is already assigned to %2 <%3>."
-msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
+msgid "Delete Event Configuration"
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
 
 #: project/projectprivate.cpp:74
 #, fuzzy
@@ -13578,6 +13365,11 @@ msgid ""
 "data loss)?"
 msgstr ""
 
+#: project/project.cpp:1268 project/projectprivate.cpp:1218
+#, fuzzy
+msgid "Project Saving Error"
+msgstr "&Direktorijs:"
+
 #: project/projectprivate.cpp:1242
 msgid ""
 "|Project Files\n"
@@ -13647,15 +13439,6 @@ msgstr "&Iespraust Failu..."
 msgid "Uploaded project file %1"
 msgstr "&Projekts"
 
-#: project/rescanprj.cpp:55
-#, fuzzy
-msgid "Reading folder:"
-msgstr "&Direktorijs:"
-
-#: project/rescanprj.cpp:229
-msgid "Building tree:"
-msgstr ""
-
 #: project/eventeditordlg.cpp:301
 msgid "Argument:"
 msgstr ""
@@ -13684,312 +13467,474 @@ msgstr "Normāls:"
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
-#: project/eventeditordlg.cpp:345
+#: project/eventeditordlg.cpp:345
+#, fuzzy
+msgid "Minimal"
+msgstr "Normāls"
+
+#: project/eventeditordlg.cpp:347
+msgid "Behavior:"
+msgstr ""
+
+#: project/eventeditordlg.cpp:350
+#, fuzzy
+msgid "Create New Log"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+
+#: project/eventeditordlg.cpp:351
+msgid "Append to Existing Log"
+msgstr ""
+
+#: project/eventeditordlg.cpp:356 project/eventeditordlg.cpp:384
+#, fuzzy
+msgid "Action name:"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: project/eventeditordlg.cpp:375
+msgid "Blocking:"
+msgstr ""
+
+#: project/projectnewweb.cpp:132
+msgid ""
+"There was an error while trying to run the \"wget\" application.           "
+"Check first that it is present on your system and that it is in your PATH."
+msgstr ""
+
+#: project/projectnewweb.cpp:138
+msgid "This feature is available only if the project lies on a local disk."
+msgstr ""
+
+#: project/projectnewweb.cpp:168
+msgid ""
+"wget finished...\n"
+msgstr ""
+
+#: project/project.cpp:121 project/project.cpp:300
+#: project/projectnewlocal.cpp:257
+#, fuzzy
+msgid "%1: Copy to Project"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: project/project.cpp:216
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Found a backup for project %1."
+"
                             Do you want to open it?                            "
+msgstr ""
+"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
+
+#: project/project.cpp:216
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Backup"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: project/project.cpp:265
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The file %1 does not exist."
+"
                             Do you want to remove it from the list?                            "
+msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
+
+#: project/project.cpp:354
+#, fuzzy
+msgid "Renaming files..."
+msgstr "Meklēt Failos..."
+
+#: project/project.cpp:393
+#, fuzzy
+msgid "Removing files..."
+msgstr "Meklēt Failos..."
+
+#: project/project.cpp:430
+msgid ""
+"Do you want to remove "
+"
                            %1"
+"
                             from the server(s) as well?                            "
+msgstr ""
+
+#: project/project.cpp:430
+#, fuzzy
+msgid "Remove From Server"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: project/project.cpp:461
+#, fuzzy
+msgid "Project Settings"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: project/project.cpp:490
+#, fuzzy
+msgid "No Debugger"
+msgstr "Aizliegta"
+
+#: project/project.cpp:559
+msgid "No view was saved yet."
+msgstr ""
+
+#: project/project.cpp:567
+#, fuzzy
+msgid "Up&load Profiles"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: project/project.cpp:576
+#, fuzzy
+msgid "Team Configuration"
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+
+#: project/project.cpp:607
+#, fuzzy
+msgid "Event Configuration"
+msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+
+#: project/project.cpp:865 project/project.cpp:880
+msgid "Upload project items..."
+msgstr ""
+
+#: project/project.cpp:896
+#, fuzzy
+msgid "New Files in Project's Folder"
+msgstr "&Direktorijs:"
+
+#: project/project.cpp:1268
+msgid ""
+"Saving of project failed. Do you want to continue with exit (might cause data "
+"loss)?"
+msgstr ""
+
+#: project/rescanprj.cpp:55
+#, fuzzy
+msgid "Reading folder:"
+msgstr "&Direktorijs:"
+
+#: project/rescanprj.cpp:229
+msgid "Building tree:"
+msgstr ""
+
+#: project/projectupload.cpp:81
+#, fuzzy
+msgid "Upload Profiles"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: project/projectupload.cpp:170
+msgid "Scanning project files..."
+msgstr ""
+
+#: project/projectupload.cpp:230
+msgid "Building the tree..."
+msgstr ""
+
+#: project/projectupload.cpp:361
+msgid "Confirm Upload"
+msgstr ""
+
+#: project/projectupload.cpp:361
+msgid ""
+"Confirm that you want to upload the following files (unselect the files you do "
+"not want to upload):"
+msgstr ""
+
+#: project/projectupload.cpp:384
 #, fuzzy
-msgid "Minimal"
-msgstr "Normāls"
+msgid ""
+"%1 seems to be unaccessible."
+"
                            Do you want to proceed with upload?                            "
+msgstr ""
+"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: project/eventeditordlg.cpp:347
-msgid "Behavior:"
+#: project/projectupload.cpp:466
+#, c-format
+msgid "Current: %1"
 msgstr ""
 
