path: root/kcontrol/input/mouse.desktop

[Desktop Entry]
Exec=tdecmshell mouse
Icon=mouse
Type=Application
X-DocPath=kcontrol/mouse/index.html


X-TDE-Library=input
X-TDE-FactoryName=mouse
X-TDE-Init=mouse
X-TDE-ParentApp=kcontrol

Name=Mouse
Name[af]=Muis
Name[ar]=الفأرة
Name[az]=Siçan
Name[be]=Мыш
Name[bg]=Мишка
Name[bn]=মাউস
Name[br]=Logodenn
Name[bs]=Miš
Name[ca]=Ratolí
Name[cs]=Myš
Name[csb]=Mësz
Name[cy]=Llygoden
Name[da]=Mus
Name[de]=Maus
Name[el]=Ποντίκι
Name[eo]=Muso
Name[es]=Ratón
Name[et]=Hiir
Name[eu]=Sagua
Name[fa]=موشی
Name[fi]=Hiiri
Name[fr]=Souris
Name[fy]=Mûs
Name[ga]=Luch
Name[gl]=Rato
Name[he]=עכבר
Name[hi]=माउस
Name[hr]=Miš
Name[hu]=Egér
Name[is]=Mús
Name[ja]=マウス
Name[ka]=თაგვი
Name[kk]=Тышқан
Name[km]=កណ្ដុរ
Name[ko]=마우스
Name[lo]=ເມົາສ໌
Name[lt]=Pelė
Name[lv]=Pele
Name[mk]=Глушец
Name[mn]=Хулгана
Name[ms]=Tetikus
Name[mt]=Maws
Name[nb]=Mus
Name[nds]=Muus
Name[ne]=माउस
Name[nl]=Muis
Name[nn]=Mus
Name[nso]=Legotlo
Name[oc]=Ratolí
Name[pa]=ਮਾਊਸ
Name[pl]=Mysz
Name[pt]=Rato
Name[ru]=Мышь
Name[rw]=Imbeba
Name[se]=Sáhpán
Name[sk]=Myš
Name[sl]=Miška
Name[sr]=Миш
Name[sr@Latn]=Miš
Name[ss]=Ligundvwane
Name[sv]=Mus
Name[ta]=சுட்டி
Name[te]=మౌస్
Name[tg]=Муш
Name[th]=เม้าส์
Name[tr]=Fare
Name[tt]=Küse
Name[uk]=Мишка
Name[uz]=Sichqoncha
Name[uz@cyrillic]=Сичқонча
Name[ven]=Mausu
Name[vi]=Chuột
Name[wa]=Sori
Name[zh_CN]=鼠标
Name[zh_TW]=滑鼠
Name[zu]=i-Mouse

Comment=Mouse settings
Comment[af]=Muis instellings
Comment[ar]=اعدادات الفأرة
Comment[az]=Siçan qurğuları
Comment[be]=Настаўленні мышы
Comment[bg]=Настройване на мишката
Comment[bn]=মাউস সেটিংস
Comment[br]=Kefluniañ al logodenn
Comment[bs]=Podešavanje miša
Comment[ca]=Arranjament del ratolí
Comment[cs]=Nastavení myši
Comment[csb]=Nastôw mëszë
Comment[cy]=Gosodiadau Llygoden
Comment[da]=Opsætning af mus
Comment[de]=Einstellung der Maus
Comment[el]=Ρυθμίσεις Ποντικιού
Comment[eo]=Agordo de la muso
Comment[es]=Preferencias sobre el ratón
Comment[et]=Hiire seadistused
Comment[eu]=Saguaren konfigurazioa
Comment[fa]=تنظیمات موشی
Comment[fi]=Hiiriasetukset
Comment[fr]=Configuration de la souris
Comment[fy]=Mûsynstellings
Comment[ga]=Socruithe luiche
Comment[gl]=Configuración do rato
Comment[he]=שינוי הגדרות העכבר
Comment[hi]=माउस विन्यास
Comment[hr]=Postavke miša
Comment[hu]=Az egér beállításai
Comment[id]=Seting Mouse
Comment[is]=Stillingar músar
Comment[it]=Impostazione del mouse
Comment[ja]=マウスの設定
Comment[ka]=თაგვის კონფიგურაცია
Comment[kk]=Тышқан баптаулары
Comment[km]=ការ​កំណត់​កណ្ដុរ
Comment[ko]=마우스 설정
Comment[lo]=ຂໍ້ມູນຄວາມສະແດງຕົວເຄື່ອງມືຂອງຜູ້ໃຊ້
