From 8f9dc220a08521b705ee5bc135b963302a49cf66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Thu, 30 Jan 2020 02:48:43 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kdesktop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kdesktop/
---
 tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po | 94 ++++++++++++++------------------
 1 file changed, 42 insertions(+), 52 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-pl')

diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po
index 91534897c93..386af1057c9 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-30 03:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-20 19:27+0000\n"
 "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -336,57 +336,6 @@ msgstr "Wyświetla stronę HTML jako tło pulpitu"
 msgid "developer and maintainer"
 msgstr "Twórca i opiekun"
 
-#: kxdglauncher.cpp:91
-msgid "XDG variable name to open"
-msgstr "Nazwa otwieranej zmiennej XDG"
-
-#: kxdglauncher.cpp:92
-msgid "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)"
-msgstr ""
-"Nie uruchamiaj Konquerora, zamiast tego wydrukuj ścieżkę do katalogu, jeżeli "
-"istnieje)"
-
-#: kxdglauncher.cpp:98
-msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter"
-msgstr "Przeglądanie i uruchamianie plików XDG TDE"
-
-#: kxdglauncher.cpp:98
-msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches"
-msgstr ""
-"Zadaje pytanie gdy katalog nie istnieje, w przeciwnym wypadku uruchamia"
-
-#: kxdglauncher.cpp:123
-msgid ""
-"Please confirm your Documents directory location<br>Upon confimation a new "
-"directory will be created"
-msgstr ""
-"Potwierdź położenie katalogu dokumentów <br>Po zatwierdzeniu katalog "
-"zostanie utworzony"
-
-#: kxdglauncher.cpp:124
-msgid "Create Documents directory"
-msgstr "Tworzenie katalogu Dokumentów"
-
-#: kxdglauncher.cpp:167
-msgid "Unable to create directory "
-msgstr "Nie można utworzyć katalogu"
-
-#: kxdglauncher.cpp:167
-msgid "Please check folder permissions and try again"
-msgstr "Proszę sprawdzić uprawnienia i spróbować ponownie"
-
-#: kxdglauncher.cpp:167 kxdglauncher.cpp:172
-msgid "Unable to create directory"
-msgstr "Nie można utworzyć katalogu"
-
-#: kxdglauncher.cpp:172
-msgid "Unable to create the directory "
-msgstr "Nie można utworzyć katalogu"
-
-#: kxdglauncher.cpp:172
-msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters"
-msgstr "Ścieżka do katalogu nie może być dłuższa niż 4096 znaków"
-
 #: lock/autologout.cc:42
 msgid "Automatic Logout Notification"
 msgstr "Automatyczne powiadamianie o wylogowaniu"
@@ -1339,6 +1288,47 @@ msgid ""
 "Enter the name of the application you want to run or the URL you want to view"
 msgstr "Podaj nazwę programu do uruchomienia lub URL, który chcesz zobaczyć"
 
+#~ msgid "XDG variable name to open"
+#~ msgstr "Nazwa otwieranej zmiennej XDG"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nie uruchamiaj Konquerora, zamiast tego wydrukuj ścieżkę do katalogu, "
+#~ "jeżeli istnieje)"
+
+#~ msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter"
+#~ msgstr "Przeglądanie i uruchamianie plików XDG TDE"
+
+#~ msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches"
+#~ msgstr ""
+#~ "Zadaje pytanie gdy katalog nie istnieje, w przeciwnym wypadku uruchamia"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please confirm your Documents directory location<br>Upon confimation a "
+#~ "new directory will be created"
+#~ msgstr ""
+#~ "Potwierdź położenie katalogu dokumentów <br>Po zatwierdzeniu katalog "
+#~ "zostanie utworzony"
+
+#~ msgid "Create Documents directory"
+#~ msgstr "Tworzenie katalogu Dokumentów"
+
+#~ msgid "Unable to create directory "
+#~ msgstr "Nie można utworzyć katalogu"
+
+#~ msgid "Please check folder permissions and try again"
+#~ msgstr "Proszę sprawdzić uprawnienia i spróbować ponownie"
+
+#~ msgid "Unable to create directory"
+#~ msgstr "Nie można utworzyć katalogu"
+
+#~ msgid "Unable to create the directory "
+#~ msgstr "Nie można utworzyć katalogu"
+
+#~ msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters"
+#~ msgstr "Ścieżka do katalogu nie może być dłuższa niż 4096 znaków"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Information"
 #~ msgstr "Niezbędna informacja"
-- 
cgit v1.2.1