summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2023-07-04 18:22:09 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2023-07-04 18:22:09 +0000
commite8336ee59b6ed671ef2a0952f71e0d98f5e0d33b (patch)
tree427d8c5546396d2e8e536ec830a935d92bec9f59 /translations
parent2da663c39ee7eb6d7fc1f45d59986b0fc6587a62 (diff)
downloadtdebase-e8336ee59b6ed671ef2a0952f71e0d98f5e0d33b.tar.gz
tdebase-e8336ee59b6ed671ef2a0952f71e0d98f5e0d33b.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdebase/twin - desktop files Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/twin-desktop-files/
Diffstat (limited to 'translations')
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/af.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ar.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/az.po19
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/be.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/bg.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/bn.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/br.po19
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/bs.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ca.po23
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/cs.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/csb.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/cy.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/da.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/de.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/el.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/en_GB.po19
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/eo.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/es.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/et.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/eu.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/fa.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/fi.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/fo.po19
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/fr.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/fy.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ga.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/gl.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/he.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/hi.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/hr.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/hu.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/id.po19
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/is.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/it.po24
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ja.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ka.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/kk.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/km.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ko.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/lo.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/lt.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/lv.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/mk.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/mn.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ms.po19
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/mt.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/nb.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/nds.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ne.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/nl.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/nn.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/nso.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/oc.po19
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/pa.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/pl.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/pt.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/pt_BR.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ro.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ru.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/rw.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/se.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/sk.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/sl.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/sr.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/sr@Latn.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ss.po19
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/sv.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ta.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/te.po19
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/tg.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/th.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/tr.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/tt.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/uk.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/uz.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/uz@cyrillic.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/ven.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/vi.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/wa.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/xh.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/zh_CN.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/zh_TW.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/twin-desktops/zu.po21
83 files changed, 1646 insertions, 84 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/af.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/af.po
index 723f09b3f..2fd5fe083 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/af.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -62,6 +62,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Konfigureer gevorderde venster bestuuring funksies"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Gevorderde"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ar.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ar.po
index 07b2efa74..fc6eda809 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ar.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -64,6 +64,25 @@ msgstr ""
"الأسفل;قائمة العمليات;شريط العنوان;تحجيم;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "تهيئة ميزات النوافذ المتقدمة"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "متقدم"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/az.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/az.po
index 72918b72b..f02a38c7a 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/az.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -64,6 +64,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr ""
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr ""
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/be.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/be.po
index be3b5a332..2231c22bf 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/be.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/be.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -67,6 +67,25 @@ msgstr ""
"titlebar;resize;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Настаўленне адмысловых здольнасцяў кіравання вокнамі"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Адмысловыя"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/bg.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/bg.po
index 1b6a0fff2..cc949bc4c 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/bg.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -66,6 +66,25 @@ msgstr ""
