From 045ef33b99edf2506216f60cc698f063b3ea9564 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mcbx Date: Sun, 18 Jan 2015 13:32:12 -0600 Subject: Update Polish translations, correct fuzzy translations, and check for typos with spell check --- .../messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po') diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po b/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po index 5bcfe6b7118..d73b19e074e 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# translation of kcm_kviewcanvasconfig.po to Polish -# Copyright (C) 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# translation of kcm_kviewcanvasconfig.po to +# Copyright (C) 2004, 2005, 2015 Free Software Foundation, Inc. # Krzysztof Lichota , 2004. # Michal Rudolf , 2005. # @@ -7,16 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcm_kviewcanvasconfig\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2005-12-05 19:57+0100\n" -"Last-Translator: Michal Rudolf \n" -"Language-Team: Polish \n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-17 13:49+0100\n" +"Last-Translator: mcbx\n" +"Language-Team: \n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.10.1\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " -"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. i18n: file generalconfigwidget.ui line 36 #: rc.cpp:3 @@ -135,7 +134,7 @@ msgid "" "if the width is scaled with a factor x, the height is scaled with the same " "factor." msgstr "" -"Jeli ta opcja jest zaznaczona, KView będzie zawsze starał się utrzymać stosunek " +"Jeśli ta opcja jest zaznaczona, KView będzie zawsze starał się utrzymać stosunek " "szerokości do wysokości. To oznacza, że jeśli szerokość jest przeskalowana w " "stosunku x, to wysokość jest skalowana w takim samym stosunku." @@ -168,3 +167,4 @@ msgstr "Wymaż od dołu" #: defaults.h:40 msgid "Alpha Blend" msgstr "Przezroczystość" + -- cgit v1.2.1