From 0b8ca6637be94f7814cafa7d01ad4699672ff336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Darrell Anderson Date: Tue, 21 Jan 2014 22:06:48 -0600 Subject: Beautify docbook files --- tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook | 745 +++++------------------ 1 file changed, 152 insertions(+), 593 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook') diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook index 36311f98134..3a8ecc822eb 100644 --- a/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook +++ b/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook @@ -1,93 +1,51 @@ KGeography"> + KGeography"> - + ]> -Handboek van &kgeography; +Handboek van &kgeography; - Anne-Marie Mahfouf annma@kde.org + Anne-Marie Mahfouf annma@kde.org -JaapWoldringh
jjh.woldringh@planet.nl
 +JaapWoldringh
jjh.woldringh@planet.nl
 -2005 -Anne-Marie Mahfouf +2005 +Anne-Marie Mahfouf -&FDLNotice; +&FDLNotice; -2005-08-02 -0.4 +2005-08-02 +0.4 -&kgeography; is een leerprogramma van KDE voor Aardrijkskunde. Op dit ogenblik kan het op zes manieren worden gebruikt: +&kgeography; is een leerprogramma van KDE voor Aardrijkskunde. Op dit ogenblik kan het op zes manieren worden gebruikt: -Het bekijken van kaarten door op kaartgedeelten te klikken waarna je de naam ervan ziet +Het bekijken van kaarten door op kaartgedeelten te klikken waarna je de naam ervan ziet -Een spel waarin de naam van een kaartgedeelte wordt genoemd waarna je erop moet klikken +Een spel waarin de naam van een kaartgedeelte wordt genoemd waarna je erop moet klikken -Een spel waarin een hoofdstad wordt genoemd waarna je moet antwoorden bij welk kaartgedeelte die hoort - -Een spel waarin een kaartgedeelte wordt genoemd en je moet antwoorden wat daarvan de hoofdstad is - -Een spel waarin de vlag wordt getoond van een kaartgedeelte en je moet antwoorden met de naam van dat kaartgedeelte - -Een spel waarin de naam wordt genoemd van een kaartgedeelte en je moet opgeven welke vlag erbij hoort +Een spel waarin een hoofdstad wordt genoemd waarna je moet antwoorden bij welk kaartgedeelte die hoort + +Een spel waarin een kaartgedeelte wordt genoemd en je moet antwoorden wat daarvan de hoofdstad is + +Een spel waarin de vlag wordt getoond van een kaartgedeelte en je moet antwoorden met de naam van dat kaartgedeelte + +Een spel waarin de naam wordt genoemd van een kaartgedeelte en je moet opgeven welke vlag erbij hoort @@ -96,218 +54,171 @@ -KDE -tdeedu -KGeography -aardrijkskunde -kaarten -landen +KDE +tdeedu +KGeography +aardrijkskunde +kaarten +landen -Inleiding +Inleiding -&kgeography; is een programma in KDE om Aardrijkskunde te leren. Hiermee kun je iets leren over de politieke indeling van sommige landen (onderdelen ervan, de bijbehorende hoofdsteden en eventuele vlaggen). -In de huidige versie zijn er kaarten van: Afrika, Azië, Oostenrijk, Brazilië, Canada, China, Europa, Frankrijk, Duitsland, Italië, Italië per provincie, Noord- en Midden-Amerika, Noorwegen, Polen, Zuid-Amerika, Spanje, VS en de wereld. +&kgeography; is een programma in KDE om Aardrijkskunde te leren. Hiermee kun je iets leren over de politieke indeling van sommige landen (onderdelen ervan, de bijbehorende hoofdsteden en eventuele vlaggen). +In de huidige versie zijn er kaarten van: Afrika, Azië, Oostenrijk, Brazilië, Canada, China, Europa, Frankrijk, Duitsland, Italië, Italië per provincie, Noord- en