Comment[lt]=Pelės parametrai
Comment[lv]=Peles parametri
Comment[mk]=Поставувања на глушецот
Comment[mn]=Хулгана тохируулга
Comment[ms]=Seting tetikus
Comment[mt]=Konfigurazzjoni tal-Maws
Comment[nb]=Musinnstillinger
Comment[nds]=Muus instellen
Comment[ne]=माउस सेटिङ
Comment[nl]=Muisinstellingen
Comment[nn]=Musinnstillingar
Comment[nso]=Dipeakanyo tsa Legotlo
Comment[oc]=Arranjament dèu ratolí
Comment[pa]=ਮਾਊਸ ਸੈਟਿੰਗ
Comment[pl]=Ustawienia myszy
Comment[pt]=Configuração do rato
Comment[pt_BR]=Configurações do mouse
Comment[ro]=Configurează mouse-ul
Comment[ru]=Настройка мыши
Comment[rw]=Amagenamiterere y'Imbeba
Comment[se]=Sáhpánheivehusat
Comment[sk]=Nastavenie myši
Comment[sl]=Nastavitve miške
Comment[sr]=Поставке миша
Comment[sr@Latn]=Postavke miša
Comment[ss]=Kuhlelwka kweligundvwane
Comment[sv]=Anpassa mus
Comment[ta]=சுட்டி அமைப்புகள்
Comment[te]=మౌస్ అమరికలు
Comment[tg]=Танзимоти муш
Comment[th]=ตั้งค่าเม้าส์
Comment[tr]=Fare ayarları
Comment[tt]=Küse Caylaw
Comment[uk]=Налаштування миші
Comment[uz]=Sichqonchaning moslamalari
Comment[uz@cyrillic]=Сичқончанинг мосламалари
Comment[ven]=Mavhekanyele a Mausu
Comment[vi]=Thiết lập chuột
Comment[wa]=Apontiaedjes del sori
Comment[xh]=Izicwangciso ze mouse
Comment[zh_CN]=鼠标设置
Comment[zh_TW]=滑鼠設定
Comment[zu]=Izilungiselelo ze-Mouse

Keywords=Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed;
Keywords[af]=Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handig;left handig
Keywords[ar]=Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed;الفأرة;تسارع الفأرة;الحد الأقضى للفأرة;فأرة;.أزرار الفأرة; اختيار;مؤشر;الاختيار;المؤشر;أجهزة الادخال;.خريطة الأزرار;نقر;أبقونات;ارجاع;مؤشرات;سحب; نقر مزدوج;خريطة;أيمن;أعسر
Keywords[az]=siçan;Siçan Sür'ətləndirmə;Siçan sərhədi;Siçan Düymələri;Seçim;ox şəkli;giriş avadanlıqları;Düymə Xəritəsi;Tıqlama;timsallar;əks təs'ir;İşarətçilər;Daşı;Cüt Tıqla;xəritələmə;sağ əlli;sol əlli
Keywords[be]=Мыш;Паскарэнне мышы;Кнопкі мышы;Вылучэнне;Форма курсора;Прылады ўводу;Прызначэнне кнопак;Дзеянне кнопак;Націск;значкі;Указальнік;Курсор;Перацягваць;Двайны націск;для левай рукі;для правай рукі;Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed
Keywords[bg]=настройки; мишка; посочващо; устройство; Mouse; Mouse acceleration; Mouse threshold; Mouse buttons; Selection; Cursor Shape; Input Devices; Button Mapping; Click; icons; feedback; Pointers; Drag; DoubleClick; mapping; right handed; left handed