-#: project/eventeditordlg.cpp:350
-#, fuzzy
-msgid "Create New Log"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+#: project/projectupload.cpp:638
+msgid "You cannot remove the last profile."
+msgstr ""
 
-#: project/eventeditordlg.cpp:351
-msgid "Append to Existing Log"
+#: project/projectupload.cpp:638
+msgid "Profile Removal Error"
 msgstr ""
 
-#: project/eventeditordlg.cpp:356 project/eventeditordlg.cpp:384
-#, fuzzy
-msgid "Action name:"
-msgstr "&Projekts"
+#: project/projectupload.cpp:642
+msgid "Do you really want to remove the %1 upload profile?"
+msgstr ""
 
-#: project/eventeditordlg.cpp:375
-msgid "Blocking:"
+#: project/projectupload.cpp:643 project/projectupload.cpp:655
+msgid "Profile Removal"
 msgstr ""
 
-#: project/projectnewlocal.cpp:78
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Insert files from %1."
-msgstr "&Iespraust Failu..."
+#: project/projectupload.cpp:655
+msgid ""
+"You have removed your default profile."
+"
                            The new default profile will be %1.                            "
+msgstr ""
 
-#: project/projectnewgeneral.cpp:97
+#: project/projectupload.cpp:761
 #, fuzzy
-msgid "Select Project Folder"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "Do you really want to abort the upload?"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: project/projectnewgeneral.cpp:174 project/projectoptions.ui.h:28
+#: project/projectupload.cpp:762
 #, fuzzy
-msgid "Select Project Template Folder"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Abort Upload"
+msgstr "Ielādēju..."
 
-#: project/projectnewgeneral.cpp:180 project/projectnewgeneral.cpp:228
+#: project/projectupload.cpp:762
 msgid ""
-"The project templates must be stored under the main project folder: "
-"
                            "
-"
                            %1                            "
+"_: Abort the uploading\n"
+"Abort"
 msgstr ""
 
-#: project/projectnewgeneral.cpp:188 project/projectoptions.ui.h:40
+#: project/teammembersdlg.cpp:58
 #, fuzzy
-msgid "Select Project Toolbar & Actions Folder"
-msgstr "&Direktorijs:"
+msgid "New Member"
+msgstr "Izmērs"
 
