summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-es/docs/kdeaddons/kate-plugins/index.docbook
blob: 6bfb890c1b1f207be8fdd639f39f0125b3979f1a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
 <!ENTITY kappname "&kate;">
 <!ENTITY doc-filetemplates SYSTEM "filetemplates.docbook">
 <!ENTITY doc-htmltools SYSTEM "htmltools.docbook">
 <!ENTITY doc-insertcommand SYSTEM "insertcommand.docbook">
 <!ENTITY doc-openheader SYSTEM "openheader.docbook">
 <!ENTITY doc-projectmanager SYSTEM "projectmanager.docbook">
 <!ENTITY doc-textfilter SYSTEM "textfilter.docbook">
 <!ENTITY doc-xmltools SYSTEM "xmltools.docbook">
 <!ENTITY doc-xmlcheck SYSTEM "xmlcheck.docbook">
 <!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<book lang="&language;">
<bookinfo>
<title
>El manual de los complementos de &kate;</title>

<othercredit role="translator"
> <firstname
>Rafael</firstname
> <surname
>Osuna</surname
> <affiliation
><address
><email
>rosuna@wol.es</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
> </othercredit
> <othercredit role="translator"
> <firstname
>Miguel</firstname
> <surname
>Revilla Rodríguez</surname
> <affiliation
><address
><email
>yo@miguelrevilla.com</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
> </othercredit
><othercredit role="translator"
> <firstname
>Santiago</firstname
> <surname
>Fernández Sancho</surname
> <affiliation
><address
><email
>santi@kde-es.org</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
> </othercredit
> 

<date
>2006-02-24</date>
<releaseinfo
>3.5.1</releaseinfo
> <!-- Used KDE version here -->

<copyright>
<year
>2001</year>
<year
>2002</year>
 
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<abstract>
<para
>Este es el manual de los complementos de &kate; el editor de textos avanzado de &kde;. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>tdeaddons</keyword>
<keyword
>Kate</keyword>
<keyword
>Complementos</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

<chapter id="introduction">
<title
>Complementos de &kate;</title>

<para
>Los complementos de &kate; son funciones para el editor &kate;. Pueden añadir menús y accesos rápidos adicionales, así como extender las funcionalidades de &kate;. Puede instalar tantas o tan pocas como quiera en &kate;. Abra el diálogo de configuración de &kate; con <menuchoice
><guimenu
>Preferencias</guimenu
><guimenuitem
>Configurar &kate;...</guimenuitem
></menuchoice
>. Seleccione <menuchoice
><guimenu
>Aplicación</guimenu
><guimenuitem
>Complementos</guimenuitem
></menuchoice
> para elegir el complemento deseado. </para>

<para
>Para obtener más información sobre cómo usar &kate; y cómo activar los complementos, en el manual de &kate;. </para>

<para
>Los complementos instaladas en este manual son: </para>

<itemizedlist>
<listitem>
<para
><link linkend="xmltools"
>Completado &XML;</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="xmlcheck"
>Validación &XML;</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="insertcommand"
>Insertar orden.</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="htmltools"
>Herramientas &HTML;</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="openheader"
>Cabecera abierta.</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="textfilter"
>Filtrado de texto.</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="filetemplates"
>Plantillas de archivo</link
></para>
</listitem>
</itemizedlist>

</chapter>

&doc-xmltools;
&doc-xmlcheck;
&doc-insertcommand;
&doc-htmltools;
&doc-openheader;
&doc-textfilter;
&doc-filetemplates;

<chapter id="credits">
<title
>Créditos y licencia</title>

<para
>Los derechos de autor de los distintos complementos se muestran en los capítulos correspondientes. </para>
&underFDL; &underGPL; </chapter>

<!--
<appendix id="installation">
<title
>Installation</title>
<para
>To be written
</para>
</appendix>
-->

</book>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
End:
-->