Keywords[ca]=Ratolí;acceleració del ratolí;llindar del ratolí;botons del ratolí;selecció;forma del cursor;dispositius d'entrada;mapejat de botons;clic;icones;realimentació;apuntadors;arrossegar;clic doble;mapejat;dretà;esquerrà
Keywords[cs]=Myš;Akcelerace myši;Práh myši;Tlačítka myši;Výběr;Tvar kurzoru;Vstupní zařízení;Mapování tlačítek;Kurzor;Kliknutí;Odezva;Dvojité kliknutí;Pravák;Levák
Keywords[csb]=Mësz;przërëchlënié mëszë;Próg mëszë;Knąpë mëszë;Zaznaczenié;Sztôłt kùrsora;Ùrządzenia wéńdzeniô;mapòwanié knąpów;klëkniãce;ikònë;widzałé efektë;wskôzywôczë;przecyganié;podwójné klëkniãce;mapòwanié;prawòrãczny;lewòrãczny
Keywords[cy]=Llygoden;Cyflymu Llygoden;Trothwy Llygoden;Botymau Llygoden;Dewis;Si?p Cyrchydd;Dyfeisiau Mewnbwn;Mapio Botymau; Clic;eiconau;adborth;Pwyntyddion;Llusgo;Clic Dwbl;mapio;llaw dde;llaw chwith
Keywords[da]=Mus;Museacceleration;Musegrænse;Museknapper;Markering;Markørform;Inddataenheder;Knap-mapping;Klik;ikoner;feedback;Pegere; Træk;Dobbeltklik;mapping;højrehåndet;venstrehåndet
Keywords[de]=Maus;Mausbeschleunigung;Mausschwellenwert;Maustasten;Auswahl;Cursor;Cursorform;Eingabegeräte;Knöpfe;Buttons;Zuordnungen;Klicks;Zeigegeräte;Doppelklick;Rechtshänder;Linkshänder
Keywords[el]=Ποντίκι;Επιτάχυνση δρομέα;Κατώφλι ποντικιού;Πλήκτρα ποντικιού;Επιλογή;Σχήμα Δρομέα;Συσκευές Εισόδου;Χαρτογράφηση πλήκτρων;Κλικ;εικονίδια;ανάδραση;Δείκτες;Σύρσιμο;Διπλό κλικ;αντιστοίχηση;δεξιόχειρας;αριστερόχειρας
Keywords[eo]=muso;akcelado;butonoj;elekto;montrilo;kursoro;enigo;aparatoj;butonsignifo;klako;piktogramoj;reago;montriloj;ŝovado;trenado;duklako;dekstrmanulo;maldekstramanulo
Keywords[es]=Ratón;Aceleración del ratón;Umbral del ratón;Botones del ratón;Selección;Forma del cursor;Dispositivos de entrada;Asignaciones de botones;Pulsación;iconos;notificación;Punteros;Arrastrar;Doble pulsación;asignaciones;diestro;zurdo
Keywords[et]=hiir;hiire kiirendus;hiire lävi;hiire nupud;valimine;kursori kuju;sisendseadmed;nuppude asetus;klikk;klõps;ikoonid;tagasiside;kursorid;lohistamine;topeltklikk;topeltklõps;asetus;paremakäeline;vasakukäeline
Keywords[eu]=Sagua;Saguaren azelerazioa;Saguaren atalasea;Saguarenbotoiak;Hautespena;Kurtsorearen itxura;Sarrera dispositiboak;Botoien esleipena;Klika;ikonoak;atzeraelikadura;Geziak;Arrastatu;Klik bikoitza;esleipenak; eskuinak;ezkertiak
Keywords[fa]=موشی، شتاب‌دهی موشی، آستانۀ موشی، دکمه‌های موشی، گزینش، شکل مکان‌نما، دستگاههای ورودی، نگاشت دکمه، فشار دادن، شمایلها، بازخورد، اشاره‌گرها، کشیدن، دو بار فشار دادن، نگاشت، راست‌دست، چپ‌دست
Keywords[fi]=Hiiri;Hiiren kiihdytys;Hiiren raja-arvo;Hiiren painikkeet;Valinta;Osoittimen muoto;Syöttölaitteet;Painikkeiden järjestys;Napsautus;kuvakkeet;palaute;Osoittimet;Vedä;Tuplanapsautus;järjestys;oikeakätinen;vasenkätinen
