summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/docs/kdebase/kinfocenter/usb/index.docbook
blob: 3c76e2583e4e7b9328c294ef263482668a1f62c0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Japanese "INCLUDE" 
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<title
><acronym
>USB</acronym
></title>
<articleinfo>

<authorgroup>
<author
> <firstname
></firstname
> <surname
></surname
> </author>

<author
><firstname
>日本語訳:Sinopa</firstname
> <affiliation
><address
> <email
>sinohara@kde.gr.jp</email
> </address
></affiliation
></author>

</authorgroup>

<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>USB</keyword>
<keyword
>システム情報</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="usb">

<title
><acronym
>USB</acronym
></title>

<para
>このモジュールは<acronym
>USB</acronym
>バスに接続されたデバイスの状態を参照するものです。</para>

<para
>このモジュールは情報の表示のみで、変更はできません。</para>

<sect2 id="usb-credits">
<title
>このセクションの作者</title>

<para
></para>

<para
>日本語翻訳:しのぱ</para>
</sect2>
</sect1>
</article>