From 8063259915bb4020aac1a929756352c322a96ddd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Thu, 28 Dec 2023 18:20:11 +0000 Subject: Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdebase/tdeio_media Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdeio_media/ --- tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdeio_media.po | 84 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-pl/messages/tdebase') diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdeio_media.po index 4cf1cfd8a95..de1ccaf0e34 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdeio_media.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdeio_media.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_media\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-12 18:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-28 18:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-13 08:14+0000\n" "Last-Translator: Marek W \n" "Language-Team: Polish Unable to mount this device." msgstr "Nie można zamontować tego urządzenia." -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1285 -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1388 -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1410 -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1471 -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1526 -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1568 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1284 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1387 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1409 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1470 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1525 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1567 msgid "

Technical details:
" msgstr "

Informacje techniczne:
" -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1336 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1335 msgid "%1 is already unmounted." msgstr "%1 jest już odmontowany." -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1383 -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1405 -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1661 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1382 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1404 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1660 msgid "" "The device %1 (%2) named '%3' and currently mounted at %4 could not be unmounted. " @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "" "Urządzenie %1 (%2) o nazwie '%3' i obecnie zamontowane w " "katalogu %4 nie może być odmontowane. " -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1396 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1395 msgid "" "The device %1 (%2) named '%3' and currently mounted at %4 can not be unmounted at this time.

%5

Would you like to forcibly " @@ -306,36 +306,36 @@ msgstr "" "%4 nie może być aktualnie odmontowane.

%5

Czy chcesz zakończyć te " "procesy?
Niezapisane dane zostaną utracone" -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1448 -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1497 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1447 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1496 msgid "%1 is not an encrypted media." msgstr "%1 nie jest szyfrowanym nośnikiem." -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1453 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1452 msgid "%1 is already unlocked." msgstr "%1 jest już odblokowany." -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1468 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1467 msgid "Unable to unlock the device." msgstr "Nie można odblokować urządzenia." -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1502 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1501 msgid "%1 is already locked." msgstr "%1 jest już zablokowany." -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1523 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1522 msgid "Unable to lock the device." msgstr "Nie można zablokować nośnika." -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1564 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1563 msgid "Unable to eject the device." msgstr "Nie można wysunąć nośnika." -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1667 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1666 msgid "The following error was returned by umount command:" msgstr "Następujący błąd został zwrócony przez polecenie umount:" -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1743 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1742 msgid "" "Programs still using the device have been detected. They are listed below. " "You have to close them or change their working directory before attempting " @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" "poniżej. Musisz je wszystkie zamknąć lub zmienić katalog, w którym działają " "i wtedy możesz spróbować odmontować urządzenie ponownie." -#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1784 +#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1783 msgid "" "Programs that were still using the device have been forcibly terminated. " "They are listed below." -- cgit v1.2.1