-#: project/projectnewgeneral.cpp:194 project/projectnewgeneral.cpp:241
-msgid ""
-"The project toolbars must be stored under the main project folder: "
-"
                            "
-"
                            %1                            "
+#: project/teammembersdlg.cpp:74 project/teammembersdlg.cpp:144
+msgid "The member name cannot be empty."
 msgstr ""
 
-#: project/eventconfigurationdlg.cpp:102
-msgid "New Event"
+#: project/teammembersdlg.cpp:79 project/teammembersdlg.cpp:149
+msgid "The nickname cannot be empty as it is used as a unique identifier."
 msgstr ""
 
-#: project/eventconfigurationdlg.cpp:121
+#: project/teammembersdlg.cpp:100
 #, fuzzy
-msgid "Edit Event"
+msgid "Edit Member"
 msgstr "Redaktors"
 
-#: project/eventconfigurationdlg.cpp:144
+#: project/teammembersdlg.cpp:189
 msgid ""
-"Are you sure that you want to remove the configuration of the %1 "
-"event?"
+"Are you sure that you want to remove yourself (%1"
+") from the project team?"
+"
                            If you do so, you should select another member as yourself.                            "
 msgstr ""
 
-#: project/eventconfigurationdlg.cpp:144
+#: project/teammembersdlg.cpp:189 project/teammembersdlg.cpp:195
 #, fuzzy
-msgid "Delete Event Configuration"
-msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."
+msgid "Delete Member"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/ktabbar.cpp:195
-msgid "Close this tab"
+#: project/teammembersdlg.cpp:195
+msgid ""
+"Are you sure that you want to remove %1 from the project team?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:139
+#: project/teammembersdlg.cpp:216
 #, fuzzy
-msgid "Tool &Views"
-msgstr "Apskatīt"
+msgid ""
+"The %1 role is already assigned to %2"
+". Do you want to reassign it to the current member?"
+msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:142
+#: project/teammembersdlg.cpp:216
 #, fuzzy
-msgid "MDI Mode"
-msgstr "Nav"
+msgid "Reassign"
+msgstr "Regulāra Izteiksme"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:144
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2598
-msgid "&Toplevel Mode"
+#: project/teammembersdlg.cpp:216
+msgid "Do Not Reassign"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:144
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2599
-msgid "C&hildframe Mode"
+#: project/teammembersdlg.cpp:226
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The %1 nickname is already assigned to %2 <%3>."
 msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:144
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2600
-msgid "Ta&b Page Mode"
+#: project/projectnewlocal.cpp:78
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Insert files from %1."
+msgstr "&Iespraust Failu..."
+
+#: ../lib/ksavealldialog.cpp:53 ../lib/ksavealldialog.cpp:144
+msgid "Save Modified Files?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:144
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2601
+#: ../lib/ksavealldialog.cpp:58 ../lib/ksavealldialog.cpp:151
 #, fuzzy
-msgid "I&DEAl Mode"
-msgstr "Nav"
-
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:154
-msgid "Tool &Docks"
+msgid "The following files have been modified. Save them?"
 msgstr ""
+"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
+"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:155
-msgid "Switch Top Dock"
-msgstr ""
+#: ../lib/ksavealldialog.cpp:65
+#, fuzzy
+msgid "Save &Selected"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:157
-msgid "Switch Left Dock"
+#: ../lib/ksavealldialog.cpp:65
+msgid "Saves all selected files"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:159
-msgid "Switch Right Dock"
-msgstr ""
+#: ../lib/ksavealldialog.cpp:66 ../lib/ksavealldialog.cpp:157
+#, fuzzy
+msgid "Save &None"
+msgstr "Nav"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:161
-msgid "Switch Bottom Dock"
+#: ../lib/ksavealldialog.cpp:68 ../lib/ksavealldialog.cpp:159
+msgid "Lose all modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:164
+#: ../lib/ksavealldialog.cpp:69 ../lib/ksavealldialog.cpp:160
 #, fuzzy
-msgid "Previous Tool View"
-msgstr "Apskatīt"
+msgid "Cancels the action"
+msgstr "RInda"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:166
+#: ../lib/ksavealldialog.cpp:156
 #, fuzzy
-msgid "Next Tool View"
-msgstr "Apskatīt"
+msgid "Save &All"
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/kdockwidget.cpp:2884
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:260
-#, c-format
-msgid "Show %1"
+#: ../lib/ksavealldialog.cpp:156
+msgid "Saves all modified files"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/kdockwidget.cpp:2878
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:265