Midden-Amerika, Noorwegen, Polen, Zuid-Amerika, Spanje, VS en de wereld. -Snelgids voor &kgeography; -Bij de eerste keer dat &kgeography; wordt gestart vraagt het met welke kaart je wilt beginnen. -Dit is een schermbeeld van &kgeography; na de eerste keer dat het wordt gestart +Snelgids voor &kgeography; +Bij de eerste keer dat &kgeography; wordt gestart vraagt het met welke kaart je wilt beginnen. +Dit is een schermbeeld van &kgeography; na de eerste keer dat het wordt gestart - Dit is een schermbeeld van &kgeography; na de eerste keer dat het wordt gestart + Dit is een schermbeeld van &kgeography; na de eerste keer dat het wordt gestart -We kiezen hier Canada -Canada is gekozen +We kiezen hier Canada +Canada is gekozen - Canada is gekozen + Canada is gekozen -En het hoofdvenster van &kgeography; met de kaart van Canada verschijnt: -hoofdvenster van &kgeography; +En het hoofdvenster van &kgeography; met de kaart van Canada verschijnt: +hoofdvenster van &kgeography; - hoofdvenster van &kgeography; + hoofdvenster van &kgeography; -In het menu links kun je nu kiezen wat voor oefening je wilt gaan doen: -menu van &kgeography; +In het menu links kun je nu kiezen wat voor oefening je wilt gaan doen: +menu van &kgeography; - menu van &kgeography; + menu van &kgeography; -Maak een ontdekkingsreis in de kaart: met een klik met de linker muisknop op een gebied in de kaart krijg je informatie over dat gebied: -Ontdekkingsreis in de kaart +Maak een ontdekkingsreis in de kaart: met een klik met de linker muisknop op een gebied in de kaart krijg je informatie over dat gebied: +Ontdekkingsreis in de kaart - Ontdekkingsreis in de kaart + Ontdekkingsreis in de kaart -Klik op een kaartgedeelte: eerst wordt je gevraagd hoeveel vragen je wilt -Hoeveel vragen +Klik op een kaartgedeelte: eerst wordt je gevraagd hoeveel vragen je wilt +Hoeveel vragen - Hoeveel vragen + Hoeveel vragen -Dan moet je op een bepaalde provincie klikken: -Klik op een provincie +Dan moet je op een bepaalde provincie klikken: +Klik op een provincie - Klik op een provincie + Klik op een provincie -Als je klaar bent met alle vragen zie je als resultaat een dialoogscherm met daarin je goede en foute antwoorden: -Je score +Als je klaar bent met alle vragen zie je als resultaat een dialoogscherm met daarin je goede en foute antwoorden: +Je score - Je score + Je score -Kies de naam van het kaartgedeelte als je de hoofdstad weet: je kunt daarbij de provincienaam kiezen uit vier namen: -Geef de naam van het kaartgedeelte als je de hoofdstad weet +Kies de naam van het kaartgedeelte als je de hoofdstad weet: je kunt daarbij de provincienaam kiezen uit vier namen: +Geef de naam van het kaartgedeelte als je de hoofdstad weet - Geef de naam van het kaartgedeelte als je de hoofdstad weet + Geef de naam van het kaartgedeelte als je de hoofdstad weet -En de resultaten kun je zien als de test klaar is: -Je score +En de resultaten kun je zien als de test klaar is: +Je score - Je score + Je score -Kies de hoofdstad van een kaartgedeelte: je krijgt een hoofdstad en vier namen van provincies waarvan je de goede moet kiezen. Zoals hiervoor zie je als je klaar bent een scherm met de resultaten. -Geef de naam van het kaartgedeelte bij de vlag: je ziet een vlag waarna je moet antwoorden bij welke provincie die vlag hoort. -de vraag met de vlag +Kies de hoofdstad van een kaartgedeelte: je krijgt een