"resize;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Настройване допълнителните параметри на прозорците"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Допълнителни"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/bn.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/bn.po
index 9c588911e..10e87b9b5 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/bn.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/bn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "উইণ্ডো ম্যানেজমেন্টের ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র বৈশিষ্ট্য কনফিগার করুন"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "অগ্রসর"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/br.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/br.po
index a5265ff86..5657ba81f 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/br.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr ""
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Barek"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/bs.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/bs.po
index 636c204c5..9ef000e5a 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/bs.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Podesite napredne mogućnosti upravljanja prozorima"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Napredno"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ca.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ca.po
index 809b3bd71..2d93482ee 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ca.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,27 @@ msgstr ""
"del títol;redimensionar;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr ""
+"Aquí podeu configurar les característiques avançades de la gestió de "
+"finestres"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/cs.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/cs.po
index 3a541b01a..52d1c3e2a 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/cs.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-24 00:40+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -66,6 +66,25 @@ msgstr ""
"velikosti;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Nastavení pokročilých vlastností správce oken"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/csb.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/csb.po
index 3e089d717..df660ae64 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/csb.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/csb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"zmiana miarë;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Kònfigùracëjô awansowónëch òptacëji sprôwianiô òknama"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Awansowóné"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/cy.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/cy.po
index 52368e722..3ca9b8aae 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/cy.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/cy.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"feintio;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Ffurfweddu Nodweddion Uwch Trefnu Ffenestri"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Uwch"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/da.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/da.po
index b3c2e41c3..6f2e06b9c 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/da.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -63,6 +63,25 @@ msgid ""
msgstr "skyg;maksimér;minimér;sænk;operationsmenu;titellinje;ændr størrelse;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Indstil avancerede vindueshåndteringsegenskaber"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/de.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/de.po
index 36118fe0b..6a1f1483d 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/de.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -64,6 +64,25 @@ msgstr ""
"Fensterheber;Maximieren;Minimieren;Nach oben/unten;Titelleiste;Größe ändern;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Erweiterte Fensterverwaltung einrichten"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/el.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/el.po
index 5ff48b348..d3f9af202 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/el.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -66,6 +66,25 @@ msgstr ""
"μενού χειρισμών;μπάρα τίτλου;αλλαγή μεγέθους;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Ρυθμίστε προχωρημένα χαρακτηριστικά της διαχείρισης παραθύρων"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Προχωρημένα"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/en_GB.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/en_GB.po
index e44e50a5b..0cace0efc 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/en_GB.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -63,6 +63,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr ""
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr ""
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/eo.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/eo.po
index f3d28d770..790ba6832 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/eo.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -63,6 +63,25 @@ msgid ""
msgstr "maksimigi;minimumigi;menuo;titolo;grandecŝanĝi;grandigi;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Agordu la pli bonajn fenestroadministrilecojn"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Pliaj"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/es.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/es.po
index 6fe2bd478..bcdcb5d5e 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/es.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -66,6 +66,25 @@ msgstr ""
"barra de título;redimensionarmenu;titlebar;resize;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Configuración de las propiedades avanzadas del gestor de ventanas"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/et.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/et.po
index 2469e915e..b2a0ca877 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/et.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/et.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"tiitliriba;suuruse muutmine;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Aknahalduri seadistamine"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Muu"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/eu.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/eu.po
index 7bed4d8c5..1ef2ba593 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/eu.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"tamaina aldatu;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Konfiguratu leiho kudeaketaren ezaugarri aurreratuak"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Aurreratua"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/fa.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/fa.po
index 1ac26d725..1032a0591 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/fa.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"میله عنوان، تغییر اندازه;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "پیکربندی ویژگیهای مدیریت پنجرۀ پیشرفته"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/fi.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/fi.po
index 9db3c47a5..61b932c5b 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/fi.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -64,6 +64,25 @@ msgstr ""