-#, c-format
-msgid "Hide %1"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/provider.cpp:205
+msgid "Error parsing providers list."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:983
-#, fuzzy
-msgid "Window"
-msgstr "Izvade"
-
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:996
-#, fuzzy
-msgid "Undock"
-msgstr "Atsa&ukt"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuff.cpp:38
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Download New %1"
+msgstr "Lejuplāde"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:1001
-msgid "Maximize"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/providerdialog.cpp:53
+msgid "Hot New Stuff Providers"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:1003
-msgid "Minimize"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/providerdialog.cpp:61
+msgid "Please select one of the providers listed below:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:1006
-msgid "Dock"
-msgstr ""
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/providerdialog.cpp:88
+#, fuzzy
+msgid "No provider selected."
+msgstr "&Invertēt Selekciju"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:1011
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffgeneric.cpp:133
 #, fuzzy
-msgid "Operations"
-msgstr "Operators"
+msgid "The file '%1' already exists. Do you want to override it?"
+msgstr ""
+"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n"
+"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2590
-msgid "&Minimize All"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:83
+msgid ""
+"There was an error with the downloaded resource tarball file. Possible causes "
+"are damaged archive or invalid directory structure in the archive."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2596
-#, fuzzy
-msgid "&MDI Mode"
-msgstr "Nav"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:83
+msgid "Resource Installation Error"
+msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2623
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:94
 #, fuzzy
-msgid "&Tile"
-msgstr "Titls"
+msgid "No keys were found."
+msgstr "Atbilstības nav atrastas"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2625
-msgid "Ca&scade Windows"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:99
+msgid "The validation failed for unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2626
-msgid "Cascade &Maximized"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:106
+msgid "The MD5SUM check failed, the archive might be broken."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2627
-msgid "Expand &Vertically"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:111
+msgid "The signature is bad, the archive might be broken or altered."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2628
-msgid "Expand &Horizontally"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:121
+msgid "The signature is valid, but untrusted."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2629
-msgid "Tile &Non-Overlapped"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:127
+msgid "The signature is unknown."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2630
-msgid "Tile Overla&pped"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:131
+msgid ""
+"The resource was signed with key 0x%1, belonging to %2 <%3>"
+"."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2631
-msgid "Tile V&ertically"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:137
+msgid ""
+"There is a problem with the resource file you have downloaded. The errors "
+"are :%1"
+"
                            %2"
+"
                            "
+"
                            Installation of the resource is not recommended."
+"
                            "
+"
                            Do you want to proceed with the installation?                            "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2637
-msgid "&Dock/Undock"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:137
+msgid "Problematic Resource File"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrmcaption.cpp:71
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildview.cpp:63
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildview.cpp:88
-#, fuzzy
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Faila Vārds"
-
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1237
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1259
-#, fuzzy
-msgid "&Restore"
-msgstr "&Rekursīvi"
-
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1238
-#, fuzzy
-msgid "&Move"
-msgstr "Nav"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:140
+msgid "%1