hoofdstad en vier namen van provincies waarvan je de goede moet kiezen. Zoals hiervoor zie je als je klaar bent een scherm met de resultaten. +Geef de naam van het kaartgedeelte bij de vlag: je ziet een vlag waarna je moet antwoorden bij welke provincie die vlag hoort. +de vraag met de vlag - de vraag met de vlag + de vraag met de vlag -Kies de vlag bij een kaartgedeelte: je krijgt een naam van een provincie waarna je uit vier vlaggen de juiste moet kiezen. -kies de vlag bij de provincie +Kies de vlag bij een kaartgedeelte: je krijgt een naam van een provincie waarna je uit vier vlaggen de juiste moet kiezen. +kies de vlag bij de provincie - kies de vlag bij de provincie + kies de vlag bij de provincie @@ -315,20 +226,16 @@ revision history. (see installation appendix comment) --> -Het werken met &kgeography; +Het werken met &kgeography; -&kgeography; toont informatie over enkele landen en test je kennis hiervan. -Hier zie je een schermbeeld van &kgeography; +&kgeography; toont informatie over enkele landen en test je kennis hiervan. +Hier zie je een schermbeeld van &kgeography; - Schermbeeld + Schermbeeld @@ -336,306 +243,111 @@ revision history. (see installation appendix comment) --> -Nog meer eigenschappen van &kgeography; - -Nog een eigenschap van &kgeography; is de mogelijkheid in een kaart te zoomen. Zoom Zoom In de zoom-modus kun je door op de rechter muisknop te drukken terugkeren naar de gewone kaartgrootte (de actie Originele grootte heeft hetzelfde effect). Met behulp van de schuifbalken kun je in de gezoomde kaart je verplaatsen, of gebruik de actie Verplaatsen waarmee je de kaart kunt slepen met behulp van de linker muisknop. +Nog meer eigenschappen van &kgeography; + +Nog een eigenschap van &kgeography; is de mogelijkheid in een kaart te zoomen. Zoom Zoom In de zoom-modus kun je door op de rechter muisknop te drukken terugkeren naar de gewone kaartgrootte (de actie Originele grootte heeft hetzelfde effect). Met behulp van de schuifbalken kun je in de gezoomde kaart je verplaatsen, of gebruik de actie Verplaatsen waarmee je de kaart kunt slepen met behulp van de linker muisknop. +--> -Hoe kaarten te maken -Een kaart in &kgeography; wordt opgebouwd met behulp van twee bestanden, een bevat de kaartafbeelding en het andere de beschrijving. +Hoe kaarten te maken +Een kaart in &kgeography; wordt opgebouwd met behulp van twee bestanden, een bevat de kaartafbeelding en het andere de beschrijving. -Hulpgereedschap -U kunt hier een hulpprogramma vinden (gemaakt door Yann Verley, waarmee hij de kaart van Frankrijk heeft gemaakt). Om te leren hoe het moet worden gebruikt moet u het gewoon uitvoeren en de hulptekst lezen. In principe maakt het van een gewoon tekstbestand een .kgm-bestand en maakt het een bestand aan met daarin de kleuren die het aan elk kaartgedeelte heeft toegekend, en waarmee dus de kaart kan worden ingevuld. +Hulpgereedschap +U kunt hier een hulpprogramma vinden (gemaakt door Yann Verley, waarmee hij de kaart van Frankrijk heeft gemaakt). Om te leren hoe het moet worden gebruikt moet u het gewoon uitvoeren en de hulptekst lezen. In principe maakt het van een gewoon tekstbestand een .kgm-bestand en maakt het een bestand aan met daarin de kleuren die het aan elk kaartgedeelte heeft toegekend, en waarmee dus de kaart kan worden ingevuld. -Bestand met beschrijving -De extensie hiervan is .kgm en het bestand moet moet