1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
|
<chapter id="konsole-intro">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Gardner</firstname
> <surname
>Bell</surname
> </author>
</authorgroup>
</chapterinfo>
<title
>&konsole;-introduktion</title>
<para
>Meget kort introduktion til håndtering af skallen</para>
<para
>Nødsprocedurer: dræb løbske programmer, osv.</para>
<para
>SSH, sessioner, variable og andre sjove ting</para>
<para
>Nogle vink</para>
<!-- Some Content borrowed from the konsole handbook -->
<para
>&konsole; er en terminalemulator for X Window System. Den er grundlæggende set baseret på <ulink url="http://vt100.net"
>DEC's VT100</ulink
> og mange af dennes efterfølgere. &konsole; – også kaldet en skal – er et vigtigt værktøj på &Linux;- og &UNIX;-baserede maskiner for hurtigt og produktivt arbejde.</para>
<para
>Nødsprocedurer:</para>
<para
>På &Linux;- og &UNIX;-baserede systemer kører hver proces uafhængigt i sit eget hukommelsesområde og kan således ikke ved et uheld komme til at overskrive andre processers hukommelse medmindre, selvfølgelig, at den har <systemitem class="username"
>root</systemitem
>-privilegier. Hvis en proces i &kde; går ned pga. en fejl, behøver man ikke bekymre sig om at det går ud over andre aktive processer.</para>
<para
>Du kan bruge <command
>top</command
>-kommandoen eller <command
>ps</command
> i &konsole; til at holde styr på alle systemprocesser. Ved hjælp af disse værktøjer er det meget nemmere at finde og dræbe uregerlige programmer.</para>
<para
>Et eksempel på brug af signaler i &konsole;: &konqueror; er gået ned og efterlader en kørende proces, <application
>nspluginviewer</application
>, som optager 12% af din hukommelse og 10% af din cpu-kraft. I <command
>top</command
> bruger du <keycap
>k</keycap
> for at dræbe processen. Du bliver spurgt om processens PID og signalet der skal sendes for at dræbe den. Se den fulde manual om signaler (skriv <command
>man signal</command
> i &konsole; eller gå til <userinput
>#signal</userinput
> i &konqueror; for flere oplysninger om hvilke signaler du kan sende.</para>
<para
>SSH, sessioner, variable og andre sjove ting.</para>
<para
>Hvis du bruger &konsole; til fjernadministration, kan du få glæde af at bruge &konsole;s muligheder for sessionsstyring. For at bruge dette, skal du finde menupunktet <menuchoice
><guimenu
>Opsætning</guimenu
><guimenuitem
>Indstil &konsole;</guimenuitem
></menuchoice
>. Herfra vælger du fanebladet <guimenuitem
>Session</guimenuitem
> og udfylder navnet på din session. Den vil nu være din standard-session når du starter &konsole;.</para>
<para
>Når &konsole; startes, bliver <application
>bash</application
>-specifikke kommandoer og &kde;-specifikke variable læst og udført fra <filename
>~/.bashrc</filename
> eller <filename
>~/.bashrc_profile</filename
>. Den foretrukne konfigurationsfil for brugermiljøer er <filename
>~/.bashrc_profile</filename
>. Kommandoerne <command
>printenv</command
> og <command
>env</command
> kan bruges til at vise alle aktuelt definerede variable. For at definere en variabel i skallen, bruger du <command
>VARNAVN=<replaceable
>værdi</replaceable
></command
>. Se <ulink url="http://wiki.kde.org/tiki-index.php?page=Environment+Variables"
>wiki</ulink
> for at se en fuld liste over variable der kan defineres i &kde;</para>
<para
>Nogle vink</para>
<para
>For at omdøbe &konsole;s session, bruger du <keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Alt;<keycap
>S</keycap
></keycombo
> og skriver det nye navn.</para>
<para
>Hvis du har brug for at køre et &kde;-program med <systemitem class="username"
>root</systemitem
>-privilegier, kan du bruge &tdesu;-kommandoen med tilvalget <option
>-c</option
> fra kommandolinjen, således: <userinput
><command
>tdesu</command
> <option
>-c -n <replaceable
>PROGRAM</replaceable
></option
></userinput
>. Tilvalget <option
>-n</option
> forhindrer &kde; i at huske på dine kodeord.</para>
<!-- Add links to "further reading" here -->
<itemizedlist>
<title
>Relateret information</title>
<listitem
><para
>&konsole;-håndbogen har mange flere oplysninger om mulighederne i &konsole;. Du kan læse den i &khelpcenter; eller ved at skrive <userinput
>help:/konsole</userinput
> i &konqueror;s <guilabel
>Sted</guilabel
>-linje.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
sgml-omittag:nil
sgml-shorttag:nil
sgml-namecase-general:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:true
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
|
