msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: spy\n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-17 11:27+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
"Language-Team: TDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: receiversview.cpp:36
msgid "Object"
msgstr ""

#: navview.cpp:29 propsview.cpp:55 receiversview.cpp:37
msgid "Type"
msgstr ""

#: receiversview.cpp:38
msgid "Member Name"
msgstr ""

#: classinfoview.cpp:30 navview.cpp:28 propsview.cpp:53
msgid "Name"
msgstr ""

#: classinfoview.cpp:31 propsview.cpp:54
msgid "Value"
msgstr ""

#: _translatorinfo.cpp:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "रविशंकर श्रीवास्तव"

#: _translatorinfo.cpp:3
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr "raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/"

#: main.cpp:25 main.cpp:38
msgid "Spy"
msgstr "स्पाई"

#: spy.cpp:67
msgid "Signals && Slots"
msgstr ""

#: spy.cpp:70
msgid "Receivers"
msgstr ""

#: spy.cpp:73
msgid "Class Info"
msgstr ""

#: propsview.cpp:56
msgid "Access"
msgstr ""

#: propsview.cpp:57
msgid "Designable"
msgstr ""

#: propsview.cpp:58
msgid "Type Flags"
msgstr ""

#: sigslotview.cpp:30
msgid "Signals/Slots"
msgstr ""