beginnen met map en eindigen met map. -Binnen deze "tags" moet aanwezig zijn: +Bestand met beschrijving +De extensie hiervan is .kgm en het bestand moet moet beginnen met map en eindigen met map. +Binnen deze "tags" moet aanwezig zijn: - mapFile en mapFile: de naam van het bestand (zonder pad) dat de kaartafbeelding bevat,zoals bijvoorbeeld europe.png. + mapFile en mapFile: de naam van het bestand (zonder pad) dat de kaartafbeelding bevat,zoals bijvoorbeeld europe.png. - name en name: de naam van de kaart, zoals bijvoorbeeld Europa. + name en name: de naam van de kaart, zoals bijvoorbeeld Europa. - Een division en division voor elk kaartgedeelte. + Een division en division voor elk kaartgedeelte. -Elk kaartgedeelte heeft deze "tags": +Elk kaartgedeelte heeft deze "tags": - name en name: de naam van het kaartgedeelte, zoals bijvoorbeeld Albanië. + name en name: de naam van het kaartgedeelte, zoals bijvoorbeeld Albanië. - capital en capital: de naam van de hoofdstad van het kaartgedeelte, zoal bijvoorbeeld Tirana. + capital en capital: de naam van de hoofdstad van het kaartgedeelte, zoal bijvoorbeeld Tirana. - ignore en ignore: moet zijn yes indien het kaartgedeelte moet worden overgeslagen waneer er naar gedeelten in die kaart wordt gevraagd. Indien allowClickMode is opgegeven zal &kgeography; het kaartgedeelte vragen in de Klik-op-kaartgedeelte-modus maar anders niet. Deze "tag" is optioneel: bijvoorbeeld bij Algerije staat deze "tag" op yes in de kaart van Europa. + ignore en ignore: moet zijn yes indien het kaartgedeelte moet worden overgeslagen waneer er naar gedeelten in die kaart wordt gevraagd. Indien allowClickMode is opgegeven zal &kgeography; het kaartgedeelte vragen in de Klik-op-kaartgedeelte-modus maar anders niet. Deze "tag" is optioneel: bijvoorbeeld bij Algerije staat deze "tag" op yes in de kaart van Europa. - flag en flag: het bestand (zonder pad) met de vlag van het kaartgedeelte, bijvoorbeeld albania.png. Deze "tag" is optioneel. Niet nodig voor die kaartgedeelten waarvan de "tag" ignore op yes is ingesteld. + flag en flag: het bestand (zonder pad) met de vlag van het kaartgedeelte, bijvoorbeeld albania.png. Deze "tag" is optioneel. Niet nodig voor die kaartgedeelten waarvan de "tag" ignore op yes is ingesteld. - color en color: de kleur van het kaartgedeelte. + color en color: de kleur van het kaartgedeelte. -De kleur wordt met behulp van drie "tags" gegeven: +De kleur wordt met behulp van drie "tags" gegeven: - red en red: rode kleurcomponent. Geldige waarden zijn tussen 0 en 255. + red en red: rode kleurcomponent. Geldige waarden zijn tussen 0 en 255. - green en green: groene kleurcomponent. Geldige waarden zijn tussen 0 en 255. + green en green: groene kleurcomponent. Geldige waarden zijn tussen 0 en 255. - blue en blue: blauwe kleurcomponent. Geldige waarden zijn tussen 0 en 255. + blue en blue: blauwe kleurcomponent. Geldige waarden zijn tussen 0 en 255. - Het is gemakkelijk om 2 of 3 oneigenlijke kaartgedeelten te maken zoals voor Water, Grens en Kust en daarna de "tag" ignore op ja in te stellen. + Het is gemakkelijk om 2 of 3 oneigenlijke kaartgedeelten te maken zoals voor Water, Grens en Kust en daarna de "tag" ignore op ja in te stellen. - Alle namen (hoofdsteden en kaartgedeelten) moeten in het Engels zijn. + Alle namen (hoofdsteden en kaartgedeelten) moeten in het Engels zijn. -Het kaartbestand -Het is