# translation of katecppsymbolviewer.po to Chinese Traditional
#
# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2006, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: katecppsymbolviewer\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-27 14:16+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"

#: cpp_parser.cpp:43
msgid "Macros"
msgstr "巨集"

#: cpp_parser.cpp:44
msgid "Structures"
msgstr "結構"

#: cpp_parser.cpp:45 tcl_parser.cpp:41
msgid "Functions"
msgstr "函數"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:58
msgid "Hide Symbols"
msgstr "隱藏符號"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:59
msgid "Show Symbols"
msgstr "顯示符號"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:69
msgid "Refresh List"
msgstr "刷新清單"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:71
msgid "Show Macros"
msgstr "顯示巨集"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:72
msgid "Show Structures"
msgstr "顯示結構"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:73
msgid "Show Functions"
msgstr "顯示函數"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:75
msgid "List/Tree Mode"
msgstr "清單/樹狀模式"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:76
msgid "Enable sorting"
msgstr "開啟排序功能"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:124
msgid "Symbol List"
msgstr "符號清單"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:137
msgid "Symbols"
msgstr "符號"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:138
msgid "Position"
msgstr "位置"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:316
msgid "Parser Options"
msgstr "剖析器選項"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:320
msgid "Display functions parameters"
msgstr "顯示函數的參數"

#: plugin_katesymbolviewer.cpp:321
msgid "Automatically expand nodes in tree mode"
msgstr "在樹狀模式中自動展開節點"

#: tcl_parser.cpp:42
msgid "Globals"
msgstr "全域"

#: plugin_katesymbolviewer.h:139
msgid "Symbol Viewer"
msgstr "符號檢視器"

#: plugin_katesymbolviewer.h:140
msgid "Symbol Viewer Configuration Page"
msgstr "符號檢視器設定頁"