"varjosta;suurenna;pienennä;laske;toimintovalikko;otsikkopalkki;vaihda kokoa;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Muokkaa ikkunoinnin ominaisuuksien lisäasetuksia"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Lisäasetukset"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/fo.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/fo.po
index e95f78b5c..41d272602 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/fo.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/fo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr ""
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Tilkomið"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/fr.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/fr.po
index 478ec5adf..0b399600b 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/fr.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"titre;redimensionner;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Configuration des fonctionnalités de gestion avancée des fenêtres"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avancé"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/fy.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/fy.po
index c0f5cfaf7..6b3148631 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/fy.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/fy.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -67,6 +67,25 @@ msgstr ""
"eftergrûn;grutte;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Hjir kinne jo de avansearre finsterbehearmooglikheden ynstelle"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avansearre"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ga.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ga.po
index c91acc1b8..84cf36639 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ga.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ga.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -67,6 +67,25 @@ msgstr ""
"oibríochta;barra teidil;athraigh méid;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Cumraigh ardghnéithe bhainisteoireacht na bhfuinneog"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Casta"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/gl.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/gl.po
index 74e393ba4..38f972ece 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/gl.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"título;redimensionar;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Configurar as características avanzadas da xestión de fiestras"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/he.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/he.po
index 8eb6e2ef2..78a164273 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/he.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -66,6 +66,25 @@ msgstr ""
"maximise;maximize;minimize;minimise;lower;operations menu;titlebar;resize;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "שינוי הגדרות מתקדמות של ניהול חלונות"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "מתקדם"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/hi.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/hi.po
index 469957d88..56c8d5efc 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/hi.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -62,6 +62,25 @@ msgid ""
msgstr "शेड;अधिकतम;बड़ा;न्यूनतम;छोटा;नीचे;ऑपरेशन्स मेन्यू;शीर्षक-पट्टी;नयाआकार;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "विस्तृत विंडो प्रबंधन विशेषता कॉन्फ़िगर करें"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "विस्तृत"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/hr.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/hr.po
index db643f324..2680cbf42 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/hr.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -67,6 +67,25 @@ msgstr ""
"traka;promjena veličine;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Konfiguriranje naprednih svojstava upravitelja prozora"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Napredno"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/hu.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/hu.po
index a2fd70b98..ca6f86c17 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/hu.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"hátraengedés;műveletek menü;címsor;átméretezés;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Az ablakkezelés speciális beállításai"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Speciális"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/id.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/id.po
index 53b56f6af..0f05dd315 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/id.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr ""
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr ""
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/is.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/is.po
index 4684d08e5..7cdac833a 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/is.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/is.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"stærð;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Stilla ítarlegri hegðan setustjóra"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Ítarlegt"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/it.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/it.po
index 3fff615e3..61e0cb193 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/it.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/it.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-13 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -66,6 +66,25 @@ msgstr ""
"barra del titolo;titolo;ridimensiona;sposta;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Configura le funzioni avanzate del gestore delle finestre"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzate"
@@ -177,7 +196,8 @@ msgstr "(Predefinito) Disabilita la prevenzione della cattura del fuoco per XV"
#. Description
#: data/fsp_workarounds_1.twinrules:10
msgid "(Default) Allow focus stealing by the screen locker"
-msgstr "(Predefinito) Consenti la cattura del focus da parte del blocca schermo"
+msgstr ""
+"(Predefinito) Consenti la cattura del focus da parte del blocca schermo"
#. Description
#: data/fsp_workarounds_1.twinrules:21
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ja.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ja.po
index 32ce54bd4..ec6995f98 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ja.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -64,6 +64,25 @@ msgstr ""
"シェード;最大化;最小化;後面へ;操作メニュー;タイトルバー;サイズ変更;リサイズ;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "ウィンドウ管理機能の詳細設定"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "詳細"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ka.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ka.po
index ba03f46eb..0c33ab44d 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ka.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "ფანჯრების მენეჯერის დამატებითი ფუნქციების კონფიგურაცია"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "დამატებით"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/kk.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/kk.po
