From 515aca9d1d7acc38f9c4e68eb77076af1e9bd2fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Wed, 4 Dec 2019 22:47:20 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdelibs/tdelibs
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdelibs/
---
 tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-pl')

diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 5f954ce2968..7439c09a8b6 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-29 17:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-25 22:13+0100\n"
 "Last-Translator: mcbx\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -6653,7 +6653,7 @@ msgstr "błąd parsowania: %1 w wierszu %2, kolumnie %3"
 msgid "XML parsing error"
 msgstr "Błąd czytania formatu XML"
 
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:475
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:476
 msgid ""
 "Unable to start new process.\n"
 "The system may have reached the maximum number of open files possible or the "
@@ -6663,7 +6663,7 @@ msgstr ""
 "Być może osiągnięto maksymalną liczbę plików otwartych w systemie albo "
 "maksymalną liczbę plików otwartych przez użytkownika."
 
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:497
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:498
 msgid ""
 "Unable to create new process.\n"
 "The system may have reached the maximum number of processes possible or the "
@@ -6673,11 +6673,11 @@ msgstr ""
 "Być może osiągnięto maksymalną liczbę procesów w systemie albo maksymalną "
 "liczbę procesów użytkownika."
 
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:589
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:590
 msgid "Could not find '%1' executable."
 msgstr "Nie można odnaleźć pliku wykonywalnego '%1'."
 
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:605
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:606
 msgid ""
 "Could not open library '%1'.\n"
 "%2"
@@ -6688,12 +6688,12 @@ msgstr ""
 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1252
 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1980
 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1226
-#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:606
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:649
+#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:607
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:650
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Nieznany błąd"
 
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:648
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:649
 msgid ""
 "Could not find 'kdemain' in '%1'.\n"
 "%2"
@@ -11184,13 +11184,13 @@ msgid ""
 "for embedded devices.</p><p>TQt is a Trolltech product. See <tt>https://"
 "trinitydesktop.org/docs/qt3/</tt> for more information.</p>"
 msgstr ""
-"<h3>O TQt</h3><p>Ten program korzysta z biblioteki TQt w wersji %1.</p><p>TQt "
-"to biblioteka C++ do tworzenia wieloplatformowych interfejsów graficznych i "
-"programów. </p> <p>TQt daje możliwość pisania przenośnych programów dla "
-"MS&bsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linuksa i wszystkich ważniejszych "
-"komercyjnych wersji Uniksa.<br> TQt jest też dostępne dla urządzeń "
-"wbudowanych</p> <p>TQt jest produktem firmy Trolltech. Więcej informacji pod "
-"adresem <tt>https://trinitydesktop.org/docs/qt3/</tt>.</p>"
+"<h3>O TQt</h3><p>Ten program korzysta z biblioteki TQt w wersji %1.</"
+"p><p>TQt to biblioteka C++ do tworzenia wieloplatformowych interfejsów "
+"graficznych i programów. </p> <p>TQt daje możliwość pisania przenośnych "
+"programów dla MS&bsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linuksa i wszystkich "
+"ważniejszych komercyjnych wersji Uniksa.<br> TQt jest też dostępne dla "
+"urządzeń wbudowanych</p> <p>TQt jest produktem firmy Trolltech. Więcej "
+"informacji pod adresem <tt>https://trinitydesktop.org/docs/qt3/</tt>.</p>"
 
 #: ../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:1603
 msgid "About TQt"
-- 
cgit v1.2.1