vrij eenvoudig om dit bestand te maken, maar het vereist wel veel werk. Het moet een PNG -bestand zijn. U kunt enige kaarten vinden op Cia Reference Maps die u kunt aanpassen. Als er geen kaarten bij zijn die u kunt gebruiken kunt u de world pdf ophalen van het internet, een schermbeeld ervan maken en van daaruit werken. Ieder kaartgedeelte moet een en slechts een kleur hebben. Om dit voor elkaar te krijgen kunt u gebruik maken van beeldbewerkingsprogramma's zoals The Gimp en Kolourpaint. +Het kaartbestand +Het is vrij eenvoudig om dit bestand te maken, maar het vereist wel veel werk. Het moet een PNG -bestand zijn. U kunt enige kaarten vinden op Cia Reference Maps die u kunt aanpassen. Als er geen kaarten bij zijn die u kunt gebruiken kunt u de world pdf ophalen van het internet, een schermbeeld ervan maken en van daaruit werken. Ieder kaartgedeelte moet een en slechts een kleur hebben. Om dit voor elkaar te krijgen kunt u gebruik maken van beeldbewerkingsprogramma's zoals The Gimp en Kolourpaint. -Vlaggen -Indien u de "tag" flag gebruikt moet u de bestanden met de vlaggen ter beschikking stellen. Die moeten PNG-bestanden zijn en het is beter als zij 300x200 pixels (beeldpunten) bevatten en u er een SVG-bestand bij levert. U kunt SVG-vlaggen van bijna alle landen in de wereld en sommige andere kaartgedeelten verkrijgen op de Vlaggenverzameling van Sodipodi. +Vlaggen +Indien u de "tag" flag gebruikt moet u de bestanden met de vlaggen ter beschikking stellen. Die moeten PNG-bestanden zijn en het is beter als zij 300x200 pixels (beeldpunten) bevatten en u er een SVG-bestand bij levert. U kunt SVG-vlaggen van bijna alle landen in de wereld en sommige andere kaartgedeelten verkrijgen op de Vlaggenverzameling van Sodipodi. -Hoe te testen -Voordat u uw kaart opstuurt naar Albert tsdgeos@terra.es moet u die testen op fouten. U kunt dit als volgt doen: Plaats de beschrijving en het beeldbestand van de kaart in de map $TDEDIR/share/apps/kgeography/ Plaats de PNG-bestanden voor de vlaggen (als die er zijn) in $TDEDIR/share/apps/kgeography/flags/ . Hierna moet u de kaart kunnen openen vanuit &kgeography;. - U kunt uw $TDEDIR te weten komen door in een tekstscherm de opdracht tde-config in te typen. +Hoe te testen +Voordat u uw kaart opstuurt naar Albert tsdgeos@terra.es moet u die testen op fouten. U kunt dit als volgt doen: Plaats de beschrijving en het beeldbestand van de kaart in de map $TDEDIR/share/apps/kgeography/ Plaats de PNG-bestanden voor de vlaggen (als die er zijn) in $TDEDIR/share/apps/kgeography/flags/ . Hierna moet u de kaart kunnen openen vanuit &kgeography;. + U kunt uw $TDEDIR te weten komen door in een tekstscherm de opdracht tde-config in te typen. -Niet-politieke kaarten -Is het mogelijk om niet-politieke kaarten te maken? Ja zeker! -Voorbeeld van het maken van een niet-politieke kaart +Niet-politieke kaarten +Is het mogelijk om niet-politieke kaarten te maken? Ja zeker! +Voorbeeld van het maken van een niet-politieke kaart - Voorbeeld van het maken van een niet-politieke kaart + Voorbeeld van het maken van een niet-politieke kaart -Natuurlijk, het idee van kaartgedeelten kan worden uitgebreid tot een rivier of een berg. Tijdens het maken van de kaart zult u eraan moeten denken dat de rivier of berg meestal zo klein is dat u in een extra klikbare oppervlakte moet voorzien. In dit voorbeeld krijgt de rivier een kastanjebruine