blob: 34c4e2d0f155ebc4c4968729e46f8fd7a8b8de7d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-15 10:54GMT\n"
"Last-Translator: Ludovic Grossard <grossard@kde.org>\n"
"Language-Team: français <kde-francophone@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
#: print_mnu.cpp:67
msgid "Add Printer..."
msgstr "Ajouter une imprimante..."
#: print_mnu.cpp:68
msgid "KDE Print Settings"
msgstr "Configuration de l'impression dans KDE"
#: print_mnu.cpp:70
msgid "Configure Server"
msgstr "Configurer le serveur"
#: print_mnu.cpp:72
msgid "Print Manager"
msgstr "Gestionnaire d'impression"
#: print_mnu.cpp:73
msgid "Print Browser (Konqueror)"
msgstr "Navigateur du système d'impression (Konqueror)"
#: print_mnu.cpp:75
msgid "Print File..."
msgstr "Imprimer un fichier..."
|