                            Press OK to install it.                            "
+msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1239
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:140
 #, fuzzy
-msgid "R&esize"
-msgstr "&Rekursīvi"
-
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1240
-msgid "M&inimize"
-msgstr ""
+msgid "Valid Resource"
+msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1241
-msgid "M&aximize"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:190
+msgid "The signing failed for unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1261
-msgid "&Maximize"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:195
+msgid ""
+"There are no keys usable for signing or you did not entered the correct "
+"passphrase.\n"
+"Proceed without signing the resource?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1263
-msgid "&Minimize"
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:63
+msgid ""
+"Cannot start gpg and retrieve the available keys. Make sure that "
+"gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will not "
+"be possible."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1265
-#, fuzzy
-msgid "M&ove"
-msgstr "Nav"
-
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1267
-#, fuzzy
-msgid "&Resize"
-msgstr "&Rekursīvi"
-
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1270
-#, fuzzy
-msgid "&Undock"
-msgstr "Atsa&ukt"
-
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/kdockwidget.cpp:237
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:177
 msgid ""
-"_: Freeze the window geometry\n"
-"Freeze"
+"Enter passphrase for key 0x%1, belonging to"
+"
                            %2<%3>:                            "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/kdockwidget.cpp:244
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:257
 msgid ""
-"_: Dock this window\n"
-"Dock"
+"Cannot start gpg and check the validity of the file. Make sure that "
+"gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will "
+"not be possible."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/kdockwidget.cpp:251
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:317
 #, fuzzy
-msgid "Detach"
-msgstr "&Meklēt"
+msgid "Select Signing Key"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
 