Keywords[fr]=souris;accélération de la souris;seuil de la souris;boutons de la souris;sélection;forme du curseur;périphériques d'entrée;curseur;clic;icônes;gaucher;droitier;double clic;simple clic;clic gauche;clic droit
Keywords[fy]=Mûs;Mûs fluggens;Mûsknoppen;seleksje;rinnerke-úterlik;ynfier devices;ynfierapparaten;knopyndieling;klikken;Ikoanen;icons;Oanwizers;pointers;drag;slepe;dûbelklikken;loftshandich;rjochtshandich.râneapparaten
Keywords[gl]=Rato;Aceleración do rato;Umbral do rato;botóns do rato;Selección;Forma do Cursores;Dispositivos de Entrada;Mapa do botón;Clic;iconas;indicador;Ponteiros;Arrastar;DobreClic;mapear;dereiteiro;esquerdeiro
Keywords[he]=עכבר;תאוצת עכבר;סף עכבר;לחצני עכבר;בחירה;צורת מצביע;התקני קלט;לחיצה;סמלים;תגובה;מצביעים;גרירה;לחיצה כפולה;תצורה;ימני;שמאלי;תצורת לחצנים; Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed
Keywords[hi]=माउस;माउस त्वरण;माउस दहलीज;माउस बटन;चयन;संकेतक आकार;इनपुट औज़ार;बटन मैपिंग;क्लिक;प्रतीक;फ़ीडबैक;प्वाइंटर्स;खींचें;डबल-क्लिक;मैपिंग;दाहिने हाथ वाला; खब्बू(बाएँ हाथ वाला)
Keywords[hr]=Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed;Miš;Ubrzavanje miša;Prag miša;Tipke miša;Odabir;Oblik pokazivača;Ulazni uređaji;Mapiranje tipki;Klikanje;ikone;povratni podaci;Pokazivači;Prevlačenje;Dvostruki klik;mapiranje;desnoruk;ljevoruk
Keywords[hu]=egér;egérgyorsítás;egérérzékenység;egérgombok;kiválasztás;kurzoralak;beviteli eszközök;gombhozzárendelés;kattintás;ikonok;visszajelzés;mutatók;húzás;dupla kattintás;hozzárendelés;jobbkezes;balkezes
Keywords[id]=Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input DevicesButton Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed
Keywords[is]=Næmni músar;bendill;inntakstæki;hröðun;örvhentur;rétthentur;smella;tákn;bendill;tvísmella
Keywords[it]=mouse;accelerazione del mouse;soglia del mouse;tasti del mouse;selezione;forma del cursore;dispositivi di input;mappatura dei tasti;clic;icone;puntatori;trascinamento;doppio clic;mouse per mancini;mancini
Keywords[ja]=マウス;マウスの加速;マウスのしきい;マウスボタン;選択;カーソルの形;入力デバイス;入力デバイス;ボタンの割り当て;クリック;アイコン;フィードバック;ポインタ;ドラッグ;ダブルクリック;割り当て;右利き;左利き
Keywords[km]=កណ្ដុរ;ការ​បង្កើន​ល្បឿង​កណ្ដុរ;កម្រិត​ពន្លឺ​កណ្ដុរ;ប៊ូតុង​កណ្ដុរ;ការ​ជ្រើស;រាង​ទស្សន៍​ទ្រនិច;ឧបករណ៍​បញ្ចូល;ប្លង់​ប៊ូតុង;ចុច;រូបតំណាង;មតិ​រិះគន់;ទ្រនិច;អូស;ចុច​ទ្វេដង;ធ្វើ​ប្លង់;ដៃ​ស្ដាំ;ដៃ​ឆ្វេង
Keywords[lo]=ເມົາສ໌;ການເພີ້ມຄວາມໄວຂອງເມົາສ໌;ໄລຍະຕົວຊີ້ຂອງເມົາສ໌; ປຸ່ມເມົາສ໌;ການເລືອກ;ຮູບຮ່າງເຄີເຊີ;ອຸປະກອນນຳເຂົ້າ;ການຈັບຄູ່ປຸ່ມ;ຄລິກ;ໄອຄອນ;ຕົວຊີ້;ລາກ;ດັບເບີ້ນຄລິກ;ການແມບປຸ່ມ;ໃຊ້ມືຊ້າຍ; ໃຊ້ມືຂວາ
