summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de/docs/kdebase/userguide/usenet.docbook
blob: 1981727f827af6cd134ded59a3ff620f7c1cf9d9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
<chapter id="usenet">
<!-- Uncomment the <*info
> below and add your name to be -->
<!-- credited for writing this section. -->

<!--
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author>
<firstname
>Your First Name here</firstname>
<surname
>Your Surname here </surname>
</author>
</authorgroup>
</chapterinfo>
-->

<title
>Usenet News</title>

<para
>Usenet Newsgruppen sind Foren in denen Sie Nachrichten zu den verschiedensten Dingen veröffentlichen können; hier finden Sie für nahezu alle Themen etwas. Auch wenn das Usenet durch die zunehmende Bedeutung von Webforen &etc; nicht mehr so beliebt ist wie früher, bietet es einen großen Nutzen. &kde; bietet einen leistungsfähigen Newsreader mit dem Namen &knode; an.</para>

<para
>Sie finden &knode; im <guimenu
>K</guimenu
>-Menü unter dem Eintrag <guisubmenu
>Internet</guisubmenu
>. Der Eintrag <guimenuitem
>KNode</guimenuitem
> startet das Programm.</para>


<para
>Das Hauptfenster von &knode; sollte jetzt wie abgebildet auf Ihrer Arbeitsfläche erscheinen. Beim ersten Start wird der Dialog für die Einstellungen aufgerufen.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Einrichten von &knode;</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="knode-start.png" format="PNG"/> </imageobject>
<textobject>
<phrase
>&knode; nach dem ersten Start</phrase>
</textobject>
<caption>
<para
>&knode; nach dem ersten Start</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<sect1 id="knode-setting-your-identity"
> 
<title
>Persönliche Angaben</title>

<para
>Die erste Seite der Einstellungen widmet sich den persönlichen Angaben: </para>
<screenshot
> 
<screeninfo
>Dialog zur Eingabe persönlicher Angaben</screeninfo
> 
<mediaobject
> 
<imageobject
> 
<imagedata fileref="knode-identity.png" format="PNG"/> </imageobject
> 
<textobject
> 
<phrase
>Eingabe der persönlichen Angaben</phrase
> 
</textobject
> 
<caption
> 
<para
>Eingabe der persönlichen Angaben</para
></caption
> 
</mediaobject
> 
</screenshot
> 

<variablelist>

<varlistentry>
<term>
<guilabel
>Name</guilabel
></term
> 
<listitem>
<para
>Im Textfeld <guilabel
>Name</guilabel
>, geben Sie ihren Namen ein. Der Name erscheint später in der Newsgruppe als Absender und kann von jedem gelesen werden.</para>

<para
>Das Ausfüllen des Textfeldes <guilabel
>Name</guilabel
> ist zwingend erforderlich.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
> 
<guilabel
>E-Mail-Adresse</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Die hier angegebene E-Mail-Adresse wird als Absender der Artikel verwendet, d. h. als tatsächliche Adresse des Verfassers gemeinsam mit dem Namen (der im Textfeld <guilabel
>Name</guilabel
> angegeben wurde).</para>

<para
>Das Ausfüllen des Textfeldes <guilabel
>E-Mail-Adresse</guilabel
> ist zwingend erforderlich.</para>

</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect1>

<sect1 id="knode-setting-the-news-account">
<title
>Einrichten des Zugangs</title>


<para
>Nun müssen Sie &knode; mitteilen, woher Sie die Artikel beziehen wollen bzw. wohin ihre Artikel später gesendet werden sollen. In der Symbolliste rechts gibt es einen Eintrag <guilabel
>Zugänge</guilabel
>. Wenn Sie diesen mit der Maus auswählen, erscheinen Karteikarten. Wählen Sie <guilabel
>Newsgruppen-Server</guilabel
>, denn zuerst wollen wir den News-Zugang einrichten. Die Liste der Zugänge ist noch leer.</para>

<para
>Um einen neuen Zugang zu erstellen, klicken Sie auf <guibutton
>Hinzufügen ...</guibutton
>. Der abgebildete Dialog erscheint:</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Der Dialog <guilabel
>Neuer Zugang</guilabel
></screeninfo
> 
<mediaobject
> 
<imageobject
> 
<imagedata fileref="knode-news-account.png" format="PNG"/> </imageobject
> 
<textobject
> 
<phrase
>Der Dialog <guilabel
>Neuer Zugang</guilabel
></phrase
> 
</textobject
> 
<caption>
<para
>Der Dialog <guilabel
>Neuer Zugang</guilabel
></para
> 
</caption
> 
</mediaobject
> 
</screenshot
> 

