summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sk/docs/kdeaddons/kate-plugins/xmlcheck.docbook
blob: 18ce1bf332ade358f8a043b4bffdf2a8c0fdb5f5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
<chapter id="xmlcheck">
<chapterinfo>

<title
>Overenie <acronym
>XML</acronym
></title>

<authorgroup>
<author
> <firstname
>Daniel</firstname
> <surname
>Naber</surname
> <affiliation
> <address
><email
>daniel.naber@t-online.de</email
></address
> </affiliation
> </author>
</authorgroup>
<date
>2002-07-20</date>
<releaseinfo
>0.90.00</releaseinfo>
<abstract>

<para
>Tento modul overuje súbory XML, či sú platné.</para>

</abstract>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>kate</keyword>
<keyword
>xml</keyword>
<keyword
>DTD</keyword>
</keywordset>
</chapterinfo>

<title
>Úvod</title>

<para
>Tento modul skontroluje aktuálny súbor. V spodnej časti hlavného okna &kate; sa uobrazí zoznam chýb a varovaní. Kliknutím na chybovú správu sa presuniete na správne miesto v súbore. Ak súbor má zadaný <quote
>DOCTYPE</quote
>, DTD pre tento typ dokumentu sa použije pre kontrolu. DTD sa očakáva na pozícii relatívnej k aktuálnemu súboru, takže ak typ dokumentu je <quote
>DTD/xhml1-transitional.dtd</quote
> a súbor je <filename
>/home/peter/test.xml</filename
>, DTD sa očakáva na <filename
>/home/peter/DTD/xhtml1-transitional.dtd</filename
>. Vzdialené DTD sú ale podporované.</para>

<para
>Ak súbor nemá uvedený typ dokumentu, overí sa, či je správne formovaný.</para>

<para
>Aby ste sa dozvedeli o XML viac, prečítajte si <ulink url="http://www.w3.org/XML/"
>oficiálne stránky W3C XML</ulink
>.</para>

<para
>Interne tento modul volá príkaz <command
>xmllint</command
>, ktorý je súčasťou libxml2. Ak ho nemáte správne nainštalovaný, modul nebude fungovať.</para>

<note
><para
>Pre kontrolu je nutné vytvoriť dočasný súbor v priečinku, kde je uložený kontrolovaný dokument. Takže tam musíte mať práva pre zápis.</para
></note>

<sect1 id="xmlcheck-menu">
<title
>Štruktúra menu</title>

<variablelist
> <varlistentry
> <term
> <menuchoice
> <guimenu
>Nástroje</guimenu
> <guimenuitem
>Overiť XML</guimenuitem
> </menuchoice
> </term
> <listitem
><para
>Týmto sa spustí kontrola.</para
></listitem
> </varlistentry
> </variablelist>

</sect1>

<sect1 id="xmlcheck-thanks-and-acknowledgements">
<title
>Poďakovanie</title>

<para
> Modul &kate; <quote
>Overenie XML</quote
> copyright 2002 Daniel Naber <email
>daniel.naber@t-online.de</email
>. </para>

<para
> Copyright dokumentácie 2002 Daniel Naber </para>

<para
>Preklad dokumentácie Stanislav Višňovský <email
>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email
></para>

<!-- &underFDL; -->
&underGPL;

</sect1>
</chapter>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->