index 86ff0f4bd..e48c36690 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/kk.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/kk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Терезе басқаруының қосымша параметрлерін баптау"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Қосымша"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/km.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/km.po
index a8e0a6a15..f85ce590f 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/km.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/km.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -63,6 +63,25 @@ msgstr ""
"ស្រមោល;ពង្រីក​អតិបរមា;បង្រួម​អប្បបរមា;បន្ទាប់​ចុះ​ក្រោម;ម៉ឺនុយ​ប្រតិបត្តិការ;របារ​ចំណងជើង;ប្ដូរ​ទំហំ;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​លក្ខណៈ​ពិសេស​ការ​គ្រប់គ្រង​បង្អួច​កម្រិត​ខ្ពស់"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "កម្រិត​ខ្ពស់"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ko.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ko.po
index 1ad59b63c..555594f9a 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ko.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "고급 창 관리자 기능 설정하기"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "고급"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/lo.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/lo.po
index 3e7982cfc..613ae1fa6 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/lo.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/lo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການທຳງານຂອງເຄື່ອງມືຈັດການເຊສຊົນໄດ້ທີ່ນີ້"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "ັຝຣັ່ງ"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/lt.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/lt.po
index 79c9f2e10..cabb3c95c 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/lt.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -67,6 +67,25 @@ msgstr ""
"pakeisti dydį;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Konfigūruoti sudėtingesnes langų tvarkymo savybes"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Sudėtingiau"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/lv.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/lv.po
index 981d98c39..c612c2e89 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/lv.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/lv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"virsraksta josla;mainīt izmēru;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Šeit Jūs varat konfigurēt logu pārvaldīšanas iespējas"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Paplašināts"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/mk.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/mk.po
index f2a506355..09d533c77 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/mk.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/mk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -66,6 +66,25 @@ msgstr ""
"resize;засени;рашири;спушти;мени со операции;насловна лента;промени големина;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Конфигурирајте ги напредните можности за менаџмент на прозорците"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Напредни"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/mn.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/mn.po
index 93ed8823f..02cf96512 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/mn.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/mn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"өөрчилөх; Үйлдэл цэс;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Өргөтгөсөн цонхны удирдлага тохируулах"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Өргөтгөсөн"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ms.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ms.po
index a016405fd..31e52664b 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ms.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr ""
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Lanjutan"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/mt.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/mt.po
index d63411c23..dfae87bef 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/mt.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/mt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"resize;massimizza;minimma;baxxi;ċekken;kabbar;daqqas;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Setings avvanzati tal-immaniġġjar tal-windows"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avvanzat"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/nb.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/nb.po
index e18ba634c..e5cfecd1d 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/nb.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"vindu; tittellinje;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Tilpass avansert vindusbehandling"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/nds.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/nds.po
index 0bdefc857..1e17c47e3 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/nds.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/nds.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -64,6 +64,25 @@ msgstr ""
"inrullen;maximeren;minimeren;utrullen;Akschonenmenü;Titelbalken;Grött ännern;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Verwiederte Finsterinstellen"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Verwiedert"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ne.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ne.po
index a7b71634b..47d0e5767 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ne.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ne.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -64,6 +64,25 @@ msgstr ""
"छायाँ; बढाउनु; बढाउनु; घटाउनु; घटाउनु;भन्दा तल; सञ्चालन मेनु; शीर्षकपट्टी; रिसाइज;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "उन्नत सञ्झ्याल व्यवस्थापन आकृति कन्फिगर गर्नुहोस्"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "उन्नत"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/nl.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/nl.po
index be313c057..db608b9e1 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/nl.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -66,6 +66,25 @@ msgstr ""
"tibelbalk;grootte wijzigen;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Hier kunt u de geavanceerde vensterbeheermogelijkheden instellen"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/nn.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/nn.po
index 125c5fde7..153f6f61a 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/nn.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/nn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"vindauge;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Set opp avanserte vindaugshandsamarfunksjonar"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/nso.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/nso.po
index 823e2d0af..dfb851e27 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/nso.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/nso.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"ya leina;popoleswa;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Beakanya dika tseo di beetswego pele tsa taolo ya window"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Beetswepele"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/oc.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/oc.po
index 05be5fedc..7414e2421 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/oc.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/oc.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -62,6 +62,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr ""