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Name</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Das Textfeld <guilabel
>Name</guilabel
> können Sie nach Belieben ausfüllen, der hier eingegebene Text erscheint später in der Ordneransicht. Sie können hier beispielsweise den Namen Ihres Internet-Providers eintragen. Wir tragen hier den Namen <userinput
>Mein News-Zugang</userinput
> ein.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Server</guilabel
></term>
<listitem>

<para
>Das nächste Textfeld ist mit <guilabel
>Server</guilabel
> bezeichnet. Anders als beim Textfeld <guilabel
>Name</guilabel
> ist die Angabe hier wichtig. Der Name des Servers ist vorgegeben und sollte von Ihrem Internet-Provider zu erfahren sein. Wenn Sie den Namen des Servers noch nicht kennen, sollten Sie diese Information jetzt einholen, andernfalls sind Sie nicht in der Lage News zu lesen. Stellt Ihr Internet-Provider keinen News-Server zur Verfügung, können Sie einen öffentlichen Server verwenden. Diese werden häufig von Universitäten bereitgestellt.</para>

<para
>Für unsere Beispielkonfiguration geben wir den Namen <userinput
><systemitem class="systemname"
>news.server.com</systemitem
></userinput
> ein. Sie geben hier natürlich den korrekten Namen Ihres News-Servers ein.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Port</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Diese Einstellung werden Sie in den meisten Fällen nicht ändern müssen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect1>

<sect1 id="knode-setting-the-mail-account"
> 
<title
>Einrichten des E-Mail-Zugangs</title
> 

<para
>Manchmal ist es nötig dem Verfasser eines Artikels direkt zu antworten, ohne dabei eine Nachricht an die Newsgruppe zu schicken. Beispielsweise wenn Sie eine persönliche Anmerkung loswerden wollen oder einen Fehler korrigieren möchten. Wenn Sie das tun möchten, wählen Sie die Karteikarte <guilabel
>Mail-Server (SMTP)</guilabel
>. Der folgende Dialog erscheint:</para
> 

<screenshot
> 
<screeninfo
>Dialog zum Einrichten des Mail-Zugangs</screeninfo
> 
<mediaobject
> 
<imageobject
> 
<imagedata fileref="knode-mail-account.png" format="PNG"/> </imageobject
> 
<textobject
> 
<phrase
>Einrichten des Mail-Zugangs</phrase
> 
</textobject
> 
<caption
> 
<para
>Einrichten des Mail-Zugangs</para
> 
</caption
> 
</mediaobject
> 
</screenshot
> 

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Server</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Der Name (die Adresse) Ihres Mail-Servers, der von Ihrem Internet-Provider oder Systemverwaltung zur Verfügung gestellt wird. Sie müssen hier nur den Namen des E-Mail-Servers in das Textfeld <guilabel
>Server</guilabel
> eintragen.</para>

<para
>Für unser Beispiel geben wir hier <userinput
><systemitem class="systemname"
>mail.server.com</systemitem
></userinput
> ein.</para>
</listitem>
</varlistentry>


<varlistentry
> 
<term
><guilabel
>Port</guilabel
></term>
<listitem>

<para
>Auch hier werden Sie die Einstellung für <guilabel
>Port</guilabel
> wahrscheinlich nicht ändern müssen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<!-- Add links to "further reading" here -->
<itemizedlist>
<title
>Verwandte Informationen</title>
<listitem
><para
>Die Newsgruppe comp.windows.x.kde ist die wichtigste Newsgruppe für Anfragen von Benutzern von &kde;. Weitere Hilfsquellen für die &kde;-Benutzer finden Sie in <xref linkend="getting-help"/>.</para>
</listitem>
<listitem
><para
><ulink url="http://gmane.org"
>Gmane</ulink
> bietet einen Usenet-Zugang für viele Mailinglisten, darunter die meisten &kde;-Mailinglisten, so dass Sie diese mit &knode; lesen können.</para>
</listitem>
</itemizedlist>


</sect1>

</chapter>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
sgml-omittag:nil
sgml-shorttag:nil
sgml-namecase-general:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:true
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->