diff options
Diffstat (limited to 'redhat/tde-i18n/tde-i18n-14.0.0-fr-updates.patch')
| -rw-r--r-- | redhat/tde-i18n/tde-i18n-14.0.0-fr-updates.patch | 67 |
1 files changed, 60 insertions, 7 deletions
diff --git a/redhat/tde-i18n/tde-i18n-14.0.0-fr-updates.patch b/redhat/tde-i18n/tde-i18n-14.0.0-fr-updates.patch index 1be2903de..9eb013d69 100644 --- a/redhat/tde-i18n/tde-i18n-14.0.0-fr-updates.patch +++ b/redhat/tde-i18n/tde-i18n-14.0.0-fr-updates.patch @@ -301,6 +301,18 @@ diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kcmiccconfig.po tde-i18n-fr/messages +msgid "Rotate screen by:" +msgstr "Rotation:" + +diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kcmkeys.po tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkeys.po +--- tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kcmkeys.po 2013-07-26 17:53:39.998658707 +0200 ++++ tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkeys.po 2013-07-30 19:07:57.740589937 +0200 +@@ -798,3 +798,8 @@ + #: ../../kxkb/kxkbbindings.cpp:10 + msgid "Switch to Next Keyboard Layout" + msgstr "Passer à la disposition de clavier suivante" ++ ++# TDE ++msgid "Use Win key as modifier (uncheck to bind Win key to Menu)" ++msgstr "Utiliser la touche Windows comme touche morte (décocher pour qu'elle affiche le menu)" ++ diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kcmkicker.po tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkicker.po --- tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kcmkicker.po 2013-07-26 17:53:39.997658734 +0200 +++ tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkicker.po 2013-07-26 19:03:14.389313481 +0200 @@ -868,7 +880,7 @@ diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kcontrol.po tde-i18n-fr/messages/tde msgid "Current Maintainer" diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kdesktop.po tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po --- tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kdesktop.po 2013-07-26 17:53:39.996658761 +0200 -+++ tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po 2013-07-26 17:53:51.199360249 +0200 ++++ tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po 2013-07-30 18:33:19.477513086 +0200 @@ -553,6 +553,36 @@ "</ul>\n" "</qt>" @@ -906,19 +918,19 @@ diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kdesktop.po tde-i18n-fr/messages/tde #. i18n: file minicli_ui.ui line 199 #: rc.cpp:14 #, no-c-format -@@ -1144,3 +1174,20 @@ +@@ -1144,3 +1174,29 @@ "Cependant, certains écrans de veille\n" " effectuent des calculs utiles, dans ces cas, il est souhaitable de ne " "pas les désactiver." + -+### TDE 3.5.13 ### ++### TDE ### +#: lockdlg.cc:109 +msgid "Desktop Session Locked" +msgstr "Session de bureau verrouillée" + +#: lockdlg.cc:128 +msgid "This computer is in use and has been locked." -+msgstr "Cet ordinateur est en cours d'utilisation et a été verrouillé." ++msgstr "Cet ordinateur est utilisé et verrouillé." + +#: lockdlg.cc:129 +msgid "Only '%1' may unlock this session." @@ -927,6 +939,15 @@ diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kdesktop.po tde-i18n-fr/messages/tde +#: lockdlg.cc:139 +msgid "This session has been locked since %1" +msgstr "Cette session est verrouillée depuis %1" ++ ++msgid "Task Manager" ++msgstr "Gestionnaire de taches" ++ ++msgid "Logoff Menu" ++msgstr "Menu de déconnexion" ++ ++msgid "'%1' is currently logged on" ++msgstr "'%1' est actuellement connecté" diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kicker.po tde-i18n-fr/messages/tdebase/kicker.po --- tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kicker.po 2013-07-26 17:53:39.996658761 +0200 +++ tde-i18n-fr/messages/tdebase/kicker.po 2013-07-26 17:53:59.000152412 +0200 @@ -1467,13 +1488,13 @@ diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/kpersonalizer.po tde-i18n-fr/message #: rc.cpp:80 diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/ksmserver.po tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksmserver.po --- tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/ksmserver.po 2013-07-26 17:53:39.995658788 +0200 -+++ tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksmserver.po 2013-07-26 17:53:59.003152332 +0200 -@@ -92,3 +92,50 @@ ++++ tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksmserver.po 2013-07-29 11:12:48.861837356 +0200 +@@ -92,3 +92,82 @@ "_: current option in boot loader\n" " (current)" msgstr " (courant)" + -+### TDE 3.5.13 ### ++### TDE ### + +#: shutdown.cpp:202 +msgid "Synchronizing remote folders" @@ -1519,6 +1540,38 @@ diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/ksmserver.po tde-i18n-fr/messages/td +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmer" + ++msgid "Notifying applications of logout request..." ++msgstr "Notification des applications de la déconnexion..." ++ ++msgid "Notifying remaining applications of logout request (%1/%2)..." ++msgstr "Notification des applications restantes de la déconnexion... (%1/%2)..." ++ ++msgid "Notifying remaining applications of logout request (%1/%2, %3)..." ++msgstr "Notification des applications restantes de la déconnexion... (%1/%2, %3)..." ++ ++msgid "Notifying applications of logout request (%1/%2)..." ++msgstr "Notification des applications de la déconnexion (%1/%2)..." ++ ++msgid "Notifying applications of logout request (%1/%2, %3)..." ++msgstr "Notification des applications de la déconnexion (%1/%2, %3)..." ++ ++msgid "Skip Notification" ++msgstr "Ignorer la notification" ++ ++msgid "Skip Notification (%1)" ++msgstr "Ignorer la notification (%1)" ++ ++msgid "Abort Logout" ++msgstr "Annuler la déconnexion" ++ ++msgid "Closing applications (%1/%2)..." ++msgstr "Fermeture des applications (%1/%2)..." ++ ++msgid "Closing applications (%1/%2, %3)..." ++msgstr "Fermeture des applications (%1/%2, %3)..." ++ ++msgid "Terminating services..." ++msgstr "Arrêt des services..." diff -Nuar tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/ksplash.po tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksplash.po --- tde-i18n-fr.ORI/messages/tdebase/ksplash.po 2013-07-26 17:53:39.998658707 +0200 +++ tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksplash.po 2013-07-26 17:53:51.201360190 +0200 |