summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/faq/index.docbook
blob: f3d01c9748414551c47904dc82df0354a994a0b6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kappname "&kde; Frequently Asked Questions">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Italian "INCLUDE" 
> <!-- change language only here -->
  <!ENTITY faq-about SYSTEM "about.docbook">
  <!ENTITY faq-intro SYSTEM "intro.docbook">
  <!ENTITY faq-getkde SYSTEM "getkde.docbook">
  <!ENTITY faq-install SYSTEM "install.docbook">
  <!ENTITY faq-panel SYSTEM "panel.docbook">
  <!ENTITY faq-desktop SYSTEM "desktop.docbook">
  <!ENTITY faq-winmng SYSTEM "winmng.docbook">
  <!ENTITY faq-filemng SYSTEM "filemng.docbook">
  <!ENTITY faq-configkde SYSTEM "configkde.docbook">
  <!ENTITY faq-kdeapps SYSTEM "kdeapps.docbook">
  <!ENTITY faq-nonkdeapps SYSTEM "nonkdeapps.docbook">
  <!ENTITY faq-tips SYSTEM "tips.docbook">
  <!ENTITY faq-misc SYSTEM "misc.docbook">
  <!ENTITY faq-notrelated SYSTEM "notrelated.docbook">
  <!ENTITY faq-moreinfo SYSTEM "moreinfo.docbook">
  <!ENTITY faq-contrib SYSTEM "contrib.docbook">
  <!ENTITY faq-credits SYSTEM "credits.docbook">
]>
<!--Time-stamp: "2001-09-03 00:10:00 endres"-->
<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title
>&kde; FAQ (Domande poste frequentemente)</title>

<authorgroup>
<author
> <surname
>Il Team &kde; </surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Isabella</firstname
><surname
>Avanza</surname
><affiliation
><address
><email
>iavanza@tiscalinet.it</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione di questa documentazione</contrib
></othercredit>

</authorgroup>

<copyright>
<year
>1997</year>
<year
>1998</year>
<year
>1999</year>
<year
>2000</year>
<year
>2001</year>
<holder
>Il Team &kde; </holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>2001-09-03</date>
<releaseinfo
>2.2.01</releaseinfo>

<abstract>
<para
>Questa è una raccolta delle domande poste più di frequente a proposito dell'Ambiente Desktop KDE. E' utile che tu riferisca ogni errore, incoerenza od omissione che troverai in queste <acronym
>FAQ</acronym
> a <email
>kde-doc-english@kde.org</email
>. Non inviare le tue domande a questo indirizzo. Sottoponile invece alle mailing list e ai newsgroup di &kde;. Questi vengono tenuti sotto osservazione per preparare queste FAQ.</para
> </abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>FAQ</keyword>
<keyword
>domanda</keyword>
<keyword
>risposta</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>

&faq-about;
&faq-intro;
&faq-getkde;
&faq-install;
&faq-panel;
&faq-desktop;
&faq-winmng;
&faq-filemng;
&faq-configkde;
&faq-kdeapps;
&faq-nonkdeapps;
&faq-tips;
&faq-misc;
&faq-moreinfo;
&faq-contrib;

<chapter id="credits">
<title
>Riconoscimenti e Licenza</title>

<para
>Le <acronym
>FAQ</acronym
> sono attualmente mantenute da:</para>

<itemizedlist
> <listitem
><para
>Rainer Endres <email
>endres@kde.org</email
></para
></listitem
> </itemizedlist>

<para
>Molte delle risposte in queste <acronym
>FAQ</acronym
> sono tratte dai diversi newsgroup e mailing list di &kde;. Questo vuole essere un <emphasis
>grande</emphasis
> ringraziamento a tutti coloro che hanno fornito le risposte che sono in queste <acronym
>FAQ</acronym
>.</para>

<para
>no speciale ringraziamento va al precedente responsabile di queste FAQ, che ha fatto un eccezionale lavoro, scrivendo la maggior parte di quanto ivi contenuto: Lee Wee Tiong </para>


<para
>Traduzione di Isabella Avanza <email
>iavanza@tiscalinet.it</email
></para>

&underFDL;
</chapter>

&documentation.index;
</book>
<!--
Local Variables:
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-namecase-general:t
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:2
sgml-indent-data:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:("/opt/kde2/share/apps/ksgmltools2/customization/catalog")
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->