Jan-Pascal van Best janpascal@vanbest.org
Oorspronkelijke auteur
Klaus Stärk staerk@kde.org
Aanvullende teksten
Eric Bischoff e.bischoff@noos.fr
Editor
&Tom.Albers;&Sander.Koning;&Natalie.Koning;
Deze versie van de &korganizer; handleiding voor de Exchange Plugin
is uitgegeven op 3 november 2002. Bekijk de ChangeLog voor de wijzigingen.
Merk op dat de beschrijvingen en schermafdrukken verwijzen naar versie 3.1 van &korganizer;.
tdepim
KOrganizer
KOrganizer handleiding
Exchange
Outlook
2002-11-02 3.1
KOrganizer handleiding: Exchange Plugin
Inleiding
Met behulp van de &korganizer; Exchange plugin kunt u de agenda van een &Microsoft; Exchange® server in &korganizer; bekijken. U kunt de evenementen binnen een bepaalde periode importeren in de kalender van &korganizer;. U kunt ook de evenementen, maar dan één voor één, vanuit &korganizer; exporteren naar de Exchange Server® en u kunt evenementen verwijderen (ook weer één voor één) van de Exchange Server®. De plugin gebruikt het WebDAV protocol om te communiceren met de Exchange Server®.
Benodigdheden
&korganizer; versie 3.1 beta2 of nieuwer
&Microsoft; Exchange Server 2000®
Controleer of Outlook Web Access op de Exchange Server® geactiveerd is, dit maakt het WebDav Protocol beschikbaar.
Exchange Plugin activeren
De Exchange plugin is standaard uitgeschakeld. U kunt deze activeren door in &korganizer; het menu Instellingen Plugins instellen te kiezen. Het volgende dialoogvenster verschijnt:
Exchange Plugin activeren
Selecteer in dit dialoogvenster het keuzevakje &Microsoft; Exchange 2000 plugin voor &korganizer; en klik op de knop OK. Er is nu een extra menu, Exchange, in &korganizer; beschikbaar, dit ziet er als volgt uit:
Exchange menu
Instellingen
Nadat de plugin geactiveerd is, kunt u deze instellen. Kies Instellen... uit het menu Exchange. Het volgende dialoogvenster verschijnt:
Instellingen
In dit dialoogvenster moet minimaal het volgende worden ingevuld:
het adres van de Exchange Server®, bijvoorbeeld mail.bedrijfsnaam.com
uw gebruikersnaam of Exchange-postbus, bijvoorbeeld: jan. Vul hier niet de domeinnaam in!
uw wachtwoord. Wanneer u uw wachtwoord hier invult, wordt het versleuteld opgeslagen in het bestand ~/.trinity/share/config/korganizerrc
Afspraken downloaden
Wanneer de plugin ingesteld is, kunnen de evenementen worden opgehaald van de Exchange Server® en geïmporteerd worden in &korganizer;. Kies Download... uit het menu Exchange. Het volgende dialoogvenster verschijnt:
Evenementen ophalen
In dit dialoogvenster kunt u de start- en einddatum opgeven. De evenementen die in deze periode vallen worden opgehaald van de server. De start- en einddatum komen overeen met de periode die in &korganizer; zichtbaar is. Als u op de knop OK klikt, verschijnt een voortgangsindicator:
Voortgangsindicator
De getoonde voortgang in dit venster komt niet overeen met het aantal evenementen dat opgehaald is, maar met het aantal keer dat de Exchange-server is geraadpleegd.
Nadat het ophalen voltooid is, zullen de opgehaalde evenementen in &korganizer; te zien zijn.
Evenementen exporteren
Evenementen kunnen één voor één geëxporteerd worden. Selecteer een evenement in &korganizer; door erop te klikken. Kies vervolgens Evenement op server plaatsen in het menu Exchange. Een waarschuwing verschijnt. Deze waarschuwing is alleen belangrijk indien u een bestaand evenement op de Exchange Server® wilt overschrijven met een bijgewerkte versie van hetzelfde evenement. Nadat u op de knop Doorgaan hebt geklikt, zal het evenement op de Exchange Server® geplaatst worden.
Evenementen verwijderen
Het verwijderen van evenementen gebeurt ook één voor één. Selecteer een evenement in &korganizer; door erop te klikken. Kies vervolgens Evenement verwijderen in het menu Exchange. Er verschijnt weer een waarschuwing: Het verwijderen van een evenement van de Exchange-server is EXPERIMENTEEL, als dit een terugkomend evenement is, zullen deze alle worden verwijderd!. Indien dit geen probleem is, wordt het evenement verwijderd van de server en uit de kalender van &korganizer;.
Debugging
Indien u fouten vindt in de Exchange plugin, kunt u deze melden op de kde-pim discussielijst of invoeren als bug op bugs.trinitydesktop.org.
Voeg als het kan een volledig debug logbestand toe, dit kunt u vinden in ~/.xsession-errors of in de console waar X in gestart is.
Indien &korganizer; gecompileerd is vanuit de originele bronbestanden, compileer &korganizer; dan nog eens met de volledige debug-opties geactiveerd: ~$ cd src/tdepim
~/src/tdepim$ ./configure --enable-debug=full
~/src/tdepim$ cd libkpimexchange
~/src/tdepim/libkpimexchange$ make clean
~/src/tdepim/libkpimexchange$ make install
~/src/tdepim/libkpimexchange$ cd ../korganizer/plugins/exchange
~/src/tdepim/korganizer/plugins/exchange$ make clean
~/src/tdepim/korganizer/plugins/exchange$ make install
U ziet dan regels als
korganizer: Registering Exchange Plugin...
korganizer: Creating Exchange Plugin...
korganizer: Creating ExchangeClient...
in het logbestand.
Uw hulp om de Exchange plugin te verbeteren wordt bijzonder gewaardeerd.
Dankbetuigingen en licentie
Met dank aan:
Originele auteur
Jan-Pascal van Best janpascal@vanbest.org
Aanvullende teksten
Klaus Stärk staerk@kde.org
Conversie naar DocBook
Eric Bischoff e.bischoff@noos.fr
&meld.fouten;&vertaling.tom;&nagelezen.sicco;&nagelezen.natalie;
&underFDL;