From f1ca976007dbb4d4d40e12ef6312f2ae1617fb98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Fri, 28 Dec 2018 11:32:08 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdegames/klines
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegames/klines/
---
 tde-i18n-ta/messages/tdegames/klines.po | 38 +++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 18 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-ta/messages/tdegames/klines.po')

diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdegames/klines.po b/tde-i18n-ta/messages/tdegames/klines.po
index 9a62f9b8f51..c5ae2cec91f 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdegames/klines.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdegames/klines.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: klines\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-11 09:25--800\n"
 "Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "அ.அகஸ்டின் ராஜ்"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -27,8 +27,11 @@ msgstr "augustin_raj@hotmail.com"
 
 #: ballpainter.cpp:69
 msgid "Unable to find graphics. Check your installation."
+msgstr "சித்திரங்களை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, உங்கள் நிறுவுதலை சரி பார்க்கவும்"
+
+#: ballpainter.cpp:69
+msgid "Error"
 msgstr ""
-"சித்திரங்களை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, உங்கள் நிறுவுதலை சரி பார்க்கவும்"
 
 #: klines.cpp:52
 msgid "Very Easy"
@@ -115,8 +118,7 @@ msgstr "வகுப்பு-நிறுத்தப்பட்டது."
 msgid ""
 "The goal of the game is to put\n"
 "5 balls of the same color in line."
-msgstr ""
-"இந்த விளையாட்டின் நோக்கம் ஒரே வண்ணமுடைய 5 பந்துகளை வரிசைப்படுத்துவதாகும்"
+msgstr "இந்த விளையாட்டின் நோக்கம் ஒரே வண்ணமுடைய 5 பந்துகளை வரிசைப்படுத்துவதாகும்"
 
 #: klines.cpp:234
 msgid ""
@@ -140,8 +142,7 @@ msgid ""
 "then click where you want the ball to go."
 msgstr ""
 "ஒரு பந்தை நகர்த்த அதன் மேல் சுட்டியை வைத்து அழுத்தி \n"
-" பின் பந்து எங்கு செல்ல வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்களோ அங்கே சென்று சுட்டியை "
-"அழுத்தவும்"
+" பின் பந்து எங்கு செல்ல வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்களோ அங்கே சென்று சுட்டியை அழுத்தவும்"
 
 #: klines.cpp:275
 msgid "You just moved the blue ball!"
@@ -190,8 +191,7 @@ msgstr "மிக நன்று"
 #: klines.cpp:364
 msgid "Whenever you complete a line you get an extra turn."
 msgstr ""
-"ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு வரி முடிக்கும்பொழுது மேலும் ஒரு சுற்று அதிகம் "
-"பெறுவீர்கள்"
+"ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு வரி முடிக்கும்பொழுது மேலும் ஒரு சுற்று அதிகம் பெறுவீர்கள்"
 
 #: klines.cpp:368
 msgid ""
@@ -217,8 +217,8 @@ msgstr "விளையாட்டு முடிந்தது"
 #: main.cpp:30
 msgid "Kolor Lines - a little game about balls and how to get rid of them"
 msgstr ""
-"Kolor வரிகள் - பந்துகளை பற்றியும் அவற்றை எவ்வாறு தொலைக்கலாம் என்பதை பற்றிய ஒரு "
-"சிறு விளையாட்டு"
+"Kolor வரிகள் - பந்துகளை பற்றியும் அவற்றை எவ்வாறு தொலைக்கலாம் என்பதை பற்றிய ஒரு சிறு "
+"விளையாட்டு"
 
 #: main.cpp:35
 msgid ""
@@ -242,20 +242,22 @@ msgstr "மேலெழுதுதல் மற்றும் விரிவ
 msgid "Next balls:"
 msgstr "அடுத்த பந்துகள்:"
 
-#. i18n: file klines.kcfg line 9
-#: rc.cpp:6
+#: klines.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Difficulty level"
 msgstr "கடின நிலை"
 
-#. i18n: file klines.kcfg line 15
-#: rc.cpp:9
+#: klines.kcfg:15
 #, no-c-format
 msgid "Whether to show the next set of balls."
 msgstr "அடுத்த அமைப்பு பந்துகளை காட்டவேண்டுமா"
 
-#. i18n: file klines.kcfg line 19
-#: rc.cpp:12
+#: klines.kcfg:19
 #, no-c-format
 msgid "Whether to use numbered balls."
 msgstr "எண்ணப்பட்ட பந்துகளை உபயோகிக்க வேண்டுமா"
+
+#: klinesui.rc:5
+#, no-c-format
+msgid "&Settings"
+msgstr ""
-- 
cgit v1.2.1