From cc9e45e333649724caa52a71be1ba23013f51b08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automated System Date: Wed, 15 Apr 2020 23:50:27 +0200 Subject: Merge translation files from master branch. --- tde-i18n-uk/messages/tdepim/kaddressbook.po | 19 ++++++++----------- 1 file changed, 8 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-uk/messages/tdepim') diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kaddressbook.po index a8b2721d36c..74ef76ec684 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kaddressbook.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kaddressbook.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kaddressbook\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-12 06:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-14 08:28+0000\n" "Last-Translator: Roman Savochenko \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -1256,33 +1256,30 @@ msgstr "Перелік розповсюдження:" #: distributionlistentryview.cpp:59 msgid "Email address to use in this list:" -msgstr "" +msgstr "Електронна пошта для використання у цьому переліку:" #: distributionlistentryview.cpp:109 msgid "" "_: Formatted name, role, organization\n" "

%1

%2
%3

" -msgstr "" +msgstr "

%1

%2
%3

" #: distributionlistentryview.cpp:112 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Address book: %1" -msgstr "Адресна книга" +msgstr "Адресна книга: %1" #: distributionlistpicker.cpp:49 -#, fuzzy msgid "Add New Distribution List" -msgstr "Новий список розповсюдження" +msgstr "Додати Новий Перелік Розповсюдження" #: distributionlistpicker.cpp:96 -#, fuzzy msgid "Enter Name" -msgstr "Ім'я дружини/чоловіка" +msgstr "Введіть Назву" #: distributionlistpicker.cpp:96 -#, fuzzy msgid "Enter a name for the new distribution list:" -msgstr "Перейменувати список розповсюдження" +msgstr "Введіть назву нового переліку розповсюдження:" #: distributionlistpicker.cpp:115 #, fuzzy -- cgit v1.2.1