From a25cdc59c6302046b3121276f5a33f6b1b55a538 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Sl=C3=A1vek=20Banko?= <slavek.banko@axis.cz>
Date: Wed, 10 Jun 2020 21:25:06 +0200
Subject: Desktop file translations: + Creation of POT template for desktop
 files added to CMakeL10n rules. + Added creation of translated desktop files
 during build.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>
---
 .../desktop_files/kbackgammon-eventsrc/pt_BR.po    | 82 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 82 insertions(+)
 create mode 100644 translations/desktop_files/kbackgammon-eventsrc/pt_BR.po

(limited to 'translations/desktop_files/kbackgammon-eventsrc/pt_BR.po')

diff --git a/translations/desktop_files/kbackgammon-eventsrc/pt_BR.po b/translations/desktop_files/kbackgammon-eventsrc/pt_BR.po
new file mode 100644
index 00000000..dd9de55d
--- /dev/null
+++ b/translations/desktop_files/kbackgammon-eventsrc/pt_BR.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# This file is put in the public domain.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-10 15:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Comment
+#: eventsrc:3
+msgid "KBackgammon"
+msgstr "KGamão"
+
+#. Name
+#: eventsrc:7
+msgid "Game over, you won"
+msgstr "Fim do jogo; você ganhou"
+
+#. Comment
+#: eventsrc:8
+msgid "You have won the current game of backgammon"
+msgstr "Você ganhou o jogo atual de gamão"
+
+#. Name
+#: eventsrc:13
+msgid "Gamo over, you lost"
+msgstr "Fim do jogo; você perdeu"
+
+#. Comment
+#: eventsrc:14
+msgid "You have lost the current game of backgammon"
+msgstr "Infelizmente você perdeu o jogo atual de gamão"
+
+#. Name
+#: eventsrc:19
+msgid "Roll or double"
+msgstr "Jogar ou dobrar"
+
+#. Comment
+#: eventsrc:20
+msgid "It's your turn to roll the dice or double the cube"
+msgstr "É a sua vez de jogar os dados ou dobrar o cubo"
+
+#. Name
+#: eventsrc:25
+msgid "Roll the dice"
+msgstr "Jogar os dados"
+
+#. Comment
+#: eventsrc:26
+msgid "It's your turn to roll the dice"
+msgstr "É a sua vez de jogar os dados"
+
+#. Name
+#: eventsrc:31
+msgid "Move checkers"
+msgstr "Mover peças"
+
+#. Comment
+#: eventsrc:32
+msgid "The dice have been rolled and it's your turn to move checkers"
+msgstr "Os dados foram jogados e é a sua vez de mover as peças"
+
+#. Name
+#: eventsrc:37
+msgid "Game invitation"
+msgstr "Convite para jogar"
+
+#. Comment
+#: eventsrc:38
+msgid "Somebody has invited you to a match"
+msgstr "Alguém o convidou para uma partida"
-- 
cgit v1.2.1