2 files changed, 5 insertions, 38 deletions
diff --git a/konq-plugins/sidebar/newsticker/CMakeLists.txt b/konq-plugins/sidebar/newsticker/CMakeLists.txt
index 43e28f6..439e1d3 100644
--- a/konq-plugins/sidebar/newsticker/CMakeLists.txt
+++ b/konq-plugins/sidebar/newsticker/CMakeLists.txt
@@ -37,8 +37,10 @@ tde_add_kpart( konq_sidebarnews AUTOMOC
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES news_add.desktop
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE news_add.desktop
   DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/konqsidebartng/add
+  PO_DIR konq-plugins-desktops
 )
 
 install( FILES konq_sidebarnews.kcfg
diff --git a/konq-plugins/sidebar/newsticker/news_add.desktop b/konq-plugins/sidebar/newsticker/news_add.desktop
index 9dfad24..50fca00 100644
--- a/konq-plugins/sidebar/newsticker/news_add.desktop
+++ b/konq-plugins/sidebar/newsticker/news_add.desktop
@@ -1,43 +1,8 @@
 [Desktop Entry]
+Name=Newsticker
+
 Type=Link
 Icon=konqsidebar_news
-Name=Newsticker
-Name[bs]=News Ticker
-Name[ca]=Teletip de notícies
-Name[da]=Nyhedstelegraf
-Name[de]=Nachrichten
-Name[eo]=Novaĵprezentilo
-Name[es]=Teletipo de noticias
-Name[et]=Uudistejälgija
-Name[fi]=Uutisnäyttäjä
-Name[fr]=Téléscripteur de nouvelles
-Name[gl]=Notícias
-Name[he]=מציג חדשות
-Name[hi]=न्यूज़टिकर
-Name[hr]=Obavijesti o novostima
-Name[hu]=Hírmegjelenítő
-Name[is]=Fréttastrimill
-Name[it]=NewsTicker
-Name[ja]=ニュースティッカー
-Name[ka]=სიახლეთა მიმღები
-Name[lt]=Naujienų pranešiklis
-Name[nb]=Nyhetstelegraf
-Name[nds]=Narichtentelegraaf
-Name[ne]=न्यूजटिकर
-Name[nn]=Nyhendetelegraf
-Name[pa]=ਖ਼ਬਰਸਾਰ
-Name[pl]=Pasek wiadomości
-Name[pt]=Notícias
-Name[pt_BR]=Mostrador de Notícias
-Name[ru]=Индикатор новостей
-Name[sk]=Sledovanie správ
-Name[sl]=Prikazovalnik novic
-Name[sv]=Nyhetsövervakare
-Name[ta]=புதிய நகரும் செய்தி
-Name[tr]=Haber Bandı
-Name[uk]=Стрічка новин
-Name[vi]=Bộ theo dõi tin tức
-Name[zh_CN]=新闻点点通
 Open=false
 X-TDE-KonqSidebarAddModule=konq_sidebarnews
 X-TDE-KonqSidebarUniversal=true