-#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdidockcontainer.cpp:215
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:317
+msgid "Key used for signing:"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:338
 msgid ""
-"_: Switch between overlap and side by side mode\n"
-"Overlap"
+"Cannot start gpg and sign the file. Make sure that gpg "
+"is installed, otherwise signing of the resources will not be possible."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/compatibility/knewstuff/uploaddialog.cpp:46
@@ -14044,15 +13989,71 @@ msgstr ""
 msgid "Please put in a name."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffgeneric.cpp:133
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:211
+msgid "Successfully installed hot new stuff."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:216
+msgid "Failed to install hot new stuff."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:270
+msgid "Unable to create file to upload."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:285
+msgid ""
+"The files to be uploaded have been created at:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:286
 #, fuzzy
-msgid "The file '%1' already exists. Do you want to override it?"
+msgid ""
+"Data file: %1\n"
+msgstr "Noklusētais Fonts"
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:288
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Preview image: %1\n"
+msgstr "Apskatīt"
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:290
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Content information: %1\n"
+msgstr "Teksta Fons:"
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:291
+msgid ""
+"Those files can now be uploaded.\n"
 msgstr ""
-"Dokuments ar šo vārdu jau eksistē.\n"
-"Vai vēlaties to pārrakstīt?"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/provider.cpp:205
-msgid "Error parsing providers list."
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:292
+msgid "Beware that any people might have access to them at any time."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:294
+#, fuzzy
+msgid "Upload Files"
+msgstr "&Projekts"
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:299
+msgid "Please upload the files manually."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:303
+#, fuzzy
+msgid "Upload Info"
+msgstr "Ielādēju..."
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:311
+#, fuzzy
+msgid "&Upload"
+msgstr "Ielādēju..."
+
+#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:413
+msgid "Successfully uploaded new stuff."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/compatibility/knewstuff/downloaddialog.cpp:71
@@ -14147,243 +14148,231 @@ msgstr "Darbība"
 msgid "Installation failed."
 msgstr "Meklēt Failos"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuff.cpp:38
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Download New %1"
-msgstr "Lejuplāde"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/ktabbar.cpp:195
+msgid "Close this tab"
+msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:211
-msgid "Successfully installed hot new stuff."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:139
+#, fuzzy
+msgid "Tool &Views"
+msgstr "Apskatīt"
+
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:142
+#, fuzzy
+msgid "MDI Mode"
+msgstr "Nav"
+
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:144
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2598
+msgid "&Toplevel Mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:216
-msgid "Failed to install hot new stuff."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:144
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2599
+msgid "C&hildframe Mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:270
-msgid "Unable to create file to upload."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:144
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2600
+msgid "Ta&b Page Mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:285
-msgid ""
-"The files to be uploaded have been created at:\n"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:144
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2601
+#, fuzzy
+msgid "I&DEAl Mode"
+msgstr "Nav"
+
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:154
+msgid "Tool &Docks"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:155
+msgid "Switch Top Dock"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:157
+msgid "Switch Left Dock"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:159
+msgid "Switch Right Dock"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:286
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Data file: %1\n"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:161
+msgid "Switch Bottom Dock"
+msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:288
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:164
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Preview image: %1\n"
+msgid "Previous Tool View"
 msgstr "Apskatīt"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:290
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:166
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Content information: %1\n"
-msgstr "Teksta Fons:"
+msgid "Next Tool View"
+msgstr "Apskatīt"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:291
-msgid ""
-"Those files can now be uploaded.\n"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/kdockwidget.cpp:2886
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:260
+#, c-format
+msgid "Show %1"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:292
-msgid "Beware that any people might have access to them at any time."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/kdockwidget.cpp:2880
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdiguiclient.cpp:265
+#, c-format
+msgid "Hide %1"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:294
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrmcaption.cpp:71
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildview.cpp:63
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildview.cpp:88
 #, fuzzy
-msgid "Upload Files"
-msgstr "&Projekts"
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Faila Vārds"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:299
-msgid "Please upload the files manually."
-msgstr ""
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1237
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1259
+#, fuzzy
+msgid "&Restore"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:303
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1238
 #, fuzzy
-msgid "Upload Info"
-msgstr "Ielādēju..."
+msgid "&Move"
+msgstr "Nav"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:311
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1239
 #, fuzzy
-msgid "&Upload"
-msgstr "Ielādēju..."
+msgid "R&esize"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/engine.cpp:413
-msgid "Successfully uploaded new stuff."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1240
+msgid "M&inimize"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:83
-msgid ""
-"There was an error with the downloaded resource tarball file. Possible causes "
-"are damaged archive or invalid directory structure in the archive."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1241
+msgid "M&aximize"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:83
-msgid "Resource Installation Error"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1261
+msgid "&Maximize"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:94
-#, fuzzy
-msgid "No keys were found."
-msgstr "Atbilstības nav atrastas"
-
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:99
-msgid "The validation failed for unknown reason."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1263
+msgid "&Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:106
-msgid "The MD5SUM check failed, the archive might be broken."
-msgstr ""
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1265
+#, fuzzy
+msgid "M&ove"
+msgstr "Nav"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:111
-msgid "The signature is bad, the archive might be broken or altered."
-msgstr ""
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1267
+#, fuzzy
+msgid "&Resize"
+msgstr "&Rekursīvi"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:121
-msgid "The signature is valid, but untrusted."
-msgstr ""
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdichildfrm.cpp:1270
+#, fuzzy
+msgid "&Undock"
+msgstr "Atsa&ukt"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:127
-msgid "The signature is unknown."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdidockcontainer.cpp:215
+msgid ""
+"_: Switch between overlap and side by side mode\n"
+"Overlap"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:131
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/kdockwidget.cpp:237
 msgid ""
-"The resource was signed with key 0x%1, belonging to %2 <%3>"
-"."
+"_: Freeze the window geometry\n"
+"Freeze"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:137
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/kdockwidget.cpp:244
 msgid ""
-"There is a problem with the resource file you have downloaded. The errors "
-"are :%1"
-"
                            %2"
-"
                            "
-"
                            Installation of the resource is not recommended."
-"
                            "
-"
                            Do you want to proceed with the installation?                            "
+"_: Dock this window\n"
+"Dock"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:137
-msgid "Problematic Resource File"
-msgstr ""
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/kdockwidget.cpp:251
+#, fuzzy
+msgid "Detach"
+msgstr "&Meklēt"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:140
-msgid "%1

