From e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Darrell Anderson If you would like to change the configuration of KTTSD "
-"please use the KDE Control Center or click the button below.
"
msgstr "
"
#: kttsdlib.cpp:72
-msgid "This plugin uses the KDE TTS Daemon for speech output."
-msgstr "Este 'plugin' utilizar o Servidor KDE TTS para o resultado da fala."
+msgid "This plugin uses the TDE TTS Daemon for speech output."
+msgstr "Este 'plugin' utilizar o Servidor TDE TTS para o resultado da fala."
#: kttsdlibsetupimpl.cpp:51
msgid "Control Center Module for KTTSD not found."
@@ -37,10 +37,10 @@ msgstr "Configuração-KTTSD"
#, no-c-format
msgid ""
"
Se desejar modificar a configuração do KTTSD por favor " -"utiliza e o Centro de Controlo do KDE ou carregue no botão em baixo.
" +"utiliza e o Centro de Controlo do TDE ou carregue no botão em baixo." #. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85 #: rc.cpp:9 -- cgit v1.2.1