From f1d570183a654b6dba86f463d96931399757e11e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Sl=C3=A1vek=20Banko?= <slavek.banko@axis.cz>
Date: Tue, 3 Sep 2013 19:59:21 +0200
Subject: Additional k => tde renaming and fixes

---
 .../userguide/base-tde-applications.docbook        |  2 +-
 .../tdebase/userguide/font-installation.docbook    |  2 +-
 .../tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook    |  4 +-
 .../docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook  | 68 +++++++++++-----------
 .../docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook      |  4 +-
 .../docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook  |  2 +-
 .../tdebase/userguide/your-tde-account.docbook     |  2 +-
 7 files changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide')

diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook
index d58a52c48e6..e461a4aec94 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/base-tde-applications.docbook
@@ -29,7 +29,7 @@
 ><para
 >Menedżer plików &kde;, przeglądarka WWW, klient <acronym
 >FTP</acronym
-> i o wiele więcej. &konqueror-mianownik; to odzwierciedlenie najnowszych technologii, poczynając od wtyczkach protokołu &kde; (KIO) (które dostarczają mechanizmy dostępu do plików), kończąc na obsłudze osadzonych komponentów, co pozwala &konqueror-celownik; być uniwersalną przeglądarką, pozwalającą na otwieranie plików graficznych i dokumentów.</para>
+> i o wiele więcej. &konqueror-mianownik; to odzwierciedlenie najnowszych technologii, poczynając od wtyczkach protokołu &kde; (TDEIO) (które dostarczają mechanizmy dostępu do plików), kończąc na obsłudze osadzonych komponentów, co pozwala &konqueror-celownik; być uniwersalną przeglądarką, pozwalającą na otwieranie plików graficznych i dokumentów.</para>
 	
 		<itemizedlist>
 			<listitem
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook
index 0e0844409a8..57904a00295 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook
@@ -88,7 +88,7 @@
 >Konfiguracja (wygładzanie)</para>
 
 <para
->kfontinst  i kfontview powinny także zostać wspomniane, skoro nie wydaje się,żeby miały jakąkolwiek dokumentację.</para>
+>tdefontinst  i tdefontview powinny także zostać wspomniane, skoro nie wydaje się,żeby miały jakąkolwiek dokumentację.</para>
 </sect1>
 
 <!-- Keep this comment at the end of the file
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook
index aea564f516c..13c7c7af5c2 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook
@@ -493,7 +493,7 @@ po wprowadzeniu hasła dla administratora <systemitem class="username"
 ></step
 > <step
 ><para
->Użyj kresources, by umożliwić współpracę komponentów programu &kontact-mianownik; z danymi pobranymi ze źródła <acronym
+>Użyj tderesources, by umożliwić współpracę komponentów programu &kontact-mianownik; z danymi pobranymi ze źródła <acronym
 >IMAP</acronym
 ></para
 ></step>
@@ -663,7 +663,7 @@ po wprowadzeniu hasła dla administratora <systemitem class="username"
 >Wykonaj polecenie</guimenuitem
 >, uruchom <userinput
 ><command
->kcmshell kresources</command
+>tdecmshell tderesources</command
 ></userinput
 >. Z listy rozwijanej wybierz <guilabel
 >Kontakty</guilabel
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook
index 37b5efb79a6..c9189f887e4 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook
@@ -1184,7 +1184,7 @@ ksmserver $TDEWM
 > uruchamia również <command
 >dcopserver</command
 >, <command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
 > i <command
 >kded</command
 >.</para>
@@ -1227,7 +1227,7 @@ ksmserver $TDEWM
 ><para
 >Generyczny demon usług.</para>
 <para
->Uruchamia uaktualnianie bazy danych <link linkend="ksycoca"
+>Uruchamia uaktualnianie bazy danych <link linkend="tdesycoca"
 >Sycoca</link
 >, jeśli jest taka potrzeba</para>
 </listitem>
@@ -1249,7 +1249,7 @@ ksmserver $TDEWM
 <varlistentry>
 <term
 ><command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
 ></term>
 <listitem
 ><para
@@ -1261,7 +1261,7 @@ ksmserver $TDEWM
 > </keycombo
 >!)</para>
 <para
->Więcej informacji w <xref linkend="klauncher"/>.</para>
+>Więcej informacji w <xref linkend="tdelauncher"/>.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
 
