From e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Darrell Anderson Date: Fri, 23 Mar 2012 20:29:21 -0500 Subject: Fix KDE -> TDE branding. --- tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kcmlaptop.po | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kcmlaptop.po') diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kcmlaptop.po index 912e7035ae5..1a24302d8c5 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kcmlaptop.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kcmlaptop.po @@ -173,8 +173,8 @@ msgid "kcmlaptop" msgstr "kcmlaptop" #: pcmcia.cpp:45 -msgid "KDE Panel System Information Control Module" -msgstr "KDE 面板系統資訊控制模組" +msgid "TDE Panel System Information Control Module" +msgstr "TDE 面板系統資訊控制模組" #: pcmcia.cpp:47 msgid "(c) 1999 - 2002 Paul Campbell" @@ -573,11 +573,11 @@ msgid "" "If the above boxes are disabled then there is no 'helper' application set up to " "help change ACPI states, there are two ways you can enable this application, " "either make the file /proc/acpi/sleep writeable by anyone every time your " -"system boots or use the button below to make the KDE ACPI helper application " +"system boots or use the button below to make the TDE ACPI helper application " "set-uid root" msgstr "" "如果以上的選項都關閉，則沒有其他應用程式可以改變 ACPI 狀態。這種狀況下有兩個方法，一個是在開機時將 /proc/acpi/sleep " -"檔設定為所有人都可以讀寫，或是用底下的按鈕將 KDE ACPI 設定程式設為 set-uid root。" +"檔設定為所有人都可以讀寫，或是用底下的按鈕將 TDE ACPI 設定程式設為 set-uid root。" #: acpi.cpp:138 apm.cpp:107 msgid "Setup Helper Application" @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "您需要輸入 root 的密碼。" msgid "" "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found. Please make " "sure that it is installed correctly." -msgstr "ACPI 設定程式無法開啟，因為找不到 tdesu 這支程式。請確定您的 KDE 有正確安裝。" +msgstr "ACPI 設定程式無法開啟，因為找不到 tdesu 這支程式。請確定您的 TDE 有正確安裝。" #: acpi.cpp:276 msgid "" @@ -633,8 +633,8 @@ msgid "Enable &scroll bar" msgstr "開啟捲軸(&S)" #: sony.cpp:74 -msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under KDE" -msgstr "開啟這個選項可以在 KDE 下使用捲軸功能。" +msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under TDE" +msgstr "開啟這個選項可以在 TDE 下使用捲軸功能。" #: sony.cpp:78 msgid "&Emulate middle mouse button with scroll bar press" @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "您需要 root 密碼才能改變 /dev/sonypi 權限。" msgid "" "The /dev/sonypi protections cannot be changed because tdesu cannot be found. " "Please make sure that it is installed correctly." -msgstr "/dev/sonypi 權限無法改變，因為找不到 tdesu 這支程式。請確定您的 KDE 有正確安裝。" +msgstr "/dev/sonypi 權限無法改變，因為找不到 tdesu 這支程式。請確定您的 TDE 有正確安裝。" #: sony.cpp:187 msgid "" @@ -873,11 +873,11 @@ msgstr "開啟這個選項的話，會使用軟體暫停(Software Suspend)來進 #: apm.cpp:124 msgid "" "If the above box is disabled then you need to be logged in as root or need a " -"helper application to invoke the Software Suspend utility - KDE provides a " +"helper application to invoke the Software Suspend utility - TDE provides a " "utility to do this, if you wish to use it you must make it set-uid root, the " "button below will do this for you" msgstr "" -"如果關閉以上的選項，您需要登入為 root 或一支可以叫出軟體暫停功能的程式。KDE 有提供這樣的功能，如果您要使用 KDE 提供的功能，您必須將它設定為 " +"如果關閉以上的選項，您需要登入為 root 或一支可以叫出軟體暫停功能的程式。TDE 有提供這樣的功能，如果您要使用 TDE 提供的功能，您必須將它設定為 " "setuid root。底下的按鈕可以提供您更改其權限。" #: apm.cpp:132 @@ -899,13 +899,13 @@ msgstr "您需要 root 密碼才能改變 %1 的權限。" msgid "" "%1 cannot be enabled because tdesu cannot be found. Please make sure that it " "is installed correctly." -msgstr "%1 無法開啟，因為找不到 tdesu 這支程式。請確定您的 KDE 有正確安裝。" +msgstr "%1 無法開啟，因為找不到 tdesu 這支程式。請確定您的 TDE 有正確安裝。" #: apm.cpp:215 msgid "" "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be found. " "Please make sure that it is installed correctly." -msgstr "無法開啟軟體暫停設定，因為找不到 tdesu 這支程式。請確定您的 KDE 有正確安裝。" +msgstr "無法開啟軟體暫停設定，因為找不到 tdesu 這支程式。請確定您的 TDE 有正確安裝。" #: apm.cpp:279 msgid "" -- cgit v1.2.1