From 490511aa1997f2ce09e6757cd64f14cf5d697092 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate Statusbar
Please edit the header before updating.
" msgstr "" -#: kbabel/headereditor.cpp:175 kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui:635 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "&Sunting" - #: kbabel/hidingmsgedit.cpp:76 msgid "Context inserted by KBabel, do not translate:" msgstr "" @@ -2638,11 +2559,6 @@ msgstr "&Simpan Imej Sebagai" msgid "Set &Package..." msgstr "Pelihat Pakej" -#: kbabel/kbabel.cpp:422 -#, fuzzy -msgid "&New View" -msgstr "&Tetingkap Baru" - #: kbabel/kbabel.cpp:425 #, fuzzy msgid "New &Window" @@ -2717,11 +2633,6 @@ msgstr "hujah tidak dijangka" msgid "Show Arguments Menu" msgstr "Alat Mengemas Kini Menu" -#: kbabel/kbabel.cpp:514 -#, fuzzy -msgid "&Previous" -msgstr "Terdahulu" - #: kbabel/kbabel.cpp:517 #, fuzzy msgid "&Next" @@ -2772,10 +2683,6 @@ msgstr "Tiada dalam kamus&:" msgid "About Dictionary" msgstr "Kamus Lazim:" -#: kbabel/kbabel.cpp:611 -msgid "Open &Recent" -msgstr "" - #: kbabel/kbabel.cpp:614 #, fuzzy msgid "&Spell Check..." @@ -2918,10 +2825,6 @@ msgstr "(Semua rujukan kelihatan)" msgid "C&heck Syntax" msgstr "Ralat sintaks API Skype" -#: kbabel/kbabel.cpp:814 kbabel/kbabel.cpp:851 -msgid "&Modify" -msgstr "" - #: kbabel/kbabel.cpp:942 kbabel/kbabelview.cpp:1803 msgid "" "The document contains unsaved changes.\n" @@ -3280,12 +3183,6 @@ msgid "" "Do you want to save to another file or cancel?" msgstr "" -#: kbabel/kbabelview.cpp:1390 kbabel/kbabelview.cpp:1419 -#: kbabel/kbabelview.cpp:1506 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "ralat" - #: kbabel/kbabelview.cpp:1396 #, c-format msgid "" @@ -3569,11 +3466,6 @@ msgstr "Sila pilih pemacu untuk dipartisyen dengan fdisk:" msgid "loading file for diff" msgstr "Bahagian hadapan untuk penciptaan fail audio" -#: kbabel/kbabelview2.cpp:783 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Maklumat DMA" - #: kbabel/kbabelview2.cpp:801 msgid "" "The search string has not been found yet.\n" @@ -3708,10 +3600,6 @@ msgstr "&Tetapkan..." msgid "KBabelDict" msgstr "" -#: kbabeldict/kbabeldict.cpp:47 -msgid "About" -msgstr "" - #: kbabeldict/kbabeldict.cpp:47 msgid "About Module" msgstr "Perihal Modul" @@ -3982,10 +3870,6 @@ msgstr "Sokongan dalaman untuk: " msgid "Looking for repetitions" msgstr "&Cari Bantuan" -#: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:548 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:562 #, fuzzy msgid "Minimum Repetition" @@ -4265,27 +4149,12 @@ msgstr "" msgid "&Project" msgstr "Projek Fedora" -#: catalogmanager/catalogmanagerui.rc:49 kbabel/kbabelui.rc:57 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - #: catalogmanager/catalogmanagerui.rc:60 catalogmanager/catalogmanagerui.rc:165 #: catalogmanager/catalogmanagerui.rc:202 #, no-c-format msgid "CVS" msgstr "CVS" -#: catalogmanager/catalogmanagerui.rc:112 kbabel/kbabelui.rc:87 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Tempatan" - -#: catalogmanager/catalogmanagerui.rc:117 kbabel/kbabelui.rc:95 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - #: catalogmanager/catalogmanagerui.rc:122 kbabel/kbabelui.rc:100 #, no-c-format msgid "Main" @@ -4812,19 +4681,6 @@ msgid "" "will not work." msgstr "" -#: commonui/tdelisteditor.ui:129 -#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui:519 -#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui:659 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "T&ambah" - -#: commonui/tdelisteditor.ui:140 -#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui:643 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Remove" -msgstr "Buang Footer" - #: commonui/tdelisteditor.ui:151 #, no-c-format msgid "Up" @@ -4878,11 +4734,6 @@ msgstr "Pilih warna skrin untuk Abiword" msgid "Color for &tags:" msgstr "Pilih warna skrin untuk Abiword" -#: kbabel/editordiffpreferences.ui:25 -#, no-c-format -msgid "Appearance" -msgstr "" - #: kbabel/editordiffpreferences.ui:36 #, fuzzy, no-c-format msgid "Added Characters" @@ -5051,11 +4902,6 @@ msgstr "" msgid "&Header:" msgstr "&Pengepala:" -#: kbabel/kbabelui.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Fail Terbaru" - #: kbabel/kbabelui.rc:58 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Spelling" @@ -5071,11 +4917,6 @@ msgstr "Imej IFF" msgid "&Dictionaries" msgstr "Kamus" -#: kbabel/kbabelui.rc:90 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Bookmarks" -msgstr "Tandabuku Web" - #: kbabel/searchpreferences.ui:39 #, no-c-format msgid "Au&tomatically start search" @@ -5742,11 +5583,6 @@ msgstr "G&anti Semua" msgid "Translated regexp(search):" msgstr "&Cari Bantuan" -#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui:557 -#, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "" - #: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/dbse2.ui:583 #, fuzzy, no-c-format msgid "Check language" @@ -5807,16 +5643,6 @@ msgstr "Wizard Folder Rangkaian" msgid "Edit Source" msgstr "Fail Sumber C++" -#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui:44 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - -#: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui:52 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui:60 #, fuzzy, no-c-format msgid "Additional Informations" @@ -5959,3 +5785,67 @@ msgstr "Teks kiri-ke-kanan" #, no-c-format msgid "Contains searched te&xt" msgstr "" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Open..." +#~ msgstr "B&uka" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Kemaskini" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Sunting" + +#, fuzzy +#~ msgid "Replace" +#~ msgstr "&Ganti" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Pilihan Bina" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Start" +#~ msgstr "Kosongkan Carian" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "&Sunting" + +#, fuzzy +#~ msgid "&New View" +#~ msgstr "&Tetingkap Baru" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Previous" +#~ msgstr "Terdahulu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "ralat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Maklumat DMA" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Tempatan" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "T&ambah" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Buang Footer" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Fail Terbaru" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Bookmarks" +#~ msgstr "Tandabuku Web" -- cgit v1.2.1