diff options
| author | toma <toma@283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da> | 2009-11-25 17:56:58 +0000 |
|---|---|---|
| committer | toma <toma@283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da> | 2009-11-25 17:56:58 +0000 |
| commit | 90825e2392b2d70e43c7a25b8a3752299a933894 (patch) | |
| tree | e33aa27f02b74604afbfd0ea4f1cfca8833d882a /python/pyqt/examples3/i18n/mywidget_jp.ts | |
| download | tdebindings-90825e2392b2d70e43c7a25b8a3752299a933894.tar.gz tdebindings-90825e2392b2d70e43c7a25b8a3752299a933894.zip | |
Copy the KDE 3.5 branch to branches/trinity for new KDE 3.5 features.
BUG:215923
git-svn-id: svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/trinity/kdebindings@1054174 283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da
Diffstat (limited to 'python/pyqt/examples3/i18n/mywidget_jp.ts')
| -rw-r--r-- | python/pyqt/examples3/i18n/mywidget_jp.ts | 68 |
1 files changed, 68 insertions, 0 deletions
diff --git a/python/pyqt/examples3/i18n/mywidget_jp.ts b/python/pyqt/examples3/i18n/mywidget_jp.ts new file mode 100644 index 00000000..2a7345f6 --- /dev/null +++ b/python/pyqt/examples3/i18n/mywidget_jp.ts @@ -0,0 +1,68 @@ +<!DOCTYPE TS><TS> +<context encoding="UTF-8"> + <name>MyWidget</name> + <message encoding="UTF-8"> + <source>&File</source> + <translation type="unfinished">ファイル(&F)</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>Ctrl+Q</source> + <translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>E&xit</source> + <translation type="unfinished">終了(&X)</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>First</source> + <translation type="unfinished">第一行</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>Internationalization Example</source> + <translation type="unfinished">国際化(i18n)の例</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>Isometric</source> + <translation type="unfinished">等角投影法</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>Language: English</source> + <translation type="unfinished">言語: 日本語</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>Oblique</source> + <translation type="unfinished">斜め投影法</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>Perspective</source> + <translation type="unfinished">遠近法</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>Second</source> + <translation type="unfinished">第二行</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>The Main Window</source> + <translation type="unfinished">メインウィンドウ</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>Third</source> + <translation type="unfinished">第三行</translation> + </message> + <message encoding="UTF-8"> + <source>View</source> + <translation type="unfinished">表示方式</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QVDialog</name> + <message> + <source>OK</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +</TS> |