@@ -1348,7 +1348,7 @@ ksmserver $TDEWM
 <computeroutput>
 waba     23184  0.2  2.1 23428 11124 ?        S    21:41   0:00 tdeinit: Running...
 waba     23187  0.1  2.1 23200 11124 ?        S    21:41   0:00 tdeinit: dcopserver --nosid
-waba     23189  0.2  2.4 25136 12496 ?        S    21:41   0:00 tdeinit: klauncher
+waba     23189  0.2  2.4 25136 12496 ?        S    21:41   0:00 tdeinit: tdelauncher
 waba     23192  0.7  2.8 25596 14772 ?        S    21:41   0:00 tdeinit: kded
 waba     23203  0.8  3.4 31516 17892 ?        S    21:41   0:00 tdeinit:
 knotify
@@ -1371,7 +1371,7 @@ knotify
 > uruchamia się po raz pierwszy, uruchamia również <command
 >dcopserver</command
 >, <command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
 >, <command
 >kded</command
 >, jak również jakiekolwiek dodatkowe programy określone w linii poleceń w skrypcie <command
@@ -1473,7 +1473,7 @@ knotify
 <programlisting
 >[Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
-Exec=kcmshell energy
+Exec=tdecmshell energy
 Icon=energy_star
 Type=Application
 X-TDE-Library=energy
@@ -1500,35 +1500,35 @@ X-TDE-Init=energy
 
 </sect2>
 
-<sect2 id="klauncher">
+<sect2 id="tdelauncher">
 <title
 ><command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
 ></title>
 
 <para
 ><command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
 > jest demonem odpowiedzialnym za aktywację usług w obrębie &kde;. Działa w ścisłym powiązaniu z procesem nadrzędnym <command
 >tdeinit</command
 >, żeby wystartować nowe procesy. Programy &kde;, żeby uruchomić nowe programy lub usługi, komunikują się poprzez &DCOP; z demonem <command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
 >.</para>
 
 <para
 >Najlepiej znany dzięki komunikatowi błędu: <computeroutput
 ><errortext
-> KLauncher nie jest osiągalny z poziomu DCOP </errortext
+> TDELauncher nie jest osiągalny z poziomu DCOP </errortext
 ></computeroutput
 >, który albo oznacza poważny problem z <command
 >dcopserver</command
 >, albo że <command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
 > uległ awarii.</para>
 
 <para
 ><command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
 > może być ponownie uruchomiony przez uruchomienie <command
 >tdeinit</command
 > z okna konsoli. Upewnij się, że $<envar
@@ -1814,15 +1814,15 @@ X-TDE-Init=energy
 <listitem
 ><para
 >(Od &kde; 3.2.3) Ustaw tą zmienną, żeby utworzyć procesy podrzędne <acronym
->KIO</acronym
+>TDEIO</acronym
 > bezpośrednio z procesu programu. Domyślnie procesy podrzędne <acronym
->KIO</acronym
+>TDEIO</acronym
 > są uruchamiane za pomocą <command
->klauncher</command
+>tdelauncher</command
 >/<command
 >tdeinit</command
 >. Opcja użyteczna, jeśli proces podrzędny <acronym
->KIO</acronym
+>TDEIO</acronym
 > powinien pracować w tym samym środowisku, co program. Tak może być w przypadku <application
 >Clearcase</application
 >.</para>
@@ -2075,7 +2075,7 @@ X-TDE-Init=energy
 <computeroutput>
 bastian  26061  0.0  2.2 24284 11492 ?       S    21:27   0:00 tdeinit: Running...
 bastian  26064  0.0  2.2 24036 11524 ?       S    21:27   0:00 tdeinit: dcopserver
-bastian  26066  0.1  2.5 26056 12988 ?       S    21:27   0:00 tdeinit: klauncher
+bastian  26066  0.1  2.5 26056 12988 ?       S    21:27   0:00 tdeinit: tdelauncher
 bastian  26069  0.4  3.2 27356 16744 ?       S    21:27   0:00 tdeinit: kded
 bastian  26161  0.2  2.7 25344 14096 ?       S    21:27   0:00 tdeinit: ksmserver
 bastian  26179  1.1  3.4 29716 17812 ?       S    21:27   0:00 tdeinit: kicker
@@ -2281,7 +2281,7 @@ Type=Application<co id="co-type"/>
 Terminal=0<co id="co-terminal"/>
 X-TDE-StartupNotify=true<co id="co-x-kde-startupnotify"/>
 X-DCOP-ServiceType=Multi<co id="co-x-dcop-servicetype"/>
-Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
+Categories=Qt;TDE;Network<co id="co-categories"/>
 </programlisting>
 
