From bd8623611d77197c57ca631a7c6038e115ae0756 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Tue, 18 May 2021 18:40:33 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/tdmgreet
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdmgreet/
---
 tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdmgreet.po | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-uk')

diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdmgreet.po
index bda00b91f5e..4e3b19e42d6 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdmgreet.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdmgreet.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdmgreet\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-02 18:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-18 18:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-07 05:28+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "&Прийняти"
 msgid "&Refresh"
 msgstr "&Оновити"
 
-#: kchooser.cpp:95 kgreeter.cpp:1053
+#: kchooser.cpp:95 kgreeter.cpp:1057
 msgid "&Menu"
 msgstr "&Меню"
 
@@ -128,19 +128,19 @@ msgid ""
 "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
-#: kgreeter.cpp:625
+#: kgreeter.cpp:629
 msgid "Custom"
 msgstr "Нетиповий"
 
-#: kgreeter.cpp:626
+#: kgreeter.cpp:630
 msgid "Failsafe"
 msgstr "Безпечний"
 
-#: kgreeter.cpp:702
+#: kgreeter.cpp:706
 msgid " (previous)"
 msgstr " (попередній)"
 
-#: kgreeter.cpp:775
+#: kgreeter.cpp:779
 msgid ""
 "Your saved session type '%1' is not valid any more.\n"
 "Please select a new one, otherwise 'default' will be used."
@@ -148,15 +148,15 @@ msgstr ""
 "Ваш збережений сеанс типу \"%1\" не є більш дійсним.\n"
 "Будь ласка, виберіть інший, інакше буде використано типовий."
 
-#: kgreeter.cpp:936 kgreeter.cpp:1343
+#: kgreeter.cpp:940 kgreeter.cpp:1347
 msgid "PIN:"
 msgstr "PIN:"
 
-#: kgreeter.cpp:985
+#: kgreeter.cpp:989
 msgid "Warning: this is an unsecured session"
 msgstr "Увага: цей сеанс не є забезпеченим"
 
-#: kgreeter.cpp:987
+#: kgreeter.cpp:991
 msgid ""
 "This display requires no X authorization.\n"
 "This means that anybody can connect to it,\n"
@@ -166,23 +166,23 @@ msgstr ""
 "Це означає, що будь-хто може до нього приєднатися,\n"
 "відкривати вікна або перехопити ваш ввід."
 
-#: kgreeter.cpp:1050
+#: kgreeter.cpp:1054
 msgid "L&ogin"
 msgstr "У&війти"
 
-#: kgreeter.cpp:1083 kgreeter.cpp:1230
+#: kgreeter.cpp:1087 kgreeter.cpp:1234
 msgid "Session &Type"
 msgstr "&Тип сеансу"
 
-#: kgreeter.cpp:1088 kgreeter.cpp:1242
+#: kgreeter.cpp:1092 kgreeter.cpp:1246
 msgid "&Authentication Method"
 msgstr "Метод &автентифікації"
 
-#: kgreeter.cpp:1093 kgreeter.cpp:1247
+#: kgreeter.cpp:1097 kgreeter.cpp:1251
 msgid "&Remote Login"
 msgstr "Від&далена реєстрація"
 
-#: kgreeter.cpp:1177
+#: kgreeter.cpp:1181
 msgid "Login Failed."
 msgstr "Помилка реєстрації."
 
-- 
cgit v1.2.1