oppervlakte met de naam in de kleur <20,76,34>. +Natuurlijk, het idee van kaartgedeelten kan worden uitgebreid tot een rivier of een berg. Tijdens het maken van de kaart zult u eraan moeten denken dat de rivier of berg meestal zo klein is dat u in een extra klikbare oppervlakte moet voorzien. In dit voorbeeld krijgt de rivier een kastanjebruine oppervlakte met de naam in de kleur <20,76,34>. -Overzicht van de opdrachten +Overzicht van de opdrachten -Het hoofdvenster van &kgeography; +Het hoofdvenster van &kgeography; -Het menu <guimenu ->Bestand</guimenu -> +Het menu <guimenu>Bestand</guimenu> - &Ctrl;O Bestand Kaart openen... -Openen van het dialoogvenster voor het kiezen van een kaart + &Ctrl;O Bestand Kaart openen... +Openen van het dialoogvenster voor het kiezen van een kaart - &Ctrl;Q Bestand Afsluiten -&kgeography; Afsluiten + &Ctrl;Q Bestand Afsluiten +&kgeography; Afsluiten @@ -704,59 +376,20 @@ or menu bars. --> -Het menu <guimenu ->Beeld</guimenu -> +Het menu <guimenu>Beeld</guimenu> -Beeld Zoom -In zoom-modus gaan +Beeld Zoom +In zoom-modus gaan -Beeld Originele grootte -Instellen van de originele grootte van de kaart +Beeld Originele grootte +Instellen van de originele grootte van de kaart -Beeld Verplaatsen -Verplaatsen binnen de huidige kaart +Beeld Verplaatsen +Verplaatsen binnen de huidige kaart @@ -764,62 +397,23 @@ or menu bars. --> -Het menu <guimenu ->Instellingen</guimenu -> +Het menu <guimenu>Instellingen</guimenu> -Instellingen Werkbalk aan/uit -Het tonen of niet tonen van de werkbalk van &kgeography;. +Instellingen Werkbalk aan/uit +Het tonen of niet tonen van de werkbalk van &kgeography;. -Instellingen Sneltoetsen... -Instellen van sneltoetsen in &kgeography;. +Instellingen Sneltoetsen... +Instellen van sneltoetsen in &kgeography;. -Instellingen Werkbalk instellen... -Instellen van de werkbalk in &kgeography;. +Instellingen Werkbalk instellen... +Instellen van de werkbalk in &kgeography;. @@ -827,18 +421,14 @@ or menu bars. --> -Het menu <guimenu ->Help</guimenu -> +Het menu <guimenu>Help</guimenu> &help.menu.documentation; -My Mouse doesn't work. How do I quit &kgeography;? +My Mouse doesn't work. How do I quit &kgeography;? -You silly goose! Check out the Commands -Section for the answer. +You silly goose! Check out the Commands +Section for the answer. -Why can't I twiddle my documents? +Why can't I twiddle my documents? -You can only twiddle your documents if you have the foobar.lib +You can only twiddle your documents if you have the foobar.lib installed. ---> +--> @@ -880,59 +463,35 @@ contributors here. The license for your software should then be included below the credits with a reference to the appropriate license file included in the KDE distribution. --> -Dankbetuigingen en Licentie +Dankbetuigingen en Licentie -&kgeography; -Programma copyright 2004-2005 Albert Astals Cid tsdgeos@terra.es +&kgeography; +Programma copyright 2004-2005 Albert Astals Cid tsdgeos@terra.es - -Documentatie Copyright © 2005 Anne-Marie Mahfouf annma@kde.org - -jjh.woldringh@planet.nl +--> + +Documentatie Copyright © 2005 Anne-Marie Mahfouf annma@kde.org + +jjh.woldringh@planet.nl &underFDL; &underGPL; -Installatie +Installatie -Het verkrijgen van &kgeography; +Het verkrijgen van &kgeography; &install.intro.documentation; -Compileren en Installatie +Compileren en Installatie &install.compile.documentation; -- cgit v1.2.1