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr ""
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/pa.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/pa.po
index d2d7788c1..0a23807aa 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/pa.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/pa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"resize;ਨਿਊਨਤਮ;ਅਧਿਕਤਮ;ਕਾਰਵਾਈ ਮੇਨੂ;ਮੁੜ-ਅਕਾਰ;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "ਤਕਨੀਕੀ ਝਰੋਖਾ ਪਰਬੰਧਨ ਫੀਚਰ ਸੰਰਚਨਾ"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "ਤਕਨੀਕੀ"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/pl.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/pl.po
index 9aa0e4c6b..d664d48c2 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/pl.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/pl.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -67,6 +67,25 @@ msgstr ""
"rozmiaru;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Konfiguracja zaawansowanych opcji zarządzania oknami"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Zaawansowane"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/pt.po
index f26d5e5f9..7f61b958e 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/pt.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-31 21:56+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -66,6 +66,25 @@ msgstr ""
"dimensionar;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Configuração das funcionalidades de gestão de janelas avançadas"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/pt_BR.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/pt_BR.po
index 5d0c8352d..7ce641868 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/pt_BR.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -67,6 +67,25 @@ msgstr ""
"redimensionar;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Configura as características avançadas de gerenciamento de janela"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ro.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ro.po
index 59e0413b6..b129fd758 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ro.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"redimensionare;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Configurează caracteristicile de management al ferestrelor"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ru.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ru.po
index 5037037fb..ec21e298c 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ru.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Настройка дополнительных функций менеджера окон"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Дополнительно"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/rw.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/rw.po
index d3ddc9922..9071ee197 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/rw.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/rw.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"umwanyabikoresho;ihindurangero;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Kuboneza ibijyanye n'ubuyobozi buhanitse bw'idirishya "
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Bihanitse"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/se.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/se.po
index fe79a1bd9..e6fb12488 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/se.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/se.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"namahus;skálere;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Heivet viiddiduvvon lásegieđahanfunkšuvnnaid"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Viiddiduvvon"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/sk.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/sk.po
index 7dd94180b..bb64890cb 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/sk.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/sk.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-06 21:31+0000\n"
"Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -66,6 +66,25 @@ msgstr ""
"ponuky;titulok;zmena veľkosti;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Nastavenie pokročilých možností správy okien"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/sl.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/sl.po
index f9ae6456e..0e1028f54 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/sl.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/sl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"velikost;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Nastavitve dodatnih možnosti upravljanja oken"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Napredno"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/sr.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/sr.po
index 1357d7399..060d8d6cf 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/sr.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -67,6 +67,25 @@ msgstr ""
"промена величине;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Подешавање напредних могућности управљања прозорима"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Напредно"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/sr@Latn.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/sr@Latn.po
index 5083b062f..b10363684 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/sr@Latn.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/sr@Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -67,6 +67,25 @@ msgstr ""
"promena veličine;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Podešavanje naprednih mogućnosti upravljanja prozorima"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Napredno"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ss.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ss.po
index 0fbf0f4ed..e151ad261 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ss.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ss.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr ""
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Sembili"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/sv.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/sv.po
index b88c892b9..8cc3b4b2d 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/sv.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -63,6 +63,25 @@ msgid ""
msgstr "rulla upp;maximera;minimera;sänk;åtgärdsmeny;namnlist;ändra storlek;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Anpassa avancerade fönsterhanteringsfunktioner"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Avancerat"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ta.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ta.po
index 32b204125..b0b04894a 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ta.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"பட்டி; அளவை மாற்று;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "மேம்பட்ட சாளர மேலாளரின் தன்மைகளை வடிவமை"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "உயர்நிலை "
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/te.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/te.po
index 02a5b3e78..7a5d12a25 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/te.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/te.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr ""
