1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Slovak "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
> <firstname
>Krishna</firstname
> <surname
>Tateneni</surname
> <affiliation
><address
><email
>tateneni@pluto.njcc.com</email
></address
></affiliation
> </author>
<author
> <firstname
>Yves</firstname
> <surname
>Arrouye</surname
> <affiliation
><address
><email
>yves@realnames.com</email
></address
></affiliation
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Stanislav</firstname
> <surname
>Višňovský</surname
> <affiliation
> <address
><email
>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email
></address
> </affiliation
><contrib
>Preklad</contrib
></othercredit>
</authorgroup>
<date
>2002-10-16</date>
<releaseinfo
>3.1</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>rozšírený prehliadač</keyword>
<keyword
>prehliadanie</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1 id="ebrowse">
<title
>Rozšírený prehliadač</title>
<sect2 id="ebrowse-intro">
<title
>Úvod</title>
<para
>&konqueror; obsahuje niektoré funkcie, ktoré vám spríjemnia surfovanie. Jednou z nich sú <emphasis
>Internetové skratky</emphasis
>.</para>
<para
>Asi ste si už všimli, že &kde; má veľmi dobrý vzťah k internetu. Ak napríklad kliknete na <guimenuitem
>Spustiť</guimenuitem
>, alebo použijete kombináciu (<keycombo action="simul"
><keycap
>Alt</keycap
><keycap
>F2</keycap
></keycombo
>, ak ste ju nezmenili), a zadáte <acronym
>URI</acronym
>. <footnote
><para
>Uniform Resource Identifier. Je štandradný spôsob, ako sa odkázať na nejaký zdroj, napr. súbor na počítači, WWW server, e-mailovú adresu <abbrev
>atď...</abbrev
>.</para
></footnote
></para>
<para
>Na druhej strane, internetové skratky umožňujú vytvárať svoje vlastné pseudo <acronym
>URL</acronym
>. Tak môžete <emphasis
>parametrizovať</emphasis
> často používané URI. Napríklad, ak radi používate na hľadanie Google, môžete si nastaviť <acronym
>URL</acronym
> pseudo schému <acronym
>gg</acronym
>, ktorá spustí hľadanie na Google. Takže ak napíšete <userinput
>gg:<replaceable
>termín</replaceable
></userinput
>, nájde sa daný termín pomocou serveru Google.</para>
<note
><para
>Asi je jasné, prečo tomuto hovoríme <acronym
>URL</acronym
> pseudo schémy. Sú podobné schémam <acronym
>URL</acronym
>, ale vstup nie správne <acronym
>URL</acronym
>, takže zadáte <userinput
>google:kde apps</userinput
> a nie <userinput
>google:kde+apps</userinput
>.</para
></note>
<para
>Kľúčové slová môžete v &kde; používať pre navigáciu v programoch ako je <application
>Konqueror</application
>. Všade, kde používate <acronym
>URI</acronym
>, ich môžete zadať. Skratky pre niekoľko najznámejších vyhľadávacích strojov sú preddefinované, ale môžete si pridať ďalšie a staré upraviť alebo odstrániť. </para>
</sect2>
<sect2 id="ebrowse-use">
<title
>Použitie</title>
<para
>Tento modul obsahuje iba jednu záložku. Volá sa <guilabel
>Kľúčové slová</guilabel
>. Obsahuje dve hlavné oblasti, jednu pre Internetové kľúčové slová a jednu pre internetové skratky.</para>
<sect3 id="ebrowse-srch-use">
<title
>Internetové skratky</title>
<para
>Popisné mená definovaných skratiek sú v zozname. Ako vo všetkých zoznamoch v &kde;, kliknutím na hlavičku stĺpca sa dá zmeniť poradie triedenia pripadne zmeniť šírka stĺpca.</para>
<para
>Ak kliknete na položku v zozname, v textových poliach vpravo od zoznamu. Okrem mena položky uvidíte použité <acronym
>URI</acronym
> a asociované skratky, ktoré môžete použiť všade, kde sa zadáva <acronym
>URI</acronym
>. Vyhľadávací stroj môže mať definovaných viacero skratiek oddelených čiarkami.</para>
<para
> Textové polia sa používajú nielen pre zobrazenie informácií o položke, ale aj pre jej zmenu.</para>
<para
>Môžete zmeniť obsah poľa <guilabel
>URI skratky</guilabel
> a <guilabel
>Hľadať URI</guilabel
>. Kliknutím na <guibutton
>OK</guibutton
> uložíte zmeny, tlačidlom <guibutton
>Zrušiť</guibutton
> zatvoríte dialóg bez použitia zmien.</para>
<para
>Ak sa pozriete na definíciu <guilabel
>URI hľadania</guilabel
> zistíte, že skoro všetky položky obsahujú <option
>\{@}</option
>. Tieto znaky fungujú ako parameter, ktorý bude nahradený textom, ktorý napíšete za dvojbodku, ktorá oddeľuje skratku a parameter. Aby to bolo jasnejšie, pozrime sa na príklad.</para>
<para
>Predpokladajme, že <acronym
>URI</acronym
> je <userinput
>http://www.google.com/search?q=\{@}</userinput
>, a <userinput
>gg</userinput
> je jeho skratka. Potom zadanie <userinput
>gg:<replaceable
>alfa</replaceable
></userinput
> je ekvivalentné zadaniu <userinput
>http://www.google.com/search?q=<replaceable
>alfa</replaceable
></userinput
>. Za znak <userinput
>:</userinput
> môžete zadať čo chcete, všetko sa použije ako náhrada za znaky <option
>\{@}</option
> po prevedení do znakovej sady vhodnej pre hľadanie. Potom sa vytvorí správne <acronym
>URL</acronym
>. Zmenená je iba časť <option
>\{@}</option
> <acronym
>URI</acronym
>, o zvyšku sa predpokladá, že je to správne zakódované <acronym
>URL</acronym
>.</para>
<para
>Samozrejme, môžete mať aj skratky bez parametrov. Predpokladajme, že <acronym
>URI</acronym
> bolo <emphasis
>file:/home/me/mydocs/kofficefiles/kword</emphasis
> a skratka <emphasis
>mojkword</emphasis
>. Potom zadaním <userinput
>mojkword:</userinput
> je to isté ako keby ste zadali celé <acronym
>URI</acronym
>. Všimnite si, že za dvojbodkou nie je nič, ale dvojbodka tam byť musí, aby bola skratka rozpoznaná.</para>
<para
>Teraz už chápete, že aj keď sa týmto skratkám hovorí internetové skratky, sú to v skutočnosti skratky pre parametrizované <acronym
>URI</acronym
>, ktoré môžu označovať nie len vyhľadávacie stroje ale čokoľvek iného. Internetové skratky sú veľmi silná funkcia pre navigáciu v &kde;.</para>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="ebrowse-author">
<title
>Autor kapitoly</title>
<para
>Túto kapitolu napísal Krishna Tateneni <email
>tateneni@pluto.njcc.com</email
> a Yves Arrouye <email
>yves@realnames.com</email
> </para>
<para
>Preklad dokumentácie Stanislav Višňovský <email
>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email
></para>
</sect2>
</sect1>
</article>
|