Keywords[lt]=Mouse;pelė;Mouse acceleration;pelės pagreitinimas;Mouse threshold;Mouse buttons;pelės mygtukai;Selection;pažymėjimas;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;right handed;left handed;kairiarankė
Keywords[lv]=Pele;Peles paātrinājums;Peles slieksnis;Peles taustiņi;Izvēle;Kursora Forma;Ievades Iekārtas;Pogu Sasaiste;Klikšķis;ikonas;atpakaļsaite;Rādītāji;Vilkt;Dubultklikšķis;sasaiste;labās rokas;kreisās rokas
Keywords[mk]=Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed;Глушец;Забрзување на глушец;Граница на глушец;Копчиња на глушец;Селекција;Избор;Форма на курсор;Влезни уреди;Мапирање на копче;Клик;икони;Покажувачи;Влечи;Двоен клик;мапирање;деснорак;леворак
Keywords[mn]=Хулгана;Хулгана-хурдасгуур; Хулгана-хязгаар;Хулгана товшуур;Сонголт; Түүчээ;Түүчээний хэлбэр;Оролтын төхөөрөмж;Товч;Товшилуур;Холбоос;Товшилт; Зурах төхөөрөмж;Давхар товшилт;Баруун гарын; Зүүн гарын
Keywords[mt]=Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed;Maws;lemini;xellugi
Keywords[nb]=Mus;musehastighet;museknapper;valg;merking;kursoregenskaper;pekeregenskaper;innenheter;inn-enheter;knappetilordning;trykk;klikk;pekere;dra;dobbeltklikk; høyrehendt;venstrehendt
Keywords[nds]=Muus;Muus-Gauheit;Muus-Grenzweert;Muusknööp;Utwahl;Knooptoornen; Wieserform;Ingaavreedschappen;Klicken;Lüttbiller;Torüchmellen;Wieser;Dregen;Dubbelklick;Toornen;Rechtpoot;Linkpoot
Keywords[ne]=माउस; माउस गतिवर्धन; माउस थ्रेसहोल्ड; माउस बटनहरू; चयन; कर्सर आकार; आगत यन्त्रहरू; बटन मिलाउने; क्लिक; प्रतिमा; पृष्ठपोषण; सूचक; तान्नुहोस्; डबल क्लिक गर्नुहोस्; मिलाउनुहोस्; दायाँ; बायाँ
Keywords[nl]=muis;muissnelheid;muisknoppen;selectie;cursor-uiterlijk;input devices;invoerapparaten;knopindeling;klikken;iconen;pictogrammen;icons;aanwijzers;pointers;drag;verslepen;dubbelklikken;linkshandig;rechtshandig.randapparaten
Keywords[nn]=mus;musakselerasjon;musterskel;musknappar;val;peikar;peikarform;inneiningar;knappar;klikk;ikon;tilbakemelding;dra;dobbeltklikk;høgrehendt;venstrehendt
Keywords[nso]=Legotlo;Koketso ya legotlo;Threshold ya legotlo;Ditobetswa tsa legotlo; Kgetho;Sebopego sa Cursor;Maano a Tsenyo;Mapping Setobetswa;Tobetsa; diemedi;phetolo;Disupi;Topa;Tobetsopedi;mapping;swerwe ka lagoja;swerwe ka lanngele
Keywords[pa]=ਮਾਊਸ;ਮਾਊਸ ਪ੍ਰਵੇਸ਼;ਮਾਊਸ threshold;ਮਾਊਸ buttons;Selection;CursorShape;Input ਜੰਤਰ;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;righthanded;left handed;ਕਲਿੱਕ;ਆਈਕਾਨ