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "ఆధునిక"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/tg.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/tg.po
index a81532bc6..97c040007 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/tg.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/tg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Танзими мудирияти пешрафтаи тирезаҳо"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Пешрафта"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/th.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/th.po
index 8ae31948a..e6cefc203 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/th.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/th.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -63,6 +63,25 @@ msgid ""
msgstr "พับเก็บ;ขยายเต็มจอ;ย่อเล็กสุด;อยู่ด้านล่าง;เมนูปฏิบัติการ;แถบหัวเรื่อง;ปรับขนาด;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "ปรับแต่งคุณสมบัติเพิ่มเติมของการจัดการหน้าต่าง"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "เพิ่มเติม"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/tr.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/tr.po
index 9cb480a2a..cecaf1b58 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/tr.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -63,6 +63,25 @@ msgid ""
msgstr "topla;küçült;büyüt;indir;işlemler;araç çubuğu;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Gelişmiş pencere yönetim özelliklerini yapılandır"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Gelişmiş"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/tt.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/tt.po
index 60cd715bf..57d502cde 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/tt.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/tt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -63,6 +63,25 @@ msgstr ""
"resize;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Täräzä idäräçeneñ östämä çaraların caylaw"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Kiñäytep"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/uk.po
index e1473f38d..45b41a62a 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/uk.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-21 05:23+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -67,6 +67,25 @@ msgstr ""
"зміна розміру;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Налаштування додаткових можливостей керування вікнами"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Додатково"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/uz.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/uz.po
index 3c507067d..e862471ff 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/uz.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/uz.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,25 @@ msgid ""
msgstr "soyalash;yoyish;yigʻish;orqaga;amallar menyusi;sarlavha;resize;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Oyna boshqaruvning koʻshimcha imkoniyatlarini moslash"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Qoʻshimcha"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/uz@cyrillic.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/uz@cyrillic.po
index aa41c4a60..10055d6a1 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/uz@cyrillic.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/uz@cyrillic.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,25 @@ msgid ""
msgstr "соялаш;ёйиш;йиғиш;орқага;амаллар менюси;сарлавҳа;resize;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Ойна бошқарувнинг кўшимча имкониятларини мослаш"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Қўшимча"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/ven.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/ven.po
index 79bf1afff..08102cf7f 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/ven.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/ven.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -66,6 +66,25 @@ msgstr ""
"ya thoho;uitulula saizi;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Dzudzanyani zwitenwa zwa vhulanguli ha khwinesa"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Zwa khwinesa"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/vi.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/vi.po
index ffce7f172..91d76445e 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/vi.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"tên thanh;thay đổi cỡ;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Cấu hình các tính năng quản lý cửa sổ nâng cao"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Nâng cao"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/wa.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/wa.po
index e45835657..e5193b5f7 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/wa.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/wa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"candjî li grandeu;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Apontiaedje des spepieusès fonccionålités do manaedjaedje des purneas"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Sipepieus"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/xh.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/xh.po
index 30b6486de..ab850aa68 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/xh.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/xh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"yewonga;yenza ubungakanani kwakhona;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Qwalasela imisebenzi esemqoka ebhekisa phambili yophatho lwe window"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Ebhekisa phambili"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/zh_CN.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/zh_CN.po
index c81caaa8c..239ae1ccd 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/zh_CN.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"resize;卷起;最大化;最小化;降低;操作菜单;标题栏;缩放;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "配置高级窗口管理特性"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "高级"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/zh_TW.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/zh_TW.po
index a00f36ad1..ebf2a177c 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/zh_TW.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"resize;收起;最大化;最小化;降下;操作選單;標題列;重設大小;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "設定進階視窗管理功能"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "進階"
diff --git a/translations/desktop_files/twin-desktops/zu.po b/translations/desktop_files/twin-desktops/zu.po
index ce8e9aff2..1cc7a8b43 100644
--- a/translations/desktop_files/twin-desktops/zu.po
+++ b/translations/desktop_files/twin-desktops/zu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,6 +65,25 @@ msgstr ""
"ibha yesihloko;shintsha usayizi;"
#. Name
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:11
+msgid "Active Borders"
+msgstr ""
+
+#. Comment
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Configure advanced window management features"
+msgid "Configure active borders/corners feature"
+msgstr "Hlanganisela amalungu okuphathwa kwe-window yezinga eliphezulu"
+
+#. Keywords
+#: kcmtwin/twinoptions/twinactiveborders.desktop:15
+msgid ""
+"window behavior;windows;frame;titlebar;borders;corners;active borders;"
+"aerosnap;"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: kcmtwin/twinoptions/twinadvanced.desktop:11
msgid "Advanced"
msgstr "Okwezinga eliphezulu"