                            Press OK to install it.                            "
-msgstr ""
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:983
+#, fuzzy
+msgid "Window"
+msgstr "Izvade"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:140
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:996
 #, fuzzy
-msgid "Valid Resource"
-msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
+msgid "Undock"
+msgstr "Atsa&ukt"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:190
-msgid "The signing failed for unknown reason."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:1001
+msgid "Maximize"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/knewstuffsecure.cpp:195
-msgid ""
-"There are no keys usable for signing or you did not entered the correct "
-"passphrase.\n"
-"Proceed without signing the resource?"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:1003
+msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:63
-msgid ""
-"Cannot start gpg and retrieve the available keys. Make sure that "
-"gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will not "
-"be possible."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:1006
+msgid "Dock"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:177
-msgid ""
-"Enter passphrase for key 0x%1, belonging to"
-"
                            %2<%3>:                            "
-msgstr ""
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:1011
+#, fuzzy
+msgid "Operations"
+msgstr "Operators"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:257
-msgid ""
-"Cannot start gpg and check the validity of the file. Make sure that "
-"gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will "
-"not be possible."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2590
+msgid "&Minimize All"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:317
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2596
 #, fuzzy
-msgid "Select Signing Key"
-msgstr "Noklusētais Fonts"
+msgid "&MDI Mode"
+msgstr "Nav"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:317
-msgid "Key used for signing:"
-msgstr ""
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2623
+#, fuzzy
+msgid "&Tile"
+msgstr "Titls"
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/security.cpp:338
-msgid ""
-"Cannot start gpg and sign the file. Make sure that gpg "
-"is installed, otherwise signing of the resources will not be possible."
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2625
+msgid "Ca&scade Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/providerdialog.cpp:53
-msgid "Hot New Stuff Providers"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2626
+msgid "Cascade &Maximized"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/providerdialog.cpp:61
-msgid "Please select one of the providers listed below:"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2627
+msgid "Expand &Vertically"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/compatibility/knewstuff/providerdialog.cpp:88
-#, fuzzy
-msgid "No provider selected."
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
-
-#: ../lib/ksavealldialog.cpp:53 ../lib/ksavealldialog.cpp:144
-msgid "Save Modified Files?"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2628
+msgid "Expand &Horizontally"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ksavealldialog.cpp:58 ../lib/ksavealldialog.cpp:151
-#, fuzzy
-msgid "The following files have been modified. Save them?"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2629
+msgid "Tile &Non-Overlapped"
 msgstr ""
-"Tekošais dokuments ticis modificēts.\n"
-"Vai vēlaties to saglabāt?"
 
-#: ../lib/ksavealldialog.cpp:65
-#, fuzzy
-msgid "Save &Selected"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
-
-#: ../lib/ksavealldialog.cpp:65
-msgid "Saves all selected files"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2630
+msgid "Tile Overla&pped"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ksavealldialog.cpp:66 ../lib/ksavealldialog.cpp:157
-#, fuzzy
-msgid "Save &None"
-msgstr "Nav"
-
-#: ../lib/ksavealldialog.cpp:68 ../lib/ksavealldialog.cpp:159
-msgid "Lose all modifications"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2631
+msgid "Tile V&ertically"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ksavealldialog.cpp:69 ../lib/ksavealldialog.cpp:160
-#, fuzzy
-msgid "Cancels the action"
-msgstr "RInda"
-
-#: ../lib/ksavealldialog.cpp:156
-#, fuzzy
-msgid "Save &All"
-msgstr "&Invertēt Selekciju"
-
-#: ../lib/ksavealldialog.cpp:156
-msgid "Saves all modified files"
+#: ../lib/compatibility/tdemdi/qextmdi/tdemdimainfrm.cpp:2637
+msgid "&Dock/Undock"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-- 
cgit v1.2.1