Keywords[pl]=Mysz;Akceleracja myszy;Próg myszy;Przyciski myszy;Zaznaczenie;Kształt kursora;Urządzenia wejściowe;mapowanie przycisków;kliknięcie;ikony;widoczne efekty;wskaźniki;przeciąganie;podwójne kliknięcie;mapowanie;praworęczny;leworęczny
Keywords[pt]=rato;aceleração do rato;limite do rato;botões do rato;selecção;forma do cursor;dispositivos de entrada;atribuição de botões;click;ícones;feedback;cursores;arrastar;duplo 'click';atribuição;destro;esquerdino
Keywords[pt_BR]=Mouse;aceleração do mouse;limiar do mouse; botões do mouse;Seleção;Formato do Cursor;Dispositivos de entrada;mapeamento de botões;clique;ícones;retorno;ponteiros;arrastar;clique duplo;mapeamento;destro;canhoto
Keywords[ro]=mouse;accelerație mouse;prag mouse;butoane mouse;selecție;formă cursor;dispozitive de intrare;mapare butoane;clicuri;iconițe;răspuns;pointeri;indicatori;tragere;dublu clic;dreptaci;stîngaci;drag-and-drop
Keywords[rw]=Imbeba;Ukwihutisha imbeba;Intambwe y'imbeba;Buto z'imbeba; Ihitamo;Imisusire y'inyoborayandika;Apareye z'Icyinjira;Guhuza buto;Gukanda;udushushondanga;inkurikizi;Mweretsi;Gukurura;GukandaKabiri;guhuza;kiganza iburyo; kiganza ibumoso.
Keywords[se]=sáhpán;sáhpánaksellerašuvdna;sáhpánšielbma;sáhpánboalut; merken; njoallahápmi;sisaovttadagat;boalut;coahkkalit;govažat;feedback;geassit; duppalcoahkkaleapmi;olgešgiehtat;gurutgiehtat
Keywords[sk]=Myš;rýchlosť myši;tlačidlá myši;Označenie;kurzor;Vstupné zariadenia;výber;tvar kurzoru;mapovanie tlačidiel;klik;kliknutie;ikony;ťahanie;dvojité kliknutie;dvojklik;mapovanie;praváci;ľaváci
Keywords[sl]=miška;pospešitev miške;gumbi miške;izbira;oblika kazalca;vhodne enote;preslikava gumbov;klik;ikone;povratna informacija;kazalci;potegni;dvojni klik;preslikava;levičarji;desničarji
Keywords[sr]=Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed;миш;убрзавање миша;означавање;избор;облик показивача;показивач;мапирање дугмади;клик;иконе;показивачи;превуци;двоклик;мапирање;леворуки;десноруки
Keywords[sr@Latn]=Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed;miš;ubrzavanje miša;označavanje;izbor;oblik pokazivača;pokazivač;mapiranje dugmadi;klik;ikone;pokazivači;prevuci;dvoklik;mapiranje;levoruki;desnoruki
Keywords[sv]=Mus;Musacceleration;Muströskel;Musknappar;Val;Markörutseende;Inmatningsenheter;Knapptolkning;klickning;ikoner;respons;Pekare;Drag;Dubbelklick;Tolkning;högerhänt;vänsterhänt
Keywords[ta]=சுட்டி; முடுக்கப்பட்ட சுட்டி ;  சுட்டி பட்டன்; தேர்வுகள்; காட்டியின் வடிவம்; உள்ளிடும் சாதனம்;  பட்டன் பொருத்தல்; க்ளிக்; சின்னம்; கருத்து ; காட்டிகள்; இழு; இரண்டுமுறை க்ளிக்; பொருத்து;வலதுகை பழக்கம்; இடது கை பழக்கம்.