 <calloutlist>
@@ -2529,7 +2529,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
 </sect2>
 </sect1>
 
-<sect1 id="kde-menu">
+<sect1 id="tde-menu">
 <title
 >Menu &kde;</title>
 
@@ -2744,7 +2744,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
 > określa nazwę i ikonę dla tego menu, a menu dołącza wszystkie programy posiadające w liście kategorii wyszczególnione <literal
 >X-SuSE-Art</literal
 >, np.: <programlisting
->Categories=Qt;KDE;Education;X-SuSE-Art
+>Categories=Qt;TDE;Education;X-SuSE-Art
 </programlisting
 ></para>
 
@@ -2850,7 +2850,7 @@ NoDisplay=true
 >=. W takim wypadku kategorie określają położenie menu.</para>
 </sect2>
 
-<sect2 id="ksycoca">
+<sect2 id="tdesycoca">
 <title
 ><application
 >KSycoca</application
@@ -2860,12 +2860,12 @@ NoDisplay=true
 >KSycoca</application
 > przechowuje w pamięci podręcznej strukturę menu i informacje na temat wszystkich dostępnych programów. Można przebudować jego bazę za pomocą <userinput
 ><command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
 ></userinput
 >. Zbudowana baza jest umieszczona w <filename class="directory"
 >/var/tmp/tdecache-${<envar
 >USER</envar
->}/ksycoca</filename
+>}/tdesycoca</filename
 >. Jest automatycznie aktualizowana przez <application
 >KDED</application
 >, sprawdzana podczas logowania &kde;, a <application
@@ -2886,7 +2886,7 @@ CheckSycoca=false
 ><command
 >touch $<envar
 >TDEDIR</envar
->/share/services/update_ksycoca</command
+>/share/services/update_tdesycoca</command
 ></userinput
 >.</para>
 
@@ -3156,7 +3156,7 @@ shell_access=false</screen>
 > <filename
 >$<envar
 >TDEDIR</envar
->/share/services/update_ksycoca</filename
+>/share/services/update_tdesycoca</filename
 ></userinput
 ></screen>
 