Keywords[th]=เม้าส์;การเร่งความเร็วของเม้าส์;ระยะตัวชี้ของเม้าส์;ปุ่มเม้าส์;การเลือก;รูปร่างเคอร์เซอร์;อุปกรณ์นำเข้า;การจับคู่ปุ่ม;คลิ้ก;ไอคอน;ตัวชี้;ลาก;ดับเบิลคลิ้ก;การแมพปุ่ม;ใช้มือซ้าย;ใช้มือขวา
Keywords[tr]=fare;Fare Hızlandırma;Fare eşiği;Fare Tuşları;Seçim;imleç şekli;girdi aygıtları;Tuş Haritası;Tıklama;simgeler;geri besleme;İşaretçiler;Taşı;Çift Tıkla;haritalama;sağ elli;sol elli
Keywords[uk]=Миша;Mouse;прискорення миші;поріг миші;кнопки миші;вибір;форма курсора;вхідні пристрої;відповідність клавіш;клацання;піктограми;зворотній зв'язок;вказівники;перетягнути;подвійне клацання;відображення;лівша;правша
Keywords[uz]=Sichqoncha;Sichqonchani tezlashtirish;Mouse threshold;Sichqonchaning tugmalari;Tanlash;Kursorning shakillari;Kiritish uskunasi;Tugmani aniqlash;Bosish;nishonchalar;feedback;Koʻrsatgichlar;Drag;Ikki marta bosish;mapping;chap qoʻl;oʻng qoʻl
Keywords[uz@cyrillic]=Сичқонча;Сичқончани тезлаштириш;Mouse threshold;Сичқончанинг тугмалари;Танлаш;Курсорнинг шакиллари;Киритиш ускунаси;Тугмани аниқлаш;Босиш;нишончалар;feedback;Кўрсатгичлар;Drag;Икки марта босиш;mapping;чап қўл;ўнг қўл
Keywords[ven]=Mausu;U gonyisa mausu;mausu;bathene ya mausu;nanga;tshivhumbeo tsha Cursor;maano a InputSedzulusa bathene;u putedza;aikhonoPhindulo;vhasumbedzi;kokodza;uputedza luvhili;utalulusa;tshaula;tshamonde
Keywords[vi]=Chuột;Gia tốc chuột;Giới hạn chuột;Nút chuột;Chọn;Kiểu dáng Con trỏ;Thiết bị Nhập;Ánh xạ Nút;Nhấn;biểu tượng;phản hồi;Con trỏ;Kéo;Nhấn đúp;ánh xạ;thuận tay phải;thuận tay trái
Keywords[wa]=Sori;botons del sori;foime del fletche;éndjins d' intrêye;clitche;clitchî;imådjetes;ritour;pondjeu;bodjî;dobe clitchî;dobe clitche;hintche mwin;gôchî;droetî
Keywords[xh]=Mouse;Unyuso lwesantya seMouse;Ungeno lwe Mouse;Amaqhosha eMouse;Ukhetho;Ukumila kwesalathisi;Amacebo egalelo;Ukucetywa kwamaqhosha;Nqakraza;ii-icon; isiphumo;Izalathi;Tsala;Nqakraza kabini;iyaceba;isandla sokunene;isandla sasekhohlo
Keywords[zh_CN]=Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed;鼠标;鼠标加速;鼠标加速阈值;鼠标按钮;选择;光标形状;输入设备;按钮映射;单击;图标;反馈;拖放;双击;映射;右手习惯;左手习惯
Keywords[zh_TW]=Mouse;Mouse acceleration;Mouse threshold;Mouse buttons;Selection;Cursor Shape;Input Devices;Button Mapping;Click;icons;feedback;Pointers;Drag;DoubleClick;mapping;right handed;left handed;滑鼠;滑鼠游標加速;滑鼠游標加速間距;滑鼠按鈕;選擇;指標外觀;輸入設備;按鍵對應;單擊;圖示;反饋;指標;拖放;雙擊;映射;習慣右手;習慣左手 
Keywords[zu]=i-Mouse;Ukugijimisa kwe-Mouse;i-Mouse threshold; Izinkinobho ze-Mouse;Ukhetho;Isimo senkomba;Amthuluzi Omphumela wangaphakathi;Ukuqondanisa Izinkinobho;Cofa;Izimpawu zezithombe; umphumela obuyayo;Izinkomba zendawo yokubhala;Hudula;Cofa-kabili; ukuqondanisa;okwesanadla sangakwesokudla;okwesandla sangakwesokunxele
Categories=Qt;TDE;X-TDE-settings-hardware;