@@ -3580,7 +3580,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen>
 
 <para
 >Indywidualne moduły konfiguracyjne mogą być uruchomione przy pomocy <command
->kcmshell</command
+>tdecmshell</command
 > <replaceable
 >module</replaceable
 ></para>
@@ -3591,7 +3591,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen>
 <listitem
 ><para
 ><command
->kcmshell</command
+>tdecmshell</command
 > <filename
 >tde-proxy.desktop</filename
 ></para
@@ -3599,7 +3599,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen>
 <listitem
 ><para
 ><command
->kcmshell</command
+>tdecmshell</command
 > proxy</para
 ></listitem>
 </itemizedlist>
@@ -3634,7 +3634,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen>
 <screen
 ><userinput
 ><command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
 > <option
 >--menutest</option
 > 2&gt; /dev/null | <command
@@ -3656,7 +3656,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen>
 <screen
 ><userinput
 ><command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
 > <option
 >--menutest</option
 > 2&gt; /dev/null | <command
@@ -3877,14 +3877,14 @@ konsole-8954
 ><option
 > konsole-8954</option
 ></userinput>
-KBookmarkManager-.../share/apps/kfile/bookmarks.xml
+KBookmarkManager-.../share/apps/tdefile/bookmarks.xml
 KBookmarkManager-.../share/apps/konqueror/bookmarks.xml
 KBookmarkNotifier
 KDebug
 MainApplication-Interface
 konsole (default)
 konsole-mainwindow#1
-ksycoca
+tdesycoca
 session-1
 session-2
 session-3
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook
index 2cc4c5bcb56..a59d976987a 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook
@@ -47,7 +47,7 @@
 <para
 >Projekt &kde; stworzył także rozbudowany pakiet biurowy o nazwie &koffice;, który przestrzega standardów i jest dopasowany do środowiska &kde;. Ta sekcja została napisana na podstawie wersji 1.4 &koffice;. </para>
 <para
->&koffice; jest zintegrowanym ze środowiskiem pakietem biurowym. Działa wykorzystując bezpośrednio techniki właściwe dla KDE. Ma to wiele zalet pod względem integracji, funkcjonalności, wydajności, podobnego wyglądu, zachowania i tak dalej. Dostępne są bezpośrednio wszystkie techniki jak &DCOP;, KIO, KParts. </para>
+>&koffice; jest zintegrowanym ze środowiskiem pakietem biurowym. Działa wykorzystując bezpośrednio techniki właściwe dla KDE. Ma to wiele zalet pod względem integracji, funkcjonalności, wydajności, podobnego wyglądu, zachowania i tak dalej. Dostępne są bezpośrednio wszystkie techniki jak &DCOP;, TDEIO, KParts. </para>
 <para
 >W szczególności, dla komponentów &koffice; została rozbudowana technologia KParts tak, że pozwala na bardzo elastyczne wstawianie jednych dokumentów w inne. </para>
 <para
@@ -126,7 +126,7 @@ state of the application.
 <chapter id="tde-office-embedding">
 <title
 >Component Embedding</title>
-<sect1 id="tde-office-kparts">
+<sect1 id="tde-office-tdeparts">
 <title
 >KParts and &koffice;</title>
 <para
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
index 02331d1025e..76854a7dd60 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
@@ -564,7 +564,7 @@ keycode 234 = Prev_Virtual_Screen</screen>
 >. &kdebugdialog;wyświetli okno z długą listą pozycji do debugowania.Każda pozycja ma pole wyboru, które może być zaznaczone lub odznaczone odpowiednio w celu włączenia lub wyłączenia wyjścia debugowania przez program, który jest częścią &kde;.</para>
 
 <para
->Lista pozycji jest posortowana numerycznie, nie alfabetycznie, więc kio (127) znajduje się przed artskde (400). Numery docierają do ok. 200000, ale tak naprawdę jest tylko 400 pozycji. Nie musisz przedzierać się przez całą listę, żeby znaleźć żądaną pozycję; powyżej znajdziesz wyszukiwarkę. Lista wyświetlanych wpisów jest filtrowana na bieżąco. Wpisanie <userinput
+>Lista pozycji jest posortowana numerycznie, nie alfabetycznie, więc tdeio (127) znajduje się przed artskde (400). Numery docierają do ok. 200000, ale tak naprawdę jest tylko 400 pozycji. Nie musisz przedzierać się przez całą listę, żeby znaleźć żądaną pozycję; powyżej znajdziesz wyszukiwarkę. Lista wyświetlanych wpisów jest filtrowana na bieżąco. Wpisanie <userinput
 >k</userinput
 > nie odfiltruje zbyt wielu pozycji, ale wpisanie <userinput
 >kont</userinput
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook
index 1bcc0dd15b1..85e22bd780f 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook
@@ -30,7 +30,7 @@
 >, w którym znajdują się pliki konfiguracyjne poszczególnych programów, <filename
 >.kde/Autostart</filename
 >, który zawiera skróty do programów, które mają być uruchomione przy każdym uruchomieniu &kde; oraz <filename
->.kde/share/apps/kabc</filename
+>.kde/share/apps/tdeabc</filename
 >, w którym znajduje się Twoja książka adresowa.</para>
 </listitem>
 <!-- FIXME: Apparently TDEDIR and TDEDIRS are deprecated. I need to -->
-- 
cgit v1.2.1